Plastinfo newspaper N1 2010

специальный номер к выставкам

ИНТЕРПЛАСТИКА 2010 УПАКОВКА / УПАК ИТАЛИЯ 2010

Павильон 2

26.01.10 - 29.01.10

Павильонн 8

Москва, Экспоцентр

Стр. 10–16

Паавввиил иль льон 1 Фооорру Ф рм

каталог здесь:

Пав. 1 F 12

15 января 2010

№ 1/10 www.plastinfo.ru Информационно-аналитическая газета Полимерный бизнес

ПЭВД

43 227

ПЭНД

+2,04%

48 206

-2,21%

ПП

39 711

-3,05%

ПС

52 284

-1,80%

Точнее, быстрее и экономичнее

44 047

-8,55%

ПЭТ

51 813

+3,05%

Путеводитель компаний Компания

Стр.

Стенд

Òåðìîïëàñòàâòîìàòû

A.B.S. Silo- und Förderanlagen

14

FG71

 ïðîøëîì íîìåðå ãàçåòû ìû ïóáëèêîâàëè ðåïîðòàæ ñ Äíåé îòêðûòûõ äâåðåé õîëäèíãà «ÕÀÉÒÈÀÍ Èíòåðíýøíë» (Haitian International), êîòîðûå ïðîøëè 26–27 íîÿáðÿ â ïðîèçâîäñòâåííûõ ïîìåùåíèÿõ íîâîãî çàâîäà ýëåêòðè÷åñêèõ ÒÏÀ, íà÷àâøåãî ñâîþ ðàáîòó â Ãåðìàíèè â ã. Ýáåðìàííñäîðôå. Ïðåäëàãàåì âàøåìó âíèìàíèþ èíòåðâüþ ñ âèöå-ïðåçèäåíòîì ïî ñòðàòåãè÷åñêîìó ðàçâèòèþ õîëäèíãà «ÕÀÉÒÈÀÍ Èíòåðíýøíë», ïðîôåññîðîì Õåëüìàðîì Ôðàíöåì, âçÿòîå íåïîñðåäñòâåííî â õîäå ïðîâåäåíèÿ Äíåé îòêðûòûõ äâåðåé.

Arburg

15

FC43

Bausano

11

1D03

Bayer MaterialScience

14

FC13

bielomatik Leuze GmbH+Co KG

14

FB22

CYBERTECH

10

FC31

Haitian International

11

FВ01

Hans WEBER Maschinenfabrik

10

FE45

KraussMaffei

15

FE22

Kuhne

12

FF32

Kurtz

15

FE31

Фото: Plastinfo.ru

Электрические машины vs гидравлические и гибридные ТПА

Ãîñïîäèí Ôðàíö, â ÷åì, ïî-âàøåìó, ñîñòîÿò îñíîâíûå ïðåèìóùåñòâà ýëåêòðè÷åñêèõ òåðìîïëàñòàâòîìàòîâ (ÒÏÀ)?  ãèäðàâëè÷åñêèõ ÒÏÀ îäèí îáùèé íàñîñ, è êàæäîå ðàáî÷åå äâèæåíèå äîëæíî æäàòü, ïîêà çàêîí÷èëîñü ïðåäûäóùåå, ïîòîìó ÷òî òîëüêî òîãäà ýòîò íàñîñ ìîæåò ïåðåêëþ÷èòüñÿ. Ó ýëåêòðè÷åñêîé ìàøèíû âñå äâèæåíèÿ èìåþò ñâîé ïðèâîä, à çíà÷èò, èõ ìîæíî îñóùåñòâëÿòü ïàðàëëåëüíî. Òåì ñàìûì ñîêðàùàåòñÿ öèêë. Ò.å. âñå ýëåêòðè÷åñêèå ÒÏÀ áûñòðåå.

Реклама

ПВХ

Вице-президент по стратегическому развитию холдинга «ХАЙТИАН Интернэшнл», профессор Хельмар Франц: электрические ТПА точнее, быстрее и экономичнее.

Íà ãèäðàâëè÷åñêèõ ìàøèíàõ òîæå ñòàðàþòñÿ ýòîãî äîñòè÷ü, íàïðèìåð, ñòàâÿò äâà èëè òðè íàñîñà, íî òîãäà ïîëó÷àåòñÿ î÷åíü ñëîæíàÿ ãèäðàâëèêà è óïðàâëåíèå. Äàëåå, ãèäðàâëè÷åñêîå ìàñëî – ýòî âñå æå ñæèìàåìàÿ ñðåäà, à çíà÷èò, î÷åíü ñëîæíî ïðîèçâåñòè òî÷íîå ïîçèöèîíèðîâàíèå, ïîòîìó ÷òî êîýôôèöèåíò ñæàòèÿ çàâèñèò îò òåìïåðàòóðû, ñîñòîÿíèÿ ìàñëà

è ò.ä. Åñëè ÿ íàñòðîþ íàñîñ è ïîòîì äîáàâëþ íîâîå ìàñëî, òî ìîæåò ïîëó÷èòüñÿ, ÷òî ïðè äàííîé òåìïåðàòóðå ïëèòà ìàøèíû óæå íå îñòàíîâèòñÿ íà òîì æå ìåñòå. À åñëè ÿ áåðó ýëåêòðîäâèãàòåëü, òî îí ãäå îñòàíàâëèâàëñÿ – òàì è îñòàíîâèòñÿ, ò.å. ýëåêòðè÷åñêàÿ ìàøèíà íàìíîãî òî÷íåå. È åùå îäíî ïðåèìóùåñòâî – ýòî ýíåðãîñáåðåæåíèå. Âî âðåìåíè öèêëà åñòü îäíà

âàæíàÿ êîìïîíåíòà – âðåìÿ îõëàæäåíèÿ èçäåëèÿ.  ýòî âðåìÿ â ãèäðàâëè÷åñêîé ìàøèíå íàñîñ ïðîäîëæàåò ðàáîòàòü âõîëîñòóþ, à â ýëåêòðè÷åñêîé âñå äâèãàòåëè ïðîñòî ñòîÿò, îíè ýêîíîìÿò ýíåðãèþ. È ÷åì äëèííåå ýòî âðåìÿ îõëàæäåíèÿ, òåì áîëüøå ýíåðãèè ýêîíîìèòñÿ.  öåëîì ýíåðãîñáåðåæåíèå ñîñòàâëÿåò îò 20 äî 70%.

>>

Maillefer

12

1D08

ONI-Waermetrafo

15

FC52

Toyo Machinery & Metal

11

FD21/2

Wittmann Battenfeld

10

81A40

Альбис

7

FD72

Пластавтоматик

11

FD21/1

СК Пластика

10

1F23

Солан - D

12

1D13

Студия Алгама

13

1E10

ТПА-Пластик

11

FC28

Тэлко

12

FD18

Экопластикс

13

82В02А

2

15 января 2010 - № 1/10

Полимерный бизнес

Ê Ë Þ × Å Â Û Å ÑÎÁ Û Ò Èß

Точнее, быстрее и экономичнее

>>

Òàêèì îáðàçîì, îñíîâíûå ïðåèìóùåñòâà ýëåêòðè÷åñêèõ ìàøèí ïåðåä ãèäðàâëè÷åñêèìè è ãèáðèäíûìè: îíè òî÷íåå, áûñòðåå è ýêîíîìè÷íåå. Â÷åðà ïðîõîäèëè ïðåçåíòàöèè íîâîé ñåðèè ýëåêòðè÷åñêèõ ÒÏÀ Zhafir MERCURY. ×òî íîâîãî âû â íåé ïðåäñòàâëÿåòå, íàïðèìåð, ïî ñðàâíåíèþ ñ ñåðèåé VENUS? MERCURY – ýòî ñîâåðøåííî íîâàÿ êîíöåïöèÿ.  MERCURY ìîæíî âûäåëèòü, ïî ìåíüøåé ìåðå, 10 ïóíêòîâ, êîòîðûå äî ñèõ ïîð â ëèòüå ïîä äàâëåíèåì íèêòî íå äåëàë. Ðàññêàæó òîëüêî îá îñíîâíûõ. Âî-ïåðâûõ, óæå íåñêîëüêî ëåò íàáëþäàåòñÿ òåíäåíöèÿ, ÷òî äëÿ ëèòüÿ âñå áîëüøèõ ïî ðàçìåðàì äåòàëåé òðåáóåòñÿ

âñå ìåíüøåå óñèëèå ñìûêàíèÿ. Ìíîãèå çàêàç÷èêè ñåé÷àñ âûíóæäåííî ïîêóïàþò 400-òîííóþ ìàøèíó, õîòÿ èì äîñòàòî÷íî òîëüêî 250 ò, ëèøü ïîòîìó, ÷òî èíà÷å ïðåññ-ôîðìà íå óìåñòèòñÿ. Êàê ìîæíî óâåëè÷èòü ïðîñòðàíñòâî? Çà ñ÷åò êîëîíí, íàïðèìåð, ñäåëàâ èõ ïëîñêèìè. Ìû ðåøèëè ýòîò âîïðîñ òàêèì îáðàçîì, êàê íèêòî íå ðåøàë, – ýòî íàø ïàòåíò. Íà óçëå âïðûñêà ìû ðàçäåëèëè ïëàñòèêàöèþ è âïðûñê. Ðåîëîãèÿ ïîëèìåðîâ òàêîâà, ÷òî, ÷òîáû êà÷åñòâåííî ïëàâèòü ìàòåðèàë, íóæíà áîëüøàÿ ïîâåðõíîñòü, ò.å. æåëàòåëüíî èìåòü øíåê è öèëèíäð äîñòàòî÷íî áîëüøîãî äèàìåòðà. Íî òîãäà, åñëè âàì íóæíî ïîëó÷èòü èçäåëèå ñðàâíèòåëüíî ìàëåíüêîãî âåñà, õîä øíåêà ïîëó÷èòñÿ î÷åíü êîðîòêèé, íàïðèìåð 5 ìì.  ýòîì ñëó÷àå î÷åíü

ñëîæíî îòëèâàòü èçäåëèÿ ñ ðàçíîé òîëùèíîé ñòåíêè, ò.å. êîãäà íóæíî ìåíÿòü ñêîðîñòü âïðûñêà âî âðåìÿ çàïîëíåíèÿ ôîðìû. Ïîñêîëüêó íà ýòîé ìàøèíå ìû ðàçäåëèëè ïëàñòèêàöèþ

Åñëè ýëåêòðè÷åñêàÿ ìàøèíà ñòîèò íà 20–40% áîëüøå ãèäðàâëè÷åñêîé, êòî åå áóäåò ïîêóïàòü? è âïðûñê, òî ìîæåì êàæäûé äèàìåòð âûáðàòü. Øíåê ïëàñòèêàöèè ìîæåò áûòü, íàïðèìåð, áîëüøèì. À ïîðøåíü, êîòîðûé âïðûñêèâàåò, ìîæåò èìåòü ìàëåíüêèé äèàìåòð è òåì ñàìûì – äëèííûé ïóòü, çà êîòîðûé ïàðàìåòðû âïðûñêà ìîæíî î÷åíü ÷åòêî ïðîôèëèðîâàòü.

www.plastinfo.ru

Ïîòîì, øíåê äèàìåòðîì, ñêàæåì, 35–45 ìì ìîæåò âåñèòü 500–600 êã. Íà âïðûñêå íóæíî áûñòðî ðàçãîíÿòü òàêóþ ìàññó, è ïðèâîä äîëæåí áûòü áîëüøîé. Ó íàñ æå ïîðøåíü ìàëåíüêèé, ïîðÿäêà 10 êã, åãî ðàçîãíàòü î÷åíü ëåãêî. Ò.å. íóæíàÿ ñêîðîñòü âïðûñêà äîñòèæèìà ñ ìåíüøèì ïðèâîäîì, è òåì ñàìûì ìàøèíà ýêîíîìè÷íåå. Ýòè íîâèíêè – îñíîâíûå, íî åñòü è ìíîæåñòâî äðóãèõ. Âñå îíè äàþò çàêàç÷èêó íîâûå âîçìîæíîñòè. Ïîýòîìó ìû è ãîâîðèì, ÷òî MERCURY îòêðûâàåò íîâûå ãîðèçîíòû. Êàêèå ïîëèìåðíûå ìàòåðèàëû ìîæíî áóäåò ïåðåðàáàòûâàòü íà MERCURY â ñòàíäàðòíîé êîìïëåêòàöèè? Âñå ìàòåðèàëû, êîòîðûå èçâåñòíû. È ìû ðàññ÷èòûâàåì, ÷òî òàêæå òå ìàòåðèàëû, êîòîðûå äî ñèõ ïîð íå ïåðåðàáàòû-

Huntsman запустил производство в России

Фото: Huntsman Polyurethanes Russia

Huntsman Polyurethanes

Руководство Huntsman Polyurethanes Russia осуществило торжественный запуск производства полиуретановых систем в городе Обнинске

Êîìïàíèÿ Huntsman Polyurethanes Russia, ðîññèéñêèé ôèëèàë ïðîèçâîäèòåëÿ õèìè÷åñêîé ïðîäóêöèè êîìïàíèè Huntsman Polyurethanes, 14 ÿíâàðÿ òîðæåñòâåííî îòêðûëà íîâîå ïðåäïðèÿòèå ïî ïðîèçâîäñòâó ïîëèóðåòàíîâûõ ïðîäóêòîâ. Íîâîå ïðîèçîäñòâî ðàçìåùåíî â ãîðîäå Îáíèíñêå Êàëóæñêîé îáëàñòè, íà òåððèòîðèè ñîâìåñòíîãî ïðåäïðèÿòèÿ HUNTSMAN-NMG, ó÷ðåæäåííîãî òðè ãîäà òîìó íàçàä. «Ó íàñ áîëüøîé îïûò ðàáîòû íà ðîññèéñêîì ðûíêå è ðûíêå ñòðàí ÑÍÃ, è äàííûå èíâåñòèöèè îñóùåñòâëÿþòñÿ íàìè â ñâÿçè ñ íàøåé òâåðäîé óâåðåííîñòüþ â áóäóùåì», – çàÿâèë íà îòêðûòèè âèöå-ïðåçèäåíò åâðîïåéñêîãî ïîäðàçäåëåíèÿ êîì-

Микродетали, отлитые на электрических ТПА Venus

âàëèñü ëèòüåì ïîä äàâëåíèåì, ñïåöèàëüíûå ìàòåðèàëû, êîìïîçèòû. Íàïîëíÿòü ìàòåðèàë ìîæíî ÷åì óãîäíî – ñòåêëîì, âîëîêíàìè, åùå ÷åì-òî, è äåëàòü ýòî ñòàíîâèòñÿ òåïåðü î÷åíü ëåãêî, ïîòîìó ÷òî óçåë ïëàñòèêàöèè êàê êîìïàóíäåð ïîëó÷àåòñÿ. Îäèí èç çàêàç÷èêîâ ïðèâåç íàì ñâîþ ïðåññ-ôîðìó è íîâûé ìàòåðèàë, êîòîðûé ðàíüøå íå ìîã ïðèìåíÿòü, ïîòîìó ÷òî ìà-

