Reiseträume2013-inet by Tanja Kriechbaum

Zugestellt durch Post.at

Reisetr채ume 2013

www.planaibus.at

p u n k te P la n a i P LUS to ll e d n u sa m m e ln nen! in w e g e P re is

Reiseträume 2013

Planai Busreisen

Modern, pünktlich, zuverlässig seit über 60 Jahren!

DAS PLANAI-REISESERVICE

Die größte Sehenswürdigkeit, die es gibt, ist die Welt – sieh sie dir an.

.. . Si e se lb st ve di re kt an de rs tä nd lic h grat is un se r Pa rk ha r Ta ls ta ti on us Pl an et Pl an ai nu tz en .

Unser kostenloseS Reiseservice vor der Reise

Angebote › Busangebote vom 20 bis 58-Sitzer › 6 Reisebusse - 1/58 und 1/54 mit Theaterbestuhlung - 1/42 und 1/35 mit Clubecke - 1/48 und 1/51 › 5 Kombibusse (Ausflugs- und Linienverkehr) › 3 Citybusse, Parkplatzshuttlebusse im Winter › 2 Fahrradanhänger (36 Räder, 40 Räder) › Vollkonzessioniertes Reisebüro: Hotelreservierung, Rahmenprogramme im In- und Ausland

› E xpressbearbeitung und Zuverlässigkeit – am Tag Ihrer Anfrage erhalten Sie unser Angebot! › Alles bei einem Ansprechpartner buchbar – individuelle Angebote für Ihre Vereins- und Firmenausflüge, Exkursionen, Schullandwochen etc. Als vollkonzessioniertes Reisebüro vermitteln wir nicht nur Reisen und Hotels, sondern erstellen auch Packageangebote mit Rahmenprogramm nach Ihren Wünschen. › Geschenktipp: Reisewertgutscheine für jeden Anlass.

› Erfahrene und geschulte Berufskraftfahrer mit Reiseleiterausbildung sorgen für eine sichere und angenehme Reise. › Treuebonus Planai-Pluspunkte sammeln. Details dazu auf Seite 24.

Sie planen einen Ausflug und suchen noch das passende Programm? Wir beraten Sie gerne!

Währen d ihrer PlanaiReisetag e könne n .. .

Kurt Tucholsky

während der Reise

Reiseträume 2013

heine tgutsc r e la s s . w e s Rei je d e m A n u z k n e h le G e s c ro ! D a s id e a im B u s b ü h c li lt ä rh E

nach der Reise Unser Dankeschön an Sie: Ein Erinnerungsfoto wird per Post übermittelt, das Foto ist auch im Internet abrufbar.

Planai P L USp u nkte sa und to m ll e P r e ise gew meln innen!

Ausstattung „Der 1A-Reisekomfort“ › › › › › › › › › ›

Komfortbestuhlung Sicherheitsgurte an jedem Platz Klimaanlage Navigationssystem Bordküche mit Lavazza Espressomaschine Toilette mit Waschgelegenheit Kühlschrank Teilweise mit Clubecke Teilweise WLAN D VD-Anlage mit Laptop und Digitalkamera verknüpfbar › Fernsehen über DVB-T

Mit herzlichen Grüßen Ihre Planai-Busflotte Planai-Hochwurzen-Bahnen GmbH Seilbahnen-Busse-Reisebüro · Coburgstraße 52 · 8970 Schladming · busoffice@planai.at www.planaibus.at

Seite 2

03687 22042 - 117

Seite 3

p u n k te P la n a i P LUS to ll e d n u sa m m e ln nen! in w e g e P re is

Planai Kulturbus

Planai Busreisen

Modern, pünktlich, zuverlässig seit über 60 Jahren!

Der BIN-MAL-WEG-Bus im Überblick

JÄNNER

JULI

MÄRZ

JULI

20.1.2013: Holiday on Ice „Speed“, Wien

20.7.2013: „Der Bettelstudent“, Seefestspiele Mörbisch

7.7.2013: Radtag – Reichraminger Hintergebirge

FEBRUAR

SEPTEMBER

20. – 23.3.2013: Planai-Skiexkursion Premium Tour Schmittenhöhe & Wildkogel (Pinzgau); Zillertalarena; Mayrhofen; Waidringer Steinplatte & Lofer

13.7.2013: „Alles Marille“, Marillenfest in der Wachau, Krems

12.2.2013: Karneval in Venedig

15.9.2013: Aufsteirern in Graz

APRIL

17.7.2013: Tagesfahrt ans Meer nach Grado

APRIL

Oktober

8. – 9.4.2013: Planai-Skiexkursion Kompakt Tour Achensee, Axamer Lizum & Kühtai

AUGUST

13.4.2013: Steiermark-Frühling in Wien

4.10.2013: Oktoberfest München

28.4. – 1.5.2013: Toskana Florenz, Siena

15.8., 21.8.2013: Tagesfahrten ans Meer nach Grado

MAI

30. – 31.8.2013: Stilfserjoch Radtag

NOVEMBER

MAI 12.5.2013: Musical „Elisabeth“, Wien

16.–17.11.2013: Oberkrainerfest in Bled

JUNI

DEZEMBER

29.6.2013: Kinderoper „Pippi Langstrumpf“, St. Margarethen, Römersteinbruch

7.12.2013: Tannengraß und Lebzeltstern, Freilichtmuseum Stübing

29.6.2013: Airpower 2013

1.5.2013: „KINI FULLGAS DAY“ 4.-11.5.2013: Strahlhofer Reise, Südtirol

Bin-mal-weg-Bus

SEPTEMBER 1. – 8.9.2013: 8-Tagesreise Mecklenburg-Vorpommern

5. – 8.5.2013: Zadar, Plitvicer Seen, Krka Wasserfälle 11.5.2013: „Pferd Wels“ – Internationale Pferdemesse

14.12.2013: Adventsingen „A b‘sondere Zeit“ in Salzburg

30.5.2013: Tagesfahrt ans Meer nach Lignano (oder Sie verbringen ein verlängertes Wochenende)

JUNI 2.6.2013, 28.6.2013 und 30.6.2013: Tagesfahrten ans Meer nach Lignano

(oder Sie verbringen ein verlängertes Wochenende)

“, Seefestspiele Mörbisch

20.7.2013: „Der Bettelstudent

22.6.2013: Hengstauftrieb Rauris

r Seen, 5. – 8.5.2013: Zadar, Plitvice Krka Wasserfälle

20. - 23.6.2013: Elsass (Frankreich) © Rupert Larl

Planai Kulturbus

Der Kulturbus im Überblick

Bin-mal-weg-Bus

p u n k te P la n a i P LUS to ll e d n u sa m m e ln nen! in w e g e P re is

Planai Busreisen

Modern, pünktlich, zuverlässig seit über 60 Jahren!

Sonntag, 20. Jänner 2013 Holiday on Ice „Speed“ Wien, Stadthalle

APRIL

JULI

22. – 26.4.2013: Norditalien (Lago Maggiore, Comer See, Gardasee, Meran)

15. – 21.7.2013: Cornwall, England

Speed katapultiert Holiday on Ice in eine neue Dimension. Eiskunstläufer, Tänzer, Artisten und Stunt-Skater überraschen bei ihrem außergewöhnlichen Spiel mit der Geschwindigkeit.

Programm:

10:00 Uhr Abfahrt in Schladming, Rathausplatz – Semmering (Einkehr) – Wien. 15:00 Uhr Beginn der Veranstaltung. Nach Ende direkte Heimreise nach Schladming, Ankunft ca. 21:30 Uhr.

