Modern_pharmacy_2015_12_web by modernpharmacy

декабрь 2015

ТОВ «Діалог Діагностікс», офіційний імпортер ТМ «Акку-Чек» в Україні, висловлює Вам свою повагу та вдячність за співпрацю. Наша мета – забезпечити максимальну доступність до засобів для самостійного контролю рівня глюкози у крові Акку-Чек.

ЗРУЧНІ УМОВИ СПІВПРАЦІ ВИГІДНА ЦІНОВА ПРОПОЗИЦІЯ ОФІЦІЙНИЙ ІМПОРТ СЕРВІСНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ Для оптових покупців: (044) 390-37-76 ТОВ «Діалог Діагностікс», Україна, 04655, м. Київ, вул. Лебединська, 10 За отриманням більш детальної інформації звертайтесь на гарячу лінію Акку-Чек 0 800 300 540. 1 2

www.accu-chek.com Продукція Акку-Чек відповідає всім вимогам стандарту DIN EN ISO 15197:2003. Перед використанням ознайомтесь з Керівництвом Користувача. Перед використанням проконсультуйтесь з лікуючим лікарем. Свідоцтва про державну реєстрацію МОЗ України №№12910/2013, 12948/2013, 12950/2013 від 16.08.2013 року. Офіційний імпортер в Україні: ТОВ “Діалог Діагностікс”, 04655, м. Київ, вул. Лебединська, 10.

UA.ACDis.15.025

Тел.: +38 (044) 586-20-64, факс: +38 (044) 586-20-65, www.nobel.com.ua. Інформація для спеціалістів у галузі

РАННЄ ВИЯВЛЕННЯ ДІАБЕТУ — ПОТУРБУЙСЯ ПРО СЕБЕ І СВОЇХ БЛИЗЬКИХ! За даними результатів дослідження ROSSO регулярний самоконтроль рівня цукру у крові знижує ризик розвитку ускладнень на 32% і смертності від діабету на 51%.1 УСКЛАДНЕННЯ

32 %

СМЕРТНІСТЬ

51 %

Цукровий діабет — це одне з найбільш поширених ендокринних захворювань на планеті. В світі зареєстровано 347 мільйонів людей з діабетом.2 За прогнозами ВООЗ в 2030 році діабет стане сьомою по значимості причиною смерті.3 Більш того, діабет призводить до розвитку цілого ряду важких ускладнень і в кінцевому рахунку, обумовлює скорочення тривалості життя на 10–15 років. Симптоми діабету НЕ виразні, тому людина може тривалий час не знати про те, що в неї діабет.

ДІЗНАЙТЕСЬ, ЧИ Є У ВАС ДІАБЕТ!

ВИЗНАЧТЕ РИЗИК

Щоб запідозрити наявність діабету, достатньо погодитись з одним з наступних тверджень:

Щоб визначити високий ризик розвитку діабету найближчим часом, достатньо погодитись з одним з наступних тверджень: 9 Я старше 45 років. 9 В мене надлишкова вага. 9 Я веду малорухливий спосіб життя. 9 В моїх найближчих родичів є цукровий діабет. 9 Як правило, в мене підвищений рівень цукру у крові. 9 Як правило, в мене підвищений холестерин. 9 Мій артеріальний тиск більше 140/90 мм.рт.ст. (для жінок): народження дитини вагою понад 4,5 кг.

9 Останнім часом я відчуваю сильну спрагу. 9 Я відвідую туалет частіше ніж завжди. 9 Протягом останніх місяців я значно втратив / набрав вагу. 9 Останнім часом в мене погіршився зір. 9 Мене непокоять часті інфекції сечостатевих шляхів; є почервоніння або свербіж промежини. 9 В мене часто німіють кінцівки.

Своєчасно розпочате лікування знижує ризик розвитку ускладнень діабету. Для того щоб дізнатись, чи є порушення вуглеводного обміну, достатньо здати цукор крові натще і через 2 години після їжі. Якщо цукор крові натще більше 6,1 ммоль/л, а через 2 години після їжі — більше 7,8 ммоль/л: необхідно звернутись до лікаря. Саме тому, кожен хто піклується про своє здоров’я, повинен регулярно визначати рівень цукру у крові.

По-справжньому страшні ускладнення цукрового діабету, що призводять до розвитку захворювань, що уражають очі, нирки, серце, судини і нервові клітини. Найбільш часто реєструються наступні ускладнення діабету: • Інсульт — кожні 10 хвилин • Інфаркт — кожні 19 хвилин • Ампутація кінцівки — кожні 19 хвилин • Ниркова недостатність — кожні 60 хвилин • Сліпота - кожні 90 хвилин

1 Ipp E, et al. Diabetes Care 2005;28:1528-1530.Davidson MB. Diabetes Care 2005;28:1531-1533. Goldstein DE, et al. Diabetes Care 2004;27(Suppl 1):S91-S93.Sarol JN, et al. Curr Med Res Opin 2005;21:173-184. Welschen LM, et al. Diabetes Care 2005;28:1510-1517. Martin S, et al. Diabetologia 2006;49:271-278. Jansen, JP. Curr Med Res Opin 2006;22:617-681. 2 Danaei G, Finucane MM, Lu Y, Singh GM, Cowan MJ, Paciorek CJ et al. National, regional, and global trends in fasting plasma glucose and diabetes prevalence since 1980: systematic analysis of health examination surveys and epidemiological studies with 370 country-years and 2.7 million participants. Lancet, 2011, 378(9785):31–40. 3 Mathers CD, Loncar D. Projections of global mortality and burden of disease from 2002 to 2030. PLoS Med, 2006, 3(11):e442. 4 Liebl A, et al. Exp Clin Endocrinol Diabetes 2002;110(1):10-6.

Новый год – праздник надежд, желаний, ожидания чуда! Мы от всей души поздравляем наших партнеров, читателей, друзей с Новым 2016 годом и желаем: Счастья, радости и везения, Крепкого здоровья и вдохновения, Пусть 2016-й год будет удачным и стабильным, И в финансах – изобильным, Пусть сбываются все мечты! Пусть светлыми и душевными будут праздничные дни! Коллектив редакции журнала «Современная фармация»

СОДЕРЖАНИЕ

2015 / декабрь

Пульс времени: новости и события 06 08 08 09 10 16 18

Поддержка научных мероприятий в преддверии международного дня борьбы со СПИДом Орфанные болезни в Украине: мнение экспертов У Трускавці відбувся форум з питань удосконалення медичної допомоги пацієнтам із захворюваннями шлунково-кишкового тракту МОЗ та Бюро ВООЗ в Україні обговорили концепцію боротьби із туберкульозом на 2017–2021 рр Майбутнє університету — власними руками На пути к здоровому сердцу и мозгу У Києві відбувся саміт з питань імунопрофілактики

В фарватере отрасли МУКОЛИК – препарат выбора при лечении кашля у детей 23 Цистит — нарушитель женской гармонии 28 «Идеальная пара» для симптоматического лечения ОРВИ: НАЗИК® и НЕО-АНГИН® 35 Фармацевтична опіка: відповідальність провізора перед пацієнтом 20

Вобензим: ефективне лікування та відновлення жіночого здоров`я

World Medicine: «Здоровье — сокровище, которым мы делимся с вами»

Новости медицины

АРТРОКОЛ: противовоспалительный гель

Категорийный менеджмент и аптечный бизнес

Consilium Как позаботиться о мужчине: простатит глазами женщины 56 Новости медицины 52

ЭНГИЛЕН — печень будет здоровой!

Натур modern... 68

Punica granatum: символ долголетия и благосостояния

Лекарство и закон 75

Регулирование фармацевтического рынка–2015

Арсенал знаний 78

ВИАГРА®: препарат №1 для повышения «мужской силы»

Шампунь: путь к совершенству

Журнал «Современная фармация»® 2015 / декабрь Главный редактор: ФЛП Мамедова Светлана Александровна, канд. фарм. наук, Национальный фармацевтический университет (свидетельство № 20106647728 от 14.11.2012 г.) Отдел маркетинга и рекламы: Гриненко Наталья Юрьевна Отдел подписки: Войтович Ольга Сергеевна Учредитель и издатель: «Pride Pharma» LTD Почтовый адрес редакции: Украина, 61072, г. Харьков, ул. Тобольская, 42, оф. 622 Переписка с редакторами: publicpharmacy@gmail.com Отдел рекламы и подписки: +38 (057) 780–70–77 Издание является специализированным и адресовано специалистам здравоохранения. Материалы, помеченные знаком « », предоставлены фармкомпаниями и предназначены для профессиональной деятельности медицинских и фармацевтических работников. Правовой режим информации, изложенной в специализированном издании или при распространении на специализированных мероприятиях, в первую очередь определяется Законом Украины «О научно-технической информации» № 3322-XII от 25.06.1993 г. Ответственность за содержание, достоверность и орфографию информационных материалов несет рекламодатель. Редакция может не разделять мнение авторов публикаций и не несет ответственность за недостоверность публикуемых данных. Перепечатка материалов журнала «Современная фармация» только по согласованию с редакцией. Все права защищены. Издание зарегистрировано в Министерстве юстиции Украины. Регистрационное свидетельство: серия КВ №18433-7233Р от 15.12.2011 г. Отпечатано в типографии «Цифра Принт». Cвидетельство о Государственной регистрации А01 № 432705 от 3.08.2009 г. Адрес : г. Харьков, ул. Культуры, 22-Б, (057) 7861860. Цена договорная. Формат 210x295, полноцвет. Периодичность — 1 номер в месяц. Подписной индекс издания в любом отделении Укрпочты — 89952 © «Pride Pharma» LTD

ПРЕ ДСЕ Д АТЕ ЛЬ РЕ Д АКЦИОННОГО СОВЕТА ЧЕРНЫХ Валентин Петрович, академик НАН Украины, ректор Национального фармацевтического университета, зав. кафедрой органической химии, д. фарм. н., д. хим. н., профессор

РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ ЧЕКМАН Иван Сергеевич

ВОЛОХ Дмитрий Степанович

член-кор. НАН Украины и НАМН Украины, зав. кафедрой фармакологии с курсом клинической фармакологии Национального медицинского университета им. А.А. Богомольца, д.м.н., профессор

зав. кафедрой организации и экономики фармации Национального медицинского университета им. А.А. Богомольца, д. фарм. н., профессор, заслуженный работник здравоохранения Украины

ГОРЧАКОВА Надежда Александровна

ТРОХИМЧУК Виктор Васильевич

д.м.н., профессор кафедры фармакологии и клинической фармакологии Национального медицинского университета им. А.А. Богомольца

заведующий кафедрой организации и экономики фармации, декан фармацевтического факультета Одесского национального медицинского университета, д.фарм. н., профессор

ПАРНОВСКИЙ Борис Людомирович зав. кафедрой организации и экономики фармации Львовского Национального медицинского университета имени Данила Галицкого, д.фарм. н., профессор

ЗИМЕНКОВСКИЙ Андрей Борисович зав. кафедрой клинической фармации, фармакотерапии и медицинской стандартизаци Львовского Национального медицинского университета имени Данила Галицкого, д.м.н., профессор

КАБАЧНЫЙ Владимир Иванович зав. кафедрой физической и коллоидной химии, заслуженный изобретатель Украины, д.фарм. н, профессор, действительный член Europaische Akademie der Naturwissenschaften

ПРИСЯЖНЮК Петр Васильевич Декан фармацевтического факультета Буковинского государственного медицинского университета, кандидат хим. наук, доцент

ДАВТЯН Лена Левоновна зав. кафедрой фармацевтической технологии и биофармации национальной медицинской академии последипломного образования имени П.Л. Шупика, д.фарм.н., профессор

ПОНОМАРЕНКО Николай Семенович зав. кафедрой оргацизации и экономики фармации Национальной медицинской академии последипломного образования имени П.Л. Шупика, д.фарм. н., профессор

КЕЧИН Игорь Леонидович

КВАСНИЦКАЯ Галина Мирославовна

д.м.н., профессор кафедры госпитальной терапии №1 Запорожского государственного медицинского университета

заслужений работник фармацииУкраины, директор Тернопольского областного производственно-торгового аптечного объединения

ГЛАДЫШЕВ Виталий Валентинович

МАРЧИШИН Светлана Михайловна

заз. кафедрой технологии лекарств Запорожского государственного медицинского университета, д. фарм. н., профессор

зав. кафедрой фармакогнозии с курсом медицинской ботаники Тернопольского государственного медицинского университета имени И.Я. Горбачевского

Майбутнє університету — власними руками

На пути к здоровому сердцу и мозгу

У Києві відбувся саміт з питань імунопрофілактики Сезон грипу та ГРВІ: що треба знати, щоб вберегтися від захворювання

•

Пульс времени: новости и события

• События

Ежегодно 1 декабря отмечается Всемирный день борьбы со СПИДом. Этот день был впервые провозглашен ВОЗ в 1988 году и служит напоминанием о необходимости остановить глобальное распространение эпидемии ВИЧ/СПИД.

Журнал «Современная фармация»

•

2015 / декабрь

Поддержка научных мероприятий в преддверии международного дня борьбы со СПИДом

Компания «ГлаксоСмитКляйн Фармасьютикалс Украина» (ГСК), являющаяся частью международной компании GSK и ее дочернее предприятие — компания ViiV Healthcare, являются одним из мировых лидеров в области исследований, создания и производства современных высокоэффективных препаратов для антиретровирусной терапии (АРТ) ВИЧ-инфекции. В своей деятельности компания ГСК уделяет большое внимание лечению ВИЧпозитивных пациентов и борьбе с распространением ВИЧ-инфекции в Украине. Украина является страной с высокими темпами распространения ВИЧ-инфекции в популяции. Одновременно при этом процент ВИЧ-позитивных пациентов, принимающих АРТ, имеет перспективу для улучшения. Однако также и сами схемы АРТ, применяемые на сегодняшний день в нашей стране, имеют серьезную перспективу для улучшения.

Компания ГСК в Украине уделяет пристальное внимание необходимости информационной поддержки специалистов здравоохранения (СЗ), а именно возможности предоставления доступа СЗ к современной научно-медицинской информации. 10 ноября 2015 года в Киеве прошла конференция с международным участием «Тивикей — повод пересмотреть режимы АРТ в Украине», в которой приняли участие инфекционисты и вирусологи центров СПИДа из Украины, а также дистанционно подключились к обсуждению ведущие специалисты в области ВИЧ-инфекции из Армении и Грузии. В ходе своего выступления С.Н. Антоняк, руководитель отделения ВИЧ-инфекции клиники ГУ «Институт эпидемиологии и инфекционных болезней им. Л. В. Громашевского НАН Украины», остановилась на теме прогресса в лечении ВИЧ-инфекции, который дос-

тигнут в последние годы и клинических аспектов при лечении ВИЧпозитивных пациентов. Евгений Букин, Медицинский директор VIIV Healthcare России, представил историю создания и механизм действия нового ингибитора интегразы долутегравира (Тивикей), а также презентовал примеры практического применения долутегравира с интерактивным обсуждением аудитории. Корклин Стейнхарт (Corklin R. Steinhart), руководитель отдела Медицинских директоров ViiV Healthcare, представил обзор программы международных клинических исследований SPRING-2, SAILING, SINGLE, FLAMINGO, VIKING-3, в которых было изучено применение долутегравира (Тивикей) у пациентов без предшествующего опыта АРТ, пациентов с опытом терапии, а также у самой сложной категории пациентов — с большим опытом терапии и с множественной резистентностью к АРТ. В результате проведен-

СПРАВКА Компания ГСК

Вклад ГСК На протяжении всей истории развития эпидемии ВИЧ-инфекции одной из важнейших задач компании ГСК была разработка все более эффективных препаратов для лечения этого заболевания. В частности, инвестиции в разработку новых препаратов позволили компании завоевать лидирующие позиции на рынке в этом направлении. Создали первый в мире препарат для лечения ВИЧ-инфекции (1987 г.). 16 апреля 2009 г. компания ГлаксоСмитКляйн (85% участия) и компания Pfizer (15% участия) создали компанию ViiV Healthcare, которая специализируется исключительно на исследованиях, разработке и производстве лекарственных средств против ВИЧ/СПИД.

• События Журнал «Современная фармация»

•

Один из мировых лидеров фармацевтической индустрии, занимающийся научными исследованиями в области фармацевтики и здравоохранения, посвящает свою деятельность улучшению качества жизни людей, помогая людям делать больше, чувствовать себя лучше и жить дольше. Информация о компании GSK в Украине и мире, о продуктах и разработках компании, а также о различных активностях и инициативах доступна на сайте: http://www.gsk.ua

Пульс времени: новости и события

священных вопросам консультирования и тестирования на ВИЧ. В частности сотрудниками кафедры вирусологии были представлены данные о специфической АРТ, классах антиретровирусных препаратов, принципах их действия, также методах выявления мутаций резистентности ВИЧ к антиретровирусным препаратам и методах диагностики наличия аллели HLA-B*5701 у пациентов, которые получают АРТ.

•

ли участие специалисты из Киева, Днепропетровска, Харькова, Хмельницкого и др. регионов. В ходе семинара была также представлена информация о новом препарате для терапии ВИЧ-инфекции — долутегравире (Тивикей). В третьем квартале 2015 года, компания ГСК оказала информационную поддержку образовательных мероприятий на кафедре НМАПО им. П.Л.Шупика, в рамках проведения циклов тематического усовершенствования врачей, по-

2015 / декабрь

ных исследований были показаны неоспоримые преимущества долутегравира в сравнении с подобными молекулами ингибиторов интегразы и других классов, что позволило ему уже войти в международные протоколы терапии ВИЧ-инфекции в качестве препарата первой линии. 28–29 ноября 2015 в Киеве был проведен научно-практический семинар «Прогресс в лечении ВИЧ-инфекции: преимущества раннего начала терапии. Новые перспективы АРТ», в котором приня-

ViiV Healthcare Международная компания, специализирующаяся в области лечения ВИЧ-инфекции. Была создана в ноябре 2009 года компаниями GlaxoSmithKline и Pfizer для разработки терапевтических и поддерживающих средств для людей, живущих с ВИЧ. Целью ViiV Healthcare является более глубокое и пристальное изучение проблем ВИЧ/ СПИД по сравнению с другими компаниями, которые когда-либо занимались данной проблемой, разработка новых подходов к созданию эффективных и высококачественных препаратов для терапии ВИЧ-инфекции, а также поддержка сообщества людей, которых коснулась проблема ВИЧ-инфекции.

Новости • Пульс времени: новости и события • 2015 / декабрь • Журнал «Современная фармация»

Орфанные болезни в Украине: мнение экспертов 7 декабря 2015 состоялся пресс-брифинг на тему: «Орфанные болезни в Украине: обеспечение лечения пациентов — путь к европейским реформам. Опыт Европы». На брифинге присутствовали представители власти, общественных организаций, а также сами пациенты и их родственники. Главная цель брифинга — привлечь внимание органов власти, общественности к проблемам пациентов с редкими заболеваниями, такими как муковисцидоз, спинальная мышечная атрофия, болезнь Помпе, мукополисахаридоз, болезнь Гоше и др. Только непрерывная терапия может позволить офранным больным вести нормальный образ жизни — отметила Наталья Горовенко — главный внештатный специалист по генетике МЗ Украины. Виктор Шафранский — заместитель министра здравоохранения Украины рассказал о том, какая на сегодняшний день сложилась ситуация по медикаментозному обеспечению орфанных пациентов. Благодаря совместному конструктивному сотрудничеству с общественными организациями и родителями удалось

внести изменения про необходимость обеспечения людей с редкими заболеваниями в законодательную базу. Именно поэтому сейчас ведется большая работа по разработке новых протоколов лечения. Мероприятие посетила Мариз Шонфельд Ван Дер Линде, пациентка с болезнью Помпе из Голландии. Она рассказала о европейских стандартах лечения, о правах и возможностях пациентов в Голландии и других странах. Татьяна Кулеша — председатель Совета ГС «Орфанные заболевания», мать ребенка, больного мукополисахаридозом рассказала о трудностях, с которыми ежедневно приходится сталкиваться родителям, о том, какие шаги необходимо предпринять для того, чтобы дети с орфанными заболеваниями получили право на жизнь. Также на брифинге было заявлено о создании электронной петиции к Президенту Украины. Подписать ее могут все, кому небезразлична судьба орфанных больных в Украине, а также их право на лечение в Украине на европейском уровне. По материалам: www.health-ua.org

У Трускавці відбувся форум з питань удосконалення медичної допомоги пацієнтам із захворюваннями шлунково-кишкового тракту Захід відбувся за підтримки Міністерства охорони здоров’я України та Української гастроентерологічної Асоціації, під керівництвом начальника відділу організації спеціалізованої та високоспеціалізованої медичної допомоги Управління надання медичної допомоги дорослим Медичного департаменту МОЗ України Острополець Наталії Андріївни і головного позаштатного спеціаліста МОЗ України зі спеціальності: «Гастроентерологія», член-кореспондента НАМН України, проф. Харченко Наталії В’ячеславівни. Форум проведено із залученням провідних спеціалістів за спеціальністю «Гастроентерологія» та «Внутрішня медицина» з наступних тематик: «Сучасні підходи до лікування хворих із неалкогольним стеатогепатитом» (членкор. НАМН України, проф. Харченко Н.В.),

«Комбіновані гепатопротектори в терапії хронічних захворювань жовчовивідних шляхів» (проф. Анохіна Г.А.), «Диференційоване використання інгібіторів протонних помп при кистотозалежній патології» (проф. Ткач С.М.), «Сучасний підхід до лікування фульмінантних гепатитів» (проф. Анохіна Г.А.), «Стратегія лікування пацієнтів з комбінованою функціональною патологією» (проф. Дорофєєв А.Є.). У рамках науково-практичного форуму проведена робоча нарада з головними позаштатними спеціалістами зі спеціальності: «Гастроентерологія» структурних підрозділів з питань охорони здоров’я обласних, Київської міської держадміністрацій з метою виконання протокольного рішення наради з питань нормативно-правового забезпечення діяльності головних позаштатних спеціалістів Міністерства охорони здоров’я України від 29.09.2015 та впровадження затверджених медико-технологічних документів зі стандартизації

В м. Ірпінь Київської обл. пройшов національний круглий стіл «Визначення концепції та головних стратегічних напрямків Національної програми боротьби із туберкульозом на 2017–2021 рр. на основі «Стратегії ВООЗ із ліквідації туберкульозу: бачення, мета, завдання». Україна потрапила у перелік 27 країн світу із високим рівнем розповсюдженості туберкульозу множинної резистентності до лікарських засобів. В 2014 році про

на 2016–2020 рр.; міститиме перегляд і оцінку теперішньої стратегії із актуалізацією існуючого інструментарію для поліпшення ситуації; загальну мету, завдання, очікувані результати та огляд труднощів, які мусить подолати нова Національна програма боротьби із туберкульозом; порівняльний аналіз теперішніх та нових підходів виконання поставлених завдань; ефективність затрат, призначених на здійснення масштабних втручань; наявність фінансування для кадрового забезпечення, закупівлі лікарських засобів, обладнання і витратних матеріалів; а також — час, відведений на реалізацію програми. Відповідь України на епідемію туберкульозу сьогодні як ніколи залежить від зовнішнього фінансування. Теперішня Національна програма боротьби із туберкульозом майже на 40% фінансується Глобальним фондом боротьби із ВІЛ/СНІДом, туберкульозом і малярією. Планується, що наступного року фонд ще надасть усю необхідну підтримку, у 2017 р. буде здійснено перехід до зменшення сприяння, а у 2018 р. Глобальний фонд припинить надавати допомогу Україні для боротьби із туберкульозом.

Новости • Пульс времени: новости и события •

Україну вперше згадали у першій п’ятірці країн світу, що потерпають від цієї хвороби. Епідемія туберкульозу в Україні характеризується розповсюдженням туберкульозу як множинної, так і широкої резистентності до лікарських засобів, відносно високим рівнем смертності внаслідок того, що туберкульоз або не лікували, або лікували невідповідним чином. Ще одна притаманна риса епідемії туберкульозу в Україні — зростання темпів коінфекції ТБ/ВІЛ. Протягом двох днів за координації Департаменту громадського здоров’я МОЗ України представники територіальних органів охорони здоров’я, головні обласні позаштатні фтизіатри, провідні фахівці протитуберкульозної служби, фахівці МВД, Державної служби України із виконання покарань Державної пенітенціарної служби України, ДЗ «Український центр контролю за соціально небезпечними хворобами МОЗ України», донори, науковці, міжнародні партнерські та громадські організації обговорювали концепцію національної програми боротьби із туберкульозом на 2017–2021 рр. Концепція базуватиметься на рекомендаціях ВООЗ, викладених в Плані дій по ТБ для Європейського регіону ВООЗ

2015 / декабрь

МОЗ та Бюро ВООЗ в Україні обговорили концепцію боротьби із туберкульозом на 2017–2021 рр

•

ських країн, є альтернативою інвалідизуючого оперативного лікування (колектомії). Препарати цієї категорії є високовартісними і в переважній більшості випадків недоступні для пацієнтів. Порушене питання викликало активне обговорення серед фахівців, потребуватиме організаційних заходів та підтримки на державному рівні. За результатами обговорення прийнято протокольне рішення наради з питань удосконалення медичної допомоги пацієнтам із захворюваннями шлунковокишкового тракту.

Журнал «Современная фармация»

надання медичної допомоги хворим із захворюваннями кишково-шлункового тракту, розглянуті результати перевірок стану надання гастроентерологічної допомоги в областях, стан розробки та впровадження локальних протоколів, маршрутів пацієнтів, у закладах охорони здоров’я первинного та вторинного (спеціалізованого) рівнів медичної допомоги, відповідность локальних протоколів загальнодержавним. У рамках робочої наради розглянуті проблемні питання щодо забезпечення сучасною біологічною імунотерапією хворих на неспецифічний виразковий коліт та хворобу Крона, яка на сьогодні, за досвідом європей-

За матеріалами: moz.gov.ua

18 вересня 2015 року відбулися урочистості з нагоди Дня фармацевтичного працівника України. Того дня більш ніж півтисячі співробітників та студентів НФаУ поринули у минуле, слухаючи доповідь ректора, академіка НАН України Валентина Петровича Черних, присвячену 210-річчю фармацевтичної освіти в Україні. Серед багатьох важливих і цікавих моментів були і спогади про «велике будівництво» минулого, час, коли суцільний пустир зусиллями всього колективу вузу перетворювався на навчальні корпуси та гуртожитки, розташовані сьогодні на вулиці Блюхера, 4 та Тимурівців, 11а, 11б. Посміхаючись, впізнавали себе професори та доценти на давніх чорно-білих світлинах: робочий одяг, стомлені і водночас щасливі обличчя. Саме так вони, тоді студенти, аспіранти, молоді викладачі, власними руками будували майбутнє НФаУ.

Интервью Журнал «Современная фармация»

•

2015 / декабрь •

Пульс времени: новости и события

•

Майбутнє університету — власними руками

Гарний початок – половина справи ...1980 рік. Загальна площа всіх приміщень Харківського фармацевтичного інституту (ХФІ) складає 22 000 м2. У маленькому, поки що непоказному ВНЗ, навчається всього лише 1600 студентів. Стан матеріальної бази вимагає термінового втручання. І щойно призначений ректор, В.П. Черних, вирішує: будівництву бути!.. Мине десять непростих років. 250 студентів, паралельно з основним навчанням, оволодіють будівельними спеціальностями. У вихідні та свята працюватимуть на будівництві всі співробітники ХФІ, їх рідні та друзі. І один за одним постануть на пустирі такі знайомі і рідні нам сьогодні: хімічний корпус (1985 р.), два гуртожитки по вулиці Тимурівців 11а, 11б (1988 і 1990 рр.) та технологічний корпус (1990 р.). Але ректор В.П. Черних разом із Л.М. Канцедалом (тоді — проректором з капітального будівництва, нині — проректором з адміністративно-господарської роботи) на цьому, звичайно ж, не зупинилися.

У неперервній, завзятій роботі минає ще двадцять п’ять років. І ось уже 17 500 студентів НФаУ забезпечені площею 105 000 м2, в тому числі — п’ятьма гуртожитками. Чи можна було на цьому поставити крапку?

Гарний початок — половина справи. І добрий приклад. Тож допомагати на будівництві гуртожитку вирушила наступна, маленька, але не менш завзята команда співробітників кафедри органічної хімії. Очолили її провідний фахівець служби з виховної роботи та побуту студентів Ірина Іванівна Крісанова і доцент кафедри фармацевтичної хімії Василь Васильович Гриненко. А вже за тиждень «будівельники» охоче ділилися своїми враженнями. Кандидат фармацевтичних наук, доцент кафедри органічної хімії П.С. Арзуманов: Неделя работы на строительстве общежития запомнилась мне многими веселыми, иногда курьезными моментами. Не все, конечно, было просто или легко, но, несомненно, движущей силой оставалось понимание того, что мы, сотрудники кафедры, своими руками помогли студентам, сделали свой вклад в развитие вуза. Порадовало и то, что работали дружно — коллектив у нас боевой!»