ïàíèè HUNTSMAN Polyurethanes Íèê Âåáñòåð. «Ïîìèìî óñïåøíîãî ñîâìåñòíîãî ïðåäïðèÿòèÿ ñ HUNTSMAN-NMG íîâîå ïðîèçâîäñòâî áóäåò ñïîñîáñòâîâàòü óêðåïëåíèþ íàøèõ ïîçèöèé íà ìåñòíîì ðûíêå äëÿ îáñëóæèâàíèÿ ïîòðåáèòåëåé, îñîáåííî ýòî êàñàåòñÿ àâòîìîáèëüíîãî ðûíêà è ðûíêà èçîëÿöèîííûõ ìàòåðèàëîâ. Ðîññèÿ ÿâëÿåòñÿ êëþ÷åâûì ýëåìåíòîì â íàøåé ãëîáàëüíîé ñòðàòåãèè ðàçâèòèÿ áèçíåñà. ß âûðàæàþ ñâîþ áëàãîäàðíîñòü âñåì ñîòðóäíèêàì Huntsman, à òàêæå êîìàíäå HUNTSMAN-NMG çà èõ ïîääåðæêó äëÿ óñïåøíîãî îñóùåñòâëåíèÿ ïëàíîâ äàííûõ èíâåñòèöèé» – äîáàâèë Âåáñòåð. «Ñ íîâûì ïðåäïðèÿòèåì ïî ïðîèçâîäñòâó ïîëèóðåòàíîâûõ ïðîäóêòîâ ìû èìååò âîçìîæíîñòü ïðîèçâîäèòü íà ìåñòíîì óðîâíå øèðîêèé ñïåêòð ïðîäóêöèè, ÷òî áóäåò ñïîñîáñòâîâàòü äàëüíåéøåìó óêðåïëåíèþ

Новые изделия из древесно-пластиковых композитов Ðûíîê ÄÏÊ Ìèðîâîå ïðîèçâîäñòâî äðåâåñíî-ïëàñòèêîâûõ êîìïîçèòîâ (ÄÏÊ) â íàñòîÿùåå âðåìÿ ïðåâûøàåò 1,5 ìëí ò â ãîä. Íà äîëþ ñåâåðîàìåðèêàíñêîãî ðûíêà ïðèõîäèòñÿ îêîëî 1 ìëí ò â ãîä, ýòî ñàìûé áîëüøîé ðûíîê. Äàëåå ñëåäóåò Êèòàé (200 òûñ ò), Åâðîïà (170 òûñ ò) è ßïîíèÿ (100 òûñ ò).  ïðåäåëàõ Åâðîïû Ãåðìàíèÿ âîçãëàâëÿåò ïðîèçâîäñòâî ÄÏÊ è ÿâëÿåòñÿ òàêæå âåäóùèì ïðîèçâîäèòåëåì ñîîòâåòñòâóþùåãî îáîðóäîâàíèÿ. Õîòÿ îáùèé îáúåì ïðîèçâîäñòâà äðåâåñíî-ïëàñòèêîâûõ êîìïîçèòîâ îñòàåòñÿ ñðàâíèòåëüíî íèçêèì, ãëîáàëüíûå òåìïû ðîñòà âïå÷àòëÿþò. Ãåðìàíèÿ, íàïðèìåð, â íàñòîÿùåå âðåìÿ ïðîèçâîäèò áîëåå 70 òûñ ò ÄÏÊ â ãîä, â 2007 ãîäó îáúåì ïðîèçâîäñòâà ñîñòàâëÿë 20 òûñ ò. Âàæíåéøèìè îáëàñòÿìè ïðèìåíåíèÿ äðåâåñíî-ïëàñòè-

êîâûõ êîìïîçèòîâ ÿâëÿåòñÿ ñòðîèòåëüíàÿ îòðàñëü (íàïîëüíîå ïîêðûòèå) è àâòîìîáèëåñòðîåíèå (èíòåðüåð ÒÑ). Îáúåìû ïðîäàæ êîìïîçèòîâ â ýòèõ îáëàñòÿõ ðàñòóò äâóçíà÷íûìè òåìïàìè. Òàêèå äàííûå ïðèâåë Ìèõàýëü Êàðóñ (Michael Carus), óïðàâëÿþùèé äèðåêòîð nova-Institut (Ãåðìàíèÿ), â õîäå Òðåòüåãî íåìåöêîãî êîíãðåññà ÄÏÊ â Êåëüíå 2–3 äåêàáðÿ 2009 ãîäà. Êîíãðåññ ñòàë ìåñòîì îáñóæäåíèé ïîñëåäíèõ ðûíî÷íûõ è òåõíîëîãè÷åñêèõ òåíäåíöèé äëÿ ïðîèçâîäèòåëåé ÄÏÊ, îáîðóäîâàíèÿ è äîáàâîê.  ýòîì ãîäó ìåðîïðèÿòèå ïîñåòèëè ïðåäñòàâèòåëè Êèòàÿ. Ñïåöèàëüíàÿ ñåññèÿ êîíãðåññà áûëà ïîñâÿùåíà êèòàéñêîé ïðîìûøëåííîñòè ÄÏÊ, ãäå áûë ïðîäåìîíñòðèðîâàí øèðîêèé ñïåêòð íîâûõ ïðèìåíåíèé äëÿ êîìïîçèòîâ, â òîì ÷èñëå îïàëóáêà è ôàñàäíûå ïàíåëè.

 Êèòàå óæå ïðîèçâîäÿòñÿ îêíà, äâåðè, ôàñàäû èçîëÿöèîííûõ ñèñòåì, ïàðêîâûå ñêàìåéêè, íàâåñû èç äðåâåñíî-ïëàñòèêîâûõ êîìïîçèòîâ. Íàðÿäó ñ îïèëêàìè â êà÷åñòâå ñûðüÿ èñïîëüçóþòñÿ òàêæå äðóãèå ïîáî÷íûå öåëëþëîçíûå ïðîäóêòû. Êèòàéñêèé ðûíîê ðàñòåò íà 30% â ãîä. Îæèäàåòñÿ, ÷òî ê 2015 ãîäó îí äîñòèãíåò 5 ìëí ò â ãîä.  ýòîì ãîäó íà êîíãðåññå ñîñòîÿëîñü åæåãîäíîå âðó÷åíèå íàãðàä ïðåìèè WPC Innovation Award. Ïÿòíàäöàòü êîìïàíèé, êîòîðûå â òå÷åíèå ïðîøëîãî ãîäà ðàçðàáîòàëè íîâóþ ïðîäóêöèþ èç äðåâåñíî-ïëàñòèêîâûõ êîìïîçèòîâ, ó÷àñòâîâàëè â ñîèñêàíèè ïðåìèè, ãëàâíûì îðãàíèçàòîðîì êîòîðîé âûñòóïèëà êîìïàíèÿ Reifenhäuser (Ãåðìàíèÿ). Æþðè, â ñîñòàâ êîòîðîãî âõîäèëè ñïîíñîðû è ïàðòíåðû êîíãðåññà, à òàêæå ñîòðóäíèêè nova-Institut âûáðàëè òðåõ ïðèçåðîâ.

Информационно-аналитическая газета

Ïåðâîå ìåñòî ïîëó÷èëà êîìïàíèÿ Staedler Mars (Ãåðìàíèÿ) ïðåäñòàâèâøàÿ êàðàíäàø Wopex. Ýòî èçäåëèå íà 70% ñîñòîèò èç èñêëþ÷èòåëüíî òîíêîãî âîëîêíà PEFC-ñåðòèôèöèðîâàííûõ îïèëîê äðåâåñèíû. Ïîâåðõíîñòü êàðàíäàøà ñîñòîèò èç ìÿãêîé, áàðõàòèñòîé ñìåñè òåðìîïëàñòè÷åñêèõ ýëàñòîìåðîâ (ÒÏÝ) è ïîëèîëåôèíîâ. Âñå ìàòåðèàëû áûëè ðàñïëàâëåíû ïðè òåìïåðàòóðå 130–180 0Ñ, à çàòåì ñïëàâëåíû â ñïåöèàëüíî ðàçðàáîòàííîì ñîýêñòðóçèîííîì îáîðóäîâàíèè. Ïîìèìî èíòåðåñíûõ òåõíè÷åñêèõ îñîáåííîñòåé ïðîöåññ ïðîèçâîäñòâà Wopex èìååò ðÿä ïðåèìóùåñòâ, ïîä÷åðêíóëè â nova-Institut. Ïðîèçâîäñòâåííàÿ öåïî÷êà íàìíîãî êîðî÷å, ÷åì ïðè èçãîòîâëåíèè îáû÷íûõ êàðàíäàøåé. Êðîìå òîãî, çäåñü ýôôåêòèâíî èñïîëüçóåòñÿ äðåâåñèíà (îáû÷íûå êàðàíäàøè ñîäåðæàò äî 80% äðåâåñèíû).

Âòîðîå ìåñòî áûëî ïðèñóæäåíî ïðîôèëüíîé ñèñòåìå, ðàçðàáîòàííîé H. Hiendl (Ãåðìàíèÿ) â êà÷åñòâå àëüòåðíàòèâû îáû÷íûì ìåòàëëè÷åñêèì ïðîôèëåì. Ñèñòåìà îñíîâàíà íà êîìïîçèòíîì ìàòåðèàëå Hiendl NFC, êîòîðûé ñîäåðæèò 70% äðåâåñèíû.  îòëè÷èå îò îáû÷íûõ ìåòàëëè÷åñêèõ ñèñòåì, ýêñòðóçèîííûé ïðîöåññ ïîçâîëÿåò ïðîèçâåñòè ïîëíóþ îêðàñêó ïîïåðå÷íûõ ñå÷åíèé. Áëàãîäàðÿ âûñîêîìó êà÷åñòâó êîìïîçèòà è óâåëè÷åííîé òîëùèíû ïðîôèëè òàê æå íàäåæíû, êàê è îáû÷íûå ðåøåíèÿ.  nova-Institut ãîâîðÿò, ÷òî ÄÏÊ-ïðîôèëè ñîâìåñòèìû ñ îáû÷íî èñïîëüçóåìûìè ñèñòåìàìè, ïðè ýòîì îíè äåøåâëå àëþìèíèåâûõ ïðîôèëåé. Òðåòüå ìåñòî äîñòàëîñü òåïëîèçîëÿöèîííîìó ñàéäèíãó èç ÄÏÊ, ðàçðàáîòàííîìó êîìïàíèåé Quingdao HuaSheng Hi-Tech Development (Êèòàé).

øèíû íå ïîçâîëÿëè ýòî äåëàòü. Ýòî ìàòåðèàë ñ î÷åíü áîëüøèì èíäåêñîì òåêó÷åñòè ðàñïëàâà. Ìû ïîïðîáîâàëè – ðåçóëüòàò îòëè÷íûé. Ñåé÷àñ î÷åíü ïîïóëÿðíàÿ òåìà – ïîëèìåðíûå ìàòåðèàëû, ìîäèôèöèðîâàííûå ðàçëè÷íûìè íàíîäîáàâêàìè. Ìîæíî ëè áóäåò ïîäîáíûå ìàòåðèàëû ïåðåðàáàòûâàòü?

Информационно-аналитическая газета

15 января 2010 - № 1/10

Полимерный бизнес

3

ÊËÞ× Å ÂÛÅ ÑÎÁÛÒÈ ß

www.plastinfo.ru

Ìû ãîòîâèìñÿ êàê ðàç ê ýòîìó. Íàíîòåõíîëîãèè – ýòî îäíà èç òåõ âåùåé, êîòîðûå èìåííî ñ ýòîé ìàøèíîé è íóæíî ïðîáîâàòü: ïåðåðàáàòûâàòü òàêèå ìàòåðèàëû ëèòüåì ïîä äàâëåíèåì.

ñêà, êîòîðûå ìû òóäà çàëîæèëè. Ñåé÷àñ ÿ äóìàþ, ÷òî åñòü äâå îòðàñëè, ãäå îíè îáÿçàòåëüíî áóäóò ïðèìåíÿòüñÿ. Ïåðâàÿ – ýòî óïàêîâêà, ïîòîìó ÷òî ñêîðîñòü âïðûñêà îãðîìíàÿ.  òîì ÷èñëå ìåäèöèíñêàÿ óïàêîâêà, ïîñêîëüêó â óçëå ñìûêàíèÿ íåò ñìàçêè, è ìàøèíà ãîäèòñÿ äëÿ ÷èñòûõ ïîìåùåíèé. Âòîðîå íàïðàâëåíèå – ýòî ñâåðõòî÷íîå ëèòüå. Ïîñêîëüêó, êàê ÿ óæå ñêàçàë, ìîæíî âûáðàòü ðàçëè÷íûå äèàìåòðû äëÿ ïëàñòèêàöèè è äëÿ âïðûñêà.

Ïðåäëîæåííàÿ íîâàÿ êîíñòðóêöèÿ óçëà âïðûñêà è ñàìè íîâûå ÒÏÀ áóäóò ëè ïðèìåíÿòüñÿ äëÿ òàêèõ òåõíîëîãèé, êàê ìíîãîêîìïîíåíòíîå ëèòüå? Êîíå÷íî, áóäóò. Ýòî ñëåäóþùèé øàã. Ïî èäåå, ýòî ñòàíåò íàìíîãî ëåã÷å.  êàêèõ îòðàñëÿõ âû ïðåäïîëàãàåòå èñïîëüçîâàíèå ýòèõ ìàøèí ïðåæäå âñåãî? Çíàåòå, îáû÷íî ÿ óäèâëÿþñü, ÷òî ìîæåò ïîëó÷èòüñÿ. Íàïðèìåð, VENUS ìû íå ïðåäóñìàòðèâàëè äëÿ óïàêîâêè, à îêàçàëîñü, ÷òî ýòî óïàêîâî÷íàÿ ìàøèíà – èç-çà óñêîðåíèé âïðû-

íàøèõ ïîçèöèé íà ýòîì ðûíêå», – ñîîáùèë Ñàéìîí Áåéêåð, êîììåð÷åñêèé äèðåêòîð êîìïàíèè HUNTSMAN Polyurethanes. Êàê çàÿâèë ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð ïðåäñòàâèòåëüñòâà Huntsman â Ðîññèè Âàëåðèé Äðîãíåâ â èíòåðâüþ íàøåìó èçäàíèþ, ìîùíîñòü íîâîãî ïðîèçâîäñòâà ñîñòàâëÿåò 15–20 òûñ. ò ïðîäóêòà â ãîä. «Ïðåäïðèÿòèå â Îáíèíñêå – ïåðâîå ïðîèçâîäñòâî íàøåé ìåæäóíàðîäíîé êîìïàíèè â Ðîññèè. Âñå èñïîëüçóåìûå ìàòåðèàëû èìïîðòíûå, èçãîòîâëåíû ïî íàøåé òåõíîëîãèè. Íà ïðîöåññå ñìåøåíèÿ ðàáîòàþò 8 ÷åëîâåê. Çàêàçû íà ïðîèçâîäèìûé ìàòåðèàë óæå åñòü, âåñü ïðîèçâîäñòâåííûé ïëàí ïðîñ÷èòàí. Íà òî÷êó îêóïàåìîñòè ïðîåêò âûéäåò íå áîëüøå ÷åì ÷åðåç 2,5 ãîäà», – ðàññêàçàë Âàëåðèé Äðîãíåâ.