16. – 20.5.2013: Italien-Ligurien

16. – 18.8.2013: Reise zu den schönsten Gärten in Niederösterreich

28. – 30.5.2013: Reise zu den schönsten Gärten in Niederösterreich

SEPTEMBER

JUNI

5.9.2013: Tagesfahrt mit Gartenexpertin Margit Thiel

€ 80 ,– pro Erw ac hs en em € 50 ,– pro Kin d

AUGUST

Leistungen:

• Busreise mit Planai-Reisebus • Eintrittskarte (Kategorie D) • 1 Planai PLUSpunkt

bis 14 Jah re

Planai Kulturbus

PLANAI GARTENBUS

Der GARTENBUS im Überblick

MAI

Planai Kulturbus

Faschings-Dienstag, 12. Februar 2013

Karneval in Venedig

Der venezianische Karneval ist ein Fest für die Augen. Die Kostüme und Masken sind wahre Kunstwerke. Die farbenprächtige Lagunenstadt rund um den Markusplatz wird von phantastischen und eleganten Gestalten bevölkert.

6.6.2013: Tagesfahrt mit Gartenexpertin Margit Thiel

Programm:

4:30 Uhr Abfahrt in Schladming, Rathausplatz – Tauernautobahn (Einkehr) – Venedig. Individueller Aufenthalt von 10:00 – 19:00 Uhr. Direkte Heimreise nach Schladming, Ankunft ca. 01:00 Uhr früh.

.hu © www.sxc

PLANAI GARTENBUS

Leistungen:

• Busreise mit Planai-Reisebus • Einreise- und Parkgebühren in Venedig • 1 Planai PLUSpunkt

€ 9 0 ,– p ro P e rs o n

Samstag, 13. April 2013

Steiermark-Frühling Wien, Rathausplatz

Besuchen Sie Ihre steirische Heimat in Wien.

16.

- Ligurien

Planai-Hochwurzen-Bahnen GmbH Seilbahnen-Busse-Reisebüro · Coburgstraße 52 · 8970 Schladming · busoffice@planai.at www.planaibus.at

€ 5 5 ,– p ro P e rs o n

Seite 6

ierma © www.ste

3: Italien – 20.5.201

rk.com

isen © Oliva Re

Programm:

7:00 Uhr Abfahrt in Schladming, Planet Planai – Semmering (Einkehr) – Wien. Individueller Aufenthalt von 11:30 – 18:00 Uhr. Direkte Heimreise nach Schladming, Ankunft ca. 22:00 Uhr.

Leistungen:

• Busreise mit Planai-Reisebus • 1 Planai PLUSpunkt

03687 22042 - 117

Seite 7

p u n k te P la n a i P LUS to ll e d n u sa m m e ln nen! in w e g e P re is

Planai Kulturbus

Planai Busreisen

Modern, pünktlich, zuverlässig seit über 60 Jahren!

Samstag, 20. Juli 2013

Sonntag, 12. Mai 2013

… die dramatische und berührende Geschichte über das Leben, Wirken und Leiden von Kaiserin Elisabeth.

Seebühne, Mörbisch

Programm:

Leistungen:

• Busreise mit Planai-Reisebus • Eintrittskarte (Kategorie C) • 1 Planai PLUSpunkt

e rs o n € 1 3 5 ,– p ro P

Samstag, 29. Juni 2013 Kinderoper „Pippi Langstrumpf“

Leistungen:

• Busreise mit Planai-Reisebus • Eintrittskarte (Kategorie 7) • 1 Planai PLUSpunkt

€ 9 0 ,– p ro P e rs o n

Sonntag, 15. September 2013

St. Margarethen, Römersteinbruch

Die lustigen Abenteuer von Pippi, mit vollem Namen Pippilotta Viktualia Rollgardina Pfefferminz Efraimstochter Langstrumpf und ihren Freunden lassen die Kinderherzen höher schlagen.

Programm: Herrgott © Ricardo

14:00 Uhr Abfahrt in Schladming, Planet Planai – Semmering (Einkehr) – Mörbisch. 20:30 Uhr Beginn der Veranstaltung. Nach Ende direkte Heimreise nach Schladming, Ankunft ca. 03:30 Uhr.

12:00 Uhr Abfahrt in Schladming, Planet Planai – Semmering (Einkehr) – St. Margarethen. 17:00 Uhr Beginn der Vorstellung „Pippi Langstrumpf“. Nach Ende direkte Heimreise nach Schladming, Ankunft ca. 23:00 Uhr.

Leistungen:

• Busreise mit Planai-Reisebus • Eintittskarte K2 • 1 Planai PLUSpunkt

Aufsteirern in Graz Graz, Hauptplatz Die Stadt Graz wird zur volkstümlichen Bühne. Festumzüge, eine Vielfalt der weiß-grünen Volkskultur mit Musik, Tanz und kulinarischen Köstlichkeiten erwarten tausende Gäste.

Programm:

08:00 Uhr Abfahrt Schladming, Planet Planai – Graz. (individueller Besuch der Veranstaltung). 17:30 Uhr direkte Heimreise nach Schladming, Ankunft ca. 20:00 Uhr.

Leistungen:

€ 35 ,– pr o Pe rs on

• Busreise mit Planai-Reisebus • kostenloser Eintritt • 1 Planai PLUSpunkt

Samstag, 29. Juni 2013

13:00 Uhr Abfahrt in Schladming, Planet Planai – Semmering (Einkehr) – Wien. 18:00 Uhr Beginn der Veranstaltung. Nach Ende direkte Heimreise nach Schladming, Ankunft ca. 01:00 Uhr.

rl © Rupert La

Eine der beliebtesten und erfolgreichsten deutschsprachigen Operetten.

Planai Kulturbus

Wien, Raimundtheater

Planai Kulturbus

Seefestspiele Mörbisch „Der Bettelstudent“ von Carl Millöcker

Musical „Elisabeth“

€ 6 5 ,– p ro P e rs o n

Planai Kulturbus

Airpower 2013 Zeltweg

Freitag, 4. Oktober 2013

Internationale Kunstflugstaffeln, die Fotte der Flying Bulls, Vorführungen von Militärflugzeugen uvm. werden auch 2013 tausende Besucher begeistern.

Oktoberfest in München

Leistungen:

• Busreise mit Planai-Reisebus • 1 Planai PLUSpunkt

€ 4 0 ,– p ro E rw a ch se n e m € 2 5 ,– p ro K in d

Planai-Hochwurzen-Bahnen GmbH Seilbahnen-Busse-Reisebüro · Coburgstraße 52 · 8970 Schladming · busoffice@planai.at www.planaibus.at

€ 5 5 ,– p ro P e rs o n

bi s 14 Ja hr e

Seite 8

nymuc © sxc.hu joh

rkus Zinner © BMLVS Ma

Programm:

6:30 Uhr Abfahrt in Schladming, Planet Planai – Triebener Tauern - Zeltweg. (Individueller Aufenthalt). 19:00 Uhr direkte Heimreise nach Schladming, Ankunft ca. 21:00 Uhr.

München, Theresienwiese Programm:

09:00 Uhr Abfahrt Schladming, Planet Planai – München. (individueller Besuch des Münchner Oktoberfestes). 22:00 Uhr direkte Heimreise nach Schladming, Ankunft ca. 01:00 Uhr.

Leistungen:

• Busreise mit Planai-Reisebus • 1 Planai PLUSpunkt

03687 22042 - 117

Seite 9

p u n k te P la n a i P LUS to ll e d n u sa m m e ln nen! in w e g e P re is

Planai Busreisen

Modern, pünktlich, zuverlässig seit über 60 Jahren!

Samstag, 16. – Sonntag, 17. November 2013

Mittwoch, 20. – Samstag, 23. März 2013

Oberkrainerfest in Bled

Schmittenhöhe & Wildkogel (Pinzgau) Zillertalarena, Mayrhofen, Waidringer Steinplatte & Lofer Programm:

Planai-Skiexkursion „Premium-Tour“

Bled, Slowenien Das traditionelle Oberkrainerfest lockt alljährlich zahlreiche Besucher und Fans der Oberkrainermusik nach Bled. Beste Unterhaltung!

yerhofen.at © www.ma

Bitte fordern Sie das Detailprogramm an.

