C&C MAGAZINE by C&C Magazine

I M A G E N

P E R S O N A L

C&CMAGAZINE

n o v 2 0 1 2 1 4 6

INNOVACIÓN MUNDIAL

OBSERVA CÓMO

EL RUBIO APARECE

EL PRIMER SISTEMA DE DECOLORACIÓN TRANSPARENTE

DECOLORACIÓN TRANSPARENTE CONTROL DIRECTO DEL PROCESO DE DECOLORACIÓN ACLARACIÓN MÁS UNIFORME DEBIDO A SU CONSISTENCIA HÚMEDA ACLARA HASTA 7 TONOS PERFECTO PARA: – HACER MECHAS CON EL PAPEL TRANSPARENTE DE COLOUR MÈCHE – DECOLORACIONES DE TODO EL CABELLO – EL USO DE TÉCNICAS A MANO LIBRE – PARA REALIZAR ARRASTRES DE COLOR

BLONDME CRYSTAL DECOLORACIÓN CONVENCIONAL

ALICANTE BARCELO ELDA GANDÍA HU a l u íc LEÓN¡MatrLLEIDA LOR , a t r e i b a zasMANACO MÁLAGA pla das! a t i CIA PALMA DE MA il m OURENSE SANTIAG TARRAGONA TOLED DOLID VILANOVA I GOZA ALICANTE BA

ONA CIUDAD REAL UELVA INCA IBIZA RCA MADRID MAÓ OR MANRESA MURALLORCA PALENCIA GO DE COMPOSTELA DO VALENCIA VALLAI LA GELTRÚ ZARAARCELONA CIUDAD a labor de nuestros Lcentros no es sólo

enseñar el oficio, sino también enseñar a pensarlo y a valorarlo. Nuestra razón de ser, traspasar a los alumnos nuestra filosofía, actitud y espíritu de trabajo.

a peluquería y la Lestética son de los pocos

oficios agradecidos que permiten sentirse realizado al poder embellecer personalmente a gente que lo necesita y darte un buen nivel profesional y social.

Oficina Central Tel. 93 384 13 13

ALICANTE BARCELONA CIUDAD REAL ELDA GANDÍA HUELVA INCA IBIZA LEÓN LLEIDA LORCA MADRID MAÓ MÁLAGA MANACOR MANRESA MURCIA PALMA DE MALLORCA PALENCIA OURENSE SANTIAGO DE COMPOSTELA TARRAGONA TOLEDO VALENCIA VALLADOLID VILANOVA I LA GELTRÚ ZARAGOZA

www.cc-llongueras.com • info@cc-llongueras.com

SIMPLEMENTE

SUBLIME IMAGINA UN SOLO PRODUCTO CON 10 BENEFICIOS… Gracias a sus 10 beneficios instantáneos e imprescindibles el nuevo

Tratamiento Sublime de Indola Innova se convertirá en el único producto que necesitarás para todo tipo de cabello. Para descubrir las maravillas de nuestro producto sólo tienes que agitar, vaporizar y dejar actuar antes de crear el look deseado.

1. BRILLO INSTANTÁNEO 2. DESENREDA 3. NUTRE 4. REVITALIZA 5. PROTEGE EL COLOR 6. ELIMINA EL ENCRESPAMIENTO 7. REDUCE LAS PUNTAS ABIERTAS 8. FACILITA EL SECADO 9. HIDRATA 10. NO SOBRECARGA Contacta con tu representante INDOLA y déjate sorprender. Más información en www.indola.com

Think smart, think Indola.

12 | www.cc-magazine.com

Grupo editorial del sector profesional de la peluquería y la estética

MARTIN CREAN MODE| peluquería MARTIN CREAN| maquillaje SOPHIE EVERETT|foto RICHARD MILES |estilismo LEIGHTON LAW

Ediciones Planet Look SL Francesc Layret 63 Badalona 08911 (España) Tel. 93 389 19 19 fax 93 384 16 16 www.cc-magazine.com info@cc-magazine.com editor / director Gonzalo Casanova director adjunto Gonzalo Casanova Casado directora editorial Neus Hilari director de arte Santi Duran redacción Andrea F. Moreira y Magda Simó madrid Anabel Palacio madrid@cc-magazine.com colaboradores Antonio Jaumandreu, Ramiro Fernández producción Lito Stamp s.a depósito legal B-50.587-08 suscripciones suscripciones@cc-magazine.com tel. 933 841 616 publicidad y rrpp Montse Pérez publicidad@cc-magazine.com tel. 645 438 770 / 933 891 919 Patrocinador de la prensa en España de los gsba: Revista miembro de la aipp: Media sponsor del Club Fígaro y de la Asociación de Peluquería y Estética de Barcelona: Revista oficial de:

Revista asociada a:

Precio de este ejemplar España 5 € - Extranjero 10 € Precio de la suscripción (11 números) España 45 € - Extranjero 84 € Difusión garantizada por:

sumario|editorial

el futuro es nuestro

gonzalo casanova, editor/director Tras unos intensos septiembre y 2012 NOVIEMBRe C&C MAGAZINE 146 portada: H+R Concept

octubre, escribo esta columna contento y esperanzado. Me explico. Tras la que está cayendo y los golpes directos que ha recibido nuestro sector, como la reciente

subida del IVA, se me había instalado en el corazón una punzada de incertidumbre: ¿Se rendirá ante la crisis esta profesión que tanto amo? Una y mil dudas que se instalaron en mi cabeza, más aún ante la proximidad de Salón Look y Salon International, dos de los eventos más importantes de la peluquería europea y que me servirían de barómetro para medir la salud del sector. ¡Y qué mejor manera de hacerlo! Tanto Madrid como Londres volvieron a cosechar grandes éxitos. En Salón Look presentamos con gran acogida

|90 report: salon international

nuestro nuevo portal, Planetlook.com, e

|93 report: alternative hair show

iniciativas como Show Positivo y los 3º

|96 dossier: secadores, los básicos se renuevan

Premios Fígaro volvieron a demostrarnos lo viva que está la peluquería española.

|106 report: david bustamante para salerm cosmetics

En Londres, Salon International no pudo

|110 a debate: la reventa en el salón

cosechar más éxito, con stands que

acogían nuevos productos y gadgets que modernizan nuestro sector. Por su parte, el Alternative Hair Show celebró su 30º aniversario con el mejor regalo posible: otro éxito de asistencia arrollador. Eventos y nuevas citas, como la nueva STS Beauty Barcelona, que llega para convertirse en referencia de peluquería en la Ciudad Condal, me hacen cerciorarme

|136 look lab: jorge javier vázquez

de que debemos afrontar los tiempos que

|138 moda: look barroco, la tendencia del exceso

vienen con seguridad. Aún y la tormenta,

|140 música-cine-web |144 bazar

no dejamos de evolucionar, crecer, reciclarnos… nuestra profesión está viva. Amigos, no lo duden: el futuro es nuestro.

14 mechas de actualidad

www.cc-magazine.com

ghd lanza la nueva edición limitada deluxe Metallic Collection Como ya es tradicional en estas fechas, llega a nuestros salones la nueva y esperadísima edición limitada deluxe de ghd, creada especialmente para la temporada navideña. En esta ocasión, la firma se viste de oro, plata y rubí para desearnos felices fiestas vestidos con las mejores galas y, cómo no, con la mejor calidad. Hacer de cada día de la Navidad un “good hair day” ya es posible gracias a la nueva edición limitada deluxe de ghd: Metallic Collection, que nos llega al salón envuelta en un maravilloso set de regalo. Por primera vez en su historia, las stylers ghd se revisten de tonos metálicos y brillantes en profundos dorados, plata y rubí para hacer del peinado diario una experiencia única y lujosa. Sus suaves placas contorneadas en un bello negro brillante, son ideales para moldear y deslizar suavemente sobre todo tipo de cabellos, consiguiendo así unos resultados espectaculares. Cómo no, su cuerpo suavemente redondeado permite crear fácilmente varios looks, desde el liso total hasta puntas con movimiento o rizos. Todo con un suave movimiento que facilita el trabajo en el salón y también en el domicilio. Además, cabe recordar que todas las stylers ghd disponen de un voltaje de corriente universal

de modo que puedan viajar siempre a nuestro lado. Además, esta edición especial incuye también un práctico estuche térmico de satén para proteger la styler y un potente secador negro de viaje de 1400 W de potencia. Un lujo sin precedentes que no necesita demasiadas razones para seducirnos, pero si existiera alguna... ¿quién no se merece un extra por Navidad?

16 mechas de actualidad

www.cc-magazine.com

Cromatone Luxury Reds: los nuevos tonos rojos de MONTIBEL·LO Dentro de la gama de coloración Cromatone, Montibello lanza la nueva generación de tonos rojos Luxury Reds: colores de moda, vivos e intensos con una durabilidad increíble, alta luminosidad y más brillo, para conseguir los mejores tonos rojizos siempre con un respeto máximo a la fibra capilar.

SCHWARZKOPF PROFESSIONAL presenta Bonacure Hair Growth anticaída La gama Bonacure de Schwarzkopf Professional nos trae Hair Growth, un tratamiento activo para prevenir la pérdida del cabello gracias a sus tres ingredientes clave: taurina, tartrato de carnitina y equinácea. Bonacure Hair Growth está formada por el champú activador, el sérum activador y el tónico fortificante.

La ANEIP protesta contra la subida del IVA en el sector de la peluquería El pasado domingo 30 de septiembre, coincidiendo con la feria Salón Look en Madrid, la Asociación Nacional de Empresas de la Imagen Personal – ANEIP convocó una manifestación frente al recinto IFEMA, donde se celebraba el evento, para protestar contra la brutal subida del IVA en el sector de la peluquería y la estética, que amenaza con el cierre de pequeñas y medianas empresas que no podrían hacer frente a los nuevos gastos que supone este tipo impositivo. Más de 500 personas se manifestaron en la que es la primera protesta del sector contra estas medidas, con el objetivo de que el gobierno rectifique y se vuelva al IVA reducido.

Nuevo tratamiento antifrizz T-Liss de KOSEI PROFESSIONAL Kosei Professional presenta su tratamiento alisante y anti-frizz de queratina: T-Liss. Este nuevo tratamiento alisa y controla el cabello encrespado y el volumen, eliminando el frizz y aportando brillo, suavidad y sedosidad al cabello. Gracias a su fórmula sin formaldehído, no es agresivo con el cabello y no modifica su estructura, consiguiendo un liso natural y con movimiento. T-Liss está formado por cuatro productos: champú purificante, tratamiento activo, champú nutritivo y acondicionador nutritivo para un cuidado completo.

La última edición de INTERCHARM MILANO cierra con un éxito rotundo Los pasados 3-6 de octubre se celebró en Milán la feria internacional Intercharm, que consiguió mejorar sus resultados de 2011 con más de 34000 visitantes, de los cuales 5000 extranjeros. Intercharm Milano busca una visión de 360 grados en la industria de la belleza: peluquería, belleza, maquillaje, uñas, bienestar... El evento contó también con la participación de C&C Magazine y planetlook.com gracias a nuestra RRPP Montse Pérez.

Nueva edición limitada Wild Collection de BABYLISS Babyliss presenta su nueva edición limitada que incluye una colección de herramientas térmicas en un bello y moderno estampado de leopardo. Básandose en las últimas tendencias imperantes en moda, la firma británica incorpora a sus herramientas este estampado “must-have”, sólo apto para las más fashionistas.

20 mechas de actualidad

www.cc-magazine.com

El regalo perfecto para la ocasión perfecta: The wedding Box by JC APOTECARI ¿Qué ocasión más especial que una boda? El regalo más original es una caja elegante, decorada exquisitamente y que incluye los mejores productos para ella y para él en packs especiales: preparación de la novia, relajación, ecológicos, cuidados para el cabello y un sinfín de posibilidades para que los novios estén ideales el día de su enlace.

POSTQUAM diseña una plancha pensando en el sector masculino PostQuam presenta la nueva plancha Italian Design Edición Limitada Fonsi Nieto, creada e inspirada específicamente en el sector masculino, que cada vez en mayor medida se deja seducir por estas herramientas de peinado. La plancha, en la que el corredor ha prestado su imagen, presenta un diseño italiano ultradelgado para peinados de gran precisión en pelo corto y placas de cerámica más estrechas capaces de alcanzar el cabello desde la raíz y alcanzar una temperatura profesional de hasta 200º.

TONOLOGY protege a tus clientes de las manchas de coloración

KEMON sale a la calle para inspirar sus próximas colecciones

Tonology lanza el nuevo Oil Roll, un práctico roll-on antigoteo indicado para la protección de la piel durante los trabajos técnicos y de color. El producto facilita la labor del profesional, ya que permite dibujar el contorno del cabello, protegiendo la piel de un modo seguro y eficaz.

Kemon escogió la capital para ampliar matices observando la moda en las avenidas de Madrid. Además, el selecto grupo de estilistas italianos de la marca visitó las nuevas instalaciones del Kemon Style Lab e intercambiaron sinergias. Comentaron las singularidades del mercado profesional español. Organizaron una jornada de demostraciones y charlas. El staff español disfrutó del show de Carlo Bay en la feria de Milán, así como conoció las últimas novedades de la firma

Súmate al movimiento Movember con AMERICAN CREW Durante este mes de noviembre, la firma American Crew apoyará mediante peluqueros y barberos el moviento Movember, una iniciativa internacional creada para recaudar fondos y concienciar a la población sobre el diagnóstico y la detección precoz del cáncer de próstata, que sólo en España se cobra casi 6000 vidas anuales. Para ello, Movember lucha con el bigote como arma y símbolo contra esta enfermedad. Las normas son muy sencillas, los Mo Bros deberán estrenar el día 1 de noviembre completamente afeitados y dejarse crecer y esculpir sus bigotes durante todo el mes, sin barba ni perilla, las redes sociales son sus aliadas para compartir el movimiento y deberán comportarse como auténticos caballeros. Para apoyarles estarán las Mo Sistas, esposas, hermanas, madres y amigas que les aconsejarán todo el mes y les ayudarán a reclutar cuantos más hombres a la causa. ¡Únete tú también!

22 mechas de actualidad

www.cc-magazine.com

La quinta edición del Color Boat de L’ORÉAL PROFESSIONNEL reúne a 1500 profesionales de la peluquería a bordo

L’Oréal Professionnel volvió a subir a bordo de su Color Boat, que cumple ya su quinto año de navegación, a 1500 profesionales que disfrutaron de cuatro días de tendencias de moda, talleres de peluquería, conferencias de negocio y formación con algunas de las grandes firmas de nuestro país: Ramiro Mata, Luis Miguel Vecina, Luis&Tachi y Toni& Guy. El crucero, que zarpó desde Barcelona el domingo 30 de septiembre, se convirtió en un viaje único lleno de noches temáticas, shows y talleres para inspirar y emocionar a los afortunados participantes. Cebado y Raffel Pagés idearon un espectáculo creativo y dinámico para la noche del domingo, mientras que Rizos y Compagnia della Bellezza recrearon los looks del monegasco Baile de la Rosa en la noche del lunes. Por último, el martes Guy Kremer realizó sorprendentes esculturas capilares con la palabra Inoa y el broche de oro a un crucero inolvidable lo puso Óscar G con una inspiradora charla de motivación.

Miles de peinados posibles con la nueva gama de fijación de MARLIES MÖLLER Las ocasiones especiales, como los eventos “after work”, los encuentros con amigos o las reuniones familiares son citas ideales para lucir nuevos y diferentes peinados. Para experimentar más en estas ocasiones y salir de la rutina habitual Marlies Möller lanza las nuevas gamas de fijación y brillo Style & Shine y Style & Hold, dos opciones para el peinado perfecto en la ocasión perfecta.

PROFESSIONAL COSMETICS presente en la feria Intercham Moscow 2012 Moscú acogió los pasados 24, 25, 26 y 27 de octubre la nueva edición de la feria Intercham Moscow 2012, que se celebró en el Crocus Expo y que contó con la presencia de la firma española Profesional Cosmetics, que mantuvo importantes contactos con distribuidores locales interesados en distribuir sus productos en Rusia.

Nueva Deep Hydration Mask de MAGHRABIANOIL La línea de productos de la firma Maghrabianol amplía su gama con la nueva Deep Hydration Mask, enriquecida con aceite tratante puro de argán, que posibilita un cabello brillante, con cuerpo, nutrido e hidratado. Además, su sugerente fragancia, que mezcla musgo, especias, lavanda y aceite puro de argán convierte el tratamiento capilar en toda una experiencia sensorial sin igual.

24 mechas de actualidad

www.cc-magazine.com

Curless Kératine, lo más nuevo de Eugène Perma Cabello disciplinado, sedoso y con un brillo perfecto. ¿Un sueño? No, el resultado del novedoso Curless Kératine de Eugène Perma: un tratamiento protector y alisador brasileño made in France que consigue un efecto duradero hasta tres meses. Formulado con queratina vegetal y mantequilla de Murumuru y sin parabenos ni formaldehídos, Curless Kératine promete conseguir las melenas más deseadas del invierno. Eugène Perma lanza al mercado esta temporada Curless Kératine: un novedoso tratamiento protector y alisador brasileño fabricado en Francia. Esta nueva línea de Eugène Perma se compone de un tratamiento alisador profesional para el salón y de un dúo de productos prolongadores del efecto para su mantenimiento en casa. El resultado no podría ser más positivo: cabellos dóciles, sedosos y fáciles de peinar por más tiempo. El tratamiento profesional Curless Kératine es un protocolo termo alisador-activo a base de queratina vegetal (mezcla de ácidos aminados de origen vegetal análogos a la composición de la queratina) y de mantequilla

de Murumuru que protege, envuelve y alisa las escamas del cabello para conseguir un cabello suelto, brillante y moldeable hasta 3 meses. Curless Kératine no modifica la estructura química del cabello y por tanto, puede aplicarse sobre todo tipo de cabellos: naturales, mechados o teñidos. Por otro lado, Curless Kératine es un tratamiento de alisado brasileño formulado sin parabenos, conforme a la legislación en vigor, sin formaldehídos (formol) ni generadores de formaldehídos. Curless Kératine ofrece grandes ventajas al profesional en el salón, puesto que es sencillo en su aplicación (en 4 etapas), rápido (2 h máximo) y eficaz. El cliente

percibirá una facilidad inédita en el peinado diario hasta 3 meses, siempre que se utilicen los productos de mantenimiento de la línea Curless Kératine. El Champú Prolongador de Curless Kératine es un champú extra suave formulado sin sales, sulfatos ni parabenos para lavar con extrema suavidad el cabello, evitando castigar el film protector y protegiendo los activos del tratamiento alisador. El Elixir Prolongador es un sérum instantáneo sin aclarado que ayuda a reducir el tiempo de peinado, manteniendo el film protector, recargando el cabello con activos de tratamiento y aportando suavidad, protección y un fabuloso brillo al cabello. 

26 mechas de actualidad

www.cc-magazine.com

Nueva demostración de INDOLA en Sevilla Recientemente, la capital hispalense acogió al equipo de Indola que, con Jesús Gutiérrez en cabeza, técnico de la zona, presentó las nuevas técnicas de la firma ante un nutrido grupo de profesionales. Los asistentes disfrutaron de las técnicas y resultados de la nueva decoloración transparente Visible Blonde, así como del nuevo aditivo para la decoloración Blonde Expert. Dos técnicas muy diferentes pero que a la vez nos permiten crear nuevos y sorprendentes rubios en el salón.

PAUL MITCHELL lucha contra el cáncer de mama con la iniciativa “Pink is my color” Para poner su granito de arena en la lucha contra el cáncer de mama, Paul Mitchell ha lanzado la campaña “Pink is my color” en la que rediseña una gama de cepillos –concretamente los modelos 427 Super Paddle Brush y 413 Sculpting Brush, que se revisten ahora de unos bonitos dibujos rosas– de cuyos beneficios se donará un euro a la investigación contra esta enfermedad, concretamente a la Asociación Española Contra el Cáncer (AECC).

Consigue las ondas al agua de las celebrities con CAROBELS Carobels presenta Deep Wave, una innovadora plancha que permite crear con un sólo gesto y un único movimiento ondas al agua al más puro estilo de las celebrities de la alfombra roja. Con tecnología infrarroja y control digital de temperatura de 140ºC a 230ºC, incluye también un guante térmico para facilitar el trabajo del profesional durante su uso.

UFAES, hidratación, nutrición y reparación con los nuevos champú y mascarilla anti-frizz La firma Ufaes lanza un nuevo pack capilar enriquecedor formulado a base de queratina. El tratamiento, consistente de champú y mascarilla, consigue un brillo y una suavidad que prolongan el alisado de forma natural, incluso en el cabello dañado y quebradizo, dotándolo del esplendor y la vitalidad que deseas.

El “Corazón sin barreras” de SELECTIVE La Fundación Corazón Sin Barreras ha sido la gran protagonista de la Gala Benéfica de Selective Professional, que tuvo lugar en el Teatro Nuovo, de la localidad italiana de Salsomaggiore Terme. Marco Bucaioni, presidente de la compañía, presentó un show enérgico y vital en el que la firma dio a conocer su nueva colección, “La Luna”, inspirada en las formas del satélite.

Colofón del éxito de CROC recién estrenado en España La marca Croc presenta la plancha que combina el poder de los iones negativos con la frecuencia de longitud de onda verde. Hasta tres millones de iones por aplicación para conseguir acabados totalmente naturales y saludables. Además, funciona con una tecnología ecológica que usa polvo de cáñamo natural. todo para conseguir un cabello más suave, ligero y libre de electricidad estática.

