Das Sternentheater #25 – September/Oktober 2021 by Planetarium Hamburg

September / Oktober 2021

Das Sternentheater U N D

M E H R

A U S

D E M

P L A N E T A R I U M

Foto: Archiv Marionneau

S P I E L P L A N

Nr.

H A M B U R G

Unsere Stars

Kosmischer Sound, Licht und Laser – Live! Soundpilot Marionneau und DJs back in Space

ndlich können sie wieder auftreten – und sie kommen ins Planetarium Hamburg! Die DJs mit ihren Mischpulten schaffen eine Atmosphäre zum Chillen und „Abtauchen“ - in die Weiten des Alls und in fantastische Licht- und Laserlandschaften. Nach der langen Zwangspause gehen gleich vier verschiedene DJEvents ab September wieder im Planetarium Hamburg an den Start – und wir feiern gleich zwei Jubiläen: 25 Jahre Kontor Records und 20 Jahre „le voyage abstrait“ mit Raphaël Marionneau. Seit 1996 legte Marionneau einmal im Monat im Mojo Club in Hamburg „le café abstrait“ auf. Rieke Weber, zuständig für Popularmusik in der Kulturbehörde, machte Thomas Kraupe 2001 auf den gebürti-

gen Franzosen aufmerksam, der sofort mit ihm die Idee einer musikalisch-abstrakten Reise in den Kosmos ersann.

Auftritte mit „old school“-Technik Ende Juni 2001 war es soweit – erstmals „le voyage abstrait“ im Planetarium Hamburg. Ein DJ im Planetarium und dazu völlig improvisierte Visuals – ein absolutes Novum und ein voller Erfolg! „Damals war die gesamte Technik des Planetariums im Vergleich zu den heutigen Möglichkeiten echt ´old school´: Diaprojektoren warfen einfache Graﬁken an die Kuppel, umrahmt von dem drehenden Sternenhimmel – mit erstaunlichem Erfolg. So plante man, „le voyage abstrait“ nach der Moder-

nisierung ab 2003 alle drei Monate stattﬁnden zu lassen. Aber das Publikum spielte nicht mit. Monate im Voraus waren die Veranstaltungen schon ausverkauft. Und auch der Wechsel auf monatliche Veranstaltungen konnte daran nichts ändern: 12 Jahre lang war die Show des „Soundpiloten“ jeden Monat ausverkauft.

Träumen mit geöffneten Augen Ein derartiger Aufritt im Planetarium kennt keinen Vergleich. „Wenn ich zum Beispiel in einem Beach Club auﬂege, dann tanzen die Leute oder trinken und unterhalten sich. Im Planetarium hingegen sind die Zuhörer 120 Minuten lang konzentriert dabei. Sie lassen sich treiben und träumen mit ge-

öffneten Augen“. Raphaël Marionneau regt mit seiner exquisiten Musikzusammenstellung, die jedes Mal überraschend und anders ist, seine beiden Partner, die „VJs“ des Planetariums, zu immer neuen visuellen Kosmos-Impressionen an – quasi als audiovisuelles Gesamtkunstwerk. Jedes Mal neu entsteht dabei eine Reise in den Kosmos um uns und in uns, die ruhig beginnt, sich allmählich steigert und kurz vor der Pause einen ersten Höhepunkt erreicht, der dann nach der Pause weiterentwickelt wird. Gegen Ende der Show, wenn die Reise wieder zur Erde zurückführt, beruhigen sich Musik und Bildwelten und das Publikum versink fast in einer meditativen Atmosphäre. Auf den ersten Auftritt nach 18 Monaten (am 1.9.2021) freut sich Marionneau sehr. Ob es ihm gelingt, die Zuschauer wieder emotional zu packen, zu verzaubern und am Ende des Abends tiefenentspannt zurückzulassen, „liegt in den Sternen“. In 20 Jahren le voyage abstrait hat Raphaël Marionneau viel erlebt. In der „de luxe“ Version der Show konnte er viele außergewöhnliche Gäste im Planetarium begrüßen – von den Disco Boys über Schiller und Mousse T. bis Simone Young. Natürlich gab es auch herausfor-

Foto: Archiv Marionneau

300 Gäste in der Sternenkuppel und mehr als doppelt so viele noch draußen vor der Tür. „Völlig verrückt“, sagt Marionneau jetzt, 20 Jahre später, über seinen ersten Auftritt im Planetarium

Sind oft im Planetarium in der DeLuxe-Version aufgetreten: Mousse T., Marionneau und Schiller

dernde Momente und Technik-Abstürze, aber dies gehört alles zu einer Live-Show, die bis heute über 200 mal durchgeführt wurde und stets riesige digitale Datenmengen in Echtzeit verarbeitet.

Tolles Team Immer großartig war die Zusammenarbeit mit dem Team des Planetariums: Thomas Kraupe, der für die Visualisierungen verantwortlich zeichnet, und der viel zu früh verstorbene Simon Böttcher und jetzt Mirko Schinke mit ihren Licht- und Laser-Effekten arbeiten immer auf den Punkt. Und zwar ab dem Moment, in dem der erste Ton erklingt. Fortsetzung auf Seite 2

+++ Norwegen, Finnland, Schweden, Litauen: Nordic Fulldome Nights Ende Oktober +++ Im Planetarium von den Nordlichtern bis tief in den Ozean +++ Wie wäre es danach mit Lübeck? 63. Nordische Filmtage! +++ Der Mensch ist das größte Raubtier +++ Vortrag Prof. Dr. Glaubrecht und die Show "Habitat Erde" - dabei sein lohnt sich +++ Wir sind Sterne in 3D wieder im Programm +++ Die Zeitreise startet beim Urknall +++ Und außerdem: Jede Menge Musik +++

#backtolive #soundofspace

sich also in einen „Chill-Modus“ versetzen, heben Sie ab ins All und verstehen Sie, was Jondal meint, wenn er sagt „raus aus dem Hamsterrad und den Moment genießen“.

Gastkolumne

Das Gelbe vom All

Foto: Kontor records

Special Guest: Boris Duglosch

Ralph Heinsohn Creative Director und Kurator immersiver Medien und Leiter der Sternkammer (Planetarium) Lübeck

Unendliche Weiten…

SEITE 2

Niemand aus dem Team des Planetariums kennt die Stücke und Melodien im Voraus. Auch das „VJTeam“ hört die Musik – ebenso wie die Besucher – an dem Abend zum ersten Mal. Und immer gelingt es ihnen, passende Visualisierungen und Effekte „aus dem Hut zu zaubern“. Und noch etwas war großartig: In diesen zwanzig Jahren, so erklärt Marionneau stolz, hat er nicht einen Abend absagen müssen.

Kontor Records: 25 Jahre Chill-Out Einer von Raphaël Marionneaus Gästen war DJ Markus Gardeweg vom Hamburger Label „Kontor Records“. Seit 1996 am Markt, zählt es zu den Großen im internationalen Electronic-Dance-Music-Geschäft. „Es kommt uns nicht vor, als wäre es schon so lange“, sagt Gardeweg im Gespräch. „Wenn ich gefragt werde, seit wann ich schon bei Kontor Records bin, dann antworte ich: 25 Jahre. Eine eigentlich erschreckende Zahl, aber es ist immer noch aufregend und ich bin gespannt, was da noch kommt.“ „Die Verbindung zum Planetarium ist übrigens durch Raphäel Marionneau entstanden, der zu seiner le voyage abstrait-Reihe ja immer wieder Gäste einlädt“ ergänzt Gardeweg. Ein, zweimal war Kontor Sunset Chill dabei, dann entwi-

ckelte sich mit Thomas Kraupe zusammen die Idee, Kontor Sunset Chill als eigene Reihe im Planetarium zu platzieren. Von da an war Kontor der Gastgeber und lud sich Gäste ein. „Das Konzept ist also ähnlich, die Musik ist natürlich ganz anders“, so Markus Gardeweg. Für Kontor Sunset Chill war ebenso wie für viele andere Künstler in den vergangenen 18 Monaten „Sendepause“. Aber jetzt geht es wieder mit noch mehr Energie in das Planetarium zurück. Am 22. September begrüßt Markus Gardeweg als Gast-DJ keinen geringeren als Boris Dlugosch.

Auch Dr. Mariana Wagner geht endlich wieder mit den Besuchern auf eine audio-visuelle Klangreise durch das Universum. „Sound of Space“ – das Live-Popkonzert ist eine einzigartige Mischung aus Wissensvermittlung und Live-Konzert. Wie klingt ein Pulsar? Kann unsere Erde ein Lied singen? Im Wissensteil geht es auf Entdeckungsreise zur physikalischen Herkunft der Geräusche. Anschließend hebt der Zuhörer ab und genießt den Flug im 360°-Rund des Sternensaals mit dem dazu passenden Lied des gerade gehörten

DJ Jondal: Als hätte man einen Stecker gezogen Das sagt Martin A. Unger, besser bekannt als DJ Jondal, auf die Frage, wie er die letzten Monate empfunden hat. Voller Ideen war der nahe München lebende DJ, aber dem Publikum konnte er sie nicht vorstellen. „Eine schmerzliche Erfahrung für alle Kreativen“, so DJ Jondal. Aber nun freut er sich ebenso wie seine Kollegen auf die Ausnahmelocation Planetarium und dessen Team, dass Jondal‘s Hommage an die Urväter des elektronischen Rock und Pop erst zu einer Symbiose aus Klang, Visualisierungen an der Sternenkuppel und Effekten der Lichtund Lasertechnik macht. Seine Kreationen mixt er für und während der „ALL NACHT – Jondal’s Space Lounge“ im Planetarium, sie können so also nie wieder gehört und erlebt werden. Auf Speichermedium und via streaming gibt es allerdings vielen anderen Special Mixes von DJ Jondal, der zu den führenden chillout und lounge music DJs Europas gehört. Lassen Sie

Martin Unger, alias DJ Jondal

Foto: Mira-Luna Bruhn

Fortsetzung von Seite 1 vorzustel- len, lag nah – nur: was sollte jenseits der Schachtelwand sein? Wo endet der Kosmos? Und was ist dahinter? Bei der Vorstellung wird mir noch heute schummrig. Zum Glück lassen sich in der Wissenschaft gute Denk-Modelle für einen klaren Kopf ﬁnden. Aber bei allen Erklärungen – ich bleibe elektrisiert. Ich beschäftige mich als Creative Director mit der Frage, welche Themen in der Planetariums-Kuppel zukünftig relevant sind und produziert werden und sichte als Kurator neueste 360°-Inhalte. Kindern und Lehrer/innen mache ich die „Sternkammer“ an der ehemaligen „Klosterhofschule“ in Lübeck zugänglich – dem ältesten Schulplanetarium der Welt von 1931 mit einem historischen, analogen Sternenprojektor. Egal, ob analog oder digital – oder ob Blick in die Vergangenheit oder Zukunft: Wenn in der Planetariumskuppel die Beleuchtung ausgeht, öffnen sich über und vor allem in den Köpfen des Publikums – und mir – neue Räume. Geist und Phantasie gehen auf die Reise, in die Unendlichkeit, in die Tiefen des Unvorstellbaren – inspiriert von der Frage, was wir Menschen noch (kennen)lernen können. Das ist für mich das Gelbe vom All.

lptor Foto: Adobe Stoch - 3dscu

Dabei ist jedem klar, dass diese Bilder Projektionen menschlicher Phantasie sind. An meinen Kindern beobachte ich, dass die echten Himmelskörper eine mindestens genauso tiefe Faszination auslösen. Daran erinnert mich auch mein erster Besuch als kleiner Junge im Planetarium Hamburg der 1980er Jahre. Der damalige Sternenprojektor hatte eine mächtige Wirkung – wie ein außerirdischer Roboter. Aber wenn das Licht ausging, verlor sich der wuchtige Metallkoloss in der Schwerelosigkeit zwischen den Sternen. Die Unendlichkeit des Universums stellte mich vor ein Rätsel. Sich das Weltall wie den Planetariumssaal als eine große Schachtel

Sound of Space: Geräusche des Universums

Foto: Peter Kanitz

Sicherlich haben Sie bei folgendem Filmzitat sofort einen wohligen Klang im Ohr: „Der Weltraum… unendliche Weiten…“ Als medienaffinen Menschen im Bereich digitaler und immersiver Medien haben mich audiovisuelle Welten seit der Kindheit besonders geprägt. Die Geschichte des Kinos und TVs ist voll von Raumfahrtmotiven und Weltraumvisionen. Mit Sean Connery alias 007 machte ich Blofeldt’s Laserkanonen im Orbit unschädlich und Science Fiction Helden entführten mich durch die Mattscheibe in den Kosmos.

