SDL Fargo January

Page 1

JANUARY 2019

FARGO | MOORHEAD | WEST FARGO

Detroit Mountain Recreation Area PAGE 4

Valley Rental PAGE 6

Fargo Air Museum PAGE 8

The Cellar at Front Street Taproom PAGE 12

(Local) Music & Events PAGE 20

SEE PAGE 4


LOOK. LIKE. LIVE.

Information, Applications, Maps, and More:

ValleyRental.net


CONTENTS

4

14 18

6

888.828.7934 | ArvigMedia.com

MANAGING EDITOR David Scheller

4 Detroit Mountain Recreation Area 6 Valley Rental

ART DIRECTOR Karen Van Oss MEDIA COORDINATOR Jennifer Walfoort

VOLUME 3 - ISSUE 7

8 Fargo Air Museum 10 Jest Murder Mysteries 12 Explore Downtown 12 The Cellar at Front Street Taproom 14 House of Mulciber 16 BilyRay's Old Style Barbecue Sauce 18 Jay Ray Carves 20 Music & Events

Shop.Dine.Live is an exclusive publication of Arvig Media. We do not discriminate based on race, color, religion, gender, handicap, marital status or national origin. By-line articles are published with the permission of credited copywriter. Advertisers warrant that they either own or have full rights to any and all logos, images, photos and content that are submitted to Arvig Media and that such submission gives Arvig Media permission to publish their submitted material in Shop.Dine.Live. We reserve the right to edit, refuse, accept, reject, classify or cancel any advertisement at any time. We do not knowingly accept, print or publish advertisements that are illegal or misleading. We accept no responsibility for errors or omissions in content. No part of this magazine may be reproduced in whole or part without the express written consent of Arvig Media. All rights are reserved by copyright, 2019, Arvig Media.

|

3


S P OTLIGHT

by David Scheller There are a lot of big names in the world of skiing: Vail, Aspen, Whistler, Steamboat, and Chamonix-Mont-Blanc, to name a few. Although these famous destinations are all inconveniently far away, there are plenty of smaller but nonetheless great places nearby where a Fargoan can enjoy a fine day of skiing or snowboarding on their day off. One of these, Detroit Mountain in Detroit Lakes, MN, is only an hour’s drive east. The ski area is home to 21 distinct trails along with two triple chairlifts and two magic carpets lifts, as well as a 1,100’ tubing hill with 10 individual runs. It’s a lovely place, and worth a visit even if you’ve never skied or snowboarded before.

Detroit

Mountain

has

trails

suited

for

skiers

and

snowboarders of every skill level. Those new to alpine sport will enjoy a green circle like the Long Haul, an aptly named and leisurely meander through the woods. Blue squares like the Money Run and the Rip Tide provide a bit more speed, albeit over somewhat shorter distances, and single and double black diamonds such as the Heavy Metal and Mad Dog offer the ultimate tests of skill.

If you’re at your finest while you’re airborne, then Scheels Terrain Park will be a font of excitement for you. This course is home to several obstacles including rails and boxes that you can grind, as well as jumps from which you can get “big air.” Scheels has its own dedicated high speed tow ropes, so you can do what the cool kids would call “sick,” “far out,” and “nifty” tricks all day long. Scheels changes frequently, so you may always expect an interesting new layout on which to demonstrate your prowess.

4

|

Back to Table of Contents


S P OT L I G HT It’s entirely possible that you, a Midwesterner, have not got skis or a snowboard. This is no impediment to enjoying everything that Detroit Mountain has got to offer. The area has partnered with industry giants Head and Burton to have on hand every piece of equipment one could need to shred the hill, as well as helmets of all sizes. Given that Detroit Mountain has only been in operation for five years, their equipment is all in tip-top condition, so you’re guaranteed only the very best rentals there. They’ve even got fat bikes for rent, which have wide forks to accommodate their tremendous tires. You can take these down one of the mountain’s dedicated bike trails for something like you’ve likely never experienced before.

Skiing and snowboarding are some of the most strenuous sports there are, right next to rock climbing and raising small children. Nothing will do after a day on the slopes save for good food and strong drink. Detroit Mountain knows this, as their cafeteria has hearty foods like pizza, burgers, and fries to fortify you, and their full-service saloon serves the restoratives essential to make you feel whole once more. For

Winter fun! Skiing • Snowboarding • Snow Tubing See our rates and specials below!

some extra special fun after your runs, visit Detroit Mountain on one of the alternating Fridays when they have their après-ski nights featuring

detroitmountain.com

rotating live musicians who represent a variety of genres.

One of the most satisfying parts about going to Detroit Mountain is knowing how much you’re helping the community when you do so. As

DAILY LIFT TICKET PRICES

a non-profit organization, the ski area partners with outfits including HOPE, Inc. and Boys & Girls Clubs of America to let underprivileged children and their families come out to enjoy skiing and snowboarding free of charge. They work with 29 schools throughout the greater Detroit Lakes and Fargo areas to open up the sports of skiing and snowboarding to young kids as well, a sound way of fostering young people’s love for sport and the outdoors. Whatever resources Detroit Mountain doesn’t invest in their charitable programs goes back into making their resort even greater, so visiting there always benefits the mountain-going community as a whole.

To learn more about how you can tear up the slopes close to home this winter, please visit:

detroitmountain.com

AFTER 3pm

$42 $34+tax Adult (13+) Jr./Sr. (6-12 & 60+) $34 $24+tax FREE w/paid adult Child (5 & Under) RENTAL PACKAGE PRICES SKIS/BOARD | BOOTS | HELMET

Adult (13+) Jr./Sr. (6-12 & 60+) Child (5 & Under) Twilight (all ages after 6pm)

$29+tax $25+tax $17+tax $17+tax

Skis/Board only $20 Poles only $10 Helmet only $10 Snowboard Boots only $20 Snowshoes $15

Twilight (all ages after 6pm)

$17+ tax

M O N D A Y $29 Madness!

+ tax

Includes Lift Ticket & Rental | 4pm-9pm

Lift Hours Monday

4pm-9pm

Tues & Wed

Closed

Thursday

12pm-9pm

Friday

12pm-9pm

Saturday

9am-9pm

Sunday

10am-8pm

For more rates, specials and holiday hours, visit: detroitmountain.com |

5


S P OTLIGHT

LOOK. LIKE. LIVE. About Us History Valley Rental Service, Inc., a subsidiary of Valley Realty, Inc., began operations in 1965. The company grew by offering quality, full-service, property management to investor clients of multi-housing complexes developed by the parent company. Since its beginning with 12 apartment units, the company has grown to greater than 3000 units, including residential and commercial management, in North Dakota and South Dakota to a variety of sole proprietors, partnerships and corporations.

