Pt pt avbroschuere

Page 1

A Aloé Vera Box: Cuidado perfeito para a sua pele!

Índice

3 produtos de destaque numa Caixa: Concentrado de Aloé Vera100 ml, Aloé Vera com Própolis- 100 ml, Aloé Vera Spray hidratante na prática embalagem de 150ml (tamanho especial só disponível na Box). Além disso vai receber GRÁTIS, a brochura informativa sobre o Aloé Vera. (sem ilustração)

Mais de 10 anos de Aloé Vera LR

3

Aplicações 4

Entregue por: Caixa Aloé Vera 20050

Aloé Vera – matéria-prima e processamento

6

Política de qualidade da LR e certificações

8

Aloé Vera Gel bebível Mel e Pêssego

10

Aloé Vera Gel Bebível Sivera / Freedom

12

Aloé Vera Cuidado imediato

14

Aloé Vera Facial

18

Aloé Vera Corpo

22

Aloé Vera Cabelos

24

Aloé Vera Dentes

25

Aloé Vera Mãos

26

Aloé Vera Homem

27

Cuidado solar Aloé Vera

28

Aloé Vera animal

30

Aloé Vera Bebé

31

Visão geral dos produtos

32

A venda dos produtos LR realiza-se através das/os parceiras/os da LR.

LR Health & Beauty Systems Portugal www.LRworld.com

PT

Art. Nº: 92630-914

42.90 €

Multitalento valioso – inúmeras aplicações

2


Aloé Vera Dentes

Mais de 10 anos de Aloé Vera com êxito e competência!

Aloé Vera Mãos

Aloé Vera é a planta… Aloé Vera Gel dentífrico Sensitivo 100 ml 20071 6.90 €

Aloé Vera Gel dentífrico 100 ml 20070 6.90 €

! ! ! !

Aloé Vera Sabonete líquido 250 ml 20080 9.90 €

Aloé Vera Creme de mãos nutritivo 75 ml 20118 11.50 €

Aloé Vera Creme de mãos 75 ml 20117 9.90 €

Aloé Vera Homem

A LR é um dos maiores fabricantes de produtos Aloé Vera no mundo!

de múltiplas aplicações. Os valiosos componentes do Aloé Vera podem contribuir para o seu bem-

Mais de 30 milhões de litros de gel bebível Aloé Vera em 10 anos! Os produtos de cuidados especiais Aloé Vera já ajudaram mais de 10 milhões de pessoas!

estar, das mais variadas formas. Espuma de barbear Aloé Vera 200 ml 20400 11.50 €

com tradição milenar.

Gel de barbear Aloé Vera 150 ml 20406 11.50 €

Aloé Vera After Shave Bálsamo 100 ml 20401 11.50 €

Aloé Vera Creme hidratante 100 ml 20402 16.90 €

Aloé Vera Bebé

A história tem demonstrado que o ser humano já utiliza esta planta

Maiores proporções de Aloé Vera e extratos orgânicos!

há muitos séculos. Na vida diária de numerosos povos primitivos, o Aloé Vera desempenhou um papel fundamental.

Aloé Vera Baby Creme de limpeza para bebé 250 ml 20213 11.50 €

Aloé Vera Baby Espuma de banho 200 ml 20211 11.50 €

Aloé Vera Champô para bebé 250 ml 20215 11.50 €

Aloé Vera Baby Creme protetor anti-assaduras 100 ml 20212 11.50 €

Aloé Vera Baby Loção protetora 200 ml 20214 11.50 €

Aloé Vera Baby Creme facial 50 ml 20210 11.50 €

Bálsamo de massagem para mamã 200 ml 20217 11.50 €

Cuidado solar Aloé Vera

com um futuro promissor. O seu imenso potencial converte o Aloé Vera numa planta de futuro dourado. Restrições legais para outros extratos novos vegetais (Regulamento Novel Food) demonstram que, no futuro, não haverá qualquer alternativa real ao Aloé Vera.

Creme solar Aloé Vera antiidade FPS 20 50 ml 23011 18.50 €

Loção solar FPS 30 100 ml 3730 18.90 €

Gel cremoso solar FPS 20 100 ml 23012 18.50 €

Spray solar FPS 30 active 125 ml 23010 22.90 €

Creme solar Aloé Vera FPS 50 75 ml 3753 28.90 €

Gel cremoso pós solar Aloé Vera 200 ml 3688 18.50 €

Aloé Vera animal

Champô animal Aloé Vera 500 ml 20120 22.50 €

Spray para o pêlo Aloé Veray 400 ml 20121 22.50 €

Spray de ajuda rápida Aloé Vera 400 ml 20122 22.50 €

33


Aloé Vera – o multitalento

Aloé Vera da LR para uso externo

Aloé Vera da LR para uso interno

O Aloé Vera e os seus numerosos

preciosa. Aqui, na LR, disponibilizamos

componentes auxiliam e contribuem para

para si o Aloé Vera em todas as suas

o bem-estar. Tanto para uso estético na

possíveis aplicações – e claro, com a

cosmética, como para uso interno como

máxima qualidade!

bebida, o Aloé Vera presta uma ajuda

5


Cultivo sustentável, em condições controladas

Plantação tradicional Somente no país de origem tradicional, o México.

Plantação controlada O cultivo desenvolve-se, na sua totalidade, sem produtos fitos­ sanitários ou quaisquer outras substâncias químicas. Apenas fertilizantes naturais, à base de palha e matéria vegetal de Aloé.

