5. Living differences/Abitare le differenze edited by !"#$%$&'()#*+$%,#-&.)#/$&'(%0$+*#*#-&1#0$&'#23**(
Introduction
The urban landscape is the place where physical and social transformations, that affect the contemporary world, draw more their effects. The city, now more than ever, receives various cultural identities and heterogeneous social components, reflecting different life experiences and various demands of living space; it is the ground in which old and new citizenship rights coexist between integration and refusal. Some policies seem to deny the existence of these differences, generating a rejection of otherness; other ones impose forced integration, some maintain diversity into separation and other still have the ability to open at interculture and contamination or the tendency towards a “positive discrimination” (Giraldi). If this integration / rejection process can take on many faces, the concrete manifestation of physical and architectural features certainly constitutes a litmus test. The construction of worship buildings as a symbolic representation of a cultural minority, for example, can reveal the difficulty to provide at openness and new answers. In this framework, Italian context still shows serious shortcomings compared with the trend of many European cities (Morbidoni). Effectively, there are significant European experiences in which administrators, planners and policy-makers are involved in the development and implementation of spatial policies in multi-ethnic context. In this field, some cases in London show valuable input to reflect about what “differences” are or should be considered, and what are problems and / or potentialities in the policies implementation (Briata). As in London, often in the urban landscape spatial manifestation of ethnic diversity tends to create a kind of map, a geography of differences”. New ethnic communities are established in a bounded and restricted area that they mark through deep spatial traces. Their daily practices shape the place through own life experience and own concept of private-public spaces. Referring to these changes, a renewed skills are necessary to read and understand new settlement forms and, therefore to reformulate a new living’s idea between, with and through differences. Therefore planners, local authorities and policy-makers are called today to deal with new needs (temporary or permanent) and new living meanings, to understand the contact space between differences that can allow their recognition (Muzzonigro, Boano). If, as Heidegger argued, people build their relationships with a place (by) living and the sense of living cannot be confined to some activities among many others, rather embraces entire life experience. The main challenge, therefore, begins with the acknowledgement of migrants perspective (Pezzoni), which manifest through spontaneous and self-organized practices their own need of cities, as expressions of social and cultural entity (Roselli), often unheard and unappreciated. We propose now a path that from theoretical and conceptual framework about the meaning of “city”, “differences” and some variations of their interactions (Perrone) will lead us to understand the dynamics of spontaneous settlements. Some experiences of “cohabitation in differences” in Rome and Florence (respectively, Careri, Goni Mazzitelli, Muzzonigro, Boccia and Dowlatchahi) show answers of unprotected and not recognized right to housing through solutions and demonstrations of solidarity, resistance and sometimes conflicts.
5. Living differences/Abitare le differenze edited by !"#$%$&'()#*+$%,#-&.)#/$&'(%0$+*#*#-&1#0$&'#23**(
A survey on difference-sensitive planning: images and perspectives !$4#))$&5(%%3*( Dwell the threshold: encountering otherness 6778%%$&98773*#+%3-&!$4#))3&'3$*3 Urban Policies and Roma. The positive discrimination paradigm 6*,%($&:#%$),# The mosque in the European city: testing the cohabitation 9#2"()(&93%;#,3*# Landscapes of differences: policies, resources, inhabitants 5$3)$&'%#$0$ Migrantsâ&#x20AC;&#x2122; maps to explore the contemporary city <$8/#2$&5(773*# Sacred Bodies. Shahjahanabad architecture !)$8,#$&13/())# Metropoliz. Roma communities outside camps: new geographies of threshold spaces in Rome =%$*2(/23&!$%(%#-&6,%#$*$&:3%#&9$77#0())#-&6778%%$&98773*#+%3-&=%$*2(/2$&'322#$ The refugees settlement in Florence: people fleeing, the search for a roof >$%#82"(&>3?)$02"$"#
!"#"$%&!'$()*'+,)&-&!'$()*'+,)&./0&1"#"$% 2',)'%%"&34"5'5" 6/$.,0,$*,&20/*,,("$%) 71/0,$*,8&7,409'0:-;9$,&<=>< !"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&4($'(564(7-"'5859:; <<<'="#$%&'$+>(?(@AAB(:65;C9DD; !.-E++F2$G3((=%1"23*+F(2$(HE>-1+.(59:;
3&?90#,:&/$&@"..,0,$*,-?,$)"5"#,&21'$$"$%A& BC'%,)&'$(&2,0)+,*5"#,)& I#&2""#(!+..-$+
J2=#.>2&+$>-(F2(K.E*2>+>>%.#( 8QLYHUVLWj GL )LUHQ]H FDPLOOD SHUURQH#XQLÀ LW
)*23(E-$>.21%>2-$(+L#&2$+3(3-&+(-/ (>*+(2&#G+3(#$F(=+.3=+E>27+3(-/ ((=-3>&-F+.$(%.1#$2>M(3%GG+3>+F(1M(>*+("2>+.#>%.+'( 7KH UHÁHFWLRQV EURXJKW WRJHWKHU LQ WKLV SDSHU WU\ WR OHDYH EHKLQG PXQGDQH OLWHUDU\ URXWLQHV LPSULVRQHG LQ WKH FOLFKpV RI WKH GLVFRXUVH RQ SRVW PRGHUQLW\ WR VLQJOH RXW D ¶ÀHOG RI SUDFWLFHV· WKDW LV HQLJPDWLF EXW DW WKH VDPH WLPH FRQVWLWXWHV #$F(G+$+.#>+3(#($+<(2F+#(-/ (%.1#$2>M'(@>(23(.+/+..+F(>-(>*+(E-$E+=>(-/ ((J27+.I2>M((N!+..-$+4(59:9O(#3(#("2>+.#.M(#$F(+7-C FDWLYH ÀJXUDWLRQ WKDW UHFRXQWV WKLV VHW RI SUDFWLFHV 6XFK ÀJXUDWLRQ XVHV D ¶SOD\ RQ ZRUGV· EHWZHHQ GLYHUVLW\ DQG FLW\ LQ <*2E*(>*+(><-(E-$E+=>3(#.+(%$F+.3>--F(#3(+$>2>2+3(<2>*(#(-$+C>-C-$+(E-..+3=-$F+$E+4(#$(-$>-"-G2E#"(2$>+.E-$$+E>2-$'( @$(>*23(E-$>.21%>2-$(J27+.I2>M(23(P%3>(#(*-.2Q-$(-/ (>*+(3%.7+M(>*#(23(#2&+F(#>(-%>"M2$G(#(E-$E+=>%#"(/.#&+<-.R(-/ (E-$C >+&=-.#.M(&%">2="+4(="%.#"(#$F(2$>+.#E>27+(N1%2">(%=(F%.2$G(>*+(#E>2-$O(=.#E>2E+3'(
!"#$%& )*+( "2<+.#<%.+( *#3( 3%88+3<+7( &#$=( 2&#8+3( -/ ( >-3<&-7+.$( %.1#$2<=( <-( <*+( 6-""+6<2?+( 2&#82$#<2-$'( @$7( 2<( 23(>.+623+"=(3-&+(-/ (<*+3+(<*#<A(<-(72//+.+$<(7+8.++3(-/ (+&>*#323A(6-$<.21%<+(<-(%$7+."2$2$8(3-&+(-/ (<*+( #3>+6<3(6-$3<2<%<2$8(!"#$%&"'( 3HUURQH DV OLWHUDU\ DQG HYRFDWLYH ÀJXUDWLRQ WKDW UHFRXQWV WKLV VHW RI SUDFWLFHV 7KH ÀJXUDWLRQ XVHV D ¶SOD\ RQ ZRUGV· EHWZHHQ GLYHUVLW\ DQG FLW\ LQ ZKLFK WKH WZR FRQFHSWV DUH %$7+.3<--7(#3(+$<2<2+3(B2<*(#(-$+C<-C-$+(6-..+3>-$7+$6+A(#$(-$<-"-826#"(2$<+.6-$$+6<2-$'(D2?+.52<=(23(<*+( -%<6-&+(-/ (#(>.-6+33(<-(>.-7%6+(#$7(+E6*#$8+(&%"<2>"+A(>"%.#"A(2$<+.#6<2?+(F1%2"<(%>(7%.2$8(<*+(#6<2-$GA( +E>+.<(#$7(+E>+.2+$<2#"(H$-B"+78+' ,W LV LQWHUHVWLQJ WR WU\ WR OLVW WKH LPDJHV WKDW FRQWULEXWH WR WKH ´'LYHU&LW\ PDNLQJµ KRZHYHU EULHÁ\ LQ RUC 7+.(<-(%$7+.3<#$7(<*+(1.+#7<*(-/ (<*+(6%+3(<*#<(<*23(<+..#2$(-/ (#6<2-$I.+3+#.6*(82?+3(<-(<*+(.-%<+(<-B#.73(#( $+B(>"#$$2$8(2&#82$#<2-$'(@($+BA(*28*"=(2&#82$#<2?+(72&+$32-$(-/ (>"#$$2$8(<*#<(3++3(&%"<26%"<%.#"23&A(<*+( 6-$6+><(-/ (3-62#"(J%3<26+(#$7(&%"<2>"+(>%1"263(#3(2<3(6-$3<2<%<2?+(+"+&+$<3(FK#$7+.6-6HA(;LLM#A(9NNOG'(@(>"#$C QLQJ LQ ZKLFK IRUPV RI UDWLRQDOLW\ FRPSUHKHQVLYHQHVV DQG VFLHQWLÀF REMHFWLYLW\ DUH UHSODFHG E\ IRUPV RI +E>+.2&+$<#"A(2$<%2<2?+(#$7("-6#"(H$-B"+78+A(1#3+7(-$(<*+(>.#6<26+(-/ ("23<+$2$8(#$7(72#"-8%+A(#$7(+E>.+33+7( <*.-%8*(3=&1-"26A(.2<%#"(#$7(?23%#"(&+<*-73'( P*#<(<*+(<*+-.=(>.->-3+3(#.+(/%$7#&+$<#""=(Q2&#8+3R(-/ (#(6.+#<2?+(3+$32<2?2<=(2$(>"#$$2$8'(S&#8+3(1%2"<(2$( <*+(3>*+.+(-/ (<*+(2&#82$#<2-$(B*+.+(&#$=(<*2$83(6#$(1+6-&+(.+#"A(1+=-$7(-%.(+?+.=7#=(+E>+.2+$6+A(B*+.+( <*+(#12"2<=(<-(2&#82$+(#(.#726#""=(72//+.+$<(/%<%.+(/.-&(<*+(H$-B$(-.7+.(-/ (<*2$83(1.+#H3(<*+(1#..2+.3(-/ (6-$C ?+$<2-$T(2$(-<*+.(B-.73A(<*+(3>*+.+(-/ (%<->2#'(0<->2#$(<*-%8*<(2$(>"#$$2$8(*#3(#(<.#72<2-$(<*#<(3<#.<3(/.-&( /#.(-//'(U-B+?+.A(3-&+(-/ (2<3(&-3<(2$<+.+3<2$8(+E>-$+$<3(#.+(6-$<+&>-.#.=(#%<*-.3'(S/ (B+(#.+(<-(3<#.<A(#3( B+(2$7++7(3*-%"7A(/.-&(VB+$(#$7(W-%.2+.A(!.-%7*-$(#$7(X-..23A(Y.->-<H2$A(U-B#.7(F#$7(&#$=(&-.+GA( #$7A(/-.(3-&+(#3>+6<3(#<("+#3<A(X%&/-.7(#$7(P.28*<A(2<(23(>-3321"+(<-(#..2?+A(#3(,-*$(W.2+7&#$$(F9NN9G(#"3-( %>*-"73(/-.(+E#&>"+A(#<(<B-(-<*+.(8+$+.#<2-$3(-/ (%<->2#$(<*2$H+.3T(<*+(8+$+.#<2-$(-/ (,#6-13A(Z=$6*A(K6*%C &#6*+.A(S""26*(#$7([--H6*2$A(#$7(<*+(&-3<(.+6+$<(8+$+.#<2-$(.+>.+3+$<+7(1=(D-"-.+3(U#=7+$(#$7(Z+-$2+( K#$7+.6-6H'(P*#<(&#H+3(<*+(%<->2#(-/ (<*+3+(#%<*-.3(#<<.#6<2?+(.+327+3(#1-?+(#""(2$(2<3(6-$3<.%6<2?+(.#<*+.( WKDQ LQ LWV FULWLFDO GLPHQVLRQ 2QH FRXOG VD\ WKDW WKH ÀUVW KDV DEVROXWH SUHYDOHQFH RYHU WKH VHFRQG LQ WKH 2$<+$<(<-(7+328$(#(Q.+#"23#1"+(%<->2#R(-%<327+(<*+(6-$3-"27#<+7("2&2<3(-/ (>"#$$2$8(#$7(#"<+.$#<2?+"=(<-(<*+( 2$7+<+.&2$#6=(-/ (<*+(/%<%.+'( )*+(#<<+&><(<-(2$<+.>.+<(<*+(B-."7(#$7(82?+(2<(3-&+(Q%3+#1"+R(2&#8+3(*#3(-/<+$(&-?+7(-$(<*+(1-%$7#.=( 1+<B++$(%<->2#(#$7(>"#$$2$8'(S$(<*+(+.#(-/ (>-3<C&-7+.$2<=A(<*23(#<<+&><(#"3-(*#3(<-(/#6+(%>(<-(<*+($+B( 6*#""+$8+(-/ (&%"<2>"262<='(@$7(2$(<*+(+//-.<(<-(3+2\+(%>-$(<*23(6*#""+$8+A(>-.<.#2<3(#$7(?232-$3(*#?+(1++$( >.-7%6+7(<*#<(*+#7(<-B#.73(.+?+#"2$8(<*+(<.+$73A(7+><*(#$7(7+?+"->&+$<(-/ (<*23(&%"<2>"262<='(K-&+(-/ (<*+C 3+(C(>.+?#"+$<"=(<*-3+(7.#B$(%>(1=(<*+(&-.+(#%7#62-%3(+E>-%$7+.3(-/ (>-3<&-7+.$(<*-%8*<(C(*#?+(1+6-&+( 3<2&%"2(/-.(<.=2$8(-%<(#($+B(>"#$$2$8(>.#6<26+A(B*2"+(-<*+.3(*#?+(B-.H+7(#3(#(1.278+(1+<B++$(-$+(<*+-.+<26#"( #>>.-#6*(#$7(#$-<*+.A(#$7(-<*+.3(3<2""(*#?+(32&>"=(.+&#2$+7(#3(+E+.623+3(-/ (?232-$2$8(-$(<*+(/%<%.+'(( S$(<*+(<+E<(+$<2<"+7()*+,%-./&*.0*1*2".3/42,55"56/7*%/892'":92'9%,2/&"'"$.;/&*.0*1*2".(23(<*+(2&#8+(-/ (>-3<C&-7+.C $2<=(<*.-%8*(B*26*(Z+-$2+(K#$7+.6-6H(F;LLM#G(7+36.21+3(*+.(%<->2#(/-.(<*+($+B(&2""+$$2%&'(@3(<*+(#%<*-.( KHUVHOI GHÀQHV LW &*.0*1*2". LV D SODFH RI EXLOGLQJ WKH PLQG +HUH SODQQLQJ ODQJXDJH LV H[WHQGHG WR GHÀQH <*+(-%<"2$+3(-/ (#$(+&+.82$8(F2$3%.8+$<G(>#.#728&A(#$7(.--&(23(/-%$7(/-.(#(6.+#<2?+(&%"<2>"262<=(-/ (<->263( #$7(*-.2\-$3T(3-62#"(J%3<26+A(>-"2<263(-/ (72//+.+$6+A(&%"<2>"+(#$7(2$3%.8+$<(62<2\+$3*2>3A(*+<+.-8+$+-%3(>%C EOLFV VXFK DV UHDOLVLQJ D IRUP RI SOXUDO FLYLF FXOWXUH ² <RXQJ DQG ÀQDOO\ DOVR PXOWLSOH FRPPXQLW\ 27+#"3(F&+#$<(#3(%$.".',5:$/:*0095"'"$.(1#3+7(-$(<*+(.+J+6<2-$(-/ (*-&-8+$+2<=(#$7(<*+(3+#.6*(/-.(#(6-#"2<2-$( >-"26=(](U--H3A(;LLNG' 8*56%$2/ &"'(( 23( <*+( &+<#>*-.( <*#<( <*+( 3#&+( #%<*-.( -/ ( &*.0*1*2". 6DQGHUFRFN XVHV WR GHÀQH DQG 3=&1-"23+(#($+B(%.1#$(6-$72<2-$A(2$(B*26*(72//+.+$6+A(#"<+.2<=A(/.#8&+$<#<2-$A(3>"2$<+.2$8A(&%"<2>"262<=A(*+<+C .-8+$+2<=A(72?+.32<=(#$7(>"%.#"2<=(>.+?#2"(-?+.(-<*+.(2&#8+3'(S<(23(#H2$(<-(<*+(3>*+.+(-/ (#6<2-$(-/ (&%"<26%"<%.#"2C 3&(>-"262+3'(S$(<*+(<+E<(+$<2<"+7(8*56%$2/&"'"$./"5/'<$/=>.'/&$5'9%( WKH DXWKRU UHÁHFWV RQ WKH HOHPHQWV PDNLQJ XS KHU PXOWLFXOWXUDO SURMHFW IRU WKH WZHQW\ ÀUVW FHQWXU\ 6KH VXPV WKHP XS XQGHU WZR GLIIHUHQW FRPSOHPHQWDU\
9(4(:;
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
#3<+6=3>(=*-%8*=(2$3<2.+7(1?(=*+(72#"+6=26#"(6#=+8-.?(-/ (27+$=2=?@72//+.+$6+(#$7(#(&%"=26%"=%.#"(<+.3<+6=2A+( #3(=*+(7+A26+(/-.(7+#"2$8(B2=*(=*+(6-$3=2=%=2A+(C6%"=%.#"2=?D(-/ (*%&#$(1+2$83'(E$7(3*+(7B+""3(-$(=*23("#==+.( #3<+6=(2$(<#.=26%"#.F(-B2$8(=-(=*+(*+28*=+$+7(&%"=26%"=%.#"2=?(-/ (3-62+=?(#$7(=*+(6-$3+G%+$=(+&+.8+$6+(-/ ( WKH WRSLF RI PXOWLFXOWXUDOLVP ,Q VXEVWDQFH VKH SUHVHQWV WKH ¶PXOWLFXOWXUDO SHUVSHFWLYH· DV DQ DWWHPSW WR 2$=+.<.+=(<-3=H&-7+.$2=?'(I=(2$3<2.+3(*+.(=*-%8*=(=-B#.73(#(<.-#6=2A+(#<<.-#6*(=-(=*+(72#"+6=26#"(<#2.2$8(-/ ( 27+$=2=?@72//+.+$6+;' C)-8+=*+.$+33(2$(72//+.+$6+D(23(=*+(2&#8+(%3+7(1?(J26*#.7(K+$$+==(L;MMNO(=-(+P<.+33(*23(7+32.+(LB*2"+(Q%&H <2$8(-$=-(=*+(1#6R(-/ (#(=.+$7(=*#=(B#3(#".+#7?(%$7+.B#?O(/-.(#(62A26(6%"=%.+(1#3+7(-$(2$=+.6%"=%.#"(2$=+.#6=2-$( 2$(#772=2-$(=-(=*+(=-"+.#$=(2$72//+.+$6+(-/ (#$(#<<#.+$=(=-8+=*+.$+33'()-8+=*+.$+33(2$(72//+.+$6+(<%=3(#6.-33( =*+(2&#8+(-/ (<-3=H&-7+.$2=?(2$(B*26*(=*+(7-&2$#$=(+//+6=(<.-7%6+7(1?(=*+(2$=+.6%"=%.#"(+$6-%$=+.(1+=B++$( 72//+.+$=(3?3=+&3(23(=-(+P<#$7(=*+(2$=+""+6=%#"(#$7(&-.#"(*-.2S-$3(-/ (+#6*(6%"=%.+(LB*26*(-$(=*+2.(-B$(6-%"7( -$"?(2$=+.<.+=(#("2&2=+7(.#$8+(-/ (*%&#$(6#<#62=2+3(#$7(+&-=2-$3O'( ¶3ROLWLFV RI ORFDO OLYHDELOLW\· LV WKH H[SUHVVLRQ XVHG E\ $PLQ WR SURSRVH DQ LPDJH RI LQWHUFXOWXUDO WRJHWKHUH QHVV HQULFKHG E\ KLV HPSKDVLV RQ ORFDO QHJRWLDWLRQV RI GLIIHUHQFH PDQDJHG LQ WKH ´FLW\·V PLFUR SXEOLFV -/ (1#$#"(&%"=26%"=%.+3D(LE&2$F(TUUTF(<';9O'(V+(3=#.=3(/.-&(=*+(#33%&<=2-$(=*#=(2&&28.#=2-$(<*+$-&+$#( #$7(=*+(&#$2/+3=#=2-$(-/ (+=*$262=?(#.+(B*#=(&#R+(%<(8"-1#"23#=2-$(#$7(#.+(.+3*#<2$8(=*+(3<#6+3(-/ (3-62#"( .+"#=2-$3(2$(&#$?(B#?3'()*+(2&#8+(-/ (<+#6+/%"(=-8+=*+.$+33(*#3(=-(=#R+($-=+(-/ (=*23(<*+$-&+$-$(#$7(+$H 6-%.#8+(3-62#"F(&%"=26%"=%.#"(#$7(&%"=2H+=*$26(&2P2$8F(1+?-$7(=*+("2&2=3(-/ (8"-1#"23+7("-6#"2=2+3(L6-&&%$2H =2+3(B2=*-%=(6-&&%$2=?O(LE&2$F(TUUTF(<'(;WOF(#$7(+P=+$7(=*+("#$8%#8+(-/ (<-"262+3(=-(#"=+.$#=2A+(&-7+3(=*#=( LQFOXGH FXOWXUDOO\ GLYHUVLÀHG V\VWHPV RI PHDQLQJ C)*+(X--7(52=?DT(23(=*+(2&#8+(-/ (%=-<2#(.+6-%$=+7(1?(,-*$(Y.2+7&#$$(LTUUTO(2$(*23(=+P=(+$=2="+7(!"#$%&'()#*+$ ', $-.+.#('(I$(=*+(1--R(=*+(#%=*-.(3*2/=3(/.-&(=*+(6-$6+<=(-/ (62=2S+$3*2<(=-(=*+(6-$6+<=(-/ (#(&%"=2<"262=?(-/ ( 62=2S+$3*2<3F(/.-&(=*+(+P<#$32-$(-/ (3<#6+3(-/ (7+&-6.#6?(=-(2$3%.8+$=(<.#6=26+3F(/.-&(#$#"?32$8(=*+(+//+6=3( RI SODFHV DQG SRZHU UHODWLRQV WR WKH ÀJKWV DJDLQVW ZKDW KH GHÀQHV ² ERUURZLQJ WKH ZRUGV IURP +HOG Z(#3(/012+'0'345(L=*+(-<<-32=+(-/ (#%=-$-&?O' 7KH *RRG &LW\ LV WKH FLWL]HQV· FLW\ DQG LW LV XS WR WKH FLWL]HQV WR GHFLGH DPRQJ WKHPVHOYHV KRZ D FRPPRQ 8--7(6#$(1+(<%.3%+7F(#$7(=*.-%8*(B*26*(<.-6+33F(3-("-$8(#3(2=(23(-<+$(#$7($-=(2&<-3+7(-.(7+6"#.+7(B*2"+( LJQRULQJ WKH YRLFHV RI GLVVHQW 7KH FHQWUDO SRLQW RI )ULHGPDQQ·V OLQH RI DUJXPHQW DQG 7KH *RRG &LW\ FRQFHUQV WKH FLWL]HQV· SROLWLFDO DQG QDWXUDO UHODWLRQVKLS ZLWK WKHLU FLW\ LQ D FRQWH[W RI D SROLWLFDO SUDFWLFH WKDW FRQWULEXWHV WR WKH UHDOLVDWLRQ RI HDFK FLWL]HQ DQG WKHLU IXQGDPHQWDO ULJKW WR KXPDQ ÁRXULVKLQJ E&-$8(=*+(&#$?(2&#8+3(=*#=(#.+(%3+/%"(=-(%$7+.3=#$72$8(=*+(6-$6+<=(-/ (<"%.#"2=?(.%$$2$8(=*.-%8*(<-32=2H YLVW HSLVWHPRORJ\ VRPH PRUH WKDQ RWKHUV FRQWDLQ ZKDW ZH FRXOG GHÀQH DV WKH &16.*17$)'8#&$', $1$9.(.'0F(-.(2=3( 6#<#62=?(=-(#$=262<#=+(=.#$3/-.&#=2A+(#6=2-$3'(( C)*+(,%3=(52=?D(23(-$+(-/ (=*+3+'([2=*(=*23(2&#8+F(2=3(2$A+$=-.F(K%3#$(Y#2$3=+2$(LTUUUF(TU;UOF(<.-<-3+3(#(.#72H FDO YLVLRQ RI LQWHUDFWLRQ DOVR PHDQW DV PDQDJLQJ FRQÁLFW LQ RUGHU WR FODLP ULJKWV DV WKH HOHPHQW FRQVWLWXH =2$8(=*+(62=?(-/ (72//+.+$6+3F(2$(=*+(#B#.+$+33(=*#=(<.-8.+332A+(3-62#"(6*#$8+(7+.2A+3(/.-&(<-B+.(+P+.623+7(1?( =*-3+(B*-(*#A+(1++$(7+<.2A+7(-/ (2='()*+(,%3=(52=?(=*+-.?(23(1#3+7(-$(=*+(6-$6+<=(-/ (+P=+$72$8(<#.=262<#=2-$( =-(C723+&<-B+.+7(8.-%<3DF(#$7(-$(=*+(6-$6+<=(-/ (+G%2=?(1+=B++$(72//+.+$6+3(-/ (8+$7+.F(.#6+(#$7(3+P%#"( 2$6"2$#=2-$'()*+(<+.3%#32A+(72&+$32-$(-/ ()*+(,%3=(52=?(.+3=3(-$(#$(27+#(-/ (#$(+$=+.<.232$8(3=#=+(=*#=($-=(-$"?( 3<-$3-.3(B+"/#.+(<.#6=26+3(1%=(<.+A#"+$="?(6.+#=+3(=*+(6-$72=2-$3(/-.(=*+(<.-7%6=2-$(-/ (B+#"=*'(E(3=#=+(=*#=( 3<-$3-.3(#(<.-Q+6=(/-.(=*+(/%=%.+(B*26*(<.-&-=+3(=*+(+&<-B+.&+$=(-/ (=*+(<--.(#$7(=*+(6*+#=+7(=*.-%8*( =*+(2$A-"A+&+$=(-/ (=*+(&277"+(6"#33+3'()*+3+(27+#3(#.+(<#.=26%"#."?(/+.=2"+(2/ (.+/+..+7(=-(6-$=+&<-.#.?(3-H FLHWLHV ZKLFK DUH GHÀQHG E\ WKH FRQWULEXWLRQ RI FXOWXUHV DQG SHRSOHV LQ VHDUFK RI WKHLU RZQ GLPHQVLRQ RI "2/+F(3%.A2A#"(3=.#=+82+3(#$7(/-.&3(-/ (3+"/H7+=+.&2$#=2-$'()*+(,%3=(52=?(=*+.+/-.+(2$=+.<.+=3(#($+B(3=#8+(2$( ;( K++($+P=(<#.#8.#<*' ´7KH *RRG &LW\µ LV LQ WXUQ GHÀQHG E\ RWKHU LPDJHV ´WKH *RRG &LW\ 7KHRUHWLFDO &RQVLGHUDWLRQµ ´WKH *RRG &LW\ +XPDQ )ORXULVKLQJ DV D )XQGDPHQWDO +XPDQ 5LJKWµ ´WKH *RRG &LW\ 0XOWLSO\ FLW\ DV D 3ULPDU\ *RRGµ ´WKH X--7(52=?(N>(X--7(X-A+.$#$6+D(LY.2+7&#$$F(TUUTF(<<'(;U9H;;\O'
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
9(4(:;
<"#$$2$8'(="-$8327+(>*+(<.2$62<"+3(-/ (+?%2>@(#$7(A+""B1+2$8C(2>(2$6-.<-.#>+3(72D+.32>@(#$7(<#.>262<#>2-$(#3( >--"3(>-(2&<.-D+(>*+(?%#"2>@(-/ ("2/+(2$(>*+(6-$>+E>(-/ (#(8"-1#"(#$7(6#<2>#"23>(+6-$-&26(<-"26@'(
!"#$%"&'()"$* F/ (>*+.+(23(3%6*(#(A+#">*(-/ (*28*"@(2&#82$#>2D+(3%88+3>2-$3(2$(>*+("2>+.#>%.+C(>*23(3*-%"7(.2$8(3-&+(#"#.&(1+""3G( $+A(<+.3<+6>2D+3(#.+($++7+7(>*#>(#.+(3+$32>2D+(>-(>*+("#$8%#8+(-/ (+D+.@7#@("2/+'(H+327+3C(-$+(-/ (>*+(#3<+6>3( 6-$3>2>%>2$8(>*+(+<23>+&-"-8@(-/ (&%">2<"262>@(6-$6+.$3(>*+($#>%.+(-/ (>*+(6%">%.#"(<+.3<+6>2D+3(>*#>(%$7+."2+( <.-/+332-$#"(<.#6>26+(#$7(-.2+$>(>*+-.+>26#"(.+3+#.6*'()*+@(6-..+3<-$7(>-(>*+(6#<#62>@(>-(>#I+(<"%.#"(D2+A3C( A*2"+(&#I2$8(6-$6+<>%#"(.+/-.&%"#>2-$3(#$7(>.@2$8(-%>(6-$>+E>%#"(3>.#>+82+3'(!"#$$2$8(3>-.2+3(82D+(%3(#>("+#3>( >*.++(-/ (>*+3+(D2+A3C(A*26*(3++&(>-(+//+6>2D+"@(2$>+.<.+>(>*+($++7(/-.(#(3<+6%"#>2D+(>%.$(A2>*(.+3<+6>(>-(>*+( 6-8$2>2D+( >.#J+6>-.2+3( -/ ( &-7+.$2>@G( >*+( !"#$%&"#$"'(#) *+',*+&$%-+ 3DUHNK %XUD\LGL 6DQGHUFRFN WKH $'(.,(&$%/.(#)*+',*+&$%-+) %ULGJH DQG WKH 0+.1+')*+',*+&$%-+ )DLQVWHLQ 6HUYRQ K-A(>-(%3+(>*+&(2$(#(6-&<"+&+$>#.@(#$7(+//+6>2D+(&#$$+.(23(<+.*#<3(#$->*+.(128(+$28&#'(K-A+D+.C(>*+@( DUH XQDYRLGDEOH ¶WRROV· WR EXLOG 'LYHU&LW\ )*+(&%">26%">%.#"(<+.3<+6>2D+(7.#A$(%<(1@(!#.+I*(#$7(L#$7+.6-6I(A-.I3(-$(>*+(A#@3(2$(A*26*(>-(3>.%6>%.+(#( SROLWLFDO OLIH LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH UHDOLW\ DQG GHVLUDELOLW\ RI FXOWXUDO GLYHUVLW\ +HQFH LW ZRUNV RQ D GHÃ&#x20AC;QHG 3+$3+(-/ (1+"-$82$8C($->(-$(>*+(1#323(-/ (3*#.+7(+>*$26(-.(6%">%.#"(6*#.#6>+.23>263C(1%>(2$(.+"#>2-$(>-(#(<-"2>26#"( JRDO DJUHHG E\ WKH FRPPXQLW\ ,W LV SURSRVHG DV DQ DWWHPSW WR LQWHUSUHW SRVW PRGHUQLW\ D VRUW RI LQVSLUHG >*-%8*>(-.2+$>+7(>-A#.73(#(<.-#6>2D+(#<<.-#6*(>-A#.73(>*+(72#"+6>26#"(27+$>2>@M72//+.+$6+(<#2.2$8'( )*+(<.-<-3#"(1@(!#.+I*(NOPPPQRC(>*+(S2$D+$>-.T(-/ (>*23(3<+6%"#>2D+(7+D26+C(2$>+.<.+>3(&%">26%">%.#"23&(#3(#( 6%">%.#"(#$7(<-"2>26#"(-<<-.>%$2>@C(#3(A+""(#3(#(<.-8.+332D+($+6+332>@(#$7(/#6>(-/ (<-3>&-7+.$(3-62+>@(6#""+7(>-( >*+(#>>+$>2-$(-/ (<-"262+3(#$7(<"#$$2$8'( =3(#<<+#.3(+D27+$>C(>*+(?%+3>2-$(.+D-"D+3(#.-%$7(>*+(<-"2>26#"(1+#.2$8(#$7(<%1"26M6-""+6>2D+(.+6-8$2>2-$(>*#>( 3-62+>2+3(6*--3+(>-(82D+(>-(6%">%.#"(72D+.32>@(#$7(>*+(7+.2D2$8(3-62#"(<.#6>26+3C(1->*(2$(>+.&3(-/ (.28*>3(#$7(2$( >+.&3(-/ (<#.>262<#>-.@(<->+$>2#"2>2+3'( F$( *23( 2$D+3>28#>2-$( -/ ( >*+( 6-$6+<>( -/ ( &%">26%">%.#"23&C( #$7( 6-$327+.#>2-$( -/ ( 2>3( 3-62#"( 2&<"26#>2-$3( -$( 6-&&%$2>@(<.#6>26+3C(H*2I*%(!#.+I*(NOPPPQ(-%>"2$+3(#(36+$#.2-(2$(A*26*(>A-(<#.#""+"(<.-6+33+3(+$6-%$>+.( #$7(/%+"(+#6*(->*+.G(>*+(&%">26%">%.#"2U#>2-$(-/ (+E23>2$8(>.#72>2-$3(#$7(>*+(+&+.8+$6+(-/ (#(>.#72>2-$(-.(#( &%">26%">%.#""@( 6-$3>2>%>+7( 6%">%.+'( F$( #( &%">26%">%.#"( 3-62+>@C( 6%">%.+3( 6-$>2$%#""@( 6-&+( 2$>-( 6-&<#.23-$( A2>*(+#6*(->*+.C(1->*(/-.&#""@(#$7(2$/-.&#""@C(1->*(2$(>*+(<%1"26(#$7(>*+(<.2D#>+(7-&#2$3'(V%27+7(1@(6%B .2-32>@C(6-&<.+*+$32-$(#$7(+D+$(2$6-&<.+*+$32-$C(>*+@(+$.26*(#$7(>.#$3/-.&(+#6*(->*+.'(WD+$(A*+$(>*+2.( LQWHUDFWLRQ LV OLPLWHG VHQVLWLYLW\ WRZDUGV RWKHU WUDGLWLRQV EHFRPHV DZDUHQHVV RI WKHLU VLQJOH VSHFLÃ&#x20AC;F DVSHFWV XD+.(>2&+(>*+3+(6%">%.+3(>+$7(>-(&#I+(%<(#(6-&<-32>+(6%">%.+C(2$(A*26*(>*+2.(3>.%6>%.#"(6*#.#6>+.23>263(#.+( DOO VHSDUDWHO\ UHGHÃ&#x20AC;QHG /LNH DOO FXOWXUHV WKH FXOWXUH FUHDWHG IURP LQWHUFXOWXUDO H[FKDQJH LQWHUFXOWXUDOO\ 6.+#>+7Q(#$7(6-$3>2>%>+7(1@(#(&%">2<"262>@(-/ (6%">%.#"(6-$>.21%>2-$3(N&%">26%">%.#""@B6-$3>2>%>+7Q(7+D+"-<3(2$( R( )*+(6-$6+<>(-/ (>*+(&%">26%">%.#"(<+.3<+6>2D+(A#3(3%13+?%+$>"@(>#I+$(%<(#8#2$(1@(L#$7+.6-6I(NOPPRQ(#$7(72D27+7( LQWR SRLQWV +HUH DUH WKH PRVW LPSRUWDQW RQHV LQ WKH DXWKRU RI WKLV DUWLFOH·V RSLQLRQ DW OHDVW ( SY@(&%">26%">%.#"(<+.3<+6>2D+(/-.(>*+(O;3>(6+$>%.@(23(6-&<-3+7(-/ (>*+(/-""-A2$8(<.+&23+3G ( B( )*+( 6%">%.+( +&1+77+7$+33(-/ ( *%&#$3( 23( 2$+36#<#1"+'( Z+( 8.-A( %<( 2$( #( 6%">%.#""@( 3>.%6>%.+7( A-."7C( #.+( 7++<"@( VKDSHG E\ LW DQG QHFHVVDULO\ YLHZ WKH ZRUOG IURP ZLWKLQ D VSHFLÃ&#x20AC;F FXOWXUH >«@ ( B(S5%">%.+T(6#$$->(1+(%$7+.3>--7(#3(3>#>26C(+>+.$#""@(82D+$C(+33+$>2#"23>'(F>(23(#"A#@3(+D-"D2$8C(7@$#&26(#$7(*@1.27(-/ ( QHFHVVLW\ >«@ ( B(5%">%.#"(72D+.32>@(#3(#(<-32>2D+(#$7(2$>+.6%">%.#"(72#"-8%+(23(#($+6+33#.@(+"+&+$>(-/ (6%">%.#""@(72D+.3+(3-62+>@'([-( FXOWXUH LV SHUIHFW RU FDQ EH SHUIHFWHG EXW DOO FXOWXUHV KDYH VRPHWKLQJ WR OHDUQ IURP DQG FRQWULEXWH WR RWKHUV >«@ ( B(=>(>*+(6-.+(-/ (&%">26%">%.#"23&(#3(#(7#2"@(<-"2>26#"(<.#6>26+(#.+(>A-(.28*>3G(>*+(.28*>(>-(72//+.+$6+(#$7(>*+(.28*>(>-( WKH FLW\ >«@ ( B(=(3+$3+(-/ (1+"-$82$8(>-(#(&%">26%">%.#"(3-62+>@(6#$$->(1+(1#3+7(-$(.#6+C(.+"282-$C(-.(+>*$262>@(1%>($++73(>-(1+( 1#3+7( -$( #( 3*#.+7( 6-&&2>&+$>( >-( <-"2>26#"( 6-&&%$2>@'( L%6*( #( 6-&&2>&+$>( .+?%2.+3( #$( +&<-A+.+7( 62>2U+$.@( >«@µ 6DQGHUFRFN SS
9(4(:;
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
DQ XQSUHGLFWDEOH PDQQHU ,W LV GHÀQHG E\ EURDG DQG QRW XQLYHUVDOO\ VKDUHG FRQWHQWV LW LV WKH SURGXFW RI WKH LQWHUFXOWXUDO GLDORJXH QHHGHG IRU WKH VXUYLYDO RI DQ\ FXOWXUH LW KDV DQ HQRUPRXV SRWHQWLDO 7KH LQWHUSUHWDWLRQ VXJJHVWHG E\ 3DUHNK OD\V GRZQ WKH EDVHV IRU GHÀQLQJ WKH RXWOLQHV RI D PXOWLFXOWXUDO JR9 :+.$#$6+(;*#;(23(#3(#13+$;(#3(2;(23($+6+33#.<(/-.(="#$$2$8(=.#6;26+3(#$7(=-"262+3'(>$(;*23(3+$3+?(;*+(#33%&=;2-$( -/ (#(&%";26%";%.#"(=+.3=+6;2:+(23(;*+(;%.$($++7+7(2$(-.7+.(;-(=%.3%+(#(&-7+"(-/ (&%";26%";%.#"(@8--7(8-9 :+.$#$6+A'(>;(23(#(;%.$(;*#;(2$+:2;#1"<(*#3(;-(1+(3%==-.;+7(1<(;*.++(233%+3B(;*+(=.+&23+(#66-.72$8(;-(C*26*( KXPDQ EHLQJV OLYH LQ D FXOWXUDOO\ VWUXFWXUHG ZRUOG WKH DZDUHQHVV WKDW LW LV LPSRVVLEOH WR OHDG D FXOWXUDOO\ VHOI FRQWDLQHG OLIH LQ FRQWHPSRUDU\ VRFLDO FRQWH[WV DQG WKH DVVHUWLRQ RI WKH SOXUDOLW\ LQWULQVLF WR HYHU\ FXOWXUH +:+$(=.2&2;2:+(-$+3' D(3+6-$7(.+/+.+$6+(;-(;*+($+6+332;<(;-(#7-=;(72//+.+$;2#;+7(=+.3=+6;2:+3(-$(;*+(&%";2="+(%.1#$(&#$2/+3;#9 ;2-$3(6-&+3(/.-&(;*+(!"#$%#&!'($#) UDWLRQDOLW\ WKHRU\ GUDZQ XS E\ *DU\ %ULGJH ,I SRVW PRGHUQLW\ SXWV #327+(.#;2-$#"2;<(#$7(2;3("2&2;3?(#;("+#3;(;*-3+(;*#;(#.+(=+.6+2:+7(#$7(7+6-7+7?(;-("+#:+(.--&(/-.(;*+(&#$2/+9 3;#;2-$3(-/ (#$(#==#.+$;(@2..#;2-$#"2;<A?(;*-%8*;(1+<-$7(;*+(=-3;&-7+.$(C2""(3++E(#($+C(72&+$32-$(-/ (.#;2-9 $#"2;<(;*#;(+$#1"+3(;*+(&#$2/+3;#;2-$(-/ (72//+.+$6+3(#$7(23(#1"+(;-(+3;#1"23*(#(=.-#6;2:+(72#"-8%+(C2;*(;*+&'( )*+(:+.<(27+#(-/ (.+#3-$?(@#;;#6E+7A(-$(&#$<(/.-$;3(#$7(2$(=#.;26%"#.(6#""+7(2$;-(F%+3;2-$(1<(;*+(;%.$(-/ ( 72//+.+$6+(#$7(2;3(&#$2/+3;#;2-$3(2$(;*+(7-&#2$3(-/ (;*+(1-7<?("#$8%#8+?(6%";%.+(#$7(;*+(%$6-$362-%3?(.+8#2$3( 6+$;.#"(2&=-.;#$6+(2$(;*+(72&+$32-$3(-/ (;*+(.+"#;2-$3*2=(1+;C++$(62;<(#$7(72//+.+$6+?(8-2$8(1+<-$7(;*+( ;*.+#;(-/ (;*+(+G6"%32:2;<(H-$(-$+(*#$7I(#$7(*-&-8+$23#;2-$(H-$(;*+(-;*+.I(+G+.623+7(1<(=-32;2:23;(.#;2-$#"2;<'(( 7KH SDSHU E\ %ULGJH VORWV LQWR WKH UHÁHFWLRQV RQ WKH OLPLWV RI D FHUWDLQ FRQFHSWLRQ RI SRVW PRGHUQLW\ WKDW 2$;+.=.+;3(;*+(62;<(#3(#$(+$7"+33(="#6+(;*#;(6#$$-;(1+(&#==+7?(#(=-3;9*%&#$(+$:2.-$&+$;(#$7(#$(#33+&1"<( RI HPHUJLQJ HOHPHQWV &RQWUDU\ WR WKRVH ZKR SURSRVH XUEDQ RUGHUV EDVHG RQ VWDELOLW\ DQG LGHQWLW\ FDSLWDO SRZHU DQG VXUYHLOODQFH ORJLFV DQG UDWLRQDO SODQQLQJ WR GHDO ZLWK WKHVH HIIHFWV %ULGJH RXWOLQHV D FRQFHSWLRQ -/ (%.1#$(3=#6+(H%.1#$(3=#6+(#*!+" WKH SRVWPRGHUQ ZKLFK UHÁHFWV WKH GLVWULEXWLRQ RI GLIIHUHQFH DQG WKH 6-$3+F%+$;(="%.#"23#;2-$(-/ (=-C+.'()-(7-(3-?(*+("+#$3(-$(=*2"-3-=*26#"(=.#8&#;23&(#$7(2;3(.+6+$;(7+:+9 "-=&+$;3(6+$;.+7(-$(;C-(;*+&+3(-/ (=-3;&-7+.$(;*-%8*;B(HJI(.+6-8$232$8(72//+.+$6+3(#$7(HKI(;*+(&+#$2$83( -/ (6-&&%$26#;2-$(#$7(7236-%.3+(#/;+.(;*+(6-&&%$26#;2:+(;%.$(2$(=*2"-3-=*<'(L+(3*-C3(*-C?(1<(.+#72$8( =.#8&#;23&(2$(#(6+.;#2$(C#<?(2;(23(=-3321"+(;-(7+.2:+(#$(2$;+.=.+;#;2-$(-/ (.#;2-$#"2;<(;*#;(6#$("2:+(C2;*(72/9 /+.+$6+(#$7(23(.+"#;+7(;-(;*+($#;%.+(-/ (;*+(%.1#$(3=#6+(;*#;(*-3;3(2;'(>;(23(#(.#;2-$#"2;<(;*#;(-:+.6-&+3(;*+( GLFKRWRP\ EHWZHHQ FRPPXQLFDWLYH DQG LQVWUXPHQWDO DEVWUDFW DQG OLYHG /HIHEYUH 3;.#;+826(#$7(;#6;26#"(HM+(5+.;+#%?(JNOPI?(1+;C++$(72362="2$#.<(3=#6+(#$7(*+;+.-;-=<(HQ-%6#%";?(JNORI?(3<3;+&( DQG OLIH ZRUOG +DEHUPDV WKH SXEOLF DQG SULYDWH GRPDLQV VSDFH RI ÁRZV DQG HYHU\GD\ OLIH &DVWHOOV JNNSI'(>$3;+#7?(-/ (#""(;*+3+(+$;2;2+3?(;*23(.#;2-$#"2;<(2$;+.=.+;3(;*+(.+"#;2-$3(#$7(32;%#;2-$#"(2$;+.#6;2-$3(2$(#( ERWK GLVFXUVLYH DQG QRQ GLVFXUVLYH VSDFH RI FRPPXQLFDWLRQ 7KHUHIRUH EH\RQG LUUDWLRQDOLW\·V SRVWPRGHUQ 3;28&#?(T.278+(1%2"73(#$7("+82;2&23+3(#(=+./-.&#;2:+(.#;2-$#"2;<(C*-3+(=.2&#.<(+33+$6+(23(+G=.+33+7(1<(2;3( 6#=#62;<(;-(6-$$+6;(#$7(2$;+.=.+;(;*+(72:+.32;<(1+;C++$(;*+(;2&+3(#$7(3=#6+3(-/ (6-&&%$26#;2-$(#$7(#6;2-$?( 2$(-;*+.(C-.73?(#(!"#$%#&!'($#)(.#;2-$#"2;<'( )*+(;*2.7(=+.3=+6;2:+(3++$(#3(#(723;2$6;2:+(/+#;%.+(2$(#$(+=23;+&-"-8<(-/ (&%";2="262;<(23(;*+(8+$7+.(=+.3=+69 WLYH )DLQVWHLQ 6HUYRQ ,W LV PDUNHG ERWK E\ WKH FRQWULEXWLRQ JLYHQ E\ WKH YRLFHV RI -XGLWK %XWOHU U#.<(!#.E+.(Q-""+;(#$7(,#$+(D77#&3?(#$7(1<(;*+(;+G;3(-/ (#$(2&&+$3+(#&-%$;(-/ (6.2;26#"("2;+.#;%.+?(C*26*( 2;(#==+#.3(7%;2/%"(;-(.+6#""R ,W LQWHUYHQHV FUHDWLYHO\ LQ WKH GLVFLSOLQDU\ JDSV DQG WKXV LQÁXHQFHV WKH SUDFWLFDO DSSURDFKHV DQG WKHRUHWLFDO UHÁHFWLRQV RI PDQ\ FRQWHPSRUDU\ VFKRODUV 7KLV SHUVSHFWLYH EULQJV DERXW PDQ\ VFLHQWLÀF HQLJPDV DQG EULQJV VRPH RI WKH PRVW LPSRUWDQW FODLPV RI SRVW PRGHUQLW\ WR SODQQLQJ ,QGHHG LW +G="262;"<(6-$;#&2$#;+3(;*+(.+"#;2-$3(1+;C++$(E$-C"+78+(#$7(="#$$2$8?(#$7(2$:#7+3(;*+(72362="2$+3(-/ (3=#9 ;2#"(="#$$2$8?(%.1#$23&(#$7(3-&+(-/ (;*+(;-=263(+G="-.+7(&-.+(C27+"<(2$(;*+(3+6;-.("2;+.#;%.+(H=%1"26(3=#6+?( R( V/ (;*+(2&&+$3+(#&-%$;(-/ ("2;+.#;%.+(-$(;*+(;-=26?(>(6-$327+.(2;(%3+/%"(;-(F%-;+(3-&+(;+G;3(;*#;(#.+(=#.;26%"#."<( ´FRPSURPLVLQJµ IRU WKH VWXG\ RI D QHZ HSLVWHPRORJ\ RI SODQQLQJ %ULGJH %XWOHU 'XGHQ )UDVHU )ROOHW *ROGHUJHU 7DUXOH &OLQFK\ %HOHQN\ 1XVVEDXP DQG &#$<(&-.+'
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
_