Operations Valley Rental Service, Inc. is based in Valley City and Fargo, North Dakota and manages properties in North Dakota and South Dakota. Our company establishes management relationships with property owners and develops a comprehensive system that coincides with each owner’s business plan and mission statement. This system can include any or all of the following: complete accounting with financials, partial accounting, full-time management, part-time management, full-time maintenance, part-time maintenance and 24-hour emergency maintenance for any conventional, tax credit, government subsidized and/or 55+ independent living communities.

Our Operations team is dedicated to providing exceptional service to the resident and to the owner. We provide professional management and service to ensure consistent resident relations, proactive marketing for each property and location to maximize occupancy and create name recognition with effective branding strategies and resident referrals by promoting value and integrity.

6

|

Back to Table of Contents


S P OT L I G HT

Our Leasing Team

I so enjoy serving people and

Hello, my name is Josh and I am a

I’m a proud mom of 2 teenage kids

I have been working for Valley

working with them face to face.

leasing agent here at Valley Rental.

that keep me very busy when I’m

Rental for the last four years. I love

Leasing allows me to meet that

I love my job as a leasing agent

not at work. I really enjoy being a

getting to know potential tenants,

personal satisfaction. Being able

because I get to go out and meet

leasing agent because of the fast

and finding them the perfect home

to experience the happiness and

a lot of new people. I love hearing

pace. I like not knowing what the

that I know they will be happy to

smiles with new tenants takes me

people out on what they are looking

day will bring so the spontaneity

come home to at the end of the day!

to my job every day! My previous

for then narrowing down our many

suits me perfectly. I really enjoy

The most exciting part of my job is

career was managing technology

apartments and townhomes to find

meeting new people & getting to

handing over the keys to someone’s

projects via teleconferencing. I feel

what is best for them. The feeling I

know what kind of home they are

new “home sweet home”. Valley

like a bird out of a cage when I lease!

get after I can help someone move

looking for. I do my best to make

Rental truly has something for

into their new home, whether

them feel they are becoming part

everyone, and an incredible team to

it’s long term or short term, is

of the Valley Rental family when

support such an amazing company.

so rewarding. So if you’re ever

they choose to rent with us. I love

interested in an apartment or

working here, the people I work

townhome let me or any of my team

with are awesome! Us leasing

members at Valley Rental help you

agents work with each other &

find your next home!

don’t compete. Everyone in the

- Bonnie L

-Laken S

office is very helpful to our clients - Josh V

& we have a lot of fun around here, especially when we have our monthly potlucks! We all love to eat! Overall this is a great place to work & am very glad to be part of this team of professionals! - Natalie M

|

7


shopdinelive.net

by David Scheller It’s hard to wrap your head around just how quickly the technology of flight has evolved. In only 66 years we progressed from the first flight ever to the first moon landing. Who knows what flight has in store for us in the future? Maybe in just a few more decades we’ll have airliners capable of delivering our luggage to the same place we are going, instead of to Mozambique. Just like flight itself, the Fargo Air Museum is continually inventing new ways to improve the experience that they offer. To be certain, they’ll always be home to beautiful flying machines for all to come and see, like their quicksilver P-51D Mustang, nimble Pitts Special, sleek Aero L-39 Albatros, and futuristic Northrop Grumman RQ-4 Global Hawk drone. As the result of having so much hangar space to house such beauties, however, the Fargo Air Museum has got plenty more to offer to the public. The Fargo Air Museum’s enormous hangars are devoid of pillars which could not only crumple a misdirected wing, but also block someone’s view of anything else in the building. That makes them the

the

S

pirit hop

What’s Not To Like?

Licensed Off Sale

Fine Wines, Liquors, and Beers

$2.00 off

Any Purchase of $15.00 or More

#ShopDineLive 8

|

Excludes sale items ($15 is pre-tax)

Not valid with any other offer. Must present coupon. Limit one coupon per visit. No cash value. Expires 02/28/19

Facebook.com/TheSpiritShopFargo 1404 33rd St S, Fargo | (701) 232-7988 Back to Table of Contents


nt Cost replace es. o

d

shopdinelive.net perfect place to throw a wedding or other large gathering, one

Goose all over again.) Regular occasions like pumpkin carving,

which could be uniquely decorated with classic

Santa’s helicopter ride, and hangar dances provide some seasonal

aircraft at the host’s discretion. Just last

festivity, and the big airshow draws as many as 25,000 every other

year a creative bride devised her

year it’s held. The benevolent will especially enjoy the museum’s

travel themed wedding there,

Giving Hearts Day on February 14th, where every $5 donation you

with passport invitations and

make to local non-profits will be matched in full by the Dakota

an Indiana Jones styled flight

Medical Foundation.

map to her guests’ seating arrangements. At the end of the night, she and her new husband boarded a single engine prop and took off, starting their new adventure together as appropriately as possible. The Fargo Air Museum’s utility as an event space goes beyond their ability to fit up to 1,200 people. They’ve also the parking needed to accommodate that many, as well as the food preparation area to feed them. You may engage your own caterer, or opt for

They are not only the Fargo Air Museum’s exhibits which bring

their wedding package with all the

history to life. As the museum’s executive director Jackie

eats, wine, and music taken care

Williams put it, “The museum is filled with the very men who’ve

of. The museum has helped to plan

flown these machines, in real life, as they were intended to. We

countless events in the past, and

have veterans who volunteer here, and even generals in their

are great resource for what can be

80s who come in from time to time, just to visit. The stories

quite a daunting task.

they tell...not a day goes by at the museum when we don’t learn something new from them. This is a generational passing of

If a large party doesn’t loom in your future, there is

knowledge and culture, something that kids should have as they

always more to look forward to at the Fargo Air Museum. They

see drones and space travel bring mankind fast into the future.”

have regular movie nights, with a variety of wholesome flicks that you can take the whole family to. (Just don’t go on Top Gun

To learn more about just how much the Fargo Air Museum offers

night, unless you can handle reliving the loss of dear, sweet

the community, please visit fargoairmuseum.org.

You have You have aa a You have haveaa YouYou have beautiful beautiful beautiful beautiful beautiful home home home home

home

Who could forget a wedding where you had the opportunity to dine and dance among historic legends of the sky?

