Schladming - Dachstein mit der 4-Berge-Skischaukel 126 Pistenkilometer | www.planai.at
Sportliches Skifahren OHNE STRESS für Familien und Gruppen zum günstigen Preis!
nderland der Re i K s e gion ßt Grö
Schau auf einen Schwung vorbei! Linz
Salzburg
Schladming Radstadt
Gröbming
Pruggern
Galsterbergalm Bahnen GmbH & Co KG 8965 Pruggern Nr. 206 Tel.: +43 3685 22845, Fax: 23170 E-Mail: office@galsterberg.com www.galsterberg.com
Trautenfels Liezen
Graz
Tourismusverband Gröbmingerland Infobüro Pruggern 8965 Pruggern 96 Tel. +43 3685 22590, Fax: 20904 E-Mail: information@pruggern.at info@groebmingerland.at www.groebmingerland.at
www.galsterberg.com
Winter 2012/13
Der Auf einen Blick:
Schau vorbei!
Verbringen Sie abseits vom Trubel der großen Skiberge einen perfekten Skitag zu sensationell günstigen Preisen!
Aktuelle Informationen, um sich von zu Hause auf erlebnisreiche Skitage einzustimmen: Öffnungszeiten, Schneehöhen, News, Veranstaltungstipps, Unterkunft, Preise, usw.
• Größtes Kinderland der Region
www.galsterberg.com
• 5 Seilbahnen und Liftanlagen
LEGENDE GALSTERBERG A Gondel Galsterberg B Galsterbergalmlift C Gipfelbahn Vorderkar
• Permanente Rennstrecke
G Tellerlift
• Hüttenzauber und Schneeparty
1
• die„herzlichen Gallierwirte“ servieren steirische Schmankerl zum Top-Preis • 5 km Rodelbahn (Tag und Nacht)
Talabfahrt
1a Talabfahrt (Skiroute) nach Pruggern 2
Vorderkar / Talstation Gipfelbahn
2a Vorderkar FIS
Auszug aus den allgemeinen Beförderungsbedingungen: Der Skipass ist nicht übertragbar. Kein Ersatz für verlorene Skipässe. Unvorhergesehene Wettersituation erhebt keinen Anspruch auf Rückvergütung. Rückvergütung nur mit ärztlichem Attest. Reduziertes Pisten- und Liftangebot in der Vor- und Nachsaison erhebt keinen Anspruch auf Verbilligung des Skipasses. Weitere Beförderungsbedingungen siehe bei den Liftanlagen. Sicherheitshinweise: Mit Ausnahme der eindeutig deklarierten und beleuchteten Nachtpisten sind alle Pisten im Zeitraum von 17.00 Uhr bis 8.00 Uhr morgens gesperrt! Um Ihnen ein unvergessliches Skierlebnis zu bieten, sind in diesem Zeitraum die Beschneiungsanlagen in Betrieb. Die Pistengeräte sind auch am Tag unterwegs! Zusatzleistungen wie Nachtskilauf, Abendrodeln, Sonderfahrten, etc. sind nicht im Skipass inkludiert! Für den Inhalt verantwortlich: Planai-Hochwurzen-Bahnen GmbH (Mag. (FH) Markus Zeiringer). Konzeption: Christoph Buchegger, Sandra Targosinski. Druck: Wallig, Gröbming. Fotos: Lanxx, Hagspiel-Photography-8952, Archiv Planai-Hochwurzen-Bahnen, Raffalt, Tom Lamm. Recherchen, Druck- und Satzfehler vorbehalten.
W M -frei e B e r g ! Der Galsterberg in Pruggern ist …
Die „herzlichen Gallierwirte“
…ein kleines, idyllisches Skigebiet mit vielen Möglichkeiten: Anfänger freuen sich über leichte, flache Pisten und leidenschaftliche Skifahrer genießen die traumhaften Tiefschneeabfahrten oder messen sich auf der längsten permanenten Rennstrecke der Region. Im „Galstiland“, dem „Gallischen Kinderland“ erwartet die kleinen Skigäste ein Ort voller Überraschungen und ein wahres Spielparadies. Die einzigartige landschaftliche Kulisse gewährt einen wunderbaren Ausblick über die Niederen Tauern und verleiht dem Galsterberg eine ganz besondere Note.