28 mechas de actualidad

www.cc-magazine.com

Wella Professionals celebra la final española de los Trend Vision Awards

El pasado sábado 29 de septiembre se celebró en Madrid –dentro del marco de la feria Salón Look Internacional– la final española de los Trend Vision Awards 2012/2013. Una nueva ocasión en la que Wella Professionals demostró un increíble despliegue de belleza y creatividad donde el gran nivel de las creaciones demostró la buena salud que se respira en el arte de crear peluquería. Madrid se vistió de gala el pasado 29 de septiembre para acoger la gran final española de los Trend Vision Awards, los premios a la creatividad y el talento que Wella Professionals otorga anualmente. Los participantes compiten en dos categorías: Color y Jóvenes Talentos, con un estilo inspirado en una de las cuatro tendencias Trend Vision propuestas por Josh Wood y Eugene Souleiman, directores creativos globales de Wella Professionals. Además, este año se estrenó también la nueva categoría Premio Alternativo, en la que el público premia el talento de jóvenes estudiantes y que recayó en Iván Velez de Veilla. Tras presentar sus looks sobre el escenario, el oro en la categoría de Color recayó sobre Manuel Cantón Corral, que interpretó la tendencia Celeste. En Jóvenes Talentos, el oro fue para Adán Roberto Esparcia, quien se inspiró en la atrevida Roxy. Ambos competirán en la emocionante final de los International Trend Vision Awards, que este año también tendrá lugar en Madrid. La especial cita además con la presencia de la bella actriz Vanesa

Manuel Cantón, oro en Color

Romero, nueva imagen de Ilumina Color, quien se encargó de entregar los galardones; y de Josh Wood, alma máter de Iluimna Color, quien no dudó en compartir sobre el escenario su pasión por el color durante la presentación de Ilumina Color. Además, la belleza y luz de

Adán Roberto, oro en Jóvenes Talentos

Ilumina Color se palpó a través de un show sobre el escenario. Para culminar una velada única, los asistentes disfrutamos d eun precioso show del equipo de Sassoon Academy a cargo de sus directores creativos globales: Mark Hayes y Fiona Curran.

30 mechas de actualidad

www.cc-magazine.com

Hair Booster de NIOXIN, el aporte extra para el cabello frágil Del mismo modo que con la llegada del frío ponemos especial atención a cuidar la piel, con el cuero cabelludo debemos tomar las mismas precauciones. El frío, el contraste de temperaturas, y la exposición a los rayos UV pueden dañarlo y provocar su caída. Para remediar estos estados, Nioxin propone Hair Booster, su potenciador intensivo sin aclarado que, aplicado en las zonas donde la escasez de cabello es más preocupante, se convertirá en el mejor aliado del cabello frágil.

David Bustamante y SALERM COSMETICS para todos los meses del 2013 Salerm Cosmetics edita su calendario habitual, este año con el cantante David Bustamante como protagonista. De esta edición saldrán a la calle 50.000 ejemplares, donde el cantante muestra todo su atractivo. La multinacional española Salerm Cosmetics es una de las marcas mejor posicionadas del sector, está presente en medio centenar de países y cuenta con delegaciones propias en Estados Unidos, Italia, Alemania o Canadá.

L’OREAL colabora en la lucha contra el Sida L’Oréal y los profesionales de la belleza participan de nuevo en el proyecto de concienciación para la prevención de la enfermedad del Sida y recaudar fondos para su tratamiento, respaldado por la UNESCO. A partir del 1 de diciembre, Día Mundial de la Lucha contra el SIDA, “La pulsera Solidaria” creada por L’Oréal se venderá en todos los salones, cuyos ingresos serán integramente donados a CESIDA.

SKINCLINIC, aliado de belleza y salud para todo tipo de cabellos SkinClinic propone cuidados especificos para satisfacer las evigencias de cada tipo de cabello aportando, no solamente belleza, sino toda la salud que tu cabello necesita. El aspecto del cabello es revelador sobre su estado de salud. Cayetano L. Gutiérrez, director de SkinClinic, recomienda escoger productos adecuados a cada tipo de cabello. La firma cuenta con champús tanto como para cabellos normales, como secos, dañados, o grasos. Además, también ofrece opciones anti-caída para los casos de pérdida de densidad capilar.

Londres acoge una nueva edición del TRIBUTE SHOW El pasado 15 de octubre, en el marco del gran fin de semana de la peluquería en Londres, en el que se celebraban Salon International y el Alternative Hair Show, el Queen Theatre, al oeste de Londres, acogió una nueva edición del ya mítico Tribute Show. Este año el escenario contó con las actuaciones de grandes maestros de la profesión: Tim Hartley, Darren Ambrose, Angelo Seminara, Zoe Irwin y Jean Luc Minetti, de Alexandre de Paris. Todos ellos conquistaron a una audiencia que no pudo dejar de maravillarse durante las dos horas y media que duró el espectáculo. Darren Ambrose fue el encargado de abrir el acto, con modernos cortes bob revestidos de vintage. Seguidamente, Zoe Irwin introdujo un nuevo estilo de mujer mediante cabellos trabajados en looks modernos y colores vibrantes; Jean Luc Minetti trajo al público británico la elegancia que caracterizaba a Alexandre de Paris, con looks increíblemente chic. Tim Hartley abrió su presentación con un mimo, para luego obsequiar a los asistentes con los looks de su última colección. Por último, Angelo Seminara creó sobre el escenario los estilos más teatrales en los que destacaron las coloraciones en ardientes rojos.

32 agenda

www.cc-magazine.com

2012

2013

COSMOPROF ASIA

STS BEAUTY BARCELONA

JORNADAS LLONGUERAS

COSMOBELLEZA & WELLNESS

ARENA OF BEAUTY

EXPOBELLEZA ANDALUCÍA

BELLEZA Y SALUD

FERIA BELLEZA BADAJOZ

14-16 noviembre · HONG KONG www.cosmoprof-asia.com 18-19 noviembre · BARCELONA www.llongueras.com 19-21 noviembre · SOFÍA www.arenaofbeauty.bg

23-25 noviembre · PLASENCIA www.liberarte.es/feriabelleza

HAIR&STYLE

2-3 diciembre · STUTTGART www.messe-stuttgart.de/hair

1-3 febrero · BARCELONA www.stsbeautybarcelona.com 1-3 febrero · BARCELONA www.cosmobelleza.com

9-11 febrero · SEVILLA www.expobellezandalucia.com 22-25 febrero · BADAJOZ www.feriabadajoz.com

JESAL EXTETIC

2-4 marzo · ALICANTE www.feria-alicante.com

COSMOPROF BOLOGNA 18-21 marzo · BOLOGNA www.cosmoprof.com

PALPELO VIGO 15-17 marzo · VIGO

PERFECT LOOK

13-14 abril · ROSTOCK www.hansemesse-rostock.de

INTERCHAM

18-20 abril · MOSCÚ www.intercharm.ru

¡ A TODA LA PROFESIÓN !

LUIS LLONGUERAS PROPONE ASISTIR A

las NUEVAS IMAGEN

DE BARCELONA

Reservas e información:

Tel. 93 363 51 31 - 93 217 28 54

DOMINGO 18 NOVIEMBRE Taller de Peluquería... en VIVO! Presentación de los NUEVOS ESTILOS

Actuación de......

ENRIQUE Y LUIS LLONGUERAS con el Director Artístico JORDI VÁZQUEZ ERIC M. LLONGUERAS CHRISTIAN GONZÁLEZ del EQUIPO CREATIVO

www.llongueras.com

LUNES 19 NOVIEMBRE

Precio de las localidades Domingo

Lunes

Dos días

Vips

140€

240€

Platea

115€

200€

Presenta

:gÛm^Zmkh 1.đ 1.đ *-)đ Presenta

4x3

Si vienes con tu equipo llévate 4 entradas paga sólo 3

Palacio de Congresos · Montjuïc · Barcelona

VEN A RENOVARTE E INSPIRARTE

AS EV

2012

www.jornadasbcn.com mail: info@jornadasbcn.com

34 | www.cc-magazine.com

MONTIBELLO  932 450 376 12 noviembre Córdoba 14 noviembre Barcelona 19 noviembre Jaén

color expert cromatone

5 noviembre 5 noviembre 6 noviembre 6 noviembre 12 noviembre 12 noviembre 19 noviembre 19 noviembre 19 noviembre 19 noviembre 19 noviembre 19 noviembre 26 noviembre 26 noviembre 26 noviembre 26 noviembre 26 noviembre 27 noviembre 27 noviembre

Huelva Almería Valencia Barcelona Granada Gijón Jerez Las Palmas Donosti Jaén Alicante Barcelona Madrid Tenerife Santiago Vitoria Oviedo Logroño Zaragoza

color expert oalia

5 noviembre 5 noviembre 7 noviembre 12 noviembre 13 noviembre 20 noviembre 21 noviembre 26 noviembre 28 noviembre

Terrassa Valencia Barcelona Burgos Santander Bilbao Barcelona Zaragoza Barcelona

colección step by step

5 noviembre 13 noviembre 13 noviembre 20 noviembre 26 noviembre 27 noviembre 27 noviembre

Valladolid Málaga Barcelona Alicante Barcelona Alicante Gijón

master blonds

master color level 1

20 noviembre Barcelona

master color level 3

5 y 27 noviembre Barcelona

taller color oalia

12 noviembre 13 noviembre 19 noviembre 20 noviembre 26 noviembre

Benidorm Valencia Girona Manresa Murcia

presentación alisado

12 noviembre Barcelona 13 noviembre Oviedo

SELECTIVE PROFESSIONAL  914 021 004 corte y color

5 al 7 noviembre Madrid

curso corte y color moda

19 noviembre Zaragoza 26 noviembre Lleida

microcámara biokera

12 noviembre Baleares

recogidos recogidos y tocados

ALCÁNTARA COSMÉTICA  923 190 030 tendencias 2013

18 al 22 nov. Portugal

taller recogidos

25 y 26 nov. Córdoba

AMERICAN CREW  934 765 508 CREW COLLECTION

colección moda femenina

5 noviembre 12 noviembre 19 noviembre 26 noviembre

Alicante Oviedo Murcia Barcelona

a day with

6 noviembre 12 noviembre 26 noviembre 26 noviembre 27 noviembre

Murcia Mataró Girona Logroño Ponferrada

collection course premium

12 noviembre Madrid 19 noviembre Madrid

recogidos

26 noviembre Madrid

COLLECTION COURSE FLASH

5 noviembre 5 noviembre 12 noviembre 19 noviembre 19 noviembre 26 noviembre

TIGI  934 765 508 6 noviembre Barcelona

sanrizz

12 al 14 nov. Londres

TIGI COLLECTION

26 y 27 nov. Madrid

color expert the italian touch color + corte ksl

19 noviembre Córdoba

mechas / decoloración

5 noviembre Zaragoza

11 noviembre Barcelona

product knowledge

color expert

seminario de moda con h.u.s

Mataró Palma Castellón Tenerife Ciudad Real Alicante

HAIRCONCEPT  932 010 055 sesión de moda: color y recogidos

KEMON  902 310 193

6 noviembre Sevilla

12 noviembre Granada 12 noviembre Donosti 19 noviembre Madrid

REVLON PROFESSIONAL  934 765 508

19 y 20 nov. Madrid

SEMINARIO DE MODA CON DIONI BARRERA

11 noviembre Salamanca

jornadas técnicas

recogidos

SALERM COSMETICS  938 608 111

26 noviembre Baleares 5 y 19 noviembre Burgos

5 noviembre Barcelona 19, 20, 21 y 26 nov. Madrid 5 y 6 noviembre Madrid 19 y 20 nov. Madrid

cursos

L’ORÉAL PROFESSIONNEL  911 778 715

ATELIER CREACIÓN CON...

5 noviembre 6 noviembre 6 noviembre 6 noviembre 7 noviembre 12 noviembre 12 noviembre 12 noviembre 12 noviembre 13 noviembre 13 noviembre 14 noviembre 19 noviembre 20 noviembre 20 noviembre 20 noviembre 20 noviembre 21 noviembre 21 noviembre 26 noviembre 26 noviembre 26 noviembre 27 noviembre 27 noviembre 28 noviembre

Madrid Ciudad R. Santiago Burgos Orense S. Sebast. Madrid Málaga Murcia Santiago Zaragoza Almería Avilés Las Palmas Zaragoza S. Sebast. Barcelona Palma Sevilla Bilbao Alicante Sevilla Valladolid Granada Salamanca

cambios de imagen by...

12 noviembre Barcelona

color inmersión

21 noviembre Barcelona

cut & color con...

el cuidado capilar

especial homme

6 noviembre 6 noviembre 20 noviembre 21 noviembre 27 noviembre 27 noviembre 28 noviembre

Murcia Valencia Madrid Las Palmas Valencia Bilbao Barcelona

5 noviembre 7 noviembre 20 noviembre 27 noviembre

Valencia Ciudad R. Sevilla Madrid

13 y 14 nov. Madrid 20 y 21 nov. Avilés

especial novias

7 noviembre 7 noviembre 13 noviembre 21 noviembre 21 noviembre

Murcia Valencia Sevilla Madrid Barcelona

h³ collection

6 noviembre 6 noviembre 6 noviembre 13 noviembre 13 noviembre 13 noviembre 13 noviembre 13 noveimbre 20 noviembre 20 noviembre 21 noviembre 27 noviembre 27 noviembre

Vitoria Logroño Santander Bilbao Murcia Terrassa Tarragona Barcelona Palma Menorca Ibiza Girona Reus

fashion storming la revolución inoa

26 al 28 nov. Madrid 12 noviembre Sevilla 20 noviembre Almería 28 noviembre Madrid

taller colección

6 noviembre 7 noviembre 13 noviembre 20 noviembre

Barcelona Vitoria S. Sebast. Ibiza

KIN COSMETICS  972 324 000 KINMEN

5 noviembre Jerez

kincut

5 noviembre Vic 26 y 27 nov. Córdoba

kintrends

19 noviembre Granada

INDOLA  932 476 240 color feedback 2 sbs smart collection

19 noviembre Vic 5 noviembre Alicante

creative color

19 noviembre Jerez

advanced color

20 noviembre Badajoz

fundamental color creative session

22 octubre Jerez 12 noviembre Murcia 19 noviembre Girona

WELLA PROFESSIONALS  902 101 524 MASTER SEMINAR CUT & STYLING / IÑAKY ALCUBILLA

curso avanzado ilumina

atelier patrick cameron

5 noviembre Bilbao 5, 6, 7, 21, 26, 27, 28 nov. 6, 12, 14, 28 nov. 13, 14 noviembre 14, 19, 20, 26 nov.

Valencia Valencia Bilbao Barcelona Madrid

6 noviembre Barcelona

chromatology & up date training

6 noviembre Madrid 19 noviembre Bilbao

color avanzado

12 noviembre Barcelona

salon retail program advanced

13 noviembre Bilbao 20 noviembre Barcelona 21 noviembre Madrid

master seminar cut & styling / marcos leonardo wire advanced

26 y 27 nov. Bilbao 27 noviembre Barcelona

NIOXIN  902 101 524 NIOXIN EXPERIENCE

5 noviembre Barcelona 19 noviembre Valencia

enable nioxin

7 noviembre Barcelona 20 noviembre Valencia 27 noviembre Madrid

SEBASTIAN PROFESSIONAL  902 101 524 NEXT UP SEMINAR SEBATIAN

7 noviembre Madrid 20 noviembre Bilbao

sebastian cult party

21 noviembre Barcelona

SYSTEM PROFESSIONAL  902 101 524 SP MEN’S WORLD

19 noviembre Barcelona

endencia

36 | www.cc-magazine.com

yunsey professional

38 | www.cc-magazine.com

yolanda aberasturi para Lâ&#x20AC;&#x2122;ORĂ&#x2030;AL PROFESSIONNEL |

La fiesta y la elegancia se visten esta temporada con peinados de gran altura

40 | www.cc-magazine.com

yolanda aberasturi para L’ORÉAL PROFESSIONNEL |

Inspirándose en las míticas femmes fatales del cine negro, el exceso gana la partida al minimalismo

42 | www.cc-magazine.com

shahar malka foto Guy Kushi & Yariv Fine | maquillaje Asaf Babo | estilismo Simon Almalem |

El look más andrógino se viste con rubios helados y altísimos tupés.

44 | www.cc-magazine.com

shahar malka foto Guy Kushi & Yariv Fine | maquillaje Asaf Babo | estilismo Simon Almalem |

Largos y cortos, dos looks para dos tipos de mujeres; clasicismo contra transgresi贸n.

46 | www.cc-magazine.com

esther llongueras director artistico Jaume Ribot | coordinadora Lolita Poveda | foto Oleg Covian |

Femenidad pura inspirada en los looks mรกs ostentosos de los ochenta.

48www.cc-magazine.com

julian holland for mark hill El rubio en dos posibilidades: afro en los looks barrocos y trenzado en los hippie-chic.

50 | www.cc-magazine.com

Los cobres más puros triunfan en invierno, siempre en cortes bob que enmarcan la belleza de la mujer.

52 | www.cc-magazine.com

tàctum foto Joan Seculí | maquillaje Marta Bassols | estilisme Ferran Bosch, David Pruneda, Antonella Tirapani, Kathleen Moret| vestuari Miquel Grau |

Reinvindicación de la coloración fantasía, atrevimiento puro que dejar volar la imaginación del creador.

54 | www.cc-magazine.com

Los aĂąos sesenta y sus melenas repletas de brillo inspiran looks con mucha sensualidad.

56 | www.cc-magazine.com

mahogany peluquerĂa Colin Greaney, Antony Licata, Neil Atkinson and Paul Jamieson | color Tai Walker & Lottie Petch foto Andrew Ogilvy | maquillaje Laura Louise | estilismo Chloe Holland |

El recogido siguiendo la estela de Brigitte Bardot y los cortes bob, claves de la tendencia sixties.

58 | www.cc-magazine.com

raffel pages foto david arnal |

Coloristas recogidos marcados por la fuerza de la trenza.

60 | www.cc-magazine.com

raffel pages foto david arnal |

Tanto en looks recogidos como en los mĂĄs sueltos, los estilos casual tambiĂŠn se dejan seducir por el ondulado.

62 | www.cc-magazine.com

frank provost peluquería Fabien Provost & Alexandrine Piel| maquillaje Charlotte Wil| estilismo Wil | foto Adel Awad |

Los rubios y castaños más bellos y pulidos muestran la sencillez de la elegancia

64 | www.cc-magazine.com

ferber foto Frank Weber | maquillaje Vanity | estilismo A. Nusskowsky |

Las ocasiones especiales merecen los estilos mĂĄs tĂŠcnicamente pulidos y de impecable textura.

66 | www.cc-magazine.com

rizos Looks tan bellos como desnhibidos que recrean el libertinaje hippie de los setenta.

68 | www.cc-magazine.com

xavi garcía

humildad y genio por

magda simó

Nos apasionaron sus imágenes desde el primer golpe de vista: su intensidad, su coherencia, su poder para transportarnos a un mundo diferente, retro y chic. Luego, ya con el trofeo al Peluquero Español del Año en sus manos, ha sido aún más un honor poder publicarlas acompañando su entrevista: Belle de Jour, la colección ganadora de Xavi García, que además se revisa, reinterpreta y reencarna en la figura de su musa, Bimba Bosé, en un vídeo fascinante. Una vez más, Xavi se supera a sí mismo, se crece en su genialidad y nos muestra, con la humildad y la cercanía que le caracterizan, cómo el color y la forma pueden evocar, sugerir y emocionar. En primer lugar, ¡enhorabuena por tu premio! Sin duda es toda una responsabilidad ser nombrado Peluquero Español del Año, ¿cómo te sentiste en el momento en que se pronunció tu nombre?

La verdad que fue muy emocionante, es todo un honor recibir un premio por parte de profesionales a los que admiro, para mí todos los miembros del jurado de este año son grandes referentes de la peluquería que de una forma u otra han influido en mi trayectoria. Aunque la verdad es que ser seleccionado por los miembros del Club Fígaro y quedar finalista junto a Jose Boix y Manuel Mon ya era todo un logro. Lo más gratificante fue

compartirlo con todo el equipo de Salon44 ya que todos tienen mucho en este premio. ¿Qué esperas de este año de “reinado”? ¿Qué repercusión crees que va a tener este premio sobre tu carrera?

Este año espero continuar trabajando y haciendo lo que me gusta, creo que un reconocimiento así, te recompensa personalmente, va muy bien para darte fuerzas para continuar y subir el ego. Pienso que este premio me ayudará a tener mas repercusión mediática y dar a conocer más Salon44. Además de la colección ganadora, Belle de Jour, en estas páginas también contamos con algunos stills del vídeo que reinterpretaba la colección con el aliciente de estar protagonizada por tu musa y amiga, Bimba Bosé. ¿Cómo surge la idea de este reloaded?

Cuando creo colecciones o hago presentaciones, siempre pienso en un concepto, nunca pienso exclusivamente en el cabello. Por eso cuando me comunicaron que era finalista, pensé en hacer un vídeo con una pequeña historia y como no quería la típica modelo, pensamos en Bimba como protagonista, para mí Bimba desprende una fuerza que muy pocas modelos tienen. Era llevar la colección Belle de Jour a la pasarela y me apetecía que fuese más exagerada, más artificial y divertida. Nos inspiramos en el glam, Studio 54 y la transformación. Con la ayuda de Gorka y Diego Postigo, Nicolas

interview

70 | www.cc-magazine.com

Santos, Jose Carlos González y Luz Belenguer, nos pusimos manos a la obra para crear el concepto, cuando grabamos las secuencias, nos gustó tanto y teníamos tanto material, que decidimos hacer dos versiones, la presentada en la Pasarela Fígaro y la versión completa llamada White Lies, que se puede ver en http://vimeo.com/49510803. Con un equipo tan creativo y dinámico, el making off del vídeo tuvo que ser de los que hacen época...

La verdad que fue muy divertido, trabajar con gente a la que admiras personal y profesionalmente, y con la que te entiendes estéticamente, es muy fácil y gratificante. El color es sin duda el elemento protagonista de las imágenes, ¿qué buscabas transmitir con esta perspectiva policromática?

Hay veces que pienso que voy contracorriente y en estos momentos en que todo el mundo se queja y parece que está gris, a mí me apetece aportar color y ver las cosas desde un prisma más positivo. Casi todas las colecciones que creo tienen mucha influencia de mi estado personal y en este momento veo más colores que nunca. ¿Cuál fue tu inspiración para crear los estilos Belle de Jour?