Eric Duhigg Make sure it is fully Replacement Eric Duhigg Makeprotected. sure it is fully protected.Cost Replacement Cost ®Replacement Duhigg Eric Duhigg sureprotected. it is fully protected. Replacement Cost Financial Eric Representative Make sure itMake isCoverage fully Coverage from COUNTRY Financial helps replace ® Cost Financial Representative from COUNTRY Financial helps replace ® Representative ® Coverage from COUNTRY Financial helps replace 1402 25thFinancial St Financial S, Ste 2 25th Representative your housefrom andyour belongings atFinancial today’s prices. Coverage COUNTRY helps replace 1402 St S, Ste 2 house and belongings at today’s prices. 1402 25th St S, Ste 2 your house and belongings at today’s prices. Fargo, ND 58103 Get full protection today. Give me a callGive to prices. 1402 25thNDSt58103 S, Ste 2 Fargo, your house and belongings attoday. today’s Getfull full protection a call to Financial Fargo, ND 58103 Get protection today. Give me me a call to Representative www.countryfinancial.com/eric.duhigg learn more. www.countryfinancial.com/eric.duhigg Fargo, ND 58103Duhigg more. Get fullsure protection today. Give meReplacement a call to www.countryfinancial.com/eric.duhigg Eric learn more. Make itlearn is fully protected. Cost eric.duhigg@countryfinancial.com 1402 25th St S, Ste 2 eric.duhigg@countryfinancial.com eric.duhigg@countryfinancial.com www.countryfinancial.com/eric.duhigg Policies issued by COUNTRY Mutual Insurance Company and ® Company and learn more. Policies issued by COUNTRY Mutual Insurance Financial Representative Coverage from COUNTRY Financial helpsandreplace Policies issued by COUNTRY Mutual Insurance Company (701)235-8310

Eric Duhigg

®

®

®

0415-511HC-15460-10/4/2018 learn more.

(701)235-8310

(701)235-8310 eric.duhigg@countryfinancial.com Fargo, ND 58103 1402 25th St S, Ste 2 (701)235-8310 www.countryfinancial.com/eric.duhiggFargo, ND 58103 www.countryfinancial.com/eric.duhigg eric.duhigg@countryfinancial.com eric.duhigg@countryfinancial.com

® ® ,Insurance Bloomington, IL. COUNTRY Casualty Insurance Company ® , Bloomington, COUNTRY Casualty Company , Bloomington, IL. IL. COUNTRY Casualty Insurance Company

® your issued house and belongings atCompany today’s prices. Policies by0415-511HC-15460-10/4/2018 COUNTRY Mutual Insurance and 0415-511HC-15460-10/4/2018 0415-511HC-15460-10/4/2018 ® , Bloomington, COUNTRY Insurance Company Get fullCasualty protection today. Give me aIL.call to

Policies issued by COUNTRY Mutual Insurance Company® and COUNTRY Casualty Insurance Company®, Bloomington, IL.

(701)235-8310

(701)235-8310

Call today for options and availability.

visit: fargoairmuseum.org for wedding packages 701-293-8043 | 1609 19th Avenue North

|

9


shopdinelive.net

JEST

Murder

Mysteries

by David Scheller

Solving a murder mystery in real life is no fun at all. You’ve got to investigate the crime scene, gather clues, interview witnesses, weigh motives, get a warrant, and finally make an arrest. You’re tripped up all along the way by annoying obstacles like habeas corpus, the Fifth Amendment, and relentless dockside shootouts and high-speed car chases through farmers’ markets. On top of all that, even the most meticulous detective risks having all their work undone during trial by some hotshot lawyer in a sharkskin suit. Don’t you wish you could be involved in a murder mystery without the hard work, danger, and, above all, actual murder? That’s exactly the pleasure which Jest Murder Mysteries provides, all the satisfying accusatory finger wagging without having to replace the carpet afterward. If Sherlock Holmes had Jest Murder Mysteries, he’d have stuck to playing violin. Jest was founded by writer, actor, and director Randy Manning in St. Louis back in 1999. He had cut his teeth on some other murder mystery shows, learned what gelled and what didn’t in such a specialized production, and decided he could put on the ultimate one. So he did, and his specialized troops are now based in 15 cities and travel the country to put on dinner shows. Randy’s daughter, Leslie Franklin, has just taken over Jest and continues its whimsical business as Randy envisioned it. Jest works like this: You pick the venue (which Jest will recommend, if you like), arrange dinner, and invite your guests. Then you pick which show you’d like, be it Bullets in the Bathtub, a mobster and flapper speakeasy romp, Death of Blackheart, a pirate hostage fantasy, or any one of their other themed productions. Jest will then ship out the actors needed to turn what otherwise might have been just another perfunctory feedbag affair into an interactive theater experience 10

|

Back to Table of Contents


shopdinelive.net which your guests will remember for the rest of their lives, far more so than anything else accompanied by green beans with slivered almonds that they’ve experienced before.

MAIN LIQUORS Your locally owned liquor store

ON MAIN AVE - JUST WEST OF I-29 EXIT 4000 Main Avenue | Fargo, ND | (701) 282-8285

Be certain, these aren’t the kind of murder

Brenda Bohmert OWNER/MANAGER

mysteries which Agent Starling and Doctor Lecter would tackle together. They’re funny, improv-driven spectacles carried out by experienced stage actors. Jest’s performers include the alumni of plays and shows including The Rocky Horror Picture Show, Hairspray, It’s Always Sunny in Philadelphia, and Monk.

Brandon Bohmert Brant Bohmert

They adopt characters like Squint Leastwood, Fanny Dango, and The Crawdad Hunter, mill around with the dinner guests (who may adopt their own aliases, if they choose), and set the stage by the first course. Everything

goes

nicely,

with

Bobby

Bologna regaling your guests about all the late night deposits he has made in the

$

5 OFF

A $30 PURCHASE

(pre-tax) Expires 02/28/19 Bring this coupon in (or show it on our FB page) to receive discount 1 coupon per person per day

East River, until dinner comes, and then BAM! Suddenly there’s a stiff, and it could be anyone’s doing. The actors and your guests

like us on FB for this and other special offers

set out impromptu theories about who accusations are thrown. The culprit gets a

FARGO

dunnit, and then after dessert the climactic INTRODUCING

THE

trophy at the end rather than 30 to 50 years

NEWEST

with good behavior.

HILTON

Jest’s shows’ spontaneity makes them different

BRAND IN

FARGO

every time, because the audience’s involvement is as crucial as the performers’. “One of our great strengths is how well our actors read their audience,” explained Leslie. “If grandma wants to sit back and watch things unfold, they don’t coax her

HOME2

into it. They simply give her a great show instead. But if they see someone eager

- by HILTON -

to ham it up alongside them, then they identify the show’s greatest asset right then

1652 44th St S Fargo, ND

and there.” Jest Murder Mysteries is a spicy way to make any dinner great. Whether you’ve got a company gathering, rehearsal dinner, birthday party, or

[701] 4924502

any other reason to feed and entertain a group of people, Jest is your guys. Go to jestmurdermystery. com for a quote based on your plans, and then you can look forward to accusing your dear friends of bashing in the butler’s head with a candelabra.