*-%32$8<(+6-$-&26(7+=+"->&+$?<(?.#$3>-.?<(+?6'@'()*+(8+$7+.(>+.3>+6?2=+(A>"%3<(?-(#$(+B%#"(+C?+$?<(?*+(&%"D ?26%"?%.#"(#$7(?.#$3#6?2-$#"(>+.3>+6?2=+3@(1+"-$83(?-(?*+(3+?(-/ (#??+&>?3(?-(.+$+E(?*+(2&#8+(#$7(%3+/%"$+33( -/ (>"#$$2$8(2$(72#"-8%+(E2?*(?*+(>.-8.+332=+(#$7(>-3?&-7+.$(6"#2&3'( ,Q VXEVWDQFH WKHUH DUH WZR VWDJHV DORQJ WKH ZD\ WR FUHGLWLQJ WKH JHQGHU DSSURDFK LQ SODQQLQJ GHÀQLQJ ?*+(8+$7+.(>+.3>+6?2=+(#$7(2?3(+>23?+&-"-826#"(>-?+$?2#"2?2+3(2$(.+"#?2-$(?-(8+$7+.(72=+.32?F(A2$(#772?2-$(?-( ?*+(+C6"%32=+"F(/+&#"+(72&+$32-$@(#$7(AG@(2$6-.>-.#?2$8(?*+($+E(8+$7+.(+>23?+&-"-8F(2$?-(>"#$$2$8(?*+-.F( 6DQGHUFRFN D E <RXQJ -DFREV )LQFKHU :HNHUOH 7KH ÀUVW DVSHFW LV RULHQWHG WRZDUGV UHFRJQLVLQJ WKH PXOWLSOH GLPHQVLRQ RI JHQGHU DQG ERWK WKH LQWULQVLF DQG ?*+(3-62#""FD6-$3?.%6?+7(?.#$3#6?2-$#"(72=+.32?F(-/ (?*+(8+$7+.3'(H??+$?2-$(?-E#.73(8+$7+.(1+6-&+3(2$6"%32-$( -/ (#""(&#$2/+3?#?2-$3(-/ (#(!"#$%&'($)("(#$7(#$(*$&'($)("(I2$7J($-("-$8+.(-$"F(3+"+6?2=+(8#K+3<(?*+(8#K+3(-/ (E-D &+$<(&2$-.2?2+3<(1"#6I3<(2&&28.#$?3(#$7(3-(-$<(1%?(#"3-<(#$7(>.2&#.2"F<(8#K+3(2$6"%72$8(#""(?*+3+(6-$?+&>-.#D U\ DQG PXOWLSOH GLPHQVLRQV RI H[SHULHQFH $ VRUW RI ¶WUDQVDFWLRQDO JHQGHULQJ· DV WKH GLPHQVLRQ FRQVWLWXWLQJ L?.#$3#6?2-$#"(1-7F2$8M'(( )*+( 3+6-$7( #3>+6?( 2$3?+#7( 6-$6+.$3( ?*+( .-"+( -/ ( ?*+( $+E( +>23?+&26( #%?*-.2?F( -/ ( 8+$7+.( #$7( 2?3( >-3321"+( 7+6"+$32-$3(/-.(>"#$$2$8'(N#$F(+33#F3(?*#?(6#$(1+(#36.21+7(?-(?*23(3+6-$7(#3>+6?(.+#3-$(#.-%$7(?*+(#6?2=+( #$7(.#726#"(.-"+(-/ (?*+(+>23?+&26(?.#O+6?-.2+3(-/ (8+$7+.<(E*2"+(*28*"28*?2$8(?*+($+6+332?F(?-(+C>#$7(?*+(+>2D 3?+&-"-82+3(#?(?*+(1#323(-/ (>.#6?26+3(#$7(.+#33+332$8(?*+("-6#"(I$-E"+78+(#$7(8+$7+.(+C>+.2+$6+'(H&-$8(?*+( L"-%7+3?M(=-26+3(P(&%3?(&+$?2-$(?*-3+(-/J(Q+-$2+(R#$7+.6-6I(A;SST#@(E2?*(*+.(#"?+.$#?2=+(3?-.F(-/ (>"#$$2$8( DQG HSLVWHPRORJLFDO UHFRJQLWLRQ RI LQVXUJHQW SUDFWLFHV 7RYL )HQVWHU ZLWK KHU VSHFLÀF DWWHQWLRQ WRD ZDUGV JHQGHU VSDFHV DQG WKH FRQVWLWXWLYH UROH RI FRJQLWLYH JHQGHU SUDFWLFHV ,ULV 0DULRQ <RXQJ ZLWK KHU UHÁHFWLRQV RQ GLVWULEXWLYH MXVWLFH DQG WKH SROLWLFV RI GLIIHUHQFH -DQH -DFREV -DFREV )LQFKHU E2?*(*+.(+C>"-.#?2-$3(-/ (?*+(?.#$3/-.&#?2=+(72&+$32-$(-/ (72//+.+$6+(#>>"2+7(?-(?*+("2/+(>.#6?26+3(-/ (E-&+$<( IRUHLJQHUV DQG FKLOGUHQ *HUGD :HNHUOH ZLWK KHU UHÁHFWLRQV RQ WKH UHODWLRQVKLS EHWZHHQ JHQGHU SODQD QLQJ ORFDO NQRZOHGJH DQG LQVXUJHQW FLWL]HQVKLS SUDFWLFHV DQG 6XVDQ )DLQVWHLQ DQG /LVD 6HUYRQ ZLWK WKHLU JHQGHUHG VXUYH\ RQ JHQGHU RULHQWHG WRZDUGV ÀQGLQJ QHZ GRPDLQV DQG GLUHFWLRQV LQ SODQQLQJ WKHRU\ 1F(.+.+#72$8(?*+(.+"#?2-$3*2>(1+?E++$(/+&2$23?(>*2"-3->*2+3(#$7(>"#$$2$8(>.#6?26+3'(
9(4(:;
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
!"#"$"%&"' ;&2$(;'<(=>??>@(!"#$%&%"'()$*("#+(,-."%&-."-/).(0%"'1(2%3%$4(5%"#(6%3+/7%"'1(A+B-.C(/-.(C*+(D+B#.C&+$C(-/ ().#$E 3B-.C<(F-6#"(G-H+.$&+$C(#$7(C*+(A+82-$3'(D%.*#&I(0$2H+.32CJ(-/ (D%.*#&' %ULGJH * 8+)79$(%$("#+(0%"'(9: (6%::+/+$&+1(;/)4<)"%7<=(09<<-$%&)"%3+(>&"%9$()$*(09$"+<?9/)/'(@/A)$%7<'( F-$7-$<(KLI(A-%C"+78+' M%.#J272(N'(;'<(=>???@(@/A)$(;.)$$%$4(%$()(,-."%&-."-/).(B9&%+"''(O+3CB-.C<(5)I(!.#+8+.' M%C"+.(,'<(=:PPQ@(C9*%+7(D#)"(,)""+/'(F-$7-$I(A-%C"+78+'( 5#3C+""3(N'<(=:PP9@(D#+(;95+/(%: (E*+$"%"'<(M"#6RS+""<(N#33#6*%3+CC3<(TU/-.7' D+(5+.C+#%(N'<(=:PV?@(2FE$3+$"%9$(*-(G-9"%*%+$1(H9.1(I $UWV GH )DLUH 8QLRQ JpQpUDOH G·pGLWLRQV 3DULV D%7+$(M'<(=:PPW@(6+/(J/)-+$.+%A().7(K::+$".%&#+/1(,L$&#+$M(N/"1(H9<(,%77A/)-&#(*+7(C+4/%::7(2+A+$<(7CH' X#2$3C+2$(Y'<(=>???@(O+5(6%/+&"%9$(%$(;.)$$%$4(D#+9/'1 8UEDQ $IIDLUV 5HYLHZ X#2$3C+2$(Y'<(=>?:?@(D#+(P-7"(0%"''(ZC*#6#<(KLI(5-.$+""(0$2H+.32CJ(!.+33'( )DLQVWHLQ 6 6HUYRQ / - (GV Q+$*+/(;.)$$%$4'(;(A+#7+.'(K+S(M.%$3S26R<(K,I(A%C8+.3(0$2H+.32CJ( !.+33' X+$3C+.()'<(=>??W@(D#+(Q.9A).(0%"'()$*("#+(R9.'(0%"'M(O)//)"%3+7(9$(;.)$$%$4<([$-S"+78+(#$7(D2H+.32CJ'(F-$7-$I( !+#.3-$' )ROOHW 0 3 D#+(O+5(B")"+M(Q/9-?(N/4)$%S)"%9$("#+(B9.-"%9$(9: (;9?-.)/(Q93+/$<+$"'(G"-%6+3C+.<(N;I(!+C+.( Y&2C*' X-%6#%"C(N'<(=:PVW@(B?)&+=(T$95.+*4+()$*(;95+/<(2$(!#%"(A#12$-S(=+7'@<()*+(X-%6#%"C(A+#7+.<(K+S(L-.R<(!#$E C*+-$'( X.#3+.(K'<(=:PP>@(8+"#%$U%$4("#+(;-A.%&(B?#+/+1(>(09$"/%A-"%9$=("9("#+(0/%"%V-+(9: (>&"-)..'(!W%7"%$4(6+<9&/)&''(Z$I(5'( 5#"*-%$(=\7'@(]#1+.&#3(#$7(C*+(!%1"26(YB*+.+(=BB'(^PEPV@'(5#&1.278+<(N;I(NZ)(!.+33'( X.2+7&#$$(,'<(=>??>@(D#+(;/97?+&"(9: (0%"%+7'(N2$$+#B-"23<(F-$7-$I(0$2H+.32CJ(-/ (N2$$+3-C#(!.+33'( G-"7+.8+.(K'<()#.%"+(,'<(5"2$6*J(M'<(M+"+$RJ(N'<(=:PP^@(=\73'@'(T$95.+*4+=(6%::+/+$&+()$*(;95+/'(K+S(L-.R<(KLI( M#326(M--R3' ]#1+.&#3(,'<(=:PVW@(D#+(D#+9/'(9: (09<<-$%&)"%3+(>&"%9$<(_-"'(:I(A+#3-$(#$7(C*+(A#C2-$#"23#C2-$(-/ (Y-62+CJ'( 5#&1.278+I(!-"2CJ(!.+33' +HOG ' 6+<9&/)&'()$*("#+(Q.9A).(N/*+/M(J/9<(D#+(,9*+/$(B")"+("9(097<9?9.%")$(6+<9&/)&'=(!-"2CJ(!.+33<( 5#&1.278+<(0[ ,#6-13(,'<(X2$6*+.(A'<(=:PPV@(0%"%+7(9: (*%::+/+$&+'(K+S(L-.R(#$7(F-$7-$I(G%2"/-.7(0$2H+.32CJ(!.+33' F+/+1H.+(]'<(=:P^V@(2+(*/9%"(X(.)(3%..+'(!#.23I(;$C*.-B-3' F+/+1H.+(]'<(=:PW9<(:P^:<(:PV:@(0/%"%V-+(*+(.)(3%+(V-9"%*%+$$+ /·$UFKH 3DULV K%331#%&(N'(5'<(=>???@'(Y9<+$()$*(R-<)$(6+3+.9?<+$"1(D#+(0)?)A%.%"'(>??/9)&#1(5#&1.278+<(N;I(5#&1.27E 8+(0$2H+.32CJ(!.+33' K%31#%&&(N'5'(<=>??:@(@?#+)3).7(9: (D#9-4#"M(D#+(E$"+..%$4+$&+(9: (!<9"%9$7<(5#&1.278+(0$2H+.32CJ(B.+33<(5#&E EULGJH WUDG LW 2F%$"+..%4+$S)(*+..+(+<9S%9$%<(Z"(N%"2$-(M-"-8$#' !#.+R*(M'<(=>???@(8+"#%$U%$4(,-."%&-."-/).%7<=(0-."-/).(6%3+/7%"'()$*(;9.%"%&).(D#+9/'1(5#&1.278+<(N;I(]#.H#.7( 0$2H+.32CJ(!.+33' !+..-$+(5'<(=>?:?@('LYHU&LW\ &RQRVFHQ]D SLDQLÃ&#x20AC;FD]LRQH FLWWj GHOOH GLIIHUHQ]H<(N2"#$-I(X.#$6-;$8+"2' Y#$7+.6-6R(F'<(=:PPV#@(D95)/*7(097<9?9.%7M(;.)$$%$4(:9/(,-."%&-."-/).(0%"%+7'(K+S(L-.R<(KLI(5*26*+3C+.'( Y#$7+.6-6R(F'<(=:PPV1@(,)U%$4("#+(E$3%7%A.+(H%7%A.+1(>(,-."%&-."-/).(;.)$$%$4(R%7"9/''(M+.R+"+J(#$7(F-3(;$8+"+3<( 5;I(0$2H+.32CJ(-/ (5#"2/-.$2#(!.+33' Y#$7+.6-6R(F'<(=>??Q@(097<9?9.%7(EE1(,9$4/+.(0%"%+7(9: ("#+(ZI7"(0+$"-/''(F-$7-$(#$7((K+S(L-.R<(KLI(5-$C2$%E %&' Y+$$+CC(A'<(=:PPW@(J.+7#()$*(B"9$+M(D#+(C9*'()$*("#+(0%"'(%$(Y+7"+/$(0%3%.%S)"%9$'(K+S(L-.R<(KLI(K-.C-$' O+R+."+(G'<(=:PPP@(Q+$*+/(;.)$$%$4()7(E$7-/4+$"(0%"%S+$7#%?M(B"9/%+7(:/9<(D9/9$"9 3OXULPRQGL L-%$8(Z'(N'<(=:PP?@(P-7"%&+()$*(;9.%"%&7(9: (6%::+/+$&+'(!.2$6+C-$<(K,I(!.2$6+C-$(0$2H+.32CJ(!.+33'
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
9(4(9:
!"#"$%&!'$()*'+,)&-&!'$()*'+,)&./0&1"#"$% 2',)'%%"&34"5'5" 6/$.,0,$*,&20/*,,("$%) 71/0,$*,8&7,409'0:-;9$,&<=>< !"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&4($'(564(7-"'5859:; <<<'="#$%&'$+>(?(@AAB(:65;C9DD; !.-E++F2$G3((=%1"23*+F(2$(HE>-1+.(59:;
?@,11&5A,&BA0,)A/1(C& D$*/9$5,0"$%&E5A,0$,)) IJJ%..#(K%JJ-$2G.-
'HYHORSPHQW 3ODQQLQJ 8QLW ²8&/ /$& 8QLYHUVLWD· 5RPD 7UH +&#2"(#JJJ&%JJJLG&#2"'E-&( 7HO
M#&2""-(N-#$-
O+7+"-=&+$>(!"#$$2$G(0$2>(C0MP +&#2"(E'1-#$-L%E"'#E'%Q( )+"(RSS(T9U(59(V6D(::::(
7KLV SDSHU RIIHUV D VKRUW UHÁHFWLRQ RQ WKH UROH RI VSDFH LQ WKH DFW RI WKH HQFRXQWHU ZLWK 2WKHUQHVV ZKLFK WKH DXWKRUV 72+<(#3(#(E#>#"W3>(/-.(#(.#F2E#"(3-E2#"(#$F(E%">%.#"(>.#$3/-.&#>2-$(-/ (3-E2+>W'()*+(&#2$(#.G%&+$>("+W(2$(>*+(/#E>(>*#>(2$( EHWZHHQ WKH 6HOI DQG WKH 2WKHU WKHUH LV D VSDFH D JDS ² WKH /DFDQLDQ ¶ÀHOG RI QRQ PHDQLQJ· ZKHUH GLIIHUHQW HQWLWLHV +$>+.(2$>-(.+"#>2-$(=.-F%E2$G(#($+<(*W1.2F(-$+(>*#>(>.#$3E+$F3(>*+(2$2>2#"'( )*23(+$E-%$>+.(=.-F%E+3(#(3=#E+(-/ (E-$/.-$>#>2-$4(#(3=#E+(2$C1+><++$(>*2$G34(#(>*.+3*-"FX(#(Y="#E+(<*+.+(F2//+.+$>( ZRUOGV PHHW· D VSDFH WKDW FRQVHQWV WKH UHFLSURFDO NQRZOHGJH DQG UHFRJQLWLRQ 7R ¶GZHOO WKH WKUHVKROG· PHDQV WR GZHOO WKDW GLVWDQFH WKDW VHSDUDWHV VXFK GLIIHUHQW HQWLWLHV 7R ¶GZHOO WKH WKUHVKROG· EHFRPHV D SUDFWLFH DOORZLQJ WR SHUIRUDWH WKH ERXQGDU\ EHWZHHQ WKH 6HOI DQG WKH 2WKHU %\ ORRNLQJ DW WKH DFW RI ¶GZHOOLQJ WKH WKUHVKROG· DV LQKHUHQW DUFKLWHFWXUDO E#=#E2>2+34(>*+(=#=+.(2""%3>.#>+3(2>3(+33+$E+(<2>*(>*.++(3=#>2#"(&+>*#=*-.+3X(>*+(N-.F+.(-.(Y>*+(J-$+(-/ (2$>+.#E>2-$(#&-$G( GLIIHUHQFHV· WKH &LUFOH RU ¶WKH VSDFH RI SOD\ DV FDWDO\VW RI HQFRXQWHU· DQG WKH ,QWHUVWLFHV RU ¶IUDJPHQWV RI GLIIHUHQW VSDWLDO RUGHUV· )*23(/.#&+<-.Q4(/#.(/.-&(1+2$G($-.&#>27+(#$F(-7+.CE-&=.+*+$327+4(#>>+&=>3(>-(-=+$(=-3321"+(=#>*3(-/ (2$>+.=.+>#>2-$( #1-%>(+ZE+=>2-$#"2>W4(#$F(3*+F("2G*>(-7+.(>*+(3=#>2#"(=-33212"2>2+3(-/ (+$E-%$>+.3'
!"#$%&"#'$()*$&"#$+#,<*#=(7-(>+(.+/+.(=-(>*+$(>+(=#"?(#1-%=(=*+(@=*+.(#$7(>*#=(23(2=3(.+"#=2-$3*2A(>2=*(=*+(B+"/ C(D66-.72$8(=-( E#6#$(=*+.+(23(#(6"-3+(.+"#=2-$3*2A(1+=>++$(=*+(B+"/ (#$7(=*+(@=*+.F(G=*+(*%&#$(1+2$8(*#3(#">#H3(=-("+#.$( /.-&(36.#=6*(/.-&(=*+(@=*+.(>*#=(*+(*#3(=-(7-IJ(#(.+"#=2-$3*2A(G+$=2.+"H(A.-7%6+7(2$(#(A.-6+33(-/ (8#AI(KE#L FDQ ZKLFK LV FLUFXODU EHWZHHQ WKH VXEMHFW DQG WKH 2WKHU /DFDQ GHÀQHV WKLV ¶JDS· DV $OLHQDWLRQ D ¶ÀHOG RI QRQ PHDQLQJ· LELG LQ WKH MRLQLQJ EHWZHHQ WKH VXEMHFW DQG WKH 2WKHU EHWZHHQ WKH !"#$%(#$7(=*+( &"'$#$%(=*#=(*#3(#3(2=3(6-$3+M%+$6+(#($+>(+$=2=H(=*#=(23(G$"#()"*+,$"-+$,*+()"+,()"*I(K2127F(N99O'(D3((=*+(B"-P+$2#$( A*2"-3-A*+.(Q"#7+$(R-"#.(A-2$=3(-%=(G=*+(M%+3=2-$(-/ (=*+(@=*+.(1.2$83(/-.=*($-=(&+.+"H(=*+($%&+.26#"(=>-J( WKH VHFRQG IROORZLQJ WKH ÀUVW EXW WKH TXHVWLRQ RI VRPHWKLQJ RI D GLIIHUHQW RUGHU VRPHWKLQJ WKDW LV QRW D PHUH H[WHQVLRQ RI WKH ÀUVW EXW UDWKHU VRPHWKLQJ WKDW ZRXOG UHDOO\ SUHVHQW WZR FRXQW IRU WZR WKH WZR KHWHL URJHQHRXV WR WKH RQH DQG UHFDOFLWUDQW WR WKH SURJUHVVLRQ RI RQHV LQWR LQÀQLW\µ 'RODU $FFRUGLQJO\ G=*+(=>-(=*#=(>+(#.+(#/=+.(23($-=(=*+(12$#.H(=>-(-/ (+M%#"(-.(72//+.+$=(-$+3J(+S=+$32-$3(-/ (=*+(3#&+(-.7+.J( EXW WKH WZR RI WKH RQH DQG WKH 2WKHUµ LELG 7KLV ¶LUUHGXFLEOH JDS· LV ZKDW /DFDQ KDG GHÀQHG DV ¶ÀHOG RI QRQ PHDQLQJ· EHWZHHQ WKH 6HOI DQG WKH 2WKHU FKDUDFWHULVHG E\ D ODFN DQG D YRLG <*#=(6-$3=2=%=+3(=*+(&+72#=2-$(1+=>++$(=*+(B+"/ (#$7(=*+(@=*+.(#$7(>*#=(23(=*+(.+62A.-6#"(A-32=2-$(6-%"7( SRVVLEO\ EH HODERUDWHG DQG VHDUFKHG LQ WKH UHDOP RI OLPLQDOLW\ $V SHU 7XUQHU·V H[SODQDWLRQ ´WKH DWWULEXWHV -/ ("2&2$#"2=H(-.(-/ ("2&2$#"(."*/,$'"(KG=*.+3*-"7(A+-A"+IO(#.+($+6+33#.2"H(#&128%-%3J(32$6+(=*23(6-$72=2-$(#$7( WKHVH SHUVRQV HOXGH RU VOLS WKURXJK WKH QHWZRUN RI FODVVLÀFDWLRQV WKDW QRUPDOO\ ORFDWH VWDWHV DQG SRVLWLRQV LQ FXOWXUDO VSDFH µ 7XUQHU :KDW OLPLQDOLW\ LPSOLHV LV WKDW ´VRFLDO OLIH LV D W\SH RI GLDOHFWLFDO SURFHVVµ 2$(>*26*(=*+(A#33#8+(/.-&(-$+(3=#=+(=-(#$-=*+.J(/-.(+S#&A"+(/.-&(*-&-8+$+2=H(=-(72//+.+$=2#=2-$J(6.+#=+3( #(G"2&1-(-/ (3=#=%3"+33$+33I'(GT$(3%6*(#(A.-6+33J(=*+(-AA-32=+3J(#3(2=(>+.+J(6-$3=2=%=+(-$+(#$-=*+.(#$7(#.+( &%=%#""H(2$723A+$3#1"+I(K2127'FU;O' T=(23(2$(=*+("2&2$#"(V-$+3(-/ (%$6+.=#2$=H(#$7(#&128%2=H(1+=>++$(=*+(B+"/ (#$7(=*+(@=*+.(=*#=(2=(23(A-3321"+(=-( FKDOOHQJH VWHUHRW\SH DQG IHDU RI $OWHULW\ %XLOGLQJ RQ /DFDQ·V FRQFHSW RI $OLHQDWLRQ DQG RQ 7XUQHU·V /LPLL $#"2=H(#$7(=.#$3"#=2$8(=*+&(2$=-(6%"=%.#"(=+.&3J(W*#1*#(#.8%+3(=*#=(=*+(+$6-%$=+.(-/ (+"+&+$=3(1+"-$82$8(=-( 72//+.+$=J(+P+$(6-$=.#726=-.H(2$3=#$6+3J(A.-7%6+3(#(A.-6+33(-/ (&%=%#"(*H1.2723#=2-$(=*#=(-P+.6-&+3(=*+(32$L 8%"#.(27+$=2=2+3(#$7(6.+#=+3(3-&+=*2$8($+>(1+H-$7(=*+&J(>*26*(23(/%$7#&+$=#"(2$(-.7+.(=-(A.-7%6+(A-"2=26#"( FKDQJH ,Q WKLV SURFHVV D VSDFH LV SURGXFHG RI ¶LQGHWHUPLQDF\ RI PHDQLQJ· DQG ¶VOLSSDJH RI WKH VLJQLÀHU· K2127'OJ(2=(23(=*+(3A#6+(-/ (=.#$3"#=2-$J(>*26*(-A+$3(%A(#(32=+(/-.($+8-=2#=2-$(-/ (6%"=%.#"(72//+.+$6+'(D3(W*#1*#( #.8%+3F(G)*+(A.-6+33(-/ (6%"=%.#"(*H1.272=H(82P+3(.23+(=-(3-&+=*2$8(72//+.+$=J(3-&+=*2$8($+>(#$7(%$.+6-8$2L 3#1"+J(#($+>(#.+#(-/ ($+8-=2#=2-$(-/ (&+#$2$8(#$7(.+A.+3+$=#=2-$I(KW*#1*#J(62=+7(2$(X%=*+./-.7J(9UUYO'(( +DYLQJ GHÀQHG WKH UHODWLRQVKLS EHWZHHQ WKH 6HOI DQG WKH 2WKHU DV VXEVWDQWLDWHG RI D ¶JDS· ZKHUH WKH FRQL /.-$=#=2-$(#&-$8(72//+.+$6+3(=#?+3(A"#6+J(=*23(A#A+.(>2""($->(/-6%3(-$(=*+(.-"+(-/ (3A#6+(2$(=*+(A-=+$=2#"( +&#$62A#=2$8(=.#$3/-.&#=2-$(-/ (3-62+=H(+&1+77+7(2$(=*+(#6=(-/ (=*+(+$6-%$=+.(>2=*(@=*+.$+33'(
!"#$%&"#'$()*$+.(/#0$-'12$3"#&#'1&1.4(5$1- $*4--#'#)/#6$&1$5.(/#5$1- $&"'#5"1,* T$(#$(+S6+A=2-$#"("+6=%.+J(Q26*+"(Z-%6#%"=(#33+.=+7(=*#=(2$(+P+.H(62P2"23#=2-$(=*+.+(+S23=(3A#6+3(G-%=327+(#""( A"#6+3I(=*#=(/%$6=2-$(#3(.+#"23+7J(-.(&#=+.2#"23+7J(%=-A2#'([+(&#2$=#2$+7(=*#=(=*+3+(3A#6+3(G*#P+(=*+(6%.2-%3( A.-A+.=H(-/ (1+2$8(2$(.+"#=2-$(>2=*(#""(-=*+.(32=+3J(1%=(2$(3%6*(#(>#H(#3(=-(3%3A+$7J($+%=.#"23+J(-.(2$P+.=(=*+( VHW RI UHODWLRQV WKDW WKH\ KDSSHQ WR GHVLJQDWH PLUURU RU UHÁHFWµ )RXFDXOW )RXFDXOW·V )"("*,(,.#'( >-%"7(1.+#?(#$7(+P+$(3%1P+.=(=*+("-826(2$8.#2$+7(2$(7-&2$#=2$8(3A#6+3(#3(=*+H(>-%"7(+SA-3+(#$(#"=+.$#=2P+( =-(=*+(3=#=%3(M%-'(Z-%6#%"=2#$()"("*,(,.#'/(.+A.+3+$=(#(6*#""+$82$8(+$=.H(A-2$=(=-(=*+(3A#=2#"(+SA"-.#=2-$(-/ (=*+( UHODWLRQVKLS EHWZHHQ WKH 6HOI DQG WKH 2WKHU WRZDUGV WKH GHÀQLWLRQ RI WKH UROH RI VSDFH LQ WKH SURFHVV RI +$6-%$=+.(#&-$8(72//+.+$6+3(#$7(*H1.2723#=2-$(-/ (6%"=%.+3'
9:(4(;9
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
)*+(;-.7(!"#"$%#%&'((6-$323<3(-/ (<;-(=#.<3(7+.2>+7(/.-&(<*+(?.++@(!"#"$%)(A#$-<*+.B(#$7(#%&%)(A="#6+B'(C-%6#%"<( GHÀQHV WKHP DV ´FRXQWHU DUUDQJHPHQW RI HIIHFWLYHO\ UHDOL]HG XWRSLD LQ ZKLFK DOO WKH UHDO DUUDQJHPHQWV #""(<*+(-<*+.(.+#"(#..#$8+&+$<3(<*#<(6#$(1+(/-%$7(;2<*2$(3-62+<DE(#.+(#<(-$+(#$7(<*+(3#&+(<2&+(.+=.+3+$<+7E( 6*#""+$8+7(#$7(->+.<%.$+7F(#(3-.<(-/ (="#6+(<*#<("2+3(-%<327+(#""(="#6+3(#$7(D+<(23(#6<%#""D("-6#"23#1"+G(A2127'B'( C-%6#%"<(=-.<.#D3(<*+&(%32$8(<*+(&+<#=*-.(-/ (<*+(&2..-.'(H>+$(<*-%8*(2<(6#$(1+(6-$327+.+7(#3(#$(%<-=2#E( 2$(<*+(3+$3+(<*#<(2<(23(#(="#6+(;2<*-%<(#(="#6+E(I<*+(&2..-.(J*+(#.8%+3K(/%$6<2-$3(#3(#(!"#"$%#%&'(E(32$6+(2<(&#@+3( <*+(="#6+(<*#<(L(-66%=DE(;*+$+>+.(L("--@(#<(&D3+"/ (2$(<*+(8"#33E(1-<*(#13-"%<+"D(.+#"(K(2<(23(2$(/#6<("2$@+7(<-( #""(<*+(3%..-%$72$8(3=#6+E(#$7(#13-"%<+"D(%$.+#"E(/-.(2$(-.7+.(<-(1+(=+.6+2>+7(2<(*#3(-/ ($+6+332<D(<-(=#33(<*#<( >2.<%#"(=-2$<(<*#<(23(32<%#<+7(7-;$(<*+.+G(A2127'B'( M+6#%3+( -/ ( <*+2.( 2$>+.3+( .+"#<2-$( ;2<*( .+#"( 3=#6+3( -/ ( 3-62+<DE( !"#"$%#%&'()( -/<+$( #66-&&-7#<+( 72//+.+$6+3'( 7KURXJK RIIHULQJ D VKHOWHU WR ´SHRSOH ZKR GR QRW ÀW LQWR WKH GRPLQDQW VRFLDO QRUPµ &HQ]DWWL <*+D(6-$3<2<%<+(<*+(="#6+(/.-&(;*+.+(72//+.+$<("2/+3<D"+3(#$7(6%"<%.#"(27+$<2<2+3(I+&+.8+(-%<(-/ (<*+(3<.%88"+( IRU UHFRJQLWLRQµ ,Q WKLV VHQVH &HQ]DWWL GHÀQHV DV ¶!"#"$%#%&'() RI GLIIHUHQFH· WKRVH SODFHV ZKHUH ´LUUHFRQFLK "#1"+(3=#6+3(6-+N23<E(1%<(;*#<(6-$3<2<%<+3(2..+6-$62"#12"2<D(23(6-$3<#$<"D(6-$<+3<+7(#$7(6*#$82$8G(A2127F(:OB'( 7KLV DUJXPHQW VWDQGV RQ D FRPELQDWLRQ RI /HIHEYUH·V WKRXJKWV RQ VSDFH DV EHLQJ UDWKHU WKDQ DQ LQHUW VXSK SRUW RI VRFLDO DFWLRQ D SDUW RI WKH VRFLDO DFWLRQ LWVHOI DQG RI )RXFDXOW·V WKRXJKWV RQ !"#"$%#%&'()(#3(&#@2$8( +N="262<(<*+(/.#8&+$<#.DE(<.#$32<-.D(#$7(<.#$3/-.&#<2-$#"($#<%.+(-/ (<*+(=.-7%6<2-$(-/ (3=#6+(A2127'B'(M%2"72$8( RQ WKHVH FRQFHSWV DQG RQ &HQ]DWWL·V DUJXPHQW WKDW ´FRQIURQWDWLRQ EHWZHHQ GLIIHUHQW SXEOLFV LV DQ HVVHQWLDO HOHPHQW RI SOXUDOLW\ VLQFH LW LV WKURXJK GLVDJUHHPHQW DQG FRQÁLFW WKDW GLIIHUHQW VRFLDO JURXSV DYRLG LVRODWLQJ WKHPVHOYHV RU EHLQJ SXVKHG LQWR LVRODWLRQµ LELG ZH ÀQDOO\ VWDUW WR HQYLVDJH WKRVH VSDFHV WKDW FRQVHQW 3-62#"(6-$/.-$<#<2-$(#3(#!$")!%*+(3=#6+3'( ,!$")!%*+) UHSUHVHQW WKH SK\VLFDO PDQLIHVWDWLRQ RI ZKDW %KDEKD GHÀQHV ¶WKH VSDFH RI WKH HQWUH· WKDW ´FDUULHV <*+(1%.7+$(-/ (<*+(&+#$2$8(-/ (6%"<%.+G(AM*#1*#E(9OPPF(QROB'(S3(*+(#.8%+3F(IL<(23(2$(<*23(3=#6+(<*#<(;+(;2""( ÀQG WKRVH ZRUGV ZLWK ZKLFK ZH FDQ VSHDN RI 2XUVHOYHV DQG 2WKHUV $QG E\ H[SORULQJ WKLV K\EULGLW\ WKLV ¶WKLUG VSDFH· ZH PD\ HOXGH WKH SROLWLFV RI SRODULW\ DQG HPHUJH DV WKH RWKHUV RI RXUVHOYHVµ LELG 7KH FRQK FHSW RI VSDFH LQ EHWZHHQ RU ¶WKLUG VSDFH· DV LW ZDV ÀUVW GHÀQHG E\ 6RMD ZDV DOVR H[SORUHG E\ /XNH #$7(T%@+(A9OOOF(QUVBF(I)*+(<*2.7(3=#6+(23(<*+(32<+(#$7(&-&+$<(-/ (*D1.272<DE(-/ (#&12>#"+$6+E(-/ (.+;-.@2$8( #$7(.+$#&2$8E(-/ (3%1>+.<2$8(#$7(.+6.+#<2$8(27+$<2<D(/.-&(#&-$8(&%"<2K+&1+77+7(3-62#"(6-$3<.%6<2-$3(-/ ( W<*+.$+33'G((S(72//+.+$<($%#$6+7($-<2-$(-/ (#!$")!%*+(;#3(2$<.-7%6+7(1D(X<#>.27+3E(2$(*23(Y,%-($+).#!"./'#0.%1 . ,!$")!%*+)· DV ´WKH VSDWLDOLW\ RI D SXEOLF FXOWXUH RI PXWXDOO\ DZDUH LQWHUGHSHQGHQW DQG LQYROYHG LGHQWLWLHVµ 6WDYULGHV $JDLQ EXLOGLQJ RQ /HIHEYUH·V LGHD RI VSDFH SDUWLFLSDWLQJ LQ VRFLDO DFWLRQ 6WDYULGHV DUK 8%+3(<*#<(I#(.26*($+<;-.@(-/ (=.#6<26+3(<.#$3/-.&3(+>+.D(#>#2"#1"+(3=#6+(2$<-(#(=-<+$<2#"(<*+#<.+(-/ (+N=.+332>+( #6<3(-/ (+$6-%$<+.G(A2127F(QBE(6.+#<2$8(-==-.<%$2<2+3(/-.(3-62#"(#$7(6%"<%.#"(6*#$8+'(0$7+.(<*23("28*<E(3-62#"( #6<2-$E(<*.-%8*(<*+(72.+6<(2$>-">+&+$<(-/ (=+-="+E(*#3(<*+(=-;+.(<-(#6<2>#<+(I&-&+$<3(-/ (+$6-%$<+.(;2<*( 3-62#""D(.+6-8$23#1"+(-<*+.$+33GE(#$7(<-(6#<#"D3+(<*+(=-<+$<2#"(=*D326#"(<.#$3/-.&#<2-$(-/ (3=#6+(#3(#(.+3%"<( -/ (<*23(+$6-%$<+.'( X<#.<2$8(<-(#$#"D3+(<*+(.+"#<2-$(1+<;++$(3=#6+(#$7(#"<+.2<D(/.-&(C-%6#%"<2#$(!"#"$%#%&'()E(#3(<*+D(6-$3<2<%<+(#( 3=#<2#"(#..#$8+&+$<(<*#<(#66-&&-7#<+3(W<*+.$+33E(<*+(#<<+$<2-$(*#3(1++$(&->+7(-$<-(<*+(3=#6+(2$K1+<;+K +$(!"#"$%#%&'() DQG WKHLU VXUURXQGLQJ FRQWH[W ZKLFK WKH\ UHÁHFW UHSUHVHQW DQG FKDOOHQJH ,!$")!%*+(*#3(1++$( LGHQWLÀHG DV D VSDWLDOLW\ WKDW DOORZV VRFLDO FRQIURQWDWLRQ WR WDNH SODFH DQG HYHQWXDOO\ DFWLYDWH SURFHVVHV RI =*D326#"(<.#$3/-.&#<2-$(-/ (3=#6+'(S<<+$<2-$(;2""(1+($-;(/-6%3+7(-$(<*+(>+.D(#6<E(<*+(=.#N23(-/ (7;+""2$8(#3( <*+(6-$72<2-$(/-.(#!$")!%*+)(<-(6#<#"D3+(3-62#"E(6%"<%.#"(#$7(=*D326#"(6*#$8+'
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
99(4(:9
!"#$%%&'()*+$)!"#$%"&'()),-)./0'*&$/)0. )*/,'-.0/1,*&0' $IWHU KDYLQJ SURÀOHG VSDFHV RI !"#$%"&'(( #3( <*-3+( 2$=1+<>++$?( "2&2$#"( @-$+3( -/ ( #&128%2<A?( >*+.+( <*+( +$= 6-%$<+.(#&-$8(72//+.+$6+3(<#B+3(C"#6+?(2<(23(6.%62#"(<-(2$<.-7%6+(<*+($-<2-$(-/ (7>+""2$8(#3(<*+(C.#6<26+(<*#<( #""->3(<*23(C.-6+33+3(-/ (*A1.2723#<2-$(<-(*#CC+$'(D$(*23(*&$!#+,-./012/1$,-3"&21",(E+27+88+.(6-$327+.3(7>+"= "2$8(#3(<*+(F+.A(+33+$6+(-/ (<*+(*%&#$(1+2$8G(H)-(1+(#(*%&#$(1+2$8(&+#$3(<-(1+(-$(<*+(+#.<*(#3(#(&-.<#"'(D<( &+#$3(<-(7>+""I(JE+27+88+.?(9K;9G(96*L?(<*+.+/-.+(1%2"72$8(#3(#(6-$3+M%+$6+(-/ (7>+""2$8'(D<(23(7>+""2$8(<*+( 3C#6+(>*#<(3%13<#$<2#<+3(<*+(#6<(-/ (1%2"72$8G(HN+(7-($-<(7>+""(1+6#%3+(>+(*#F+(1%2"<?(1%<(>+(1%2"7(#$7(*#F+( 1%2"<(1+6#%3+(>+(7>+""I(J2127'L'(D$(-<*+.(>-.73?(1%2"72$8(2&C"2+3(7>+""2$8'( )-(2""%3<.#<+(<*+(>#A3(2$(>*26*(1%2"72$8(1+"-$83(<-(7>+""2$8?(E+27+88+.(%3+3(<*+(+O#&C"+(-/ (<*+(1.278+'(E+( #.8%+3(<*#<(2<(23(<*+(1.278+?(<*.-%8*(6-$$+6<2$8(<>-(1#$B3?(<*#<(.+F+#"3(<*+(1#$B3(<-(1+(1#$B3G(H#("-6#<2-$( 6-&+3(2$<-(+O23<+$6+(-$"A(1A(F2.<%+(-/ (<*+(1.278+'()*+(1.278+(23(#(<*2$8I'(N*2"+(6-$$+6<2$8(<>-(72//+.+$<( <*2$83?(<*+(1.278+(23(#(C"#6+(2<3+"/?(H-$"A(3-&+<*2$8(<*#<(23(2<3+"/ (#("-6#<2-$(6#$(&#B+(3C#6+(/-.(#(32<+I'()*+( 1.278+(#""->3(6-$$+6<2$8(C"#6+3(F#.2-%3"A($+#.(-.(/#.(#&-$8(+#6*(-<*+.(#$7(/.-&(<*+(1.278+'(D<(-66%C2+3(<*+( 723<#$6+(1+<>++$(<*+(<*2$83?(#(723<#$6+?(2$(P.++B(3<#72-$?(&+#$3(<*+(2$<+.F#"(-.(2$<+.F+$2$8(3C#6+(1+<>++$( <*2$83'(Q"3-(R2&&+"(2$(*23(4#5(1$-/0(-6&&#("--B3(#<(<*+(1.278+(#3(<*+(+"+&+$<(<*#<?(1-<*(C*A326#""A(#$7(3A&1-= OLFDOO\ FRQQHFWV WKLQJV WKDW DUH VHSDUDWHG $V KH DUJXHV ´WKLQJV PXVW ÀUVW EH LVRODWHG IURP RQH DQRWKHU LQ -.7+.(<-(1+(<-8+<*+.'(!.#6<26#""A(#3(>+""(#3("-826#""A?(2<(>-%"7(1+(&+#$2$8"+33(<-(6-$$+6<(<*#<(>*26*(>#3($-<( 3+C#.#<+7?( #$7( 2$7++7( <*#<( >*26*( #"3-( .+&#2$3( 3+C#.#<+7( 2$( 3-&+( 3+$3+I( JR2&&+"?( 9KKSG( TT=TKL'(U+327+3( <*+(1.278+?(R2&&+"(#"3-(+OC"-.+3(#$-<*+.(+"+&+$<?(<*+(7--.'(D<(3*#.+3(<*+(3#&+($#<%.+(-/ (<*+(1.278+(-/ (#"= "->2$8(<*+(6-$$+6<2-$(1+<>++$(<*2$83(1%<(<*+(7--.(H.+C.+3+$<3(2$(#(&-.+(7+6232F+(&#$$+.(*->(3+C#.#<2$8( #$7(6-$$+6<2$8(#.+(-$"A(<>-(327+3(-/ (C.+623+"A(<*+(3#&+(#6<I(J2127'L'(UA(<.#$36+$72$8(<*+(723<#$6+(1+<>++$( <*2$83?(<*+(7--.(3A&1-"2@+3(3+C#.#<2-$(#$7(6-$$+6<2-$(2$(#(3<.-$8+.(>#A(<*#$(<*+(1.278+'(D<(.+C.+3+$<3(<*+( HC-33212"2<A(-/ (#(C+.&#$+$<(2$<+.6*#$8+I'(V2//+.+$<"A(/.-&(<*+(1.278+?(>*26*(23(#("2$+(3<.+<6*+7(1+<>++$( WZR SRLQWV WKHUHIRUH FRQQHFWV ÀQLWH ZLWK ÀQLWH WKH GRRU FRQQHFWV WKH ÀQLWH ZLWK ´WKH OLPLWOHVVQHVV RI DOO SRVVLEOH GLUHFWLRQVµ LELG ,Q V\QWKHVLV ´WKH EULGJH LQGLFDWHV KRZ KXPDQNLQG XQLÀHV WKH VHSDUDWHQHVV RI &+.+"A($#<%.#"(1+2$8?(#$7(<*+(7--.(*->(2<(3+C#.#<+3(<*+(%$2/-.&?(6-$<2$%-%3(%$2<A(-/ ($#<%.#"(1+2$8I(J2127'L' U.278+(#$7(7--.(.+C.+3+$<(!"#$%"&'(%(#3(<*+A(.+6-8$23+(<*+(723<#$6+(1+<>++$(<*2$83(-/ (72//+.+$<($#<%.+?(#$7( 6-$3+$<(<*+2.(3C#<2#"(6-$/.-$<#<2-$(#$7($+8-<2#<2-$(-/ (&+#$2$8'(U+2$8(7>+""2$8(<*+(+33+$6+(-/ (1%2"72$8?(#$7( !"#$%"&'((<*+(3C#<2#"(7+F26+(<*#<(6-$3+$<3(<*+(+$6-%$<+.(#&-$8(72//+.+$6+3?(>+(+OC"-.+(W(7$''501-!"$-!"#$%"&'(· #3(<*+(/.-$<2+.(/-.(3-62#"?(3C#<2#"(#$7(6%"<%.#"(<.#$3/-.&#<2-$'(R<#F.27+3(C-2$<3(-%<(<*+("21+.#<2$8(C-<+$<2#"( +&1+77+7(2$<-(<*+(!"#$%"&'(G(2<(1+6-&+3(<*+(&+#$3(H<-(2$F+$<(<*+(/%<%.+($->?(#3($+>(/-.&3(-/ (6-""+6<2F+( 3+"/=7+<+.&2$#<2-$(6.+#<+(#&128%-%3(/-.&3(-/ (6-+O23<+$6+(2$(3C#6+'()-(1+(#1"+(<-(#CC.-#6*(-<*+.$+33(2$(2<3( C-<+$<2#""A("21+.#<2$8(6-&C#.23-$(<-(7-&2$#$<(.+8%"#<2$8(F#"%+3?(&+#$3(<-(1+(#1"+(<-(2$F+$<(C#33#8+3(<->#.73( X<*+.$+33'(D<(#"3-(&+#$3(<-(1+(#1"+(<-(%$7+.3<#$7(-<*+.$+33(#3(#(C.-6+33(.#<*+.(<*#$(#3(#(3<#<+I(JR<#F.27+3?( )RU WKLV SURFHVV WR KDSSHQ RQ WKH RQH KDQG LGHQWLWLHV QHHG WR EH RSHQ LQVWHDG RI À[DWHG LQWR ULJLG ERXQGDULHV DV ZHOO DV KXPDQ EHLQJV QHHG WR KDYH ´ÁH[LEOH ERUGHUV RIIHULQJ PHHWLQJ SRLQWV ZLWK -<*+.$+33I(J2127'L?(.#<*+.(<*#$($-(1-.7+.3(#<(#""'(R2&2"#."A?(3C#6+3(3*-%"7(1+(32&%"<#$+-%3"A(3+C#.#<+7(#$7( 6-$$+6<+7( <*.-%8*( #( C-.-%3( &+&1.#$+'( Q3( R<#F.27+3( #.8%+3G( H#( 1-.7+."2$+?( <.#$3/-.&+7( 2$<-( #( C-.-%3( &+&1.#$+?(3+C#.#<+3(>*2"+(6-$$+6<2$8(1-.7+.2$8(#.+#3I(J2127'L'( $V H[SORUHG HDUOLHU WKURXJK %KDEKD WKHVH ÁH[LEOH ERUGHUV FRQVHQW SURFHVVHV RI HQJDJHPHQW DQG K\EUL= 723#<2-$(<-(<#B+(C"#6+'(3"#$%"&'(%?(>*2"+(3A&1-"232$8(#$7(6-$6.+<232$8(<*+(#6<(-/ (32&%"<#$+-%3"A(6-$$+6<2$8( #$7(3+C#.#<2$8?(.+C.+3+$<(H<*+(C-2$<(>*+.+(<>-(72//+.+$<(>-."73(&++<I(J2127G(9TL?(3-(<-(W(7$''-!"$-!"#$%"&'(· PHDQV WR DSSURDFK WKH 2WKHU WKURXJK D SURFHVV RI ¶PXWXDO DZDUHQHVV· ,W PHDQV WR GZHOO WKDW GLVWDQFH WKDW 3+C#.#<+3(72//+.+$<(+$<2<2+3(1A(C.-6%.2$8($-<(<-(2$6.+#3+(2<?(<*%3(<.#$3/-.&2$8(2<(2$<-(*-3<2"2<A?($-.(<-(+"2&2$#<+( 2<?(>*26*(>-%"7("+#7(<-(#332&2"#<2-$(-/ (72//+.+$6+3G(H+$6-%$<+.(23(.+#"23+7(1A(B++C2$8(<*+($+6+33#.A(723<#$6+( >*2"+(6.-332$8(2<(#<(<*+(3#&+(<2&+I(JR<#F.27+3?(:Y9YG(9T=9ZL'(U-.7+.2$8(<*+.+/-.+(1+6-&+3(<*+(/.-$<2+.(/-.( 3-62#"(#$7(6%"<%.#"(<.#$3/-.&#<2-$(#3(2<?("2B+(+F+.A("2&2<?(2&C"2+3(<*+(C-33212"2<A(<-(1+(6.-33+7'(
9:(4(;9
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
(<!"#$$%&'()*#()*+#,*-$.· FRQVWLWXWHV WKH SUDFWLFH RI SHUIRUDWLQJ SURIDQLQJ VXFK ERXQGDULHV EHWZHHQ WKH 6HOI #$7(=*+(>=*+.?(@*26*(#""-@3(=*+(+$6-%$=+.?(=.#$3"#=2-$(-/ (&+#$2$8(#$7($+8-=2#=2-$(-/ (27+$=2=2+3(#&-$8( GLIIHUHQFHV ,Q RUGHU WR XQIROG WKH PHDQLQJ RI WKHVH VSDFHV IRU HQFRXQWHU WKLV SDSHU ZLOO QRZ SURÀOH WKUHH /+#=%.+3(-/ ()*+#,*-$.(3A#6+3?(=*.++(72//+.+$=(&+#$3(=-(#AA.-#6*(=*+(3A#=2#"(&#$2/+3=#=2-$(-/ (=*.+3*-"73'(/-+0 .#+1(2%+3$#(#$7(4&)#+,)%3#,(#.+(=*%3(2$=.-7%6+7(#3(3A#=2#"(&+=#A*-.3?(=-(B23%#"2C+()*+#,*-$.,(2$(3A#6+'(D=(23(=*.-%8*( 7@+""2$8(=*+3+(3A#6+3(=*#=(=*+(+$6-%$=+.(@2=*(>=*+.$+33(1+6-&+3(A-3321"+'
!"#$$%&'()*#(/-+.#+1(2%+3$#(+&,(4&)#+,)%3#,-(./+0#.(+&,(/1+0)%0#.(23 (#&024&)#1 E3(#("2$F(1+=@++$(=*+-.G(#$7(A.#6=26+?(/-+.#+1(2%+3$#(#$7(4&)#+,)%3#,(#6=(#3(3A#=2#"(&+=#A*-.3(-/ ()*+#,*-$.'()*+2.( =*+-.+=26#"(A-=+$=2#"(@2""(%$/-"7(=*.-%8*(#(H-%.$+G(2$=-("2=+.#.G(.+/+.+$6+3'()*+(#2&(-/ (=*+3+(=*.++(+"+&+$=3( 23(=-(+I+&A"2/G(=*+(A.#6=26#"(72&+$32-$(-/ ()*+#,*-$.,(.#=*+.(=*#$(82B2$8(#$(+I*#%3=2B+(+IA"#$#=2-$(-/ (=*+&'( )*+2.(B#"%+(23(=-(#6=(#3(2$=+.A.+=#=2B+(6#=+8-.2+3(-/ (=*+(72//+.+$=(A-3321"+(3A#6+3(-/ (+$6-%$=+.(#&-$8(72//+J .+$6+3'((( )*+(/-+.#+?(=*+(2%+3$#(#$7(=*+(4&)#+,)%3#,(+$6-&A#33(#(6-&12$#=2-$(-/ (3A#6+3(#$7(A.#6=26+3'(K-.(+I#&A"+(/-+.#+( .+/+.3(=-(=*+(=*26F(3A#6+(#=(=*+(&#.82$(1+=@++$(=@-(72//+.+$=(3A#6+3(@*2"+(2%+3$#(23(&-.+(.+"#=+7(=-(#(A.#6=26+?( /-.(+I#&A"+(#3(=*+(3A#6+(=*#=(23(6.+#=+7(@*+$(#(A#.=26%"#.(.2=%#"(23(A+./-.&+7'(4&)#+,)%3#,(23(#8#2$(#(3A#6+?(-.(#( $+=@-.F(-/ (3A#6+3?(@*+.+(#$(#"=+.$#=2B+(B232-$(-B+.(%.1#$(3A#6+(23(6.+#=+7(=*.-%8*(7@+""2$8'( LG(6.+#=2$8(-66#32-$3(-/ (+$6-%$=+.(#&-$8(72//+.+$6+3?(,563#,(-7 ()*+#,*-$.(%$/-"7(=*+2.(=.#$3/-.&#=2B+(A-=+$J =2#"(=*.-%8*(=*+(#6=(-/ (7@+""2$8'
/-+.#+-()*#(52&#(23 (%&)#1+0)%2&(+62&'(,%33#1#&0#. 7KH ÀUVW HOHPHQW RI WKH VSDFHV RI )*+#,*-$.(7236%33+7(*+.+(23(/-+.#+ 7KH DUJXPHQW EXLOGV XSRQ &OHPHQW·V B23%#"2C#=2-$(-/ (=*+(/-+.#+(#3(#(=*26F(3A#6+M(N)*2$F(=-(=*+(1-.7+.3(#3(#(=*26F$+33?(.#=*+.(=*#$(#3(#("2$+'()*2$F( WR WKH PDUJLQ DV D ÀHOG RI UHVHDUFK RQ WKH ULFKQHVV WKDW DULVH IURP WKH HQFRXQWHU RI GLIIHUHQW HQYLURQPHQWVµ O5"+&+$=?(PQQRM(SPT'()*+($#=%.+(-/ (=*23(3A#6+(23(/%.=*+.(+IA"-.+7(1G(U#$2$2(O9VV;T(2$(*23(8#6&%&'(-7 ()*#(9-+0 .#+?(@*+.+(*+(%$7+."2$+3(=*#=(=*+.+(23(#(3%13=#$=2#"(72//+.+$6+(1+=@++$(1-.7+.(#$7(/.-$=2+.M(N1-.7+.(&+#$3( D FRPPRQ OLPLW D VHSDUDWLRQ EHWZHHQ FRQWLJXRXV VSDFHV ,W LV DOVR D ZD\ LQ ZKLFK WR SDFLÀFDOO\ GHÀQH WKH A.-A+.=G(.28*=(-/ (+B+.G-$+(2$(#(6-$=+3=+7(=+..2=-.G'(D$3=+#7(=*+(/.-$=2+.(.+A.+3+$=3(=*+(+$7(-/ (=*+("#$7?(=*+( IDUDZD\ OLPLW WR YHQWXUH RXW RI ZKLFK PHDQV WR JR EH\RQG VXSHUVWLWLRQ DJDLQVW *RGV· ZLOO EH\RQG ZKDW LV /#2.(#$7(#7&2==+7?(=-@#.73(=*+(%$F$-@#1"+(=*#=(@-%"7(*#B+(3+=(-// (=*+2.(+$BG'W(5.-332$8(=*+(/.-$=2+.(&+J #$3(=-("+#B+(1+*2$7(@*#=(23(F$-@$?(/#&2"2#.(#$7(.+#33%.2$8(=-@#.73(=*+(%$F$-@$(#$7(=*+(%$6+.=#2$'(N)*23( A#33#8+?(=-(8-(1+G-$7(=*+(/.-$=2+.?(#"3-(=.#$3/-.&3(=*+(6*#.#6=+.(-/ (#$(2$72B27%#"M(1+G-$7(2=(-$+(1+6-&+3( 3=.#$8+.?(+&28.#$=?(72//+.+$=($-=(-$"G(=-(-=*+.3?(1%=(#"3-(=-(-$+3+"/'(E$7($-=(#"@#G3(=-(8-(1#6F(=-(=*+(3=#.=2$8( SRLQW PDNHV XV ÀQG HYHU\WKLQJ WKDW ZH KDG OHIWµ =DQLQL ,I WKH ERUGHU LV D À[HG VSDFH DQ +3=#1"23*+7(.+/+.+$6+?(#(N3=#1"+(#$7(#13-"%=+("2$+W?(@2=*(#(3=.-$8(#$7(3=.#28*=(/-.+@-.7(6*#.#6=+.?(=*+(/.-$=2+.( LV WKH VSDFH ZKHUH GLIIHUHQFHV PHHW DQG LQÁXHQFH HDFK RWKHU LQ WKH SURFHVV RI WUDQVIRUPLQJ VRFLDO LGHQWLWLHV )*+(/.-$=2+.(23(%$3=#1"+?(2$(6-$=2$%-%3(=.#$3/-.&#=2-$(#$7(+B-"%=2-$'()-(7@+""(=*+()*+#,*-$.?(=*+.+/-.+?(&+#$3( =-(N7@+""(#$7(1%2"7(=*23(=*2.7(3A#6+(@*-3+(6+$=.+(A#33+3(@2=*2$(2=(#$7(@2=*2$(%3(=-(1+6-&+(&+$(-/ (1-.7+.( -%.3+"B+3W(O2127'M(9RT'
2%+3$#-()*#(7./+0#(23 (/$+89(+.(+(0+)+$8.)(321(#&024&)#1 )*+(3+6-$7(+"+&+$=(-/ (3A#6+3(-/ ()*+#,*-$.(%$/-"7+7(23(2%+3$#'(D=(23(=*.-%8*(@*#=(X+(5#%=+.(#$7(X+*#+$+( GHÀQH DV ¶VSDFH RI SOD\· 'H &DXWHU DQG 'HKDHQH WKDW LW LV SRVVLEOH WR H[SORUH WKH )*+#,*-$.(72&+$32-$( RI WKH ¶WUDQVLHQW PRPHQW· RI WKH SHUIRUPDQFH DQG WKH HYHQW DV D FDWDO\VW IRU HQFRXQWHU DPRQJ GLIIHUHQFHV D$( =*+( 3#&+( @#G( 2$( @*26*( *#)#+-)-5%6,( 2$=+..%A=( =*+( 6-$=2$%2=G( -/ ( 3A#6+?( A%1"26( A+./-.&#$6+3( #$7( +B+$=3( 2$=+..%A=(=*+(6-$=2$%2=G(-/ (=2&+'(Y+(6-$327+.()*+#,*-$. WR EH D VSDFH ZKHUH +XL]LQJD·V ¶KRPR OXGHQV· 6#$(&++=(=*+(>=*+.?(=*+(3=.#$8+.'