Samstag: 10:00 Uhr Abfahrt in Schladming, Planet Planai – Villach – Bled. Bezug der Zimmer, individuelle Programmgestaltung. Ab 19:30 Uhr Oberkrainerfest in der Sporthalle Bled. Sonntag: Frühstück im Hotel, 10:00 Uhr Heimreise nach Schladming. Ankuft ca. 14:00 Uhr. • • • •

Busreise mit Planai-Reisebus 1 Übernachtung inklusive Frühstück (***) Eintritt Oberkrainerfest 2 Planai PLUSpunkte

d.si © www.ble

Programm:

Leistungen:

€ 15 0, – pr o Pe rs on

€ 59 5, – pr o Pe rs on

€ 17 0, – pr o Pe rs on

Busreise mit Planai-Reisebus 3 Übernachtungen inklusive Halbpension (****) 4 Tages-Skipässe Reisebegleitung 4 Planai PLUSpunkte

im Ein ze lzi mm er

Samstag, 7. Dezember 2013 Tannengraß und Lebzeltstern

Montag, 8. – Dienstag, 9. April 2013

Stübing, Freilichtmuseum

Achensee, Axamer Lizum & Kühtai Programm:

Planai-Skiexkursion „Kompakt-Tour“ Bitte fordern Sie das Detailprogramm an. © Achensee Tourismus

bing © ÖFM Stü

bis 14 Jah re

• • • • •

im Do pp elz im me r

Programm:

€ 50 ,– pro Erw ac hs en em € 40 ,– pro Kin d

Leistungen:

€ 63 5, – pr o Pe rs on

im Do pp elz im me r

Genießen Sie auf dem Weg durch das Freilichtmuseum viele schöne vorweihnachtliche Stationen in den historischen Hauslandschaften.

Bin-mal-weg-Bus

Planai Kulturbus

8:30 Uhr Abfahrt in Schladming, Planet Planai – Stübing. Individueller Aufenthalt im Freilichtmuseum bis 16:30 Uhr. Heimreise, Ankunft in Schladming ca. 20.00 Uhr.

Leistungen:

€ 27 5,– pro Pe rso n

• Busreise mit Planai-Reisebus • Eintritt • 1 Planai PLUSpunkt

Leistungen: • • • • •

Busreise mit Planai-Reisebus 1 Übernachtung inklusive Halbpension (****) 2 Tages-Skipässe Reisebegleitung 2 Planai PLUSpunkte

im Dop pel zim me r

€ 29 5,– pro Pe rso n im Ein zelz imm er

Samstag, 14. Dezember 2013

Adventsingen „A b‘sondere Zeit“ Salzburg, Mozarteum Traditionelle und besinnliche Vorweihnachts-Aufführung mit alpenländischen Weisen und Hirtenspielen. 10:00 Uhr Abfahrt in Schladming, Planet Planai – Salzburg. Individueller Besuch des Christkindlmarktes, 14:30 Uhr Beginn der Veranstaltung im Mozarteum. Nach Ende direkte Heimreise nach Schladming, Ankunft ca. 19:00 Uhr.

Leistungen:

• Busreise mit Planai-Reisebus • Eintrittskarte • 1 Planai PLUSpunkt

P e rs o n € 5 5 ,– p ro

Planai-Hochwurzen-Bahnen GmbH Seilbahnen-Busse-Reisebüro · Coburgstraße 52 · 8970 Schladming · busoffice@planai.at www.planaibus.at

Programm:

Seite 10

03687 22042 - 117

Seite 11

p u n k te P la n a i P LUS to ll e d n u sa m m e ln nen! in w e g e P re is

Bin-mal-weg-Bus

Planai Busreisen

Modern, pünktlich, zuverlässig seit über 60 Jahren!

Samstag, 4. – Samstag, 11. Mai 2013

Südtirol mit Mag. Johann Strahlhofer

Florenz, Siena - Florenz, Stadt mit glanzvoller Vergangenheit, kostbaren Kunstschätzen und Weltkulturerbe/UNESCO. - Siena, sehr schöne traditionelle Stadt mit mittelalterlichem Charakter.

Programm:

• Busreise und Ausflugsprogramm mit Planai-Reisebus • 3 Übernachtungen inklusive Halbpenion (***) • Stadtführungen in Florenz und Siena • 4 Planai PLUSpunkte

lz im m er en b it te b is 2 0 .2 .2 0 1

Gesamtorganisation Mag. Johann Strahlhofer, Tel.: 03687 23 153 (Bitte direkte Kontaktaufnahme)

Sonntag, 5. – Mittwoch, 8. Mai 2013 Zadar, Plitvicer Seen, Krka Wasserfälle und das Inselparadies der Kornaten. Zadar, Kroatien

Zadar: die 3.000 Jahre alte Stadt an der kroatischen Adriaküste ist voller kultureller und historischer Sehenswürdigkeiten. Plitvicer Seen: Die zahlreichen Seen und Wasserfälle sind ein Kunstwerk der Natur (Weltkultur- und Weltnaturerbe der UNESCO). Krka Wasserfälle: Von Skradin erreicht man den Skradinski Buk, der als beeindruckendster Wasserfall gilt. Die Travertinkaskaden, Inseln und Seen bilden auf einer Länge von 800 Metern ein einmaliges Naturschauspiel.

€ 3 9 5 ,– p ro P e rs o n im D o p p el zi m m er € 4 5 5 ,– p ro P e rs o n im E in ze

A n m el d u n g

Programm, Leistungen, Preis:

Leistungen:

Sonntag: 6:00 Uhr Abfahrt in Schladming, Planet Planai – Villach – Udine – Venedig – Bologna – Montecatini Terme, Ankunft ca. 17:30 Uhr. (Check-in im Hotel, Abendessen im Rahmen der Halbpension). Montag: Frühstück im Hotel. Fahrt nach Florenz – ½ Tages-Stadtführung, anschließend Zeit zur freien Verfügung. Ca. 13:00 Uhr Fahrt nach Marina di Pisa (kurzer Aufenthalt am Meer) – Pisa (Fotostopp beim schiefen Turm von Pisa) – Rückfahrt nach Montecatini Terme. Abendessen im Rahmen der Halbpension. Dienstag: Frühstück im Hotel. Tagesausflugsfahrt nach Siena (Stadtführung) und San Gimignano (individueller Rundgang durch die „Stadt der Türme“). Rückfahrt nach Montecatini Terme. Abendessen im Rahmen der Halbpension. Mittwoch: Frühstück im Hotel. Heimreise nach Schladming.

Über Landeck und den Reschenpass reisen wir in den Vinschgau. In dieser herrlichen Landschaft besuchen wir die Benediktinerabtei Marienberg mit den romantischen Fresken und die Churburg. In der Nähe von Meran besuchen wir Schenna, die Grabstätte Erherzog Johann‘s und den botanischen Garten von Schoss Trauttmansdorff. Von Tramin aus, wo unser 2. Quartier liegt besichtigen wir Bozen und erleben das Grödnertal und Villnößtal. Auf dem Besuchsprogramm liegen weiters interessante Burgen (Hocheppan und Runkelstein, und wunderschöne kleine Kirchen (St. Helena und St. Jakob Kastellaz).

Programm:

„KINI FULLGAS DAY“ Zillertal Schlitters im Zillertal wird wieder zum Mekka der Motorsportfans. Internationale Stars, tausende PS und ein spektakuläres Programm erleben Sie hautnah.