FARGO.HOME2SUITES.COM |

11


EX P LO RE DOWNTOWN

T

l e C he

t a lar

by David Scheller

"The reason I'm in this business, I assume all performers are -- it's 'Look at me, Ma, look at me, Ma, look at me, Ma.'" -Lenny Bruce Stand-up comedy is a unique form of art, as it's the only one which you need to watch the artist perform in person in order to get the full brunt of its effect. (Quarrelsome readers may point out that performance art shares that feature, making stand-up not unique at all. They are wrong, because bizarre capering, cacophonous

EXPL O R E DOWN T OW N

ululation, and yanking scrolls from one's body crevices are not, in fact, art.) You would be bored to tears watching Michelangelo chip a tower of marble into David, just as well as you would be watching E.H. ink The Old Man and the Sea. But with stand-up, the artist connects with you on a personal level. He just wants to make you laugh -- it's the only thing he has to do up there on stage, really. In that sense, in stand-up comedy, you are the medium. Fargoans are funny people, so it is strange to think they have been without their own dedicated comedy club for quite so long. Aaron and Lindsey Templin, the proprietors of Front Street Taproom, have changed all that by starting The Cellar, the aptly named comedy theater beneath their bar and restaurant. "We opened The Cellar in March last year," said Aaron. "Before we dove headfirst into it, though, we went to some classic standup institutions to get some inspiration for what our place should look like. We quickly discovered that the dark, intimate settings of clubs like The Comedy Cellar in New York City and Acme Comedy Club in Minneapolis are the best for the audience to connect with a comedian in. They limit what you can pay attention to, as opposed to the Taproom upstairs which has a million things going on at once. "Probably the biggest thing that The Cellar has going for it is Zach Tooker, a local comedy club expert who I was lucky enough to meet

Back to Table of Contents


E X P LO R E D OW N TOW N

by chance. Zach used to work at Courtney's, and opened Level 2 at the Radisson a few years ago. His experience means that Zach's connected to great comedians from all around the country, talent like Eddie Pepitone, Brian Miller, Tommy Rynan, Mary Mack, and Fargo's own Adam Quesnel. Because of Zach, The Cellar has hosted a lot of comedians who've appeared on TV including Conan and Last Comic Standing. "One thing that we've been cautious about is creating 'comedy fatigue.' Even though Fargo's a big town, if we have shows too often at first we'll essentially oversaturate the comedy market. We always want big turnouts, because that creates the kind of energy that a comedian best flourishes in. We also want star talent, which means taking our time to bring only the best comedians to Fargo that the country has to offer. We started out doing one show a month last year, and then two. The goal is to make this a really frequent thing sometime in the future. I know we'll get there." While Aaron stresses that booze is in no way necessary to fully appreciate the subtle nuances of stand-up comedy, anyone who's ever had a few knows how perfectly it complements funny stuff. Lucky for us, the Taproom is replete with great potions to choose from. They've 30 local beers on tap representing the pinnacle of what North Dakota and Minnesota have to offer including Fargo Brewing and Drekker. (There's wine, too, for the hoity toity types.) You can bring anything from the Taproom downstairs, or take advantage of the satellite bar right there in The Cellar itself. You'll enjoy the Taproom's embarrassment of riches when it comes to other activities to enjoy there as well, including live music, trivia, and open mic nights. (Open mic nights are for the bold. I tried one once, in Toronto, after I had drank far too much absinthe, which is technically any amount of absinthe. I vaguely recall my friends having to stop me before the Bulgarian man I was hazily attempting the Rickles treatment at pummeled me senseless. Lesson learned -- it's only gin for me going forward.) The Front Street Taproom and The Cellar are at 614 Main Ave in downtown Fargo. Go and show them that Fargoans deserve a hearty chuckle whenever they'd like one.

|

13


EX P LO RE DOWNTOWN

by David Scheller No medium’s properties are quite so dichotomous as those of glass. It is harder than stone in many cases, and so enduring that wine glasses made by the Romans have survived intact to this day. At the same time its fragility puts it at perpetual odds with gravity, and any hard surface around it could spell glass’s instant doom. In a sense, glass is representative of humanity’s will to create as a whole. Here we are, spinning around through space, creating marvel after marvel, when at any moment some indifferent cosmic missile could transform our entire experiment to soot.

“you get to play with fire” Glass has few stronger proponents than Fargo’s own Jon Offutt, who in his studio House of Mulciber heats, blows, and spins the material into truly beautiful things. “I spent my time in high school sculpting clay, but I was drawn to glassblowing shortly thereafter,” explained Jon. “Glass is like clay for its malleability, and working in the vessel form is always intriguing because it causes you to look for ways to bend its rules however you can. Where glass best outshines clay, however, is that in working with it you get to play with fire. “Humans are naturally attracted to flames,” Jon continued, “But we’re also inherently cautious around them. That constant push-pull in the creative process influences my thinking in unpredictable ways.” Working by a furnace heated to 2,100 degrees all day long is not as perilous as you might think, provided you take the right precautions. “One of a glassblower’s most valuable pieces of equipment are his leather shoes,” Jon explained. “A misplaced strand of molten glass across your toes is a major issue if you are wearing sneakers. It would melt right through and become a part of your foot in an instant. “Because glass has to be so hot when you work with it, I think of the process as an hour of making right decisions in a row. There is no going back to resolve something once a mistake has been made. If you’re dissatisfied with any part of a piece, the only option is to try making it again from scratch. But the beauty in that is that you get to see every decision you make reflected immediately in your work. Every feature, every color in a piece of glass is the result of a rapid-fire thought process. Glassblowing feels as though you’re breathing life into something.” Much of Jon’s work is heavily influenced by North Dakota’s natural beauty. His landscape pieces bring the rollicking prairies instantly to mind, with verdant flats and cornflower skies laced by wispy stratocumuli. Other pieces from his collection make use of bold reds and yellows, evocative of the same fires that they were forged in. His more whimsical work births fish that seem as though they’re made of ribbon candy, along with other Wonka-esque constructs. The artist’s imagination makes use of glass in ways I hadn’t thought possible before. Jon spends half of his year on the road selling, traveling to art shows and festivals throughout the Midwest to find homes for his pieces. (For this reason, packaging is another of his fields of profound expertise.) He won’t stray too far from home, however, lest he miss time with his wife, daughter, and dogs.