Интервью • Пульс времени: новости и события 2015 / декабрь •

Поява нового гуртожитку була лише питанням часу. Адже з кожним роком кількість студентів у НФаУ зростає, а тому було прийнято рішення про будівництво «студентської домівки», і у 2011 році до Міністерства охорони здоров’я України та АТ «Трест Житлобуд-1» полетіли листи з обґрунтуванням такої необхідності. Відповідь була позитивною — і сучасне будівництво на вул. О. Невського, 18 розпочалося. Звичайно ж, воно, як і в минулі роки, не було безхмарним. Але тим не менш стало на диво швидким. За словами А.В. Форостяної, інженера І категорії з нагляду за будівництвом гуртожитку, на початку квітня цього року була збудована лише так звана «коробка», поставлені вікна та двері. А всі внутрішні будівельні роботи вдалося завершити менше ніж за півроку! Отож, залишилося закупити меблі, обладнати кімнати усім необхідним. Але ж усередині гуртожитку — будівельне сміття, в приміщеннях брудно та захаращено. Та хіба це проблема для колек-

•

тиву НФаУ, для тих, хто у минулому власними руками зводив стіни гуртожитків та навчальних корпусів? Звичайно, ні. Так розпочалася історія суботників на будівництві нового гуртожитку. Власне, фотографії перших їх учасників з’явились уже у доповіді Валентина Петровича 18 вересня. Адже саме напередодні, 16 вересня, всі співробітники корпусу, що на вул. Пушкінській, 53, під керівництвом ректора вирушили працювати на будівництво. У новому амплуа було трохи незвично, але цікаво та весело. Своїми враженнями поділилася перший проректор з науково-педагогічної роботи НФаУ, доктор фармацевтичних наук, професор А.А. Котвіцька: Атмосфера під час суботника на будівництві нового гуртожитку була дружньою та натхненною. Адже всі наші співробітники розуміють, яким важливим є вчасне завершення цього будівництва, знають, як чекають на це студенти НФаУ! Тому, звичайно ж, ми одразу підтримали таку важливу соціальну ініціативу Валентина Петровича й охоче взяли участь у проведенні суботника. Так, сьогодні НФаУ вже має 5 гуртожитків з загальною кількістю місць 2229. Але кожного року наша студентська фармацевтична родина невпинно зростає, а ми прагнемо до забезпечення студентів гідними побутовими умовами на всі 100%. Варто зазначити, що на навчання до нас приїжджають студенти не лише з усіх куточків України, а й із зарубіжних країн. І ми чудово розуміємо, що окрім створення найкращих умов для навчання, дуже важливо забезпечити студентів із інших міст та держав комфортними умовами проживання в Харкові. Тому й було нам так особливо приємно і радісно долучитися до роботи на будівництві!»

Журнал «Современная фармация»

Проректор з адміністративно-господарської роботи Л.М. Канцедал: Із самого початку роботи в нашому ВНЗ я був твердо переконаний у надзвичайній важливості створення для нього гідної матеріальної бази. На щастя, такої ж думки дотримувався Валентин Петрович. І, тридцять п’ять років тому, ми почали будувати: навчальні корпуси, гуртожитки... Та не зупиняємося з тих пір ні на мить! Ось нещодавно побудували склад для хімічних реактивів, проклали пішохідну дорогу до гуртожитків, що на вулиці Тимурівців, 11а, 11б, обладнали дві нові лекційні аудиторії в технологічному корпусі, завершуємо будівництво нового гуртожитку. Планів на майбутнє також вистачає: утеплення та розширення корпусів, поточний та капітальний ремонт тощо... »

Журнал «Современная фармация»

•

2015 / декабрь •

Пульс времени: новости и события

•

Интервью

Без минулого немає майбутнього

Вкотре передивляючись фотографії з нового будівництва та з цікавістю слухаючи розповіді про окремі моменти робочого процесу, колеги «будівельників» сучасності охоче згадували й свої студентські роки, що припали на часи великого будівництва минулого. Кандидат хімічних наук, доцент кафедри органічної хімії Т.В. Шпичак (Вошко): Восени 1984 року разом з однокурсниками я працювала на будівництві хімічного корпусу на Блюхера, 4. Дівчата, в основному, штукатурили, хлопці допомагали на більш важких роботах. До будівництва, до речі, долучали лише тих, хто гарно навчався. Адже працювали ми вдень, а ввечері треба було відпрацьовувати пропущені заняття, наздоганяти інших. Те будівництво нас, студентів, здружило, згуртувало. Крім того, у пам’яті залишилося багато веселих, навіть зворушливих моментів, наприклад, як викладачі з кафедр ботаніки та фармакогнозії пригощали нас цілющими трав’яними чаями, або як піклувалася про нас бригадир штукатурів — Марія Моїсеївна, яку потім, коли корпус був уже збудований, ми часто зустрічали на будівництві корпусу педагогічного інститу. Запам’яталася

також завзятість і турбота старшого викладача кафедри фізвиховання Олега Миколайовича Ружицького. Такі спогади безцінні!» Кандидат хімічних наук, доцент кафедри органічної хімії Л.М. Шемчук (Шляхтиченко): Коли нас, першокурсників, при формуванні груп поділили окремо на хлопців та дівчат, ми здивувалися. Але пізніше виявилося, що це було зроблено, щоб полегшити організацію майбутнього будівництва нових навчальних корпусів. Далі пам’ятаю, як нас відправили на навчання до ПТУ: дівчата опановували теорію та практику штукатурення. Після закінчення цього курсу ми навіть отримали відповідні документи! Згодом розпочалися наші будівельні будні. На важких ділянках працювали хлопці. Ми, дівчата, виконували допоміжні роботи. А власне штукатурити нам дозволили лише декілька разів: було цікаво і водночас трошки страшно: а що як недостаньою виявиться наша кваліфікація? Так, ті роки були для нас нелегкими, але, на мою думку, саме така спільна праця згуртувала наш курс так, як не об’єднують жодні труднощі навчання.»

Интервью

Пульс времени: новости и события

•

Доктор фармацевтичних наук, завідувач кафедри товарознавства І.І. Баранова: Буквально через несколько дней после работы на строительстве нового общежития мы с коллегами посетили в рамках профориентационной работы медицинское училище г. Днепродзержинска. Нас много расспрашивали о НФаУ, среди

Доктор фармацевтичних наук, професор кафедри товарознавства Св.М. Коваленко: Мне во время работы на строительстве общежития вспомнились студенческие годы, когда мы постоянно и с удовольствием участвовали в подобного рода мероприятиях, трудились весело и охотно. Было вдвойне приятно, что и сейчас сотрудники разных кафедр дружно и активно работали на строительстве общежития, были довольны работой, которую делали. Такие субботники важны и безусловно полезны. Ведь все это — для наших студентов, для будущего вуза.»

2015 / декабрь •

•

Старший лаборант кафедри аналітичної хімії Н.М. Смєлова: Співробітники НФаУ — унікальні спеціалісти не лише у практичній фармації, навчанні та вихованні студентів, але й у багатьох інших сферах життєдіяльності. У цьому я вкотре переконалася протягом тижня участі у ремонтних роботах на будівництві нового гуртожитку. Від нашої кафедри разом зі мною працювали також доценти О.О. Алтухов та Е.Ю. Ахмедов. І я цілком згодна з думкою Ельшана Юнісовича, що не вирішивши проблеми проживання у Харкові студентів з інших міст та країн, ми не зможемо забезпечити найкращих результатів навчання. Адже нещодавно я і сама була студенткою, і теж жила у гуртожитку. Тому для мене таке будівництво — це, насамперед, ще один доказ того, що керівництво університету неабияк переймається не лише навчанням, але й побутом кожного студента. А доброзичлива, позитивна атмосфера, яка панувала на будівництві між працівниками НФаУ, вкотре доводить, що колектив унівеситету — одна команда, одна велика родина.»

прочих был задан и вопрос о жилье для иногородних студентов. И как же приятно было рассказывать о наших общежитиях, о том, что мы продолжаем их строить, делаем все для того, чтобы каждый студент чувствовал себя в Харькове, как дома. Ведь во время работы в общежитии нам очень понравилась и удобная планировка комнат, и прочные двери, и качество ремонта, и великолепные виды, открывающиеся из окон. Новое общежитие построено с любовью!»

Журнал «Современная фармация»

А тим часом на будівництві гуртожитку на вулиці О. Невського, 18 продовжувала вирувати завзята робота, тільки вже за участі співробітників інших кафедр НФаУ. Лаборанти та аспіранти, професори та доценти об’єднаними зусиллями розчищали приміщення, виносили сміття, відмивали вікна...

До речі, в минулому професорам і доцентам доводилося не лише працювати на будівництві, а й подорожувати до найвіддаленіших куточків СРСР, збираючи необхідні будівельні матеріали. Тоді «в нагоді» ставало все: від мужності та кмітливості чоловіків до нездоланної жіночої чарівності. Тому й спогадів про ті часи залишилося безліч. Ось що розповідає один із активних студентів-будівельників минулого, а сьогодні — кандидат фармацевтичних наук, доцент кафедри токсикологічної хімії В.І. Степаненко: За роки будівництва корпусів та гуртожитків НФаУ я пройшов шлях від виконання підсобних робіт до оволодіння спеціальностями

Интервью • Пульс времени: новости и события 2015 / декабрь • • Журнал «Современная фармация»

штукатура, каменяра та навіть монтажника вентиляційних систем. Такі от своєрідні кар’єрні сходи. Адже роботи було багато, і переважно важкої — відро розчину для штукатурення, наприклад, має вагу близько 20 кг. Пам’ятаю, як працювали на пилорамі, як обкопували сваї... Ми, студенти, були справжніми будівельниками-універсалами. А разом з нами охоче, завзято працювали професори та доценти. Тоді всіх нас об’єднувала одна думка — будували для себе, своїми руками створювали майбутнє університету. Власне до нашого ВНЗ мене і привело те будівництво. Тільки-но повернувшись зі служби в армії, в 1978 році я одержав запрошення на вступ до підготовчого відділення ХФІ. Як відомо, кадри вирішують все. На майбутньому будівництві потрібні були в першу чергу хлопці, і в цьому питанні інституту допомогло саме підготовче відділення. Потім, вже на першому курсі, нас відправили на навчання до ПТУ, а звідти — на будівництво. Це була справжня школа життя. Жаль лише, що навчатися у новому корпусі моїм однокурсникам так і не довелося — переїжджати до нього почали якраз після нашого випуску, у 1985-му...»

До розмови охоче приєдналися й інші співробітники кафедри токсикологічної хімії: професори Ірина Олександрівна Журавель, Володимир Степанович Бондар та Сергій Іванович Мерзлікін. У кожного — безліч веселих, незабутніх історій про будівництво минулого. Поділився своїми спогадами і доктор фармацевтичних наук, професор кафедри фармацевтичної хімії П.О. Безуглий: Трудно передать, сколько всего происходило на строительстве наших корпусов! Помню такой случай: зима, январские крепкие морозы, а наши студенческие стройотряды как раз делают лестничные клетки. Утром мне звонит Валентин Петрович и говорит, что работу надо останавливать — очень холодно, заболеют ребята. Вместе приходим на стройку, даем команду расходиться, а студенты с возмущением отвечают: «Как же мы здесь все бросим? А раствор что, пропадет?». И продолжают работать. Я был изумлен! Конечно, сейчас времена другие. Но ведь и в те годы на строительство мы брали только отличников и хорошистов, чтобы они, занимаясь по вечерам, не отставали в учебе. А опыт такой работы, напри-

Повний вперед! Новий гуртожиток, розташований на вулиці О. Невського, 18, заплановано здати в експулатацію вже до кінця поточного року. 10 поверхів, 3043,5 м2 житлової площі — ці цифри поки що лише цифри для тих, для кого вже зовсім скоро у цих стінах розпочнеться незабутнє студентське життя. Хтось знайде тут вірних то-

Колесо життя З 27 по 30 жовтня 2015 року ректор НФаУ, академік НАН України Валентин Петрович Черних прочитав студентам усіх курсів шість лекцій, присвячених 210-річчю фармацевтичної освіти в Україні. Впродовж цих днів більш ніж півтисячі студентів НФаУ, затамувавши подих, поринули у минуле, слухаючи лекції ректора. Серед багатьох важливих і цікавих моментів з’явилися в них і спогади про «велике будівництво» минулого. Дивуючись, впізнавали студенти професорів та доцентів на давніх чорно-білих фотографіях. Слухачі лекцій дізналися й про те, що ці події мали продовження й у сьогоденні НФаУ, коли у вересні-жовтні цього року співробітники університету дружно вирушили на допомогу на будівництво нового гуртожитку, що на вулиці О. Невського, 18. Валентин Петрович пояснює таке завзяття просто: Університет, як багатогранний діамант, має багато векторів діяльності. Щоб сяяти, як зірка першої величини — треба багато зусиль всього колективу».

Интервью • Пульс времени: новости и события

2015 / декабрь •

•

Особливо вражає сучасний НФаУ тих, хто повертається до рідного навчального закладу через роки. Ось, наприклад, захоплений відгук випускників 1988 року Валентини Москаленко, Ірини Коломієць, Ольги Дідковської, Людмили Багути, Тетяни Перепелиці, Володимира Кононенко, Аліфермана Мірзаханова, Башира Кечерукова, Людмили Щербини, Тетяни Мартинюк: Двадцять років минуло після нашого випуску з ХФІ, і у травні 2008 року ми повернулися до Alma mater, тепер уже НФаУ, на традиційну ювілейну зустріч випускників. Начебто лише вчора ми всі разом працювали на будівництві навчальних корпусів, і ось вони перед нами — такі прекрасні і величні. Звичайно ж, з часів нашого випуску тут багато що змінилося, розвиток університету продовжується невпинно, але ж так приємно, що й ми впродовж студентських років доклали зусиль до його становлення. До того ж та робота на будівництві здружила нас і залишила безліч веселих та яскравих спогадів!»

варишів, хтось закохається. А поки що... будівництво продовжується! Кандидат фармацевтичних наук, доцент кафедри аптечної технології ліків ім. Д.П. Сала О.С. Шпичак: Раніше я багато чув про будівництво університетських корпусів та гуртожитків, що відбувалося у 80-ті роки, а от робота на будівництві нового гуртожитку стала для мене першим таким власним досвідом. Завдання у нас були найрізноманітніші, але ж немає нічого неможливого для злагоджених, спільних зусиль. Тому й враження від роботи на будівництві нового гуртожитку залишились найкращі!» Кандидат фармацевтичних наук, доцент кафедри фармацевтичної хімії В.В. Гриненко: Протягом місяця на допомогу на будівництві нового гуртожитку долучалися по черзі співробітники кафедр університету. Щотижня — нова команда, але при цьому кожен працював сумлінно і охоче — поскаржитися не можу на жодного з них. Навпаки, усім хочу подякувати, і особливо — професору Володимиру Олександровичу Тіманюку, завідувачу кафедри фізики. Свого часу я брав участь у будівництві корпусу НФаУ, що на Блюхера, 4, та гуртожитків № 3 й 4. З тих пір, звісно, багато чого змінилося, але незмінним, на щастя, залишилося головне — щире бажання усіх співробітників НФаУ будувати майбутнє ВНЗ в усіх значеннях, у тому числі й власними руками.»

Журнал «Современная фармация»

мер, очень пригодился моему племяннику, который учился в нашем вузе и тоже работал на строительстве корпусов. Его, как фармацевта, сначала не захотели брать в молодежный строительный кооператив. А когда узнали, что он еще и каменщик, взяли сразу же! Так удалось приобрести собственное жилье в Киеве. Не так давно мы с Валентином Петровичем решили вспомнить молодые годы и вместе с коллегами строили дорогу к общежитиям № 3 и 4. Помню, студенты очень удивлялись, когда видели своих преподавателей, доцентов и профессоров, за такой работой. А я бы и сегодня от такого труда не отказался. Но вот о работе на новом строительстве узнал случайно — Евгений Владимирович Гладух (заведующий кафедрой промышленной фармации) рассказал. Я к Виктории Акоповне (заведующая кафедрой фармацевтической химии, профессор В.А. Георгиянц) с вопросом: «А как же я? Почему меня не записали?». Оказалось, что пока на строительство взяли наших аспирантов. Надеюсь, что и они со временем обязательно оценят то, как приятно видеть хороший результат такой общей работы. Ведь сегодня в корпусе на Блюхера, 4 смотришь вокруг — такая красота там, где был когда-то пустырь, просто фантастика!»

І це правда. Разом ми — сила!

Григорів, A Галина Олена Яковлєва

На пути к здоровому сердцу и мозгу В молодости наша жизнь кажется нам неприступной крепостью, стойкой перед любыми болезнями. Об их угрозах мы узнаем лишь тогда, когда заболели. «Профилактика — проще и легче лечения», — об этой прописной истине говорят уже не только врачи… На днях весь мир увидел письмо Марка Цукерберга, основателя социальной сети Facebook, в котором он обратился к своей новорожденной дочери. В нем Цукерберг среди ряда проблем человечества упомянул также и о серьезных заболеваниях, в том числе и сердечнососудистых, которые уносят жизни большей части людей на планете, а одной из миссий нового поколения он видит решение вопроса продления жизни человека и сохранения его здоровья. Что касается Украины, то уровень заболеваемости сердца и сосудов у нас в стране один из самых высоких в Европе. А если добавить к этому, что с возрастом риск развития болезни увеличивается, сразу начинаешь задумываться не только о своем здоровье, но и здоровье своих родителей. А кто лучше позаботится о них, как не их дети? Кто будет рядом с ними после приступа? Кто поможет справиться с эмоциональным ударом, научит заново ходить, говорить, выполнять простые действия? Ведь 80% больных, пере-

несших инсульт и инфаркт, так никогда и не возвращаются к прежней активной жизни. Не так давно украинцам показали два видеоролика, инициатором создания которых выступила Польфарма Украина. Два сюжета, описывающие жизненные истории 34-летнего Олега и 35-летней Кати, родители которых перенесли тяжелые заболевания. Мог ли Олег подумать, что ему придется бросить работу и заново учить всему свою маму после инсульта, как когда-то учила его она? Историю Олега можно увидеть здесь: https://youtu.be/LswjwjtWzv0 Представляла ли себе Катя, какой сильной придется ей стать, чтобы быть надежной опорой для своего отца, перенесшего инфаркт? Историю Кати можно увидеть здесь: https://youtu.be/ywwIcN2AmoI Можем ли мы предупредить болезнь? Как определить симптомы? Чтобы ответить на эти вопросы, была запущена образовательная кампания «Сердце, которое тебя любит. Мозг, который о тебе помнит», а также разработан сайт acard. in.ua. Пора каждому вспомнить и понастоящему позаботиться о здоровье своих родителей, а также узнать о несложных ежедневных действиях, способных значительно снизить риск ра звити я инфаркта и инсульта.

2 декабря 2015 р. у Києві пройшов Вакцинальний Саміт з міжнародною участю «Державна політика України щодо імунопрофілактики: аналіз стану, шляхи удосконалення». В рамках Вакцинального Саміту актуальні питання імунопрофілактики обговорили представники Міністерства охорони здоров`я, Міністерства освіти і науки, Ради національної безпеки і оборони, міжнародні експерти ВООЗ, ЮНІСЕФ, а також народні депутати України, лікарі та представники громадської організації «Імунний щит нації». Учасники розглядали не лише проблеми постачання імунобіологічних препаратів в Україні, а й говорили про процес виробництва вакцин та їхній шлях до пацієнтів, про небезпеку неінфекційних захворювань, які можна і слід попередити. Фахівці представили доповідь щодо Еволюції Календаря вакцинації — які новації на сьогодні актуальні і чому. Але найголовніше питання стосовно якого усі учасники дійшли згоди і порозуміння — це питання створення Довгострокової стратегії імунізації, що є запорукою національної безпеки кожної країни. Заступник Міністра охорони здоров`я України Ігор Перегінець у своєму виступі зазначив, що вирішення проблеми планового забезпечення вакцинами, згідно з Календарем щеплень в необхідній кількості є пріоритетом Міністерства охорони

здоров`я. Для найбільш прозорого і швидкого процесу закупівлі необхідних імунобіологічних препаратів цього року відповідні програми було передано міжнародним організаціям. «З огляду на низький рівень охоплення вакцинацією населення і суперечливу інформацію, яка з`являється в ЗМІ щодо цієї теми, проведення Вакцинального Саміту дуже на часі. Це чудова можливість отримати вичерпну інформацію щодо усіх пересторог з перших вуст, від провідних фахівців, а також нагода для усіх зацікавлених сторін дізнатися про нові тенденції в цій сфері», — додав заступник Міністра. У підсумку учасники саміту визначили декілька питань, які необхідно вирішити спільними зусиллями: 1. Налагодження безперервного планового забезпечення вакцинами згідно з Календарем щеплень як реалізація важливої складової державної політики України. 2. Визначення етико-правових моментів вакцинації в Україні. 3. Захист військовослужбовців від вакциноконтрольованих інфекцій. 4. Підвищення освіченості громадян щодо медичних питань. Виховання культури здорового способу життя у населення, що є основою громадського здоров'я.

Сезон грипу та ГРВІ: що треба знати, щоб вберегтися від захворювання Особливо необхідною імунопрофілактика проти грипу є для осіб із груп ризику. Згідно з рекомендаціями ВООЗ належний рівень охоплення щепленнями проти грипу повинен бути не меншим 75 % серед груп медичного та професійного ризику. Це медичні працівники, військовослужбовці, працівники правоохоронних органів, трудові колективи підприємств, установ, організацій, особи з хронічними захворюваннями дихальної та серцево-судинної систем, нирок, обміну речовин, особи віком за 60 років. На цьому наголосила головний позаштатний інфекціоніст МОЗ України Ольга Голубовська під час пресконференції, присвяченій профілактиці грипу та ГРВІ, в МОЗ України. За її словами, станом на 01.11.2015 р. в Україні зареєстровано та внесено до Державного реєстру лікарських засобів України 7 медичних імунобіологічних препаратів для специфічної профілактики грипу, штамовий склад яких повинен щорічно переглядатися у відповідності з рекомендаціями ВООЗ на поточний епідемічний сезон. Також лікар-інфекціоніст наголосила на симптомах, які можуть виникнути в період підвищеного епідризику, мають насторожити і потребують обов’язкової госпіталізації до медичного закладу: сильна блідість або посиніння обличчя, затруднення дихання; висока температура тіла, що довго не знижується; багаторазове блювання та випорожнення; порушення свідомості — надмірна сонливість чи збудженість; болі у грудній клітці; домішки крові у мокроті; падіння артеріального тиску. Продовжувати лікування вдома за наявності цих симптомів — небезпечно, адже затримка з госпіталізацією може призвести до смерті хворого. За словами головного лікаря ДЗ «Український центр контролю та моніторингу захворювань» МОЗ України, Любові Некрасової, для епідемічного сезону 2015-2016 рр. характерна циркуляція трьох вірусів грипу: типу А Н1N1 pdm09/ подібний; типу А Н3N2; типу В. Станом на сьогодні, активність грипу продовжує знаходитись на низькому рівні, що притаманно для цієї пори року, показники захворюваності не перевищують епідемічні пороги в жодному регіоні України.

За матеріалами: moz.gov.ua

Новости • Пульс времени: новости и события • 2015 / декабрь • Журнал «Современная фармация»

У Києві відбувся саміт з питань імунопрофілактики

МУКОЛИК — препарат выбора при лечении кашля у детей

Цистит — нарушитель женской гармонии

«Идеальная пара» для симптоматического лечения ОРВИ: НАЗИК® и НЕО-АНГИН®

Фармацевтична опіка: відповідальність провізора перед пацієнтом

Вобензим: ефективне лікування та відновлення жіночого здоров`я

World Medicine: «Здоровье — сокровище, которым мы делимся с вами»

АРТРОКОЛ: противовоспалительный гель

Категорийный менеджмент и аптечный бизнес

• В тренде В фарватере отрасли • 2015 / декабрь • Журнал «Современная фармация»

МУКОЛИК – препарат выбора при лечении кашля у детей На заре моей карьеры педиатра я дежурил в стационаре в качестве врача приемного отделения и ежедневно сталкивался с различными бронхолегочными заболеваниями у детей, именно там я осознал насколько важен правильный подбор муколитиков для детей первых 5 лет жизни, так как повышенная вязкость мокроты является одним из основных патогенетических факторов. Рациональная терапия кашля должна включать в себя мероприятия по улучшению дренажной функции бронхов, восстановлению адекватного мукоцилиарного клиренса и обеспечению противовоспалительного эффекта. Все муколитические препараты, применяемые у детей, способствуют уменьшению вязкости и тягучести бронхиального секрета, однако в то же время механизм действия препаратов этой группы различен, поэтому разные муколитики обладают разной эффективностью. Оптимальным выбором для регулирования количества мокроты без увеличения застойных явлений в бронхах является карбоцистеин, одновременно обладающий не только муколитическим, но и мукорегулирующим эффектом. Карбоцистеин как мукорегулятор не только разжижает мокроту, но и нормализует ее вязкость, восстанавливая секреторную функцию бокаловидных клеток, нормализует реологические параметры секрета, положительно влияет на мукоцилиарный транспорт, нормализует структуру дыхательного эпителия. Свойство карбоцистеина регулировать (уменьшать) количество мокроты наиболее важно для детей раннего возраста с учетом их анатомо-физиологических особенностей. Именно у детей из-за слабо развитого кашлевого рефлекса наиболее высок риск так называемого эффекта «затопления легких» и использование обычных муколититиков решает вопрос разжижения мокроты, но не решает вопроса ее быстрого выведения, а главное — уменьшения. Поэтому именно карбоцистеин так «любим» педиатрами при лечении малышей. В этой сфере карбоцистеину нет равных, он способствует повышению уровня секреторного IgA и, имея антиоксидантные свойства, восстанавливает воспаленную слизистую оболочку дыхательных путей. Карбоцистеин воздействует на место образования слизи, поэтому его терапевтический эффект не зависит

от начального состояния патологически измененной слизи. Так же приоритетность выбора карбоцистеина обусловлена наиболее коротким отрезком времени, необходимым для получения терапевтического эффекта — около 2 часов после первого приема. В настоящее время имеются исследования, подтверждающие неоспоримое преимущество комбинации карбоцистеина с антибиотиками, которые доказывают усиление эффекта последних на 20%. Более чем за четверть века карбоцистеин доказал свою эффективность в качестве оптимального препарата выбора в пульмонологической и оториноларингологической практике у детей. Препаратом карбоцистеина, который широко используется в педиатрическрй практике, является МУКОЛИК, выпускаемый в форме 2% сиропа объемом по 125 мл. Он прекрасно себя зарекомендовал на отечественном и зарубежом рынках. Препарат МУКОЛИК рекомендован в терапии заболеваний бронхов, сопровождающихся образованием вязкой трудноотделяемой мокроты и может применяться даже у малышей. МУКОЛИК имеет удобную форму выпуска; отсутствуют красители; обладает приятным банановым вкусом; дети принимают его с удовольствием. Наличие мерной ложки в упаковке облегчает правильную дозировку препарата. Учитывая безупречное качество и демократичную цену, МУКОЛИК — препарат выбора в лечении нарушений бронхиальной секреции и выведения мокроты при острых и хронических заболеваниях бронхолегочной системы у детей. Не игнорируйте кашель! Обращайтесь вовремя за помощью, правильно лечите своего ребенка, применяйте эффективные препараты и будьте здоровы!

A Сергей Матвиенко, кафедра педиатрии ХМАПО

âíî ôåêòè

ýô

È ËÅ×

áåçîïàñíî

ýêîí

áû

îìí

î óñí âê

ñò

ðî

Возможность назначать даже малышам.

Áóäü çäîðîâ! Íå êàøëÿé!

Не только разжижает секрет, но и является мукорегулятором – уменьшает продукцию слизи.

Способствует регенерации слизистой оболочки, нормализует ее структуру.

Способствует проникновению антибиотиков в бронхиальный секрет и усиливает их действие. Проявляет противовоспалительное действие.

Приятный банановый вкус.

Ìàëûøè-êàðàíäàøè Маша и Даша, 5 и 7 лет. Вечер, ужин, диалог сестричек. Маша: — Не буду есть! Я на гимнастике самая толстая, сказали, чтобы после шести не ела. Даша: — Сашка, так тебе ещё нет 6, ешь сколько влезет! Юля, 3 года. Как-то вечером родители заставляют Юлю собирать игрушки, а она отвечает: — Мне не хочется, лучше я пойду в углу постою. Игорь, 6 лет. — Мама, у нашей бабушки уже совсем память плохая... — Это почему же? — Когда мы к ней в гости приезжаем, она меня не узнает. Каждый раз спрашивает: «Ой, кто это к нам пришел!»

Витя, 4,5 года. Мама с Витей выбирают новогодний костюм в магазине. Сын увидел костюм пчелы и с восторгом: — Мама, я буду Билайном!

Гоша, 6 лет. — Мам, не отдавай мои старые детские вещи. — А зачем они тебе? — Буду иногда, детство вспоминать!

— Да, мы тебя избаловали … Наверное, придется тебя наказывать! — Как это избаловали Вы, а меня наказывать?

Большинство работающих людей позволяют себе в выходные дни подольше понежиться в постели, полагая, что это компенсирует им недосыпание в течение всей недели. Но ученые установили, что нарушение привычного графика сна еще вреднее, чем его нехватка. Такая привычка грозит повышенным риском развития сердечно-сосудистых заболеваний и сахарного диабета 2-го типа. Происходит это из-за нарушения суточных ритмов организма и изменений процессов метаболизма. Об этой опасности предупреждают «субботних лежебок» американские ученые из университета

города Питтсбург (University of Pittsburgh). Они наблюдали группу работающих мужчин и женщин среднего возраста численностью 450 человек. Возраст испытуемых находился в пределах от 30 до 54 лет и все они ежедневно отправлялись на работу в офисы, что предполагало достаточно ранний подъем. Всех испытуемых тщательно обследовали, а затем попросили ответить на вопросы анкеты об их образе жизни, особенностях питания, курении и потреблении алкоголя. Кроме того, на протяжении 7 дней все участники исследования носили круглосуточно специальные наручные мониторы, которые позволяли

В случае с жидкой пищей (первые блюда и все напитки, кроме воды) необходимо вести подсчет съеденного в ложках или с помощью подсчета числа глотательных движений. Подсчет с помощью числа глотательных движений можно вести и при приеме твердой пищи. Идея этого необычного метода похудения заключается в том, что сначала нужно установить, сколько раз в среднем человек кладет еду в рот за завтраком, обедом и ужином — а затем уменьшить полученные числа на 20% и придерживаться новых значений. Этот метод не требует хлопотного определения калорийности каждого блюда и подсчета съеженных калорий. Эффективность его была доказана учеными во время эксперимента, в котором принимали участие более 60 мужчин и женщин, страдавших ожирением. Первая неделя ушла на определение средних значений количества «откусываний» еды и глотательных движений, совершаемых участниками при каждом приеме пищи. А затем все испытуемые стали соблюдать рекомендации исследователей, уменьшая с их помощью количество поглощенной еды приблизительно на 20%. Взвешивание всех участников, которое было проведено 30 дней спустя после начала эксперимента, показало, что их вес уменьшился в среднем на 1,3 кг. Однако был выявлен и главный недостаток этого метода — из 61 испытуемого в течение первых 2-х недель отказались от участия в эксперименте 16 человек, так как подсчет числа откусываний еды и глотков показался им невероятно скучным занятием.

