LIGHTING
4
LAMPADE A SOSPENSIONE - LAMPADE DA TAVOLO - LAMPADE DA TERRA PENDANT LAMPS - TABLE LAMPS - FLOOR LAMPS
INDEX LAMPADE A SOSPENSIONE
BOOK 4
LAMPADE DA TAVOLO
LAMPADE DA TERRA
48 APOLLO
PAGE
PAGE
80 ASTRA
98 BOLERO
118
72 BABAN
134 CALIMERO
100 BOLERO
30 BOLERO
88 MAMBA
132 CALIMERO
64 CALIMERO
144 MEDUSA
108 COMPASS
20 CRISTAL
146 MIDDAY
122 FLAG
78 CUPOLONE
94 ORION
116
82 DREAM
136 PLUTO
114 KARIBÙ
68 ECLIPSE
90 SEVEN
142 MEDUSA
16 GALAXY
128 VENEZIA
120
40 HUBLOT
140 ZEPPELIN
96 ORION
Pendant Lamps Lustre_Lámparas de techo Hängelampen_Люстры
Table Lamps_Lampes de table Lámparas de sobremesa Tischlampen_Настольные Лампы
Floor Lamps_Lampes de sol Lámparas_Stehlampen Напольные Лампы
PAGE ASTRA ARC
LITTLE FLAG
MIDDAY ARC
26 KIDAL
92 SEVEN
44 LIM
126
46
110 THRILLER
LIM Z
SIPARIO LIGHT
54 MEDUSA
130 VENEZIA
74 MIDDAY
104 ZED
58 OKTOPUS 62 TOPAZ 10 VENEZIA 36 ZEPPELIN
4
5
6
LAMPADE A SOSPENSIONE_PENDANT LAMPS
APOLLO
48
ASTRA
80
BABAN
72
BOLERO
30
ECLIPSE
68
GALAXY
16
HUBLOT
40
KIDAL
26
OKTOPUS
58
TOPAZ
62
7
CALIMERO
64
CRISTAL
20
CUPOLONE
78
DREAM
82
LIM
44
LIM Z
46
MEDUSA
54
MIDDAY
74
VENEZIA
10
ZEPPELIN
36
8
VENEZIA
9
3 max 150
90
90
90
72
90
36
22
max 150
Ø55
42
VENEZIA 1-2: 6x max 25W G9 Halo Bulb Included - Double Switch VENEZIA 3-4: 8x max 25W G9 Halo Bulb Included - Double Switch
A
B
C
190
48
page 128
12
50
30 22
13
26 42
Lampadaires, appliques et lampes de sol avec structure en acier chromé; diffuseur avec pampilles en verre.
4
max 150
2 max 150
1
Ceiling, wall and floor lamp with chromed steel frame; lampshade made of glass pendants.
24
Ø80
VENEZIA Design Emanuele Zenere Lampade da soffitto, parete e da terra con telaio in acciaio cromato; paralume composto da pendagliere in cristallo.
Lámpara de techo, a pared y de suelo con estructura en acero cromado; pantalla compuesta de pendientes en cristal.
Leuchter, Wandlampe und Bodenlampe mit Gestell aus verchromtem Stahl; Lampenschirm aus Kristallgehänge.
VENEZIA
11
lamps VENEZIA 4
12
VENEZIA
13
lamps VENEZIA 3 - table SKORPIO KERAMIK - chairs MAGDA B - sideboard EUROPA
14
lamps VENEZIA 3 - table SPYDER WOOD - chairs ISABEL
VENEZIA
15
16
lamps GALAXY S1 / S2
GALAXY GALAXY Design: Oriano Favaretto Lampada a soffitto con struttura in acciaio verniciato nero opaco o Nichel. Paralume in vetro borosilicato e rete di rame.
Ceiling lamp with matt black painted steel or Nickel frame. Lampshade in borosilicate glass and copper net.
22
24
max 300
S2
max 300
S1
Ø 52
1x max 23W E27 Fluo Bulb not included
Ø 72
Lampadaire avec structure en acier laqué noir mat ou Nickel. Diffuseur en verre borosilicate clair et filet en cuivre.
Lámpara de techo con estructura en acero barnizado negro mate o Níquel. Pantalla en vidrio borosilicato transparente con red de cobre.
17
Hängelampe mit Gestell in Stahl lackiert schwarz matt oder Nickel. Schirm in Borosilikatglas transparent mit Kupfer-Netzwerk.
18
lamps GALAXY S2 - table SKORPIO - chairs ANNA - sideboard PRISMA
GALAXY
19
CRISTAL Design Oriano Favaretto Lampada a soffitto con telaio in acciaio Nichel satinato. Paralume composto da pendagliere in cristallo.
Ceiling lamp with satin Nickel stainless steel frame. Lampshade with crystal pendants. S2
105
10x max 25W G9 Halo Bulb Included
70
28
max 200
S3
max 200 28
60
16
max 200
S1
Lampadaire avec structure en acier Nickel satiné. Diffuseur avec pampilles en verre.
177
Ø 88
Lámpara de techo con estructura en acero Níquel satinado. Pantalla con pendientes en cristal.
Hängelampe mit Stahlgestell in Nickel satiniert. Lampenschirm aus Kristallgehänge.
CRISTAL
21
lamps CRISTAL S3
22
lamps CRISTAL S2
CRISTAL
23
24
sospension lamps CRISTAL S3 - table SKORPIO KERAMIK - chairs MAGDA - sideboard EUROPA - lamp ZEPPELIN - mirror TAXEDO
CRISTAL
25
KIDAL Design Giorgio Cattelan Lampada da soffitto con telaio in acciaio cromato e paralume composto da pendagliere in cristallo. Lampadina non inclusa.
3
2
Ø80
17 max 200
30 max 200
30 max 200
1
Ceiling lamp with chromed steel frame and lampshade made of glass pendants. Bulb not included.
Ø60
KIDAL 1-2: 8x max 25W G9 Halo Bulb not Included KIDAL 3: 4x max 25W G9 Halo Bulb not Included
Ø48
Lampadaire avec structure en acier chromé et diffuseur avec pampilles en verre. Ampoule non comprise.
Lámpara de techo con estructura en acero cromado y pantalla compuesta de pendientes en cristal. Bombilla no incluida.
Leuchter mit Gestell aus verchromtem Stahl und Lampenschirm aus Kristallgehänge. Leuchtmittel nicht enthalten.
KIDAL
27
lamps KIDAL 3
28
lamps KIDAL 2
KIDAL
29
lamp KIDAL 1 - table CARIOCA - chairs TOSCA - sideboard TORINO
BOLERO Design Oriano Favaretto Lampada da tavolo, sospensione o piantana con struttura in acciaio verniciato nero opaco o Nichel. Tessuto di rivestimento avorio, marrone o nero. Lampadina non inclusa.
Ceiling lamp, floor lamp and table lamp with matt black painted steel or nickel frame. Lampshade fabric in ivory, brown or black colour. Bulb not included.
S2
66
73
max 300
max 300
S1
Lampe de table, lustre et lampe de sol avec structure en acier verni noir mat ou Nickel. Revêtement en tissu ivoire, marron ou noir. Ampoule non comprise.