Astrophysikerin und Sängerin Dr. Mariana Wagner

„Sound of Space“ – live interpretiert von Mariana. Aus dem Klicken eines Pulsars wird der Beat des Songs, aus dem Pumpen der Plasmakonvektionsströme der Sonne wird ein Bass, eingewebt in elektronische Pop-Musik. Nachdem die Zuhörer das All mit einem neuen Sinn, nämlich mit den Ohren, kennengelernt hat, landen sie am Ende der Reise auf einem ganz besonderen Planeten. Blassblau, einzigartig und zerbrechlich – auf unserer Erde.

Alle DJ-Events im Überblick: le voyage abstrait Mi., 1. September, 20:30 Uhr Kontor Sunset Chill Mi., 22. September, 20:15 Uhr Mi., 20. Oktober, 20:15 Uhr All Nacht – Jondal’s Space Lounge Sa., 2. Oktober, 20:15 Uhr Sound of Space Do., 14. Oktober, 19:30 Uhr

DAS STERNENTHEATER 25 Unsere Stars

Auf ein Wort

Schneller – höher – weiter

Klangreisen ins All

„Der kleine Häwelmann” – eine Zusammenarbeit der Künste

Bis hinauf auf Hamburgs Michel und „mehr, mehr“, will der rasende Rollbett-Fahrer

Storms Märchen wollte sie von seinem „verstaubten“ Image befreien. Seine Erzählung ist keine possierliche Gutenachtgeschichte, sondern Sprache und Bilder haben eine ganz eigene enorme Kraft und Botschaft, die vielleicht aktueller ist denn je: Immer noch schneller – höher – weiter: Doch wohin bloß? Märchen können neue Perspektiven aufzeigen, gerade dann, wenn man zusammen neue,

ungewohnte Erfahrungen durchlebt. Wenn die Gesellschaft gefordert ist, sich auf das Wichtige zu besinnen. Hier schlägt die Stunde der Märchen, der Poesie, die Stunde von Musik und Malerei, also der Kunst im allumfassenden Sinn. Gemeinsam mit dem Hamburger Komponisten Ben Schadow hat Kretschmer-Wachsmann mit eigens komponierten Liedern die Geschichte von Theodor Storm zum Klingen gebracht. Jan Siggel, seines Zeichens ein Zauberer am Zeichenstift, hat die Erlebnisse des kleinen Abenteurers auf phantasievollste Weise gezeichnet und animiert. Und das Team des Planetarium Hamburg bringt die Magie der Illustrationen, die unverkennbar Hamburger Wahrzeichen zeigen, an die Sternenkuppel. Premiere: Sa., 9. Oktober 2021, 12:00 Uhr, ab dann regelmäßig auf dem Spielplan

Foto: Tine Acke

Foto: Jan Siggel

ür seinen Sohn Hans schrieb Theodor Storm im Jahr 1849 die Erzählung „Der kleine Häwelmann“. Dr. Julia Kretschmer-Wachsmann, allen Besuchern des Planetarium Hamburg besser bekannt als „Astrella, die Sternenfee“ hat daraus eine farbenfrohe, fröhliche Geschichte für alle Himmelsstürmer ab drei Jahren gemacht. Der Inhalt des Märchens ist schnell erzählt: Der kleine Häwelmann, das „Hätschelkind“, will nicht einschlafen und in seinem Rollenbettchen immer weiter hin- und hergefahren werden: „Mehr, mehr“! ruft er unaufhörlich. Als seine Mutter längst schläft, rollt der Kleine über einen Mondstrahl hinaus aus dem Zimmer, durch Stadt und Wald bis hinauf zu den Sternen. Mutig ist der kleine Himmelsstürmer, neugierig, abenteuerlustig und lebensfroh.

Liebe Freundinnen und Freunde des Planetariums, bereits Ende der 60er Jahre hat Stanley Kubrick, der auch von mir hoch verehrte Meisterregisseur, mit „2001 – A Space Odyssee” den Weltraum nicht nur visuell, sondern auch musikalisch neu erschlossen. Wie so viele andere hat auch mich diese kongeniale Verbindung von Bild- und Klangwelten in einer Art von „Weltraumoper unserer eigenen Existenz” entscheidend geprägt. Vielleicht war es daher kein Zufall, dass der französische DJ Raphaël Marionneau gemeinsam mit dem unvergessenen Simon Böttcher und mir ausgerechnet im Jahr 2001 die erste „Le voyage abstrait” in unserem Sternentheater starteten. Live ﬂogen wir dabei mit dem Publikum durch spontan erzeugte immersive kosmische Szenarien und Laserlichtwelten, die sich an die Klänge unseres „Soundpiloten” anschmiegten. Damit hatten wir ein ganz neues Format und eine ganz neue Tradition begründet, die nun schon seit 20 Jahren all-

Hamburg himmlisch Ferne Planeten im Himmlischen Aquarium

ie Riesenplaneten Jupiter und Saturn dominieren nun den Abendhimmel, obschon sie im Sternbild Steinbock keine allzu große Höhe über dem südlichen Horizont erreichen. Der Steinbock markierte in seiner ursprünglichen Gestalt als Ziegenﬁsch den Übergang von der Trockenzeit zur Regenzeit. Daher beginnt dort eine Art himmlisches Aquarium - eine Himmelsregion, die von Bewohnern der Ozeane bevölkert werden und als typische Herbststernbilder verewigt wurden. Dazu zählen insbesondere Wassermann, Fische und

der Walfisch - aber ebenso die Prinzessin Andromeda, die vom geflügelten Pferd Pegasus von der Meeresküste himmelwärts getragen wird. Passend dazu hält sich der nach dem Meeresgott benannte ferne Planet Neptun im Wassermann auf. Er ist nur mit einem Fernglas oder Fernrohr zu sehen, während Uranus unter allerbesten Bedingungen für geübte Beobachter gerade noch mit bloßem Auge nördlich vom Walfisch im Widder zu finden ist. Tatsächlich sind damit vor Mitternacht die

monatlich Menschen mitnimmt in einen neuen Klangkosmos. Nach der Corona-Zwangspause geht es nun endlich weiter – auch mit weiteren DJ-Events, die ebenfalls zu „Fixsternen” auf unserem Spielplan geworden sind: DJ Jondal mit seiner ALLNACHT und Markus Gardeweg bei KONTOR SUNSET CHILL – ebenfalls live im Zusammenspiel mit phantastischen Sternen, Licht – und Laserimpressionen. Wer sich die Frage stellt, wie denn der Kosmos wirklich klingt und was die Wissenschaft dazu sagt, dem hilft die Astrophysikerin und Komponistin Dr. Mariana Wagner mit ihrer sehens- und hörenswerten Präsentation SOUND OF SPACE ganz bestimmt auf die Sprünge. Space – der Raum – ist bei uns eben stets etwas, das wir Ihnen nicht nur als informatives, sondern auch als sinnliches Erlebnis bieten. Ich freue mich besonders, dass wir Ihnen wieder unsere SPACETOUR 3D live, WIR SIND STERNE 3D und auch die außergewöhnliche JAGD DURCH DIE DIMENSIONEN 3D mit der wunderbaren Stimme von Tetje Mierendorf (und ebenfalls in 3D) zeigen können. Bei diesen – wie auch bei vielen anderen Inszenierungen – verbinden sich in unserem Sternentheater 3D-Sound mit 3D-Bild zu einem sinnlichen Rundum-Erlebnis, das weltweit seinesgleichen sucht. Seien Sie dabei!

vier größten und fernsten Planeten unseres Sonnensystems vor uns aufgereiht. Und dazu kommt noch der Zwergplanet Pluto, der östlich (rechts) der beiden hellen Gasriesen Jupiter und Saturn seine Bahn zieht, was allerdings nur in großen Teleskopen zu sehen ist. In klaren und mondlosen Nächten können wir auch das Band der Milchstraße sehen, das sich in einem weiten Bogen von Südwesten, hoch über unsere Köpfe hinweg, nach Nordosten zieht.

Blick nach Südosten: Anfang Sept. 23 Uhr/Mitte Sept. 22 Uhr/Anfang Okt. 21 Uhr/Mitte Okt. 20 Uhr MESZ/Ende Okt. 18 Uhr MEZ

Klare Sicht wünscht Ihnen Ihr

Prof. Thomas W. Kraupe Direktor Planetarium Hamburg

WEGA

DENEB

Leier Eidechse Perseus

Herkules

Schwan Fuchs

Andromeda

Pfeil Delfin Dreieck

ATAIR

Pegasus

Adler

Füllen

Mit dem QR-Code geht’s zum kostenlosen Download der aktuellen Sternenkarte und des dazugehörigen Podcasts (in Zusammenarbeit mit dem Hamburger Abendblatt). Sprechstunde zu Himmelskunde und Weltall: 040 / 428 86 52-55, Donnerstag 16 – 17 Uhr.

Grafik: Katja Frauenkron/Thomas Kraupe

Widder Mehr Infos zu den Himmelserscheinungen im Herbst bekommen Sie in unseren Veranstaltungen im Sternensaal – besonders in DER HIMMEL ÜBER HAMBURG IM SOMMER.

Schild

Fische

URANUS

Wassermann

Steinbock

NEPTUN

PLUTO JUPITER

SATURN

Schütze

Walfisch

OST

SÜDOST

SÜD

SEITE 3

Unser Kosmos

Unsere Welt

Woher kommen wir?

