INAUGURAZIONE 5 febbraio 2018
A norma della legge sul diritto d’autore e del codice civile, è vietata la riproduzione totale o parziale, di questo volume in qualsiasi forma, originale o derivata, e con qualsiasi mezzo a stampa, elettronico, digitale, meccanico per mezzo di fotocopie microfilm, film o altro, senza il permesso scritto dell’editore.
plano storie I RACCONTI FOTOGRAFICI
5 febbraio 2018
INAUGURAZIONE
racconto fotografico plano design
FERRO, ELETTRICITÀ, CITTÀ. IL TRAM. MILANO C’è chi lo ama e chi lo odia. Chi è indifferente e chi prova emozioni. Chi lo usa tutti i giorni e chi, timoroso, ci sale per la prima volta. Utilizzare il tram a Milano equivale a farne a parte, una parte infinitesimale di un sistema che funziona in simbiosi con la città, che si adatta o ne plasma la forma e gli usi da oltre 130 anni. Il progetto fotografico, attraverso immagini e didascalie, racconta il passato e il presente dei luoghi, dei dettagli, dei comportamenti, della tecnica che legano in maniera tangibile il sistema tranviario alla città e la città al suo sistema tranviario.
photoSHOWall plano design photoSHOWall è un sistema espositivo per immagini digitali inserite in una struttura a teca. I moduli-cornice, di diverse dimensioni, sono sempre incassabili gli uni negli altri e possono ospitare immagini intere o parti di esse. In questo modo il sistema permette di scalare la dimensione di un’immagine stampata senza variare la dimensione dei moduli di supporto che sono standard per le installazioni che aderiscono al circuito photoSHOWall. PhotoSHOWall è stato sviluppato da plano design nell’ambito del progetto SHOWall. Il progetto SHOWall è realizzato con il sostegno di Comunità Europea, Ministero dei beni culturali e Regione Lombardia.
4
5
photoSHOWall per Urban Center Milano
6
photoSHOWall per Urban Center Milano
Alfredo Spaggiari, Carlo Berizzi, Ettore Gualandi, Ivan Uccelli
7 Carlo Berizzi, Giangiacomo Schiavi, Ettore Gualandi
8 Alfredo Spaggiari Responsabile Urban Center Milano
photoSHOWall per Urban Center Milano
9 Filippo Del Corno Assessore alla Cultura - Comune di Milano
10
Carlo Berizzi Presidente AIM
photoSHOWall per Urban Center Milano
Giangiacomo Schiavi Editorialista Corriere della Sera
11
visita virtuale della mostra
immagine 1 immagine 2 immagine 3 12
immagine 4
13
photoSHOWall per Urban Center Milano
14
15
photoSHOWall per Urban Center Milano
16
17
photoSHOWall per Urban Center Milano
18
19
photoSHOWall per Urban Center Milano
20
21
photoSHOWall per Urban Center Milano
22
23
photoSHOWall per Urban Center Milano
24
25
photoSHOWall per Urban Center Milano
26
27
photoSHOWall per Urban Center Milano
URBAN CENTER MILANO Urban Center è uno spazio polifunzionale del Comune di Milano situato nella centralissima Galleria Vittorio Emanuele II. Ideato nel 2001 per ospitare mostre ed incontri riguardanti il tema delle grandi trasformazioni di Milano, oggi la sua reputazione è cresciuta fino ad essere considerato un vero e proprio spazio di relazioni rivolto alla città e al mondo, in grado di presentare eventi in collaborazione con soggetti pubblici e privati, con professionisti ed esponenti del mondo della cultura. Urban Center è il luogo privilegiato per vedere come cambia il volto del territorio milanese: un osservatorio sui mutamenti della città di domani, che inizia oggi. Urban Center del Comune di Milano Galleria Vittorio Emanuele 11/12 – Milano www.comune.milano./urban_center
28
AIM - ASSOCIAZIONE INTERESSI METROPOLITANI AIM è un’associazione nata nel 1987 grazie all’impegno di un gruppo di imprese e banche milanesi con l’obiettivo di sostenere Milano nel suo sviluppo culturale, sociale ed economico attraverso la promozione di progetti, ricerche, dibattiti, eventi e oltre 80 pubblicazioni. Tra i suoi progetti degli ultimi anni troviamo gli itinerari guidati di “Conoscere Milano”, le infrastrutture ecologiche “Raggi Verdi”, gli itinerari cicloturistici “LET”, lo studio “Habito. La ricerca per il futuro dell’abitare” e i corsi di alfabetizzazione digitale. Negli ultimi anni ha sviluppato alcune iniziative legate alla fotografia tra cui le mostre presso la propria sede, in collaborazione con Fondazione 3M e Fondazione AEM, e “Milano Buzz”, un racconto per immagini di Milano vista attraverso i mezzi di superficie. I soci di AIM sono: A2A, Credito Valtellinese, Fondazione 3M, MM, Scenari Immobiliari, Intesa Sanpaolo
AIM Associazione Interessi Metropolitani Via San Vincenzo 13 – Milano www.aim.milano.it
photoSHOWall per Urban Center Milano
e Sigest.
29
photoSHOWall plano design per Urban Center Milano
pareti fotografiche _ cornici _ lampade _ tavoli fotografici _ librerie _ personalizzazioni 30
photoSHOWall.com | plano-design.com
il circuito photoSHOWall
ri musei fotog rato raf u c ig
se
ettisti neg prog o z i rie art le i al
mtp arredamenti - Pavia viale Brambilla 40 www.plano-design.com 0382 527969
Red Lab - Milano via Solari 46 www.redlabmilano.com
photoSHOWall per Urban Center Milano
f i ci collezio f n ali u i sti igit ca id st
SHOWROOM
31