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
9:(4(;9
+XL]LQJD·V LQWHUSUHWDWLRQ RI SOD\ GHÀQHV LW DV FORVHO\ UHODWHG WR VSDFH ´WKH DFW RI SOD\LQJ QRW RQO\ FUHDWHV 3<#6+=(1%>(#"3-(.+?%2.+3(#(3<#6+(#$7(#(>2&+(+$>2.+"@(-/ (2>3(-A$'()*+(&#826(!"#$%&(23(>*+(1#326(3<#>2#"(8+3>%.+(>*#>( GHÀQHV WKH VSDFH RI SOD\µ +XL]LQJD ,W LV D '(#&)(*%+,-.-'&/&0*)=(2$(>*+(3+$3+(>*#>(2>(23(#(B6%>C RXW D VSDFH VHW DVLGH IURP WKH ¶FRPPRQ· IDEULF RI WKH ZRUOG µ ,W FUHDWHV D GLVWLQFWLRQ EHWZHHQ ZKR LV LQVLGH #$7(A*-(23(-%>327+(>*+(!"#$%&=(#$7(.+?%2.+3(B3-&+(3-.>(-/ (2$2>2#>2-$(2$>-(>*+(.%"+3(-/ (>*+(8#&+D(EF+(5#%>+.( DQG 'HKDHQH 7KH DFW RI SOD\LQJ KDV WKH FDSDFLW\ WR FUHDWH D VHQVH RI FRPPXQLW\ 7KH ¶VSDFH RI SOD\· WKH VSDFH LQVLGH WKH PDJLF &LUFOH FDQ EH GHVFULEHG XVLQJ 9LFWRU 7XUQHU·V WHUP DV D ´OLPLQDO VSDFH #(3<#6+(>*#>=(2$(2>3(/-.&#"(3+<#.#>2-$(/.-&(>*+(.+3>(-/ (>*+(A-."7=(<.+3+$>3(#(.+#"&(-/ (2$3>#12"2>@(#$7(<-33212C "2>@'()*#>(3<#6+(A*26*(23(3++71+7(-/ (6%">%.+=(2>3(6-$72>2-$(#$7(<-33212"2>@(C/.-&(.2>%#"(>-(>*+#>.+C(<.-G27+3(#( 6"+#.2$8(A2>*2$(>*+(6-$G+$>2-$#"(-.7+.(-/ (3-62+>@=(3*+">+.+7(/.-&(>*+($-.&#"2H2$8(/-.6+3(-/ (>*+(+G+.@7#@D( 7XUQHU 7KH ¶VSDFH RI SOD\· EHFRPHV WKUHVKROG WKHUHIRUH IURQWLHU IRU WUDQVIRUPDWLRQ ZKHQ WKH LGHQWLWLHV WKDW WDNH SDUW WR LW DUH RSHQ DQG WKHLU ERXQGDULHV DUH ÁH[LEOH DQG DV ORQJ DV WKH UXOHV RI WKH 8#&+(#.+(.+3<+6>+7=(7A+""2$8(>*+(!"#$%&(*#3(>*+(&#826(<->+$>2#"(-/ (6.+#>2$8(3-62#"(#$7(6%">%.#"(>.#$3/-.&#>2-$'
10'&#'"$&)!"#$%&'()*+,"-$ "./$$)%)*+",0&+/&1"-%.)%,2 7KH WKLUG DQG ÀQDO PHWDSKRU RI '(#&)(*%+(#.+(10'&#)'"$&)'(I*#>(23(<#.>26%"#."@(.+"+G#$>(23(>*+2.(*+>+.->-<2#$(72C PHQVLRQ DV ´IUDJPHQWV RI GLIIHUHQW SRVVLEOH VSDWLDO RUGHUVµ &HQ]DWWL 7KH QRWLRQ RI 10'&#)'"$&)(6#$( EH GUDZQ VWDUWLQJ IURP &OHPHQW·V FRQFHSWXDOLVDWLRQ RI ¶7KLUG ODQGVFDSH· &OHPHQW 7KH ¶WKLUG ODQC GVFDSH· UHIHUV WR D VSDWLDOLW\ FRPSRVHG RI ´XQGHFLGHG VSDFHV ZLWKRXW IXQFWLRQ ZKLFK DUH XQHDV\ WR QDPHµ >*#>(#.+(32>%#>+7(B#>(>*+(&#.82$3D'(5"+&+$>(G23%#"23+3(>*+&(#3(.+327%+3=(7+.2G2$8(/.-&(B>*+(#1#$7-$(-/ (#$( #6>2G2>@D(E2127J(9KL'(M.-&(>*+2.(12-"-826#"(72&+$32-$(#3(/.#8&+$>3(-/ ("#$736#<+(>*#>(B6-$3>2>%>+(#(>+..2>-.@(-/ ( .+/%8+(/-.(72G+.32>@D(E2127J(9NL=(.+327%+3(8#2$(>*+(<-"2>26#"(72&+$32-$(-/ (.+<.+3+$>2$8(#(B3*#.+7(/.#8&+$>(-/ ( 6-""+6>2G+(6-$362-%3$+33D(E2127J(OPL'( 7KH ELRORJLFDO DQG SK\VLFDO GLPHQVLRQ RI &OHPHQW·V UHVLGXHV PHHWV WKH SKLORVRSKLFDO DQG FXOWXUDO QRWLRQ RI 'HOHX]H DQG *XDWWDUL·V UKL]RPHV 5KL]RPH LV DQ ´D FHQWUHG QRQ KLHUDUFKLFDO QRQ VLJQLI\LQJ V\VWHP ZLWKRXW D *HQHUDO DQG ZLWKRXW DQ RUJDQLVLQJ PHPRU\ RU FHQWUDO DXWRPDWRQ GHÀQHG VROHO\ E\ D FLUFXODWLRQ RI VWDWHVµ EF+"+%H+(#$7(Q%#>>#.2=(9RKKJ(OSL'(I*#>(23(2&<-.>#$>(2$(#(.*2H-&+(23($+2>*+.(>*+(1+82$$2$8($-.(>*+(+$7=(1%>( ZKDW LV LQ WKH PLGGOH ´FRPLQJ DQG JRLQJ UDWKHU WKDQ VWDUWLQJ DQG ÀQLVKLQJµ ´$ UKL]RPH KDV QR EHJLQQLQJ RU HQG LW LV DOZD\V LQ WKH PLGGOH EHWZHHQ WKLQJV LQWHU EHLQJ LQWHUPH]]R µ LELG
I*#>(%$2>+3(.+327%+3=(#3(%$7+627+7(/.#8&+$>3=(#$7(.*2H-&+3=(#3(6-$$+6>+7=(*+>+.-8+$+-%3=(&%">2<"+(3+8C &+$>3=(2$>-(>*+($->2-$(-/ (10'&#)'"$&)(23(>*+2.('(#&)(*%+(6#<#62>@(>-(.+/%8+(72//+.+$6+3(#$7(>-(6.+#>+($-$C*2+.#.C 6*26#"=(#C6+$>+.+7(3<#6+3(-/ (+$6-%$>+.(2$C1+>A++$(->*+.(>*2$83'(10'&#)'"$&)(.+<.+3+$>(3<#6+3(A*+.+(2$/-.&#"( <.#6>26+3(#.+(>*+(+T<.+332-$(-/ (>*+(<->+$>2#"(-/ (62>2+3(>-(7+/+$7(6%">%.#"(72//+.+$6+(2$(>*+(<.-7%6>2-$(-/ (>*+( %.1#$(3<#6+=(>*.-%8*(#(<.-6+33(-/ (.+6-8$2>2-$(#$7(2$6"%32-$'
#34)11"+5)"65%),5-1.27"6-4&%.,"&"018%&1"&*."(81+/$&9)+)."8%:&*"981+8%)7 I*#>(23(>*+(.-"+(-/ (3<#6+(2$(>*+(<->+$>2#"(+&#$62<#>2$8(>.#$3/-.&#>2-$(-/ (3-62+>@(+&1+77+7(2$(>*+(#6>(-/ ( WKH HQFRXQWHU ZLWK 2WKHUQHVV LV WKH FHQWUDO LVVXH WKLV SDSHU KDV H[SORUHG 6WDUWLQJ IURP /DFDQ·V FRQFHSW RI $OLHQDWLRQ WR GHVFULEH LQ SV\FKR DQDO\WLFDO WHUPV WKH ¶ÀHOG RI QRQ PHDQLQJ· VXEVWDQWLDWLQJ WKH UHODC WLRQVKLS EHWZHHQ WKH 6HOI DQG WKH 2WKHU DQG WUDQVODWLQJ LW LQWR VSDWLDO WHUPV WKURXJK )RXFDXOW·V (&'&#*'*2".)=( '(#&)(*%+)(1+6-&+(>*+(3<#>2#"(.+/+.+$6+(7+G+"-<+7(#3(6-$72>2-$(-/ (<-33212"2>2+3(/-.(>*+(#(.+#"(6-$/.-$>#>2-$(-/ ( &+#$2$83(<+./-.&+7(>*.-%8*(>*+(#6>(-/ (7A+""2$8'(U@(7A+""2$8(>*+(3*#+&#=(>*+(!"#$%&(#$7(>*+(10'&#)'"$&)(-/ (>*+( 4&)2.$&)-.5'#&)6=(2>(23(<-3321"+(>-(.+/-.&%"#>+(>*+(.+"#>2-$(1+>A++$(>*+(V+"/ (#$7(>*+(W>*+.(#$7(>-(6.+#>+(3<#6+( /-.($+A=(*@1.27(27+$>2>2+3(7+.2G2$8(/.-&(>*+(+$6-%$>+.'(X@1.272>@(2$(>*23(3+$3+(*#3(>*+(<->+$>2#"(>-(-G+.6-&+( 3>+.+->@<+3( #$7( 3>#>26( *2+.#.6*2+3( #&-$8( 72//+.+$>( +$>2>2+3( >-A#.73( >*+( 6.+#>2-$( -/ ( #( <"%.#"=( &%">2/#6+>+7( %.1#$(6%">%.+'(
9:(4(;9
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
!"#"$"%&"' 9*#1*#(:';(<=>>?@(!"#$%&'()*&+$&, $-./).0#1$%&+2&+;()%.$#.-%$7;(A-%B"+78+' 9*#1*#(:';(<=>CC@(!"#$-&33*)3#+)$)&$!"#&04 1HZ )RUPDWLRQV 1XPEHU 6XPPHU , 5+$D#BB2(E';(<FGGC@(5#)#0&)&6*(7$&, $8*,,#0#+'#;(2$(:+B+.-B-H2#(#$7(B*+(52BIJ(!%1"26(3H#6+(2$(#(H-3B(62K2"(3-62+BI'( L+*#+$+;(E'(M(L+(5#%B+.;(N'(OP-$J(A-%B"+78+ 5"+&+$B(Q';(<FGG?@(9(+*,#7)$2.$!*#07$6(47(:#;(R72B2-$3(S%T+BUO1T+B;(V%-7"21+B L+(5#%B+.(N';(<FGG?@(!"#$-(67./(0$-*;*/*<()*&+1$=+$)"#$-*)4$*+$)"#$>:#$&, $?#(0;(A-BB+.7#&;(W#2(!%1"23*+.3' L+(5#%B+.(N';(L+*#+$+;(E';(<FGGC@(!"#$76('#$&, $@/(4$2$(5#)#0&)&6*($(+2$)"#$-*)4A$@.B/*'$76('#$*+$($6&7)$'*;*/$7&'*#)4'( L+*#+$+;(E'(M(L+(5#%B+.;(N'(OP-$J(A-%B"+78+ L+"+%D+(Q';(#$7(Q%#BB#.2;(X';(<=>CC@(C+)0&2.')*&+A$D"4<&3#$*+$>$!"&.7(+2$@/()#(.;(N-$7-$J(YB*"-$+(!.+33( L-"#.(E';(<FG=F@(2QH GLYLGHV LQWR 7ZR SXEOLVKHG LQ WKH RQOLQH MRXUQDO ( ÁX[;(Z[[;(G[UFG=F X-%6#%"B( E';( <=>>\@( =, $ &)"#0$ 76('#7A$ E)&6*(7$ (+2$ 5#)#0&)&6*(7$ *+$ D#)"*+F*+:$ >0'"*)#').0#'( N-$7-$;( W+2"( N+#6*( A-%B"+78+' X-%6#%"B(E';(<=>\\@(!"#$-&+,#77*&+$&, $)"#$?/#7";(]$(!-^+.U_$-^"+78+(S+"+6B+7(]$B+.K2+^3(#$7(OB*+.(`.2B2$83( a(2$B+.K2+^' *HQRFFKLR % 8*7'&.07#G$8*7'&+)*+.*)4 'LIIHUHQFH 7KH 4XHVWLRQ RI ¶2WKHU 6SDFHV·· LQ :DWVRQ 6 *LEb 3-$(_';(<+7'@J(!-3B&-7+.$(62B2+3'(OP/-.7(#$7(5#&1.278+;(EYJ(9"#6c^+""' :#..2+3(_';(<=>>\@(!"#$H)"*'(/$?.+')*&+$&, $>0'"*)#').0#;(5#&1.278+;(E#33'(E])(!.+33'( :+27+88+.(E';(<=>\=@(I.*/2*+:$8J#//*+:$!"*+F*+:;(2$(!-+B.I;(N#$8%#8+;()*-%8*B'(W+^(d-.c;(Y"1+.B(:-/3B#7B+.( :#.H+.(5-"-H*-$(9--c3' +RXJKWRQ 0LIÁLQ &RPSDQ\ !"#$>3#0*'(+$5#0*)(:#e(E+726#"(L26B2-$#.I(5-HI.28*B(f(!%1"23*+7(1I( +RXJKWRQ 0LIÁLQ &RPSDQ\ :%2D2$8#(,';(<=>[C@(5&3&$%.2#+7A$>$K).24$&, $)"#$@/(4$H/#3#+)$*+$-./).0#'(9-3B-$;(9+#6-$(!.+33'( N#6#$(,';(<=>\[@(!"#$?&.0$?.+2(3#+)(/$-&+'#6)7$&, $@74'"&(+(/47*7$-&L$M$N43(+$%)21;(9+.c3*2.+;(A+#72$8' N+/+1K.+(:';(<=>>=@(!"#$@0&2.')*&+$&, $K6('#;(9"#6c^+""'( N+/+1K.+(:';<=>\G@(%($0O;&/.)*&+$.0B(*+#$@(0*7A$P(//*3(02 &ROOHFWLRQ ´,GpHVµ N%c+(5';(#$7(N%c+(Y';(<=>>>@(!"#&0*<*+:$*+)#00('*(/$,(3*/*#7$(+2$"4B0*2$*2#+)*)4A$(+$>.7)0(/*(+$6#076#')*;#;(R7%6#B2-$#"( )*+-.I;(K-"(?F;($'F;(0$2K+.32BI((-/ ((]""2$-23'(( A%B*+./-.7(,';(<=>>C@(!"#$!"*02$K6('#'(]$B+.K2+^(^2B*(:-&2(9*#1*#'(]7+$B2BIJ(5-&&%$2BI;(5%"B%.+;(L2//+.+$b 6+'(N-$7-$;(N#^.+$6+(M(`23*#.B' 6LEOH\ ' P#&:0(6"*#7$&, $HL'/.7*&+;(N-$7-$;(A-%B"+78+' S2&&+"(Q';(<=>>?@;(I0*2:#$(+2$8&&0$*+$D#)"*+F*+:$>0'"*)#').0#$%&+2&+;(W+2"(N+#6*(A-%B"+78+' S-T#(R';(<=>>g@;(!"*0276('#A$Q&.0+#47$)&$%&7$>+:#/#7$(+2$=)"#0$D#(/R(+2RC3(:*+#2$@/('#7'(OP/-.7;(9#32"(9"#6c^+""'( SB#K.27+3(S';(<FGGg@(5#)#0&)&6*(7$M$)"#$#L6#0*#+'#$&, $6&0&.7$E0B(+$K6('#;(2$(N--3+(SH#6+J(!-33212"2BI(#$7(L2K+.32BI( 2$(0.1#$(N2/+'(A-%B"+78+' SB#K.27+3(S';(<FG=G@(!&J(027$)"#$-*)4$&, $!"0#7"&/27$-0#()*;#$-&33&+7;(!.-/+332-$#"(L.+#&+.3' )%.$+.(h';(<=>g>@(!"#$D*).(/$@0&'#77A$K)0.').0#$(+2$>+)*RK)0.').0#;(!+$8%2$' h#$(Q+$$+H(Y';(<=>\\@(!"#$D*)#7$&, $@(77(:#1$%&+2&+;(A-%B"+78+(M(_+8#$(!#%"' d-%$8(]';(<=>>G@(Q.7)*'#$(+2$)"#$@&/*)*'7$&, $8*,,#0#+'#;(!.2$6+B-$;(W',;(!.2$6+B-$(0$2K+.32BI(!.+33' i#$2$2(!';(<=>>\@(6LJQLÀFDWL GHO &RQÀQH , OLPLWL QDWXUDOL VWRULFL PHQWDOL'(E2"#$-;(9.%$-(E-$7#7-.2'(
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
_
!"#"$%&!'$()*'+,)&-&!'$()*'+,)&./0&1"#"$% 2',)'%%"&34"5'5" 6/$.,0,$*,&20/*,,("$%) 71/0,$*,8&7,409'0:-;9$,&<=>< !"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&4($'(564(7-"'5859:; <<<'="#$%&'$+>(?(@AAB(:65;C9DD; !.-E++F2$G3((=%1"23*+F(2$(HE>-1+.(59:;
?04'$&2/1"*",)&'$(&@/A'B& CD,&2/)"5"#,&E")*0"A"$'5"/$&2'0'("%A I$F.+#(J2.#"F2
!*K(2$(0.1#$(#$F(L+G2-$#"(!"#$$2$G +(&#2"M(G2.#"F2'#$F.+#NG&#2"'E-&
!-"2E2+3(#1-%>(>*+(3+>>"+&+$>(-/ (L-&#(2$(O%.-=+(#.+("272$G(#(=.-E+33(-/ (O%.-=+#$23#>2-$'()*+(>*+323(-/ (>*23(>+P>(E-$C VLGHU WKDW (8 PHDVXUHV EHORQJ PDLQO\ WR WKH Ã&#x20AC;HOG RI IRUPDO Ã&#x20AC;JKW DJDLQVW GLVFULPLQDWLRQ RI DQ HWKQLF PLQRULW\ , SRLQW >*+(#>>+$>2-$(>-(>*+($++F(>-(Q:R(&-7+(/.-&(#(/-.&#"(S$-$CF23E.2&2$#>-.TU(>-(#(S=-32>27+(F23E.2&2$#>2-$U(#==.-#E*4(#$F( Q5R(>-(+P>+$F(>*+(>#.G+>(-/ (3%E*(&+#3%.+3(/.-&(#$(+>*$2E(G.-%=(>-(SF27+.32>TU(2$(>*+(1.-#F(3+$3+' :KLOVW LQ WKH ·V WKH IRFXV FRXOG KDYH EHHQ WKH IRUP RI HVWDEOLVKPHQW RI DQ HWKQLF JURXS LQ D QDWLRQ WRGD\ ERWK >+.&3(Q+>*$2E2>T(#$F($#>2-$R(#.+(<+#V4(#$F(.+W%2.+(#(E*#$G+(-/ (3E#"+(/.-&($#>2-$(>-(O%.-=+#$(E2>2+34(#$F(/.-&(#(*-&-C JHQHRXV HQWLW\ WR PXOWLSOLFLW\ DQG GLYHUVLW\ VRPHWKLQJ WKDW KDV DOZD\V EHHQ SURSHU WR WKH XUEDQ FRQGLWLRQ DPSOLÃ&#x20AC;HG >-F#T(1T(G"-1#"2X#>2-$'
!"#$%&'(#)%" 7KLV WH[W LV GLYLGHG LQWR WZR SDUWV 7KH ÀUVW SDUW H[DPLQHV WKH FRQWUDVW EHWZHHQ WKH (XURSHDQLVDWLRQ RI WKH 5RPD LVVXH LQ DQ ´8QLWHG LQ GLYHUVLW\µ (XURSH DQG WKH IRUWLÀFDWLRQ RI QDWLRQV DQG FLWLHV LQ :HVWHUQ <%.-=+(>?#@2$8(2$?-(#66-%$?(A.#$6+B(C-""#$7(#$7(D?#"EF'(D$(=#.?26%"#.B(D(%$7+."2$+(?*+(6-$?.#3?(1+?G++$(#$( +H-"H2$8(=-"26E(-/ (6-+I23?+$6+(G2?*(?*+(J-&#(3+??"+7(32$6+(?*+(KL3B(H+.E(72//+.+$?(/.-&(?*+(=-"26E(-/ (.+/%3#"( -/ (J-&#(6-&2$8(?-7#E(/.-&($+G(<%.-=+#$(M?#?+3'(N(.+/%3#"(?*#?(23(&#$2/+3?+7(2$(?*+(3=.+#7(-/ (O6-$3+$3%#"( GHSRUWDWLRQVµ WKDW RULJLQ D ÁRXULVKLQJ RI LQIRUPDO VHWWOHPHQWV D$(?*+(3+6-$7(=#.?(D(=.+3+$?(?*+(=-32?2H+(7236.2&2$#?2-$(=#.#728&(G2?*(72//+.+$?(7+6"2$#?2-$(&#2$"E(2$(0'M'N'( #$7(0'P'B(+I#&2$2$8(#"3-(6.2?26#"(#3=+6?3(-/ (?*+3+(=-"262+3(#$7(?*+2.(3-62#"(#66+=?#12"2?E'(D(/-6%3(?*+(6-$6+=?( -/ (72H+.32?E(#3(#(=-?+$?2#"(?#.8+?(-/ (=-32?2H+(7236.2&2$#?2-$(=-"262+3B(G2?*(?*+(*+"=(-/ (N"+I#$7+.(Q#$8+.(6-$R 6+=?(-/ (O$+G(<%.-=+#$(62H26(62?2S+$3*2=T'
*+,-)#./0%$#$12212,)",3,"%/4%$&1$,5'$%61+ D$(?*23(3+6?2-$(G+(G#$?(?-(*28*"28*?(*-G($#?2-$#"(=-"262+3(#8#2$3?(?*+(<%.-=+#$2S#?2-$(-/ (?*+(J-&#(233%+(#.+( 2$(6-$?.#3?(G2?*(?*+(6-$6+=?(-/ (<%.-=+#$(62?2S+$3*2=(#$7(G2?*(?*+(/.++7-&(-/ (&-H+&+$?'(U#?2-$#"(=-"262+3( WDUJHWLQJ (DVW (XURSHDQ 5RPD VKRZ WKDW WKH RSHQLQJ RI QDWLRQDO ERUGHUV FRUUHVSRQG WR D ´IRUWLÀFDWLRQµ -/ (?*+(62?E'(A-.(&#$E(<%.-=+#$(M?#?+3B($+G(<%.-=+#$(J-&#(#.+(#(=.-1"+&(?*#?(7-($-?(.+8#.73(<%.-=+(1%?( M?#?+3(3%6*(#3(J-&#$2#'()*+(<%.-=+#$(V2.+6?2H+(U-'(W:(-/ (XLLY(+3?#1"23*+3(?*+(6.2?+.2#(/-.(O6-$3+$3%#"T( 7+=-.?#?2-$3( -/ ( <0( 62?2S+$3'( U-$R$#?2-$#"( <0( 62?2S+$3( &%3?( 1+( #1"+( ?-( 7+&-$3?.#?+( G2?*2$( KL( 7#E3( -/ ( *#H2$8(Z-13B(*-%32$8(#$7(2$6-&+B(-?*+.G23+(?*+E(&#E(1+(7+=-.?+7B(1%?($-?*2$8(=.-*212?3(?*+(3%13+[%+$?( .+?%.$B(#3(-/?+$(*#==+$3B(2$(#$(2..#?2-$#"(&-H+&+$?(-/ (=+-="+(#$7(#(G-.3+$2$8(-/ (?*+2.("2H2$8(6-$72?2-$3'( 5-""+6?2H+(+I=%"32-$3(#.+(=.-*212?+7(1E(?*+((O<%.-=+#$(5-$H+$?2-$(/-.(?*+(!.-?+6?2-$(-/ (C%&#$(J28*?3( #$7(A%$7#&+$?#"(A.++7-&3T' ,Q )UDQFH KDV H[SHOOHG PRUH WKDQ 5RPD RI DERXW DUULYHG ZLWK WKH ODWHVW PLJUDWLRQ GHPRR "23*2$8(?*.++([%#.?+.3(-/ (?*+(;Y9(2""+8#"(6#&=3(1%2"?(#.-%$7(A.+$6*(62?2+3(#$7(7+?+.2-.#?2$8("2H2$8(6-$72?2-$3( -/ (J-&#'(\%?(#"3-(-?*+.(6-%$?.2+3(3%6*(#3(V+$&#.@B(MG+7+$B(]+.&#$EB(#$7(D?#"E(#7-=?(=-"262+3(-/ ((?*+(.+R =#?.2#?2-$(-/ (J-&#(?-(?*+2.(6-%$?.2+3(-/ (-.282$B(&#2$"E(2$(J-&#$2#^(3%6*(=.#6?26+3(.+3%"?(2$(#(?+&=-.#.E(2$*2R 12?2-$B(+H+$(2/ (&#$E(2""+8#"(6#&=3(.+8+$+.#?+(-H+.(?2&+'(D$(A.+$6*(=-"262+3(#1%?(J-&#(3+??"+&+$?3(2$6"%7+( H2""#8+3(/-.(?.#H+""+.3(#$7(#66-&&-7#?2-$(/-.(3+7+$?#.E(J-&#B(1%?(7-($-?(="#$(#$E(/-.&(-/ (3+??"+&+$?(/-.( &-.+(.+6+$?(J-&#(2&&28.#$?3(G*-("2H+(2$(3"%&3'()*+(A.+$6*(=-"262+3(2$(/#6?(.+=.+3+$?(?*+(62?E(#3(#(/-.?.+33( G*26*(7+/+$73(2?3+"/ (/.-&(<#3?(<%.-=+#$(J-&#'(J-&#$2#(#$7(\%"8#.2#(#.+(=#.?(-/ (?*+(<0(32$6+(XLL;B(1%?( &#$E(M?#?+3(2$6"%72$8(A.#$6+(*#H+(#7-=?+7(?.#$32?2-$#"(&+#3%.+3(?*#?(=.+H+$?(J-&#$2#$3(#$7(\%"8#.2#$3( #66+33(?-(?*+("#1-%.(&#.@+?(G*2"+(#""-G2$8(/.++7-&(-/ (&-H+&+$?' ,Q +ROODQG WKHUH LV QR VSHFLÀF KRXVLQJ SROLF\ IRU 5RPD ZKRVH SUHVHQFH LV DURXQG DFFRUGLQJ WR ?*+(N33-62#?2-$(-/ (U+?*+."#$73(_%$262=#"2?2+3(>`+.+$282$8(H#$(U+7+."#$73+(8+&++$?+$F'()*+(2$3?2?%?2-$#"( &+#3%.+3(?#.8+?2$8(J-&#(#.+(8+$+.#""E("2&2?+7(?-(?*+(36-=+(-/ (=%1"26(-.7+.'()*+(M2$?2B(3+??"+7(/-.(6+$?%.2+3( 2$(C-""#$7B(3?2""("2H+(2$(6#&=3(2$(?*+(3-%?*(-/ (?*+(6-%$?.E'(M-&+(J-&#(/#&2"2+3(#.+("2H2$8(2$(?*+(U+?*+."#$73( 32$6+(1+/-.+(?*+(7.#&#?26(E+#.3(-/ (?*+(M+6-$7(a-."7(a#.'(b?*+.(8.-%=3(-/ (J-&#(*#H+(&28.#?+7(?-(?*+( U+?*+."#$73(#?(?*+(+$7(-/ (?*+(c;L3(#$7(cKL3'()*+(J-&#(#..2H+7(2$(C-""#$7(#?(?*+(+$7(-/ (?*+(c;L(G+.+($-?( .+6-8$2S+7(#3(.+/%8++3(>#$7($-?(#""(-/ (?*+&+(7+6"#.+7(?*+2.(-.282$B(/+#.2$8(7236.2&2$#?2-$F(1%?(2$(9K;:B(G2?*(#( 8+$+.#"(#&$+3?EB(J-&#(.+6+2H+7(62?2S+$3*2=(2$(6*#$8+(-/ (?*+(723"-6#?2-$(-/ (J-&#(/#&2"2+3(2$(*-%3+3(2$(72//+R .+$?(?-G$3'()*+(723=+.32-$(-/ (?*+(/#&2"2+3(*#7(6.2?26#"(3-62#"(+//+6?3(/-.(J-&#'()-7#EB(#"?*-%8*(&-3?(-/ (?*+( OJ-&#(9K;:T(*#3(#(V%?6*(=#33=-.?B(?*+.+(#.+(J-&#(=.+3+$?(/-.(WL(E+#.3(G2?*-%?($#?2-$#"2?E(/-.(?*+&(#$7( /-.(?*+2.(6*2"7.+$B(#3(3?#?+"+33(=+.3-$3B("2H2$8(#(3?.-$8(7236-&/-.?(#"3-(2$(#66+33(?-(7+6+$?(*-%32$8(/-.(.+$?'( $OVR WKH 5RPD DUULYHG LQ WKH ¶ V GXULQJ WKH FRQÁLFW LQ WKH IRUPHU <XJRVODYLD LQLWLDOO\ UHMHFWHG DQG HQWHUHG G2?*-%?(=+.&2332-$B(*#H+(-/?+$(1++$(.+6-8$2S+7(#3(.+/%8++3(G2?*(#$(#&$+3?E(#$7(*#H+(.+6+2H+7(3*+"?+.(#$7( 3-62#"(#3323?#$6+B(1%?(2$(6*#$8+(-/ (?*+(723=+.3#"(-/ (/#&2"2+3(2$(*-%3+3(2$(72//+.+$?(?-G$'(Q#3?(G#H+(-/ (J-&#( 2&&28.#$?(/.-&(J-&#$2#(#$7(\%"8#.2#(*#3($-?(.+6+2H+7(#$E(@2$7(-/ (M?#?+(3%==-.?(/-.(?*+2.(3+??"+&+$?B(#$7(
9:(4(;9
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
+<26=2-$(>-"262+3(#.+(7+&#$7+7(1?(.28*=@A2$8(>#.=2+3' B$(B=#"?C(/.-&(&27(DEF3C(.+82-$#"(#$7("-6#"(>-"262+3(A+.+(72.+6=+7(=-(=*+(2$3=2=%=2-$#"2G#=2-$(-/ (8?>3?(6#&>3( #3(>#.H2$8(#.+#3(/-.($-&#73'()%36#$?(I+82-$(2$(9:EJ(2$3=2=%=+7($-&#7@6#&>3C(1%=(2$(9::K(#(.+3+#.6*(1?( LM-$7#G2-$+(N26*+"%662O-$(I-&#(2$()%36#$?(3*-A+7(*-A($-&#7("2/+(A#3(#$(2&>-32=2-$(/-.(&-3=(-/ (=*+( I-&#'()-7#?(2$(B=#"?(2=(23(+3=2&#=+7(=*#=(=+$3(-/ (=*-%3#$73(-/ (I-&#(#.+("2<2$8(2$(6#&>3C(1-=*(#%=*-.2G+7( #$7(%$#%=*-.2G+7C(#$7(=*23(23($-=(1?(6*-26+(-/ (#(6%"=%.+'(B=(23(#(A#?(=-(#7#>=(=-(=*+(3+=="+&+$=(>-"262+3'(N#$?( I-&#(2$(B=#"?(1+"-$8(=-(/#&2"2+3(=*#=(/-.(8+$+.#=2-$3(3+=="+(2$(B=#"?(A2=*-%=(1+2$8(2$<-"<+7(2$(*-%32$8(>-"2@ 62+3'(P$"?(*#"/ (-/ (=*+(B=#"2#$(.+82-$3(6%..+$="?(*#3(#("#A(#1-%=(I-&#C(#$7(&-3=(-/ (=*+&(/-6%3(-$(#($-&#726( <2+A(-/ (I-&#'(Q$(+R6+>=2-$(23(=*+(#6=%#"(I+82-$#"(S#A(2$()%36#$?(T$UVWVFFFX(#$7(=*+("#A(-/ (=*+(!.-<2$6+( -/ ().+$=-(T$U9VWVFF:XC(A*26*(/-6%3(-$(<2""#8+3(+Y%2>>+7(A2=*(#&+$2=2+3C(&26.-@#.+#3(/-.(+R=+$7+7(/#&2"2+3C( >%1"26(*-%32$8C(#$7(/#62"2=#=+7(#66+33(=-(>.2<#=+(*-%32$8(/-.(I-&#'(B$(=*+(6#3+(-/ (M"-.+$6+(2=(23(+&1"+&#=26( =*+(6-+R23=+$6+(-/ (#(7%#"(>#=*(2$(=*+(>-"262+3(/-.(=*+(I-&#C(72//+.+$=2#=+7(1+=A++$(=*-3+(#77.+33+7(=-(I-@ &#$2#$(#$7(Z%"8#.2#$(#$7(=*-3+(#77.+33+7(=-(I-&#(A2=*(#("-$8+.(>.+3+$6+'(B$(M"-.+$6+(=*+(#7&2$23=.#=2<+( 3?3=+&(*#3(3"-A"?(&#=%.#=+7(=*+(A2""(=-(-<+.6-&+(=*+(8?>3?(6#&>C(1%=(A*2"+(723&#$="2$8(=*+("#3=(6#&>(#$7( &-<2$8(I-&#(2$(<2""#8+3(-.(>%1"26(*-%32$8(-.(-=*+.(>.2<#=+(#66-&&-7#=2-$C(#=(=*+(3#&+(=2&+(*%$7.+73( I-&#(6-&+(/.-&(I-&#$2#C(+3>+62#""?(#/=+.(=*+(#1-"2=2-$(-/ (<23#3(2$(VFF9C(3+=="2$8(2$(<+.?(&#.82$#"(6-$72@ =2-$C(A2=*($-(>%1"26(>-"262+3(+R6+>=(L6-$3+$3%#"O(7+>-.=#=2-$'(52=2+3(3%6*(#3(Z-"-8$#(*#<+(2$3=+#7(=.2+7(=-( +R=+$7(*-%32$8(>-"262+3(=-(I-&#$2#$(I-&#(T!+..-==#C(VF99XC(#$7(=*+(/-.&+.($-&#726@6#&>(L<2#(!2.#=2$-O( *#3($-A(1+6-&+(#(.+6+>=2-$(6+$=.+(/-.(I-&#(#$7(-=*+.3C(A*-(#.+(#66-&>#$2+7(2$(*-%32$8(>-"262+3C(#66-.@ 72$8(=-(#("-826(-/ (7#&#8+(.+7%6=2-$C(=%.$@-<+.(-/ (=*+(%3+.3(#$7(6-$=2$%2=?(-/ (>%1"26(#6=2-$'(Z%=(=*+(#13+$6+( -/ (2$=+8.#=+7(>-"262+3(#2&+7(#=(A-.H(*#3(7236-%.#8+7(=*+(3=#?(/-.(&-3=(-/ (=*+(I-&#'( Z-=*(=*+(>-"26?(-/ (I-&#(+&+.8+$6?(T&+8#@6-$6+$=.#=2-$(2$(62=2+3("2H+(I-&+C(6-$3+$3%#"(7+>-.=#=2-$(2$( &-3=(6#3+3XC(#$7(=*+3+(*-%32$8(>-"262+3(A*26*(#.+($-=(2$=+8.#=+7(A2=*(+&>"-?&+$=(>-"262+3C(&#H+(=*+(62=?(#3( #(/-.=.+33(2$(#([%.->+(A2=*-%=(1-.7+.3' B$(&#$?(72.+6=2<+3(#1-%=(I-&#(-.(&2$-.2=?(2$(8+$+.#"C(=*+([%.->+#$(5-%$62"(2$=.-7%6+3(=*+(233%+(-/ (#/@ Ã&#x20AC;UPDWLYH DFWLRQ WKDW 0HPEHU 6WDWHV DUH FDOOHG XSRQ WR XQGHUWDNH %XW HYHQ WKLV GLUHFWLYHV DUH FHQWUHG RQ #$(#$=2@7236.2&2$#=2-$(#>>.-#6*(#$7(-$(#(/-.&#"(.+6-8$2=2-$(-/ (.28*=3'(Q=([0("+<+"(=*+.+(23(#(6-$3-"27#=+7( .*+=-.26(-/ ($-$@7236.2&2$#=2-$C(A*2"+($#=2-$#"(>-"262+3(/-.(I-&#(#.+(#1-%=(#332&2"#=2-$C(+R6"%32-$C(+R>%"@ 32-$C(>+.>+=%#=2-$(-/ (7236.2&2$#=2-$(-.(2$7236.2&2$#=+(=.+#=&+$=(=*#=(7-+3($-=(=#H+(2$=-(#66-%$=(=*+($++7(=-( 6-&>+$3#=+(+//+6=3(-/ (#$(*23=-.26#"(7236.2&2$#=2-$C(.+&-=+(#$7(.+6+$=' Q=(=*+(3#&+(=2&+C(#3(7236.2&2$#=2-$(*#3(#$(+=*$26(=#.8+=C(#"3-(=*+($-$@7236.2&2$#=-.?(#>>.-#6*(-/ ([0(/-6%3( -$(I-&#(#3(#$(+=*$26(8.-%>C(2$3=+#7(-/ (+$"#.82$8(=*+(=#.8+=(=-(#(3=.#=+826(-1\+6=2<+(3%6*(#3(L72<+.32=?O(3++$( #3(#(3%13=#$=2#"(2$8.+72+$=(/-.(#(3-62#"(%$2-$(2$([%.->+'(B/ (=*+(#$=2@7236.2&2$#=2-$(#>>.-#6*(1#3+7(-$(+=*$2@ 62=?(23($-=(82<2$8(6-$6.+=+(+//+6=3C(=*23(6#$(1+(#==.21%=+7(=-(&#$?(6#%3+3C(2$6"%72$8]( 9'( =*+(A+#H$+33(-/ ([0(3-62#"(>-"262+3(6-&>#.+7(=-(=*+(>-A+.(-/ ($#=2-$#"(^=#=+3C( V'( =*+(7+&-6.#=26(8#&+(-/ (>-"2=26#"(6-$3+$3%3C(=*#=(23(1#3+7(-$(#$(+"+6=-.#=+W>%1"26(7232$6"2$+7(=-(#66+>=( 3>+62#"(=.+#=&+$=(/-.(=*+(I-&#C K'( WKH SROLWLFDO ZHDNQHVV RI WKH 5RPD ZKR KDYH GLIÃ&#x20AC;FXOW\ LQ DXWR UHSUHVHQW WKHLU ULJKWV LQ WKH ODUJHU VRFLH@ =?(#$7(=-(+&+.8+(/.-&(#(3=#=+(-/ (3-62#"(&#.82$#"2G#=2-$'(B/ (=*+3+("#3=(=A-(6#3+3(#.+(.+"#=+7(#$7(2$*+.+$=( LQ WKH FRQGLWLRQ RI HWKQLF PLQRULW\ WKH Ã&#x20AC;UVW FDXVH ZHDNQHVV RI (8 VRFLDO VSDFH FRPSDUHG WR WKH QD@ =2-$#"(^=#=+3X(2$726#=+3(=*+(3>+62#"(2&>-.=#$6+(#33%&+7(1?(=*+(6#3+(-/ (=*+(I-&#(#3(#(=.#$3$#=2-$#"(&2@ QRULW\ WR WHVW VRFLDO FRKHVLRQ LQ WKH (XURSHDQ DUHD DQG WKH (8·V FDSDFLW\ WR RYHUFRPH ROG QDWLRQDOLVPV 7KH FROOHFWLRQ RI JRRG SUDFWLFHV DLPHG WR RYHUFRPH WKH GLVFULPLQDWLRQ DJDLQVW WKH 5RPD FDQ EH FODVVLÃ&#x20AC;HG 2$(=*.++(&#2$(#>>.-#6*+3] 9'( #>>.-#6*(1#3+7(-$(#3323=#$6+C V'( #>>.-#6*(1#3+7(-$(+R6*#$8+(#$7(6-$72=2-$#"(#3323=#$6+C K'( #>>.-#6*(1#3+7(-$(6-&>+$3#=2-$'
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
9:(4(;9
=/ (>*+3+(>*.++(#??.-#6*+3(#.+(#""(1#3+7(-$(#(+>*$26(7236.2&2$#>2-$@(-$"A(>*+(6-&?+$3#>2-$B1#3+7(#??.-#6*( *#3(>*+(6-$362-%3(6"#2&(>-(%$7+.&2$+(>*+(1#323(-/ (*23>-.26#"(7236.2&2$#>2-$(#$7(>-(#C-27(>*+(D7+?+$7+$6A( >.#?E( F0GH!( 9::9I( -/ ( #3323>#$6+'( )*+( 6-$6+?>%#"( #??.-#6*( #7-?>+7( &#A( 1+( &-.+( 2&?-.>#$>( >*#$( >*+( #&-%$>(-/ (.+3-%.6+3(/-.(>*+3+(?-"262+3'()*+(#3323>#$6+(#??.-#6*(6#$(8+$+.#>+(7A$#&263(>*#>(7236-%.#8+(>*+( #7-?>2-$(-/ (?.-B#6>2C+("2/+(3>.#>+82+3'(=$(#(J%.-?+(6*#.#6>+.2K+7(1A(#(.#$8+(-/ (#??.-#6*+3(1+>L++$(6-$>.-"@( #3323>#$6+(#$7(#$>2B7236.2&2$#>2-$@(L*26*(6#$(1+(>*+(6-$>.21%>2-$(-/ (#(6-&?+$3#>-.A(#??.-#6*@(-.2+$>+7(>-( 6-&&%$2>A(#$7(2$72C27%#"(7+C+"-?&+$>M
!"#$%&'()(*+$,('-.(/(01)(&0 ,Q WKH 1RUWK $PHULFDQ FRQWH[W YHU\ GLIIHUHQW IURP WKH (XURSHDQ RQH ZLWK D VSHFLÀF KLVWRU\ RI UDFLDO PLQRULWLHV $IÀUPDWLYH $FWLRQV UHSUHVHQW D FRQWULEXWLRQ WR RYHUFRPH WKH LQHIIHFWLYHQHVV RI DQWL GLVFULPLQDB >-.A(&+#3%.+3'()*+3+(&+#3%.+3(#.+(2$>+$7+7(>-(.+3>-.+(>*+(+N%2>#1"+(2$6"%32-$(-/ (#(8.-%?(3%1O+6>(>-(7236.2B PLQDWLRQ DQG H[FOXVLRQ IURP D SDUWLFXODU DUHD ZRUN VFKRRO VHUYLFHV HWF« 6HEEDJK LGHQWLÀHV WKUHH W\SHV RI $IÀUPDWLYH $FWLRQV $$ ,QGLUHFW $$ 2XWUHDFK 'LUHFW $$ ,QGLUHFW $$ SROLFLHV DUH IRUPDOO\ $+%>.#"(1%>(2$C-"C+(#3(#(3+6-$7#.A(FL#$>+7I(+//+6>(2$72C27%#"3(1+"-$82$8(>-(7236.2&2$#>+7(&2$-.2>2+3P(&+#3%B .+3(/-.(/#&2"2+3(L2>*(&#$A(6*2"7.+$(#$7Q-.("-L(2$6-&+@(-.(D6-"-%.(1"2$7E(&+#3%.+3@(#6>%#""A(D.#6+(-.2+$>+7E'( R%>.+#6*(SS(#.+(&+#3%.+3(>-(+$3%.+(>*#>(.+6.%2>&+$>(F/-.(#(O-1@(/-.(#66+33(>-(%$2C+.32>A(-.(?%1"26(*-%3+I( 2$C-"C+3(#(.+?.+3+$>#>2C+(3#&?"+(-/ (3-62+>A@(2$6"%72$8(>*-3+(L*-(L-%"7(->*+.L23+(1+(+T6"%7+7'()*+("2&2>(-/ ( >*+(&+#3%.+3(-/ (-%>.+#6*(23(>*#>(1+2$8(2$C-"C+7(2$(>*+(.+6.%2>&+$>(7-+3($->($+6+33#.2"A(&+#$(>-(1+(*2.+7@(-.( >-(1+(#7&2>>+7(>-(%$2C+.32>A'(U2$#""A@(>*+(/-.&3(-/ (H2.+6>(SS(6-$323>(-/ (#(?.+/+.+$>2#"(>.+#>&+$>(-/ (6+.>#2$( LQGLYLGXDOV LQ SODFH RI RWKHUV RQ WKH EDVLV RI PHPEHUVKLS LQ VSHFLÀF JURXSV GLVFULPLQDWHG PLQRULWLHV 7KLV 36-?+(6-C+.3(&+#3%.+3(3%6*(#3(N%->#3(/-.(L-&+$(>-(#66+33(7+6232-$B&#V2$8(.-"+3@(-.(>*+(36-.+(-/ (&2$-.2>2+3( 1+2$8(#7&2>>+7(>-(0'W'(%$2C+.32>2+3' $IÀUPDWLYH $FWLRQ LQ SDUWLFXODU 'LUHFW $$ LV FDOOHG ´3RVLWLYH 'LVFULPLQDWLRQµ LQ WKH (XURSHDQ FRQWH[W )*+3+(>A?+3(-/ (?-"262+3(#.+(-??-3+7(1->*(2$(J%.-?+(#$7(2$(>*+(0WS(/-.(>*+(/#6>(>*#>(>*+A(7-($->(7+?+$7( /.-&(&+.2>@(>*+A(#.+($->($+%>.#"@(#$7(>*+A(#.+(7236.2&2$#>-.A'(=>(6#$(1+($->+7(>*#>($-(?-"26A(23($+%>.#"@(#$7( 2>(23(#"L#A3(#$(+T?.+332-$(-/ (>*+(6-$3>2>%>+7(?-L+.'(G+8#>2C+(7236.2&2$#>2-$(-/ (&2$-.2>2+3(7+.2C+3(/.-&(>*+( ODFN RI VXIÀFLHQW SRZHU WR DVVHUW WKHLU ULJKWV :K\ WKHQ WKRVH LQ SRZHU VKRXOG WDNH WKH VLGH RI WKRVH ZKR 7-($->(*#C+(2>M(!.-1#1"A($->*2$8(#">.%23>26(-.(+8#"2>#.2#$(23(>*+(1#323(-/ (>*+(/-.&3(-/ (?-32>2C+(7236.2&2$#>2-$@( ZKRVH PRWLYH LV UDWKHU ´QRQ YLROHQW FRQÁLFW PDQDJHPHQWµ 6HEEDJK 6RFLDO FRQGLWLRQV DQG JXLOW WRB L#.73(#(*23>-.A(-/ (+T?"-2>#>2-$(#$7(.#623&@(.+#"23>26#""A(#//+6>("+33(-$(>*+(*23>-.A(-/ (&2$-.2>2+3(>*#$(>*+($++7( -/ (3-62#"(6-$>.-"(#$7(-?>2&2K#>2-$(-/ (?.-7%6>2C2>A'( !-32>2C+(H236.2&2$#>2-$(?-"262+3(#2&(>-(6#$6+"(>*+(2$+N%#"2>2+3(-/ (#66+33(>-(.28*>3(-.(3+.C26+3@(L2>*-%>($+6+3B 3#.2"A(+$>+.2$8(2$>-("-826#"(-/ (+8#"2>#.2#$("-8263@(?.+3+.C2$8(72//+.+$6+3(1+>L++$(27+$>2>2+3'(=$(>*+(J%.-?+#$( 6-$>+T>(!-32>2C+(H236.2&2$#>2-$(?-"262+3(*#C+(1++$(2&?"+&+$>+7(&#2$"A(2$(>*+(0X' ,Q WKH ¶ V DQG ¶ V LQ WKH 8 6 DQG %ULWLVK XUEDQ SROLF\ KDV WDNHQ VKDSH D IRUP RI DUHD VSHFLÀF 3RVLWLYH H236.2&2$#>2-$'()*+(.+"#>2-$3*2?(1+>L++$(?-32>2C+(7236.2&2$#>2-$(#$7(%.1#$(?"#$$2$8(23(+T?"262>(/-.(+T#&?"+( 2$(>*+(Y.2>23*(0.1#$(!.-8.#&&+'()*+(3>%7A(-/ (Y#>"+A(#$7(J7L#.73(F<Z;[I(-$(%.1#$(!.-8.#&&+(7+C->+3( #(6*#?>+.(>-(!-32>2C+(H236.2&2$#>2-$@(?-2$>2$8(-%>(>*#>(>*+3+(?-"262+3(#.+(1#3+7(-$(>*+(3A$>*+323(-/ (>L-(-?B ?-32$8(?.2$62?"+3P(D3+"+6>2C2>AE(#$7(D%$2C+.3#"23&E'(0$2C+.3#"23&(23($->(3++$(#3(3-&+>*2$8(D3>#$7#.7EP(2>(23( 2$3>+#7(3++$(#3(>*+(-?>2&#"("+C+"@(.+#6*+7(>*.-%8*(3+"+6>2C2>A'(\-LB=$6-&+(]-%32$8(23(#(3+"+6>2C+(/-.&(>-( #6*2+C+(>*+(%$2C+.3#"(.28*>(-/ (#(*-%3+@(L2>*(2$72.+6>(!-32>2C+(H236.2&2$#>2-$(?-"262+3' 5.2>263(>-(!-32>2C+(H236.2&2$#>2-$@(#$7(+C+$(3+$>+$6+3(>*#>(6-$327+.(!-32>2C+(S6>2-$(#3(2""+8#"@(&#V+(?.+/+B .+$>2#"(>.+#>&+$>($->(C+.A(72//%3+7(2$(J%.-?+(6-&?#.+7(>-(>*+(0'W''(Y%>(2$(>*23(36+$#.2-(L*+.+(>*+(7-&2$#$>( &-7+"(23(>*#>(-/ ($-$B7236.2&2$#>-.A(?-"262+3@(>*+(J$8"23*(6-$>+T>(23(7+C+"-?2$8(/-.&3(-/ (!-32>2C+(S6>2-$( 6+.>#2$"A("+33(%$?-?%"#.(>*#$(0'W'(H2.+6>(Q(=$72.+6>(SS'(^*2"+(&#2$>#2$2$8(#(&+.2>-6.#6A(#$7(6-"-%.B1"2$7( #??.-#6*@(>*+(Y.2>23*(&+#3%.+3(-/ (!-32>2C+(S6>2-$(#.+(-.2+$>+7(>-(?.-C27+(-??-.>%$2>2+3(/-.(8.-L>*(#$7( #66+33(>-(>*+(7236.2&2$#>+7(?+-?"+@(82C2$8(3*#?+(>-(#(D7+C+"-?&+$>#"(>.+#>&+$>E(F)+"+3@(9::<I(.#>*+.(>*#$(#(
9:(4(;<
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
<=.+/+.+$>2#"(>.+#>&+$>?' @>*+.(6.2>26#"(=-32>2-$3(.+/+.(/-.(+A#&="+(>-(>*+(+B#"%#>2-$(-/ (>*+(+//+6>3(-/ ("-CD2$6-&+(*-%32$8(.+#"2E+7( -B+.(>*+(>2&+F(-.(>-(>*+(2$#12"2>G(-/ (=-32>2B+(7236.2&2$#>2-$(>-(3-"B+(3>.%6>%.#"(2$+H%#"2>2+3(>*#>(-$"G(3-62#"( FRQÁLFW FDQ IDFH ,I RQH H[DPLQHV WKH 8 6 SROLF\ RI DFFHVV WR HGXFDWLRQ LW LV HYLGHQW WKDW SRVLWLYH GLVFULPLD QDWLRQ LV DZD\ IRU UHVFXLQJ VWXGHQWV UDWKHU WKDQ D UDGLFDO UHIRUP IRU À[LQJ VFKRROV 0RVHV I+3=2>+(>*+3+(6.2>263F(!-32>2B+(I236.2&2$#>2-$(=-"262+3(6#$(8%#.#$>++(2$(>*+(3*-.>D&+72%&(>+.&(#(.+&+7G(>-( #(6-$>2$8+$>(#3=+6>3(-/ (&#.82$#"2E#>2-$F(6.+#>2$8(>*+(6-$72>2-$3($+6+33#.G(/-.(3>.%6>%.#"(6*#$8+(C*26*(&#G( RFFXU RQ WKH VRFLR HFRQRPLF ÀHOG LQ D ORQJHU SHULRG 3RVLWLYH 'LVFULPLQDWLRQ SROLFLHV FDQ EH FODVVLÀHG RQ WKH EDVLV RI WKHLU WDUJHW RI GLVFULPLQDWLRQ :'( J+&1+.3*2=K()*+(&+&1+.3*2=(-/ (#(8.-%=(L&2$-.2>GF("-CD2$6-&+F(+>6'''M(23(#C#.7+7(72.+6>"G(-.(2$72D UHFWO\ 9'( $UHD GLVDGYDQWDJHG DUHDV DUH UHZDUGHG DQG LQGLUHFWO\ WKH GLVDGYDQWDJHG SHRSOH ZKR OLYH WKHUH N'( O*#.+(APK(>*+(#66+33(>-(#(3+.B26+(23(.+3+.B+7(72.+6>"G(-.(2$72.+6>"G(>-(#(&2$-.2>G' Q(=.-=-3+(#(>G=+(-/ (!-32>2B+(I236.2&2$#>2-$(1#3+7(-$(>*+(7+8.++(-/ (72B+.32>G(>*#>(7+.2B+3(>-(=-"262+3'(Q(&+#$( >*#>(#(7+B+"-=&+$>#"(>.+#>&+$>(6#$(1+(.+3+.B+7(>-(+A=+.2&+$>#>2-$(-/ (2$$-B#>2B+(=.#6>26+3(-/ (6-D+A23>+$6+F( #C#.72$8(3+"/D*+"=(2$3>+#7(-/ (#3323>#$6+F(#$7(7G$#&26(&+&1+.3*2=(2$3>+#7(-/ (+>*$262>GF(#3(>-(#B-27(3>+.+->D G=26#"(/-.&(-/ (3>28&#>2E#>2-$(1G(=%1"26(-=2$2-$'
!"!#$%&'()%*+"#,-.//#'01'(%-'2*)#34 #536'0%)*'25'" <J2$-.2>G?( 23F( -.( C2""( 3--$( 1+F( #( =.-=+.>G( -/ ( >*+( &#R-.2>G:'( I2B+.32>G( 23( #( =.+7-&2$#$>( 6*#.#6>+.( -/ ( >*+( FRQWHPSRUDU\ 7KH FRQFHSW RI GLYHUVLW\ DV À[HG DQG GHWHUPLQHG FKDUDFWHU LV LQGHHG DQ LGHRORJLFDO EHOLHI Q$(/#6>F(/#.(/.-&(1+2$8(<$#>%.#"?F(+>*$262>G(23(#(6*#$82$8F(2$>+.#6>2B+F(*23>-.26#"(6#>+8-.G'()*+(7+>+.&2$23>26( 6-$6+=>2-$(-/ (+>*$262>G(>*#>(23(3>2""(B+.G(C27+3=.+#7(#$7(#//+6>3(=-"262+3(/-.(+>*$26(&2$-.2>2+3(3%6*(#3(>*+( S-&#F(23(>*+(.+3%">(-/ (#(*23>-.G(-/ ($#>2-$#"23&(#$7(6-"-$2#"23&'()*+(C+#T$+33+3(-/ (>*+(U%.-=+#$(3-62#"( 3=#6+(%.8+3(>*+(7+B+"-=&+$>(-/ (#(8"-1#"(62>2E+$3*2=(1#3+7(-$(>*+(6%">%.+(-/ (6-+A23>+$6+(1+>C++$(72B+.32>2+3'( !"#$$+.3(.-"+(23($->(>-(7+328$(3-"%>2-$3(/-.("2&2>+7(&#$2/+3>#>2-$3(-/ (72//+.+$6+K(>*+G(3*-%"7(2$3>+#7(+$8#8+( 2$(>*+(7236-B+.G(-/ (%.1#$(=->+$>2#"F(7.#C2$8(.%"+3(#$7(6-$72>2-$3(/-.(>*+(+A=.+332-$(B#.2-%3(&#$2/+3>#>2-$3( -/ (>*+(72//+.+$6+(L!+..-$+F(9V:VM'( O&#""(+A=+.2&+$>3(-/ (6-D+A23>+$6+(#.+(>*+(1#323F(2$(W"+A#$7+.(X#$8+.(-=2$2-$(/-.(#(<$+C(U%.-=+#$(62B26( 62>2E+$3*2=?'()*+(62>G(*#3(#"C#G3(*#7(>*+(.-"+(-/ (#(6-&="+A(1%>($-.&#"(+A=.+332-$(-/ (6-$D=.+3+$6+' &RQWUDU\ ERWK WR WKH SROLWLFV RI IRUFHG DVVLPLODWLRQ RI GLYHUVLW\ DQG WR WKRVH RI H[FOXVLRQ /DQJHU ÀJXUH RXW #(1#"#$6+(1+>C++$(27+$>2>G(#$7(6-+A23>+$6+F(6*#.#6>+.2E+7(1G(#$(<+>*$26(2$>2&#6G?(#$7(#(6-&&%$2>G("2/+(-/ ( 2$>+.D+>*$26(6-$D=.+3+$6+'(Q>(&#G($++7(&+72#>-.3F(32>%#>2-$3(-/ (&%>%#"(%$7+.3>#$72$8(#$7(6-$B2B2#"2>G(1#3+7( -$(8+$+.#"(6-""+6>2B+(2$>+.+3>3F(1+*2$7(+>*$26(2$>+.+3>3'( /DQJHU GUHDPV IRU D ÁH[LEOH FXOWXUH RI EHORQJLQJ EDVHG RQ K\EULGV LQWHUIHUHQFH PXOWLSOH SUHVHQFHV 8.+G(#.+#3(C2>*("-C(.+3-"%>2-$F("-C(+>*$26(72362="2$+(#$7(>*%3F(2$>+.D6-&&%$26#>2-$F(2$>+.D#6>2-$'(O-62#"(6-$D 3+$3%3(23F(/-.(X#$8+.F(>*+(&#2$(-13>#6"+(>-(>*+(=-33212"2>G(-/ ($-$DB2-"+$>(6-+A23>+$6+(1+>C++$(72B+.32>G'()*+( 6%">%.+(-/ (#66+=>#$6+(6#$(1+(=.-&->+7(1G(<>.#2>-.3(-/ (+>*$26(%$2>G?F(=+-="+(C2>*(#(3+"/D6.2>26#"(#==.-#6*( >-(>*+2.(+>*$262>G(C*-(C#$>(>-(6-""#1-.#>+(C2>*(->*+.(6-&&%$2>2+3(C2>*(>*+(8-#"(-/ (=+#6+/%"(6-+A23>+$6+F( ´SLRQHHU SODQWVµ RI WKH FXOWXUH RI FRH[LVWHQFH H[SHULPHQWLQJ SUREOHPV GLIÀFXOWLHV DQG RSSRUWXQLWLHV RI 2$>+.D+>*$26(6-+A23>+$6+9'
,Q WKH GHPRJUDSKLF VFHQDULR SUHGLFW WKDW ,WDO\ ZLOO KDYH D ORZHU SRSXODWLRQ WKDQ LQ LI DW OHDVW LPPLJUDQWV GR QRW DUULYH HDFK \HDU $QG LQ PRUH WKDQ KDOI RI WKH SRSXODWLRQ LQ WKH 86$ ZLOO EHORQJ WR UDFLDO &2$-.2>2+3' 9( Q$$-B#>2B+(2$>+.#6>2B+(=.#6>26+3(1.+#T2$8(>*+(+>*$-6+$>.23&(-/ (=%1"26(-=2$2-$(#.+(>*+(1#323(-/ (C*#>(W&1.-32$2(6#""+7( <S28*>(>-(32&2"#.2>G?F(#(=%1"26(3=*+.+(1#3+7(-$(>*+(6-$D=.+3+$6+(-/ (72B+.32>2+3(2$3>+#7(-/ (+$6"#B+3(-/ (/-.+28$+33('
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
9:(4(;:
!"#$%&'("#' <#1+.&#3( =;>>;?( 3%88+3@3( @-( -A+.6-&+( @*+( 7+8+$+.#@2-$( -/ ( 62A26( 62@2B+$3*2C( 2$( $#@2-$#"( =#$7( .+82-$#"D( #$7("-6#"?(@*.-%8*(#(3-62#"(3C#6+(2$(E*26*(@*+(3%C.#$#@2-$#"(1#323(-/ (62@2B+$3*2C(#.+(@*+(2$@+.C+.3-$#"(.+"#F @2-$3*2C3D(2$@+.#6@2-$3(#$7(6-&&%$26#@2-$'(G%.-C+(.+C.+3+$@3(#$(-CC-.@%$2@H(@-(2&C"+&+$@(#(3-62#"(3C#6+( RI WKLV NLQG D WHFKQLFDO WHVW RI VRFLDO DQG FLYLO JOREDOL]DWLRQ $ WUDQVQDWLRQDO QHWZRUN RI ´XQIRUWLÀHGµ FLWLHV 6#$(C.-&-@+(C-"262+3(-.2+$@+7(@-(#(C-32@2A+(7236.2&2$#@2-$(-/ (72A+.32@H'(!%1"26(3C#6+3(#$7($+28*1-%.*--7( FDQ EH GHFOLQHG DV LQQRYDWLYH VHUYLFH D QHW RI XQFRQYHQWLRQDO SODFHV LQ ZKLFK WR H[SHULHQFH FRQÁLFW DQG 6-+I23@+$6+'( G0(*#3(.+6+$@"H(C.-&-@+7(&+#3%.+3(-/ (!-32@2A+(J236.2&2$#@2-$(@-E#.73(&#.82$#"2B+7(6-&&%$2@2+3D(E2@*( #$(#CC.-#6*(@*#@(6#$(1+(@.#6+7(1#6K(@-(C-32@2A+(7236.2&2$#@2-$(L%-@#3D(.+3+.A2$8(3+.A26+3(@-(&+&1+.3(-/ ( PDUJLQDOL]HG FRPPXQLWLHV LQ WKH WUDGLWLRQ RI VRFLDO KRXVLQJ ,QGLUHFWO\ WKH 5RPD DUH WKH EHQHÀFLDULHV RI @*23(C-"26H(#3(@*+(&#2$(G%.-C+#$(&#.82$#"2B+7(6-&&%$2@2+3M'( )*+3+(@HC+3(-/ (C-"262+3(2/ (C.-C+."H(7+6"2$+7(6#$(*+"C(6-&C+$3#@+(2$(@*+(3*-.@F&+72%&(@+.&($+8#@2A+(7236.2F &2$#@2-$(3%//+.+7(1H(&2$-.2@2+3(2$(8+$+.#"(#$7(N-&#(2$(C#.@26%"#.(#$7(@-(1.-#7+$(@*+(7236%332-$(/.-&(@*+( .28*@(@-(*-%32$8(@-(@*+(.28*@(@-(@*+(62@H(/-.(&2$-.2@2+3'(O$(@*23(3+$3+P ;'( @*+(C%1"26(3*-%"7(#33%&+3(#(.-"+(-/ ((+$#1"+.(-/ (%.1#$(=5-@@2$-D(Q+CC+@+""#D(9RR>?(C.-6+33+3(.#@*+.(@*#$( D SURPRWHU RI ´GHSHQGHQFH WUDSVµ EDVHG RQ VRFLDO KRXVLQJ 9'( @*+(S$-$F@+..2@-.2#"(&2$-.2@HT(*#A+(@-(1+(#33%&+7(#3(6-FC.-&-@+.(-/ ("-6#"(C.-U+6@3(=V#8$#8*2D(9RRR?( 1#3+7(-$(+IC+.2&+$@3(-/ (72A+.32@H(#3(#(6-$@.21%@2-$(@-(%.1#$(L%#"2@H(#$7(#(6*#$6+(@-(-A+.6-&+(3+8.+F 8#@2-$(C#@@+.$3D( M'( @*+(3+@@"+&+$@(-/ (&#.82$#"2B+7(6-&&%$2@2+3(23(%$7+.3@--7(#3(#(3C#6+(2$(E*26*(@*+(+IC+.2+$6+(-/ ("2A2$8( 23(6-$$+6@+7(E2@*(@*+(#6L%232@2-$(-/ (3K2""3(.+"+A#$@(@-(C%1"26("2/+'