Реклама

www.huntsman.com

Êîãäà ñåðèÿ MERCURY âûéäåò íà ðûíîê? Íà ñëåäóþùåé âûñòàâêå ÊMesse îñåíüþ 2010 ãîäà ñîñòîèòñÿ ìåæäóíàðîäíîå ïðåäñòàâëåíèå ìàøèíû Zhafir MERCURY, è ìû íà÷íåì èõ ïðîäàæó. Ñêîëüêî áóäóò ñòîèòü ýòè ìàøèíû ïî ñðàâíåíèþ ñ ãèäðàâëè÷åñêèìè ÒÏÀ èëè, íàïðèìåð, ñ ñåðèåé VENUS? Åñëè ýëåêòðè÷åñêàÿ ìàøèíà ñòîèò íà 20–40% áîëüøå ãèäðàâëè÷åñêîé, êòî åå áóäåò ïîêóïàòü? Ýíåðãîñáåðåæåíèå â ýòîì ñëó÷àå íå îïðàâäàåòñÿ –

ýòî ãîäû ðàáîòû. VENUS ìû ñóìåëè ñäåëàòü òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû åå öåíà íàõîäèëàñü íà óðîâíå âûñîêîòåõíîëîãè÷íûõ ãèäðàâëè÷åñêèõ ÒÏÀ. MERCURY, êàê åùå áîëåå âûñîêîòåõíîëîãè÷íàÿ ìàøèíà, áóäåò èìåòü è íåñêîëüêî äðóãóþ öåíó, íî íà óðîâíå VENUS. Êàê âû îöåíèâàåòå ðîññèéñêèé ðûíîê ýëåêòðè÷åñêèõ ÒÏÀ? Ðûíîê â Ðîññèè ïîêà ìàëåíüêèé, ïîòîìó ÷òî áîëüøèíñòâî ìàøèí äîðîãèå. Íî åñëè ýëåêòðè÷åñêèå ÒÏÀ ïîÿâÿòñÿ ïî

òàêîé æå öåíå, òî èõ ñêîðîñòü è âñå, ÷òî ìû ñåãîäíÿ îáñóäèëè óæå, – ýòî áóäåò âàæíûé àðãóìåíò äëÿ èõ ïðèîáðåòåíèÿ. Ïîýòîìó â Ðîññèè õîðîøèå ïåðñïåêòèâû äëÿ ðàçâèòèÿ ýòîãî ðûíêà.  áëèæàéøèå 2–3 ãîäà äîëÿ ïîëíîñòüþ ýëåêòðè÷åñêèõ ìàøèí ìîæåò ñîñòàâèòü çäåñü 15–20% åæåãîäíîãî èìïîðòà ÒÏÀ. Âû íà ïðåññ-êîíôåðåíöèè ñêàçàëè, ÷òî õîòèòå çàíÿòü áîëåå 50% ðîññèéñêîãî ðûíêà ýëåêòðè÷åñêèõ ìàøèí.

Äà-äà, îáÿçàòåëüíî. Äóìàþ, ýòî î÷åíü ðåàëüíî. ß íå âèæó, ÷åñòíî ãîâîðÿ, çäåñü êîíêóðåíòîâ ïîêà. ßïîíñêèå ìàøèíû íå êîíêóðåíòíû, ïîòîìó ÷òî ñëèøêîì äîðîãè. Åâðîïåéñêèå åùå äîðîæå. Ó íàñ â Êèòàå, íàïðèìåð, óæå èäóò ïîâòîðíûå çàêàçû – âòîðîé, òðåòèé ðàç. Ïåðâûé ðàç – îäíà ìàøèíà, âòîðîé ðàç – ÷åòûðå, ñåé÷àñ óæå èäóò çàêàçû ïî 20–30 ìàøèí. ß óâåðåí, òî æå ñàìîå áóäåò â Ðîññèè. www.haitian.ru

4

15 января 2010 - № 1/10

Полимерный бизнес

Î Á Ç Î Ð Û Î Ò ÐÀ ÑË È

www.plastinfo.ru

Экструзия ПЭ-пленок в Европе: трудные времена Ïîëèýòèëåíîâûå ïëåíêè  ðåçóëüòàòå ìèðîâîãî ñïàäà 2008/09, ðåçêîãî ïàäåíèÿ ñïðîñà íà ïîòðåáèòåëüñêèå òîâàðû, ñîïðîâîæäàþùèõñÿ ïðîöåññàìè ðåñòðóêòóðèçàöèè ïðîèçâîäñòâåííîé äåÿòåëüíîñòè, áîëüøèíñòâî âåäóùèõ ïðîèçâîäèòåëåé ÏÝ çíà÷èòåëüíî ñíèçèëè âûïóñê ïðîäóêöèè. Ïî îöåíêå AMI, òîëüêî 36% èç èõ ÷èñëà óâåëè÷èëè ïðîèçâîäñòâî îòíîñèòåëüíî ïîêàçàòåëåé 2005 ãîäà.  ðÿäå êîìïàíèé áûëî çàôèêñèðîâàíî ïàäåíèå ïðîèçâîäñòâà íà 30–40%. Íåãàòèâíûå òåíäåíöèè ðûíêà ÏÝ-ïëåíîê óñèëèâàëèñü íåñòàáèëüíûìè öåíàìè íà ñûðüå, îáîñòðèâøåéñÿ êîíêóðåíöèåé è öåíîâûì ïðåññèíãîì ñî ñòîðîíû ïîòðåáèòåëåé. Îòðàñëè ïðèøëîñü òàêæå ñòîëêíóòüñÿ ñ ñîõðàíÿþùåéñÿ è ïîíûíå óãðîçîé èìïîðòà äåøåâîé ïðîäóêöèè èç Àçèè, ïðîäîëæàþùåé óñèëèâàòü êîíêóðåíòíîå äàâëåíèå.  ðåçóëüòàòå â âåäóùèõ åâðîïåéñêèõ êîìïàíèÿõ – ïðîèçâîäèòåëÿõ ÏÝ-ïëåíîê ïðîèñõîäèò ïðîöåññ ðåñòðóêòóðèçàöèè è êîðïîðàòèâíûõ ïðåîáðàçîâàíèé, ñîïðîâîæäàþùèéñÿ ïåðåñìîòðîì è èçìåíåíèåì êîðïîðàòèâíûõ ñòðàòåãèé. Ëèäåðû îòðàñëè áîëåå íå ìîãóò ïîçâîëèòü ñåáå ðàñïûëÿòü ïðîèçâîäñòâî ïî ðàçëè÷íûì òèïàì ïðîäóêöèè è ñåãìåíòàì ðûíêà, à êîíöåíòðèðóþò óñèëèÿ íà ñòðàòåãè÷åñêîé äëÿ íèõ ïðîäóêöèè è èçâëåêàþò âûãîäó èç âûñòðàèâàíèÿ áîëåå ÷åòêîé óïðàâëåí÷åñêîé ñòðóêòóðû. Ñïàä îòðàçèëñÿ ïðàêòè÷åñêè íà âñåõ ðûíêàõ è

ñåêòîðàõ, íî îñîáåííî ñèëüíî åãî ïî÷óâñòâîâàëè â Çàïàäíîé Åâðîïå. Ñ íàèáîëåå ðåçêèì ïàäåíèåì ñïðîñà ñòîëêíóëèñü Âåëèêîáðèòàíèÿ è Èñïàíèÿ. Íàèáîëåå áëàãîïîëó÷íàÿ ñèòóàöèÿ íàáëþäàëàñü â ñåãìåíòå ïëåíîê äëÿ óïàêîâêè ïèùåâîé ïðîäóêöèè – â îñîáåííîñòè âûñîêîêà÷åñòâåííûõ ëàìèíèðîâàííûõ, ìíîãîñëîéíûõ è ñîýêñòðóçèîííûõ ïëåíîê. Ñíèæåíèå ñïðîñà íà ïîëèìåðû íåãàòèâíî îòðàçèëîñü íà ñåãìåíòå ñâåðõïðî÷íûõ ìåøêîâ, êîòîðûå èñïîëüçóþòñÿ äëÿ óïàêîâêè â ò.÷. ïîëèìåðíîãî ñûðüÿ. Ïðîñåâøèé ñòðîèòåëüíûé ðûíîê ñîêðàòèë ñïðîñ íà ïëåíêè äëÿ ãèäðîèçîëÿöèè è êðîâåëüíûå ìåìáðàíû, à òàêæå

íà ïëåíêè äëÿ óïàêîâêè ðàçíîîáðàçíîé ñòðîèòåëüíîé ïðîäóêöèè. Óìåíüøåíèå ïîêóïîê áûòîâîé òåõíèêè è ÒÍÏ ïîäîðâàëî ñïðîñ íà òåðìîóñàäî÷íûå è ñòðåò÷-ïëåíêè, ïðîèçâîäñòâî êîòîðûõ â 2008 ãîäó óïàëî ïðàêòè÷åñêè íà 10%. Ïàäåíèå ñïðîñà íà ïëåíî÷íóþ ïðîäóêöèþ, èäóùóþ â àâòîìîáèëüíûé ñåêòîð, íàïðèìåð íà çàùèòíûå ïëåíêè, âûðàæàëîñü äâóçíà÷íûìè öèôðàìè.  îòðàñëè ïðîäîëæàåòñÿ ïðÿìîå ÷àñòíîå èíâåñòèðîâàíèå ïðîåêòîâ, îñîáåííî ñðåäè êðóïíûõ ìåæäóíàðîäíûõ ãðóïï, ê êîòîðûì îòíîñÿòñÿ Nordenia International, Veriplast Flexible Solutions, Clondalkin è Pregis.  ïîñëåäíåì èññëåäîâàíèè äàííîãî ðûíêà ìàðêåòèíãîâîé êîìïàíèåé AMI êðóïíåéøèì åâðîïåéñêèì ïðîèçâîäèòåëåì ÏÝ-ïëåíîê áûëà ïðèçíàíà áðèòàíñêàÿ ãðóïïà British Polythene Industries (BPI), çà êîòîðîé ñëåäóåò íåìåöêàÿ RKW. BPI, ïðîèçâîäñòâåííûå ìîùíîñòè êîòîðîé ñîñðåäîòî÷åíû â îñíîâíîì â Âåëèêîáðèòàíèè, çàíèìàåò ëèäèðóþùèå ïîçèöèè íà äàííîì ðûíêå óæå íà ïðîòÿæåíèè 20 ëåò. Õîòÿ ãðóïïà ñòàáèëüíî íàðàùèâàåò îáúåìû ïðîäàæ è ðåíòàáåëüíîñòü, âûïóñê ïðîäóêöèè ñíèæàåòñÿ ñ 2000 ãîäà – êàê ðåçóëüòàò îáùåãî ñîêðàùåíèÿ ìîùíîñòåé è ïðîäàæè íåïðîôèëüíûõ áèçíåñîâ.  ïîñëåäíåå âðåìÿ ãðóïïà îçàáî÷åíà ðåñòðóêòóðèçàöèåé ñâîèõ àêòèâîâ ñ öåëüþ óëó÷øåíèÿ ðåíòàáåëüíîñòè, ôîêóñèðóÿñü íà ïðîèçâîäñòâå ïëåíîê ñåëüñêîõîçÿéñòâåííîãî íàçíà÷åíèÿ è ïëåíîê ñ ïå÷àòüþ. Íà ïðîòÿæåíèè 2008–2009 ôè-

Информационно-аналитическая газета

Потребление ПЭ на производство пленок в Европе 2003-2009 гг. т.

10000

LL/LDPE

HDPE

2008

2009

8000

6000

4000

2000

0

2003 c

2004

2005

2010 Plastinfo.ru

íàíñîâîãî ãîäà BPI ïîòðàòèëà 10 ìëí ôóíòîâ íà óêðåïëåíèå ïðîèçâîäñòâà â Ëåîìèíñòåðå. Ýòî ïîçâîëèëî óâåëè÷èòü ïðîèçâîäñòâåííûå ìîùíîñòè íà 40% è äàëî âîçìîæíîñòü ïðîèçâîäèòü â ýòîì ïîäðàçäåëåíèè êîìïàíèè öåëûé ðÿä ïëåíîê íîâîãî ïîêîëåíèÿ.  áåëüãèéñêîì ã. Çåëå (Zele) áûëà óñòàíîâëåíà äîïîëíèòåëüíàÿ ëèíèÿ 5-ñëîéíîé ïëåíêè. Ïî îöåíêå AMI, â 2009 ãîäó BPI íåìíîãèì îïåðåäèëà RKW â íàòóðàëüíîì âûðàæåíèè, õîòÿ îáúåìû ïðîäàæ RKW áûëè âûøå. RKW äîñòèãëà ïîçèöèè âåäóùåãî èãðîêà íà åâðîïåéñêîì ðûíêå, íà÷àâ ñ ðÿäà ïîãëîùåíèé: ñíà÷àëà ïðèîáðåòÿ â 2000 ãîäó ïëåíî÷íûé áèçíåñ êîìïàíèè Rosenlew ó UPM-Kymmene, à çàòåì, â 2002-ì, – ìîùíîñòè ïî ïðîèçâîäñòâó ïëåíêè â Ãåðìàíèè, ïðèíàäëåæàâøèå BP Chemicals.  2006 ãîäó RKW äîáàâèëà ê ñâîèì àêòèâàì Werra Plastic â Ãåðìàíèè. Òðåòèé êëþ÷åâîé åâðîïåéñêèé ïðîèçâîäèòåëü – ýòî

2006

2007

Источник: AMI Consulting

ãðóïïà Manuli Stretch, êîòîðàÿ â ñâîå âðåìÿ ïåðâîé â Åâðîïå íà÷àëà ïðîèçâîäñòâî ñòðåò÷-ïëåíêè. Ñ 2000 ãîäà êîìïàíèÿ çíà÷èòåëüíî âëîæèëàñü â ðàñøèðåíèå ïðîèçâîäñòâåííûõ ìîùíîñòåé, òàêèõ êàê çàâîäû Ïîöèëëè â Èòàëèè è Øêîïàó â Ãåðìàíèè, äîâåäÿ ìîùíîñòè îáîèõ äî 100 òûñ. ò.  íàñòîÿùåå âðåìÿ ãðóïïà èíâåñòèðóåò 27 ìëí åâðî â ìîäåðíèçàöèþ ñóùåñòâóþùèõ ïðîèçâîäñòâ è ñòðîèòåëüñòâî íîâûõ. Ñ 1997 ãîäà Manuli ñóìåëà óòðîèòü ñâîå ïðîèçâîäñòâî ïëåíîê â Åâðîïå. Êîìïàíèÿ Trioplast íà ïðîòÿæåíèè ïîñëåäíåãî äåñÿòèëåòèÿ ïîñòîÿííî ïîÿâëÿëàñü â òðîéêå ëèäåðîâ ïî îáúåìàì ïðîäóêöèè. Íî â 2008 ãîäó åå îïåðåäèëà ãðóïïà Armando Alvarez, êðóïíåéøèé ïðîèçâîäèòåëü ÏÝ-ïëåíîê â Èñïàíèè.  2009 ãîäó ãðóïïà óñòàíîâèëà íîâóþ êàñò-ëèíèþ 5-ñëîéíîé ñòðåò÷-ïëåíêè íà ñâîåì çàâîäå â ã. Ñèëüâàëàê è ýêñòðóçèîííîðàçäóâíóþ ëèíèþ 5-ñëîéíîé ñèëîñíîé ïëåíêè (silage film) â

