Catalogo Mochilas Shimano 2014 by Planet Mountain Bike

MOCHILAS EXCLUSIVAS PARA CICLISMO 2014

LLENAS DE INNOVACIÓN Con más de 9 0 años de experiencia en la fabricación de componentes para bicicletas, Shimano conoce los equipamientos que gustan a los ciclistas. Por esta razón, hemos creado una nueva gama de mochilas para ciclismo llenas de innovaciones y características diseñadas con un objetivo: hacer que los ciclistas se sientan más cómodos. Los ingenieros de Shimano dedicaron un número de incontable de horas a la realización de rigurosas pruebas en laboratorio y sobre el terreno, comprobando la calidad y ajustando los diseños, al igual que hacemos con todos nuestros componentes. El resultado es una excelente colección de mochilas ligeras, ergonómicas y adaptables. Para la montaña o en ciudad, Shimano tiene la mochila adecuada para cada ciclista.

1 MOCHIL AS EXCLUSIVAS PARA CICLISMO

MOCHIL AS EXCLUSIVAS PAR A CICLISMO 2

UNZEN

P. 9

NUEVO

HOTAKA

NUEVO

Verde eléctrico

3 MOCHIL AS EXCLUSIVAS PARA CICLISMO

Negro ceniza

Azul rayo

RESUMEN DE LA COLECCIÓN

ROKKO

P. 15

P. 11

NUEVO

Negro ceniza

Azul rayo

TSUKINIST

P. 17

Azul rayo

Negro ceniza

Azul rayo

OSAKA

Negro ceniza

P. 19

Azul rayo

MOCHIL AS EXCLUSIVAS PAR A CICLISMO 4

Ligeras , de líneas ele gantes y diseñadas para que se adapten a tu posición natural sobre la bicicleta. La serie Accu3D de Shimano es el resultado de un diseño de precisión para que te sientas más cómodo. Con materiales innovadores y la precisión de la tecnología 3D, Shimano diseña cada pieza de sus mochilas de modo que se adapten per fectamente a tu espalda. No se mueven. Sin correas sueltas. Apenas notarás que la llevas. El diseño aerodinámico y adaptable pone menos tensión sobre tu cuerpo, para que puedas dedicar más energía al pedaleo. Accu3D by Shimano — mochilas exclusivas para ciclismo diseñadas para ciclistas muy exclusivos.

5 MOCHIL AS EXCLUSIVAS PARA CICLISMO

T E C N O L O G Í A R I DER FIT

HARNESS

¿Alguna vez has pensado en cómo las correas para los hombros afectan al ciclista? Shimano lo ha hecho. Queríamos mejorar el diseño de la mochila convencional. Ya sabes que las correas presionan sobre los pec torales, se cruzan en el pecho y restringen tus movimientos y la respiración durante el ciclismo intenso de montaña. Nuestra solución es el arnés cruzado Rider Fit. Las correas de este arnés se unen entre los pectorales, de modo que los músculos puedan trabajar libremente y con más eficacia durante los ascensos y descensos. Y porque no hay correa en la cintura, también podrás respirar con más fuerza desde el estómago. Resultado final: más comodidad y potencia para el ciclismo.

A d e más d e la p a r t e ce nt ral d e la e sp al d a , las a x ilas g e n e ra n m uc h o c al o r y transpiración durante el ejercicio. Una mochila estándar con correas para lo s h o m b r o s jus t a m e nt e d e b ajo d e lo s b razo s a ña d e más inco m o d id a d . Para solucionarlo, las correas del arnés cruzado Rider Fit de Shimano se han diseñado para lograr una posición más baja en el torso. De este modo, el aire circula mejor, lográndose menos humedad y más confort. Gracias a su diseño unisex ajustable, el arnés cruzado ofrece un ajuste ideal para hombre y mujer.

Circulación de aire

Diseño unisex MOCHIL AS EXCLUSIVAS PAR A CICLISMO 6

ARNÉS AJUSTABLE Cada uno tenemos una forma y un tamaño. Por esta razón, Shimano ha hecho su arnés cruzado Rider Fit totalmente personalizable. Ya sea para mujer u hombre, alto o bajo, el arnés se puede ajustar para lograr un ajuste perfecto. La ligera estructura de gancho y cordón se ajusta fácilmente y no añade un peso excesivo.