)*+*,*#$*' W#.@3(,'D(X6*E+7@(V'D(=9RRM?(!"#$%&'#()*%)$)!"#$%&')+$%,-)./0$)$%,)!*%"*)*%)"1')2'"1'#3$%,('()*+(Y-."7(Y#.()E-( GIC+.2+$6+(#$7(W/@+.'(<%&#$2@H(2$(W6@2-$(!.-8.#&D(Z+@*+."#$73' [#6"2U#(O'D([.+B-A3+K(V'D(<#6+K(V'(=9RR\?'(45/(*"*6'),*(7#*0*%$"*/%)/8 )"1')./0$)0*%/#*"9-):1')7$(')/8 )./0$)3/7$3) 7/;%7*33/#()*%)!3/6'%*$< LQ (WKQLFLWLHV YRO SS 6DJH [#33-(X'D([.#8#@-(X'D(=+73?D(=9R;R?(=/0>$"*%&)?%"*@./0$)A*(7#*0*%$"*/%)B%/C3',&')$%,)5/3*7*'(D)]+$+B2#D(Z%-A#( 5NX' [#@"+H(N'D(G7E#.73(,'D(=;>:\?(5/3*"*7()/8 )5/(*"*6')A*(7#*0*%$"*/%-)?%)E6$3;$"*/%)/8 )"1')F#>$%)5#/&#$00'D(^-$7-$D( )#A23@-6K' 5#&&#.-@#(W'(+@(#"'D(=+73?'(=9RR>?(G)#/0)')3<$>*"$#')*%"'7;3";#$3'D)A$*)"/##'%"*)$*)7/%,/0*%*D)V2"#$-D(_.#$6-(W$8+"2' 5"+E-.@*(!'(=;>::?(45/(*"*6'),*(7#*0*%$"*/%)$%,)F#>$%),'H#*6$"*/%<D(2$(^-6#"(`-A+.$&+$@(X@%72+3D(]-"%&+(MD(O33%+( SS 5RXWOHGJH 5-&&2332-$+(3@.#-.72$#.2#(C+.(2(J2.2@@2(%&#$2(7+"(X+$#@-(=9R;;?'(.$HH/#"/)(;33$)7/%,*I*/%'),*)./0J)!*%"*)')=$@ 0*%$%"*)*%)G"$3*$'( 5-@@2$-(!'D(Q+CC+@+""#(!'(=9RR>?(=#'$"*6*"KJ)(8'#$)H;>>3*7$)')#*;(/)(/7*$3'),'&3*)(H$I*D)L/#0'),*)(;((*,*$#*'"K)/#*II/%"$3') H'#)3$)H#/,;I*/%'),*)('#6*I*)%/%)7/%6'%I*/%$3*'(_-$7#B2-$+(52@@#"2#D(W$62(N26+.6*+D(N-&#' GNN5(=9RRR?(G3)H$'('),'*)7$0H*D)+$)('&#'&$I*/%')#$II*$3'),'*)#/0)*%)G"$3*$D)G3)#$HH/#"/),'33<E;#/H'$%)./0$).*&1"()='%"'#'( 3%CC"+&+$@-(#"($';9(72(5#.@#D(N-&#' _-$7#B2-$+(V26*+"%662(=9RR:?(./0)')(*%"*)*%):/(7$%$-)3')H#'('%I'J)&3*)*%(',*$0'%"*J)3')H/3*"*71' `2""+@@+(,.'(<'(=9RRa?(453$%%*%&)?8"'#)M/;%")+$;#'3-):/)N*3,)O"1')N1'""/P)/#)A*(H'#(')G"Q· LQ -RXUQDO RI 3ODQQLQJ +LVWRU\ 0D\ YRO QR SS 6DJH M( N+8%"#@2-$(=G0?(Z-'(bM:c9R;R(-/ (@*+(G%.-C+#$(!#."2#&+$@(#$7(-/ (@*+(5-%$62"(-/ (;>(V#H(9R;RD(#""-6#@+3(%C(@-(Md( -/ (@*+(GNJ_(#""-6#@2-$(@-(@*+(-C+.#@2-$#"(C.-8.#&3D(-.(9d(-/ (@*+(@-@#"(1%78+@D(@*+(.+$-A#@2-$(-/ (*-%32$8(2$(/#A-%.( -/ (&#.82$#"2B+7(6-&&%$2@2+3'
99(4(:;
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
=2.#"72(>'(?9@<<A(!"#$%$&'()*"$%+,"'%"-$./$0"12,*3+2"$4%*$#"4%//*$4*$4*&0,*#*1()*"1%$'"&*2*5($4%//($4*5%,&*26'(!#B+.(/-.( C*+(D3B#$+C(5-$/+.+$6+(EF$$-G#.+(2"(H+"/#.+'(!+.6-.32(72(C.#3/-.&#I2-$+(2$(FC#"2#(+(2$(D%.-B#JK(L2"#$-' *LUDOGL $ /·LQVHGLDPHQWR GL FLWWDGLQL QHR FRPXQLWDUL URP QHOOR VSD]LR HXURSHR 3ROLWLFKH H SUDWLFKH )+32(72(7-CC-.#C-(2$(!.-8+CC#I2-$+(0.1#$23C26#(+()+..2C-.2#"+K(0$2G+.32CM(72(N2.+$I+' /DQJHU $ /D VFHOWD GHOOD FRQYLYHQ]D 5RPD (GL]LRQL H R O+/+1G.+(P'K(?<QRSA(O+(7.-2C(#("#(G2""+'(!#.282K(>$C*.-B-3' L#6"#.#$(>'(?<QS<A(E>.+#TU#3+7(!-32C2G+(V236.2&2$#C2-$(#$7(C*+(V23C.21%C2-$(-/ (W+""TU+2$8JK(2$().#$3#6T WLRQV RI WKH ,QVWLWXWH RI %ULWLVK *HRJUDSKHUV 1HZ 6HULHV 9RO 1R SS %ODFNZHOO L#8$#8*2(>'K(?9@@@A(F"(B.-8+CC-("-6#"+'()-.2$-K(U-""#C2(U-.2$8*2+.2' L#.6+CC2(5'K(L-.2()'K(X-"2&#$-(Y'K(?+73A(?<QQ:A(Z2$8#.2(2$()-36#$#'(N2.+$I+K(!-$C+6-.1-"2' L2$8*2(>'K(X6-$-362%C-(>'K(?9@@;A(O+(52CCM(X-CC2"2'(!.-8.#&&#(7+""#(52CCM(72(!23#(6-$("#(6-&%$2CM(.-&(7+"( C+..2C-.2-'(9@@9T9@@;'(X2$C+32(7+"(!.-8.#&&#' L-.(U#.#[(L'D'K(?9@<@A(L#$#82$8(V2G+.32C\]()-H#.7(#(="-1#""\(F$6"%32G+(W-.[B"#6+'()*-%3#$7(^#[3K(5#T "2/-.$2#K(X#8+' Y--$(L'(?9@<@A(_)*+(3*#6["+7(.%$$+.](C2&+(C-(.+C*2$[(B-32C2G+(7236.2&2$#C2-$`(_K(2$(W-.[K(D&B"-\&+$C(a( 6RFLHW\ 'HFHPEHU YRO SS 6DJH 3HUURQH & 'LYHUFLW\ &RQRVFHQ]D SLDQLÃ&#x20AC;FD]LRQH FLWWj HOOH GLIIHUHQ]H 0LODQR )UDQFR $QJHOL !+..-CC#(V'K(?9@<<A(b2C+(2$(6#$C2+.+'(L28.#I2-$+(+("#G-.-(7+2(.%&+$2(2$(FC#"2#'(U-"-8$#K(F"(L%"2$-' 6DEEDJK ' ´$IÃ&#x20AC;UPDWLYH $FWLRQ 7KH 8 6 ([SHULHQFH LQ &RPSDUDWLYH 3HUVSHFWLYHµ LQ 'DHGDOXV 9RO <c@K(Y-'(9K(!#8+3(<@QT<9@K(L2C(!.+33' 6NUHQWQ\ - ' HG &RORU OLQHV DIÃ&#x20AC;UPDWLYH DFWLRQ LPPLJUDWLRQ DQG FLYLO ULJKWV RSWLRQV IRU $PHULFD 5*26#8-K(0$2G+.32C\(-/ (5*26#8-(!.+33' 6ROLPDQR 1 7RVL $ HG ¶/D FLWWj GHOOH EDUDFFKH· LQ /D QXRYD FLWWj )LUHQ]H 7UHQ] + - ¶5HFRQFLOLQJ GLYHUVLW\ DQG XQLW\ /DQJXDJH PLQRULWLHV DQG (XURSHDQ LQWHJUDWLRQ· LQ (WKT QLFLWLHV YRO SS 6DJH 0YV!(?9@@9A(>G-272$8(C*+(V+B+$7+$6\().#B'()*+(d-&#(P%&#$(V+G+"-B&+$C(d+B-.C' b2C#"+()'K(?+7'(9@@QA'(!-"2C26*+(B-33212"2K(#12C#.+("#(62CCM(6-$(2(.-&(+(2(32$C2'(d-&#K(5#.-662'
!"#$%&'"( 0RVHV 5 ¶7KH 3UHVXPSWLRQ RI ,QQRFHQFH 6KDUHFURSSHU (GXFDWLRQ DQG $PHULFD·V ,GHDOV· 3ULQFHT WRZQ 8QLYHUVLW\ 3XEOLF /HFWXUH 6HULHV 1RYHPEHU 2QOLQH KWWS KXON SULQFHWRQ HGX :HE0HT 72#e"+6C%.+3e(
)*+,-."/0"1"+'( 7KDQNV WR 0DWWHR 7DPEXULQL PDWK SURIHVVRU LQ WKH 8 6 $ IRU WKH WUDQVFULSWLRQ RI %RE 0RVHV· LQWHUYLHZ DERXW $IÃ&#x20AC;UPDWLYH $FWLRQ SROLFLHV )*#$[3(C-(L26*+""+(L2"#(G#$(U%.2[K(#$C*.-B-"-823C(#$7(&+&1+.(-/ (C*+(EY#C2-$#"(!"#C/-.&(/-.(d-&#J(#$7( -/ (E).2#$#(d-&#(N-%$7#C2-$J(2$(0C.+6*CK(/-.(C*+(2$/-.&#C2-$3(#1-%C(d-&#(32C%#C2-$(2$(P-""#$7'
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
9:(4(;<
!"#"$%&!'$()*'+,)&-&!'$()*'+,)&./0&1"#"$% 2',)'%%"&34"5'5" 6/$.,0,$*,&20/*,,("$%) 71/0,$*,8&7,409'0:-;9$,&<=>< !"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&4($'(564(7-"'5859:; <<<'="#$%&'$+>(?(@AAB(:65;C9DD; !.-E++F2$G3((=%1"23*+F(2$(HE>-1+.(59:;
?@,&A/)B9,&"$&5@,&C90/+,'$&6"5:D& ?,)5"$%&5@,&6/@'4"5'5"/$ I2E*+"+(I-.12F-$2
'LSDUWLPHQWR GL 3LDQLÃ&#x20AC;FD]LRQH 8UEDQLVWLFD H 7HUULWRULDOH 0$27+.32>J(F+G"2(A>%F2(F2(K2.+$L+4(+(&#2"(&2E*+"+&-.12F-$2M*->&#2"'E-&
)*+(=#=+.(F23E%33+3(233%+3(.+"#>+F(>-(>*+(2$3+.>2-$(-/ (&-3N%+3(2$(O%.-=+#$(E2>2+3(#$F(2>3(2&="2E#>2-$3(/-.(%.1#$(="#$C $2$G4(#.E*2>+E>%.+(#$F(=+.E+=>2-$4(<2>*(#(/-E%3(-$(>*+(E#3+(-/ (K"-.+$E+'()*+(E-*#12>#>2-$(-/ (F2//+.+$>(E-&&%$2>2+3( <2>*2$(>*+(E2>P(23(=%>(>-(>*+(>+3>(1P(>*+(E-$3>.%E>2-$(-/ (&-3N%+3(#3(=*P32E#"(#$F(3P&1-"2E(+"+&+$>3(>*#>(2$>+./+.+(<2>*( WKH G\QDPLFV RI WKH LGHQWLW\ GHÃ&#x20AC;QLWLRQ RI VHOI UHSUHVHQWDWLRQ DQG RI WKH ULJKW RI XVH RI XUEDQ ODQG SRVLQJ XQXVXDO FKDOOHQJHV WR DGPLQLVWUDWRUV SODQQHUV DQG GHVLJQHUV 7KH ¶DJUHHPHQW· FRQFOXGHG EHWZHHQ FLWL]HQV DQG UHOLJLRXV PLQRC ULW\ IRU WKH FRQVWUXFWLRQ RI WKH PRVTXH UHFRJQL]HV DQG UHTXLUHV WR WKH SODFH RI ZRUVKLS D VLJQLÃ&#x20AC;FDQW XUEDQ UROH DQG VSHFLÃ&#x20AC;F DUFKLWHFWXUDO TXDOLWLHV %XW LW FRUUHVSRQGV WR WKH PXOWL IXQFWLRQDOLW\ RI WKH PRVTXHV LQ ,VODPLF FRXQWULHV DQG LV 2$("2$+(<2>*(>*+("#>+3>(>.+$F3(2$(O%.-=+'
0RVTXHV DQG VRFLDO XUEDQ FRQÁLFWV )*+(8.#7%#"(3=.+#7(-/ (>3"#&26(6-&&%$2?2+3(2$(@%.-=+#$(62?2+3(#$7(?*+2.(+&+.8+$6+(#3(3-62#"(6-&=-$+$?3( +$7-A+7(A2?*(3+"/B#A#.+$+33("+#73(?-(?*+($++7(?-(1%2"7($+A(="#6+3(-/ (A-.3*2=C(?-(&++?(?*+(.2?%#"($++73C(#3( ="#6+3(-/ (#88.+8#?2-$(#$7(3+.D26+(?-(?*+(.+"282-%3(6-&&%$2?EC(#$7(#3(+"+&+$?3(-/ (27+$?2?E(#$7(3+"/B.+=.+3+$B WDWLRQ 2IWHQ WKH FLWL]HQV· UHDFWLRQ WR WKH LQVHUWLRQ RI WKH PRVTXH LQ WKH XUEDQ VWUXFWXUH LV FRQÁLFWXDO WKH 6-+F23?+$6+(-/ (72//+.+$?(6-&&%$2?2+3(23(6*#""+$8+7(-$(?*+(8.-%$7(-/ ("#$7(&#$#8+&+$?(#$7(.28*?3(-/ (%3+'( 7KH HOHPHQWV RI FRQÁLFW DUH PXOWLSOH DQG UHODWH WR WKH SROLWLFDO DQG WHFKQLFDO FKRLFHV RI ORFDO JRYHUQPHQWV &ODVVLÀHG LQWR WKH WKUHH FDWHJRULHV RI XUEDQ SODQQLQJ DUFKLWHFWXUH DQG SHUFHSWLRQ WKH IUHTXHQWO\ DGYDQFHG -==-32?2-$3(#.+(3*-A$(2$()#1"+(>' 7DEOH , (OHPHQWV RI FRQÁLFW RI XUEDQ VLJQLÀFDQFH LQ WKH FRQVWUXFWLRQ RI D PRVTXH !"#$%&'($%%)%* $"+,)-.+-!". '."+.'-)/% WUDIÀF =.+3+$6+( -/ ( 3E&1-"26( +"+B >3"#&2M#?2-$( -/ ( ?*+( 723?.26?( =#.G2$8 &+$?3(I7-&+C(&2$#.+?C(+?6'J 2$6"%72$8(?*+(&-3H%+ =.2-.2?E( 82D+$( ?-( +H%2=&+$?( 7+6-.%&( #$7( #.6*2?+6?%.#"K "-6#"(I&26.-(6.2&+J(#$7(8+B -?*+.(?*#$(?*+($+28*1-%.*-B 6-$3?.%6?2D+(H%#"2?E( $+.#"(I?+..-.23&J(3+6%.2?E -7(&-3H%+ 2$3+.?2-$(2$(?*+(%.1#$K#.6*2B =.2D#6E(#$7(=%1"26(=+#6+(I2$( ?+6?%.#"(6-$?+F(?E( .+"#?2-$(?-(6.-A72$8(#$7(?*+( =.-L+6?2-$( -/ ( 3*#7-A3( #$7( #7*#$J 6"-32$8(-/ (D23%#"(6-$+3 7+=.+62#?2-$( -/ ( $+28*1-%B .2$8("#$7(#$7(=.-=+.?2+3 ÀQDQFLQJ RI WKH SURMHFW 5HJDUGLQJ WKH DOOHJHG ,VODPL]DWLRQ RI WKH QHLJKERXUKRRG LI LW·V VKRZQ WKDW WKH LPSODQWDWLRQ RI D PRVTXH -/?+$(#??.#6?3(3+.D26+(#6?2D2?2+3(.+"#?+7(?-(?*+(>3"#&26(.+"282-$(I+'8'C(N-.#$26(36*--"3(#$7(>3"#&26(+7%6#?2-$#"( 6+$?.+3C(E-%?*(6+$?.+3C($%.3+.2+3C(&-.8%+3C(+?*$26(3*-=3JC(?*+(*E=-?*+?26#"(2&=#6?(2$(#$(#".+#7E(7+$3+"E(1%2"?( #$7(#6?2D+"E(-66%=2+7(#.+#(#==+#.3(?-(1+("-A+.'(O-""-A2$8(?*+(6*-3+$(6#?+8-.2+3C(3-&+(.+"+D#$?(#3=+6?3(2$(?*+( (XURSHDQ FRQWH[W DUH SUHVHQWHG DQG VSHFLÀFDOO\ WKH VWRU\ RI WKH SURSRVDO IRU WKH FRQVWUXFWLRQ RI D FHQWUDO &-3H%+(2$(O"-.+$6+'
!"#$%&'($%%)%* >$(&-3?(6#3+3C(?*+(2$3+.?2-$(-/ (?*+(&-3H%+(2$(@%.-=+#$(62?2+3(-66%.3(2$(.+6+$?(?2&+3(#$7(2$(#".+#7E(3?.%6?%B .+7(?233%+3'()*+(6-$3?.%6?2-$(-/ (#($+A(&-3H%+(23(#("#?+.(3?#8+(?-(?*+(=+.2-7(A*+$(?*+("-6#"(P%3"2&(6-&&%B $2?E(.+%3+3(+F23?2$8(3=#6+3($-?(7+328$+7(/-.(=.#E+.'()*+("-6#?2-$(-/ (?*+(1%2"72$8(7+=+$73(-$(3+D+.#"(/#6?-.3Q( WKH UROH RI WKH PRVTXH UHVSHFW WR WKH IDLWKIXO FRPPXQLWLHV DQG WR WKHLU VSDWLDO GLVWULEXWLRQ WKH DYDLODELOLW\ RI ODQG DQG EXLOGLQJV ERWK SXEOLF DQG SULYDWH WKH UHODWLRQVKLS ZLWK WKH ORFDO JRYHUQPHQW DQG WKH UHDFWLRQ RI WKH SXEOLF RSLQLRQ WR WKH SURMHFW WKH GHVLUH IRU YLVLELOLW\ RI WKH 0XVOLP SUHVHQFH LQ WKH WHUULWRU\ R("#.8+(6-$8.+8#?2-$#"(&-3H%+(2$(#(6+$?.#"(#.+#(6#$(&#.G(#(=-2$?(-/ (.+/+.+$6+(#$7(#(3=#6+(-/ (.+=.+3+$?#B ?2-$'(>/ (?*+(=.-L+6?(/#""3(A2?*2$(#(/.#&+A-.G(-/ (2$?+.$#?2-$#"(.+"#?2-$3C(?*+(6-&&2?&+$?(-/ (3?#?+(#$7(/-.+28$( ERGLHV FDQ EH VXEVWDQWLDO ,W·V WKH FDVH RI WKH *UHDW 0RVTXH LQ 5RPH DQG RWKHU FDSLWDOV EXW DOVR RI FLWLHV A*+.+(?*+(P%3"2&(=.+3+$6+(23(?.#72?2-$#""E(3?.-$8C(3%6*(#3(5-"-8$+(-.(P#.3+2""+'(>$(3-&+(6#3+3C(?*+(7+32.+( ?-(=.-7%6+(#(?#$821"+(328$(-/ (?*+(.+?%.$(-.(#..2D#"(-/ (>3"#&(2$(?*+(.+82-$(23(=.+D#2"2$8'()*+(&-3H%+(23(?*+$( ="#6+7(2$(#(=.-&2$+$?(-.(D+.E(D2321"+(=-32?2-$C($+#.(?-(32?+3(1+"-$82$8(?-(-?*+.(.+"282-%3(7+$-&2$#?2-$3(-.(?-( <( )*+(=#=+.(=.+3+$?3(?*+(=#.?2#"(.+3%"?3(-/ (?*+(.+3+#.6*(6-$7%6?+7(1E(?*+(#%?*-.(-$(1+*#"/ (-/ (?*+(O-$7#M2-$+(S2-D#$$2( 0LFKHOXFFL RQ WKH WKHPH ´/D PRVFKHD H LO FHQWUR FXOWXUDOH LVODPLFR QHOOH FLWWj HXURSHH DQDOL]]DWR QHL GLYHUVL SURÀOL FRPSDUDWLYL FRQ OD VLWXD]LRQH LWDOLDQD ,O FDVR GL )LUHQ]H H GHOOH DOWUH FLWWj WRVFDQH D VLJQLÀFDWLYD SUHVHQ]D LVODPLFDµ 2$(=.+=#.#?2-$'
9:(4(;<
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
%.1#$(3+6<-.3(-/ (=.#1>?3"#&26(@#3<(A=""2+B2C(9D;DE'(F-.+(/.+G%+$<"HC(<*+(7H$#&263(-/ (&#.82$#"2I#<2-$(@.+B#2"C( @%3*2$8(<*+("-6#<2-$(-/ (<*+(&-3G%+(2$(<*+(3%1%.13C(+2<*+.(/-.(2<3(@.-J2&2<H(<-(<*+(#.+#3(K2<*(<*+(8.+#<+3<( 7+$32<H(-/ (2&&28.#$<3C(-.(/-.(<*+(8.+#<+.(#B#2"#12"2<H(-/ ("#$7(#$7(.+327%#"(3@#6+3("-6#<+7(2$(2$7%3<.2#"(#.+#3C( VXEMHFW WR XUEDQ UHFRYHU\ SODQV GHJUDGHG RU XQKHDOWK\ ,Q VRPH FDVHV D PRVTXH RI VLJQLÃ&#x20AC;FDQW VL]H LV LQ WKH @+.2&+<+.(-/ (.+"#<2B+"H(3&#""(62<2+3(1+6#%3+(@"#6+7(#<(<*+(3+.B26+(-/ (#("#.8+.(#.+#C(3%6*(#3(2$327+(-/ (2&@-.<#$<( &#$%/#6<%.2$8(723<.26<3C(K*+.+(<*+.+(23(#("#.8+(6-&&%$2<H(-/ (2&&28.#$<3L(<*23(23(<*+(6#3+(-/ (5-""+(72(M#"( G·(OVD LQ 7XVFDQ\ RU RI 3HGUR $EDG LQ WKH &RUGRED SURYLQFH )*+(3<%7H(-$(<*+(32<%#<2-$(-/ (<*+(&#2$(&-3G%+9(2$(#(3#&@"+(-/ (<K+$<H>32J(6#@2<#"(62<2+3(3*-K3(<*#<(-$"H( RI WKH PRVTXHV LV ORFDWHG LQ WKH FHQWUDO DUHDV ZKLOH WKH LV LQ WKH LQWHUPHGLDWH ]RQHV DQG WKH UHPDLQLQJ LQ IULQJH DUHDV RI WKH FLW\ 7KH DYHUDJH GLVWDQFH RI WKH EXLOGLQJV IURP WKH PXQLFLSDO FHQWUH LV IRXU NLORPHWUHV PRVTXH·V ORFDWLRQV ZLWKLQ D UDGLXV RI WZR RU WKUHH NLORPHWUHV IURP WKH FHQWUH DUH SUHYD> "+$<(AN28'(;E'
!"#$%&'((4()*+(723<#$6+(-/ (@"#6+3(-/ (K-.3*2@(/.-&(<*+(&%$262@#"(6+$<.+(2$(<K+$<H>32J(O%.-@+#$(62<2+3L(2$(8.++$C(<*+( FHQWUDO PRVTXHV LQ SXUSOH PDLQ FDWKHGUDOV DQG FKXUFKHV LQ \HOORZ WKH FHQWUDO V\QDJRJXHV
?$(#772<2-$C(#1-%<(<K-><*2.73(-/ (<*+(&-3G%+3(#.+($+#.(#(&#P-.(K#H(-/ (6-&&%$26#<2-$(#$7C(2$(QR';S(-/ ( 6#3+3C("-6#"(-.(3%@.#>"-6#"(8-B+.$&+$<3(@#.<262@#<+7(2$(<*+2.(.+#"2I#<2-$(2$(72//+.+$<(K#H3L(1H(@.-B272$8(#"<+.> QDWLYH SUHPLVHV IRU WKH FHOHEUDWLRQV GXULQJ WKH SURJUHVV RI ZRUNV E\ LGHQWLI\LQJ D SXEOLF SURSHUW\ DUHD IRU WR VDOH RU OHDVH E\ GLUHFWO\ Ã&#x20AC;QDQFLQJ )*+(2$6"%32-$(-/ (<*+(&-3G%+(2$(<*+(62<H(23(-/<+$(+@23-726C($-<(@.-8.#&&+7(1H(8-B+.$&+$<(#$7(@"#$$+.3C( +$<.%3<+7("#.8+"H(<-(<*+(#6<2B23&(#$7(+6-$-&26(@-33212"2<2+3(-/ (<*+(.+"282-%3(6-&&%$2<H'(=77+7(<-(<*23C(23(<*+( $++7(<-(6-$<#2$(-.(#66-&&-7#<+(<*+(@-3321"+(.+#6<2-$3(-/ (<*+(@%1"26(-@2$2-$(#<(<*+(62<H(-.($+28*1-%.*--7( 9( TH(%32$8(<*23(<+.&(K+(2$<+$7(<-(&+#$(<*+(6-$8.+8#<2-$#"(&-3G%+C(<*+("#.8+3<(2$(<+.&3(-/ (@"#6+3(/-.(@.#H+.C(<*+( &-3<(#$62+$<C(<*+(-$+("-6#<+7(2$(<*+(&-3<(6+$<.#"("-6#<2-$(-.(<*+(-$+(1+"-$82$8(<-(<*+(&-3<(2&@-.<#$<("-6#"(?3"#&26( 6-&&%$2<H'
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
9:(4(:;
OHYHO WKH HUHFWLRQ RI PDQ\ ODUJH FHQWUDO PRVTXHV GDWHV EDFN WR D WLPH SULRU WR WKH SHULRG RI VWURQJ FRQÁLFW 1+=>++$(?%.-@+(#$7(A3"#&(-/ (<BBC3(#$7(9CCC3(DE""2+F2G(9C<CHG(2$(>*26*(=*+(@.-7%6=2-$(72&2$23*+3' I-.&#""JG(=*+("-6#=2-$(-/ (=*+(=+&@"+(3++&3(=-(.+3@-$7(=-(#(@-"26J(-/ ($-$K2$=+./+.+$6+(>2=*(=*+(+L23=2$8( -.8#$2M#=2-$(-/ (=*+(%.1#$(3@#6+G(>2=*($-(.+#"(2$=+8.#=2-$(-/ (=*+(1%2"72$8(2$=-(=*+($+28*1-%.2$8(/#1.26(#$7G(#=( &-3=G(=*+(6-$6+.$(=-(3+=(=*+(&-3N%+($+#.(=-(&#O-.(.-#7(2$/.#3=.%6=%.+3(#""->2$8(+#3J(#66+33(#$7(@#.P2$8'(E""( =*+3+(6-$72=2-$3("+#7(=-(@"#6+(=*+(&-3N%+(2$(@+.2@*+.#"(#$7(&#.82$#"(#.+#3(-/ (=*+(62=J'()*23(>27+3@.+#7(3-K OXWLRQ ZKLOH UHGXFLQJ WKH SRVVLELOLW\ RI FRQÁLFWV FDQQRW KRZHYHU HQKDQFH WKH PRVTXH DV D VRFLR FXOWXUDO 2$3=2=%=2-$' %H\RQG WKH RIÀFLDO SROLWLFDO DQG DGPLQLVWUDWLYH SRVLWLRQV WKH UROH RI WKH SODQQHU LV GHFLVLYH ZLWK UHVSHFW WR =*+(6#@#62=J(/-.(=*+(2$6"%32-$(>2=*(>*26*(=*+(%.1#$(6-$=+L=(23(+$7->+7'(Q+-$2+(R#$7+.6-6P(D<BB:H(*28*"28*=3( *->(@"#$$+.3(*#F+(#6=+7(2$(=*+(&-7+.$(+.#(#3(6-$=.-""+.3(-/ (%.1#$(3@#6+(-$(1+*#"/ (-/ (=*+("-6#"(8-F+.$&+$=G( ¶DFFRPSOLFHV RI WKH GRPLQDQW FXOWXUH· UDWKHU WKDQ DV FRRUGLQDWRUV RI WKH GLIIHUHQW QHHGV RI LQGLYLGXDOV 8.-%@3(#$7(6-&&%$2=2+3'(S/=+$G(=*+(@"#$$2$8(6*-26+3(-.(=*+(#33+33&+$=3(-$(=*+(3%2=#12"2=J(-/ (3+"+6=+7(#.+#3( #.+(%3+7(=-(/-.621"J(7+$J(=*+(#@@.-F#"(-/ (#(&-3N%+G(1J(#""->2$8(=-(7238%23+(7236.2&2$#=-.J(@-"262+3(#$7(=-( 3%1-.72$#=+(#(/%$7#&+$=#"(2$72F27%#"(.28*=(=-(=*+(6-$=.-"(-/ (=*+("-6#"(#%=*-.2=J(DT2-.2=#G(9C<CH'(U-.+(8+K $+.#""JG(>*+$(=*+(6-$3=.%6=2-$(-/ (#($+>(&-3N%+(23(@.-@-3+7G(=*+.+(23(#("#6P(-/ (2&@#.=2#"2=J(-$(=*+(@#.=(-/ ( 8-F+.$&+$=(-.(@"#$$+.3(/-.(.+#3-$3(-/ (@-"2=26#"(+L@+72+$6J'(E77+7(=-(=*23(23(#(3*-.=#8+(-/ (#@@.-@.2#=+(6-K 8$2=2F+(#$7(2$=+.@.+=2F+(=--"3(2$=+$7+7(=-(@"#$(#$7(&#$#8+(=*+(1#"#$6+7(7+F+"-@&+$=(-/ (=*+(#//+6=+7(%.1#$( #.+#G(>2=*(.+8#.7(=-(=*+(2$=+.+3=3(-/ (72//+.+$=(6-&&%$2=J(.+327+$=3(#$7(3=#P+*-"7+.3(DU-%.#7G(9CCVH'()*+( UHVXOW LV D VLJQLÀFDQW DOEHLW SDUWLDO GHQLDO RI IUHHGRP RI ZRUVKLS 0XVOLP FRPPXQLWLHV IDLO WR JHW DGHTXDWH 3@#6+(/-.(@.#J+.G(/-.(=*+(-13+.F#$6+(-/ (.+"282-%3(*-"27#J3(#$7(=*+(+L+.623+(-/ (-=*+.(.2=+3(DSRAG(9CC9H' A$(=*+(6#3+(-/ (T"-.+$6+G(=*+(U%3"2&(62=2M+$3G(+3=2&#=+7(=-(1+(#@@.-L2&#=+"J(9CGCCC(2$72F27%#"3WG(6%..+$="J( *#F+(=*.++(@"#6+3(/-.(@.#J+.'()*+("#.8+3=(#$7(&-3=(6+$=.#"(23(=*+(!"#$%%$&(2$(X2#(Y-.8-(E""+8.2G(2$(=*+(723=.26=( -/ (R#$=#(5.-6+G(%$7+.(=*+("+#7+.3*2@(-/ (=*+(A3"#&26(5-&&%$2=J(-/ (T"-.+$6+(#$7()%36#$J'()*+(@.#J+.(.--&( DQG WKH VHUYLFH VSDFHV KRZHYHU DUH LQVXIÀFLHQW WR DFFRPPRGDWH WKH IDLWKIXO ZKR JDWKHU ZHHNO\ IRU SUD\HU -$(T.27#J'()*+3+(#.+(=*+(@.+&23+3(-/ (#$(/-.&+.(8#.#8+("+#3+7(1J(=*+(6-&&%$2=JG(=*%3(=*+J(#.+(#.6*2=+6=%.#""J( =-=#""J(#"2+$(=-(=*+(@%.@-3+3(-/ (>-.3*2@G(+L6+@=(>2=*(.+8#.7(=-(=*+(7+6-.#=2-$3(#$7(#7#@=#=2-$3(&#7+(1J(=*+( 6-&&%$2=J'()*+(3+6-$7(&++=2$8(@-2$=(23(=*+(A3"#&26(5%"=%.#"(5+$=.+(2$(X2#()#8"2#&+$=-G(2$(=*+(3%1%.1#$( 723=.26=(-/ (R-.8#$+'(S@+$+7(2$(9CC<G(=*+(!"#$%%$& LV ORFDWHG RQ WKH JURXQG ÁRRU RI DQ DSDUWPHQW EXLOGLQJ #$7(*#3(#(@.#J+.(.--&(#$7(#(3&#""("21.#.J'(T2$#""JG(#("2=="+(1%2"72$8(2$(=*+(Z-&#(F2""#8+(2$(X2#(!-7+.#662-G( 1%2"=(2$(9CC[(=-(#66-&&-7#=+(/#&2"2+3(6-&2$8(/.-&(#(723&#$="+7(8J@3J(6#&@G(23(*-3=2$8(=*+(@.#J+.(-/ (=*+( "-6#"(/#2=*/%"' )*+(2$#7+N%#6J(-/ (+L23=2$8(3=.%6=%.+3(23(=*+(@.2&#.J(6#%3+(-/ (=*+($++7(/-.(#(@"#6+(-/ (>-.3*2@(6#@#1"+(-/ ( IXOÀOOLQJ WKH IXQFWLRQ RI FRQJUHJDWLRQDO PRVTXH 7KH ORFDWLRQ RI WKH QHZ PRVTXH LV D FHQWUDO QRGH 7KH "2F+"J(7+1#=+(#1-%=(=*23(@-2$=(*#3(&+#$=(=*#=(=*+(62=J(#6N%2.+7(#(6+.=#2$(#>#.+$+33(#1-%=(=*+(.-"+(=*#=(=*+( QHZ PRVTXH ZRXOG WDNH WRZDUGV WKH 0XVOLP FRPPXQLW\ DV WKH ÀUVW EXLOGLQJ VSHFLÀFDOO\ GHGLFDWHG WR ,VODK PLF ZRUVKLS WRZDUGV WKH XUEDQ KLVWRU\ RI )ORUHQFH ZLWK DOO WKH LPSOLFDWLRQV RI XUEDQLVP ODQGVFDSH DQG V\PEROLVP DQG ÀQDOO\ WRZDUGV WKH ORFDO VRFLHW\ DQG LWV DFWXDO FDSDFLW\ WR IDFH DQG PDQDJH LWV RZQ FKDQJH 7KH WUHQG RI WKH FLWL]HQV· IHHOLQJ ZLWK UHVSHFW WR WKH ORFDWLRQ LVVXH LV UHYHDOHG E\ WKH VHULHV RI SURSRVDOV #$7(6-&&+$=3(.+@-.=+7(1J($+>3@#@+.3G(.#72-3(#$7()X3'()*+(&+72#3(*#F+(1++$(=*+(&#2$(/-.%&(/-.(7+1#=+( 1+/-.+(=*+(#7F+$=(-/ (=*+(@#.=262@#=-.J(@.-6+33(=*#=(>2""(1+(7236%33+7("#=+.'(R2$6+(R+@=+&1+.(9C<CG(>*+$(=*+( ÀUVW GUDIW RI WKH PRVTXH ZDV SUHVHQWHG WR $SULO WKH VXSSRVHG ORFDWLRQ KDV ÁXFWXDWHG IURP H[FOXVLYHO\ SHULSKHUDO DUHDV WRZDUGV VROXWLRQV ZLWKLQ WKH KLVWRULF FHQWUH 0HDQZKLOH WKH LGHQWLÀFDWLRQ RI VSHFLÀF ORWV =-(1+(1%2"=(-.(1%2"72$83(/-.(.+%3+(.+@"#6+7(=*+(2$2=2#"(8+$+.#"(8%27+"2$+3'()*+(@#.=262@#=-.J(@.-6+33(*#3(@"#J+7( 7KH HVWLPDWH PDGH IRU WKLV UHVHDUFK RIIHUV WKH UHVXOW RI RYHU XQLWV WDNLQJ LQWR DFFRXQW DOO FDWHJRULHV RI 0XVOLP SUHVHQFH LQ WKH PXQLFLSDOLW\ WKH HVWLPDWH PDGH E\ 6RFLRODE LQ SUHSDUDWLRQ IRU WKH SDUWLFLSDWRU\ SURFHVV LV #@@.-L2&#=+"J(<<GCCC(.+8%"#.(U%3"2&(.+327+$=3'
9:(4(;<
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
#(=+>(.-"+(2$(?*23(?.+$7(#$7(2$(?*+(7++@+$2$8(-/ (?*+(6-""+6?2A+(#$7(?+6*$26#"(+A#"%#?2-$3(-/ (72//+.+$?(-@@-.B ?%$2?2+3'()*23(C#3(&#7+(@-3321"+(?*#$=3(?-(#(C27+$2$8(-/ (@#.?262@#?2-$D(?-(?*+(2$?+.A+$?2-$(-/ (+E@+.?3(/.-&( ?*+(F#6%"?>(-/ (G.6*2?+6?%.+(#$7(?-(?*+(#@@.-#6*(?-(?*+(?-@26(1>(#.6*2?+6?3(#$7(%.1#$(@"#$$+.3'(H$(6-$?.#3?D( ?*+("#%$6*(-/ (?*+(@#.?262@#?-.>(@.-6+33(*#3(@.-A27+7(#(6%3*2-$(?-(?*+("-6#"(#%?*-.2?2+3(?-(@+.323?(2$(?*+2.( .+3+.A+(@-32?2-$D(-$">(2$?+..%@?+7(1>(-66#32-$#"(#$7(3-&+?2&+3(6-$?.#726?-.>(6-&&+$?3(+E@.+33+7(#?(?*+( @-"2?26#"("+A+"'
!"#$%&'#&("' )*+(+E#&2$#?2-$(-/ (-A+.(#(*%$7.+7(&-3I%+3(1%2"?(2$(J%.-@+D(&#2$">(2$(?*+("#3?(32E?>(>+#.3D(#""-C3(7+?+6?2$8( ?C-(&#K-.(?.+$73(2$(?*+(#.6*2?+6?%.+(-/ (&-3I%+3(2$($+C(6-$3?.%6?2-$' 7KH ÀUVW LV WKH FRPPRQ DQG QXPHULFDOO\ SUHYDOHQW SURGXFWLRQ ZKLFK LV GXH WR WKH GLUHFW LQWHUYHQWLRQ RI WKH 0XVOLP FRPPXQLWLHV E\ UHFXUULQJ WR WKH GHVLJQ VNLOOV DQG WKH WHFKQLFDO DQG ÀQDQFLDO UHVRXUFHV LPPHGLDWHO\ DYDLODEOH WR WKH FRPPXQLW\ 7KHVH EXLOGLQJV DUH JHQHUDOO\ EXLOW LQ WKH ÀUVW SKDVH RI WKH VSUHDG RI ,VODP LQ (XURSH RU RI WKH ÀUVW DFFRPSOLVKPHQWV RI ORFDO FRPPXQLWLHV ZLWKLQ LQGLYLGXDO XUEDQ DUHDV H$(3%6*(6#3+3D(2$(C*26*(?*+(.-"+(-/ ("-6#"(#$7(3%@.#B"-6#"(8-A+.$&+$?(*#3(-/?+$(1++$("2&2?+7(?-(#@@.-A#"( @.-6+7%.+3D(?*+(.+@+?2?2-$(-/ (#(3?+.+-?>@+7(2&#8+(-/ (?*+(&-3I%+D(.+/+..2$8(?-(L??-&#$(-.(M-.?*(G/.26#$( W\SHV LV SUHGRPLQDQW 7KH SUHVHQFH RI W\SLFDO IHDWXUHV WKDW DOORZ WKH LGHQWLÀFDWLRQ RI WKH ,VODPLF WHPSOH 2$(1%2"?(+$A2.-$&+$?(23(6-$3?#$?N(&#2$">(?*+(7-&+(#$7(?*+(&2$#.+?D(#$7(-?*+.(+"+&+$?3(3%6*(#3(@-2$?+7(#$7( *-.3+3*-+(#.6*+3(#$7(7+6-.#?2-$3(7+.2A+7(/.-&(?*+(#.6*2?+6?%.#"(?.#72?2-$(-/ (?*+(G.#1(#$7(L??-&#$(#.+#' H$(@#.?26%"#.D(?*+(&2$#.+?(#$7(?*+(7+6-.#?2-$3(#.+(/#6?-.3(?*#?(#@@+#.(?-(1+(*#""&#.=3(-/ (?*+(O%3"2&(6%"?%.+D( EHFDXVH RQ WKH RQH KDQG DUH FKRVHQ DV LGHQWLÀHUV E\ WKH UHOLJLRXV FRPPXQLW\ RQ WKH RWKHU KDQG WKH\ DUH -/?+$(6-$327+.+7(?-(1+(#"2+$(?-(?*+(?.#72?2-$#"("#$736#@+(1>(?*+(2$728+$-%3(6-&&%$2?>'(L$">(2$(#(&2$-.2?>(-/ ( 6#3+3D(?*+.+(23(?*+(@.+3+$6+(-/ (+"+&+$?3($+#.(?-(?*+("-6#"(6-$3?.%6?2-$(?.#72?2-$(#$7(1%2"?("#$736#@+(-.D(#"?+.B $#?2A+">D(?-(#.6*2?+6?%.#"(&-7+"3(7+.2A+7(/.-&(@+.2-73(-/ (6-$?#6?(C2?*(?*+(H3"#&26(6%"?%.+(-/ (3-&+(6-%$?.2+3( 3%6*(#3(P@#2$D(!-.?%8#"D(#$7(Q-3$2#(#$7(R+.S+8-A2$#' GA62-8"%(#$7(T#1#?(U9VV;W(3?#?+(?*#?(?*23(?.+$7(*#3(3@.+#7(?*.-%8*-%?(?*+(X+3?+.$(C-."7D(C*+.+(O%3"2&( 6-&&%$2?2+3(#.+(&-3?">(6-&@-3+7(-/ (2&&28.#$?3(-.(#.+(-?*+.C23+($+C">(/-.&+7D(3-(2$(?*-3+(@"#6+3(C*+.+( ,VODP LV D UHDOLW\ \HW LQ ZD\ RI GHÀQLWLRQ H$(?*+3+(6#3+3D(?*+(7+32.+(/-.(3+"/B.+@.+3+$?#?2-$(-/ (?*+(6-&&%$2?>(2$(72#3@-.#(6-&+3(?-(6-2$627+(+E#6?">( C2?*(?*-3+(#+3?*+?26(3@#6+3(6-$6+7+7(1>(?*+(7-&2$#$?(6%"?%.+(#3(#(328$(-/ (#66+@?#$6+D(1%?(#"3-(#3(#(6-$72?2-$( RI LGHQWLÀFDWLRQ UHVWULFWLRQ DQG FRQWURO 8QGHU WKHVH FRQGLWLRQV WKH RULJLQDO DQG DOWHUQDWLYH UHSUHVHQWDWLRQ -/ (?*+(.+"282-%3(6-&&%$2?>(23(@.+A+$?+7(1>(?*+(3?+.+-?>@+3(2&@-3+7(/.-&(-%?327+(#$7(2$327+D(#$7(?*+(6-"B OHFWLYH UHÁHFWLRQ RQ DUFKLWHFWXUH DQG VKDUHG SURFHVVLQJ RI VHPDQWLF WRROV EHORQJLQJ WR WKH GLIIHUHQW FXOWXUHV 7-($-?(7+A+"-@' )*+(3+6-$7(?.+$7(23(?*+(7+A+"-@&+$?(-/ (#(3+.2+3(-/ (7+328$(+E@+.2+$6+(#2&+7("--=2$8(/-.(-.282$#"(#.6*2?+6B WXUDO IRUPV IRU WKH ¶ZHVWHUQ PRVTXH· *HQHUDOO\ FDUULHG RXW E\ ELJ ÀUPV RU \RXQJ DUFKLWHFWV RIWHQ VHFRQG 8+$+.#?2-$(2&&28.#$?3(-.(-?*+.C23+(2$(6-$?#6?(C2?*(?*+(6%"?%.+(-/ (H3"#&26(6-%$?.2+3D(?*+3+(+E@+.2&+$?#?2-$3( #.+(@.-&-?+7(#$7(C+""(#66+@?+7(1>("-6#"(8-A+.$&+$?3(?*#?(@%.3%+("+33(3>&1-"26(2&@#6?(-$(?*+(3-62-B%.1#$( 6-$?+E?' )*+(3"#A23*(.+@.-7%6?2-$(-/ (?*+(*23?-.26(/-.&#"(+"+&+$?3(-/ (?*+(H3"#&26(#.6*2?+6?%.+(23(6-$362-%3">(#A-2B 7+7D(#3(C+""(#3(?*+(#??+&@?(?-(#7#@?(?-(?*+("-6#"(?.#72?2-$#"(6*#.#6?+.(UF28'(9W'(T#?*+.D(?*+3+(+"+&+$?3(#.+( .+7+328$+7(?-(2$A+$?($+C(/-.&3D(?*.-%8*(#""%32-$3(?-(?*+(6"#3326#"(3>&1-"26(3>3?+&N(?*+(*+&23@*+.+(-/ (?*+( GRPH LV GHIRUPHG RU IUDJPHQWHG &HQWUDO 0RVTXH RI &RORJQH WKH PLQDUHW LV GLVVROYHG LQ DQ HWKHUHDO YHUB WLFDOLW\ 0RVTXH RI 7LUDQD 0RVTXH RI 5DYHQQD 0RVTXH RI &ROOH GL 9DO G·(OVD FDOOLJUDSKLF JHRPHWULF RU SK\WRPRUSKLF GHFRUDWLRQV DUH PDJQLÀHG DQG DVVXPH D VWUXFWXUDO IXQFWLRQ 0RVTXH RI 3HQ]EHUJ %DYDULD O-3I%+(YF#3?+(Q#??+.2ZD(5-@+$*#8+$W'
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
9:(4(;<
!"#$%&'('4(!.-=+6>(/-.(>*+(?-3@%+(#$7(?%3+%&(-/ (A+"282-%3(B#.&-$C(2$()2.#$#D(#.6*'(E=#.F+(G$8+"3(H.-%ID(JJJ'128'7F(
K""(3I#>2#"D(/-.&#"(#$7(7+6-.#>2L+(7+L26+3(6-$>.21%>+(>-(>*+(3+6%"#.2M#>2-$(-/ (>*+(I"#6+(-/ (J-.3*2I(#$7(>*+( 6-$6+#"&+$>(-/ (2>3(&-$%&+$>#"2>C'()*+()*+,(>#F+3(#(*C1.27(L#"%+(6-$>#&2$#>+7(1C(>*+(27+#(-/ (((>*+(N%.-I+#$( VTXDUH DSSHDULQJ DV D PXOWLIXQFWLRQDO VSDFH RSHQ WR WKH FLW\ ,W UHSUHVHQWV HYHQ OHVV D Ã&#x20AC;OWHU SURWHFWLQJ WKH >.#$32>2-$(-/ (>*+(/#2>*/%"(2$>-(>*+(3#6.+7(I.+62$6>(-/ (>*+(I.#C+.(*#""(#$7(+L+$(&-.+(#(6-%I"2$8(+"+&+$>(-/ (>*+( &-3@%+(2$(>*+($+28*1-%.*--7O(#(&#>+.2#"(3C&1-"(-/ (>*+(2$>+8.#>2-$(#6*2+L+7(1C(>*+(?%3"2&(6-&&%$2>C(2$( >*+(3+6%"#.(%.1#$(3I#6+(-/ (>*+(P+3>' :LWK WKLV LQ PLQG WKH Ã&#x20AC;UVW SURSRVDO PDGH E\ WKH ,VODPLF &RPPXQLW\ LQ )ORUHQFH )LJ DSSHDUV WR EH +Q>.+&+"C(6-%$>+.>.+$7(#$7()$"'#&,&%") ,W·V LQ IDFW DQ HSLVRGH RI FODVVLFLVW GHVLJQ EDVHG RQ WKH DHVWKHWLF I.2$62I"+3(-/ (3#6.+7(#.6*2>+6>%.+(-/ (>*+(R"-.+$>2$+(A+$#233#$6+'(E->*(>*+(+QI+.2&+$>#>2-$(-/ (#.6*2>+6>%.#"( "#$8%#8+D(#$7(>*+(I.+3+$6+(-/ (G3"#&26(+"+&+$>3D(3%6*(#3(>*+(7-&+(#$7(&2$#.+>D(#.+(1+$>(>-(#7*+.+(>-(/-.&#"( 6#$-$3(-/ (6"#3326#"(#.6*2>+6>%.#"(>.#72>2-$(2$(>*+("-6#"(7+6"2$#>2-$'(S$"C(>*+(723I-32>2-$(-/ (>*+()*+,D(6-$6+2T L+7(#3(#(6-"-$$#7+7(6-%.>C#.7(2$(/.-$>(-/ (>*+(&#2$(/#U#7+D(23(#J#C(/.-&(>*+(+Q#&I"+3(-/ (>*+(A+$#233#$6+( 6-&I-32>2-$(#$7(#II.-#6*+3(6+.>#2$(3-"%>2-$3(-/ (G3"#&26(#.6*2>+6>%.+(.+6-L+.2$8(>*+(-.282$#"(/%$6>2-$(-/ (#( 6-$>.-""+7(3I#6+D(I.+I#.#>-.C(/-.(>*+(I.#C+.'
9:(4(;<
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
!"#$%&'((4()*+(<.-=+6>(/-.(>*+(?-3@%+(-/ (A"-.+$6+'(B+>#2"(-/ (>*+(/#C#7+D(#.6*'(B#E27(F#<-"2>#$-'
!"#$"%&'() 0DQ\ (XURSHDQ FLWLHV IDFH VLPLODU GLIÀFXOWLHV LQ WKH VHDUFK RI D VROXWLRQ SDWK 7KH GHEDWH LV LQWHUZRYHQ G2>*(>*+(G27+3<.+#7(#$7(<+.6+2E+7(>*+&+(-/ (>*+(H3"#&(72//%32-$(2$(I%.-<+'(J$(-$+(327+D(2>(23(/.+@%+$>"K( FRUUHODWHG ZLWK PLJUDWLRQ ÁRZV LQWR (XURSH RQ WKH RWKHU ZLWK WKH G\QDPLVP DQG WKH IHUWLOLW\ RI LPPLJUDQW FRPPXQLWLHV ÀQDOO\ DQG PRUH UDUHO\ ZLWK WKH JUDGXDO WUDQVIRUPDWLRQ RI WKH V\VWHP RI FXOWXUDO LQVWLWXWLRL $#"(#$7(.+"282-%3(E#"%+3(-/ (>*+($#>2E+(<-<%"#>2-$3' )*+(<.+3+$6+(-/ (#$(H3"#&26(6-&&%$2>K(3++&3(>-(&#>+.2#"2M+(-$"K(32$6+(>*+(&-&+$>(2$(G*26*(>*+($+G(&-L 3@%+(23(*K<->*+32M+7'()*+(6-&&%$2>K(8-+3(/.-&(1+2$8(>*+(3%1=+6>(-/ (>-"+.#$6+(-.(2$72//+.+$6+(>-(1+(#$(%$L 6-&/-.>#1"+(<.+3+$6+(1+6#%3+($->(.+3<+6>/%"(-/ ("-6#"(>.#72>2-$3'()*23(#>>2>%7+(<.+E+$>3(>*+(/%""(.+6-8$2>2-$( RI IUHHGRP RI UHOLJLRQ DQG H[SUHVVLRQ VRPHWLPHV ÀQGLQJ VXSSRUW LQ DQ HPHUJHQF\ DSSURDFK WKDW HYRNHV >*+(<.-1"+&3(-/ (>+..-.23&(#$7(H3"#&26(/%$7#&+$>#"23&'()*+(7236-E+.K(#$7(%$7+.3>#$72$8(-/ (>*+(72//+.+$6+( DUH RIWHQ FLUFXPYHQWHG DQG SHUFHLYHG DV XQQHFHVVDU\ DFFRUGLQJ WR D VXSSRVHG ULJKW RI ¶ÀUVW UHIXVDO· RQ 6*-26+3(.+"#>+7(>-(%.1#$(<"#$$2$8(2$(>*+(*#$73(-/ (>*+(-"7+3>(6-&&%$2>2+3'()*+(&-3@%+(1+6-&+3(>*+(328$(-/ ( >*+(3%1>.#6>2-$(-/ (#(&#>+.2#"(#$7(3K&1-"26(3<#6+(6-$327+.+7(-/ (2>3(-G$(1+"-$82$8' 7KH HIIHFWV RI WKH PDWWHU ¶PRVTXH· RQ SHUFHSWLRQ LQ WKH )ORUHQWLQH FDVH FDQ EH HYDOXDWHG WKURXJK WKH UHDFL WLRQV RI FLWL]HQV WR WKUHH VLJQLÀFDQW IDFWV 7KH ÀUVW LV WKH SUHVHQWDWLRQ RI WKH SURMHFW IRU WKH PRVTXH ZKLFK KDV DFWXDOO\ RSHQHG WKH SXEOLF GHEDWH )*+(<.-<-3#"(-/ (>*+(H3"#&26(5-&&%$2>K(#>>.#6>3(*+#EK(6.2>2623&3(/.-&(-<<-32>+(327+3'(J<<-$+$>3(-/ (>*+( H3"#&26(6%">%.+(=%78+(>*+(<.-=+6>(#3(#$(-//+$32E+(2&2>#>2-$(#>>+&<>(-/ (>*+(3#6.+7(5*.23>2#$(#.6*2>+6>%.+'()*+( VXSSRUWHUV RI PXOWLFXOWXUDOLVP FRQVLGHU LW DV D IDOODFLRXV H[SHGLHQW RI FDPRXÁDJH ZLWK WKH SUHGRPLQDQW 6%">%.+'(N+6#%3+(-/ (G*#>(3#27(#1-%>(>*+(#.6*2>+6>%.#"(2&<"26#>2-$3D(>*+3+(<-32>2-$3(#.+(%$7+.3>#$7#1"+D(+E+$( 2/ (2$6-$323>+$>(G2>*(+#6*(->*+.D(G*2"+(>*+(>.#72>2-$#"23>(#$7(6-$>+&<-.#$+23>(#.6*2>+6>%.#"(6.2>2623&(723#8.++D(
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
9:(4(;:
=2>*(#(?.+7-&2$#$6+(-/ (>*+("#>>+.3' )*+(723?%>+(-@+.(6%">%.#"(#$7(3A&1-"26(72//+.+$6+3(7+@+"-?3(2$(#$(%$%3%#"(=#AB(>*+(>-?26(-/ (>*+(2$@#32-$(-/ ( ,VODPLF VLJQV LQ WKH XUEDQ ODQGVFDSH LV UHYHUVHG DW WKH VDPH WLPH WKH WUHQG WRZDUGV VHFXODUL]DWLRQ DQG GH &-$%&+$>#"2C#>2-$(-/ (>*+(?"#6+(-/ (=-.3*2?(>*.-%8*(#.6*2>+6>%.+(23("#6D2$8'(E(&23%$7+.3>#$72$8(*#7(#.23+$( #1-%>(>*+(*A?->*+>26#"(32C+(-/ (>*+(1%2"72$8(F(#$7(>*+.+/-.+(#1-%>(2>3(2&?#6>(-$(>*+(%.1#$(6-$>+G>(FH(&#2$"A( 7%+(>-(>*+(&-$%&+$>#"(#??+#.#$6+(>*#>(2>(#6I%2.+3(/.-&(2>3(6"#3326#"(/-.&3'(J$(/#6>H(2/ (6-&?#.+7(=2>*(>*+( &#K-.(1+""(>-=+.3(2$(L"-.+$6+H(>*+(>*2.>AF>=-(&+>+.3(*28*(&2$#.+>3(=-%"7(1+(3&#""(>*2$8H(#$7(>*+(3#&+(8-+3( /-.(>*+(&-7+3>(+"+@#>2-$(-/ (>*+(/#M#7+(#$7(>*+(7-&+' $ VHFRQG UHOHYDQW IDFW GDWHV EDFN WR $SULO ZKHQ D VXUYH\ RQ WKH WRSLFV ¶LPPLJUDWLRQ· DQG ¶PRVTXH· )UHQL 5LFHUFKH GL 0DUNHWLQJ VKRZV WKDW WKH PDMRULW\ RI UHVLGHQWV LV LQIRUPHG EXW RQO\ DERXW D Ã&#x20AC;IWK -/ (.+3?-$7+$>3(D$-=(2$(7+>#2"(>*+(?.-K+6>'(N/ (>*+3+H(>=-F>*2.73(7-($->(#??.+62#>+(>*+(-%>"2$+7(#.6*2>+6>%.#"( 3-"%>2-$'(E66-.72$8(>-(#("2>>"+(&-.+(>*#$(*#"/ (-/ (>*+(.+3?-$7+$>3H(>*+(&-3>(3%2>#1"+("-6#>2-$(23(-%>327+(>*+( 62>A(6+$>.+H(1->*(/-.(?.#6>26#"(.+#3-$3(O"#6D(-/ (3?#6+(#$7(6#.(?#.D3PH(#$7(>-(?.->+6>(>*+(27+$>2>A(-/ (>*+(*23>-.26( 62>A36#?+'(QRS(-/ (.+3?-$7+$>3(=-%"7(/#@-%.(>*+(6.+#>2-$(-/ (3&#""+.($+28*1-%.*--7(&-3I%+3(.#>*+.(>*#$( D ODUJH FHQWUDO PRVTXH DERXW D Ã&#x20AC;IWK UHIXVHV WRWDOO\ WKH PXQLFLSDO DUHD WR KRVW VXFK D EXLOGLQJ )LQDOO\ PRUH >*#$(;TS(-/ (>*+(3#&?"+(3>#>+7(>*+A(=+.+($->(2$>+.+3>+7(2$(#(?%1"26(7+1#>+(-$(>*+(3%1K+6>'(E>(>*23(3>#8+H(>*+( FLWL]HQV· MXGJPHQW VHHPV WR IRFXV PHUHO\ RQ ZKHWKHU WKH PRVTXH LV VXLWDEOH RU QRW LQ LWVHOI LQ RQH RU PRUH #.+#3(-/ (>*+(62>AH(#$7(-$"A(?#.>"A(-$(>+6*$26#"(#$7(#+3>*+>26(3-"%>2-$3' )*+(?#.>262?#>-.A(?.-6+33(?.-&->+7(1A(>*+(U%3"2&(6-&&%$2>AQ(-//+.3(#(>*2.7(-??-.>%$2>A(>-(#33+33(>*+( SXEOLF SHUFHSWLRQ 7KH GHOLEHUDWLYH SKDVH LV FRPSOHWHG LQ HDUO\ LQYROYLQJ RQH KXQGUHG DQG Ã&#x20AC;IW\ VHF "+6>+7(.+327+$>3H(>*2.>A(-/ (=*-&(1+"-$82$8(>-(>*+(U%3"2&(6-&&%$2>A'(!#.>262?#>2-$(>-(>*+(?.+"2&2$#.A(-?+$( PHHWLQJV DQG WR WKH Ã&#x20AC;QDO VWDJH KRZHYHU LV YHU\ OLPLWHG !#.>262?#$>3(?+.6+2@+(>*+(#??+#.#$6+(-/ (>*+(6%..+$>(!"#$%%$&(#3(2&?.-?+.H(#//+6>2$8(1->*(>*+(/++"2$8(-/ (3+F 6%.2>A(#$7(>*+(2&#8+(-/ (>*+(=*-"+(62>A'()*+.+/-.+H(#$(2$3>2>%>2-$#"2C#>2-$(-/ (>*+(?"#6+(-/ (=-.3*2?H(>*.-%8*( WKH FRQVWUXFWLRQ RI WKH QHZ PRVTXH LV UHFRJQL]HG DV QHFHVVDU\ 7KUHH FULWHULD IRU LWV ORFDWLRQ DUH LGHQWLÃ&#x20AC;HG 2$>+.#6>2-$(=2>*(>*+(%.1#$(/#1.26(O#.+#3(6*#.#6>+.2C+7(1A(3-62#"(-?+$$+33(#$7(6%">%.#"(@21.#$6A(#.+(?.+/+.#F EOH DFFHVVLELOLW\ E\ SXEOLF DQG SULYDWH PHDQV WKDW KDV WR EH HQVXUHG WR DYRLG RYHUORDGV UHJHQHUDWLRQ RI #(723&233+7(#.+#H(?-3321"A(2$3+.>+7(2$(#(/.#&+=-.D(-/ (I%#"2>A(%.1#$(+"+&+$>3(>*#>(&28*>(+$*#$6+(>*+($+=( EXLOGLQJ 2WKHU SULRULWLHV DUH KLJK TXDOLW\ RI GHVLJQ WR EH DFKLHYHG WKURXJK DQ LQWHUQDWLRQDO FRPSHWLWLRQ DYDLODELOLW\ RI VSDFHV IRU H[FKDQJH DQG HQFRXQWHU ZLWK WKH FLW\ YLVLELOLW\ DQG UHFRJQLVDELOLW\ RI WKH EXLOGLQJ #$7(#(3*-.>(.+#"2C#>2-$(>2&+/.#&+' 7KH ¶LQWHUDFWLYLW\· RI WKH PRVTXH LV WKHUHIRUH RI WKH XWPRVW LPSRUWDQFH ZKLOH DIÃ&#x20AC;UPLQJ WKH LGHQWLW\ RI WKH U%3"2&(6-&&%$2>AH(>*+(?"#6+(-/ (=-.3*2?(3*-%"7(1+(#$(-??-.>%$2>A(/-.(>*+(3-62#"F6%">%.#"(7+@+"-?&+$>(-/ ( D EURDG SDUW RI WKH FLW\ 3URSHU SODQQLQJ DQG GHVLJQ VKRXOG SURGXFH D ¶FRQWDLQHU· DUFKLWHFWXUDOO\ TXDOLÃ&#x20AC;HG #$7(3%2>#1"A("-6#>+7(#$7(+I%2??+7H(#1"+(>-(*-3>(>*+(&++>2$8(-/ (>*+(62>A(#$7(>*+(J3"#&26(6-&&%$2>A'()*+( ¶DJUHHPHQW· VLJQHG EHWZHHQ FLWL]HQV DQG UHOLJLRXV PLQRULW\ UHFRJQL]HV DQG UHTXLUHV WR WKH SODFH RI ZRUVKLS D VLJQLÃ&#x20AC;FDQW XUEDQ UROH +RZHYHU LW FRUUHVSRQGV WR WKH PXOWL IXQFWLRQDOLW\ RI WKH PRVTXH LQ ,VODPLF FRXQWULHV #$7(23(2$("2$+(=2>*(>*+(&-3>(#7@#$6+7(>.+$73(2$(V%.-?+'