ã. Àñïëà. Trioplast, íà ñ÷åòó êîòîðîé â 2008 ãîäó òàêæå áîëåå 200 òûñ. ò ïëåíêè, ñíèæàåò ïðîèçâîäñòâî â Åâðîïå, ãëàâíûì îáðàçîì âî Ôðàíöèè. Îíà ðàáîòàåò â òåõ æå ñåãìåíòàõ ðûíêà, ÷òî è RKW, – â ïðîèçâîäñòâå óïàêîâî÷íûõ ïëåíîê èíäóñòðèàëüíîãî íàçíà÷åíèÿ è ïëåíîê äëÿ ñàíèòàðíî-ãèãèåíè÷åñêîé ïðîäóêöèè. Õîòÿ êîìïàíèÿ è ñíèæàåò ïðîèçâîäñòâî íà çàâîäàõ â Åâðîïå, îíà ïðîäîëæàåò èíâåñòèðîâàòü â ñâîè ìîùíîñòè â Ñàóäîâñêîé Àðàâèè ïî ïðîèçâîäñòâó ñòðåò÷-ïëåíîê. Èñïîëüçóÿ ñèòóàöèþ, âåäóùèå âîñòî÷íîåâðîïåéñêèå ïðîèçâîäèòåëè ÏÝ-ïëåíîê ïîâûøàþò ñâîþ àêòèâíîñòü íà ðûíêå Öåíòðàëüíîé è Âîñòî÷íîé Åâðîïû (ÖÂÅ) áëàãîäàðÿ áîëåå íèçêîé ñåáåñòîèìîñòè ïðîäóêöèè. Ê êëþ÷åâûì èãðîêàì ðûíêà çäåñü îòíîñÿòñÿ êîìïàíèè Sphere è Papier Mettler â ×åõèè; Nordenia International â Âåíãðèè; Bischof & Klein, Nordfolien, CeDo è Maillis â Ïîëüøå; Hipac è Maillis â Ðóìûíèè; Norfolier â Ýñòîíèè. Çàìåòíûé ðîñò íà ðûíêå ÖÂÅ è íà Áàëêàíàõ, ïî ìíåíèþ AMI, ïîäòâåðæäàåòñÿ ïîÿâëåíèåì â ñïèñêå âåäóùèõ åâðîïåéñêèõ ïðîèçâîäèòåëåé ïåðâîé êîìïàíèè ñ ïîëíîñòüþ öåíòðàëüíîåâðîïåéñêèì êàïèòàëîì. Èìååòñÿ â âèäó ÷åøñêàÿ Granitol, ïðîèçâîäÿùàÿ ïëåíêè ñòðîèòåëüíîãî, ñåëüñêîõîçÿéñòâåííîãî, ñàíèòàðíî-ãèãèåíè÷åñêîãî è ïèùåâîãî íàçíà÷åíèÿ. Êàê ïðåäïîëàãàåò AMI, âåäóùèå åâðîïåéñêèå ïðîèçâîäèòåëè ýêñòðóçèîííûõ ïëåíîê â áëèæàéøèå ãîäû áóäóò ïðîäîëæàòü ðàáîòó ïî ðåñòðóêòóðèçàöèè è ðåîðãàíèçàöèè ñâîèõ ïðîèçâîäñòâåííûõ àêòèâîâ. Èñòî÷íèê: AMI Consulting.

Ðûíîê ïëàñòìàññ

Реклама

Ïî îöåíêå PlasticsEurope Market Research Group (PEMRG), â ñòðàíàõ Åâðîïû (áåç ó÷åòà ñòðàí ÑÍÃ) â 2008 ãîäó áûëî ïðîèçâåäåíî îêîëî 60 ìëí ò ðàçëè÷íûõ ïëàñòìàññ, ÷òî ñîñòàâèëî ÷åòâåðòü âñåãî ìèðîâîãî ïðîèçâîäñòâà. Åâðîïà íåçíà÷èòåëüíî îïåðåäèëà Ñåâåðíóþ Àìåðèêó (ñòðàíû NAFTA). Îñíîâíûå åâðîïåéñêèå ñòðàíû – ïðîèçâîäèòåëè ïëàñòìàññ – ýòî Ãåðìàíèÿ (÷óòü ìåíåå 1/3 åâðîïåéñêîãî ïðîèçâîäñòâà), Ôðàíöèÿ, Èòàëèÿ, Âåëèêî-

Информационно-аналитическая газета

15 января 2010 - № 1/10

Полимерный бизнес

5

ÎÁÇÎÐÛ ÎÒÐÀÑËÈ

www.plastinfo.ru

Производство ПП-компаундов в Европе Òî÷êà çðåíèÿ

Спрос на ПП-компаунды в Европе

Åâðîïåéñêèé ðûíîê ïîëèïðîïèëåíîâûõ êîìïàóíäîâ (äàëåå – ÏÏÊ) âî ìíîãîì çàâèñèò îò ïîëîæåíèÿ äåë ó ïðîèçâîäèòåëåé àâòîìîáèëåé è àâòîêîìïîíåíòîâ. Ïîýòîìó íå óäèâèòåëüíî, ÷òî â ïîñëåäíèå äâà ãîäà îí ïåðåæèâàåò íå ñàìûå ëó÷øèå âðåìåíà, âåäü ïðîèçâîäñòâî àâòîìîáèëåé ðåçêî óïàëî. Ïî èíôîðìàöèè AMI, ðåãèñòðàöèÿ íîâûõ àâòîìîáèëåé â Åâðîïå ñîêðàòèëàñü â 2008 ãîäó íà 8% îòíîñèòåëüíî 2007-ãî, à â I ïîëóãîäèè 2009 ãîäà – åùå íà 11% îòíîñèòåëüíî àíàëîãè÷íîãî ïåðèîäà 2008-ãî. Òåì íå ìåíåå îæèäàåòñÿ, ÷òî ñïðîñ íà àâòîìîáèëè âîññòàíîâèòñÿ â áëèæàéøèå ãîäû, à ñ íèì è ðûíîê ÏÏ-êîìïàóíäîâ.  àâòîìîáèëÿõ, íàõîäÿùèõñÿ íà òåêóùèé ìîìåíò â ïðîäàæå â Åâðîïå, èñïîëüçóåòñÿ â ñðåäíåì 60 êã ÏÏ-ìàòåðèàëîâ, à â íåêîòîðûõ ïîñëåäíèõ ìîäåëÿõ – îò 70 äî 90 êã. Èç ýòîãî êîëè÷åñòâà áîëåå 2/3 ïðèõîäèòñÿ èìåííî íà ÏÏÊ. Êðóïíåéøèå àâòîïðîèçâîäèòåëè ïîñòîÿííî ðàñøèðÿþò ïðèìåíåíèå ýòèõ ìàòåðèàëîâ. Íàïðèìåð, òàëüêîíàïîëíåííûé ÏÏ ïðîèçâîäñòâà LyondellBasell èñïîëüçóåòñÿ äëÿ èçãîòîâëåíèÿ ñïîéëåðà íà êðûøå êàáèíû è íàðóæíûõ ýëåìåíòîâ çàäíåé äâåðè êðîññîâåðà Ford Kuga. Íà 30% íàïîëíåííàÿ òàëüêîì ìàðêà Hifax TRC 280X áûëà âûáðàíà Ford çà íèçêèå ïîêàçàòåëè òåïëîâîãî ðàñøèðåíèÿ, âûñîêóþ æåñòêîñòü è ïðåâîñõîäíîå êà÷åñòâî ïîâåðõíîñòè ïîëó÷àåìûõ èçäåëèé. Íà 30% ìèíåðàëîíàïîë-

Производство мебели Другое Автомобилестроение

Производство труб

Бытовая техника

Источник: AMI Consulting

íåííûé òåðìîïëàñòè÷íûé ïîëèîëåôèí (TPO) ïðîèçâîäñòâà Borealis ìàðêè Daplen EF341AE èäåò íà èçãîòîâëåíèå äåòàëåé êðûëà â BMW ìîäåëåé X5 è X6.

BMW òàêæå âíåäðÿåò ðÿä èííîâàöèîííûõ àâòîêîìïîíåíòîâ ñ ïðèìåíåíèåì ÏÏÊ Borealis â ïðîèçâîäñòâå ìàøèí ñâîåé íîâîé 7 ñåðèè. Ìàðêè, êîòîðûå íàøëè ñâîå ïðèìåíåíèå, – ýòî, íàïðèìåð, Nepol GB215HP (20%-íîå íàïîëíåíèå äëèííûì ñòåêëîâîëîêíîì) è Xmod GD302HP (30%íîå íàïîëíåíèå êîðîòêèì ñòåêëîâîëîêíîì). Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî ìàðêà Nepol GB215HP ïîçâîëèëà óéòè â ïðîèçâîäñòâå îò áîëåå òåõíîëîãè÷åñêè ñëîæíîãî è äîðîãîãî ïðîöåññà LFI-PUR (òàê íàçûâàåìûå ëèòüå ÏÓ ñ äëèííîâîëîêíèñòîé ôàçîé). ÏÏÊ â ïîñëåäíåå âðåìÿ çàìåùàþò òàêæå ïîëèàìèäû â èçãîòîâëåíèè äåòàëåé äâèãàòåëÿ. Òàê, êîìïàíèÿ Mahle Filtersystems (Âåëèêîáðèòàíèÿ) âûïóñêàåò âñàñûâàþùèå ïàòðóáêè äëÿ ãðóïïû VW èç 36%-

c

íàïîëíåííîãî ñòåêëîâîëîêíîì ÏÏ ìàðêè Xmod GB306SAF îò Borealis. Îíè èçãîòàâëèâàþòñÿ íà óæå èìåþùåéñÿ îñíàñòêå, îáåñïå÷èâàÿ çíà÷èòåëüíîå ñíèæåíèå ñåáåñòîèìîñòè ïî ñðàâíåíèþ ñ èñïîëüçîâàíèåì ÏÀ. Ïðîèçâîäñòâî áûòîâîé òåõíèêè – ýòî âòîðîé ïî çíà÷èìîñòè ðûíîê äëÿ ÏÏÊ â Åâðîïå. Ýòè ìàòåðèàëû øèðîêî ïðèìåíÿþòñÿ â èçãîòîâëåíèè äåòàëåé êðóïíîãàáàðèòíîé áûòîâîé òåõíèêè, íàïðèìåð ñòèðàëüíûõ è ïîñóäîìîå÷íûõ ìàøèí.  ïðîèçâîäñòâå êîðïóñíûõ äåòàëåé è êîíòðîëüíûõ ïàíåëåé ÏÏ-êîìïàóíäû ñîïåðíè÷àþò ñ ÀÁÑ.  2009 ãîäó Borealis âûïóñòèë íà ðûíîê íîâûé ÏÏÊ Borcom BG055AI (ñîäåðæèò äî 10% òîíêîäèñïåðñíîãî íàïîëíèòåëÿ), ïî ãëÿíöó ïîâåðõíîñòè èçãîòàâëèâàåìûõ èç íåãî èçäåëèé ñîïîñòàâèìûé ñ ÀÁÑ. Ïî äàííûì êîìïàíèè, íîâûé ìàòåðèàë ïîçâîëÿåò óìåíüøèòü âðåìÿ ïðîèçâîäñòâåííîãî öèêëà íà 6%, à òàêæå ñíèçèòü âåñ èçäåëèé.

Производство и потребление пластиков в Европе áðèòàíèÿ è Èñïàíèÿ. Íà ñòðàíû Áåíèëþêñà ñóììàðíî ïðèøëîñü 4,5% – ýòî âòîðîé ïîñëå Ãåðìàíèè ðåçóëüòàò. Ïî òèïàì ïëàñòìàññ, ñîãëàñíî äàííûì PEMRG, íàèáîëüøåå ïîòðåáëåíèå â Åâðîïå ïðèøëîñü íà ïîëèîëåôèíû, ÏÂÕ, ÏÑ (îáùàÿ äîëÿ òðîéêè ëèäåðîâ – 66%) , à òàêæå íà ÏÝÒÔ è ÏÓ, äîëÿ êîòîðûõ ñîñòàâèëà

16,5%

ПЭВД, линейный ПЭ 17%

Áîëåå 2/3 åâðîïåéñêîãî ðûíêà ÏÏ-êîìïàóíäîâ ïðèõîäèòñÿ íà êðóïíûõ ïðîèçâîäèòåëåé ÏÏ-ñûðüÿ, ñðåäè êîòîðûõ ëèäèðóþò LyondellBasell, Borealis, ExxonMobil, Sabic è Dow. Îäíàêî áîëüøèíñòâî ýòèõ êîìïàíèé çàäåéñòâóþò äëÿ èçãîòîâëåíèÿ ïî ìåíüøåé ìåðå íåêîòîðûõ ìàðîê ñâîèõ êîìïàóíäîâ ìîùíîñòè íåçàâèñèìûõ êîìïàíèé. Íà ðûíêå

Другие 20%

c

2010 Plastinfo.ru

ÏÏÊ äëÿ àâòîêîìïîíåíòîâ äîìèíèðóþò ïðîèçâîäèòåëè ÏÏñûðüÿ, â òî âðåìÿ êàê íà ðûíêå áûòîâîé òåõíèêè – íåçàâèñèìûå ïðîèçâîäèòåëè. Âåäóùèå íåçàâèñèìûå ïðîèçâîäèòåëè â Åâðîïå – ýòî Ravago è Sirmax. Êîìïàíèÿ Sumika Polymer Compounds, íûíå âõîäÿùàÿ â Sumitomo Chemical Group, – åùå îäèí âàæíåéøèé èãðîê ðûíêà, à íàèëó÷øèå, ïî îöåíêå

Потребление пластмасс в Европе по отраслям в 2008 г.