Für feinsten kulinarischen Genuss sorgen die drei „Herzlichen Gallierwirte“. Die drei Hüttenwirte servieren einen speziellen „Gallier-Teller“ zum Top-Preis. Zusätzlich bietet jede Hütte ganz besondere Spezialitäten aus der Region und für die kleinen Gäste gibt es einen „Kuddel-Muddel-Teller“.
3
Häuslrücken
4
Maresihang
Pistenöffnungszeiten
4
Tellerlift
8
Rodelbahn (beleuchtet)
9
Permanente Rennstrecke
Betriebszeiten: 07. Dezember 2012 bis 07. April 2013; Gondel Galsterberg täglich von 8.30 Uhr bis 16.15 Uhr; Sesselbahn und Schlepplifte täglich von 9.00 Uhr – 16.00 Uhr Pistenöffnungszeiten: täglich von 8.30 Uhr bis 17.00 Uhr Abendbetrieb: Rodelbahn jeden Dienstag, Donnerstag und Samstag von 19.00 Uhr bis 21.45 Uhr geöffnet. Letzte Kontrollfahrt Rodelbahn: 22.00 Uhr. Zusätzlich wird die Talabfahrt Nr. 1 jeden Dienstag, Donnerstag und Samstag von 19.00 Uhr bis 23.00 Uhr als Skiroute geführt. ACHTUNG: Die Benützung der Pisten außerhalb der Öffnungszeiten (Pistengeräte, Seilwinde,…) ist lebensgefährlich und somit verboten.
10 Trainingspiste
NEU! Römischer Wachturm
Das gallische Skidorf mit dem erlebnisreichsten Kinderland der Region. Exklusiv am Galsterberg – das Kinderland der etwas anderen Art. Die kleinen Gäste kommen am Galsterberg auf ihre Kosten. Die gallischen und römischen Dorfbewohner erwarten die Kinder, um sich mit ihnen richtig auszutoben. Ob bei einer Schneeballschlacht, im Häuschen von Prinzessin Sandrine oder bei Zauberer Zaubermix – überall warten ganz besondere Überraschungen.
NEU seit dem letzten Winter: Der römische Wachturm! Um ihre Außengrenzen zu sichern haben die Römer einen Wachturm errichtet. Dieser bietet ein wahres Spielparadies auf zwei Stockwerken.
Eine riesengroß e Schneefigur erwartet euch!
Preise und Zeiten Der attraktive Familienberg zum günstigen Preis! Denn obwohl der Galsterberg Mitglied im Ski amadé ist, gibt es für Tagesgäste eine besonders attraktive Ausnahmeregelung! Tagesskipässe
Hauptsaison/Zwischensaison (ab 21.12.2012 und bis 29.3.2013) Zeit 3 Stunden Vormittag bis 12.30 Uhr Tagesskipass ab 11.00 Uhr Nachmittag ab 13.00 Uhr ab 14.00 Uhr
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Erwachsene 30,00 31,00 36,50 34,50 31,00 27,50 23,50
Jugend 23,00 24,00 28,00 27,00 24,00 21,00 18,50
Kinder 15,00 15,50 18,00 17,50 15,50 14,00 12,00
Tagesskipässe
Vor- und Nachsaison (bis 21.12.2012 und ab 30.03.2013 bis Saisonende) Zeit 3 Stunden Vormittag bis 12.30 Uhr Tagesskipass ab 11.00 Uhr Nachmittag ab 13.00 Uhr ab 14.00 Uhr
EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR
Erwachsene 28,00 29,00 34,00 32,50 29,00 25,50 22,00
Jugend 21,50 22,50 26,00 25,00 22,50 19,50 17,00
Kinder 14,00 14,50 17,00 16,00 14,50 13,00 11,00
Rodelfahrer und Fußgänger (ohne Skiausrüstung) Fahrten Berg- oder Talfahrt Berg- und Talfahrt Berg- oder Talfahrt Gruppen ab 20 Personen Berg- und Talfahrt Gruppen ab 20 Personen
EUR EUR
Erwachsene 12,20 15,00
Jugend -
Kinder 6,70 8,20
EUR
11,20
-
6,20
EUR
14,00
-
7,70
Abend-Rodelbetrieb (Dienstag, Donnerstag und Samstag) Fahrten Bergfahrt Bergfahrt für Gruppen ab 20 Personen Abendkarte Abendkarte Gruppe ab 20 Personen Abend 10er Block Abendsaisonpass (ohne Tages-Saisonkarte, nur Galsterberg) Aufzahlung auf vorhandene Saisonkarte, gültig Galsterberg + Hochwurzen Aufzahlung auf vorhandene Saisonkarte, gültig nur Galsterberg Abendsaisonpass ohne Tagessaisonkarte, gültig Galsterberg + Hochwurzen
EUR
Erwachsene 13,50
Jugend –
Kinder 7,50
EUR
12,50
–
7,00
EUR
20,50
16,50
10,50
EUR
20,00
16,00
10,00
EUR
120,00
93,00
60,50
EUR
125,00