Controlo estrito Controlo da própria irrigação dos resíduos de fertilizantes e demais impurezas.

Sustentabilidade Colheita sustentável – apenas as folhas que tenham atingido um grau de maturação específico (determinado através de medição refractométrica, in loco).

Processamento e produção de produtos de qualidade

O processamento das valiosas matérias-primas é um fator determinante para a alta qualidade dos produtos finais. Até mesmo os mais pequenos desvios das condições de produção podem ter consequências nos componentes e, por conseguinte, no seu efeito. É por esta razão que nós, na LR, damos grande importância a um processo de produção totalmente controlado:

Processo de otimização permanente Processamento escrupuloso, para conservar os componentes naturais sensíveis. Preservação da biodisponibilidade dos componentes, através da renúncia a métodos de processamento prejudiciais. As temperaturas elevadas podem destruir ou alterar os componentes, o que iria comprometer a ação dos produtos. Garantia de qualidade graças à produção total do produto final em empresas certificadas, na Alemanha.

Elevada concentração de ingredientes Colheita apenas das folhas exteriores das plantas adultas (com um mínimo de três anos de idade), já que estas folhas apresentam uma concentração maior de componentes.

Ingredientes sensíveis Processamento imediato das folhas colhidas a fim de preservar os ingredientes sensíveis.

6

A experiência de longa data da LR no uso do Aloé Vera permite-nos uma otimização contínua dos métodos de processamento – em prol da qualidade e dos efeitos do produto.

7


Defendemos a qualidade “Para oferecer Aloé Vera com este elevado nível de qualidade, como é característica da LR, são necessários muitos anos de experiência e knowhow. Eu posso dizer honestamente, que a LR é imbatível em termos de qualidade.”

O nosso compromisso de qualidade

Para a LR, a qualidade está em primeiro lugar. Defendemos a observância estrita de rigorosos padrões de qualidade. O resultado: produtos premium de primeira classe, nos quais os nossos fiéis clientes podem confiar!

Sabine Larsen-Vefring,

Destaque LR:

Diretora de Desenvolvimento de Produtos & Controlo de Qualidade em Nutrição

Os quatro géis bebíveis de Aloé Vera da LR são os primeiros no mercado que detêm o cobiçado selo de qualidade do SGS INSTITUT FRESENIUS. “Temos vindo a optimizar a qualidade e a eficácia dos nossos produtos ao longo de largos anos. Na LR, completamos a inigualável eficácia do Aloé Vera com complexos de substâncias ativas especiais e específicos, tais como os bioextratos.”

Campeão mundial LR: A LR possui a maior parte dos produtos de Aloé Vera a nível mundial que ostentam o famoso selo de qualidade da Associação Internacional do Aloé Vera – IASC.

Compatibilidade cutânea comprovada: Todo e qualquer produto cosmético, sem exceção, é testado pelo laboratório independente Dermatest ® quanto à tolerabilidade dermatológica.

Dr. Raimund Lierhammer, Diretor de Desenvolvimento de Produtos & Controlo de Qualidade em Cosmética

“Nós, no SGS INSTITUT FRESENIUS podemos certificar de consciência tranquila, a qualidade duradoura dos géis bebíveis de Aloé Vera da LR. Garantimo-lo através de controlos independentes e regulares.”

Inscrito para registo de patente

Patente: A investigação científica diária da LR no âmbito do Aloé Vera já resultou em 19 produtos, que estão protegidos pelo pedido de patentes.

Made in Germany: A elaboração completa dos produtos de Aloé Vera da LR tem lugar exclusivamente na Alemanha. Assim, asseguramos a mais elevada qualidade!

Dr. Lars Lobbedey 8

Division Manager Health Food SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

9


O nosso original

O mais leve e mais puro Aloé Vera da LR de todos os tempos 98 % de gel de Aloé Vera com sabor a pêssego Muito leve – sem adição de açúcar*

90 % de gel de Aloé Vera com 9 % de mel de flores e vitamina C Processamento escrupuloso do gel puro da folha, sem aloína* Certificado pelo SGS INSTITUT FRESENIUS e pelo IASC

Aloé Vera Gel bebível de pêssego Consumo recomendado: 30 ml três vezes por dia 1000 ml 80750

32.90 €

Sem corantes

Satisfaz 100 % da necessidade diária de vitamina C** Especialmente indicado para diabéticos: apenas 0,054 de unidades de hidratos de carbono por dose diária Processamento meticuloso do gel puro da folha, sem aloína*** Certificado pelo SGS INSTITUT FRESENIUS e pelo IASC Sem corantes

*C onteúdo de aloína de acordo com os requisitos legais < 0,1 mg/kg (PPM)

* O Aloé Vera contém açúcar natural * * 100% da DDR, segundo as normas de valores nutricionais * ** Conteúdo de aloína de acordo com os requisitos legais < 0,1 mg/kg (PPM)

90 %

Aloé Vera

98 %

POUPE NO SET Pack 6 unidades Aloé Vera Gel bebível de mel 80706 6 x 1000 ml cada 32.90 €

O nosso original com mel de flores. Já o Frei Romano Zago misturava o gel da folha de aloé com mel.