Habitat Erde und das Ende der Evolution

Wir sind Sterne 3D

Vortrag von Prof. Dr. Matthias Glaubrecht, Hamburg

Foto: NSC Creative

n der vielfach preisgekrönten Originalproduktion des britischen „National Space Center Creative“ Studios „Wir sind Sterne“ schickt uns „Zirkusdirektor“ Bastian Pastewka mit seiner geheimnisvollen Zeitmaschine 13,8 Milliarden Jahres durch Raum und Zeit. An die Arbeit an dieser Show kann sich Pastewka noch lebhaft erinnern: „Ich hatte viel Freude dabei und denke gern daran zurück.“ Die Reise führt das staunende Publikum vom Urknall zu explodierenden Sternen und der Geburt der Planeten bis hin zur Entstehung des Lebens – auf den Spuren

der chemischen Bestandteile des Kosmos. Die schier unfassbaren Vorgänge in den Tiefen des Alls

werden mit dem Leben auf der Erde verbunden und geben Menschen aller Altersgruppen eine Vorstellung davon, woher wir kommen und woraus wir bestehen. Spektakuläre RundumSimulationen des magischen Wunderzirkus des frühen Universums und zahlreiche stilisierte und wunderbar humorvolle Darstellungen lassen die Zuschauer am Ende erkennen: Wir alle sind Sterne! Regelmäßig auf dem Spielplan

Unser Kosmos

n Verbindung mit der neuen Planetariums-Show „Habitat Erde“ erklärt Prof. Glaubrecht die uns bedrohenden Zusammenhänge: Mit beinahe acht Milliarden Individuen auf der Erde sind wir Menschen zum größten Raubtier und inzwischen auch zum entscheidenden Evolutionsfaktor geworden. Wir bestimmen heute über das Leben auf unserem Planeten, beschwören aber dadurch den massenhaften Artenschwund herauf. Diesen abzuwenden wird – neben der Begrenzung des Klimawandels – zur größten Zukunftsaufgabe des 21. Jahrhunderts werden.

Exponentielle Bevölkerungszunahme, enormer Ressourcenverbrauch und Umweltzerstörung, vor allem die sogenannte Landnutzungsänderung etwa durch unsere Art der Landwirtschaft und durch Entwaldung, führen ebenso wie die Überﬁschung in den Meeren zur „Defaunation“ – zur Entleerung der Tierwelt. Durch das damit verursachte größte Artensterben seit dem Ende der Dinosaurier steht eine weltweite biologische Tragödie nie gekannten Ausmaßes bevor, die diesmal auch uns Menschen betrifft. Prof. Glaubrecht, Direktor des Centrums für Naturkunde an der Universität Hamburg (CeNak) und Autor des Buches „Das Ende der Evolution“ zeigt in seinem Vortrag, dass es Wege aus der Misere gibt und Möglichkeiten, wie wir eine düstere Zukunft der Artenvielfalt und das Ende der Evolution vermeiden können. Fr. 24. September, 19:30 Uhr, Fr. 15. Oktober, 19:30 Uhr

m bequemen Liegesessel des Planetarium Hamburg sitzen und dabei doch die schier unvorstellbaren räumlichen Tiefen des Weltalls auf spektakuläre Art und Weise kennenlernen: Die 3DTechnik und 8K-Bildqualität der Sternenkuppel macht es möglich. Prof. Thomas W. Kraupe, der die Veranstaltung live moderiert, startet mit uns natürlich auf der Erde. Dann geht es durch unser Sonnensystem, vorbei an unserer Sonne, Planeten und Kometen – und noch viel weiter, durch das schier endlose Sternenmeer der Milchstraße.

Mit unserer 3D-Brille tauchen wir ein in Millionen Lichtjahre durchmessende Galaxienhaufen und sind mittendrin in der grandiosen Architektur des Universums, die von diesen gigantischen Strukturen und bisher rätselhaften Bestandteilen des Kosmos geprägt ist. „Space Tour 3D" führt uns in die fernen Tiefen des Weltalls – und wieder zurück. Nie waren Sterne und Galaxien so nah und der Kosmos so anschaulich wie hier! Ab 10. September regelmäßig auf dem Spielplan

Unser Kosmos

Die Jagd durch die Dimensionen The Man from the 9 Dimensions 3D

on der Welt der Elementarteilchen bis zu den fernsten Regionen des Universums – die Reise jenseits der bekannten Dimensionen beginnt jetzt! Wie funktioniert das Universum? Wie ist es entstanden? Viele haben über diese grundlegenden Fragen nachgedacht, aber noch immer suchen wir Menschen nach Antworten – und Wissenschaftler hoffen, diese in „TOE“ zu ﬁnden – der „Theorie von Allem“ (Theory of Everything). Aber wer oder was in aller Welt ist TOE? Wenn es gelänge, TOE „einzufangen“, so wären alle Geheimnisse der physischen Welt gelöst... Seien Sie bereit, von einem ganz neuen Blick in den Kosmos voller vibrierender Strings und versteckter Dimensionen überrascht zu werden. Visualisierungen, die auf den neuesten Daten der Wissen-

SEITE 4

Produktion und Copyright von „The Man from the 9 Dimensions“ liegen bei Miraikan, dem National Museum of Emerging Science and Innovation in Tokio. www.miraikan.jst.go.jp/sp/ 9dimensions/en/

schaft basieren, schaffen ein besonderes 360-Grad-Erlebnis in 3D. Sie werden mitgenommen auf die Jagd nach TOE, nach der Theory of Everything, in der deutschen Fassung gesprochen von Tetje Mierendorf. TOE durchquert Raum und Zeit, von der Welt des unendlich

Kleinen bis zur Weite der makroskopischen Welt des Raumes und von der Gegenwart über die ferne Vergangenheit bis zur Geburt des Universums. Das preisgekrönte Meisterwerk läuft ab dem 3. Oktober wieder im Planetarium Hamburg. Regelmäßig auf dem Spielplan

Unser Kosmos

Monster im All? Schwarze Löcher – Schwerkraftfallen im Universum, Vortrag von Prof. Dr. Hans-Ulrich Keller, Planetarium und Universität Stuttgart

nter der Bezeichnung „Schwarze Löcher“ versteht man Himmelsobjekte, die aufgrund ihrer eigenen Massenanziehung zusammenbrechen. Dabei unterschreiten die kollabierenden Sterne, sogenannte Kollapsare, einen kritischen Radius, bei dem die Entweichgeschwindigkeit gleich der Lichtgeschwindigkeit wird. Ab diesem Grenzradius kann keine Strahlung mehr die Oberﬂäche des kollabierenden Objektes verlassen, es wird unsichtbar. John A. Wheeler hat dafür 1968 den Ausdruck „Black Holes“ zu deutsch „Schwarze Löcher“ geprägt. Aber schon 1916 hat Karl Schwarzschild den Radius berechnet, bei dem eine kollabierende Masse zum Schwarzen Loch wird. Man nennt ihn heute Schwarzschildradius. Bereits im 18. Jahrhundert vermutete man, es könne Sterne geben, die so schwer sind, dass kein Licht sie verlassen könne. Welche Rolle Kollapsare heute in der Astrophysik spielen, erklärt Prof.Keller, Gründungsdirektor des Carl-Zeiss Planetarium in Stuttgart. Er stellt die überaus seltsamen Eigenschaften dieser kollabierenden

Foto: Archiv Planetarium Stuttgart

Space Tour 3D live - Von der Erde in die Unendlichkeit

Foto: Sebastian Engels Fotograﬁe

Wo ist unser Zuhause im riesigen Universum?

Sterne vor: Sie bestehen hauptsächlich aus leerem Raum. An ihren Oberﬂächen bleibt die Zeit stehen und die zentrale Singularität ist eine mathematische Fiktion, ihre wahre Natur ist bislang unbekannt. Zwar sind Schwarze Löcher extrem kalt und trotzdem können sie explosionsartig verdampfen, wie Stephen Hawking entdeckt hat. Keller ist Honorar-Professor an der Fakultät für Luft- und Raumfahrttechnik der Universität Stuttgart. Ihm zu Ehren hat man den Asteroiden 30844 in „HuKeller“ umbenannt. Freitag, 1. Oktober, 19:30 Uhr

DAS STERNENTHEATER 25 Unsere Welt

Nordic Fulldome Nights im Planetarium

ternationale Sichtbarkeit in der Filmbranche verschaffte – und damit auch eine ganz neue Wertschätzung für die Leistung der Planetarien!“. Von Anfang an band Heinsohn die Nordic Planetarium Association („NPA“ – siehe Kasten) ein. So war es logisch, sich um die Ausrichtung der NPA-Tagung 2021 in Lübeck zu kümmern – für das Wochenende direkt vor den Filmtagen. Aufgrund der langen, guten Zusammenarbeit des Festivals mit dem Hamburger Planetarium waren sich Ralph Heinsohn und Prof. Thomas Kraupe einig, den Auftakt der Tagung in das Planetarium Hamburg zu holen. Mit den „Nordic Fulldome Nights“ zeigt Prof. Thomas Kraupe eine feine Auswahl der letzten Festivaljahre. „Die nordischen und baltischen Planetarien liegen mir ganz besonders am Herzen. Wir haben die eindrucksvollsten Shows für Sie ausgewählt!“, so Kraupe.

Nordic Fulldome Nights An drei Abenden im Planetarium Hamburg werden um 19:00 und 21:00 Uhr jeweils zwei Fulldome-Produktionen gezeigt: Di., 26. Oktober, Mi., 27. Oktober und Do., 28. Oktober. Extreme Auroras Der Naturﬁlm führt zu den Plätzen der Aurora borealis – dem Polarlicht. Norwegen 2017, 26 Min.

Foto: Kolme Perunaa

Below the Surface Eine schwedische Produktion über den Kulturraum und das Ökosystem Ostsee. Schweden 2014, 24 Min. The embrace of the ocean Diese 360°-Expedition offenbart den einzigartigen Artenreichtum in unseren Ozeanen bis in die größte Brackwasserzone des Planeten – die Ostsee. Finnland 2019, 37 Min. Beyond the Artic Circle Auf der Suche nach einem legendären Fuchs taucht ein kleiner Junge in die atemberaubenden Welten der Arktis ein. Besonders gut geeignet auch für jüngere Zuschauer, Familien und Schulklassen. Litauen 2013, 19 Min.

Die Nordic Planetarium Association (NPA) ist der Verbund von Planetarien und Science Centern in den nordischen und baltischen Ländern. Wie auch die Gesellschaft Deutschsprachiger Planetarien, zu der das Hamburger Planetarium gehört, gibt es auf dem ganzen Globus länderübergreifende Planetariumsverbände, die regelmäßige Tagungen zum fachlichen Austausch organisieren und ihre Mitgliedsinstitu-

tionen in der internationalen Gemeinschaft der Planetarien repräsentieren. Auf den Tagungen werden aktuelle Produktionen präsentiert und der Diskurs über neue Entwicklungen und Erfahrungen sowie Zukunftskonzepte für den Planetariums-Betrieb geführt. Die Tagungen ﬁnden wechselnd alle zwei Jahre in einem der Mitgliedsländer von Island bis Estland statt. In diesem Jahr ﬁndet die NPA Conference erstmalig in Deutschland statt – an der Sternwarte und Sternkammer (Planetarium) Lübeck und am Planetarium Hamburg!