Упаковка 38%

Источник: PlasticsEurope Market Research Group

Остальная Европа 5% Япония 5,5% Германия 7,5%

Реклама

Ближний Восток и Африка 8%

2010 Plastinfo.ru

Всего: 48,5 млн т

Всего: 48,5 млн т

ПУ 7%

Электроника и электротехника 6%

ПС, включ.вспен. 8%

>>

c

Источник: AMI Consulting

ПВХ 12%

Латинская Америка 4,0%

Источник: PlasticsEurope Market Research Group

Усиленные стекловолокном

ПЭТФ 7%

Великобритания 1,5% Испания 1,5% Италия 2,0% Франция 3,0% СНГ 3,0%

Китай 15%

Ударопрочные

AMI, òåìïû ðîñòà ñðåäè íåçàâèñèìûõ êîìïàíèé äåìîíñòðèðóåò íà ïðîòÿæåíèè ýòîãî äåñÿòèëåòèÿ Inno-Comp. Íàèáîëüøàÿ êîíöåíòðàöèÿ ìîùíîñòåé íåçàâèñèìûõ ïðîèçâîäèòåëåé íàáëþäàåòñÿ â Èòàëèè – áîëåå 30%. Ãëàâíûì îáðàçîì ïîòîìó, ÷òî Èòàëèÿ ÿâëÿåòñÿ âàæíûì öåíòðîì ïðîèçâîäñòâà êðóïíîé áûòîâîé òåõíèêè, è íà íåçàâèñèìûå êîìïàíèè çäåñü ïðèõîäèòñÿ áîëåå ïîëîâèíû ýòîãî ðûíêà. Çà ïîñëåäíèé ãîä ïðîèçîøëî óâåëè÷åíèå ìîùíîñòåé ó äâóõ êðóïíûõ èãðîêîâ ðûíêà.

Sabic ñîîáùàåò î òîì, ÷òî íà íîâîì ïðåäïðèÿòèè êîìïàíèè â áåëüãèéñêîì ã. Ãåíê îáùèå ìîùíîñòè ïî âûïóñêó ÏÏÊ ñîñòàâëÿþò 140 òûñ. ã/ãîä, âêëþ÷àÿ 30 òûñ. ò/ãîä ÏÏÊ ìàðêè Stamax, íàïîëíåííûõ äëèííûì ñòåêëîâîëîêíîì. ExxonMobil òàêæå óâåëè÷èâàåò ïðîèçâîäñòâî êîìïàóíäîâ Exxtral äî 45 òûñ. ò/ãîä íà ñâîåì çàâîäå âî ôðàíöóçñêîì ã. Ëèëëåáîí. Èñòî÷íèê: AMI Consulting.

Другое 28%

Бенилюкс 4,5%

Остальная Азия

Прочие

Минералонаполенные

ПП 18%

Мировое производство пластиков в 2008 г. по странам и регионам

Всего: всего 245 млн т

Потребление ПП-компаундов в Европе

Потребление пластмасс европейскими переработчиками в 2008 г.

ïî 7%. Ñ òî÷êè çðåíèÿ åâðîïåéñêîãî ïîòðåáëåíèÿ ïî îòðàñëÿì âíå êîíêóðåíöèè óïàêîâî÷íûé ñåêòîð (38%), çà êîòîðûì ñëåäóþò ñòðîèòåëüñòâî (21%) è àâòîìîáèëåñòðîåíèå (7%). Ïîòðåáëåíèå ïëàñòìàññ åâðîïåéñêèìè ïåðåðàáîò÷èêàìè ñîñòàâèëî â 2008 ãîäó 48,5 ìëí ò.

Северная Америка (NAFTA) 23%

2010 Plastinfo.ru

Âàæíûì íàïðàâëåíèåì èñïîëüçîâàíèÿ ÏÏÊ áûëî èçãîòîâëåíèå ñàäîâîé ìåáåëè, íî çà ïîñëåäíèå 10 ëåò ýòîò ñåãìåíò ñäóëñÿ. Òàêæå ÏÏÊ èñïîëüçóþòñÿ â ýêñòðóçèè òðóá, îñîáåííî òàì, ãäå êîíå÷íîå ïðèìåíåíèå ñâÿçàíî ñ æåñòêèìè ýêñïëóàòàöèîííûìè ãàðàíòèÿìè. Äðóãèå îòíîñèòåëüíî ìàëûå ñåãìåíòû èõ ïðèìåíåíèÿ – ýòî ïðîèçâîäñòâî ãåîðåøåòîê, ãåîìåìáðàí è êðîâåëüíûõ èçäåëèé.

ПЭНД 11%

c

2010 Plastinfo.ru

Автомобилестроение и автокомпоненты 7% Строительство 21%

Источник: PlasticsEurope Market Research Group

c

2010 Plastinfo.ru

15 января 2010 - № 1/10

6

Полимерный бизнес

Ö Å Í Û Í À ÏÎË ÈÌ ÅÐÛ

Информационно-аналитическая газета

www.plastinfo.ru

Цены за декабрь: время покупать, ПЭВД и ПЭТ нетрадиционно дорожают ПЭВД

43 227

Èíäåêñ ñòîèìîñòè ÏÝÂÄ óâåëè÷èëñÿ â äåêàáðå íà 2% è ñîñòàâèë 43 227 ïóíêòîâ. Ñíèæåíèå îáúåìîâ íàðàáîòêè ïîëèìåðà íà çàâîäå «Óôàîðãñèíòåç» ñ îäíîâðåìåííîé îòãðóçêîé çíà÷èòåëüíîé ÷àñòè ñûðüÿ íà ýêñïîðò «Êàçàíüîðãñèíòåçó» çàñòàâèëè îòå÷åñòâåííûõ ïðîèçâîäèòå-

ëåé èçäåëèé èç ÏÝÂÄ ïîâîëíîâàòüñÿ â äåêàáðå. «ÍåôòåÕèìÑýâèëåí» íå èçìåíèë ñòîèìîñòü 158 è 153 ìàðîê. «ÑÈÁÓÐ Õîëäèíã» ïîäíÿë öåíû íà ÏÝÂÄ 15803020 è 15303003 ìàðîê çà äåêàáðü.  íåîáõîäèìîì – êîëè÷åñòâå ëèíåéíûå ïëåíî÷íûå ìàðêè øóðòàíñêîãî ÏÝ.

+2,04%

Изменение индекса цен на ПЭВД в России за 12 месяцев

ПЭНД

48 206

Ñòîèìîñòü ÏÝÍÄ çà äåêàáðü ñíèçèëàñü íà 2,21%, ÷òî ìåíüøå, ÷åì â íîÿáðå, è ê íà÷àëó ÿíâàðÿ èíäåêñ ðàâåí 48 206 ïóíêòîâ. Ñíèæåíèå öåí ïðîèçîøëî èççà ïðåâûøåíèÿ ïðåäëîæåíèÿ íàä ñïðîñîì. Ïðåäëîæåíèå íà ðûíêå òðóáíûõ ìàðîê ÏÝÍÄ ïðîèçâîäñòâà ÊÎÑ 273-83, 80Á-

275 è ÏÝ2ÍÒ11-9 â äåêàáðå îöåíèâàåòñÿ êàê äîñòàòî÷íîå.  ÿíâàðå ê äàííîìó àññîðòèìåíòó äîáàâèòñÿ íîâàÿ òðóáíàÿ ìàðêà ÏÝÍÄ ïðîèçâîäñòâà ÍÊÍÕ. Òðåõäíåâíàÿ îñòàíîâêà öåõà áóäåííîâñêîãî ïðåäïðèÿòèÿ íà ðûíîê íèêàê íå ïîâëèÿëà.

-2,21%

Изменение индекса цен на ПЭНД в России за 12 месяцев

50000

60000

40000

50000

ПП

39 711

Öåíû íà ïîëèïðîïèëåí (ÏÏ) çà äåêàáðü ñíèçèëèñü â ñðåäíåì íà 2,21%. Â äåêàáðå áûëà ñîêðàùåíà íàðàáîòêà ÏÏ íà çàâîäå «Óôàîðãñèíòåç». Âûñîêîòåêó÷óþ ìàðêó Áàëåí 01270 ïðèîáðåñòè òðóäíî, êîòîðóþ íå ïðîèçâîäÿò èç-çà íàðàáîòêè 30-é ìàðêè. Íåêîòîðûå ïîêóïàòåëè

îùóòèëè ïåðåáîè â ïîñòàâêàõ âûñîêîòåêó÷åé ìàðêè 01250 Ìîñêîâñêîãî ÍÏÇ. Òðè äíÿ íå íàðàáàòûâàëñÿ ÏÏ íà çàâîäå «Ñòàâðîëåí» â Áóäåííîâñêå ïî ïðè÷èíå ïëàíîâîé îñòàíîâêè. ÍÊÍÕ â äåêàáðå ðàáîòàë ñòàáèëüíî è íàðàáîòàë íåîáõîäèìûé ïëàíîâûé îáúåì.

-3,05%

Изменение индекса цен на ПП в России за 12 месяцев

50000

40000 40000

30000

30000

20000

c

30000 Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв

Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Plastinfo.ru

c

Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв

Plastinfo.ru

c

Plastinfo.ru

Производство и потребление пластиков в Европе Потребление пластмасс в странах Европы в 2008 г. млн т

4

2

Великобритания Ирландия Швеция Норвегия Финляндия Дания Эстония Латвия Литва Болгария Чехия Словакия Венгрия Польша Румыния Словения

6

Португалия Мальта Кипр Греция

8

Испания

10

Германия

12

Италия

Ñðåäíåäóøåâîé îáúåì ïîòðåáëåíèÿ ïëàñòìàññ â Çàïàäíîé Åâðîïå ñîñòàâëÿåò íà òåêóùèé ìîìåíò ïðèáëèçèòåëüíî 100 êã./÷åë â ãîä, ÷òî ïðàêòè÷åñêè â÷åòâåðî ïðåâûøàåò ñðåäíåå çíà÷åíèå äëÿ ñòðàí ÖÂÅ è ÑÍÃ.  ïðîøëîì ãîäó ñ ÿíâàðÿ ïî èþíü ïðîèçâîäñòâî ïëàñòìàññ â ñòðàíàõ EU-27 óïàëî, ïî äàííûì PEMRG, íà 26% îòíîñèòåëüíî I ïîëóãîäèÿ 2008 ãîäà. Ïîòðåáëåíèå ïëàñòìàññ â òåõ æå ñòðàíàõ íà íà÷àëî îñåíè 2009 ãîäà óïàëî áîëåå ÷åì íà 30% ïî

Бельгия и Люксембург Швейцария Нидерланды Франция Австрия

>>

Îñíîâíûå ñòðàíû-ïîòðåáèòåëè – Ãåðìàíèÿ è Èòàëèÿ, íà äîëþ êîòîðûõ ñóììàðíî ïðèøëîñü 40% îáùååâðîïåéñêîãî ïîòðåáëåíèÿ. Ñðåäè âîñòî÷íîåâðîïåéñêèõ ñòðàí ëèäèðóþò Ïîëüøà (2,55 ìëí ò), ×åõèÿ (1,05 ìëí ò) è Âåíãðèÿ (0,84 ìëí ò). Ïî îöåíêàì PEMRG, îáúåìû ïåðåðàáîòêè âî ìíîãèõ íîâûõ ñòðàíàõ – ÷ëåíàõ Åâðîñîþçà áóäóò â áëèæàéøåì áóäóùåì ðàñòè áîëåå áûñòðûìè òåìïàìè, ÷åì â ñòðàíàõ «ñòàðîé Åâðîïû».

0 c

2010 Plastinfo.ru

ñðàâíåíèþ ñ 2008 ãîäîì.  ýòîé ñâÿçè âïåðâûå çà ìíîãî ëåò ñíèçèëèñü îáùèå îáúåìû ïåðåðàáîòàííîãî âòîðè÷íîãî ïîëèìåðíîãî ñûðüÿ.  I ïîëóãîäèè 2009 ãîäà ñíèæåíèå ñîñòàâèëî ïîðÿäêà 5–10%, à ïî ïðåäâàðèòåëüíîé îöåíêå PEMRG îáùèå îáúåìû ïåðåðàáîòêè ïî èòîãàì 2009 ãîäà áóäóò íèæå ðåçóëüòàòîâ 2008-ãî. Öåíû íà ðåãðàíóëÿò óïàëè â Åâðîïå â êîíöå 2008 ãîäà áîëåå ÷åì íà 50%, ïðàâäà, ñ òåõ ïîð îíè óæå íåñêîëüêî âîññòàíî-

âèëèñü, îñîáåííî ýòî êàñàåòñÿ âûñîêîêà÷åñòâåííûõ ðåãðàíóëÿòîâ.  ÿâíîì âûèãðûøå îêàçàëèñü òå êîìïàíèè, êîòîðûå â ñâîå âðåìÿ âëîæèëèñü â îáåñïå÷åíèå êà÷åñòâåííîé ïåðâè÷íîé îáðàáîòêè è ñîðòèðîâêè ïîëèìåðíîãî âòîðñûðüÿ.

www.plasticseurope.org

Источник: PEMRG

Мировой рынок полиолефинов в 2009-2013 гг. млн т.

Избыток мощностей может удвоиться к 2013 году Ðûíîê ñûðüÿ Ìèðîâûå ìîùíîñòè ïî ïðîèçâîäñòâó ÏÝ â 2015 ãîäó áóäóò â 4 ðàçà âûøå, ÷åì â 1989-ì. Âñå ãîâîðèò î òîì, ÷òî íà ðûíêå ÏÏ, ïîõîæå, áóäåò íàáëþäàòüñÿ òà æå êàðòèíà, – îá ýòîì çàÿâèë íà ïðîøåäøåì â êîíöå 2009 ãîäà êîíãðåññå PEPP 2009 â Öþðèõå Êîíðàä Øàéäåë (Konrad

Scheidl), èñïîëíèòåëüíûé âèöåïðåçèäåíò è óïðàâëÿþùèé ïàðòíåð êîìïàíèè Maack Business Services (MBS, Øâåéöàðèÿ). Øàéäåë ñ÷èòàåò, ÷òî çà áëèæàéøèå ïÿòü ëåò áàëàíñ ïðîèçâîäñòâà ïîëèîëåôèíîâ ñìåñòèòñÿ èç Ñåâåðíîé Àìåðèêè è Åâðîïû íà Áëèæíèé Âîñòîê, â Êèòàé è Àçèàòñêî-Òèõîîêåàíñêèé ðåãèîí, õîòÿ Êèòàé îñòà-

íåòñÿ íåòòî-èìïîðòåðîì. Îí îæèäàåò, ÷òî â 2015 ãîäó äîëÿ Ñåâåðíîé Àìåðèêè è Åâðîïû ñîñòàâèò ëèøü 1/3 îò ìèðîâîãî ïðîèçâîäñòâà, ïðîòèâ 2/3 â 1989 ãîäó. Èçáûòîê ìîùíîñòåé íàä ïîòðåáëåíèåì ïîëèîëåôèíîâ, ïî îöåíêå MBS, ìîæåò ïðàêòè÷åñêè óäâîèòüñÿ, äîñòèãíóâ â 2013 ãîäó çíà÷åíèÿ ïîðÿäêà 40

200 Мощности

ìëí ò. Ïîÿâëåíèå íîâûõ ïðîèçâîäñòâ â ðàçâèâàþùèõñÿ ñòðàíàõ ñîïðîâîæäàåòñÿ ðîñòîì ñàìèõ ïðîèçâîäñòâåííûõ ìîùíîñòåé. Ýòà òåíäåíöèÿ íàðÿäó ñ ãëîáàëüíûì ñìåùåíèåì ïðîèçâîäñòâà ïîëèîëåôèíîâ â Àçèþ ïîñòàâèò ñåðüåçíûå çàäà÷è ïî ëîãèñòèêå, â ò.÷. ñûðüÿ.