14

|

Back to Table of Contents


E X P LO R E D OW N TOW N

You may see Jon’s work in person at Dakota Fine Art, a collective gallery at 11 8th St S in Fargo. There his creations sit alongside the work of eight of the city’s other fine artists, a testament to Fargo’s creativity and eye for beauty.

|

15


shopdinelive.net Imagine working on a plantation in Arkansas a hundred years ago. The twinge in your lower back as you’ve bent over for the ten thousandth

s

’ y a R Bily

Old

e Styl

e u c e b r a B auce S by D a

vid Sc

time to pick a potato. Heavy wooden ladders coarsening your palms as you ascend to gather splitting green pecan nuts. The sweltering Southern heat bearing down relentlessly upon you, made immeasurably worse by humidity so thick you could practically swim through it. You would at the very least expect something good for dinner every now and then under

heller

such circumstances. If you worked for Carry Ashford, you would get it. In addition to his other duties on the farm, the plantation foreman took it upon himself to make a giant batch of his signature barbecue sauce and slather it on a heap of ribs and quartered chickens to reward his men after a big crop had been harvested or some other important milestone had been achieved. Barbecue is the finest tool at a manager’s disposal to keep up morale. The plantation prospered. A committed saucier, Carry would also whip up big batches of the stuff for his 11 children, as well as anyone else in the neighborhood who would be drawn in by the smell of his barbecue. One of his children, Bill, took special note of his father’s sauce’s immense power to bring people together. That power would become his key inheritance from his father.

“It’s a blessing to be able to give what I do to people” “The sauce would go on just about everything back when I was growing up,” recalled Bill of BilyRay’s Old Style Barbecue Sauce. “Sometimes we would just warm up a pot on the stove -- we didn’t have a microwave back then -- and we would all sop it up with pieces of bread. It was good on every kind of meat, it was good on salads, it was good even just on its own. That’s why its taste always brings me back to childhood, because we put it on almost everything back then.” “When the recipe was handed down to me,” Bill continued, “I wasn’t sure that I could improve on such a good thing. My father had already more or less perfected the combination of tomato, sugar, mustard,

16

|

Back to Table of Contents


shopdinelive.net Worcestershire sauce, vinegar, and lemon juice. What I’ve mainly

wanting for by the readout from his little pH meter. Once it has simmered for

focused on for the past 30 years are the spices. Cayenne is the most

the magic amount of time, he lets it sit overnight to cool off, as no

important one. It gives the sauce a one-two punch, first with its

his church’s kitchen could accommodate the size of his pot. Bill

sweetness and then a delicate spiciness. It also lowers your blood

then pumps his sauce into bottles, seals them, and loads them

pressure, so it’s as good for your whole body as it is for your taste buds.

into his car for delivery to grocery stores around the Twin

You enjoy good food more when you’re feeling healthy.” (Bill notes that

Cities.

sink in

barbecue sauce alone is not sufficient to maintain a healthy lifestyle, and that exercise is important too.)

“It’s a blessing to be able to give what I do to people,” said Bill. “A lot of people haven’t

“I call my sauce’s style Midwestern hotness. People in Minnesota where I live, they don’t like to be hit over the head with spiciness that blocks

even had real barbecue sauce. I call that other stuff ‘doctored up ketchup.’ My authentic sauce is so good, all I need to make a

out the taste of everything else. I don’t respect sauces that

customer for life is just to have them taste it. I’m not

boast about being the spiciest, as if being spicy for its own sake makes it

trying to brag. My sauce is just that good.”

the best. To me, flavor is everything.” Would you accept Bill’s challenge? You haven’t Bill makes all of his sauce by himself in the kitchen of his church. There for

anything to lose. Just visit bilyraysoldstylebbqsauce.

six hours a day, four days a week he labors over an enormous 14 gallon pot,

com and order a bottle of his original or hot barbecue

stirring it meticulously as he adds each ingredient in order. He measures

sauce. As Bill so succinctly puts it: “You’ll like the taste!”

his sauce’s acidity throughout the process, judging which ingredients its

You’ll seldom receive a more genuine guarantee.

light

ASSEMBLY WORK:

HELP WANTED

JOB DESCRIPTION Assembly of electrical wiring harnesses for construction, agricultural equipment, motorcycle, heavy truck & emergency vehicle industries

BENEFITS • Health & Dental Insurance • On-the-Job Training • Profit Sharing • Stable, Long-Term Employment • Day Shift 7:00am to 3:30pm Monday- Friday • Clean Work Environment • Paid Vacation

APPLY IN PERSON 3300 7th Avenue North, Fargo, ND

January 21, 7pm | DoubleTree by Hilton | West Fargo

6th Annual

WINE & TIE

February 17th, 1pm-4pm Dakota Medical Foundation

Learn more at PinkItForward.org or search Pink It Forward on Facebook

4141 28th Ave S, Fargo

• Free wine for those 21+!

• Bring 2 yards of solid color fleece fabric, and 2 yards of pink ribbon fleece fabric. • Blankets will be donated to Pink It Forward for individuals diagnosed with breast cancer.

A cozy winter afternoon of blanket making!

|

17


shopdinelive.net

Jay Ray Carves

by David Scheller

When we are asked to define what great art is, it’s easy to fall into snobbery and only offer highfalutin examples. We all know that the Venus de Milo, Mona Lisa, and Sistine Chapel ceiling comprise the best of the best of what mankind has created in the past -- but great art needn’t have been made centuries ago by some long gone genius to be deemed as such. Great art may very well have been chainsawed into the form of a jovial bear by a Fargoan in his garage one afternoon. This is exactly the case for Jay Ray. Jay grew up under the auspice of a father who always had him busy fixing up the house. “I didn’t appreciate having to work when I was a kid, but I sure do now,” Jay recalled. “The old man taught me how to be handy, which is one of the most important things anyone can be. It’s thanks to him that I get to remodel houses as a contractor now. It’s the best kind of life because you can set your own hours, and it’s only your own fault if you ever get bored.” About 10 years ago, Jay read an article about chainsaw sculpting. He couldn’t quite place his finger on why it sounded so appealing to him. Being at a loss to explain your attraction to something is the most certain way of knowing that you genuinely love it, however, so Jay spent the better part of that day in his driveway with an old log and an even older chainsaw. Jay first sculpted a bear, which seems by and large the preferred subject of chainsaw sculptors around the country. “I can’t really tell you why they’re bears so often,” Jay explained. “It might be because logs translate best into their blocky shapes, or that their fur is just the right texture for a chainsaw to sculpt. It’s probably mostly because people like bears.” Jay immediately found chainsaw sculpting to be a fun and relaxing pastime. Possessing a newly hewn bear felt good as well. Soon Jay’s lawn was home to a troop of bears, eagles, and game fish, a regular wood menagerie, and his neighbors took note. “I didn’t plan on selling my art when I started doing this,” said Jay. “But pretty soon people were knocking on my door, asking if they could bring one of my animals home with them. Word of mouth spread around after that, and I became Fargo’s go-to guy for chainsaw art. I made a website, started taking my sculptures to art shows, and now I’ve got a nice sideline to my contracting business.” “In all this time, I’ve never had a mishap,” said Jay. “I wear kevlar pants and take things slow. I have cut myself a few times, but that was only when the saw wasn’t running. You have to keep those blades razor sharp in order to get the fine details.”

