с его ледником Дахштайн (2 700 метров над уровнем моря) является одним из крупнейших горнолыжных центров Австрии. 100% лыжных трасс с гор до самой долины покрываются снегом. 9 гор для лыжного спуска, 98 подвесная канатная дорога и 232 километров незабываемых лыжных трасс – еще больше зимы не бывает!
ШЛАДМИНГ- ДАХШТАЙН
Справки и бронирование номеров: Туристический регион Шладминг-Дахштайн +43(0)3687/23310 | www.schladming-dachstein.at Туристический регион Рамзау-ам-Дахштайн: +43(0)3687/81833 | www.ramsau.com
С ОБЪЕДИНЕННОЙ ПОДВЕСНОЙ КАНАТНОЙ ДОРОГОЙ ГОРНОЛЫЖНЫЕ КАЧЕЛИ 4-Х ГОР
ГОРНОЛЫЖНЫЕ КАЧЕЛИ 4-Х ГОР
НОВИНКА! Подвесная шестиместная канатнокресельная дорога Альмская шестиместная
«
Je t egg
reu n et
»P
ge r r fa
t te Mi
Muldenlifte
ледник Дахштайн | www.dachsteingletscher.at Тел. +43(0)3687/22042-800
slifte
g Übun
Pl a n a i I
en J
et
Ro hrm o
G ol d
НОВИНКА! Регион проведения чемпионата мира Планай
h Ro
rm
oo
t
slif
ng Übu
Райтеральм | www.ski-reiteralm.at Тел. +43(0)6454/7357 Фагеральм | www.ski-fageralm.at Тел. +43(0)6454/7357 (Зимний сезон +43(0)6454/8416)
sI
ft enli bod ser o M
Хаузер-Кайблинг | www.hauser-kaibling.at Тел. +43(0)3686/3030
lif t e
eck Has
ift
Rei tera lm I
sil
I
H op
НАШИ 9 ГОР ДЛЯ ЛЫЖНОГО СПУСКА:
Хохвурцен | www.planai.at Тел. +43(0)3687/22042
Reit era lm » Silv er J et«
Pl a n a i 3 e r
el
Tau ern Se ilb a
hn li n
nd
rI
Планай | www.planai.at Тел. +43(0)3687/22042
hn
u
ai b
o r-G
Jet Basic rzen hwu Hoc
Ha
K s er
e g8
age
Sep
p ’n J
Re ite ral m
urz e hn H G i pf el b a
6 e r G a sselh öh e b a h n I I
n
li f t ng s Übu Verbindungslift
H oc
Lär chk oge lba hn
hw urz ens chl epp lift
er
ina g6 b l in
Qu att ral p
Hö f-E xpr ess
Ga lst erb erg
o ch w
r
Kai
Planai II
et nJ Su n h iba mb Ko
if t
erf
a Forstaub
Plan ai 6 er
erl
Vor d
t
Радштадт Автобан Тауерн Зальцбург
I os
Мюнхен
10 минут 15 минут 15 минут 2,15 часа
¯ ¯ ¯ ¯
RUS DD
-Te ll
II
Ski-Info
Fritz-Blitz
ft s li
oos
er
Хаузер Кайблинг – Планай – Хохвурцен – Райтеральм 126 километров превосходных лыжных трасс и 45 современных подвесных канатных дорог и лыжных подъемников объединены между собой. www.sportregion.cc
Ski-Info
Ü
sI
g bu n
itm
ag
if
We
erf
rl ge Jä
el
e
nd
fa g
Gip fel bah nV ord erk ah
ter
We itm oo sli ft
hn
Go
Hin
rb a h n
eba
res
II
lift alm all t s rg Bu
w ies
xp f-E Hö
S ende
n bah eck n n So
III alm iter e R urzen Fun Jet Hochw
Tellerlift
hn
r
Mitterhausbahn Märchen
erg
6 er
40 минут 1,45 часа 1,45 часа 3 часа
terb
if t Ennslingalm-L
˘ Лицен ˘ Линц ˘ Грац ˘ Вена
G al s
lift alm
Alm
Gip fel ba
Vo rd
Winter З и ма 2012/13 2012/13 W i nt er 2 0 1 0 / 1 1
| Супер-гигант среди женщин | Супер-гигант среди мужчин | Супер-комбинация среди женщин | Спуск среди мужчин | Спуск среди женщин | Супер-комбинация среди мужчин | Командные соревнования среди женщин и мужчин Четверг, 14. 2. | Слалом-гигант среди женщин Пятница, 15. 2. | Слалом-гигант среди мужчин Суббота, 16. 2. | Слалом среди женщин Воскресенье, 17. 2. | Слалом среди мужчин Вторник, 5. 2. Среда, 6. 2. Пятница, 8. 2. Суббота, 9. 2. Воскресенье, 10. 2. Понедельник, 11. 2. Вторник, 12. 2.