Tamaño

XXL

Hombre

Mujer

198 cm (6'6")

188 cm (6'3")

196 cm (6'5,5")

186 cm (6'2")

194 cm (6'5")

184 cm (6'1")

192 cm (6'4")

182 cm (6'0")

190 cm (6'3,5")

180 cm (5'11")

188 cm (6'3")

178 cm (5'10,5")

186 cm (6'2")

176 cm (5'10")

184 cm (6'1")

174 cm (5'9")

182 cm (6'0")

172 cm (5'8")

180 cm (5'11")

170 cm (5'7,5")

178 cm (5'10,5")

168 cm (5'7")

176 cm (5'10")

166 cm (5'6")

174 cm (5'9")

164 cm (5'5")

172 cm (5'8")

162 cm (5'4")

170 cm (5'7,5")

160 cm (5'3")

168 cm (5'7")

158 cm (5'2,5")

166 cm (5'6")

156 cm (5'2")

164 cm (5'5")

154 cm (5'1")

162 cm (5'4")

152 cm (5'0")

160 cm (5'3")

150 cm (4'11")

158 cm (5'2,5")

148 cm (4'10,5")

156 cm (5'2")

146 cm (4'10")

154 cm (5'1")

144 cm (4'9")

152 cm (5'0")

142 cm (4'8")

150 cm (4'11")

140 cm (4'7")

El cuadro sólo sirve como referencia.

7 MOCHIL AS EXCLUSIVAS PARA CICLISMO

T E C N O L O G Í A

PANEL TRASERO TRANSPIRABLE Una de las claves para disfrutar del ciclismo es una buena ventilación de la espalda. En las bolsas Accu3D, Shimano ha incorporado un panel transpirable para disipar el calor no deseado en la parte central de la espalda. La estructura anatómica emplea materiales con diferentes densidades para crear canales que mejoran la circulación natural del aire.

MOCHIL AS EXCLUSIVAS PAR A CICLISMO 8

S ERI E

UNZEN U5

U 10

U 12 U 13

U 11

ESPEC UNZEN Modelo U1

Peso

Capacidad

UNZEN 2

299 g

UNZEN 6

520 g

UNZEN 10

570 g

10 L

UNZEN 15

590 g

15 L

U 13

Vista trasera

Color

Verde eléctrico Negro ceniza Azul rayo Verde eléctrico Negro ceniza Azul rayo Verde eléctrico Negro ceniza Azul rayo Verde eléctrico Negro ceniza Azul rayo

10L

15L

Verde eléctrico

Observación: El peso no incluye el depósito.

9 MOCHIL AS EXCLUSIVAS PARA CICLISMO

Negro ceniza

Azul rayo

UNZEN Bajo su paisaje de aparente tranquilidad, el monte Unzen, situado en el sur de Japón, oculta la fuerza explosiva de un volcán. Fue la fuerza oculta de esta montaña la que inspiró a Shimano la creación de la colección de sistemas de hidratación UNZEN. Sin excesivas correas o un aspecto voluminoso a tu espalda, las mochilas UNZEN se han diseñado específicamente para el ciclismo de montaña. Tras instalar el sistema de hidratación, sólo necesitas tus herramientas y tu barrita energética favorita. Ajusta el arnés cruzado Rider Fit. Y dirígete a tu destino. El ajuste adaptable al cuerpo de la tecnología Accu3D de Shimano te permite seguir los caminos más recónditos. Si estás preparado para liberar toda tu energía, prueba UNZEN by Shimano.

PANEL TRASERO VENTILADO 3D

ESTRUCTURA DE ALMACENAJE

La estructura anatómica 3D garantiza un ajuste

Esta estructura ligera proporciona un espacio prác-

específico al usuario y mejora la circulación del

tico para guardar el material de protección o una

aire para lograr una excelente ventilación.

chaqueta sin añadir un volumen o peso excesivos.

CUERPO DE TEJIDO ELÁSTICO

TIRADORES DE CREMALLERA DE CORDÓN

Gracias a su exclusivo tejido elástico, las mochilas

Estas cremalleras son muy fáciles de usar, inclu-

UNZEN pueden expandirse sin utilizar volumino -

so con los guantes puestos.

sas sujeciones. El diseño 3D aerodinámico garantiza que el viento fluya suavemente por encima de la mochila cuando viajamos a alta velocidad.