Kilpisjärvellä Der Film erzählt von zwei Argentiniern, die sich auf den Weg an einen der nördlichsten Orte der Welt machen – Kilpisjärvi in Lappland. Finnland 2012, 30 Min. Biosphere & Initi at the Planetarium Zur Musik der norwegischen Ambient-Legende „Biosphere“ (Geir Jenssen) führen die Visual Artists Dan Gregor und Dalibor Cée durch phantastische Welten. Norwegen, 2017, 48 Min. www.biosphereiniti.com

Foto: Kolme Perunaa

ie Nordic Fulldome Nights sind unser Special anlässlich der 63. Nordischen Filmtage Lübeck, einem der traditionsreichsten Filmfestivals weltweit mit Fokus auf die Nordischen und Baltischen Länder, die vom 3. bis 7. November stattﬁnden. Seit 2016 werden auch „Kuppel-Produktionen“ im Rahmen des renommierten Film-Festivals gezeigt. Für knapp eine Woche treffen Planetariums- und Virtual Reality-Produktionen auf die internationale Filmbranche. Ausgedacht hat sich das Ralph Heinsohn, der Initiator und Festival-Kurator der Sektion Immersive Medien. »Es ging darum, neue Impulse und Synergien für beide Kreativszenen und -Industrien zu schaffen und dadurch sowohl die Filmbranche als auch die Welt der Planetarien zu bereichern“, so Heinsohn. „Das Festival in Lübeck war eines der ersten weltweit, welches Planetariumsﬁlmen eine in-

Foto: Ole Salomonsen

Sechs Produktionen aus Norwegen, Finnland, Schweden und Litauen

Mehr Informationen dazu ﬁnden Sie ab September auf unseren Internetseiten. Tickets gibt es ab dem 15. September

Greetings from the NPA The Hamburg Planetarium is one of the most famous planetariums in the world and has been a pioneer in so many aspects of Planetarium Programming and Operation. We are very proud about hosting our upcoming conference together – and welcome our plans for further cooperation! The NPA has been promoting co-operation between the Nordic and Baltic countries for decades. The NPA conference in Lübeck and at the Hamburg Planetarium starts the beginning of a new era in NPA history. We want to make our operations known outside the Nordic and Baltic countries, reaching out to European planetariums, ﬁlm producers and other planetarium producers in the ﬁeld. Our NPA members are excited about meeting our Planetarium friends in Germany, and we are looking forward to all the inspirations and new ideas to take home. Especially these days are so important to meet colleagues, discuss current issues, establish new friendships and intensify relationships. It’s great for a long time to meet colleagues and friends face to face – in Lübeck and Hamburg! Thanks for this opportunity to meet with you! Kai Santavuori IPS Fellow President Nordic Planetarium Association

Der Finne Kai Antero Santavuori ist seit dem letzten Jahr Präsident der NPA und Mitglied der IPS, der International Planetarium Society. Er ist Planetariumsdesigner bei der Sweco Structures Ltd., Helsinki, und Berater der Scandinavian FullDome Agency. 18 Jahre, bis 2015, leitete er das Planetarium im ﬁnnischen Wissenschaftszentrum „Heureka“, einer Non-Proﬁt-Einrichtung mit mehr als 300.000 Besuchern pro Jahr.

SEITE 5

Sterne und Stars – Unsere Veranstaltungen im Überblick UNSERE WELT Spektakuläre Ausﬂüge in die Umwelt und rund um unseren blauen Planeten. Entdecken Sie dabei die Einzigartigkeit unserer Welt und allerlei Wissenswertes zwischen Himmel und Erde.

LUCIA UND DAS GEHEIMNIS DER STERNSCHNUPPEN Empfohlen ab 6 Jahren, ca. 45 Min. Pinguin James und Eisbär Vladimir nehmen das KolibriMädchen Lucia an Bord ihres Raumschiffs und ﬂiegen mit ihr um die Erde und zum Mond auf der Suche nach dem Ursprung der Sternschnuppen. Regelmäßig auf dem Spielplan

HABITAT ERDE – DIE WUNDERWELT DES LEBENS Empfohlen ab 10 Jahren, ca. 55 Min. Auf der Erde ist alles miteinander verbunden und hängt voneinander ab. Wie zerbrechlich das Netzwerk ist und wie sehr der Mensch darin eingreift, zeigt die Produktion der California Academy of Sciences in der erweiterten Fassung des Planetariums. Mehrmals wöchentlich auf dem Spielplan

AURORA – IM REICH DES POLARLICHTS Empfohlen ab 10 Jahren, ca. 45 Min. Eine der wunderbarsten Naturerscheinungen, die man erleben kann. Im Planetarium in bisher nie gesehener Bildqualität – ein grandioser Tanz der Formen und Farben im „Rundum-Format“ verbunden mit wissenschaftlichen Erklärungen. Mehrmals wöchentlich auf dem Spielplan

DIE SONNE - UNSER LEBENDIGER STERN Empfohlen ab 10 Jahren, 50 Min. Unser Tagesgestirn nimmt Einﬂuss auf nahezu alle Aspekte des Lebens auf der Erde. Die neue Show bringt uns ganz in Sichtweite dieses hitzigen, überaus lebendigen Himmelskörpers und beeindruckt mit atemberaubenden Bildern der Sonnenoberﬂäche. Regelmäßig auf dem Spielplan

SUPERVULKANE - FEUERBERGE IM SONNENSYSTEM Empfohlen ab 10 Jahren, ca. 45 Min. Eine 360-Grad-Begegnung mit gewaltigen Vulkan-Eruptionen mit zerstörerischem Ausmaß, die unsere Welt und die Zukunft prägen. Wir erleben aber auch die Riesenvulkane auf dem Mars und die Eisvulkane des Neptunmondes Triton. Regelmäßig auf dem Spielplan

UNSER KOSMOS Der Blick zu anderen Planeten, Sternen und Galaxien. Erleben Sie Begegnungen mit dem aktuellen Sternenhimmel und spektakuläre Reisen in die Tiefen von Raum und Zeit.

DIE JAGD DURCH DIE DIMENSIONEN 3D Empfohlen ab 12 Jahren, 45 Min. „The Man from the 9 Dimensions“ entführt Sie in einen Kosmos voller vibrierender Strings und versteckter Dimensionen. Eine spektakuläre, neue Art von 360-Grad-Wissenschaftserlebnis in 3D, produziert und geplant von Miraikan (Tokyo). Ab 3. Oktober regelmäßig auf dem Spielplan

DAS GEHEIMNIS DER PAPIERRAKETE Empfohlen ab 6 Jahren, 45 Min. Mit einer Rakete vom Merkur bis zum Pluto: Eine Planetenreise für die ganze Familie, die eindrucksvoll erzählt, wie man mit Freude am Entdecken in der Vorstellungskraft überallhin reisen kann. Regelmäßig auf dem Spielplan

EXPLORE! 3D - WAS DIE PLANETEN BEWEGT Empfohlen ab 12 Jahren, ca. 45 Min. Eine spektakuläre 3D-Erkundungstour der Gesetze des Planetenlaufs - von den Babyloniern bis zum Weltraumzeitalter. Dabei entdecken wir die Schlüsselrolle des Mars und nutzen diese Erkenntnisse für einen Flug zum roten Planeten. Ab August regelmäßig auf dem Spielplan

CAPCOM GO! 3D – MIT APOLLO ZUM MOND Empfohlen ab 10 Jahren, ca. 45 Min. Ein kleiner Schritt, ein großer Sprung: Die Geschichte und die Ergebnisse der Apollo-Missionen, die neueste Mondforschung mit aktuellem Mondlauf - und was „Capcom Go!” heißt, erfahren Sie auch! Eine Produktion von NSC Creative. Ab August regelmäßig auf dem Spielplan

IM NACHTFLUG DURCH DIE GALAXIS Empfohlen ab 12 Jahren, 50 Min. Lernen Sie unsere Milchstraße kennen – vom Orion bis zum Kreuz des Südens - und entdecken Sie die erstaunliche Vielfalt an Sternen. Ein Ausﬂug von unserer Sonne zu ihren Geschwistern in den Weiten unserer „Sternenstadt“. Mehrmals wöchentlich auf dem Spielplan

DER HIMMEL ÜBER HAMBURG IM HERBST Empfohlen ab 10 Jahren, ca. 55 Min. Gehen Sie auf einen nächtlichen "Spaziergang", erleben Sie den aktuellen Lauf von Sonne, Mond und Planeten im Herbst. Thomas Kraupe erklärt die wichtigsten Sternbilder und gibt fachkundige Anleitung zum Auffinden. Mehrmals wöchentlich auf dem Spielplan

SPACE TOUR 3D Empfohlen ab 12 Jahren, ca. 60 Min. Die besondere 3D-Technik des Planetariums erlaubt die Simulation eines Fluges von der Erde durch das Universum. Nie waren uns die Sterne so nah und der Kosmos so anschaulich. Ein live-Erlebnis! Regelmäßig auf dem Spielplan

WIR SIND STERNE 3D Empfohlen ab 10 Jahren, ca. 45 Min. Woher kommen wir? Reiseführer Bastian Pastewka führt uns vom Urknall zu explodierenden Sternen und der Geburt der Planeten bis hin zur Entstehung des Lebens. Eine Produktion von NSC Creative. Regelmäßig auf dem Spielplan

SEITE 6

KLEINER STERN IM GROSSEN ALL Empfohlen ab 6 Jahren, ca. 45 Min. Der kleine Stern ist auf der Reise durch die Milchstraße. Er lernt die Besonderheiten anderer Sterne kennen, begegnet Planeten und entdeckt, dass Sterne sich zu Sternhaufen und Galaxien zusammenﬁnden. Regelmäßig auf dem Spielplan

Wieder im Programm

VON HAMBURG ZU DEN STERNEN DES SÜDENS Empfohlen ab 12 Jahren, 45 Min. Von der Sternwarte in Bergedorf, dem ersten Hauptquartier der ESO, geht es zu den größten Teleskopen der Welt in den chilenischen Anden und Himmelswundern am südlichen Sternenhimmel: Orte der Sternengeburt und ferne Galaxien. Regelmäßig auf dem Spielplan

Wieder im Programm

DAS STERNENTHEATER 23

UNSERE STARS Stars aus Kunst und Kultur auf unserer Sternenbühne. Kosmos und Umwelt sinnlich und künstlerisch genießen. Eintauchen in inspirierende Klang- und Bildwelten - von poetisch/klassisch bis Rock und Avantgarde.

DIE STERNENFEE UND DER MONDRITTER Empfohlen für 3- bis 6-Jährige, ca. 35 Min. Eine zauberhafte und lehrreiche musikalische Reise durch Tag und Nacht - mit Sonne, Mond und der Sternenfee Astrella (Dr. Julia Kretschmer-Wachsmann, Sopran) sowie ihrem „Mondritter“, dem Pianisten Matthias Grabi. So., 26.9. und 24.10., jeweils 11:00 Uhr, 7,50 €

NE U!