€ 45 ,– pro Erw ac hs en em € 35 ,– pro Kin d

bis 14 Jah re

Programm:

7:00 Uhr Abfahrt in Schladming, Planet Planai – Innsbruck (Einkehr) – Schlitters. Individueller Aufenthalt bis 17:00 Uhr. Direkte Heimreise nach Schladming, Ankunft ca. 20:00 Uhr.

Leistungen:

• Busreise mit Planai-Reisebus • Freier Eintritt • 1 Planai PLUSpunkt

Planai-Hochwurzen-Bahnen GmbH Seilbahnen-Busse-Reisebüro · Coburgstraße 52 · 8970 Schladming · busoffice@planai.at www.planaibus.at

Seite 12

Sonntag: 6:00 Uhr Abfahrt in Schladming, Planet Planai – Tauernautobahn (Einkehr) – Laibach – Lipica. (Führung/ Besichtigung Lipizzanergestüt in Lipica) – Weiterfahrt nach Zadar, Check-in im Hotel, Abendessen im Rahmen der Halbpension. Montag: Frühstück im Hotel. ½ Tages-Stadtführung in Zadar. Nachmittag Zeit zur freien Verfügung. Dienstag: Frühstück im Hotel. Tagesausflugsfahrt zu den Krka Wasserfällen. Mittwoch: Frühstück im Hotel. Wir verabschieden uns von Zadar. Fahrt zu den Plitvicer Seen (Besichtigung). Am frühen Nachmittag Heimreise nach Schladming.

or © www.sxc.hu bub

Mittwoch, 1. Mai 2013

Bin-mal-weg-Bus

Sonntag, 28. April – Mittwoch, 1. Mai 2013 Frühling in der Toskana

Bin-mal-weg-Bus

Leistungen: • • • • • •

Busreise mit Planai-Reisebus 3 Übernachtungen inklusive Halbpension (****) Stadtführung in Zadar Ausflug Krk und Plitvicer Nationalpark (inklusive Eintritt) Besichtigung Gestüt Lipica 4 Planai PLUSpunkte

€ 41 5, – pr o Pe rs on im Do pp elz im me r

€ 47 5, – pr o Pe rs on

im Ein ze lzi mm er An me ldu ng bit te bis 5.4 .20 13

03687 22042 - 117

Seite 13

p u n k te P la n a i P LUS to ll e d n u sa m m e ln nen! in w e g e P re is

Planai Busreisen

Modern, pünktlich, zuverlässig seit über 60 Jahren!

Bin-mal-weg-Bus

Samstag, 11. Mai 2013

Donnerstag, 20. – Sonntag, 23. Juni 2013

„Pferd Wels“ – Internationale Pferdefachmesse

Elsass (Frankreich) Offenburg, Straßburg, Schaffhausen Programm:

Wels

ls © Messe We

8:00 Uhr Abfahrt in Schladming, Planet Planai – Wels. (Individueller Aufenthalt bis 17:00 Uhr). Direkte Heimreise nach Schladming, Ankunft ca. 19:00 Uhr.

Leistungen:

em E rw a c h s e n € 4 5 ,– p ro K in d € 3 0 ,– p ro 1 3 Ja h re

b is

Donnerstag, 30. Mai 2013, Sonntag, 2. Juni 2013, Freitag, 28. und Sonntag, 30. Juni 2013 … der Sonne entgegen: Tagesfahrten oder verlängertes Wochenende am Meer (Lignano)

Lignano, Italien Programm:

en em € 55 ,– pr o Er w ac hs s 14 Ja hr e € 35 ,– pr o Ki nd bivon Schirmen und

Ve rle ih (N ich t ink lud ier t: de n Ba de str än de n) an Lie ge stü hle n

jeweils 04:30 Uhr Abfahrt Schladming, Planet Planai – Tauernautobahn (Einkehr) – Udine – Lignano. 19:00 Uhr: Rückfahrt nach Schladming, Ankunft ca. 24:00 Uhr.

Leistungen:

• Busreise mit Planai-Reisebus (= Hin- und Rückfahrt, Aufteilungsmöglichkeit auf 2 Tage) • 1 Planai PLUSpunkt

Planai-Hochwurzen-Bahnen GmbH Seilbahnen-Busse-Reisebüro · Coburgstraße 52 · 8970 Schladming · busoffice@planai.at www.planaibus.at

Seite 14

• Busreise mit Planai-Reisebus • Eintritt • 1 Planai PLUSpunkt

ro P e rs o n € 4 6 5 ,– pel m m er im D o p p zi P e rs o n € 5 2 5 ,– p roimmer

Donnerstag: 7:00 Uhr Abfahrt in Schladming, Planet Planai – München – Ulm – Stuttgart (kurze Einkehrstopps unterwegs) – Offenburg bzw. Umgebung. (ca. 16:00 Uhr Ankunft, Check-in im Hotel, Abendessen im Rahmen der Halbpension). Freitag: Frühstück im Hotel, Fahrt nach Straßburg (Stadtführung - historischer Altstadtkern). Nachmittag individueller Aufenthalt in der schönen Stadt. Abendessen im Rahmen der Halbpension im Hotel. Samstag: Frühstück im Hotel. Rundfahrt elsässische Weinstraße. Abendessen im Rahmen der Halbpension. Sonntag: Frühstück im Hotel. Fahrt über Freiburg nach Schaffhausen (Besichtigung des imposanten Rheinwasserfalles). Heimreise nach Schladming, Ankunft ca. 19:30 Uhr.

Leistungen: • • • • • •

Busreise mit Planai-Reisebus 3 Übernachtungen inklusive Halbpension (***) Busrundfahrt Elsass Eintritt/ Führung Königsburg Stadtführung Straßburg 4 Planai PLUSpunkte

im E in ze lz

Samstag, 22. Juni 2013

Hengstauftrieb Rauris Rauris Die größten und stärksten Noriker Hengste des Landes werden auf die Grieswiesalm aufgetrieben.

Programm:

08:00 Uhr Abfahrt Schladming, Planet Planai – Rauris. Individueller Aufenthalt bis 14:30 Uhr. Heimreise nach Schladming, Ankunft ca. 16:30 Uhr.

Leistungen:

• Busreise mit Planai-Reisebus • 1 Planai PLUSpunkt

rs o n € 2 5 ,– p ro P e

03687 22042 - 117

Programm:

.hu © www.sxc

Österreichs größtes Reitsportevent bietet wieder interessante Ausstellungs- und Rahmenprogramme, abwechslungsreiche Vorführungen und Shows. Ein „Muss“ für alle Pferdefans.

Bin-mal-weg-Bus

Seite 15

p u n k te P la n a i P LUS to ll e d n u sa m m e ln nen! in w e g e P re is

Bin-mal-weg-Bus

Planai Busreisen

Modern, pünktlich, zuverlässig seit über 60 Jahren!

Mittwoch, 17. Juli 2013 Donnerstag, 15. August 2013 Mittwoch, 21. August 2013

Der Hintergebirgsweg zählt zu den schönsten Radwegen in Österreich. Programm:

rs o n € 4 5 ,– p ro P e

Grado, Italien Programm:

05:00 Uhr Abfahrt in Schladming, Planet Planai – Tauernautobahn (Einkehr) – Udine – Grado. Individueller Badeaufenthalt. 19:00 Uhr Rückfahrt nach Schladming, Ankunft ca. 23:00 Uhr.

Leistungen:

• Busreise mit Planai-Reisebus • 1 Planai PLUSpunkt

Freitag, 30. – Samstag, 31. August 2013

Stilfserjoch – Radtag

• Busreise mit Planai-Reisebus und Fahrradanhänger • 1 Planai PLUSpunkt

Stilfserjoch

lvio © www.ste

Programm:

„Alles Marille“ heißt es in der Kremser Altstadt. Marillenkirtag, Marillenfest, Trachten- und Musikumzüge.