NINGUNA CORREA SUELTA

U 10

ORGANIZADOR DE HERRAMIENTAS

En Shimano nos hemos asegurado de que nues-

El compartimento principal de la mochila tiene una sección

t r a m o c h ila d e h i d r a t a c i ó n A c c u 3 D n o t e n g a

para guardar la bomba, cámaras de repuesto y herramientas,

ninguna correa suelta. Las correas que se usan

es decir, ideal para reparaciones rápidas sobre la marcha.

para ajust ar el arnés pueden guardar se en un bolsillo a cobijo del viento.

FÁCIL ACCESO LATERAL

U 11

CORDÓN PARA ACCESORIOS DE ILUMINACIÓN

No es ne cesario quit ar se una mochila UNZEN

Una cint a para f ijación de accesorios traseros

completamente para acceder rápidamente a sus

de iluminación funciona junto con los elementos

contenidos.

reflectantes para tranquilidad del usuario si se ve atrapado en el tráfico cuando ya ha anochecido.

BOLSILLO PARA OBJETOS DE VALOR CON FORRO POLAR

U 12

COMPARTIMENTO DE HIDRATACIÓN SEPARADO

E s t e b o l sill o i n c o r p o ra u n f o r r o p o la r q u e t e

Una sección separada de hidratación ahorra espacio

permite guardar objetos de valor sin rayarlos.

e n e l co m p ar t im e nt o p r in ci p al , a d e más d e hace r fácil la retirada y llenado del sistema de hidratación.

U 13

LLAVERO

SUJECIÓN DEL TUBO DE HIDRATACIÓN Esta cómoda sujeción evita que el tubo quede suelto.

El bolsillo delantero incorpora un llavero para proteger todas tus llaves importantes.

DEPÓSITO DE HIDRATACIÓN REVERSIBLE L as mochilas UNZEN est án equipadas con un sisU7

BOLSILLO DE CINTURA DE TEJIDO ELÁSTICO

tema de hidratación de alta calidad de Hydrapak.

P r o p o r cio na n e l lu g a r i d e al p a ra g ua r d a r las

un sencillo y efectivo sistema de cierre Slide Seal.

b ar ras y g ele s e ne r g ético s y p o d e r acce d e r a

Y p a r a e v i t a r la f o r m a c i ó n d e m o h o , i n c o r p o r a n

ellos sin bajarse de la bicicleta.

material T PU sin BPA para el d e p ósito, t ub o y la

Estos depósitos de hidratación son reversibles, lo que hace muy fácil su limpieza y secado. Incorporan

válvula. Con un ángulo de 45 grados, la válvula se ha diseñado para poder beber fácilmente.

MOCHIL AS EXCLUSIVAS PAR A CICLISMO 10

S ERI E

HOTAKA

11 MOCHIL AS EXCLUSIVAS PARA CICLISMO

MÁS ALLÁ DE LAS NUBES El monte Hotaka es conocido como una de las montañas más difíciles de ascender de los Alpes japoneses, al nor te del país. Inspirándose en sus picos escarpados, Shimano ha desarrollado la colección HOTAK A de mochilas de ciclismo de alto rendimiento. Estas mochilas combinan una alta capacidad y excelentes características con un diseño sencillo y el cómodo ajuste corporal de Accu3D de Shimano. Podrás guardar en su interior todo lo esencial: alimentos, herramientas y la ropa necesaria para enfrentarte al frío alpino. Todo ello, además de espacio separado para mapas, casco y el sistema de hidratación. Cuando te coloques una mochila HOTAK A, ya estarás preparado para enfrentarse a la montaña. Diseño inteligente para una amplia variedad de objetos

Pesado. Mediano Peso ligero

MOCHIL AS EXCLUSIVAS PAR A CICLISMO 12

S ERI E

HOTAKA H7

H2 H6

H 10

H 12

H 15

H 11 H8

H 13

H3 H2

24 L

H 14

ESPEC HOTAKA

Vista trasera

13 MOCHIL AS EXCLUSIVAS PARA CICLISMO

Modelo

Peso

Capacidad

HOTAKA 24

950 g

24 L

Verde eléctrico Azul rayo

Color

HOTAKA 32

1050 g

32 L

Verde eléctrico Azul rayo

32 L

Verde eléctrico

Azul rayo

PANEL TRASERO VENTILADO 3D

BOLSILLO DE CINTURA DE TEJIDO ELÁSTICO

La estructura anatómica 3D garantiza un ajuste

Estos bolsillos con cremallera te permiten guar-

específico al usuario y mejora la circulación del

dar objetos importantes y tenerlos a mano.

aire para lograr una excelente ventilación.