97,50
63,50
EUR
90,00
70,00
45,50
EUR
44,00
34,00
22,00
EUR
190,00
147,00
95,00
Jahrgangsbestimmungen: Erwachsene ab Jg. 1993 / Jugend Jg. 1994, 1995, 1996 / Kinder Jg. 1997 bis 2006 / Kleinkinder Jg. 2007 und jünger Betriebszeiten: 07. Dezember 2012 bis 07. April 2013; Gondel Galsterberg täglich von 8.30 Uhr bis 16.15 Uhr; Sesselbahn und Schlepplifte täglich von 9.00 Uhr – 16.00 Uhr Pistenöffnungszeiten: täglich von 8.30 Uhr bis 17.00 Uhr Abendbetrieb: Rodelbahn jeden Dienstag, Donnerstag und Samstag von 19.00 Uhr bis 21.45 Uhr geöffnet. Letzte Kontrollfahrt Rodelbahn: 22.00 Uhr. Zusätzlich wird die Talabfahrt Nr. 1 jeden Dienstag, Donnerstag und Samstag von 19.00 Uhr bis 23.00 Uhr als Skiroute geführt. ACHTUNG: Die Benützung der Pisten außerhalb der Öffnungszeiten (Pistengeräte, Seilwinde…) ist lebensgefährlich und somit verboten.
Minicard für Kinder unter 6 Jahre (Jg. 2007 und jünger) Zeit 1 bis 4 Tage 5 bis 18 Tage Saisonkarte
EUR EUR EUR
Kleinkinder 4,00/Tag 20,00 45,00
NEU! Samstag und Sonntag fahren in Ski amadé Kinder und Jugendliche zum ermäßigten Preis: Ski amadé JUNIOR WEEKEND DISCOUNT Kind (Jahrgänge 1997 - 2006) Jugend (Jahrgänge 1994, 1995, 1996)
EUR EUR
s nden un Wir befi Jahre 00 rund 20 tus. Die ris h C nach d von Alpen sin hen n e ganz lic und ähn gleichen n besetzt … te Skigebie en z n a g Die EIN! Ein Alpen? N res kleines ba wunder im Herzen der t Skigebie nicht auf, den ört Alpen h ten Skigebie ten großen is le nd zu Widersta zu sein. ers und and
Trainingspiste & Permanente Rennstrecke Der Galsterberg bietet optimale Bedingungen für Ihre FirmenSkirennen, Vereinsläufe oder Trainingsgruppen. Die eigens angelegte 1.200 Meter lange Trainingspiste ermöglicht trainieren auf höchstem Niveau für Kaderläufer und Wintersportvereine. Die Piste und die permanente Rennstrecke können eigens für Gruppen und Firmen reserviert werden. Um den Gästen auch höchste Schneesicherheit zu bieten, wurde die Schneeanlage am Galsterberg massiv verstärkt. Der Galsterberg verfügt über mehr als 60 Schneigeräte, welche für schneesicheres Schivergnügen sorgen. Unser Galsterberg-Team übernimmt gerne die komplette, professionelle Organisation für Sie z.B: Abholung, Startnummernausgabe, Setzen des Laufs, Urkunden, Siegerehrung - perfektes Service aus einer Hand! Infos: +43 3685 22845, E-Mail: office@galsterberg.com
1 Tag
ab 12.00 Uhr
14,00 23,50
11,00 19,00
Das erwartet Sie am Galsterberg! • NEU: Der Römische Wachturm, ein Spielparadies für unsere kleinen Skigäste • eine rießengroße Schneefigur • Sandrine, die Freundin von Bottelix ist ins „Gallische Dorf“eingezogen! Kommt und schaut euch ihr rosarotes Häuschen an! • ein 85 m langer Zauberteppich • sprechende gallische Figuren, gallische Holzhütten, etc. • ein gallisches Pistengerät mit originalen Pistengerätgeräuschen • Beste Einsicht ins Kinderland von der Terrasse Bottinghaus • Lebende „gallische Wildschweine“ auf der Galsterbergalmhütte
Rodelspaß bei Tag und Nacht Schwungvoll, flott und kurvig – so präsentiert sich die 5 km lange Naturrodelbahn auf dem Galsterberg. Durch umfangreiche Umbaumaßnahmen an der Rodelbahn ist garantiert, dass es wirklich schwungvoll talwärts geht – und das bei Tag und Nacht! Rodeln können direkt vor Ort ausgeliehen werden und natürlich haben zu nächtlicher Stunde auch die Hütten geöffnet. • Täglich von 8.30 bis 16.15 Uhr • Abends Di, Do und Sa von 19.00 bis 21.45 Uhr ALL-INCLUSIVERodelpaket
1 Bergfahrt mit der Seilbahn, 1 Ripperl-Essen, 1 Getränk, 1 Rodel
für nur
EUR 28,50
Gültig bei Nachtbetrieb am Di., Do. und Sa.