100

50

Ìîíèòîðèíã öåí íà ïîëèìåðû â Ðîññèè

ÏÝÂÄ ÏÝÍÄ ÏÏ Ï Ñ Ï Â Õ Ï Ý Ò Марок полимеров: 57

Страниц: 14

Реклама

Стоимость подписки: 10 800 руб с НДС ( за 12 номеров + предыдущий номер бесплатно ) 6 600 руб с НДС ( за 6 номеров + предыдущий номер бесплатно ) Начало подписки: с любого месяца + предыдущий номер бесплатно Форма отчета: в электронном виде (формат PDF) Дата выхода отчета: 27-29 числа ежемесячно

Избыток

0

www.mbspolymer.com

Ежемесячный бюллетень

Производителей: 23

Потребление

150

(495) 645-24-17 www.plastinfo.ru polymarket@plastinfo.ru

2009 c

2010 Plastinfo.ru

2010

2011

2012

2013

Источник: Maack Business Services

Информационно-аналитическая газета

15 января 2010 - № 1/10

Полимерный бизнес

7

Ö Å Í Û Í À Ï ÎËÈ ÌÅ ÐÛ

www.plastinfo.ru Графики отображают общую динамику изменения стоимости полимеров и показывают текущие среднестатистические уровни цен и их изменение в процентах по сравнению с прошлым месяцем.

Цена каждой марки, получаемая от источника, используется для расчета ее средней стоимости с учетом доли производителя на рынке. Индексом является среднее число всех средних цен.

Точные минимальные и максимальные уровни цен фиксируются по марке, производителю и публикуются каждую последнюю неделю месяца в подписном бюллетене «Индекс цен на полимеры в России».

ПС

52 284

ПВХ

44 047

ПЭТФ

51 813

Öåíû íà ïîëèñòèðîë (ÏÑ) çà äåêàáðü ñíèçèëèñü â ñðåäíåì íà 1,8%.«Íèæíåêàìñêíåôòåõèì» çà äåêàáðü çíà÷èòåëüíî ñíèçèë ñòîèìîñòü ÓÏÑ è ÏÑ îáùåãî íàçíà÷åíèÿ. «Ñòàéðîâèò» â äåêàáðå ñíèçèë ñòîèìîñòü ïîëèñòèðîëà îáùåãî íàçíà÷åíèÿ. Ìàðêà 110 ïîäåøåâåëà â ìåíü-

øåé ñòåïåíè èç-çà ðîñòà ñïðîñà ñî ñòîðîíû ïðîèçâîäèòåëåé áûòîâîé òåõíèêè. «Îìñê-Ïîëèìåð» â äåêàáðå îñóùåñòâëÿë ïðîäàæó ïîëèñòèðîëà îáùåãî íàçíà÷åíèÿ è ÓÏÑ åäèíè÷íûì ïåðåðàáîò÷èêàì è â îñíîâíîì ïîä çàêàç.

Ñòîèìîñòü îòå÷åñòâåííîãî ÏÂÕ-Ñ çà äåêàáðü ñíèçèëàñü â ñðåäíåì íà 10,94%. Ñòîèìîñòü èìïîðòíîãî ÏÂÕ-Ñ ñíèçèëàñü ìåíüøå – íà 6,11%. Ñèáóð ïîâûñèë öåíó ìàðêè Ñ 7059Ì íà 15,74%, ÷òî íàèáîëåå çíà÷èòåëüíî. Ñòîèìîñòü ÏÂÕ-Ñ ïðîèçâîäñòâà «Ñà-

ÿíñêõèìïëàñò» óñòàíîâèëàñü íà óðîâíå 43,0–46,0 ðóá./êã, ÷òî íèæå íà 9,11% çíà÷åíèé ïðîøëîãî ìåñÿöà. Ñòîèìîñòü çàðóáåæíîé ñìîëû ÏÂÕ-Ñ, ñóäÿ ïî íàñòðîåíèÿì äèëåðîâ, áóäåò ðàñòè â ÿíâàðå.

Ñòîèìîñòü ðîññèéñêîãî è çàðóáåæíîãî áóòûëî÷íîãî ÏÝÒÔ çà äåêàáðü âûðîñëà íà 3,05%.  èòîãå èíäåêñ ñðåäíèõ öåí íà ìàðêè âñåõ ïðîèçâîäèòåëåé, âêëþ÷àÿ áåëîðóññêîå ïðåäïðèÿòèå, ðàâåí 51 813 ïóíêòîâ. Ïðè÷èíà ýòîìó – óâåëè÷åíèå ñòîèìîñòè èñõîäíîãî

ñûðüÿ, èçìåíåíèå öåí â Àçèè, íåòðàäèöèîííî âûñîêèé ñïðîñ â ýòîò ïèðèîä ñî ñòîðîíû ïåðåðàáîò÷èêîâ.  òî æå âðåìÿ öåíà èìïîðòíîãî çíà÷èòåëüíî ïðåâûøàåò ñòîèìîñòü îòå÷åñòâåííîãî ÏÝÒÔ ïðè òîì ÷òî ñïðîñ ïîëíîñòüþ çàêðûâàåòñÿ âíóòðåííèìè ìîùíîñòÿìè.

-1,80%

Изменение индекса цен на ПC в России за 12 месяцев

60000

-8,55%

+3,05%

Изменение индекса цен на ПВХ в России за 12 месяцев

Изменение индекса цен на ПЭТ в России за 12 месяцев

60000

60000

50000 50000

50000 40000

40000

40000

30000 Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв c

Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв

Plastinfo.ru

c

Рост цен на полимеры в России Ïîëèîëåôèíû Íà÷àëî ðàáîòû â 2010 ãîäó îçíàìåíîâàëîñü íåîæèäàííûì ðåçêèì ïîâûøåíèåì öåí íà øèðîêóþ íîìåíêëàòóðó ïîëèìåðîâ. Íåñìîòðÿ íà ñïàä ñòðîèòåëüíîãî ñåçîíà è îòñóòñòâèå çàêóïîê òîâàðà ñî ñêëàäîâ çàâîäîâ è òðåéäåðîâ â òå÷åíèå äâóõ íåäåëü íîâîãîäíèõ ïðàçäíèêîâ, öåíû íà îòå÷åñòâåííûå è èìïîðòíûå ïîëèìåðû â ÿíâàðå ðåçêî âûðîñëè. Îñîáåííî ðåçêèé ñêà÷îê öåí ïðîèçîøåë íà ðûíêå âñïåíèâàþùåãîñÿ ïîëèñòèðîëà (EPS). Íàïîìíèì, ÷òî 20 äåêàáðÿ áûëà ïðîäëåíà íóëåâàÿ òàìîæåííàÿ ïîøëèíà íà äàííûé ìàòåðèàë, íåñìîòðÿ íà ýòî öåíà êèòàéñêîãî ïåíîïîëèñòèðîëà âûðîñëà ñ 1250 äîëë./ò äî 1460 äîëë./ò, FOB Shanghai. Öåíû íà êîðåéñêèé LLDPE âûðîñëè íà 80–100 äîëë./ò.

Íà ðûíêå îòå÷åñòâåííûõ ïîëèìåðîâ íàèáîëåå ñèëüíîå ïîâûøåíèå öåíû ïðîèçîøëî íà ðûíêå ÏÝÂÄ (âñëåä çà ÑÈÁÓÐ, ÎÀÎ “Êàçàíüîðãñèíòåç” ïîäíÿë öåíó íà ÏÝÂÄ âïëîòü äî 47 000 ðóá./ò). Áàçîâûé ãîìîïîëèìåð ïîëèïðîïèëåíà ìàðêè 01030 òàêæå ðåçêî ïîäîðîæàë – ñ 38 000 ðóá./ò â äåêàáðå äî 41 000–42 500 ðóá./ò ó ðàçíûõ ïðîèçâîäèòåëåé. Ñèòóàöèÿ ñ öåíàìè íà ÏÝÍÄ äî ñèõ ïîð îñòàåòñÿ íåÿñíîé. Ñïåöèàëèñòû êîìïàíèè «Ýêîïëàñòèêñ» ïîëàãàþò, ÷òî öåíû íà ÏÝÍÄ òàêæå ìîãóò çíà÷èòåëüíî âûðàñòè âñëåä çà î÷åðåäíûì ðîñòîì öåí íà èìïîðòíîå ñûðüå. www.ecpl.ru

Пав. 8, Стенд 8.2.B02a

Компания Creon приглашает Вас принять участие в конференциях:

«Полиэтилен 2010» 15 февраля «ПЭТФ 2010» 16 февраля «Полипропилен 2010» 15 марта

org@creon-online.ru www.creon-online.ru Тел: +7 (495) 797-49-07

Реклама

Отель «Балчуг Кемпински Москва»

Plastinfo.ru

Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв c

Plastinfo.ru

www.plastinfo.ru

Полимерная индустрия 2010

ßíâàðü | January 1

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Пн

4

11

18

25

1

8

15

22

1

8

15

22

29

Вт

5

12

19

26

2

9

16

23

2

9

16

23

30

Ср

6

13

20

27

3

10

17

24

3

10

17

24

31

Чт

7

14

21

28

4

11

18

25

4

11

18

25

Пт

1

8

15

22

29

5

12

19

26

5

12

19

26

Сб

2

9

16

23

30

6

13

20

27

6

13

20

27

Вс

3

10

17

24

31

7

14

21

28

7

14

21

28

27

1, 2, 3, 4 и 5 января - Новогодние каникулы; 7 января - Рождество Христово; 23 февраля - День защитника Отечества; 8 марта - Международный женский день; 1 мая - Праздник Весны и Труда; 9 мая - День Победы; 12 июня - День России; 4 ноября - День народного единства.

Ìàðò | March

2

Èþëü | July

Нерабочими днями в Российской Федерации являются:

Ôåâðàëü | February

Àâãóñò | August

28

29

30

31

Пн

5

12

19

Вт

6

13

Ср

7

31

Ñåíòÿáðü | September

32

33

34

35

36

26

2

9

16

23

20

27

3

10

17

24

14

21

28

4

11

18

25

36

37

38

39

40

30

6

13

20

27

31

7

14

21

28

1

8

15

22

29 30

Чт

1

8

15

22

29

5

12

19

26

2

9

16

23

Пт

2

9

16

23

30

6

13

20

27

3

10

17

24

Сб

3

10

17

24

31

7

14

21

28

4

11

18

25

Вс

4

11

18

25

8

15

22

29

5

12

19

26

1

Внимание! В календаре выставок возможны изменения По вопросам посещения и участия в мероприятиях обращайтесь к организаторам

Газета

Каталог

Àïðåëü | April 14

Портал

Цены

Ìàé | May

15

16

17

18

5

12

19

6

13

7 1

20

21

22

23

26

3

10

17

24

31

20

27

4

11

18

25

14

21

28

5

12

19

8

15

22

29

6

13

2

9

16

23

30

7

3

10

17

24

1

4

11

18

25

2

40

24

25

26

27

7

14

21

28

1

8

15

22

29

26

2

9

16

23

30

20

27

3

10

17

24

14

21

28

4

11

18

25

8

15

22

29

5

12

19

26

9

16

23

30

6

13

20

27

Íîÿáðü | November

42

43

44

45

46

47

48

49

4

11

18

25

1

8

15

22

5

12

19

26

2

9

16

23

7

13 14

20 21

27 28

3 4

10 11

17 18

24 25

Инженерный выбор и идентификация пластмасс В.К. Крыжановский 2009 Тв. пер., ил., табл., 250 стр.

Специальные полимерные композиционные материалы Михайлин Ю.А. 2009 Тв. пер., ил., табл.

700 cтр.

Руководство по разработке композиций на основе ПВХ Под ред. Ф. Гроссмана. Пер. с англ. под ред. В.В. Гузеева, 2-е издание, 2009 Тв. пер., ил., табл., 600 стр.

Полимерные смеси Д. Пол, К. Бакнелл Пер. с англ. под ред. В.Н. Кулезнева В 2-х томах., 2009 Тв. пер., ил., табл.

1224 стр.

Äåêàáðü | December

41

6

23

Книжный магазин

Производство окрашенных пластмасс Под ред. Р.А. Чарвата Пер. с англ.

2009, Тв. пер., ил., табл.

400 стр.

Èþíü | June

19

Îêòÿáðü | October

18

Маркетинг

49

50

51

52

53

29

6

13

20

27

30

7

14

21

28

1 2

8 9

15 16

22 23

29 30

Издательство «Научные основы и технологии» 197342, Россия, Санкт-Петербург, а/я 20 Тел.: +7 (812) 655-08-37, Факс: +7 (812) 655-08-37 mail@ft-publishing.ru www. ft-publishing.ru

â Ìîñêâå:

1

8

15

22

29

5

12

19

26

3

10

17

24

2

9

16

23

30

6

13

20

27

4

11

18

25

3

10

17

24

31

7

14

21

28

5

12

19

26

31

Plastinfo.ru, ул. Электрозаводская, д. 24. cтр.1 Вход с ул. Буженинова, БЦ «Преображенский» Тел.: +7 (495) 645-24-17, Внутр. тел: 1347 pbooks@plastinfo.ru, www.plastinfo.ru в Белоруссии: ИП Юзвук Наталья Николаевна Почтовый адрес: 220034, г. Минск, а/я 10 Тел.: (017) 294-54-65; (029) 755-41-22; (029) 634-15-76 Эл. почта: yuzvuk@tut.by

10

15 января 2010 - № 1/10

Полимерный бизнес

Èíòåðïëàñòèêà 2010 Óïàêîâêà / Óïàê Èòàëèÿ 2010

Информационно-аналитическая газета

www.plastinfo.ru

Семинар: «Качество упаковочной продукции – гарантия успешных продаж. Пути повышения качества в упаковочной индустрии»

VII конференция «РеПласт+СпецПласт-2010»

Круглый стол: «Современные решения в сфере упаковки: российские потребности и международный опыт»

27 янв 2010 10.30–13.00, Павильон 2/8, галерея, нижний уровень, конференц-зал

27 янв 2010

27 янв 2010 14.00–17.00, Павильон 2 /8,

10.00–18.00, Павильон 8, Зал Фуршетов

Немецкий производитель представляет экструдеры и экструзионные линии

галерея, нижний уровень, конференц-зал

4-е Поколение электрических ТПА и новинки периферии

Электрический ТПА 4-го поколения EcoPower 110

Wittmann Battenfeld

Экструдер Grooved Feed WEBER NE 7.40

Hans WEBER Maschinenfabrik Êîìïàíèÿ Hans WEBER Maschinenfabrik GmbH óæå äåâÿòûé ðàç ïðèíèìàåò ó÷àñòèå â «Èíòåðïëàñòèêå», íà ýòîò ðàç – ñîâìåñòíî ñ ôèðìîé STEIN, ïðîèçâîäèòåëåì ïîñòýêñòðóçèîííîãî îáîðóäîâàíèÿ äëÿ èçãîòîâëåíèÿ ïðîôèëåé è ëèñòîâ. Âíèìàíèþ ïîñåòèòåëåé áóäóò ïðåäëîæåíû îáðàçöû èçäåëèé, êîòîðûå ïðîèçâîäÿòñÿ íà îáîðóäîâàíèè ôèðìû WEBER. Ñàìî îáîðóäîâàíèå â ýòîò ðàç ïðåäñòàâëåíî íå áóäåò. Ïî-