ESPACIO PARA MAPAS

H 10

COMPARTIMENTO PRINCIPAL DIVISIBLE

Un bolsillo con cremallera separado te permite

Para optimizar el equilibrio del peso, el com -

acceder a tus mapas sin necesidad de quitar te

p ar t im e nto p r incip al p ue d e s e p arar s e e n d o s

la mochila.

secciones o utilizarse como una sola sección.

COMPARTIMENTO DE HIDRATACIÓN SEPARADO

H 11

CORDÓN PARA ACCESORIOS DE ILUMINACIÓN

Una sección separada de hidratación ahorra

Una cinta para fijación de accesorios traseros

espacio en el compartimento principal, además

de iluminación funciona junto con los elementos

de hacer fácil la retirada y llenado del sistema

reflectantes para tranquilidad del usuario si se

de hidratación.

ve atrapado en el tráfico cuando ya ha anochecido.

SUJECIÓN DEL TUBO DE HIDRATACIÓN

H 12

TIRADORES DE CREMALLERA DE CORDÓN

Esta cómoda sujeción evita que el tubo quede

Estas cremalleras son muy fáciles de usar, inclu-

suelto.

so con los guantes puestos.

SOPORTE PARA EL CASCO

H 13

FUNDA PARA LLUVIA DE ALTA VISIBILIDAD

Una sujeción delantera elástica te permite

Una funda impermeable de colores llamativos

guardar de forma rápida y sencilla un casco o

t e p e r mit e p r ot e g e r la m o c hila d e la llu v ia y

chaqueta.

puedes guardarla en un bolsillo cuando no la utilices.

ORGANIZADOR DE HERRAMIENTAS

H 14

BOLSILLO PARA BARRITAS ENERGÉTICAS

El compar timento principal de la mochila tiene

Cuando tengas hambre, po drás acce d er a t us

una sección para guardar la bomba, cámaras de

barritas energéticas sin detener la marcha.

repuesto y herramientas, es decir, ideal para reparaciones rápidas sobre la marcha.

BOLSILLO PARA OBJETOS DE VALOR CON FORRO POLAR

H 15

BOLSILLOS LATERALES DE TEJIDO ELÁSTICO

E s t e b o l sill o i n c o r p o ra u n f o r r o p o la r q u e t e

L o s ve r s á t il e s b o l sill o s la t e r al e s e lá s t i c o s t e

permite guardar objetos de valor sin rayarlos.

permiten llevar un por tabidón adicional con tu bebida favorita.

ESTRUCTURA DE ALMACENAJE

COMPATIBLE CON LOS SISTEMAS DE HIDRATACIÓN

Est a estruc tura ligera proporciona un espacio

Con una sección separada para el sistema de hidratación y su-

práctico para guardar el material de protección

jeción para el tubo, la colección HOTAK A es totalmente com-

o una chaquet a sin añadir un volumen o peso

patible con una amplia variedad de sistemas de hidratación.

excesivos.

Se dispone de sistemas de hidratación Shimano por separado si deseas actualizar tu mochila HOTAK A a un sistema de hidratación completo.

MOCHIL AS EXCLUSIVAS PAR A CICLISMO 14

ROKKO Dominando la imponente conurbación de Osaka- Kobe, en el oeste de Japón, la cordillera Rokko ofrece a sus habitantes toda la belleza la madre naturaleza. Esta convergencia de espacios urbanos y naturales inspiró a Shimano la creación de la colección de mochilas de ciclismo ROKKO. Para los paseos de fin de semana por el monte y los desplazamientos diarios por la ciudad, una mochila ROKKO es el acompañante perfecto. Shimano la ha diseñado con un ajuste corporal tridimensional para lograr la máxima estabilidad y que puedas disfrutar al máximo de tu bicicleta. Simplemente, recuerda limpiar el barro antes de volver a casa.

R8 R6

R 10

R9 R7 R4

12L

ESPEC ROKKO

Vista trasera

15 MOCHIL AS EXCLUSIVAS PARA CICLISMO

Modelo

Peso

Capacidad

ROKKO 12

470 g

12 L

Negro ceniza Azul rayo

Color

ROKKO 16

550 g

16 L

Negro ceniza Azul rayo

16L

Negro ceniza

Azul rayo

ORGANIZADOR DE HERRAMIENTAS

FUNDA PARA LLUVIA

El compar timento principal de la mochila tiene una

Una funda impermeable de colores llamativos

sección para guardar la bomba, cámaras de repuesto

(con costuras cintadas) te permite proteger la

y herramientas, es decir, ideal para reparaciones rá-

mochila de la lluvia y puedes guardarla en un

pidas sobre la marcha.

bolsillo cuando no la utilices.