Belle de Jour esta inspirada en la película de mismo título de Luis Buñuel, en las dobles vidas, en el destape, el erotismo y los anuncios de cosméticos de los años 60 y 70. Esta estética la queríamos romper aportando colores fantasía para crear un look sensual y transgresor.

Tras tu colección Hormigón, dominada por exquisitos grises y tonos fríos, nos encontramos aquí una auténtica explosión de colores vibrantes, ¿cuáles fueron las principales dificultades técnicas con las que te encontraste a la hora de conseguir los estilos?

Más que dificultades técnicas, fue cómo encontrar la manera de fusionar los estilos de corte y peinado con el color, ya que son formas bastante clásicas con colores más vanguardistas, al final se solucionó con matices y contrastes en los colores para crear una sensación de color con movimiento estático, no queríamos colores compactos pero sí los queríamos limpios Sin duda la peluquería es una profesión puramente creativa que bebe de muchas fuentes, ¿cuáles son actualmente tus referentes, tanto en la peluquería como en moda, arte, música y otras disciplinas?

Ufff, tengo tantos... tengo iconos que me sirven siempre como base de referencia e inspiración, como el gran Vidal Sassoon, los fotógrafos Richard Avedon, Helmut Newton, Robert Mapplethorpe, Guy Bourdin, arquitectos como Mies Van Der Rohe, Le Corbusier, los hermanos Eames o movimientos como el de la Bauhaus o la Factory de Warhol, películas como Blade Runner y directores

de cine como Buñuel, Fellini, R. W. Fassbinder, Ingmar Bergman, Visconti, Lars Von Trier, Almodóvar, David Lynch o Wong Kar Wai y artistas como Louise Bourgeois, Francis Bacon... En la actualidad, destacaría a diseñadores como Ricardo Tisci para Givenchy, Raf Simons, Damir Doma, Nicholas Ghesquière para Balenciaga, Davidelfin, Amaya Arzuaga, Hader Ackermano, Hedi Slimane también por su trabajo en la fotografía, al peluquero Guido Palau, a la artista Marina Abramovik y músicos como Ólafur Arnaldsy o Antony & the Johnsons. ¿Qué aconsejarías a un joven peluquero que se acaba de iniciar en la profesión y que quiere llevar a cabo un trabajo creativo?

Lo más importante es que viva su trabajo con pasión, que no tenga miedo a equivocarse, que nunca deje de aprender y nutrirse, que valore su profesión y que se ponga metas sin dejar de soñar. Llevas ya dos años con Salon 44, tu proyecto más personal, ¿cómo ha cambiado tu vida profesional desde su apertura?

La verdad que ha sido muy gratificante, aunque nunca fue una prioridad para mí tener un salón propio, lo más satisfactorio de este proyecto es que las últimas decisiones siempre son tuyas para bien o para mal y de momento ha sido muy positivo. El tener un espacio propio me ha dado más relevancia en los medios, en el resto no ha cambiado demasiado.

interview

72 | www.cc-magazine.com

Además del trabajo en el salón, la vertiente creativa de tu trabajo tiene cada vez más facetas, pero no llevas a cabo tareas formativas, ¿te atrae la idea de hacer cursos o seminarios?

Sí, la idea de compartir me gusta. Es algo que tengo en mente desde hace tiempo y estoy trabajando en ello, espero tenerlo preparado para el próximo año. La idea es desarrollar formación a través de mi experiencia del mundo de la peluquería y la moda. Estoy trabajando en tres conceptos, el primero es la vertiente técnica, aportando técnicas simples y que sean aplicables a los salones con una parte creativa muy importante, la segunda vertiente son los conceptos de salón, cómo tener un salón de éxito, con una parte mas teórica pero igual o más importante que la técnica, y la tercera el asesoramiento o consultoría tanto para salones, peluqueros o marcas. Como socio, te encuentras vinculado al Club Fígaro, ¿qué crees que aporta al panorama de la peluquería española? ¿Cómo valoras su trayectoria?

Pienso que aporta creatividad y motivación al sector. Es importante que exista y cada vez tenga mas socios para que tenga mayor repercusión, porque la competencia y ganas de superación de los profesionales hace que crezca la calidad del sector de la peluqueria. Creo que la trayectoria del Club es muy positiva, está creciendo tanto en socios como en participantes que presentan cada año las colecciones para optar a los premios. Por otro lado, algo muy positivo del Club son las formaciones que ofrece a sus socios, desde aquí animo a todos los profesionales a que se asocien y ayuden a hacer más visible esta profesión. 

interview

15 A TRAICIÓN... Música que lleva en su mp3 XX, Chavela Vargas, Die Antwoord, Agnes Obel, Fangoria, The Cabriolets.. Prenda de vestir favorita Chaquetas. La situación más agradable que imagina En silencio junto el mar. Esa costumbre que nadie entiende Beber agua caliente. Textura que más le gusta tocar El agua. Algo por lo que le gustaría ser recodado …Por ser buena gente. Un olor La vela que estamos creando para Salon44 con Oliver&Co. Qué dibuja cuando habla por teléfono Normalmente no dibujo cuando hablo por teléfono. El mundo sería mejor si... existiese mas respeto y compasión Un producto de cuidado corporal imprescindible Foot Relief de Aveda. El plato que se comería a cualquier hora Ensaladilla rusa. Cómic preferido Batman. El utensilio de trabajo que no puede faltar Tijeras. Qué tiene colgado en la nevera Nada. Qué soñó anoche Normalmente no me acuerdo de los sueños, tal vez porque me paso el día soñando...

74 | www.cc-magazine.com

por

neus hilari

Un año después de hablar con ellos por última vez, el destino nos vuelve a cruzar con Harkaitz y Rakel, creadores de la firma H+R Concept. La pareja nos presenta Character, su nueva colección de imágenes en la que han querido rendir tributo a la fuerza y al carácter de la mujer, con looks ante todo rompedores y que, como ya es costumbre en este equipo, llevan la transgresión por bandera.

charact by H+R ¿Qué historia se esconde tras las imágenes de Character?

concept

Con esta colección, teníamos muchas ganas de enfocar y darle protagonismo a la mujer, crear una imagen femenina donde la mujer dejara ver su personalidad, fuerza y carácter. Para inspirarnos, hemos utilizado vestuario creado por la diseñadora Haizea Arranz, concretamente el de su última colección, que se adecuaba muy bien a la idea que queríamos transmitir con los peinados y las imágenes.

colecci贸n

76 | www.cc-magazine.com

¿Cómo es la mujer Character?

Es una mujer femenina, segura, con una personalidad sólida y fuerte, y cuyo carácter es imprescindible para tomar las decisiones del día a día.

colección

Siempre introducimos técnicas nuevas en cada colección con el fin de poderlas trasladar en el salón, incluso de un modo más comercial si es necesario. En esta última colección hemos querido trabajar sobre texturas que nos aportaran consistencia en el cabello, crear volúmenes muy exagerados per siempre controlándolos. Para conseguiros, hemos desarrollado una estructura en forma de abanico que nos permite elevar el cabello dependiendo de cada necesidad. ¿Cómo creéis que habéis evolucionado como equipo desde vuestra última colección, que también fue portada en C&C Magazine, hasta Character?

Gran parte del concepto de nuestras colecciones es un claro ejemplo de superación, siempre sin perder de vista los medios de los que disponemos. A nivel profesional, nos gusta arriesgar con formas, colores y demás factores que son los que contribuyen en el resultado final de un trabajo. Así pues, creemos que tener una mente abierta y libre es lo que nos hace evolucionar año tras año. Hacía tiempo que no hablábamos con vosotros, ¿qué planes tenéis preparados para el futuro más inmediato?

Como siempre en estas fechas, intentamos hacer nuestra propia lista de prioridades, ya que estamos rodeados de muchos nuevos proyectos. A corto plazo, pondremos en marcha todo el desarrollo promocional de nuestra última colección a partir de varios eventos en diferentes ciudades. Por otro lado, seguimos como embajadores de la firma Matrix, lo que conlleva una colaboración con la marca a través de varias actividades. Y cómo no, la principal: ¡Dedicarnos en cuerpo y al alma al salón H+R! 

peluquería y maquillaje H+R Concept | estilismo Haizea Arranz | foto Aiskoa Pérez |

¿Qué técnicas de peluquería habéis utilizado para crear estos estilos?

salón look 2012:

optimismo y energía por

magda simó fotos santi duran

Tras tres intensos días de feria, Salón Look 2012 se clausuró el pasado 30 de septiembre con un espléndido balance de 320 firmas expositoras repartidas en dos pabellones, 58.000 visitantes profesionales e innumerables novedades presentadas, además de una impresionante agenda de actos para satisfacer las necesidades de formación y actualización de los peluqueros, maquilladores y expertos en estética. Esto confirma a Salón Look de nuevo como el evento de referencia del otoño en España, un momento de reencuentro para un sector que sigue en movimiento.

Wella Professionals

Llongueras

Juan de Inza, director general de Wella Professionals Fama Fabré

Un año más, Madrid fue el punto de encuentro para profesionales de peluquería y estética de toda España. Una nueva edición de Salón Look, del 28 al 30 de septiembre, que prometía una buena dosis de optimismo y novedades en un sector fuertemente tocado por la crisis económica. Y así fue, 320 expositores que representaban a más de mil marcas comerciales y una importantísima afluencia de público, caracterizado este año por un perfil más profesional que en ediciones anteriores. En total, 58.800 visitantes, de los que un millar provenían de otros países, como Brasil, Italia o Portugal. Sin duda, unas cifras que, sumadas a los numerosos eventos celebrados en el marco de la feria, suponen un soplo de aire fresco y una inyección de energía en el sector de la peluquería y la belleza en España. Entre los múltiples actos celebrados en los tres días de Salón Look, destacan los tradicionales campeoFace Pro

Asuer Group

Pietranera

Esteve Marco

María Fernández, de Wella Professionals

Gamma & Bross

report

Macadamia Hair Oil presenta a W4Y Eternian como su nuevo equipo de dirección artística Macadamia Hair Oil, presentó a su nuevo equipo de dirección artística, los vascos W4Y Eternian. En una amena presentación Gorka Nevado, director artístico de Eternian, y Esther Lozano, directora de coordinación, expusieron su proyecto formativo Education a la cuarta + D. Javier González, director de Macadamia Hair España, se mostró muy satisfecho con el nuevo proyecto formativo.

natos de maquillaje y de uñas, en diferentes categorías, así como la sucesión de shows de peluquería en la Pasarela Hair Look. Además, el sábado por la tarde tuvo lugar la XIII Gala Internacional de Jóvenes Promesas Omat-Habia, con interesantísimas propuestas de imagen creadas por jóvenes profesionales. A continuación se celebró The Qhair Evening, un evento celebración de la creatividad y el dinamismo en el sector a cargo de The Qhair y patrocinado por Artero y Kodigo4. Presentado por la popular actriz Eva Isanta, el acto incluyó la entrega de galardones a Raffel Pages, en reconocimiento a su trayectoria, y a Rizos, con la distinción a la innovación. Pero no sólo hubo tiempo para los grandes espectáculos de imagen, sino que también se dedicó un espacio a la reflexión y las ponencias sobre temas de interés para los 3 Claveles

Gala Jóvenes Promesas OMAT

Jairo Alonso, de Rizos, con la Q de Calidad de Qhair

Termix

Campeonato de uñas

Goldwell

planetlook.com

se presenta con gran éxito en Madrid También en el marco de la feria tuvo lugar la presentación oficial del portal planetlook.com by C&C Magazine, una completísima plataforma on line que responde a todas las necesidades de información y actualización de los profesionales de la peluquería y la estética. Durante los días de Salón Look, todos los profesionales presentes en la feria tuvieron a su alcance la posibilidad de conocer el portal y abrirse su propio espacio personal en el site desde los ordenadores situados en el stand.

80 | www.cc-magazine.com Intercoiffure España organizó un almuerzo para sus socios

Graftobian

Peggy Sage

Intercoiffure España reunió a un nutrido grupo de socios procedentes de todo el país, para intercambiar ideas. Durante el almuerzo, Luis Romero -Presidente de Intercoiffure España- dirigió unas palabras de bienvenida a los socios, y agradeció la presencia de uno de los socios más ilustres, como Lluís Llongueras. A continuación, los delegados de Intercoiffure España se reunieron con la Junta para comentar las actividades realizadas en 2012.

Davines

Pietranera

Mathias F Obert

Abril et Nature

La primera suscriptora al portal Planetlook.com

Sorisa

profesionales, con el V Congreso de Estética y el IV Congreso de Spa y Wellness, que tuvieron una excelente acogida gracias al elevado prestigio de los conferenciantes. Por otro lado, una de las novedades de esta edición de Salón Look fue la I Galería de la Innovación, una iniciativa dirigida a promocionar los 16 productos y servicios más revolucionarios presentados por firmas presentes en la muestra, que fueron escogidos por un jurado de expertos.

DHA

Selekta

Alcántara Cosmética

FM Federico Mtz

Juan Ramírez

TermoSalud

La Bioesthetique

C&C Magazine con Tono Sanmartín

Stick Art Studio

Fundación Omat

Stick Art Studio

Welonda

Santi Duran y Ramon Clapés, de Planetlook

Biotecna

Cemsa

interview

Green Light

Senscience y Paul Mitchell

Aveda

Esteve Marco

Felicitas y Mikel Luzea

Chem Cosmetics

Periche Profesional

Jordi Dalmau

José Boix

Con Esai, del equipo de Felicitas Hair

JM Estilistas

Herbpel y Revlon Professional

Depil OK

Pietranera

Marco Aldany

Muchos fueron los amigos que nos visitaron al stand. ¡Gracias a todos!

Con Charles Waters, de Revlon Professional

Macadamia Natural Oil

Rizos

Fama Fabré

Costa Perruquers

Periche Profesional

Panasonic

Handmade Barcelona Studio

82 | www.cc-magazine.com

show positivo: la confirmación del talento Xpresion y el Dr. Mario Alonso Puig

La segunda edición del Show Positivo, uno de los actos más esperados del fin de semana de Salón Look, tuvo lugar el domingo 30 de septiembre entre una gran expectación. Tras el éxito de su primera edición, el sector esperaba con ganas otra inspiradora iniciativa de los geniales X-presion, que en esta ocasión reunieron a mil personas dispuestas a emprender el vuelo. En esta edición, el Show Positivo estuvo apoyado y patrocinado

por

magda simó fotos santi duran

La segunda edición de Show Positivo, celebrada el domingo 30 de septiembre en el marco de Salón Look, confirmó lo que todos sospechábamos: que el show iba a superar sus propios récords, subiendo aún más el listón puesto en su primera edición. De nuevo con el patrocinio de Periche y Herbpel, y con Revlon Professional y ghd como nuevos sponsors, Show Positivo presentó un inspirador espectáculo multidisciplinar donde la mejor peluquería, a cargo de Saco y X-presion, se dio la mano con la emocionante conferencia del doctor Mario Alonso Puig.

La cantante Afrika Bibang con parte de los integrantes de la Butaman Band

report

por Periche Professional, Herbpel, Revlon Professional y GHD, y bajo el lema “atrévete a volar”, el show proponía un viaje formativo, creativo y emocional de primer nivel. El show comenzó con la intervención del doctor Mario Alonso Puig con una emocionante y motivadora conferencia sobre la gestión de las emociones en la que planteó métodos, basados en experiencias reales, para que los individuos logren alcanzar sus metas. El equipo de Saco, encabezado por Richard Ashforth, fue la firma invitada y ofreció a continuación un espectáculo de altísimo nivel donde se mostraron las tendencias propuestas por la firma británica: colores minimalistas y milimétricos cortes de inspiración geométrica.

Saco en plena actuación

Sus colecciones XL y XS mostraron tonalidades en la gama de los beige, cenizas y empolvados con el perfecto equilibrio de texturas para un resultado de impecable ejecución Por último y cerrando el Show Positivo con un broche de oro, X-presion, organizadores y productores del evento, subieron al escenario para mostrar algunas de sus técnicas más aclamadas, además de ofrecer una breve pincelada de su colección Reta2. Para concluir el show y antes de proceder al aterrizaje, X-presion y Saco desvelaron su as en la manga: la colección Spectre, realizada en colaboración de ambos equipos, una suma de talentos que demuestra como dos firmas pueden funcionar juntas en un perfecto engranaje. Sin duda, una excepcional muestra de talento condensado en dos horas y media de show que no dejó indiferente al repleto auditorio. 

Permítete volar

Secret Masterclass: the show must go on Pero Show Positivo no acabó aquí, puesto que al día siguiente tuvo lugar la Secret Masterclass, un exclusivo atelier para sólo 60 personas realizado en un lugar que se desveló tres días antes: una tienda de decoración vintage situada en un antiguo garaje en El Rastro. Un escenario evocador y diferente donde inspirar e inspirarse en un ambiente íntimo y especial. 100% X-presion.

Saco

X-presion

84 | www.cc-magazine.com

Josep Navarro por

magda simó fotos santi duran

Superando sus propios récords de calidad y de capacidad de sorprender, los Premios Fígaro, celebrados en Madrid el 30 de septiembre, ofrecieron un año más un espectáculo lleno de creatividad y de pasión por la peluquería. Amparo Carratalá, Josep Navarro, Carlos Valiente, Pelsynera y Xavi García fueron los cinco ganadores de un certamen que ya se ha convertido en el “place to be” indiscutible de la profesión. Antonio Calvo Estilistas

Arthica

Mikel Luzea

Desancho Estilistas

Tras meses de incógnita sobre quiénes serían los elegidos en los Premios Fígaro 2012, el pasado domingo 30 de septiembre se desveló el misterio en el marco de Salón Look en Madrid. En una glamourosa ceremonia presentada de nuevo por Felicitas y Miquel García, director artístico de Revlon Professional, y tras la intervención de Mikel Luzea, presidente del Club Fígaro, los quince equipos finalistas presentaron sus propuestas en la Pasarela Fígaro. En esta edición, se superaron una vez más todas las expectativas sobre la calidad técnica y creativa de los trabajos que desfilaron sobre la pasarela: trenzados imposibles, inéditos juegos de color, arriesgadas propuestas masculinas y auténticas esculturas que desafiaban a la gravedad se expusieron en una dinámica sucesión de estudiadas performances, donde la música y el estilismo

pasarela&premios fígaro 2012: un paso aún más allá Pelsynera

Salon 44

report

Los miembros del jurado

Los finalistas a los premios contemplan el desfile

tuvieron un papel indudablemente protagonista. Y por fin, llegó el momento más esperado de la noche, con la entrega de los premios a los cinco afortunados ganadores, seis, si contamos con el nuevo galardón que se incorporaba este año, a la mejor performance en la Pasarela Fígaro. Los miembros del jurado de lujo de este año, compuesto por Tim Hartley, Petra Mechurova, Emiliano Vitale, Lluís Llongueras y Tono Sanmartín, fueron los encargados de entregar uno por uno los galardones a Amparo Carratalá (Peluquera Revelación del Año), Josep Navarro (Mejor Colección Masculina), Carlos Valiente (Mejor Colección Comercial de Moda), Pelsynera (Mejor Colección de Vanguardia) y Xavi García (Peluquero Español del Año). Por último, fue el momento de entregar el premio a la Mejor Pasarela Fígaro, entregado por Marcel Montlleó, que fue a parar también a las manos de Pelsynera, gracias a una preciosa puesta en escena y a un video emotivo, gracioso y personal al mismo tiempo. Ahora, tras la emoción y los nervios, es momento de tomarse un respiro antes de volver a poner el engranaje en marcha, porque el 2013 está aquí mismo. ¡Allá vamos! 

Amparo Carratalá Peluquera Revelación

Todo el estrés de preparativos, tanto de la colección como de la pasarela, se veía recompensado en un sólo segundo al escuchar mi nombre. Es una experiencia difícil de poner en palabras.

Josep Navarro Mejor Colección Masculina

Este premio significa emoción, ilusión, esfuerzo... es compartido con el fotógrafo Esteban Roca y ambos se lo dedicamos a la memoria de nuestro amigo y mentor, el maquillador de moda Fran Llobat.

Carlos Valiente Mejor Colección Comercial de Moda En los tiempos que

corren es fundamental sentirse valorado porque eso te motiva para seguir luchando cada día para ser mejor profesional. ¡Es un sueño hecho realidad!

Pelsynera Mejor Colección de Vanguardia y Mejor Pasarela Fígaro Fue una noche

histórica, sensaciones así se viven pocas veces: los nervios, la emoción de ser o no elegido, el reconocimiento de tus compañeros de profesión... ¡ese es el verdadero premio!

Xavi García Peluquero Español del Año Fue muy

emocionante, es todo un honor recibir un premio por parte de profesionales a los que admiro, aunque quedar finalista junto a Jose Boix y Manuel Mon ya era todo un logro. Comparto el premio con mis compañeros en Salon44, ¡este premio es de todos!

Toni&Guy

Antonio Madrigal Xpresion

GS Peluqueros

Sile Peluqueros

86 | www.cc-magazine.com

Carlos Valiente por

neus hilari

A partir de unas líneas puras de texturas pulidas y extremadamente brillantes se estructura la colección Urban Chic, firmada por el peluquero valenciano Carlos Valiente, que debuta con este trabajo como premiado en los prestigiosos Premios Fígaro. Con orgullo y felicidad, charlamos con Carlos y Esteban Roca, fotógrafo también levantino y segundo artífice de la colección, sobre lo que esconden unas imágenes tremendamente naturalistas que pueden alzarlos hasta el pedestal de los grandes.

sencilla pureza

Carlos Valiente | foto Esteban Roca | maquillaje Jessi Esparza |

Esteban Roca

carlos valiente

colección interview

¿Cómo surgió la realización de esta colección y la inspiración de los estilos?