Q( 7KH SURFHVV KDV REWDLQHG WKH Ã&#x20AC;QDQFLDO VXSSRUW RI WKH 7XVFDQ 5HJLRQ E\ WKH /DZ RQ SDUWLFLSDWLRQ (( )*+(3%&&#.A(.+?-.>(-/ (>*+(?#.>262?#>-.A(?.-6+33(3*-=3(#(?.+3+$6+(-/ (#(>->#"(-/ (#1-%>(>*.++(*%$7.+7(?+-?"+( DW WKH SUHOLPLQDU\ RSHQ PHHWLQJV HTXLYDOHQW WR RI WKH SRSXODWLRQ ,Q WKH WKUHH Ã&#x20AC;QDO GHOLEHUDWLYH ZRUNVKRSV WKH SUHVHQFH RI WKH RQH KXQGUHG Ã&#x20AC;IW\ VHOHFWHG FLWL]HQV ZDV DV IROORZ KXQGUHG DW WKH Ã&#x20AC;UVW HLJKW\ DW WKH VHFRQG DQG VL[W\ Ã&#x20AC;YH DW WKH WKLUG *LYRQH ,PEHUJDPR
9:(4(;<
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
!"#"$"%&"' <""2+=2>(?'(@+7'>(2$(6-""#1-.#A2-$(B2A*(CA*$-1#.-&+A+.D(@EF;FD>(!"#$%&#'()'*%+",&-'./0'1'#"2%3(")'/1#'4&5"6&'1' ,+"42&6>(GCH(I$2A2#A2=+(-$(J+"282-$(#$7(K+&-6.#6L(2$(C%.-M+>(<""2#$6+(!%1"23*2$8().%3A>(N-$7.#' <=62-8"%>(G'>(O(J#1#A>(G'(@EFF:D>(I7+$A2ALP#3P/-.&Q(A*+(&-3R%+(2$(A*+(B+3A>(5%"A%.#"(<$#"L323>(;(,#$%#.L( EFF:>(S#"+>(5+$8#8+(N+#.$2$8' T-%.#7>(U'(@EFFVD>(7/&'8&9&2",6&)3'1):';1):'<#&'=6,153#'"> ';"512'!"#$%&#>(1#6*+"-.(A*+323>()*+(0$2=+.32AL(-/ ( G+B(?-%A*(W#"+3>(H#6%"AL(-/ (A*+(X%2"A(C$=2.-$&+$A(!"#$$2$8(#$7(0.1#$(K+=+"-M&+$A(!.-8.#&' Y?I(Z(YM+$(?-62+AL(I$3A2A%A+(@EFFED>(!")(3"+1??("':&221',+"3&@(")&':&22&'6()"+1)@&')&22A<)(")&'*%+",&1B';1'#(3%1C @(")&':&('!%#%261)('()'=312(1?#$7+.6-6[>(N'(@;\\]D>(7"D1+:#'E"#6","2(#F'G21))()?'>"+'!%23(5%23%+12'E(3(&#>(,-*$(W2"+L>(0?<'
(")*'+,")UHQL 5LFHUFKH GL 0DUNHWLQJ 6XOO·DFFRJOLHQ]D GHJOL LPPLJUDWL VEDUFDWL D /DPSHGXVD , SDUHUL GHL Ã&#x20AC;RP .+$A2$2(62.6#("#(M.-M-3A#(M.-8+AA%#"+(7+""#(&-36*+#>(H.+$2(J26+.6*+(?-62#"2(+(72(T#.[+A2$8>(;^(<M.2"+(EF;;( >2QOLQH@ $YDLODEOH RQ KWWS ZZZ IUHQLPNW FRP S2=-$+>(?'>(O(I&1+.8#&->(X'(@?-62-"#1D(@EF;ED>(!+.6-.3-(M#.A+62M#A2=-(_0$#(T-36*+#(M+.(H2.+$`+'(a(M-3P VLELOH SDUODUQH VHQ]D DO]DUH OD YRFH"µ 5HSRUW VLQWHWLFR GHJOL LQFRQWUL GL TXDUWLHUH >2QOLQH@ $YDLODEOH RQ KWWS ZZZ XQDPRVFKHDSHUÃ&#x20AC;UHQ]H LW
./01$+23,7KH FRS\ULJKW RI WKH )LJXUHV DQG EHORQJ WR WKH DUFKLWHFWXUDO Ã&#x20AC;UPV UHVSHFWLYHO\ PHQWLRQHG LQ WKH FDSP A2-$3'()*+(2&#8+3(#.+(723M"#L+7(6-%.A+3L(-/ (A*+(#%A*-.3'
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
99(4(:;
!"#"$%&!'$()*'+,)&-&!'$()*'+,)&./0&1"#"$% 2',)'%%"&34"5'5" 6/$.,0,$*,&20/*,,("$%) 71/0,$*,8&7,409'0:-;9$,&<=>< !"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&4($'(564(7-"'5859:; <<<'="#$%&'$+>(?(@AAB(:65;C9DD; !.-E++F2$G3((=%1"23*+F(2$(HE>-1+.(59:;
!'$()*'+,)&/. &?"..,0,$*,)@& 2/1"*",)8&A,)/90*,)8&B$C'4"5'$5)&& !#-"#(I.2#>#
I#.>"+>>(AE*--"(-/ (!"#$$2$G4( 0$27+.32>J(K-""+G+(L-$F-$4(='1.2#>#M%E"'#E'%N )+"(OPP(Q9R59(6S6D(P6D6(
)*+(=#=+.(F+#"3(<2>*(>*+(&%">2CF2&+$32-$#"(#3=+E>3(>*#>(TF2//+.+$E+3U(&#J(#33%&+(2$(%.1#$(3=#E+4(E*--32$G(>-(/-E%3( -$(3=#E+(=-"2E2+3(E#..2+F(-%>(2$(&%">2C+>*$2E(E-$>+V>3'( $ EULHI RYHUYLHZ RI WKH UHJHQHUDWLRQ LQLWLDWLYHV FDUULHG RXW LQ WKH %DQJODGHVKL HQFODYH RI WKH 6SLWDOÀHOGV DUHD LQ (DVW L-$F-$(23(=.-72F+F4(.+$F+.2$G(=.-1"+&#>2E(3-&+(E-.+(233%+3W(Q#R(<*#>(N2$F(-/ (F2//+.+$E+3(E-%$>+F(2$(>*23(T1+3>(=.#EC WLFHµ SURFHVV" E :KDW ZHUH WKH PDLQ IRUPV RI LQWHUYHQWLRQ IURP WKH VSDFH SROLFLHV· SRLQW RI YLHZ" F :KDW NLQG RI =.-1"+&3(&#J(#.23+(2$>+.7+$2$G(2$(>*23(<#JX(QFR(Y*-(#.+(T<2$$+.3U(#$F(T"-3+.3U(2$(#(=.-E+33("2N+(>*23X(Z2$#""J(3-&+( 3>#.>2$G(=-2$>3(>-(>*2$N(#1-%>(T-%>(-/ (>*+(&#2$3>.+#&U(=#>*3(>-(2$>+.7+$+(2$(%.1#$("#$F3E#=+3(-/ (F2//+.+$E+3(#.+(=.-C =-3+F'(
!"#$%&'()*+)',#%)**&-&'.&/# ,QWURGXFLQJ D UHÁHFWLRQ RQ WKH ´ODQGVFDSHV RI GLIIHUHQFHµ PHDQV WR FODULI\ ZKDW NLQG RI GLIIHUHQFHV PD\ EH 6-$327+.+7=(->+.#?2$8(3-&+(3+"+6?2-$3(-$(?*+(3>#6+3(@*+.+(?*+A(%3%#""A(B?#C+(>"#6+D'()*+(>#>+.(@2""(6-$327+( ?*+(+E>.+332-$3(-/ (72//+.+$6+3(2$(!"#$%&'($)*'(-/ (@+3?+.$(@-."7(62?2+3(@2?*(.+/+.+$6+(?-(?*+(+!,-./0.+*%'.1%$,& 6*#.#6?+.(82F+$(1A(G2$6*+.(#$7(,#6-13(H<IIJK(@*+$(?*+A(7+36.21+(%.1#$(3>#6+3(#3(>"#6+3(@*+.+(6-+E23?(2$( D PRUH RU OHVV SDFLÀF ZD\ GLYHUVLWLHV FRQQHFWHG ZLWK UHOLJLRQ HWKQLFLW\ DJH FODVV SURIHVVLRQDO OLIH JHQGHU 3+E%#"2?A'( L2//+.+$6+3(&#A(1+(+1"*&1"&,*''&2.'.#,*&2$(?*+(%.1#$(3>#6+'(M-&+(?A>26#"(+E#&>"+3(-/ (2.'.#,*&0.33*"*%)*'(&#A(1+(?*+( ´HWKQLFµ VKRSV· VHWWOHPHQWV LQ ZHVWHUQ ZRUOG FLWLHV WKH JD\ SUHVHQFH LQ VRPH VSHFLÀF QHLJKERUKRRGV VXFK DV /H 0DUDLV LQ 3DULV WKH GLIIHUHQW DEOH SHRSOH·V SUHVHQFH LQ VRPH VRFLDO KRXVLQJ GLVWULFWV ZKHUH ´GLVDELOLW\µ FRQVWLWXWHG DQ ´DGYDQWDJHµ LQ WKH UDQNLQJ WR KDYH D SXEOLF KRXVLQJ ÁDW<'(L+3>2?+(#""(?*+3+(723?2$6?2-$3=(?*+.+( 23($-(7-%1?(?*#?(?*+(&#2$(B72//+.+$6+D(?*#?(%3%#""A(6-&+3(?-(&2$7(&+$?2-$2$8(72F+.32?A(233%+3(2$(?*+(62?2+3(23( .+"#?+7(?-(?*+($#?2-$#"(-.282$(-/ (+6-$-&26(2&&28.#$?3(2$(@+3?+.$(@-."7(3-62+?2+3'( 7KH SDSHU ZLOO FRQVLGHU PDLQO\ ODQGVFDSHV RI GLIIHUHQFHV UHODWHG WR WKH QHZFRPHUV· SUHVHQFH DQG YLVLELOLW\ LQ %.1#$(3>#6+=(%$7+."2$2$8(?*#?(2.'.#.,.-4 PD\ EH LWVHOI RQH RI WKH PRVW SUREOHPDWLF DVSHFWV RI WKH LPPLJUDQWV· 3+??"+&+$?3(H)-32=(NOOOKN'( P#3?(1%?($-?("+#3?=(72//+.+$6+(2$(?*23(>#>+.(23(6-$327+.+7(#3(#$(*21,2.%5&'1).$,&)1%'-"!)-.1%=(#3(#$A(C2$7(-/ (B6%"Q WXUHµ LV PRUH RU OHVV RSHQHG WR FKDQJH OHDGLQJ WR K\EULGL]DWLRQ SKHQRPHQD ,PPLJUDWLRQ LV D JRRG ÀHOG WR REVHUYH WKHVH SURFHVVHV )URP WKH LPPLJUDQWV· SRLQW RI YLHZ WKH ´HWKQLF PLQRULW\ FRPPXQLW\µ LV QRW WKH RQO\ VRXUFH RI LGHQWLÀFDWLRQ LQGLYLGXDOV PD\ DOVR RFFXS\ VHYHUDO FRPPXQLWLHV VLPXOWDQHRXVO\ DQG HWKQLFLW\ RU UHOLJLRQ PD\ QRW EH WKH SULPDU\ VLJQLÀHU IRU WKHP 5XQQ\PHGH 7UXVW )URP WKH KRVW VRFLHW\·V >-2$?(-/ (F2+@(?*+(>*+$-&+$#(-/ (*A1.272R#?2-$(6#$(#"3-(1+(.+6-8$2R+79'()*23(23(?-(3#A(?*#?(72//+.+$6+3(*#F+( QRW À[HG ERXQGDULHV DQG WKDW WKHVH ERXQGDULHV DUH DOZD\V FRQWHVWHG DQG VXEMHFWHG WR EH UHGUDZQ ,Q WKH $+E?(3+6?2-$3(?*+3+(.+&#.C3(-$(72F+.32?A(@2""(1+(%3+7(?-(6.2?26#""A(#$#"AR+(#(6#3+Q3?%7A(-$(>"#$$2$8(2$(#(&%"?2Q HWKQLF QHLJKERUKRRG LQWURGXFLQJ VRPH UHÁHFWLRQV RQ KRZ VSDFH SROLFLHV ZHUH DEOH WR FKDQJH D ODQGVFDSH -/ (H+?*$26Q3-62-Q+6-$-&26KQ72//+.+$6+=(@*#?(C2$7(-/ (72//+.+$6+3(6-%$?+7(2$(?*23(>.-6+33=(@*-(@+.+(@2$$+.3( #$7("-3+.3(2$(?*23(3?-.A'((((((((((
0"#1#.2/&#3* #452'')',#)'#2#.)(+#3* #%)**&-&'.&## 7KH 6SLWDOÀHOGV DUHD UHJHQHUDWLRQ LQ (DVW /RQGRQ 6SLWDOÀHOGV LV D GLVWULFW MXVW RXWVLGH WKH HDVWHUQ ERUGHU RI WKH &LW\ RI /RQGRQ %ULDWD ,W KDV *23?-.26#""A(1++$(C$-@$(#3(#$(2$7%3?.2#"=(>--.=(@-.C2$8(6"#33(#.+#(#3(@+""(#3(/-.(>.-F272$8(.+/%8+(/-.(72//+.Q 6RPH RI WKHVH XUEDQ HQYLURQPHQWV DULVH GXH WR WKH VRFLR HFRQRPLF FKDQJHV RI FLWLHV VRPH DUH ´VDIH SODFHVµ WKDW PD\ EH FRQVLGHUHG DV UHDFWLRQV WR ORQJ WHUP GLVFULPLQDWLRQ E\ WKH PDLQVWUHDP VRFLHW\ RWKHUV PD\ EH WKH %$+E>+6?+7(-%?6-&+(-/ (#(>%1"26(>-"26A'( N( (S-.C+.3(?*#?(&-F+(2$(?*+(*-3?(3-62+?2+3(@2?*-%?(?*+(/#&2"2+3(&#A($-?(6-$3?2?%?+(#(>.-1"+&=(-$(?*+(6-$?.#.A=(/#&2"2+3( #$7(6-&&%$2?2+3(?*#?(B%3+D(%.1#$(3>#6+3=(36*--"3(#$7(3+.F26+3=(&#A(1+(6-$327+.+7(#3(B2$F#7+.3D(HL+$6*(+?(#"=(NOO:K'( !"#6+3(-/ (@-.3*2>(/-.(T%3"2&(>+->"+(7-(+E23?(2$(#""(U%.->+#$(62?2+3=(1%?(1%2"72$8(%>(#(?A>26#"(&-3V%+(@2?*(#(&2$#.+?( XVXDOO\ FDXVH YHU\ DJJUHVVLYH GHEDWHV +RPH FRUQHU VKRSV RSHQHG KRXUV D GD\ UXQ E\ LPPLJUDQWV· IDPLOLHV PD\ EH D UHVRXUFH IRU D FLW\ EXW VSDWLDO FRQFHQWUDWLRQ RI VKRSV VHOOLQJ ´FXOWXUDOO\ GHÀQHGµ JRRGV PD\ OHDG WR ODEHO >"#6+3(#3(+?*$26(8*+??-3(HW&1.-32$2=(NO<OK'(( $ JRRG ÀHOG WR REVHUYH WKHVH SURFHVVHV LV OLWHUDWXUH (QJOLVK ODQJXDJH KDV EHQHÀWHG IURP WKH FRQWULEXWLRQV RI @.2?+.3(/-.(@*-&(2?(@#3($-?(?*+(&-?*+.(?-$8%+(#$7(@*-(2$?.-7%6+7(2$?-(2?($+@(&+?#>*-.3=(2&#8+3(#$7(272-&3( X(6-$?.21%?2-$3(?*#?=(2$(3-&+(6#3+3=(#.+(#".+#7A(>#.?(-/ (?*+(Y.2?23*("2?+.#?%.+(*23?-.A'(Z$(NOO<(?*+([-1+"(!.2R+(/-.( "2?+.#?%.+(@+$?(?-(\272#7*%.(M#.#]>.#3#7([#2>#%"=(#(Y.2?23*(@.2?+.(#66-.72$8(?-(?*+(>.+33=(+F+$(?*-%8*(*+(@#3(1-.$( LQ 7ULQLGDG IURP D 0XVOLP ,QGLDQ RULJLQ IDPLO\ 'HVSLWH KLV ,VODPLF DQG QRW ZHVWHUQ RULJLQV 1DLSDXO KDV ÀUPO\ 7+6"#.+7(*23(3+$3+(-/ (B-@$+.3*2>D(?-(?*+(3+6%"#.(@+3?+.$(6%"?%.+'
9:(4(;<
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
+$<(=#>+3(-/ (2&&28.#$<3? 'XULQJ WKH ODVW \HDUV 6SLWDOÀHOGV KDV EHFRPH RQH RI WKH ELJJHVW %DQJODGHVKL +$6"#>+3(2$(@%.-A+B(#$7(#<(<*+(1+82$$2$8(-/ (CDDDB(2<(=#3(+3<2&#<+7(<*#<(:DE(-/ (2<3(A-A%"#<2-$(-/ (*#7(F#$G 8"#7+3*2(-.282$'(( H%.2$8(<*+(;I:D3(#$7(<*+(;IJD3(7+2$7%3<.2#"2K#<2-$(3<.-$8"L(#//+6<+7(<*+("-6#"(3-62-G+6-$-&26(3<.%6<%.+M( 6SLWDOÀHOGV KDV EHHQ ODEHOHG DV RQH RI WKH PRVW GHSULYHG DUHDV RI /RQGRQ DQG IRU WKLV UHDVRQ IURP #($%&1+.(-/ (.+8+$+.#<2-$(A.-N+6<3(*#>+(1++$(%$7+.<#O+$'(P$(<*23(6-$<+Q<B(/%$73(=+.+(3A+$<(&#2$"L(<-(2$G >+3<(-$(>232<-.(+6-$-&LB(A.-&-<2$8(<*+(#.+#(#3(F#$8"#<-=$'()*+3+(2$>+3<&+$<3(*#>+(6-$<.21%<+7(*28*"L(<-( <.#$3/-.&(#(A--.(#$7(3<28&#<2K+7(A"#6+(2$<-(-$+(-/ (<*+(6--"+3<(#.+#3(-/ (R-$7-$'()*+(A.-N+6<3(*#>+(+$#1"+7( F.26O(R#$+(S(<*+(&#2$(3<.++<(-/ (<*+(723<.26<(=*+.+(<*+(&#N-.2<L(-/ (F#$8"#7+3*2(.+3<#%.#$<3(#$7(3*-A3("2+(S(<-( 6-&A+<+(=2<*(<*+(-<*+.(&#N-.(+<*$26(+$6"#>+(2$(R-$7-$M(5*2$#<-=$(2$(<*+(T+3<(@$7'( U66-.72$8(<-(<*+($#<2-$#"(.+8+$+.#<2-$(A.-8.#&3B(&#$L("-6#"(#33-62#<2-$3(=+.+(2$>-">+7(2$(<*+(.+6->+.L( SURFHVV 3DUWLFXODU DWWHQWLRQ ZDV JLYHQ WR HWKQLF PLQRULWLHV· UHSUHVHQWDWLYHV WR DOORZ WKHP WR SDUWLFLSDWH DQG *#>+(#$(#6<2>+(.-"+'(U3(A.-N+6<3(#"&-3<(6-&A"+<+"L(.%$(1L(+<*$26(&2$-.2<L(.+A.+3+$<#<2>+3(#.+(3<2""(>+.L(%$G 6-&&-$(2$(F.2<#2$B(<*+(6-.+(.-"+(A"#L+7(1L(<*+(F#$8"#7+3*23(2$(<*23(.+8+$+.#<2-$(A.-6+33(23(#(O+L(233%+(<*#<( *#3(1.-%8*<(<-(6-$327+.(2<(#3(#(1+3<(A.#6<26+(/-.(%.1#$(A-"26L(2$(#(&%"<2G+<*$26(#.+#(VW%$$L&+7+().%3<B(CDDDX'( F#$8"#<-=$(*#3(1+6-&+(#(3L&1-"(-/ (6-3&-A-"2<#$(R-$7-$(1%<(3-&+(Y%+3<2-$3(&#L(#.23+M( ;'( =*#<(O2$7(-/ (72//+.+$6+3(6-%$<+7(2$(<*23(Z1+3<(A.#6<26+[(A.-6+33\( C'( :KDW ZHUH WKH PDLQ IRUPV RI LQWHUYHQWLRQ IURP WKH VSDFH SROLFLHV· SRLQW RI YLHZ" 9'( T*#<(O2$7(-/ (A.-1"+&3(&#L(#.23+(2$<+.>+$2$8(2$(<*23(=#L\( ?'( T*-(#.+(=2$$+.3(#$7("-3+.3(2$(#(A.-6+33("2O+(<*23\(
!"!#$%&'#()*+#,- #+)--./.*0.12#3#4#0,556*)'7897#0,556*)'7#&::/,&0% 6RPH SUHOLPLQDU\ UHPDUNV RQ WKH VR FDOOHG %DQJODGHVKL FRPPXQLW\ OLYLQJ LQ 6SLWDOÀHOGV ZLOO EH KHOSIXO WR %$7+.3<#$7(=*#<(72//+.+$6+3(6-%$<+7(#$7(=*26*(8.-%A3(<--O(#(&#N-.(.-"+(2$(<*+(.+8+$+.#<2-$(A-"262+3'( U(/-6%3(-$(<*+(<*.++(&#2$(8+$+.#<2-$3( $-=(6-+Q23<2$8(2$(2<(&#L(82>+(#$(27+#(-/ (<*+(72//+.+$<(-=$+.3*2A3( WKDW FDQ EH REVHUYHG LQ WKLV JURXS RI VXSSRVHG KRPRJHQHLW\ 7KH ÀUVW JHQHUDWLRQ DUULYHG LQ %ULWDLQ LQ WKH ;I]D3M(&#2$"L(<*+L(=+.+(32$8"+(&+$B(3+<<"2$8(/-.("-$8(+$-%8*(<-(&#O+(&-$+L(<-(2$>+3<(#<(*-&+'(P$(<*+(;I:D3( =2>+3(#$7(/#&2"2+3(.+#6*+7(&+$(#".+#7L("2>2$8(2$(F.2<#2$B(#$7(<*+(6-&&%$2<L(.#A27"L(2$6.+#3+7'()*+(3-62-G +6-$-&26(-.8#$2K#<2-$(-/ (<*23(6-&&%$2<L(=#3(1#3+7(-$(<*+(.-"+(-/ (+Q<+$7+7(/#&2"2+3(<*#<(6-%"7(2$6"%7+( IURP WR SHRSOH 7KH IDPLO\ DQG WKH FRPPXQLW\ ZHUH WKH ÀUVW IULHQGO\ FRQWDFW ZLWK WKH KRVW VRFLHW\ /-.(<*+($+=6-&+.3B(<*+("2$O(/-.(N-1(3+#.6*2$8(#$7(A.->27+7(<*+(2$/-.&#"($+<=-.O(/-.(&-$+L(#6Y%232<2-$(<-( 3<#.<(3&#""(1%32$+33+3'()*+(7+A+$7+$6+(-$(<*+3+(2$/-.&#"($+<=-.O3(=#3(>+.L(3<.-$8(/-.(<*+($+=6-&+.3B(1+G 6-&2$8("+33(2&A-.<#$<(7%.2$8(<*+(2$<+8.#<2-$(A.-6+33(2$(<*+(*-3<(3-62+<L'(^-=#7#L3(<*+(6-&&%$2<L(3*-=3( D YHU\ FRPSOH[ VRFLR HFRQRPLF VWUDWLÀFDWLRQ DQG WKH LQIRUPDO QHWZRUNV VWLOO ELQG WKH ZHDNHU PHPEHUV WR <*+(<.#72<2-$#"(6-&&%$2<L(#$7(<-(<*+("-6#"(#.+#' $W WKH EHJLQQLQJ WKH FRPPXQLW\ OHDGHUVKLS ZDV FRQWUROOHG E\ WKH ÀUVW JHQHUDWLRQ EXW GXULQJ WKH V <*+2.("+#7+.3*2A(=#3(6*#""+$8+7(1L(#(&-.+(U$8"262K+7(3+6-$7G8+$+.#<2-$(6-*-.<B(=*26*(/-.8+7(*28*"L(+/G /+6<2>+(#""2#$6+3(=2<*(=*2<+(.#726#"(#6<2>23<3(=2<*2$(<*+(R#1-%.(A#.<L(#$7(8#2$+7(A-32<2-$3(-/ (.+3A-$3212"2<L( =2<*2$(<*+("-6#"(A-"2<26#"(#AA#.#<%3B(7+>+"-A&+$<(#8+$62+3B(A%1"26(#$7(6-&&%$2<L(-.8#$2K#<2-$3B(VF+8%&B( (DGH W+8#.72$8(<*+(<*2.7(8+$+.#<2-$(-/ (L-%$8(F#$8"#7+3*23(1-.$(#$7(1.+7(2$(F.2<#2$B(3-&+(-/ (<*+&(#.+($-=( #"&-3<(Z2$<+8.#<+7[(2$<-(<*+(F.2<23*(3-62+<LB(-<*+.3(3<2""(*#>+(<-(/#6+(7236.2&2$#<2-$(#$7(+Q6"%32-$'(P$(3-&+( 6#3+3B(2$(6-$<.#3<(<-(3+6%"#.(-.8#$2K#<2-$3B($+=(6-&&%$2<L(8.-%A3("2$O+7(<-(/#2<*G1#3+7(-.8#$2K#<2-$3(*#>+( KHOSHG WR PDQDJH WKH IUXVWUDWLRQ RI WKLUG JHQHUDWLRQ %DQJODGHVKL 0XVOLPV %HJXP (DGH )*+3+(/+=(+Q#&A"+3(2""%3<.#<+(*-=(2$(<*+(3-G6#""+7(F#$8"#7+3*2(6-&&%$2<L(72//+.+$<(1+"-$82$83B(27+$<2<2+3( DQG OR\DOWLHV FDQ EH UHFRJQL]HG 7KH UHEUDQGLQJ RI WKH 6SLWDOÀHOGV DUHD DV %DQJODWRZQ ZDV D SULRULW\ HVSHG ?( ()*+(&-3<(2&A-.<#$<(8.-%A3(*#>+(1++$(_%8%+$-<(.+/%8++3B(+36#A2$8(/.-&(6#<*-"26(A.-3+6%<2-$(2$(`.#$6+(2$(<*+(;J<*( FHQWXU\ DQG -HZV ÁHHLQJ WKH SRJURPV LQ (DVWHUQ (XURSH D KXQGUHG \HDUV ODWHU
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
9:(4(:;
62#""=(/-.(!"#$%#&'()$*#(#+,!-'($#.-!#%(>*-(*#?+(1++$(3%66+33/%"(2$(+3@#1"23*2$8(A-"2@26#"("2$B3C(#3(>+""(#3(2$(6.+#@2$8( #(@*.2?2$8("-6#"(+6-$-&=(1#3+7(-$(+@*$26(.+3@#%.#$@3(#$7(3*-A3'()*+3+(+"2@+3(6#$$-@(1+(6-$327+.+7(D@*+( ?-26+E(-/ (#""(@*+(F#$8"#7+3*2(6-&&%$2@=G(@*+=(.+A.+3+$@(*+'/0%$'1 $-(!#+#%!C(2$(3-&+(6#3+3(!"#$2'%!$0'3#+1/.$'(#%' F#$8"#@->$(.+A.+3+$@3(#(D"#$736#A+(-/ (72//+.+$6+E(&+#,!#)$!'$4%!,*#5$)-11#+#(&#%(@*.-%8*(#+3@*+@262H#@2-$(#$7( 3A+6@#6%"#.2H#@2-$(-/ (F#$8"#7+3*2(6%"@%.+C(1%@(6.+#@2$8(@*23(2&#8+(>#3($-@(#$(-1I+6@2?+(/-.(#""C(2$6"%72$8(A+J -A"+(-/ (F#$8"#7+3*2(-.282$3'(K-.(+L#&A"+C(@*+.+(#.+(-.8#$2H#@2-$3(3+@(%A(2$(@*+("#3@(MN(=+#.3(1=(2&&28.#$@3( DQG QDWLYHV WKDW IDFH LQ WKHLU HYHU\GD\ OLIH DQG DFWLYLWLHV FURVV FXOWXUDO SUREOHPV DQG GRQ·W DSSUHFLDWH WKH VLPSOLÃ&#x20AC;FDWLRQ RI WKH LPPLJUDQW FXOWXUH RSHUDWHG E\ WKH H[RWLF UHLQYHQWLRQ RI WKH SODFH 7KHVH JURXSV ZHUH QRW LQYROYHG LQ WKH UHJHQHUDWLRQ LQLWLDWLYH EHFDXVH WKH\ GLGQ·W DJUHH ZLWK WKH GRPLQDQW %DQJODWRZQ EUDQG ,Q @*+2.(?2+>C(@*+(6+"+1.#@2-$(-/ (72?+.32@=(@*.-%8*(F#$8"#@->$(.+A.-7%6+3(#$(#AA.-#6*(2$(>*26*(6%"@%.#"(6-&J PXQLWLHV DUH PDLQO\ GHÃ&#x20AC;QHG E\ WKHLU HWKQLFLW\ LQ LVRODWLRQ WKH %DQJODGHVKLV WKH 6RPDOLV WKH &DULEEHDQ D D6-&&%$2@=(1=(6-&&%$2@=E(#AA.-#6*(>*-3+(-%@6-&+(6-%"7(1+(@-(.+2$/-.6+(@*+(+@*$26(1-%$7#.2+3C(2$3@+#7( RI EXLOGLQJ EULGJHV EHWZHHQ FXOWXUDO FRPPXQLWLHV )RU H[DPSOH WKH SURMHFWV· PDLQ IRFXV RQ %DQJODWRZQ "+7(F#$8"#7+3*2(+$@.+A.+$+%.3(@-(1%2"7(%A($+>($+@>-.B3(#$7(#33-62#@2-$3(-$(#$(+@*$26(1#3+C(#$7(@*23(6#$(1+( 3++$(-$"=(#3(#(0,+,)'6-&,.$'/!&'2#(2$(#(A"#6+(>*+.+(6-"-.(1"2$7(3&#""(1%32$+33(#33-62#@2-$3(*#?+(1++$(-A+.#@2$8( /.-&(@*+(&27J<O;N3'((
!"#$%&'()'*$&+*),)-.$/$'$0.+,)'*$1)2)345$)3)()'()6P$+(&#2$(-1I+6@2?+(@*#@("+7(@-(@*+(6.+#@2-$(-/ (F#$8"#@->$(>#3("2$B+7(@-(@*+(27+#(-/ (A%@@2$8(#(3@28&#@2H+7( A"#6+(D-$(@*+(&#AE(-/ (Q-$7-$(@-(#@@.#6@(@-%.23@3C(?232@-.3(#$7(%3+.3'()*23(-1I+6@2?+(23(1+6-&2$8(#(6-&&-$( RQH IRU SROLFLHV ZRUNLQJ LQ GHSULYHG SODFHV LQFOXGLQJ WKRVH FKDUDFWHUL]HG E\ D VLJQLÃ&#x20AC;FDQW LPPLJUDQWV· SUHJ 3+$6+'((( )*23(23(7%+(@-(@*+(/#6@(@*#@(7+1#@+3(-$(A"#$$2$8(2$(&%"@2J+@*$26(6-$@+L@3(*#?+(1++$(7-&2$#@+7(1=(@*+(@-A26(-/ ( WKH QHZFRPHUV· FRQFHQWUDWLRQ LQ VSHFLÃ&#x20AC;F QHLJKERUKRRGV 0DUFXVH 9DQ .HPSHQ ,Q WKH PDLQVWUHDP ?232-$3(-/ (A%1"26(7+1#@+(#$7(A-"262+3(D+@*$26($+28*1-.*--73E(#.+(6-$327+.+7(#3(D>-."73(#A#.@E(>*26*(6.+#@+( 1#..2+.3(@-(2$@+.#6@2-$(>2@*(@*+(.+3@(-/ (@*+(3-62+@=C(*2$7+.2$8(@*+(2$@+8.#@2-$(-/ (2$72?27%#"(2&&28.#$@3(RS%J VWHUHG $QGHUVVRQ )RU WKHVH UHDVRQV VSDWLDO SROLFLHV KDYH RIWHQ EHHQ FKDUDFWHUL]HG E\ D GRPLQDQW #AA.-#6*(@*#@(#2&3(@-(&2@28#@+(/-.&3(-/ (6-$6+$@.#@2-$C(1=(723A+.32$8(2&&28.#$@3(#$7(A.-1"+&#@26(8.-%A3(2$( JHQHUDO DFURVV WKH XUEDQ WHUULWRU\ DQG RU EUHDNLQJ XS WKHLU VHWWOHPHQWV· WHUULWRULDOLWLHV E\ LQWURGXFLQJ SHRSOH RI GLIIHUHQW HWKQLF VRFLDO DQG HFRQRPLF EDFNJURXQG +RPH <LIWDFKHO T$(@*+("#3@(@>+$@=(=+#.3(@*+3+(/-.&3(-/ (2$@+.?+$@2-$(*#?+(1++$(#7#A@+7(1=(A-"26=(7236-%.3+3(@-(6*#$82$8( 6-$6+A@2-$3(-/ (@*+(.-"+(-/ (@*+(3@#@+(2$(A%1"26(A.-?232-$C(#3(>+""(#3(@-($+>(7+?+"-A&+$@(36+$#.2-3(-/ (@*+( A-3@J2$7%3@.2#"(62@2+3(@*#@(*#?+(@-(1+(#@@.#6@2?+(/-.(1%32$+33(3+.?26+3C(6.+#@2?+(2$7%3@.2+3C(B$->"+78+J1#3+7( +6-$-&2+3(#$7(@-%.23&'()*+(0+'2'!-'($'1 $4)-7#+%-!85(#@($+28*1-.*--7("+?+"(2$(@+.&3(-/ (3-62#"(6"#33C(2$6-&+C( +@*$262@=C(#$7("2/+3@="+(*#3(1++$(A.-A-3+7(#3(#(A.+6-$72@2-$(/-.(3-62-J+6-$-&26(%A8.#72$8(-/ (A+-A"+("2?2$8( 2$(7+A.2?+7(A"#6+3(RU-$H+"-@C(VNNWX'(!-"262+3(#2&+7(#@(3@2&%"#@2$8(72?+.32@=(2$(3-62#"(*-%32$8(+3@#@+3C(2$$+.( 62@=(#.+#3(-.(7+6#=2$8(*23@-.26#"(6+$@+.(*#?+(1++$(6#..2+7(-%@(2$(#(>27+(.#$8+(-/ (6-%$@.2+3C(1+6-&2$8(2,-(%!+#9 ,2$,00+',&" WR ´SUREOHPDWLFµ QHLJKERUKRRGV 0XVWHUHG $QGHUVVRQ 'HVSLWH WKH GLIIHUHQW SDWWHUQV RI 3-62-J3A#@2#"(3+8.+8#@2-$(@*#@(6*#.#6@+.2H+(@*+(72//+.+$@(6-%$@.2+3C(#($%&1+.(-/ (6-&&-$(#3A+6@3(2$(6-$6+AJ @%#"2H2$8(#$7(A%.3%2$8(-1I+6@2?+3(-/ (72?+.32@=(6-%"7(1+(%$7+."2$+7G(3-62#"(#$7(/%$6@2-$#"(&2L(#.+(A.+3+$@+7( #3(3@.26@"=(2$@+..+"#@+7(-1I+6@2?+3C(#$7(A-"262+3(#2&+7(#@(3@2&%"#@2$8(72?+.32@=(3*-%"7(2$?-"?+(*-%32$8C(.+@#2"( 1%32$+33C(3+.?26+3(#$7(A%1"26(3A#6+3(R0.1#$()#3B(K-.6+C(<OOOX'( T$(@*+("#3@(=+#.3C(#(8.->2$8(1-7=(-/ (2$@+.$#@2-$#"("2@+.#@%.+(*#3(6.2@26#""=(#$#"=H+7(#$@2J3+8.+8#@2-$(A-"262+3( /-6%32$8(1-@*(-$(@*+2.(A.2$62A"+3C(#3(>+""(#3(-$(@*+(.+3%"@3(@*#@(*#?+(1++$(-13+.?+7(>*+.+(@*+=(*#?+(1++$( 2&A"+&+$@+7'()*+3+(>-.B3(>2""(1+(3%&&#.2H+7(2$(@*+($+L@(3+6@2-$'((
9:(4(;<
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
!"#$%&'()*+,$-$./0120)$/&'32+214$2+/)2*,$251*&0612'57$ =$#">?26#"(@-.A3(*#B+(1++$(*+"C/%"(?-(%$7+."2$+(?*#?(3-62#"(&2D(23(6-$327+.+7(2$(C%1"26(7236-%.3+3(#$7(C-"26>( DJHQGDV DV D NH\ IDFWRU WR HQKDQFH LQGLYLGXDO DQG JURXSV· RSSRUWXQLWLHV IRU !"#$%&'()*+$,'-).+,+/0(#?("+#3?(/-.( ?*.++(&#2$(.+#3-$3E( #(,)*$,'&121,)"-13/'C+.3C+6?2B+(F(#3(3-62#"(&2D(&#>(1+(*+"C/%"(?-(6*#$8+(?*+(C+.6+C?2-$(-/ (7+C.2B+7(#$7( C.-1"+&#?26($+28*1-.*--73(G/.-&(-%?327+HI(6-%$?+.#6?2$8(3?28&#?2J#?2-$I(#??.#6?2$8($+@(2$*#12?#$?3I( DQG VWLPXODWLQJ EURDGHU VRFLR HFRQRPLF RSSRUWXQLWLHV IRU SHRSOH OLYLQJ ´LQVLGHµ WKHVH SODFHV #(()*+$,'!"4%$&+34 SHUVSHFWLYH ² UHODWHG WR WKH VXSSRVHG ´FLYLOL]LQJµ LQÁXHQFH RI ZHDOWKLHU UHVLGHQWV DQG %3+.3I(@*-3+(C.+3+$6+(6-%"7(&-?2B#?+(C.-1"+&#?26(2$72B27%#"3(#$7(8.-%C3I(?*#$A3(?-(?*+(6-$?#6?3(@2?*( UROH PRGHOV IURP D GLIIHUHQW VRFLR HFRQRPLF EDFNJURXQG #(()*+$,'*)51(+)3(C+.3C+6?2B+(F(#3(?*+(+DC-3%.+(?-(G?*+(-?*+.H(6#$("+#7(?-(&%?%#"(%$7+.3?#$72$8I("+#.$2$8( -.I(#?("+#3?I(?-"+.#$6+' 2QH PDMRU REMHFWLRQ LV OLQNHG WR WKH IDFW WKDW FRQVLGHULQJ VRFLDO PL[ DV D NH\ IDFWRU IRU FKDQJH LQ UHVLGHQWV· EHKDYLRU WKDQNV WR WKH ZHDOWKLHU UHVLGHQWV· LQÁXHQFH PHDQV UHGXFLQJ WKHVH SHRSOH·V SUREOHPV WR ´VRFLDO C#?*-"-8>HI($+8"+6?2$8(?*#?(C-B+.?>(#$7(3-62#"(+D6"%32-$(7+C+$7(#"3-(-$(3?.%6?%.#"(3-62#"(#$7(+6-$-&26(/#6K WRUV DQG WKDW WKH VLQJOH SHUVRQV RU JURXSV· NQRZ KRZ ZLOO H[SRVXUH WR RWKHUQHVV DV ZHOO DV WKH ORFDO OHYHO 2$2?2#?2B+3(&#>(1+($-?(+$-%8*(?-(.+#6*(3-62-K+6-$-&26(%C8.#72$8(LM#6-I(NOO9P'( =?(?*+(3#&+(?2&+I(1#3+7(-$(?*+(-%?6-&+3(-/ (#$?2K3+8.+8#?2-$(C-"262+3I(2?(23(C-3321"+(?-(3#>(?*#?(3C#?2#"(C.-D2K &2?>(1+?@++$(72//+.+$?(3-62-K+6-$-&26Q+?*$26(8.-%C3(7-+3($-?($+6+33#.2">(?.#$3"#?+3(2$?-(3-62#"(2$?+.#6?2-$( EHWZHHQ SHRSOH RI GLIIHUHQW EDFNJURXQG $OOHQ HW DO 2WKHU SHUVSHFWLYHV KDYH VHHQ DQWL VHJUHJDWLRQ C-"262+3(#3(#(3C#?2#"(7+6"2$#?2-$(-/ (3+6%.2?>(C-"262+3I(.+#72$8(?*+&(#3(#(&+#$3(/-.(?*+(C%1"26(*#$7(?-(.+K+3?#K 1"23*(6-$?.-"(-$(C"#6+3(?*#?(3++&(?-(*#B+(-$">(?*+2.(-@$(.%"+3(L=?A2$3-$I(R+"&3I(NOO;P'(S#3?(1%?($-?("+#3?I( ?*+.+(#.+(3?%72+3(?*#?(*#B+(#$#">J+7(&2D2$8(2$2?2#?2B+3(2$(?*+(6-$?+D?(-/ ($+@(7+B+"-C&+$?(36+$#.2-3(-/ (?*+( SRVW LQGXVWULDO PHWURSROLV ZKHUH WKH\ PD\ EH VHHQ DV VWUDWHJLHV WR FKDQJH WKH GHSULYHG QHLJKERUKRRGV· LPDK JH DQG SRSXODWLRQ LQ WKH EURDGHU FLWLHV· FRQWH[WV LQ WKHVH YLHZ WKH\ PD\ EH VHHQ DV IRUPV RI (/$/16-!3+*+"$7 OLW\ OHG JHQWULÀFDWLRQ FDUU\LQJ ZLWK WKHP VLJQLÀFDQW WKUHDWV RI GLVSODFHPHQW IRU WKH ZHDNHU JURXSV /HHV HW DO NOOTP'()*+3+(233%+3(?*#?(7+#"(@2?*(@2$$+.3(#$7("-3+.3(-/ (?*+3+(C.-6+33+3(@2""(1+(+DC"-.+7(2$(?*+($+D?(3+6?2-$'((
!"8$9255*&,$05:$)',*&,$;$9<4$5'1$=<*11',7 =(6-&C"+?+">(72//+.+$?(C-2$?(-/ (B2+@(*#3(1++$(#$#">J+7(1>(3?%72+3("+33(2$?+.+3?+7(2$(?*+(G+D?+.$#"H(+D6"%32-$( -/ (G3+8.+8#?+7H($+28*1-.*--73(#$7(&-.+(/-6%3+7(-$(?*+(2$?+.$#"(7>$#&263(#&-$8(?*+(2$*#12?#$?3(-/ (?*+3+( C"#6+3'()*+(7+1#?+(-$(?*+("2&2?3(#$7(-$(?*+(C-?+$?2#"2?2+3(-/ (3+8.+8#?+7(C"#6+3(*#3(#("-$8(*23?-.>(?*#?(8-+3( EDFN DW OHDVW DW 3DUN VWXGLHV· LQ WKH FRQWH[W RI WKH &KLFDJR 6FKRRO RI 8UEDQ 6RFLRORJ\ 'HVSLWH WKLV ?*+(2$?+.+3?2$8(#3C+6?3(-/ (?*+(.+6+$?(%1&+(*)21%0(-/ (?*+3+(233%+3(23(7%+(?-(?*+2.(6-$$-?#?2-$(#3(G#(.+#6?2-$H(?-( 3-62#"(&2D2$8(2$2?2#?2B+3(#$7(?-(?*+(3?.-$8("2$A(?*#?(?*+>(+3?#1"23*(@2?*(?*+(6%..+$?(32?%#?2-$(-/ (?*+(@+"/#.+( 3?#?+(.+3?.%6?%.2$8'()*+3+(C+.3C+6?2B+3(*#B+(?.2+7(?-("--A(#?(3+8.+8#?+7($+28*1-.*--7($-?(-$">(#3(7#$8+.-%3( +$B2.-$&+$?3(@2?*(?*+2.(-@$(.%"+3I(1%?(#"3-(#3(C"#6+3(?*#?(6-%"7(*#B+(#(C-?+$?2#"(2$(3?#12"2J2$8(?*+(62?2+3(L5#?K WDFLQ 7KHVH SODFHV· IXQFWLRQ LQ FRQWHPSRUDU\ VRFLHWLHV ZRXOG EH XQGHUHVWLPDWHG EHFDXVH KHUH LPPLK JUDQWV DQG SHRSOH RI ORZ VRFLR HFRQRPLF VWDWXV FDQ ÀQG D ZDUP DQG OR\DO VXUURXQGLQJ DQG FRQVLGHULQJ WKH 3*.2$A2$8(6#C#62?>(-/ (2$?+.B+$?2-$(-/ (?*+(@+"/#.+(3?#?+I(3+"/K.+8%"#?+7(3C#6+3(-/ (&%?%#"K*+"C(#$7(3-"27#.2?>'( )*+3+(.+"#?2-$3*2C3(*#B+(#(3?.-$8(6#C#62?>(?-(#6?(#$7(?-(3-"B+(6-$6.+?+(C.-1"+&3I(#$7(&2D2$8(C-"262+3(&#>( @+#A+$(-.(1.#A+(+3?#1"23*+7($+?@-.A3I(@2?*-%?(82B2$8(#$>(-?*+.(A2$7(-/ (.+3-%.6+(1#6A'()*+3+(C+.3C+6?2B+3( 7-($-?(3%88+3?(6-$327+.2$8(?*+(3C#6+3(-/ (3+8.+8#?2-$(2$(#(C-32?2B+(@#>(?-%?(6-%.?E(?*+2.(C-?+$?2#"(2$?+8.#?2B+( UROH LQ WKH FLWLHV LV LQ IDFW VWULFWO\ FRQQHFWHG ZLWK WKH ZHOIDUH VWDWH·V ÀQDQFLDO FULVLV DQG WKH UHODWHG GLIÀFXOWLHV 2$(?*+(2&C"+&+$?#?2-$(-/ (.+723?.21%?2B+(C-"262+3'(
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
9:(4(;<
,Q WKH 6SLWDOÀHOGV FRQWH[W FKDQJHV ZHUH DQ DGYDQWDJH IRU WKH PRUH ´LQWHJUDWHGµ SDUW RI WKH %DQJODGHVKL 6-&&%$2=>?(1%=(6-$=.21%=+7(*28*">(=-(1.+#@A%B(3-&+(+3=#1"23*+7(=+..2=-.2#"2=2+3(#$7($+=C-.@3(=*#=(C+.+(3=2""( LPSRUWDQW IRU ZHDNHU JURXSV· ² HVSHFLDOO\ ZRPHQ DQG HOGHU ZRPHQ
!"#$%&&%'()*+,#-./(0(*+,#&*+.1&0*+,#(23%4('%2'+# D+3B2=+(=*+(E#3=(#&-%$=(-/ (6.2=26#"(#6#7+&26("2=+.#=%.+?(3-62#"(&2F2$8(2$2=2#=2E+3(3=2""(.+&#2$(=*+(&#2$(/-.&( RI LQWHUYHQWLRQ LQ WKH LPPLJUDQWV· VHWWOHPHQWV UHYHDOLQJ D VRUW RI GLVMXQFWLRQ EHWZHHQ UHVHDUFK DQG SROLF\ DJHQGDV WKDW PD\ EH KHOSIXO WR VWLPXODWH UHÁHFWLRQV RQ WKH ZHDN DVSHFWV RI UHVHDUFK RQ WKHVH LVVXHV ,Q B#.=26%"#.G(( =*+.+(#.+(6.2=26#"(E2+C3(-/ (3-62#"(&2F2$8(B-"262+3(=*#=(3++&(3=2""(=-(1+("2$@+7(=-(#($+8#=2E+(2&#8+(-/ (=*+( LPPLJUDQWV· DQG ZHDNHU JURXSV· VSDWLDO FRQFHQWUDWLRQ 7KHVH QHJDWLYH YLHZV DSSHDU LQ VRPH ZD\ HPA EHGGHG DOVR LQ WKH UHVHDUFKHUV· DQDO\VLV DQG PD\ FRQGLWLRQ WKH UHVHDUFK SRLQW RI YLHZ QRW EHLQJ XVHIXO WR H[SORUH LQQRYDWLYH DSSURDFKHV DQG ZD\V RI DFWLRQ WKHUH DUH VWXGLHV WKDW XQGHUOLQH WKH SXEOLF KDQG·V ZLOO WR UH HVWDEOLVK FRQWURO RQ SUREOHPDWLF QHLJKERUKRA -7?(6-$327+.2$8(=*23(233%+(&#2$">(2$(#($+8#=2E+(C#>?(1%=(=*+(6-$72=2-$3(-/ (7+6#>(=*#=(-/=+$(6*#.#6=+.2H+3( WKHVH QHLJKERUKRRGV UHQGHUV WKH SXEOLF KDQG·V ZLOO WR HVWDEOLVK IRUPV RI FRQWURO IDU WR EH LOOHJLWLPDWHG I($+8#=2E+(E2+C(2$(=*23(3+$3+(&#>($-=(1+(*+"B/%"(=-(+FB"-.+(=*+(J6-$=.-"K(233%+(72//+.+$=">?(7+6"2$2$8(2=( LQ WHUPV RI FDUH DQG QRW RQO\ LQ WHUPV RI UHSUHVVLRQ =*+.+(#.+(3=%72+3(=*#=(3%88+3=(=-(.+6-$327+.(=*+(3+"/A.+8%"#=2$8(6#B#62=>(-/ ((3+8.+8#=+7(B"#6+3'()*+(C+"A IDUH UHVWUXFWXULQJ LV ZLWKRXW DQ\ GRXEW D UHDOLW\ EXW WKLV GRHV QRW PHDQ WKDW WKH SXEOLF KDQG VKRXOGQ·W DQG FRXOGQ·W KDYH DQ\ NLQG RI UROH LQ WKHVH SODFHV IRU H[DPSOH PDQDJLQJ VLWXDWLRQV RI FRQÁLFW RU LQA WHJUDWLQJ DQG RU VXVWDLQLQJ H[LVWLQJ QHWZRUNV 8QGHUHVWLPDWLQJ WKH SXEOLF KDQG·V SRVVLEOH UROH LQ WKHVH B"#6+3(&#>($-=(1+(*+"B/%"(=-(+FB"-.+(2$$-E#=2E+(B#=*3(-/ (2$=+.E+$=2-$'(( ([LVWLQJ OLWHUDWXUH·V JDSV PD\ FUHDWH RSHQ VSDFHV IRU IXUWKHU UHVHDUFK DQG DQDO\VLV EDVHG RQ WZR PDLQ IDPLA "2+3(-/ (B.-1"+&3(.+"#=+7(=-G(=*+(6-$$+6=2-$3(1+=C++$(=*+(!"#$%&'(&)*#(-/ (B.-1"+&#=26($+28*1-.*--73(#$7(=*+( 6-$3+L%+$=(+)%,#-)+ -&*("%."*(&)* (/"-%)0"-=*#=(&#>(1+(B"#>+7(1>(=*+('120&$-/3*!(2$(=*+3+(B"#6+3'( $V XQGHUOLQHG E\ SROLF\ DQDO\VLV DQG VRFLDO VFLHQFHV DQDO\VLV DQG SUREOHPV· IUDPLQJ DUH VWULFWO\ OLQNHG ZLWK H[LVWLQJ WRROV WKDW GHFLVLRQ PDNHUV PD\ PRELOL]H WR FRSH ZLWK WKHP %REELR &URVWD ,Q WKLV 72.+6=2-$(=*23(#.=26"+(C-.@3(-$(=*+(*>B-=*+323(=*#=(3-&+(6-.+(6-$6+B=3(#$7($#..#=2E+3(=*#=(%$7+.B2$(#$#">323( #$7(/-.&3(-/ (2$=+.E+$=2-$(2$(=*+3+(B"#6+3(M(2$(B#.=26%"#.(=*+(B.-1"+&#=26(#3B+6=3(-/ (6-$6+$=.#=2-$(M(&#>(1+( 6-$327+.+7(#3(J#33%&B=2-$3K(=*#=?(/#.(=-(1+(B.--/+7?(B"#>(#("#.8+(B#.=(2$(6-$72=2-$2$8(=*+(B%1"26(7+1#=+(#$7( SROLF\ DJHQGDV EXW DOVR LQ RULHQWDWLQJ WKH UHVHDUFKHUV· ZD\V RI VHHLQJ I(C#>(-%=(6-%"7(1+(+FB"-.2$8(C#>3(-/ (.+/.#&2$8(7+36.2B=2-$3(-/ (&%"=2A+=*$26(3+=="+&+$=3(6-$327+.2$8(=*+( J6-$6+$=.#=2-$N3+8.+8#=2-$K(233%+(#3(#(B-C+./%"(#33%&B=2-$(=*#=(23(#=(-$6+(1-=*(7+36.2B=2E+(#$7(B.+36.2BA =2E+'(O$(=*23(B+.3B+6=2E+?(3-62#"(&2F2$8(B-"262+3(&#>(1+(3++$($-=(#3(-$+(-/ (=*+(B-3321"+(#$3C+.3(=-(6-$6+$A =.#=2-$?(1%=(#3(#$(+&1+77+7(#$3C+.(=-(7+36.2B=2-$3(1#3+7(-$(6-$6+$=.#=2-$'()*23(6-%"7(&+#$(=*#=($-=(-$">( B-"26>(#8+$7#3(3*-%"7(1+(.+/.#&+7(#3("2=+.#=%.+(*#3(%$7+."2$+7(%$=2"($-C?(1%=(=*#=(#"3-(-%.(C#>3(-/ ("--@2$8( DW WKH LPPLJUDQWV· VHWWOHPHQWV ² DV UHVHDUFKHUV ² VKRXOG EH VXEMHFW WR FKDOOHQJH DQG SXW XQGHU FULWLFDO DQG #%=-A6.2=26#"(-13+.E#=2-$' P2F2$8(B-"262+3(.#=2-$#"+3(#.+(1#3+7(-$(=*+(B.-1"+&#=26(#3B+6=3(-/ (J6-$6+$=.#=2-$K(-/ (2&&28.#$=?(B--.?( J72//+.+$=K(B+-B"+'(O$(=*+(2$=.-7%6=-.>(B#.=(3-&+(+"+&+$=3(=-(.+$7+.(B.-1"+&#=26(=*+(&-3=(6-&&-$(E2+C3( -/ (72//+.+$6+(*#E+(1++$(2$=.-7%6+7'()*23(&+#$3(=*#=(#"3-(GHÀQLQJ FRQFHQWUDWLRQ(23($-=(=*#=(32&B"+(#3(2=(6-%"7( VHHP DW D ÀUVW YLHZ I(3=#.=2$8(B-2$=(=-(C-.@(2$(#(72//+.+$=(72.+6=2-$(6-%"7(1+(6-$327+.2$8(=*+(233%+(=*#=(=*+(J+F=+.$#"K(2&#8+(-/ ( =*+3+($+28*1-.*--73(M(=*+($#..#=2E+3(6-$3=.%6=+7(/-.(+F#&B"+(1>(&+72#(#$7(B-"262+3(M(23(-/=+$(72//+.+$=(M( &#2$">(C-.3=(M(=*#$(=*+(J2$=+.$#"(2&#8+K(M(.+$7+.+7(1>(B+-B"+(C*-("2E+?(C-.@(#$7(%3+(=*+3+(B"#6+3'((
9:(4(;<
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
,Q WKH ODVW \HDUV D QXPEHU RI DWWHPSWV WR GHVFULEH SUREOHPDWLF QHLJKERUKRRG IURP WKH LQVLGHUV· SRLQW RI YLHZ KDYH EHHQ PDGH LQ GLIIHUHQW (XURSHDQ FRQWH[WV E\ DFDGHPLFV )LRUHWWL·V ZRUN RQ 7RUSLJQDWWDUD LQ 5RPH WKLUG VHFWRU·V DFWLYLVWV ORRNLQJ IRU QHZ ZD\V RI LQWHUYHQWLRQV 0LPRVD $VVRFLDWLRQ·V ZRUN RQ WKH 3DGXD VWDWLRQ DUHD ² %DQFD (WLFD LQKDELWDQWV *ROGULQJ·V ZRUN RQ /D *RXWWH G·2U LQ 3DULV ZULWHUV .XUXYLOOD·V VKRUWV VWRULHV RQ PXOWL HWKQLF 0LODQ 6LQFODLU·V ZRUNV RQ +DFNQH\ LQ /RQGRQ <==>?'( @+327+$A3( %3%#""B( 7-( $-A( /++"( 6-&/-.A#1"+( C2A*( A*+( $+8#A2D+( 7+36.2EA2-$3( -/ ( A*+2.( $+28*1-.*--73( &#7+(1B(A*+(&+72#(#$7(E-"26B(&#F+.3'()*+3+(C-.F3(*#D+(A.2+7(A-(/-6%3($-A(-$"B(-$(A*+(E.-1"+&#A26(#3E+6A3( E+.6+2D+7(/.-&(-%A327+G(1%A(-$(+D+.B7#B("2/+(#$7(6-+H23A+$6+(E.-1"+&3(#3(A*+B(#.+(E+.6+2D+7(#$7(7+36.21+7(( /.-&(I2$327+J(1B($#A2D+3(#$7($+C6-&+.3(K(E+-E"+G(6-&&%$2AB(8.-%E3G(%3+.3 '(L+36.2EA2-$3(&#7+(#"3-(1B( ID-26+3J(-/ (#(&%"A2M+A*$26(6-M+H23A+$6+(7+(/#6A-(K(A*#A(2&E"B(E.-1"+&3G(&23A.%3A(#$7(E.+N%726+3(K(1%A(A*#A(2$( 3-&+(62.6%&3A#$6+3(&#B("+#7(A-(6-$327+.(A*+(I-%A327+.3J(#3(I+3A#1"23*+7JO(&26.-M3A-.2+3(A*#A(A+""(-/ (6-$6.+M WH SUREOHPV DQG RI WKH ORFDO FDSDFLW\ RU QRW WR FRSH ZLWK WKHP UHVLVWDQFH E\ WKH ORFDO JURXSV WR WKH H[LM VWLQJ G\QDPLFV WDFWLFV WKDW UHQGHU HYHU\GD\ PXOWL HWKQLF DQG PXOWL FXOWXUDO FRH[LVWHQFH SRVVLEOH DZDUHQHVV -/ (C*#A(F2$7(-/ (E.-1"+&3(6-%"7(1+(/#6+7(#A(A*+("-6#"("+D+"G(#$7(C*#A(F2$7(-/ (E.-1"+&3(.+P%2.+(#($-A("-6#"( #EE.-#6*(-.Q#$7(A*+(E%1"26(*#$7(2$A+.D+$A2-$'( )*+3+(C#B3(-/ ("--F2$8(&#B(1+(&-.+(*+"E/%"(A-(%$7+.3A#$7(3-&+(3A.+$8A*3(#$7(C+#F$+33+3(-/ (A*+3+(E"#6+3( 3%6*(#3(A*+(6#E#62AB(-/ (3-&+("-6#"(#33-62#A2-$(A-(3A.2F+(.--A(#$7(6-E+(C2A*(+D+.B7#B("2/+(E.-1"+&3G(-.(A*+( OHYHO DQG QDWXUH RI VRPH FRQÁLFWV 6XFK D ZD\ RI ORRNLQJ IRFXVHG RQ WKH UHVRXUFHV RI PXOWL HWKQLF HQYLM .-$&+$A3(K(&#B(1+(*+"E/%"(#"3-(A-(%$7+.3A#$7(A*+(.-"+(A*#A(A*+(E%1"26(*#$7(&#B(E"#B(2$(A*+3+(E"#6+3(K(E.-M YLGHU HQDEOHU FRQÁLFW PHGLDWRU UHJXODWRU\ $ UROH PD\EH OHVV IRFXVHG RQ EUHDNLQJ XS SUREOHPDWLF JURXSV· 6-$6+$A.#A2-$(A*.-%8*(3-62#"(+$82$++.2$8G(#$7(&-.+(/-6%3+7(-$(&#$#82$8(A*+(6-+H23A+$6+(-/ (E+-E"+(C2A*( GLIIHUHQW DQG QRW RQO\ HWKQLF EDFNJURXQGV SRWHQWLDOO\ EXW QRW QHFHVVDULO\ LQ FRQÁLFW 7KLV GRHV QRW PHDQ A*#A(#""(A*+(.+3-%.6+3(A-(6-E+(C2A*(A*+(E.-1"+&#A26(#3E+6A3(-/ (A*+3+($+28*1-.*--7(6-%"7(1+(/-%$7(2$327+( WKHP EXW WKDW LQ WKH FRPSDULVRQ EHWZHHQ WKH LQVLGHUV· DQG WKH RXWVLGHUV· SHUVSHFWLYHV VRPH QHZ SDWKV RI .+3+#.6*(#$7(#6A2-$(&#B(1+(+HE"-.+7'
)RU H[DPSOH DPRQJ WKH PRUH VLJQLÀFDQW RXWSXWV RI WKH ´SDUWLFLSDWHG DQDO\VLV FDUULHG RXW LQ WKH DUHD RI 3DGXD 3A#A2-$(1B(R2&-3#(6-%"7(1+(&+$A2-$+7(ST.2#A#G(<=::?O WKH GLIIHUHQFHV EHWZHHQ WKH SHUFHSWLRQ RI WKH SODFH ¶IURP RXWVLGH· DQG ¶IURP LQVLGH· EHWZHHQ WKH GD\WLPH DQG QLJKW EHWZHHQ ZRPHQ DQG PHQ LQGHSHQGHQWO\ IURP WKH LPPLJUDQW QRW LPPLJUDQW RULJLQ D YLVLRQ RI WKH LPPLJUDQWV· SUHVHQFH IURP WKH ,WDOLDQ UHVLGHQWV· SRLQW RI YLHZ WKDW GRHV QRW KLGH SUREOHPV EXW DW A*+(3#&+(A2&+(A*#A(23($-A(#(3A+.+-ABE26#"(-$+(K(A*+.+(23($-A(#($+8#A2D+(E+.6+EA2-$(-/ (2&&28.#A2-$(2$(8+$+.#"G(1%A(#( QXPEHU RI GHYLDQW EHKDYLRUV DUH DVVRFLDWHG ZLWK WKH IRUHLJQHUV D YLVLRQ RI VHFXULW\ WKDW GRHV QRW VHHP WR EH FRPSODFHQW ZLWK WKH QDUUDWLYHV EDVHG RQ ¶HPHUJHQFLHV· SURSRVHG E\ WKH PHGLD EXW WKDW FODLPV IRU WKH UHVWRULQJ RI D ¶ORVW QRUPDOLW\· WKURXJK LQLWLDWLYHV DEOH WR EULQJ UHJHQHUDWLRQ YLWDOLW\ #(72//+.+$A(E-32A2D+(D23212"2AB(-/ (A*+(#.+#(A*#A(I3*-%"7(1+(&%6*(&-.+(32&2"#.(A-(A*+(62AB(6+$A.+J(ST#$6#(UA26#G(<==V?'