Ø82
Ø62
BOLERO S1: 1x 23W E27 Fluo Bulb not included P2
P1
C
62
138
149
BOLERO S2: 4x 15W E27 Fluo Bulb not included
Ø82
Ø62
S1
max 300 Ø82
Ø82
P2
page 100
Ø62
Ø82
Ø82
62
62 Ø62
C
C
149
P2
149
138
73
max 300 66 P1
P1
max 300 Ø62
Ø62
S2
S2
73
max 300
66
S1
Ø48
Ø48
page 98
Ø48
Lámpara de mesa, sobremesa o suelo con estructura en acero barnizado negro mate o Níquel. Pantalla en tejido color marfil, marrón o negro. Bombilla no incluida.
Hängelampe, Stehlampe oder Tischlampe mit Gestell in Stahl lackiert schwarz matt oder Nickel. Lampenschirm in Gewebe, Farbe elfenbein, braun oder schwarz. Leuchtmittel nicht enthalten.
BOLERO
31
lamp BOLERO S2 brown
32
lamps BOLERO S1 ivory
BOLERO
33
34
lamp BOLERO S2 black - table RAY - chairs ANNA
BOLERO
lamp BOLERO S1 ivory
35
ZEPPELIN Design Oriano Favaretto Lampada da terra o sospensione con struttura in acciaio verniciato nero opaco o Nichel. Tessuto di rivestimento avorio, marrone o nero. Lampadina non inclusa.
Ceiling or floor lamp with steel frame in matt black painted or Nickel. Ivory, brown or black covering fabric. Bulb not included.
S2 max 300
max 300
S1
T
1x max 23W E27 Fluo Bulb not included
66
T
Ø62
66
73
66
Ø62
page 140
Lampadaire et lampe de sol avec structure en acier verni noir mat ou Nickel. Revêtement en tissu ivoire, marron ou noir. Ampoule non comprise.
Ø82
Ø62
Lámpara de suelo o techo con estructura en acero barnizado negro mate o Níquel. Pantalla en tejido color marfil, marrón o negro. Bombilla no incluida.
Stehlampe oder Hängelampe mit Gestell in Stahl lackiert schwarz matt oder Nickel. Schirm in Gewebe, Farbe elfenbein, braun oder schwarz. Leuchtmittel nicht enthalten.
ZEPPELIN
37
lamp ZEPPELIN S2
38
lamps ZEPPELIN S1 and S2 - table RIVER - chairs ISABEL - bookcase AIRPORT - rug MAPOON
ZEPPELIN
39
40
lamps HUBLOT S50
HUBLOT HUBLOT Design Smart Studio Lampada da soffitto in acciaio cromato, verniciato bianco o graphite opaco. Interno verniciato bianco. Lampadina non inclusa.
24
max 200
S 60
20 max 200
S 50
Ceiling lamp in chromed, white or graphite varnished steel. White varnished internal lampshade. Bulb not included.
Ø50
Ø60
1x max 23W E27 Fluo Bulb not included
lamp HUBLOT S60
Lustre en acier chromé, verni blanc ou graphite. Intérieur verni blanc. Ampoule non comprise.
Lámpara de techo en acero cromado, barnizado blanco o graphite. Interior barnizado blanco. Bombilla no incluida.
41
Hangelampe aus verchromtem oder weiß oder graphite lakiertem Stahl. Weiß lackiertem Innenschirm. Leuchtmittel nicht enthalten.
42
HUBLOT
43
LIM Design Andrea Lucatello Lampada a soffitto con paralume in vetro borosilicato trasparente. Ceiling lamp with borosilicate transparent glass lampshade. Lampadaire avec diffuseur verre borosilicate clair.
en
Lámpara de techo con pantalla en vidrio borosilicato transparente. Hängelampe mit Schirm Borosilikatglas transparent. S2
Ø28
12
10
Ø22
max 200
max 200
S1
aus
1x max 25W G9 Halo Bulb included S1
S2
Ø28
12
10
Ø20
LIM
45
lamps LIM - mirror MOMENT
46
LIM Z LIM Z Design Andrea Lucatello Lampada a soffitto con paralume in vetro borosilicato arancio o fumè. S2
Ø28
12
10
max 200
Ø22
max 200
S1
Ceiling lamp with lampshade in borosilicate glass in color orange or fumè.
1x max 25W G9 Halo Bulb included S1
S2
Ø28
12
10
Ø20
Lampadaire avec diffuseur en verre borosilicate orange ou fumè.
Lámpara de techo con pantalla en vidrio borosilicato naranja o fumé.
47
Hängelampe mit Schirm aus Borosilikatglas orange oder fumé.
APOLLO Design Oriano Favaretto Lampada a soffitto con paralume composto da 2 sfere in vetro borosilicato. Sfera inferiore in vetro trasparente e sfera superiore verniciata cromo, rame, bronzo o trasparente. Attacco a soffito in acciaio cromato. 1: attacco singolo. 5: attacco rettangolare per 5 paralumi. 8R: attacco rotondo per 8 paralumi. 8oval: attacco ovale per 8 paralumi. Lampadina inclusa.
Ceiling lamp with lampshade made of 2 borosilicate glass spheres. Lower sphere in transparent glass and upper sphere in transparent glass or painted chrome, copper, bronze. Ceiling fixing in chromed steel. 1: single plate. 5: rectangular ceiling plate for 5 lampshades. 8R: round ceiling plate for 8 lampshades. 8oval: oval ceiling plate for 8 lampshades. Bulb included.
Lampadaire avec abatjour à deux shères en verre borosilicate. Sphère inférieur en verre clair et sphère supérieur lacqué chrome, cuivre, bronze ou verre clair. Fixation au plafond en acier chromé. 1: single attaque. 5: attaque rectangulaire de 5 abat-jour. 8R: attaque ronde de 8 abat-jour. 8oval: attaque ovale de 8 abat-jour. Ampoule comprise.
5
8R
8OVAL
Ø16
APOLLO 1: 1x 12V max 20W G4 12V Halo Bulb included APOLLO 5: 5x 12V max 20W G4 12V Halo Bulb included APOLLO 8R-8 OVAL: 8x 12V max 20W G4 12V Halo Bulb included
Ø 70
max 200
max 200
max 200
90
34
max 200
Ø12 Ø16
30
16
3
1
Lámpara de techo con pantalla de 2 esferas en vidrio borosilicato. Esfera inferior en vidrio trasparente y esfera superior barnizada cromo, cobre, bronce o transparente. Soporte de techo en acero. 1: soporte de techo único. 5: soporte de techo rectangular para 5 pantallas. 8R: soporte de techo redondo para 8 pantallas. 8oval: soporte de techo oval para 8 pantallas. Bombilla incluida.
120
Hängeleuchte mit zwei Kugeln Schirme in Borosilikatglas, Untere Kugel in Glas transparent und obere Kugel in Glas transparent oder gemalt Chrom, Kupfer, oder Bronze. Deckenbefestigung in Metall verchromt. 1: Einzelne Anschluss. 5: Rechteckige Anschluss für 5 Lampenschirme. 8R: Runde Anschluss für 8 Lampenschirme. 8oval: Oval Anschluss für 8 Lampenschirme. Leuchtmittel enthalten.