Carlos Valiente: Quería crear una colección muy versátil para transmitirla a la gente de la calle, por lo que he intentado definir diferentes estilos en una misma persona, manteniendo la elegancia como símbolo de la colección. Más que una inspiración, la imagen en mi cabeza era la de una mujer moderna pero a la vez sencilla y elegante. Por ello, con líneas rectas y definidas he intentado transmitir esta ideal, a través de la limpieza en los cortes. Esteban Roca: Esta colección surgió cuando animé a Carlos a que se presentara a los Premios Fígaro, vi que estaba preparado para afrontar este reto. Una vez me comunicó Carlos los cortes que iba a realizar desarrollé los estilismos para cada modelo. No soy estilista, pero no es la primera vez que visto para una sesión, he crecido dentro del mundo de la moda y dispongo de una colección personal de prendas que he ido coleccionando a lo largo de los años. Mi colección y algunas prendas extra que nos prestaron fue todo cuanto necesitamos para realizar la colección. ¿Cuál es la mejor rutina de trabajo en un shooting para que el equipo desarrolle a la perfección las ideas del peluquero?

C.V.: La comunicación y la unión de todo el equipo: fotógrafo, estilistas, modelos y maquilladores, todos deben buscar un mismo objetivo, partiendo de la motivación y el trabajo. E.R.: Hay que tener claro qué se pretende conseguir, cada parte tiene que haber hecho sus deberes. Por mi parte, acostumbro a la gente que trabaja conmigo a que el día de la sesión sepan exactamente cómo tiene que funcionar todo, hacemos reuniones

88 | www.cc-magazine.com

previas, tratamos todos los temas con el peluquero (estilismo, maquillaje, modelos, etc.), hablo con cada unas de las personas para asegurarme que sabe cuál es su misión. Así, el día de la sesión tan sólo se sigue un orden que anteriormente ya se ha planificado. Sólo la nominación a los Premios Fígaro 2012, ¿qué supuso para vosotros?

C.V.: Una dosis de energía que nos transmitió más ganas de seguir trabajando y, sobre todo, aprendiendo en este gran mundo de la peluquería. Además, ya es un gran orgullo poder formar parte de los nominados de los Premios Fígaro, aún así, somos conscientes que tenemos que seguir trabajando y que queda mucho camino por recorrer. E.R.: Fue todo un honor; un triunfo, una alegría y una satisfacción, tanto personal como profesional. Era el tercer año en que salía nominado un trabajo mío y fue tan intenso como el primero. Sientes que has conseguido transmitir la idea por la que trabajaste y que tu trabajo ha gustado algo que, cómo no, te alaga. Pero hay que vivirlo siempre desde la humildad y disfrutando de la nominación como si del premio se tratara. ¿En qué creéis que cambiarán vuestras carreras profesionales después de haber ganado el Premio Fígaro a la Mejor Colección Comercial de Moda?

C.V.: Ganar un Premio Fígaro supone un gran reconocimiento profesional, además de una confirmación de que estamos en el camino correcto y en el que debemos seguir. No sé si cambiará algo en nuestras carreras profesionales, de lo que estoy seguro es de lo que no cambiará: nuestras ganas de crecer. E.R.: Es un reconocimiento que hace que te consolides en el panorama español de la peluquería. En mi caso, que me considero fotógrafo artístico, me hace creer aún más en la peluquería como un arte, así que me ayudará a unirme más a este mundo, ya con un reconocimiento a mi labor. Podrá ayudar a que más gente conozca nuestro nombre, y eso es una expansión para mejor. 

colecci贸n

90 | www.cc-magazine.com

salon international ¡arriba la peluquería! por

neus hilari

Los pasados 13, 14 y 15 de octubre, Londres acogió la nueva edición de Salon International, la cita de peluquería más imprescindible de Europa. C&C Magazine se desplazó hasta el recinto Excel de la capital británica, donde Salon International celebró por todo lo alto sus 40 años de vida con una edición repleta de expositores del más alto nivel, seminarios impartidos por grandes nombres de la profesión y shows de una calidad excepcional; demostrando así que ni la crisis ni los malos tiempos pueden con la fuerza de la peluquería.

Emotivo memorial dedicado a Vidal Sassoon

Mahogany

Toni&Guy

report

Londres volvió a convertirse en epicentro mundial de la peluquería con la celebración, los pasados 13, 14 y 15 de octubre, de la 40ª edición de Salon International, el evento más creativo de la profesión en Europa. Firmas y profesionales del sector no quisieron perderse por nada del mundo la cita, que este año contó con más de 200 expositores, entre los que destacaron marcas como ghd, Macadamia Natural Oil y Orofluido. Pero la gran novedad de este año fue la actitud de renovadora que adoptó el salón ante los vaivenes que está sufriendo la economía actual. Para ello, entre los pasillos de la feria destacaron los stands dedicados a las nuevas tecnologías, como software creados únicamente para el salón de peluquería, como Lokkz, o revolucionarias herramientas, como los casi futuristas cepillos Tangle Teezer o Angel Teezer, cuyos stands rebosaron de visitas durante todas las jornadas del evento. Como era de esperar, el plato fuerte de Salon International fueron, una vez, los sucesivos shows y demostraciones que tuvieron lugar a lo largo de toda la edición. Haciendo honor a su fama de cita más inspiradora de la peluquería, entre sus pasillos se multiplicaban los stands de firmas que incluían escenario, como ghd, Wahl o Toni&Guy, donde se sucedían las actuaciones de sus propios equipos creativos. Además, los ya míticos stands de Fellowship o HJ reunieron sobre su escenario a grandes figuras de la peluquería británica, como Akin Konizi, director creativo de Hob Salons.

La firma española Oro Fluido no quiso perderse la cita londinense

Las mayores dosis de creatividad tuvieron lugar en el mítico Salon Live, el gran escenario en el que actuaron los equipos de Sassoon Academy, que presentaron sus coleccions “Hair Design” y “Shape & Balance”, basadas en cortes de pura geometría; Tigi International Creative Team, que incidieron en la importancia de la coloración en peluquería y los cortes rectos con volumen en la parte superior; el imprescindible Patrick Cameron, que presentó su última colección “Spellbound”, basada en el brillo, la elegancia y la sutileza de los años treinta; Toni&Guy, que recreó los looks que triunfaron en el backstage de la pasada edición de la London Fashion Week; y Tigi Inspirational Youth, llevado a cabo por nuevos talentos graduados en la London College of Fashion. Destacó también la gran acogida de los ya tradicionales Salon Seminars, este

Actuaciones en el stand de ghd

Sassoon Academy

Patrick Cameron

92 | www.cc-magazine.com

Entrevista a Shaun Pulfrey, Inventor y CEO de Tangle Teezer

“El éxito de Tangle Teezer está en los conocimientos que el peluquero brinda a sus clientes” de lanzamiento para nuevos inventores, ideas y conceptos– pero los Dragons no cogieron bien el concepto y no supieron ver el valor de esta innovación. De todos modos, después del programa recibimos mucho interés por parte de los peluqueros y los beneficios de Tangle Teezer empezaron a correr entre el gran público gracias al boca oreja. ¿Qué mejoras ofrece Tangle Teezer respecto a los cepillos tradicionales?

¿Por qué creaste Tangel Teezer?

Como colorista capilar, la idea me llegó en el lavacabezas. Tras la coloración el cabello se enreda mucho, así que se me ocurrió idear un método desenredante poco convencional pero eficiente, creado con varios cepillos y peines. Entonces pensé, ¿no sería genial hacer de esto un producto? Durante 10 años tuve la idea en mi cabeza antes de entrar en la verdadera etapa de desarrollo del producto. ¡Siempre he sido un solucionador de problemas y he aprendido que a cada pregunta siempre hay una solución! ¿Cómo evolucionó Tangle Teezer?

Lo lanzamos a los profesionales en 2007 y tuvo muy buena acogida, ¡aunque la gente pensaba que era demasiado bueno para ser verdad! En noviembre de ese año aparecimos en Dragon’s Den, un programa de la BBC –el programa sirve de plataforma

El secreto está en la tecnología de dientes patentada. Tangle Teezer usa la psicología inversa, por lo que los dientes se flexionan al entrar en contacto con los enredos del cabello sin enmarañarlos aún más. Es esta misma tecnología la que deshace los enredos sin tirones ni roturas capilares. Tangle Teezer fue uno de los stands más concurridos de Salon International, donde no cabía un alfiler en las tres jornadas. ¿Esperabas cosechar este gran éxito?

Sabía que Tangle Teezer cumpliría con su promesa, pero la verdad es que este éxito ha superado mis expectativas. Como colorista capilar, había focalizado el éxito entre los peluqueros sin darme cuenta de lo grande que sería también para los consumidores. Y es que el cabello enredado no tiene barreras es un problema global, tanto en el salón como en casa, que ha ayudado mucho a nuestro crecimiento. Es genial pensar que esta solución nació de un peluquero y ahora su éxito se alimenta también gracias a la industria de la peluquería, a través de la educación que el estilista ofrece a sus clientes.

Stand de Tangle Teezer

año a cargo de Mahogany, Saco –liderado por Richard Ashfort–, y é Salon –con la presencia de su director creativo, Emiliano Vitale–. En definitiva, una nueva edición que brindó a los profesionales más inquietos tres jornadas repletas de peluquería de la más alta calidad pero, sobre todo, nuevas opciones y herramientas que demuestran que, aún en los tiempos difíciles, sigue fuerte y sin un ápice de tambaleos. ¡Arriba la peluquería! 

Saco

report

alternative hair show

treinta años de creatividad Carlo Bay

por

Entrega del galardón a Tony Rizzo

Alan Edwards

neus hilari fotos alex barron-hough

El pasado domingo 14 de octubre, el lujoso recinto del Royal Albert Hall acogió la nueva edición del Alternative Hair Show, en un año muy especial en el que show cumplió su 30 aniversario y fue premiada la labor caritativa de Tony Rizzo durante todos estos años. Para celebrar tal efeméride, el evento contó con la participación de 20 equipos de peluquería llegados de todo el mundo, que presentaron sobre el escenario su particular interpretación de Legends, la temática en la que giraba esta última edición. Además, por segundo año consecutivo, la cita acogió también la entrega de los prestigiosos premios AIPP 2012/2013. Un año más, el londinense Royal Albert Hall acogió el Alternative Hair Show, una de las citas de peluquería creativa más imprescindibles de Europa, celebrada para recaudar fondos para la investigación de la leucemia, enfermedad que hace 30 años acabo con la vida de Valentino, el hijo de Tony Rizzo, fundador del show. En esta edición, el evento logró recaudar 193,000 libras que se suman a los 9 millo-

Fehringer

94 | www.cc-magazine.com

nes de libras que ha recaudado a lo largo de su historia.

Gerry Santora

David Murray

Fehringer

Gogen

Sassoon

Dmitry Vinokurov

Klaus Peter Ochs

Mario Kranki

Petra Mechurová

Esta edición del Alternative Hair Show fue muy especial, ya que celebraba sus treinta años, durante los cuales la peluquería ha mostrado su cara más artística con un objetivo solidario. Para conmemorar la efémeride, el show arrancó con un emocionante vídeo que recorría la historia del Alternative Hair Show; desde la primera edición en 1983, celebrada en el London’s Camden Palace hasta los shows más recientes. Una celebración doblemente emotiva que también incluía elogios a la figura de Vidal Sassoon, patrón honorario del Alternative Hair Show y fallecido recientemente. Para honrarlo por última vez, el escenario se llenó de grandes figuras de la peluquería mundial, como Tony Rizzo, John Frieda, Trevor Sorbie, Andrew Collinge, Lluís Llongueras, Anthony y Pat Mascolo, Mark Hayes o Klaus Peter Ochs. La última emoción todavía estaba por llegar, cuando los asistentes reconocieron la labor de Tony Rizzo, galardonando con un premio su aportación a la caridad a través de la organización Alternative Hair Charitable Foundation. Tras este emocionante momento, tuvo lugar la entrega del ya mítico Alternative Hair Visionary Award,

Anthony Mascolo y Tony Rizzo

KVN

Sylvia Young

Stevo

report

Saco Trevor Sorbie

Sanrizz

destinado a premiar a los nuevos talentos en peluquería y en el que participaron 22 profesionales de todo el mundo. El premio recayó en la irlandesa Michelle McDermott. Pasada la entrega del galardón, llegó el momento de disfrutar del impresionante espectáculo que, en esta ocasión, contó con la participación de 20 equipos de peluquería llegados de alrededor del globo –entre los que se encontraban los españoles Rizos– que presentaron sus sugerentes creaciones, inspiradas en Legends, la temática de esta edición 

Mahogany

Rizos

Hajas

Alternative Hair Visionary Award

Todos los participantes posan con la recaudación del show

Entrega de Premios AIPP 2012/2013 Por segundo año consecutivo, el Alternative Hair Show acogió la entrega de los prestigiosos premios AIPP 2012/2013, otorgados por la Asociación Internacional de la Prensa Profesional –AIPP–. Tony Rizzo y Roberto Pissimiglia, presidente de la AIPP, fueron los encargados de entregar los premios a los galardonados, que este año fueron: Rizos en Best Commercial; Indira Schauwecker (Toni&Guy) en Best Avant-Garde; Caterina Di Biase (Heading Out) en Best Photography; Klaus Peter Ochs en Best Men Award y X-Presion en Best Video. Todos ellos competirán próximamente con nuevas colecciones de otoño/invierno para alzarse con el Grand Trophy, el máximo galardón que otorga la AIPP. Además, en esta edición se entregó por primera vez un nuevo galardón conjuntamente con el Alternative Hair Show: el AH+AIPP International Legend Award, otorgado a Lluís Llongueras en reconocimiento de su longeva carrera, su gran aportación y su labor en pro de la peluquería mundial. 

Colección ECCENTRIC HERITAGE - essential looks 2:2012 - schwarzkopf professional

96 | www.cc-magazine.com

secadores por

magda simó y neus hilari

Ya no basta con potencia, les pedimos ligereza, ergonomía y un sinfín de nuevas prestaciones. Y ellos cumplen. Los secadores, omnipresentes e imprescindibles, no se quedan anclados en sus funciones básicas ni se duermen en los laureles. Tecnología iónica, caudal de aire controlado, novedosas piezas cerámicas y un diseño que rebaja su peso a lo mínimo para garantizar la comodidad del profesional durante la jornada de trabajo. Ante la revolución de las planchas, los secadores resisten y no pierden terreno.

1. ¿Qué características tiene el secador que proponen? ¿Qué novedades presenta?

dossier

2. ¿Para su firma, qué es lo fundamental en un secador profesional?

La evolución de los secadores de mano corrió en paralelo al siglo XX, desde los primigenios aparatos eléctricos con una más que dudosa potencia de secado, hasta que se detuvo, ya entrados en los años 70, con unas prestaciones más que aceptables y un nivel de desarrollo que los convirtió en imprescindibles en los salones de peluquería: se trataba ya de aparatos potentes, de temperatura regulable, aunque con un peso considerable. Durante unos años, los secadores profesionales no sufrieron grandes cambios, pero finalmente el progreso tecnológico también les alcanzó y comenzó la carrera, a finales de los años 90, para conseguir aparatos más ligeros y que encajaran mejor en la mano del profesional para que las largas jornadas de trabajo secador en mano no derivaran en lesiones del brazo. Además de en la ergonomía y el peso, los secadores también han evolucionado en otros aspectos, como la incorporación de tecnologías iónicas para conseguir un pelo más suave y brillante en el brushing. Se han conseguido grandes potencias de caudal de aire con una mayor regulación de la temperatura, para adaptar la cantidad de calor a las necesidades de cada cabello y no dañarlo en absoluto.

los básicos se renuevan

3. Los secadores han evolucionado en los últimos años en cuanto a tecnología. ¿Qué es lo que pide el profesional? 4. ¿Sigue vigente el brushing en la era de las planchas cada vez más versátiles y evolucionadas?

Winsor 1.

Winsor Compact 2000 Ozonic & Compact 2000 Ozonic Pearl son Secadores compactos con generador de ozono; liberan partículas de ozono durante el secado que dejan el pelo más brillante y menos apelmazado, a la vez que cuidan el cuero cabelludo, gracias a las propiedades anti-bacterianas y anti-sépticas del ozono.

2. La calidad, la potencia y la durabilidad. Que sea potente para un secado rápido y que sea muy duradero: sometemos nuestros secadores profesionales a las pruebas muy duras para garantizar una larga vida a los profesionales más exigentes.

3. La mayoría reclaman potencia y durabilidad en primer lugar. De todos modos, también es importante el peso del secador, la ergonomía y la opción de boquilla estrecha para el marcado.

4. Creemos que sí.

Con el auge de las planchas, que permiten muchos más estilos de acabado que el simple liso tabla, podría parecer que los secadores quedarían relegados al secado al aire y perdería vigencia el secado a mano en el salón, pero no: los profesionales son unánimes cuando se les pregunta y defienden el brushing como la opción ideal para un acabado perfecto de cabello pulido. Así que los secadores siguen avanzando, mejorando sus prestaciones y garantizando que el profesional de la peluquería tiene en sus manos una herramienta cómoda, eficaz y adaptada a todo tipo de trabajos. ¡Larga vida al secador!  www.winsor.es

1. ¿Qué características tiene el secador que proponen? ¿Qué novedades presenta? 2. ¿Para su firma, qué es lo fundamental en un secador profesional? 3. Los secadores han evolucionado en los últimos años en cuanto a tecnología. ¿Qué es lo que pide el profesional? 4. ¿Sigue vigente el brushing en la era de las planchas cada vez más versátiles y evolucionadas?

Eurostil 1.

Realizado como complemento ideal para el peluquero, el nuevo secador de pelo Compact de Eurostil ofrece un gran caudal de aire, un aumento del rendimiento y una reducción del tiempo de secado. Permite crear cualquier tipo de peinado: liso, ondulado, con volumen, etc. El cabello siempre se verá suave, brillante y sano. El nuevo Compact responde, sin duda, a las expectativas más altas.

2. Para nosotros, lo fundamental en un secador es que sea ergonómico, con potencia y un motor de larga vida, ya que el profesional lo usa durante muchas horas y debe ser un producto cómodo y de calidad.

3. El profesional pide sobre todo innovación tecnológica,

pero también eficacia. Siempre buscamos estar en la vanguardia, por eso Compact aporta innovaciones, como su peso ligero, su diseño compacto y su gran caudal de aire y potencia.

4. El brushing sigue y seguirá vigente, ya que su efecto cno

puede ser reemplazado por la plancha. Dar volumen y moldear es cosa de un brushing bien hecho con térmicos y un buen secador que aporta resultados espectaculares sin castigar el cabello.

Ga.ma Professional 1.

La última novedad presentada por Ga.ma Professional es Classic, un secador para los profesionales que buscan un instrumento fiable, versátil y económico. Está disponible en cuatro colores y regulado con la temperatura justa para crear y moldear sin perjudicar la salud del cabello, dejándolo suave y luminoso. Ga.ma Professional es tecnología made in Italy, que significa una producción industrial de excelencia.

2. Sin duda, la calidad que no teme a las comparaciones,

nacida de la experiencia de una multinacional y comprometida para ofrecer los mejores instrumentos posibles para el trabajo cotidiano de todos los profesionales. Otro aspecto que tenemos muy en cuenta es la tecnología con motores “long life”, diseñado para durar más tiempo y pensado específicamente para un uso continuo, repetido y prolongado.

3. En general, los profesionales buscan cinco

características en un secador: ligereza, silencio, duración, caudal de aire y presión. Ga.ma Professional presenta secadores pensados específicamente para distinguirse y satisfacer todas las exigencias del mercado, con un diseño elegante.

4. Es cierto que las planchas han ayudado a los nuevos

estilos de peinado, pero el brushing es una técnica que nunca va a perderse, ya que el secador de mano sigue siendo la mejor herramienta para el secado y el moldeado del cabello. Actualmente, la tecnología ion permite una reducción de la humedad y de la electricidad estática, dejando los cabellos suaves, brillantes y revitalizando la cutícula.

www.eurostil.com

www.gamaitaly. com

dossier

Lim Hair 1.

El nuevo secador LimHair SK Cotton es el primer fabricado bajo un nuevo concepto: Cotton, un made in Spain en el que, después del desarrollo por parte de la marca, de aportar durabilidad y rendimiento, se ha mejorado un aspecto tan fundamental como es el peso. Lo hemos reducido un 30% respecto a los secadores tradicionales, evitando así muchos dolores y lesiones musculares en brazos y codos. La primera sensación es que el secador está vacío, pero en cuanto se encienden los 2100W de potencia sorprenden su presión, caudal de aire y temperatura.

2. Los aspectos fundamentales que necesita un

secador de cabello profesional son la durabilidad y la potencia. Ambos aspectos están muy ligados, C ya que el fabricante ha de encontrar el compromiso M entre una potencia alta –tanto en caudal de aire como en temperatura– y una gran durabilidad. Y Esto es fundamental debido al uso intensivo de los secadores en el salón. Además, también CM debe destacar la comodidad, algo en lo que son MY determinantes la ergonomía y el peso.

3. El profesional debe hacer una buena elección de su

instrumental por lo que nuestro consejo siempre esCMY probar el producto antes de comprarlo y comprobarK su potencia en uso, ergonomía, ligereza, etc, ya que muchas veces lo barato acaba siendo caro. Además, también debe valorarse poseer un servicio técnico de reparación.

4. Sí, por supuesto. El secador y la plancha

siguen uniendo esfuerzos en el salón, siendo la combinación de ambos la que hace que el trabajo sea perfecto, rápido y eficiente.

www.limhair.com

100

| www.cc-magazine.com

1. ¿Qué características tiene el secador que proponen? ¿Qué novedades presenta?

dossier

2. ¿Para su firma, qué es lo fundamental en un secador profesional? 3. Los secadores han evolucionado en los últimos años en cuanto a tecnología. ¿Qué es lo que pide el profesional? 4. ¿Sigue vigente el brushing en la era de las planchas cada vez más versátiles y evolucionadas?

Fama Fabré 1.

Kuo’s 1.