Total Preço do set apenas Cada garrafa só

197.40 € 182.90 € 30.48 €

Aloé Vera

POUPE NO SET Pack 6 unidades Aloé Vera Gel bebível de pêssego 80756 6 x 1000 ml cada 32.90 € Total Preço do set apenas Cada garrafa só

197.40 € 182.90 € 30.48 €

Aloé Vera Gel bebível mel Consumo recomendado: 30ml três vezes por dia 1000 ml 80700

32.90 € 10

11


O especialista em articulações: Aloé Vera Freedom

Aloé Vera Sivera com extrato de urtiga

Aloé Vera Freedom é o especialista em articulações entre os nossos géis bebíveis.

88% de Aloé Vera Cobre 56% da necessidade diária de vitamina C* – contribui para a formação de colagénio para uma função cartilagínea normal Cobre 58% da necessidade diária de vitamina E*

No gel bebível Aloé Vera Sivera combinam-se 91% de Aloé Vera com extrato natural de urtiga. O processamento de alta qualidade – desde o cultivo até ao engarrafamento – é certificado pelo IASC.

Aloé Vera Gel bebível Sivera Dose recomendada: 30ml três vezes ao dia 1000 ml 80800

33.90 €

Sem corantes ** Conteúdo de aloína de acordo com os requisitos legais < 0,1 mg/kg (PPM)

Sem corantes * DDR de acordo com as normas nutricionais ** Conteúdo de aloína de acordo com os requisitos legais < 0,1 mg/kg (PPM)

90 %

Aloé Vera

POUPE NO SET Pack 6 unidades Aloé Vera Freedom 6 x 1000 ml

Dica!

Total

Excelente complemento: Cápsulas Freedom Plus

Preço do set apenas Cada garrafa só

POUPE NO SET Pack 6 unidades 80806 Aloé Vera Gel bebível Sivera 6 x 1000 ml cada 33.90 € Total 203.40 €

80856 cada 39.90 €

239.40 € 224.90 € 37.48 €

Com extrato de urtiga

Certificado pelo IASC

Processamento escrupuloso do gel puro da folha

Aloé Vera

Certificado pelo SGS INSTITUT FRESENIUS

Processamento escrupuloso do gel puro da folha

Certificado pelo SGS INSTITUT FRESENIUS e pelo IASC

88 %

90% de gel de Aloé Vera com mel de flores

Preço do set apenas

Dica! Excelente complemento: Super Omega 3 aktiv

Cada garrafa só

193.50 € 32.25 €

Aloé Vera Gel bebível Freedom Dose recomendada: 30ml três vezes ao dia 1000 ml 80850

39.90 € 12

13


Os especialistas: Cuidado imediato com o poder do Aloé Vera

O multitalento: O melhor do Aloé Vera e 12 extratos de plantas

excelente qualidade e fonte de matérias-primas certificada

Tolerabilidade da pele testada

79 %

90 %

Aloé Vera

POUPE NO SET Caixa Aloé Vera

20050

O seu conjunto de cuidados completo 3 produtos numa só caixa:

Aloé Vera Concentrado, 100 ml

16.90 €

Aloé Vera com propólis, 100 ml

21.50 €

Aloé Vera Spray hidratante, 150 ml (Apenas disponível na caixa)

10.90 €

+ grátis um folheto Aloé Vera Total Preço do set apenas

GRÁTIS

49.30 € 42.90 €

Aloé Vera com propólis Dica: Loção muito suave. Associa O concentrado hidrata e própolis do refresca agradavelmente a favo de mel com Aloé Vera pele. hidratante, resultando num creme nutritivo para a pele seca e necessitada de Aloé Vera Concentrado muitos cuidados. O nosso clássico com as mais Extrato natural de cera elevadas concentrações de Aloé de abelha Vera. Hidratação intensa para Os 90 % de Aloé Vera cuidam pele com tendência a secar da pele, deixando-a macia e Massajar na pele até absorver. aveludada. 100 ml 100 ml 20002 20001

21.50 € 14

Aloé Vera

16.90 €

•E rvas seletas, de ação comprovada, como a calêndula, milefólio, camomila ou extrato de salva reforçam o vigor do Aloé Vera • H idratação rápida para a pele • C uida da pele castigada, por exemplo, pelo sol

Aloé Vera Spray hidratante Eficaz combinação de Aloé Vera e 12 essências vegetais de ação comprovada. Espalha-se como uma película sobre a pele necessitada Cuida, refresca e regenera Basta vaporizar sobre a pele. 500 ml 20000

83 %

Aloé Vera

Dica: Depois do banho de sol, o Spray hidratante proporciona à sua pele uma agradável sensação de frescura. Ideal também para o couro cabeludo.

25.00 € 15


Os especialistas: Cuidado imediato com o poder do Aloé Vera

Inovação mundial: Aloé Vera Dermaintense com complexo de Vitamina B12 – exclusivo na LR!

excelente qualidade e fonte de matériasprimas certificada

Tolerabilidade da pele testada

xo ativo de mple vita Co m

Concentração elevada de Aloé Vera

in

a

Aloé Vera

Substâncias ativas naturais, selecionadas

Extrato de Mahonia (Berberis)

Óleo de onagra

Vitamina B12

Dermaintense é a solução inovadora para a pele castigada. Adequado especialmente para pele sensível (por exemplo, das crianças) do rosto, pescoço, cotovelos ou joelhos.

45 %

Aloé Vera

60 %

Aloé Vera

ALOE VERA DERMAINTENSE a solução rápida para uma pele necessitada.

20 %

Aloé Vera

Dica:

Excelente também como creme de massagem.