DER KLEINE HÄWELMANN Empfohlen ab 3 Jahren, 45 Min. Eine zauberhaft farbenfrohe und musikalische Geschichte für kleine Himmelsstürmer nach dem Märchen von Theodor Storm. Eigens komponierte Lieder und bekannte Stimmen, wie die von Annett Louisan bringen diese besondere Himmelsreise zum Klingen. Ab dem 9.10. auf dem Spielplan, 12,00 € / 7,50 €

Wieder im Programm

DER KLEINE PRINZ Empfohlen ab 12 Jahren, ca. 90 Min. Antoine de Saint-Exupérys zeitloses Plädoyer für Freundschaft und Menschlichkeit, feinfühlig vorgetragen von Clemens von Ramin. Musik und Visualisierungen unter der Sternenkuppel machen den Abend zu einem Genuss für Augen, Ohren und Herzen. An ausgewählten Terminen, jeweils 19:30 Uhr, 22,00 € MOONLIGHT CHILL Empfohlen ab 12 Jahren, 50 Min. Eintauchen und Abtauchen in wunderbare Klang- und Bildwelten. Die Formation Lichtmond führt Sie in fantastische Landschaften und kosmische Tiefen, verzaubert mit Musik, Sternen-, Licht- und Laserwelten. Regelmäßig auf dem Spielplan, 14,00 €

DER RÄUBER HOTZENPLOTZ UND DIE MONDRAKETE Empfohlen ab 5 Jahren, 60 Min. Kasperl und Seppel wollen den berüchtigten Räuber Hotzenplotz, der aus dem Spritzenhaus ausgebrochen ist, mit einer Rakete auf den Mond schießen. Ein Spaß unter der Sternenkuppel für die ganze Familie! Regelmäßig auf dem Spielplan, 12,00 € / 7,50 €

BEST OF DEEP SPACE NIGHT Empfohlen ab 12 Jahren, ca. 55 Min. Der ultimative Soundtrack der Astronauten! Die Musik zur Mondlandung, die Songs der Apollo-Ära. Mit dem Ton und dem Licht, wie es nur das Sternentheater liefern kann. Mit Titeln von Coldplay bis - natürlich – dem Udonauten. Regelmäßig auf dem Spielplan, 15,00 €

DER KLEINE TAG – DAS STERNENMUSICAL Empfohlen ab 6 Jahren, 65 Min. Der kleine Tag reist auf einem Lichtstrahl zur Erde – und nimmt sein Publikum mit auf seine einmalige, poetische, anrührende und fröhliche Reise voller Staunen und Musik. Der kleine Tag zeigt uns, dass die Kleinen oft viel größer sind, als die Großen denken. Regelmäßig auf dem Spielplan, 12,00 € / 7,50 €

QUEEN HEAVEN – THE ORIGINAL Empfohlen ab 16 Jahren, 80 Min. Erleben Sie Queen in ungeahnter Nähe – als gigantisches 360-Grad-Rundum-Spektakel im Retro-Stil mit vielen originalen Musik-, Bild- und Videoaufnahmen sowie Licht- und Lasereffekten. Eine faszinierende und furiose Musikshow. Regelmäßig auf dem Spielplan, 15,00 €

TABALUGA UND DIE ZEICHEN DER ZEIT FSK 0, empfohlen ab 8 Jahren, 65 Min. Tabaluga macht sich auf die Suche nach dem Wesen der Zeit. Staunend bewegt er sich durch eine Welt, die sich auf vielerlei Weise zu erkennen gibt und dennoch stets neue Rätsel stellt. Fantastische Bildwelten und die Musik von Peter Maffay. Regelmäßig auf dem Spielplan, 14,00 €

ROCKSTARS RELOADED Empfohlen ab 16 Jahren, 50 Min. ROCKSTARS RELOADED bietet Songs von den Simple Minds bis U2 und vieles mehr. Also zurücklehnen und abheben ins Rock-Universum mit interplanetarer Lightshow. Regelmäßig auf dem Spielplan, 14,00 €

WIND, SAND UND STERNE Empfohlen ab 10 Jahren, 120 Min. Achill Moser lässt an der Sternenkuppel die Magie der Wüste lebendig werden. Mit faszinierenden Bildern folgen wir der Spur des "Vaters des kleinen Prinzen" mit der Musik von Chris Hanson - eine Multivisionsshow der Extraklasse. So., 19.9. und 17.10., jeweils 19:30 Uhr, 21,00 €

STAIRWAY TO HEAVEN – LASER ZEPPELIN Empfohlen ab 16 Jahren, 60 Min. Willkommen in unserer kosmischen Hard Rock Arena! Eintauchen in legendäre Songs einer legendären Band - mit der herausragenden Soundanlage des Planetarium Hamburg und einer grandiosen Licht- und Lasershow. Regelmäßig auf dem Spielplan, 14,00 €

SAFARI ZUM HIMMEL Empfohlen ab 10 Jahren, 120 Min. Die beiden Weltenbummler Aaron und Achill Moser nehmen das Publikum mit auf eine faszinierende Reise nach Ostafrika. Eine spannende Vater-Sohn-Geschichte, die bis auf den Kilimandscharo führt, präsentiert in einer Live-Multivisionsshow. So., 12.9. und 10.10., jeweils 19:30 Uhr, 21,00 €

SEE YOU ON THE DARK SIDE OF THE MOON Empfohlen ab 16 Jahren, 55 Min. Das Planetarium Hamburg als kosmische Bühne für einen Klassiker der Rockmusik. Einzigartige Choreographie der Bilder an der Sternenkuppel, 3D-Welten und Lasereffekte bringen ein einmaliges Musikerlebnis. Regelmäßig auf dem Spielplan, 14,00 €

DIE DREI ??? – DAS DORF DER TEUFEL Empfohlen ab 10 Jahren, 90 Min. Auf der Suche nach einem Freund staunen die drei Freunde über die Bewohner eines kleinen Dorfes. Keine Technik, kein Fortschritt – gibt es noch mehr Geheimnisse im „Dorf der Teufel“? Das 3D-Sounderlebnis! Regelmäßig auf dem Spielplan, 18,00 € / 13,00 €

PLANET JARRE - THE 360° EXPERIENCE Empfohlen ab 16 Jahren, 50 Min. 50 Jahre „Electronic Space Music“ von Jean-Michel Jarre als audiovisuelles Erlebnis mit Sternen, Licht und Laser. Eine Reise zu seinen größten musikalischen Schöpfungen. Alle Tracks kuratiert, remastered und retouched von Jarre persönlich. Regelmäßig auf dem Spielplan, 14,00 €

Veranstaltungen mit dieser Kennung können Sie ganz oder teilweise via Audioservice in den jeweiligen Sprachen hören. HO3RRAUM2020_Das Dorf der Teufel KV_hochformat_Final.indd 1 HO3RRAUM2020_Das

Diese Programme unterstützen Hörhilfen. 05.06.20 10:31 05.06.20

Bei den Veranstaltungen des Planetarium Hamburg handelt es sich um „Info- und/oder Lehrprogramme“ nach §14 JuSchG oder um Angebote, die eine FSK-Freigabe ohne Altersbeschränkung erhalten haben.

SEITE 7

SPIELPLAN

September Freitag Sonntag

05 Mittwoch

Maximum der Alpha Aurigiden (Sternschnuppen)

11:00 - 11:45 Lucia und das Geheimnis der

Mondrakete

Die Wunderwelt des Lebens

Merkur in Sonnenferne (Aphel) - SPIELFREI -

16:30 - 17:15 18:00 - 18:45 19:30 - 20:25 21:00 - 21:50

Sternschnuppen 3D Explore Der Schlüssel zum Planetenlauf Von Hamburg zu den Sternen des Südens 3D Wir sind Sterne Habitat Erde Die Wunderwelt des Lebens Rockstars Reloaded

Samstag

Mond in Erdnähe 13:30 - 14:15 Lucia und das Geheimnis der

Sternschnuppen 15:00 - 15:55 Habitat Erde -

Dienstag

16:30 - 17:15 18:00 - 19:05 19:30 - 20:20 21:00 - 21:50 22:30 - 23:30

Neumond um 2.52 Uhr im Löwen

Die Wunderwelt des Lebens Feuerberge im Sonnensystem

Vor 45 Jahren landete Viking 2 auf dem Mars

Sonntag

19:30 - 20:20 Rockstars Reloaded 11:00 - 11:45 3D Explore! 13:30 - 14:20 15:00 - 15:45 16:30 - 17:15 18:00 - 18:45 19:30 - 20:15 21:00 - 21:50 22:30 - 23:25

Was die Planeten bewegt Im Nachtﬂug durch die Galaxis Die Sonne - Unser lebendiger Stern Von Hamburg zu den Sternen des Südens Aurora - Im Reich des Polarlichts 3D Capcom Go! Mit Apollo zum Mond Moonlight Chill See you on the dark side of the moon

Die Wunderwelt des Lebens Die Sonne - Unser lebendiger Stern Tabaluga und die Zeichen der Zeit Moonlight Chill Planet Jarre - The 360° Experience Best of Deep Space Night

13:30 - 14:20 Im Nachtﬂug durch die Galaxis 15:00 - 15:45 3D Wir sind Sterne 16:30 - 17:25 Habitat Erde 18:00 - 18:45 Supervulkane -

Vor 55 Jahren startete Gemini 11 11:00 - 12:05 Der kleine Tag - Das Sternenmusical 13:00 - 14:00 Der Räuber Hotzenplotz und die

Mondrakete 14:30 - 15:15 3D Wir sind Sterne 16:00 - 16:45 Von Hamburg zu den Sternen des Mittwoch

Südens

Neulicht des Mondes rechts von Venus (event. Fernglas). Vor 5 Jahren startete Osiris-Rex zum Kleinplaneten Bennu

17:30 - 18:15 Aurora - Im Reich des Polarlichts 19:30 - 21:30 Safari zum Himmel -

mit Achill und Aaron Moser 11:00 - 11:45 3D Wir sind Sterne 13:30 - 14:15 Die Sonne - Unser lebendiger Stern 15:00 - 15:55 Habitat Erde -

Die Wunderwelt des Lebens 16:30 - 17:20 Im Nachtﬂug durch die Galaxis 18:00 - 18:45 Aurora - Im Reich des Polarlichts 19:30 - 21:00 Die drei ??? - Das Dorf der Teufel

Südens 18:00 - 18:50 Im Nachtﬂug durch die Galaxis 19:30 - 20:30 3D Space Tour 21:30 - 22:50 Queen Heaven - The Original

13:30 - 14:15 Lucia und das Geheimnis der 15:00 - 15:45

Samstag

Mit Apollo zum Mond 16:30 - 17:15 Von Hamburg zu den Sternen des

Was die Planeten bewegt 16:00 - 16:55 Habitat Erde - Die Wunderwelt des Lebens 17:30 - 18:15 3D Wir sind Sterne 19:30 - 21:00 Der kleine Prinz

Montag

Sternschnuppen 13:30 - 14:15 Aurora - Im Reich des Polarlichts 15:00 - 15:45 3D Capcom Go! -

14:30 - 15:15 3D Explore! -

11:00 - 11:45 Die Sonne - Unser lebendiger Stern 13:30 - 14:15 Aurora - Im Reich des Polarlichts 15:00 - 15:55 Habitat Erde -

Donnerstag 11:00 - 11:55 Habitat Erde -

Freitag

11:00 - 12:05 Der kleine Tag - Das Sternenmusical 13:00 - 14:00 Der Räuber Hotzenplotz und die

Die Wunderwelt des Lebens 16:30 - 17:15 3D Capcom Go! Mit Apollo zum Mond 20:30 - 22:30 Le voyage abstrait - 20 Jahre

„Abendstern“ Venus 1.7 Grad nördlich von Spica (Jungfrau)

Vor 10 Jahren startete die GRAIL-Mission zum Mond (Vermessung vom Schwerefeld des Mondes). Mondsichel links oberhalb von Venus

Montag

Zunehmender Halbmond um 22.39 Uhr im Sternbild Schlangenträger - SPIELFREI -

13:30 - 14:15 Lucia und das Geheimnis der

Sternschnuppen 15:00 - 15:55 Habitat Erde 16:30 - 17:20 18:00 - 18:50 19:30 - 21:00 21:30 - 22:50

Die Wunderwelt des Lebens Im Nachtﬂug durch die Galaxis Planet Jarre - The 360° Experience Die drei ??? - Das Dorf der Teufel Queen Heaven - The Original

Donnerstag

Schmale Mondsichel rechts oberhalb von Venus. Maximum der Epsilon-Perseiden 11:00 - 11:45 3D Capcom Go! 13:30 - 14:35 15:00 - 15:45 16:30 - 17:15 18:00 - 18:45 19:30 - 20:15 21:00 - 22:00

Mit Apollo zum Mond Der kleine Tag - Das Sternenmusical Die Sonne - Unser lebendiger Stern Supervulkane Feuerberge im Sonnensystem 3D Wir sind Sterne Aurora - Im Reich des Polarlichts Stairway to Heaven - Laser Zeppelin

Das größte Hubble-Bild, das jemals veröffentlicht wurde, zeigt einen Ausschnitt aus der AndromedaGalaxie mit über 100 Millionen Sterne und Abertausende von Sternhaufen. Foto: NASA, ESA, J. Dalcanton (University of Washington, USA), B. F. Williams (University of Washington, USA), L. C. Johnson (University of Washington, USA), the PHAT team, and R. Gendler.