Las características principales de los secadores profesionales Kuo’s son un peso ligero, diseños anatómicos y ergonómicos, un buen acabado de los materiales y potencias desde los 1800w a los 2000w. Además, cada secador incluye dos boquillas de diferentes tamaños y un difusor, un pack perfecto y completo. También hemos diseñado unos lujosos estuches personalizados para cada secador y cada línea, todos ellos fabricados en España. La principal novedad es una nueva línea divertida y completa de secadores profesionales, adaptada a cada profesional para hacer de su trabajo un hobby, estos secadores y sus componentes son de una gran calidad. Lo principal para Kuo’s es que el profesional se sienta a gusto y seguro con sus herramientas de trabajo y que pueda recomendarlas a los demás profesionales, así como también a sus clientes. En Kuo’s pensamos siempre en hacer artículos prácticos, seguros y de calidad para el sector profesional.

3. El profesional principalmente pide que los secadores

tengan un peso ligero y mucha potencia, por esto Kuo’s ha pensado en los profesionales y ha desarrollado un completa línea de secadores con diferentes tamaños, un peso ligero y una gran potencia.

El secador Parlux 3800 Eco Friendly destaca principalmente por la calidad Parlux de larga duración que, acompañada de una mayor potencia, un diseño y tamaño ideales, brinda al peluquero una perfecta ergonomía de uso y un balance de peso equilibrado que reduce el cansancio y las lesiones durante su uso. Además, está diseñado para preservar el medio ambiente y posibilita el desarrollo sostenible.

2. Ante todo, la calidad y las prestaciones que puede

necesitar el profesional. Con el modelo 3800 Eco Friendly, al contar con las funciones Ceramic + Ionic, se consigue un acabado inmejorable. Con este secador de tamaño y peso ideales se evitan un sinfín de lesiones que el peluquero llevaba sufriendo hasta ahora. En definitiva, queremos dar el mejor servicio al profesional: rapidez, comodidad, resultado y máxima calidad.

3. Principalmente, piden que el secador tenga una larga

duración y una buena ergonomía, debido a la cantidad de tiempo que los profesionales usan el secador, algo que genera desgaste y cansancio en el brazo. El peluquero exige buena calidad, buen precio, buenos resultados y comodidad en el trabajo. El Parlux 3800 Eco Friendly le ofrece todo esto y mucho más.

4. Puede que cada vez vaya a menos, pero el brushing

existirá simepre. Si bien cada día existen más planchas versátiles y evolucionadas, también es cierto que los cepillos cerámicos evolucionan cada día más y siguen siendo objeto de una gran demanda.

4. El brushing aún sigue y seguramente seguirá

existiendo, ya que es un clásico que demandan tanto profesionales como clientes. En Kuo’s trabajamos para los profesionales de nueva generación y para los profesionales de siempre. Trabajamos sin pausas para que nuestros profesionales puedan trabajar con las ultimas novedades y nuevas tecnologías.

www.kuos.es

www.famafabre. com

Art铆culo del prestigioso peri贸dico DAILY MAIL el pasado mes de Septiembre

Comparativa entre los principales secadores profesionales del mercado

102

1. ¿Qué características tiene el secador que proponen? ¿Qué novedades presenta?

dossier

Elchim 1.

Elchim 3900 es un producto orientado al bienestar del cabello, gracias al excelente rendimiento en términos de calor que garantiza también su buena salud. El sistema iónico y cerámico aumenta la hidratación del cabello, por lo que se trata de un instrumento de avanzada tecnología y elegante diseño. Elchim 3900 es el top de su categoría, gracias a su equilibrio, ligereza y silencio.

2. Lo que más valoramos son los resultados en el cabello,

Babyliss Pro 1.

Destaca por un generador central de iones que permite una acción profunda y disminuye la tensión. Su mango ergonómico exclusivo está especialmente diseñado para ajustarse a la palma de la mano y así aliviar tensiones, con el fin de evitar lesiones musculares. Destaca también el diseño anti-enredos del ventilador y su filtro de aire desmontable.

2. BaByliss PRO tiene como objetivo crear una gama

completa de secadores que combinen diseño, prestaciones y fiabilidad. Todo ello destinado a satisfacer todas las necesidades y todas las exigencias de los profesionales de peluquería.

la ergonomía, el diseño, la fiabilidad y el estilo; son las palabras clave en las que la compañía ha desarrollado un producto que supera todas las expectativas, tanto en términos de funcionalidad como de estética. Estamos poniendo en manos de los estilistas los instrumentos más innovadores y tecnológicos que, además de asegurar el mejor resultado, se convierten en verdaderos objetos de arte. Quien crea la belleza debe contar con los instrumentos más apropiados para lograr su fin.

3. La mecánica de los secadores profesionales actuales

está orientada hacia el estudio de soluciones, por ejemplo, la reducción de la contaminación acústica o la protección personal de las ondas electromagnéticas –EMC y EMF– para cuidar la salud de los profesionales. Elementos fundamentales que enriquecen las características de este modelo de secador Elchim 3900.

4. El secado por calor debe ser estrictamente calibrado,

esto es mantener la temperatura constante durante su uso, asegurando la uniformidad en toda la superfície y la eliminación de zonas muy calientes que puedan dañar el cabello. Por estas razones, es más práctico y se consigue un aspecto más natural, brillante y luminoso con el secado mediante brushing.

3. Los aspectos que más demanda actualmente el

profesional son los siguientes: - Que tenga suficiente potencia para que alcance una temperatura adecuada y que ésta permita graduarse. - Que el peso sea cuanto más ligero mejor. - Los materiales como la cerámica, turmalina, iones, éstos evitan la electricidad estática y aportan mucho brillo al cabello. - Que disponga de botón de aire frío para fijar la forma y mantenerla mucho más tiempo. - Es importante que el cable sea largo

4. En este 2012 hay una clara tendencia a peinar el

cabello con ondas y raya al lado, un estilo que empezó a fraguarse a finales del año pasado. En contrapartida a estas ondas, el pelo liso se sigue manteniendo, sólo que cobra un poco de cuerpo y volumen olvidando aquellos lisos orientales. Por lo tanto, y a pesar del desarrollo de las planchas, el brushing esta más vigente que nunca.

babylisspro.com

www.codisarpel.es

104

1. ¿Qué características tiene el secador que proponen? ¿Qué novedades presenta?

dossier

Artero 1.

El secador Artero Tekila, mientras está en funcionamiento, crea iones negativos en su interior que se unen al aire caliente que desprende el secador para actuar sobre la fibra capilar sellando la cutícula, eliminando el encrespamiento y la electricidad estática, dejando un cabello más definido, brillante y suave.

2. Destacamos la rejilla frontal recubierta con plata al

99,9% de pureza que emite seis veces más iones cuando expulsa el calor. Además, también su tamaño y su peso son una gran ventaja para el profesional, convirtiéndose en uno de los más ligeros del mercado del mercado, pesando tan sólo 490 gramos y midiendo 17 cm.

3. En general, los peluqueros buscan seguridad, fiabilidad

y potencia en un secador, siendo también imprescindible la rapidez para unos resultados excepcionales. De ahí que resulte muy práctico optimizarlo con las mejores herramientas para conseguir un acabado impecable y duradero en el menor tiempo posible.

4. El secado del cabello es muy importante para obtener

un buen acabado y unos resultados excepcionales, logrando que quede suelto, brillante y sano. Para conseguir un cabello en sus mejores cualidades, el brushing sigue siendo acutal. Mejorando la calidad del cepillo y los secadores, el cabello se domina menos tiempo y se reduce el tiempo de secado.

ghd 1.

ghd air es un poderoso secador profesional que combina el fabuloso diseño ghd con la máxima potencia del mercado profesional. Los 2.100W de su motor AC lo convierten en una herramienta de gran eficiencia en el salón, con fácil manejo gracias a su diseño ergonómico, con control trasero y óptima distribución de pesos, además de amplias opciones de temperatura y potencia adaptables a cada situación. Su avanzada tecnología iónica logra reducir el encrespamiento y aportar gran brillo y suavidad al cabello, facilitando el peinado. El secador incluye dos boquillas concentradoras de aire, botón de aire frío para fijar el peinado y cable de extensión profesional de tres metros.

2. Para ghd lo primordial es la facilidad de manejo y

rapidez para conseguir los mejores resultados. Es fundamental que la herramienta sea lo más eficiente posible, es decir, su potencia debe generar el máximo caudal de aire, a la temperatura óptima constante. Así obtentemos, junto con la tecnología iónica, el mejor resultado posible cuidando siempre la fibra capilar.

3. El profesional necesita herramientas que se adapten al

intenso ritmo de trabajo del salón y a sus necesidades, pero también, es importante la facilidad y comodidad de uso. Para ello, además de la eficiencia del secador en materia de potencia, es vital tener en cuenta el peso, el diseño, la ergonomía y el ruido. En este sentido ghd hemos recibido impresiones muy positivas de los profesionales del sector sobre ghd air.

4. Por supuesto que sí. Cada maestro tiene su técnica,

y cada estilo requiere de sus herramientas. Con el secador ghd air conseguimos un cabello suave, brillante y sin encrespamiento, ideal para lucir o preparado a la perfección para realizar todo tipo de creaciones con la styler. La elección está en manos del profesional.

www.artero.com

www.ghdhair.com

cree en pink En los últimos 9 años, ghd ha recaudado más de 7 millones de euros para la investigación del cáncer de mama a través de la venta de las Ediciones Limitadas Pink a nivel global. Ven a formar parte de nuestro proyecto de este año. 10€ de cada styler Pink vendida y 6€ por cada ghd air Pink, se donarán equitativamente a la Fundación Sandra Ibarra de Solidaridad Frente al Cáncer y a la Fundación de Investigación Oncológica FERO. Las Ediciones Limitadas ghd Pink Cherry Blossom con detalles rosa intenso y destellos brillantes, vienen acompañadas por un neceser térmico con diseño floral de inspiración oriental para la styler y una bolsa térmica para ghd air. De venta exclusiva en las mejores peluquerías. Más información y pedidos con tu vendedor ghd o en el 902 523 536 ghdhair.com

106 | www.cc-magazine.com

david bustamante “En el cabello me he hecho absolutamente de todo hasta que he encontrado mi look”

por

neus hilari y salerm cosmetics

Hombre de éxito tanto en el terreno profesional como en el personal, no es de extrañar que David Bustamante esté viviendo una de las etapas más dulces de su vida. Su envidiable figura, fruto de mucho deporte, una vida sana y mucha felicidad, le ha convertido en el nuevo protagonista del ya tradicional calendario Salerm Cosmetics 2013, convirtiéndolo en el centro de atención de miles de peluquerías de toda España. C&C Magazine charla con David para valorar la experiencia de posar ante las cámaras de Salerm y descubrir las rutinas de cuidado físico de uno de los cuerpazos de nuestro país.

report

¿Qué supone para ti ser el protagonista del nuevo Calendario de Salerm Cosmetics, que va a estar expuesto en muchas peluquerías de España y de parte del mundo?

Me gusta la idea. La verdad es que me hace gracia pensar que muchas veces los hombres han tirado de calendarios femeninos y ahora estoy en la otra parte. Me gusta estar presente en esos en que momentos en que a los hombres y a las mujeres les gusta que les miren. Esto de posar es una experiencia nueva y aunque yo siempre estoy mucho más cómodo con un micro, lo de posar es divertido, no me incomoda para nada. ¿Qué dirán tus vecinos de San Vicente de la Barquera cuando te vean en el calendario de Salerm Cosmetics?

Pues nada, seguramente me llamarán y me dirán: “Oye, que te he visto en la peluquería” (risas). Lo típico, pero mola. Para mí es importante estar presente, que dé una buena imagen, una imagen cuidada. Nunca había hecho un calendario y me apetece bastante. ¿Te dedicas a la música y la voz es el 99% de tu carrera, pero la imagen también es fundamental, verdad?

Siempre, para los demás y para uno mismo. Cuando uno se siente cómodo con su imagen, su personalidad cambia por completo. Sentirse bien y sentirse guapo le gusta a todo el mundo, y para eso hay que cuidarse diariamente y mirar mucho qué es lo que te pones, qué productos utilizas para tu cabello y qué productos utilizas para tu piel. Siempre hay que cuidarse y sentirse guapo. Si estás en un concierto con 20.000 personas, cuando te sientes seguro te muestras de una manera mucho

más grande, mientras que de otro modo empequeñeces un poco. Has trabajado mucho para cuidar tu cuerpo, hiciste una transformación de imagen ejemplar.

Pues sí, la verdad es que me di cuenta de que lo necesitaba. Siempre he sido muy deportista pero hubo una época muy sedentaria en mi vida, me gusta mucho comer, había engordado mucho y no me sentía feliz. A la hora de vestirme no me sentaban bien las cosas y me sentía cansado. Llegó un momento en que dije: “¡Se acabó!”. Mi mujer acababa de dar a luz y yo la vi

entrenando a la pobre, haciendo un gran esfuerzo para perder esos kilos que le quedaban del embarazo. Quise hacer una demostración y me dio un tirón de lo mal que estaba físicamente. Me sentí tan mal que me puse las pilas y bajé casi 20 kilos en un año y tres meses. No hay que excederse, no hay que obsesionarse, pero es bueno que cada uno se ponga en su peso. Estar en forma es básico. ¿Cuáles son los cuidados básicos a los que no estás dispuesto a renunciar?

Para mí es imprescindible ir a correr y hacer cardio una vez ya he hecho lo primero del día, es

108 | www.cc-magazine.com

decir levantarme y llevar a mi hija al colegio. Entonces, hacer mis siete u ocho kilómetros me da la vida. Además, una vez salgo de la ducha me gusta hidratar la piel, no soporto la piel seca, esa sequedad tan propia del clima de Madrid. Para el pelo, uso cualquier producto de Salerm.

foto salerm cosmetics |

¿De qué forma te cuidas el cabello?

Me gusta ir a la peluquería cada 15 días para estar bien, tener brillo, cuerpo y tener el pelo cuidado. Así se mantienen las puntas y no se pierde la forma del peinado, ya que a mí me gusta mucho el tupé de los años cincuenta. Además, me gusta utilizar champú, acondicionadores y mascarillas. Me gusta que el pelo esté bien y la tijera hace mucho para su salud. Hay que ir a un buen peluquero y aparte cuidarlo cada día en casa con los productos adecuados. ¿Acudes al mismo peluquero de siempre o vas cambiando?

Desgraciadamente, no puedo ir a mi peluquero de toda la vida que es una persona con muchísimo talento, se llama Luciano Banús y vive en mi pueblo. Yo siempre le he dicho que tenía que ir a ver mundo y da gusto cómo sabe cuidar y mimar, es un espectáculo verle cortar el pelo. En Madrid voy a un amigo mío, Rodolfo Peluqueros. El problema es que muchas veces, si estoy de viaje me excedo, pasa más de un mes y me lo tengo que cortar en cualquier sitio. He tenido malas experiencias por desconocimiento, pero procuro cuidarme mucho y volver siempre al mismo sitio donde me siento seguro. ¿Es un momento de relax ir a la peluquería?

Me encanta, además me gusta que me mimen, que me laven la

cabeza, que me den un masaje, que me corten el pelo… me quedo adormecido. Me encanta que me toquen el pelo, es algo que me relaja mucho.

que he encontrado mi look. Ahora puedo variar un poco el largo del pelo pero me siento muy cómodo con cómo lo llevo ahora y creo que es el corte que mejor me queda.

¿Qué es lo más arriesgado que has hecho con tu pelo?

¿Te has teñido alguna vez?

He hecho absolutamente de todo: he llevado el pelo con las puntas de tres colores, trenzas desde arriba, melena, me he hecho un alisado, lo he llevado más capeado… hasta

Me he teñido mechas rubias, las típicas de los diecisiete años. ¡No veas cómo triunfé con mis mechitas rubias! (risas). Ahora ya no se llevan, pero en su día me dieron muchas alegrías. 

Cortamos con la crisis +x-

:-)

consulta con tu distribuidor oficial

Asuer, S.A. Avda. Iparraguirre 96 • 48940 Leioa • Vizcaya ( Spain) Tel 94 463 86 74 • Fax 94 464 18 19 • www.asuer.com

110 | www.cc-magazine.com

Prestándole la atención adecuada, la reventa de productos puede ser una de las partidas más rentables del salón. Sin embargo, en momentos de bajada generalizada del consumo, el esfuerzo del empresario debe redoblarse para no perder punto: las promociones, los packs y sobre todo, el consejo fundamentado y experto del profesional son las claves para conseguir mantener las cifras. Este mes hemos preguntado a cuatro peluqueros españoles cómo trabajan en sus salones este área del negocio y qué productos son los que más salida tienen. 1. ¿Qué importancia das en tu salón a la reventa de productos, planchas y otros artículos? 2. ¿Cómo has potenciado la reventa en tiempos de recesión económica? ¿Has notado un descenso en la venta o has conseguido mantener las cifras? 3. ¿Cuáles son los productos más vendidos en tu salón actualmente? 4. ¿Has planificado alguna estrategia de marketing para aumentar la venta de cara a la campaña navideña?

Óscar Vera – Dream’s Estilistas

1. En nuestro salón tienen la misma importancia que cualquier servicio que realicemos... ya que no solo nos dedicamos a “revender” los productos tal y como pueden hacer en un supermercado, sino que aconsejamos al cliente que producto es el mas adecuado para su cabello. La mayoría de clientes, la única información que tiene

de los productos es a través de los anuncios de televisión y muchas veces caen en el equívoco de comprar un producto inadecuado para ellos, somos nosotros los encargados de poder recomendar un producto de calidad profesional con una eficacia y un resultado específicos para su cabello. 2. Somos de la opinión que todo el mundo utiliza un champú en casa y tenemos a nuestro cliente sentado realizándose un servicio en nuestro salón un mínimo de 20 minutos, tiempo suficiente como para poder analizar, diagnosticar y por ultimo aconsejar y recomendar... no vemos la reventa como tal, sino

como un servicio añadido a los que ya ofrecemos en nuestro salón y en estos tiempos de recesión económica, la reventa, hace que suba nuestro tíquet medio y por consiguiente nuestra facturación. 3. Hasta hace relativamente poco nuestro grueso en reventa era en champús y mascarillas, pero tengo que reconocer que desde que introdujimos la nueva linea de productos de acabados “Kinstyle” la reventa en estos productos de styling y finishing ha aumentado considerablemente, convirtiéndose en los productos top sellers. 4. Como realizamos cada año en nuestro salón confeccionamos

unos lotes de productos en los cuales introducimos algún regalo y realizamos algún descuento económico y siempre es un socorrido y eficaz presente de Navidad.

Héctor Alonso – Heisei

1. En Heisei le damos muchísima importancia a la reventa, por dos motivos. El primero es que velamos por el cuidado del cabello del cliente también en su domicilio, como una

a debate

continuación a los tratamientos que realizamos en el salón. Y por supuesto, también porque la reventa de productos significa un porcentaje importante de la facturación. En cuanto a planchas y otros artículos, solamente tenemos ghd, una marca que ya es buscada por los clientes como sinónimo de calidad y moda y que nos permite diferenciarnos y posicionarnos. 2. A nivel porcentual, hemos conseguido mantenernos, aunque es innegable que la facturación en general ha sufrido un descenso. En cuanto a potenciar la reventa, tengo la suerte de contar con el apoyo en materiales de marketing y promociones de merchandising de Aveda, lo que siempre es un aliciente para los clientes para adquirir los productos y una herramienta para facilitar la venta a los colaboradores. 3. Tratamientos de

hidratación y reestructuración, además de productos de styling. Estacionalmente, la línea contra la caída del cabello Invati es también muy solicitada. 4. Cada Navidad ofrecemos en el salón los sets de regalo de Aveda, que además tienen

un componente solidario. Suelen ser muy bien acogidas porque reúnen los productos best-seller de la firma en atractivos paquetes ya preparados para regalo. Eso por sí sólo ya resulta un reclamo para los clientes. También disponemos de tarjetas regalo para los clientes que lo deseen.

hemos mantenido las cifras del salón. 3. Potenciadores de brillo, tratamientos hidratantes, acabados para cabellos rizados y productos para niños. 4. Hemos puesto en marcha una campaña tester que consiste en que el cliente nos diga cómo siente su cabello y cómo le gustaría sentirlo, de esta forma nosotros les dejamos probar en diversas sesiones distintos tratamientos y deciden con cuál se quedan.

French Moda

1. Para nosotros la reventa es un plus adicional al servicio. Nuestros clientes son la representación total de nuestras creaciones por ello consideramos que el mantenimiento de ello es fundamental y lo conseguimos demostrándoles que teniendo en casa los productos adecuados tendrán unos resultados formidables. 2. Hemos creado distintas campañas sobre nuestros productos y hemos desarrollado una especial para niños, los pequeños de la casa. De esta manera

Amparo Fernández – La Pelu

1. Para nosotros que los clientes adquieran sus productos en el salón es la fusión perfecta, tan importante como un buen diagnóstico de imagen es la importancia de poder lucirlo el mayor tiempo posible y eso se consigue siguiendo el consejo profesional y utilizando el producto adecuado.

2. En La Pelu nuestra principal misión es potenciar la belleza y sobre todo facilitar su mantenimiento en casa por lo cual parte de nuestro trabajo es informar de los productos e utensilios que deben usar. Este año subimos exactamente un 4%, una recompensa de nuestro esfuerzo. 3. Tendríamos que diferenciar: nuestras clientas femeninas invierten más en productos para el cuidado del cabello (champú, mascarilla, elixir, sueros...) imprescindibles para obtener un cabello suave y con movimiento, todo lo contrario que nuestros clientes masculinos, que invierten en productos de acabado que aporten a su cabello fijación. Otro punto de venta muy importante son las herramientas como cepillos, secadores y planchas, siendo estas últimas las que en los últimos años tuvieron más demanda. 4. Contamos con estupendos packs navideños de producto ideales para regalar, que tienen muy buena acogida entre nuestros clientes en estas fechas.

la reventa

caída

la cruz del hombre El cabello se cae en hombres y mujeres a lo largo de toda la vida, por la simple razón de que tiene un ciclo vital. Un pelo nace, crece y al final se cae. Diariamente perdemos unas cuantas decenas de cabellos, que se ven sustituidos por otros. Esta pérdida es totalmente normal y no tiene efectos sobre la densidad de la melena, porque mientras esos cabellos llegan al final de su vida y caen, hay otros que ya han crecido y otros muchos que están naciendo. El problema llega cuando la caída se incrementa y acelera y además no nacen otros cabellos: es cuestión de tiempo que la cabeza se despoble. Las razones de la caída son variopintas. En mujeres, suele ser por desequilibrios hormonales o episodios de estrés, pero es inusual ver mujeres calvas y cuando eso ocurre es por alguna dolencia tratable, sin entrar en las alopecias traumáticas o por quemaduras. En cambio, en los hombres la caída del cabello y la calvicie son un problema frecuente, en el que la herencia tiene mucho que ver, pero en el que también influyen en gran medida las hormonas, sobre todo la hormona masculina por excelencia, la testosterona.