APOLLO
49
lamps APOLLO 8 R
50
APOLLO
lamps APOLLO - table IKON DRIVE - chairs ARCADIA H - bookcase AIRPORT
lamps APOLLO 8 R - table SKORPIO - chairs LIZ
51
52
APOLLO
53
MEDUSA Design Andrea Lucatello Lampada da tavolo, piantana o sospensione in vetro borosilicato trasparente con profilo inferiore e cavo rosso; nella versione S cavo trasparente. Bordo dipinto a mano. Lampadina non inclusa nella versione a 110V. A
B
34
55
164
max 200
S
Ceiling lamp, floor lamp and table lamp in borosilicate transparent glass with red lower profile and cable; transparent cable in S version. Hand-painted profile. In 110V version bulb not included.
Ø30
Ø24
Ø25
1x 3W G9 Led light Bulb included-Bulb not included 110V
B
55
164
A
Ø24
Ø30
page 142
Ø25
page 144
Lampe de table, lampe de sol ou lustre en verre borosilicate transparent avec profil inférieur et câbles rouge; cable transparent dans la version S. Profil peinté à main. Dans la version 110V ampoule pas comprise.
Lámpara sobremesa, suelo o techo en vidrio borosilicado transparente con perfil inferior y cable rojo; cable transparente en la versión S. Perfil pintado a mano. En la versión 110V bombilla no incluida.
Tischlampe, Stehlampe oder Hängelampe in Borosilikatglas transparent mit unterem Profil und Kabel in rot; transparent Kabel in der S Version. Handbemalte Bord. Bei der 110V Version Leuchtmittel nicht enthalten.
MEDUSA
55
lamps MEDUSA S - shelfs PENDOLA - sideboard KAYAK - table ELVIS WOOD DRIVE
56
lamps MEDUSA S - table ELIOT KERAMIK DRIVE - chairs ISABEL - sideboard DAKOTA
MEDUSA
57
S1
Lustre avec bras en métal chromés et abat-jours en verre transparent. Dans la version 110V ampoule pas comprise. ~90
Ceiling lamp with chromed metal arms and transparent glass lampshades. In 110V version bulbs not included. ~Ø120
~180
S1
S2
~90
~70
max 200
~70
OKTOPUS Design studio Kronos Lampada da soffitto con bracci in metallo cromato e paralumi in cristallo trasparente. Lampadine non inclusa nella versione a 110V.
S2
~Ø120
OKTOPUS S1: 8x 1,5 W G4 Led light Bulb included-Bulb not included 110V OKTOPUS S2: 12x 1,5 W G4 Led light Bulb included-Bulb not included 110V
~180
Lámpara de techo con brazos en metal cromado y pantallas en cristal transparente. En la versión 110V bombilla no incluida.
Hängelampe mit Gestell in Metall verchromt und Lampenschirme in Glas transparent. Bei der 110V Version Leuchtmittel nicht enthalten.
OKTOPUS
59
lamp OKTOPUS S2
60
OKTOPUS
61
lamp OKTOPUS S2
62
TOPAZ Ceiling lamp with black chrome steel frame. Lampshade in borosilicate transparent, smoked, light blue and amber glass.
80
38
max 200
TOPAZ Design Andrea Lucatello Lampada a soffitto con struttura in acciaio cromo nero e paralume in vetro borosilicato trasparente, fumè, azzurro e ambra.
68
5x max 25W G9 Halo Bulb included
Lampadaire avec structure en acier chromé noir. Diffuseur en verre borosilicate clair, fumè, bleu et ambre.
Lámpara de techo con estructura en acero cromo negro. Pantalla en vidrio borosilicato transparente, fumè, azul y ámbar.
63
Hängelampe mit Gestell in schwarz verchromtem Stahl. Schirm in Borosilikatglas transparent, fumè, blau und bernstein.
CALIMERO Design STC Studio Lampada da soffitto, da terra e abat-jour. Lampada da terra e abat-jour con struttura e paralume in acciaio cromato. Versione da soffitto con paralume in metacrilato bianco oppure in acciaio cromato, dorato o verniciato goffrato bianco o nero. Lampadina non inclusa.
Ceiling lamp, floor lamp and abat-jour. Floor lamp and abat-jour with frame and lampshade in chromed steel. Ceiling lamp with lampshade in white methacrylate or in chromed, gold or in white or black embossed lacquered steel. Bulb not included.
S
Ø40 /43
1x 20W E27 Fluo Bulb not included
S
65
max 200
B
Ø40
page 132
Ø40
page 134
28,5
A
175
Ø40
28,5
max 200
B
Ø40 /43
Lampadaire, lampe de sol et lampe de chevet. Lampe de sol et lampe de chevet avec structure et diffuseur en acier chromé. Lampadaire avec diffuseur en méthacrylate blanc ou en acier chromé, doré ou gaufré verni blanc ou noir. Ampoule non comprise.
Lámpara de techo, suelo y sobremesa. La lámpara de suelo y sobremesa con estructura y pantalla en acero cromado. Lámpara de techo con pantalla en metacrilado blanco o en acero cromado o dorado, acero barnizado gofrado blanco o negro. Bombilla no incluida.
Hängelampe, Stehlampe und Tischlampe. Stehlampe und Tischlampe mit Gestell und Schirm aus Edelstahl verchromt. Hängelampe mit Schirm aus weißem Methacrylat oder aus Edelstahl verchromt, vergoldet oder lackiert weiß oder schwarz gaufriert. Leuchtmittel nicht enthalten.
CALIMERO
65
lamps CALIMERO crhome - table AZIMUT - chairs DAISY
66
lamps CALIMERO black - table VIOLA D’AMORE - bookcases WALLY
CALIMERO
lamps CALIMERO white
67
Ø14
120
30
30
3
200
Ø70
120
30
3
S10 Oval
ECLIPSE 6: 6x max 25W G9 Halo Bulb not included ECLIPSE 10R-10 Oval: 10x max 25W G9 Halo Bulb not included
lamps ECLIPSE - table GOBLIN - chairs ARCADIA H - sidebord ARABESQUE
Ø70
200
200
ECLIPSE L-1: 1x max 25W G9 Halo Bulb not included
200
90
Ø14
Deckenleuchte mit Schirm aus verchromtem Edelstahl , lackiertem Stahl Weiß Perlmutt oder aus transparentem Glas. Deckenbefestigung aus Edelstahl. 1: Einzelne Anschluss. 6: Rechteckige Anschluss für 6 Lampenschirme. 10R: Runde Anschluss für 10 Lampenschirme. 10oval: Oval Anschluss für 10 Lampenschirme. Leuchtmittel nicht enthalten.
S10 Oval
3
Ø70
200
3
90
3
16
3
16
S10 Oval
S10R
Lámpara de techo con pantalla en acero cromado , acero barnizado blanco perlado o cristal transparente. Soporte de techo en acero. 1: soporte de techo único. 6: soporte de techo rectangular para 6 pantallas. 10R: soporte de techo redondo para 10 pantallas. 10oval: soporte de techo oval para 10 pantallas. Bombillas no incluidas.
S10R
11
200
S10R
S6
16 200
90
200
200
11
Ø14
S6
3
3 16
3
16
200
16
11
200
200200
200
S6
S1
16
Plafonnier avec abat-jour en acier chromé , acier peint nacré blanche ou verre transparent. Fixation au plafond en acier inox. 1: single attaque. 6: attaque rectangulaire de 6 abat-jour. 10R: attaque ronde de 10 abat-jour. 10oval: attaque ovale de 10 abat-jour. Ampoules non comprises. 16
S1
16
3
L
3
L
S1 3
L
Ceiling lamp with chromed steel, clear glass or pearl white painted steel lampshade. Ceiling plate in stainless steel. 1: single plate. 6: rectangular ceiling plate for 6 lampshades. 10R: round ceiling plate for 10 lampshades. 10oval: oval ceiling plate for 10 lampshades. Bulb not included.