SEITE 8

Dienstag

Neptun in Opposition zur Sonne im Sternbild Wassermann. Merkur in größter östlicher Elongation (27 Grad) 13:30 - 14:15 3D Capcom Go! -

Mit Apollo zum Mond 15:00 - 15:55 Habitat Erde -

Die Wunderwelt des Lebens 16:30 - 17:20 Im Nachtﬂug durch die Galaxis 18:00 - 18:45 3D Wir sind Sterne 19:30 - 20:15 Aurora - Im Reich des Polarlichts

DAS STERNENTHEATER 25

Mittwoch

Vor 5 Jahren startete die zweite chinesische Raumstation Tiangong 2 (Himmelspalast 2) 11:00 - 12:00 Der Räuber Hotzenplotz und die

Mondrakete 13:30 - 14:20 Im Nachtﬂug durch die Galaxis 15:00 - 15:45 3D Explore! -

Samstag Montag

Vollmond um 1.55 Uhr in den Fischen. Vor 155 Jahren wurde H.G. Wells geboren („Krieg der Welten“)

Was die Planeten bewegt

18:00 - 18:50 19:30 - 20:15 21:00 - 22:20

18:00 - 18:55 Der Himmel über Hamburg im Herbst 19:30 - 21:00 Die drei ??? - Das Dorf der Teufel 21:30 - 22:50 Queen Heaven - The Original

Sonntag

Mit Apollo zum Mond

13:30 - 14:15 Die Sonne - Unser lebendiger Stern 15:00 - 15:55 Habitat Erde 16:30 - 17:15

Die Wunderwelt des Lebens

13:30 - 14:20 Im Nachtﬂug durch die Galaxis 15:00 - 15:45 Aurora - Im Reich des Polarlichts 16:30 - 17:15 3D Capcom Go! -

11:00 - 11:45 3D Explore! -

Die Wunderwelt des Lebens 3D Capcom Go! Mit Apollo zum Mond Im Nachtﬂug durch die Galaxis Aurora - Im Reich des Polarlichts Queen Heaven - The Original

Sternschnuppen 15:00 - 15:55 Habitat Erde 16:30 - 17:15 3D Explore! -

- SPIELFREI -

Dienstag Sonne tritt in das Sternbild Jungfrau. Mond rechts unterhalb von Saturn

Was die Planeten bewegt

Was die Planeten bewegt 16:30 - 17:15 Die Sonne - Unser lebendiger Stern 18:00 - 18:45 Supervulkane Feuerberge im Sonnensystem 19:30 - 21:00 Die drei ??? - Das Dorf der Teufel

Donnerstag

Mond 4° südlich von Neptun (Wassermann). Vor 70 Jahren überlebten der Affe Yorik und 11 Mäuse als erste Tiere einen Raketenflug

13:30 - 14:15 Lucia und das Geheimnis der

18:00 - 18:55 Habitat Erde -

Mond in Erdferne 11:00 - 11:35 13:30 - 14:35 15:00 - 15:45 16:30 - 17:25 18:00 - 18:50 19:30 - 21:00

Die Sternenfee und der Mondritter Der kleine Tag - Das Sternenmusical Die Sonne - Unser lebendiger Stern Der Himmel über Hamburg im Herbst Planet Jarre - The 360° Experience Der kleine Prinz

Die Wunderwelt des Lebens 19:30 - 20:20 Moonlight Chill Montag Mittwoch

Herbstanfang um 21.21 Uhr. Vor 20 Jahren flog Deep Space 1 am Kometen Borrelly vorbei

- SPIELFREI -

11:00 - 11:45 Von Hamburg zu den Sternen des

Südens Freitag

13:30 - 14:15 Aurora - Im Reich des Polarlichts 15:00 - 15:55 Habitat Erde -

Vor 195 Jahren wurde Bernhard Riemann geboren (legte die mathematischen Grundlagen der Relativitätstheorie). Mond rechts unterhalb von Jupiter und links unterhalb von Saturn

Die Wunderwelt des Lebens 16:30 - 17:15 Von Hamburg zu den Sternen des

Südens 18:00 - 18:45 3D Wir sind Sterne 20:15 - 22:15 Kontor Sunset Chill

11:00 - 11:55 Habitat Erde 13:30 - 14:35 15:00 - 15:50 16:30 - 17:15 18:00 - 18:45 19:30 - 20:20 21:00 - 22:00 22:45 - 23:40

Samstag

Die Wunderwelt des Lebens Der kleine Tag - Das Sternenmusical Im Nachtﬂug durch die Galaxis Aurora - Im Reich des Polarlichts 3D Wir sind Sterne Planet Jarre - The 360° Experience Best of Deep Space Night See you on the dark side of the moon

Dienstag

Mit Apollo zum Mond

Donnerstag

Vor 175 Jahren entdeckte Johann Galle den Planeten Neptun

Im Nachtﬂug durch die Galaxis Die Sonne - Unser lebendiger Stern 3D Wir sind Sterne Habitat Erde Die Wunderwelt des Lebens 18:00 - 18:45 3D Explore! Was die Planeten bewegt 19:30 - 20:25 Der Himmel über Hamburg im Herbst 21:30 - 22:30 Stairway to Heaven - Laser Zeppelin 11:00 - 11:50 13:30 - 14:15 15:00 - 15:45 16:30 - 17:25

13:30 - 14:15 Kleiner Stern im großen All 15:00 - 15:45 Von Hamburg zu den Sternen des

Südens

Mittwoch

Freitag

13:30 - 14:20 15:00 - 15:45 16:30 - 17:25 18:00 - 19:00 19:30 - 21:00

Mondrakete

16:30 - 17:15

11:00 - 12:00 Der Räuber Hotzenplotz und die 13:00 - 14:05 14:30 - 15:15 16:00 - 16:55 17:30 - 18:15 19:30 - 21:30

Mondrakete Der kleine Tag - Das Sternenmusical Lucia und das Geheimnis der Sternschnuppen Habitat Erde Die Wunderwelt des Lebens 3D Capcom Go! Mit Apollo zum Mond Wind, Sand und Sterne

Sternschnuppen Im Nachtﬂug durch die Galaxis 3D Wir sind Sterne Der Himmel über Hamburg im Herbst 3D Space Tour Die drei ??? - Das Dorf der Teufel

11:00 - 11:45 Kleiner Stern im großen All 13:30 - 14:30 Der Räuber Hotzenplotz und die 15:00 - 15:55 Habitat Erde -

Sonntag

Abnehmender Halbmond um 3.57 Uhr in den Zwillingen. Vor 120 Jahren wurde der Physiker Enrico Fermi geboren 11:00 - 11:45 Lucia und das Geheimnis der

16:30 - 17:15 3D Capcom Go! -

Mit Apollo zum Mond Moonlight Chill Im Nachtﬂug durch die Galaxis Stairway to Heaven - Laser Zeppelin See you on the dark side of the moon

13:30 - 14:15 Aurora - Im Reich des Polarlichts 15:00 - 15:55 Der Himmel über Hamburg im Herbst 16:30 - 17:15 3D Capcom Go! 18:00 - 18:45 Aurora - Im Reich des Polarlichts 19:30 - 20:20 Moonlight Chill

Mond links unterhalb von Jupiter

18:00 - 18:50 19:30 - 20:20 21:00 - 22:00 22:30 - 23:25

Vor 50 Jahren startete der Mondorbiter Luna 19

18:00 - 18:55 19:30 - 21:00

22:00 - 22:50

Die Wunderwelt des Lebens 3D Capcom Go! Mit Apollo zum Mond Der Himmel über Hamburg im Herbst Vortrag Prof. Dr. Matthias Glaubrecht „Habitat Erde und das Ende der Evolution” Rockstars Reloaded

Donnerstag 11:00 - 11:45 3D Capcom Go! -

Mit Apollo zum Mond 13:30 - 14:20 Im Nachtﬂug durch die Galaxis 15:00 - 15:55 Habitat Erde -

Die Wunderwelt des Lebens 16:30 - 17:30 3D Space Tour 18:00 - 18:55 Der Himmel über Hamburg im Herbst 19:30 - 20:15 Supervulkane -

Feuerberge im Sonnensystem 21:00 - 21:50 Planet Jarre - The 360° Experience

Änderungen vorbehalten.

SEITE 9

SPIELPLAN

Oktober Montag Freitag

11:00 - 11:55 Der Himmel über Hamburg im Herbst 13:30 - 14:35 Der kleine Tag - Das Sternenmusical 15:00 - 15:45 3D Explore! -

Saturn wird im Sternbild Steinbock rechtläufig - SPIELFREI -

Was die Planeten bewegt 16:30 - 17:25 Der Himmel über Hamburg im Herbst 18:00 - 19:00 3D Space Tour 19:30 - 21:00 Vortrag Prof. Keller "Schwarze Löcher

- Schwerkraftfallen im Universum"

Donnerstag

Vor 115 Jahren wurde James Webb geboren (NASA Direktor 1961 bis 1968) und Namensgeber des James-Webb-Weltraumteleskops

22:00 - 23:20 Queen Heaven - The Original

Dienstag 11:00 - 12:00 Der Räuber Hotzenplotz und die

Mondrakete Samstag

Erster Vorbeiflug von BepiColombo an Merkur 13:30 - 14:15 15:00 - 15:45 16:30 - 17:35 18:00 - 18:55 20:15 - 22:25

Das Geheimnis der Papierrakete 3D Wir sind Sterne Tabaluga und die Zeichen der Zeit Der Himmel über Hamburg im Herbst All Nacht - Jondal´s Space Lounge

16:30 - 17:20 18:00 - 18:55 19:30 - 20:15 21:00 - 22:00

Freitag Sonntag

11:00 - 12:05 Der kleine Tag - Das Sternenmusical 13:30 - 14:15 Kleiner Stern im großen All 15:00 - 15:55 Habitat Erde -

13:30 - 14:35 Der kleine Tag - Das Sternenmusical 15:00 - 15:45 3D Explore! -

Die Wunderwelt des Lebens 16:30 - 17:25 Der Himmel über Hamburg im Herbst 18:00 - 18:45 3D Die Jagd durch die Dimensionen The Man from the 9 Dimensions 19:30 - 20:20 Moonlight Chill