18

|

Back to Table of Contents


shopdinelive.net “I don’t work with live models. I imagine that bears wouldn’t like to sit still for that long, so I’ve plastered my garage with dozens of photos for reference. I did once sculpt a paddlefish for a man who had just caught one and brought it to me for inspiration. I put it on the snowbank when I was finished with it, and quickly forgot about it. The paddlefish reminded me that he was there in the spring by turning into a stinky mess. My wife loved that.” “Logs are different than other mediums because they change as they age,” Jay explained. “Even though I dry my logs for a year or two, they’re always going to retain a little moisture. In addition to sculpting cuts, every piece I make gets a release cut right along the line where I see it’s most likely to split. That drives most of the splitting toward the back of the sculpture, but even with that precaution all log sculptures are going to chip and crack a little with time. I believe that only adds to

Providing effective promotions that deliver results!

their character. If you want your statue to look perfect forever, you can go and buy a concrete or fiberglass one that was made in a

• Trade Show Traffic Builders

factory somewhere. But where’s

• Special Event Planning

the heart in that?” To

learn

more

• Employee Motivation about

Jay’s

• Embroidery & Digitizing

charming folk art and how you

• Screen Printing

may adorn your own lawn with

• Promotional Products

it,

visit

jayraycarves.com.

Jay

can remodel your house for you too, if you like, but he won’t use a chainsaw for that.

3242 4th Ave. S Fargo, ND

701-280-1916 sspromotionalgroup.com

|

19


shopdinelive.net

MUSIC & EVENTS JAN 1

NEW YEARS DAY Karaoke at Rooters

JAN 9 Iowa State Cyclones at North Dakota State Bison Wrestling

9:00pm-11:30, Rooters Bar, Fargo

New Year's Day Lifts 9:00am-9:00pm, Detroit Mountain Recreation Area, Detroit Lakes

Tubing 10:00am-8:00pm, Detroit Mountain Recreation Area, Detroit Lakes

Zen & the Art of Pub Trivia 7:00-9:00pm, Front Street Taproom, Fargo

JAN 2 Trivia with Two Lanterns 8:00-10:00pm, Flatland Brewery, Fargo

Nappy Roots 9:30-11:30pm, The Aquarium, Fargo

JAN 3 Holiday Art Market at APT, a Creative Incubator 5:00pm-8:00pm, 225 4th Ave N, Fargo

Carrie's Twisted Art 7:00pm-9:00pm, 300 Main Ave. Suite 110, Fargo

JAN 4 Live Music Friday 6:30pm-9:00pm, Detroit Mountain Recreation Area, Detroit Lakes

JAN 16 Nerd Nite Fargo

JAN 25 Karaoke at J.C. Chumleys

7:00pm-9:00pm, Fargo Billiards and Gastropub, Fargo

9:00pm-11:30pm, Moorhead

7:00pm, Scheels Arena, Fargo

2019 Law Enforcement Appreciation Day 5K & 10K

JAN 17 Outlet: Open Mic Poetry Night

(Season pass holders bring a friend=free lift ticket & $17 Rentals), Detroit Mountain Recreation Area, Detroit Lakes

1:00pm, Fargo Virtual

Trivia with Two Lanterns 8:00-10:00pm, Flatland Brewery, Fargo

JAN 10 Brewing Up Laughs

7:30pm-10:00pm, Fargo Brewing Company, Fargo

JAN 18 Bring a Friend Fridays!

7:30pm-9pm, Fargo Brewing Company, Fargo

(Season pass holders bring a friend=free lift ticket & $17 Rentals), Detroit Mountain Recreation Area, Detroit Lakes

FM Power Lunch

Live Music Friday

11:30am, Bethel Church, Fargo

Hotdish at the House 2:00pm, Ronald McDonald House, Fargo

JAN 11 Fight The Frost • Fargo 12:00pm-9:00pm, Fargodome, Fargo

Bring a Friend Fridays! (Season pass holders bring a friend=free lift ticket & $17 Rentals), Detroit Mountain Recreation Area, Detroit Lakes

Fat Bike Friday Detroit Mountain Recreation Area, Detroit Lakes

JAN 12 Fight The Frost • Fargo

6:30-9:00pm, Detroit Mountain Recreation Area, Detroit Lakes

JAN 19 Pancake Breakfast 7:00am-11:00am, Moorhead Masonic Family Center, Moorhead

The Little Mermaid 1:00pm & 6:00pm, NDSU Festival Concert Hall, Fargo

JAN 20 Baroque Fest 7:30pm-9:30pm, Peace Lutheran Church, Fargo

Karaoke at Herd & Horns 9:00pm-11:30pm, Herd and Horns, Fargo

Bring a Friend Fridays!

Fat Bike Friday Detroit Mountain Recreation Area, Detroit Lake

JAN 26 Pancake Breakfast 7:00am-11:00am, Moorhead Masonic Family Center, Moorhead

Winter Birding Festival 12:00pm, Forest River Property, Fargo

Icicle Island 10:00am, Island Park, Fargo

JAN 27 Sunday Funday - Family Tubing Packages Detroit Mountain Recreation Area, Detroit Lakes

JAN 28 Karaoke at Rooters 9:00pm-11:30, Rooters Bar, Fargo

Mike Stud: The Final Mike Stud Tour 8:00-11:00pm, Sanctuary Events Center, Fargo

JAN 29 Zen & the Art of Pub Trivia

(Season pass holders bring a friend=free lift ticket & $17 Rentals), Detroit Mountain Recreation Area, Detroit Lakes

D-Team Alpine Ski Race

JAN 21 Zoocation

10:00am-4:30pm, Detroit Mountain Recreation Area, Detroit Lakes

8:30-3:00pm, Dakota Zoo, Fargo

JAN 5 Pancake Breakfast

Designer Purse Bingo

JAN 13 Fight The Frost • Fargo

7:00pm, DoubleTree by Hilton, West Fargo

9:00pm-11:30, Rooters Bar, Fargo

MLK Holiday - Lifts

Let's make mugs

Bring a Friend Fridays!