По материалам: www.health-ua.org

Журнал «Современная фармация»

Среди многочисленных методов избавления от лишнего веса способ, разработанный учеными из США, выделяется своей необычностью. Тем не менее, авторы новинки доказали ее достаточно высокую эффективность. Согласно утверждениям исследователей из университета штата Юта в городе Прово (University in Provo, Utah) людям, стремящимся похудеть, следует тщательно подсчитывать, сколько раз они положили пищу в рот при каждом ее приеме в течение дня.

фиксировать продолжительность периодов бодрствования и сна. Анализ данных показал, что у тех испытуемых, которые в будние дни вставали очень рано, а в выходные позволяли себе вставать на 4–6 часов позже, чем обычно, чаще наблюдались повышенные отложения жира в области талии, а также повышенное содержание в крови глюкозы и «плохого» холестерина. Обнаруженные явления связаны с увеличением риска развития сахарного диабета 2-го типа, атеросклероза, ишемической болезни сердца и инфаркта миокарда.

Как правильно худеть?

•

2015 / декабрь

•

В фарватере отрасли

•

Инновации

Длительный сон выходного дня: польза или вред?

Статистика утверждает, что циститом переболела каждая вторая женщина и страдает каждая пятая.

Кто виновник? Вызывают это заболевание бактерии — чаще условно-патогенные, т.е. те, которые присутствуют в организме всегда, но в небольших количествах. Давно признано, что основным возбудителем цистита продолжает оставаться представитель нормальной флоры толстого кишечника — кишечная палочка (Escherichia coli), открытая еще в 1885 году Т. Эшерихом. Однако, само наличие вредоносного микроорганизма не достаточно для того, чтобы цистит смог себя проявить. Зачастую, он «дает о себе знать» при воздействии провоцирующих факторов, благодаря которым микробы могут проникать в мочевой пузырь извне и изнутри.

• В фарватере отрасли • 2015 / декабрь

Учеными доказано, что в зимний период снижается количество гормонов радости (эндорфинов), так как температура окружающей среды падает вместе с настроением, мало солнечных дней и может пошатнуться здоровье женщины. А если еще и цистит, то она сама противостоять заболеванию уже совсем не может.

Можно предположить, что истинная распространенность заболевания значительно выше, поскольку многие не обращаются к врачу и лечатся сами. Однако, это то заболевание, которое способно внести дискомфорт в жизнь самой большой оптимистки.

•

Наступила зима и те, кто заботится о своем здоровье, начали задумываться о том, как в это неблагоприятное время года не спровоцировать обострение хронических инфекций, особенно мочевыводящей системы.

Журнал «Современная фармация»

Цистит – нарушитель женской гармонии

В тренде

Сергей A Матвиенко клинический ординатор ХМАПО

«Главней всего погода в доме, а остальное — суета» Во всем виновата анатомия?! Женщины страдают циститами чаще мужчин — это связано с особенностями женской мочеполовой системы (короткий и широкий мочеиспускательный канал, близость органов половой сферы и кишечника), что объясняет легкость проникновения возбудителей. Практически не существует женщин, у которых в течение жизни не возникло это коварное заболевание.

Слова изветсной песни полностью отражают суть проблемы, ведь когда нет настроения, гармонии, душевного и физического благополучия погода в доме тоже портится. Одним из провоцирующих факторов в возникновении, хроническом течении и обострении цистита является несоблюдение правил личной гигиены, особенно гигиены половой жизни.

В тренде • В фарватере отрасли • 2015 / декабрь • Журнал «Современная фармация»

К сожалению, цистит после полового акта — совсем не редкое явление. В медицине даже существует такое определение, как «цистит первой брачной ночи» или «цистит медового месяца» — состояние серьезно огорчающее женщин. Очень часто симптомы болезни проявляют себя либо сразу после соития, либо в течение одного-двух суток после него. Дело в том, что первый в жизни девушки половой акт запускает механизм заражения мочеполовых органов кишечной или вагинальной инфекцией. Это связано, в первую очередь, с анатомическими особенностями, микротравмами, благодаря которым во время полового акта в мочеиспускательный канал женщины попадают чужеродные микроорганизмы и развивается воспалительная реакция. Редко кто в свой медовый месяц отказывается от половой жизни, даже несмотря на болезнь, поэтому заболевание прогрессирует и прогрессирует… Кроме того, при частой смене половых партнеров, слишком бурном полового акте и инфекциям, передающимся половым путем можно спровоцировать не только цистит, но и гинекологические заболевания. Также цистит может появиться и после длительного сексуального воздержания. Как правило, после длительного перерыва половой акт длится дольше обычного и происходит чаще, что и провоцирует воспалительный процесс. Высока роль средств контрацепции в возникновении и обострении цистита, в частности спермицидов, которые нарушают не только микрофлору влагалища, но и слизистую оболочку наружного отверстия мочеиспускательного канала. Назревает вывод, что все должно быть гармонично — здоровье, настроение и отношения.

Как неприятны симптомы! Те, кто знаком с признаками цистита, знают, насколько неприятны его симптомы и как сильно они способны испортить жизнь. Заболевание начинается остро. Главное его проявление — частое и болезненное мочеиспускание, сопровождающееся болью в надлобковой области. В тяжелых случаях заболевания повышается температура, появляется тошнота, рвота, постоянная усталость — настоящее мучение для женщины.

Что делают многие и чего делать нельзя?! Конечно же, при возникновении цистита многие представительницы прекрасного пола к врачу вообще не обращаются. А зачем, ведь есть народные способы — ванночки и лекарственные травы рецептов бабушкиной аптечки?! Какой подход, такие и результаты! Создаются ложная иллюзия, симптомы постепенно угасают, все проходит, и заболевание становится почти привычным, повторяясь из года в год.

А все почему? Потому что, каждый раз совершается одна и та же ошибка — используются растительные средства, которые полностью не уничтожают бактериальный агент (кишечную палочку). Напротив — они бессильны против него. И придет время, когда иммунная система организма будет ослаблена и тогда заболевание вернется с новой силой, не давая покоя ни на минуту, боли станут постоянными и улучшения не наступит. А ведь всего этого можно избежать.

Будем лечить! Многие считают, что достаточно принять таблетку, и все пройдет, но это неправильный подход. Относиться к циститу следует без лишней паники, но и без лишнего легкомыслия. Лечением цистита необходимо заняться немедленно и под контролем врача, так как, если не обращать внимания и не лечить, то в скором времени заболевание перерастет в более тяжелую, хроническую форму, лечение которой стоит недешево и занимает много времени.

ПОМНИТЕ! Только врач определяет, какой природы заболевание и выбирает метод лечения цистита у конкретного пациента.

В настоящее время остается актуальным вопрос эффективной терапии инфекций мочевыводящих путей. В частности, лучшей и наиболее эффективной помощью в борьбе с циститом является назначение грамотно подобранной антибактериальной терапии, активные компоненты которой имеют свойство концентрироваться в моче. Целью антибактериальной терапии инфекции мочевыводящих путей (цистита) является быстрое купирование симптомов, восстановление трудоспособности и социальной активности, предупреждение осложнений и профилактика рецидивов. Сегодня появились лекарственные средства, способные избавить от цистита уже после однократного приема. Критериями выбора антибактериального препарата является высокий спектр антимикробной активности в отношении возбудителей острого цистита, фармакокинетика препарата, позволяющая обеспечить высокие концентрации в моче при приеме препарата 1 раз в сутки, высокий профиль безопасности и приемлемая стоимость.

груп пы фосфорной кислоты придает фосфомицину ряд химических характеристик, как правило, не встречающихся в других антибиотиках — это делает его особенно уникальным. Отличительными особенностями фосфомицина являются простое строение молекулы и предельно низкий для антибиотика молекулярный вес. Фосфомицин сохраняет стабильность в широком диапазоне рН (от 4 до 11) и плохо связывается с белками (<0,5%), благодаря чему, хорошо распространяется в тканях и внутри- и внеклеточных жидких средах организма и способен оказывать ингибирующий эффект

Таким образом, формула ФОСМУРАЛа позволяет ему иметь ряд характерных преимуществ: широкий спектр антимикробной активности; низкий уровень антибиотикоустойчивости основных возбудителей; способность поддерживать минимальную подавляющую концентрацию в моче на протяжении длительного периода после приема; высокая эффективность (достижение лечебного эффекта при однократном приеме); европейское качество; безопасность; удобство и простота использования; экономичность применения; отсутствие противопоказаний, за исключением индивидуальной непереносимости.

В тренде • В фарватере отрасли •

Фосфомицин рекомендован в качестве препарата первой линии при инфекциях мочевыводящих путей (Рекомендации Американского общества инфекционистов (IDSA) и Европейского общества клинической микробиологии и инфекционных заболеваний (ESCMID), 2015).

2015 / декабрь

ВАЖНО!

•

Современной фармакоиндустрией представлено лекарственное средство, отвечающее всем вышеперечисленным требованиям, которое идеально подходит не только для терапии цистита, но и в профилактических целях — при хирургических вмешательствах на органах мочеполового тракта и трансуретральной диагностике. Это препарат ФОСМУРАЛ. ФОСМУРАЛ — лекарственный препарат, действующим компонентом которого является фосфомицин — вещество с широким спектром антибактериального действия. Одно саше содержит 3 г фосфомицина, что достаточно для полного уничтожения даже самых антибиотикоустойчивых возбудителей цистита. Принадлежность к органическим антибиотикам

на бактериальные агенты в течение 3-5 часов, не зависимо от преодоления максимальной концентрации в плазме крови. Особое значение имеет тот факт, что ФОСМУРАЛ обладает двойным механизмом действия: бактерицидным и антиадгезивным, т.е. препятствует прилипанию патогенных бактерий к эпителию мочевыводящих путей, тем самым предупреждая их дальнейшее размножение и прогрессирование цистита. Узконаправленное действие препарата позволяет подавлять инфекцию точечно (в мочевом пузыре), не воздействуя при этом на весь организм. Это подтверждает то, что ФОСМУРАЛ предназначен целенаправленно для леечния цистита. К тому же, ФОСМУРАЛ безопасен и рекомендуется специалистами как препарат, который не вызывает аллергических реакций и побочных эффектов при этом эффективно воздействует только на очаг заболевания. ФОСМУРАЛ быстро всасывается из пищеварительного тракта, достигая пика действия уже через 2 часа после приема. Важно, что активные молекулы препарата остаются в организме в течение 72 часов, что полностью достаточно для гибели патогенных микроорганизмов. Для достижения максимального фармакологического эффекта ФОСМУРАЛ принимают натощак, лучше всего — перед сном. Предварительно следует опорожнить мочевой пузырь. Содержимое саше растворяют в половине стакана воды. Дозу препарата доктор подбирает индивидуально, но чаще всего рекомендуется однократный прием 3 г препарата (1 саше). То есть — минимальные лечебные дозы препарата позволяют сделать лечение цистита простым и незаметным для окружающих.

Журнал «Современная фармация»

Обеспечить надежную защиту!

Журнал «Современная фармация»

•

2015 / декабрь

•

В фарватере отрасли

•

В тренде

Цвет определяет погоду в доме!

Любая женщина всегда хочет оставаться женщиной, даже когда болеет. Издавна женщина несет вдохновение, энергетически наполняя, питая своего мужчину, создавая уют, гармонию и эмоциональный фон семьи. Наши предки называли эту особенность «ладом» или «порядком». Отсюда и слово «ладить» — гармонично взаимодействовать. Но, иногда, окружающие нас стрессовые факторы и хронические заболевания не позволяют настроиться на полезный «лад» и для быстрой борьбы со всеми невзгодами, в том числе и циститом каждому из нас необходимо окружить все вокруг себя полезными для здоровья цветами. Кто бы подумал, что от того, какие цвета окружают нас в интерьере, зависит состояние здоровья? Дело в том, что цвета, используемые в интерьере, могут повлиять на настроение и самочувствие обитателей дома. Цвет — это жизнь, поэтому выбор цвета в интерьере играет основную роль.

Согласно цветовому кругу, цвета делятся на 2 группы: стимулирующие теплые и успокаивающие холодные.

Теплые Основные: красный, синий, желтый Смешанные: зеленый, оранжевый, фиолетовый

Холодные

Красный цвет является самым основным стимулирующим цветом, который не рекомендуется использовать в интерьере в большом количестве. По своей природе он способен придавать человеку оптимизм, энергию и уверенность в себе, улучшать кровообращение, сексуальное влечение. В интерьере его можно применять при оформлении кухни и прихожей. Желтый цвет — цвет счастья, солнца, свободы, веселья и потому создает оптимистичное, бодрящее настроение. Желтый подталкивает на новые идеи и правильное принятие разных точек зрения, неся в себе только положительный заряд. Желтый можно использовать там, где необходима временная концентрация внимания и самоорганизации. Например, в кабинете, офисе, возможно и в гостиной или на кухне. Зеленый цвет — универсальный цвет, символизирующий жизнь, природу, весну, гармонию, естество и доброту. Зеленый помогает в случае негативных психических состояний, он сближает людей, наполняет гармонией и способствует принятию важных решений. Так как данный цвет имеет предрасположенность и расслаблять, и побуждать к действию, то его гамму можно использовать почти в любом интерьере. Синий цвет является свежим и релаксирующим цветом. Он воплощает спокойствие, безмятежность, неторопливость, легкость, глубину. Он может освободить человека от суетливых мыслей и лишних негативных тревог, погружая его в стихию умиротворенности и прохлады. Синий интерьер спальни — прекрасное решение для человека, живущего в «постоянно движущемся» мегаполисе. Фиолетовый цвет — мистический и величественный, символизирует возвышенное стремление, силу духа, мудрость, благородство и вдохновение. Фиолетовый может научить принимать сложные проблемы со спокойным сердцем. Розовый цвет говорит о мечтательности, сильных чувствах, любви, романтике, нежности, привлекательности. Он вселяет оптимизм. Данный цвет обычно используют в спальне, гостиной, на кухне или в детской комнате. Белый цвет — символизирует покой, безмятежность, чистоту и сосредоточенность, имеет свойство заряжать людей энергией. В случае если Вы не знаете, какой цвет подходит для применения в жизни или лечения именно Вам, то обратитесь к белому цвету. Белый цвет хорош как для маленьких комнат, так и для больших пространств. Черный цвет на Востоке символизирует добро и совершенство, в Японии — это символ мудрости и благородства, в некоторых странах он ассоциируется с трагедиями и трауром. Такова его психология — противоположная и разносторонняя. Не бойтесь экспериментировать и применять его, в правильно подобранных случаях он смотрится благородно и респектабельно. Каждый цвет имеет множество характеристик и у разных людей ассоциируется по-разному. Поэтому главным фактором при выборе цвета является следование собственным предпочтениям, настроению и вкусу, чтобы подобрать для окружающей обстановки только те цвета, которые лично для Вас создадут атмосферу комфорта и легкости. Чтобы не делала женщина, она должна строить все планы по принципу любви и заботы. На женщине в первую очередь лежит задача создать счастливую семью и нести красоту и скопойствие в окружающий ее мир. Так что любите друг-друга и не ругайтесь по пустякам и тогда в Вашем доме всегда будет ясная погода!

Живите комфортно! С заботой о женщине, Люпин!

ЛІКУВАННЯ ЦИСТИТУ В ОДИН ПРИЙОМ

Р.п.МОЗ України №UA/14161/01/01

Гранули для орального розчину 3 г в саше № 1 Максимальна концентрація препарату в сечовому міхурі Курс лікування −одна доза

Склад: діючі речовини: fosfomycin; 1 саше містить фосфоміцину трометамолу 5,631 г еквівалентно фосфоміцину 3 г; допоміжні речовини: сахароза, сахарин натрію, смакова добавка мандарин, смакова добавка апельсин. Лікарська форма. Гранули для орального розчину. Показання. Лікування гострих неускладнених інфекцій нижніх сечовивідних шляхів, спричинених чутливими до фосфоміцину мікроорганізмами. Профілактика під час діагностичних процедур та хірургічних втручань. Протипоказання. Гіперчутливість до компонентів препарату, тяжка ниркова недостатність (кліренс креатиніну < 10 мл/хв). Спосіб застосування та дози. Препарат застосовують внутрішньо натще, бажано перед сном після випорожнення сечового міхура. Вміст саше розчиняють в 1/2 склянки води. Режим дозування встановлюють індивідуально. Звичайно разова доза для дорослих та пацієнтів літнього віку (вік до 75 років) у гострій фазі захворювання становить З г (1 саше) одноразово. Виробник. ЛАБІАНА ФАРМАЦЕВТІКАЛС, С.Л.У. Місцезнаходження виробника та його адреса місця провадження діяльності Касанова, 27-31 Корбера-де-Льобрегат, 08757 (Барселона), Іспанія. Заявник. ЛЮПІН ЛІМІТЕД. Інформація для медичних та фармацевтичних працівників, а також для розповсюдження в рамках спеціалізованих заходів з медичної тематики.

Представництво Люпін Лімітед в Україні: м. Київ, Харківське шосе 201-203 2А, 9 поверх Тел. 044-569-62-20

www.lupin.com.ua

Журнал «Современная фармация»

•

2015 / декабрь

•

В фарватере отрасли

•

В тренде

«Идеальная пара»

Ольга A Куприянова канд. фарм. наук, НФаУ

для симптоматического лечения ОРВИ:

НАЗИК® и НЕО-АНГИН®

Какие ассоциации возникают у современного человека при слове «зима»? Наверное, в первую очередь — Новый год, елка, мандарины. Снежные сугробы и катание на лыжах, метель. А самое приятное зимнее ощущение — укутавшись в теплый плед, глядеть в окно на пролетающие за стеклом снежинки. Вот только обидно — зачастую, понежиться под одеялом мы можем себе позволить только в одном случае — «подхватив» сезонную респираторную вирусную инфекцию, или же ОРВИ. Простуда, ОРЗ, ОРВИ — по большому счету, под этими названиями скрывается одно и то же заболевание, с удивительным постоянством посещающее нас каждую зиму. Вроде бы, ничего страшного — кто из нас не болеет простудой дважды, а то трижды за «сезон» (а длится он ни много ни мало, а с октября по апрель). Но это в теории. А на практике — болеть ужасно неприятно. И пусть ОРВИ чаще всего проходит

сама собой, но сколько же неприятных ощущений способна она принести за короткие 5–7 дней своего «естественного протекания». Как справиться с заболеванием максимально быстро? Можно ли сделать его вмешательство в нашу привычную жизнь как можно менее заметным? И главное — как избежать осложнений (а они не так редки, как принято считать)? Именно об этом и пойдет речь. Первое, что нужно знать — вирусы бывают «легкие», а бывают очень и очень (порой смертельно)

опасные. К первым относятся рутинные для большинства детского и взрослого населения риновирусы, аденовирусы, парагрипп. Ко второй группе вирусов, ежегодно заставляющих медиков изрядно понервничать, относится грипп — заболевание, вызывающее эпидемии планетарного масштаба и уносящее десятки тысяч человеческих жизней. Поэтому первые признаки гриппа нужно обязательно знать в лицо и сразу же при их проявлении обращаться к врачу! Самолечение может быть очень опасным! Итак, велика вероятность, что вы подхватили именно грипп, если: начало заболевания внезапное и с обязательным резким подъемом температуры (выше 38–39 0С);

Что же можно предпринять для облегчения состояния?

Первый шаг — восстанавливаем носовое дыхание. Заложенный нос — это не просто неприятно (а порой — очень неприятно), потому что: 1. Если нос заложен, человек испытывает затруднение с приемом пищи, сном, отдыхом. Дышать приходится ртом, что приводит к пересушиванию слизистых. 2. В носу скапливается слизь, препятствующая осуществлению барьерной, увлажняющей, согревающей функции носовых ходов.

• В фарватере отрасли •

С целью восстановления носового дыхания и устранения отека слизистой оболочки чаще всего применяют местные сосудосуживающие средства. Однако не все они одинаково эффективны и безопасны, часто пересушивают слизистую, либо же за счет короткого периода действия требуют частого применения. Таких недостатков лишен препарат в форме спрея НАЗИК® — комбинированное лекарственное средство, содержащее два активных компонента — ксилометазолин и декспантенол. Ксилометазолин, являясь адреномиметиком, быстро справляется с симптомами заложенности носа, оказывая свое фармакологическое действие уже через несколько минут после применения, и действует в течении 8–10 часов. Декспантенол — биологически активное производное пантотеновой кислоты — увлажняет слизистую и способствует ее регенерации, заживляя поврежденную слизистую и кожу в области носа. Благодаря такому составу НАЗИК® применяют не только при вирусных ринитах, но и при воспалительных, послеоперационных или вазомоторных отеках слизистой оболочки носа. Взрослым и детям старше 6 лет рекомендуется применять спрей НАЗИК® по 1 распылению в каждую ноздрю, трижды в день. Для малышей от двух до 6 лет создан НАЗИК® для детей, содержащий ксилометазолин в возрастной дозировке.

Второй шаг — борьба с болью в горле. Следует знать, что: 1. Боль в горле не возникает сама по себе. Это сигнал о том, что под воздействием вируса слизистая оболочка воспалена и раздражена. Это причиняет значительный дискомфорт, затрудняя прием пищи, жидкости и даже просто глотание слюны. 2. На слизистой оболочке в норме обитают микроорганизмы, называемые условно-патогенными. Условно — потому что при определенных условиях они способны в ограниченных количествах, под контролем полезной микрофлоры, находится в полости ротоглотки и не причинять никакого вреда человеку. Но когда слизистая воспалена, на ней очень быстро начинается рост колоний различных микроорганизмов. Под их воздействием развивается еще большее повреждение слизистой, возникает сильная гиперемия, боль. 3. Из-за тесной анатомической и функциональной связи ротоглотки и придаточных пазух носа (синусов) бактериальная инфекция легко приводит к развитию синуситов (гайморитов, фронтитов), а распространяясь к области среднего уха провоцируется возникновение отитов. Именно поэтому своевременное лечение боли в горле — вопрос не только хорошего самочувствия и комфорта, но и предупреждения серьезных осложнений.

2015 / декабрь

В отличие от гриппа, другие ОРВИ начинается постепенно — с легкого першения в горле, умеренной заложенности носа, может незначительно повышаться температура (впрочем, у взрослых это происходит не так часто). Вот в этом случае как раз можно обойтись без обращения в поликлинику, ведь основной подход к лечению неосложненных ОРВИ — это симптоматическая терапия.

3. Нарушается дренаж параназальных синусов и возникает риск обструкции слуховой трубы, что чревато активизацией условно-патогенных бактерий (с развитием синуситов, гайморитов, отитов).

•

выражена интоксикация: сильная слабость, головная боль, ломота, боль в мышцах, резь в глазах; сразу же может появиться сухой кашель и боль за грудиной, а вот катаральные явления в начале заболевания, как правило, отсутствуют.

Журнал «Современная фармация»

Вирус гриппа опасен тем, что очень быстро изменяется, поэтому ученые до сих пор не разработали эффективного средства для его предотвращения. Из трех типов вируса (А, В и С) первый самый коварный — именно он ежегодно мутирует, вызывая массовые вспышки заболевания по всему миру.

В тренде

ЭТО ИНТЕРЕСНО!

Быстро справиться с болью в горле поможет НЕО-АНГИН® — препарат в форме леденцов, содержащий комбинацию с доказанной фармакологической эффективностью — 2,4-дихлорбензиловый спирт и амил-

В тренде • В фарватере отрасли • 2015 / декабрь • Журнал «Современная фармация»

метакрезол. При совместном применении эти вещества оказывают выраженный бактерицидный и фунгицидный эффект, способствуя предотвращению размножения патогенной микрофлоры и присоединению бактериальных осложнений. Кроме того, сочетание дихлорбензилового спирта и амилметакрезола обладает еще и противовирусным действием, что способствует более быстрому устранению проявлений ОРВИ на слизистой оболочке. Усиливает действие этих двух компонентов левоментол — вещество с антисептическим, местноанестезирующим, противовоспалительный и анальгезирующим действием, что позволяет устранить неприятные ощущения и боль в горле. Кроме того, в состав леденцов входят эфирные масла: масло аниса звездчатого — обладает антисептическими и отхаркивающими свойствами, способствует восстановлению носового дыхания; масло мяты перечной — оказывает противовоспалительное действие, эффективно устраняет боль в горле. Способствует усилению эффекта других эфирных масел; масло шалфея — обладает антисептическим и противовоспалительными свойствами, успокаивает раздражение поврежденной слизистую оболочки ротоглотки. На фармацевтическом рынке Украины представлены леденцы с классическим вкусом, вкусом вишни и шалфея, а также НЕО-АНГИН® без сахара. НЕО-АНГИН® эффективен не только при боли в горле, вызванной респираторными вирусами, но и в терапии таких заболеваний,

как тонзиллит, ангина, кандидоз, стоматит, гингивит, фарингит, ларингит, а также для профилактики инфицирования после стоматологических и оториноларингических манипуляций.

Третий шаг — снижение температуры. И здесь важно остановиться и подумать. Ведь повышение температуры — это прежде всего защитный механизм. Если цифры на градуснике растут, начинают вырабатываться интерфероны — специфические белки, препятствующие дальнейшему проникновению вируса в клетки организма и предотвращающие стремительное размножение вируса. Интересно, что чем выше температура, тем больше интерферона вырабатывается. Считается, что цифры до 38-38,5 0С не требуют приема лекарственных средств. Однако даже если температура держится невысокая, но при этом доставляет доставляет значительный дискомфорт, можно принять лекарственные средства на основе парацетамола — наиболее безопасного анальгетика-антипиретика, рекомендованного ВОЗ в качестве препарата «первой линии«. И напоследок — проверенные народные методы. Теплый чай с малиной или медом не только согреет, но и ускорит выздоровление. Вообще, следует выпивать не менее двух литров жидкости — чистой или минеральной воды, компотов, морсов. А самое важное — полноценный отдых и здоровый крепкий сон, спо-

собный быстро поставить на ноги больного человека. Полезные советы, помогающие предотвратить заражение: не дотрагиваться руками к различным предметам и поверхностях в местах большого скопления людей. И вообще, чаще мыть руки с мылом. не подходить очень близко к собеседнику во время разговора. Правда, считается, что для того, чтобы избежать заражения воздушно-капельным путем, следует отойти ни много ни мало.... на 186 см. закрытое помещение (квартиру, офис) чаще проветривать, а если эпидемия уже близко — не стоит пренебрегать марлевой повязкой. Вирусы циркулируют в помещении до 9 часов даже после того, как больной человек его покидает. Человеческий организм — система тонкая и очень сложно устроенная. Мы можем работать в состоянии жесткого стресса, не спать по ночам и выносить любые капризы погоды. Но очень часто микроскопический вирус в прямом смысле слова сбивает нас с ног, доставляя немало страданий. Поэтому, если уж вирусных заболеваний избежать не удалось, в наших силах помочь организму максимально быстро справиться с неприятными симптомами и избежать серьезных осложнений. Легко избавиться от неприятных симптомов помогут современные высокоэффективные препараты — НАЗИК® и НЕО-АНГИН®— «идеальная пара» для симптоматической терапии респираторных вирусных инфекций.

ЛИТЕРАТУРА 1. Гончарова О.В. Отиты в практике педиатра // Русский медицинский журнал. — 2009. — Том 17, № 5. — С. 344–346. 2. Лучшева Ю.В. Местная терапия при фарингите / Лучшева Ю.В., Изотова Г.Н. // РМЖ. — 2011. —Т. 19. — № 6 (400). — С. 420–426. 3. Прилепина И. А. Терапия простудных ринитов в практике участкового педиатра / И. А. Прилепина // Вопросы практической педиатрии. — 2010. — Т. 5, № 5. — С. 127–134. 4. World Health Organisation. Acute respiratory infections in children: Case management in small hospitals in developing countries. A manual for doctors and other senior health workers. WHO/ARI/90.5. Geneva.

Журнал «Современная фармация»

•

2015 / декабрь

•

В фарватере отрасли

•

Исследования

Кишечные бактерии управляют чувством насыщения

Кишечные бактерии способны продуцировать белки, подавляющие аппетит спустя 20 минут после приема пищи. Все это свидетельствует о том, что во многом регуляцией насыщения управляет наша микрофлора, а не сам человек. К таким выводам пришли ученые из Университета Руана (RouenUniversity) во главе с Сергеем Фетисовым (Sergueï Fetissov), которые изучали роль популяций кишечной палочки, населяющих пищеварительную систему мышей и крыс. Оказалось, что после того, как микроорганизмы получали достаточное количество питательных веществ (спустя 20 минут после приема пищи), они начинали синтезировать белки, которые воздействовали на нейроны головного мозга, связанные с аппетитом, подавая им сигнал о насыщении. Исследователям удалось идентифицировать и выделить эти белки. В своих дальнейших экспериментах они вводили мышам белки ClpB с помощью инъекций, чтобы понять, как увеличенные концентрации повлияют на аппетит. Подобные манипуляции вызывали снижение аппетита. Оказалось, что белки ClpB стимулировали выработку гормона, известного как пептид YY, который и ответственен за развитие чувства насыщения. Также они вызывали активацию нейронов, связанных с подавлением аппетита. Авторы объясняют, что это не первое исследование, посвященное влиянию микробиома на процессы, протекающие в организме. Уже ясно, что бактериальные популяции важны для нормального самочувствия, а изменение состава микробиома может привести к развитию серьезных проблем со здоровьем.