16

Aloé Vera Bálsamo corporal Loção que cuida da pele Relaxa e nutre a pele com óleos naturais. Óleo de eucalipto & óleo de gaultéria Contribui para uma sensação agradável Regenera a pele Óleo de oliva, jojoba, semente de damasco e sésamo cuidam da pele, deixando-a suave e acetinada Aplicar na pele, generosamente, massajando até absorver. 100 ml 20003

16.90 €

Dica:

Excelente complemento para o Aloé Vera Freedom (ver pág.12) para uso externo.

Aloé Vera MSM Gel corporal Gel suave, de rápida absorção. Com extrato de folhas de uva-ursina e de salgueiro Excelente complemento para o Aloé Vera Freedom, para uso externo Espalhar abundantemente, em grandes superfícies das zonas de corpo a cuidar. 200 ml 20004

27.50 €

Complexo ativo de vitamina B12 • Aloé Vera • Óleo de onagra • Extrato de Mahonia (Berberis) • Vitamina B12

Aloé Vera Dermaintense Segredo para contar: O complexo exclusivo de vitamina B12 converte Dermaintense na fórmula secreta para a pele mais exigente. Experimente e surpreenda-se! 50 ml 20006 Inscrito to 33.50 € gis para re nte de pate

*

* Patente-Nº.: DE 10 2010 030 443 A1

17


excelente qualidade e fonte de matérias-primas certificada

Condição para uma pele bonita: Limpeza cuidadosa e em profundidade

Tolerabilidade da pele testada

•L impa a pele delicadamente, eliminando a sujidade sem ressequir a cútis • C om substâncias ativas altamente hidratantes

Livre de: • Parabenos • Óleo mineral

50 %

Aloé Vera

50 %

Aloé Vera

50 %

Dica:

Aloé Vera

50 %

Acompanhante ideal para uma higiene descomplicada, pelo caminho, no desporto ou no escritório. Tenha-o sempre à mão, na mala de mão ou na gaveta.

Aloé Vera

50 %

Aloé Vera

30 %

Dica:

Aloé Vera

Ideal também como base para a maquilhagem.

POUPE NO SET Aloé Vera Conjunto de limpeza 20020 Toalhitas de limpeza · 25 unidades 5.50 € Esfoliante facial · 75 m 13.90 € Tónico facial · 200 ml 14.50 € Leite de limpeza · 200 ml 14.50 € Total

48.40 €

Preço do set apenas

42.90 €

* Conteúdo suficiente para 2-3 meses, dependendo da aplicação. 18

Aloé Vera Toalhitas de limpeza As suaves toalhitas de limpeza sem álcool, limpam suave e delicadamente o seu rosto, pescoço e olhos, sem ressequir a pele. O sedoso e suave tecido e a fórmula nutritiva mimam a sua pele. + Máxima higiene a qualquer momento Para uma sensação agradavelmente sedosa 25 unidades 20012

5.50 €

Aloé Vera Esfoliante facial O modo natural e delicado de libertar a sua pele de células mortas, logo pela manhã. A textura de gel melhora o aspeto da pele, sem prejudicar o equilíbrio natural da mesma. Extrato de bambu e grânulos exfoliantes de bambu + melhoram o aspeto da pele Para uma pele radiosamente fresca Aplicar massajando, 2 a 3 vezes por semana, sobre o rosto húmido, o pescoço e a zona do decote. Evitar a zona dos olhos. Enxaguar com água morna. 75 ml 20013 Inscrito to gis para re nte 13.90 € de pate

*

Aloé Vera Máscara de espuma Máscara de espuma leve e refrescante. Com óleo de gérmen de arroz, proteína de trigo e alantoína. Extrato de oliva para cuidado e hidratação intensivos Ideal antes da maquilhagem Para uma pele fresca, revigorada e macia 50 ml Inscrito to 20119 gis para re nte de pate 17.90 €

Aloé Vera Leite de limpeza Higiene suave e profunda, sem ressequir a pele. A melhor solução também para pele seca e sensível.

Máscara hidratante de Aloé Vera Máscara de hidratação intensiva. Com ácido hialurónico, manteiga de karité e azeite de oliva.

Extrato de jasmim ideal para a pele sensível

Extrato de rosas silvestres cuida da pele e confere-lhe um aspeto mais delicado.

Também para pele seca e sensível

*

Preenche os depósitos de humidade naturais da pele 75 ml Inscrito to 20064 gis para re nte 22.90 € de pate

* Patente-Nº.: DE 10 2010 030 654 A1

Extrato de jasmim cuida da pele sensível

Limpeza suave, também como desmaquilhante

Proporciona à pele uma sensação de frescura e bem-estar

*

Hidratação intensa, preserva o teor de humidade natural da pele. Inscrito to 200 ml ra registe a p 20010 n de pate

14.50 €

Aloé Vera Tónico facial Depois da limpeza, liberta a pele de resíduos de maquilhagem e impurezas. Preserva o delicado equilíbrio natural da pele.

Higiene delicada Hidrata Tonifica e refresca a pele

*

Sem álcool 200 ml 20011

14.50 €

Inscrito to gis para re nte de pate

*

19


Pele resplandecente, plena de vitalidade e elasticidade • Sem parabenos, Sem óleo mineral • Sem extratos animais • Sem derivados do petróleo

50 %

Dica:

Para uma cútis visivelmente radiosa, deve preparar primeiro a pele adequadamente com a limpeza suave de Aloé Vera (ver págs. 18-19).