200
ECLIPSE Design Philip Jackson Lampada da soffitto con paralume in acciaio cromato, acciaio verniciato bianco madreperla o cristallo trasparente. Attacco a soffitto in acciaio inox. 1: attacco singolo. 6: attacco rettangolare per 6 paralumi. 10R: attacco rotondo per 10 paralumi. 10oval: attacco ovale per 10 paralumi. Lampadina non inclusa.
120
ECLIPSE
69
70
ECLIPSE
71
BABAN
90
max 200
BABAN Design Andrea Lucatello Lampada a soffitto con struttura in acciaio cromo nero e paralume in vetro borosilicato trasparente, fumè e arancione.
Ø34
3x 25W G9 Halo Bulb included
Ceiling lamp with black chrome steel frame. Lampshade in transparent, smoked and orange borosilicate glass.
Lampadaire avec structure en acier chromé noir. Diffuseur en verre borosilicate clair, fumè et orange.
Lámpara de techo con estructura en acero cromo negro. Pantalla en vidrio borosilicato transparente, fumè y naranja.
73
Hängelampe mit Gestell in schwarz verchromtem Stahl. Schirm in Borosilikatglas transparent, fumè und orange.
MIDDAY Design STC Studio Lampada da terra o sospensione con struttura in acciaio verniciato nero opaco o Nichel. Paralume in tessuto avorio.
Ceiling or floor lamp with steel frame in painted matt black or Nickel. Lampshade in ivory fabric.
max 300
S
40
50
T
58
46
1x max 23W E27 Fluo Bulb not included
40
T
46
8
page 146
Lampadaire et lampe de sol avec structure en acier laqué noir mat ou Nickel. Revêtement en tissu ivoire.
Lámpara de suelo o techo con estructura en acero barnizado negro mate o Níquel. Pantalla en tejido color marfil.
Tischlampe oder Hängelampe mit Gestell in Stahl lackiert schwarz matt oder Nickel. Schirm in Gewebe Farbe elfenbein.
MIDDAY
75
lamps MIDDAY - table ELVIS - sideboard DAKOTA
76
MIDDAY
77
Swinging lamp with white, black or glittered silver methacrylate lampshade. Bulb not included.
50
40
max 200
max 200
CUPOLONE Design STC Studio Lampadario da soffitto con paralume in metacrilato bianco, nero o brillantinato argento. Lampadina non inclusa.
Ø80
1x max 23W E27 Fluo Bulb not included
Ø115
Lustre avec diffuseur en méthacrylate blanc, noir ou brillantiné argent. Ampoule non comprise.
Lámpara de techo con pantalla en metacrilato blanco, negro o plata brillo. Bombilla no incluida.
Haengelampe mit Lampenschirm in Methacrylat weiss oder schwarz oder Silber glänzend. Leuchtmittel nicht enthalten.
CUPOLONE
79
80
lamp ASTRA S
ASTRA ASTRA Design Piero De Longhi Lampada da soffitto, applique e plafoniera con paralume in polietilene bianco.
Lustre, applique et lampadaire avec diffuseur en polyéthylène blanc.
Lámparas de techo, a pared y plafón con pantalla de politeno blanco.
Leuchter und Wandlampe mit Lampenschirm aus weißem Polyethylen.
A/P
100
35
14
35
12
max 200
S
Ceiling, wall, chandelier lamps with white polyethylene lampshade.
81
100
2x 23W E27 Fluo Bulb not included
lamp ASTRA A/P
DREAM Design Modus Studio Lampada da soffitto componibile con paralume in tessuto di lino naturale. Attacco a soffitto per 10 paralumi massimo. Il rivestimento non è sfoderabile. Lampadina non inclusa.
Ceiling lamp with natural linen fabric shade. Ceiling attachment for a maximum of 10 lampshades. The cover is not removable. Bulb not included.
10 MAX
Ø30
25
max 300
MIN
Min: 1x max 23W E27 Fluo Bulb not included Max: 10x max 23W E27 Fluo Bulb not included
Suspension composable avec abat-jour en tissu lin natural. 10 abat-jours maximum. Le revêtement n’est pas déhoussable. Ampoule non comprise.
Lampara de techo con pantalla en tejido de lino natural. Fijado a techo para 10 pantallas máximo. El revestimiento no se puede desenfundar. Bombilla no incluida.
Hängelampe mit Anbauschirmen (maximal 10). Schirme aus Natur-Leinen. Bezug ist nicht aufziehbar. Leuchtmittel nicht enthalten.
DREAM
83
84
consolle table CONVIVIUM - chairs MAGDA B, ISABEL, BEVERLY, PATRICIA, BRIGITTA, PIUMA B - pouf BOB - lamp DREAM - bookcases SWING
DREAM
85
86 LAMPADE DA TAVOLO_TABLE LAMPS
BOLERO
98
CALIMERO
134
MAMBA
88
MEDUSA
144
VENEZIA
128
COMPASS
108
SIPARIO LIGHT
126
LAMPADE DA TERRA_FLOOR LAMPS
ASTRA ARC
118
BOLERO
100
MIDDAY ARC
120
ORION
96
CALIMERO
SEVEN
132
92
87
MIDDAY
146
ORION
94
ZEPPELIN
140
FLAG
THRILLER
PLUTO
122
KARIBU’
114
LITTLE FLAG
110
VENEZIA
130
ZED
136
116
104
SEVEN
MEDUSA
90
142
Table lamp in polished white or black polyurethane. Base in stainless steel. LED light.
62
20
MAMBA Design Piero De Longhi Lampada da tavolo in poliuretano verniciato bianco o nero lucido. Base in acciaio inox. Illuminazione a led.
68
1x 8W Led light Bulb included with on off switch
Lampe de table en poliuréthane laqué blanc ou noir brillant. Base en acier inox. Ampoule led.
Lámpara de sobremesa en poliuretano barnizado blanco o negro brillo. Base en acero inox. Iluminación led.
Tischlampe aus lackiertem Polyurethan glänzend weiss oder schwarz. Basis aus Edelstahl. LED Beleuchtung.
MAMBA
89
Floor and table lamp chromed steel. LED light.
B
141.5
62.5
36.5
10
41.5
47 C
1x 6W Led light Bulb included with on off switch
lamp SEVEN - C
10
36.5
62.5 B
62.5
Lampe de sol ou de table en acier chromé , ampoule led.
C 10
41.5
62.5 A 17.5
141.5
17.5
A
in
10
SEVEN Design Piero De Longhi Lampada da terra e da tavolo in acciaio cromato. Illuminazione a led.
47
Lámpara de pie y sobremesa en acero cromado. Iluminación con led.
Bodenoder Tischlampe aus verchromtem Stahl. LED Beleuchtung.
SEVEN
91
lamp SEVEN - C
92
lamp SEVEN - A - coffee tables PEYOTE - bookcase PIQUANT - chair ALASKA
SEVEN
93
94
lamp ORION - B
ORION ORION Design STC Studio Lampada da terra e da tavolo con base in acciaio inox. Paralume in cotonette bianco. Lampadina non inclusa.