Петрушка и красный перец против болезни Альцгеймера Бразильские ученые из Университета Рио-де-Жанейро (Federal University of Rio de Janeiro) утверждают, что регулярное употребление петрушки полезно для мозга. Она содержит апигенин, вещество, способствующее образованию новых связей между нейронами головного мозга.

Стивенс Рехен (Stevens Rehen) и его коллеги добавляют, что апигенин также содержится в красном перце, ромашке и многих других растениях, употребляемых в пищу. Ранее в экспериментах на животных было показано, что вещества, входящие в ту же группу флавоноидов, что и апигенин, улучшают память и способности к обучению. Бразильские ученые проверили, как апигенин действует на стволовые клетки человека, способные превращаться в клетки разных типов. Спустя 25 дней после начала эксперимента авторы показали, что добавление апигенина привело к трансформации клеток в нейроны. Кроме того, между клетками формировались прочные и сложные контакты, что важно для улучшения памяти и процесса обучения. Авторы показали, что апигенин связывается с эстрогеновыми рецепторами, что и приводит к образованию новых нейронов и связей между ними. Известно, что эстрогеновая терапия способна замедлить прогрессию нейродегенеративных заболеваний, таких как болезнь Альйгеймера или болезнь Паркинсона. Но подобное лечение может вызвать ряд серьезных осложнений, например, спровоцировать опухолевый рост или привести к увеличению риска развития сердечно-сосудистых заболеваний. Все это указывает на то, что апигенин может стать более безопасной альтернативой эстрогену при борьбе с нейродегенеративными нарушениями, считают авторы. По материалам: medportal.ru

Дорогие коллеги! Сердечно поздравляем вас с Новым 2016 годом! Желаем счастья и добра, стабильности и процветания, исполнения каждого желания! Пусть во всем сопутствует успех! Счастливых Новогодних Праздников!

СДЕЛАНО В ИТАЛИИ

Богатый опыт производства натуральных лечебных средств

ЭФФЕКТИВНОЕ ПРОТИВОЗАСТОЙНОЕ СРЕДСТВО БЕЗ ПОБОЧНЫХ ЭФФЕКТОВ Изготовлено для: AAR PHARMA LTD., 3rd Floor, 49 Farringdon Road, London, United Kingdom, EC1M 3JP (Great Britain) Импортер: ООО «ЭС ФАРМА», ул. Ивана Мазепы, 3, оф.174, г. Киев, 01010, Украина Тел. +380(44) 585-64-54 email: info@spharma.kiev.ua

CP 14516/2015 12.02.2015

Эксклюзивный маркетинг в Украине: ООО «ААР ФАРМА», ул. Кропивницкого, 18, оф.34, г. Киев, 01004, Украина. Тел. +380(44) 495-53-78 Изготовитель: OTOSAN, Via degli Scavi, 32 — 47122 Forli, Italy.

ИЗДЕЛИЕ МЕДИЦИНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ

ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДАННОГО ПРЕПАРАТА ПРОКОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ С ВРАЧОМ.

САМОЛЕЧЕНИЕ МОЖЕТ БЫТЬ ОПАСНО

ДЛЯ ВАШЕГО ЗДОРОВЬЯ

Блюда из картофеля — средство профилактики онкозаболеваний желудка

По материалам: medportal.ru

Американские исследователи во главе с Правином Раджендраном (Praveen Rajendran) выяснили, что сульфорафан, содержащийся во многих крестоцветных растениях, может защитить от рака и сделать существующие противоопухолевые препараты более эффективными. Большие концентрации этого вещества содержатся в молодых побегах брокколи, но также обнаружены в цветной капусте и брюссельской капусте. Ученые провели эксперимент, чтобы выяснить, влияет ли регулярное употребление продуктов богатых сульфорафаном на здоровье пожилых людей. Всего в исследовании приняли участие 28 человек старше 50 лет, все они подверглись процедуре биопсии толстой кишки. Оказалось, что в образцах, взятых у людей, употреблявших большое количество брокколи и других темно-зеленых овощей, уровень экспрессии белка p16, являющегося опухолевым супрессором, был существенно выше, чем у тех, кто придерживался другой диеты. Известно, что сульфорафан полностью выводится из организма спустя сутки после употребления, однако повышенный уровень p16 был выявлен даже у тех людей, которые не ели эти овощи ежедневно. В экспериментах на клеточных линиях, проведенных ранее, ученые также подтвердили, что сульфорафан обладает противоопухолевым эффектом — его добавление ингибировало рост клеток колоректального рака и рака предстательной железы. Авторы предполагают, что сульфорафан каким-то образом влияет на клеточный метаболизм, что и приводит к росту экспрессии опухолевого супрессора. Таким образом регулярное употребление брокколи может помочь организму лучше бороться с раком, считают они.

На протяжении десятилетий врачи призывали относиться к потреблению блюд из картофеля с осторожностью, так как такая высококалорийная еда способствует развитию ожирения. А ученые из Китая обнаружили необычные полезные свойства популярного овоща. Картофель пользуется неизменной популярностью у жителей всей планеты — однако свойства блюд из этого овоща могут значительно меняться в зависимости от способа приготовления. Сваренный в кожуре и печеный картофель сохраняют максимум полезных веществ в отличие от жареного, приготовленного с использованием жиров при более высокой температуре. Именно регулярное употребление в пищу отварного или печеного картофеля способно снижать риск развития рака желудка, заболевания очень коварного, которое в начальный период может протекать совершенно бессимптомно. К такому выводу пришли китайские исследователи из Чжэцзянского университета (Zhejiang University). Они провели мета-анализ результатов 76 научных работ, ранее выполненных другими исследователями, с общим числом участников более 6,3 миллиона человек. Из этого числа от злокачественных опухолей желуд-

ка умерли в общей сложности почти 33 000 участников исследований. Китайские ученые обнаружили, что у тех участников, которые употребляли больше всего картофеля, риск развития рака желудка был почти на 33% ниже по сравнению с участниками, которые ели «второй хлеб» от случая к случаю или вообще исключили картошку из своего рациона. Аналогичное свойство (способность снижать риск развития опухолей желудка при регулярном употреблении) было обнаружено и у обычного репчатого лука, а также у более «изысканной» цветной капусты. Ученые из КНР объясняют профилактические свойства названных овощей высоким содержанием в них витамина С, обладающего антиоксидантным действием. А вот любовь к маринованным овощам и почему-то шпинату приводит к увеличению риска развития рака желудка.

По материалам: www.health-ua.org

Журнал «Современная фармация»

•

2015 / декабрь

•

В фарватере отрасли

•

Исследования

Брокколи против онкопатологии

фармакології та фармації, НФаУ

клінічної

Ще з дитинства людина звикає до правила: якщо захворів — звертайся до лікаря! Але, коли ми дорослішаємо, швидкий ритм життя захоплює нас і ми часто не зважаємо на незначні, на наш погляд, необтяжливі розлади самопочуття. В той же час у здорової людини відсутні будь-які, навіть легкі симптоми, отже наш організм надсилає сигнали про порушення в своїй налагодженій роботі і вимагає від нас допомоги. Чи можемо ми лікувати легкі розлади самостійно, які препарати для цього застосувати, чи є фахівець, який допоможе розібратися і надасть швидку консультацію? Так. Наразі існує таке поняття — відповідальне самолікування, тобто застосування хворим лікарських препаратів, що знаходяться у вільному продажу (безрецептурні ліки), для профілактики і лікування у разі порушень самопочуття та для змен-

• В фарватере отрасли • 2015 / декабрь

І.А. A Зупанець д. мед. н., проф., зав. каф. клінічної

шення вираженості симптомів, розпізнаних ним самим. Самолікування дозволяє хворому реалізувати своє право на самостійну охорону власного здоров’я. Але для запобігання неправильного вибору та неправильного вживання ліків, для просвіти хворого стосовно їх побічних ефектів, відповідальність з ним поділяє працівник аптеки — провізор або фармацевт. Звертаючись до аптеки, хворий повинен знати, що має право на «фармацевтичну опіку» з боку провізора (фармацевта): допомогу у з’ясуванні ступеню загрозливості його розладу здоров’я, консультацію у виборі ефективних, безпечних та економічно доступних безрецептурних ліків, інформацію щодо правильного застосування препарату та шляхів профілактики його побічної дії. Протягом життя кожна людина застосовує відповідальне самолікування, не звертаючись до лікаря, найчастіше при наступних симптомах — головному болю, печії після переїдання або вживання алкогольних напоїв, подряпинах, саднах, порізах, нежитю, метеоризмі, запорі. І здійснюючи фармацевтичну опіку провізор (фармацевт), як правило дотримується наступної послідовності дій: оцінює потреби хворого, з’ясовуючи у кого виникла проблема (пацієнт, члени сім’ї, знайомі — діти чи дорослі), як давно виникло нездужання і скільки часу триває, чи вживав хворий якісь заходи перед зверненням до аптеки, чи приймав якісь ліки для полегшення стану; з’ясовує, чи не є нездужання проявом серйозної хвороби, опитуючи про додаткові, так звані «загрозливі» симптоми. При їх наявності рекомендує хворому негайно звернутися по професійну медичну допомогу; у випадку відсутності ознак серйозного захворювання провізор (фармацевт) може запропонувати хворому безрецептурні ліки для усунення симптому, який турбує. При цьому провізор (фармацевт) може запропонувати на вибір хворого ліки з різними діючими речовинами, у різних лікарських формах, різного режиму прийому з урахуванням індивідуальних особливостей (віку, супутніх захворювань, наявності алергічних реакцій, професії тощо); після вибору конкретного препарату провізор (фармацевт) надає належну інформацію щодо лікарського засобу (режим дозування, умови прийому, термін лікування, правила зберігання), а також застереження при застосуванні (особливості прийому, побічні ефекти, вплив режиму харчування тощо).

•

відповідальність провізора перед пацієнтом

Журнал «Современная фармация»

Фармацевтична опіка:

Мнение специалиста

Поділяючи відповідальність за самолікування із хворим провізор (фармацевт) повинен проконтролювати доступність наданої інформації про лікарський засіб, з’ясовуючи наскільки хворий її засвоїв. В розмові із хворим провізор (фармацевт) повинен буди ввічливим, уважним та доброзичливим, а з боку хворого очікується правдивість та розуміння відповідальності за власне здоров’я. Поєднання цих факторів дозволить здійснити якісну фармацевтичну опіку та сприятиме скорішому одужанню хворого. Будьмо здорові!

Вобензим:

ефективне лікування та відновлення жіночого здоров`я Лікування запальних гінекологічних захворювань традиційними засобами, зокрема аднекситу, не завжди сприяє швидкому одужанню, а в окремих випадках призводить до небажаних наслідків — розвитку ускладнень у вигляді спайок, утворення рубців, дегенеративних уражень яєчників, хронічного болю, зрештою розвитку безпліддя. Безумовно, призначення антибактеріальної терапії при аднекситі є обов’язковим. Традиційно в якості ад’ювантної терапії призначають нестероїдні протизапальні засоби. Проте, щоб уникнути їх небажаних побічних ефектів, можна застосувати комплексний ензимний препарат ВОБЕНЗИМ. Цей лікарський засіб ефективно впливає на запальний процес, сприяє усуненню набряку і больового синдрому, а крім того посилює дію антибіотиків. Протизапальна дія препарату ВОБЕНЗИМ доведена чисельними клінічними дослідженнями. Окрім того, ВОБЕНЗИМ збільшує концентрацію антибіотиків у сироватці крові, а значить і у місці запального процесу. Завдяки природному походженню, ВОБЕНЗИМ не має вираженої побічної дії, що особливо важливо для жінок репродуктивного віку. Зокрема, ВОБЕНЗИМ не знижує імунну відповідь і не пригнічує запальну реакцію, а сприяє її фізіологічному завершенню. Саме тому його доцільно застосовувати в комплексній терапії запальних захворювань придатків. Іншою областю застосування препарату ВОБЕНЗИМ є зміна молочної залози при мікроцистичній мастопатії. Суб’єктивні симптоми при мастопатії — це тягнучі або колючі болі, часто такі, що переходять до зони пахвової западини, а також відчуття здавлення/напруги і набряку. Після виключення злоякісної пухлини шеститижневе лікування препаратом ВОБЕНЗИМ може дати поліпшення клінічних даних у вигляді припинення симптоматики, зменшення розміру цист. У жінок з рецидивуючим вульво-вагінальним кандидозом (4 і більше загострення на рік) 10-тижневий курс лікування препаратом ВОБЕНЗИМ сприяє значному зменшенню кількості рецидивів впродовж декількох наступних років.

Зробiть крок до здоров'я!

Мастопатiя? Аднексит? Кандидоз? cпробуйте Зручне лiкування, що пiдказала природа

Реєстр. посв. в Україні №UA/2842/01/01 від 08.07.2015

Перед застосуванням ознайомтесь з інструкцією та проконсультуйтесь з лiкарем. Виробник: Мукос Емульсiонсгезелльшафт ГмбХ (Нiмеччина). Представництво в Українi фiрми «Мукос Фарма ЦЗ с.р.о.»: м. Київ, вул. Василя Верховинця,12. тел/факс: (044) 498-90-13, лiкарська консультацiя: (044) 498-90-12, e-mail: mucos@mucos.com.ua

www.wobenzym.com.ua

САМОЛIКУВАННЯ МОЖЕ БУТИ ШКIДЛИВИМ

ДЛЯ ВАШОГО ЗДОРОВ'Я

Журнал «Современная фармация»

•

2015 / декабрь

•

В фарватере отрасли

•

В тренде

«Здоровье — сокровище, которым мы делимся с вами» Сегодня, в эпоху масштабных инноваций и технического прогресса, на мировом фармацевтическом рынке присутствуют тысячи фармкомпаний. Одни делают акцент на внедрении новых технологий в производство препаратов, другие — на клинических исследованиях, с целью расширения возможности применения лекарственных средств, третьи — на социальных программах. И только немногим в совершенстве удается совмещать в своей деятельности все составляющие успеха. Яркой представительницей такой категории является фармкомпания с мировым именем, которая вот уже не один десяток лет подтверждает свой статус успешного и надежного лидера — World Medicine. Компания начала свою деятельность в 1998 году. В настоящее время World Medicine — это группа компаний с центральным офисом в Лондоне, в состав которой входят компании с идентичным названием в Великобритании, Греции, Румынии, Болгарии, Турции и других странах. На данный момент World Medicine, с общей численностью персонала более 2 500 человек, представлена более чем в 35 странах мира. И на сегодняшний день целью компании является: К 2020 году стать лидирующей фармацевтической компанией во многих странах мира и войти в список 15 лучших генерических фармацевтических компаний в мире». Основная деятельность компании World Medicine заключается в разработке, основанной на современных научных исследованиях в области медицины и фармакологии, производстве и продвижении на фармацевтические рынки большого ассортимента препаратов высокого качества. Собственное производство группы компаний World Medicine находится в Румынии и Турции. Производственные мощности с потенциалом до 70 млн упаковок в год позволяют производить

лекарственные препараты в различных формах выпуска: таблетки, покрытые пленочной и кишечно-растворимой оболочками, мягкие желатиновые капсулы, твердые желатиновые капсулы, сухие порошки в бутылках и саше для перорального применения, растворы, капли и сиропы для перорального применения, ампульные формы, назальные спреи, стерильные глазные капли, ушные капли, антиастматические аэрозоли для ингаляций, антиастматические порошки для ингаляций в микродозированных капсулах, гели, кремы, мази и суппозитории. Важно, что производство компании World Medicine соответствует ведущим мировым стандартам и сертифицировано контролирующими органами различных стран.

Научные исследования – залог эфективности и безопасности Одним из ключевых направлений развития компании являются исследования и разработки новых лекарственных средств. Как известно, эффективные исследования возможны только при наличии научно-исследовательской лаборатории, которая есть у компании World Medicine.

Целями лаборатории по контролю качества и научно-исследовательской лаборатории являются: проведение научных исследований высокотехнологичных продуктов, сбор новой информации и ее использование в процессе разработки новых методов исследований и проектов новых систем, внедрение новейших систем организации серийного производства и стандартизации продукции. Научно-исследовательская лаборатории и лаборатория по контролю качества компании World Medicine оснащенны новейшим высокотехнологичным оборудованием. Исследования в лаборатории проводятся в соответствии со стандартами ВОЗ, GMP (Надлежащая Производственная Практика) и GLP (Надлежащая Лабораторная Практика). После определения эффективности и безопасности лекарственных средств, они становятся доступными для пациентов. Поэтому главной задачей компании World Medicine является производство продукции c доказанной эффективностью и эквивалентностью оригинальным препаратам, срок действия патентов которых истек. Производство генерических препаратов ведет к сокраще-

В тренде • В фарватере отрасли

Получение сертификата НИОКР: путь к совершенству Благодаря продуктивной работе команды специалистов по научно-исследовательской деятельности и опытно-конструкторским разработкам (НИОКР) в сентябре 2015 г. турецкое подразделение компании World Medicine получило Сертификат, подтверждающий статус компании-центра НИОКР, а 14 октября 2015 г. руководству компании был торжественно вручен сертификат, подтверждающий статус компании-центра НИОКР. Это достижение свидетельствует о слаженной работе всех звеньев компании World Medicine. Компания уделяет особое внимание внедрению инноваций в производственный процесс, разработке новых продуктов, использованию ультрасовременных технологий высшего уровня. World Medicine ежегодно инвестирует в область

НИОКР, тем самым внося значительный вклад в завоевание лидирующих позиций на мировом рынке.

Продуктовый портфель

Компания World Medicine специализируется на производстве препаратов, применяющихся в гастроэнтерологии, офтальмологии и отоларингологии, акушерстве, гинекологии и урологии, а также антибиотиков, нестероидных противовоспалительных препаратов, противоаллергических лекарственных средств, хондропротекторов и пр. Вот только некоторые из них: Венодиол — высокоэфективный комбинированный комплекс

с флебопротективным действием, который улучшает микроциркуцляцию и трофику тканей нижних конечностей, уменьшает венозный и лимфатический застой, снимает отеки и признаки воспаления. Стрессофит — комбинация экстрактов растительных компонентов, состоящая из антидепрессанта и седативных лекарственных трав. Полижен — комбинированный поливитаминный комплекс с микро- и макроэлементами и биогенным адаптогеном, который повышает жизненный тонус, улучшает физическую и умственную деятельность.

Журнал «Современная фармация»

•

2015 / декабрь

•

нию затрат на лечение как со стороны пациента, так и со стороны государства. Исследования новых формул проходят в соответствии с правилами и методами установленными уполномоченными органами для производства генерических препаратов с определением эквивалентности оригинальному продукту.

В тренде • В фарватере отрасли • 2015 / декабрь • Журнал «Современная фармация»

Лангена — поддерживает физическую и умственную активность, улучшает функцию сердечно-сосудистой системы, циркуляцию крови и тонус вен. Йодофол — комбинация йода и фолиевой кислоты. Одна таблетка восполняет суточною норму данных веществ в организме человека. Имеет 2 формы выпуска №150 и №60 таблеток. Цунами — содержит концентрат сока и сухой экстракт плодов клюквы крупноплодной. Применяется при воспалительных заболеваниях мочевыводящей системы как для профилактики, так и в комплексе с антибиотиками. Можно рекомендовать детям от 3 лет и беременным женщинам. Ферсинол-Z — содержит сбалансированный комплекс железа и цинка, жизненно важных витаминов, необходимых для кроветворения и нормальной жизнедеятельности организма. В состав входит: железа сульфат, цинка сульфат, фолиевая кислота, аскорбиновая кислота, витамины В2, В1, В6 и витамин РР. Применяется для профилактики железодефицитной анемии в период беременности и кормления грудью, при потере крови любой этиологии, при быстром росте у подростков.

Эмфетал — содержит полный комплекс витаминов и минералов (12+10). Восполняет дефицит всех необходимых витаминов и минералов в период беременности и кормления грудью. Можно применять у девочек подростков при нарушении месячного цикла, а также при планировании беременности. Две таблетки Эмфетала соответствуют суточной потребности женщины в минералах и витаминах.

Следует отметить, что World Medicine владеет полным циклом процесса вывода на рынок препаратов, начиная от их разработки, производства, дистрибьюции, маркетинга и заканчивая розничной продажей. Это сокращает дополнительные затраты компании и позволяет иметь конкурентное преимущество на рынке.

Составляющие успеха Как мы уже говорили, компания World Medicine уделяет внимание не только качественным и безопасным препаратам. Важной составляющей компании, без которой успех компании не возможен, является высокая корпоративная культура. Среди признаваемых всеми сотрудниками ценностей компании: достойный профессиональный уровень и сплоченность коллек-

тива, руководство этическими нормами в работе, выполнение данных обещаний, соблюдение здоровой конкуренции, построение партнерских отношений на условиях взаимопонимания, взаимопомощи, взаимовыгоды, поощрение нестандартных подходов в работе, поиск новых перспективных путей движения вперед, стремление к достижению высоких результатов, прибыльности и эффективности работы. Кроме того, ежегодно компания World Medicine вкладывает значительные средства для активного участия в общественной жизни — проводит благотворительные акции, организует научно— практические конференции для специалистов, инвестирует средства в развитие медицинских образовательных программ.

World Medicine

— успешная фармацевтическая компания, предоставляющая на рынок эффективные высококачественные препараты, улучшающие качество жизни, которую уважают за профессионализм и которая имеет репутацию надежного партнера, поставщика и работодателя. Материалы предоставлены компанией World Medicine

Диабетики чаще теряют зубы Известно, что у больных диабетом нередко развиваются серьезные осложнения — нарушения работы сердечно-сосудистой системы и проблемы со зрением. Группа ученых из Университета Дьюка (Duke University) выяснила, что диабет влияет и на здоровье полости рта — люди, страдающие этим заболеванием, чаще теряют зубы. Авторы проанализировали данные о 37 000 пациентах, которые были собраны в период с 1971 по 2012 год. Им удалось выявить взаимосвязь между диабетом и здоровьем зубов. У диабетиков чаще развивались заболевания десен и в два раза чаще выпадали зубы. Авторы отметили, что особо высоким риск развития подобных проблем был среди афроамериканцев. Эдмонд Хьюитт (Edmond Hewlett) подчеркивает, что больным диабетом необходимо особо тщательно следить за состоянием полости рта и здоровьем зубов. Он рекомендует им чистить зубы два раза в день, пользоваться зубной нитью и дважды в год посещать стоматолога.

2015 / декабрь

•

В фарватере отрасли

•

По материалам: www.health-ua.org

•

А американские ученые из стоматологического колледжа при университете штата Калифорния в Сан-Франциско (University of California San Francisco School of Dentistry) создали ретейнер новой модели SmartByte, который позволяет контролировать время ношения фиксатора с высокой точностью. Пластинка снабжена крохотным чипом, датчиком температуры и миниатюрным устройством для передачи данных по беспроводному методу Bluetooth. Датчик сообщает чипу информацию о температуре окружающей среды и когда ретейнер зафиксирован на зубах сигнал об этом поступает на смартфон пациента, на котором установлено специальное приложение. Аналогичный сигнал поступает и тогда, когда ретейнер снят и находится вне полости рта. Если время нахождения фиксатора во рту в течение суток будет меньше рекомендованного, то приложение предупредит об этом сигналом. Все сведения могут также в автоматическом режиме пересылаться лечащему врачу и фиксироваться в электронной карточке больного. В ближайшие месяцы начнется первый этап клинических испытаний фиксатора зубов SmartByte.

Журнал «Современная фармация»

Эффективное выравнивание зубного ряда с помощью брекет-систем невозможно без последующего использования ретейнеров или фиксаторов, которые закрепляют результат. Для контроля времени ношения фиксаторов в течение дня предлагается применять Bluetooth. Съемные ретейнеры приходится носить на протяжении некоторого времени очень многим людям, которым производилась коррекция зубного ряда с помощью брекетов. Такие фиксаторы предотвращают возвращение зубов, ставших подвижными, в прежнее неправильное положение. Согласно существующей практике, ношение фиксаторов необходимо на протяжении, как минимум, 6 месяцев после снятия брекет-систем. Конструкция современных съемных ретейнеров делает их практически невидимыми для окружающих, но многие пациенты, психологически уставшие после ношения брекетов, часто носят их в течение дня меньше рекомендованного времени, что плохо сказывается на конечном результате исправления прикуса.

Инновации

Технология Bluetooth в стоматологии

По материалам: medportal.ru

Бариатрические операции, приводящие к уменьшению объема желудка, являются очень эффективным методом лечения ожирения — но они связаны с риском осложнений. А в США будут лечить ожирение с помощью «бескровной» блокады одной из желудочных артерий. Как это часто бывает в науке, американские исследователи открыли новый метод терапии ожирения практически случайно. Они заметили, что у полных больных с желудочным кровотечением остановка кровотечения с помощью метода, который называется эмболизация желудочной артерии, вспоследствии приводила к значительному уменьшению веса. Во время эмболизации хирург прекращает кровоток по одной из артерий, находящихся ближе всего к месту кровотечения, с помощью крохотных шариков, которые вводятся в сосуд с помощью катетера. Однако снижение веса наблюдалось только у тех больных, у которых производилась эмболизация левой желудочной артерии, которая питает кровью ткани в области свода желудка. Опыты на животных показали, что в этом случае значительно снижается секреция гормона голода грелина, что приводит к стойкому снижению аппетита и соответственно к похуданию.

Результаты экспериментов с животным оказались столь впечатляющими, что Управление по контролю качества пищевых продуктов и лекарственных препаратов США (FDA) «в порядке исключения» разрешило проведение клинических испытаний этого метода с участием 4 больных. Все участники исследования страдали тяжелой формой ожирения — индекс массы тела у них превышал 40 кг/м2, при норме не выше 24,9 кг/м2. Проводили испытания необычного метода избавления от лишних килограммов американские ученые из клиники интервенционной радиологии в городе Дейтон (Dayton Interventional Radiology). Эмболизация всем участникам исследования быда выполнена в разное время. Один из пациентов после эмболизации желудочной артерии в течение 9 месяцев похудел на 23 кг, другой 3 месяца спустя после процедуры избавился уже от 12 кг и от диабета 2-го типа. Ученые из Дейтона считают, что эта методика может стать эффективной альтернативой бариатрическим операциям в тех случаях, когда хирургическое вмешательство невозможно по каким-либо причинам. По материалам: www.health-ua.org

Журнал «Современная фармация»

•

2015 / декабрь

•

В фарватере отрасли

•

Новости медицины

Метод избавления от лишнего веса

Грудное вскармливание полезно как для ребенка, так и для матери Опубликованы результаты сразу двух исследований, подтверждающих важность грудного вскармливания не только для ребенка, но и для матери. Оказалось, что кормящие матери реже заболевали раком и диабетом, чем те, кто по каким-либо причинам отказался от грудного вскармливания. Одна исследовательская группа наблюдала за 1035 женщинами, у которых во время беременности развился гестационный диабет. Это является фактором риска, существенно повышающим вероятность возникновения диабета 2 типа после беременности. Авторы показали, что у женщин, кормивших грудью, это заболевание развивалось в 2 раза реже. Скорее всего лактация влияет как на чувствительность к инсулину, так и на обмен веществ. Другая команда ученых проанализировала результаты 27 исследований, в которых изучалась взаимосвязь между грудным вскармливанием и риском развития рака молочной железы. Выяснилось, что длительное кормление на 20% снижало вероятность возникновения трижды негативного рака молочной железы — одной из форм, наиболее сложно поддающихся лечению. Мариса Вайсс (Marisa Weiss) из Медицинского центра Ланкенау (Lankenau Medical Center) отмечает, что причины обнаруженной взаимосвязи пока неясны.

«Умный» болеутоляющий пластырь Британские ученые завершили работу по созданию уникального болеутоляющего пластыря, который обеспечивает продолжительное и, главное, равномерное выделение препарата. Теперь прием таблеток, обладающих побочными эффектами, станет ненужным. Ибупрофен является препаратом, который обладает способностью снижать температуру тела при жаре, а также уменьшать болевые ощущения. Это последнее свойство популярного лекарства давно оценили миллионы людей во всем мире, страдающие хроническими болями. Благодаря эффективным болеутоляющим свойствам ибупрофена, он включен список важнейших лекарственных средств Всемирной организации здравоохранения. Однако если взглянуть на перечень побочных эффектов этого лекарства, восторги по его поводу могут заметно уменьшиться. При регулярном приеме ибупрофена внутрь могут развиться серьезные поражения почек и печени, повышается риск развития внутренних кровотечений, асептического менингита и многих других нежелательных эффектов. Нетрудно догадаться, что практически все побочные эффекты ибупрофена связаны с тем, что его необходимо принимать внутрь в виде таблеток. Всех перечисленных недостатков лишен специальный пластырь, липкая основа которого содержит ибупрофен. Для получения эффекта достаточно наклеить такой пластырь на больное место — например, на кожу в области шеи сзади при шейном остеохондрозе или на поясницу при радикулите. В отличие от имеющихся в продаже пластырей такого назначения новинка, созданная благодаря усилиям британских ученых из университета города Уорик (University of Warwick) и компании Medherant, способна высвобождать ибупрофен на протяжении многих часов в постоянной дозе. Этого удалось добиться благодаря использованию новых полимеров. Вес препарата может составлять до 30% веса всей наклейки, что в 5–10 раз больше чем в существующих пластырях и обеспечивает возможность длительного ее использования. Полимеры, используемые при производстве такого пластыря, можно пропитывать не только ибупрофеном, но и некоторыми другими препаратами — например, метилсалицилатом, который входит в состав многих мазей, кремов и гелей, применяемых при ревматизме и артритах. По материалам: medportal.ru

Всемирный день борьбы со СПИДом

Журнал «Современная фармация»

•

2015 / декабрь

•

В фарватере отрасли

•

Календарь

1 декабря

Во всем мире сегодня говорят о СПИДе, о том, какую угрозу существованию человечества несет эта глобальная эпидемия. 5 июня 1981 года Американский Центр контроля над заболеваниями зарегистрировал новую болезнь — СПИД (Синдром приобретенного иммунодефицита). Всемирный день борьбы со СПИДом (World AIDS Day) впервые отмечался 1 декабря 1988 года после того, как на встрече министров здравоохранения всех стран прозвучал призыв к социальной терпимости и расширению обмена информацией по ВИЧ/СПИДу. Ежегодно отмечаемый 1 декабря Всемирный день борьбы со СПИДом служит делу укрепления организованных усилий по борьбе с пандемией ВИЧ-инфекции и СПИДа, распространяющейся по всем регионам мира. Организованные усилия направлены на укрепление общественной поддержки программ профилактики распространения ВИЧ/СПИД, на организацию обучения и предоставления информации по всем аспектам ВИЧ/СПИД. Понимая все возрастающие сложности, связанные с пандемией ВИЧ/СПИДа, ООН создала в 1996 году союз шести всемирных организаций. Названная Совместной программой Объединенных Наций по проблемам ВИЧ/СПИДа (Joint United Nations Programme on HIV/AIDS, UNAIDS), программа объединяет в качестве спонсоров этого совместного проекта Детский фонд ООН, Программу ООН по развитию, Фонд ООН по вопросам народонаселения, Организацию ООН по вопросам образования, науке и культуре (ЮНЕСКО), Всемирную организацию здравоохранения (ВОЗ) и Всемирный банк. UNAIDS поддерживает долгосрочные глобальные проекты по профилактике ВИЧ-инфекции и СПИДа; помогает борьбе за права человека независимо от ВИЧ-статуса, осуществляет помощь странам во всем мире посредством проведения обучения мерам профилактики, поддержки исследований по вопросам ВИЧ/СПИДа и работы с программами расширения международного фронта борьбы с ВИЧ/СПИДом.