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
9:(4(;:
!"#"$"%&"'( =#$6#(>?26#(@:AABC(3URJHWWR GL ULTXDOLÃ&#x20AC;FD]LRQH H PLJOLRUDPHQWR GHOOD TXDOLWj GHOOD YLWD GHOOD ]RQD DGLDFHQWH DOOD VWD]LRQH !!""'(!#7-D#'(( $OOHQ & &DPLQD 0 &DVH\ 5 &RZDUG 5 :RRG 0 0L[HG 7HQXUH #$%&'()*%+,-).&/)01'23&4).5')16 ) '2%).,73&+,('(E-.FG(,-3+H*(I-J$?.++(K-%$7#?2-$'( L?F2$3-$(I'G(M+"&3(N'G(@:AA;C'("%85,3&4)+&)9,:+&);%&+3--+&8%'(=.23?-"G()*+(!-"26O(!.+33'( %HJXP + (DGH - <==)>53%')1&)'2%)?+-'%,&)!,1&'@(2$(L11#3()'(@+7C'(P%3"2&(=.2?#2$'(Q-$7-$G(R+7( =--F3' =-112-(Q'G(@<SSTC(A+)7%B18,+C3+)&1&)+:3'+)+)D1,731'(P2"#$-G(K.#$6-L$8+"2'( =.2#?#(!'G(@:AA;C(6XO Ã&#x20AC;OR GHOOD IURQWLHUD'(P2"#$-G(K.#$6-L$8+"2'( =.2#?#(!'G(@:AASC(E1,F3&4)$3'2)G85='5,%H)3&)B5='3I%'2&38)+,%+-/)J%,-K%8'3L%-)61,)5,:+&),%4%&%,+'31&G(2$(,-%.$#"(-/ (0.1#$( 5HJHQHUDWLRQ DQG 5HQHZDO /RQGRQ +HQU\ 6WHZDUW 3XEOLFDWLRQV =.2#?#(!'G(@:A<<C(A+)G&1,B+=3'M)K%,75'+H)7%3)=51423)7%=)81BB%,831)%'&381N)D1L%,&1)7%=)'%,,3'1,31)',+)-'%,%1'3K3)%)-K%,3B%&'+I C31&3 LQ $UFKLYLR GL VWXGL XUEDQL H UHJLRQDOL Q 5#??#62$(U'G(@:AATC(E2()01')GD2%''1-H@)O+=BPN)#2%)E3==()Q,+&7')"%,3%-)16 )E1,F3&4)J+K%,-G(2$(V$?+.$#?2-$#"(P2W 8.#?2-$(#$7(>?*$26(I+"#?2-$3(:XAT'(( 5.-3?#(!'Q'G(@<SSBC(J1=3'382%'(P2"#$-G(K.#$6-L$8+"2'( Y-$Z+"-?(,'G(@:AATC(>5+&7)=+)L3==%)-%)7R6+3''(!#.23G(U+%2"'( K2$6*+.(I'G(,#6-13(,'G(@<SSBC(@+73C'(S3'3%-)16 )T366%,%&8%'(Q-$7-$G()*+(N%2"/-.7(!.+33' K2-.+??2(5'(@:A<<C(#1,K34&+''+,+/):+&=3%5%)3'+=3+&+)1)-K+C31)7%==+)81+:3'+C31&%)B5='3%'&38+@(2$(!"#$%&G()*+(>%.-H+#$( ,-%.$#"(-/ (!"#$$2$8(-$W"2$+' N-"7.2$8(P'G(@:AATC(A+)D15''%I7U.,V)W5+,'3%,)7%)!,+&8%'(!#.23G(L%?.+&+$?(K.-$?2[.+3'( \%.%D2""#(N'G(@:A<:C(0LODQR Ã&#x20AC;Q TXL WXWWR EHQH (=#.2G(Q#?+.Z#'( Q++3(Q'G(U"#?+.()'G(]O"O(>'G(@:AABC(@+73C(*HQWULÃ&#x20AC;FDWLRQ (Q-$7-$G(I-%?"+78+'( P#.6%3+(!'G(D#$(\+&H+$(I'G(@:AAAC(@+73C(D=1:+=3C3&4)S3'3%-'(^_/-.7G(="#6FJ+""'( 0XVWHUG 6 $QGHUVVRQ 5 X15-3&4)B3YV)-183+=)B3YV)+&7)-183+=)1KK1,'5&3'3%-G(2$(0.1#$(L//#2.3(I+D2+J'(9A( @TCG(<W`A'( 3DUN 5 #2%)S3'(G(5*26#8-G(0$2D+.32?O(-/ (5*26#8-(!.+33'(( I#6-(P'G(@:AA`C(0%$)=+:15,V)81BB5&3'()+&7)'2%)65'5,%)16 )Q,3'+3&U-)9,:+&);%&+3--+&8%G(2$(V&.2+(I'G(I#6-(P'G(@+73C'( 8UEDQ 5HQDLVVDQFH" %ULVWRO 7KH 3ROLF\ 3UHVV U2$6"#2.(V'G(@:AASC(X+8F&%(V()*#?(I-3+WI+7(>&H2.+'(Q-$7-$G(!+$8%2$(=--F3'(
9:(4(;<
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
!"#"$%&!'$()*'+,)&-&!'$()*'+,)&./0&1"#"$% 2',)'%%"&34"5'5" 6/$.,0,$*,&20/*,,("$%) 71/0,$*,8&7,409'0:-;9$,&<=>< !"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&4($'(564(7-"'5859:; <<<'="#$%&'$+>(?(@AAB(:65;C9DD; !.-E++F2$G3((=%1"23*+F(2$(HE>-1+.(59:;
?"%0'$5)@&?'+)& 5/&AB+1/0,&5C,&6/$5,D+/0'0:&6"5:& B#%32E#(!+II-$2
!-"J>+E*$2E(-/ (K2"#$ $#%32E#'=+II-$2LG&#2"'E-&
MN-<(F-+3(#(3>.#$G+.(1%2"F(#$(2&#G+(-/ (#($+<(E2>JOP Q/>+.(*#72$G(+R="-.+F(>*+(&+#$2$G(>*#>(>*+(2&#G+(-/ (>*+(E2>J(&#J(>#S+(/-.(2>3(2$*#12>#$>34(T+72$(UJ$E*(3%GG+3>3(3-&+( F2.+E>2-$3(/-.(/%>%.+(.+3+#.E*4(#&-$G(>*+&(>*+(3>%FJ(-/ (%.1#$("#$F3E#=+(.+=.+3+$>#>2-$(1J(/-.+2G$(=+-="+' )*23(=#=+.(=.+3+$>3(#$(+&=2.2E#"(.+3+#.E*(-$(&#==2$G(K2"#$(>*.-%G*(#(3#&="+(-/ (#(*%$F.+F(&2G.#$>34(2$>+.72+<+F(F%C ULQJ WKH Ã&#x20AC;UVW SHULRG RI WKHLU VWD\ LQ WRZQ 7KH VXUYH\ WDNHV DV LWV VWDUWLQJ SRLQW WKH LGHD VXJJHVWHG E\ /\QFK WR HQTXLUH 2$>-(#(3%1V+E>(<*2E*(>-F#J(#==+#.3(#3(#$(+&+.G2$G(233%+(-/ (>*+(E-$>+&=-.#.J(E2>J4(<*2E*(23(2$E.+#32$G"J(2$*#12>+F(1J( >.#$32>-.J(=-=%"#>2-$3W(X*#>(23(>*+(.+"#>2-$3*2=(1+><++$(>*+(%.1#$("#$F3E#=+(#$F(2>3($+<(2$*#12>#$>3O(X*2"+(>#S2$G(>*+( .+=.+3+$>#>2-$(-/ (%.1#$("#$F3E#=+(1J(&2G.#$>3(#3(#(G+3>%.+(-/ (3+"/C-.G#$2I#>2-$(<2>*2$(>*#>("#$F3E#=+4(>*23(.+3+#.E*( .+7+#"3(>*+(3>.%E>%.#"(#$F(E.+#>27+(.-"+(#33%&+F(1J(>*+(32G*>(-/ (>*+(2$*#12>#$>3(F2.+E>"J(2$7-"7+F(2$(>*+(=.-V+E>(-/ (#( &%">2E%">%.#"(E2>J'
!"#$%"&'()#"*+),$'-" )*23(<#<+.(+=<"-.+3(>*+(6-$3>.%6>2-$(-/ (#($+?(%.1#$(2&#8+.@(1@(>.#$32>-.@(<-<%"#>2-$3A(?*26*(#.+(2$6.+B #32$8"@(2$*#12>2$8(>*+(6-$>+&<-.#.@(62>@'(C>(23(<.-<-3+7(>*+(<-33212"2>@(-/ (6.+#>2$8(#(6#.>-8.#<*@(?*26*(23( GLIIHUHQW DQG PRUH FRPSOH[ WKDQ WHFKQLFDO RQHV DQG ZKLFK LV DEOH WR UHYHDO WKH ¶LQYLVLEOH ODQGVFDSHV· LQKDB 12>+7(1@(&28.#$>3' C$(<#.>26%"#.A(>*+(3%.D+@(+=<"-.+3(#(.+B.+#72$8(-/ (>*+(+"+&+$>3(E<#>*3A(+78+3A(723>.26>3A($-7+3A("#$7&#.F3G(#3( LQWURGXFHG E\ /\QFK LQ RUGHU WR GHÃ&#x20AC;QH WKH FRQWHQWV RI D PHQWDO UHSUHVHQWDWLRQ $W WKH VDPH WLPH IRFXVLQJ RQ WKH PLJUDQW·V VSHFLÃ&#x20AC;F FRQGLWLRQ LQ WRGD\·V FLW\ D FRQGLWLRQ ZKHUH WKH SHUFHSWLRQ RI WKH SODFH DLPV DW Ã&#x20AC;QGLQJ D GLUHFWLRQ LQ WKH XUEDQ ODQGVFDSH UDWKHU WKDQ H[DPLQLQJ WKH XUEDQ OD\RXW OHJLELOLW\ !#.>262<#$>3(?+.+(#3F+7(>-(7.#?(#(&#<(-$(>*+(1#323(-/ (>*+2.(<+.6+<>2-$(#$7(+=<+.2+$6+(-/ (>*+(62>@H(/.-&(>*+( PHQWDO PDSV GUDZQ E\ WKH LQWHUYLHZHHV RQ WKH EDVLV RI WKH /\QFK·V HOHPHQWV YDULDEOH JHRJUDSKLHV HPHUB JH ZKHUH WKH XUEDQ REMHFWV WKDW WKH PLJUDQWV Ã&#x20AC;UVW UHODWH WR DUH UHYHDOHG DV ZHOO DV WKRVH WKDW EHWWHU OHQG >*+&3+"D+3(>-(>*+(6.+#>2-$(-/ (#$(2&#8+(-/ (>*+(62>@(/-.(<+-<"+(?*-(#.+(>.@2$8(>-(8+>(>*+2.(1+#.2$83' I5#$(2>(1+(#66+<>+7(>*#>(F$-?"+78+(23(1#3+7(-$(>*+(+=6"%32-$(-/ (>*+(F$-?2$8(3%1J+6>A(>*#>(>*-%8*>(23(1#B 3+7(-$(>*+(+=6"%32-$(-/ (>*+(>*2$F2$8(3%1J+6>A(#$7(>*#>(>*+(3%1J+6>(23(+=6"%7+7(/.-&(>*+(6-$3>.%6>2-$(-/ (>*+( -1J+6>KL(EM-.2$A(;NOPG Q3(3%6*A(>*+(*@<->*+323(-/ (>*+(.+3+#.6*(23(>*#>(>*+(.+>*2$F2$8(-/ (>*+(62>@(#$7(>.@2$8(>-(2$6"%7+(#(<"#$$2$8( -/ (>.#$32>2-$#"("2D2$8(6#$$->(1+(3+<#.#>+7(/.-&(>*+(-13+.D#>2-$(#$7(+=<+.2+$6+(-/ (>*+(<+-<"+(?*-("2D+(#$7( 2$*#12>(>*+(6-$72>2-$(-/ (>.#$32+$6@'(C$(>*+(.+<.+3+$>#>2-$(-/ (>*+(62>@(#3(+=<.+33+7(1@(&28.#$>3A(>*+.+(6-%"7( HPHUJH LQGLFDWLRQV DERXW WKH SHUFHSWLRQV RI XUEDQ ODQGVFDSH VSHFLÃ&#x20AC;F WR WKH REVHUYHUV ZKR VHH LW IURP D &-12"+A($->(.-->+7(#$7(%$<.+726>#1"+(<-2$>(-/ (D2+?'()*23(23(%3+/%"(>-(8%27+(62>@(<"#$$2$8(.+3+#.6*(>*.-%8*( %$B6-7+7(#<<.-#6*+3(2$(.+8#.73(>-(3+.D26+3(#$7(%.1#$("2D2$8A(?*26*(#.+(>.#72>2-$#""@(1#3+7(-$(#$(#33%&<>2-$( -/ (<+.&#$+$6+' 7KH LQFOXVLRQ RI WKH PLJUDQWV· SRLQW RI YLHZ LV QHFHVVDU\ WR XQGHUVWDQG ZKDW LW PHDQV IRU WKRVH ZKR DUULB YH LQ D QHZ WRZQ WR LQKDELW DQG FRPH WR NQRZ LW WKHUHIRUH LW LV WKH LQWHQWLRQ WR OLVWHQ WR SHRSOH ZKR DUH ¶JXHVWV· RI WKH QHZ FLW\ DQG ZKR DW WKH VDPH WLPH DUH DUFKLWHFWV RI LWV WUDQVIRUPDWLRQ )*+(.+<.+3+$>#>2-$(-/ (>*+(62>@(23(2$>+$7+7(#3(#(8+3>%.+(-/ (2&#82$#>2D+(>*2$F2$8(1@(>*+(<+.3-$3(?*-(#.+(<.+<#B .2$8(>-(>+""(>*+2.(-?$(27+#(R(+=<+.2+$6+(-/ (>*+(62>@H(>*.-%8*(>*+(#6>(-/ (.+<.+3+$>2$8A(&28.#$>3(#.+(+$6-%.#8+7( >-(>#F+(#(6.+#>2D+(<-2$>(-/ (-13+.D#>2-$A(%32$8(#(8.#<*26(.+<.+3+$>#>2-$(#3(>*+2.(&#2$(&+72%&(-/ (+=<.+332-$'
./0%"10$2")"23')#,$'"(&*41")#"*+),$"05 ")"#$%"6*3-78 $ UHSUHVHQWDWLRQ ZKLFK LV DEOH WR SURYLGH LQIRUPDWLRQ RQ WKH Ã&#x20AC;UVW UHODWLRQVKLS HVWDEOLVKHG EHWZHHQ WKH &28.#$>3(#$7(>*+(62>@(3*-%"7(#1-D+(#""(6-$>#2$(>*+(+"+&+$>3(>*#>(>*+3+($+?(2$*#12>#$>3(6-$327+.(&-3>(2&B SRUWDQW LQ WKHLU LQWHUDFWLRQ ZLWK WKH XUEDQ VSDFH 7UDFNLQJ WKHVH HOHPHQWV LQ HDFK SHUVRQ·V H[SHULHQFH RI WKH 62>@(B(723-.2+$>2$8A(/.#8&+$>#.@A(/%""(-/ ($+?(2&<.+332-$3(#$7(2&#8+3A(#3(#"?#@3(*#<<+$3(?*+$(@-%(6-&+(2$( FRQWDFW ZLWK DQ XQNQRZQ HQYLURQPHQW FDQ EH GLIÃ&#x20AC;FXOW DQG FDQ SURPSW WKH LPDJLQLQJ RI D FKDRWLF VHW RU WKH IDLOXUH RI WKH LGHQWLÃ&#x20AC;FDWLRQ RI DQ\ SUHFLVH HOHPHQWV )*+.+/-.+(2>(?#3(7+627+7(>-(>#F+(#7D#$>#8+(-/ (#$(+"+&+$>(-/ (&+72#>2-$'()*+(<#.>262<#$>3(?+.+(#3F+7(>-( >*2$F(#1-%>(>*+2.(+=<+.2+$6+(-/ (>*+(62>@(>*.-%8*(3-&+(+"+&+$>3(>*+@(6-$327+.+7(.+<.+3+$>#>2D+(-/ (>*+(&#2$( .+"#>2-$3*2<3(?2>*(%.1#$(3<#6+3A(?*26*(7+&-$3>.#>+7(F$-?"+78+(-/ (>*+(62>@'()*23(#<<.-#6*(7+.2D+3(/.-&(>*+( PRVW DXWKRULWDWLYH VRXUFH LQ WKH H[SORUDWLRQ RI WKH VLJQLÃ&#x20AC;FDQFH RI SODFHV WKURXJK GLUHFW H[SHULHQFH RI WKH 2$*#12>#$>3A(I)*+(2&#8+(-/ (>*+(62>@L(1@(S+D2$(T@$6*'(( Q/>+.(*#D2$8(+=<"-.+7(>*+(&+#$2$8(>*#>(>*+(2&#8+(-/ (>*+(62>@(&#@(>#F+(/-.(2>3(2$*#12>#$>3A(S+D2$(T@$6*( 3%88+3>3(3-&+(72.+6>2-$3(/-.(/%>%.+(.+3+#.6*A(#&-$8(>*+&(>*+(3>%7@(-/ (%.1#$("#$736#<+(.+<.+3+$>#>2-$(1@( /-.+28$(<+-<"+' IU-?(7-+3(#(3>.#$8+.(1%2"7(#$(2&#8+(-/ (#($+?(62>@KL(ET@$6*A(;NVWG()*+(3%.D+@(>#F+3(#3(2>3(3>#.>2$8(<-2$>( >*+(27+#(3%88+3>+7(1@(T@$6*(>-(+$X%2.+(2$>-(>*+(.+"#>2-$3*2<3(1+>?++$(>*+(%.1#$("#$736#<+(#$7(2>3($+?(2$B *#12>#$>3'
99(4(:;
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
923(3:%7;(23(:#<+$(1-:*(#3(#(6-$6+=:%#"(#$7(&+:*-7-"-826#"(.+/+.+$6+'(>3(#(6-$6+=:%#"(.+/+.+$6+(:*+(6-$? :+&=-.#.;(62:;(&-7+"(-/ (#$#";323(*#3(1++$(#33%&+7'()*23(&-7+"(#::.21%:+3(#(7+6232@+(#$7(3:.%6:%.#"(.-"+(:-( :*+(-13+.@#:2-$(-/ (:*+(=+-="+(*#@+(#(72.+6:(3:#<+(2$(:*+(=.-A+6:(-/ (:*+(3=#6+'(>3(#(&+:*-7-"-826#"(.+/+.+$6+B( LWV UHVHDUFK VHWWLQJ EDVHG RQ WKH FODVVLÃ&#x20AC;FDWLRQ RI HOHPHQWV FKDUDFWHUL]LQJ WKH H[SHULHQFH RI WKH FLW\ KDV EHHQ /-""-C+7'
!"#$%&'()*+),%,+($+- $./(0"1)$0'%#2+&,#)$-+&$%&'(),%+&/$,("'3,%'(%)$ 7KH UH UHDGLQJ RI WKH HOHPHQWV LQWURGXFHG E\ /\QFK LV GHYHORSHG E\ WXQLQJ WKHP WR WKH PLJUDQW·V VSHFLÃ&#x20AC;F 6-$72:2-$(C2:*2$(:*+(6-$:+&=-.#.;(62:;' !#:*3D()*+;(#.+(:*+(%3%#"(&-@+&+$:3(2$(:*+(62:;B(:*+(&-3:(/.+E%+$:";(%3+7(=#:*3(1;(/--:(-.(=%1"26(:.#$3=-.? WDWLRQ $V /\QFK GHÃ&#x20AC;QHG SDWKV DUH LQWHQGHG DV ´FKDQQHOV DORQJ ZKLFK WKH REVHUYHU PRYHV µ EXW RQO\ ´FX? 3:-&#.2";F(#$7($-:(G=-:+$:2#"";FB(32$6+(:*+(+"+&+$:(-/ (2$:+.+3:(23($-:(C*#:(23(=+.6+2@+7(#3(#(=#:*B(1%:(C*#:( 23(%3%#"";(%3+7(#3(3%6*'( H-%$7#.2+3D(I:(23(:*+(:.#$3=-32:2-$(-/ (:*+(6#:+8-.;(-/ (G+78+3F(C*26*(23(<+=:(2$(2:3(&+#$2$8(-/ (1#..2+.B(-/ ( 1.+#<(2$(:*+(6-$:2$%2:;B(#3(1-%$7#.2+3(1+:C++$(:C-(=*#3+3B($-:(&+#$:(#3(=*;326#"(1-%$7#.2+3B(1%:(+"+&+$:3( RI ERUGHU EHWZHHQ D NQRZQ RU NQRZDEOH FLW\ DQG D FLW\ FRQVLGHUHG RII OLPLWV ZKHUH WKH PLJUDQW GRHVQ·W JR RU IHHOV KH FDQQRW JR WKHVH SODFHV DUH FRQVLGHUHG LQDFFHVVLEOH SODFHV LPSHQHWUDEOH VSDFHV WKH LPDJLQDU\ C#""3(-/ (:*+(62:;'( /LYLQJ 6SDFHV 7KHVH DUH WKH SODFHV ZKHUH WKH PLJUDQW OLYHV DQG KDV OLYHG VLQFH KLV DUULYDO LQ 0LODQ IRU LW LV WKH SKDVH WKDW SUHFHGHV DQ\ URRWHGQHVV RIWHQ WKHVH DUH QRW SODFHV GHVLJQHG WR OLYH LQ $V WKH /\QFK·V FDWH? JRU\ RI ´GLVWULFWVµ WKHVH DUH SODFHV ZKHUH ´WKH REVHUYHU PHQWDOO\ HQWHUV LQVLGH RI µ WKH VSDFHV RI HYHU\GD\ :.#$32+$:(+J=+.2+$6+' K-7+3D()*+;(#.+(:*+(&-3:(=-=%"#.(="#6+3B(:*-3+(C*+.+(:*+(&#2$(#6:2@2:2+3(:#<+(="#6+(#$7(C*+.+(;-%(&++:( RWKHU SHRSOH ´LQWHQVH IRFLµ DV GHÃ&#x20AC;QHG E\ /\QFK QRW EHFDXVH RI WKHLU VWUDWHJLF SRVLWLRQ ´W\SLFDOO\ WKH 6-$@+.8+$6+(-/ (=#:*3B(+@+$:3(-$(:*+(A-%.$+;FL(1%:(1+6#%3+(:*+;(#.+(=-2$:3(-/ (#88.+8#:2-$(:*#:(G8#2$(:*+2.( 2&=-.:#$6+(/.-&(1+2$8(:*+(6-$7+$3#:2-$(-/ (3-&+(%3+(-.(=*;326#"(6*#.#6:+.F(#66-.72$8(:-(#(&+#$2$8(:*#:( GRHV QRW FRQFHUQ WKH LGHQWLÃ&#x20AC;DELOLW\ RI WKH SK\VLFDO IRUP EXW WKDW FRQFHUQV WKH LPSRUWDQFH DVVLJQHG WR WKH $#:%.+(-/ (#6:2@2:2+3(C*26*(#.+(6#..2+7(-%:(2$(:*#:(="#6+'( /DQGPDUNV 7KHVH DUH WKH SODFHV RI UHIHUHQFH ZKLFK LGHQWLI\ WKH FLW\ RU ZKLFK DUH XVHG WR JHW RQH·V EHDULQJ LQ WKH FLW\ WKH\ KDYH WKH VDPH PHDQLQJ RI WKH /\QFK·V FDWHJRU\ ´/DQGPDUNVµ DV SXQFWXDO HOHPHQWV DQG DUH %3+7(#3(&#.<3(-/ (27+$:2:;B(:*+(&-.+(.+6-8$2M#1"+(#3(:*+2.(@23%#"(2&=-.:#$6+(23(6-2$627+$:(C2:*(:*+(3;&1-"26( -$+' 2Q WKH EDVLV RI WKHVH Ã&#x20AC;YH HOHPHQWV SDUWLFLSDQWV ZHUH DVNHG WR GUDZ D PDS UHSUHVHQWLQJ WKHLU SHUFHSWLRQ #$7(+J=+.2+$6+(-/ (:*+(62:;'
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
_
!"#$%&'((4(=#>(1?(@A-(@B2A-332+C()DED
!"#$%&')'4(=#>(1?(=%.#B(@?72$C()0FGHI
9:(4(;<
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
!"#$%&'('4(<#=(1>(?-"@#2.+A(!BCDC!!CEFG
!"#$%&'($)#*"&+ )*+(2$H+3@28#@2-$(-/ (@*+(.+"#@2-$3*2=(1+@I++$(@*+(62@>(#$7(@*+(@.#$32@-.>(=-=%"#@2-$3(@*.-%8*(@*+(7.#I2$8( RI PHQWDO PDSV UHTXLUHV WKH GHÃ&#x20AC;QLWLRQ RI D IUDPH ZLWKLQ WKLV W\SH RI UHSUHVHQWDWLRQ RI WKH FLW\ ZRXOG KDYH UHWXUQHG VLJQLÃ&#x20AC;FDQW LQIRUPDWLRQ LQ RUGHU WR XQGHUVWDQG ZKLFK LV KRZ LW LV OLYHG DQG UHSUHVHQWHG WKH @.#$32@-.>("2H2$8' ,-)./#$&0 $12*#'31#%##4 :H SURFHHGHG Ã&#x20AC;UVW WR GHÃ&#x20AC;QH ZKDW W\SHV RI PLJUDQW SRSXODWLRQV PLJKW UHVSRQG WR WKH UHTXLUHPHQW RI @.#$32+$6+'()*+>(*#H+(1++$(7+6"#.+7(1+"-$82$8(@-(@*+(6#@+8-.>(-/ (@.#$32@-.>(=-=%"#@2-$3(#""(@*-3+(=+.3-$3( ZKR KDG QRW \HW IRXQG D VWDEOH OLYLQJ DUUDQJHPHQW %DVHG RQ WKLV FODVVLÃ&#x20AC;FDWLRQ WKH VDPSOH RI LQWHUYLHZHHV 2$6"%7+3(=+-="+(/.-&(#""(-H+.(@*+(I-."7A(#..2H+7(2$(<2"#$(/-.(72//+.+$@(.+#3-$3(#$7(@*.-%8*(72//+.+$@(&28.#J WRU\ URXWHV WKHLU FRPPRQ FKDUDFWHULVWLF ZDV WKDW WKH\ KDG QRW \HW EHHQ HVWDEOLVKHG LQ WKH FLW\ 7KXV WKH\ 6-%"7(=.-=-3+(#(.+=.+3+$@#@2-$(-/ (62@>(((/.-&(#(&-12"+(=-2$@(-/ (H2+IA(7%+(@-(#(*-%32$8(6-$72@2-$(&#.K+7(1>( 2$3@#12"2@>' ,Q DGGLWLRQ WR WKLV SUHGRPLQDQW JURXS LW ZDV LGHQWLÃ&#x20AC;HG D VHFRQGDU\ W\SH RI WUDQVLHQW SHRSOH FRPSRVHG E\ 3@%7+$@3(-/ (#.6*2@+6@%.+(#$7(%.1#$23&(I*-(*#7(1++$(3@#>2$8(2$(<2"#$(/-.("+33(@*#$(L(&-$@*3A(2$@+.H2+I+7(2$( WKH FODVVURRPV RI WKH 8QLYHUVLW\ WKH\ UHSUHVHQW WKH ¶WHFKQLFDO H[SHUW· YLHZ DOWKRXJK HVWUDQJHG WR WKH FLW\ ZKLFK LV UHOHYDQW WR NQRZ DQRWKHU W\SH RI ¶Ã&#x20AC;UVW DFFHVV· UHTXHVWV WKH H[SUHVVLRQ RI DQRWKHU OHYHO RI QHHGV RU DQRWKHU PHDQLQJ DWWULEXWHG WR WKH UHFHSWLRQ DQG DW WKH VDPH WLPH WR VWXG\ WKH VSHFLÃ&#x20AC;F UHSUHVHQWDWLRQ RI ZKR LV IDPLOLDU ZLWK WKH LQVWUXPHQWV RI ¶UHSUHVHQWLQJ· DQG XVHV LW WR H[SUHVV WKH VWUDQJHQHVV
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
9:(4(:;
7KH WKLUG FDWHJRU\ LV PDGH XS RI SHRSOH ¶QR ORQJHU LQ WUDQVLW· ZKR DUULYHG LQ 0LODQ D IHZ \HDUV DJR WKH\ *#=+(#(1+>>+.(%$7+.3>#$72$8(-/ (>*+(62>?(#$7(?+>(#.+(@2>$+33+3(-/ (#(.+6+$>(+AB+.2+$6+(-/ (2&&28.#>2-$(#$7( ODQGIDOO ,Q UHSUHVHQWLQJ WKH FLW\ WKHVH SHRSOH UHWXUQ XV WKH SURFHVV RI ¶OHDUQLQJ· DERXW LW D SURFHVV GHYHC ORSHG IURP WKHLU DUULYDO WR WKH FXUUHQW GDWH WKH\ GUDZ SDWKV ERXQGDULHV OLYLQJ VSDFHV QRGHV ODQGPDUNV -$(>*+(1#323(-/ (#(6.2>26#"(+?+'()*23(-13+.=#>2-$(B-2$>D(E%3>(#/>+.(>*#>(-$+(-/ (>.#$32+$6+D(#""-@3(>-(#$#"?F+(>*+( WUDQVLWLRQ IURP D ÀUVW ¶OD\HU· RI NQRZOHGJH DQG HQMR\PHQW RI WKH FLW\ FRPSRVHG RI WKH HOHPHQWV LGHQWLÀHG 1?(>*-3+(B+.3-$3(@*-(#.+(>.?2$8(>-(8+>(>*+2.(1+#.2$83D(2$(#(&-.+(6-$362-%3("#?+.D(@*26*(+"+&+$>3(#.+(>*+( .+3%">(-/ (#(3+"+6>2-$(-66%..+7(#/>+.(#(B+.2-7(-/ (.+"#>2-$3*2B(@2>*(>*+(72//+.+$>(%.1#$(3B#6+3' !"#$%&'("$# )*+(2$3>.%&+$>3(%3+7(/-.(+#6*(2$>+.=2+@(#.+G(#(3*++>(-/ (H9(B#B+.D(B+$3D(6.#?-$3(#$7(&#.I+.3D(@*26*(#.+("+/>( -$(>*+(>#1"+(#=#2"#1"+(>-(>*+(2$>+.=2+@++(@*-(6#$(6*--3+(>*+(&-3>(#BB.-B.2#>+(8.#B*26#"(>--"3(>-(7.#@(%B(*23( &#B'(J$(>*+(1#6I(-/ (>*+(&#BD(>*+?(#.+(#3I+7(>-(@.2>+(>*+2.($#&+D(#8+D(6-%$>.?(-/ (-.282$(C(#$7(@*+>*+.(>*+( -.282$#"(*-%3+(23(2$(#(62>?(-.(2$(>*+(6-%$>.?(C(#$7(>*+(+"#B3+7(>2&+(/.-&(>*+2.(#..2=#"(2$(K2"#$'( L$(#772>2-$(>-(&#>+.2#"3(/-.(>*+(.+B.+3+$>#>2-$(-/ (>*23(&+$>#"(&#BD(#(=27+-C6#&+.#(23(%3+7D(2$(-.7+.(>-(8+>( #(>+3>2&-$?(-/ (>*+(2&B"+&+$>#>2-$(B.-6+33(-/ (>*+(7+328$G(>*23(/%.>*+.(=2+@D(#$7(=-26+D(#""-@3(>-(-13+.=+D( LQ DGGLWLRQ WR WKH ÀQDO SURGXFW WKH DFW RI UHSUHVHQWLQJ WKH ZD\ WR DSSURDFK DQ LQWHUSUHWDWLRQ RI WKH FLW\ WKDW GRHV SURSRVH SUHFRQFHLYHG DQVZHUV EXW LQYROYHV LQ D PRUH DFWLYH VHOI UHÁH[LYH DFWLRQ DQG D VKLIW IURP 2&#82$2$8(>-(.+B.+3+$>2$8'()*+3+(#.+(#(3+.2+3(-/ (#6>3(-/>+$(+AB"#2$+7(2$(>*+(2$>+.=2+@(#33-62#>+7(@2>*(>*+( 7.#@2$8(#$7(@*26*(#.+(2$>+.+3>2$8(#3(#(/%.>*+.(+AB.+332-$(-/ (3++I2$8(#(.+"#>2-$3*2B(@2>*(>*+(62>?'(M2>*(>*+( UHFRUGHG VHTXHQFHV RI LQWHUYLHZV WR PLJUDQWV DQG RI VRPH VLJQLÀFDQW XUEDQ VSDFHV D ÀOP ZDV SURGXFHG >2>"+7(N)*+(0$C.-->+7(62>?O' )*$+,+$+(#-./(%(0 7KH VLWHV FRQVLGHUHG UHSUHVHQWDWLYH RI WKH PLJUDQWV· FLW\ LGHQWLÀHG LQ RUGHU WR PHHW WKH WUDQVLWRU\ SRSXODC WLRQV WR EH LQWHUYLHZHG ZHUH VHOHFWHG GHÀQLQJ WKH PDLQ DFWLYLWLHV UHODWHG WR WKH VHUYLFHV RI ÀUVW DFFHVV WR WKH 62>?D(#$7(/-.(+#6*(-$+(2>(*#3(1++$(#$#"?F+7(#(.+/+.+$6+(3B#6+'( L>(@#3(6*-3+$(>*+(P+"B(5+$>+.(-/ (>*+(52>?(-/ (K2"#$(#>(>*+(5+$>.#"(Q>#>2-$(@2>*(.+8#.7(>-(>*+(!"#$%&#%'(#6>2=2>?D( ZKHUH WKH\ DUH JLYHQ WR QHZO\ DUULYHG LPPLJUDQWV WKH ¶YHU\ ÀUVW DFFHVV· LQIRUPDWLRQ RQ WKH FLW\ R-.(>*+(()$$*#%'(#6>2=2>?D(@+(*#=+(#$#"?F+7(72//+.+$>(>?B+3(-/ (3B#6+3(>*#>(-//+.($28*>(*-3B2>#"2>?G(#(B%1"26(7-.C PLWRU\ IRU WKH ÀUVW UHFHSWLRQ VHUYLFH LQ D PXQLFLSDO VWUXFWXUH WKH +RXVH RI &KDULW\ IRU WKH VHUYLFH ÀUVW DQG 3+6-$7(3*+">+.(2$(#(3>.%6>%.+(-/ (#(.+"282-%3(/-%$7#>2-$D(>*+(!-.>#(S-&#$#(.#2"@#?(3>#>2-$(#3(#$(+A#&B"+(-/ ( 2$/-.&#"(*-%32$8'( M2>*(.+8#.7(>-($+&#%'D(>*+(>#1"+(-/ (>*+(Q#$(R.#$6+36-(R-%$7#>2-$(@#3(6*-3+$D(1+2$8(>*+(&-3>(B-B%"#.(2$( K2"#$'( S+8#.72$8(>*+(*+"B(/-.()$'+),+((#(&+%-$D(.+/+.+$6+(*#3(1++$(&#7+(>-(>*+(T#8#D(#(=-"%$>++.(#33-62#>2-$(>*#>(B.-C &->+3(#$7(B.->+6>3(>*+(.28*>3(-/ (/-.+28$(B+-B"+D(#$7(>*+(5+$>.+(T#8#(P#.D(>*#>(2$(#772>2-$(>-(B.-=272$8("+8#"( #$7(3-62#"(#3323>#$6+(>-(#3?"%&(3++I+.3(#$7(.+/%8++3D(6-$>#2$3(#("21.#.?D(#(6"#33.--&(@*+.+(6"#33+3(#.+(*+"7( LQ ,WDOLDQ D ORXQJH ZLWK 79 DQG WKDW IRU WKHVH VSHFLÀF IXQFWLRQV KDV EHHQ FKRVHQ DV WKH VLWH UHSUHVHQWDWLYH -/ (>*+(.!#%#%'(#6>2=2>?' M2>*(.+8#.7(>-(/$+)&/,($"0#-$(D(>*+(6"2$26(-/ (>*+(R.#>+""2(72(Q#$(R.#$6+36-(R-%$7#>2-$(*#3(1++$(6*-3+$(#3(#( 6+$>+.(-/ (.+/+.+$6+(/-.(&28.#$>3(@*-(3++I(&+726#"(6#.+(2$(3+=+.#"(72362B"2$+3G(8+$+.#"(&+7262$+D(B3?6*2#>.?D( 8?$+6-"-8?D(-B*>*#"&-"-8?D(UT)D(7+.&#>-"-8?D(7+$>23>.?(#$7(->*+.'( 0RUHRYHU VRPH VLWHV KDYH EHHQ LGHQWLÀHG DV VLJQLÀFDQW IRU WKH FRQVLGHUDEOH SUHVHQFH RI LPPLJUDQWV LQ 6+.>#2$(&-&+$>3(-/ (>*+(@++IG(>*+(3V%#.+(2$(/.-$>(-/ (>*+(5+$>.#"(Q>#>2-$(-$(Q%$7#?(#/>+.$--$D(>*+(&#.I+>( 1+*2$7(>*+(3%1@#?(3>#>2-$(-/ (5#362$#(W-11#(#$7(3-&+(%.1#$(B#.I3(-$(@++I+$73'(
9:(4(;<
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
!"#$%&# $V D UHVXOW RI WKH VXUYH\ WZR NLQGV RI DQDO\VLV DUH EHHQ GHYHORSHG WKH Ã&#x20AC;UVW RQ WKH SDUWLFLSDQWV WR WKH LQWHU= >2+?3@(A*+(3+6-$7(-$(A*+(6-$A+$A3(-/ (A*+(&#B3' 7KH DQDO\VLV RQ WKH SDUWLFLSDQWV WR WKH LQWHUYLHZV VKRZV D JUHDW YDULHW\ RI WKH PLJUDQWV· SODFHV RI RULJLQ CB+-B"+(/.-&(9<(72//+.+$A($#A2-$#"2A2+3@(#(3#&B"+(A*#A(6#$(1+(6-$327+.+7(.+B.+3+$A#A2>+(-/ (A*+(/-.+28$(B-= B%"#A2-$3(2$*#12A2$8(2$(D2"#$E@(#$7(#(B+.2-7(-/ (3A#F(2$(D2"#$(A*#A(23(/-.(A*+(&-3A("+33(A*#$(G(F+#.3@(?2A*(#$( #>+.#8+(-/ (H(F+#.3(#$7(#(*#"/'(I1-%A(A*+(6%..+$A("2>2$8(B"#6+3@(?+(6#$(3#F(A*#A@(.+/+..2$8(A-(A*+(G(8.-%B3(-/ ( WKH VDPSOH RI LQWHUYLHZHHV WKH WUDQVLWRU\ LQKDELWDQWV DUH WKH ¶QR ORQJHU LQ WUDQVLW· LQKDELWDQWV DUH WKH :J@(#$7(6-$327+.2$8(#""(A*+(2$A+.>2+?++3@(<:J(#.+(3A%7+$A3'()*+(2$A+.>2+?("-6#A2-$(?#3(/-.(A*+(&-3A(#(6-"= "+6A2>+(B"#6+(C7-.&2A-.2+3(-.(36*--"3(-/ (KA#"2#$E@(B.2>#A+(*-%3+3@(A*+(3A.++A@(-.(A*+(0$2>+.32AF(/-.(A*+(3A%7+$A3' '(")*+*%,#-#)./ )&(")0*1#) 7KH DQDO\VLV RI WKH PDSV· FRQWHQWV LV GHYHORSHG WKURXJK VRPH NH\V WR WKH LQWHUSUHWDWLRQ RI WKH PDSV )LUVW RI DOO HDFK PDS KDV EHHQ FODVVLÃ&#x20AC;HG RQ WKH EDVLV RI WKH PRVW UHOHYDQW FDWHJRU\ DPRQJ WKH Ã&#x20AC;YH HOHPHQWV WKDW GHULYH IURP WKH WUDQVSRVLWLRQ RI WKH /\QFK·V HOHPHQWV )RU H[DPSOH LI LQ RQH PDS PDLQO\ DSSHDU ODQGPDUNV VXFK DV WKH FDWKHGUDO RU WKH FDVWOH LW ZDV DWWULEXWHG WR WKDW PDS WKH FDWHJRU\ ¶ODQGPDUNV· $QG IRU HDFK FD= WHJRU\ WKH VSHFLÃ&#x20AC;F SODFHV WKDW DUH LQGLFDWHG ZHUH LGHQWLÃ&#x20AC;HG 7KLV DQDO\VLV JLYHV WKH IXQGDPHQWDO LQIRUPDWLRQ A-(7.#?(A*+(62AF(-/ (&28.#$A3@(?*+.+(#""(A*+(B"#6+3(2$726#A+7(-$(A*+(&+$A#"(&#B3(#BB+#.(?2A*(72//+.+$A("+>+"3( -/ (2$A+$32AF(#66-.72$8(A-(A*+($%&1+.(-/ (A2&+3(A*#A(+#6*(+"+&+$A(*#3(1++$(7.#?$' )*+("#A+.(3A+B(-/ (A*23(L2$7(-/ (#$#"F323(?#3(#1-%A(A*+(.+"+>#$6+(-/ (+#6*(6#A+8-.F(2$(A*+(72//+.+$A(B+.2-73(-/ ( WLPH ,Q WKH Ã&#x20AC;UVW SHULRG RI VWD\ PLJUDQWV KDYH LQGLFDWHG PDLQO\ ODQGPDUNV WKDW DUH WKH XUEDQ REMHFWV WKDW EHWWHU KHOS WKH RULHQWDWLRQ LQWR WKH FLW\ LQ WKH VHFRQG SHULRG RI VWD\ IURP RQH WR WKUHH \HDUV PRUH SDWKV DUH YLVLEOH DQG LW SRLQWV WKDW PLJUDQWV VWDUW JRLQJ WKURXJK WKH FLW\ DIWHU WKUHH \HDUV WKH OLYLQJ SODFHV DQG WKH $-7+3(#BB+#.@(#3(328$#"(-/ (#$(2$2A2#"(2$>-">+&+$A(2$(A*+(62AF' I$-A*+.(#$#"F323(23(1#3+7(-$(A*+(M%#$A2AF(#$7(A*+(>#.2+AF(-/ (+"+&+$A3(A*#A(#BB+#.(-$(+#6*(&#B@(#$7(A*23(L+F( A-(A*+(2$A+.B.+A#A2-$("+A(%3(%$7+.3A#$7(A*+(72//+.+$A("+>+"3(-/ (L$-?"+78+(-/ (A*+(62AF'(N-%.(72//+.+$A(6#A+8-= ULHV ZHUH LGHQWLÃ&#x20AC;HG WKH PRVW HOHPHQWDU\ PDSV ZLWK RQO\ RU SODFHV DQG VRPHWLPHV D OLQN EHWZHHQ WKHP WKH PDSV ZLWK D VHTXHQFH RI KRPRJHQHRXV SODFHV WKH UHSUHVHQWDWLRQ RI SODFHV RI D W\SLFDO GD\ WKH PRVW FRPSOH[ RQHV ZKLFK UHSUHVHQW WKH V\VWHP RI H[SHULHQFHG DQG NQRZQ SODFHV 0RVW LPPLJUDQWV GUDZ A*+(B"#6+3(-/ (#(AFB26#"(7#F@(%32$8(&#B3(A*#A(.+B.+3+$A(A*+(7#2"F(&->+&+$A3(#$7(A*+(&-3A(>232A+7(B"#6+3' I$-A*+.(L+F(A-(A*+(2$A+.B.+A#A2-$(-/ (A*+(&#B3(23(#1-%A(A*+(#BB.-#6*+3(A-(A*+(.+B.+3+$A#A2-$(-/ (A*+(62AF@(#$7( Ã&#x20AC;YH GLIIHUHQW NLQGV RI DSSURDFKHV ZHUH LGHQWLÃ&#x20AC;HG WKH UHSUHVHQWDWLRQ RI IDPLOLDU SODFHV WKH UHFRQVWUXFWLRQ RI WKH PRVW SRSXODU URXWHV RU HYHU\GD\ SDWKV WKH FRPELQDWLRQ RI WKH PRUH IUHTXHQW URXWHV DQG WKH PRVW /#&2"2#.(B"#6+3(?2A*(A*+(%.1#$(6-$A+OA@(?*+.+(A*+.+(23(#$(#AA+&BA(A-(6#BA%.+(A*+(+$A2.+AF(-/ (A*+(62AF(-.(B%A(2$( WKH ¶ULJKW· SRVLWLRQ WKH PDLQ ODQGPDUNV RI WKH FLW\ WKH FULWLFDO UHSUHVHQWDWLRQV ZKLFK DUH DEVWUDFW GUDZLQJV ZKHUH WKH SUREOHPDWLF DVSHFWV RI OLYLQJ WKH WRZQ DUH SRLQWHG RXW WKH SODQLPHWULF GUDZLQJV WKDW GHPRQVWUD= A+(#$(#6M%232A2-$(-/ (L$-?"+78+(-/ (A*+(62AF(A*.-%8*(#(A+6*$26#"(7.#?2$8(P(A*23("#3A(#BB.-#6*(23(%3+7(&-3A"F( 1F(3A%7+$A3' '(")-+#$23"+&)4-&, 7KH ODVW NH\ WR WKH LQWHUSUHWDWLRQ RI WKH PDSV LV WKURXJK HDFK RI WKH Ã&#x20AC;YH HOHPHQWV ZKLFK KDG JXLGHG WKH .+B.+3+$A#A2-$@(#$(2$A+.B.+A#A2-$(A*#A(*#3(+$#1"+7(#(6-&B.+*+$32>+(.+#72$8(-/ (A*+(62AF(+&+.82$8(/.-&(A*+( 7.#?2$83' !"#$%"&'( UHYHDO DQ LPDJH RI WKH FLW\ PDGH RI MXVW D IHZ HOHPHQWV Ã&#x20AC;UVW RI DOO WKH &DWKHGUDO DQG WKH &HQWUDO 6WDWLRQ EXW DOVR RWKHU HOHPHQWV H[SORLWHG WR Ã&#x20AC;QG RQH·V EHDULQJV FRQVWLWXWHG DERYH DOO E\ WKH KXEV WRZDUGV A*+(2$*#12A2$8(#.+#3' !)*)#+,-."/0(("+A(+&+.8+(#$(2$6"%32>+(62AF@(?*26*(23(#1"+(A-(+&1.#6+(72//+.+$A(B-B%"#A2-$3(#$7(F+A(B%AA2$8(A*+&@( /-.(#$(%$7+A+.&2$+7(A2&+@(2$(#(6-$72A2-$(-/ (2&B+.&#$+$6+(?*+.+(72//+.+$A(2$*#12A2$8(3-"%A2-$3(#"A+.$#A+@(
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
9:(4(;<
#&-$8(9*+&(7-.&29-.2+3(#.+(6-$327+.+7(#3(-$+(-/ (9*+(&-39(39#1"+(3-"%92-$3'( !#9*3("+9(+&+.8+(9*+(629:(-/ (6-$$+692-$3;(<*+.+(=%1"26(9.#$3=-.93(#.+(%3+7(1:(&#$:(&28.#$93(#$7(:+9(#(72/> ÀFXOW\ RI PRYHPHQW HPHUJHV GXH WR WKH LPSRVVLELOLW\ WR EX\ WLFNHWV ZKLFK LPSOLHV D FRQVWUDLQW WR LVRODWLRQ 2$(9*+(3%1%.13(<*+.+(&-39(7-.&29-.2+3(#.+("-6#9+7' !"#$%(.+=.+3+$9((9*+(72//+.+$9(+?=+.2+$6+3(-/ (9*+(=%1"26(3=#6+;(#$7(9*23(+"+&+$9(*#3(.+6+2@+7(9*.++(72//+.+$9( LQWHUSUHWDWLRQV SODFHV FRQQHFWHG WR WKH LQLWLDO DUULYDO KHOS FHQWHU FDQWHHQ RXWSDWLHQW FOLQLF SODFHV IXQFWLRQDO WR LQKDELWLQJ FLW\ KDOO SROLFH KHDGTXDUWHUV PDUNHW LQWHUQHW SRLQV PHHWLQJ SRLQWV SDUNV &#2$(3A%#.+;(6+$9.#"(39#92-$B'(C#6*(6#9+8-.:(6-..+3=-$73(9-(#(72//+.+$9("+@+"(-/ (2$9+8.#92-$(2$(9*+(629:' )*+(=.+@#"+$6+(-/ ($-7+3(6-$$+69+7(9-(2$*#1292$8(=.2&#.:($++73(1.2$83(9-(#(3:&1-"26(6*#$8+(-/ (9*+(.-"+(-/ ( =%1"26(3=#6+'(D$(/#69(=%1"26(3=#6+(*#3(#"<#:3(1++$(.+=.+3+$9+7(#3(9*+(="#6+(<*+.+(&-39(#139.#69(2$*#1292$8( #692@292+3(#.+(6#..2+7(-%9(E&++92$83;(=%1"26(7236%332-$3;(+?6*#$8+;'''B'(D$(9*23(+?="-.#92-$(2$39+#7(=%1"26(3=#6+( *#3(1+6-&+(9*+(="#6+(6"-3+":(6-$$+69+7(9-(&-39(1#326(2$*#1292$8(/%$692-$3' &"'(#)*+$% LV DQRWKHU HOHPHQW ZKLFK KDV UHFHLYHG GLIIHUHQW LQWHUSUHWDWLRQV 7KH ÀUVW FRQVLVWV RI WKH OR> 6#92-$3(-/ (9*+($+8#92@+(+?=+.2+$6+(>(7#$8+.-%3(="#6+3(>(2$(=#.926%"#.(1+6#%3+(-/ (6.2&2$#"29:(<*26*(&#2$":( FKDUDFWHUL]HV WKH &HQWUDO 6WDWLRQ WKH VHFRQG LV DERXW SODFHV ZKLFK DUH LQGLFDWHG DV LQDFFHVVLEOH SODFHV IRU #($+8#92@+(.+=%9#92-$(F(&#.82$#"(="#6+3(F(9*#9(#.+(9*+(#.+#3(2$*#129+7(1:(&#$:(&28.#$93;(<*26*(#.+(=+.6+2@+7( DV JKHWWRV DQG WKXV WR EH DYRLGHG UHJDUGOHVV RI WKH IDFW WKDW LWV SRSXODWLRQ EHORQJV WR RQH·V RZQ RU VRPH> RQH HOVH·V HWQLD WKH WKLUG LV UHSUHVHQWHG E\ WKH IHDUHG SODFHV DQG WKHVH LQFOXGH WKH SROLFH KHDGTXDUWHUV DQG WKH SULVRQ WKH IRXUWK DUH SODFHV ZLWK QR DFFHVV WKDW PLJUDQWV FDQQRW DWWHQG LQ SDUWLFXODU EHFDXVH -/ (9*+2.(7239#$6+'
!"#$%&'("#')*+,#-.%*+./'*.'*.#*(#'-0&+,#-*-"*,1/%"0,*-2,*$(-3* 7KH UHVHDUFK K\SRWKHVLV ZKLFK WKLV ZRUN LV EDVHG RQ LV WKDW WKH ¶VLJKW· RI PLJUDQWV LV D IDFWRU RI IXQGD> &+$9#"(G$-<"+78+(9-(1+(#1"+(9-(1%2"7(#(629:(="#$(9*#9(23(9.%":(2$6"%32@+(-/ (9*+(2$39#$6+3(9*#9(9*+:(2$9.-7%6+' ,Q RUGHU WR ÀQG D VXLWDEOH LQVWUXPHQW WR FRQWDLQ WKH UHSUHVHQWDWLRQ RI WKH PLJUDQWV· FLW\ DQ LQLWLDO TXHVWLRQ <#3(#3G+7H(I-(<+(6*--3+(#(6#.9-8.#=*26;(9+6*$26#"(1#323(-/ (9*+(%.1#$(#.+#;(-$(<*26*(=#.9262=#$93(6-%"7( 9.#6G(9*+2.(.+=.+3+$9#92-$(-/ (9*+(629:;(2$726#92$8(9*+(&-39(2&=-.9#$9(+"+&+$93(2$(9*+(=.-6+33(-/ (G$-<"+78+( -/ (%.1#$("#$736#=+;(-.(=.-@27+(9*+&(<29*(#(1"#$G(3*++9(-/ (=#=+.(<*+.+(9*+:(6-%"7(7.#<(9*+(629:($,-("."J K+(-=9+7(/-.(9*23(3+6-$7(-=92-$;(9-(#""-<(#(/.++(6*-26+(-/ (%.1#$(-1L+693(#$7(*-<(9-(.+=.+3+$9(9*+&'(M.-&( 9*+(@#.2+9:(-/ (2$9+.=.+9#92-$3(9*#9(#.+(=-3321"+(9-(82@+(9-(9*+(%.1#$(3=#6+;(-.282$#"(2$/-.&#92-$(#1-%9(9*+(%3+( RI FLW\ HQYLURQPHQWV DQG WKH PHDQLQJV DVVLJQHG WR HDFK RI LWV FRPSRQHQWV FRXOG EH REWDLQHG PRUHRYHU 9*+(%3+(-/ (9*+(1"#$G(=#=+.(<#3(2$9+$7+7(#3(#$(2$@29#92-$(9-(7.#<(#(72//+.+$9(#$7(&-.+(6-&="+?(&#=(9*#9( FRXOG UHYHDO WKH LQYLVLEOH ODQGVFDSH LQKDELWHG E\ PLJUDQWV LQ WKHLU ÀUVW DSSURDFK WR WKH FLW\ 7KLV K\SRWKHVLV UHIHUV WR )DULQHOOL·V FULWLFDO FRQVLGHUDWLRQV RQ WKH IXQFWLRQ RI PDSSLQJ LQ WKH FRQWH[W RI 8+-8.#=*26#"(G$-<"+78+;(<*+.+(9*+(.+=.+3+$9#92-$(293+"/ (23(#3328$+7(9*+(.-"+(-/ (=.-7%6+.(-/ (#(=#.926%"#.(@2> VLRQ RI UHDOLW\ LQ FRQWUDVW WR D VFLHQWLÀF REMHFWLI\LQJ YLVLRQ ZKLFK EHOLHYHV WKH PDS LV D UHÁHFWLRQ RI UHDOLW\ NC@+.:(&#=(23(=.2&#.2":(#(="#$(/-.(9*+(<-."7;(#3(9*+(@#.2-%3(&+#$2$83(-/ (9*+(O$8"->P#?-$(<-.7(="#$(392""( WHVWLÀHV DQG WKH SURMHFW RI HYHU\ PDS LV WR WUDQVIRUP SOD\LQJ LQ DGYDQFH WKDW LV SUHFHGLQJ LW WKH IDFH RI 9*+(+#.9*(2$(293(-<$(2&#8+(#$7("2G+$+33Q'(EM#.2$+""2;(RSSTB 7R JLYH XS D WRSRJUDSKLF VXSSRUW WR UHSUHVHQW WKH PLJUDQWV· FLW\ ZRXOG PHDQ WR JLYH XS DQ REVHUYDWLRQ RI UHDOLW\ WKDW ZDQWV WR EH REMHFWLYH DQG RIIHU DQ REVHUYDWLRQ ZKHUH WKH REVHUYHU·V VLJKW LV D FRQVWLWXWLYH SDUW RI WKH REVHUYHG ÀHOG O$-9*+.(9-=-8.#=*:;(<*26*(23($-9("2&29+7(9-(9*+(&-.=*-"-826#"(#==+#.#$6+(-/ (%.1#$(-1L+693;(#$7(9*#9(+@+$( DSDUW IURP WKDW PD\ LQFOXGH GHSLFWLRQV RI WKH ¶LQVXUJHQW FLW\·R;(<*26*(&+#$3(9-(1%2"7(#(7+&#9+.2#"2U+7(.+=.+> R( ( /0)1$%- "2 - +(%'*3$(4- 1+4+5$(%6+0( #.+( 6#""+7;( 1:( ,#&+3( V-"39-$;( N9*+( 3=#6+3( 7+"2@+.+7( /.-&( 9*+( ="#$$+7( #$7( &-7+.$( GRPLQLRQ RI WKH FLW\ WKH ODQG RI KRPHOHVV PLJUDQW QHWZRUNV JD\·V QHLJKERUKRRGV VHOI PDGH VXEXUEV V-"39-$( 6-$327+.+7( 2$3%.8+$9( 9*-3+( 3=#6+3( <*+.+( =.#6926+3( 9#G+( ="#6+( 9*#9( 7239%.1( 9*+( 6-$3-"27#9+7( $#..#92@+3( -/ ( 9*+( 6-$9+&=-.#.:( 629:Q'( D$( #$( #.926"+( +$929"+7( 7(%'*3$(4( 8+49:- ;"0"3*)069- "2 - )("46$*- <="*$(1$>- W'( !#1#( 9.#6+3( 9*+(
_
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
3+$9#92-$(-/ (9*+(629:(;*+.+("2/+(<.#6926+3(-/ (9*+($+;(6292=+$3(9#>+(<"#6+(#"-$8(;29*(9*+(&%"92<"2629:(-/ (<-2$93( -/ (?2+;(9*#9(+#6*($+;(6292=+$(1.2$83(9-(9*+(629:'( )*.-%8*( 9*+( .+<.+3+$9#92-$( -/ ( 9*+( 629:( 1:( &28.#$93@( 9*+( ?232-$( 9*#9( 9*+:( 1.2$8( 9-( 9*+( 9+..29-.:( 2$( ;*26*( WKH\ LQKDELW LV LQYHVWLJDWHG PHQWDO PDSV PDGH E\ PLJUDQWV EULQJ WR WKH VXUIDFH WKH LPSOLFLW WUDQVIRUPDWLYH <.-A+69(%$7+.":2$8(#(7+36.2<92-$(-/ (9*+(629:(B2$(293(-;$(2&#8+(#$7("2>+$+33C' )*+(#692-$(-/ (2&#82$2$8(#$7(7.#;2$8(9*+(%.1#$(8+-8.#<*:(6-..+3<-$73(9-(9*+(#69(-/ (&+$9#"":(2$*#1292$8( 9*+(629:(#$7(2$(9*23(;#:(9#>2$8(<-33+332-$(#$7(9.#$3/-.&2$8(29(/.-&(#(3<#6+(-/ (+39.#$8+&+$9((2$9-(#(3<#6+( ;*26*(23(&-.+(#.926%"#9+7(#$7(6-&<"+D@(;*+.+(+?+$(#(<+.3-$(;*-(*#3(.+6+$9":(#..2?+7(6#$(6-$6+<9%#"2=+( #$7("2?+(;29*2$(29' E+(6#$(3#:(9*#9(9*23(8+39%.+(&#>+3(+D<"2629(9*+(#69(-/ (9#>2$8(9-(-$+3+"/ (#(3<#6+(;*26*@($-("-$8+.(<+.9#2$2$8( 9-(#$(+39.#$82$8(+D<+.2+$6+@(6*#$8+3(2$9-(#(3<#6+(-<+$(9-(%$<.+7269#1"+(2$*#1292$8(6-$7292-$3' )URP WKH SODQQHU·V SRLQW RI YLHZ ZKR REVHUYHV WKH FLW\ HPHUJLQJ WKURXJK WKH PLJUDQWV· PHQWDO PDSV WKLV +D<"-.#92-$(+$#1"+3(#(;27+$2$8(-/ (9*+(3%.?+:@(#3(29(2$6"%7+3(9*+(&28.#$93(<-2$9(-/ (?2+;(#$7(9*+2.(6.+#92?+( 6-$9.21%9+@(9*%3(8-2$8(1+:-$7(#(?232-$(;*+.+(2$*#129#$93(#.+(6-$327+.+7(#3(<#332?+(3%1A+693(-/ (9*+(629:(<"#$'( F9(23(#$(+D<"-.#92-$(;*26*(&#>+3(29(<-3321"+(9-(8+9(6"-3+.(9-(9*+(629:(%$7+.(9.#$3/-.&#92-$@(1:(-13+.?2$8(9*+( 629:($-9(/.-&(#1-?+(#3(29(;+.+(3-&+9*2$8(-%9327+@(1%9(8+992$8(2$9-(9*+(%.1#$(3<#6+(#$7(8#9*+.2$8(9*+(+D<+G .2+$6+3(#$7(9*+(?232-$3(-/ (9*+(629:(#3(9*+:(6-&+(-%9(;*2"+(1+2$8(.+<.-7%6+7(1:(9*+($+;(2$*#129#$93' 7KLV VXUYH\ DOVR IRFXVHV RQ D VSHFLÃ&#x20AC;F VWHS RI LQKDELWLQJ ZKLFK LV WKH FRQGLWLRQ RI WHPSRUDULQHVV WKH PRG &+$9((1+/-.+(3+99"2$8(7-;$@(;*26*(9-;$G<"#$$2$8(#$7(&28.#92-$("29+.#9%.+(7-($-9(6-$327+.(#3(#(3%1A+69(1:( 293+"/'(F$(9*23(.+3+#.6*(29(*#3(1++$(9#>+$(#3(9*+(&-39(&+#$2$8/%"(&-&+$9(9-(8+9(#($+;(328*9(-/ (9*+(629:' 7KLQNLQJ WKH FRQWHPSRUDU\ FLW\ DV D SODFH RI HQFRXQWHU DQG FRQIURQWDWLRQ PHDQV Ã&#x20AC;QGLQJ SRVVLEOH QHZ LQG 39.%&+$93(9-(+D<+.2&+$9(9*+(.+"#92-$3*2<(1+9;++$(6292=+$3(-/ (72//+.+$9(-.282$3@(#$7(1+9;++$(6292=+$3(#$7(9*+( 72//+.+$9(%.1#$(3<#6+3'(H$-;2$8(#$7(7236-?+.2$8(&28.#$93(72//+.+$9(;#:3(-/ ("2?2$8(#$7(+D<+.2+$62$8(%.1#$( 3<#6+3@($+6+33#.2":(&+#$3(9-(*#?+(&28.#$93(2$?-"?+7(#3(#69-.3(#$7($-9(&+.+":(#3(-13+.?+.3(-/ (9*+(3<#6+(9*+:( 2$*#129@(3-(9-(1+99+.(%$7+.39#$7(;*#9(B9*+(.28*9(9-(9*+(629:C(&+#$3(9-(#(&28.#$9' F$(9*23(3%.?+:(;+(#7-<9+7(#$(%$6-$?+$92-$#"(#<<.-#6*(#2&2$8(#9(8+$+.#92$8(#(3+$3+(-/ (1+"-$82$8(9-(9*+( 629:(2$(#(6-$7292-$(;*+.+(9*+(.+"#92-$3*2<(1+9;++$(9*+($+;(2$*#129#$93(#$7(9*+(629:(293+"/ (23(6*#.#69+.2=+7( 1:(9+&<-.#.2$+33'(F$(9*23(;#:(29(*#3(1++$(<-3321"+(9-(#6*2+?+(#($-92-$(-/ (6292=+$3*2<($-("-$8+.("2$>+7(9-(#( 6-$7292-$(-/ (<+.&#$+$9(7;+""2$8' )*+(*:<-9*+323(#$7(9*+(;23*(-/ (9*23(.+3+#.6*(23(9*#9(6-$9+&<-.#.:(629:(;2""(#69%#"":(1+(*-3<29#1"+(;*+$(29( ;2""(1+(#1"+(9-(2$6"%7+(9*+(2$39#$6+3(-/ (&28.#$9(<-<%"#92-$3@(#$7(39#.92$8(/.-&(9*-3+(2$39#$6+3(I(/.-&(9*+( 72//+.+$9(;#:3(-/ (9*2$>2$8(9*+(629:(2$9.-7%6+7(1:(&28.#$93(G(;2""(1+(#1"+(9-(.+8+$+.#9+(293+"/ (3-(#3(9-(-<+$( %<(9*+(;#:(9-(2$6"%32?+(<-"29263'
2$9+.<.+9#92-$3@(/.-&(J#$7+.6-6>(9-(K+77+3(9-(L%&/-.7@(-/ (9*+(;-.7(!"#$%&'"(@(9-(+D<"#2$(9*+(.+3+#.6*(2$(;*26*( B9*+(-1A+69(-/ (.+<.+3+$9#92-$(&%39(1+(+D#69":(9*+(1-2"2$8(;-."7(-/ (9*+(2$3%.8+$9(629:(M'''N'()*+(&#9+.2#"3(9-(.+<.+3+$9( ;+.+(9*+$(&#7+($-9(1:(-1A+693@(1%9(1:(;+#?2$8(-/ (*%&#$(.+"#92-$3*2<3@($+;(2$9+.3%1A+692?+(.+"#92-$3*2<3(#$7(9*+2.( GLIÃ&#x20AC;FXOW DQG FRQWURYHUVLDO LQWHUDFWLRQ ZLWK WKH PRUSKRORJLFDO DQG RUJDQL]DWLRQDO VWUXFWXUH RI WKH FLW\µ 3DED
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
_
!"#"$"%&"' 9$7.2+""-(:';(<=>>?@;(!"#$%&'"#()**+),-)&.)/0"1#2)&3%&,.#/)**"#4)%&."#5&6"/.,4.3"#"#-"&4.&)#("#7)8./#!9/3:;#A2"#$-;(B.#$C 6-(9$8+"2' 9$7.2+""-(:';(<=>>?@;(7)8./#!9/3:1#<:)#='">)#%$ #4:)#?.49;(2$(0.1#$23D26#($'(=EF'( 9DD2"2(G';(<HEEF@;(5DSSUHVHQWDUH OD FLWWj GHL PLJUDQWL VWRULH GL YLWD H SLDQLÃ&#x20AC;FD]LRQH XUEDQD;(A2"#$-;(,#I#(J--I' J#"7%662(9';(B+7+"2(:';(!#3K%2(G';(<+73@(<HEEF@;(,Q PRYLPHQWR &RQÃ&#x20AC;QL SRSROD]LRQL H SROLWLFKH QHO WHUULWRULR PLODQHVH;( A2"#$-;(B.#$6-(9$8+"2'( 5#L-$2-()';(<HEEM@;(?.44@#.4"*."/)#)#.''.>&"0.%/);(J-"-8$#;(2"(A%"2$-' B#.2$+""2(B';(<=>>H@; , VHJQL GHO PRQGR ,PPDJLQH FDUWRJUDÃ&#x20AC;FD H GLVFRUVR FDUWRJUDÃ&#x20AC;FR LQ HWj PRGHUQD;(N6#$72662;(O#(P%-Q#( RD#"2#' B#.2$+""2(B';(<HEE>@;(/D FULVL GHOOD UDJLRQH FDUWRJUDÃ&#x20AC;FD;()-.2$-;(S2$#%72' O-$$2(9';(<HEET@;(=''.>&"4.;(A2"#$-;(J.%$-(A-$7#7-.2'( ( OU$6*(V';(<=>ME@;(<:)#='">)#%$ #4:)#?.49;#A",,"3:5,)44,;(AR)(!.+33;(5#&1.278+' OU$6*(V';(<=>F=@;(=*#,)/,%#()*#4)&&.4%&.%;(A2"#$-;(2"(N#882#D-.+'( /\QFK . B)3%/,.()&./>#4:)#='">)#%$ #4:)#?.49;(2$(J#$+.W++()';(N-%D*X-.D*(A';(52DU(N+$3+(#$7(52DU(Y+C 328$;(A#33#6*%3+DD3;(AR)(!.+33;(5#&1.278+' A-.2$(S';(<=>FT@;#=*#A)4%(%#C%*#=1#!"#/"45&"#()**"#/"45&";(A2"#$-;(Z#//#+""-(5-.D2$#' !#1#(G';(<HEE[@; ,QVXUJHQW &LW\ 7RSRJUDÃ&#x20AC;D GL XQ·DOWUD )LUHQ]H;(2$(0.1#$23D26#($'(=HT' N#$7+.6-6I(O';(9DD2"2(G';(<HE=E@;(A5*4.')(."#DE-*%&"4.%/,#./#F&6"/#2%*.39#"/(#2*"//./>;(0.1#$(#$7(O#$736#L+( !+.3L+6D2Q+3;(:-"'?'