ñëåäíÿÿ íîâèíêà ôèðìû WEBER áûëà ïðåäñòàâëåíà íà âûñòàâêå Ê2007 – íîâûé ýêñòðóäåð ñ óäëèíåííûì øíåêîì 40D äëÿ ïîëèîëåôèíîâ. Íåìåöêèé ïðîèçâîäèòåëü íàìåðåí ïîêàçàòü ñâîþ ïðîãðàììó ïðîèçâîäñòâà ýêñòðóäåðîâ è ýêñòðóçèîííûõ ëèíèé äëÿ ðîññèéñêîãî ðûíêà, îïðåäåëèòü áëèæàéøèå òåíäåíöèè åãî ðàçâèòèÿ. «Ìû õîòèì óëó÷øèòü îòíîøåíèÿ ñ ñóùåñòâóþùèìè çàêàç÷èêàìè è ïîñòðîèòü íîâûå ñâÿçè ñ êîìïàíèÿìè, êîòîðûå íàì åùå íå èçâåñòíû», - îòìå-

÷àþò â WEBER. Ó÷àñòíèê âûñòàâêè ñ÷èòàåò âàæíûì ïðîäåìîíñòðèðîâàòü, ÷òî, íåñìîòðÿ íà êðèçèñ, êîìïàíèÿ ñîõðàíÿåò íàäåæíîñòü, îïåðàòèâíîñòü è ïîòåíöèàë. Íà âûñòàâêó ïðèåçæàþò òåõíè÷åñêèå è êîììåð÷åñêèå ñïåöèàëèñòû èç Ãåðìàíèè, à òàêæå ñàì ã-í Âåáåð, ÷òî ïîçâîëèò íà ìåñòå ðåøàòü êàê òåõíè÷åñêèå, òàê è êîììåð÷åñêèå âîïðîñû. www.hansweber.de

Пав. «Форум» Стенд FE45

 2009 ãîäó êîìïàíèÿ Wittmann Battenfeld GmbH âûâåëà íà ðûíîê ÷åòâåðòîå ïîêîëåíèå ýëåêòðè÷åñêèõ òåðìîïëàñòàâòîìàòîâ Battenfeld ñåðèè EcoPower. Ïîëíîñòüþ ýëåêòðè÷åñêàÿ ñåðèÿ EcoPower ïðåäñòàâëåíà íà âûñòàâêå «Èíòåðïëàñòèêà-2010» ìîäåëüþ EcoPower 110, à â öåëîì ýòè ìàøèíû äîñòóïíû ñ óñèëèÿìè ñìûêàíèÿ îò 55 äî 300 ò. Êàê ðàññêàçàëè íàì â êîìïàíèè, Wittmann Battenfeld GmbH íàöåëåíà íà ïîñòîÿííóþ ðàçðàáîòêó íîâèíîê è ñîâåðøåíñòâîâàíèå óæå ñóùåñòâóþùèõ ìîäåëåé îáîðóäîâàíèÿ. Ïåðâîå ïîêîëåíèå ïîëíîñòüþ ýëåêòðè÷åñêèõ ÒÏÀ Battenfeld áûëî ðàç-

CYBERTECH переходит на гибридные ТПА

ðàáîòàíî êîìïàíèåé åùå â 60-å ãîäû. Ïîñëå ñîçäàíèÿ â êîíöå 80-õ ïåðâûõ ýëåêòðè÷åñêèõ ÒÏÀ ñ ñåðâîïðèâîäîì Battenfeld ñîõðàíÿåò ðîëü îäíîãî èç ïåðâîïðîõîäöåâ â ðàçâèòèè è ñîâåðøåíñòâîâàíèè ýëåêòðè÷åñêèõ ìàøèí.  êîìïàíèè ñ ãîðäîñòüþ ïîä÷åðêèâàþò, ÷òî áîëüøèíñòâî ýëåêòðè÷åñêèõ ÒÏÀ ïåðâîãî ïîêîëåíèÿ äî ñèõ ïîð èñïðàâíî íåñóò ñâîþ ñëóæáó.  íîâîå, 4-å ïîêîëåíèå òåðìîïëàñòàâòîìàòîâ Battenfeld EcoPower êîìïàíèåé çàëîæåíà èäåÿ ìàêñèìàëüíîé ýôôåêòèâíîñòè ïðîèçâîäñòâà. Ïîäðîáíî ñ äàííîé ñåðèåé ìîæíî îçíàêîìèòüñÿ íà âûñòàâêå «Èíòåðïëàñòèêà-2010» íà ñòåíäå Wittmann Battenfeld.

Âî âñåì ìèðå íàáëþäàåòñÿ ïîñòîÿííîå ñòðåìëåíèå ê ýêîíîìèè ýëåêòðîýíåðãèè. Ñåãîäíÿ äàæå îáû÷íûå ýëåêòðè÷åñêèå

CYBERTECH ñ 2010 ãîäà ïëàíèðóåò ïåðåõîä íà ãèáðèäíûå ÒÏÀ ñ ìîäóëüíîé ðàìíîé ñèñòåìîé, íî ïðè ýòîì ïîñòàâêè ñòàíäàðòíûõ ñåðèé áóäóò ïðîäîëæàòüñÿ â òîì æå îáúåìå. Íåäàâíî çàâåðøåííîå êîìïàíèåé äåòàëüíîå èññëåäîâàíèå è ýêñïåðèìåíòàëüíîå ïðèìåíåíèå ýíåðãîñáåðåãàþùèõ ãèäðàâëè÷åñêèõ ïîìï ïåðåìåííîé ïðîèçâîäèòåëüíîñòè, èñïîëüçóåìûõ ìíîãèìè êîíêóðèðóþùèìè ôèðìàìè, ïðèâåëè ê òîìó, ÷òî ïðèìåíåíèå äàííûõ êîìïîíåíòîâ íà íîâîì îáîðó-

Пав. 8, Зал 1, Стенд 81A40

ùåé ñåðèè ìàøèí êîìïàíèè Shuangma. Ýêîíîìèÿ äîñòèãàåòñÿ çà ñ÷åò ðàáîòû äâóõ ñåðâîäâèãàòåëåé, êîòîðûìè îáîðóäîâàíû òåðìîïëàñòàâòîìàòû äàííîé ñåðèè.  êîìïàíèè óáå-

«СК Пластика» представляет ТПА BOLE экономичной серии BLcM

Новый гибридный ТПА серии CUN200-30RE 125H

äîâàíèè áûëî îòâåðãíóòî ïî ðÿäó ïðè÷èí: èç-çà íåñòàáèëüíîñòè íàðàñòàíèÿ äàâëåíèé, ïîâûøåíèÿ ìîìåíòà èíåðöèè ãèäðàâëè÷åñêèõ êîìïîíåíòîâ, çàìåäëåíèÿ ïðîöåññîâ ëèòüåâîãî öèêëà (èç-çà óìåíüøåíèÿ ñêîðîñòè ïîòîêà ãèäðàâëè÷åñêîãî ìàñëà) è îáùåãî óäîðîæàíèÿ ñòîèìîñòè îáîðóäîâàíèÿ áîëåå ÷åì íà 25%.  êîìïàíèè ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî ýêîíîìè÷åñêàÿ ýôôåêòèâíîñòü ïðèìåíåíèÿ ïîìï ïåðåìåííîé ïðîèçâîäèòåëüíîñòè íàñòóïàåò òîëüêî ïðè ëèòüåâîì öèêëå áîëåå 17 ñ. Åñëè æå èñïîëüçîâàòü èçìåíåíèå ãèä-

www.battenfeld.ru

Еще экономичней, еще дешевле ÑÊ Ïëàñòèêà

CYBERTECH

Ãðóïïà Wittmann òàêæå ïðåäñòàâëÿåò íîâèíêè ïåðèôåðèéíîãî îáîðóäîâàíèÿ: âîäÿíîé òåðìîñòàò Tempro Plus C 180 ñ ðàáî÷åé òåìïåðàòóðîé äî 180 °Ñ, óñîâåðøåíñòâîâàííóþ òåõíèêó ñåðâîïðèâîäà äëÿ ðîáîòîâ, íîâûå ñèñòåìû óïðàâëåíèÿ çàãðóç÷èêàìè, ñóøèëêàìè, òåðìîñòàòàìè è ðîòàìåòðàìè, à òàêæå âàðèàíòû ìîäåðíèçàöèè ñèñòåì äîçèðîâàíèÿ. Íà ñòåíäå êîìïàíèè ïðåäñòàâëåí ÒÏÀ íîâîé ñåðèè EcoPower 110 ñ èíòåãðèðîâàííûì ðîáîòîì, ñóøèëêîé è òåðìîñòàòîì.

ðàâëè÷åñêîé ñõåìû ÒÏÀ, àäàïòèðîâàííîé ïîä ðàáîòó ãèáðèäíîãî ÒÏÀ ñ îäíîöèëèíäðîâûì âïðûñêîì, òî ýòî óâåëè÷èâàåò ñêîðîñòü âïðûñêà ñî 100 äî 150 ìì/ñ, à äàâëåíèå âïðûñêà – íà 20%. Íîâîå ðåøåíèå ñòàáèëèçèðóåò ðàáîòó ìàøèíû â ëþáîì èç òðåõ âîçìîæíûõ ðåæèìîâ: · ïîñëåäîâàòåëüíûå äåéñòâèÿ – äëÿ ïðîèçâîäñòâà òîëñòîñòåííûõ èçäåëèé ñ öèêëîì ëèòüÿ áîëåå 12 ñ; · 2 ïàðàëëåëüíûõ äåéñòâèÿ – äëÿ ïðîèçâîäñòâà èçäå-

ëèé ñðåäíåé òîëùèíû ñ ëèòüåâûì öèêëîì 9–12 ñ; · 3 ïàðàëëåëüíûõ äåéñòâèÿ – äëÿ ïðîèçâîäñòâà òîíêîñòåííûõ èçäåëèé, ïðîèçâîäèìûõ â öèêëå 5–9 ñ. Íà âûñòàâêå CYBERTECH ïëàíèðóåò ïðåäñòàâèòü â ðàáîòå íîâûé ãèáðèäíûé ÒÏÀ ñåðèè CUN200-30RE 125H, íà êîòîðîì ñ ïîìîùüþ 24-ãíåçäíîé ïðåññôîðìû áóäåò äåìîíñòðèðîâàòüñÿ ïðîèçâîäñòâî îäíîðàçîâîé âèëêè âåñîì 1,3 ã. www.thermoplast.ru

Пав. «Форум», Стенд FC31

ëàìïî÷êè ïîñòåïåííî çàìåíÿþò íà ýíåðãîñáåðåãàþùèå. Ýëåêòðîýíåðãèÿ ñòàáèëüíî äîðîæàåò, è â ýòèõ óñëîâèÿõ ëèòüåâûå ïðîèçâîäñòâà ó÷àòñÿ ýêîíîìèòü, â òîì ÷èñëå íà åå ïîòðåáëåíèè. Ñòåïåíü ýêîíîìèè ýëåêòðîýíåðãèè ïðè ðàáîòå òåðìîïëàñòàâòîìàòà çàâèñèò â îñíîâíîì îò ïðîäîëæèòåëüíîñòè öèêëà ëèòüÿ è ìîæåò äîñòèãàòü 50–80%. Êîìïàíèÿ «ÑÊ Ïëàñòèêà» ïðåäñòàâëÿåò íà «Èíòåðïëàñòèêå-2010» òåðìîïëàñòàâòîìàò ýêîíîìè÷íîé ñåðèè BLcM. ÒÏÀ BOLE ñåðèè BLcM ïðèíàäëåæàò ê ïðåäåëüíî ýíåðãîñáåðåãàþ-

æäåíû, ÷òî ýòè ìàøèíû – íàõîäêà äëÿ òåõ, êòî íàöåëåí íà ýêîíîìèþ ñâîåãî ïðîèçâîäñòâà è óìååò ñ÷èòàòü ñåáåñòîèìîñòü áóäóùèõ èçäåëèé.  Ðîññèè «ÑÊ Ïëàñòèêà» ïðåäñòàâëÿåò òàêæå øèðîêèé ñïåêòð ÷èëëåðîâ è òåðìîñòàòîâ, âûïóñêàåìûõ êîìïàíèåé AQVA. Ïðèìåíåíèå óäà÷íî ïîäîáðàííûõ ïðîìûøëåííûõ îõëàäèòåëåé òàêæå ñïîñîáñòâóåò áîëåå ýêîíîìè÷íîé è êà÷åñòâåííîé ðàáîòå òåðìîïëàñòàâòîìàòîâ. . www.thermoplast.ru Пав. 1, Стенд 1F31

Информационно-аналитическая газета

15 января 2010 - № 1/10

Полимерный бизнес

11

Èíòåðïëàñòèêà 2010 Óïàêîâêà / Óïàê Èòàëèÿ 2010

www.plastinfo.ru

Семинар: «Влияние упаковочного материала на качество упакованной продукции. Новые подходы, методы, инновации»

«ПВХ-смолы Виннолит для инновационных решений в пластизолях»

Семинар: «Современные технологии изготовления и особенности применения гибких упаковочных материалов»

28 янв 2010 11.00–13.00, Павильон 2/8,

28 янв 2010 11.00–13.30

28 янв 2010 14.00–17.00, Павильон 2/8,

галерея, нижний уровень, конференц-зал

Павильон 8, переговорная комната 1

галерея, нижний уровень, конференц-зал

Впервые в России Toyo Machinery & Metal

Эффективные решения литьевых задач

Электрический ТПА Toyo Si-130IV

Toyo Machinery & Metal Âïåðâûå â Ðîññèè íà âûñòàâêå «Èíòåðïëàñòèêà-2010» â ïàâèëüîíå «Ôîðóì» ïðåäñòàâëÿåò ñâîþ ïðîäóêöèþ ÿïîíñêèé ïðîèçâîäèòåëü ýëåêòðè÷åñêèõ òåðìîïëàñòàâòîìàòîâ – Toyo Machinery & Metal. Ýòà êîìïà-