Floor lamp with stainless steel base. Lampshade in white cotonette. Bulb not included.
B
A
Ø48
B
Ø70
170
72
170
72
A
Ø70
Ø48
ORION A: 3x max 20W E27 Fluo Bulb not included with on-off switch ORION B: 1x max 13W E27 Fluo Bulb not included with on-off switch
Lampadaire avec base en acier inox. Abat jour en cotonette blanc. Ampoules non comprise.
Lámpara de suelo con base en acero inox. Pantalla en algodón blanco. Bombilla no incluida.
95
Stehlampe mit Basis aus Edelstahl. Schirm aus Stoff weiß. Leuchtmittel nicht enthalten.
96
lamp ORION - A - coffee table ALIEN
ORION
97
S2
max 300
73
max 300
max 300
P2
Ø82
Ceiling lamp, floor lamp and table lamp with matt black painted steel or nickel frame. Lampshade fabric in ivory, brown or black colour. Bulb not included. Ø82
P2
Lampe de table, lustre et lampe de sol avec structure en acier verni noir mat ou Nickel. Revêtement en tissu ivoire, marron ou noir. Ampoule non comprise.
C
C
Ø62
Ø62
Ø82
Ø82
62
62
149
149
P1
138
P1
S2
73
S1
BOLERO Design Oriano Favaretto Lampada da tavolo, sospensione o piantana con struttura in acciaio verniciato nero opaco o Nichel. Tessuto di rivestimento avorio, Lampadina non Ø62marrone o nero. Ø62 inclusa. 66
S1
Ø48
Ø48
BOLERO P1: 1x 23W E27 Fluo Bulb not included with on-off switch BOLERO P2: 4x 15W E27 Fluo Bulb not included with on-off switch BOLERO C: 1x 23W E27 Fluo Bulb not included with on-off switch
S2
66
73
max 300
max 300
S1
Ø82
Ø62
page 30 P1
P2
C
Lámpara de mesa, sobremesa o suelo con estructura en acero barnizado negro mate o Níquel. Pantalla en tejido color marfil, marrón o negro. Bombilla no incluida.
Hängelampe, Stehlampe oder Tischlampe mit Gestell in Stahl lackiert schwarz matt oder Nickel. Lampenschirm in Gewebe, Farbe elfenbein, braun oder schwarz. Leuchtmittel nicht enthalten.
BOLERO
99
lamp BOLERO - C black
100
lamp BOLERO - P1 brown
BOLERO
lamp BOLERO - P1 brown and BOLERO - P2 black
101
102
lamp BOLERO - P1 brown - sideboard HILTON 2x2 - armchair JUPITER by ARKETIPO
BOLERO
103
104
ZED Floor lamp with matt white or graphite embossed lacquered steel frame.
212
ZED Design Philip Jackson Lampada da terra con struttura in acciaio verniciato goffrato bianco o graphite.
78
285
57
1x 28W T5 Fluo Bulb included with on-off switch
Lampe de sol avec structure en acier verni gaufrĂŠ blanc ou graphite.
LĂĄmpara de suelo con estructura en acero barnizado gofrado blanco o graphite.
105
Stehlampe mit Metallgestell lackiert weiss oder graphite gaufriert.
106
lamp ZED - table ELIOT - chairs PATRICIA
ZED
107
174
COMPASS Design Andrea Lucatello Lampada da terra con struttura in legno noce Canaletto o rovere bruciato e acciaio verniciato graphite opaco. Paralume in cristallo trasparente. Filo rosso. Bolle e irregolarità della sfera sono peculiarità della lavorazione del vetro soffiato. Lampadina non inclusa.
Floor lamp with frame in Canaletto walnut or burned oak and matt graphite steel. Lampshade in clear glass. Red cable. Bubbles and irregularities of the lampshade are peculiarities of blown glass. Bulb not included.
Ø50
1x 23W E27 Fluo Bulb not included with on-off switch
Lampe de sol avec structure en noyer Canaletto ou rouvre brulé et acier verni graphite matt. Diffuseur en verre transparent. Câble rouge. Bulles et irrégularitées du diffuseur sont les particularités du verre soufflé. Ampoule non comprise.
Lámpara de suelo con estructura en nogal Canaletto o roble ahumado y acero barnizado graphite mate. Pantalla en cristal transparente. Cable rojo. Burbujas y irregularidades de la pantalla son peculiaridades del vidrio soplado. Bombilla no incluida.
Stehlampe mit Gestell in Nussbaum Canaletto oder “verbrannte Eiche” und Stahl lackiert graphit matt. Lampenschirm aus Klarglas und Kabel in Farbe rot. Blasen und Unregelmäßigkeit des Kugels sind Besonderheiten des geblasenen Glas. Leuchtmittel nicht enthalten.
COMPASS
109
lamp COMPASS - mirror REGAL - puff PINKO - chair MAGDA B
Floor lamp with frame in matt white or grey varnished steel and black base. Bulb not included.
40
THRILLER Design Andrea Lucatello Lampada da terra con struttura in acciaio verniciato bianco o grey opaco e base nera. Lampadina non inclusa.
204
47
1x max 20W E27 Fluo Bulb not included with on-off switch
Lampe de terre avec structure en acier verni blanc ou grey mat et base noir. Ampoule non comprise.
LĂĄmpara de suelo con estructura en acero barnizado blanco o grey opaco y base negra. Bombilla no incluida.
Stehlampe mit Gestell und Schirm aus Edelstahl matt weiĂ&#x; oder grey lackiert und Basis schwarz lackiert. Leuchtmittel nicht enthalten.
THRILLER
111
112
THRILLER
113
lamp THRILLER - sideboard EUROPA - mirror EXCALIBUR - rug RUBIK
114
KARIBÙ Floor lamp with matt white or black painted steel frame. Base in white or black colored cement and lampshade in white or black cotonette.
19
KARIBÙ Design: Oriano Favaretto Lampada da terra con struttura in acciaio verniciato bianco o nero opaco. Base in cemento verniciato in pasta nei colori bianco o nero e paralume in cotonette bianco o nero.
165
49
1x max 23W E27 Fluo Bulb not included with on-off switch
Lampe de sol avec structure en acier laqué blanc ou noir mat. Base en ciment coloré blanc ou noir et diffuseur en cotonette blanc ou noir.
Lámpara de suelo con estructura en acero pintado blanco o negro mate. Base en cemento pintado blanco o negro y pantalla en algodón blanco o negro.
115
Stehlampe mit Gestell aus Stahl matt lackiert weiß oder schwarz. Basis in Zementleim in den Farben weiß oder schwarz und Schirm aus Stoff weiß oder schwarz.
Floor lamp with frame and lampshade in white, black or red painted or chromed steel. Bulb not included.
153
LITTLE FLAG Design Emanuele Zenere Lampada da terra con struttura e paralume in acciaio cromato o verniciato bianco, nero o rosso opaco. Lampadina non inclusa.
Ø30 84
1x max 60W G9 Halo Bulb not included with on-off switch
Lampe de sol avec structure et diffuseur en acier chromé ou verni blanc, noir ou rouge. Ampoule non comprise.
Lámpara de suelo con estructura y pantalla en acero cromado o pintado blanco, negro o rojo. Bombilla no incluida.
Stehlampe mit Gestell und Lampenschirm aus Stahl verchromt oder lackiert weiß, schwarz oder rot. Leuchtmittel nicht enthalten.