Aloe Vera

40 %

Aloe Vera

POUPE NO SET Aloé Vera Set básico facial Leite de limpeza · 200 ml Tónico facial · 200 ml Creme de dia · 50 ml Creme de noite · 50 ml Total Preço do set apenas

Aloé Vera Set de cuidado facial 20130 Creme de dia · 50 ml 23.50 € Creme de noite · 50 ml 23.50 € Batom protetor · 4,8 g 5.90 € Creme contorno de olhos · 15 ml 22.50 € Preço do set apenas

20

Aloé Vera

5.90 €

76.00 € 67.90 €

POUPE NO SET

Total

50 %

20046 14.50 € 14.50 € 23.50 € 23.50 €

75.40 € 67.90 €

Aloé Vera Batom protetor Cuidado suave, para lábios lisos e macios + Protege a pele Hidrata os lábios por tempo prolongado Aplicar várias vezes ao dia ou sempre que necessário. 4,8 g 20017

Gel hidratante facial Aloé Vera Suave, refrescante e com uma textura não oleosa sedosa. Dá imediatamente à pele frescura e luminosidade. Extrato de lírio de água Efeito refrescante Hidratação intensa De rápida absorção Aplicar de manhã e / ou à noite sobre o rosto limpo. Ideal antes da maquilhagem.. 50 ml 20111

22.90 €

50 %

Aloe Vera

50 %

Aloé Vera Creme de dia Creme hidratante, eficaz, com uma textura suave e um aroma delicado. O cuidado diário para todo e qualquer tipo de pele necessitada de suavidade e bem-estar. Extrato de kiwi refresca a pele e contém vitamina C Hidrata Obtém uma pele radiosamente macia e agradável durante todo o dia + Ideal como base de maquilhagem Aplicar todos os dias de manhã sobre o rosto limpo. Inscrito to 50 ml is ara reg nte p 20014 de pate

*

23.50 €

* Patent-Nr.: DE 10 2010 030 654 A1

Dica: Aplique o Creme de Olhos de Aloé Vera com suaves pancadinhas sobre a zona sensível à volta dos olhos, de manhã e à noite.

Aloe Vera Aloé Vera Creme de noite A textura suave e a fragrância relaxante formam uma harmonia perfeita, para uma regeneração intensiva da sua pele durante o sono. De manhã, a pele parece renascida: descansada, hidratada e revitalizada. Extrato de oliva biológico e azeite de oliva revitalizam e hidratam Regenera ao longo da noite Maior esplendor e vitalidade Aplicar todas as noites sobre o rosto limpo. Inscrito to gis 50 ml para re nte 20015 de pate

*

23.50 €

Aloé Vera Creme contorno de olhos Cuidado exclusivo para a zona delicada do contorno dos olhos. Hidrata a pele intensamente e previne o surgimento das primeiras pequenas rugas, causadas pela secura da pele. Extrato de magnólia cuida delicadamente Haloxyl® reduz as olheiras e os papos Indicado especialmente na perda de elasticidade e pequenas rugas Aplicar de manhã e à noite, debaixo dos olhos, com suaves pancadinhas. Inscrito to gis 15 ml para re nte 20018 de pate

*

22.50 €

21


Pele cuidada e com uma sensação agradável depois de cada duche •O benéfico Aloé Vera cuida da pele durante o duche diário • H idrata a pele graças aos seus eficazes bioextratos.

Com bioextratos

15 %

69 %

Aloé Vera

Aloé Vera

35 %

Aloé Vera

40 %

Aloé Vera

40 %

Aloé Vera

Aloé Vera Sais de banho Experiência intensa de um banho revigorante. Com um aroma agradavelmente fresco + Mima a pele, com substâncias benéficas, naturais Acrescentar a gosto à água do banho 350 g 20035

11.50 € 22

35 %

Aloé Vera

35 %

Aloé Vera Dica:

Aloé Vera Champô e gel Aloé Vera Gel de banho de duche bem-estar Limpeza rápida e em profundidade Aditivo de banho benéfico para uma da cabeça aos pés. Deixa experiência de banho uma sensação agradável única. de frescura e cuidado. O óleo de menta Extrato de humulus revitaliza a pele, logo revitaliza o couro durante o banho cabeludo Não resseca a pele e Para a pele e o exerce um efeito cabelo, um rápido hidratante cuidado „tudo em um“ + Faz pouca espuma Aplicar durante o duche, de manhã/à noite ou após Acrescentar à água corrente para o banho, a a atividade desportiva, em todo o corpo e no cabelo. gosto. 250 ml 300 ml Inscrito to 20033 20034 gis para re nte de pate 14.90 € 16.90 €

*

Aloé Vera Gel de duche Limpeza suave e em profundidade durante o duche. Deixa uma sensação de bem-estar e frescura natural. Extrato de chá branco para uma experiência de duche especial Refresca a pele Para uma higiene delicada Hidratante Aplicar de manhã e/ou à noite durante o duche, em todo o corpo. 250 ml 20030 Inscrito to gis 11.50 € para re nte de pate

*

Aloé Vera Loção corporal Para usar pontualmente e/ ou depois do duche ou banho. Hidrata e é muito suave. Com óleo de grainha de uva, para uma sensação de pele nutrida Melhora o nível de hidratação da pele e é de rápida absorção Cuida da cútis e de todo o corpo Se necessário, aplicar de manhã e/ou à noite, em todo o corpo ou nas áreas mais necessitadas. 200 ml Inscrito to 20078 gis para re nte de pate