7:00am, Moorhead Masonic Family Center

JAN 6 Sunday Funday - Family Tubing Packages Detroit Mountain Recreation Area, Detroit Lakes

9:00am-9:00pm, Fargodome, Fargo

12:00pm-6:00pm, Fargodome, Fargo

Endless Possibilities Wedding Expo Avalon Events Center, Fargo

Sunday Funday - Family Tubing Packages

Resolution Run

Detroit Mountain Recreation Area, Detroit Lakes

Various Times, Fargodome

JAN 14 Fight The Frost • Fargo

JAN 7 S'Mores & More 5:00pm, Longfellow Park, Fargo

JAN 8 Pint Size Explorers 10:00am & 3:00pm, Dakota Zoo, Fargo

Zen & the Art of Pub Trivia 7:00-9:00pm, Front Street Taproom, Fargo

20

|

9:00am-9:00pm, Detroit Mountain Recreation Area, Detroit Lakes

Tubing 10:00am-6:00pm, Detroit Mountain Recreation Area, Detroit Lakes

Annual Celebration Featuring Rachel Hollis

7:00-9:00pm, Front Street Taproom, Fargo

JAN 30 Karaoke at Rooters

7:00pm, Atomic Coffee, Fargo

JAN 31 Cody Johnson 8:00pm, Sanctuary Events Center, Fargo

1 Million Thanks 2019 6:00pm, Fargo Air Museum

12:00pm-6:00pm, Fargodome, Fargo

3:00-5:00pm, Sanford Health Athletic Complex, Fargo

Feed My Starving Children - Fargo MobilePack

JAN 15 Karaoke at J.C. Chumleys

JAN 23 Karaoke at Rooters

FEB 1

9:00-11:30pm, JC Chumleys, Moorhead

8:00am, Scheels Arena, Fargo

9:00pm-11:30, Rooters Bar, Fargo

NATIONAL WEAR RED DAY

JAN 24 Brewing Up Laughs

3:00pm-9:00pm, Alerus Center, Grand Forks

Fight The Frost - Grand Forks

7:30pm-9:00pm, Fargo Brewing Company, Fargo

Back to Table of Contents


shopdinelive.net Live Music Friday

Kids Build Workshop

6:30-9:00pm, Detroit Mountain Recreation Area, Detroit Lakes

10:00am, Fargo Training Center, Fargo

FEB 2

7:00-9:00pm, Front Street Taproom, Fargo

GROUNDHOG DAY

FEB 13 Trivia with Two Lanterns

Murder Mystery Dinner - "Fist Full Of Hollers" 7:00pm, Carlos Creek Winery, Alexandria

Fight The Frost - Grand Forks

Zen & the Art of Pub Trivia

8:00-10:00pm, Flatland Brewery, Fargo

Veterans Coffee Hour 10:00-12:00pm, Fargo Air Museum

9:00am-9:00pm, Alerus Center, Grand Forks

Polar Fest

FEB 3

Detroit Mountain Recreation Area, Detroit Lakes

SUPER BOWL

FEB 14

11:00am-5:00pm, Alerus Center, Grand Forks

Reina Del Cid W/ Lacey Guck

Fight The Frost - Grand Forks Super Bowl Sunday 10:00am-5:00pm, Detroit Mountain Recreation Area, Detroit Lakes

Tubing

Dueling Duo Valentine's Day 7:00pm, Brick & Barley Bar and Restaurant, Grand Forks Detroit Mountain Recreation Area, Detroit Lakes

7:00-10:00pm, Ralph Engelstad Arena, Grand Forks

Parent's Night Out 6:00-9:30pm, Dakota Zoo, Fargo

Various Times, Dakota Medical Foundation, West Fargo

Polar Fest - Live Music

FEB 6 Baking Event - Holiday Baking

FEB 16 Fargo Force vs. Lincoln Stars Hockey

Various Times, Dakota Medical Foundation, West Fargo

7:05pm, Scheels Arena, Fargo

Next to Normal

Black History Month Movie Series

7:30pm, Empire Arts Center, Grand Forks

7:30pm, Empire Arts Center, Grand Forks

FEB 8 Next to Normal 7:30pm, Empire Arts Center, Grand Forks

Mississippi Jake 9:00pm, Junkyard Brewing Company, Fargo

Fat Bike Friday Detroit Mountain Recreation Area, Detroit Lakes

FEB 9 Kids Build Workshop 10:00am, Fargo Training Center, Fargo

Fargo Winter Blues Festival 4:00pm-12:00am, Baymont Inn and Suites, Fargo

Fargo Force vs. Madison Capitols Hockey 7:05pm, Scheels Arena, Fargo

FEB 10 Sweetheart Dance Various Times, Rustad Recreation Center, West Fargo

Polar Fest Detroit Mountain Recreation Area, Detroit Lakes

Sunday Funday - Family Tubing Packages Detroit Mountain Recreation Area, Detroit Lakes

FEB 11 S'Mores & More

5:00pm, Centennial Park, Fargo

FEB 12 Pint Size Explorers 10:00am & 3:00pm, Dakota Zoo, Fargo

FEB 26 Percussion Ensembles Concert

Shinedown

Detroit Mountain Recreation Area, Detroit Lakes

Polar Fest - Discounted Fat Bike Rentals Detroit Mountain Recreation Area, Detroit Lakes

FEB 17 6th Annual Wine & Tie 1:00-4:00pm, Dakota Medical Foundation, Fargo

Warren Miller Day Detroit Mountain Recreation Area, Detroit Lakes

FEB 18 Zoocation 8:30-3:00pm, Dakota Zoo, Fargo

Presidents Day - Lifts 9:00am-9:00pm, Detroit Mountain Recreation Area, Detroit Lakes

Tubing 10:00-6:00pm, Detroit Mountain Recreation Area, Detroit Lakes

FEB 19 Zen & the Art of Pub Trivia

MAR 13 Trivia with Two Lanterns

7:00-9:00pm, Front Street Taproom, Fargo

8:00-10:00pm, Flatland Brewery, Fargo

FEB 27 Trivia with Two Lanterns

Veterans Coffee Hour

8:00-10:00pm, Flatland Brewery, Fargo

Jazz Ensembles Concert 7:30-9:30pm, Festival Concert Hall 1340, Fargo

MAR 1 Live Music Friday 6:30-9:00pm, Detroit Mountain Recreation Area, Detroit Lakes

MAR 2 John Crist 7:30pm, Fargo First Assembly

Diamonds & Denim Charity Gala 5:00-10:00pm, Avalon Events Center, Fargo

MAR 3 54th Annual 2019 Red River Valley Sportsmen's Show Fargodome

Fat Bike Friday

9:00pm, The Aquarium, Fargo

MAR 15 Live Music Friday 6:30-9:00pm, Detroit Mountain Recreation Area, Detroit Lakes