LITTLE FLAG
117
lamp LITTLE FLAG - bed ADAM - nightstand DYNO
ASTRA ARC Design Piero De Longhi Lampada da terra con paralume in polietilene bianco. Base e stelo in acciaio cromato. Lampadina non inclusa. Floor lamp with white polyethylene lampshade. Base and steam in chromed steel. Bulb not included. Lampe de sol avec diffuseur en polyéthilène. Base et tige en acier chromé. Ampoule non comprise. Lámpara de suelo con pantalla en polietileno blanco. Base y asta en acero cromado. Bombilla no incluida. Stehlampe mit weiß Polyethylen Schirm. Basis und Stab aus verchromtem Stahl. Leuchtmittel nicht enthalten.
12
35
~ 175
202
100
250
42
2x 23W E27 Fluo Bulb not included with on-off switch
ASTRA ARC
119
MIDDAY ARC Design: STC Studio Lampada da terra con struttura in acciaio inox satinato e base in marmo bianco Carrara o nero Marquina. Paralume in acciaio verniciato Nichel e tessuto color avorio.
Floor lamp with satin stainless steel frame and base in white Carrara or black Marquina marble. Lampshade in Nickel painted steel and ivory fabric.
212
250
40
250
40
212 46 46
1x max 23W E27 Fluo Bulb not included with on-off switch
Lamp de sol avec structure en acier inox satiné et base en marbre blanc Carrara ou noir Marquina. Diffuseur en acier laqué Nickel et revêtement en tissu ivoire.
Lámpara de suelo con estructura en acero inox satinado y base en mármol blanco Carrara o negro Marquina. Pantalla en acero barnizado Níquel y tejido color marfil.
Stehlampe mit Gestell aus satiniertem Edelstahl und Basis in weißem Carrara oder schwarz Marquina Marmor. Lampenschirm in Stahl lackiert Nikel und Gewebe elfenbein Farbe.
MIDDAY ARC
121
lamp MIDDAY ARC - tv stand BOXER - shelf PENDOLA - rug RUBIK
122
lamp FLAG - bookcases WALLY - desk NASDAQ
FLAG Floor lamp with frame in white , black , red painted or chromed steel. Lampshade in white, black, red or silver fabric. Bulb not included.
25
FLAG Design Emanuele Zenere Lampada da terra con struttura in acciaio cromato o verniciato bianco , nero o rosso opaco. Paralume in tessuto bianco, nero, rosso o argento. Lampadina non inclusa.
192
55
Ø42
1x max 23W E27 Fluo Bulb not included with on-off switch
Lampe de sol avec structure en acier chromé ou verni blanc , noir ou rouge. Diffuseur en tissu blanc, noir, rouge ou argent. Ampoule non comprise.
Lámpara de suelo con estructura en acero cromado o pintado blanco , negro o rojo. Pantalla en tejido blanco, negro, rojo o plata. Bombilla no incluida.
123
Stehlampe mit Gestell aus Edelstahl verchromt oder lackiert weiß , schwarz oder rot. Lampenschirm aus Stoff weiß, schwarz, rot oder silber. Leuchtmittel nicht enthalten.
124
desk VEGA - chairs TYLER R - lamp FLAG
FLAG
125
SIPARIO LIGHT Design Pierpaolo Zanchin Lampada da terra appendiabiti in polietilene bianco.
Floor lamp-coathanger in white polyethylene.
40
LIGHT
0 183
50
1x 58W T8 Fluo Bulb included with on-off switch
40
40
LIGHT
SIPARIO - BOOK 3 - PAG 332
50 183
183
50
Lamp de sol-porte monteaux en polyéthylène blanc.
Lámpara de pie-percha en polietileno blanco.
Stehleuchte, Kleiderständer in weißen Polyethylen.
SIPARIO LIGHT
127
128
lamp VENEZIA - C
VENEZIA VENEZIA Design Emanuele Zenere Lampade da soffitto, parete e da terra con telaio in acciaio cromato ; paralume composto da pendagliere in cristallo. A
Ceiling, wall and floor lamp with chromed steel frame ; lampshade made of glass pendants.
B
Lampadaires, appliques et lampes de sol avec structure en acier chromé ; diffuseur avec pampilles en verre.
C 12 24
190
48
42
50
30 22
13
26
VENEZIA A: 3x max 25W G9 Halo Bulb Included - with on-off switch VENEZIA B: 6x max 25W G9 Halo Bulb Included - with on-off switch VENEZIA C: 2x max 25W G9 Halo Bulb Included - with on-off switch
max 150 72
90
42
90
36
22 90
Ø55
max 150 90
page 10
4
max 150
3
Ø80
2 max 150
1
Lámpara de techo, a pared y de suelo con estructura en acero cromado ; pantalla compuesta de pendientes en cristal.
129
Leuchter, Wandlampe und Bodenlampe mit Gestell aus verchromtem Stahl ; Lampenschirm aus Kristallgehänge.
130
lamp VENEZIA - B
VENEZIA
lamp VENEZIA - A
131
CALIMERO Design STC Studio Lampada da soffitto, da terra e abat-jour. Lampada da terra e abat-jour con struttura e paralume in acciaio cromato. Versione da soffitto con paralume in metacrilato bianco oppure in acciaio cromato, dorato o verniciato goffrato bianco o nero. Lampadina non inclusa. A
Ceiling lamp, floor lamp and abat-jour. Floor lamp and abat-jour with frame and lampshade in chromed steel. Ceiling lamp with lampshade in white methacrylate or in chromed, gold or in white or black embossed lacquered steel. Bulb not included.
S
Ø40
175
Ø40
Ø40
max 20028,5
B
28,5
A Ø40 65
175
65
max 200
B
S
Ø40 /43
Ø40 /43
CALIMERO A: 1x 20W E27 Fluo Bulb not Included - with on-off switch CALIMERO B: 2x 11W E27 Fluo Bulb not Included - with on-off switch
S
Ø40
28,5
max 200
B
page 64
Ø40 /43
Lampadaire, lampe de sol et lampe de chevet. Lampe de sol et lampe de chevet avec structure et diffuseur en acier chromé. Lampadaire avec diffuseur en méthacrylate blanc ou en acier chromé, doré ou gaufré verni blanc ou noir. Ampoule non comprise.
Lámpara de techo, suelo y sobremesa. La lámpara de suelo y sobremesa con estructura y pantalla en acero cromado. Lámpara de techo con pantalla en metacrilado blanco o en acero cromado o dorado, acero barnizado gofrado blanco o negro. Bombilla no incluida.
Hängelampe, Stehlampe und Tischlampe. Stehlampe und Tischlampe mit Gestell und Schirm aus Edelstahl verchromt. Hängelampe mit Schirm aus weißem Methacrylat oder aus Edelstahl verchromt, vergoldet oder lackiert weiß oder schwarz gaufriert. Leuchtmittel nicht enthalten.
CALIMERO
133
lamp CALIMERO - A
134
lamp CALIMERO - B
CALIMERO
135
Lamp with white or black polyurethane base. Shiny stainless steel lampshade. Bulb not included.
65
PLUTO Design Philip Jackson Lampada con base in poliuretano bianco o nero opaco. Paralume in acciaio inox lucido. Lampadine non incluse.