La pérdida del cabello es una de las preocupaciones estéticas masculinas más importantes. A parte del esencial factor hereditario, en la clásica alopecia androgenética confluyen muchos otros factores, sobre todo el hormonal, intrínsecamente relacionados con la fisiología masculina. Pese a que parece irremediable, puede hacerse mucho para fortalecer el cabello que queda y evitar su caída.

Colección oriental express - essential looks 2:2012 - schwarzkopf professional

112 | www.cc-magazine.com

análisis

Cuando el cabello comienza a caer, es importante un buen diagnóstico por parte del profesional, para detectar los síntomas y atacarlos de raíz con el tratamiento adecuado. Por ejemplo, evitar la sobreproducción de grasa que asfixia el folículo y contribuye a su muerte prematura, tratar el cabello que queda con productos específicos que aporten densidad y frenar la caída fortaleciendo el cabello desde la raíz. Aunque es difícil acabar radicalmente con el problema si hay un componente genético y hormonal detrás, sí puede ralentizarse y mejorarse el estado del cabello y el cuero cabelludo de manera visible. Por supuesto, cuando el tratamiento tópico no funciona y el cliente sufre por

1 1. NYCE Cosmetics: Energy

Therapy Lotion, loción de tratamiento de otoño que revitaliza el cabello, reforzando los más débiles; y Energy Therapy Mud, barro delicado energizante que purifica el cabello de toxinas y le aporta fuerza y resistencia. www.nycecosmetics.it 2. Kin Cosmetics: Force

Shampoo, que aumenta la resistencia de los cabellos y estimula el crecimiento capilar; y Force Complexe

3 Trico-Active, tratamiento de shock contra la caída persistente del cabello. Su acción favorece el crecimiento.

www.kincosmetics.com 3. Selective Professional: On Care Stimulate Shampoo, previene la caída capilar, gracias a los activos de alta calidad que refuerzan la estructura del cabello debilitado, aportando vigor y densidad. www.selective.es

la pérdida del cabello y el impacto en su imagen y su autoestima, el profesional puede derivar al cliente al dermatólogo, puesto que existen tratamientos farmacológicos muy eficaces para frenar la alopecia (como el famoso Propecia) y en casos ya irrecuperables, transplantes capilares con cabello propio para recuperar la densidad, un campo que ha avanzado mucho y que garantiza resultados totalmente naturales. En cualquier caso, el peluquero es el primero en observar el problema y en aportar posibles soluciones, consejos profesionales y una visión objetiva y racional del problema. 

4 4. Hairconcept: Anti-Hair-Loss

Shampoo, con vitaminas que proporcionan un aspecto más saludable al cabello y al cuero cabelludo; Anti-HairLoss Lotion, acción tratante complementaria al champú que ayuda a la regeneración del cuero cabelludo; y AntiHair-Loss Treatment, loción tratante de la caída capilar que estimula el folículo piloso retrasando el envejecimiento. www.hairconcept.es

5 5. Intragen: Anti Hair Loss

Treatment Concentrate, complejo multifuncional que actúa directamente en las causas que provocan la caída; Anti Hair Loss Treatment Spray Foam, espuma que ofrece una acción total sobre la raíz, el cuero cabeludo y el cabello; y Anti Hair Loss Treatment Patch, parches que prolongan la vida del cabello, aumentan la densidad apilar y reducent el sebo. www.thecolomergroup.com

114|www.cc-magazine.com

7 10

6. Korres: Champú Anticaída de

Magnesio y Proteínas de Trigo, que combina multi-mineral de calcio, magnesio, manganeso y zinc para devolver la energía a las células del cuero cabelludo y reforzar el cabello frágil. www.korres.es 7. Leonor Greyl: Régénérescence

Naturelle, aceites esenciales y vegetales en ampollas que estimulan y sanean el cuero cabelludo para favorecer el crecimiento del folículo capilar. Ideal para todo tipo de cabello.

www.leonorgreyl.com 8. Davines: Energizing Shampoo,

que estimula la microcirculación en cabellos frágiles; Energizing Gel, que tonifica y fija ligeramente el cabello relantizando el proceso de la caída mediante la estimulación del metabolismo; y Energizing Lotion, ideal para casos de caída

debidos al estrés o factores estacionales. www.davines.com 9. American Crew: American Crew Trichology Parche Anticaída, que libera gradualmente sus ingredientes activos para un cabello más denso, grueso y más fuerte. www.americancrew.com 10. Label.m: Deep Cleansing Shampoo, estimula el riego sanguíneo y elimina el exceso de aceite; y Peppermint Treatment, con menta para estimular el riego en los folículos capilares. www.labelm.es 11. Montibel·lo: Concentrado

Anticaída Cronoactivo, especialmente recomendado para la caída de origen hereditario. Su complejo vitaanagen complex combina el resveratrol y activos anticaída de eficacia contrastada para frenar la caída del cabello. www.montibello.com 12. Yunsey Professional: Shampoo

Anti Caída con hidrolizado de

9 soja y extractos vegetales que revitalizan el crecimiento de la fibra capilar; y Tratamiento Shock Anti Caída, que estimula el metabolismo celular regenerando, fortaleciendo y aumentando un crecimiento rápido de la fibra capilar.

www.yunsey.com 13. Alcántara Cosmética: Shampoo

Balsámico con Mentol que cuida el cabello, regula la transpiración y tonifica el cuero cabelludo; y Tónico Balsámico con Mentol, de efecto dermoprotector, trata los picores e irritaciones de los cueros cabelludos sensibles, regulando la transpiración. www.alcantaracosmetica.com 14. Erayba: Revitalising Mask,

mascarilla capilar fortificante para cabellos débiles, que repara la estructura debilitada del cabello; Preventive Lotion, loción de mantenimiento que previene la caída y regula la fibra capilar;

y Shock Lotion, loción activa intensa que normaliza y frena la caída del cabello. www.erayba.com 15. Redken: Hair Advance,

tratamiento de doble acción contra la caída capilar que ayuda a mejorar la densidad del cabello a la vez que previene la caída prematura. Contiene aminexil, derivado de omega 6 y multivitaminas. La gama cuenta también con Shampoo Intraforce, que restaura y regenera el cabello y el cuero cabelludo. www.redken.com.es 16. Eugène Perma: Cycle Vital

Tratamiento Anticaída con trichodyn, un complejo de activos que preserva el capital de juventud del cuero cabelludo para garantizar una mejor sujeción de los cabellos; y Cycle Vital Shampooing Croissance, que prepara el cabello para la acción

análisis

18 de los tratamientos posteriores. www.eugeneperma.fr 17. Nioxin: Hair Booster,

tratamiento capilar intensivo especialmente indicado para las zonas con poco cabello o cabello muy fino, como la línea del cabello que va retrocediendo a la coronilla. nioxin.com/es 18. System Professional:

Maxximum Tonic, tónico intensivo con cafeína, biotina, ácido láurico y árnica que lucha de forma efectiva contra la caída del cabello. www.system-professional.com 19. Profesional Cosmetics:

Placentiol Lotion 5,1 –disponible en ampollas o en envase de 250 ml– refresca y tonifica el cabello, mejorando la circulación sanguínea del cuero cabelludo manteniéndolo en las condiciones óptimas para su correcto crecimiento. www.profesionalcosmetics.com

20. Periche Profesional:

Tratamiento Periche Placen, que regula las disfunciones, reactiva el riego sanguíneo y oxigena el sistema celular previniendo la caída; Shampoo Anticaída, basado en vitaminas, refuerza la regeneración celular del folículo piloso; y Suero Personal con Aminoácidos, tratamiento regulador de las glándulas sebáceas que devuelve al cabello su brillo, textura, cuerpo y elasticidad. www.periche-profesional.com 21. Schwarzkopf Professional:

Bonacure Hair Growth incluye Shampoo, que estimula el crecimiento del cabello; Fortifying Tonic, con pro-vitamina B5, que refuerza la fibra y reduce la pérdida capilar; y Serum Activador, ampollas que aumentan la densidad capilar tras seis semanas de uso.

22. Kemon: Liding Poly Vital

25. Matrix: Acondicionador Menta

www.kemon.es 23. Indola: La gama Indola

www.matrix-espana.com 26. Miriam Quevedo: Special

Shampoo, a base de ginseng, favorece un crecimiento más sano y vigoroso; y Liding Poly Vital Lotion que, junto al champú, desarrolla una acción estimulante y tonificante en el bulbo. Innova Specialists Hairgrowth con Shampoo y Tónico activa el crecimiento del cabello y reduce la caída en seis semanas. es.indola.com 24. Paul Mitchell: Tea Tree Hair

Lotion, tratamiento purificante preventivo de la pérdida del cabello para cabellos grasos y normales; y Tea Tree Hair and Scalp Treatment, con menta, aceite de árbol de té y lavanda que protegen, hidratan y revitalizan el cabello. wvww.paulmitchell.es

www.schwarzkopf-professional.es

Hair Loss Shampoo, champú anticaída ideal para cabellos débiles. Su acción con caviar y oligoelementos aporta a la melena más fuerza y vigor.

www.miriamquevedo.com 27. L’Oréal Professionnel: Density

Advanced, champú para cabellos afinados cuya fórmula estimula la raíz y aporta vigor al cabello; Programa Avanzado Anti Caída Doble Acció, programa patentado con aminexil y nutri complejo omega6 que favorecen el enclaje de la fibra capilar y estimulan el crecimiento desde la raíz. www.lorealprofessionnel.es

25 24

Refrescante, que aporta una acción vigorizante; y Tratamiento Anticaída sin Aclarado con Aminexil, tónico que reduce la pérdida del cabello en un 5% en tan sólo seis semanas.

116 | www.cc-magazine.com

mundo laboral antonio jaumandreu

DESPEDIR CUESTA MENOS Son abundantes las consultas que se nos efectúan últimamente sobre el coste de los despidos. Lógico: lamentablemente la crisis está empujando a muchas empresas a reducir costes y en actividades con uso intensivo de mano de obra, como son la peluquería y la estética, esos costes son mayoritariamente mano de obra. Si a ello le añadimos que se ha producido un descenso en el número de servicios y de visitas a los salones, la ecuación es clara: las plantillas se reducen. La legislación actual ha abaratado considerablemente las condiciones a que las empresas deben hacer frente para rescindir la relación laboral con alguno de sus empleados. Para no extendernos más de la cuenta, nos referiremos hoy a una cuestión importante que, sin constituir indemnización propiamente dicha, encarecía considerablemente el coste de los despidos: los famosos salarios de tramitación. Es decir, los salarios que se devengan desde la fecha del despido hasta que un acto de conciliación o una sentencia judicial declaran que un despido es improcedente. Dado al retraso que acumulan juzgados y organismos de conciliación, en casos de trabajadores con poca antigüedad esta cantidad acababa siendo superior a la de

la propia indemnización. Tres o cuatro meses de salario a menudo suponen más que la indemnización a un trabajador con un par de años de antigüedad. Y eso o frenaba a las empresas o bien se convertía en un muy útil instrumento de presión en manos del trabajador despedido para aumentar sustancialmente su percepción final.

“Ahora, cuando un despido es declarado improcedente por el juez, la relación laboral queda extinguida en esa fecha” Pues bien, eso ya no existe. Ahora, cuando un despido es declarado improcedente por el juez, la relación laboral queda extinguida desde la fecha en que se produjo la comunicación y solo procede abonar la indemnización. Salvo, claro está, que la empresa opte por readmitir al trabajador, en cuyo caso como es lógico sí procederá pagarle el sueldo por un período en que no debió estar despedido. Por lo tanto, ahora se da un doble

efecto favorable a la empresa. Por una parte, el más directo de abaratar el coste de los despidos. Por otro, el de abreviar los trámites y por tanto la incertidumbre. Y eso porque hasta ahora al trabajador (o a menudo a sus abogados) lo que le interesaba era que pasase cuanto más tiempo mejor, porque eso suponía con toda probabilidad una mayor percepción económica. Y sobre todo, porque no había ningún tipo de riesgo: como ustedes saben, en la jurisdiccion laboral no existen condenas en costas, con lo cual por absurda que fuese una reclamación un trabajador sabía que, a la larga, la demora en el proceso le acabaría beneficiando. Ahora, en cambio, es todo lo contrario: por mucho que lo alargue no sacará más. Dicho esto, dejemos clara una cosa: a ningún empresario le divierte despedir trabajadores. Salvo casos de auténticos indeseables que merezcan un despido, esto no deja de ser el reconocimiento de un cierto fracaso y por lo tanto es falsa la imagen del empresario que disfruta despidiendo. Al contrario: lo que desearíamos es contratar más. Pero ni los tiempos ni las condiciones legales, en particular el coste de las cotizaciones sociales, acompañan demasiado...

Antonio Jaumandreu es asesor especializado en peluquerías. Haznos llegar tus consultas fiscales/laborales a esta sección: info@cc-magazine.com.

firmas

cool hunting ramiro fernández

MANOS, CUELLOS Y GAFAS: TRES ASPECTOS A CUIDAR Para lucir un aspecto saludable debemos tratar de atender todos los detalles, y es cierto que las manos, el cuello y las gafas dicen mucho más de nosotros de lo que podemos pensar. No es necesario angustiarse ni vivir sometido al cuidado personal, pero sí prestar atención a la higiene y conservación de nuestras manos, también, si son necesarias, elegir con criterio unas gafas acordes a la forma de nuestra cara y vigilar con esmero el tipo de cuello que escogemos para cada ocasión y el corte de pelo que mejor se adecúa a nuestra indumentaria habitual. Las manos son una de nuestras principales cartas de presentación, y unas manos descuidadas perjudican nuestra imagen por muy buena que sea y sin embargo, si las cuidamos darán una perfecta impresión de la persona. Después del rostro son la parte del cuerpo más expresiva, de ahí que sea importante atenderlas y mimarlas. Esos cuidados pasan por llevar unas uñas arregladas y la piel bien hidratada y protegida de los rayos solares, para evitar la aparición de manchas. Descuidar esto es sinónimo de envejecimiento y dejadez. Son una parte del cuerpo con la que transmitimos mucho y hacemos más. Acariciar, coger, dar, palpar, agarrar y apartar; ¿acaso no ejecutamos la mayoría de estos

“Para causar buen aspecto debemos atender las manos, el cuello de la indumentaria y las monturas de gafas que llevamos, algo que dice mucho de nosotros” movimientos repetidas veces al cabo del día? En cuanto a las gafas son un complemento que dota de mayor personalidad a quienes lo usan y pueden aportar mucha expresividad a la mirada si nos enmarcan bien los ojos. Una mala elección de la montura puede ser un handicap y reflejar en el rostro de la persona un cierto tono de persona mayor. Para evitarlo hay que atender a los colores de las monturas. Las gafas de colores, doradas o plateadas dan luminosidad al rosto. En los últimos años también se han puesto de moda las gafas oscuras que pueden crear un aire sobrio o por el contrario enmarcar muy bien los ojos como si llevaran eye-liner a su alrededor. A la hora de utilizar unas gafas oscuras hay que tener cuidado con el peinado al que se recurre, especialmente si hablamos de personas con el pelo

Ramiro Fernández es psicoestéta y peluquero oficial de la Selección Española de Fútbol.

negro. En estos casos se ha de despejar mucho el rostro. Cuando nos referimos a personas con el pelo gris, estas gafas dan una imagen muy vital, como la que lucía Cary Grant o Aristoteles Onassis. Por último, mi experiencia a pie de sillón me ha demostrado la importancia del cabello en relación a las camisas, jerséis, polos y americanas. El cabello enmarca las tres cuartas partes del rostro y son precisamente esas piezas de ropa las que completan el contorneo del busto realzando el físico y el psíquico de la persona. Un corte de pelo siempre debe ir acorde con el cuello del cliente. El cabello un poco más largo siempre quedará bien aposentado y realzará la espalda de la persona si sobrepasa el cuello de la camisa y, al contrario, si el cabello es más corto quedará dentro del cuello resultando molesto y dando la impresión de despeinado. El color de la prenda despierta diferentes sensaciones: el rojo se asocia a energía y fuerza; el azul neutraliza las inquietudes del ánimo, el gris es el preferido de quienes no quieren llamar la atención y el negro puede dar sensación de severidad o sofisticación. Armonizar todos estos factores complementan la figura del hombre. Es cuestión de fijarse un poco y estar actualizados.

118 | www.cc-magazine.com

romanticismo chic peluquería y maquillaje luciana sabariz para SABARIZ HAIRTISTS|ayudante nazaret garcía |foto LUCIANA SABARIZ|

sabariz hairtists

Partiendo de una melena lisa, conseguimos una cascada de bucles con una trabajada parte superior para un recogido romántico, evocador y femenino con connotaciones festivas y nupciales. Dulzura, elegancia y versatilidad son las palabras claves en un look sofisticado que cuenta con la ayuda de las extensiones y el ondulado con plancha para maximizar las posibilidades de la melena.

1. Hacemos secciones de aproximadamente un cm y medio de grosor que trabajamos en forma de bucle con la plancha pequeña.

2. Cuando llevamos dos secciones, colocamos una banda de extensiones con clip, que también rizaremos.

3. Hacemos una sección más de cabello natural y colocamos otra banda de extensiones. A partir de aquí utilizamos plancha mediana.

4. Una vez enfriados los bucles, los soltamos y cepillamos la zona frontal.

5. Tomamos un mechón central, lo crepamos y lo sujetamos con un clip.

6. Cogemos la sección del lateral derecho la elevamos en vertical y realizamos el primer movimiento en zig-zag.

7. En el lado izquierdo elevamos la sección, crepamos y realizamos el segundo movimiento en zig-zag.

en proceso

8. Seguimos con este movimiento hasta hacer dos movimientos mรกs en zig-zag.

11. Finalizamos colocando el adorno.

9. Sujetamos con clips.

10. Trabajamos las secciones que sobran en forma de bucles.

120 | www.cc-magazine.com

elegancia sixties

patrick cameron

Patrick Cameron, el gran maestro de los recogidos, nos presenta en su última colección, Spellbound looks basados en las grandes décadas de la moda y la belleza. Muestra de ello es el estilo que ilustra estas páginas, un elegante recogido de moño alto que recuerda a las grandes divas y reinas de la elegancia de la década de los sesenta.

1. Colocamos los rulos en la parte frontal de la cabeza.

2. En el centro realizamos un moño y lo sujetamos con clips.

3. Sobre él, aplicamos los postizos y sujetamos también con clips.

4. Tomamos una sección de la parte inferior.

5. Enroscamos dos veces y la sujetamos en la parte superior del postizo.

6. Repetimos la operación con la sección seguida a la primera.

7. Seguimos con el mismo movimiento hasta rodear todo el postizo.

8. Trabajamos el flequillo y sujetamos el cabello sobrante detrás del moño.

122 | www.cc-magazine.com

revival setentero HAIRDREAMS

Las ondas estilos seventies son uno de los peinados que más triunfa esta temporada. Bien lo sabe Hairdreams que, mediante sus mechas, aporta más volumen a las melenas poco densas, además de un rubio frío, una de las tendencias más rabiosas. El resultado: un look que respira elegancia y modernidad por los cuatro costados.

1. En primer lugar, coloreamos las raíces.

2. Coloreamos también algunas mechas finas de la microlínea Tight para lograr un efecto muy natural.

4. Colocamos las mechas sueltas Hairdreams para rellenar tanto los laterales como la zona de la parte de atrás de la cabeza. Para ello usamos los colores 24, 58 y 65 mezclados por igual. Logramos una unión limpia a través de las técnicas de corte slice-cut y point-cut.

3. Fijamos la microlínea para rellenar y aportar más volumen en la parte superior de la cabeza.

5. Procedemos a peinar el cabello. Para conseguir un efecto de ondas poco marcadas, trabajamos las puntas y el largo con plancha. Previamente usamos un protector de calor.

en proceso

MĂ&#x2030;TODO Sistema Hairdreams Volumen+ / Sistema Hairdreams Selector (Dual Power) PRODUCTO: Hairdreams Microline Tight 10/24 Roots Colored 25 ME Hairdreams 7 Star Quality / Color 24/25 cm 25 ME Hairdreams 7 Star Quality / Color 58/25 cm 25 ME Hairdreams 7 Star Quality / Color 65/25 cm

stétic

JEAN LOUIS DAVID

124 | www.cc-magazine.com

estĂŠtica

126 | www.cc-magazine.com

Nuevas barras de labios Luxury de CAZCARRA Cazcarra Image Group ha presentado tres nuevos tonos de las barras de labios Luxury Lipstick, con los que lucir una boca jugosa y seductora: Soft moka, burdeos suave y rosa visón. Tres nuevos tonos en textura crema de larga duración que corrige las pequeñas imperfecciones y arrugas del labio para un acabado mate en alta definición.