MAR 16 Bernie's Wines & Liquors Bacon & Beer Festival 2019 4:30-9:00pm, Fargodome

St. Patty's Party Detroit Mountain Recreation Area, Detroit Lakes

MAR 17

ST. PATRICK'S DAY MAR 19 Fargo Film Festival

7:00-9:00pm, Front Street Taproom, Fargo

Various Times, 314 Broadway N. Fargo

MAR 6 Trivia with Two Lanterns

MAR 21 Fargo Film Festival

8:00-10:00pm, Flatland Brewery, Fargo

Various Times, 314 Broadway N. Fargo

10th Annual Chili Challenge

MAR 22 Bowl for Kids' Sake

11:00am, Park Rapids

MAR 7 Disney on Ice: Worlds of Enchantment 7:00pm, Fargodome

Two Way Crossing 10:00pm, The Windbreak

MAR 8 Tom Papa 8:00pm, Fargo Theater

3:30pm & 9:30pm, West Acres Bowl, Fargo

Fargo Film Festival Various Times, 314 Broadway N. Fargo

MAR 23 Fargo Film Festival Various Times, 314 Broadway N. Fargo

MAR 26 Zen & the Art of Pub Trivia

Disney on Ice: Worlds of Enchantment

7:00-9:00pm, Front Street Taproom, Fargo

7:00pm, Fargodome

MAR 27 Trivia with Two Lanterns

MAR 9 Disney on Ice: Worlds of Enchantment 11:00am, 3:00pm & 7:00pm, Fargodome

Dierks Bentley

Detroit Mountain Recreation Area, Detroit Lake

7:00pm, Alerus Center, Grand Forks

FEB 23 Grand Forks Royal Snowflake Ball

Detroit Mountain Recreation Area, Detroit Lakes

Detroit Mountain Recreation Area, Detroit Lakes

MarchFourth

MAR 5 Zen & the Art of Pub Trivia

Detroit Mountain Recreation Area, Detroit Lakes

FEB 24 Sunday Funday - Family Tubing Packages

7:30pm, Fargodome

Various Times, 314 Broadway N. Fargo

Fat Bike Friday

4:30pm, Ramada Inn, Grand Forks

MAR 14 Kinky Boots

MAR 20 Fargo Film Festival

7:00-9:00pm, Front Street Taproom, Fargo

FEB 22 Fat Bike Friday

10:00-12:00pm, Fargo Air Museum

Detroit Mountain Recreation Area, Detroit Lake

FEB 20 Trivia with Two Lanterns 8:00-10:00pm, Flatland Brewery, Fargo

7:00-11:55pm, Fargodome

Zen & the Art of Pub Trivia

7:30-9:30pm, Festival Concert Hall 1340, Fargo

7:00pm, Prairie Heights Ministry Center, West Fargo

FEB 15 Kane Brown: Live Forever Tour

FEB 7 Next to Normal

8:00pm, Fargodome

8:00pm, The Aquarium, Fargo

FEB 4 S'Mores & More

6:30pm, Moorhead Public Library

7:30-9:30pm, Festival Concert Hall 1340, Fargo

FEB 28 Date Night in West Fargo

Polar Fest - Sweetheart Ski Package

FEB 5 Baking Event - Holiday Baking

MAR 12 Seventy 140

VALENTINE'S DAY

11:00am-5:00pm, Detroit Mountain Recreation Area, Detroit Lakes

5:00pm, Kennedy Park, Fargo

FEB 25 University Band Concert

Faction Rail Jam MAR 10 Disney on Ice: Worlds of Enchantment

8:00-10:00pm, Flatland Brewery, Fargo

MAR 29 Bowl for Kids' Sake 3:30pm & 9:30pm, West Acres Bowl, Fargo

PRCA Rodeo Championship 7:30pm, Fargodome

MAR 30 The Church Basement Ladies in Rise Up, O Men (2 Shows) 2:00pm, Fargo Theatre

1:00pm, Fargodome

IWI Youth Basketball Tournament 10:00am, Family Wellness and area gyms, Fargo |

21


shopdinelive.net

AMP UP

YOUR image WITH FRESH BRANDING & MARKETING MATERIALS

GET ROCKIN! CALL 952.460.1916

PMC

Advertising. Design. Solutions.

22

|

Back to Table of Contents


shopdinelive.net

PA R K WE ST GARDE N S 1150 2nd Street East West Fargo | 701-264-3660

P LAC E O NE 1760 40th Street Southwest Fargo | 701-219-7477

TIM BE RLAND 4357 13th Avenue South #102 Fargo | 701-540-9482

G R IFFIN C OU R T 3002 18th Street South Moorhead | 218-303-4336

SO UTHGATE 1625 33rd Avenue South #101 Fargo | 701-264-3678

RIV E R NO RTH 1730 40th Street Southwest Fargo | 701-219-7510

STONE V IE W 1815 9th Avenue South #2 Moorhead | 218-249-1114 U R B AN PL A I N S 5369 30th Avenue South Fargo | 701-540-9532 L AK E C R E S T 3027 7th Street West West Fargo | 701-540-9472 ASHB U R Y 4345 10th Avenue South #101 Fargo | 701-566-6421 CAR LTO N PLACE 4802 15th Avenue South Fargo | 701-203-4970 M AP L E WO O D B E N D 2211 11th Avenue South Fargo | 701-264-3667 PINE HU R S T 1721 39th Street Southwest Fargo | 701-205-0021

Rent Now with Goldmark! We are excited to help you find a place to call home. Call any site to speak with a helpful leasing specialist. Or, go to our website for more information:

Goldmark.com SO UTH P O INTE 3200 22nd Street South Fargo | 701-660-3860 SUM M IT P O INT 1724 Gold Drive South Fargo | 701-212-4598 S U NWO O D C O M M UNITY 4701 17th Avenue Southwest #107 Fargo | 701-566-6527

"Creating a better future."

UNIV E RSITY SQU A RE 2615 South University Drive Fargo | 701-219-7515 STO NE BRIDGE 2510 36th Avenue South Fargo | 701-219-7509 KE NTWO OD 3238 16th Avenue South Fargo | 701-219-7517 29 WE ST 2836 41st Street South Fargo | 701-219-7516 FLAG STO NE /OXFORD 2651 36th Avenue South Fargo | 701-219-7518 WE ST LAKE 639 33rd Avenue West West Fargo | 701-219-7514

|

23


Lakeside Tap 320 17th St NW Perham, Minnesota 218.346.6070 PerhamLakeside.com/lakeside-tap

Catering Kid Friendly Outdoor Seating Reservations Accepted Take-Out Walk-Ins Welcome

Events Too!

One of the

BEST VIEWS

in the area! Back to Table of Contents


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.