16.90 €

*

Aloé Vera Creme suave Cuidado suave e nutritivo para a pele muito cansada. Óleo de grainha de uva proporciona uma agradável sensação na pele Hidrata É rapidamente absorvido e não deixa resíduos de gordura Cuidado para rosto e corpo Se necessário, usar de manhã e/ou à noite no rosto e em zonas mais exigentes do corpo. 100 ml Inscrito to 20031 gis para re nte 11.50 € de pate

* Patente-Nº.: DE 10 2010 030 654 A1

Aloé Vera Desodorizante roll-on Sem álcool Proteção suave e segura contra o odor corporal e o suor. Protege durante todo o dia e proporciona uma sensação de frescura natural. O extrato de algodão é conhecido pela sua capacidade de absorção da humidade Seguro/a e cuidado/a – o dia inteiro Sem álcool – também depois do barbear é especialmente suave Inscrito to gis 50 ml para re nte 20036 de pate

Também pode ser usado em combinação com a sua fragrância preferida.

*

*

7.50 €

23


Brilho vital para um cabelo fabuloso

Protege as gengivas e proporciona um hálito fresco

• Cuidado suave sem danificar o cabelo • F onte de hidratação natural • P ara um cuidado capilar especialmente delicado

• Previne a placa bacteriana • C uida das gengivas e dos dentes • S uave para o esmalte dentário

Com bioextratos

45 %

Aloé Vera

60 %

Total Preço do set apenas

20133 13.50 € 16.90 € 11.50 €

41.90 € 36.90 €

Aloé Vera Spray amaciador para o cabelo Spray para o cabelo de cuidado suave que hidrata e torna fácil de pentear sem danificar. Extrato de menta aquática Especialmente indicado para cabelos secos e pintados Proporciona brilho e vigor Basta vaporizar sobre o cabelo lavado. Não enxaguar. Adequado para usar também pontualmente no cabelo seco. 150 ml 20037 Inscrito to gis para re nte 13.50 € de pate

*

24

Aloé Vera

Aloé Vera

POUPE NO SET Aloé Vera Set Cabelo e Corpo Champô · 200 ml Loção corporal · 200 ml Gel de duche · 250 ml

40 %

43 %

Aloé Vera Aloé Vera Champô Champô nutritivo, adequado especialmente para cabelos secos e pintados. Hidrata e nutre os cabelos logo durante a lavagem. Extrato de romã Adequado especialmente para cabelos secos e pintados Para cabelos brilhantes, com volume e saudáveis Aplicar em cabelo molhado, massajando suavemente. Deixar atuar por breves momentos, fazer espuma e enxaguar bem. 200 ml 20038 Inscrito to gis para re nte 13.50 € de pate

* Patente-Nº.: DE 10 2010 030 654 A1

*

POUPE NO SET Aloé Vera Gel dentífrico Esta limpeza profunda das gengivas e dos dentes proporciona uma sensação de impressionante frescura em toda a boca. Extrato de equinácea Limpeza em profundidade Escovar os dentes em movimentos circulares após as refeições e sempre que necessário. 100 ml 20070

6.90 €

Aloé Vera Gel dentífrico Sensitivo Limpeza a fundo, mesmo com dentes sensíveis. Para dentes limpos, mesmo os sensíveis Protege o esmalte dentário Escovar bem os dentes com movimentos circulares, de preferência após as refeições. 100 ml 20071

Aloé Vera Set Básico 20150 Toalhitas de limpeza · 25 unidades 5.50 € 9.90 € Sabonete líquido · 250 ml 9.90 € Creme de mãos · 75 ml Champô e gel de duche · 250 ml 14.90 € 6.90 € Gel dentífrico · 100 ml Total

47.10 €

Preço do set apenas

42.90 €

6.90 € 25


Cuida da pele após o barbear e cuida da pele masculina

Uma carícia para mãos suaves e cuidadas •B ioextratos selecionados cuidam das suas mãos delicadamente, deixando-as macias • T exturas agradáveis e sedosas • D e rápida absorção, não oleosas

•O Aloé Vera cuida da pele sensível, depois do barbear • C oncebido especificamente para cuidar da pele masculina

30 %

50 %

Aloe Vera

50 %

Aloe Vera

Aloe Vera

Com bioextratos

40 %

01 | Gel de barbear e hidratante para a pele. Barbear suave e eficaz Cuida da pele durante o barbear

Aloe Vera

38 %

Aloe Vera

30 %

Aloe Vera

Distribuir quantidade mínima na pele, deixar fazer espuma com um pouco de água e massagear na barba. 150 ml 20406

35 %

Aloe Vera

11.50 € 04

Aloé Vera Sabonete líquido Delicado e sem sabão, o sabonete cremoso limpa e cuida das suas mãos, mesmo nas lavagens frequentes. Extrato de amêndoa Para uma limpeza em profundidade Hidratante Inscrito to gis 250 ml para re nte de pate 20080

9.90 € Aloé Vera Sabonete líquido 500 ml 20081

14.50 € 26

*

Aloé Vera Creme de mãos nutritivo Indicado especialmente para as mãos e unhas estragadas e muito secas, proporcionando um cuidado intensivo. A pele volta a ficar macia e delicada. Óleo de amêndoas É rapidamente absorvido e mantém a pele macia Para pele muito seca + Aplicar suavemente, várias vezes ao dia em caso de necessidade. Inscrito to 75 ml gis para re nte 20118 de pate

*

11.50 €

Dica: Aplicar abundantemente, calçar luvas de algodão e deixar actuar durante a noite.