Programm:

6:00 Uhr Abfahrt in Schladming, Planet Planai – Melk. 11:00 Uhr Donau-Schifffahrt von Melk nach Krems. (individuelle Teilnahme am Marillenfest). Wir treffen uns um 17:30 Uhr wieder für die direkte Heimreise nach Schladming, Ankunft ca. 21:00 Uhr. (Radfahrer: Sie können gerne an dieser Fahrt teilnehmen und die Strecke von Melk nach Krems über den Donau-Radwanderweg zurücklegen!)

Leistungen:

• Busreise mit Planai-Reisebus • Donauschifffahrt von Melk nach Krems • 1 Planai PLUSpunkt

park.bz.it

Krems, Wachau

Freitag: 7:00 Uhr Abfahrt in Schladming, Planet Planai – Innsbruck (Frühstückseinkehr) – Landeck – Reschenpaß – Fahrt mit Bus oder dem eigenen Fahrrad ins Vinschgau. Check-in im Hotel, Raum Schlanders. Samstag: Frühstück im Hotel – 7:30 Uhr Fahrt mit dem Bus nach Stilfs/Trafoi. Auf geht’s – wir wünschen einen großartigen Tag! Um 18:00 Uhr erwartet Sie der Bus in Trafoi – Heimreise über Lienz - Tauernautobahn nach Schladming, Ankunft ca. 23:30 Uhr. Bitte nicht vergessen: Helm, Handschuhe, Brillen, Bremsenund Reifendruck-Überprüfung.

„Alles Marille!“

Planai-Hochwurzen-Bahnen GmbH Seilbahnen-Busse-Reisebüro · Coburgstraße 52 · 8970 Schladming · busoffice@planai.at www.planaibus.at

park.bz.it

Die Stilfserjochstraße gehört den Sportlern, von 9 – 15:00 Uhr ist die Alpenstraße für den öffentlichen Verkehr gesperrt. Vom grünen Tal bergan bis zu den Eis- und Gletscherregionen der Ortlerriesen! ~ 28 Kilometer ~ 2.000 Höhenmeter, 48 Kehren. Der Stilfserjoch-Radtag ist keine Rennveranstaltung.

Samstag, 13. Juli 2013

€ 50 ,– pro Erw ac hs en em € 30 ,– pro Kin d bis 14 Jah re

(Ni cht ink lud iert : Ver leih von Sch irm en und Lieg est ühl en an den Bad est rän den ).

Leistungen:

rs o n € 8 5 ,– p ro P e

06:00 Uhr Radverladung, 06:30 Uhr Abfahrt in Schladming, Planet Planai – Liezen – St. Gallen – Unterlaussa. Ein Großteil der Radstrecke verläuft auf der ehemaligen Trasse der Schmalspurbahn „Waldbahn“. Ca. 35 Kilometer radeln Sie durch die Schluchten, Täler und zahlreiche Tunnels in der beeindruckenden Naturlandschaft am Rande des Nationalparkes Kalkalpen. (Anstieg ca. 4 km ~ 300 Höhenmeter – anschließend erst steil, dann leicht fallender Schotterweg). Zusatzvariante für die ganz Sportlichen: 6 km zur schönen Anlaufalm. Der Bus erwartet Sie um 15:00 Uhr in Reichraming zur direkten Heimreise nach Schladming, Ankunft ca. 17:30 Uhr. Bitte nicht vergessen: Helm, Handschuhe, eventuell Stirnlampe für Tunnels.

… der Sonne entgegen: Tagesfahrten ans Meer nach Grado

Bin-mal-weg-Bus

Sonntag, 7. Juli 2013 Radtag – Reichraminger Hintergebirge

Bin-mal-weg-Bus

Leistungen: • • • •

Busreise mit Planai-Reisebus und Fahrradanhänger 1 Übernachtung inklusive Frühstück (***) für den Radtag sind keine Gebühren zu entrichten 4 Planai PLUSpunkte

ro P e rs o n € 1 6 5 ,– pel m m er im D o p p zi P e rs o n € 1 8 5 ,– p ro mer im E in ze lz im

Seite 16

03687 22042 - 117

Seite 17

p u n k te P la n a i P LUS to ll e d n u sa m m e ln nen! in w e g e P re is

Planai Busreisen

Modern, pünktlich, zuverlässig seit über 60 Jahren!

Sonntag, 1. – Sonntag, 8. September 2013 Mecklenburg Vorpommern

Die Gartenreisen werden von Oliva Reisen als Reiseveranstalter durchgeführt. Oliva Reisen: Warnhauserstrasse 10, 8073 Feldkirchen bei Graz, mail@olivareisen.at, www.olivareisen.at, Tel.: 0316 2910952 Veranstalternr.: 2012/0047 Die Planaibahnen vermitteln die Reisen für Oliva Reisen und stellen die PlanaiReisebusse.

Rostock, Güstrow, Rügen, Stralsund

Stolze Städte mit hanseatischer Tradition und faszinierende Landschaften zwischen Ostsee und Seenplatte.

Montag, 22. – Freitag, 26. April 2013

Programm:

Zauberhafte Gärten in Italien - zur Blütezeit, wenn es am schönsten ist. Lago Maggiore – Comer See – Gardasee – Schloss Trauttmansdorff

Sonntag: 04:00 Uhr Abfahrt in Schladming, Planet Planai – Regensburg – Gera – Berlin – Rostock. Check-in im Hotel, Abendessen im Rahmen der Halbpension. Montag: Stadtführung in der alten Hansestadt Rostock. Hafenrundfahrt Ostseebad Warnemünde. Dienstag: Tagesausflug nach Güstrow mit dem schönen mittelalterlichen Stadtkern und in die Landeshauptstadt Schwerin. In Schwerin werden Sie die viele Sehenswürdigkeiten bestaunen, das Schweriner Märchenschloss ist natürlich mit dabei. Mittwoch: Tagesausflug nach Rügen. Schifffahrt zum Königsstuhl, von hier eröffnet sich ein außergewöhnlicher Blick auf die Kreidefelsen. Donnerstag: Mecklenburgische Seenplatte mit Schifffahrt. Freitag: Tagesausflug Stralsund und Fischland-Darß-Zingst Samstag: Bad Doberan (Besichtigung des Münsters) – Wismar (der Marktplatz ist einer der schönsten und größten in Norddeutschland). Sonntag: Heimreise.

mit Gartenexpertin Margit Thiel und Ing. Angelika Ertl

– bekannt durch ORF Steiermark!

Leistungen:

• Busreise und Ausflugsproramm mit Planai-Reisebus • 7 Übernachtungen inklusive Halbpension (***) • Tagesausflugfahrten • Stadtführung in Rostock & Hafenrundfahrt Warnemünde • Stadtführung Güstrow, Schwerin, Eintritt Schloss Schwerin • Schifffahrt Sassnitz, Kreidefelsen • Schifffahrt Mecklenburgische Seenplatte, Stadtführung Waren • Eintritt Doberaner Münster, Stadtführung Wismar • 8 Planai PLUSpunkte

PLANAI GARTENBUS

Bin-mal-weg-Bus

€ 995,– pro Pers on im D o p p e lz im m e r € 1.145, – pr im E in z e o P e r s o n lz im An m e ld u n g

mer b it te b is 1 9 .7 .2 0 1

Programm:

Montag: Anreise Lago Maggiore, Baveno. Check-in im Hotel, Abendessen im Rahmen der Halbpension. Dienstag: Die örtliche Reiseleitung erwartet Sie zum Spaziergang durch den berühmten botanischen Garten der Villa Taranto mit über 500 verschiedenen Rhododendron-Arten. Mit dem Schiff fahren wir zur Isola Bella mit ihrem prächtigen Barockgarten, ansteigend in zehn Terrassen. Auf der Isola Madre sehen wir Schloss und Garten des Grafen Borromeo. Abendessen im Rahmen der Halbpension. Mittwoch: Lago Maggiore - Comer See – Tremezzo. Der Palazzo aus dem 18. Jahrhundert ist umgeben von besonders schönen Terrassengärten. Im Frühling blühen hier über 150 Rhododendron-, Azaleen- und Kamelienarten. Doch der Tag wird noch schöner: mit dem Schiff fahren wir nach Bellagio, der „Perle des Comer Sees“. Abendessen im Rahmen der Halbpension. Donnerstag: Comer See – Gardasee, Peschiera del Garda, wo sich der berühmte Parco Giardino Sigurtà, eine Oase am Rande der Moränenhügel befindet. Genießen Sie die Blütenpracht bei der Führung durch dieses Paradies. Abendessen im Rahmen der Halbpension. Freitag: Gardasee - Meran. Besuch der Gärten von Schloss Trauttmansdorff. Auf einer Fläche von 12 Hektar präsentieren sich über 80 Beispiele von Natur und Kulturlandschaften der ganzen Welt. Nach dem Mittagessen Heimreise.

Leistungen:

on € 47 0, – pr o Pe rs r im Do pp elz im me

€ 51 9, – pr o Pe rs on im Ein ze lzi mm er

Planai-Hochwurzen-Bahnen GmbH Seilbahnen-Busse-Reisebüro · Coburgstraße 52 · 8970 Schladming · busoffice@planai.at www.planaibus.at

Seite 18

• Busfahrt mit Planai-Reisebus • 4x Übernachtungen Halbpension (***) • Reiseleitung durch Gartenexpertin Margit Thiel und Ing. Angelika Ertl • Örtliche Führungen Villa Carlotta und Villa Melzi • Schifffahrt in Privatbooten zur Isola Bella und Isola Pescatori • Schifffahrt Cadenabbia – Bellagio • Eintritt Schloss Trauttmansdorff • 5 Planai PLUSpunkte

03687 22042 - 117

Seite 19

p u n k te P la n a i P LUS to ll e d n u sa m m e ln nen! in w e g e P re is

Planai Busreisen

Modern, pünktlich, zuverlässig seit über 60 Jahren!

Donnerstag, 16. – Montag, 20. Mai 2013 Exklusive Gartenreise nach Ligurien – Italien mit Gartenexpertin Margit Thiel

Dienstag, 28. – Donnerstag, 30. Mai 2013 und Freitag, 16. – Sonntag, 18. August 2013

Die schönsten Gärten Niederösterreichs stellen sich vor!

Ligurien

Die einzigartige Landschaft zwischen Bergen und Meer, weinbedeckten Hängen, Macchia-Wälder und Olivenhainen charakterisieren das nahezu unberührte Landschaftsbild des Hinterlandes. Die attraktive Küstenlandschaft ist mit Gärten, Parks, Villen, Fischerdörfern, kleinen Häfen, Naturschutzparks und zahlreichen Kunst- und Kulturschätzen versehen und lädt zum Entdecken und Genießen der landestypischen Produkte ein.

Niederösterreich Wir wünschen Ihnen eine inspirierende und erlebnisreiche Reise durch den Gartensommer Niederösterreichs. Programm:

Programm:

€ 650,– pro Pers on im D o p p e lz im m e r € 720,– pro Pers on im E in z e

Leistungen:

• Busfahrt im Planai-Reisebus • 4 Übernachtungen Halbpension (****) • Reiseleitung durch Gartenexpertin Margit Thiel • sämtliche Eintritte und Führungen • 5 Planai PLUSpunkte

Planai-Hochwurzen-Bahnen GmbH Seilbahnen-Busse-Reisebüro · Coburgstraße 52 · 8970 Schladming · busoffice@planai.at www.planaibus.at

1.Tag: Anreise nach Wolfpassing zu einem beliebten Schaugarten. Weiterfahrt zum Museumsdorf Niedersulz. Hier erwartet Sie auf einer Fläche von 22 ha rund 80 übertragene historische Gebäude und zahlreiche Gärten, in denen Pflanzenraritäten und alte, wertvolle Obstsorten gedeihen. Am Nachmittag besuchen wir noch einen Traum von einem englischen Cottage-Privat-Garten. Fahrt nach Dürnstein (Übernachtung). 2.Tag: Fahrt zur GARTEN TULLN, Europas erster ökologischer Gartenschau. Den Mittelpunkt der Gartenschau bilden über 50 Schaugärten. Am späten Vormittag besuchen wir noch einen zauberhaften Privatgarten. Am Nachmittag besichtigen wir den Landschaftspark Grafenegg (Schlosspark und englischer Landschaftsgarten). Den Abschluss des heutigen Tages bildet die Arche Noah in Schiltern. Am Abend erwartet Sie ein zünftiger Heurigenabend mit einem Winzerbuffet und ¼ l Wein. 3.Tag: Fahrt nach Altenburg. Besichtigung des Stiftparks mit dem Thema „Garten der Religionen“. Danach Besuch der Kittenberger-Erlebnisgärten. Als letzten Höhepunkt dieser einzigartigen und faszinierenden Reise besuchen wir das Marienschlössl, ein Rosen-Paradies das verzaubert. Um ca. 16.00 Uhr Heimreise.

Leistungen:

lz im m e r

Donnerstag: Anreise nach Ligurien. Check-in im Hotel, Abendessen im Rahmen der Halbpension. Freitag: Ausflug nach Genua-Pegli (historische Residenz mit botanischem Garten). Anschließend besuchen Sie den Komplex der Parks von Nervi. Rückfahrt zum Hotel, Abendessen im Rahmen der Halbpension. Samstag: Ausflug nach Santa Margherita. Zauberhafter Park der Villa Durazzo. Nun geht es weiter zur Abtei „La Cervara“. Der monumentale Garten im italienischen Stil ist der einzige, der in Ligurien erhalten wurde. Bootsfahrt nach Portofino. Hier besichtigen Sie den Garten, der auf einem Vorsprung über dem Meer liegt. Rückfahrt mit dem Boot nach Santa Margherita. Rückkehr zum Hotel, Abendessen im Rahmen der Halbpension. Sonntag: Fahrt nach Genua, Europäische Kulturhauptstadt 2004. Hier besuchen Sie den „Giardino del Principe“ sowie den „Giardino del Palazzo Nicolosio Lomellino“, welcher mit seinen hängenden Terrassen, dem Monumentalbrunnen und den Wasserspielen zu einem der eindrucksvollsten Gärten der „Strada Nuova“ in Genua zählt. Rückfahrt zum Hotel, Abendessen im Rahmen der Halbpension. Montag: Nach dem Frühstück verlassen wir die zauberhafte ligurische Küste und treten die Heimreise an.

PLANAI GARTENBUS

€ 299,– pro Pers on im D o p p e lz im m e r € 329,– pro Pers on im E in z e lz im

• Busfahrt im Planai-Reisebus • 2x Übernachtung mit reichhaltigem Landfrühstücksbuffet • 1x Heurigenabend mit Winzerbuffet und ¼ l Wein • Reiseleitung durch Gartenexpertin Margit Thiel • sämtliche Eintritte lt. Reiseprogramm • 3 Planai PLUSpunkte

mer

Seite 20

03687 22042 - 117

Seite 21

p u n k te P la n a i P LUS to ll e d n u sa m m e ln nen! in w e g e P re is

Planai Busreisen

Modern, pünktlich, zuverlässig seit über 60 Jahren!