По данным организации, на сегодняшний день более 35 миллионов человек в возрасте от 15 до 49 лет инфицированы ВИЧ. Всемирный день борьбы со СПИДом стал ежегодным событием в большинстве стран. Хотя 1 декабря определено как дата для проведения Дня, во многих сообществах организуется ряд мероприятий, проводимых в течение недель и дней до и после официального празднования. Символом борьбы со СПИДом является красная ленточка, ни одна акция в этой области не обходится сейчас без нее. Эта ленточка как символ понимания СПИДа была задумана весной 1991 года. Ее идея принадлежит художнику Франку Муру. Он жил в провинциальном городке штата Нью-Йорк, где соседняя семья носила желтые ленты, надеясь на благополучное возвращение своей дочери-солдата из Персидского залива. Ленты как символ появились впервые во время Войны в Заливе. Зеленые ленты, похожие не перевернутую букву «V», стали символом переживаний, связанных с убийствами детей в Атланте. Художник решил, что ленточка могла быть метафорой и для СПИДа тоже. Идея была принята группой «Visual AIDS». Поскольку организация состояла из профессиональных художников и менеджеров от искусства, реклама видимого символа борьбы со СПИДом была сделана весьма удачно. Все началось очень просто. Вот отрывок из ранней рекламной листовки «Visual AIDS»: «Отрежьте красную ленту 6 сантиметров длиной, затем сверните в верхней части в форме перевернутой «V». Используйте английскую булавку, чтобы прикрепить ее к одежде». Проект «Красная ленточка» был официально начат на 45-ой ежегодной церемонии вручения наград «Tony Awards» 2 июня 2000 года. Всем номинантам и участникам было предложено (и довольно успешно) приколоть такие ленты. Согласно пресс-релизу, анонсирующему проект «Красная ленточка»: «Красная лента (перевернутое «V») станет символом нашего сострадания, поддержки и надежды на будущее без СПИДа. Самая большая надежда, связанная с этим проектом — это то, что к 1 декабря, Всемирному дню борьбы со СПИДом, эти ленты будут носить во всем мире». И красная лента завоевала огромную популярность. Даже при том, что откровенная СПИДофобия была на пике, красные ленточки все чаще появлялись на отворотах пиджаков, полях шляп — везде, где только можно приколоть английскую булавку. За следующие несколько лет, ленты стали частью дресс-кода для избранных не только на церемониях Тони, но и на Оскарах и Эмми также. По материалам: www.calend.ru

АРТРОКОЛ:

противовоспалительный гель

Активный образ жизни, насыщенный жизненный график, физические нагрузки — все это только мечта для людей с ревматическими заболеваниями. Из-за воспалительного процесса суставы становятся болезненными и доставляют немало дискомфорта, кроме того, в связи с этим, возникает определенная ограниченность в движениях. Для местного купирования воспалительной реакции в суставах на фармацевтическом рынке Украины представлен препарат АРТРОКОЛ в виде геля. Действующее вещество препарата — кетопрофен (2,5%) — нестероидное противовоспалительное средство, производное арилпропионовой кислоты. Кетопрофен оказывает выраженное противовоспалительное и анальгетическое действие. При местном применении кетопрофен проникает локально в полость суставов и задерживается в синовиальной жидкости, длительно поддерживая терапевтическую концентрацию. Абсорбция кетопрофе-

на при нанесении на кожу является незначительной (около 5%) и происходит медленно. Препарат обладает свойством в большей степени концентрироваться в очаге воспаления, нежели в здоровых тканях. АРТРОКОЛ характеризуется хорошей переносимостью и положительным влиянием на метаболизм гиалинового хряща (первичного и основного плацдарма развития патологического процесса при ОА). Кроме того, АРТРОКОЛ гель — бесцветный и не имеет запаха, что, наряду с эффективностью, создает дополнительное удобство в применении для пациента. АРТРОКОЛ рекомендуется наносить на пораженный участок слоем в 3–5 см 1–2 раза в день и осторожно втирать до полного всасывания. Препарат можно совмещать с другими лекарственными формами кетопрофена, при этом суммарно максимальная суточная доза кетопрофена не должна превышать 200 мг. Длительность курса лечения определяется индивидуально, но не должна превышать 10 суток.

Результаты геномных исследований, проведенных Леопольдом Эк-

хартом (Leopold Eckhart) из Медицинского университета Вены (MedUni Vienna) указывают на то, что в строении кожи людей и черепах есть немало общего. Так, авторы обнаружили, что гены, ответственные за продукцию некоторых белков кожи, впервые появились у общего предка людей и черепах еще более 310 миллионов лет назад. Авторы показали, что твердый панцирь черепах, выполняющий защитную функцию, появился в результате мутации группы генов, известных как эпидермальный комплекс дифференцировки (EDC). Впервые подобная мутация возникла у рептилий 250 миллионов лет назад. Организация EDC генов сходна у черепах и у людей, что указывает на существование общего предка, жившего более 310 миллионов лет назад и внешне напоминавшего современных рептилий. У людей, как и у черепах, гены, входящие в этот комплекс, выполняют защитную функцию. Тщательное изучение работы этих генов может оказаться полезным при поиске эффективных способов борьбы с различными заболеваниями, например, псориазом.

По материалам: medportal.ru

Люди и черепахи: в чем связь?

Аптечный менеджмент и будни ритейла • В фарватере отрасли • 2015 / декабрь • Журнал «Современная фармация»

Львова A Ламара канд. биол. наук

Категорийный менеджмент и аптечный бизнес Что такое категорийный менеджмент? В каких случаях его рекомендуется внедрять и на какой эффект можно рассчитывать при его использовании? Насколько он востребован в Украине? Ответы на эти и некоторые другие вопросы ищите в этой статье.

Рождение Автором концепции «категорийный менеджмент» считается американский профессор Брайен Харрис. В 1985 году Б. Харрис разработал компьютерную программу под названием «Аполло», предназначенную для расчета оптимального размера полочного пространства для каждой категории товаров и каждого товара внутри категории. Предложенный подход кардинально отличался от традиционного, в котором под ассортиментом подразумевалась не совокупность товарных категорий, а собранные воедино отдельные товары. Это в теории. На практике в то время при распределении полочного пространства в супермаркетах менеджеры обычно руководствовались собственными предпочтениями или пожеланиями поставщиков. Тем не менее, владельцы небольшой розничной сети из Сент-Луиса (США), стремительно терявшей свои рыночные позиции, рискнули использовать инновационную программу. И не ошиблись: продажи возросли, а через два года после внедрения программы основной конкурент розничной сети был вынужден покинуть рынок Сент-Луиса. Несколько позже, в 90-х годах, компания P&G внесла коррективы в концепцию Б. Харриса: стала применять систему выкладки товарных групп на основании схожих свойств или по принципу взаимозаменяемости для потребителя. Именно с этим событием специалисты связывают рождение самого понятия «категорийный менеджмент», трактуя его «как эффективное реагирование на запросы потребителей путем формирования ассортимента, максимально отвечающего их ожиданиям».

имеет место высокая конкуренция; сотрудники аптеки испытывают неосознанную неудовлетворенность ассортиментом; планируется расширение аптечной сети; увеличиваются издержки (к примеру, из-за роста тарифов на коммунальные услуги). Внедрение нового подхода к управлению ассортиментом «растягивается», как правило, на 6–8 месяцев и за это время объемы реализации в аптеке могут значительно сократиться. Словом, плата за новаторство довольно высока. Но грамотное введение категорийного менеджмента сулит немалые выгоды. К примеру, прирост продаж категории в денежном и натуральном выражении; сокращение показателя отсутствия товара на полке; уменьшение товарных запасов торговой точки; увеличение прибыльности категории; облегчение процесса выбора для покупателя за счет сегментации и навигации в категории; создание нового имиджа категории. Более того, судя по имеющимся данным, грамотное внедрение категорийного менеджмента позволяет на 15–20% увеличить сумму среднего чека и обеспечить прирост доходности на 3–5%.

Потенциальные возможности По наблюдениям специалистов, аптеки нуждаются в введении категорийного менеджмента в нескольких случаях. Если: недостаточно увеличивается товарооборот и (или) валовый доход (с учетом сезона); уменьшается количество покупателей; отсутствует баланс в ассортименте; отсутствует товар на полках в вечерние часы и выходные дни;

Аптечный менеджмент и будни ритейла • В фарватере отрасли • 2015 / декабрь

Ролевой анализ — ключевой элемент категорийного менеджмента. Его использование дает возможность оценить устойчивость и конкурентоспособность категории или группы однородных товаров (виды, брэнды и пр.) и оптимизировать структуру ассортимента. Согласно ролевому анализу, товарная категория может выступать в качестве создателя потока (traffic builder), генератора наличности (cash generator), генератора прибыли (profit generator), создателя имиджа (image creator) или защитника (turf defending). Категория под названием «создатель потока» занимает большую долю рынка и пользуется неизменно высоким спросом у потребителей. Именно этой категории аптека обязана массовым потоком покупателей, попутно приобретающих товары из других категорий. Как показывает практика, роль «создателя потока» могут играть, к примеру, болеутоляющие лекарственные средства, сердечно-сосудистые, изделия медицинского назначения (вата, бинты, пластыри). Насколько успешно эта категория справляется со своей ролью, специалисты рекомендуют оценивать по нескольким критериям: величине прибыли, количеству покупателей и частоте совершаемых ими покупок. Роль категории, именуемой «генератором наличности», заключается в другом — в обеспечении большого объема продаж, что, в общем-то, неудивительно: к этой категории относятся товары, которые чаще всего спрашивают посетители аптеки. Так, по данным аналитического агентства DSM Group, несколько лет назад «генераторами наличности» оказались препараты для лечения заболеваний желудочно-кишечного тракта, нервной и респираторной систем. Категория с названием «генератор прибыли» характеризуется высокими торговыми наценками и значительной долей в совокупной прибыли. Но, как известно из практики, с наибольшей наценкой в аптеках реализуются парафармацевтические товары. Тогда как львиную долю прибыли аптеки получают от реализации лекарственных средств, что объясняется высоким удельным весом таковых в структуре общего товарооборота. Категория под названием «генератор имиджа» включает дорогостоящие качественные товары, такие, к примеру, как оригинальные лекарственные препараты, дорогие косметические средства или автоматические тонометры. Роль этой категории состоит не столько в увеличении продаж, сколько в привлечении внимания к аптеке. В отличие от предыдущей группы категория, именуемая «защитник», имеет более скромное предназначение — удержать покупателя, не позволить ему уйти в другую аптеку. Нередко такая категория содержит относительно дешевые товары, предназначенные для удержания чувствительных к цене клиентов аптеки.

•

Традиционно в управлении ассортиментом задействованы разные подразделения аптеки, отвечающие за свой участок работы. При внедрении ктегорийного менеджмента все функции управления ассортиментом — от закупок до реализации — сосредотачиваются в едином центре ответственности. Товарные категории рассматриваются как отдельные бизнесы, за рентабельность которых полностью отвечают категорийные менеджеры, наделенные широкими полномочиями по формированию запасов на складах, по оценке эффективности использования торговых площадей и одновременно планированию представления товара в торговом зале аптеки и объемов закупок в масштабах сети. Первоочередная и наиважнейшая задача категорийных менеджеров — выделение товарных категорий и составление категорийного справочника. Согласно рекомендациям экспертов, при объединении товаров в одну категорию следует руководствоваться не АТС-классификатором или пожеланиями менеджеров по закупкам и поставщиков, а ориентироваться на потребителей, на их восприятие товаров. К примеру, категорию «противопростудные средства» можно сформировать из нескольких групп препаратов: жаропонижающие, от боли в горле, от кашля, от ринита. Такого рода группы в категорийном справочнике причисляются к разряду подкатегорий. Надо сказать, что правильное решение упомянутой выше задачи в значительной степени определяет эффективность нового подхода к управлению ассортиментом. Что касается эффективности категорийных менеджеров, то ее рекомендуется оценивать по динамике изменения таких показателей, как: товарооборот от реализации конкретной категории; объем получаемой валовой прибыли; объем маржинальной прибыли; удельный вес категории в общем товарообороте; сумма добавленной стоимости; увеличение количества покупателей и частоты совершаемых ими покупок; удовлетворенность потребителей.

У каждого своя роль

Журнал «Современная фармация»

В ответе за все

Аптечный менеджмент и будни ритейла • В фарватере отрасли • 2015 / декабрь • Журнал «Современная фармация»

По собственному разумению Несколько лет назад руководство одной небольшой украинской аптечной сети, работающей в формате мини-маркета, запланировало увеличить свою долю на рынке и по этой причине решило внедрить категорийный менеджмент. Попытки найти квалифицированного консультанта успехом не увенчались, в связи с чем к реализации задуманного пришлось привлечь специалистов главного офиса (руководителей разных направлений) и заведующих аптеками. Поначалу в эффективность нового подхода к управлению аптечным ассортиментом верили немногие. Большинство руководителей торговых точек утверждали, что «только заведующий аптекой понимает всю специфику и разбирается в потребностях потребителей, вручную управляя ассортиментом». Когда началось внедрение категорийного менеджмента оппоненты указывали на недостатки новой системы управления, на ошибки, допущенные при формировании категорий и, главное, — предлагали способы их устранения, что, безусловно, пошло на пользу дела. Не менее важно и то, что вопреки рекомендациям экспертов категоризации лекарственных средств базировалась на АТС-классификации. Тогда как для парафармацевтических товаров категорийный справочник был составлен собственными силами. Правда, на его составление ушел целый год. Кроме того, компания сделала ставку на автоматизацию процессов категорийного менеджмента. В частности, использовала две специально разработанные компьютерные программы, в которых учитывалось распределение аптек на сегменты в зависимости от их расположения (в спальном/центральном районе города, при больнице/детской поликлинике и т.д.). Одна из них позволяла сформировать необходимый для аптеки ассортимент на основании анализа продаж в аптеках сегмента и с учетом индивидуальных особенностей продаж в каждой торговой точке. С помощью второй программы обеспечивалось наличие товаров в ассортименте. Но главное, что после внедрения категорийного менеджмента компания ежегодно открывала 15–20 новых аптек и в итоге количество торговых точек аптечной

сети достигло 60. А численность товарных позиций во многих аптеках увеличилась в два раза. Однако, несмотря на столь значительный рост, ассортиментом аптечной сети по-прежнему управляют два категорийных менеджера. И судя по результатам сравнения таких показателей как оборачиваемость, стабильность, широта ассортимента до и после внедрения категорийного менеджмента довольно успешно справляются со своими обязанностями. Во многом благодаря автоматизации всех процессов, начиная от выбора наилучшей цены и поставщика, системы документооборота, проведения накладных, расчета и внесения цен на товары и заканчивая регулярным анализом продаж Мало того, благодаря автоматизации деятельность аптечных предприятий перестала зависеть от субъективного фактора — действий заведующих аптеками, имеющих разный опыт работы. Да и заведующие в обиде не остались: внедрение нового подхода избавило их от выполнения такой ежедневной рутинной работы как заказ товара. По словам заместителя гендиректора компании, в результате внедрения категорийного менеджмента аптечной сети удалось добиться «стабильности целевых показателей в отношении товарных остатков, ассортимента, наличия нужного товара на полке, уйти от влияния субъективного фактора в управлении ассортиментом»; а также «постоянно анализировать состояние ассортимента, оборачиваемость, наличие товара на полках, уровень отказов и упущенных продаж, качество работы поставщиков, наличие востребованного ассортимента у дистрибьютора». Такой подход «дал возможность быстро и эффективно управлять процессами, постепенно улучшать работу компании и повышать прибыль».

P.S.

По наблюдениям украинских экспертов до массового применения категорийного менеджмента в аптечном бизнесе дело пока не дошло. В основном, из-за боязни понести потери во время длительного и сложного процесса внедрения. Вместе с тем аптеки, использующие категорийный менеджмент, ограничиваются, как правило, категориями детских товаров и косметики. Хотя по мнению профессионалов, его (т.е. категорийный менеджмент) необходимо применять комплексно.

Таблетки на основе биокожи помогут справиться с язвой желудка Исследовательская группа во главе с Рамилем Рахматуллиным разработала таблетки от язвы, созданные на основе биокожи. Материал на основе гиалуроновой кислоты, который может также использоваться для лечения ожогов и трофических язв, впер-

вые был представлен в 2008 году. Рахматуллин утверждает, что в результате дальнейших исследований им удалось создать практически полный аналог кожи человека. Особенность нового материала G-Derm — улучшенная адгезия, благодаря которой и становится

возможным лечить язву желудка и двенадцатиперстной кишки. Авторы поясняют, что клинические испытания нового средства начнутся уже в следующем году, а в 2015 году материал был успешно протестирован на крысах.

Журнал «Современная фармация»

•

2015 / декабрь

•

В фарватере отрасли

•

Мозг счастливых людей на МРТ выглядит иначе, чем мозг тех, кто не считает себя счастливым. К таким выводам пришли ученые из Университета Киото (KyotoUniversity) во главе с профессором Ватару Сато (WataruSato). С психологической точки зрения люди, испытывающие множество положительных эмоций и чувствующие себя удовлетворенными жизнью, считаются счастливыми. Однако, связано ли ощущение счастья с особенностями строения головного мозга, до последнего времени было неясно. Всем участникам эксперимента предложили ответить на вопросы, насколько они довольны своей жизнью и как часто испытывают положительные эмоции. После этого все они прошли процедуру МРТ. Изучение полученных сканов показало, что в головном мозге тех, кто считал себя счастливым, было увеличено количество серого вещества в области предклинья полушарий головного мозга. Интересно, что результаты некоторых других исследований показали, что доля серого вещества в предклинье может увеличиваться у тех, кто практикует регулярные медитации.

По материалам: medportal.ru

то из ряда вон выходящим. Но для женщин отсутствие волос, а тем более бровей и ресниц, что наблюдается при некоторых заболеваниях, это настоящая трагедия. Существуют разные патологические формы алопеции, которые не связаны с полом – например тотальная алопеция и очаговая. К сожалению, лечение этого заболевания традиционными методами зачастую не дает никакого эффекта. Однако наука не стоит на месте. В 2014 году ученым из медицинского колледжа при Йельском университете (Yale University School of Medicine) удалось в течение нескольких месяцев полностью восстановить все волосы на голове и теле у молодого пациента страдавшего универсальной алопецией с помощью тофацитиниба. Именно Йельским ученым принадлежит честь открытия новых свойств у препаратов группы селективных ингибиторов JAK-киназ. Некоторые из таких лекарств применяются для лечения онкологических болезней органов кроветворения (руксолитиниб), другие (тофацитиниб) облегчают состояние больных артритом. А в конце этого года ученые из Йельского университета впервые проверили эффективность созданного ими крема на основе руксолитиниба для лечения 17-летней девушки, которая из-за очаговой алопеции лишилась не только волос на голове, но и бровей и ресниц. Больная втирала крем 2 раза в день в область волосистой части головы и в область бровей и ресниц. Через 3 месяца она перешла на прием руксолитиниба внутрь в виде таблеток, а еще через 2 месяца все волосы у нее полностью восстановились. Использование крема позволяет сократить продолжительность периода приема руксолитиниба более чем наполовину. Это очень важно с точки зрения профилактики побочных эффектов, так как прием руксолитиниба внутрь оказывает значительное воздействие на иммунную систему и способен увеличивать риск развития инфекций и даже некоторых форм рака.

Инновации

Крем для восстановления Мозг счастливых волос Американские исследователи усовершенствовали созданный людей устроен ими ранее метод лечения алопеции: теперь для полного восстановления выпавших волос не обязательно пить таблетки – достаточно иначе, чем втирать в «проблемные» места специальный крем. Потеря волос может вызывать серьезные психологические про- у несчастных блемы у мужчин, для которых лысина, в принципе не является чем-

По материалам: www.health-ua.org

го глаза теперь вполне можно считать профессиональным заболеванием, которое грозит многим людям, вынужденным каждый день проводить по многу часов за компьютерным дисплеем. Еще каких-нибудь 15–20 лет назад это заболевание относилось к категории возрастных, так как было характерно для людей в возрасте старше 65 лет, однако глобальная компьютеризация привело к его распространению и среди представителей более молодого возраста. К сожалению, до сих пор не созданы методы радикального лечения синдрома сухого глаза — всевозможные глазные капли, продающиеся в аптеках, обеспечивают лишь временное облегчение, так как не способны улучшить слезоотделение и являются не более чем «протезом» слезной жидкости. Научного прорыва удалось добиться американским ученым из Стэнфордского университета (Stanford University). Они создали крохотное устройство, которое имплантируется под кожу в области глаза, где расположены основные слезные железы (под верхне-наружным краем глазницы). Устройство предназначено для стимуляции желез слабыми импульсами электромагнитного поля. Подача энергии для работы «стимулятора», имеющего размеры 16 мм х 3 мм х 1 мм, обеспечивается от внешнего источника беспроводным методом. Такая стимуляция слезных желез обеспечивает увеличение слезоотделения на 55–57%, что быстро устраняет симптомы сухого глаза. В ходе испытаний «стимулятора слез» авторам изобретения удалось еще более повысить его эффективность — оказалось, что слезоотделение увеличивается еще больше если стимулировать не сами слезные железы, а секреторные волокна лицевого нерва. Полагаю, что наше изобретение появится в аптеках уже в будущем году. Мы завершаем клинические испытания, чтобы получить регистрацию устройства в министерстве здравоохранения США», — рассказывает один из создателей необычного стимулятора профессор Дэниел Паланкер (Daniel Palanker).

Мужчины лучше ориентируются в пространстве, чем женщины Группа ученых из Норвежского Университета науки и технологии (Norwegian University of Science and Technology) во главе с Карлом Пинтской (Carl Pintzka) провели эксперимент, в котором участвовали 18 мужчин и 18 женщин. Всем им было предложено пройти серию тестов с использованием очков виртуальной реальности. Во время каждого этапа участникам предлагалось за 30 секунд найти определенное место в виртуальном лабиринте, при прохождении тестов регистрировалась активность головного мозга с помощью магнитно-резонансной томографии. Оказалось, что мужчины в два раза чаще, чем женщины, справлялись с заданиями. При поисках мужчины задействовали гиппокамп, где располагается центр памяти, а женщины пользовались фронтальной корой полушарий. Авторы решили проверить, связаны ли обнаруженные ими различия с действием половых гормонов. Они провели вторую серию экспериментов, в которой участвовали только женщины. Часть женщин перед началом исследования принимала тестостерон. Это не улучшило их способность ориентироваться в пространстве, хотя они чаще стали пользоваться гиппокампом.

По материалам: medportal.ru

Журнал «Современная фармация»

•

2015 / декабрь

•

В фарватере отрасли

•

Инновации

невыносимой рези в глазах, появляющееся после несколь«Микрочип» кихОщущение часов работы за компьютером, знакомо многим офисным работникам. До последнего времени лечение сухого глаза было только симптоматичедля ССГ ским — а в США изобретен «аппаратный метод» терапии. Синдром сухо-

Как позаботиться о мужчине: простатит глазами женщины

Определить группу крови за 1 минуту Анализ крови поможет определить биологический возраст человека Биосенсор на основе жвачки Собака — защита для ребенка от детских страхов Начато производство «медицинских опарышей» Курение во время беременности: чем грозит?

ЭНГИЛЕН — печень будет здоровой!

Вибрирующая подушка для лечения атеросклероза 3D-компьютерные игры улучшают память

Фармакотерапия • Consilium • 2015 / декабрь • Журнал «Современная фармация»

С. А. A Мамедова канд. фарм. наук, НФаУ

Как позаботиться о мужчине: простатит глазами женщины Эта статья для мужчин, которые любят себя, и для женщин, которые любят своих мужчин… Телевизионные рекламные ролики ежедневно кричат, что простатит — это боль (!), импотенция (!) и бесплодие (!). В этой статье попытаемся расширить осведомленность женщин об этой непростой мужской проблеме, об особенностях мужской анатомии и физиологии, причинах возникновения простатита и его распространенности в разных возрастных группах, а также чем лечить эту неудобную проблему сильной половины человечества. Женщине и мужчине зачастую нелегко найти общий язык друг с другом, даже прожив вместе долгие годы. Но любая, а самое главное — любящая женщина должна иметь те необходимые знания, которые помогут ее второй половине избежать неприятностей не только в жизни и карьере, но и здоровье. Современным мужчинам, впрочем, как и современным женщинам, нелегко следить за своим здоровьем в условиях кризиса и постоянных повседневных стрессов. К тому же мужчины гораздо меньше женщин склонны прислушиваться к тревожащим симптомам в начале заболевания и категорически не любят ходить к врачам.

ВАЖНО! Функция простаты в мужском организме неоценима, — она делает возможным зачатие детей, мочеиспускание и нормальную половую жизнь. Простата выполняет самую неблагодарную работу в организме мужчины. Когда она исправно исполняет свои обязанности, ее не замечают, вспоминают о ее существовании лишь тогда, когда она начинает создавать проблемы.

О простатите от А до Я…Кто им болеет? Жизнь в городском ритме весьма малоподвижна и богата стрессами. Обе издержки суеты мегаполиса — «провокаторы» воспаления простаты. Правда, стресс, как правило, вызывает вспышку острого простатита, а сидячая работа — хронического.

Фармакотерапия • Consilium •

Увы, статистика беспощадна — простатит молодеет с каждым годом. Если раньше с деликатными вопросами к врачам обращались преимущественно мужчины старше 50 лет, то сейчас проблемы начинаются даже у 25-летних. К сожалению, сказать, какие именно причины вызывают простатит, довольно сложно. К таким, «провокативным» факторам относятся: Общее переохлаждение организма. Вы можете провалиться в прорубь, два часа ехать в холодной электричке, отдохнуть на холодном камне или у Вас дома плохо топят. Хронические воспалительные заболевания организма (например, хронический бронхит) и хронические очаги инфекции в Вашем организме (например, тонзиллит, нелеченные кариозные зубы). Длительное половое воздержание и, наоборот, чрезмерная половая активность. И то, и другое одинаково вредно для организма в целом, но в первую очередь отрицательно сказывается на состоянии простаты. Перенесенные венерические и урологические заболевания (гонорея, уретрит). Работа в сидячем положении. В первую очередь рискуют водители, офисные работники и все те, кто весь рабочий день сидит и не имеет возможности (или ленится) встать и поразмяться. Малоподвижный образ жизни. Любые другие состояния, способствующие угнетению иммунной системы Вашего организма (например, перетренированность у спортсменов, регулярное недосыпание, перерабатывание, неполноценное и нерегулярное питание, хронический стресс и проч.). Частые запоры. Заболевание может вызывать не эпизодический запор, а регулярные нарушения стула.

2015 / декабрь

Простата — «второе сердце мужчины», так ее называли еще древнегреческие врачи. Если начать с азов анатомии, то простата — это похожая на орех железа, часть репродуктивной системы, своеобразный разделительный клапан между мочевой и половой системой. В здоровом состоянии железа вовремя прикрывает уретру, не давая сперме попасть в мочевой пузырь. Ее основная функция — выработка специальной жидкости или секрета, который обеспечивает жизнеспособность сперматозоидов. Ее функция в мужском организме неоценима, — она делает возможным зачатие детей, мочеиспускание и нормальную половую жизнь.

Если верить статистике, с простатитом знакомы не понаслышке 30-40% городских джентльменов в возрасте «за тридцать».

•

Непростая простата

Данные статистики

Журнал «Современная фармация»

Итак, что должна знать женщина о небольших «мужских тайнах» и как она может позаботиться о своем любимом человеке? Почти все мужчины воспринимают «урологические» проблемы как сильный дискомфорт и невозможность продолжать нормальную личную жизнь. Все эти неприятности в интимной жизни, мужчины, как правило, предпочитают хранить в строжайшей тайне. О том, как вылечить простатит, думают многие, но не все решаются вынести проблему «на люди» и поделится ею даже с врачом. Однако, такую неприятность, как простатит просто невозможно скрыть от близкого человека. Любой женщине, которой дорог ее мужчина, полезно знать некоторые основы, чтобы вовремя распознать заболевание и позаботиться о своевременном лечении, взяв здоровье мужа под собственный контроль. Ниже рассмотрим их подробнее.

Все эти факторы либо облегчают микробам путь проникновения в предстательную железу, либо приводят к ухудшению кровоснабжения органов малого таза, застойным процессам, что способствует размножению микроорганизмов и развитию воспалительного процесса.