TOP-FamilienRodelpaket
1 Bergfahrt für 2 Erwachsene, 2 Rodeln, Kinder im Preis inkludiert
für nur
EUR 30,00
Gültig nur am Tag; Kinder gelten bis 15 Jahre
SINGLERodelpaket
1 Bergfahrt für 1 Erwachsenen, 1 Rodel, Kinder im Preis inkludiert
für nur
EUR 15,00
Gültig nur am Tag; Kinder gelten bis 15 Jahre
Im Urlaub ganz daheim...
Urlauben auf 1.800 m…
fühlt man sich in unseren luxuriösen Hütten. Die Lage ist einfach ideal - sonnig, sehr ruhig, mit einer herrlichen Aussicht und mitten im Skigebiet! Hier heißt es: Ski anschnallen und ab auf die Piste! Die Gondelbahn ist unmittelbar erreichbar, hier endet auch die 7 km lange Rodelbahn. Die Hütten sind komplett aus Holz gezimmert, verfügen über eine große Stube mit Schwedenofen und eine Sonnenterrasse. Die perfekt ausgestattete Küche ist ideal für Selbstversorger! Heimelige Schlafzimmer garantieren süße Träume. Erholung finden Sie in mehreren Bädern und in der eigenen Sauna! Außerdem verfügen die Hütten über SAT-TV und Internet. Das familienfreundliche Ambiente unserer Hütten garantiert Ihnen einen ebenso erholsamen wie unvergesslichen Familienurlaub. Ihre Kinder werden sich im Hüttendorf ebenso wohlfühlen wie Sie. Und auch Ihre Haustiere sind bei uns willkommen!
Genießen Sie herrliche Urlaubstage eingebettet in schöner Naturlandschaft mit wunderbarer Aussicht mitten im Skigebiet. Unsere beiden Selbstversorgerhütten (für bis zu 14 bzw. für 18 Personen) lassen keinen Wunsch offen. Sie sind liebevoll eingerichtet und mit jeglichem Komfort ausgestattet.
Der attraktive Aussichtsberg Die wunderbare landschaftliche Kulisse, die einen selten schönen Blick in die Niederen Tauern gewährt, verleiht dem Galsterberg eine ganz besondere Note.
Infos: Hüttenpartner GmbH, Urberweg 59, 3400 Klosterneuburg Telefon: +43 2243 31689, Fax: +43 2243 3168944 E-Mail: info@huettenpartner.at, www.huettendorf-pruggern.at www.huettendorf-dachsteinblick.at
Rodelverleih Seilbahn-Bergstation
Telefon +43 3685 23660
Taxi Seebacher, Seilbahn-Talstation
Telefon +43 664 5110288
Berggasthof Bottinghaus – Bottelix
Galsterbergalmhütte – Galsterix
In herrlicher Sonnenlage, bietet das Bottinghaus Wintervergnügen für jedermann! Zentral im Skigebiet Galsterberg in unmittelbarer Nähe der GUB-Seilbahn Bergstation und dem Galstiland. Kulinarische Köstlichkeiten und ein gutes Glas Wein sind eine Versuchung wert.