BOLSILLO PARA OBJETOS DE VALOR CON FORRO POLAR

COMPATIBLE CON LOS SISTEMAS DE HIDRATACIÓN Con una funda separada para el sistema de hidratación

Este bolsillo incorpora un forro polar que te permite

y sujeción para el tubo, la colección ROKKO es total-

guardar objetos de valor sin rayarlos.

mente compatible con una amplia variedad de sistemas de hidratación. Se dispone de sistemas de hidratación Shimano por separado si deseas actualizar tu mochila ROKKO a un sistema de hidratación completo.

PANEL TRASERO TRANSPIRABLE El panel trasero transpirable de ajuste 3D se ha diseñado específicamente para mejorar el confor t y que

BOLSILLOS LATERALES DE MALLA

CORDÓN PARA ACCESORIOS DE ILUMINACIÓN

ELEMENTOS REFLECTANTES

BOLSILLO DELANTERO CON LLAVERO

disfrutes del ciclismo.

R 10

CORREA DE CINTURA PARA UNA MAYOR ESTABILIDAD

MOCHIL AS EXCLUSIVAS PAR A CICLISMO 16

TSUKINIST En Japón, una nueva generación de ciclistas urbanos está diciendo adiós al agobio de los coches y trenes y ya se desplazan por la ciudad sobre dos ruedas. Son los denominados tsukinist: una mezcla del ciclismo como medio de transporte y deporte. Para cumplir con sus necesidades específicas, Shimano ha diseñado la colección TSUKINIST de mochilas para ciudad. Amplias mochilas con características inteligentes, como una funda para la lluvia y una sección almohadillada separada para el ordenador portátil. La espalda transpirable y las correas almohadilladas proporcionan comodidad y estabilidad, para que puedas olvidarte de la mochila y concentrarte en la carretera. Con una mochila de ciudad TSUKINIST, podrás comenzar y finalizar la jornada de trabajo con una mayor sensación de libertad. T 14

T 15 T8 T1

T 12

T 11 T4

T9 T 10

T 13

20L

ESPEC TSUKINIST

Vista trasera

17 MOCHIL AS EXCLUSIVAS PARA CICLISMO

Modelo

Peso

Capacidad

TSUKINIST 20

860 g

20 L

Negro ceniza Azul rayo

Color

TSUKINIST 30

1040 g

30 L

Negro ceniza Azul rayo

30L

Negro ceniza

Azul rayo

PANEL ORGANIZADOR DELUXE

PANEL TRASERO TRANSPIRABLE

En el inte r io r d e la s e cció n d elante ra d e una

El panel trasero transpirable de ajuste 3D se ha

mochilla T SUK INIST hay un panel organizador

diseñado específicamente para mejorar el con-

que te permite guardar objetos y acceder a ellos

fort y que disfrutes del ciclismo.

rápidamente.

BOLSILLO PARA SMARTPHONE No necesitas quitarte la mochilla si recibes una llamada. Este bolsillo de forro fino situado en la correa para el hombro te permite tener el telé-

ESTRUCTURA DE COMPRESIÓN

BOLSILLO ORGANIZADOR DELANTERO

BOLSILLOS LATERALES CERRADOS

T 10

CORDÓN PARA ACCESORIOS DE ILUMINACIÓN

T 11

ELEMENTOS REFLECTANTES

T 12

ACCESORIO PARA CANDADO EN U/CASCO

T 13

CORREA DE CINTURA DE QUITA Y PON

T 14

BOLSILLO PARA DISPOSITIVOS DIGITALES CON FORRO POLAR

T 15

ASA DELUXE

fono a mano en todo momento.

FUNDA PARA LLUVIA Una funda impermeable de colores llamativos (con costuras cintadas) te permite proteger la mochila de la lluvia y puedes guardarla en un bolsillo cuando no la utilices.

BOLSILLO PARA LLAVE DE BICICLETA No necesitas quitarte la mochilla para poner el candado a tu bicicleta.

COMPARTIMENTO ALMOHADILLADO PARA PORTÁTIL Este compartimento de diseño especial proporciona un e spacio d e almacenaje con un for ro fino para un ordenador portátil o tablet.