13:30 - 14:15 Der kleine Häwelmann 15:00 - 15:45 Lucia und das Geheimnis der

Was die Planeten bewegt Im Nachtﬂug durch die Galaxis Der Himmel über Hamburg im Herbst Aurora - Im Reich des Polarlichts Best of Deep Space Night

Maximum der „Delta-Draconiden“ (Meteorschauer). Mars in Konjunktion mit der Sonne. Mond in Erdnähe. Neulicht des Mondes rechts von Venus (event. Fernglas)

16:30 - 17:15 18:00 - 18:55 19:30 - 20:30 21:00 - 22:20

Mittwoch

Mondrakete

Was die Planeten bewegt 18:00 - 18:45 Aurora - Im Reich des Polarlichts 19:30 - 21:00 Die drei ??? - Das Dorf der Teufel

Bis 8. Oktober Meteore der Delta Draconiden - SPIELFREI -

Samstag

Mondsichel rechts oberhalb vom „Abendstern“ Venus. Merkur in unterer Konjunktion mit der Sonne

Donnerstag

12:00 - 12:45 Premiere: Der kleine Häwelmann 15:00 - 15:45 3D Explore! -

16:30 - 17:35 18:00 - 18:55 19:30 - 21:00 21:30 - 22:30

13:30 - 14:15 Lucia und das Geheimnis der 15:00 - 15:45 16:30 - 17:25 18:00 - 18:50 19:30 - 20:50

Sternschnuppen Die Sonne - Unser lebendiger Stern Der Himmel über Hamburg im Herbst Im Nachtﬂug durch die Galaxis Queen Heaven - The Original Sonntag

10 Mittwoch

Zunehmender Halbmond um 5.25 Uhr im Sternbild Schütze

15:00 - 15:55 Der Himmel über Hamburg im Herbst 16:30 - 17:15 3D Explore! -

Sternschnuppen

09 Dienstag

Sternschnuppen 3D Wir sind Sterne Der Himmel über Hamburg im Herbst 3D Space Tour Queen Heaven - The Original

11:00 - 11:45 Der kleine Häwelmann 13:30 - 14:30 Der Räuber Hotzenplotz und die

11:00 - 11:45 Das Geheimnis der Papierrakete 13:00 - 13:45 Kleiner Stern im großen All 14:30 - 15:15 Lucia und das Geheimnis der 17:30 - 18:30 3D Space Tour 19:30 - 20:30 Best of Deep Space Night 21:30 - 22:25 See you on the dark side of the moon

Montag

Vor 42 Jahren erschien „The Hitchhiker´s Guide to the Galaxy“ (Per Anhalter durch die Galaxis) von Douglas Adams

Neumond um 13.05 Uhr in der Jungfrau.

Kleiner Stern im großen All Das Geheimnis der Papierrakete 3D Wir sind Sterne Supervulkane Feuerberge im Sonnensystem 18:00 - 18:55 Der Himmel über Hamburg im Herbst 19:30 - 20:30 3D Space Tour 21:00 - 22:20 Queen Heaven - The Original 11:00 - 11:45 13:30 - 14:15 15:00 - 15:45 16:30 - 17:15

Mond links unterhalb von Saturn. "Dreigestirn" Jupiter - Mond - Saturn 11:00 - 11:45 Kleiner Stern im großen All 13:30 - 14:15 Lucia und das Geheimnis der

Sternschnuppen Der kleine Häwelmann Im Nachtﬂug durch die Galaxis Der Himmel über Hamburg im Herbst Sound Of Space Konzert Dr. Mariana Wagner 21:15 - 22:05 Rockstars Reloaded

Was die Planeten bewegt Tabaluga und die Zeichen der Zeit Der Himmel über Hamburg im Herbst Die drei ??? - Das Dorf der Teufel Stairway to Heaven - Laser Zeppelin

15:00 - 15:45 16:30 - 17:20 18:00 - 18:55 19:30 - 20:45

Vor 175 Jahren entdeckte William Lassell den Neptunmond Triton Freitag 11:00 - 12:05 Der kleine Tag - Das Sternenmusical 14:00 - 14:45 Der kleine Häwelmann 15:30 - 16:25 Habitat Erde -

Die Wunderwelt des Lebens 17:00 - 17:55 Der Himmel über Hamburg im Herbst 19:30 - 21:30 Safari zum Himmel mit Achill und Aaron Moser

Mond links unterhalb von Jupiter 11:00 - 11:45 Lucia und das Geheimnis der

Sternschnuppen 13:00 - 14:05 Der kleine Tag - Das Sternenmusical 14:30 - 15:15 3D Capcom Go! -

Mit Apollo zum Mond 16:00 - 16:55 Habitat Erde -

Die Wunderwelt des Lebens 17:30 - 18:30 3D Space Tour 19:30 - 21:00 Vortrag Prof. Dr. Matthias Glaubrecht

„Habitat Erde und das Ende der Evolution” 22:00 - 23:00 Best of Deep Space Night

Diese Aufnahme des Orion-Nebels wurde vom MPG/ESO 2.2.-Meter Teleskop am La Silla Observatorium in Chile gemacht. Foto: ESO/Igor Chekalin

SEITE 10

DAS STERNENTHEATER 25

Donnerstag

21 Samstag

Was die Planeten bewegt Im Nachtﬂug durch die Galaxis Die Sonne - Unser lebendiger Stern 3D Wir sind Sterne Der Himmel über Hamburg im Herbst 3D Die Jagd durch die Dimensionen The Man from the 9 Dimensions 21:00 - 22:20 Queen Heaven - The Original

13:30 - 14:15 Der kleine Häwelmann 15:00 - 15:45 Lucia und das Geheimnis der

Sternschnuppen Der Himmel über Hamburg im Herbst Moonlight Chill Planet Jarre - The 360° Experience Stairway to Heaven - Laser Zeppelin See you on the dark side of the moon

11:00 - 12:05 Der kleine Tag - Das Sternenmusical 13:30 - 14:30 Der Räuber Hotzenplotz und die

Mondrakete 15:30 - 16:25 Der Himmel über Hamburg im Herbst 17:00 - 17:45 Aurora - Im Reich des Polarlichts 19:30 - 21:30 Wind, Sand und Sterne

14:30 - 15:20 16:00 - 16:45 17:30 - 18:25 19:30 - 21:00 22:00 - 22:55

11:00 - 11:45 3D Wir sind Sterne 13:30 - 14:15 Aurora - Im Reich des Polarlichts 15:00 - 15:45 3D Die Jagd durch die Dimensionen -

The Man from the 9 Dimensions 16:30 - 17:25 Der Himmel über Hamburg im Herbst Nordic Fulldome Nights Part 2a 19:00 Nordic Fulldome Nights Part 2b 21:00

Im Nachtﬂug durch die Galaxis 3D Wir sind Sterne Der Himmel über Hamburg im Herbst Neues aus der Unendlichkeit See you on the dark side of the moon

Abnehmender Halbmond um 22.05 Uhr im Krebs. Vor 50 Jahren startete der erste britische Satellit (Prospero) 11:00 - 11:45 Das Geheimnis der Papierrakete 13:30 - 14:15 Lucia und das Geheimnis der

Sternschnuppen 15:00 - 15:55 Habitat Erde -

Die Wunderwelt des Lebens

23 18

Vor 55 Jahren starte der Mondorbiter Luna 12

Vor 60 Jahren erster Testflug einer Saturn 1 Rakete

16:30 - 17:15 3D Explore! Samstag

Montag

Donnerstag Freitag

22 Sonntag

Mittwoch 11:00 - 11:45 3D Explore! 13:30 - 14:20 15:00 - 15:45 16:30 - 17:15 18:00 - 18:55 19:30 - 20:15

Geplanter Start der Asteroidenmission Lucy

16:30 - 17:25 18:00 - 18:50 19:30 - 20:20 21:00 - 22:00 22:30 - 23:25

Mond bei Uranus (Mond ca. anderthalb Grad südlich)

Sonne tritt in das Tierkreiszeichen Skorpion

Was die Planeten bewegt Nordic Fulldome Night Part 3a Nordic Fulldome Nights Part 3b

13:30 - 14:15 Kleiner Stern im großen All 15:00 - 15:55 Habitat Erde -

Jupiter wird im Sternbild Steinbock rechtläufig 16:30 - 17:35 18:00 - 18:55 19:30 - 21:00 21:30 - 22:30

- SPIELFREI -

19:00 21:00

Die Wunderwelt des Lebens Tabaluga und die Zeichen der Zeit Der Himmel über Hamburg im Herbst Die drei ??? - Das Dorf der Teufel Best of Deep Space Night

Freitag

Venus als "Abendstern" in größter östlicher Elongation (47 Grad). Vor 30 Jahren flog Galileo am Kleinplaneten Gaspra vorbei 11:00 - 11:45 Kleiner Stern im großen All 13:00 - 13:55 Der Himmel über Hamburg im Herbst 17:00 - 23:00 Geschlossene Veranstaltung

Sonntag Dienstag

Vor 5 Jahren erreichte ExoMars sein Ziel

13:30 - 14:15 Aurora - Im Reich des Polarlichts 15:00 - 15:55 Habitat Erde -

Mond in Erdferne. Vor 20 Jahren erreichte Mars Odyssey sein Ziel. Vor 170 Jahren entdeckt William Lassell die Uranusmonde Umbriel und Ariel Samstag 11:00 - 11:35 Die Sternenfee und der Mondritter 13:00 - 13:45 Der kleine Häwelmann 14:30 - 15:15 Lucia und das Geheimnis der

Die Wunderwelt des Lebens 16:30 - 17:15 Supervulkane -

Feuerberge im Sonnensystem

16:00 - 16:45 3D Wir sind Sterne 17:30 - 18:25 Der Himmel über Hamburg im Herbst 19:30 - 21:00 Der kleine Prinz

Mit Apollo zum Mond 19:30 - 20:25 Der Himmel über Hamburg im Herbst

Beginn der Morgensichtbarkeit von Merkur. Vollmond um 16.57 Uhr im Sternbild Fische

Montag

11:00 - 11:50 Im Nachtﬂug durch die Galaxis 13:30 - 14:15 Die Sonne - Unser lebendiger Stern 15:00 - 15:45 3D Explore! -

Was die Planeten bewegt 16:30 - 17:25 Der Himmel über Hamburg im Herbst 18:00 - 18:45 3D Die Jagd durch die Dimensionen The Man from the 9 Dimensions 20:15 - 22:15 Kontor Sunset Chill

13:30 - 14:15 Der kleine Häwelmann 15:00 - 15:55 Habitat Erde -

Sternschnuppen

18:00 - 18:45 3D Capcom Go! -

Mittwoch

Vor 40 Jahren starte die Venusmission Venera 13

Merkur in größter westlicher Elongation (18 Grad) in der Morgendämmerung. Vor 350 Jahren entdeckte Giovanni Cassini den Saturnmond Iapetus

16:30 - 17:25 18:00 - 18:45 19:30 - 21:00 21:30 - 22:50

Sonntag

Die Wunderwelt des Lebens Der Himmel über Hamburg im Herbst 3D Wir sind Sterne Die drei ??? - Das Dorf der Teufel Queen Heaven - The Original

Ende der Sommerzeit. Sonne tritt in das TierkreisSternbild Waage. Geplanter Start des James-WebbWeltraumteleskops

- SPIELFREI 11:00 - 12:05 Der kleine Tag - Das Sternenmusical 13:30 - 14:30 Der Räuber Hotzenplotz und die

Dienstag

13:30 - 14:15 Die Sonne - Unser lebendiger Stern 15:00 - 15:55 Der Himmel über Hamburg im Herbst 16:30 - 17:15 3D Capcom Go! 19:00 21:00

15:00 - 15:45 16:30 - 17:35 18:00 - 18:55 19:30 - 20:20

Mondrakete Die Sonne - Unser lebendiger Stern Tabaluga und die Zeichen der Zeit Der Himmel über Hamburg im Herbst Moonlight Chill

Mit Apollo zum Mond Nordic Fulldome Nights Part 1a Nordic Fulldome Nights Part 1b

Änderungen vorbehalten.