Uriger, familiär geführter Skihüttenbetrieb im Skigebiet der Galsterbergalm. Urlauben auf 1.800 m Seehöhe. Inklusive Selbstversorgerhütten! Fam. Hutegger, Tel.: +43 676 6578209 und +43 676 9518228 E-Mail: info@galsterbergalm.at www.galsterbergalm.at
Berggasthof BOTTINGHAUS, Familie Keinprecht, 8965 Pruggern 158. Tel,: +43 3685 23660, bottinghaus@aon.at
Pirklalm
Schirmbar
Die NEUE Alm liegt auf 1.220 m direkt neben der Talabfahrt Nr. 1 und der Rodelbahn. Lassen Sie sich nicht nur am Tag, sondern auch am Abend mit kulinarischen Schmankerl aus der Region verwöhnen.
Die „Schirmbar“ – der Intreff bei Tag und Nacht bei Ihrem Ski- und Rodelvergnügen, unmittelbar neben der Talstation Galsterbergalm. Fam. Keinprecht, Tel.: +43 3685 23660
Pirklalm, 8965 Pruggern Pruggererberg 299, Tel. +43 3685 23039 www.pirklalm.at, office@pirklalm.at
Fahrplan Hinfahrt Mo - Fr
Ab Niederöblarn nach Pruggern Galsterberg
Alle Zubringerbusse zum Galsterberg
Ab Schladming nach Pruggern Galsterberg
Mehr Komfort beim Zutritt
Info: Selbstversorgerhütten Galsterbergalm, Fam. Hutegger Tel.: +43 676/6578209 und +43 676/9518228, E-Mail info@galsterbergalm.at, www.galsterbergalm.at
Rückfahrt Mo - Fr
Ab Stainach nach Pruggern Galsterberg Hinfahrt
Rückfahrt Tägl. außer Sonn- und Feiertage
Hinfahrt
Rückfahrt an 16.35* Niederöblarn
8.50
17.40
8.55
17.34
Öblarn Hauptplatz
Einfacher, bequemer Zutritt – ALLE Skipässe berührungsfrei! Sie tragen Ihre Key Card auf der linken Seite und passieren damit schneller das Drehkreuz.
8.15
17.25 Schladming, Rathausplatz
8.50
18.02 Stainach-Irdning Bahnhof
9.05
17.25
Stein an der Enns Postamt
8.16
17.24 Schladming, Planet Planai
8.55
17.55 Trautenfels Ort
8.20
17.21 Lehen
9.02
17.51 Espang
9.08
17.22
Tunzendorf
8.22
17.20 Oberhaus
9.05
17.49 Diemlern / GH Bierhäusl
9.09
17.21
Key Card-Pfand: EUR 3,-
8.25
17.16 Haus Ort
9.07
17.45 St. Martin am Grimming
an 9.15
ab 17.15
ab 16.16* Gröbming Busbahnhof
Das Pfand erhalten Sie bei Rückgabe der Key Card an den Kassen oder in den Skihütten retour!
8.27
17.15 Hauser Kaibling, Talstation
9.08
17.43 Salza
ab 9.20
an 17.10
Gröbming Busbahnhof
8.31
17.10 Aich Bundesstraße
9.09
17.42 Krottendorf
an 9.30
ab 17.00
Pruggern Dorfplatz
an 8.42
17.02 Gröbming Busbahnhof
9.10
17.41 Tipschern
ab 9.35
an 17.00
ab 9.20 U
16.20 Gröbming Busbahnhof
9.12
17.39 Lengdorf
9.50
16.50
Pruggern Dorfplatz 15.50* Ski Galsterberg
Ab Pruggern nach Galsterberg
9.35
16.10 Pruggern, Dorfplatz
an 9.19
ab 17.32 Gröbming Busbahnhof
9.50
15.50 Talstation Galsterbergalm
ab 9.20
an 17.32 Gröbming Busbahnhof
8.45
an 9.30
ab 17.15 Pruggern Dorfplatz
9.35
10.20
ab 9.35
Pruggern Dorfplatz
10.35
11.20
11.35
11.50
13.00
15.50
–
16.50
9.50
+43 (0)3685 20 961 | office@skischule-amadeus.at
Moosheim Abzw. Bahnhof
Gültig ab 22.12.2012. Fahrplanänderungen vorbehalten. * bei Bedarf an Samstagen, Sonn- und Feiertagen & Ferienzeit Rückfahrt • U = Umsteigen
ab 16.50 Ski Galsterberg
bei Bedarf ab 8 Pers., Anm. +43 3685 / 22845