02 | Espuma de barbear Aloé Vera Espuma de barbear suave para uso diário Barbear eficaz e profundo Cuida da pele mesmo depois do barbear Aplicar uma pequena quantidade sobre as mãos humedecidas e espalhar suavemente. 200 ml 20400

02

POUPE NO SET Novo! 01

11.50 € Aloé Vera Creme de mãos O seu acompanhante diário, que graças à sua abundante humidade, mantém as mãos suaves e macias. Extrato de calêndula contribui para a hidratação Proteção e cuidado, em simultâneo + Aplicar depois de cada lavagem de mãos. 75 ml Inscrito to gis 20117 para re nte de pate

*

9.90 €

* Patente-Nº.: DE 10 2010 030 654 A1

03

Aloé Vera Set para homem I Espuma de barbear · 200 ml After Shave Bálsamo · 100 ml Creme hidratante · 100 ml Total Preço do set apenas

03 | Aloé Vera After Shave Bálsamo Cuidado suave após o barbear Deixa a pele cuidada Revigora e hidrata Aplicar sobre o rosto e pescoço depois do barbear 100 ml 20401

11.50 €

04 | Aloé Vera Creme hidratante Fórmula nutritiva para o cuidado facial diário Refresca e revitaliza a pele Proporciona uma hidratação intensa Aplicar pelas manhãs sobre o rosto e sempre que necessário 100 ml 20402

16.90 €

20403 11.50 € 11.50 € 16.90 €

39.90 €

36.50 €

POUPE NO SET Aloé Vera Men Set II 20407 Gel de barbear 11.50 € After Shave bálsamo 11.50 € Creme hidratante 16.90 € Total Preço do set apenas

39.90 €

36.50 €

27


Proteção UVA-/UVB adequada para qualquer tipo de pele

Excelente qualidade e fonte de matérias-primas certificada

Aloé Vera: Elevada percentagem de Aloé Vera que cuida da pele antes e depois do banho de sol

• Não cola depois da aplicação sobre a pele

Proteção UVA: Todos os produtos com selo UVA, garantia de uma eficaz relação de filtros UVA e UVB

• Elevadas concentrações de Aloé Vera • Proteção natural para rosto e corpo, durante o banho de sol

Resistente à água: Proteção mesmo dentro de água com os nossos produtos Aloé Vera

After sun

30 FPS 20 FPS

20 FPS

01

20 FPS

01 | Creme solar anti-idade com Aloé Vera FPS 20 Protege antes do banho de sol e evita o envelhecimento precoce induzido pelos raios solares, nas zonas da pele mais sensíveis. Para o rosto, zona do decote e pescoço. % Com 40 % de aloé vera. Aplicar antes e durante o banho de sol, em substituição do creme de dia. 50 ml 23011

18.50 € 28

30 FPS

50 FPS

Novo!

02

04

03

20 FPS

02 | Gel cremoso solar Aloé Vera FPS 20 Para a pele já bronzeada. Leve efeito refrescante sobre a pele. + Espalha-se com facilidade na pele. % Com 40% de Aloé Vera Aplicar 30 minutos antes da exposição ao sol 100 ml 23012

18.50 €

30 FPS

03 | Spray protector solar com Aloé Vera FPS 30 Para a pele clara e sensível que requer proteção UV elevada. + Aplicação rápida e fácil % 30% Aloé Vera Agitar antes de usar, pulverize generosamente sobre o corpo e distribuir. Não aplique directamente na face. 125 ml 23010

22.90 €

05

05 | Aloé Vera Gel cremoso pós solar Refresca e mantém a elasticidade da pele 04 |Creme Solar com Deixa a pele macia Aloé Vera FPS 50 A manteiga de karité Para tipos de pele dá a sua pele o que ele precisa após sensível e muito claras. banhos de sol. É ideal para as Para todo o corpo após a crianças pois não exposição ao sol. contém corantes. % Com 40% de Aloé 200 ml 3688 Vera.

50 FPS

Aplicar abundantemente 20 minutos antes da exposição ao sol. 75 ml 3753

28.90 €

18.50 €

06

30 FPS

06 | Aloé Vera Loção solar FPS 30 Proteção média UV para a pele clara.

POUPE NO SET Set Solar Aloé Vera Creme solar anti-idade FPS 20 Loção solar FPS 30 Gel cremoso pós solar Total Preço do set apenas

23017 18.50 € 18.90 € 18.50 €

55.90 €

51.90 €

Não cola na pele após aplicação % 40% Aloé Vera Aplicar generosamente 20 minutos antes da exposição solar. 100 ml 3730

Saiba mais sobre os nossos produtos em www.lrworld.com

18.90 € 29


Cuidado delicado para bebés e adultos

Pelo saudável, brilho natural para a sua mascote.