Ø40
2x max 4W E27 Fluo Bulb not Included - with on-off switch
Lampe avec base en polyurethane blanc ou noir. Diffuseur en acier inox brillant. Ampoules non comprise.
Lámpara con base en poliuretano blanco o negro. Pantalla en acero inox brillo. Bombilla no incluida.
Lampe mit Basis aus Polyurethan weiß oder schawarz. Lampenschirm aus Edelstahl glänzend. Leuchtmittel nicht enthalten.
PLUTO
137
PLUTO
139
ZEPPELIN Design Oriano Favaretto Lampada da terra o sospensione con struttura in acciaio verniciato nero opaco o Nichel. Tessuto di rivestimento avorio, marrone o nero. Lampadina non inclusa.
Ceiling or floor lamp with steel frame in matt black painted or Nickel. Ivory, brown or black covering fabric. Bulb not included.
Lampadaire et lampe de sol avec structure en acier verni noir mat ou Nickel. Revêtement en tissu ivoire, marron ou noir. Ampoule non comprise.
66
T
Ø62
1x max 23W E27 Fluo Bulb not included with on-off switch
S2 max 300
max 300
S1
66
73
66
Ø62
page 36
T
Ø82
Ø62
Lámpara de suelo o techo con estructura en acero barnizado negro mate o Níquel. Pantalla en tejido color marfil, marrón o negro. Bombilla no incluida.
Stehlampe oder Hängelampe mit Gestell in Stahl lackiert schwarz matt oder Nickel. Schirm in Gewebe, Farbe elfenbein, braun oder schwarz. Leuchtmittel nicht enthalten.
ZEPPELIN
141
lamp ZEPPELIN - T
MEDUSA Design Andrea Lucatello Lampada da tavolo, piantana o sospensione in vetro borosilicato trasparente con profilo inferiore e cavo rosso; nella versione S cavo trasparente. Bordo dipinto a mano. Lampadina non inclusa nella versione a 110V.
Lampe de table, lampe de sol ou lustre en verre borosilicate transparent avec profil inférieur et câbles rouge; cable transparent dans la version S. Profil peinté à main. Dans la version 110V ampoule pas comprise.
B
55
164
A
Ceiling lamp, floor lamp and table lamp in borosilicate transparent glass with red lower profile and cable; transparent cable in S version. Hand-painted profile. In 110V version bulb not included.
Ø30
Ø24
Ø25
1x 3W G9 Led light Bulb included-Bulb not included 110V with on-off switch
A
B
55
34
164
max 200
S
Ø24
page 54
Ø30
Ø25
Lámpara sobremesa, suelo o techo en vidrio borosilicado transparente con perfil inferior y cable rojo; cable transparente en la versión S. Perfil pintado a mano. En la versión 110V bombilla no incluida.
Tischlampe, Stehlampe oder Hängelampe in Borosilikatglas transparent mit unterem Profil und Kabel in rot; transparent Kabel in der S Version. Handbemalte Bord. Bei der 110V Version Leuchtmittel nicht enthalten.
MEDUSA
143
lamp MEDUSA - A
144
lamp MEDUSA - B
MEDUSA
145
146
lamp MIDDAY - T
MIDDAY MIDDAY Design: STC Studio Lampada da terra o sospensione con struttura in acciaio verniciato nero opaco o Nichel. Paralume in tessuto avorio.
Ceiling or floor lamp with steel frame in painted matt black or Nickel. Lampshade in ivory fabric.
40
T
46
8
1x max 23W E27 Fluo Bulb not included with on-off switch
max 300
S
40
50
T
58
page 74
46
Lampadaire et lampe de sol avec structure en acier laqué noir mat ou Nickel. Revêtement en tissu ivoire.
Lámpara de suelo o techo con estructura en acero barnizado negro mate o Níquel. Pantalla en tejido color marfil.
147
Tischlampe oder Hängelampe mit Gestell in Stahl lackiert schwarz matt oder Nickel. Schirm in Gewebe Farbe elfenbein.
BOOK 1
INDEX
TAVOLI
Dining Tables_Tables Mesas_Tische_Столы PAGE 153
BORA BORA
176
BORA BORA BISTROT
100 CARIOCA
TAVOLI ALLUNGABILI
CONSOLLE
PAGE
PAGE
Extendible Dining Tables Tables à rallonges_Mesas Extensibles Verlängbare Tische_Столы с раскладкой
Consoles_Consoles Consolas_Konsolen_Консоли
218
AZIMUT
278
DIAPASON CONSOLLE
230
BRERA
279
ELVIS CONSOLLE
222 DAYTONA
280 HORIZON
152 CORTINA
226
DAYTONA ALMOND
268
MONACO CONSOLLE
128
200
ELAN DRIVE
276
MUSEUM CONSOLLE
114 DOMINO
190
ELIOT DRIVE
274 PORTOFINO
84
ELIOT
186
ELIOT KERAMIK DRIVE
272
RAPA NUI
80
ELIOT KERAMIK
182
ELIOT WOOD DRIVE
264
TOUR CONSOLLE
146
ELIOT ROUND
251
ELVIS DRIVE
262
VALENTINO CONSOLLE
76
ELIOT WOOD
238
ELVIS WOOD DRIVE
260
VALENTINOX CONSOLLE
162
ELVIS
250
ELVIS WINGS
255 WESTIN
160
ELVIS KERAMIK
192
IKON DRIVE
254
WESTIN WOOD
158
ELVIS WOOD
282
WISH BOARD
132 CORAL DIAPASON
206
JEREZ DRIVE
142 GIANO
198
MONACO DRIVE
138
234 MONDAY
GIANO KERAMIK
106 GOBLIN
246
NEMO DRIVE
171
242
PEDRO DRIVE
196
SIGMA DRIVE
212
ZEUS DRIVE
216
ZEUS KERAMIK DRIVE
HENRY
26 HYSTRIX 170
HUGO BISTROT
66 IKON 110 JEREZ
CONSOLLE ALLUNGABILI
Extendible Consoles_Consoles à rallonges Consolas Extensibles_Verlängbare Konsolen Консоли с раскладкой
92 MONACO
PAGE
116 MUSEUM
287 CONVIVIUM
166 OBELISCO
300
ELVIS CONSOLLE DRIVE
154 PEDRO
296
NEMO CONSOLLE
134 PLISSET
292 PARTY
150 RAY 130 REEF 58 RIVER 172
ROGER
174
ROGER KERAMIK