HELENE COSMETICS lanza Extracare, su nueva línea de esmaltes de uñas

Oxygen Line de NATURA BISSÉ se amplía con dos nuevos productos Es indudable la importancia del oxígeno como un elemento capaz de regenerar la piel y aportarle vitalidad restaurando la salud de las células de la epidermis. Por ello, Natura Bissé creó su línea Oxygen Line; línea que ahora se completa con dos nuevos productos, Oxygen Mousse y Oxygen Gel. Oxygen Mousse es una espuma limpiadora refrescante para todo tipo de piel que elimina las impurezas, recuperando el esplendor y la frescura de la piel, gracias también a tu contenido específico en proteínas, vitaminas y minerales. Por otro lado, Oxygen Gel se funde en la piel aportando una máxima hidratación que revitaliza el cutis, unificando su tono y aportándole un acabado mate sin brillos, perfecto para la piel mixta. Para la ocasión, Natura Bissé también ha cambiado el diseño de su packaging, haciéndolo más acorde a la nueva línea.

IMMUPURE llega a España con los beneficios de la lecha para la piel

Helene Cosmetics presenta Extracare, su nueav línea de esmaltes de uñas respetuosos con el medio ambiente, con una formulación sin formaldehídos ni tolueno. Extracare es una gama de 10 colores de fácil aplicación, rápido secado, brillo excepcional y duración máxima.

Desde tiempos antiguos se ha usado la leche como ritual de belleza para la piel, gracias a sus propiedades nutritivas. Ahora, Immupure llega a España para distribuir sus productos basados en el calostro, que llega a multiplicar por 400 la producción de colágeno de la piel. Las vacas de las cuales se extrae este producto están cuidadas excepcionalmente, con un proceso de crecimiento natural sin hormonas ni esteroides que alteren la calidad de la leche que producen.

ESDOR presenta la línea antiedad Vid Origin con eminol® Basada en las propiedades de la uva tinta Tempranillo, Esdor presenta su línea antiedad Vid Origin, de acción hidratante y antioxidante gracias al Eminol®, que protege y refuerza la estructura de la piel y mejora la apariencia de las líneas de expresión. La línea Vid Origin está formada por tres productos específicos. Por un lado, la Crema Hidratante Antioxidante que reduce la descamación y protege la piel seca y sensible gracias a sus activos naturales y antioxidantes para prevenir los primeros signos de la edad. En segundo lugar, el Fluido Hidratante Antioxidante; una emulsión refrescante, intensamente hidratante ideal para proteger las pieles normales y mixtas aportando luminosidad. Por último, el Contorno de Ojos y Labios Antioxidante, un gel perfecto para evitar las primeras líneas de expresión en ojos y labios.

belleza news

CHINA GLAZE, mejor esmalte de uñas 2012 según los lectores de Cosmopolitan Estonia La firma de esmaltes de uñas China Glaze ha sido escogida como la mejor del año 2012 por los lectores de la revista Cosmopolitan Estonia, un reconocimiento ratificado por un jurado compuesto por miembros de referencia del mundo de la belleza, la moda y el estilismo en ese país, además de dos celebrities muy reconocidas en Estonia.

ARDELL, las pestañas más cómodas y más premiadas Watson, la cadena de tiendas de cuidado personal de Singapur ha premiado a la firma de pestañas postizas Ardell por tercer año consecutivo, otorgándole el título de “Pestaña más cómoda”, así como el de “Pestaña más vendida del mercado”.

Borra los signos del paso del tiempo con Detox Peel de HAUTE COSMETIC De Haute Cosmetic llega Detox Peel, una fórmula antiedad que actúa desde el interior de la piel, gracias a su formulación con vitaminas, oligoelementos y activos vegetales. El alimento perfecto para una tez perfecta. Los resultados son indiscutibles: las imperfecciones y las manchas se atenúan, los poros se cierran y la piel se ilumina.

La industria cosmética y la FUNDACIÓN STANPA promueven el programa “Ponte guapa, te sentirás mejor” Tras meses de negociaciones por fin llega a España la adaptación del programa “Look Good, Feel Better”, presente ya en 25 países y que pretende ofrecer apoyo para mejorar el aspecto de las mujeres con cáncer. De este modo, “Ponte guapa, te sentirás mejor” orientará emocionalmente sobre la pérdida del cabello, cejas y pesañas, el cambio de tono de la piel y la relación con familiares y amigos. Además, la iniciativa también donará productos de tratamiento y talleres de maquillaje a las enfermas, que se llevarán a a cabo dentro de los propios hospitales. La iniciativa es neutra en cuanto marcas y totalmente gratuita para las participantes.

Nuevo centro de MAYSTAR COSMÉTICA en Armenia Maystar ya está presente en Armenia tras la reciente inauguración del Maystar Center Cosmética Spa&Shop. El centro combina varios espacios en colores ténues con una dulce iluminación que invita a la relajación y a la exquisitez del producto Maystar. El acto contó con la presencia de Dennis Bonan, director general de Maystar Cosmética.

Nueva colección Shadows de HARMONY El misterio y la sensualidad se dan de la mano en Shadows, la nueva colección de tonos Gelish de la firma Harmony. Toda una declaración de atrevidas intenciones que juega con el dorado, el verde bosque, el plateado y el negro vampiro.

Piel más joven con CHRISTINA COSMETICS Para una piel más joven y bella, Christina Cosmetics recomienda Radiance Enhancing Cream, con alfahidroxiácidos, un 10% de ácido glicólico y retinol que, aplicada sólo dos noches por semana, rejuvenece la piel, recuperando su vitalidad y un aspecto más joven y saludable.

128 | www.cc-magazine.com

MEDIK8 lanza nuevos productos para un cuidado total de la piel Medik8, pionera en investigación cosmecéutica, lanza una gama de productos específicos para cada tipo de piel y distintas pautas de cuidados. De este modo, la firma incorpora cuatro nuevos productos para refinar el poro: Pore-Cleanse Gel, Exfoliante Suave ClayMask, y Mascarilla Refinadora Además, también ha diseñado una gama de diversos tipos de peeling, cada uno distinto en función de las necesidades de cada cliente. Para una hidratación perfecta, presenta Hidratante Activadora de Juventud, una crema nutritiva y regeneradora, cuya formulación con vitamina C regenera la belleza de la piel.

KORRES presenta la nueva línea de esmaltes Nail Colour Por fin Korres ha superado su única asignatura pendiente: disponer de una gama de esmaltes de uñas. Así lanza Nail Colour, una línea de tonos vivos y brillantes, con fórmulas respestuosas con las uñas y la piel. Todos los esmaltes han sido desarrollados con solventes suaves, sin comprometer la eficacia del color, y no incluyen parabenos, silicona, acetona o formaldehído. La línea está compuesta por 18 tonos.

Barcelona acoge la nueva edición del CONGRESO SPA&BEAUTY Los pasados 20 y 21 de octubre Barcelona acogió la 3ª edición del Congreso Profesional Spa & Beauty, organizado por la revista Cabines España. Una edición que ha satisfecho con creces las expectativas de sus organizadores, y aque se han doblado las cifras de visitantes: de los 1.700 de 2011 a los casi 3.500 de este año. Todos ellos pudieron conocer de primera mano los últimos productos y servicios de la mano de las más de 60 marcas expositoras. Además, este año se celebró también la primera edición de las Jornadas Uñas y Maquillaje, un espacio paralelo al congreso que reunió a las firmas más destacadas en materia de uñas, maquillaje, extensiones de pestañas y accesorios de belleza.

Personaliza tu propio tratamiento de belleza con SEPAI

Nuevos coloretes minerales matificantes PROTO·COL

Cada rostro y cada piel tienen unas necesidades distintas; para ello, Sepai lanza la nueva línea Tune It, un tratamiento personalizado para prevenir, corregir y mantener la piel en las condiciones óptimas. Tune It permite al cliente diseñar su base cosmética a su medida, a través de extractos concentrados que él mismo podrá elegir según las necesidades estrictas de su piel.

Ampliando su línea de maquillajes minerales, la firma británica presenta un nuevo indispensable en nuestro neceser: los nuevos coloretes minerales matificantes, disponibles en dos tonos, Ina y Dolce. Ambos son de fácil aplicación y aportan a los pómulos un toque fresco y radiante. Además, su fórmula es rica en vitaminas A, C y E y libre de parabenos y perfumes.

ESDOR Vid Origin: vence al tiempo desde el principio Para avanzarse a la aparición de los signos del envejecimiento, Esdor tiene la gama de productos antioxidantes Vid Origin: Crema Hidratante. Fluído Hidratante, y el específico Contorno de ojos y labios; necesarios desde los primeros síntomas de la deshidratación.

belleza news

Raúl Vidal, nombrado nuevo consejero delegado de AINHOA Tras una larga experiencia en Germaine de Capuccini, Raúl Vidal se incorpora como nuevo consejero delegado a la firma Ainhoa. Licenciado en Derecho por la Universidad de Madrid y Máster en Administración y Dirección de EMpresas en ESIC, durante los últimos años Vidal ha desarrollado su carrera como Director Comercial de Germaine de Capuccini. Con su nueva incorporación, Vidal espera aportar a Ainhoa su experiencia, dedicación e ilusión para potenciar su crecimiento y convertirla a medio plazo en un referente de la cosmética profesional mundial.

Naomi Watts, imagen de la firma ASTALIFT La bella actriz norteamericana, que actualmente triunfa en la gran pantalla con “Lo Imposible” es la imagen de la prestigiosa firma de cosmética Astalift, compañía japonesa experta en colágeno y antioxidantes que garantiza una mejor calidad de piel y preserva la juventud. La actriz está encantada con los productos de Astalift gracias a “su eficacia y la sencillez del protocolo. Viajo mucho y para mí es fundamental tener un ritual de belleza simple.”

El secreto antiaging integral de RIBÉ CLINIC: láser, oxígeno y células Madre Ribé Clinic posee en exclusiva Everlaskin, la última tecnología láser fotoacústica (PTP) que combina con la oxigenoterapia y las células madre. para activar la formación de colágeno, oxigenar la piel y renovar las células. Un protocolo con resultados flash en una sola sesión, que consigue una piel más tersa, más luminosa, más hidratada.

Los láseres Apogee+ y Elite+ serán los protagonistas en CYNOSURE SPAIN Cynosure Spain, líder en el desarrollo e innnovación de láser para aplicaciones médico-estéticas, presenta el nuevo Elite Plus (Elite +), un láser de doble longitud de onda de sistema utilizado para tratamientos de rejuvenecimiento. Elite Plus emite una luz de Nd:YAG que es absorbida por el color rojo de la sangre ubicado en los vasos sanguíneos, sella la vena y el vaso es absorbido por el organismo, haciendo desaparecer la marca roja. Está especialmente indicado para las arañas vasculares, las dilataciones de capi y varices. Por otro lado, el nuevo Apogee Plus, elimina todo tipo de vello y trata las lesiones benignas de la piel en una sola sesión.

Nueva gama Anti-Age Regard de THALGO, la solución para una mirada más bella Teniendo en cuenta la fragilidad de la piel del contorno de los ojos y los cuidados extra que necesita, Thalgo lanza la nueva gama Anti-Age Regard, específicamente creada para borrar bolsas, ojeras y arrugas y desvelar una mirada más joven y bella. La gama se compone de Roll-On Colágeno Regard, gel de acción inmediata que acaba con ojeras y pequeñas arrugas; Masque Patch Hyaluronique Regard, mascarilla en parches que en diez minutos hidrata y redensifica la zona; Creme Silicium Regard, que rellena las arrugas e ilumina la piel. Además, también incluye Desmaquillant Douceur y Desmaquillant Parfait Ojos y Labios.

RUSH | peluquerĂa chris williams|maquillaje LAN NGUYEN |estilismo JO PHILIPS foto STUART WESTON|

130 | www.cc-magazine.com

limpieza y ex

estética

la piel perfecta por

magda simó

Es sobradamente conocida la importancia de la limpieza diaria y en profundidad para el buen estado de la piel, pero a menudo es una de las facetas del cuidado facial más desatendidas. Eliminar maquillaje, polución y suciedad de la superficie de la piel es imprescindible para conseguir una buena penetración de las cremas y sérums que se aplican posteriormente, mientras que la exfoliación periódica es un cuidado esencial para mantener una piel sedosa y tersa.

foliación Las rutinas de cuidado facial son las que nos aseguran mantener el cutis en buenas condiciones, resistiendo mejor el paso del tiempo y minimizando sus efectos sobre la piel. La limpieza, la exfoliación y la hidratación son esos básicos inamovibles que a cualquier edad son válidos: a los quince son suficientes, a los 30 hay que complementarlos con algún cuidado más y a los 50 son sólo el principio de la rutina diaria. Sin embargo, y a pesar de tenerlo interiorizado como una certeza, a menudo son los gestos de belleza que más pereza dan y que más pronto caen en el olvido.

Es fundamental que la esteticista, como experta en belleza y principal prescriptora de cosméticos, aconseje a sus clientes la

necesidad de una cuidadosa limpieza facial diaria, porque la eliminación de la suciedad que se acumula sobre la superficie de la piel es sólo el primer paso para mantener el cutis en buen estado. Una piel que no se limpia adecuadamente tiene mayor facilidad para presentar poros bloqueados, textura y tono desiguales y a la larga, que aparezcan líneas de expresión, flaccidez y arrugas prematuramente. Para evitar estas indeseables consecuencias de la falta de cuidado y conseguir que la limpieza facial sea una rutina agradable y no suponga un esfuerzo, hoy en día contamos como aliada con la nueva generación de productos de limpieza, que además de asegurar una correcta higiene también

ofrecen rapidez y comodidad. En texturas de espuma, gel o las novedosas aguas micelares, la limpieza es cada día más sencilla y exhaustiva, eliminando la polución, el maquillaje y el exceso de grasa en un solo gesto. Sin embargo, cada tipo de piel precisa el producto adecuado, puesto que las necesidades de cada cutis son muy distintas. Mientras que las pieles secas agradecerán la limpieza con formulaciones cremosas, por ejemplo con las clásicas leches limpiadoras, que arrastran la suciedad gracias a su vehículo untuoso sin desproteger la piel, las pieles mixtas y grasas preferirán limpiadores que se complementan con agua. Las espumas y geles son ideales para limpiar en profundidad estos tipos de piel: consiguen eliminar la suciedad y el exceso de grasa a la vez que equilibran la producción sebácea y aportan sensación de frescor y mayor limpieza. En definitiva, sea cual sea el tipo de piel y el producto elegido, es indudable que una piel adecuadamente limpia recibe de manera mucho más agradecida los tratamientos que se apliquen posteriormente, sea una simple hidratante o un tratamiento específico. Además, un cutis limpio se muestra más luminoso, nítido y suave, lo que puede potenciarse con el uso de un tónico tras el producto específico de limpieza, consiguiendo una piel aún más limpia, tonificada y preparada para el tratamiento posterior.

El plus indispensable Como complemento ineludible de la limpieza encontramos a la exfoliación, el otro puntal de los cuidados básicos. Utilizados con una frecuencia semanal o quincenal, los productos exfoliantes consiguen liberar a la piel de las células muertas que se acumulan sobre la capa

132 | www.cc-magazine.com

córnea. En el proceso de renovación natural de la piel, con la producción de células cutáneas nuevas, las células viejas ascienden progresivamente por los sucesivos estratos cutáneos hasta depositarse en la superficie de la piel para su eliminación. Aunque de manera natural, con el roce y las inclemencias atmosféricas, estas células muertas van desapareciendo, el proceso no es uniforme. De este modo, la exfoliación, ya sea por medios físicos o químicos, es imprescindible para revelar una piel nueva, limpia y suave. La exfoliación física es la que se realiza con cosméticos específicos que contienen pequeñas partículas rugosas que al masajearse sobre la piel con movimientos circulares uniformemente producen un suave efecto abrasivo que elimina las células muertas, mientras que la exfoliación química se ayuda de los alfahidroxiácidos y otros principios para romper los enlaces entre las células muertas y eliminarlas. Sea cual sea el método elegido, es importante que la exfoliación se realice con suavidad y sin agredir la piel, siempre de manera progresiva. Esto permitirá lucir una piel más suave y tersa y que los ingredientes activos aplicados posteriormente penetren más rápida y profundamente en la piel, maximizando su eficacia. Conservar la piel joven y bella por más tiempo es totalmente posible, aunque no a cualquier precio: es fundamental aconsejar a los clientes los protocolos de cuidado más adecuados y conseguir que pasen a formar parte de sus rutinas diarias, y aquí la limpieza y la exfoliación ocupan un lugar esencial.

2 3

1. Caudalie: Agua Desmaquillante Micelar que limpia y desmaquilla la piel con la máxima suavidad. Su fórmula de alta tolerancia es adecuada hasta para las pieles más sensibles, gracias a sus activos hidratantes y calmantes. es.caudalie.com

2. Extracare: Tratamiento Exfoliante, gel no agresivo con AHA’s que elimina las células muertas, regula la secreción sebácea y aumenta la luminosidad de la piel. www.hairconcept.es 3. Make Up Store: Sensitive Foam Cleanser, limpiador con microburbujas que arrastran y eliminan el maquillaje; Cleansing Powder, limpieza y exfoliación en un sólo paso, que retira la suciedad y las células muertas; y Foot Scrub Oolong Tea/Jasmine, exfoliante para pies que revitaliza los pies cansados y los trata, gracias a su acción antioxidante. www.makeupstore.es 4. Korres: Exfoliante Limpiador de Rosa Salvaje para uso diario que regenera, limpia e ilumina la piel sin deshidratarla, protegiéndola de irritaciones y rojeces y previniendo el exceso de sebo. www.korres.es 5. Kanebo Sensai: La firma cuenta con su sistema limpiador en dos pasos con Cleansing Gel With Scrub, que elimina el maquillaje con una suave

acción exfoliante que no araña la piel; y Mud Soap (Wash & Mask), jabón ligero y espumosa que regula las pieles mixtas y grasas. Cuenta también con Sillk Peeling Powder, suave exfoliante en polvo que forma una espuma al contacto con el agua que arrastra las impurezas y suciedad de la piel. www.sensai-cosmetics.com

estética

6. Astalift: Aceite Desmaquillador Total, para limpiar en profundidad cara, ojos y labios. Su alta concentración en antioxidantes y agentes hidratantes preserva la piel de la sequedad, asegurándole un plus de hidratación y luz. www.astalift.com 7. Christina Cosmetics: Moisturizing Facial Wash, gel desmaquillante suave e hidratante que limpia sin agredir ni irritar el cutis. Contiene ácido glicólico para una piel más fresca y suave. La firma cuenta también con Gentle Cleansing Milk, de textura muy nutritiva y suave con la piel, elimina la suciedad más persistente. www.christinacosmetics.es

7 6

8. Ella Bache: L’Eau Tomate Démaquillante, producto multifunción que, en un sólo gesto, desmaquilla el rostro y los ojos, además de actuar como un excelente tónico iluminador para todo tipo de piel. www.naturalbe.com 9. Stage Line: Ideal para las pieles sensibles y secas, la gama Hydra Complex cuenta con Make Up Remover, gel cremoso con aloe vera que limpia la piel aportando vitaminas y proteínas; y Tonic Lotion, de efecto calmante e hidratante. Para las pieles mixtas y grasas es ideal Matte Pure Make Up Remover Gel, de fórmula espumosa y a base de extracto de tomillo, que purifica la piel. www.laurendor.com 10. SkinClinic: Gel Scrub-Sílice, exfoliante físico con nanocristales de calcio que elimina la suciedad y las células muertas de la piel, preparándola para los tratamientos posteriores. www.skinclinic.es

8 9

peluquerĂa JOSEP NAVARRO| foto ESTEBAN ROCA|maquillaje fran llobat|

134 | www.cc-magazine.com

bb cream

anhelado efecto photoshop

1. Selvert: BB Cream SPF 15, innovadora crema hidratante diaria con toque de color que unifica, nutre, corrige, ilumina y protege la piel de los rayos solares, dando como resultado un rostro perfecto y sin imperfecciones. www.selvert.com

make up

2. Stage Line: BB Magic, crema color que hidrata, nutre, unifica, mimetiza, ilumina y protege. Su tono único a primera vista blanquezino libera pigmentos al contacto con la piel adaptándose a todos los cutis. Hydra Colour Cream SPF 30, crema hidratante con color perfeccionadora de la piel de efecto todo en uno: unifica, corrige el tono, hidrata, nutre, ilumina y protege de los rayos solares. www.laurendor.com

1 2

3. Ainhoa Cosmetics: 11 Therapy BB aporta en un sólo gesto once resultados, lo que consigue una piel más profundamente hidratada, regenerada, reafirmada y más joven. Además, sus ingredientes también aportan protección solar y unifican el tono. www.ainhoacosmetics.com 4. Caudalie: Crema con color mineral que ilumina, hidrata y unifica el cutis para proporcionar un efecto natural de buena cara instantáneo. Sus secretos son sus pigmentos minerales, su poder antioxidante y su acción redensificante, gracias al ácido hialurónico. es.caudalie.com

Hace meses que en belleza no se habla de otra que de las BB creams, un revolucionario producto que ha puesto patas arriba el mercado. Nacidas en Alemania, no tardaron en arrasar en Asia, coquistando luego el mercado de consumo europeo e instalándose ahora entre las marcas de lujo y de cabina. Pero, ¿qué son las BB creams que tanto nos enloquecen? Los bálsamos Blemish Balm pueden utilizarse como protector solar, hidratante, corrector o fondo de maquillaje: su formulación con pigmentos grisáceos aporta cobertura, reparación y protección (en un principio fueron formuladas para proteger la piel tras intervenciones quirúrgicas). En Europa, se le añaden pigmentos dorados para no empalidecer en exceso la piel y aportar en un sólo gesto ese ansiado efecto photoshop que todas buscamos de forma natural: un tono unificado, un rostro jugoso y mejor corrección de arrugas. ¿Quién no se anima a probarlas?

136 | www.cc-magazine.com

jorge javier vázquez

“El champú es el único producto personal en el que no escatimo” por

neus hilari

Experimentó el éxito con “Aquí hay tomate” y “Sálvame” le convirtió en el comunicador de masas que es hoy en día. Jorge Javier Vázquez es ese animal televisivo que cuenta en su haber con un Premio Ondas y que consigue que, diariamente, casi dos millones de personas sigan en directo su programa, de más de cuatro de horas de duración. En plena promoción de su primera novela, “La vida iba en serio” (Ed. Planeta), Jorge Javier hace un alto en el camino y se sienta con nosotros para contarnos todos sus secretos de belleza y las claves de su look. Y es que está claro: los hombres de hoy en día también se cuidan. ¿Cómo definirías tu estilo?