• • • •

•C om Cistus para proteger dos insectos incómodos • C om elevadas proporções de Aloé Vera • P ara um cuidado natural da pele e do pêlo

40 % Aloe Vera

80 % Aloe Vera 01 | A loé Vera Champô animal + Limpeza e cuidado delicados + Para um pêlo macio, suave e brilhante no seu animal de estimação

03 | Aloé Vera Spray de ajuda rápida Fortalece de forma natural a barreira de proteção cutânea do seu animal de estimação. + Garante à pele um teor de humidade adequado. + Extrato de Cistus Incanus + Ajuda a repelir insetos incomodativos 400 ml 20122

Aplicar e massajar suavemente no pêlo húmido e enxaguar bem. 500 ml 20120

22.50 €

22.50 €

POUPE NO SET

30 % Aloe Vera 02 | Aloé Vera Spray pelo brilhante Embeleza e aumenta o brilho natural do pelo + Vaporizar e deixar atuar por breves minutos antes de escovar. 400 ml 20121

22.50 €

30

Aloé Vera Set cuidado animal 20123 Champô 500 ml 22.50 € Spray pêlo brilhante 400 ml 22.50 € Spray de ajuda rápida 400 ml 22.50 €

67.50 €

Total Preço do set apenas

56.50 €

Limpeza suave para um cuidado da pele sensível Equilibra o nível de hidratação da pele Recomendado por pediatras e parteiras Com extrato de calêndula orgânica para uma proteção especial

Aloe Vera Baby é uma linha específica, desenvolvida com vista ao cuidado suave e à proteção intensiva da pele sensível do bebé. A nova fórmula suave, com uma concentração elevada de aloé vera e extrato de calêndula biológico, protege e regenera não só a pele do bebé, mas também a pele dos adultos!

30 %

40 %

Aloe Vera

Aloe Vera

01 | Creme de lavagem Aloé Vera 30% de aloé vera Limpeza suave e delicada Protege a pele sensível do bebé 250 ml 20213

11.50 € 02 | Espuma de banho Aloé Vera 30% de aloé vera Para um banho delicado Agentes espumantes suaves, não resseca a pele do bebé 200 ml 20211

11.50 € 03 | Champô Aloé Vera 30% de aloé vera Limpeza suave e delicada Torna o cabelo fácil de pentear 250 ml 20215

11.50 €

40 %

Aloe Vera

01

02

03

04 | Creme protetor contra assaduras 40% de aloé vera Cuida e protege contra assaduras Cuida da pele avermelhada e sensível 100 ml 20212

04

05

06

06 | Creme facial Aloé Vera 40% de aloé vera Adequado para o cuidado diário do rosto Hidrata a pele seca 50 ml 20210

07

11.50 €

11.50 €

05 | Loção corporal protetora Aloé Vera 40 % de aloé vera para uma pele macia e aveludada de bebé Hidrata a pele seca 200 ml 20214

11.50 €

07 | Bálsamo de massagem para mamã Aloé Vera 40 % de Aloé Vera Hidrata intensamente a pele seca Favorece a elasticidade e a flexibilidade da pele + Ideal também para a massagem da pele delicada do bebé 200 ml 20217

11.50 €

POUPE NO SET Aloé Vera Set de bebé

20216

Espuma de banho · 200 ml 11.50 € Creme de limpeza · 250 ml 11.50 € Champô · 250 ml 11.50 € Loção protetora · 200 ml 11.50 € Creme protetor anti-assaduras · 100 ml 11.50 € Creme facial · 50 ml 11.50 € Massage Balm Mum · 200 ml 11.50 €

Total Preço do set apenas

80.50 € 69.90 € 31


Gel bebível Aloé Vera Mel

Aloé Vera Gel bebível de pêssego 1000 ml 80750 32.90 €

Aloé Vera Gel bebível mel 1000 ml 80700 32.90 €

Aloé Vera Gel bebível Sivera 1000ml 80800 33.90 €

Aloé Vera Gel bebível Freedom 1000 ml 80850 39.90 €

Aloé Vera Cuidado imediato

Aloé Vera com propólis 100 ml 20002 21.50 €

Concentrado 100 ml 20001 16.90 €

Aloé Vera Emulsão corporal 100 ml 20003 16.90 €

Aloé Vera Spray hidratante 500 ml 20000 25.00 €

Aloé Vera Dermaintense 50 ml 20006 33.50 €

Aloé Vera MSM Gel corporal 200 ml 20004 27.50 €

Aloé Vera Limpeza

Aloé Vera Toalhitas de limpeza 25 unidades 20012 5.50 €

Aloé Vera Esfoliante facial 75 ml 20013 13.90 €

Aloé Vera Tónico facial 200 ml 20011 14.50 €

Aloé Vera Leite de limpeza 200 ml 20010 14.50 €

Aloé Vera Facial

Aloé Vera Batom protetor 4,8 g 20017 5.90 €

Aloé Vera Máscara de espuma 50 ml 17.90 €

Máscara hidratante de Aloé Vera 75 ml 20064 22.90 €

Aloé Vera Creme de noite 50 ml 20015 23.50 €

Aloé Vera Creme de dia 50 ml 20014 23.50 €

Aloé Vera Creme contorno de olhos 15 ml 20018 22.50 €

Gel hidratante facial Aloé Vera 50 ml 20111 22.90 €

Aloé Vera Corpo

Aloé Vera Sais de banho 350 g 20035 11.50 €

Aloé Vera Gel de banho bem-estar 300 ml 20034 16.90 €

Aloé Vera Corpo

Aloé Vera Creme suave 100 ml 20031 11.50 €

32

Aloé Vera Champô e gel de duche 250 ml 20033 14.90 €

Aloé Vera Gel de duche 250 ml 20030 11.50 €

Loção corporal Aloé Vera 200 ml 20078 16.90 €

Aloé Vera Cabelos

Aloé Vera Desodorizante roll-on Sem álcool 50 ml 20036 7.50 €

Aloé Vera Spray amaciador para o cabelo 150 ml 20037 13.50 €

Aloé Vera Champô 200 ml 20038 13.50 €


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.