PLANAI GARTENBUS

Montag, 15. – Sonntag, 21. Juli 2013

Cornwall – England

Bezaubernde Gartenreise zur traumhaften, blütenübersäten Küstenlandschaft im Südwesten der britischen Insel. Programm:

Gartenreisen – Tagesfahrten mit Gartenexpertin Margit Thiel Die Tagesfahrten sind noch in Ausarbeitung und werden in unserem Frühlings- und Herbstfolder detailiert beschrieben. Frühlingstermin: Donnerstag, 6. Juni 2013 Herbsttermin: Donnerstag, 5. September 2013

Montag: Flug von Graz, Wien oder München nach London-Heathrow, wo Sie ein englischer Busfahrer erwartet. Busfahrt zu einem Hotel in der Nähe von Exeter. Dienstag: Clovelly - Boscastle - Tintagel - Newquay Durch eine zauberhafte Landschaft fahren Sie in das an einem Steilhang klebende, romantische Fischerdörfchen Clovelly. In Tintagel entdecken Sie die Ruinen der Burg von König Artus. Übernachtung im Badeort Falmouth in einem eleganten Hotel mit Meerespanorama. Mittwoch: Trevarno Estate - Lizzard - St. Michael’s Mount. Dieser Tag wird von Ebbe und Flut bestimmt, da der St. Michael’s Mount nur bei Ebbe zu Fuß erreichbar ist. Donnerstag: Lost Gardens of Heligan - Land’s End - St. Ives. Heute entdecken Sie einen weiteren der Great Gardens of Cornwall. Freitag: Eden-Project Lanhydrock - Dartmoor - Exeter. Samstag: Abbotsbury - Exbury Gardens - Winchester. Die Swannery in der Lagune von Abbotsbury mit vielen hundert hier brütenden Schwanenpaaren mit gerade schlüpfendem Nachwuchs ist ein berührendes Naturerlebnis. Sonntag: Wakehurst - Heathrow - Heimreise Rückflug nach Graz, Wien oder München am späten Abend.

PLANAI GARTENBUS

Leistungen:

Planai-Hochwurzen-Bahnen GmbH Seilbahnen-Busse-Reisebüro · Coburgstraße 52 · 8970 Schladming · busoffice@planai.at www.planaibus.at

Seite 22

ro P e rs o n € 1 .4 9 0 ,–pp m m er im D o p el zi ro P e rs o n € 1 .7 9 0 ,– p immer im E in ze lz

• Flüge Graz/Wien/München - Heathrow – Graz/Wien/ München,23 kg Freigepäck • Rundreise im Komfortbus • 6x Übernachtung/Halbpension; • Reisebegleitung durch Gartenexpertin Margit Thiel • Eintritte: Clovelly Visitor Center, Trevarno Estate, Lost Gardens of Heligan, Eden Project, St. Michael’s Mount, Lanhydrock House and Gardens, Swannery Abbotsbury, Exbury Gardens, Hampton Court Palace Frühbucherbonus bei Buchung bis zum 31.12.2012 € 50,--/Person

03687 22042 - 117

Seite 23

p u n k te P la n a i P LUS to ll e d n u sa m m e ln nen! in w e g e P re is

Planai Busreisen

Modern, pünktlich, zuverlässig seit über 60 Jahren!

rl e b e n ! e e z t ä l hlte P A uszug Ausgewä kleinen der hier einen S ehen S ie R eisezielen ! aus den bisherigen usflotte B P lanai

e sammeln t k n u USp Planai PL winnen! e g e s i e r P u n d t o ll e

preise 5 Punkte ai rt auf die Plan h a lf Ta d n u Berg on rzen für 1 Pers oder Hochwu 10 Punkte den Dachstein f u a rt h a lf Ta Berg- und 1 Person Gletscher für in15 Punkte f den Dachste u a rt h a lf Ta d rson Berg- un alast für 1 Pe p is E t it tr in E Gletscher und 25 Punkte en arte Hochwurz Abendsaisonk 50 Punkte Person enende für 1 Thermenwoch

Sylt

Dublin

Prag Paris

München

Zakopan ing

Valencia

Rom

Burgas Korfu

Planai-Hochwurzen-Bahnen GmbH Seilbahnen-Busse-Reisebüro · Coburgstraße 52 · 8970 Schladming · busoffice@planai.at www.planaibus.at

.. . S ie se lb st ve rs tä n d li ch g ra ti s d ir e k t b e im u n se r Pa rk P la n e t P la n haus a i n u tz e n .

fach geht’s Und so ein mmeln PlanaiPLUSpunkte sa ahrer oder im sf u B m re Ih i ie nb elpass. Pro Re m Sie bekomme m a -S te k n u n PLUSp punkt Busbüro eine h einen PLUS sc ti a m to u a n Sie setag erhalte r. vom Busfahre teil e einlösen lder im Innen e PLUSpunkt lf e m m a S ie te in d ünschDie PLUSpunk obald die gew S . n e b le k s e ass ass im des Sammelp den Sammelp t, is t h ic e rr e l n. te Punktezah en und einlöse b e g b a ro ü sb r und Planai-Bu t übertragba h ic n d in s PLUSpunkte sen. eitig einzulö rw e d n a t h nic

Schladm

Fatima

Währen d ihrer PlanaiReisetag e könne n...

Seite 24

03687 22042 - 117

Seite 25

p u n k te P la n a i P LUS to ll e d n u sa m m e ln nen! in w e g e P re is

Man reist ja nicht, um anzukommen, sondern um zu reisen.

) lt. Aushang (A R B 19 92 ,

Johann Wolfgang von Goethe (1749 - 1832)

R eisebedingungen gungen: allgemeinen R e is e b e d in gelten die ARB eisen R gelten die Für unsere 0% . A nsonsten 10 von : und Stornogebühr wir eine Stornogebühr R ücktritt verrechnen Für N ichterscheinen Teilnehmerzahl 19 92 . . Sollte die 2-6 Tage) und 25 Personen von eisen (R Tag : 7. , bis zum Teilnehmerzahl 2013 – pro Fahrt Mindestteilnehmerzahl . eisebüro berechtigt R stornieren zu unser eiseprogramm eise R R ist , die werden nicht erreicht (Tagesreise ) vor Reiseantritt Stunden bis 48 sowie R eisedokumente inforaller erforderlichen . U nser R eisebüro : M itführen R eisepapiere sind für das selbst verantwortlich Zollvorschriften A lle R eiseteilnehmer und SS der Pa Einhaltung . gerne Sie miert A die R eisebürosiW BM vom : , R SV H (E intra sind, wurde -B ahnen G mb abgesichert ochwurzen Form einer -H ückreise in R R eisebürosicherungsverordnung Planai und Verordnung R eisebüro Zahlungen as D dieser . Ihre ist D amit erlassen 18 9, 89 70 Schladming 19 98 /0 34 3) Schulgasse , cherungsverordnung Schladming im Veranstalterverzeichnis der R aiffeisenbank gungsnummer bei 15 04 12 70 Bankgarantie . eise und be nachgekommen Ende der R eise R 20 Tage vor vor dem vereinbarten ä ten : frühestens elf M onate arüber D . erfolgt Zahlungsmodalit an den R eisenden erfolgt frühestens . D ie R estzahlung dürfen nicht D ie A nzahlung 10 % des R eisepreises eiseunterlagen R der . R estzahlungen ndigung ximal ä bzw ma Aush gt ä tr A nzahlungen um Zug gegen . antritt – Zug oder vorzeitig geleistete abgesichert nicht auch D hinausgehende sin x 01 werden und -3 17 25 00 , Fa gefordert ien , Tel . 01 W 20 12 4, SS e : mit der A G , Kratochwjlestra .) 00 A bwicklungsstelle 4 44 ist im Schadensfall nach R eiseversicherungs : 01 – 50 und ische ä Europ N otrufnummer gezahlten R eisepreis A nspruchsverlust (2 4 Stunden bei sonstigem sich auf den – 31 9 93 67 sind nkt ä ischen R eiseversiche ä Europ nsprüche beschr A der bei mtliche D ie H aftung begrenzt. Sä ab Schadenseintritt G arantiesumme Versicherungsgemein von 8 W ochen keiner an hinaus weislich innerhalb . H nimmt darüber rung zu melden -B ahnen G mb ochwurzen D ie Planai-H teil schaft . vorbehalten ruckfehler D und Satz: O G im Veranstalterverzeichnis ls A bwickler liva R eisen O LI V A R EISEN O : 20 12 /0 04 7 die ist bei G raz . A der R SV Feldkirchen 20 W ien ; N otruf Veranstalternummer 12 4, : Entsprechenddie R aiffeisenbank ist A nspruchsverlust U rlaubsgarantie , Kratochwjlestrasse . U nser G arant eiseversicherung A G bei sonstigem Ereignisse R eingetragen A nsprüche ische ä mtliche sä Europ R SV genannteneise ) ist eine fungiert die . A n diese sind der in § 1 A bs .3 der Ende der R -1 -5 0 44 4- 00 43 dem + Eintritt vor nach nummer onate M 11 von 8 W ochen (frühestens aber innerhalb zu leisten . . Bei Buchung R eisepreises anzumelden des gegen % 20 von Zug um Zug A nzahlung R eiseantritt vor Tage 20 ist frühestensfä llig . D ie R estzahlung (A R B` 92 ). R eiseunterlagen R eisebedingungen Ü bergabe der die A llgemeinen R eisen gelten unseren Bei allen