MOCHIL AS EXCLUSIVAS PAR A CICLISMO 18

OSAKA Cuando viajamos por la jungla urbana sobre dos ruedas, queremos que la mochila tenga un ajuste perfecto y con fácil acceso a nuestros objetos. Presentamos la nueva colección de mochilas de mensajero OSAK A de Shimano; mochilas de ciclista diseñadas para un ajuste aerodinámico y estable. Reciben su nombre de la ciudad donde Shimano tiene sus raíces, y las bolsas OSAK A reflejan su vida moderna y vibrante. Así que, colócate una y lánzate a la vorágine.

O4 O3

O 10

25L

ESPEC OSAKA

Vista trasera

19 MOCHIL AS EXCLUSIVAS PARA CICLISMO

Modelo

Peso

Capacidad

OSAKA 25

940 g

25 L

Negro ceniza Azul rayo

Color

OSAKA 35

1040 g

35 L

Negro ceniza Azul rayo

35L

Negro ceniza

Azul rayo

OFF

PANEL ORGANIZADOR DELUXE

SISTEMA DE AJUSTE RÁPIDO Este sistema exclusivo permite quitarse o ponerse la mochila fácilmente.

FONDO REFO RZADO

BOLSILLOS LATERALES DE MALLA

CORDÓN PARA ACCESORIOS DE ILUMINACIÓN

ELEMENTOS REFLECTANTES

O 10

CO RREA DE QUITA Y PON

L a mochila OSA K A incorpora un panel organizador que mantiene todos sus objetos en orden para que usted pueda encontrarlos rápidamente.

BOLSILLO OCULTO CON LLAVERO No necesitas quitarte la mochilla para poner el candado a tu bicicleta. En este bolsillo oculto puedes guardar las llaves, cartera y otros enseres esenciales y acceder a ellos rápidamente.

COMPARTIMENTO ALMOHADILLADO PARA PORTÁTIL Este compartimento de diseño especial proporciona un e spacio d e almacenaje con un for ro fino para un ordenador portátil o tablet.

PANEL TRASERO TRANSPIRABLE El panel trasero transpirable de ajuste 3D se ha diseñado específicamente para mejorar el confort y que disfrutes del ciclismo.

MOCHIL AS EXCLUSIVAS PAR A CICLISMO 20

ESPECIFICACIONES Serie

ACCU3D

UNZEN 6

UNZEN 10

UNZEN 15

Montaña / All mountain

Travesías alpinas

•

Malla transpirable

Molde 3D anatómico

Incluido sistema de hidratación

Compartimento de hidratación

•

Sujeción de hidratación

Compartimento para ordenador portátil

Número total de compartimentos

299 g

520 g

570 g

590 g

950 g

Correa de cintura

•

Tiradores de cremallera de cordón

•

Fácil acceso lateral

•

Expandible

•

Tamaño ajustable

•

Correa de esternón

Bolsillos de cintura

•

Bolsillos de correa para hombros

•

Bolsillos laterales

•

Organizador

•

Bolsillo delantero

•

Bolsillo para objetos de valor

•

Bolsillo para mapas

•

Bolsillo para llaves

Funda para lluvia

•

Soporte para casco

•

Elementos reflectantes

•

Cordón para accesorios de iluminación

•

Llavero

•

Estructura de almacenaje

•

Accesorio para candado en U

Correas de compresión

•

Modelo

ACCU3D UNZEN 2

NUEVO

ACCU3D HOTAK A 24

NUEVO

Imagen de diseño

Uso Capacidad

Arnés cruzado Rider Fit Panel trasero:

Peso

21 MOCHIL AS EXCLUSIVAS PARA CICLISMO

ACCU3D HOTAK A 32

NUEVO

Travesías alpinas

ROKKO 12

Todoterreno

ROKKO 16

NUEVO

Todoterreno

TSUKINIST 20

TSUKINIST 30

OSAK A 25

OSAK A 35

Urbano

•

Molde 3D anatómico

Almohadillado 3D transpirable

•

1050 g

470 g

550 g

860 g

1040 g

940 g

1040 g

•

MOCHIL AS EXCLUSIVAS PAR A CICLISMO 22

EUROPE SHIMANO EUROPE B.V. Industrieweg 24, 8071 CT Nunspeet, The Netherlands Phone: +31-341-272222 U.S.A. SHIMANO & PEARL IZUMI North America Soft Goods Division 1886 Prairie Way Louisville, CO 80027 U.S.A. Phone: +1-800-328-8488 CANADA SHIMANO CANADA LTD. 427 Pido Road, Peterborough, Ontario K9J 6X7, Canada Phone: +1-705-745-3232 BRAZIL SHIMANO LATIN AMERICA REPRESENTACAO COMERCIAL LTDA. Av. Paulista 453 - conjuntos 121 e 122 Jardim Paulista, CEP 01311-907 Sao Paulo, SP - BRAZIL Phone: +55-11-3884-5671 SINGAPORE SHIMANO (SINGAPORE) PTE. LTD. 20 Benoi Sector, Jurong Town, Singapore 629852 Phone: +65-6265-4777 AUSTRALIA SHIMANO AUSTRALIA PTY. LTD. 35 Mangrove Lane, Taren Point, NSW 2229, Australia Phone: +61-2-9526-7799 CHINA SHIMANO (SHANGHAI) BICYCLE COMPONENTS CO., LTD. Room 1701---1703, No.137 Xianxia Road, Sheng Gao International Tower, Shanghai 200051, China. Phone: +86-21-52061212 TAIWAN SHIMANO TAIWAN CO., LTD. 4F-3, Grand Asia Plaza, 138 Chung-ming S.Road, Taichung, Taiwan Phone: +886-4-2319-5318 JAPAN SHIMANO INC. 3-77 Oimatsu-cho, Sakai-ku, Sakai-shi, Osaka 590-8577, Japan Phone: +81-72-223-3281 AUSTRIA Thalinger Lange GmbH Schubertstraße 12 A-4600 Wels, Austria Phone +43 7242 4970 E-mail mail@thalinger-lange.com URL www.thalinger-lange.com BELGIUM / LUXEMBOURG Shimano Belgium NV Industrie Mechelen Noord II Zandvoortstraat 21 2800 Mechelen, Belgium Phone +32 (0)15 209480 E-mail salessbx@shimano-eu.com URL www.shimano-benelux.com CZECH REPUBLIC Paul Lange Ostrava s.r.o. Sabinova 713/2 721 00 Ostrava - Svinov Phone +420 596 616 837 E-mail info@paul-lange.cz URL www.paul-lange.cz DENMARK Latvia/Estonia/Lithuania Bjarne Egedesø A/S M.P. Allerups Vej 69 DK-5220 Odense SØ Phone +45 63 1680 01 E-mail info@egedesoe.dk URL www.bikersbest.dk

FINLAND Shimano Nordic Cycle OY Martinkyläntie 53 01720 Vantaa, Finland Phone +35 20 155 0800 E-mail infofi@shimano-eu.com URL www.shimano-nordic.fi

SLOVAKIA Paul Lange Oslany s.r.o. Mierova 854/37 972 47 Oslany Phone +421 46 549 2344 E-mail office@paul-lange-oslany.sk URL www.paul-lange-oslany.sk

FRANCE Shimano France Composants Cycles Zone Actiparc 777 allée Commios 62052 St.Laurent-Blangy Cedex, France Phone +33 (0)321 732525 E-mail contact-france@shimano-eu.com URL www.shimano-france.fr

SOUTH-AFRICA Coolheat Cycle Agencies (Pty) Ltd. 57 Lake Road Longmeadow Business Estate North extension no.7 Edenvale 1609 P.O.Box 2984, Edenvale, 1610 Phone +27 (0) 11 608 2003 E-mail info@coolheat.co.za URL www.coolheat.co.za