_
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
!"#"$%&!'$()*'+,)&-&!'$()*'+,)&./0&1"#"$% 2',)'%%"&34"5'5" 6/$.,0,$*,&20/*,,("$%) 71/0,$*,8&7,409'0:-;9$,&<=>< !"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&4($'(564(7-"'5859:; <<<'="#$%&'$+>(?(@AAB(:65;C9DD; !.-E++F2$G3((=%1"23*+F(2$(HE>-1+.(59:;
?'*0,(&@/(",)A& ?B'BC'B'$'4'(&30*B"5,*590, I"#%F2#(J-3+""2(
K#E%">L(-/ (M.E*2>+E>%.+'(0.1#$(#$F(J+G2-$#"(!"#$$2$G(N+=#.>&+$>'(K"-.+$E+' AE*--"(-/ (!"#$$2$G(#$F(M.E*2>+E>%.+'(0.1#$(N+32G$(N+=#.>&+$>'(N+"*2'( .-3+""2E"#%F2#OG&#2"'E-& 7HO
PQR((#.>(#$F(>*+(E2>L4(3-E2#"(2$>+G.#>2-$4(S%3"2&($+2G*1-.*--F4(A*#*T#*#$#1#F(#.E*2>+E>%.+ 7KH JKD]DO ¶V SKUDVH RI 0LU]D *KDOLE WKH 6XÀ SRHW WKDW OLYHG LQ &KDQGQL &KRZN LV D PHWDSKRU IRU WKH ÁX[HV DQG PRYHPHQWV WKDW FRPSRVHV 'HOKL·V FRQWHPSRUDU\ VRFLDO OLIH 7KLV SDSHU ZLOO SUHVHQW D SHUIRUPDQFH SLHFH PDGH LQ 6KDMDKDQDEDG RQH RI 'HOKL·V ROGHVW QHLJKERUKRRGV WKH SODFH <*+.+(S2.U#(V*#"21(3=+$>(&%E*(-/ (*23("2/+'(()-F#L(>*+($+2G*1-.*--F(23(#(>-%.23>(F+3>2$#>2-$(&#$#G+F(1L(S%3"2&( /#&2"2+3'(( )*+(=+./-.&#$E+(=2+E+4(+$>2>"+F(A#E.+F(W-F2+3(<#3(+$#E>+F(#3(#(<#"X(/.-&(>*+(@$F2#(V#>+(>-(>*+(,##&#(S##T2F'(()*+( SDWK DORQJ WKH QDUURZ DOOH\V WKURXJK OLYHO\ SDUWV RI WKH FLW\ ÀOOHG ZLWK VPDOO VKRSV DQG IRRG VHOOHUV ZDV GRFXPHQWHG -$(72F+-'()*+(G-#"(-/ (A#E.+F(W-F2+3(<#3(>-(+Y="#2$(3+$3#>2-$3(#$F(2&=.+332-$3("2$X+F(<2>*(3=#E+(#$F(>-(=.+3+$>(#$( #">+.$#>27+(=+.3=+E>27+(-$(>*+(#.E*2>+E>%.+(#$F(-$(>*+(=+E%"2#.(3-E2#"("2/+(-/ (>*23(=#.>(-/ (>*+(E2>L'(
!"#$%&'('4(9.#&+3(/.-&(:#6.+7(;-72+3 )'*'+,-&.'/0',1$2')'34+5'",'6&24"78'94&'%&:2"&.' );4&'<1%2.'",'54&'=1.0'+>.'6&24"'"5?,'2"@&A8'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' B"%C+'D4+2"= 6KDKMDKDQDEDG KDV D VWURQJ DQG HYROYLQJ LGHQWLW\ LQ WKH FLW\ RI 'HOKL ,Q IDFW LW ZDV RQH RI 'HOKL·V VHYHQ RULJLQDO YLOODJHV DQG WDNHV LWV QDPH IURP 6KDK -KDQ ZKR EXLOW WKH IRUWLÀHG WRZQ RQ WKH EDQN RI WKH <D< &%$#(.2=+.'()*23(>#.?(-/ (?*+(62?@(*#3(.+&#2$+7(-$+(-/ ((?*+(&-3?(=21.#$?(#$7(#%?*+$?26A(2$(B+"*2A(3%.=2=2$8( ?-(?*+(6-%$?"+33(%.1#$(?.#$3/-.&#?2-$3A(7+&-"2?2-$3(#$7(.+6-$3?.%6?2-$3'(C?(3?2""(23(?-7#@(/%""(-/ (6*#.&(#$7( >.-/-%$7(?.%?*'()*+($#..#?2-$(?*#?(/-""-D3(23(#(3+$32?2=+(#$#"@323(-/ (?*+(62?#7+"(-/ (:*#*E#*#$#1#7A(?*.-%8*( ?*+("+$3(-/ (>+./-.&#$6+' )*+(>+./-.&#$6+(>2+6+A(:#6.+7(;-72+3A(D#3(#(?+$?#?2=+(+F>"-.#?2-$(-/ (?*+3+(%.1#$(3>#6+' )*+(1-7@A(D2?*(*23(3+$3+3A(D#3(?*+(2$3?.%&+$?(%3+7(?-(36-%?(?*+($+28*1-.*--7(72.+6?"@' )*+(=27+-(7-6%&+$?#?2-$(1+6#&+(#($#..#?2=+(?--"(?-(7+36.21+(?*23(+F>"-.#?2-$'()*+(.+#"(+F>"-.#?2-$(-/ (?*+( 3>#6+(?*.-%8*(?*+(1-7@(#$7(?*+(=27+-(7-6%&+$?#?2-$A(#.+(?*+(&+#$3(6*-3+$(?-(6-&>.+*+$7(?*+(6-&>-32< WLRQ RI WKH VWUXFWXUDO VRXO RI WKH ROG SDUW RI WKH FLW\ 7R VWDUW D UHÁHFWLRQ RQ WKH FRQVLGHUDEOH FXOWXUDO DQG 3-62#"<#$?*.->-"-826#"(2&>#6?(-/ (?*+(G%3"2&(6%"?%.#"(>.+3+$6+(2$(?*#?(#.+#' )*+(>.-E+6?(D#3(7+=+"->+7(#3(>#.?(-/ (#(/+""-D3*2>(>.-8.#&(6#""+7(HI"7(B+"*2A(J+D(G+72#K(D*26*(3?%72+7( ?*+(2$?+.#6?2-$3(D2?*(?*+(%3+(-/ ($+D(&+72#(#$7(?*+(3>#?2#"(#$7(6-$6+>?%#"(72&+$32-$(-/ (I"7(B+"*2A(?*+( D#""+7(62?@' )*23($+28*1-%.*--7(*#3(>.-/-%$7(6%"?%.#"A(3-62#"A(>-"2?26(#$7(+6-$-&26(2&>#6?(-$(?*+(+$?2.+(B+"*2(#$7( 3-(2?(D#3(3+"+6?+7(#3(1+3?(3+??2$8(/-.(?*+(>.-E+6?A(1+6#%3+(>.-/-%$7"@(#1"+(?-(2$3>2.+(D2?*(*23(#?&-3>*+.+3'(( )*+(>.-E+6?(+$7+7(2$(9+1.%#.@(LMNN(D2?*(#(/+3?2=#"(#2&2$8(?-(6.+#?+(#($+D(#%72-<=23%#"(6-$?+F?(?-(+F>.+33( ?*+(72=+.3+(6*#.#6?+.23?263(-/ (%.1#$(B+"*2(?*.-%8*(&2F+7(&+72#' )*+(O+@(233%+3(#77.+33+7(2$(?*23(D-.O(D+.+P(*+.2?#8+(#$7(&+&-.@A(6%"?%.#"(3%3?#2$#12"2?@A(#$2&#?2-$3(-/ (?*+( >%1"26(3>#6+3A(.+=2?#"2Q#?2-$(-/ (%.1#$(#.+#3(?*.-%8*(#.?23?26(>.#6?26+3A(6.+#?2=2?@(#$7(2$$-=#?2-$(?-(7236-=+.( $+D("#$736#>+3' 7KH JKD]DO ¶V SKUDVH RI 0LU]D *KDOLE WKH 6XÀ SRHW WKDW OLYHG LQ &KDQGQL &KRZN UHSRUWHG LQ WKH RSHQLQJ RI WKLV FKDSWHU LV D PHWDSKRU IRU WKH ÁX[ DQG PRYHPHQWV WKDW FRPSRVHV 'HOKL·V FRQWHPSRUDU\ VRFLDO OLIH )-7#@A(?*+(%.1#$(27+$?2?@(23(+F?.+&+"@(6-&>"26#?+7(#3(#(.+3%"?(-/ (?*+(%$6-$?.-""+7(6*#$8+3(#$7(6-$3+R%+$6+3( RI WKH SROLWLFDO DQG HFRQRPLFDO GHFLVLRQV ZKLFK DUH XQUHODWHG WR WKH GDLO\ OLIH RI WKH LQKDELWDQWV 'HOKL·V UH< VLGHQWV DORQJ ZLWK WKH FLW\·V QHZ PLJUDQWV FUHDWH XQH[SHFWHG V\QHUJLHV DQG QHZ VSDWLDO DUUDQJHPHQWV 7KLV "2=2$8(6*-.+-8.#>*A(/-.(#(1+??+.("2/+(6-$72?2-$3A(>%3*+3(#$7(>%""3(?*+(62?@A(6-$3?#$?"@(3*#>2$8($+D(Q-$+3(#$7( 2$=+$?2$8($+D(%.1#$A(3-62#"(?.#E+6?-.2+3' G#O2$8(7+6232-$(#1-%?(*-D(7+=+"->2$8(?*+(62?@(D2?*(2$?+""28+$?(#$7(3%3?#2$#1"+(3-"%?2-$3(23(6-&>"26#?+7'(C?( 23($+6+33#.@(?-("--O(6#.+/%""@(#?(?*+(6.+#?2-$(-/ (#(:+2"/:,&,5'E1/:1,&.'=0'/$25":2&'E"5"&,'">,".&'54&'$>"F$&'=1.0'1@ '54&' ,+/&'E"50'((S:%$7#.#&A(LMNL(T
_
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
!"#$%&'((4(9.#&+3(/.-&(:#6.+7(;-72+3((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( <$( =*+( <$72#$( 6#>2=#"( 3+?+.#"( 8.-%>3( 6-+@23=( 2$( =*+( 3#&+( &2"2+%A( =*23( 2&>"2+3( 72//+.+$=( .+"282-$3B( 72//+.+$=( "#$8%#8+3(#$7(72//+.+$=(1+*#?2-%.3'()*+3+(8.-%>3(#.+(#==.#6=+7(/.-&(72?+.3+(>-"#.2=2+3B(2$(=*+(62=C(#$7(=*+C( DFWLQJ LQ WKH XUEDQ VFHQDULRV ZLWK GLIIHUHQW ÀQDOLWLHV 7KH\ KDYH GLIIHUHQW DSSURDFKHV OHG E\ WKH LQWHQWLRQ WR 2&>.-?+(=*+2.(6-$72=2-$3(2$(=+.&3(-/ (.+"#=2-$3(#$7(2$=+..+"#=2-$3(-$+(D2=*(+#6*(-=*+.'()*23(6.+#=+3(6-&>"+@( .+"#=2-$3*2>3(1+=D++$(=*+&(#$7(=*+2.("2$E3(D2=*(=*+(62=C'()*+(&-.+(>.-1"+&#=26(6-$3+F%+$6+(23(=*+(+?27+$=( GLVFUHSDQF\ FDXVHG E\ WKH DWWUDFWLRQV RI FRQWUDVWLQJ SRODULWLHV DQG GLYHUVH ÀQDOLWLHV RI WKH ´FLW\·V IDPLOLHVµ 0.1#$(36+$#.2-(*#3(1+6-&+(#(>"#=/-.&(/-.(6*#$8+B(#$7(3-&+=2&+3(=*+()*$+,"-.(6#$(1+(#(?2-"+$=(>"#6+(D*+.+( =*+(->>-32=+3(>"#C(=*+2.(.-"+3(7+6272$8(/-.(=*+(/%=%.+(-/ (#""(=*+(2$*#12=#$=3'()*23(6#$(*#>>+$(D*+$(=*+.+( #.+(72//+.+$=(27+#3(/-.(=*+(7+?+"->&+$=(-/ (#(62=C(#$7(D*+$(=*+(%.1#$(>"#$$+.3(#$7(#7&2$23=.#=2-$(#.+($-=( >-D+./%"(+$-%8*(=-(&#E+(>.->+.(7+6232-$3(/-.(=*+(6-&&%$2=C'(5-$3+F%+$="CB(6%"=%.#"B(+6-$-&26(#$7(>%1"26( ZLVKHV JHQHUDWHG E\ GLIIHUHQW FRPPXQLWLHV FUHDWH FRQÁLFWLQJ UHDOLWLHV G.=(6#$(1+(#$(+@>+.2&+$=#"(D#C(=-(=+3=(=*+("+?+"(-/ (6-&&%$26#=2-$(1+=D++$(=*+3+(3-62#"("#C+.3' G($+D(=--"(=-(+@>"-.+(=*+(6%"=%.#"(72//+.+$6+3(#$7(=-(/++"(=*+(>.+3+$=(>-33212"2=2+3(-/ (=*+(<$72#$(&+=.->-"23B( 2=(6#$(#6=2?#=+($-$(6-$?+$=2-$#"(72#"-8%+(=-(6.+#=+($+D(3C3=+&3(-/ (.+"#=2-$(#$7($+D(+$82$+3(-/ (E$-D"+78+' G.=(6#$(1+(%3+7(=-(->+$(7--.(=*.-%8*($+28*1-%.*--73(#$7(=*.-%8*(72//+.+$=(6%"=%.+3' G.=(6#$(1+(#$(#6=2?#=-.(-/ (#==+$=2-$(#$7(6#$(#"3-(.+>.+3+$=(#$(#==.#6=2?+("28*=*-%3+(/-.(>+->"+($-.&#""C( #13-.1+7(/.-&(=*+(-66%>#=2-$3(-/ (=*+(7#2"CH"2/+' )*+( G&+.26#$( #.=23=( :%3#$( I#6C( +@>"#2$3( =*+( 2&>-.=#$6+( -/ ( 2$=+.#6=2-$3( 1+=D++$( =*+( >%1"26( #$7( #.='(( 6KH H[KDXVWLYHO\ H[SODLQV WKH SURFHVV E\ ZKLFK SXEOLF DUW FDQ ÀOWHU LQWR WKH SULYDWH VSKHUH DQG SDVV RVH &-=26#""C(2$(=*+(>%1"26(3>*+.+'(I#6C(>-32=3(=*+(#.=23=(#3(#(>-3321"+(+@+6%=-.(2$(=*+(7+?+"->&+$=(-/ (#(62=C'(( J/ (6-%.3+(=*23(6#$(#"3-(1+(?#"27(/-.(=*+(6-""+6=2?+3(-/ (>+->"+(%32$8(6.+#=2?+(3-"%=2-$3(D-.E2$8(/-.(=*+(%.1#$( .+32"2+$6+'()*+(/-.6+(#$7(=*+(.+3-$#$6+(-/ (2=3(%3#8+(2=(7+>+$73(-$(=*+(%3+7(#.=(=C>-"-82+3B(-$(=*+(E2$7(-/ ( DUHDV GHGLFDWHG WR WKLV VSHFLÀF PRGDOLW\ RI H[SHULPHQWDWLRQ DQG XOWLPDWHO\ RQ WKH SUHVHQFH DQG ZHLJKW RI =*+(#%=*-.2=2+3' :*+(7++>+$3(=*+(6-$6+>=(-/ (*+.(=*+-.2+3B(2$72?27%#=2$8(#(8.#72+$=(/.-&(>.2?#=+(=-(>%1"26(D*+.+(=*+(#.=23=(6#$( >"#C(*23(.-"+(#3(/%0"10'&2*&%"&3-&%4'/%0"10'%&*5%0&%4'/%0"10'/3/,610'5%'/%0"10'/-0"7"108 3XEOLF DUW WKHQ FDQ SOD\V D VLJQLÀFDQW SDUWLFLSDWRU\ SURFHVV LQ VWDUWLQJ JUDVV URRWV PRYHPHQWV WR GHVLJQLQJ D 62=C'(J1?2-%3"C(2$?-"?2$8(>+->"+(2$(#.=(6#$(2$6.+#3+(2=3(2&>-.=#$6+(#$7(6#>#12"2=C(=-(#..2?+(=-(6+.=#2$(=*.+3*H -"73B(.232$8(%>(=2""(=*+(>-2$=(-/ ((K.+#"(#$7(->+$(6-&&%$26#=2-$L'()*+(&2.#6"+(-/ (#.=(23(=*#=(#=(=*23(>-2$=B(2=( 1+6-&+3(#$(#6=2?#=-.(-/ (#==+$=2-$B(7+$-%$62$8(3-62#"(#1%3+3(-.(=*+("#6E(-/ (1#326($+6+332=2+3' <$(=*+(6-$7+$3#=2-$(-/ (+?+$=3(-/ (=*+(128(&+=.->-"23B(=*+(.+>+=2=2-$(-/ (=*+(+?+.C7#C(#6=2-$3B(3-&+=2&+3(7%+( =-(=*+($+6+332=C(-/ (*#12=(#$7(-/ (=*+(6.%+"=C(-/ (>-?+.=CB(7-+3($-=(>+.&2=(#"D#C3(=-(#6=2?#=+(=*+(#D#.+$+33(#$7( =*+(3+$32=2?2=CB($+6+33#.2+3(=-(%$7+.3=#$7(=*+(7++>(#2&3(-/ (=*+(>%1"26(#.=' :-&+(>+->"+(3#C(=*#=(5*#$72(5*-DEB(=*#=(&+#$3(=*+'1",7&%'10%&&0B(23(=*+(&-3=(2&>-.=#$=(.-#7(=*#=(6%=3(=*+(
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
_
$+28*1-%.*--7(-/ (9*#*:#*#$#1#7(2$(#$(*-.2;-$<#"(=#>' )*+(#$62+$<(=#""+7(62<>(2$72?27%#<+3(#(3@+62#"(;-$+(<*#<A(3<2""(<-7#>A(@.+3+.?+3(#(8+$%2$+(#$7(2$<+$3+(#<&-3B @*+.+(/-.(2<3(6-&@"+C(6%"<%.#"(-.282$A(.+#7#1"+(2$(2<3(6-&@-32<2?+(%.1#$(@#<*' )*+(&-3<(+?27+$<(1%2"72$83(2$(<*#<(#.+#(#.+(<*+(D+7(E-.<(#$7(<*+(,#&2#(F3"#&2#(G-3H%+A(<-8+<*+.(=2<*(<*+( 1#;##.(#$7(<*+(1%2"72$83(-/ (<*+(6-&&+.62#"(#.+#'(I@#.<(/.-&(<*+3+(#.6*2<+6<%.#"("#$7&#.J3(<*+.+(#.+(3+?+.#"( 3&#""("#$+3(#$7(#""+>3(6-&@-32$8(#$(2$<+.+3<2$8(#$7(%$2H%+("#1>.2$<*(-/ ("#$736#@+' 9*#*:#*#$#1#7( =#3( -$6+( @#.<( -/ ( <*+( =#""+7( 62<>A( <*+( -"7+3<( @"#6+( -/ ( <*+( &+<.-@-"23A( #( 6-*#12<#B <2-$(-/ (<*+(-"7(#$7($+='()*+(<.#72<2-$(#$7(<*+(@.+3+$<(6-*#12<(<-8+<*+.(82?2$8(#("2?2$8(+C#&@"+(2$(*-=( <*+( 6-$<+&@-.#.>( +?-"%<2-$( -/ ( <*+( 62<>( =2""( 8-K( 2$( #( &2C( -/ ( 6%"<%.+3( #$7( 2$( #( -?+."#@@2$8( -/ ( 2$<+.+3<3'(( 92$6+(2<3(@#3<A(<*+(#$62+$<(62<>(-/ (9*#*:#*#$#1#7(*#3(#"=#>3(1++$(*2+.#.6*26#"">(6-&@-3+7(-/ (72//+.+$<(=#.73( 6#""+7(!"#$#%(=*26*(#.+(3%172?27+7(2$(3&#""+.(@2+6+3(6#""+7(&'"#((#)-.(.#<*+.(6-%.<>#.7' )*+(&'"#((#(#.+(@.+3+.?+7(1>(#(3+.2+3(-/ (8#<+3(<*#<A(-$6+(6"-3+7A(#.+(#1"+(<-(8+$+.#<+(#$(2$<2&#<+(#$7(3#/+( @"#6+A(#$(+?27+$<(#.6*2<+6<%.#"("-826(@#332$8(/.-&(<*+(3+&2@.2?#<+(<-(<*+(@.2?#<+(3@#6+' )*+(3@#6+(/.-&(<*+(#""+>3(<-(<*+(*277+$)&'"#((#(23(#(?+.>(2$<+.+3<2$8(#.+#(<-(1+(3<%72+7' F$(<+.&3(-/ ($+8-<2#<2-$3(-/ (%3+3K(<*+.+(#.+(3+#<3(6-&@-3+7(1>(3<+@3(#$7(@"#</-.&3(&#7+(=2<*(.+6>6"+7(&#B <+.2#"3'(F$*#12<#$<3(#.+(%3+7(<-(32<A(<#"JA(#$7(2$<+.#6<(=*2"+(6*2"7.+$(@"#>(2$(#(@.-<+6<+7(@"#6+' *'"#((#%)DUH RIWHQ OLQNHG WR D VSHFLÃ&#x20AC;F VSDFH WKDW ZDV XQGHU WKH QDPH RI WKH WHQDQW RI RQH WUDGLWLRQDO KRXVH 6#""+7("#+,(-.)F$(-<*+.(=-.73A(&'"#((#%(#.+(<*+(.+3%"<(-/ (@+-@"+(6-&2$8(<-8+<*+.(-$(<*+2.(-=$(#$7(7+6272$8(<-( "2?+(<-8+<*+.' (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( )*+.+(#.+(<*+("#$+3(-/ (<*+(6#.@+$<+.3A(-/ (<*+("+#<*+.B=-.J+.3A(-.(-/ (<*+(6"-<*B@.2$<+.3'(L?+.>(2$*#12<#$<(-/ (<*+(=#""+7( 62<>(<.#72<2-$#"">(.+"#<+3(<-(*23(&-*#""#A(=*26*(23(#(3-62#"(%$2<(<*#<(=#3(.+"#<+7(<-(3-&+(@#.<26%"#.(-66%@#<2-$A(-.(<-(#( VSHFLÃ&#x20AC;F WUDGH ODQJXDJH UHOLJLRQ RU JHRJUDSKLFDO RULJLQ RI WKH PRKDOOD GZHOOHUV $IWHU D ODUJH QXPEHU RI UHIXJHHV /.-&(!#J23<#$(=+.+(.+"-6#<+7(=2<*2$(<*+(=#""+7(62<>(2$(#1#$7-$+7(@.-@+.<2+3(-.(2$(%$#%<*-.2;+7(3*#6J3A(=2<*-%<(*#?2$8( #$>(.+8#.7(/-.(<*+(<.#72<2-$#"(.%"+3(<*#<(8-?+.$(-66%@#<2-$3(#$7(6-&&%$2<>(6%3<-&3'(MG2J*#+"A(NOOPQ
/-012,)3(4(E.#&+3(/.-&(9#6.+7(R-72+3 )*+(@+6%"2#.2<>(-/ (9*#*:#*#$#1#7(23(2$(<*+(*2+.#.6*26#"(<.#$32<2-$(/.-&(@%1"26(<-(@.2?#<+(;-$+3' )*23(2$<+.+3<2$8(#..#$8+&+$<(8+$+.#<+7(#(@-33212"2<>(-/ (3*#.+7(3@#6+3(/-.(72//+.+$<(/#&2"2+3(#$7(72//+.+$<( 8.-%@3(-/ (@+-@"+'(F<(#"3-(6.+#<+7(#(72//+.+$<(#@@.-#6*(<-(<*+("2?+#12"2<>(-/ (<*+(@"#6+'()*+3+(72//+.+$<2#<2-$3( #.+(6.+#<+7(=2<*(<*+(%3+(-/ (<*+(+C23<2$8(#.6*2<+6<%.+' G-3<(@.2?#<+(3@#6+3(#.+(2$327+(<*+(=#""3(-/ (<*+(1+#%<2/%"("#+,(-%K(<*+(6*#.#6<+.23<26(*-%3+3(-/ (<*+(#$62+$<(#.6*2B <+6<%.+(2$(<*#<(@#.<(-/ (<*+(62<>'()*+(&-3<(2&@-.<#$<("#+,(-%(#.+(#"-$8(<*+(S#&%$#(.2?+.(-.($+#.(<*+(D+7(E-.<'(
_
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
)*+(!"#$%&'(*#9+(#$(#.6*+7(+$:.#$6+(:*#:("+#73(2$:-(#$(-;+$(3;#6+'()*+(*#12:#:2-$(8+$+.#""<(*#3(&#$<(:+..#6+3( DQG GHÃ&#x20AC;QHG VSDFHV WKDW DUH FDWHJRUL]HG DFFRUGLQJ WR WKH SULYDWH 0XVOLP UXOHV RI VHSDUDWLRQ EHWZHHQ PHQ·V DQG ZRPHQ·V DUHDV 7KH RSHQLQJV DQG WKH ZLQGRZV H[FHSW IRU WKH HQWUDQFH DUH PDLQO\ LQ WKH LQWHULRU ZDOO :*#:(/#6+3(:*+(6-%.:<#.7'()*+(+=:+.2-.(>#""3(#.+(8+$+.#""<(3&--:*(#$7(1+.+/:(-/ (>2$7->3' )*23(;#.:(-/ (:*+(62:<(>#3(1%2":(2$(:*+(?@AA(6+$:%.<(#$7(>#3(&-3:"<(2$*#12:+7(1<(B%3"2&3'()-7#<(:*+(2$*#12C :#$:3(#.+(#(&2=(-/ (72//+.+$:(8+$.+3' )*+(#""+<3(#.+(6.->7+7(#$7(/%""(-/ (;+-;"+D(:*+(#$62+$:(/#&2"<(-/ ((")*"(.27+.3(#$7(:*+(B%3"2&(1-<3(/.-&(:*+( E-.#$26(36*--"(&2=(:*+&3+"9+3(>2:*(:*+(8.-%;3(-/ (:-%.23:3(:*#:(6-&+(:-(9232:(:*+(-"7(F+"*2' )*+(27+#(-/ (:*+(+",-$./01.&$'(;+./-.&#$6+(>#3(1-.$(/.-&(:*23(6-$:+&;-.#.<(32:%#:2-$(-/ (-"7(#$7($+>(6-C *#12:#:2-$3(#$7(#77.+33+7(:*+(6-$:2$%#:2-$(-/ (:*+(;-+:.<(-/ (;"#6+3(:*#:(/-""->3(:*+(3+6.+:(3-%$73(-/ (:*+( 0.7%(;-+:(B2.G#(H*#"21' A$(I%.-;+(:*+.+(#.+(&#$<(+=#&;"+3(-/ (#.:(%3+7(:-(.+92:#"2G+(3;#6+3(#$7(:-(6.+#:+(72#"-8%+3(>2:*(:*+("-6#"( ;-;%"#:2-$(-.($+>(3<3:+&3(-/ (2$:+.#6:2-$3(2$(:*+(62:<'(J.:(#6:3(#3(#().-K#$(*-.3+(:-(7+6-7+(:*+($++73(-/ ( :*+(;--.(#$7(:*+(;->+."+33(:*#:(7-($-:(*#9+(#66+33(:-(:*+(;-"2:26#"(;"#:/-.&(-/ (7236%332-$3'(A$(:*23(>#<D(#.:( 6#$(*#9+(:*+(;->+.(:-(#::.#6:(:*+(#%:*-.2:2+3(>2:*(:*+(1.28*:("28*:(-/ (#($+>(%.1#$(2$:+.;.+:#:2-$'(A:(&#L+3(2:( ;-3321"+(:-(3++(:*+(;"#6+3(/.-&(#($+>(;-2$:(-/ (92+>' J.:(23(#(>#<(:-(#>#L+$(#$7(+9-L+(&+&-.2+3(/.-&(#$(2$:#$821"+(*+.2:#8+'(A:(23(#(>#<(:-(7+9+"-;(.+;.+3+$:#C :2-$3(#$7(2&#82$#:2-$3(/-.(:*+(/%:%.+(-/ (:*+(62:<' )*+(.-"+(-/ (#.:(&%3:(1+(2$3+.:+7(2$(#(>27+.(#.8%&+$:#:2-$(-/ (:*+(6.+#:29+(62:<D(>*+.+(2:(6#$(*+";(:-(7236-9+.( $+>(%.1#$("#$736#;+'()*+(;+./-.&#$6+(+",-$./01.&$'/#""->3(:-(%3+(:*+(1-7<D(2:3(3+$3+3(#$7(.*<:*&3D(:-(#;C ;.-#6*(;.-/-%$7"<(:*+(62:<(#$7(2:3(*277+$(3-%"' (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( MN+(+=;+.2+$6+(#$(-.8#$26(3;#:2#"(6-$3:+""#:2-$($-:(-$"<(>2:*(-%.(+<+D(>*26*(7+C6-$3:.%6:3(>*#:(23(3++$(2$:-(2&#8+3D( EXW DOVR WKURXJK RXU ERG\ PRYHPHQW 7KHUHE\ ZH OLYH ZLWKLQ WKH RUJDQLVP ZH EHFRPH D SDUW RI LWµ OP"-:+.72KLD(QRRST'
)*23(6-$6+;:(6#$(1+(+&1-72+7(2$(:*+(27+#(-/ (;+./-.&2$8(%.1#$23&D(>*+.+(:*+(%.1#$("#$736#;+(1+6-&+3(#( 3:#8+(/-.(:*+(-.72$#.<(#6:2-$3'((A:(829+3(3+$3+(:-(:*+(-9+."#;;2$8(;-33212"2:2+3(-/ (#$7(#.+#3(:*+&3+"9+3'
2&*3-$/4(4(U.#&+3(/.-&(P#6.+7(V-72+3( )*+(;+./-.&#$6+(;2+6+(+$:2:"+7(M+",-$./01.&$'W(>#3(;.2&#.2"<(;+./-.&+7(2$(:*+(-"7+3:($+28*1-%.*--7(-/ ( 'HOKL 6KDMDKDQDEDG D SODFH ZKHUH WKH 6XÃ&#x20AC; SRHW 0LU]D *KDOLE VSHQW VRPH WLPH RI KLV OLIH WKDW WRGD\ LV DQ 2&;-.:#$:(:-%.23:(#.+#(&#$#8+7(1<(B%3"2&(/#&2"2+3'
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
_
)*+(9+./-.&#$6+(:#3(9#.;(-/ (#(&-.+(3;.%6;%.+7(2$2;2#;2<+(6#""+7(=(>"7(?+"*2@(A+:(B+72#C@(#(/+""-:3*29(;*#;( 2$<+3;28#;+7(;*+(%3+(#$7(;*+(2&9-.;#$6+(-/ (;*+(&+72#(#$7(2;3(.-"+(2$(.+3*#92$8(;*+(62;D' 7KH ERG\ DULVHV DV DQ LQWLPDWH UHÁHFWLRQ RI WKH VDFUHGQHVV DQG WKH DQWLTXLW\ RI WKLV SDUW RI WKH FLW\ E;(23(+"#1-.#;+7(1D(#.6*2;+6;%.+@(;*+(6%";%.+(#$7(;*+(328$#"3(-/ (#$62+$;(B%3"2&(#$7(&28.#$;(/#&2"2+3(;*#;(1+F "-$8(;-(;*23(9#.;(-/ (;*+(62;D(G;*+.+(#.+(;.%;*/%"(7+36.29;2-$3(;*#;(6-&9#.+(;*+($%&+.-%3(1#H##.3(2$(5*#$7$2( 5*-:I(;-(3-&+(!#I23;#$2(1#H##.3J' K#6.+7(L-72+3@(:#3(#(9.-6+332-$(;*.-%8*(;*+(#""+D3(/.-&(E$72#(M#;+(;-(;*+(,##&#(B##N27' )*+( &-<+&+$;3( -/ ( ;*+( 9+./-.&+.3( #6;+7( #3( +O9"-.#;-.D( 7.2/;3( #"-$8( ;*+( 39#6+@( /-6%32$8( -$( 2$;2&#;+( 6-%.;D#.73@(#1#$7-$+7(#$7(/-.8-;;+$(#.+#3(2$(+<27+$;($++7(-/ (.+3;-.#;2-$' )*.-%8*(;*+2.(:#"I(;*+(;:-(9+./-.&+.3(#2&+7(;-(6.+#;+(#($+:(2$;+.9.+;#;2-$3(-/ (;*+("#$+3(#$7(6-$$+6;(;*+&( :2;*(#(3;2&%"2(/-.(;*+2.(/%;%.+(7+<+"-9&+$;'()*+D(*-9+7(2$(;*+(6-$;2$%#;2-$(-/ (;*+2.(/#362$#;2-$(#$7(2$(;*+( .+3;-.#;2-$(-/ (;*+(-.282$#"(6*#.#6;+.(-/ (;*#;(9"#6+'()*+(9+./-.&+.3(:+.+(#(:-&#$(#$7(#(&#$@(7.+33+7(#3( B%3"2&' )*+(&-<+&+$;3(-/ (;*+(9+./-.&+.3(:+.+("2I+(#(9+.6+9;%#"(3;%7D(-/ (;*+(;.#72;2-$#"(6*#.#6;+.(-/ (;*+(9"#6+( #$7(-/ (;*+(9+-9"+(;*+.+'()*+D(.+39+6;+7(;*+(*-"D(;.#72;2-$3(-/ (;*+("2<2$8(39#6+@($-;(2$<#72$8(2;(2$(#$D(:#D' )*+(+O9+.2+$6+(#$7(;*+(6*#.&(-/ (:#"I2$8(;*.-%8*(;*+(2$;.26#;+($#..-:("#$+3(-/ (!%.#$2(?2""2((3++&3(;-(1+(#8+"+33'(=>"7( 'HOKL QHYHU VOHHSV µ $PRQJ ROG DUFKLWHFWXUH SHGHVWULDQ WUDIÀF DQG QHYHU HQGLQJ PXVLFDO VRXQGV DQG YRLFHV VRPH 9+-9"+(6#%8*;(-%.(8"#$6+3'(K*#N#*#$#1#7(:2;*(2;3($+<+.F+$72$8(;*.2""(23(#$(+$6-%$;+.(-/ (-"7(#$7($+:'(K#6.+7(L-72+3(23( #(39#6+(+O9"-.#;2-$(&#7+(1D(1-72+3' !+./-.&#;2<+(1-7D(9+.6+2<+3(;*+(3-%"@(;*+(&+&-.2+3@(;*+(.+"#;2-$(1+;:++$(9+-9"+@(1%2"72$83(#$7(;*+(*-"2$+33(-/ (#(9"#6+'( )*+($#..-:(.-#73(-/ (>"7(?+"*2(#.+(2$*#12;+7(/.-&(3-&+(*%&#$(9+6%"2#.(6*#.#6;+.3' )-(+O9"-.+(-"7(?+"*2(;*.-%8*(;*+(=#6;-.3(1-7DC@(:+(:#"I+7(2$;-(;*+($#..-:(.-#73(-/ (;*+(#$62+$;(62;D'()*+(;:-(1-72+3( UHSUHVHQW WZR NLQGV RI PHDQLQJV WKDW DUH LQWHUOLQNHG ZLWK WKH DUFKLWHFWXUH RI WKH QHLJKERXUKRRG WKH ÀUVW ERG\ LV .+9.+3+$;2$8(;*+(2&9%"3+3(;#I+$(/.-&(;*+(39#6+(#$7(;*+(*%&#$(2$;+.#6;2-$3@(#$7(;*+(3+6-$7(1-7D(23(.+9.+3+$;2$8(;*+( #.6*#+-"-826#"(1+#%;D(-/ (;*+(.+#"(39#6+'()*+(:#"I(23(+&1+77+7(:2;*(;*+(72//+.+$;(9*D326#"(9+.6+9;2-$3(/.-&(&#"+(#$7( IHPDOH ERGLHV ZKR KDYH KHDUG GLYHUVLÀHG LQSXWV DQG HQHUJLHV IURP 6KDKMDKDQDEDG !/.-&("#$%&'()*'+&,-(L#3#(B'(#$7(P-3+""2(5'@(QRSRJ'
)*+(+<+$;(6-$323;+7(2$(#(6-&9-32;+(&2O(-/ (9.-N+6;2-$3@("2<+(9+./-.&#$6+3(#$7(&%326(3-%$7F"#$736#9+@(:2;*( #"3-(;*+(:-.73(-/ (;*+(M*#"21'()*+(3%3;#2$#12"2;D(#$7(;*+(.+32"2+$6D(-/ (;*+(62;D(#.+(+&1-72+7(1D(;*+(7+&-$F 3;.#;2-$3( -/ ( ;*+( +$6-%$;+.( -/ ( 6%";%.+3( #3( #$( +O#&9"+( -/ ( 6-*#12;#;2-$( -/ ( .+"282-$( G8%.%7:#.#@( 6*%.6*+3@( &-3T%+3@(3&#""(;+&9"+3(#$7(3*.2$+3'''J(2$(;*+(3#&+($+28*1-%.*--7' U.;(1+6#&+(;*+(:#D(;-(+O9"#2$(;*+(6-&9"+O(6-&9-32;2-$(-/ (%.1#$(39#6+(#$7(;-(+&9-:+.(#(72#"-8%+(#&-$8( 6%";%.+3(#$7(8.-%93(;*#;("2<+(2$(;*23(6-&9"+O(E$72#$(62;D'
!"#"$"%&"' /DF\ 6 0DSSLQJ WKH 7HUUDLQ 1HZ *HQUH 3XEOLF $UW 6HDWWOH :DVKLQJWRQ %D\ 3UHVV B2I*#+"(K'@(GSVVWJ'().#72;2-$#"(+"+&+$;3(2$(.+327+$;2#"(#.6*2;+6;%.+(2$(;*+(6-$;+O;(-/ (6*#$82$8(E3"#&26(3-62+;DX( D FRPSDUDWLYH VWXG\ RI 'DPDVFXV DQG 'HOKL 'HOKL 5HSRUW RI WKH WKHVLV VXEPLWWHG LQ SDUWLDO IXOÀOPHQW /-.(;*+(#:#.7(7+8.++(-/ (?-6;-.(-/ (!*2"-3-9*D(2$(;*+(?+9#.;&+$;(-/ (U.6*2;+6;%.#"(5-$3+.<#;2-$@(K!U' 6ORWHUGLMN 3 ´/D 'RPHVWLFD]LRQH GHOO·HVVHUHµ H ´5HJROH SHU LO SDUFR XPDQRµ LQ 1RQ VLDPR DQFRUD 3;#;2(3#"<#;2@(3#882(7-9-(Y+27+88+.@(B2"#$-@(L-&92#$2'((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((( 6ORWHUGLMN 3 /·XOWLPD VIHUD EUHYH VWRULD ÀORVRÀFD GHOOD JOREDOL]]D]LRQH 5RPD &DURFFL 6XQGDUDP 5 3LUDWH 0RGHUQLW\ 'HOKL·V PHGLD XUEDQLVP 1HZ 'HOKL 5RXWOHGJH
(&)%*+,"-."/"%0 $OO WKH LPDJHV RI WKH DUWLFOH DUH IUDPHV IURP WKH YLGHR ´ 6DFUHG %RGLHVµ ÀOPHG E\ 0XUDOL %DVD !+./-.&+.3X(5"#%72#(P-3+""2(#$7(Y#99D(P#$#N2;'((
_
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
!"#"$%&!'$()*'+,)&-&!'$()*'+,)&./0&1"#"$% 2',)'%%"&34"5'5" 6/$.,0,$*,&20/*,,("$%) 71/0,$*,8&7,409'0:-;9$,&<=>< !"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&4($'(564(7-"'5859:; <<<'="#$%&'$+>(?(@AAB(:65;C9DD; !.-E++F2$G3((=%1"23*+F(2$(HE>-1+.(59:;
?,50/+/1"@A&B/C'&*/CC9$"5",)&/95)"(,&*'C+)D& $,E&%,/%0'+F",)&/. &5F0,)F/1(&)+'*,)&"$&B/C, I.#$E+3E-(J#.+.2
K2=#.>2&+$>-(A>%F2(0.1#$2 LMJ(C(0$27+.32>N(F+G"2(A>%F2(O-&#().+ E#.+.2'/.#$E+3E-PG&#2"'E-&(
MQQ%..#(R%QQ-$2G.-
K2=#.>2&+$>-(A>%F2(0.1#$2 LMJ(C(0$27+.32>N(F+G"2(A>%F2(O-&#().+ #QQ&%QQPG&#2"'E-&
MF.2#$#(S-$2(R#QQ2>+""2
K2=#.>2&+$>-(A>%F2(0.1#$2 LMJ(C(0$27+.32>N(F+G"2(A>%F2(O-&#().+ G-$#F&#PG&#2"'E-& T;D(;;;U695V66
I.#$E+3E#(W.-EE2#
0$27+.32>N(L#(A#=2+$Q#(O-&# /.#$E+3E#1.-EE2#PX#*--'2> T;D(;V9DUUDD:5
@$(>*+("#3>(>+$(X+#.3(>*+(E2>X(-/ (O-&+(*#3(3++$(&#$X(E#3+3(-/ (+72E>2-$3(#$F(=+.3+E%>2-$3(-/ (O-&#(=+-="+4(F%+(>-(>*+( Y+$-=*-12E(=-"2E2+3(#$F(>-(>*+(/#E>(>*#>(>*+(3>.#>+G2+3(-/ (2$/-.&#"(3+>>"+&+$>3(*#7+($->(1++$(.+E-G$2Q+F(X+>'()*-3+( 3>.#>+G2+3(#.+($-<(Z$-<$(2$(#""(=+.2=*+.2+3(2$(>*+(3-%>*(-/ (>*+(<-."F4(<*+.+(>*+(2$/-.&#"(3+>>"+&+$>3(#.+($->(F+3>.-C \HG EXW LQVWHDG WKH\ DUH VWXGLHG DV FDVHV RI VRFLDO RUJDQL]DWLRQV DQG SK\VLFDO DGDSWDWLRQ RI VSHFLÃ&#x20AC;F VSDFHV ZKHUH WKH LQWHQW RI WKH LQKDELWDQWV LV WR Ã&#x20AC;QG EHWWHU OLIH FRQGLWLRQV ,Q ,WDO\ D SXEOLF GHEDWH DERXW WKH LQFOXVLRQ RI 5RPD SHRSOH LQ 3-E2+>X(23(E-&="+>+"X("#EZ2$G4(<*2"+(2$(->*+.([%.-=+#$(E-%$>.2+3(23(#$(2&=-.>#$>(233%+4(#3(>*+(&#.G2$#"2Q+F(#.+#3(-/ (>*+( E2>2+3(#$F(=-7+.>X(#.+(G.-<2$G(\%2EZ"X'(H$(>*+(->*+.(*#$F4(>*+(2&=-.>#$E+(-/ (="#$$2$G(*#72$G(2$(&2$F(#$(@$>+.E%">%.#"( J2>X(]J2>>N(R+>2EE2#^(23($->(X+>(.+E-G$2Q+F(2$(@>#"X4(>*+.+1X(>*+(2F+#(-/ (F2//+.+$>(E%">%.#"(G.-%=3(-/ (O-&#(=+-="+("272$G( >-G+>*+.(<2>*(->*+.(&2G.#$>(E%">%.+3(#$F(@>#"2#$(/#&2"2+3(23(/#.(#<#X(/.-&(>*+(G-7+.$&+$>3(#2&3'
!"#$%&'($&#)*+,-./0&.($&("#$1$//&,-2&.($&!)*(.&."&.($&3).4%& ,Q 5RPH WKH PRYHPHQWV Ã&#x20AC;JKWLQJ IRU KRXVLQJ KDYH DOZD\V EHHQ DQ LPSRUWDQW SROLWLFDO IRUFH 'XULQJ WKH 32=>2+3(#$7(3+?+$>2+3(2$(>*+(#13+$6+(-/ (@%1"26(@-"262+3A(>*+3+(&-?+&+$>3(*#?+(*#7(>*+(6#@#62>B(-/ (2$?-"?2$8( @%1"26(-@2$2-$(#$7($#>2-$#"(@-"2>263(%@(>-(>*+(@-2$>(-/ (#..2?2$8(#>(>*+("+8#"2C#>2-$(-/ (>*+(3%1%.13(-/ (2""+8#"( 62>2+3(#$7(-/ (.+#"2C2$8(>*+("#.8+(6-&@"+=+3(-/ (6-%$62"(*-%3+3(-/ (>*+(@%1"26(62>B'((D#>+.(-$A(2$(>*+($2$+>2+3A( -$6+(>*+(1%"E(-/ (>*+(*-%32$8(@.-1"+&(F#3(.+3-"?+7A(>*+2.(.-"+(7+6"2$+7(7.#3>26#""BA(1%>(#(3&#""(@-.>2-$(-/ ( VTXDWWLQJ KDV UHPDLQHG DFWLYH DV DQ LQVWUXPHQW IRU Ã&#x20AC;JKWLQJ DERXW WKH WRSLFV RI ODQG VSHFXODWLRQ DQG ODQG >+$%.+A(#8#2$3>(+?26>2-$3(#$7(*28*(.+#"(+3>#>+(.+$>3'(()*+(@*+$-&+$-$(*#3(3>#.>+7(-// (#8#2$(F2>*(#$(%$+=G @+6>+7(H%#$>2>#>2?+(#$7(H%#"2>#>2?+(8.-F>*(#1-?+(#""(2$(>*+("#3>(7+6#7+(#$7(#1-?+(#""A(>*#$E3(>-(>*+($+F(F#?+3( -/ (&28.#>2-$<'((I-.(&#$B(/-.+28$+.3(>*+(@.2?#>+(&#.E+>(23A(2$7++7A(6-&@"+>+"B(2$#66+3321"+(#$7(>*+(@%1"26( #">+.$#>2?+3(#.+(#13-"%>+"B(2$6#@#1"+(-/ (6-@2$8(F2>*(>*+($+F(+&+.8+$6B'((J$7(3-A(7%+(>-(>*+(8+$+.#"2C+7A( 2$3>2>%>2-$#"(7+"#B(>*+(-66%@#>2-$(-/ (#1#$7-$+7(1%2"72$83(*#3(1+6-&+(>*+(-$"B(.+#"2>B(6#@#1"+(-/ (82?2$8(#$( #$3F+.(>-(>*+(3@++7(-/ (>*+(@*+$-&+$#(>#E2$8(@"#6+'((K$(#(6.+36+$7-(-/ (@-"2>26#"(#$7(%.1#$(#F#.+$+33A(>*+( 3>.%88"+(/-.(*-%32$8(*#3(>%.$+7(2$>-(#(&-.+(8+$+.#"(3>.%88"+(/-.("2?2$8(#$7(/-.(>*+(!"#$%&%'&%$(&)"%*(#3(#(6-&G PRQ EHQHÃ&#x20AC;WL )URP WR LQ 5RPH FRXQFLO KRXVHV ZHUH DOORFDWHG LQ WKH VDPH SHULRG DOO WKH &-?+&+$>3(2$(>*+(3>.%88"+(/-.(*-%32$8(#66-&&-7#>+7(&-.+(>*#$(L:::(/#&2"2+3M $W SUHVHQW DERXW Ã&#x20AC;IW\ Ã&#x20AC;YH EXLOGLQJV DUH RFFXSLHG E\ DQ HVWLPDWHG SRSXODWLRQ RI IDPLOLHV WKDW LV DERXW SHRSOH $QG WKH PRVW 2$>+.+3>2$8(/#6>(23(>*#>(;:N(-/ (>*23(@-@%"#>2-$(23(/-.+28$' O2>*2$(>*+(3H%#>>2$8(>*+.+(#.+($->(-$"B(*-%3+3(1%>(#"3-(2&@-.>#$>(3+.?26+3(>*#>(>*+(P%$262@#"2>B(23(2$6#G SDEOH WR RIIHU FRXQWHUV IRU KRXVLQJ HPHUJHQFLHV /DZ 2IÃ&#x20AC;FHV HOHPHQWDU\ VFKRROV DIWHU VFKRRO IRU FKLOG 3H%#>>+.3(#$7(K>#"2#$(6"#33+3(/-.(@#.+$>3A(.+6.+#>2-$(6+$>.+3A(@"#6+3(/-.(&%326#"(#6>2?2>2+3A(6-&&%$#"(E2>6*+$3A( SRSXODU SXEV EDUV SRSXODU J\PV Ã&#x20AC;YH D VLGH IRRWEDOO Ã&#x20AC;HOGV 7KLV RIIHU RI VHUYLFHV LV DOVR GLUHFWHG WRZDUGV >*+(+=>+.2-.(#$7(*#3(>*+.+/-.+(>*+(/%$7#&+$>#"(.-"+(-/ ("+82>2&2C2$8(>*+(3H%#>>2$8(#$7(6-$3>.%6>2$8($+>F-.E3( #$7(.+"#>2-$3*2@3(F2>*(>*+(3%..-%$72$8(>+..2>-.2+3'((O2>*(#(&+>#@*-.(>*23(6-$3>+""#>2-$(-/ (-66%@2+7(+$6"#?+3( 6#$(1+(3++$(#3("->3(-/ (7.-@3(-/ (-2"(2$(#("#.8+(1-F"(-/ (F#>+.'((!-.>2-$3(-/ (/+$6+7(2$(#.+#3A(F2>**+"7(/.-&(>*+( JRYHUQDQFH DQG IURP WKH ODZV WKDW DSSO\ RQ DOO VLGHV DQG WKDW GHIHQG WKHLU RZQ GLIIHUHQW QDWXUH GRQ·W PL[ F2>*(F#>+.'((K$(>*+3+(@#.>3(-/ (>*+(62>B(->*+.("#F3(@.+?#2"(-.(.#>*+.(2$>+.$#"(.+8%"#>2-$3(#$7(+?+.B(2&@-.>#$>( 7+6232-$(23(7236%33+7(#$7(&#7+(#>(>*+(&#$#8+&+$>(&++>2$8'(()*+3+A(#$7(->*+.3(#.+(2$(6-$>#6>(>*.-%8*(#( $+>F-.EA(8#>*+.2$8(2$(>%.$(#>(->*+.(&++>2$83A(%$7+.(?#.2-%3(@-"2>26#"(#6.-$B&3(-/>+$(2$(6-$>.#3>(F2>*(+#6*( ->*+.A(1%>($+?+.>*+"+33(1+2$8(@#.>(-/ (#(&-.+(8+$+.#"(@-"2>26#"(/-.6+(Q(>*+(&-?+&+$>3(3>.%88"2$8(/-.(*-%32$8( Q(6#@#1"+(-/ (1+2$8(%$2>+7(7%.2$8(2>3(&-3>(2&@-.>#$>(@%1"26(7+&-$3>.#>2-$3(#$7(-/ (3*-F2$8(3-"27#.2>B(#$7( 3%@@-.>(2$(>*+(6#3+(-/ (+?26>2-$3(-.(-%>327+(2$>2&27#>2-$3'
,Q 5RPH RQ WKH VW RI -DQXDU\ WKH IRUHLJQ SRSXODWLRQ ZDV SHRSOH RI WKH SRSXODWLRQ VHH ( *>>@RSSFFF'6#.2>#3.-&#'2>SL:<<S<LS-33+.?#>-.2-G.-&#$-G3%""+G&28.#C2-$2S'(T$(>*+3+(>*+&+3(#@#.>(/.-&(>*+("#.8+( #&-%$>(-/ (2$/-.&#>2-$(3%@@"2+7(1B(>*+(#$$%#"(.+@-.>3(-/ (>*+(5#.2>#3(-/ (U-&+A(T33+.?#>-.2-(U-&#$-(-$(P28.#>2-$A( V72C2-$2(K7-3A(#"3-(3++R(W2-.82-(!2662$#>-(X+72>+7(1BYA(D#(62>>Z(+?+$>%#"+A([%-7"21+>A(P#6+.#>#(L::\(#$7(W2-?#$$2( $WWLOL /D FLWWj GHL PLJUDQWL 6WRULH GL YLWD H 3LDQLÃ&#x20AC;FD]LRQH 8UEDQD -DFD %RRN 0LODQ L( (7KH 'HSDUWPHQW RI 8UEDQ 6WXGLHV RI WKH 8QLYHUVLWD· 5RPD 7UH KDV FDUULHG RXW VHYHUDO UHVHDUFKHV RQ WKHVH WKHPHV ]++R(W2-?#$$2(5#%7-A(+,-(&."&),!%,/&0,&123'4,5&63(-%"'2(&,7"%,%"4, LQ O·8QLWj LQ WZR SDUWV DQG GLFHPEUHU JJ'^^A(8'.(00'&9':,;&<=,:7"#3,&:'.(!2"%> 2GUDGHN 5RPH 0DUFR &UHPDVFKL HGLWHG E\ ?!,))(&."&63,!%"(!";&@0& 0(#,:(&-')",0(&2(00,&)"%%>&)$(&),:7", )UDQFR $QJHOL 0LODQ 6RQLD 0DVLHOOR 9':,&A(!"BC(!"),;&<,&)"%%>D&0(&A(!"C(!"(D&#0"& "::"#!,%"D&0,&-)3'0,A(I.#$6-(J$8+"2A(P2"#$(L::_' 'HWDLOV ZHUH JLYHQ WR WKH DXWKRUV E\ WKH $UFKLWHFW 6RÃ&#x20AC;D 6HEDVWLDQHOOL PHPEHU RI $FWLRQ DQG DXWKRU RI WKH 3K' )*+323(`E7"%,!(&0,&+':32"%>5 XQGHU WKH JXLGDQFH RI 3URI *LRYDQQL &DXGR 6HH 6RÃ&#x20AC;D 6HEDVWLDQHOOL <(&'))3A,F"'2"&,& -)'A'&,7"%,%"4';&G!,%"),&63'%".",2,&.(0&."!"%%'&,00=,7"%,!(Aa("-(]H%#7+.$-a($b(<\A(c+6+&1+.(L::_(4(!.->+3>3(#$7(U2->3(S(@@( \;G\_'(*>>@RSSFFF'@.-/+332-$#"7.+#&+.3'$+>S2&#8+3S"-3H%#7+.$-S"-3H%#7+.$-<\'@7/'
9:(4(;<
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
)*+3+(&26.-<62=2+3(6-$=#2$(#""(=*+($+6+33#.>(3?2""3(/-.(3+"/<=.#$3/-.&#=2-$@($-=(-$">(A"%&1+.3B(+"+6=.262#$3B( 1.26?<"#>+.3B(C+"7+.3B(6--?3B(#.=23=3B(1%=(#"3-("#C>+.3B(#.6*2=+6=3B(=.#$3"#=-.3B(D-%.$#"23=3'((E$7(C*+$(-$+(-/ (=*+( 3?2""3(#.+(&2332$8B(=*+(C27+.($+=C-.?(6#$(1+(+&A"->+7'(()*+(=.#2$2$8(-/ (=*+(8.-%A(-/ (3F%#==+.3(23(#$(2&A-.< =#$=(&-&+$=(#$7(2=(23(#(A*#3+(=*#=(6#$("#3=(+G+$(3+G+.#"(&-$=*3'((H=(2$G-"G+3(#("-$8(3+.2+3(-/ (3+332-$3(7%.2$8( C*26*(=*+(2$=+.$#"(.%"+3B(.23?3B(=*+(3%66+33+3(-1=#2$+7(1>(-=*+.(3F%#==+.3(#$7(=*+(A-"2=26#"(&+#$2$8(=*#=(#$( -66%A#=2-$(3=#$73(/-.B(#.+(+IA"#2$+7B(1%=(&-.+(=*#$(A-"2=26#"(#C#.+$+33(2=(23(=*+(.+#3-$3(#$7(=*+(#==2=%7+3( /-.(=*+(6*-26+(-/ (#(6-&&%$2=>("2/+(=*#=(#.+(#1-G+(#""(+G#"%#=+7'((H$(/#6=(-$6+(=*+(3A#6+(*#3(1++$(-66%A2+7( =*+.+(C2""(1+(&#$>(&-&+$=3(C*+$(&%=%#"(.+3A+6=(#$7(3=.-$8(2$=+.$#"(3-"27#.2=>(C2""(1+(2$723A+$3#1"+'()*+( #.+#3(C2""(*#G+(=-(1+(72G27+7B(2$(#(C#>(3-(=*#=("#.8+(/#&2"2+3(C2""(1+(/#G-.+7B(=*+(#8+7(C2""(1+(#""-6#=+7(#.+#3( 2$(A"#6+3(=*#=(#.+(&-.+(+#32">(#66+3321"+B(C*2"+(>-%$8(A+-A"+(#$7(32$8"+</#&2">(*-%3+*-"73(C2""(1+(-$(=*+( KLJKHU ÁRRUV OLYLQJ DW WLPHV LQ FRKDELWDWLRQ 7KH UHFRJQLWLRQ RI GLIIHUHQFHV DQG WKH LQWHUHVW LQ LQWHUFXOWXUDO +I6*#$8+(2$=+$7+7(#3(+$.26*&+$=(6-&2$8(/.-&(=*+(+G-"%=2-$#.>(A.-6+33(1+=C++$(=C-(-.(&-.+(72//+.+$=( 6%"=%.+3B(2$(3>$+.8>(1%=($-=(2$(3>&12-323B(=*+$(1+6-&+3(2&A-.=#$='()*%3("+#72$8(=-(#(.+62A.-6#"(#AA.-#6*( DQG WKH ZLOO WR PRGLI\ RQH·V SHUVRQDO KDELWV DQG FRQYLFWLRQV QRW VLPSO\ WROHUDWLQJ GLIIHUHQFHV EXW PDNLQJ D FRPPRQ KHULWDJH RI WKHP 7KHUH·V QR GRXEW WKDW IURP WKLV SRLQW RI YLHZ WKHVH DFWV RI DSSURSULDWLRQ DUH #$(+I=.+&+">(2&A-.=#$=("#1-.#=-.>(/-.(2$=+.6%"=%.#"(6-*#12=#=2-$(#$7(=*#=(2$(=*23(C#>($+C(3=>"+3(-/ ("2G2$8(#.+( +IA+.2&+$=+7(2$(#$(2$$-G#=2G+(/-.&'( J$+(-=*+.(2&A-.=#$=(=-A26(=*#=(3F%#=(#.+(82G2$8(#$3C+.3(=-(23(=*+(7236.2&2$#=2-$(#$7(.#62#"("#C3'((E=(A.+3+$=( LQ 5RPH WKH ULJKW WR WKH FLW\ LV DERYH DOO D EDWWOH IRXJKW E\ LPPLJUDQWV LW·V WKDQNV WR WKHP WKDW SODFHV DEDQ< 7-$+7(#.+(6-&2$8(=-("2/+(-$6+(#8#2$B(=*#=(3F%#.+3(#.+(1+2$8(=.#$3/-.&+7(C2=*($+C(%3+3(#$7(#6=2-$3'((K+(C#$=( =-(/-6%3(-$(-$+(G+.>(A#.=26%"#.(3F%#=B(L+=.-A-"2MB(#$(#1#$7-$+7(2$7%3=.>(=*#=(*-3=(#"3-(N-&#(A+-A"+B(=*+( &-.+(7236.2&2$#=+(A-A%"#=2-$(2$(H=#">(#$7(O%.-A+($-C#7#>3'
!"#$%&%'()*+,%-.+/%--01(#("2+(12(3"+240.#2 0HWURSROL] LV D DQ RFFXSLHG H[ IDFWRU\ EXW ÀUVW RI DOO LV D V\PEROLF SODFH RI WKH EDWWOH IRU WKH DOO HQFRP< A#332$8(&2I+7<.#6+(3=>"+(-/ ("2G2$8(-/ (=*+(N-&#(A+-A"+(C2=*(=*+(H=#"2#$3(#$7(=*+(2&&28.#$=3(6-&2$8(/.-&( E/.26#B(P-%=*(E&+.26#(#$7(/.-&(O#3=+.$(O%.-A+'(()*+(.+3%"=(23(#(3A#6+(7+$3+B(C2=*(QRR(A+-A"+(#$7(&#$>( 6-$=.#726=2-$3(2$(C*26*(=*+(&-3=(2&A-.=#$=(=*+&+3(-/ (=*+(%.1#$(!"#$%&'(#')*$+,-(#.+(6-$7+$3+7@(.+6>6"2$8( #$7(3+"/<7+G+"-A&+$=(-/ (#1#$7-$+7(1%2"72$83(#3(#$(#"=+.$#=2G+(=-(=*+(%3+(-/ ("#$7B(=*+(1#=="+(#8#2$3=(.+$=( C2=*(A.-A-3#"3(-/ (A%1"26(#6F%232=2-$B(=*+(6-$7+&$#=2-$(-/ (=*+(A-"262+3(/-.(6.+#=2$8(8*+==-3(/-.(=*+(N-&#( A+-A"+(.+8%"#.">(7236.2&2$#=+7(2$(#""(-/ (O%.-A+S' )*+(3=-.>(-/ (=*+(N-&#(6-&&%$2=>(-/ (L+=.-A-"2MB(23(#$(2$=+.+3=2$8(+I#&A"+(-/ (*-C(3-62#"(&-G+&+$=3B("-6#"( DVVRFLDWLRQV XQLYHUVLW\ DUWLVWV DQG RWKHU VRFLDO DFWRUV FDQ VXSSRUW DQG FROODERUDWH WRJHWKHU LQ RUGHU WR ÀQG #"=+.$#=2G+(3-"%=2-$3(1+>-$7(6#&A3'()*+(N-&#(A-A%"#=2-$(2$(N-&+(#.+(#""-6#=+7(1>(8-G+.$&+$=(2$(6#&A3B( C*26*(#.+(23-"#=+7(3A#6+3(C*+.+(N-&#(A+-A"+(#.+(6-$327+.+7(-$">(%3+.3B(C2=*-%=(=*+(.28*=(=-(7+627+(=*+2.( -C$(C#>(-/ ("2G2$8'(T%.=*+.&-.+(=*+(6-&A"+=+("#6?(-/ (A-"262+3(#$7(8-G+.$&+$=(A.-8.#&3(-$(.+#"(-AA-.< =%$2=2+3(-/ (2&A.-G+&+$=(/-.(N-&#(A+-A"+B(#.+(7.2/=2$8(=*+(A%1"26(-A2$2-$(2$(#(.+#"(6.2&2$#"2M#=2-$(-/ (=*23( PLQRULW\ JURXS LQ WKH HYHU\GD\ OLIH 6WDVROOD P2$6+(N-&#(6-&&%$2=>(#..2G+7(=-(L+=.-A-"2M(2$(QRRUB(=*+>(C-.?+7(*#.7(2$(=*+(1%2"72$8(-/ (=*+2.(-C$(*-%3+3( 2$(=*+(#1#$7-$+7(3A#6+3'(E"=*-%8*(=*+("#6?(-/ (8-G+.$&+$=(3%AA-.=3(2$(1%2"72$8(8--7(F%#"2=>(*-%3+3B(#$7( =*+($+28*1-.*--7($+8#=2G+(.+#6=2-$3(=-(=*+(3F%#=(#=(=*+(1+82$$2$8B(=*+(/#&2"2+3(.+&#2$(=*+.+(#$7(6-$=2$%+( =-(C-.?(2$(2&A.-G2$8(=*+(C*-"+(1%2"72$8B(#$7(=-C#.73(=*+(6.+#=2-$(-/ (#(A"%.#"(#$7(2$6"%32G+(62=>'(0$=2"(=*23( &-&+$=(=*+(6-&&%$2=>(%3+7(=-("2G+(2$(=*+(V5#$#"-$+(72(5+$=-6+""+WB(#(3*#$=>=-C$(-/ (6#.71-#.7B(C2=*-%=( C#=+.(#$7(+"+6=.262=>B(/%""(-/ (&26+3(#$7(&%7(2$(C2$=+.(#$7(C2=*-%=(#2.(2$(3%&&+.'( 6HH )UDQFHVFR &DUHUL 0HWURSROL] 6WD]LRQH 5RP $ ´$ELWDUHµ Q SS 5REHUWR 'H $QJHOLV X#( L+=.-A-"2YMZ( 1>( )2M2#$#( #$7( T"-.2$B( 2$( T+7+.26-( P6#.A+""2( #$7( E$8+"-( N-&#$-( Y+72=+7( 1>ZB( [-62( 7+""#( 62==\'( /·LQWHUSUHWD]LRQH GHL WHUULWRUL XUEDQL &DURFFL 5RPH SS &DPLOOR %RDQR 7KH 0HWURSROL] :DOO 7KH #.6*2=+6=%.#"(723A-32=2/ (#3(.+6#"21.#=2$8(#8+$=B(*==A@]]1"-83'%6"'#6'%?]7A%1"-8]QR::]::]QU'