Planai-Hochwurzen-Bahnen GmbH Seilbahnen-Busse-Reisebüro · Coburgstraße 52 · 8970 Schladming · busoffice@planai.at www.planaibus.at

Seite 26

Die Flotten M i t a rb e i e r

M ag . Ri ch ar d Er lb ac he r

He lm ut Ai ch m an n

Th om as Ha uc k

Ha ns Sc hm au tz

Bo ris M ilu sic

M an fre d Ba ue r

Re in ha rd Pl an k

Fran z Sc hü tte r

Ly di a St oc ke r

Iv o Bl az ev ic

Pe te r Pl ie m

M ar ce l Wal ch er

d e r P l a n a i -B u s fl

M ar tin Wal ch er

Ka rl- He in z Bo ys en

Ka rl Qu itt

Re ne Wal ln er

KONTAKT Planai-Hochwurze n-Bahnen GmbH Seilbahnen-Buss e-Reisebüro Coburgstraße 52 · 8970 Schladmin g Telefon +43 3687 22042-117 · Fax +43 3687 22042busoffice@planai 202 .at · www.planaib us.at

otte

An dr ea Su lze r

Pe te r Fa st l

Re in ha rd Ro ye r

He in z Fi sc hb ac he r

An dr ea s Sa za wa

GESAMT R EISE Ü B e r s ic h t 2 013 20 .1. 20 13 : H oli da y on Ice „Sp ee d“, Wi en (Se ite 7) 12 .2. 20 13 : K arn ev al in Ve ne dig (Se ite 7) 20 . – 23 .3. 20 13 : Planai-S kiexkursion Premium Tour; Schmittenh öhe & Wildkogel (Pinzgau); Zillertalarena ; Mayrhofen; Waidringer Steinplatte & Lof er (Seite 11) 8. – 9.4 .20 13 : Pla na i-S kie xk urs ion Ko mp ak t To ur; Ac he nse e, Ax am er Liz um & Kü hta i (Se ite 11) 13 .4. 20 13 : Steiermark-Frühl ing in Wien (Seite 7) 22 . – 26 .4. 20 13 : No rdi tal ien (La go Ma gg ior e, Co me r Se e, Ga rda see , Me ran ) – Oli va Re ise n (Se ite 12) 28 .4. – 1.5 .20 13 : To ska na (Se ite 19) 1.5 .20 13 : „Kini Fullgas Day“ 201 3, Zillertal (Seite 12) 4. – 11 .5. 20 13 : Sü dti rol mi t Ma g. Joh an n Str ah lho fer Re ise (Se ite 13) 5. – 8.5 .20 13 : Za da r, Pli tvi cer Se en , Krk a Wa sse rfä lle (Se ite 13) 11 .5. 20 13 : „Pferd Wels“ – Internationale Pferdemesse (Se ite 14) 12 .5. 20 13 : Musical „Elisabet h“, Wien (Seite 8) 16 . – 20 .5. 20 13 : Ita lie n-L igu rie n – Oli va Re ise n (Se ite 20) 28 . – 30 .5. 20 13 : Re ise zu de n sch ön sten Gä rte n in Nie de rös ter rei ch – Oli va Re ise n (Se ite 21) 30 .5. 20 13 : Ta ge sfa hrt an s Me er na ch Lig na no (Se ite 14) 2.6 .20 13 : Ta ge sfa hrt an s Me er na ch Lig na no (Se ite 14) 6.6 .20 13 : Ga rte n-T ag esf ah rt mi t Ma rgi t Th iel (Se ite 22) 20 . - 23 .6. 20 13 : Elsass (Fr ankreich) (Seite 15) 22 .6. 20 13 : Hengstauftrieb Rauris (Seite 15) 28 .6. 20 13 : Ta ge sfa hrt an s Me er na ch Lig na no (Se ite 14)

IMPRESSUM: Für den Inhalt verantwortlich: Planai-Hochwurzen-Bahnen GmbH; Druck- und Satzfehler vorbehalten.

29 .6. 20 13 : A irp ow er 20 13 (Se ite 8) 29 .6. 20 13 : Kinderoper „Pippi Langstrumpf“, St. Margarethen, Römersteinbru ch (Se ite 8)

30 .6. 20 13 : Ta ge sfa hrt an s Me er na ch Lig na no (Se ite 14)

7.7 .20 13 : Ra dta g – Re ich ram ing er Hin ter ge bir ge (Se ite 16) 13 .7. 20 13 : „ All es Ma rill e“, Ma rill en fes t in de r Wa ch au , Kre ms (Se ite 16)

15 . – 21 .7. 20 13 : Co rnw all , En gla nd – Oli va Re ise n (Se ite 23) 17 .7. 20 13 : Ta ge sfa hrt an s Me er na ch Gr ad o (Se ite 17) 20 .7. 20 13 : „ De r Be tte lst ud en t“, Se efe sts pie le Mö rbi sch (Se ite 9)

15 .8. 20 13 : Ta ge sfa hrt an s Me er na ch Gr ad o (Se ite 17) 16 . – 18 .8. 20 13 : Reise zu den schönsten Gärten in Niederösterreich, Oliv a Reisen (Seite 21) 21 .8. 20 13 : T ag esf ah rt an s Me er na ch Gr ad o (Se ite 17) 30 . – 31 .8. 20 13 : Stilfserjoch Radtag

(Seite 17)

1. – 8.9 .20 13 : 8 Ta ge sre ise Me ckl en bu rg- Vo rpo mm ern (Se ite 18) 5.9 .20 13 : Ga rte n-T ag esf ah rt mi t Ma rgi t Th iel (Se ite 22)

15 .9. 20 13 : A ufs tei rer n in Gr az (Se ite 9) 4.1 0.2 01 3: Ok tob erf est Mü nc he n (Se ite 9) 16 .–1 7.1 1.2 01 3: Ob erk rai ne rfe st in Ble d (Se ite 10) 7.1 2.2 01 3: „Tannengraß und Lebzeltstern“, Freilichtmuseum Stübing (Sei te 10)

14 .12 .20 13 : Ad ve nts ing en „A b‘s on de re Ze it“ in Sa lzb urg (Se ite 10)