DESIGN
LE MAGAZINE DU NOUVEL ART DE VIVRE OUTDOOR
VERANDAS
ENQUÊTE
Profitez de votre jardin toute l’année
Combien coûte un paysagiste ?
JARDINS D’HIVER Un décor glam et chic
CADEAUX
50
idées irrésistibles
Relookez votre jardin
à prix malin 3 Mobilier outdoor : mini prix maxi design Materiaux bruts, plantes vivaces… les secrets des paysagistes
3
N°48
L 16479 - 48 - F: 5,50 € - RD
PLAISIR DES YEUX Elle est reconnaissable entre toutes par sa forme d’ellipse, sa rondeur douce conjuguée à la pureté des flammes assurent une atmosphère sereine et conviviale. Fonctionne au bioéthanol, avec une autonomie de huit heures. Planika, Zen Garden, chez Andeo-shop, à partir de 2 350 €
112
•
EXTÉRIEURS DESIGN
CHAUD ARTY
AUTOUR D’UN BRASERO Pour profiter de son jardin dès que les degrés baissent, ou simplement pour apprécier le spectacle chaleureux du feu, on s’équipe d’un brasero ou d’une cheminée à l’éthanol destinée à l’outdoor. • NATHALIE DEGARDIN
EXTÉRIEURS DESIGN
• 113
1
1
RAFFINÉE
Au choix, on s’y attable pour converser devant le spectacle des flammes, ou l’on s’en sert comme barbecue. Très contemporaine avec son plateau en céramique, cette tablebrasero est disponible en 20 coloris et en différentes tailles. Cesarré, collection Riga, en 40 x 50 x 120 cm, 3 359 € 2
CONVIVIAL
Vasque conique en Corten, ce brasero fait office de plancha pour rassembler des convives autour d’œufs au plat, de légumes grillés ou de viande rôtie. Ofyr, brasero, 100 % Corten, diam. 85 cm, 2 155 € ; socle, à partir de 541 € 3
SOBRIÉTÉ
Asymétrique, ce foyer en acier traité contre l’oxydation s’inscrit dans tous les espaces extérieurs. Wodtke, brasero Camp, chez Fondis, 1 019 €
114
•
EXTÉRIEURS DESIGN
2
3
1 PROTECTION RAPPROCHÉE
Parfait pour la vie urbaine, ce brasero conçu en forme de bouclier protège la flamme du vent ! Eva Solo, brasero Fire Globe, chez Jardin Chic, 299 € 2 1 2
3
ILLUSION
C’est une réelle présence sur une terrasse : cette cheminée à l’éthanol semble solide et massive et, pourtant, se transporte facilement de la terrasse au jardin. Un couvercle de protection contre la pluie est fourni. Muenkel Design, Boston, à partir de 998 € 3
SCULPTURAL
Version grand format du Prisme Fire, cette cheminée d’extérieur en acier inoxydable fonctionne à l’éthanol et existe en plusieurs couleurs. Ses fenêtres latérales invitent à regarder le spectacle du feu en toute sécurité. Muenkel Design, Prisme Fire L, à partir de 2 379 €
EXTÉRIEURS DESIGN
• 115
© M. KUGACZ
1
1
ÉPURÉ
Réalisé en Corten, ce qui lui donne cette patine douce, le design de cette cheminée à l’éthanol est inspiré du travail de Gustav Klimt et laisse voir les flammes par des parois ajourées. Particulièrement idéale pour aménager les grandes terrasses d’hôtels. Planika, Gustav Commerce, prix sur demande. 2
L’ORIGINAL
Sur une petite terrasse, ce brasero en forme de panier est fédérateur pour se réchauffer. Existe en deux tailles. Roshults Baron, chez Jardin Chic, à partir de 519 € 3
NOMADE
Digne d’un western, ce brasero apporte un esprit « feu de camp » dans votre jardin… Le foyer peut être positionné à différentes hauteurs. AK-47 Design, Tripee, chez Jardin Chic, 1 848 €
116
•
EXTÉRIEURS DESIGN
2
3