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
9:(4(;:
=*+$(7236%332$8(#1-%>("2?2$8(6-$72>2-$3@(>*+(6-&&%$2>A(7+?+"-B+7(#(6-&&-$(27+#(#1-%>(2>3(/%>%.+(B+.C VSHFWLYHV WKUHH PDLQ SUREOHPV ZHUH LGHQWLÃ&#x20AC;HG LUUHJXODU KRXVLQJ VLWXDWLRQ ODFN RI MREV DQG SRRU KHDOWK 6-$72>2-$3'()*+(#$3D+.3(D+.+(#.>26%"#>+7(2$(/-%.(/%$7#&+$>#"(B-2$>3E(.+/%3#"(-/ (>*+(#6>%#"(6-$72>2-$@(.+/%3#"( -/ (>*+(F+G%2BB+7(8AB3A(6#&B3H@(.+6-8$2>2-$(-/ (#(B+.&#$+$>(#$7(3+>>"+7(D#A(-/ ("2?2$8(#$7($++7(>-("2?+(2$( #(*-%3+'()*+(B.-B-3#"(-/ (1%2"7(*-%3+3(2$327+(I+>.-B-"2J(6-%"7(*#?+(1++$(F"+8#""AH(2&B"+&+$>+7@(D*+>*+.( >*+("#D(-/ (:KK;@(D*26*(#""-D3(>.#$3/-.&2$8(>*+(2$7%3>.2#"(#1#$7-$+7(2$7%3>.2+3(2$(.+327+$>2#"(1%2"72$83@(D#3( >#L+$(-$(3+.2-%3"A(1A(>*+(62>A(8-?+.$&+$>@(%$/-.>%$#>+"A($-(B-"2>26#"(B#.>A(*#3(>*+(6-%.#8+(>-(7-(3-'(
!"#$%&'(%)*+",-)-&.$(/&0(*"1%.%2/1("+'/&%3/.%"&( =*+$(M-&#(/#&2"2+3(#..2?+7@(>*+.+(D#3($->*2$8(2$(>*+(128(*#$8#.(#""-6#>+7(/-.(>*+&(#$7(B+-B"+(3>#.>+7(>-( FDOO WKLV DUHD RI WKH LQGXVWU\ ´5RPD SHRSOH &LW\µ 7KH DVVLJQPHQW RI WKLV DUHD ZDV VWUDWHJLF RQ RQH KDQG 1+6#%3+(>*+A(#..2?+7("#>+.(>*#$(>*+(->*+.(/#&2"2+3(D*-( -66%B2+7(>*+(2$7%3>.A@( -$( >*+(->*+.( 1+6#%3+(>*+A( $++7+7(#("->(-/ (3B#6+(2$(-.7+.(>-(D-.L(D2>*(>*+2.(>.%6L3(#$7(&#>+.2#"3'(N"&-3>(2&&+72#>+"A(#""(>*+(/#&2"2+3( 3>#.>+7(>-(1%2"7(>*+2.(-D$(*-%3+3(%32$8(>*+(&#>+.2#"3(>*+A(B.+/+..+7'(O#6*(/#&2"A(6-%"7(D-.L(-$(>*+(D#A(>*+A( D#$>@(1%>(>*+A(6-%"7(*#?+(>*+(#3323>#$6+(-/ (?-"%$>++.(#.6*2>+6>3 81 +DELWDW 7KH\ KDYH HVWDEOLVKHG .%"+3(2$(-.7+.(>-(&#2$>#2$(>*+(6-&&-$(3B#6+(2$C1+>D++$(>*+(*-%3+3(6"+#$'(P-D+?+.@(>*+(&#$#8+&+$>(-/ ( >*+(6-+Q23>+$6+(#$7(>*+(6-&&-$(3B#6+(*#7(1++$(#(?+.A(6-&B"+Q(B.-6+33'(R-.(+Q#&B"+@(>*+(3B#6+3(2$(D*26*( >*+A(#66%&%"#>+(.+6A6"2$8(&#>+.2#"3@(2$(B#.>26%"#.(&#>>.+33+3@(>-(3+""(72.+6>"A(2$(#(8.+#>(G%#$>2>A(>-(D*-"+3#C "+.3@(6.+#>+7(*+#">*(B.-1"+&3(#3(&26+3(6#&+(>-(>*+(&#>>.+33+3'(I#$A($+8->2#>+7(.%"+3(#1-%>(3B#6+3(/-.(D-.L( FKDQJH RQH WLPH DQG DQRWKHU WKH VSDWLDO RUJDQL]DWLRQ EHFDXVH PDQ\ PDWHULDOV FDQ·W UHPDLQ LQ WKH RFFXSDWLRQ &-.+(>*#$(#(7#A'((N3(>*+2.(#6>2?2>2+3(D+.+($+D(/-.(M-&+(-66%B#>2-$(&-?+&+$>3@(%3+7(>-(*#?+(3G%#>3(/-.( *-%32$8(-.(3-62#"(#6>2?2>+3@(>*+A(/-.127(3-&+(-/ (>*23(3B#6+3@(#$7(&#$A(M-&#(/#&2"2+3(D+.+(%B3+>'(S$(&#$A( 6-%$>.2+3@(*-%3+3(#.+(7+328$+7(D2>*(D-.L(3B#6+3@(#3(/-.(2$/-.&#"(3+>>"+&+$>3(#$7(&#.82$#"(B-B%"#>2-$3@(2$C /-.&#"(D-.L@(.+G%2.2$8(2$(B#.>26%"#.(.+6A6"2$8(3B#6+3(D+.+(>-(&#L+(#(3>-6L(-/ (.+6A6"+7(>*2$83@(#.+(+33+$>2#"( /-.(>*+2.(3%.?2?2$8(+6-$-&A' 7KH RUJDQL]DWLRQ ZDV UHDOO\ KDUG DW WKH EHJLQQLQJ EHFDXVH 5RPD IDPLOLHV ZHUH YHU\ \RXQJ DQG WKH\ GLGQ·W 3B+#L(D+""(>*+("#$8%#8+(>*%3(>*+A(D+.+("+/>(#>(>*+(&#.82$3(#>(>*+(T+$+.#"(I++>2$83'((N3(2>(23(?+.A(6-&&-$( 2$(S>#"A@($+2>*+.(2$(>*+3+(6-$>+Q>3@($-.(2$(>*+(B-"2>26#"(-$+3@(>*+($->2-$3(-/ (6-""#1-.#>2?+(B"#$$2$8(-.(B#.>2C 62B#>-.A(>--"3@(#.+(B.+3+$>(UV6"#?2@(V%33L2$7(:K<<W'(!#.>262B#>-.A(B"#$$2$8(-.(7+328$(-/ (3B#6+3(D2>*(&#$A( GLIIHUHQW FXOWXUHV QHHGV DW OHDVW WUDQVODWRUV ZKR FDQ H[SODLQ WR ZKR GRQ·W XQGHUVWDQG WKH ODQJXDJH ZKDW·V 8-2$8(-$'(I#$A(-/ (>*+(B.-1"+&3(1+>D++$(M-&#(B+-B"+(#$7(->*+.(6%">%.+3("2?2$8(#>(I+>.-B-"2J@(D+.+(7%+(>-( &23%$7+.3>#$72$83(#$7("#6L(-/ (6-&&-$("#$8%#8+3'(X+?+.>*+"+33(2$(3-&+(-66#32-$3(I+>.-B-"2J(*#3(*-3>+7( G%2>+(2$$-?#>2?+(+?+$>3(-/ (B#.>262B#>-.A(B"#$$2$8(D2>*(2>3(6-&&%$2>2+3@(#3(/-.(+Q#&B"+(2$(:K<:(>*+(D-.L3*-B( *+"7(1A()*-&#3(Y#%.+A33+$3(-/ (>*+(6-""+6>2?+(IN!C2>@(2$(>*+(-66#32-$(-/ (Z#1+"CR+3>2?#"(-/ (6.2>26#"(7D+""2$8' M-&#(B+-B"+(D+.+(+?26>+7(/.-&(>*+2.(#.+#(1A(8-?+.$&+$>(2$(>*+(3%&&+.(-/ (:K<:@(#>(>*#>(>2&+(3-"27#.2>A( D#3(>*+(&#2$(233%+@(#$7(#">*-%8*(3-&+(M-&#(/#&2"2+3(*#7(>-("+/>(I+>.-B-"2J@(3-&+(->*+.3(D+.+(.+"-6#>+7( 2$(>*+(#.+#(-/ (>*+(8.+#>(/#6>-.A(#3(2>(D#3(>*+(-.282$#"(B"#$9'(X-D#7#A3(&#$A(/#&2"2+3(#.+(1%2"72$8(-$6+(#8#2$( WKHLU KRXVHV LQ WKH ELJ IDFWRU\ DQG VLQFH WKH\ FRXOGQ·W WDNH DOPRVW DQ\WKLQJ IURP WKH ROG DUHD WKH\ KDYH WR 3>#.>(#8#2$(/.-&(>*+(1+82$$2$8@($+?+.>*+"+33(>*+A(6-$>2$%+(>-(D-.L(*#.7(2$(-.7+.(>-(82?+(#(72//+.+$>(/%>%.+( >-(>*+2.(6*2"7.+$'(
,Q 7KH 81 +DELWDW SURJUDPV RI 6OXPV 8SJUDGLQJ DOO RYHU WKH ZRUOG WKHUH DUH PDQ\ FRPPXQLW\ DUFKLWHFWV ZKLFK 3%BB-.>(>*+(3+"/C1%2"72$8(B.-8.#&3@(#$7(>*+A(#.+(/%$7#&+$>#"(2$(2&B.-?2$8(#$7(3+6%.2$8(>*+(6-$72>2-$3(2$(2$/-.&#"( 6-$>+3>'(S$(>*+(6#3+(-/ (I+>.-B-"2J(>*+(?-"%$>++.(#.6*2>+6>3(D+.+(I#.2#(72(I#882-(#$7(N$7.+#([#"+$>2$2(/.-&(!-B26#( \$"%3' 9( ()*+(#.6*2>+6>((I#.2#(]2(I#882-(>-"7(%3(>*#>(>*+(-.282$#"(B"#$(D#3(>-(3-"?+(>*+(%.8+$>(B.-1"+&(-/ (M-&#(6-&&%$2>A( E\ Ã&#x20AC;QGLQJ D ELJ SODFH IRU WKH IDPLOLHV EXW VRRQ DIWHU WKH\ VWDUWHG WR JUDGXDOO\ WUDQVIHU WKHP LQVLGH WKH IDFWRU\ S$>+.?2+D@(R.#$6+36#(Z.-662#@(,%$+@(:K<<'(
9:(4(;<
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
!"#$%"&'(')*+(,-".'*"&,$"/0$"'. "12/+&0" )*+(&-3=(-.282$#"(=*2$8(-/ (=*+(>-&#(?.+3+$6+(#=(@+=.-?-"2AB(23(=*#=(=*+C(6-$3=.#2$(=*+(3D%#=3(=-(3=#.=(=*2$E F2$8(=*+&3+"G+3($-=(-$"C(#3(*-%32$8(#.+#3(1%=(#"3-(#3(?.-7%6=2G+(A-$+3'(H$(-.7+.(=-(%$7+.3=#$7(*-I(2&?-.E =#$=(2=(23(=-(=*2$F(=*+($+I(%3+3(-/ (3D%#=3(I+(#.+(8-2$8(=-(7+36.21+7(*+.+(#$(-.72$#.C(7#C(2$(#(>-&#(/#&2"C(#$7( *-I(=*+C(%3+(=*+(3D%#=(3?#6+3'()*+(7#C(3=#.=3(G+.C(+#."C(2$(=*+(&-.$2$8B(I*+$(=*+(&+$(-/ (=*+(6-&&%$2=C( 8-(=-(I-.F(J=*#=(%3%#""C(6-$323=(-/ (8#=*+.2$8K(I2=*(=*+(6#.B(=*+(126C6"+(-.(=*+(=.%6F3(#$7(=*+C(6-&+(1#6F(=-( =*+(*-%3+(2$(=*+(#/=+.$--$(-.(2$(=*+(+G+$2$8'(H$(=*+(&-.$2$8(=*+(I-&+$(#66-&?#$C(=*+2.(6*2"7(=-(36*--"( #$7(=*+C(6-&+(1#6F(=-(=*+(*-%3+(=-(7-(=*+(6*-.+3(#$7(*+"?(=*+2.(*%31#$7(/-.(+L#&?"+(1C(=#F+$(-%=(6-??+.( /.-&(=*+(+"+6=.26#"(*-""-I(2$(=*+(-%=327+(#.+#(-/ (=*+(/#1.26'(H$(=*+(+G+$2$8(=*+(I-&+$(8-(=-(36*--"(=-(=#F+( =*+2.(6*2"7B(#$7(I*+$(=*+C(6-&+(1#6FB(+3?+62#""C(2$(I2$=+.B(=*+C("--F(/-.(=*+2.(*%31#$7(#$7(?.+?#.+(/-.(=*+( 72$$+.'(@+$B(I*26*(2$(=*+(+G+$2$8(3=#C(2$(=*+(*-%3+B(?#.F(=*+2.(=.%6F3(2$(=*+(2$$+.(#.+#3(2$(-.7+.(=-(.+?#2.( WKHP DQG VRUW WKH JDWKHUHG PDWHULDO EHKLQG KRXVHV PDNLQJ ÀUHV LQ VRPH FDVHV LQ RUGHU WR EXUQ WKH PDWHE .2#"3(=*+C(#.+($-=(8-2$8(=-(3+""'(M=($28*=(=*+(?+-?"+(-/ (=*+(6-&&%$2=C(%3%#""C(&++=(2$(=*+(6-&&-$(3?#6+(2$( IURQW RI WKH KRXVHV ZKHUH WKH\ VHW WKH ÀUH LI LW LV ZLQWHU DQG WKH\ WDON IRU D ZKLOH 7KH FKLOGUHQ ZKR FRPH 1#6F(/.-&(36*--"(#.+(#""-I+7(1C(=*+2.(?#.+$=3(=-(?"#C(2$(#""(=*+(3?#6+3(-/ (=*+(/#6=-.C(E=*+C(#.+(/.++.(#$7(&-.+( #%=-$-&-%3(2$(6-&?#.23-$(=-(=*+(-=*+.(6*2"7.+$(I*-("2G+(2$(=*+(-66%?#=2-$'(M3(#(6-$3+D%+$6+(&#$C(=2&+3( WKH FRQÁLFWV ZLWKLQ WKH FRPPXQLW\ RI WKH IDEULF KDYH EHHQ FDXVHG RQ RQH KDQG EHFDXVH RI WKH ÀUHV WKH\ &#F+B(#$7(-$(=*+(-=*+.(*#$7(1C(>-&#(6*2"7(I*-(2$/.2$8+7(=*+(2&?"262=(#8.++&+$=(-$(=*+(6-&&-$(3?#6+B( #$7(2$(3-&+(-66#32-$(*#G+(1.-F+$(6-&&-$(=*2$83'(N+($-=26+7(&#$C(?.+O%726+3(#8#2$3=(>-&#(?+-?"+(/.-&( =*+(-=*+.(6%"=%.+3B(2$(?#.=26%"#.(/.-&(=*-3+(I*-(*#G+(1++$("2G2$8(2$(H=#"C(/-.(&#$C(C+#.3B(=*#=(+$7+7(%?(.+E ?.-7%62$8(=*+(3=+.+-=C?+3(-$(>-&#(?+-?"+(=*#=(=*+(.+3=(-/ (?-?%"#=2-$(*#3'( M=(=*+(1+82$$2$8(>-&#(/#&2"2+3(-.8#$2A+7(=*+2.(3?#6+(=-(P7+/+$7Q(=*+&3+"G+3(/.-&(=*+(-%=327+'()*+C(I+.+( 72G27+7(/.-&(=*+(.+3=(-/ (=*+(/#1.26(1C(#(I#""B(2$(3%6*(#(I#C(=*+C(/+"=(=*+C(I+.+(P?.-=+6=+7Q'(R-I+G+.B(=*+(?#.E =262?#=2-$(-/ (/#&2"2+3(=-(=*+(72//+.+$=(#6=2G2=2+3(-.8#$2A+7(2$(=*+(/#1.26B(#3(I+""(#3(=*+(?+.&#$+$=(+L?"-.#=2-$( -/ (=*+(I*-"+(1%2"72$8(1C(6*2"7.+$B(&#7+(=*23(1-.7+.(P&-12"+Q(7+?+$72$8(-$(=*+(.+"#=2-$3*2?3'( S-I#7#C3(=*+(>-&#(6-&&%$2=C(23(/#62$8(#($+I(2&?-.=#$=(6*#$8+B(#/=+.(=*+(8-G+.$&+$=(+G26=+7(=*+(*#$E 8#.B(&#$C(/#&2"2+3(I+.+(=.#$3/+..+7(2$=-(=*+(&#2$(/#6=-.C'((T-&+(-/ (=*+(>-&#(/#&2"2+3(=*#=(+L?+.2+$6+7(=*23( =.#$3/+.(=-"7(%3(=*#=(=*+C(#.+(1+==+.'( 0\ \RXQJ GDXJKWHUV KDYH KHU RZQ VSDFH DQG , KRSH WKH\ FDUU\ RQ WKHLU VWXGLHV DQG GRQ·W ZDQW WR JHW PDUULHG DV \RXQJ DV 5RPD ZRPHQ DUH XVHG WR GR $IWHU ZRUN LW·V EHWWHU WR UHOD[ LQ D SULYDWH VSDFH :KHQ ZH OLYHG ZLWK WKH RWKHUV LW ZDV UHDOO\ GLIÀFXOW WR VOHHS EHFDXVH WKHUH ZHUH PDQ\ QRLVHV 1RZ ZH WDNH DFWLYHO\ SDUW WR WKH JHQHUDO PHHWLQJV DQG P\ ZLIH 3=#.=+7(=-(=#"F(I2=*(-%.($+28*1-.3(/.-&(U.2=.+#B(@-.-66-(#$7(!+.%'
3$%"&,*$0,'45"0(+6$0".'*"7'8+"6'88/#9&9$0"&'%+*50"+"49:$*+&9#)"./&/*$
N+(6#$(=*2$F(-/ (=*+(62=C(-/ (=*.+3*-"73(#3(=*+(#"I#C3(+&+.8+$=(I-.F(-/ (3%6*(#(6-""+6=2G+(#.=(I*+$(6-&12$+7(I2=*(+//-.=3( =-(6.+#=+(#("21+.#=2$8(/%=%.+'(M$(+&#$62?#=+7(P?%1"26(6%"=%.+QB(I2""(*-?+/%""C(6.+#=+(-%=(-/ (=*+3+(=*.+3*-"73(=-I#.73( RWKHUQHVV ERQGV RI VROLGDULW\ DQG FRPPRQ OLIH 6WDYULGHV
)*+.+(#.+(3=2""(&#$C(D%+3=2-$3(#1-%=(I*#=(F2$7(-/ ($+I(3-62#"(-.8#$2A#=2-$(6-%"7(.23+(/.-&(=*+(&2L(-/ (=*+( -"7(-.8#$2A#=2-$(2$(2$/-.&#"(3+=="+&+$=3(#$7(=*-3+(2$(=*+3+($+I(&%"=26%"=%.#"(6-$7-&2$2%&V(-66%?#=2-$3( 2$(>-&+'( H$(-%.(.+3+#.6*+3(2$(72//+.+$=(-66%?#=2-$3(#=(>-&+(I+(-13+.G+(&#$C(3?#=2#"(6*#$8+3(#"-$8(=*+(C+#.3'(H$( JHQHUDO DW D ÀUVW PRPHQW LQKDELWDQWV FRQVLGHUHG WKH RFFXSDWLRQ XQGHU ULVN OLNH DOO WKH LOOHJDO VTXDWV LQ ,WDO\ WKXV SHRSOH LQVLGH GLGQ·W LQYHVW D ORW RI PRQH\ LQ KRXVHV 7KHQ DV WLPHV ZHQW E\ SHRSOH VWDUWHG WR EHOLHYH =*+C(I+.+(8-2$8(=-(.+&#2$(=*+.+(#$7(=*%3(*-%3+3(3=#.=+7(=-(8+=(2&?.-G+7(#$7(6-&&-$(?"#6+3(=-(6*#$8+B( 3-&+(I+.+(6#""+7(#66-.72$8"C(=-(=*+(?.+7-&2$#$=(+=*$26(8.-%?(#.-%$7B(/-.(+L#&?"+(#=(@+=.-?-"2A(=*+C(6#""( =*+(6-&&-$(3?#6+3(!+.%(TD%#.+B(-.(=*+(W#31#*'(X$(=*+(-=*+.(*#$7(3?#6+3(I+.+(1-.$(/.-&(=*+(2$=+.#6=2-$(
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
9:(4(;<
=2>*(->*+.(#6>-.3?(3%6*(#3(>*+(%$2@+.32>A(B#1-.#>-.2-(C.>2(52@26*+;=*-(*#3(-.8#$2D+7(.+3+#.6*?(+7%6#>2-E $#"( #$7( #.>23>26( #6>2@2>2+3?( 6.+#>2$8( >*+( F"#A8.-%$7( /-.( 6*2"7.+$?( >*+( G26*+"#$8+"-( HI%#.+?( #$7( >*+( J>#"2#$( 5"#33.--&(=2>*(>*+(2$*#12>#$>3(#$7(3>%7+$>3(2$(#.6*2>+6>%.+'(B#3>(1%>($->("+#3>(>*+(2$$+.(K+3>#%.#$>(L5%62$#( G+>2662#M?(=*26*(1+6#&+(>*+(&++>2$8(F-2$>(#$7(>*+(3-62#"(F"#6+(2$(>*+(-66%F#>2-$'()*+(2$>+$>2-$(=#3(>-(8+>( 2$@-"@+7?(%$7+.3>#$7(#$7(#1-@+(#""(.#23+(#=#.+$+33(-$(>*+(-%>327+?(6.-33(>*+(>*.+3*-"7(#$7(.+$7+.(#66+3321"+( =*#>(3++&+7(>-(1+(723>#$>(#$7(2&F+$+>.#1"+(/.-&(>*+(-%>327+'((52@26(#.>?(2$(>*+(3+$3+(-/ (#$(2$3>.%&+$>?(>*#>( 23(1->*(+7%6#>2-$#"(#$7(62@26?(*#3(>*+(2&F-.>#$>(.-"+(-/ (1%2"72$8(1.278+3(1+>=++$(>*+(2$327+(#$7(>*+(-%>327+( >*.-%8*(&%>%#"(N$-="+78+'(( CN$-="+82$8(>*+(F#F+.(1A(G%DD-$28.-(#$7(O-#$-?(F%1"23*+7(2$(>*23(233%+(-/ (!"#$%&(P!"#$%%&'($&'()$*(+%,-& $./+0.'$)1.2&3'($).$**4E(+$@23#82$8(3F#6+3(-/ (>*.+3*-"7(#3(#$(-FF-.>%$2>A(>-(1%2"7(#(F"%.#"(#$7(&%">2/#6+>+7( %.1#$( 6%">%.+( -%>( -/ ( $+=( *A1.27( 27+$>2>2+3?( >*+( +Q( R2-.%662( /#6>-.A?( 6-%"7( .+F.+3+$>( -$+( -/ ( >*+( $+=( >*E .+3*-"73(-/ (>*+(K-&#(F+-F"+(3>-.A'()*+.+(23(#($+=(6%">%.#"(&-@+&+$>(>*#>?(>-8+>*+.(=2>*(->*+.(#6>-.3?(>.2+3( WR SUDFWLFH VROXWLRQV WR WKH PDUJLQDO DQG SUHFDULRXV FLW\ %DOER 2QH RI WKH TXHVWLRQV WKDW FDPH -%>(/.-&(>*+(+QF+.2+$6+(-/ (G+>.-F-"2D(23(*-=(F"#$$2$8(6-%"7(3%FF-.>(>*23(&-@+&+$>3(-$(-$+(*#$7(2$(>*+( LQQHU GLDORJXHV WR VROYH FRQÁLFWV DQG RQ WKH RWKHU KDQG LQ WKH GLDORJXHV ZLWK WKH FLW\ LQ RUGHU WR FUHDWH D >-"+.#$>(#$7(&%">26%">%.#"($+=(%.1#$(3-62+>A'(OA($-=(G+>.-F-"2D(23("2N+(#(3&#""($+28*1-.*--7("--N2$8(/-.( 2>3(G%">26%">%.#"(27+$>2>A'(
5120)$&6&7&G+>.-F-"2D'(S66%F2+7(+QE/#6>-.A(R2-.%662(2$(@2#(!.+$+3>2$#(T<U?(K-&+'(!*->-(1AV(GJHHWJB0!E !S(X'Y'()*+(6-&F"+>+(F*->-EF-.>/-"2-(-/ (8$')+9+%1:(23(F%1"23*+7(-$"2$+'(
R%.>*+.(&#>+.2#"3?(.+8#.72$8(OCOZBER+3>2@#"(-/ (6.2>26#"(7=+""2$8?(F#.>262F#>-.A(F"#$$2$8(XY<X(#.+( F.+3+$>+7(-$(>*+(=+132>+(-/ (>*+(6-""+6>2@+(GC!E2>( ;( (B#1-.#>-.2-(C.>2(52@26*+(23(#(.+3+#.6*(8.-%F(>*#>(F.-7%6+3(#6>2-$3(#$7(F.-[+6>3(#2&+7(#>(2$>+.#6>2$8(6.+#>2@+"A(=2>*( 62>2D+$3(/-.(#(6-""+6>2@+(#$7(3*#.+7(>.#$3/-.&#>2-$(-/ (>*+(1%2">E%F(+$@2.-$&+$>'((J>(23(#6>2@+(2$(72//+.+$>(#.+#3(-/ ( .+3+#.6*(3%6*(#3(%.1#$(F"#$$2$8?(#.6*2>+6>%.+?(F%1"26(#.>?(%.1#$(#$>*.-F-"-8A(#$7(=-.N3(2$(>*+(#.+#(-/ (>*+(2$/-.&#"( 62>A(#$7(-$(>*+&+3(-/ (>*+(*-%32$8(+&+.8+$6A?(>*+(3-62-E3F#>2#"(+Q6"%32-$(-/ (>*+(K-&#(F+-F"+(#$7(-/ (2$>+.6%">%.#"( 3I%#>>2$8'(\==='#.>262@26*+'$+>]
9:(4(;<
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
!"#"$"%&"' 99'::;(<=>>?@(!"#$%%"&'"()*&+,)(-./0)&("#$12.34;(A-&+;(B7.#7+C' 9DD2"2;(E';(<=>>F@(/D FLWWj GHL PLJUDQWL 6WRULH GL YLWD H 3LDQLÃ&#x20AC;FD]LRQH 8UEDQD;(G2"#$;(,#6#(H--C'( H#"1-(G'(+D(#"'(<=>I=@(5"23$(6"1)17&81-)2&96):$&)2#&3;$&.23$1:0%301)%&5.37;(JKKG(!#L+.3;(0$+36-(5*#2.;(KD#"2#'( H-M+(:';(N+"(:+36-M-(:';(G-36#(E';(<=>I>@('$6"13&<"1=>;"6&?23$12)@."2)%$&!$31"6"%.@&A0$1)&#$%&5)(6";(O#6-"DP( 72(9.6*2D+DD%.#(0$2M+.32DP(7+8"2(JD%72(A-&#().+;(A-&#' 5#.+.2(O';(<=>I>@(!$31"6"%.@&93)@."2$&'"()&B LQ $ELWDUH Q -XQH 0LODQR 5#.2D#3( -/ ( A-&+;( <=>II@( C>>$1D)3"1."& '"()2"& >0%%$& !./1)@."2.;( Q72R2-$2( K7-3( *DDLSTTUUU'6#.2D#3.-&#' 2DT=>IITI=T-33+.M#D-.2-V.-&#$-V3%""+V&28.#R2-$2T &DXGR * 5)>$&#.&:)13)E&%)&F20"D)G&H0$>3."2$&)-.3)3.D) LQ O·8QLWj DQG 'HFHPEHU 5.+&#36*2(G';(<+7@;(<=>>F@(I1)::$&#.&H0)13.$1.*&?%&%$/)($&>":.)%$&2$%%)&:.334&:;$&:)(-.);(G2"#$-;(O.#$6-(9$8+"2'( N+(9$8+"23(A';(<=>II@(+)&!$31"6"%.J@K(1W()2R2#$#(#$7(O"-.2$;(2$(J6#.L+""2(O';(A-&#$-(9';(<+73@;(:":.&#$%%)&:.334*& +,.23$161$3)@."2$&#$.&3$11.3"1.&01-)2. 5RPD &DURFFL N+(5+.D+#%(G';(<=>>I@(+,.2D$2@."2$&#$%&H0"3.#.)2";(A-&#;(Q7'(X#M-.-' N%.#$7(9';(<=>I=@(+)&(03)-.%.3L&.2&01-)2.>($&E&02$&106301$&(L3;"#"%"/.H0$M;(2$(0.1#$23D+(A+M%+(!#.23;($'YFY' E++.DR(5';(<IZFF@(?23$161$3)@."2$&#.&:0%301$;(H-"-8$#;(K"(G%"2$-'( E-$2(G#RR2D+""2(9';(<=>>F@(+$&#.>:)1.:;$&2$%&("2#"N&%0"/"&#.&(.>$1.)&$&#.&>6$1)2@)&2$%&D$2302$>.("&>$:"%"N(2$(Q7'(5-""#V 1-.#D2M+(U-.C2$8(8.-%L(-$(J-"27([#3D+(G#$#8&+$D(2$(X-U(#$7(G277"+(K$6-&+(6-%$D.2+3;(A-&+;(KD#"W'( E-$2(G#RR2D+""2(9';(5#.+.2(O';(<=>I=@(\O)%%)&I"11$&#.&P)-$%$&)%%)&Q.#/.2&5.37G;(2$(5#$6+""2+.2(9';(J6#$7%..#(Q';( <+73@'(I1)::$&01-)2$*&B%%)&1.:$1:)&#$%%)&:.334;(G2"#$-;(O.#$6-9$8+"2'( G#32+""-(J';(<=>>Z@('"()&6$1.9R$1.:)*&+)&:.334N&%$&6$1.R$1.$N&/%.&.((./1)3.N&%)&>:0"%);(G2"#$-;(O.#$6-9$8+"2' G%RR-$28.-(9';(H-#$-(5';(</-.D*6-&2$8;(=>IY@(OS$%%&3;$&I;1$>;"%#E&$2:"023$1.2/&C3;$12$>>;(2$(-$V"2$+(,-%.$#"( !"#$%&( !2#3+.+(X';(<=>>]@(?&1"(&#,T01"6);(H#.2;(Q72D-.2(X#D+.R#'( !2662$#D-(E';(<+7@'(<=>>]@(+)&:.334&$D$230)%$;(G#6+.#D#;(^%-7"21+D' J+1#3D2#$+""2(J';(<=>>Z@(+$&"::06)@."2.&)&>:"6"&)-.3)3.D"*&Q1)3.:)&H0"3.#.)2)&#$%&#.1.33"&)%%,)-.3)1$;(2$(X-(J_%#7+.$-;( $`I];4( !.-D+3D3( #$7( A2-D3;( ]?V]Z'( *DDLSTTUUU'L.-/+332-$#"7.+#&+.3'$+DT2&#8+3T"-3_%#7+.$-T"-3_%#V 7+.$-I]'L7/ JD#3-""#(5;(<=>I=@(90%%)&6$%%$&#$.&1"(*&?%&6.)2"&2"()#.&#$%%)&/.023)&B%$()22";(A-&#;(Q7(9"+8.+'( JD#M.27+3(J';(<=>I>@(I"S)1#>&3;$&5.37&"R &I;1$>;"%#>;(Q7'(!.-/+332-$#"(N.+#&+.3;(5.+#D2M+(5-&&-$3;(KD#"W'( J%33C2$7(X';(J6"#M2(G';(<=>II@(5"2R1"23"&:1$)3.D"*&O)%&#.1.33"&)%%)&6)1"%)&)%&#.1.33"&#.&$>>$1$&)>:"%3)3.;(G2"#$-;(+7'(QD(9"' 0a(b#12D#D;(<=>II@(P0.%#.2/&01-)2&>)R$37&3;1"0/;&>%0(>&06/1)#.2/;(a#2.-12;(Q#.D*36#$'( (")*'+," H-#$-;( 5';( I;$& !$31"6"%.@& <)%%*& I;$& )1:;.3$:301)%& #.>6">.3.R & )>& 1$:)%.-1)3.2/& )/$23;( *DDLSTT1"-83'%6"'#6'%CT7L%V 1"-8T=>IITIIT=F( X#1-.#D-.2-(9.D2(52M26*+S(UUU'#.D262M26*+'$+D(
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
_
!"#"$%&!'$()*'+,)&-&!'$()*'+,)&./0&1"#"$% 2',)'%%"&34"5'5" 6/$.,0,$*,&20/*,,("$%) 71/0,$*,8&7,409'0:-;9$,&<=>< !"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&4($'(564(7-"'5859:; <<<'="#$%&'$+>(?(@AAB(:65;C9DD; !.-E++F2$G3((=%1"23*+F(2$(HE>-1+.(59:;
?@,&A,.9%,,)&B,551,C,$5&"$&71/0,$*,D 2,/+1,&71,,"$%8&5@,&B,'0*@&./0&'&A//. I#.2%E*+(I-<"#>E*#*2
J33-E2#K2-$+(L%">%.#"+(M#33#$(N#>*O4( F#.2%E*+P*->&#2"'E-&
)*23(=#=+.(F-+3($->(E"#2&(>-(=.-72F+(#$(+Q*#%3>27+(.+=.+3+$>#>2-$(-/ (>*+(=.-1"+&4(1%>(2>(.#>*+.(<-%"F(2$F2E#>+(3-&+(-/ ( >*+(.+#F2$G(2F+#3(-/ (>*+(FO$#&2E3(/-""-<2$G(>*+(3R%#>>2$G(+7+$>3(-/ (#1#$F-$+F(1%2"F2$G3(2$(>*+(N"-.+$>2$+(#.+#4(&#S2$G( HYHQ PRUH REYLRXV WKH GLIIHUHQFH JLYHQ WR WZR FRQÁLFWXDO SKHQRPHQD IURP RQH VLGH VSRQWDQHRXV IRUPV RI SRRU SHRSOH·V VHWWOHPHQW LQ DEDQGRQHG EXLOGLQJV ZKHUH RUJDQLVHG VTXDWWLQJ UHSUHVHQWV D GUDVWLF IRUP RI DSSURSULDWLRQ LQ GHIHQFH RI KRXVLQJ ULJKW LW·V QRW RQO\ D ERWWRP XS SUDFWLFH RI FRQÁLFW DQG VWUXJJOH EXW LW FDQ DOVR EH UHDG DV DQ XUEDQ .+$+<#"(=.-T+E>(#$F(3-E2#"(.+E-$3>.%E>2-$(=.-E+33(>*.-%G*(3-"2F#.2>O(#$F(+R%#"2>O'(H$(>*+(->*+.(*#$F4(>*+(3=+E%"#>27+( SURFHVVHV RI JHQWULÀFDWLRQ SXW LQ SODFH WKURXJK ODUJH FDVK ÁRZV UHDOL]LQJ KXJH SURÀWV WKDQNV WR IRUHLJQ ODERXU EXW .+7+.32$G(-$(>*+(E2>O(>*+(3-E2#"(E-3>3(-/ (.+#"(+3>#>+(3=+E%"#>2-$'
!"#$%&'( _ 0XUDO LQ WKH ORFDWLRQ ZDOO·V RI .XODQND ´$VVRFLD]LRQH GL 0XWXR 6RFFRUVR $EXFDU 0RDOOLPµ
' )*+(="-.+$>2$+(+?+$>(-/ (.+/%8++3(3+>>"+&+$>(#$7(#3@"%&(3++A+.3(3>#.>+7(3+?+.#"(@+#.3(#8-B(#33%&2$8(6*#C .#6>+.3(-/ (+&+.8+$6@(32$6+(DEEFB(#3(G*+$(>*+(#8.++&+$>3(-$(62>2H+$3(#$7(8--73(62.6%"#>2-$(2$(>*+(I6*+$8+$( #.+#(+$>+.+7(2$>-(/-.6+B(2>(G#3(2$>.-7%6+7(>*+(J.2$62J"+(>*#>(#3@"%&(3++A+.3(&%3>(3>#@(G2>*2$(>*+(J-.>(3>#>+( ERUGHUV ZKHUH WKHLU DV\OXP DSSOLFDWLRQ ZDV VXEPLWWHG 7KLV ODZ JHQHUDWHG DQ HVWLPDWHG ÁRZ RI J+-J"+(3+$>(1#6A(>-(K>#"@(/.-&(>*+(L-.726(6-%$>.2+3(-/ (>*+(M%.-J+#$(5-&&%$2>@(2$(#772>2-$(-/ (>*+(%3%#"( 6-#3>3("#$72$83'( DEEF(NJ.2"'(N(I-&#"2(1-@(A26A+7(7+3J+.#>+"@(#(J-"26+(6#.(6"-3+(>-(>*+(&#2$(>.#2$(3>#>2-$()*+,*'-*%"*'./0&11*( LQ WKH KRSH WKDW MDLO FRXOG SURYLGH KLP DW OHDVW RQH EHG DQG VRPH IRRG 3ROLFHPHQ GLGQ·W DUUHVW KLP EXW WKH\ 8#?+(*2&(>*+(#77.+33(-/ (>*+(IOPQ(R),%$##1&'-/0&2&+,'3/%'4/$5"+#'6"#7,5(S(O-?2&+$>-(72(T->>#(J+.("#(6#3#U'( I2$6+(>*+$(3>#.>+7(#("-$8(3+.2+3(-/ (&++>2$83(G*+.+(6-&&%$26#>2-$(>--A(J"#6+(1@(#.#126(#$7(+$8"23*(>.#$C VODWLRQV E\ PRYHPHQW YROXQWHHUV ,Q WKLV SKDVH WKH ÀUVW JURXS RI DV\OXP VHHNHUV IRUPHG E\ SHRSOH ZDV *-3>+7(2$(#(6"#33.--&(-/ (>*+(+V(898':*,&%"+*';<'-&;"="'"+'>"*1&'?$";/+"B(#$(-"7(36*--"(3W%#>>+7(1@(Q-&#$2#$B( N"1#$2#$(#$7(O-.-66#$(/#&2"2+3'(( ,Q WKH IROORZLQJ PRQWKV WKH DWWHQGDQFH LQFUHDVHG VR PXFK WKDW LQ -XQH DV\OXP VHHNHUV LQFOXC 72$8(G-&+$(#$7(6*2"7.+$B(G2>*(3%JJ-.>+7(1@(>*+(IOPQB(1.-A+(2$>-(>*+(/-.&+.(6-$?+$>()*=%/'=$/%&';"'?&5@( G-$7+.2$8(2/ (2>(6-%"7(1+(J-3321"+(>-(82?+(J#.>(-/ (>*+(6-$?+$>%#"(*+.2>#8+(2$(723%3+(>-(>*+(723J-33+33+7'(X%>( >*+(6-&J"+V(G#3(#".+#7@(3-"7(>-(#(J.2?#>+(6-&J#$@(2$>+$72$8(>-(7+?+"-J(>*+(%$2W%+(I+?+$(I>#.3(P->+"(2$( ="-.+$6+(#$7(3-(>*+(.+/%8++3(G+.+(+?26>+7(#/>+.(>*2.>@(7#@3(#3(>*+(1%2"72$8(J+.&2>(G#3(233%+7'( N>( >*+( >2&+( -/ ( >*+( +?26>2-$( >*+( &%$262J#"( #7&2$23>.#>2-$( J.-?27+7( #( 3*+">+.( -$"@( /-.( /+G( G-&+$( G2>*( 6*2"7.+$(#$7(>G-(1%3+3(>-(>.#$3J-.>(>*+(->*+.3(<FE(#3@"%&(3++A+.3(-$(>*+(-%>3A2.>3(-/ (>*+(62>@B(G*+.+(2$("#6A( -/ (->*+.3(3-"%>2-$3B(&-3>(-/ (>*+&(>--A(.+/%8+(2$(#(36*--"(G*-3+(.+$-?#>2-$(G#3(1"-6A+7(/-.(#13+$6+(-/ ( /%$73'()*+(-66%J#>2-$(G#3(>-"+.#>+7(#3("-$8(#3(/%$72$8(G+.+(/-%$7(>-(6-&J"+>+(>*+(G-.A(#$7(3-B(-66%J#$>3( G+.+(+?26>+7(#8#2$(#$7(6-$7%6>+7(#>(>*+(/-.&+.(I#$#>-.2%&(X#$>2(2$(>*+(>-G$(-/ (Y#8"2#B(G*+.+(>*+@(.+C &#2$+7(/-.(3-&+(&-$>*3(%$7+.(#3323>#$6+(1@(52?2"(!.->+6>2-$(G#2>2$8(>*#>()+..2>-.2#"(5-&&2332-$(#33+33+7( >*+2.(#3@"%&(#JJ"26#>2-$3'(N/>+.(+V#&2$#>2-$(-/ (>*+(.+W%+3>3(&-3>(-/ (I-&#"23(J+-J"+(8->(#(%&5";&+=&'A&%2",'/+' 7$2*+",*%"*+'#%/$+;5 DQG LQ 'HFHPEHU WKH\ ZHUH FRQYHQHG E\ WKH VRFLDO VHUYLFHV 3XEOLF RIÀFHV WR FRPC &%$26#>+(>*+&(>*#>(>*+2.(J.-?232-$#"(#66-&&-7#>2-$(G#3($-(&-.+(#?#2"#1"+'(K$(/#6>B(G*+$(>*+@(6#&+(1#6AB( >*+@(/-%$7(>*+(3>.%6>%.+(6"-3+7(#$7(2$#66+3321"+'(K$(>*+(/-""-G2$8(7#@3(>*+(I-&#"23(3W%#>>+7(M&&#(6->>#8+( 7-$#>+7( >-( >*+( ="-.+$6+( O%$262J#"2>@( 1@( Z28+.( =-%$7#>2-$( #$7( %$%3+7( 32$6+( <[[9'( K$( >*+( 3#&+( &-$>*( #1-%>(>*2.>@(M.2>.+#$3(#$7(M>*2-J2#$3(3W%#>>+7(>*+(/-.&+.(\:*5*';&1'A/A/1/](B$%"'?*#*%"+(2$(>*+()*+'!%&;"*+/( GLVWULFW WKH VWUXFWXUH ZDV XQXVDEOH GXH WR FRQVWUXFWLRQV LQ SURJUHVV IRU LWV WUDQVIRUPDWLRQ LQ WRXULVWLF PLQL ÁDWV DQG VR DIWHU IHZ GD\V UHIXJHHV VTXDWWHG RWKHUV WZR EXLOGLQJV RQH RI WKHP LQ :/%5/';&"'9"+,/%"(#"G#@3(2$( >*+()C'!%&;"*+/(723>.26>B(#$7(>*+(->*+.(-$+(2$(!/%2&%'D/+#"+/,,"'#.+#(G*+.+B(*-G+?+.B(>*+@(G+.+(W%26A"@(+?26>+7( G2>*-%>(->*+.(6*#$6+3' ^%.2$8(>*+(DEE9(#(*-%32$8(J.-8.#&(3>#.>+7(/-.(I-&#"23(3W%#>>+.3(-/ (6->>#8+(E22*_(="-.+$6+(&%$262J#"2>@( 8->(&2$23>+.2#"(/%$73(#?#2"#1"+(>-(J#@(.+$>3(/-.(>+$(J.2?#>+(#66-&&-7#>2-$3(G*+.+(#""(>*+(:E(3W%#>>+.3(G+.+( SODFHG IXQGV ODVWHG MXVW RQH \HDU VR DIWHU EHHQ HYLFWHG UHIXJHHV FDPH EDFN WR FRQWDFW DJDLQ 60+5
9:(4(;<
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
,Q WKHVH \HDUV GHVSLWH HPHUJHQF\ IRU DV\OXP VHHNHUV WKH RQO\ RIÃ&#x20AC;FLDO VWUXFWXUHV LQ )ORUHQFH ZHUH !"##$%&'( )$*+,#" ZLWK EHGV SODFHV Ã&#x20AC;QDQFHG E\ WKH -!"##$%&')$*+,#".(=!>?>(!.-@+6AB(#$7B(#6A2C+(32$6+(?D.2"(EF<F(A*+( &%"A2/%$6A2-$#"(6+$A+.(!'?'5'G(#1"+(A-(#66-&&-7#A+(%D(A-(<HF(.+/%8++3(/-.(#(&#I2&%&(D+.2-7(-/ (<JF(7#K3'( )*+(.+3A(-/ (#3K"%&(3++L+.3(.+&#2$2$8(2$(M"-.+$6+B($+#."K(A*.++(*%$7.+73B(*-3A+7(2$(3N%#AA+7(1%2"72$83(1K(A*+( /012 SHRSOH LQ WKH IRUPHU ,7, &DWHULQD GH· 0HGLFL RI ZKLFK VHWWOHG LQ WKH IRUPHU &15 RIÃ&#x20AC;FH LQ 3"$%4'##'%5)'%&"'5)'(#$7(A*+$(2$(675"585,%9':+":,%"+%3"$%&')*,#'7"%O(P*+.+(*-P+C+.B(A*+K(*#C+(1++$(+C26A+7(1K(A*+(D-"26+( IHZ PRQWKV ODWHU RWKHUV UHIXJHHV IRXQG KRVSLWDOLW\ IRU VRPH \HDUV E\ WKH ;8<<"(3N%#AA+.3'( )*23(3+.2+3(-/ (+C26A2-$3(P2A*-%A(D.-C272$8(#"A+.$#A2C+(#66-&&-7#A2-$(/-.(A*+3+(D+-D"+(1.-%8*A(3%13+N%+$A( .+-66%D#A2-$(-/ (-A*+.(3A.%6A%.+3(#$7(2$6.+#3+7(D.+33%.+(#$7(-C+.6.-P72$8(6-$72A2-$3(2$(A*+(D.+C2-%3(-6O FXSDWLRQV ,Q IRUW\ VHYHQ SHRSOH RI 6RPDOL RULJLQ DJHG EHWZHHQ DQG \HDUV DIWHU WKH HYLFWLRQ RI 36*--"(2$(Q2#(!+.8-"+32B(3+AA"+7(A*+&3+"C+3(2$(A*+(3D#6+3(1+"-P(A*+(-C+.D#33(-/ (=8)''()*+(D"#6+(P#3(-.282$#""K( FRQFHLYHG DV JDUDJHV DQG WKHQ XVHG DV D ZDUHKRXVH RI WKH IRUPHU &KLOGUHQ·V +RVSLWDO 0H\HU GHFRPPLVVLRO $+7(/-""-P2$8(A*+(A.#$3/+.(-/ (*-3D2A#"(6-&D"+I' )*+(3+"/O&#$#8+7(.+/%.123*&+$A(D.-D-3#"(1K(A*+(3N%#AA+.3(A--L(D"#6+(7%.2$8(2$/-.&#"(7+#"3(1+AP++$(&%O $262D#"2AK(#$7(-66%D2+.3'(>+/%8++3(/-.&+7(#$(RST0=(#33-62#A2-$(P2A*(A*+(#2&(A-(6-&D"+A+(A*+(#6A2C2A2+3( 3*-P$(2$(A*+2.(D.-D-3#"U(.+#"2V2$8(#(3+"/O&#$#8+7(*-3A+"B(#(3A.%6A%.+(#1"+(A-(D.-C27+(2&&#A+.2#"(#$7(&#A+.2#"( 3+.C26+3(#2&+7(-$(3-62#"B(*-%32$8(#$7(@-1(2$6"%32-$(A*.-%8*(&%A%#"(#27(#$7(3+"/O*+"D(#6A2-$3'()*23(D.-@+6A( ZDV IRFXVHG RQ LVVXHV LGHQWLÃ&#x20AC;HG LQ FROOHFWLYH GLVFXVVLRQ )*+( &%$262D#"( 1%2"72$8( P#3( #3328$+7( /-.( .+$A( A-( A*+( /858$#% >"?% >77,:"$5",+% "+% @'@,)A% ,B % >C8:$)% /,$##"@% DE;F0%%E\ D FLW\ FRXQFLO UHVROXWLRQ LQ PD\ )ROORZLQJ WKLV DVVLJQPHQW EXLOGLQJ ZDV RIÃ&#x20AC;FLDOO\ KDQGHG -C+.(A-(A*+(?33-62#A2-$(-/ (/-.&+.(-66%D#$A3(A-(#""-P(3A#.A2$8(-/ (#6A2C2A2+3(D"#$$+7(2$(A*+(WG8#$+H$(I),J':5%,B % $%:'+5')%B,)%7,:"$#%"+5'*)$5",+%,B %)'B8*''7%$+?%$7A#8@%7''H')7X'(=2$6+(=+DA+&1+.(EFF:(A*+3+(#.+(3-&+(-/ (A*+(D.-@+6A( #6A2C2A2+3U Â&#x2021; GA#"2#$(36*--" Â&#x2021; Y#326(6-&D%A+.(6-%.3+ Â&#x2021; !.+D#.#A2-$( -/ ( 2$72C27%#"( 6%..26%"%&( 2$( Z%.-D+#$( /-.&#A( #$7( +$.-"&+$A( #3323A#$6+( A-( +&D"-K&+$A( 6+$A.+3 Â&#x2021; 6RFLR FXOWXUDO DFWLYLWLHV Ã&#x20AC;OP VFUHHQLQJ GRFXPHQWDULHV DQG SUHVHQWDWLRQV RI SXEOLFDWLRQV UHODWHG WR WKH D.-1"+&3(-/ (#3K"%&(3++L+.3[ Â&#x2021; 7HPSRUDU\ DFFRPPRGDWLRQ VHUYLFH IRU Q SHRSOH Â&#x2021; $FFRPSDQLPHQW DW PXQLFLSDO RIÃ&#x20AC;FHV IRU SURFHVVLQJ RI SDSHUZRUN UHVLGHQFH FDUG UHJLVWUDWLRQ WUDYHO A26L+A3(.+$+P#"[ 7KH VWDUWLQJ RI WKHVH DFWLYLWLHV LQ D FRPSOHWHO\ VHOI RUJDQL]HG DQG VHOI Ã&#x20AC;QDQFHG IRUP KDV EHHQ SRVVLEOH RQO\ /-.(#6A2C+(3%DD-.A(1.-%8*A(1K(2$72C27%#"3(#$7(#33-62#A2-$3(P*-(#.+(-.8#$2V2$8(C#.2-%3(6-%.3+3B(D.-/+332-$#"( A.#2$2$8(#$7(3-62#"(#$7(2$A+.6%"A%.#"(2$2A2#A2C+3'((( \+3D2A+(A*+(RST0=(*#3(.+N%2.+7(#(6-$A.21%A2-$(A-()%36#$K(>+82-$(#$7(A-(M"-.+$6+(]%$262D#"2AK(A-(3%DD-.A( A*+3+(#6A2C2A2+3B(A*+("#6L(-/ (/%$72$8(/.-&(2$3A2A%A2-$3(.+&#2$3(A*+(&#2$(%$6+.A#2$AK(-/ (D.-@+6A(3%66+33(.+"#O WLQJ WR WKH QHHG RI PRQH\ WR SD\ XWLOLWLHV DQG UHQW ,Q -DQXDU\ $VVRFLDWLRQ KDV UHTXLUHG WKH GHÃ&#x20AC;QLWLRQ -/ (#(/.++(6-$C+$A2-$(P2A*(A*+(3-62#"(3+6%.2AK(&#$#8+&+$A(-/ (M"-.+$6+(]%$262D#"2AK(A-(8+A(#A("+#3A(#(.+$A( 7+6.+#3+'(^2A*-%A(#$K(.+D"K'( 7KH RQO\ DYDLODEOH VROXWLRQ LV WKH VHOI Ã&#x20AC;QDQFLQJ E\ YROXQWHHUV DQG 6RPDOLV SHRSOH HYHQ LI WKHVH UHVRXUFHV DUH QRW HYHQ VXIÃ&#x20AC;FLHQW WR SD\ XWLOLWLHV $W WKH HQG RI 6RPDOL UHIXJHHV ZHUH OLYLQJ LQ WKH VWUXFWXUH LQ 9LD /XFD *LRUGDQR FUHDWLQJ WKH .XO "#$L#(+ID+.2+$6+B(_F(Z.2A.+#$(P+.+(3N%#AA2$8(2$(!.#A-"2$-B(-A*+.3(EF(ZA*2-D2#$(#3K"%&(3++L+.3(P+.+("2C2$8(2$( #$-A*+.(3N%#AA+7(D#C2"2-$(-/ (A*+(B,)@')%/$A')%1,7I"5$#(-P$(1K(]%$262D#"2AKB(/.-&(P*26*(A*+K(P+.+(3--$(1+( +C26A+7'(
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
9:(4(;<
<$(.+3=-$3+(>-(>*+($+?>(+@26>2-$3A(.+/%8++3(#$7(3-&+(#33-62#>2-$3(#$7(&-@+&+$>3(/-.&+7(#(>+$7(6#&=(2$( /.-$>(-/ (>*+(!"#$%&&'()'(*'++"(7%.2$8(>*+(7+&-$3>.#>2-$(B)+..#(/%>%.#C("--D2$8(/-.(=%1"26(-=2$2-$(#$7(2$3>2E >%>2-$#"(#>>+$>2-$'(F/>+.(/+G(7#H3(#"3-("-6#"(=-"26+(+@26>+7(>*23(6#&=(/-.(B=%1"26(7+6-.%&(.+#3-$3C'( UHIXJHHV DQG DV\OXP VHHNHUV VTXDWWHG WKH IRUPHU 7XVFDQ\ 5HJLRQ RIÃ&#x20AC;FHV LQ YLD 6ODWDSHU VHQGLQJ WKH /-""-G2$8(#==+#"(>-(>*+(!.+327+$>(-/ (I+82-$(#$7(52>H(J#H-.K F==+#"(-/ (.+/%8++3(2$(@2#(L"#>#=+. )-(>*+(52>H(-/ (M"-.+$6+ )-(>*+(I+82-$(-/ ()%36#$H :H DUH UHIXJHHV DQG EHQHÃ&#x20AC;FLDULHV RI LQWHUQDWLRQDO SURWHFWLRQ IURP GLIIHUHQW FRXQWULHV /LEHULD (WKLRSLD (ULWUHD DQG L-&#"2#'(N+(#.+(OP(=+-="+'(N+(+?23>'(N+(D$-G(>*#>(G+(3%//+.(H+>(#$->*+.(+@26>2-$(#$7(/-.(>*23A(1+/-.+(3++2$8(>*+(=-"26+( #..2@+A(G+(#3D(H-%(G*#>(H-%(="#$(>-(7-(G2>*(%3Q(R-G(7-(G+(1%2"7(#("2/+(+@+.H(>*.++(&-$>*3(2/ (G+(#.+(+@26>+7Q(N+(G#$>( >-(3>#H(*+.+(>2""(>*+(2$3>2>%>2-$3(7-($->(7+627+(>-(>#"D(G2>*(%3(2$(#(3+.2-%3(G#H'(N+(G#$>(>-(7+#"(G2>*(2$3>2>%>2-$3A(+@+$( 2/ (>*+H(G#$>(>*23'()*+(=.-=-3+7(3-"%>2-$(6#$$->(S%3>(1+(%3%#"(+@26>2-$'(F/>+.(#""(-%.(=.->+3>3A(7+&-$3>.#>2-$3(#$7(#/>+.( +@#6%#>2-$(-/ (>*+(6#&=A(G+(#3D(>-(>*+(52>H(-/ (M"-.+$6+(#$7(>*+()%36#$H(I+82-$(>-(.+6-8$2T+(-%.(+?23>+$6+(#$7(-%.( .28*>3A(7236%332$8(.+#"(3-"%>2-$3' ,I \RX IRUFH XV WR HYDFXDWH DJDLQ ZH DVN WKDW RXU Ã&#x20AC;QJHUSULQWV DUH GHOHWHG IURP \RXU Ã&#x20AC;OH DUFKLYH DQG RXU WUDYHO WLFNHWV DQG GRFXPHQWV LVVXHG E\ \RX DUH UH JUDQW VR ZH FDQ Ã&#x20AC;QDOO\ OHDYH \RXU FRXQWU\ :H DUH JXHVWV RI ,WDOLDQ 6WDWH DQG /DQG #$7(2/ (>*+H(6#$$->(#66-&&-7#>+(+@+.H-$+A(+@+$(>*-3+(2$(=-33+332-$(-/ (>*+(7-6%&+$>3(#$7(.+327+$6+(=+.&2>3A(G+(G#$>( 1#6D(-%.(/-->=.2$>3A(G*26*(#.+($->(6#3*(723=+$3+.3(/%""(-/ (&-$+H(#$7(+#.$2$83' N+(#.+(>2.+7(-/ (>*+(<>#"2#$(="#H2$8(G2>*(-%.("2@+3' N+(#.+(>2.+7(-/ (*#@2$8(>-(6"#2&(-%.(.28*>3K(G+($++7(>-("2@+A(>-(3>%7HA(>-(G-.DA(>-(=+#6+' 7KH 7UHDW\ RI 'XEOLQ LQ REOLJHV XV WR EH KHUH EHFDXVH LW·V WKH Ã&#x20AC;UVW FRXQWU\ ZKHUH ZH DUULYHG 6LQFH ZH KDYH $->(3++$(&++>(-$+(-/ (-%.(.28*>3K(#(*-&+A(*+#">*(6#.+A(+7%6#>2-$A(#$7(+$-%8*(&-$+H(>-("2@+' U%1"2$().+#>H(*#3(D2""+7(>*+(*-=+3(.#23+7(1H(V+$+@#(5-$@+$>2-$'(N+(>.2+7(>-(8-(2$(->*+.(W%.-=+#$(6-%$>.2+3A(G*+.+( >.+#>&+$>(>-(.+/%8++3(23(@+.H(72//+.+$>(1+6#%3+(.28*>3(#.+(8%#.#$>++7'()*+(<>#"2#$(3>#>+("2+3(>-(->*+.(W%.-=+#$(6-%$>.2+3( -$(-%.(6-$72>2-$(2$(<>#"HA(G*+$(X%+3>2-$+7(#1-%>(>*+(.+#3-$3(/-.(-%.(+36#=+' N*#>(=.-8.#&3(*#@+(>*+(52>H(#$7(>*+(I+82-$(>-(=-3>(+@26>2-$A(G*#>(#.+(>*+(="#$3(/-.(=+-="+(G*-("2@+(*+.+A(G*-(*#@+( 6*2"7.+$A(#$7(.23D(>-(1+(*-&+"+33Q 7R XQGHUVWDQG SUREOHPV RI SHRSOH LW·V QHFHVVDU\ WR VSHDN GLUHFWO\ ZLWK WKRVH ZKR GHDO HYHU\ GD\ M-.(>*+3+(.+#3-$3A(G+(#3D(>*#>(>*+()%36#$H(I+82-$(#$7(>*+(52>H(-/ (M"-.+$6+(6-&&2>(>*+&3+"@+3(>-(+$>+.(2$>-($+8->2#E >2-$3(G2>*(%3(>-(1+(-=+$A(>.#$3=#.+$>(#$7(3+.2-%3' I+/%8++3(-/ (Y2#(L"#>#=+.
(( $W WKH HQG RI LW VHHPV WKDW WKH UHJLRQ RI 7XVFDQ\ LV PRYLQJ WR Ã&#x20AC;QG D VROXWLRQ VLPLODU WR WKH RQH WKDW Z%"#$D#(*#@+(.+#"2T+7(/-.(.+/%8++3(2$(@2#(L"#>#=+.'(J+#$G*2"+A(/-.(>*+("#3>(.+/%8++3(#..2@+7(2$(<>#"H(/.-&( [21H#(7%+(>-(>*+("#3>(+@+$>3A(2$3>2>%>2-$#"(=.-S+6>3(#.+(.%$$2$8(-%>(-/ (/%$73(#$7(3+"/E-.8#$2T+7(/-.&3(-/ ( &%>%#"(#27(#.+(>#D2$8(="#6+'
9:(4(9;
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
!"#"$"%&"'()(*"+(',-" *;;<=>>???'$@;2&+3'6-&>AB:A>:A>A9>?-."7>+%.-<+>;*+C2;#"2#$C<#.#7-DC-$C.+/%8++3'*;&"E3&27F/1C3*#C .+GH.FB( KWWS NXODQND QREORJV RUJ ÀOHV ,O 5HSRUWHU 4 9LD *LRUGDQR YLDJJLR QHO FHQWUR VRPDOR SGI ( *;;<=>>???'@-%;%1+'6-&>?#;6*EIF"C!JK@9L9*B( *;;<=>>???'@-%;%1+'6-&>?#;6*EIF/MJNM7O5)A-( *;;<=>>???'@-%;%1+'6-&>?#;6*EIFPCQR@:STP$O( *;;<=>>U%"#$U#'$-1"-83'-.8>( *;;<=>>I2&+-'6-&>VWXMMOX( *;;<=>>2$6*2+3;+'.+<%11"26#'2;>2;>.+<%11"26#>.+<C2;>AB:M>B:>BA>$+?3>.2/%82#;2HI+.8-8$#H2;#"2#$#HAC OVX:OA:W>E.+/FYLZ5:CA( KWWS UREHUWRGHUL SKRWRVKHOWHU FRP JDOOHU\ 6RPDOL 5HIXMHHV LQ )ORUHQFH * [À/F8Y% F( *;;<=>>"-.+$[-&#32'<*-;-3*+";+.'6-&>8#""+.@C2&#8+>\;.%88"+C/-.C#C$-.&#"C"2/+C\-&#"2C.+/%8++3C2$CP;#"@> ]BBBB^NZ?T_9]--8>PBBBBK`2&WO%.YPZ( *;;<=>>"-.+$[-&#32'<*-;-3*+";+.'6-&>8#""+.@C2&#8+>\;.%88"+C/-.C#C$-.&#"C"2/+C\-&#"2C.+/%8++3C2$CP;#"@> * '=(Z): *RRJ , -3*= ( Z,O8( *;;<=>>???'32&-$+<2+.-;;2'6-&><#8+:9><#8+:9'*;&"(
.&/%012"345"%_+(;*#$U(;*+(2$72I27%#"3a(#33-62#;2-$3(#$7(&-I+&+$;3(;*#;(*#I+(6-$;.21%;+7(;-(;*+(`%"#$U#(+D<+.2+$6+=( b-I2&+$;-(72("-;;#(<+.("#(6#3#(72((T2.+$[+(#$7(b+'^'0'(cb+7262(<+.(P(^2.2;;2(0&#$2da((
6078$,49-: (55C1@(^#.2%6*+(^-?"#;6*#*2((<.-I27+7(%$7+.(;*+(;+.&3(-/ (5.+#;2I+(5-&&-$3(!%1"26(e26+$3+(
!"#$%&'()*+(,-%.$#"(-/ (0.1#$23&(4(5-$/+.+$6+(!.-6++72$83
9:(4(9:
Atti della XV Conferenza Nazionale SIU SocietĂ Italiana degli Urbanisti Pescara, 10-11 maggio 2012
Lâ&#x20AC;&#x2122;Urbanistica che cambia. Rischi e valori
by Planum. The Journal of Urbanism ISSN 1723-0993 | n. 27, vol. 2/2013