SEITE 11

Allgemeine Informationen Unsere Stars

Die Himmelskinderweihnacht

Kontakt Planetarium Hamburg, Linnering 1 (Stadtpark), 22299 Hamburg Telefon: 040 / 428 86 52-0, E-Mail: info@planetarium-hamburg.de Internet: www.planetarium-hamburg.de

Mehr als ein Jahr musste auf diese Show gewartet werden – im letzten Jahr musste sie ausfallen. Endlich ist es wieder soweit und Suta und Gihon, die beiden Engel, machen sich auf den Weg vom Himmel auf die Erde zu den Menschen. Eine zauberhafte Geschichte mit RundumVisualisierungen an der Sternenkuppel, Weihnachtslieder, gesungen von großartigen Stimmen, lassen Zuschauer jeden Alters dorthin ﬁnden, wo Weihnachten am feierlichsten ist. Im Dezember auf dem Spielplan

Corona-Informationen: Bitte beachten Sie die Hinweise zu den jeweils aktuellen Regelungen auf unserer Internet-Seite unter www.planetarium-hamburg.de Öffnungszeiten Die Kasse, unsere Ausstellung und die Aussichtsplattform sind eine Stunde vor Beginn der ersten Veranstaltung bis zum Beginn der letzten Vorstellung geöffnet. Ansonsten gilt ab dem 1.9.2021:

Der Stern von Bethlehem

Montag

geschlossen

Karten per Telefon 040 / 428 86 52-10 8.00 - 20.00

Der Astrophysiker und Direktor des Planetariums, Thomas W. Kraupe, macht sich gemeinsam mit den Besuchern auf den Weg in der „Zeitmaschine Planetarium“. Die kosmische Detektivgeschichte bringt sie dabei mehr als zweitausend Jahre zurück in die Vergangenheit zur Zeit Christi Geburt. Modernste Simulationstechnik und 360-Grad-Computerprojektionen katapultieren die Zuschauer mitten in das damalige Geschehen. Sind Kometen oder Supernovae verantwortlich oder spielen doch die Planeten eine wichtige Rolle bei einer möglichen Erklärung für den „Stern von Bethlehem“? Im Dezember auf dem Spielplan

Dienstag

12.30 – 19.30

8.00 - 20.00

Mittwoch

10.00 – 19.30

8.00 - 20.00

Donnerstag

10.00 – 21.00

8.00 - 20.00

Freitag

10.00 – 22.00

8.00 - 20.00

Samstag

12.30 – 22.00

10.00 - 18.00

Sonn- und Feiertage

10.00 – 19.30

geschlossen

Öffnungszeiten

Unser Kosmos

Bitte führen Sie keine Hunde mit in das Planetarium. Erlaubt sind nur AssistenzHunde. Preise Besuch der Aussichtsplattform und der Ausstellung auf der Galerie, ohne Besuch einer Veranstaltung

2,00 €

Ermäßigt

1,00 €

Unser Kosmos

Veranstaltungen im Sternensaal, inkl. Ausstellung und Aussichtsplattform

Legenden der Winternacht

Ermäßigt sowie Kinder und Jugendliche bis 17 Jahre ab

Im Winter leuchten die Sterne des Orion prächtig am Firnament. Dies Sternbild spielt die Hauptrolle in einer Geschichte von großer Liebe und noch größeren Abenteuern. Trickﬁlmzeichner mit internationalem Renommee haben die Legende von Orion zu neuem Leben erweckt. Wie gelangte der stolze Jäger an den Sternenhimmel? Was hat es mit dem Siebengestirn auf sich? Die Astronomen des Planetarium Hamburg begleiten das Publikum durch die Winternacht und erklären die interessantesten Himmelswunder. Eine lehrreiche, gleichzeitig wunderbar humorvolle Sternenreise für alle ab 6 Jahren Im November auf dem Spielplan

Schulklassen der allgemeinbildenden Schulen und KiTa-Gruppen Bei Klassen oder KiTa-Gruppen ab 12 Teilnehmern haben zwei begleitende Lehrkräfte oder Erzieher freien Eintritt. Zuschlag für 3D-Vorstellungen inkl. Leihgebühr 3D-Brille

7,50 €* ab 5,50 €*

1,50 €

*Die Preise für „Unsere Stars“ (Musikshows, Konzerte und Lesungen) variieren ja nach Künstler und Dauer, siehe Übersicht auf den Seiten 4 und 5. Umtausch oder Rückgabe der Tickets ist nicht möglich

Unser Kosmos

Mars – Naturschutzreservat oder Kolonie? In der Vortragsreihe „Neues aus der Unendlichkeit“ ist die Erkundung des Mars Thema. Was sind die neuesten Erkenntnisse und wie realistisch wäre eine Kolonie dort? Gab es dort eventuell Leben und hat es sich vielleicht sogar gehalten? Diese und weitere Fragen stellen Rahlf Hansen und Björn Henning Kleinwächter aus dem Planetarium. Freitag 26. November, 19:30 Uhr

Unsere Stars

Die Zeitmaschine – Science-Fiction-Performance nach H. G. Wells H. G. Wells‘ Roman „Die Zeitmaschine“ gilt als Pionierwerk der ScienceFiction und ist gleichzeitig eine der ersten literarischen Dystopien. In einer fesselnden multimedialen Live-Performance lassen Schauspieler Dominic Raacke, Musiker Stefan Weinzierl und Visual Artist Rocco Helmchen ihr Publikum ins ferne Jahr 802.701 reisen. Gesellschaftliche Nöte und Konﬂikte scheinen dort überwunden zu sein. Doch ist die neue Welt wirklich so paradiesisch, wie sie auf den ersten Blick anmutet? Am 4. und 5. November auf dem Spielplan Foto (5, v.o.n.u.): Julia Ginsbach; Evans & Sutherland; ESO/G. Beccari; SpaceX; Kulturmanagement HH

Anreise

Ermäßigungen Ermäßigungsberechtigt sind alle Schwerbehinderten mit einem GdB von 50%, Schüler, Auszubildende, Studierende, Teilnehmer am Bundesfreiwilligendienst (BFD), am Freiwilligen Sozialen Jahr, am Freiwilligen Ökologischen Jahr, freiwillig Wehrdienstleistende sowie Erwerbslose und Empfänger von Leistungen nach dem II. und XII. Sozialgesetzbuch (Arbeitslosengeld II, Sozialgeld, Grundsicherung / Sozialhilfe). Bitte zeigen Sie entsprechende Nachweise unaufgefordert beim Einlass vor. Für Inhaber der Hamburg-Card gibt es bei Veranstaltungen in den Sparten „Unsere Welt” und „Unser Kosmos” eine Ermäßigung von 2,00 € für Erwachsene und 1,50 € für Kinder. Informationen zur Barrierefreiheit Das Foyer des Planetarium Hamburg ist ebenerdig und rollstuhlgerecht. Den Sternensaal und die Aussichtsplattform erreichen Sie mit dem Fahrstuhl. Als Gehbehinderter oder Rollstuhlfahrer können Sie unsere Behindertenparkplätze direkt hinter dem Planetarium nutzen. Bitte fahren Sie dafür zum Parkplatz Linnering, dann nach links zur Schranke. Dort können Sie die Klingel nutzen, wir öffnen Ihnen. Für Rollstuhlfahrer haben wir im Sternensaal spezielle Plätze. Die Begleitung eines schwerbehinderten Besuchers mit der Markierung 'B' im Ausweis zahlt ermäßigten Eintritt. Tickets für Rollstuhlfahrer, sind per Telefon, online oder an der Kasse buchbar. Hörgeschädigte können bei vielen unserer Veranstaltungen den gesprochenen Ton per Induktionsschleife direkt über ihr Hörgerät empfangen, soweit das Gerät dies unterstützt. Sie können auch direkt das Audiosystem nutzen (Kopfhörer, erhältlich an der Kasse). Damit erhalten Sie bei vielen Produktionen auch Übersetzungen in andere Sprachen. Das Audiosystem wurde mit der freundlichen Unterstützung unseres Fördervereins angeschafft. Bei Personen, die an photosensibler Epilepsie leiden, kann es durch schnell wechselnde Licht- und Lasereffekte im Sternensaal zu epileptischen Anfällen oder Bewusstseinsstörungen kommen. Der in einigen unserer Veranstaltungen eingesetzte künstliche Nebel ist gesundheitlich unbedenklich. Impressum

Bitte planen Sie für Ihre Anreise ausreichend Zeit ein und kommen Sie mindestens 20 Minuten vor Veranstaltungsbeginn ins Planetarium. Nach Beginn einer Veranstaltung ist kein Einlass in den Sternensaal mehr möglich!

Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln U3 bis Borgweg oder U1 bis Hudtwalckerstraße, Bus 20 oder 26 bis Haltestelle Ohlsdorfer Straße. Fußweg ca. 10 Min.

U3 U3

SEITE 12

ab 12,00 €*

Anreise mit dem PKW Richtung City Nord zum Stadtpark Winterhude. Parkmöglichkeit im Linnering oder in der OttoWels-Straße.

Die Programmzeitung des Planetarium Hamburg erscheint alle zwei Monate in einer Auﬂage von 100.000 Exemplaren im Hamburger Stadtgebiet und darüber hinaus. Chefredakteur: Prof. Thomas Kraupe, Direktor des Planetarium Hamburg. Redaktion: Atelier Schümann GmbH, Dirk Schümann (verantwortlich). Planetarium: Thomas W. Kraupe, Dr. Mariana Wagner, Silke Damerow, Christoph Hofbauer. Herstellung: Atelier Schümann GmbH, Dirk Schümann. Artdirector: Elmar Meyer-Lovis. Druck: Verlag Carl H. Dieckmann, Hamburg. Anfragen zu Anzeigen und zur Redaktion: Atelier Schümann GmbH, Sülldorfer Kirchenweg 2, 22587 Hamburg, Dirk Schümann, Telefon 040 / 86 66 69-19. schuemann[at]atelier-schuemann.de.

For smartphone users – please ﬁnd information in English here

ERSCHEINUNGSDATUM: 1. August 2021 Kartenverkauf: 040 / 428 86 52-10 Planetarium: 040 / 428 86 52-0 Mehr Informationen: www.planetarium-hamburg.de

Öffentliches W-LAN „PLH-Public“ Einfach den QRCode scannen! Passwort: BackToSpace