Журнал «Современная фармация»

•

2015 / декабрь

•

Consilium

•

Фармакотерапия

Как распознать? «Угрожающие» симптомы Что происходит в самом начале заболевания и во что это может вылиться, если вовремя не обратиться к врачу? Как же узнать этого коварного врага? боль в тазу или нижней части спины. Боль идет из области промежности между основанием пениса и задним проходом, ощущается в глубине, внизу живота; нарушение мочеиспускания (в т.ч. ночью): болезненное, затруднительное. В случае обострения симптомы резко усиливаются, может подскочить температура; нарушения в половой сфере (эректильная дисфункция); повышенная утомляемость, раздражительность и нервозность, которые зачастую редко кто из мужчин склонен связывать с каким-либо заболеванием. Хронический простатит весьма негативно сказывается на общем самочувствии мужчины. Помимо физиологических проблем, имеют место и значительные психологические проблемы, делая его крайне неуверенным в себе, раздражительным, подавленным и озабоченным только собственным самочувствием. В результате страдает его работа, семья, и конечно же любящая женщина. Зачастую это проявляется настолько ярко, что врачи говорят: «для успешного лечения простатита нужно быть не только хорошим урологом, но и психологом».

Поведение женщины Конечно, нельзя однозначно сказать, как должна вести себя женщина в такой ситуации. Это будет напрямую зависеть от особенностей характера мужчины, от того, как он сам оценивает степень тяжести ситуации и от взаимоотношений в этой семье. Конечно, можно с уверенностью сказать, что поведение женщины имеет очень большое значение, и часто от него зависит как разрешится эта ситуация. Все Ваше поведение должно убедить мужчину, что он для Вас по-прежнему мужчина в полном смысле этого слова, а проблемы воспринимаются Вами исключительно как временные и абсолютно не мешающие никакому общению. Грубая ирония, явное недовольство, попытки давления и обвинения приведут только к полному фиаско. Конечно, это не значит, что с ситуацией надо лишь смириться, тем более что за нарушением потенции могут скрываться серьезные проблемы со здоровьем. Диагноз может и должен поставить только врач.

ВАЖНО! Не занимайтесь самолечением, не затягивайте визит к врачу — чем раньше поставят диагноз, тем проще и эффективнее будет лечение.

Комплексный подход На сегодняшний день, при большом обилии препаратов для борьбы с простатитом, стоит обратить внимание на свечи ректальные ПРОСТЕКС , которые выпускает фармацевтическая компания Биофарма. Этот препарат предназначен для лечения хронического простатита, профилактики и лечения осложнений после операций на предстательной железе. На сегодняшний день биологические препараты на основе вытяжки из органов и тканей животных получили широкое распространение в медицине. Их суть состоит в том, что клеточный экстракт определенного органа животного оказывает благотворное действие на аналогичный орган человека. ПРОСТЕКС является ярким представителем этой группы препаратов, т.к. разработан на основе лиофилизированного водного раствора экстракта предстательной железы быков, полученного путем экстракции. Активные пептиды из субстрата нормализуют все существующие функции предстательной железы, а именно исчезают отеки в простате, происходит вывод из секрета простаты лейкоцитов и микроорганизмов, улучшается работа кровеносной системы, снижается количество мочеиспусканий, усиляется либидо, повышается иммунитета и многое другое. В качестве вспомогательного вещества ПРОСТЕКС содержит масло семян тыквы (лат. cucurbita, англ. — pumkin oil), которое оказывает андрогенное и противовоспалительное воздействие, устраняет боль в простате и облегчает мочеиспускание, нормализует деятельность предстательной железы, повышает потенцию. Особенно важно, что восстановление половой функции происходит на фоне общей очистки кишечника, нормализации работы почек и печени.

ЭТО ИНТЕРЕСНО! Тыквенное масло является одним из богатейших источников цинка, который необходим мужчине от рождения до старости.

Фармакотерапия • Consilium

По мнению специалистов, максимальная терапевтическая эффективность при лечении простатита достигается при ректальном способе применения. Можно предположить, что ректальный путь введения приветствуется отнюдь не всеми мужчинами, вместо этого многие все-таки предпочтут прием per os, однако следует учесть, что «свечи» воздействуют максимально близко к очагу воспаления, поэтому именно они предпочтительнее остальных методик лечения простатита.

Уважаемые женщины! Помните, что здоровая предстательная железа — это комфорт мужчины, полноценная интимная жизнь семьи и крепкое потомство. Главное — Ваше желание сохранить семью и помочь близкому человеку, а ПРОСТЕКС Вам в этом поможет!

•

оказывают комплексное воздействие (благодаря наличию в составе лиофилизированного водного раствора экстракта предстательной железы быков, полученного путем экстракции, и масла семян тыквы, в качестве вспомогательного средства); выпускаются в виде ректальных свечей (которые обеспечивают максимально близкое воздействие к очагу проблемы); длительность курса лечения всего 5–10 дней (т.е. одной упаковки ПРОСТЕКС хватает на полноценный курс лечения).

2015 / декабрь

•

ВАЖНО!

Таким образом, суппозитории ректальные ПРОСТЕКС для лечения простатита имеют ряд неоспоримых преимуществ, среди них:

Журнал «Современная фармация»

Такое сочетание лекарственных компонентов является единственным на рынке Украины (и при обильном разнообразии других дорогостоящих препаратов и препаратов с длительным курсом лечения для решения этой проблемы) и обеспечивает комплексное воздействие на все звенья патогенеза заболевания. ПРОСТЕКС применяют по 1 суппозиторию 1–2 раза в день (утром и вечером) на протяжении 5–10 дней. В одной упаковке — 10 свечей, что позволяет сделать курс лечения не только эффективным, но и экономически доступным.

Журнал «Современная фармация»

•

2015 / декабрь

•

Consilium

• Новости медицины

Определить группу крови за 1 минуту Существующие методы определения групповой принадлежности крови требуют лабораторного оборудования, которое, разумеется, не доступно на поле боя или на месте ДТП. И поэтому ученые разработали экспресс-метод, определяющий группу крови за секунды. При тяжелой кровопотере счет времени, отпущенного для спасения жизни больного или раненого, идет на минуты. Решающую роль в таких случаях играет своевременное переливание крови, которая должна относиться к той же группе что и кровь пациента. Ошибка в определении группы может стоить жизни пострадавшему от несчастного случая или раненому на поле боя. По этой причине в армиях большинства стран мира введены специальные шевроны (нашивки) на форму с указанием группы крови, которые крепятся на видном месте. Однако в повседневной жизни обычные люди таких нашивок не носят, что создает значитель-

По материалам: www.health-ua.org

Анализ крови поможет определить биологический возраст человека Шведские ученые научились определять биологический возраст человека с помощью анализа крови. Об этом сообщила исследовательская группа из Университета Уппсалы (Uppsala University) под руководством Ульфа Гилленстена (Ulf Gyllensten). Ученые объясняют, что на скорость старения влияет множество факторов, например, курение или стресс. Для того, чтоб разработать этот тест, авторы изучили данные о кон-

ные трудности для медперсонала при оказании помощи гражданскому населению в случае стихийного бедствия, крупной производственной аварии или ДТП. Теперь эта проблема решена благодаря методу GLIF, созданному учеными из австралийского университета Монаша (Monash University) и компании Haemokinesis Pty Ltd. Для определения группы крови применяется бумажный прямоугольник размером менее половины стандартного почтового конверта. «Конверт» снабжен одним или двумя окошками со специальной бумагой, на которую надо нанести 1–2 капли крови и несколько секунд спустя добавить небольшое количество специального реагента. Второе «окошко» для образца крови можно использовать для повторного анализа у того же больного или для определения группы крови другого пациента. Далее происходит настоящее «волшебство» — менее минуты спустя бумага, окрашенная кровью, вновь становится белой и на ней отчетливо проступают стандартные буквенные обозначения группы крови больного O, А, АВ и тому подобное. Но на этом «чудеса» не кончаются — правее от обозначения группы крови одновременно появляется значок «плюс» или «минус», который указывает резус-фактор. Кроме высокой скорости и точности определения групповой принадлежности крови и резус-фактора у этого метода есть еще одно огромное достоинство — низкая цена. После начала производства тест-систем GLIF в промышленных масштабах, что произойдет не позднее лета 2016 года, цена «конвертика» составит менее 1 доллара США.

центрациях белков в крови 1000 человек. Они обнаружили, что биологический возраст курильщиков и любителей газированных напитков был больше на 6 лет, а регулярные занятия спортом, так же как употребление жирной рыбы и кофе, снижали этот показатель, замедляя старение. Исследователи считают, что понимание о том, как те или иные привычки и факторы окружающей среды влияют на биологический

возраст, может сделать лечение ряда заболеваний более эффективным. Они также отмечают, что подобный анализ может пригодиться и криминалистам — его применение позволит после изучения биологических образцов, обнаруженных на месте преступления, составить своеобразный «портрет» преступника. По материалам: medportal.ru

По материалам: www.health-ua.org

Известно, что у детей, которые с раннего возраста регулярно общаются с собакой, заметно ниже риск развития астмы и аллергии, ожирения и даже близорукости. А сейчас ученые обнаружили, что четвероногие друзья защищают малышей и от детских страхов. Американские ученые впервые обнаружили положительное влияние общения с собаками на психическое здоровье детей. Ранее исследователи из разных стран неоднократно доказывали, что наличие собаки в доме связано со снижением риска развития у ребенка аллергических заболеваний, а также нарушений метаболизма. В первом случае благотворное влияние общения с четвероногим другом связано с воздействием разнообразной микрофлоры животного, которая «тренирует» иммунную систему малыша. Кроме того, необходимость выгуливать собаку на улице приводит к регулярным физическим нагрузкам, что снижает опасность появления ожирения и одновременно благотворно сказывается на зрении ребенка. А ученые из медицинского центра Бассетта в Нью-Йорке (Bassett Medical Center in New York) попросили родителей 643 детей в возрасте от 4 до 10 лет ответить на вопросы специальной анкеты для определения наличия тревожности у малышей. Детская тревожность является серьезной проблемой, так как у ребенка, постоянно испытывающего безотчетный страх и ощущение неизвестной угрозы, может серьезно травмироваться психика. У такого ребенка может даже развиться депрессия, кроме того подавленное состояние затрудняет его общение с окружающими и замедляет развитие его интеллекта. Анализ ответов родителей на вопросы анкеты также показал, что в этой группе собаки имелись в 58% семей. Затем все дети прошли специальное тестирование, которое позволяло выявить наличие у них симптомов тревожности. Они также сдали образцы крови для анализа на уровень кортизола, главного гормона стресса.

Ученые обнаружили, что повышенной тревожностью страдали 21% детей из семей, в которых не было собаки, и только 12% маленьких участников исследования, которые имели возможность постоянно общаться с лучшими друзьями человека. Дети, в семьях которых имелись собаки, меньше реагировали на стрессы повседневной жизни, благодаря сниженному выделению кортизола в их организмах», — объясняют авторы этого исследования.

• Новости медицины Consilium • 2015 / декабрь

Собака — защита для ребенка от детских страхов

•

Ученые из канадского Университета Манитобы (University of Manitoba) создали уникальный высокочувствительный сенсор, способный регистрировать частоту дыхания. В его состав входит обычная жевательная резинка и углеродные нанотрубки, обеспечивающие чувствительность сенсора. Благодаря «резиновой» основе новый сенсор очень пластичен и устойчив к различным деформациям. Большинство современных биосенсоров, с помощью которых можно учитывать частоту сердечных сокращений, количество пройденных шагов и периоды быстрого и медленного сна, сделано из металла. После многократных сгибаний и скручиваний такой сенсор приходит в негодность. Новая же разработка Малькольма Ксинга (Malcolm Xing) и его коллег лишена этого недостатка. Она способна сохранять свои свойства даже после растягивания на 530%. Новое устройство можно использовать для регистрации движений — он может крепиться на любой части тела, а также для учета частоты дыхания.

Журнал «Современная фармация»

По материалам: medportal.ru

Биосенсор на основе жвачки

Журнал «Современная фармация»

•

2015 / декабрь

•

Consilium

• Новости медицины

Начато производство «медицинских опарышей»

Нагноение ран, полученных в результате травмы, ранения или операции, грозит пациенту гангреной и ампутацией конечности или смертью. Хирурги используют для лечения нагноения личинок мух, а в Уэльсе даже открыта фабрика по производству таких личинок. Благодаря изобретению антибиотиков, слово «опарыши» теперь осталось разве что только в лексиконе рыбаков, которые называют так личинок мясных мух, используемых в качестве любимой приманки для рыбы. Однако еще каких-нибудь 70–80 лет назад личинки мух пользовались большим уважением у военно-полевых хирургов, а также у врачей хирургических отделений обычных больниц, которые иногда использовали их в качестве последнего средства для лечения гнойных ран. Сейчас медики вновь все чаще вспоминают древнее средство из-за распространения инфекций, возбудители которых совершенно нечувствительны к антибиотикам. Личинок зеленых падальных мух вида Lucilia

sericata применяют для лечения не только раневых инфекций у хирургических больных, но и трофических язв диабетиков. Популярность этого «средневекового» метода сейчас возросла настолько, что в Уэльсе (Wales) начала функционировать специальная фабрика по производству личинок мух. Внутри «цехов» организован полный производственный цикл. 36 000 мух дважды в неделю откладывают яйца на специальные сетки, обработанные особым белком — запах белка сообщает мухам, что здесь якобы есть подходящая пища для их потомства. Яйца дезинфицируются так, чтобы не повредить их, и содержатся в стерильных условиях — через 24 часа из них появляются личинки. Затем сотрудники фабрики фасуют личинки в специальные пакеты наподобие тех, в которых продается чай, и продукция, помещенная на лед для сохранности, немедленно отправляется заказчикам — в разные клиники Уэльса. «Срок реализации» необычной продукции — 1 сутки: после этого личинки, лишенные корма, могут просто погибнуть. Клиники могут приобрести пакеты с разным количеством личинок — от 50 до 400 штук. Цена 1 пакета в зависимости от его размера и количества личинок в нем колеблется от 200 до 300 фунтов стерлингов (300–450 долларов США).

Курение во время беременности: чем грозит? Воздействие на организм плода компонентов табачного дыма, способных проникать через плаценту, грозит ему различными опасностями. Многие нарушения здоровья, вызванные продуктами горения табака, могут сохраняться на протяжении всей жизни ребенка. Финские ученые обнаружили ранее неизвестный отдаленный эффект курения будущей матери в период беременности. Регулярное воздействие компонентов табачного дыма на организм плода способно вызвать нарушения легочной функции, которые сохраняются на протяжении десятилетий, даже если ребенок курящей матери сам впоследствии не станет курильщиком.

Эту связь обнаружили сотрудники университета финского города Оулу (University of Oulu), которые обследовали 508 юношей в возрасте 19 лет. Опрос их матерей показал, что 59 женщин в период беременности выкуривали ежедневно более чем 1 сигарету. Тестирование легочной функции молодых людей с помощью велоэрготренажеров, тренажеров «бегущая дорожка» и других методов выявило, что у участников исследования, матери которых курили в период беременности, гораздо чаще наблюдалось снижение жизненной емкости легких, объема максимальной вентиляции легких максимальной скорости выдоха и других показателей. Общий риск развития различных нарушений дыхательной функции был у таких юношей выше почти на 40% по сравнению с их сверстниками, которые в период внутриутробного развития воздействию продуктов горения табака не подвергались. Примечательно, что риск развития подобных нарушений легочной функции сохранялся и в том случае, если сами испытуемые в течение жизни не выкурили ни одной сигареты. Кроме этого, ученые из университета Оулу обнаружили, что воздействие продуктов горения табака на плод была связана с повышенным риском развития ожирения у ребенка. По материалам: www.health-ua.org

Хьюмер – вибір року №1 Цікаві цифри нерозведеної стерильної морської води містять засоби для носа Хьюмер.

розпилень можна зробити за допомогою флакона Хьюмера місткістю 150 мл2. Особлива будова балона дає змогу використати розчин увесь, до останньої краплі.

концентрація солі (NaCl) у Хьюмері 050 Гіпертонічному. Спрей застосовують для зменшення набряку слизової оболонки носа.

Реклама медичних виробів. Хьюмер 150 для дітей, Хьюмер 150 для дорослих, Хьюмер 050 Гіпертонічний. Виробник «Лабораторіз УРГО», Франція. Р. П. № 11964/2012 від 11.10.2012. Є протипоказання.

засоби у лінійці: Хьюмер 150 для дітей спрей, Хьюмер 150 для дорослих спрей, Хьюмер Монодоза краплі, Хьюмер 050 Гіпертонічний.

об’єм флакона-крапельниці інноваційної форми Хьюмера Монодози. Засіб не містить консервантів, тому його можна застосовувати для промивання та зволоження носиків малюків від народження.

За даними аналітичної системи Pharmstandart, PharmXplorer за перше півріччя 2015 року. Встановлено експериментальним шляхом. За даними ЦЕ «Тест», вересень 2012.

вік, з якого дозволено застосовувати Хьюмер 150 для дітей. Він зрошує ніс м’яко завдяки розпиленню мікрокраплинами. Ідеальний для процедури промивання носа, особливо у дітей, які ще не вміють його прочищати самостійно.

кут розпилення спреїв Хьюмер. Тобто розчин рівномірно зрошує всю поверхню носових ходів за одне впорскування.

років Хьюмер є в Україні. Вперше він з’явився на аптечних полицях у березні 2006-го.

тиск, який чинить спрей Хьюмер 050 Гіпертонічний на 1 см2 при впорскуванні. Його можна порівняти з тиском пір’їнки. Тож тиск Хьюмера при розпиленні визнано найменшим серед протестованих спреїв 3.

бренд за призначеннями педіатрів та отоларингологів та за обсягом продажів у грошовому еквіваленті серед препаратів на основі морської води1.

роки поспіль спреї для носа торгової марки Хьюмер виробництва французької компанії Laboratoires URGO стають переможцями Міжнародного фестивалю-конкурсу «Вибір року». Ці нагороди – підтвердження того, що українські споживачі обирають спреї Хьюмер як засоби для промивання носа під час нежитю, для профілактики застуд і щоденної гігієни порожнини носа.

ЭНГИЛЕН — печень будет здоровой! Ни для кого не секрет, что печень — уникальный орган, великая «труженица» и «молчунья», которая может работать на исходе и все равно не беспокоить наш организм. Это самый крупный орган человека, составляющий 2,5% от массы тела, что вполне соответствует объему ее работ.

Журнал «Современная фармация»

•

2015 / декабрь

•

Consilium

• Фармакотерапия

Матвиенко A Сергей ХМАПО

С английского ее название переводится, как «жизненная» (liver), а русское слово «печень» берет свое начало от слова «печь», означая, что это самый «горячий» орган и это правда, ведь ее роль в организме трудно переоценить. Каждый год ученые открывают все новые факты об этом удивительном органе. Печень называют химической фабрикой, лабораторией организма, которая выполняет более 500 функций, главными из которых является фильтрация крови, выведение токсинов, регуляция уровня жиров и углеводов, выработка желчи, «депо» витаминов, макро- и микроэлементов, запас веществ, необходимых для энергетической мощи нашего организма.

ЭТО ИНТЕРЕСНО! Статистика неутешительна, по данным ВОЗ более 30% взрослого населения Земли страдает различными заболеваниями печени. Отдельная особенность печени — это способность к «удивительной» регенерации, но это не значит, что ее не нужно беречь. Вот, почему, важно начать заботиться о печени даже тогда, когда, казалось бы и жалоб нет, и все в порядке. Недаром врачи шутят, что нет здоровых людей, а есть недообследованные. Однако, шутки шутками, но доля правды в этом тоже есть. Сегодня в мировой медицине печень на особом счету, про нее говорят чаще, чем про любой другой орган.

ЭТО ИНТЕРЕСНО! Интересен факт «живучести» печени, которому можно только удивляться, ведь она будет очищать кровь и обеспечивать нормальное функционирование организма, даже если сохранилось всего 20% здоровых ее клеток.

Сегодня, для многих начать утро с сигареты и закончить тяжелую рабочую неделю слабоалкогольным коктейлем — устоявшаяся привычка. А что же говорить про праздники, которые в нашей стране зачастую отмечаются со всей открытостью и на широкую ногу. Человек мало задумывается о состоянии печени, часто нарушая диету, употребляя алкогольные напитки и бесконтрольно принимая медикаменты. Свою лепту вносит и такая эпидемия XXI века, как ожирение; именно избыточный вес является фактором риска неалкогольной жировой болезни печени. Очень часто это приводит к тому, что заболевание печени диагностируется уже в хронической стадии.

ЭТО ИНТЕРЕСНО! Интересно знать, что ежедневно печень синтезирует 1,5 л желчи, от качества которой зависит наше здоровье!

Consilium • 2015 / декабрь •

Артишок посевной — многолетнее растение, происходящее из Средиземноморья, листья которого содержат горькое ароматическое вещество, называемое цинарином. Благодаря действию цинарина, листья артишока посевного обладают желчегонным, гепатопротекторным, мочегонным, противосклеротическим, очищающим, противовоспалительным, обезболивающим и гипогликемическим свойствами. Артишок нормализует пищеварение, улучшает аппетит, перистальтику кишечника, способствует уменьшению содержания холестерина в крови, нормализует обменные процессы в организме, улучшает регенерацию клеток печени, активизирует деятельность

• Фармакотерапия

Компоненты ЭНГИЛЕНА

Журнал «Современная фармация»

Для профилактики, а также в комплексной терапии заболеваний печени современная медицина широко использует лекарственные средства, которые называются гепатопротекторами. Следует отметить, что выбор препаратов данной группы настолько большой, что не всегда удается подобрать наиболее эффективное и безопасное средство в том или ином случае. Сложность выбору придает однокомпонентность препаратов, их синтетическая составляющая, что не всегда способствует положительному результату терапии. Поэтому, сегодня, не угасает интерес к применению фитотерапевтических препаратов, эффект которых обусловлен разносторонним действием биологически активных соедине-

ний растительных средств и их высоким профилем безопасности. Биологически актив ные вещества растительного происхождения более естественно включаются в обменные процессы человека, чем синтетические. Следствием этого является их лучшая переносимость, более редкое развитие побочных эффектов и осложнений. Одним из таких средств на отечественном рынке является ЭНГИЛЕН («Ротафарм Лимитед»), выпускаемый в виде твердых капсул и состоящий из сухих экстрактов листьев артишока посевного (Cynara scolymus L.) — 200 мг (цинарина > 5 %), плодов расторопши пятнистой (Silybum marianum) — 140 мг (силимарина > 80 %) и корневища куркумы длинной (Curcuma longa L.) — 25 мг (куркуминов >30 %). ЭНГИЛЕН показан к применению с целью нормализации функционального состояния гепатобилиарной системы при диспепсии, хроническом гепатите разной этиологии, токсических поражениях печени (в том числе алкогольных и лекарственных), постхолецистэктомическом синдроме.

ВАЖНО! Эксперты ВОЗ считают, что, несмотря на успехи синтетической химии, около 75% всех больных целесообразно лечить только препаратами растительного происхождения.

• Фармакотерапия Consilium • 2015 / декабрь • Журнал «Современная фармация»

центральной нервной системы, очищает организм от токсинов, солей тяжелых металлов, нитросоединений. Не зря, издавна это растение использовали как противоядие. Целебные свойства расторопши пятнистой известны человечеству уже больше десяти сотен лет, так как в ее химическом составе находится более 200 полезных компонентов. Однако самым ценным и полезным является вещество силимарин, обладающее гепатопротективным, дезинтоксикационным, регенерирующим и антиоксидантным воздействием. Благодаря своему уникальному составу расторопша пятнистая улучшает работу печени, нормализует обмен веществ, желчеотделение, пищеварение, усиливает иммунную систему, понижает уровень сахара в крови, предотвращает преждевременное старение, выводит токсины и шлаки из организма, предотвращает возникновение опухолевого процесса. Не менее важным компонентом ЭНГИЛЕНа является экстракт корневища куркумы длинной, чьи целебные свойства также признаны всем миром. Большой интерес представляет ее особо ценный компонент — куркумин, открытый в 1910 году. Куркума оказывает благоприятное действие на работу желудка, желчного пузыря и печени, способствует выведению токсинов, препятствует камнеобразованию в желчном пузыре. В Индии, благодаря добавлению в рацион питания куркумы, диагноз холецистит — явление крайне редкое. Кроме того, снижается уровень вредного холестерина в крови

и нормализуется состав крови, стимулируя образование эритроцитов и уменьшая агрегацию тромбоцитов (тромбообразование). Также это природный антибиотик и антисептик, обладающий мощным противовоспалительным действием. Следовательно, ЭНГИЛЕН — многокомпонентное, разностороннее растительное средство, эффекты которого обусловлены совокупностью всех входящих в него лекарственных растений, необходимых для поддержания деятельности не только гепатобилиарной системы, но и организма в целом. Идеальное суммарное сочетание различных растительных веществ ЭНГИЛЕНа позволяет ему оказывать воздействие даже в относительно небольших дозах и обладать значительно меньшим количеством побочных эффектов по сравнению с синтезированными гепатопротекторами. За счет этого обеспечи-

вается экономичность курсового приема (1 упаковки достаточно для месячного курса) и удобство применения (1 раз в сутки). Исходя, из всего вышеизложеного, тщательно подобраный комплекс лекарственных растений ЭНГИЛЕН обладает: разносторонним действием на организм (гепатопротекторное, желчегонное, антиоксидантное, иммуномодулирующее, противовоспалительное, антимикробное, противоишемическое, диуретическое действия); эффективностью, безопасностью и простотой применения; возможностью применения у детей с 12 лет; доступной ценой при неизменно высоком европейском качестве Помните, — чтобы сохранить здоровье и молодость всего организма, необходимо заботиться о печени. Причем забота об этом важном органе должна быть неотъемлемой частью Вашего здорового образа жизни, подобно посещению фитнес — центра. Будьте здоровы и уверены в себе!

РОСЛИННА АПТЕЧКА для профілактики та лікування ЗАСТУДНИХ ЗАХВОРЮВАНЬ 33 ТЕМПЕРАТУРА 33 КАШЕЛЬ 33 ГОЛОВНИЙБІЛЬ 33 НЕЖИТЬ 33 БІЛЬ У ГОРЛІ

ПРИЙМАЙ

ПРОІМУНОВІД

БРОНХОВІД

ФЛЮВІД

ЗАПИТАЙ У ЛІКАРЯ ЧИ ФАРМАЦЕВТА ДЛЯ ПРОФІЛАКТИКИ ГРИПУ ТА ІНШИХ ВІРУСНИХ ЗАХВОРЮВАНЬ

ПРОІМУНОВІД

РОСЛИННИЙ ПРЕПАРАТ НОВОГО ПОКОЛІННЯ Вживати: 10 мл 2 рази на день або по 1 капсулі 2–3 рази на добу Висновок МОЗ України № 05.03.02-03/53786 від 22.08.2014р.

33 РОСЛИННИЙ ПРЕПАРАТ 33 ЗАХИЩАЄ ВІД ВІРУСІВ РІЗНОЇ ЕТІОЛОГІЇ 33 БЕЗ ЦУКРУ 33 ДЛЯ ВСІЄЇ РОДИНИ, МАЛЮКАМ З 2-Х РОКІВ 33 ПІДСИЛЮЄ ЯК ГУМОРАЛЬНИЙ ТАК І КЛІТИННИЙ ІМУНІТЕТ 33 ПІДВИЩУЄ АКТИВНІСТЬ ІМУННОЇ СИСТЕМИ 33 ПРИ ВІРУСНИХ ЗАХВОРЮВАННЯХ (ГРВІ, КІР, ВІТРЯНКА)

ЯКЩО ТУРБУЄ КАШЕЛЬ... БРОНХОВІД

рослинний препарат нового покоління Вживати: 10 мл 2 рази на день Висновок МОЗ України 05.03.02-03/24836 від 09.04.2013р.

33 РОСЛИННИЙ СКЛАД 33 НЕ МІСТИТЬ СПИРТУ 33 ДЛЯ ДОРОСЛИХ ТА ДІТЕЙ З 2-Х РОКІВ 33 ВОЛОГИЙ КАШЕЛЬ 33 СУХИЙ КАШЕЛЬ 33 АЛЕРГІЧНИЙ КАШЕЛЬ 33 КАШЕЛЬ ПРИ ГРВІ ТА ТУБЕРКУЛЬОЗІ

ПРИ ПЕРШИХ СИМПТОМАХ ЗАСТУДИ ТА ГРВІ АБО КОЛИ ВЖЕ ЗАХВОРІЛИ ФЛЮВІД

Три смаки: Кардамон

Мед та лимон

гарячий рослинний напій у гранулах Вживати: один пакетик 2-3 рази на день Висновок МОЗ України №05.03.02-03/53786 від 22.08.2014 р.

М'ята та мед

33 ГОЛОВНИЙ БІЛЬ 33 БІЛЬ У ГОРЛІ 33 ПІДВИЩЕНА ТЕМПЕРАТУРА 33 КАШЕЛЬ

АЮРВЕДА це традиційний індійський метод лікування, в перекладі з санскриту означає: «ВЧЕННЯ ПРО ДОВГОЛІТТЯ», яке належить видатній культурі Стародавньої Індії, що йде корінням у друге тисячоліття до н.е. Насамперед, АЮРВЕДА стимулює здоров'я та життєву енергію. Основний принцип: людина — це неподільна єдність тіла, душі і духу.

При лікуванні лікарськими рослинами основна мета «зелених сил» препаратів — стимулювати процеси, що відповідають за самозцілення організму. В арсеналі лікарів, що практикують АЮРВЕДУ, майже 5 тисяч рослин, вирощених на спеціальних плантаціях або в ботанічних садах. На сьогоднішній день АЮРВЕДА визнана найбільш перспективною системою для розвитку медицини в XXI столітті, вона включена в програму освіти медиків всього світу.