En materia de cabello mi cabello es “indignado”, me refiero a que siempre he querido tener el cabello largo, pero por mi tipo de pelo no puedo… En cuanto al resto del estilo, la verdad es que me gustaría poder contestar esta pregunta, pero nunca he tenido estilo, no

tengo gusto a la hora de comprar ropa y soy muy inseguro. Como hombre, ¿crees que el sector masculino aún debe aprender a cuidarse físicamente?

No, creo que el sector masculino cada vez está más implicado en

look lab

cuidar su aspecto y, por lo tanto, se cuida más, utilizando todo tipo de cremas y productos de belleza. ¿Eres fiel a un mismo peluquero? ¿Qué características debe tener para ti un buen profesional del cabello?

La verdad es que no soy muy fiel, voy a rachas… (risas). Lo que busco en un buen profesional es que no me pregunte qué quiero sino que sea él quien me asesore sobre lo que le va mejor a mi físico.

fotos ARCHIVO PERSONAL DE JORGE JAVIER VÁZQUEZ |

¿Con qué frecuencia acudes al salón? ¿Qué servicios demandas en la peluquería?

Debido a mi trabajo en televisión, me cuido y me arreglo mucho el cabello, además de cortármelo con mucha frecuencia. Y cuando voy al salón, los servicios que más pido son el corte y los masajes capilares, que son ideales para desestresarme.

¿Con qué servicio no te atreves?

No me atrevería nunca a hacerme un servicio de coloración. ¡Me da mucho apuro! ¿Cuáles son tus rutinas de cuidado físico y capilar?

Principalmente, hago deporte diariamente. En cuanto al cuidado capilar, me lavo el cabello todos los días y, de vez en cuando, utilizo alguna mascarilla, aunque la verdad es que me da mucha pereza… ¿Cuál es tu producto de cuidado personal imprescindible?

El champú. Es el único producto en el que no escatimo, no me conformo con cualquiera. Tengo mucho cuidado a la hora de escogerlo y, sinceramente, tengo mucha manía a los champús de los hoteles. ¿Cuáles son tus accesorios y prendas de vestir imprescindibles?

Unos pantalones vaqueros y unas bonitas zapatillas deportivas.

quero u l e p El opina

lonso, Víctor A ture: air Cou lonso H s Víctor A ne uno vier tie a de la a J e g r Jo orm las y una f rasgos a que, junto a no i z s e b r, a c eva ire del suele ll le darían un a lase. e u q s a gaf e la c arba or su b todo repipi d ctual y su p a r e u f abelo elo a típico s su corte de p desaliñada le . e t n e Pero am nalidad studiad lidad y perso ¡no te e a b r a a b r... tu e Javie a! tilo, ac dan es ta! Pero Jorg afeites nunc s u g e ¡M

Vivienne Tam

Miguel palacio

Naeem Khan

Ion Fiz

Collette Dinigan

Jill Taylor

Collette Dinnigan

138

neus hilari

moda

Son Jung Wan

Collette Dinigan

Barroco, la tendencia del exceso

Rebeca Taylor

Tras varias temporadas de moda austera y tendencias minimalistas, este invierno toca soltarnos la melena y caer rendidas a la tendencia más vistosa. Y es que llega a nuestro armario el nuevo look barroco, un recargado estilo que mezcla estampados vegetales, geométricos y bordados con muchos destellos dorados y plateados. Siguiendo la estela de Dolce&Gabbana, Chanel o Lanvin, nos ha llegado la hora de romper moldes, de decir basta de minimalismos y de apostar 100% nuestra intuición fashion al exceso por el exceso. Para saber llevar la tendencia, decidiros por el total look barroco sólo en vestidos y durante la noche; a la luz del día, la clave está en combinar las destellantes prendas recargadas con otras más básicas en negro o azul noche. Eso sí, son indispensables los abrigos de terciopelo con brillantes detalles, los bolsos vistosos y las grandes piezas de bisutería altamente coloridas. ¿Quién dijo tímidas?

Anna Sui

por

140 | c i n e • m ú s i c a • w e b • l i b r o s • g o u r m e t •

melocos ...y llegó la consolidación

Tres años después de su último disco de estudio, Melocos –que en 2011 publicaron Imposible, un EP con seis canciones que servía a sus fans para ir abriendo boca– lanza por fin su nuevo álbum; Mientras el mundo explota. Con cinco discos a sus espaldas, el nuevo trabajo de Melocos sirve por fin para poner en lo más alto del pop español a esta banda de El Puerto de Santa María que, poco a poco pero con mucho trabajo y tesón, ha conseguido escalar los peldaños de la música española. Y es con este Mientras el mundo explota que Melocos hace por fin ese punto y a parte en su carrera que demuestra su cambio y madurez como banda, gracias a un álbum repleto de variedad, consistencia e inspiración. Con él, la banda se ha ganado por derecho propio un lugar en el hueco que dejaron bandas míticas del pop español, como El Canto del Loco o Pereza.

LA LISTA DE C&C MAGAZINE ... o las

canciones que inspiraron la elaboración de este número...

dirty dancing: deluxe aniversari edition SONY MUSIC

Con motivo del 25 aniversario de la mítica película, Legacy reedita las 12 canciones originales de la banda sonora de Dirty Dancing en un pack con contenido extra exclusivo.

El Pescao

4ª Diada de la Rumba

Con motivo del final de su gira, El Pescao lanza el EP Ciao Pescao, en el que regala a sus fans cuatro temas antes de marcharse a vivir a Argentina en busca de nueva inspiración.

Barcelona acogerá el próximo día 18 la 4ª Diada de la Rumba, con varias actividades lúdicas y la presencia de grupos como Los Manolos, Ai, ai ai, Micu o Son de la Rambla.

ciao pescao SONY MUSIC

barcelona (sala apolo) 18 DE NOVIEMBRE

• Donde Solíamos Gritar - Love of Lesbian • Semblava Mentida - Pastora • Losing My Religion - REM • Declaració de Principis - La Iaia • Like a Prayer - Madonna • Crazy - Aerosmith • Always - Bon Jovi • It ain’t over till it’s over - Lenny Kravitz • You’re Still in My Mind - The Pepperpots • Dreamer Girl - Asa

• m ú s i c a • c i n e • w e b • l i b r o s • g o u r m e t

asterix & obelix al servicio de su majestad

El realizador francés Laurent Tirard, que cosechó un gran éxito internacional con “El Pequeño Nicolás”, nos trae a la gran pantalla la nueva adaptación de las aventuras de Ásterix & Obelix, esta vez en Britania. Una historia que vuelve a contar con un gran elenco de actores franceses, con Gérard Depardieu en cabeza, encarnando, una vez más, al Obelix de carne y hueso, Catherine Deneuve o Edouard Baer y que nos llega rodada en formato 3D, con la idea de que el espectador pueda submergirse más fácilmente en el ambiente de cómic que desprende la película, gracias a las acertadas localizaciones, escenografia y vestuario. César, el emperador romano, decide conquistar la misteriosa isla de Britania pero aunque la victoria es rápida y fácil, un pequeño reducto del pueblo bretón se resiste a la invasión. Cordelia, la reina de los bretones, envia a su leal oficial Buentórax en busca de ayuda a la Galia, donde existe otra pequeña aldea conocida por su obstinada resistencia a los romanos... Una vez allí se encuentra con Ásterix y Obelix, quienes deciden confiarle un tonel de poción mágica y escoltarle durante su camino de vuelta a la Britania. Un viaje que les deparará sorpresas que ninguno de los cuatro esperaba...

141

142 | w e b • l i b r o s • g o u r m e t • c i n e • m ú s i c a •

www.macadamiahair.com Macadamia Natural Oil acaba de aterrizar en España a lo grande, tras su gran estreno en la feria Salón Look Internacional. Con un completo catálogo de productos, la firma nos ayudará a mantener más sano y brillante el cabello.

www.limhair.com Desde 1997, Lim Complementos de Peluquería se encarga de fabricar apartología para el profesional de la estética y la peluquería. Una experiencia que les permite crear productos siempre con la calidad como objetivo primordial.

Nueve meses y un día

Una tienda en París

Cuando una mujer se da cuenta que está embarazada también debe estar preparada para todos los cambios que acusará su cuerpo: físicos, emocionales, en el vestir, en la dieta, en el trabajo, en la relación con su marido, en adaptarse después del parto, etc. Todas estas dudas las solventa la televisiva Ana García-Siñeriz en una guía básica en la que las futuras madres tendrán a su alcance todo lo que deben saber sobre su próxima maternidad.

Máxim Huerta publica su segunda novela, con la que espera cosechar el mismo éxito que las dos anteriores. En esta ocasión, el autor nos transporta al París de los años veinte de la mano de dos mujeres irresistiblemente arrebatadoras. Todo empieza con ese viejo cartel de madera escrito en francés que vendían en un anticuario improvisado en Madrid. Aux tissus des Vosges. Alice Humbert. Nouvautés. Sin quererlo, toda una invitación a cambiar de vida en otra ciudad.

ana garcía-siñeriz mr ediciones

máxim huerta mr ediciones

txalaparta

CASA URIARTE

RESTAURANTE HOTEL ROMA

Este maravilloso restaurante barcelonés destila mucho aire de sidrería vasca, con sus tapas, raciones y pinchos. Pero aún así, no todo es tapeo, ya que en su interior también se puede degustar un buen rape, una buena chuleta, alubias negras de Tolosa o una deliciosa tortilla de bacalao. Manjares que, regados con sidra de tonel o vinos de la Rioja, se elevan a la categoría de bocados de dioses.

Elegante restaurante situado justo delante del antiguo Hotel Ritz, cuya carta, si bien no es demasiado extensa, es impecablemente precisa en lo que a la elección de los platos se refiere. Destacan las insuperables puntas de espárragos, la ensalada de piparras, el chuletón de cordero de Burgos o el bacalao. Todo ello regado con los vinos de una bodega increíblemente completa.

Visitar este precioso enclave ya vale la pena sólo para admirar los magníficos jardines y el precioso palacio donde se encuentra, sin olvidarnos de los enormes y centenarios árboles que lo rodean: magníficas sequoias, chamaciparis y un calacedro. Ya en el restaurante, nos quitarán el apetito los judiones de la granja y el codillo hervido.

Sants, 146-152 BARCELONA Cocina vasca T 934 092 019

Gran Vía, 633 BARCELONA Cocina vasco-navarra T 934 126 358

Los Guardas, 2 LA GRANJA DE SAN ILDEFONSO (SEGOVIA) Cocina tradicional T 921 470 278

•

SUSCRÍBETE ya

por sólo 55 euros al año

Para Compañía multinacional de Peluquería y Belleza, buscamos un FORMADOR EN CORTE CABELLO para España, con las siguientes cualidades: • Buen comunicador • Formación técnica muy sólida • Domina Inglés y Francés • Dotes de Liderazgo • Edad entre 30-35 años • Experiencia en puesto similar de al menos 3 años. • Puesto a cubrir en Madrid.

Más información tel. 933 841 616

PROBABLEMENTE ESTÉ USTED EN BUENAS MANOS. PERO CUANDO TANTOS SALONES DE PELUQUERIA CONFíAN EN NOSOTROS, POR ALGO SERÁ

GESTIÓN LABORAL • GESTIÓN CONTABLE / FISCAL • ASISTENCIA JURÍDICA • APERTURA DE ESTABLECIMIENTOS • SUBVENCIONES 15 años al servicio de los empresarios de peluquería y estética. Asesoría recomendada por apebcn

Más info: tel 93 317 98 36 a.jaumandreu@icab.es Calle Junqueras, 16 1º 08003 Barcelona

Interesados, mandar CV a: e-mail: rrhh@planetlook.com asunto: formador

bazar t CǣӼǑS t CǣӼǑS t CǣӼǑS t CǣӼǑS t CǣӼ LIBROS CORTES • COLOR • IMAGEN • MODA

MEN IN MOTION 22 80 Págs.. Tapa dura. 25x35 cm. Más de 100 estilos de hombre (Cortos, Medios, Color y Tribal). Con algún paso a paso en el interior. 40 €

PRIVILEGE HOMBRE 64 Págs. Tapa dura 24x34 cm. Todas las nuevas tendencias en Corte y Color para hombre, con fotografía de alta definición. 40 €

HAIR FACTORY MEN 9 82 Págs. Tapa dura 25x34 cm. 103 Estilos masculinos. Con suplemento técnico paso a paso. 30,05 €

CASTING HOMBRES 64 Págs. Tapa dura. 30x24 cm. Tendencias de corte para el hombre actual, en fotografías de alta definición. 40,00 €

COIFFURE DE PARIS 87 97 Pág. Tapa dura 25x34 cm. 90 Peinados mujer, hombre y niños para la temporada otoño/invierno. Suplemento separado con técnicas paso a paso. 40,00 €

COIFFURE DE PARIS 86 97 Pág. Tapa dura 25x34 cm. 86 Peinados mujer y hombre para la temporada primavera/ verano. Suplemento separado con técnicas paso a paso. 40,00 €

FAMILY 36 95 Págs. Tapa dura 24x33 cm. 87 estilos para toda la familia. Cortos, medios, largos, niños, hombres y tendencias de color. Contiene 1 DVD con técnicas paso a paso. 40,00 €

FAMILY 37 95 Págs. Tapa dura 24x33 cm. 96 estilos para toda la familia. Cortos, medios, largos, recogidos, niños y hombres. Contiene 1 DVD con técnicas paso a paso. 40,00 €

INSPIRE 79 96 Págs. Tapa dura. 26x32 cm. 66 Estilos femeninos + 44 masculinos + 44 de Niños + 22 peinados de famosos de cine y TV. Suplemento técnico paso a paso de 8 procesos. 40,00 €

INSPIRE 83 96 Págs. Tapa dura. 26x32 cm. Cortes de diferentes texturas lisos, ondulados, rizados, en cortos, medios y largos + peinados de famosos de cine y TV. Suplemento técnico paso a paso de algunos procesos. 40,00 €

INSPIRE 84 96 Págs. Tapa dura. 26x32 cm. Gran variedad de cortes para caballeros de todas las edades + peinados de famosos de cine y TV. Suplemento técnico paso a paso de algunos procesos. 40,00 €

HAIRTECH 382 Págs. Libro con espirales. 21x28 cm. 71 Procesos técnicos fotográfi cos paso a paso de estilos femeninos, masculinos y recogidos. En español, inglés, francés e italiano. 22,00 €

HAIR FOR ALL WOMEN 4 82 Págs. Tapa dura 25x34 cm. 196 Estilos para mujer (94 para rubias, 65 para morenas y 37 para pelirrojas) 30,05 €

ECHOSCOIFFURE 8 106 Págs. Tapa dura 25x34 cm. Moda en cortos, medios, largos, para mujer, hombre y niños. Más de 150 fotos. Suplemento separado con técnicas paso a paso. 40,00 €

JUNIORS 72 Págs.. Tapa dura. 25x28,5 cm. 120 imágenes de peinados, corte, color, recogidos, para niños y adolescentes. 40,00 €

PRIVILEGE CHIGNONS 96 Pág. Tapa dura 25x31 cm. 40 recogidos exclusivos. 17 vienen explicados paso a paso con foto y texto. 40,00 €

PRIVILEGE MUJER 80 Págs. Tapa dura 24x34 cm. Todas las nuevas tendencias en Corte y Color para mujer, con fotografía de alta definición. 40 €

COIFFURE DE PARIS 85 97 Pág. Tapa dura 25x34 cm. 88 Peinados mujer, hombre y niños para la temporada otoño/invierno. Suplemento separado con técnicas paso a paso. 40 €

Haz tu pedido llamando al 93 384 16 16 o

ӼǑS t CǣӼǑS t CǣӼǑS t CǣӼǑS t CǣӼǑS t CǣӼǑS CURSO ENSEÑANZA DE PELUQUERÍA A DISTANCIA

l a i c e p s e a ofert D 799 € CEA

Curso básico de peluquería de enseñanza a distancia, que facilita todo el material necesario para el estudiante que quiere adquirir los conocimientos y habilidades imprescindibles de la peluquería actual sin necesidad de desplazarse, y además incluye bonos para que el alumno pueda asistir a clases presenciales de refuerzo en cualquiera de las Academias C&C Llongueras. 1.404€ + gastos de envío (posibilidad de pago a plazos - consultar)

MATERIAL INCLUIDO 25 libros, 25 DVD, 24 bonos de clases presenciales, Tijera academia relax, Peine academic batidor 7, Peine escarpidor, Peine academic púa metal, Ahuecador simil madera, Cepillo fuelle rvs imperial, Cepillo térmico complex econom. peq., Cepillo térmico complex econom. med., Cepillo térmico complex econom. gde., Gorro permanente liso, Gorro mechas plástico/cintas, Papel permanente-librito, Bigudíes madera (docena), Rulos plástico azul (docena), Pinzas espada 58 med (docena), Pinchitos blancos (bolsa), Separadores plástico grandes (bolsa), Bols, Paletina tinte, Guantes cirugía lisos (1 par), Secador de mano profesional, Muñequera papel ringlets, Peinador nylon azul, Red secador, Maniquí academic, Soporte metálico maniquí.

GERARDO BENITO CALLEJA Descubre la obra completa de un auténtico maestro de la profesión, por sólo 19€ cada libro + gastos de envío

ENCICLOPEDIA DE PELUQUERÍA I COLORACIÓN DEL CABELLO

ENCICLOPEDIA DE PELUQUERÍA II COLORACIÓN DEL CABELLO

LIBROS NOVIAS

BRIDES 15 82 Págs. Tapa Dura. 155 Fotos. 91 estilos nupciales y recogidos para fiestas. Con suplemento técnico paso a paso de todos los estilos. 30,05 €

COIFFURE DE PARIS MARIEES 72 Págs. Tapa dura. 25x34 cm. Gran variedad de recogidos para novias y fiestas. Con suplemento separado de técnicas paso a paso. 40,00 €

ENCICLOPEDIA DE PELUQUERÍA III PERMANENTES Y MOLDEADOS

CREACIÓN Y GESTIÓN DE LA EMPRESA DE PELUQUERÍA

EL DESAFÍO DE LA PELUQUERÍA

DVD

OFERTAS

INSPIRE 73 93 Pág. Tapa dura. 26x32 cm. 176 Recogidos de novia, fiesta, informales y para diferentes ocasiones. Con 6 técnicas paso a paso. Incluye recogidos de actrices/modelos famosas. 20,00 €

EL CABELLO Y SU HÁBITAT

3 DVD - HOT PACK LLONGUERAS 10 estilos femeninos con 5 procesos de color. 15 estilos masculinos con 9 procesos de color. 12 Recogidos. 90,00 €

4 DVD CURSO COMPLETO PERMANENTE Y DESRIZADOS Técnicas básicas de desrizado/ Permanentes método llongueras. 110,00 €

3 DVD EL NUEVO MÉTODO LLONGUERAS FASTSYSTEM 116,00 €

enviando un correo a bazar@cc-magazine.com

146 | índice de anunciantes

www.cc-magazine.com

índice de anunciantes Colección eccentric heritage essential looks 2:2012 - schwarzkopf professional

ASUER

109

C&C LLONGUERAS

8-9

ELCHIM

103

FAMA FABRÉ GHD

101 105/147

HAIRCONCEPT

hairDREAMS

121

INDOLA

10-11

jaumandreu asociados

143

JORNADAS LLONGUERAS

KIN COSMETICS

LIM HAIR

MONTIBEL·LO

6-7

NIOXIN

4-5

peRICHE PROFESIONAL

PLANETLOOK.COM

148

SCHWARZKOPF PROFESSIONAL

2-3

SELECTIVE PROFESSIONAL

SHE

STS BEAUTY BARCELONA

17/18-19

TERMIX

YUNSEY PROFESSIONAL

si la styler ya te parece fantástica, espera a ver los resultados en el cabello.

Para celebrar la Navidad con mucho estilo, hemos creado ghd metallic collection en tres brillantes colores: oro, plata y rubí. Sus suaves placas contorneadas en color negro son idóneas para crear rizos, ondas o lisos extremos. Además, el set de regalo incluye un práctico estuche térmico. El regalo que todo el mundo se merece esta Navidad. ghd metallic collection está disponible en las mejores peluquerías y en ghdhair.com. Más información y pedidos con tu vendedor ghd o en el 902 523 536.

PLANETLOOK COM p e l u q u e r í a y e s t é t i c a p r o f e s i o n a l b y C&CMAGAZINE I M A G E N

P E R S O N A L

¿Eres PROFESIONAL de la IMAGEN PERSONAL? WWW.PLANETLOOK.COM, LA HERRAMIENTA DE APOYO E INFORMACIÓN PARA EL PROFESIONAL. UNA FERIA VIRTUAL, 24 HORAS AL DÍA, 365 DÍAS AL AÑO Si eres profesional de la imagen personal te damos la posibilidad de crear tu propia área privada en www.planetlook.com, para que participes en los foros, busques o publiques ofertas de trabajo, compres o vendas en el área de anuncios clasificados, des de alta tu salón o centro de estética en nuestros directorios y disfrutes de interesantes contenidos para tu día a día: noticias, reportajes, agenda de eventos, entrevistas, tendencias, pasos a paso, vídeos, artículos de opinión, material didáctico, directorio de marcas, etc. No lo dudes, aprovecha www.planetlook.com para mejorar tu día a día profesional Para darte de alta Accede directamente a www.planetlook.com

entra en la sección de apoyo al profesional y rellena directamente los formularios de alta.

Y ADEMÁS... ¿Eres fabricante? ¿Eres distribuidor? ¿Representas alguna casa comercial? ¿Tal vez a una red de franquicias? ¿O quizás a un gremio? Si representas a una empresa del sector, date de alta GRATUITAMENTE en nuestros directorios.