GERMANY Paul Lange & Co. Hofener Straße 114 D-70372 Stuttgart, Germany Phone +49 711 2588 02 E-mail verkauf@paul-lange.de URL www.paul-lange.de GREECE/CYPRUS Nikos Maniatopoulos S.A. 26504 AG Vasilios, Patras, Greece Phone +30 2610 993045 E-mail commerce@idealbikes.gr URL www.idealbikes.gr HUNGARY Paul Lange Hungary Központi út 32 1211 Budapest, Hungary Phone +36 1 455 8000 E-mail info@paul-lange.hu URL www.paul-lange.hu IRAN SABA Docharkh (Cycle) Co., Ltd. 13 Anahita Gharbi St./Africa 19176 Express way / Teheran Iran Phone +98 21 88 78 06 51 ISRAEL DAA Sport Marketing LP Ha’Hadassim 9 (Even Yehuda Industrial Area), Kadima 60920, Israel Phone +972-98 65 69 60 E-mail marketing@daa.co.il ITALY M.I.C. Milan International Commerce S.p.A. Via Jucker 20 / A 20025 - Legnano (Milan), Italy Phone +39 0331 467311 E-mail info@shimano-mic.it URL www.shimano-mic.it THE NETHERLANDS Shimano Benelux BV Industrieweg 24 8071 CT Nunspeet, The Netherlands Phone +31 (0)341 272300 E-mail salessbx@shimano-eu.com URL www.shimano-benelux.com NORWAY Shimano Nordic Cycle AS Nesøveien 4 1396 Billingstad, Norway Phone +47 66 7780 10 E-mail infono@shimano-eu.com URL www.shimano-nordic.no POLAND Shimano Polska Bicycle Parts Sp. z o.o. Ul. Jana Gutenberga 9 62-032 Gądki, Żerniki k/Poznania, Poland Phone +48 61 62 52 100 E-mail infopoland@shimano-eu.com URL www.shimano-polska.com PORTUGAL Sociedade Comercial Do Vouga, LDA Apartado 7 3754-909 Agueda, Portugal Phone +351 234 601500 E-mail shimano@vouga.net URL www.scvouga.pt RUSSIA Normark Russia Gostinichniy proezd 4a, stroenie 1 127106, Moscow, Russian Federation Phone +7 (495) 7753732 E-mail info@normark.ru URL www.normark.ru

SPAIN Macario Llorente S.A. Tales de Mileto No.2 Poligono Industrial Mapfre 28806 Alcala de Henares (Madrid), Spain Phone +34 91 887 3737 E-mail info@macario.com URL www.macario.com SOUTHEAST EUROPE Eurotrade Ltd. 26504 AG Vasilios, Patras, Greece Phone +30 2610 9114 50,-51,-52 E-mail info@eurotrade.com.gr URL www.eurotrade.com.gr SLOVENIA & CROATIA CS-Eurotrade d.o.o. CKŽ 135, 8270 Krsko, Slovenia Phone +386-74 90 25 00 E-mail info@cs-eurotrade.com MOLDOVA DAAC Velo Sport S.R.L. Bd. Moscova 9/1, 2068 Chişinău, Moldova Phone +373-22 430 702 E-mail info@giant.md SERBIA, MONTENEGRO, BOSNIA & HERCEGOVINA, MACEDONIA Planet Bike Co. Doo Miloša Obilića 9-11, Kruševac, Serbia Phone +381(0)-37-420-000 E-mail info@planetbike.rs ROMANIA ROM-Eurotrade S.R.L. Bucharest West Industrial Park, Equest Logistic Center (13th km of A1 Highway Bucharest-Pitesti), Strada de 287/1, Building E2, Unit A1-A2, 077096, Judetil Ilfov, Romania Phone +40-21 350 5624 E-mail info@rom-eurotrade.ro BULGARIA Velomania Ltd. “Business Centre Serdica”, Guieshevo 85 Street, 1330 Sofia, Bulgaria Phone +359-28 12 70 60 E-mail service@velomania-bg.com

SWEDEN Shimano Nordic Cycle AB Ullsväg 39 756 51 Uppsala, Sweden Phone +46 18 5616 00 E-mail infose@shimano-eu.com URL www.shimano-nordic.se SWITZERLAND Fuchs Movesa AG Hübelacherstraße 7 CH-5242 Lupfig, Switzerland Phone +41 56 464 4646 E-mail info@fuchs-movesa.ch URL www.fuchs-movesa.ch TURKEY Ebsat Lastik ve Yedek Parca Tic. Ltd. Sti. Cumhuriyet Bul. 88/3, 35320, Izmir Phone +90 (232) 483 13 87 E-mail info@ebsat.com.tr URL www.ebsat.com.tr UKRAINE Paul Lange Ukraine Ushinskogo 28, office 316 UA-03151 Kiev, Ukraine Phone +38 044 5371 466 E-mail office@paul-lange-ukraine.com URL www.paul-lange-ukraine.com UNITED KINGDOM / IRELAND Madison Cycles PLC Burnell House, 8 Stanmore Hill HA7 3BQ Stanmore Middlesex, United Kingdom Phone +44 (0) 20 8385 3385 URL www.madison.co.uk

CATBAGS2014SP

w w w. shimano.com Todos los derechos reser vados. Q ueda prohibida su publicación. Shimano Inc. L as especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. © Noviembre 2012 Shimano Inc. 12.002626

8 717009 329453 >