САМОЛІКУВАННЯ МОЖЕ БУТИ ШКІДЛИВИМ ДЛЯ ВАШОГО ЗДОРОВ'Я

Журнал «Современная фармация»

•

2015 / декабрь

•

Consilium

• Исследования

Вибрирующая подушка для лечения атеросклероза

До сих пор наиболее эффективным методом лечения ишемической болезни сердца, развившейся в результате атеросклероза, являлись кардиохирургические операции. А сейчас одна компания из Канады предлагает лечить опасное заболевание с помощью виброподушки. Когда отложения холестерина в стенках артерий, питающих кровь сердце, перекрывают просвет сосудов, сердечная мышца начинает испытывать кислородное голодание. Без лечения рано или поздно недостаток кислорода может привести к инфаркту миокарда, заболеванию смертельно опасному и развивающемуся стремительно. Существуют консервативные методы лечения атеросклероза, но в тяжелых случаях врачам

приходится выполнять операцию аортокоронарного шунтирования для восстановления кровоснабжения сердечной мышцы. А сотрудники канадской компании Ahof Biophysical Systems создали особую «подушечку», применение которой, по утверждению ее изобретателей, обеспечивает ускоренное развитие коллатералей. Коллатералями кардиологи называют дополнительные кровеносные сосуды, развивающиеся в обход пораженной атеросклерозом или тромбом артерии: так организм реагирует на кислородное голодание органа — в данном случае сердечной мышцы. Подушка снабжена источником питания и специальными устройствами, которые обеспечивают ее вибрацию с невысокой частотой. Для получения эффекта необходимо сесть в кресло и поместить вибрирующую подушку между лопатками на 30 минут. Результат обеспечат не менее 5–6 сеансов в неделю. Авторы планируют зарегистрировать свое изобретение как полноценное устройство медицинского назначения. Для этого сейчас проводятся клинические испытания с участием 30 больных атеросклерозом/ ишемической болезнью сердца. Испытания продлятся на протяжении 3-х месяцев. По материалам: www.health-ua.org

3D-компьютерные игры улучшают память Ученые из Калифорнийского университета (University of California) реабилитировали компьютерные игры, которые принято считать вредными для зрения, да и вообще для здоровья. Они утверждают, что 3D-видеоигры улучшают память. Крейг Старк (Craig Stark) и его коллеги провели эксперимент, в котором приняли участие студенты, не увлекающиеся компьютерными играми. В течение двух недель все они ежедневно играли в видеоигры, уделяя этому процессу полчаса в день. Одна группа участников играла в двухмерную игру (AngryBirds), а другая — в трехмерную (Super Mario 3D World). До начала эксперимента и после него авторы протестировали память участников исследования, оценив таким образом работу гиппокампа, области головного мозга, ответственной за обучение и память. Всем им было предложено просмотреть несколько картинок с изображениями вещей, окружающих их в повседневной жизни. Через некоторое время им вновь продемонстрировали картинки, среди которых были как новые, так и те, на которых были изображены все те же объекты, но с незначительными изменениями. В распознавании измененных картинок участвует гиппокамп, а способность такого узнавания с возрастом снижается. Студенты, игравшие в трехмерные игры, улучшили свои результаты в проведенном тесте с запоминанием и распознаванием картинок. Их память улучшилась на 12%. Авторы подчеркивают, что это не так уж и мало, примерно на столько же этот параметр ухудшается в возрасте от 45 до 70 лет. В ближайшее время Старк и его коллеги планируют выяснить, могут ли 3D-игры помочь справиться со связанными с гиппокампом когнитивными нарушениями, развивающимися у пожилых людей. По материалам: medportal.ru

Punica granatum: символ долголетия и благосостояния

Журнал «Современная фармация»

•

2015 / декабрь

•

Натур modern...

•

Фитотерапия

С. А. A Мамедова канд. фарм. наук., НФаУ

«Кислый гранат, особенно сироп из него, обладает желчегонным действием. Гранатовый сироп и густо сваренный сок граната помогают от похмелья. Поить зернами граната в дождевой воде полезно от кровохарканья. Все части граната помогают от перебоев сердца. При лихорадках полезно пить кислый гранатовый сок после еды. Гранатовая корка, вскипяченная в вине, убивает глисты и закрепляет желудок». Абу Али Хусейн ибн Абдуллах ибн аль-Хасан ибн Али ибн Сина (Авиценна)

С наступлением холодов рыночные и магазинные прилавки начинают потихоньку окрашиваться в сочный красный цвет и к концу ноября-началу декабря уже не точечно, а повсеместно можно увидеть красиво сложенные в форме пирамиды гранаты, с бережно очищенными несколькими плодами, с сочными крупными, ароматными зернами, словно заманивающими посетителя для покупки. На тех же прилавках стоят бутылки со свежевыжатым гранатовым соком, который для наших широт является в прямом смысле этого слова деликатесом. Как правильно выбрать гранатовый сок, какими полезными свойствами обладает гранат — об этом и многом другом расскажем в этой статье. Гранат (гранатник) — Punica granatum L. — кустарник или небольшое дерево высотой 1,5–2 м с мощной корневой системой относится к семейству гранатовые — Puniсaceae. Ветви — супротивные, укороченные, превращающиеся в колючки. Листья эллиптические, кожистые, блестящие. Цветки одиночные или в пучках по 2–5, колокольчиковые, в диаметре до четырех сантиметров, красно—оранжевого цвета. Плоды шаровидные, красноватые или желтоватые, с толстой, кожистой кожурой. Семена угловатые, окруженные сочной, пурпуровой прозрачной мякотью, имеющей кисло-сладкий вкус. Цветет в мае — августе, плодоносит в сентябре — октябре. Широко культивируется на Кавказе, и Средней Азии.

Время сбора В лечебных целях используют кору растения (ветвей, ствола, корней), кожуру и сок плода, цветки, семена. Кору ветвей или ствола заготавливают ранней весной, когда начинается сокодвижение. Кору корней заготавливают поздней осенью, цветки — в период цветения, кожуру плодов — после их созревания. Сырье сушат в тени или в помещении с нормальной вентиляцией. Цветки и кожуру плодов можно также сушить в сушилках при t 40°С, кору — в сушилках или духовке при t 50°С. Высушенное сырье хранят в мешках. Срок годности 2 года. Целые фрукты можно хранить в прохладном, сухом и хорошо проветриваемом месте в течение 1–2 месяцев. Зерна граната можно заморозить. Для этого очищенные зерна нужно сложить в чистый пакет, завязать его и поместить в морозилку, так они могут храниться в течение года. Свежий гранатовый сок можно хранить в холодильнике два-три дня. Стерилизованный сок граната в банках хранится до 1 года.

Фитотерапия

вещества и витамины (железо, натрий, фосфор, магний, кальций, калий, витамины группы В, А, РР, С), фитонциды, катехины, фенольные соединения. Цветки содержат антоциан пуницин.

•

2015 / декабрь

•

Натур modern...

•

Кожура плодов содержит до 30% дубильных веществ, урсоловую кислоту. Кора корней, стволов и ветвей содержит до 25% алкалоидов: пельтьерин, изопельтьерин, псевдопельтьерин, метилпельтьерин (преобладают псевдопельтьерин и изопельтьерин). В коре стволов и листьях обнаружена бетулиновая кислота (0,15–0,45%); в листьях — урсоловая кислота (0,6–0,45 %); из коры корней и стеблей, листьев и семян выделен р-ситостерин, D-маннит, D-мальтоза. Кора ствола богата дубильными веществами (28 %). В корнях обнаружен флавоноид изокверцитрин. Плоды граната дают 54–59% сока, отличающегося высоким содержанием антоцианов. Антоцианы интенсивно окрашенных плодов представлены дельфинидином, мальвидином, мальвинидином и их гликозидами; антоцианы слабоокрашенных сортов — пеонидином, дельфинидином и их гликозидами. В мякоти граната содержатся углеводы (глюкоза, сахароза, фруктоза), белки, клетчатка, зола, дубильные вещества, минеральные вещества, органические кислоты (яблочная, винная, лимонная, щавелевая, борная), минеральные

Журнал «Современная фармация»

Химический состав

В древнегреческой мифологии гранату отдано особое место. Древние греки верили, что употребление граната в пищу приводит к бессмертию. Может поэтому в греческих мифах любимой пищей богов Олимпа были именно плоды граната. В наше время, в бессмертие люди уже не верят, но никто не станет отрицать, что гранат уникальный по составу и полезности фрукт, о чем и догадывались наши предки.

Применение в медицине Кора гранатника используется как вяжущее средство. Жирное масло семян граната применяют при гормональных нарушениях — употребление гранатовых косточек способствует гормональной активности, восстанавливает гормональный баланс в организме, снимает головные боли, повышенное давление и раздражительность в климактерический период. Женщинам и мужчинам рекомендуется съедать зерна гранатов вместе с косточками. Также высушенные семена граната используются как средство от глистов. Кожуру плодов широко применяют в народной медицине для лечения желудочно-кишечных заболева-

Фитотерапия • Натур modern... • 2015 / декабрь • Журнал «Современная фармация»

И оригинальное название граната (Punica), и его русский вариант имеют латинское происхождение. Punica происходит от слова punicus — «пунический», «карфагенский» — и указывает на место, где гранаты были распространены наиболее широко (географически это современный Тунис). Русское же слово «гранат» в основе своей звучит как granatus и переводится с латыни как «зернистый».

Легенда гласит о том, что первое гранатовое дерево на Кипре было посажено богиней любви Афродитой. Возможно, в этом поверье и лежат корни традиции разламывать гранат на греческой свадьбе, что символизирует плодородие, а сам гранатовый сок пользуется репутацией «любовного зелья».

Народные рецепты ний. Полифенолы кожуры плодов граната подавляют рост дизентерийной палочки. Цветы граната обладают вяжущим и противовоспалительным эффектом. Из высушенных цветков гранатового дерева готовят напиток, напоминающий каркаде. Свежие плоды граната используются как общеукрепляющее средство после перенесенных заболеваний, при истощении организма, для лечения простудных заболеваний, острых респираторных инфекций и гриппа. Гранатовый сок и мякоть граната оказывают положительное влияние на работу сердечно—сосудистой системы, при регулярном употреблении способствуют снижению артериального давления, улучшению кроветворения, снижению уровня сахара в крови (поэтому полезен при сахарном диабете). В гранате содержатся танины, обладающие вяжущим свойством, применяемом при лечении диареи. Так же гранатовый сок способствует повышению аппетита. Порошок коры используют в виде присыпок при нарушении целостности эпителия кожи и ее трещинах. Следует отметить, что лекарственное использование граната больше распространено среди населения тех районов, где он произрастает. Например, в Грузии сок употребляют при заболеваниях горла и в составе многочисленных сложных микстур; отвар цветков пьют при расстройстве желудка; из цветков делают припарки на опухоли; истолченные сухие цветки граната применяют как присыпку при болезнях рта. Также гранат широко применяется и в итальянской народной медицине. Высушенную кожуру граната в Италии заваривают как чай, для лечения диареи. Высушенные перегородки из плода граната добавляют в чай — они успокаивают нервную систему, уменьшают возбуждение, снимают тревогу, избавляют от бессонницы.

При повышенной пигментации кожи рекомендуется применять гранатовый сок. Им протирают кожу лица утром и вечером, предварительно ее очистив. При гриппе, острой респираторной инфекции, а также при снижении иммунитета рекомендуется пить гранатовый сок 2 раза в день по 100 мл. Для усиления эффекта следует добавлять в гранатовый сок 1 ч. л. натурального меда. При ангине, фарингите и стоматите 0,5 стакана свежевыжатого гранатового сока развести 1 стаканом теплой кипяченой воды. Использовать в виде полосканий горла и ротовой полости. При камнях в желчном пузыре и почках 2 ст. л. гранатового сока принимать 4–5 раз в день за 20–30 минут до еды. При диарее 1 ст. л. предварительно высушенных кожуры и перегородок граната, залить стаканом кипятка и оставить на паровой бане на 10 минут, после чего дать остыть. Процеженный отвар принимать по 1–2 ст. л. 2–3 раза в день. При малокровии рекомендуется употреблять разведенный гранатовый сок по 0,5–1 стакану 3 раза в день за 30 минут до еды в течение двух месяцев. Затем после перерыва курс можно повторить. Противоглистное средство. 50 г коры граната залить 2 стаканами холодной воды, настоять 6 часов, кипятить на медленном огне, упаривая жидкость в 2 раза, и процедить. Выпить равными порциями в течение 1 часа. Через 30 минут принять солевое слабительное. Также в качестве противоглистного средства рекомендуется использовать сухие зерна. Высушить зерна 7–9 гранатов, тщательно измельчить их в порошок. Принимать перед едой 3–4 раза в день по 1 столовой ложке на стакан ананасного сока без сахара (или воды).

Упоминание о плодах гранатового древа есть в Коране. Первое — о том, что гранатовое дерево росло в раю. Второе — о том, что пророк Мухаммед советовал своим последователям употреблять плоды гранатов как средство против зависти и ненависти.

Гранат является очень древним растением – возникновение его рода относят к концу мезозойской эры (примерно 66 миллионов лет назад). Во время вскрытия египетских пирамид обнаружилось, что усопшим правителям в саркофаг клали гранат. Этот плод считали священным и способным дать новую жизнь. А гранатовое дерево называли «древо жизни». У многих народов цветки и плоды граната считаются символом богатства, изобилия и плодородия.

Фитотерапия • Натур modern... •

Особенность гранатового сока — в его химическом составе, включающем широчайший ряд витаминов, аминокислот, органических кислот и других микроэлементов. Входящие в состав гранатового сока органические кислоты необходимы для успешной работы кровеносной системы, стабилизации кровяного давления и поддержания в норме уровня холестерина.

2015 / декабрь

Гранатовый сок: чем полезен?

•

Сок из зерен граната богат танинами (дубильными веществами). Именно они делают вкус сока таким терпким. Полезные свойства танинов используются для лечения диареи. Также в связи с большим содержанием танинов гранатовый сок рекомендуют для избавления от ангины или стоматита. С этой целью гранатовый сок применяется в качестве полосканий. Наиболее известны целебные свойства данного напитка в деле борьбы с анемией. Регулярный прием сока способствует повышению уровня гемоглобина. Гранатовый сок содержит полифенолы — вещества — антиоксиданты, действие которых направлено на борьбу со свободными радикалами. Другими словами, они помогают замедлить процесс старения. И именно гранатовый сок лидирует в деле предотвращения окислительных процессов в нашем организме, оставляя за собой такие известные напитки, как зеленый чай, красное вино, апельсиновый и черничный сок.

Журнал «Современная фармация»

Настой кожуры граната при хроническом кашле. 1 ст. ложку кожуры граната залить 1 стаканом кипящей воды. Настаивать сырье под крышкой, пока вода не окрасится в розовый цвет. Пить в теплом виде в течение дня по 1 стакану. Применение при кожных заболеваниях. Порошок из высушенной кожуры граната эффективен для лечения ожогов, трещин и царапин. При ожогах: высушенную кожуру граната растереть в порошок. Сок граната развести водой в соотношении 1:10–1:15. Тщательно смазать всю площадь ожога разбавленным гранатовым соком, затем посыпать гранатовым порошком. Лечение нужно проводить без накладывания повязки. Отвар из кожуры плодов при воспалительных и ранозаживляющих процессах: 5 г измельченной кожуры заварить в 100 мл воды, процедить и принимать по 1–2 чайные ложки до еды 3 раза в день.

Фитотерапия • Натур modern... • 2015 / декабрь • Журнал «Современная фармация»

Ученые признали способность гранатового сока угнетать злокачественные опухоли и рекомендуют применять в качестве профилактики онкологических заболеваний. Полезен гранатовый сок тем, кто борется с отечностью. В отличие от применяемых мочегонных средств, сок гаранта не вымывает калий из организма, а наоборот, насыщает нас этим полезным и крайне необходимым элементом. В гранатовом соке содержится пектин, который нормализует работу желудочно—кишечного тракта. Сок граната обладает антисклеротическим, ранозаживляющим, желчегонным и мочегонным свойствами. Женщинам рекомендуется употреблять 1 стакан гранатового сока в течение первой недели каждого цикла для правильной работы яичников. Также сок помогает справиться с симптомами ПМС. Рекомендуется гранатовый сок и в период беременности для поддержания уровня гемоглобина, профилактики отеков и повышения иммунитета. Кроме того, среди кислот, содержащихся в гранатовом соке, присутствует фолиевая кислота — особо важный витамин для беременных, благотворно влияющий на правильное развитие плода и предотвращающий развитие у него разного рода патологий. А кисло-сладкий вкус гранатового сока — прекрасное средство от мучающего при беременности токсикоза. При этом следует помнить, что концентрированный и неразбавленный гранатовый сок может быть вреден для зубной эмали и слизистой ЖКТ. Поэтому врачи рекомендуют беременным употреблять разбавленный в пропорции 1:1 (а еще лучше 1:3) сок граната с соком моркови, свеклы, яблока или просто кипяченой водой. Мужчинам рекомендуется употреблять гранатовый сок для профилактики онкозаболеваний простаты. Согласно результатам исследований ученых из Калифорнийского университета, ежедневное употребление 1 стакана гранатового сока замедляет рост опухоли предстательной железы. Полезен он также и для «мужской силы» и может быть успешно применен в комплексе с диетой и регулярной физзарядкой для борьбы с импотенцией. Как выбрать правильно? На этикетке обязательно должен быть указан производитель сока. Важно, что экспортером должна быть страна, где растет сам плод — гранат. Единственно возможное наименование — «сок», никаких «нектаров» или приписок, что продукт изготовлен с добавлением гранатового сока. Только сок прямого отжима. Отсутствие в составе консервантов, глюкозы, свекольного сока и т.д. Допустим ли осадок? Для натурального гранатового сока допустим осадок. Это связано с тем, что в нем содержится много дубильных и вяжущих веществ.

Как хранить? Хранить открытую бутылку можно не более двух— трех суток. Свежевыжатый гранатовый сок нужно пить сразу. Не хранить. Как приготовить? Существует несколько способов, как получить свежевыжатый гранатовый сок в домашних условиях. Положить зерна в сито и растолочь их толкушкой для картошки (лучше — деревянной). Полученную жидкость процедить через марлю. Перемолоть зерна в блендере, а полученную однородную кашицу тщательно процедить, отжав сок. Тщательно помять плод в руках либо побить его об твердую поверхность до размягчения плода, при этом следить, чтобы не повредилась его кожура. После этого проделать в кожуре маленькое отверстие и вылить сок. Если нужна всего пара ложек гарантового сока, то можно получить его, просто подавив несколько зерен в чеснокодавилке.

В косметологии Новейшие исследования экстракта граната показали, что он может быть одним из наиболее мощных средств для борьбы с морщинами, так как он предотвращает образование фермента металлопротеиназы1, который разрушает коллаген в зрелой коже. Также, экстракт граната увеличивает производство проколлагена фибробластами кожи. Свое антивозрастное действие экстракт граната проявляет также и благодаря тому, что содержит чрезвычайно высокие концентрации полифенолов, которые являются мощными антиоксидантами и связывают свободные радикалы, которые вызывают признаки преждевременного старения. Это же свойство экстракта граната с успехом применяется и в защитных средствах до и после загара, так как полифенолы значительно снижают вредное воздействие ультрафиолета на кожу. Плоды граната обладают выраженным увлажняющим действием для сухой, уставшей и потерявшей свой здоровый цвет кожи. Экстракт кожуры граната питает кожу, смягчает её и придает эластичность. Наличие органических кислот придает экстракту легкий отбеливающий и отшелушивающий эффект, придавая коже здоровый вид. Этот экстракт эффективен для кожи с нарушенным липидным барьером, а также для сухой, воспаленной, шелушащейся кожи, так как обладает способностью восстанавливать липидный барьер, увлажнять, смягчать и успокаивать воспаленную кожу и кожу с проявлениями псориаза и экземы. Экстракт граната, богатый фитоэстрогенами, витамином С, кальцием, железом, стимулирует синтез коллагена, улучшает микроциркуляцию, обладает сильным антиоксидантным действием, увлаж-

Маски для жирной кожи лица Для приготовления этой маски понадобится один спелый гранат и один яичный белок. Тщательно вымыть гранат, снять с него кожуру. Из самого фрукта выжать столовую ложку сока. Кожу граната измельчить. Подготовленные ингредиенты перемешать со взбитым белком. Нанести маску на очищенную кожу лица и оставить на 15 минут. Затем смыть теплой водой. Утром и вечером протирать кожу ватным диском, смоченным в соке граната. К 2 столовым ложкам измельченных фисташек добавить 2 столовые ложки гранатового сока и 1 чайную ложку лимонного сока. Полученную смесь нанести на влажную кожу лица и массировать в течение 2 минут. Снять остатки спонжем, смоченным в прохладной воде. При жирной коже, угрях или гнойных высыпаниях полезна маска из слегка поджаренной, толченой кожуры граната со сливочным или оливковым маслом. Хранить следует ее в холодильнике и наносить на кожу не чаще 2 раз в неделю. Маски для сухой кожи лица Смешать в равных пропорциях гранатовый сок, жирные сливки (можно заменить сметаной). Добавить 1 чайную ложку растительного масла. Нанести маску на лицо на 15 минут. Аккуратно смыть теплой водой.

В кулинарии Гранат широко употребляется в кухне народов мира не только в свежем виде, но и в качестве приправы к различным блюдам. Выпаренный сок граната — основа одного из самых известных соусов восточной кухни — наршараба. Этот соус используется для придания изысканного вкуса рыбным и мясным блюдам. Гранатовый сок — отличное средство для маринования мяса. Благодаря гранатовому соку мясо приобретает особенную нежность. Из плодов граната готовятся различные напитки — вино, пунши, сироп — гренадин, который входит в состав многих коктейлей. В восточной кухне используется сахар гранадин, который получают из молодых корней гранатового дерева. Высушенные зерна граната — одна из популярных приправ индийской кухни. Гранаты используются для приготовления различных десертов — взбитых сливок, мороженого, тортов и пирожных. Гранат служит украшением салатов, овощных, мясных и рыбных блюд.

Фитотерапия • Натур modern... • 2015 / декабрь • Журнал «Современная фармация»

няет, смягчает и выравнивает кожу, снимает воспаление, осветляет пигментные пятна. Итак, косметические свойства граната: антиоксидантное; стимулирующее синтез коллагена; увлажняющее; отбеливающее и мягко отшелушивающее; витаминизирующее кожу; защитное; придает коже эластичность; сужает поры и себорегулирующее; восстанавливающее липидный барьер кожи; снимающее шелушения и раздражения.

К 1 столовой ложке гранатового сока добавить яичный желток, столовую ложку молока и пол чайной ложки питательного крема. Нанести смесь на очищенную кожу и смыть теплой водой через 15 минут. Три чайных ложки сока спелого граната смешать с 5 столовыми ложками жирной сметаны. Полученную массу нанести на лицо, шею и зону декольте. Через 15 минут смыть теплой водой. Отбеливающая маска Смешать гранатовый сок и нежирную сметану в пропорциях 2:1. Добавить 1 чайную ложку лимонного сока. Полученную массу оставить на лице на 15 минут, аккуратно смыть прохладной водой. Маска для увядающей кожи лица В гранатовый сок (две столовые ложки) добавить по одной чайной ложке меда и растительного масла. Полученную массу смешать с яичным белком и предварительно замоченными в молоке овсяными хлопьями (одна столовая ложка). Нанести маску на лицо, через 15 минут смыть.

Регулирование фармацевтического рынка–2015

• 2015 / декабрь

реєстрації для препаратів, допущених на ринок ЄС внаслідок централізованої процедури, що спростить вихід на ринок у тому числі інноваційних препаратів; перехід від інструкції по медичному застосуванню до моделі листка-вкладиша (інформації для споживачів, викладеної зрозумілим для населення мовою без використання складної медичної термінології) і короткої характеристики (інформації для лікарів). У той же час варто відзначити, що не всі правила функціонування ринку ЄС можуть бути беззастережно перенесені в українські реалії. Зокрема, це стосується вимоги до власників реєстраційних посвідчень про наявність статусу резидента. В ЕС подібна норма несе в собі абсолютно інше наповнення, оскільки там по суті йдеться про резидентів усіх 28 країн. На сьогодні в Україні навіть такий базис, як термінологія, у багатьох випадках кардинально відрізняється від світових стандартів (наприклад, поняття фальсифікованих лікарських засобів). Приведення у відповідність із світовими стандартами потребує також сфера доклінічних і клінічних досліджень, зокрема, в питанні укладення договору страхування відповідальності спонсора клінічних досліджень, у разі заподіяння шкоди життю та здоров'ю піддослідних. Наразі в Україні обов’язковим є договір іншого роду — про страхування життя і здоров'я пацієнта (добровольця).

•

перереєстрації, адже питання стоїть за внесенням змін до Порядку проведення експертизи реєстраційних матеріалів на лікарські засоби (на момент написання статті документ перебував в Міністерстві юстиції України). Цікавим є той факт, що при внесенні змін в ЗУ «Про лікарські засоби» 2014 році не було запозичено норми законодавства ЄС щодо повноважень контролюючих органів під час прийняття рішення про перереєстрацію встановлювати додатковий п'ятирічний термін дії реєстраційного посвідчення (з причин, пов'язаних з фармаконаглядом). В ЄС після цього лікарський засіб може бути перереєстровано безстроково. Так звана «реєстрація із зобов'язаннями» також не була імплементована. У Європі до таких зобов'язань відносяться обов'язкове післяреєстраційне дослідження безпеки або, рідше, післяреєстраційне дослідження ефективності. Доцільно також згадати про таке нововведення, як можливість обігу препаратів після закінчення строку дії реєстраційного посвідчення в межах їх терміну придатності. Після тривалих дискусій про нюанси правозастосування, більшість гравців ринку, як і представники контролюючого органу, зійшлися на думці, що вирішальними в даному питанні є дата митного оформлення та дата отримання висновку про якість серії лікарського засобу. У перспективі позитивним для системи охорони здоров'я, на нашу думку, буде спрощення державної

Журнал «Современная фармация»

Правове регулювання фармацевтичного ринку є одним з найбільш динамічних серед багатьох інших сфер. Його також можна охарактеризувати як вкрай розгалужене: кілька законів, десятки постанов Кабінету Міністрів України і вдвічі більше наказів профільного міністерства. Мабуть, конкуренцію в цьому аспекті йому складає хіба що податкове законодавство. Зміни відбуваються практично щотижня, не кажучи вже про незліченну кількість проектів підзаконних актів, якими пропонується спростити або ускладнити правила гри на ринку, а іноді й глобально змінити їх. Не можна сказати, що в поточному році гармонізація законодавства України із законодавством ЄС у цілому і розвинених європейських країн зокрема відбувається семимильними кроками, проте прогрес однозначно відчувається. Так, істотні зміни відбулися у сфері державної реєстрації лікарських засобів, а саме, була введена безстрокова перереєстрація. Це відповідає практиці ЄС, що відображено в профільній Директиві 2001/83/ЄС. В українське законодавство дана норма була введена в кінці 2014 року шляхом внесення змін до ЗУ «Про лікарські засоби», а необхідні зміни до Порядку державної реєстрації (перереєстрації) лікарських засобів набули чинності лише в останніх числах березня 2015 року. В той же час власники реєстраційних посвідчень і досі не отримали реальної можливості безстрокової

Лекарство и закон

•

фармацевтического рынка–2015

Законодательство

Регулирование

Наталья A Модленко юрист ЮК «Правовий Альянс»

Законодательство • Лекарство и закон • 2015 / декабрь • Журнал «Современная фармация»

Сертифікація лабораторій на предмет відповідності Належної лабораторної практики у більш розвинених країнах давно є нормою, необхідність у впровадженні якої існує і в Україні. Недавній досвід введення обов'язкової відповідності правилам Належної виробничої практиці в Україні показує, що перехід на нові стандарти якості роботи вимагає часу і чималих фінансових вкладень з боку суб'єктів господарювання. У той же час завдання є здійсненним, для чого доцільно передбачати перехідний період тривалістю в кілька років. Давно обговорюваною на фармацевтичному ринку темою є також необхідність розширення переліку країн, результати інспектування виробничих дільниць на відповідність вимогам Належної виробничої практиці яких визнаються Україною. На сьогодні отримання і регулярне підтвердження сертифіката відповідності GMP в Україні є додатковим бар'єром на шляху допуску на ринок лікарських засобів, якість яких вже було підтверджено компетентними органами зарубіжних країн. Незважаючи на тривале обговорення даного питання на рівні Міністерства охорони здоров'я України та Державної служби України з лікарських засобів, нова редакція Порядку проведення підтвердження відповідності умов виробництва лікарських засобів вимогам Належної виробничої практики, затверджена в липні цього року, не змінила ситуацію. Оскільки рівень довіри до уповноважених органів країн різниться, то шляхом вирішення ситуації в нашій країні може стати скасування необхідності повторного інспектування тих виробництв, які вже успішно пройшли таку перевірку контролюючими органами ЄС, ЄЕС, США, Канади, Австралії, Японії, а також держав, з якими Україною укладено угоди про взаємне визнання результатів інспектування. Схожа ситуація з дублюванням контролю якості препаратів

відбувається і при імпорті товару. Як відомо паралельно існують дві процедури: ліцензування імпорту лікарських засобів, введене з метою гармонізації з європейським законодавством, та видача висновків про якість ввезених на територію України серій препаратів, яке видається Державною службою України з лікарських засобів. Варто відзначити, що частина готових лікарських засобів звільнені від обов'язкового проведення лабораторних досліджень у рамках державного контролю якості, а для введення в обіг активних фармацевтичних інгредієнтів (субстанцій) і віднедавна продукції «in bulk» немає необхідності в отриманні зазначеного висновку. У той же час процедура такого державного контролю якості лікарських засобів, як перевірка кожної серії, не характерна для європейських країн. Виходом з ситуації, що склалася, міг би бути повний перехід від моделі державного контролю при імпорті до моделі здійснення лабораторного контролю імпортерами. Цілком виправданим, на нашу думку, також було б звільнення імпортерів від обов'язку здійснення лабораторного аналізу у випадках, коли виробничі потужності розташовані в державах-членах ЄС, ЄЕС, США, Канаді, Австралії, Японії, чи інших державах, з якими Україною укладено договори про взаємне визнання (крім випадків виникнення обґрунтованих сумнівів щодо якості, безпеки або ефективності). Державний контроль при такій моделі може здійснюватися в рамках планових та позапланових перевірок суб'єктів господарювання. До слова, зазначені положення повною мірою відображені в проекті нової редакції ЗУ «Про лікарські засоби», зареєстрованому в Парламенті України в лютому 2015 року під № 2162. Юридичний супровід розробки даного документа, яка тривала більше дев'яти місяців, здійснювався командою Правового Альянсу. Визначальним є те, що в роботі над законопроектом прийма-

ли участь практикуючі фахівці, профільні асоціації та інші учасники правовідносин у сфері фармацевтики, а також те, що документ отримав позитивну оцінку від експертів Всесвітньої організації охорони здоров'я. Активна робота над законопроектом послужила одним з каталізаторів внесення низки прогресивних змін в українське законодавство. Особливої уваги також заслуговує тема нагляду за побічними реакціями і відсутністю ефективності лікарських засобів. Власники реєстраційних посвідчень в Україні поступово починають приділяти цьому питанню належну увагу. Разом з тим нормативне регулювання також вдосконалюється. Так, у травні 2015 наказом Міністерства охорони здоров'я України № 229 було затверджено Керівництво «Лікарські засоби. Належні практики фармаконагляду», в якому детально описуються система, процеси, обов'язки та затверджено форми документів. Резонансною темою також є державні закупівлі лікарських засобів, одним з аспектів яких є декларування оптово-відпускних цін. В умовах різкої девальвації гривні попередня система реєстрації оптово-відпускних цін, яка ґрунтувалася на референтному ціноутворенні, призвела до блокування тендерів. Вимушеною панацеєю стало прийняття Кабінетом Міністру України постанови від 22.04.2015 року № 449 (набрала чинності лише на початку липня), якою було повернуто заявний принцип. Можна сказати, що в даній сфері ситуація тимчасово нормалізувалася. За чотири минулі місяці життя по «новому старому» порядку було задекларовано/передекларовано понад чотири тисячі форм лікарських засобів. У той же час варто відзначити, що форма декларації досі не затверджена, так само як і не функціонує механізм коригування задекларованих оптово-відпускних цін, передбачений на випадок різких коливань курсу валют. За матеріалами: legalalliance.com.ua

ВИАГРА®: препарат №1 для повышения «мужской силы»

База данных о лечебных свойствах ядов Что способствует образованию камней в почках?