88 SIGMA 50 SKORPIO 42
SKORPIO KERAMIK
144
SKORPIO ROUND
34
SKORPIO WOOD
18
SPYDER
10
SPYDER WOOD
120
VALENTINO
124 VALENTINOX 126
VIOLA D’AMORE
178
XOM KERAMIK
SCRIVANIE
Desks_Bureaux Escritorios_Schreibtische Письменные Столы PAGE 320 BATIK 328 DAVINCI 324
DYNO DESK
330 ISLAND 327
LAP
304 NASDAQ 316 QWERTY 322 STORM 310 VEGA
BOOK 2 SEDIE
SGABELLI
Chairs_Chaises Sillas_Stühle_Стулья PAGE 46 AGATHA FLEX 50 AGATHA FLEX SLIM 154 ALESSIA 94 AMY 138 ANGEL 83 ANNA 86 ANNA H 22 ARCADIA 26 ARCADIA H 158 ARIA 42 AURELIA 162 BELUGA 52 BETTY 134 BEVERLY 140 BRIGITTA 100 CAROL ¹20 CINDY 92 DAISY 160 EASY 102 ELEONOIRE 117 HELENA 12 ISABEL 14 ISABEL H 18 ISABEL ML 20 ISABEL ML H 150 KAORI 104 KATE 142 LADY 136 LARA 118 LINDA 58 LIZ 63 LIZ H 115 LULÙ 30 MAGDA 122 MARGOT 126 MARGOT H 129 MARGOT XL 81 MAYA FLEX 80 MAYA FLEX ML 72 MULAN 68 MUSA 144 NINA 146 NINA XL 54 PATRICIA 130 PIUMA 90 SALLY
INDEX
Bar Stools_Tabourets_Taburetes Barhocker_Барные Стулья 37 SOFIA 41 SOFIA H 64 TOSCA 65 TOSCA H 75 TYLER 78 TYLER WHEELS 111 VITA 113 VITA C 110 VITA H 112 VITA HC 96 VITTORIA
SEDIE CON BRACCIOLI
Chairs with arms Chaises avec accoudoirs Sillas con brazos Stühle mit Armlehne Стулья с подлокотниками PAGE 82 ANNA B 87 ANNA HB 116 HELENA B 12 ISABEL B 16 ISABEL HB 19 ISABEL ML B 19 ISABEL ML HB 106 KATE B 119 LINDA B 58 LIZ B 62 LIZ HB 114 LULÙ B 32 MAGDA B 128 MARGOT XLB 73 MULAN B 70 MUSA B 132 PIUMA B 108 SAMANTHA 36 SOFIA B 41 SOFIA HB 74 TYLER B 79 TYLER WHEELS 66 TOSCA B 66 TOSCA HB
PAGE 176 ALESSIO 182 ANNA SGABELLO 190 ARIA SGABELLO 178 BOSS 180 CINDY SGABELLO 181 CLIFF 184 COCO 186 KATE SGABELLO 183 KISS 174 MAGDA SGABELLO 187 PENNY 188 PEPE 166 TOTO 170 VITO 172 VITO X
POLTRONCINE
Easy Chairs_Petits Fauteuils Butacas_Sessel_Кресла PAGE 196 ALASKA 198 CORNELIA
POUFF
Pouf_Poufs_Pouf_Puff_Пуф PAGE 194 BOB 192 KUBO 193 PINKO
CHAISE LONGUE
Chaise Longue_Chaises Longues Chaise Longue_Chaise Lounge Шезлонги PAGE 204 CASANOVA 208 DONOVAN 200 SYLVESTER
BOOK 3
INDEX
LIBRERIE
Bookcases_Bibliothèques Estanterías_Bücherregale Библиотеки PAGE 8 AIRPORT 50 DNA 314 DROP 44 ESTORIL 36 FIFTY 24 GIOTTO 46 JOKER 32 LOFT 28 PIQUANT 40 SWING 18 WALLY
MENSOLE
Shelves_Étagères Estantes_Einlegeboden_Полки PAGE 54 CROSS 52 PENDOLA 202 WISH BOARD
MADIE
Sideboards_Crédences Aparadores_Sideboards_Буфеты PAGE 118 ARABESQUE 100 CONTINENTAL 122 CHELSEA 126 DAKOTA 58 EUROPA 78 FUTURA 92 HILTON 130 HORIZON 64 KAYAK 70 LABYRINTH 104 NEBRASKA 108 OXFORD 312 PORTOS 86 PRISMA 136 SENECA 82 TORINO 74 TROPEZ 116 WEBBER
PORTA TV
Tv Units_Porte-Tv_Muebles Tv Tv-Träger_Подставка Для ТВ PAGE 16 AIRPORT 144 BOXER 130 HORIZON B 140 LINK 149 PANORAMA 150 PLAY 136 SENECA 148 VISION
VETRINE
TAVOLINI
PAGE 156 CHANTAL 154 CHARME 164 CONCERTO 168 MINI DECOR 161 OPEN WIND 162 SABA 166 SHIELD 160 WIND
PAGE 258 ALIEN 275 ARENA 254 ATLAS 276 ATOLLO 305 AXO 236 BILLY 238 BILLY KERAMIK 240 BILLY WOOD 234 COBRA INOX 248 DADOX 256 DIELLE 288 FALCO 302 GLISS 226 GLOBE 252 HELIX 308 HUGO TAVOLINO 282 JOLLY 246 KADIR 284 KAOS 306 LAP 290 LASER 250 LEVANTE 270 LINGOTTO 292 LITRO 266 LOTHAR 296 OTTO 264 PANAMA 272 PARSIFAL 294 PAT 268 PENTA 298 PEYOTE 278 RIO 224 SAMBA 260 SCACCO 262 STONE 300 THEO 304 UP 220 VIETATO BAGNARSI 228 VIPER 244 YO-YO 280 ZEN
Showcases_Vitrines_Vitrinas Vitrinen_Витрины
SPECCHI
Mirrors_Miroirs_Espejos Spiegel_Зеркала PAGE 184 DIAMOND 190 EGYPT 176 EMERALD 186 EXCALIBUR 210 JERSEY 208 KENYA 214 MOMENT 206 PASHÀ 196 PHOTO 204 REBUS 172 REGAL 212 RING 180 STRIPES 192 TAXEDO 216 TIMES 198 WISH 202 WISH BOARD
APPENDIABITI
Coats Hanger Stands_Porte Manteaux Percheros_Kleiderständer_Вешалки PAGE 322 AIR 333 BAUM 330 BOTTONE 326 OSCAR 332 SIPARIO 324 VALDO 328 YANNIK
TAPPETI
Rugs_Tapis_Alfombras Teppiche_Koвpы PAGE 337 CHENNAI DARWIN DELHI HALIBUT JAIPUR MAPOON RUBIK
Coffee Tables_Tables Basses Mesitas Couchtische_Журнальные Столики
CARRELLI
Trolleys_Chariots_Carritos Servierwagen_Сервировочные Столики PAGE 316 BRANDY 318 MOJITO 319 MOJITO WOOD 320 PROFIL BAR
COMPLEMENTI
Complements_Compléments Complementos_Wohnzubehör Мебельные Аксессуары PAGE 322 AIR 330 BOTTONE 314 DROP 334 JERRY 296 OTTO 312 PORTOS 328 YANNIK
BOOK 5 LETTI
Beds_Lits_Camas_Betten_Кровати PAGE 34
ADAM
66 ALEXANDER 86 BJORN 8
DYLAN
80 FRANKLYN 76
LOGAN
30 LUKAS 70 MARSHALL 42
MATISSE
16 NELSON 50
PATRICK
24
WILLIAM
OPTIONAL RETE ALZABILE - PULL-UP SLATS WITH CONTAINER
INDEX
COMÒ COMODINI
Chests Of Drawers, Nightstands Chevets, Commodes Cómodas, Mesitas de noche Kommoden, Nachttische Тумбочки, Kомоды PAGE 64 CLUB 84
DANDY
48
DORIAN
56 DYNO 62
DYNO DESK
90 NIGEL
4
LIGHTING
CATTELANITALIA.COM CATTELAN ITALIA SPA - via pilastri 19 - 36010 Carrè / Vicenza - Italy phone +39 0445 318711 - fax +39 0445 314289 - email: info@cattelanitalia.com