w ww ww w .. ss kk ii aa m m aa dd ee .. cc oo m m
ГОРНОЛЫЖНЫЙ КУРОРТ «ШЛАДМИНГ-ДАХШТАЙН»
Программа: Чемпионат мира по горнолыжному спорту среди профессионалов 2013 Планай, Шладминг | 4-ое – 17-ое февраля 2013 г.
Зима 2012/13 RUS
Гальштерберг | www.galsterberg.at Тел. +43(0)3685/22845 Штодерцинкен | www.stoderzinken.at Тел. +43(0)3685/23248 Рамзау-на-Дахштайне | www.skiregion-ramsau.at Тел. +43(0)3687/21086
ЦЕНЫ НА БИЛЕТЫ 12/13
be Lärch
t rglif
rgb
be tis Ri t
Gip fe
ll i f
t
ft isli R i tt
Drachenlift II
Roßf eldlif t
ah
n
Билет, действительный в течение одного дня, на все горы с лыжными трассами (включая лыжные качели 4-х гор на Хаузер-Кайблинг – Планай – Хохвурцен – Райтеральм) и ледник Дахштайн обеспечит Вам безграничное лыжное удовольствие!
Drachenlift I
Übungslift
Взрослый Молодежный Детский € 44.50 € 34.50 € 22.50 Дневной билет на одну гору действителен только на указанную в билете гору Фагеральм € 41.50 € 33.50 € 21.50 Рамзау-на-Дахштайн € 32.– € 25.– € 15.50 Гальштерберг € 36.50 € 28.– € 18.– Штодерцинкен € 31.50 € 25.50 € 15.50
Kalilift
Zau be rli
ft
Калис - обворожительный зимний мир
if t I
I
Ad l
I ift erl
rl Adle
ft
ta l
llif
t
Hunerkogellift Austriascharte
Лыжные маршруты
Маршрут зимнего туристкого похода
Лыжная трасса для бега на длинные дистанции
Хафпайп
Буксировочная канатная дорога
Четырехместный кресельный канатный подъёмник
Подвесная канатная дорога
Двухместный кресельный канатный подъёмник
Шестиместный кресельный канатный подъёмник
Подвесная канатная дорога с кабинами
Трехместный кресельный канатный подъёмник
Восьмиместный кресельный канатный подъёмник
Горнолыжная автобусная линия
Горка для катания на санях
Лыжных трасс нет
te i n
Трасса для карвинга
ter s
Постоянные туристского для гонок
M it
Лыжные трассы повышенной сложности
er
Лыжный трассы средней сложности
t sc h
Фотография: Том Ламм За неточности, изменения цен и опечатки ответственности не несем
Sky-Line r is
Schla dm i n g e r G l e
Kl a n g li
rgk
Dachstein Südwandbahn
УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ несложные лыжные трассы
Be
Мини-билет для детей младше 6 лет (2007 года рождения включительно) 1-4 дня: по 4.– € в день 5-18 дней: всего 20.– € | Билет на сезон: 45.– ВСЕ горнолыжные билеты (включая дневные билеты) выдаются в виде электронных карточек. Залог в 3 евро возвращается при сдаче в кассу неповрежденной электронной карточки-билета. Информацию по ценам на все лыжные билеты, а также билетах на полдня и на целый день можно получить в горнолыжных кассах, по Интернету или по телефону. В целях бережного отношения к природе просим Вас пользоваться только подготовленными и размеченными лыжными трассами.
ШЛАДМИНГ ДАХШТАЙН Благодаря «Шладмингским лыжным качелям 4-х гор» горнолыжный курорт «ШладмингДахштайн» уверенно вошёл в пятёрку самых лучших горнолыжных курортов Австрии. 45 подвесных канатных дорог и 126 километров лыжных трасс объединены между собой. WWW.SPORTREGION.CC