Шампунь: путь к совершенству

С.А. A Мамедова канд. фарм. наук, НФаУ

ВИАГРА

Фармакотерапия

2015 / декабрь

•

Арсенал знаний

•

препарат №1 для повышения «мужской силы» Жизнь — понятие многогранное. Мало кто не мечтает, чтоб его жизнь была насыщена яркими разнообразными впечатлениями, различными мероприятиями, путешествиями и знакомствами. И, конечно же, все прелести жизни хочется разделить с любимым, близким по духу и желаниям человеком. И, естественно, в насыщенной череде событий интимная жизнь занимает одно из первых мест. К сожалению, когда она не ладится, все жизненные краски блекнут…

• Журнал «Современная фармация»

Итак, «мужская сила» — сколько о ней написано и сказано! Казалось бы, мы знаем об этом понятии все. Но тем не менее, когда человек сталкивается с проблемой лично, у него непременно возникают вопросы, ответы на которые можно найти в этой статье. Эректильная дисфункция (ЭД) определяется как невозможность достижения и поддержания эрекции. Существует такое мнение, что ЭД свойственна мужчинам среднего и пожилого возраста. Однако на сегодняшний день стало очевидным, что возраст мужчины для этой проблемы роли почти не играет. Так, по данным ВОЗ, после 21 года расстройства эрекции выявляются у каждого десятого мужчины, а пос-

ле 60 лет каждый третий мужчина не способен вообще выполнить половой акт.

В чем причины? Важно понимать, что возникновению ЭД может способствовать не один фактор. Причинами могут быть и отсутствие физических упражнений, и лишний вес, и курение. Кроме того, нередкими являются психологические факторы — сексуальные фобии или стрессы об-

щего характера, депрессии, тревожные состояния и т.д. Основной же причиной возникновения ЭД, в большинстве случаев, считаются сердечно-сосудистые патологии. Кроме того, не стоит забывать и о бесконтрольном приеме лекарственных средств (ведь на сегодняшний день повсеместная красочная реклама фармацевтических препаратов и их доступность в аптеке дают человеку полную уверенность

НА ЗАМЕТКУ! ЭД страдали такие выдающиеся мужи, как Исаак Ньютон, Гете, Бальзак и даже отец психоанализа Зигмунд Фрейд.

Что бы ни говорили современные печатные издания и рекламные ролики с «голубого экрана», ЭД — проблема достаточно деликатная. В связи с этим далеко не все мужчины спешат обращаться к врачу. Согласитесь, никому не приятно проговаривать вслух то, что так долго мучает и заставляет ощущать собственную беспомощность. Однако, замалчивать проблему —

Грандиозное открытие В 1991 г. исследователи Питер Элис и Ник Терет из компании «Pfizer Central Research» (Сэндвич, Англия) проводили изучение нового лекарственного вещества кардиологического направления — цитрата силденафила, который

Фармакотерапия • Арсенал знаний

повышал приток крови к миокарду и снижал артериальное давление. Однако, к удивлению исследовательской группы, наряду с основным эффектом, практически все пациенты мужского пола отмечали улучшение качества эрекции, в связи с чем отказывались возвращать исследуемый препарат обратно в компанию. Впоследствии выяснилось, что новое лекарство, кроме основного действия, вызывает устойчивую эрекцию. Таким образом, активное вещество оказало неоценимый «побочный» эффект, которому на сегодняшний день благодарны мужчины всего мира. Компания Файзер продолжила исследования цитрата силденафила, а полученный новый препарат назвали ВИАГРА® (Viagra®) (от лат. «vigor» — мощь, сила, энергия; «niagara» [Niagara Falls] — самый большой и мощный водопад в Северной Америке).

•

тоже не выход. Поэтому нужно знать, что в зависимости от причин возникновения ЭД, существуют различные направления медицины, которые занимаются проблемой. Так, например, при психогенной этиологии эректильной дисфункции стоит обращаться к врачамсексологам; при органической, обусловленной соматическими нарушениями, следует обратиться к врачам-андрологам-урологам. И не стоит сомневаться в результативности медицинского решения проблемы, ведь современная фармакология располагает проверенными временем, эффективными и безопасными средствами. Но обо всем — по-порядку.

2015 / декабрь

Разработка препарата ВИАГРА® является третьим величайшим случайным достижением в медицине, после рентгеновских лучей и пенициллина. В 1998 г. изобретатели Роберт Фурчготт, Луис Игнарро и Ферид Мураде получили Нобелевскую премию за открытие роли оксида азота в регуляции сердечно-сосудистой системы. Позже выяснилось, что оксид азота также участвует в механизме развития эрекции.

•

К какому специалисту обратиться?

ЭТО ИНТЕРЕСНО!

Журнал «Современная фармация»

в возможности самолечения без предварительной консультации со специалистом, в то время как побочными действиями могут быть как раз нарушения эрекции!). Например, такими побочными действиями обладают многие гипотензивные препараты, антигистаминные, противоязвенные средства и антидепрессанты. Женщина страдает от проблем партнера порой сильнее, чем он сам. На ухудшение общего самочувствия из-за проблем с эрекцией у партнера жалуются 65% женщин, на физиологические проблемы — 64%, сексуальные — 46%, психологические — 50%. У мужчин эти показатели намного ниже — 59%, 51%, 35% и 37% соответственно. Проблеме больше подвержены холерики и меланхолики. В силу своего темперамента и те и другие эмоционально быстро истощаются и гораздо острее реагируют на любой, даже незначительный сбой в интимной жизни.

Фармакотерапия • Арсенал знаний • 2015 / декабрь • Журнал «Современная фармация»

«Выбор года»–2015 На сегодняшний день ВИАГРА® на слуху у каждого, даже у тех, кого не коснулась проблема ЭД. Неудивительно, что среди препаратов, рекомендуемых для лечения ЭД, ВИАГРА® занимает лидирующие позиции. Но что еще более важно — ВИАГРА® является препаратом выбора для повышения мужской потенции среди потребителей, о чем свидетельствуют результаты конкурса «Выбор года»-2015 в Украине. «Выбор года» — это Международный фестиваль-конкурс, который свидетельствует о признании и дальнейшем продвижении наиболее качественных и популярных товаров и услуг, существующих на рынке Украины. Выбор лучших позиций осуществляется ежегодно в различных категориях — продукты питания, медицина и гигиена, алкогольные и безалкогольные напитки, техни-

ка для дома и офиса, парфюмерия и косметика, сервис и услуги и т.д. Преимуществом Фестиваля-конкурса «Выбор года» в Украине, которое отличает его от других программ, является профессионально разработанная методика определения общих позиций товаров и услуг, обеспечивает объективность и прозрачность проведения конкурса. Важно, что методика, согласно которой определяется лучший товар/услуга в номинации, разработана компанией Festivals International (США) и представляет собой комплексную оценку позиций товара на рынке, а комплексная оценка состоит из суммы результатов исследований потребительских предпочтений, оценки экспертного совета, оценки представителей ведущих рекламных агентств, выводов Высокого жюри и Оргкомитета фестиваля. В ходе проведения конкурса путем анкетирования проводился опрос населения Украины в возрасте от 16 до 65 лет, проживающих

в городах с населением 100 тыс. и больше. В состав Высокого Жюри в 2015 году вошли известные представители общественной и творческой элиты Украины: Василиса Фролова, Александр Педан, Юрий Горбунов, Андре Тан, Александр Сидоренко, Елена Гребенюк, Виктор Павлик, Ирина Тимофеева, Евгений Нищук, Ната Жижченко. Лучшим препаратом 2015 года в номинации «Препарат года для улучшения мужской потенции» был признан ВИАГРА®. Препарат назван лидером рынка экспертами (32.3%), рекламистами (36.6%), членами Высокого Жюри (40%) и Оргкомитета (40%). Знаменательно, что по результатам опроса населения лидером потребительских предпочтений в номинации «Препарат года для улучшения мужской потенции» также стала ВИАГРА®, что еще раз подтвердило высокое доверие качеству и приверженность препарату как специалистов, так и пациентов. Будьте здоровы и наслаждайтесь всеми красками жизни!

Журнал «Современная фармация»

•

2015 / декабрь

•

Арсенал знаний

• Новости медицины

База данных о лечебных свойствах ядов Многие яды, вырабатываемые живыми существами, можно применять в лечебных целях. Но до сих описание полезных свойств потенциально смертельных веществ было разбросано по тысячам научных публикаций. Но ученые из США систематизировали бесценные знания. Яд — понятие относительное: многие смертельно опасные вещества в ничтожно малых дозах способны превращаться в уникальные лекарства, с помощью которых можно утолять мучительные боли, лечить болезни сердца и даже некоторые онкологические заболевания. В мировой науке накоплен огромный объем знаний о свойствах ядов, которые используют для добывания пищи и защиты всевозможные представители фауны. Проблема заключалась в том, что такие знания были «разбросаны» по тысячам научных публикаций, найти которые очень нелегко, а иногда и невозможно даже в наш век всеобщей компьютеризации и Интернета. Систематизировать информацию удалось двум американским ученым из Колумбийского университета в Нью-Йорке (Columbia University at New York). Николас Татонетти (Nicholas Tatonetti) и Джозеф Романо (Joseph Romano) составили наиболее полную на данный момент базу данных о терапевтических свойствах ядов, которая получила наименование VenomKB. Благодаря многомесячной скрупулезной работе ученые идентифицировали 5 117 научных работ, которые были посвящены изучению лечебных свойств ядов, вырабатываемых организмами разных живых существ — от «привычных» змей до редких видов океанских медуз. Тандему исследователей удалось также идентифицировать

42 723 уникальных эффекта, которые способны вызывать те или иные яды в человеческом организме в зависимости от дозы и метода введения. Создание электронного реестра свойств ядов значительно облегчит задачу ученых, которые будут пытаться создать новые лекарственные препараты для лечения самых разных болезней. Однако, как считают сами Николас Татонетти и Джозеф Романо, база данных VenomKB — это лишь первый робкий шаг к познанию еще неизвестных свойств ядов. В настоящее время известно о существовании чуть более 173 000 видов ядовитых живых существ — а на самом деле в живой природе может обитать до 10 миллионов видов представителей фауны, организмы которых способны вырабатывать сильные яды. По материалам: www.health-ua.org

Что способствует образованию камней в почках? Бхаскар Сомани (Bhaskar Somani) и его коллеги из Многопрофильной больницы Саутгемптона (Southampton General Hospital) изучили данные почти о 220 тысячах больных. Они обнаружили взаимосвязь между метаболическим синдромом и риском развития мочекаменной болезни.

Люди с метаболическим синдромом страдают лишним весом, а также другими серьезными проблемами со здоровьем — высоким уровнем холестерина в крови, повышенным артериальным давлением и диабетом. Одна из причин набора веса — плохое питание и употребление большого количе-

ства соли, сахара и полуфабрикатов. Это не только способствует набору лишних килограммов, но и вызывает образование камней в почках. Авторы отмечают, что роль питания и физической активности в развитии мочекаменной болезни часто недооценивают. По материалам: medportal.ru

Ab ovo usque ad mala • Арсенал знаний • 2015 / декабрь • Журнал «Современная фармация»

Шампунь:

путь к совершенству Сегодня в современном мире средства по уходу за волосами — привычное явление. Однако, не только на заре цивилизации, но даже чуть более 100 лет назад никто и предположить не мог, что голову можно мыть чем-то кроме золы и прочих подручных средств. Само собой разумеется, что в то время о шампуне никто и подавно не слышал. Более того, в привычном для нас виде шампунь изобрели не сразу: изначально это было средство в виде порошка, а уж многими годами позже оно приобрело привычный для нас жидкий вид. Но обо все по-порядку

Первооткрыватель

История создания шампуня начинается в конце XIX века в Англии. В то время в Европе для мытья волос использовали только золу и мыло, которые оставляли на волосах белый налет. Пользоваться для мытья волос дорогими маслами могли себе позволить далеко не все. Изобретение шампуня связывают с именем англичанина Кейси Херберта. Его шампунь был сухим порошком — смесь пудры из мыла и травы. Назывался этот порошок Shaempoo. Стоит отметить, что этот человек был не богат и не торопился патентовать придуманный им шампунь, он продавал свой сухой шампунь прямо на улице недалеко от своего дома. Идея оказалась успешной, и вскоре предприимчивые парикмахеры и аптекари скопировали несложный рецепт, так пакетики с порошком Shaempoo стали продаваться повсеместно. Весть об изобретении шампуня быстро добралась до Германии, где в это время голову мыли золой и мылом. Чтобы избежать мыльного осадка, немцы пристрастились пользоваться уксусом или бензином. Мытье бензином, иначе «шампонирование», представляло серьезную опасность. Об этом свидетельствует письмо Королевской технической комиссии ремесел в Берлине: «По данным, предоставленным полицией, каждый раз потребляется около полулитра бензина, все это количество испаряется без остатка, что может привести к огнеопасной и даже взры-

Формула успеха По образованию Шварцкопф был химиком, и опыт работы с косметикой помог ему достаточно легко сотворить свой первый шампунь-порошок, который можно было предлагать покупателям. На пакетиках с сухим шампунем был нанесен придуманный им товарный знак, который сегодня известен каждому, — силуэт головы черного цвета (Schwarzkopf в буквальном переводе с немецкого — «черная голова»). Теперь это был не просто шампунь, а марочный продукт, который Ханс тут же запатентовал. Все это произошло в том же 1903 году.

Ab ovo usque ad mala • Арсенал знаний

Новое направление имело огромные перспективы — ведь средствами для волос в те времена практически никто, кроме самого Шварцкопфа, всерьез не занимался. А в маленькой служебной комнатке на Passauer Strasse, где располагалось все производство, для дела, требующего нешуточного размаха, перестало хватать места. И вот в 1904 году в Берлине был запущен первый завод по производству различных составов для волос компании Schwarzkopf. Ассортимент шампуней расширился достаточно быстро и в скором времени насчитывал уже восемь видов: желтковый, ромашковый, кислородный, травяной, ланолиновый, березовый, серный и даже с вытяжками смол. Во время Первой мировой войны Шварцкопфу пришлось сделать перерыв в работе: стало невозможно достать приличные ингредиенты, и, к тому же, людям было не до

•

Новое средство стоило двадцать пфеннигов — непозволительная роскошь, особенно для рачительных немцев. Однако из-за удобства в применении шампунь стал пользоваться популярностью. И самое главное, он не оставлял противного налета на волосах! Через год пакетики с шампунем продавались во всех аптечных магазинах Берлина, их начали импортировать в другие страны. Чтобы закрепить поразительный успех, требовалось идти дальше. Тогда Ханс оставил аптечный бизнес и полностью отдал свои силы производству и продаже шампуня. В состав первого шампуня Ханс прибавил экстракт фиалок, благодаря чему порошок приобрел приятный запах. Благодаря такому маркетинговому ходу был создан фиалковый шампунь, который интересным запахом привлекал к себе большее число клиентов.

2015 / декабрь

В 1903 году в Берлине в небольшой аптечный магазин на Passauer Strasse, принадлежащий Хансу Шварцкопфу, зашла покупательница. Фрау рассказала о маленьких пакетиках средства для мытья волос, которые она не так давно покупала в Англии. «Это так удобно! — восхищалась женщина, — Было бы замечательно, если бы и у вас имелось что-то подобное, я могла бы пользоваться этим постоянно!» К этому времени Ханс Шварцкопф уже почти пять лет был хозяином этого аптечного магазина на Passauer Strasse. И в своей аптеке Ханс, по обыкновению того времени, в придачу к основному бизнесу открыл парфюмерный отдел. При том, что дорогие духи были доступны не всем, в целом, его дела шли хорошо. Но ему хотелось чего-то большего. Идея пришла с рассказом восторженной дамы. Итак, не ведая о собственной роли, фрау покинула аптеку, а жизнь двадцатидевятилетнего Ханса начала новый виток. Оставалось воплотить замысел в жизнь.

В 1908 году самая популярная газета Нью-Йорка начала вести колонку «Как пользоваться шампунем для волос». Потому что подавляющее большинство людей просто понятия не имело, как мыть голову шампунем. Основным новаторским подходом газетной колонки был совет мыть голову каждые две недели, вместо общепринятого тогда одного раза в шесть недель.

•

Счастливая случайность

ЭТО ИНТЕРЕСНО!

Журнал «Современная фармация»

воопасной ситуации, потому что смесь воздуха и паров бензина способна взрываться. Поэтому, на наш взгляд, следует немедленно запретить шампонирование для мытья волос».

Ab ovo usque ad mala • Арсенал знаний • 2015 / декабрь • Журнал «Современная фармация»

ЭТО ИНТЕРЕСНО! Слово «шампунь» — индийское. Это англоязычное заимствование из хинди. Словом «чампа» в Индии обозначают цветок, из которого раньше делали особое масло для втирания в волосы. шампуня. Но при первой возможности Ханс вновь открыл свой завод, а в 1919 году с выпуском нового продукта Schaumpoon производство вышло на качественно новый уровень. Однако, в возрасте 47 лет в феврале 1921 года, у Ханса Шварцкопфа случился сердечный приступ — так не стало первого Короля империи шампуня. Компанию после смерти Ханса Шварцкопфа возглавила его жена Марта. Она сумела сохранить бизнес и даже расширила производство. А затем старший сын Ханса и Марты успешно продолжил дело родителей. Под новым руководством в 1927 году компанией была разработана жидкая консистенция шампуня, ведь у порошка, несмотря на все свои достоинства, были и серьезные недостатки: бумажные пакетики с шампунем промока-

ли, да к тому же порошковая пыль иногда вызывала аллергическую реакцию. Жидкий шампунь пенился лучше, уровень очищения волос от загрязнений стал выше. И дозировать жидкий шампунь стало проще, а значит, он стал более экономичным. К концу 1927 года компания выпустила уже два вида жидкого шампуня.

Французские последователи В благополучные 30-е годы ситуация в Европе была весьма подходящей для косметического бизнеса — люди стали больше задумываться о своей внешности. Рынок туалетных средств развивал-

ся стремительными темпами. Уже в 1931 году конкурентам Schwarzkopf — группе компаний Hamburg Beiersdorf Group — удалось разработать собственную химическую формулу шампуня. А в 1934 году французская фабрика L’Oreal также представила на рынке не содержащий мыла состав для мытья волос. За шесть лет до этого Эжен Шуэллер, основатель компании L’Oreal, купил компанию Monsavon — маленькое предприятие, выпускавшее туалетное мыло. Это приобретение позволило L’Oreal, специализирующейся на производстве краски для волос, внедриться на рынок туалетных средств. Первый жидкий шампунь L’Oreal назывался Dop. Но шампунь Dop тяжело приживался на рынке. Тогда, чтобы выяснить причину, Эжен Шуэллер заказал исследование, в результате которого оказа-

ЭТО ИНТЕРЕСНО! Каждый волосок на голове в среднем живет 6 лет. Всего в среднем волосяной покров головы насчитывает около 120 тысяч волос.

Ab ovo usque ad mala • Арсенал знаний

классическим примером, описанным в учебниках по курсу рекламы. Реклама Breck Shampoo была практически первой, где помимо текста появилось качественное изображение, несшее не меньшую смысловую нагрузку, чем текст. Косметические компании взяли метод на вооружение: с того времени косметическая отрасль развивает себя и еще обогащает рекламную индустрию и рекламное искусство. А история успеха начиналась так: за дело взялся Эдвард Брек, сын основателя марки Breck Shampoo. В 1936 году он нанял коммерческого художника Чарльза Шелдона, поручив ему нарисовать девушек для рекламы шампуня. И появилась первая «Девочка Брек». Ранние работы Шелдона для Брека выпол-

•

предлагалась линия шампуней: для сухих и для жирных волос. Новый шампунь продавался хорошо, но эффекта, на который вправе был рассчитывать Брек, не случилось. Оказалось, что Америка столкнулась с той же проблемой, что и Европа: большинство не привыкло тратить (пусть и небольшие) деньги на специальные средства для мытья волос. Для настоящего повсеместного успеха нужна была новая культура и новый культ чистоты. Этого не было. И Брек вспомнил о том, «что есть двигатель торговли — реклама. С этого момента история шампуня Breck перестает принадлежать лишь косметической отрасли. Триумф компании превзошел самые смелые ожидания и стал

2015 / декабрь

Первыми ценовое препятствие устранили американцы. Именно в Америке был выпущен первый успешный «масс-маркетинговый» шампунь. Состав этого средства для мытья волос был разработан американцем Джоном Бреком. Он начал проводить исследования еще в годы Великой депрессии в своей клинике в Массачусетсе. И вот после десятилетия работы в 1930 году оптимальное соотношение ингредиентов было достигнуто. Новый шампунь был доступен по цене многим. Кроме того, впервые потребителям

Маркетинговая кампания первого в мире шампуня звучала, как «мыло для всеобщего применения». Продавцы советовали использовать шампунь не только для личной гигиены, но и для мытья туалета, кухни, прачечной, говорили, что он подходит для детей, собак, коней, и даже для чистки натуральных и вставных зубов.

•

Заокеанская маркетинговая компания

ЭТО ИНТЕРЕСНО!

Журнал «Современная фармация»

лось, что 30% французов вообще никогда не моют голову. Великий маркетолог Шуэллер нашел выход: в своей рекламе он обратился к детям и их родителям. Именно ему принадлежит та заслуга, что следующее поколение французов мыло голову исключительно шампунем. Оставалась одна преграда на пути к всемирному господству шампуня — высокая цена.

В заключение

нены пастелью, с ореолом мягкого света вокруг модели. В рекламном слогане компании Брек обещал, что волосы станут сияющими и мягкими, как у ребенка. Таким образом, изобретение французских маркетологов продолжило свое развитие. Шелдон создавал женственные романтические образы. Идея чистоты представала как совершенный образ, как идеальное сочетание целомудренности и аккуратности, то есть чистоты внутренней и внешней. Профессиональным моделям Шелдон предпочитал обычных женщин. Полвека плакаты Брека представляли собой идеал американской женщины — желанная, но непорочная естественная красавица.

Первым рекламным агентством, с которым работал Брек, стала компания Armour and Company. А первой моделью — Ольга Армстронг. Breck Shampoo приобрел немыслимую до сих пор популярность. Со временем он стал олицетворять американский образ жизни. Даже американские солдаты, высадившиеся в Европе в 1943 году после открытия Второго фронта, наряду с тушенкой, конфетами и жевательной резинкой, угощали освобожденных жителей Старого Света шампунями Breck. В новое, послевоенное время люди по обе стороны Атлантики мечтали стать обществом благоденствия. И в этом обществе счастливых и ухоженных людей

ЭТО ИНТЕРЕСНО! Шампуни, которые НАСА дает астронавтам — не требующие смывания, а только вытирания полотенцем — не были созданы специально в лаборатории НАСА. Изначально их разработали для больниц, где лежат люди, неспособные принимать душ.

На этом история шампуня не заканчивается, только переходит в другую. Маркетологи, по примеру Ханса Шварцкопфа, стали продвигать продукты «нового» типа — органические шампуни. Вместе с тем цена нового вида шампуней снова выводит шампунь из сектора масс-маркета. Компания Breck отреагировала на это со свойственным ей новаторством — вместо изображений золотоволосых красавиц новый слоган заявлял, что «шампунь Брек справится даже с масляными пятнами в Вашем гараже». На сегодняшний же день на рынке присутствует столько разновидностей шампуней от различных компаний-производителей, что иногда это даже затрудняет выбор нужного средства. И, учитывая тенденцию развития этой отрасли, это — не предел. Поэтому, хотя шампунь и находится в свободной продаже, принимать решение о покупке лучше после консультации со специалистом, учитывая индивидуальные особенности именно Вашего типа волос.

По материалам: shampun.com.ua, i-fakt.ru, www.le-petit-marseillais.ru, nibler.ru, nevozmozhnogo.net

Журнал «Современная фармация»

•

2015 / декабрь

•

Арсенал знаний

•

Ab ovo usque ad mala

у косметических компаний был неограничен простор для действий. К их чести, они не сидели сложа руки. В 1933 году компания Schwarzkopf опять совершила косметическую революцию. В тот год ею был выпущен Onalcali, ставший первым бесщелочным шампунем и прообразом всех современных шампуней. Breck Shampoo также не стояли на месте. Стратегия марки по-прежнему была направлена на успех и массовость. В конце 50-х Шелдона сменил Ральф Уильям Уильямс. Только он уже чаще использовал для рисунков профессиональных моделей — так на рекламе Breck появились Ким Бессинджер, Брук Шилдс, Сибил Шепард, Эрин Грей. После смерти Уильямса рекламная традиция прекратилась, и девочки Брек остались только в музеях истории рекламы и поп-культуры.

УВАГА! НОВІ ФОРМИ ПРЕПАРАТУ РЕНАЛГАН® ВІД «ЛЕКХІМ»: z Вигідна упаковка — Реналган®, таблетки, № 20

z Зручне дозування — Реналган®, розчин для ін`єкцій в ампулах по 2 мл, № 10

NEW!

Навіщо страждати від спазмів та болю? Препарат Реналган® треба мати з собою!

NEW!

РЕНАЛГАН®. Р.П. № UA/1530/01/01 від 01.08.2014 р.; № UA/1530/02/01 від 13.05.2013 р. Лікарська форма. Таблетки, розчин для ін.`акцій. Склад. 1 таблетка містить метамізолу натрію 0,5 г (500 мг), пітофенону гідрохлориду 0,005 г (5 мг), фенпіверинію броміду 0,0001 г (0,1 мг); 1 мл розчину містить метамізолу натрію 500 мг, фенпіверинію броміду 0,02 мг, пітофенону гідрохлориду 2 мг. Фармакотерапевтична група. Спазмолітичні засоби у комбінації з аналгетиками. Код АТХ А03D А02. Показання. Симптоматичне лікування больового синдрому при спазмах, спазмах гладких м`язів внутрішніх органів. Протипоказання. Підвищена чутливість до компонентів препарату, до похідних піразолону або інших НПЗП. Тяжка печінкова або ниркова недостатність, мегаколон, гостра печінкова порфірія, підозра на хірургічну патологію, аденома передміхурової залози ІІ і ІІІ ступеня, уроджений дефіцит глюкозо-6-фосфатдегідрогенази, тахіаритмія, закритокутова форма глаукоми, гіпертрофія передміхурової залози з тенденцією до затримки сечі, непрохідність шлунково-кишкового тракту, атонія жовчного або сечового міхура, порушення з боку системи кровотворення, колаптоїдні стани, некомпенсована серцева недостатність, бронхіальна астма, гемолітична анемія. Не застосовувати у період вагітності або годування груддю. Не призначати дітям віком до 15 років. Побічні реакції. Алергічні реакції; реакції з боку ШКТ – дискомфорт, відчуття печіння в епігастральній ділянці, сухість у роті, запор, загострення гастриту та виразкової хвороби шлунка; з боку ЦНС – головний біль, запаморочення; з боку органа зору – зорові порушення, порушення акомодації; з боку серцево-судинної системи – артеріальна гіпотензія, тахікардія, порушення серцевого ритму; з боку системи крові – анемія, гранулоцитопенія, лейкопенія, тромбоцитопенія, агранулоцитоз; з боку дихальної системи – бронхоспазм, а також з боку сечовидільної системи та інші. Виробник. АТ «Лекхім-Харків», Україна, 6115, м. Харків, вул. Сімнадцятого Партз`їзду, буд. 36. Інформація для медичних та фармацевтичних працівників.

Група компаній «Лекхім», Київ, 01033, вул. Шота Руставелі, 23, Україна. Тел.: (044) 246-63-12, 246-63-09 www.lekhim.ua, emiroshnik@lekhim.ua