Полностью электрический ТПА серии Zhafir VENUS модели VE-1200

Êîìïàíèÿ Haitian International ïðåäñòàâëÿåò íà âûñòàâêå «Èíòåðïëàñòèêà-2010» ñâîè íîâûå ýôôåêòèâíûå ðåøåíèÿ äëÿ ëèòüåâîãî ïðîèçâîäñòâà – îáîðóäîâàíèå äëÿ ðàçëè÷íûõ ñåãìåíòîâ ëèòüÿ ïîä äàâëåíèåì.  ñåãìåíòå âûñîêîòåõíîëîãè÷íîå ëèòüå Haitian äåìîíñòðèðóåò ðåøåíèå äëÿ óïàêîâî÷íîé îòðàñëè íà ÒÏÀ Zhafir VENUS ìîäåëè VE-1200. Zhafir VENUS – áûñòðûå, âûñîêîòî÷íûå, ýíåðãîñáåðåãàþùèå ïîëíîñòüþ ýëåêòðè÷åñêèå ÒÏÀ, ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ òåõíîëîãè÷åñêè ñëîæíîãî ëèòüÿ.  Ðîññèþ è Áåëàðóñü óæå ïîñòàâëåíî çíà÷èòåëüíîå êîëè÷åñòâî ýòèõ ìàøèí, îñîáåííî âîñòðåáîâàííûõ â òàêèõ îòðàñ-

ëÿõ, êàê óïàêîâêà, ýëåêòðîòåõíèêà è ýëåêòðîíèêà, ìåäèöèíà, îïòèêà.  ñåãìåíòå ñðåäíåòåõíîëîãè÷íîãî ëèòüÿ áóäåò ïðåäñòàâëåí ÒÏÀ ñåðèè MARS ìîäåëè MA-2000, íà êîòîðîì äåìîíñòðèðóåòñÿ ëèòüå ýëåêòðîòåõíè÷åñêèõ èçäåëèé èç ñëîæíîãî ìàòåðèàëà. Ñåðèÿ MARS – ýòî ýíåðãîñáåðåãàþùèå (ñåðâîäâèãàòåëü) ÒÏÀ ïîâûøåííîé òî÷íîñòè äëÿ ïîäàâëÿþùåãî áîëüøèíñòâà ñòàíäàðòíûõ ëèòüåâûõ çàäà÷. Ðåçóëüòàòû ïðîäàæ êîìïàíèè â 2008–2009 ãã. ñâèäåòåëüñòâóþò îáî âñå óâåëè÷èâàþùåìñÿ ñïðîñå íà äàííóþ ñåðèþ ìàøèí, çàðåêîìåíäîâàâøèõ ñåáÿ êàê âûñîêîíàäåæíûå è ýêîíîìè÷åñêè âûãîäíûå.  ñåãìåíòå ÒÏÀ äëÿ ïðîñòûõ ëèòüåâûõ çàäà÷ êîìïàíèÿ

ТПА Borche и вспомогательное оборудование ÒÏÀ-Ïëàñòèê Êîìïàíèÿ Borche Machinery Co. LTD ñïåöèàëèçèðóåòñÿ íà íåñêîëüêèõ íàïðàâëåíèÿõ â ñôåðå ïðîèçâîäñòâà îáîðóäîâàíèÿ

äðóãîãî âñïîìîãàòåëüíîãî îáîðóäîâàíèÿ êîìïàíèè SMANL. Â Ðîññèè îáîðóäîâàíèå Borche ïðåäñòàâëÿåò ÎÎÎ «ÒÏÀ-Ïëàñòèê». Èíæåíåðû è ñåðòèôèöèðîâàííûå íà çàâîäàõ Borche ñîòðóäíèêè êîìïàíèè

Термоплпаставтомат Borche серии BS

äëÿ ëèòüÿ ïëàñòìàññ ïîä äàâëåíèåì. Àññîðòèìåíò îáîðóäîâàíèÿ Borche ïîçâîëÿåò ïîäîáðàòü òåðìîïëàñòàâòîìàòû äëÿ ðåøåíèÿ ëþáûõ çàäà÷ – îò âûñîêîïðîèçâîäèòåëüíûõ ìàøèí ñåðèè BTV-II IMPACT ñ óñèëèåì ñìûêàíèÿ äî 2800 ò èëè ÒÏÀ ñåðèè Multi-color îò 2 äî 4 öâåòîâ âïðûñêà äî íåäîðîãîé òåõíèêè äëÿ îäíîêîìïîíåíòíîãî ëèòüÿ. Îò ýíåðãîñáåðåãàþùåé ñåðèè (äî 80%) BS Servo-motor äî ñåðèè Master äëÿ âûñîêîòî÷íîãî ëèòüÿ. Êîìïàíèÿ òàêæå ïðåäëàãàåò øèðîêèé ñïåêòð ïðîìûøëåííûõ õîëîäèëüíèêîâ âîäÿíîãî è âîçäóøíîãî îõëàæäåíèÿ è

ðàáîòàþò ïî ïîëíîìó öèêëó ðåàëèçàöèè ïðîåêòà çàêàç÷èêîâ – îò ñîçäàíèÿ ïðîåêòíîé äîêóìåíòàöèè è äîñòàâêè îáîðóäîâàíèÿ äî åãî ìîíòàæà, íàëàäêè è ñåðâèñíîãî îáñëóæèâàíèÿ. Íà âûñòàâêå êîìïàíèÿ ïðåäñòàâëÿåò òåðìîïëàñòàâòîìàò Borche â ñòàíäàðòíîé êîìïëåêòàöèè ñ óñèëèåì ñìûêàíèÿ 120 ò, à òàêæå õîëîäèëüíóþ óñòàíîâêó îõëàæäàþùåé ñïîñîáíîñòüþ 25 800 Êêàë/÷ è äðîáèëêó ïðîèçâîäèòåëüíîñòüþ 250 êã/÷. www.borche.ru

Пав. «Форум», Стенд FC28

äåìîíñòðèðóåò ïðîèçâîäñòâî õîçÿéñòâåííî-áûòîâûõ èçäåëèé íà ÒÏÀ PL-1600 ñåðèè PLUTO. Haitian/Tianjian PLUTO – íàäåæíûå ÒÏÀ ýêîíîìêëàññà äëÿ ñòàíäàðòíîãî ëèòüÿ. Êîìïàíèÿ «ÕÀÉÒÈÀÍ Èíòåðíýøíë» ïðåäëàãàåò çàêàç÷èêàì ñïåöèàëüíûå óñëîâèÿ çàêëþ÷åíèÿ äîãîâîðîâ âî âðåìÿ ïðîâåäåíèÿ âûñòàâêè è ñ÷èòàåò, ÷òî «Èíòåðïëàñòèêà2010» ïðåäîñòàâëÿåò îòëè÷íóþ âîçìîæíîñòü âñòðåòèòüñÿ è ïîîáùàòüñÿ ñ ïåðåðàáîò÷èêàìè ïëàñòìàññ, ïàðòíåðàìè, äðóçüÿìè, îáñóäèòü íîâûå ðàçðàáîòêè è ïðåèìóùåñòâà ÒÏÀ Zhafir, Haitian è Tianjian.

ãðóïïó HITACHI è ïðîèçâîäèò òàêæå îáîðóäîâàíèå äëÿ èçãîòîâëåíèÿ îïòè÷åñêèõ äèñêîâ è àëþìèíèåâîãî ëèòüÿ. Пав. «Форум», Стенд FD21/2

Новинки оборудования от «Пластавтоматик» Ïëàñòàâòîìàòèê Êîìïàíèÿ «Ïëàñòàâòîìàòèê» âîò óæå ðîâíî 10 ëåò çàíèìàåò âåäóùèå ïîçèöèè â Ðîññèè è ñòðàíàõ ÑÍà ïî ïðîäàæå è îáñëóæèâàíèþ îáîðóäîâàíèÿ äëÿ ïåðåðàáîòêè ïîëèìåðîâ âåäóùèõ ïðîèçâîäèòåëåé èç Åâðîïû è Àçèè, â óñïåøíîì ñîþçå ñ êîòîðûìè îíà ïðèóìíîæàåò ïðîèçâîäñòâåííûé ïîòåíöèàë ðîññèéñêèõ ïåðåðàáîò÷èêîâ.  ýòîì ãîäó «Ïëàñòàâòîìàòèê» íà ñâîåì ñòåíäå â ïàâèëüî-

www.haitian-russia.ru

Пав. «ФОРУМ», Стенд FB01

íå «Ôîðóì» ïðåäñòàâëÿåò øèðîêèé ñïåêòð îáîðóäîâàíèÿ è ðÿä íîâèíîê îò ïàðòíåðîâ êîìïàíèè. Ïîñåòèòåëè ñòåíäà ñìîãóò óçíàòü î íîâûõ ìîäåëÿõ ïîëíîñòüþ ýëåêòðè÷åñêèõ òåðìîïëàñòàâòîìàòîâ 2-ãî ïîêîëåíèÿ ïðîèçâîäñòâà þæíîêîðåéñêîé ôèðìû LS Cable. Ïîäîáíûå ìàøèíû óæå ñ óñïåõîì ðàáîòàþò ïîñëåäíèå äâà ãîäà íà ðÿäå ïðåäïðèÿòèé ÐÔ è Óêðàèíû. Ïàðòíåðàìè êîìïàíèè «Ïëàñòàâòîìàòèê» ïî ñòåíäó ÿâëÿþòñÿ: D.R.A.G. Masters (èçâåñòíûé

ïðîèçâîäèòåëü ïðåññ-ôîðì, Èòàëèÿ), Frigosystem (ñîâðåìåííûå ñèñòåìû îõëàæäåíèÿ è òåðìîñòàòèðîâàíèÿ, Èòàëèÿ), CMG-MAM (ïëåíî÷íîå îáîðóäîâàíèå, Èòàëèÿ), STC (îáîðóäîâàíèå äëÿ ïðîèçâîäñòâà ëèñòîâûõ ïëàñòèêîâ, Òàéâàíü), Parker Plastic Machinery (âûäóâíûå è èíæåêöèîííî-âûäóâíûå ìàøèíû, Òàéâàíü). www.plastauto.ru

Пав. «Форум», Стенд FD21/1

Bausano совершенствует технологию производства поливуда Bausano Êîìïàíèÿ Bausano èñêðåííå ðàäà ïðèãëàñèòü âñåõ çàèíòåðåñîâàííûõ ëèö ïîñåòèòü ñâîé ñòåíä íà âûñòàâêå «Èíòåðïëàñòèêà-2010». Íà ýòîò ðàç Bausano ïðåäñòàâëÿåò ñëåäóþùåå ïîêîëåíèå ýêñòðóäåðîâ ñ íîâûìè êîíôèãóðàöèÿìè øíåêîâ ñ ñîîòíîøåíèåì äëèíà/äèàìåòð îò 30 äî 36 äëÿ ïåðåðàáîòêè æåñòêîãî ÏÂÕ. Íîâàÿ ãåîìåòðèÿ è êîíñòðóêöèÿ øíåêîâ ïîçâîëèëè åùå áîëüøå óëó÷øèòü êà÷åñòâî êîíå÷íîãî ïðîäóêòà, ñíèçèòü ïðîèçâîäñòâåííûå çàòðàòû, èñïîëüçóÿ áîëåå «áþäæåòíûå» ðåöåïòóðû, à òàêæå ïîâûñèòü îáùóþ ïðîèçâîäèòåëüíîñòü ýêñòðóçèîííûõ ëèíèé. Îñîáîå ìåñòî â ëèíåéêå ïðåäëàãàåìîãî îáîðóäîâàíèÿ Bausano çàíèìàþò ëèíèè ïî ïåðåðàáîòêå äðåâåñíî-ïîëèìåðíûõ êîìïîçèöèé (ïîëèâóä).

Bausano ïðîäîëæàåò ñîâåðøåíñòâîâàòü òåõíîëîãèþ ïðîèçâîäñòâà ïîëèâóäà â îòâåò íà âñå áîëåå âîçðàñòàþùèå òðåáîâàíèÿ. Íà ïîñëåäíåé ìåæäóíàðîäíîé âûñòàâêå â Ìèëàíå Plast'2009 êîìïàíèÿ óæå ïðåäñòàâèëà íîâûå îáðàçöû ïðîäóêöèè èç ïîëèâóäà.

Фото: Bausano

Haitian International

íèÿ âîò óæå 25 ëåò âûïóñêàåò è ïîñòàâëÿåò ïî âñåìó ìèðó ïîëíîñòüþ ýëåêòðè÷åñêèå ÒÏÀ, äîñêîíàëüíî è âî âñåõ íþàíñàõ îâëàäåâ òåõíîëîãèåé âûïóñêà ýêîíîìè÷íûõ è áåñøóìíûõ ìàøèí. Toyo Machinery âõîäèò â ÿïîíñêóþ ïðîìûøëåííóþ

Образцы поливуда, полученного по технологии Bausano

Ýêñòðóäåðû Bausano îñíàùåíû íîâûìè ñåíñîðíûìè ïàíåëÿìè óïðàâëåíèÿ ñ óëó÷øåííûì äðóæåñêèì è èíòóèòèâíî ïîíÿòíûì èíòåðôåéñîì, ÷òî îáëåã÷àåò ðàáîòó îïåðàòîðîâ

ñ íåáîëüøèì îïûòîì. Áîëåå òîãî, ýêñòðóäåðû îñíàùåíû ñèãíàëèçèðóþùåé ñèñòåìîé ïðåäóïðåæäåíèÿ ñ âûâîäîì ñîîòâåòñòâóþùåé èíôîðìàöèè íà ïàíåëü óïðàâëåíèÿ, ÷òî ÿâëÿåò-

ñÿ äîïîëíèòåëüíîé ãàðàíòèåé âûñîêîãî êà÷åñòâà êîíå÷íîãî ïðîäóêòà. www.bausano.it

Пав. 1, Стенд 1D03

12

15 января 2010 - № 1/10

Полимерный бизнес

Èíòåðïëàñòèêà 2010 Óïàêîâêà / Óïàê Èòàëèÿ 2010

От топливных трубок до систем водоснабжения с Maillefer

Фото: Maillefer

Maillefer

Экструзионная головка для производства труб большого диаметра

Íà «Èíòåðïëàñòèêå-2010» êîìïàíèÿ Maillefer îñíîâíîå âíèìàíèå óäåëÿåò ïðåçåíòàöèè ñâîåãî ýêñòðóçèîííîãî îáîðóäîâàíèÿ. Ëèíèè PCL äëÿ ïðîèçâîäñòâà òðóá ñèñòåì õîëîäíîãî è ãîðÿ÷åãî âîäîñíàáæåíèÿ (PEX-AL-PEX) îáîðóäîâàíû ñîâðåìåííûìè àïïàðàòàìè äëÿ ôîðìîâêè è ñâàðêè àëþìèíèÿ è îòâå÷àþò ñàìîìó âûñîêîìó óðîâíþ òåõíîëîãèè. Íà âûñîêîñêîðîñòíûõ ýêñòðóçèîííûõ ëèíèÿõ Maillefer ñåðèè PIL ìîæíî ïðîèçâîäèòü òðóáû äëÿ êàïåëüíîãî îðîøåíèÿ îäíîñëîéíîé èëè òðåõñëîéíîé êîíñòðóêöèè, ïðè÷åì êàê ñ êðóãëûìè êàïåëüíèöàìè, òàê è ñ ïëîñêèìè. Äëÿ ïðîèçâîäñòâà àâòîìîáèëüíûõ òîïëèâíûõ òðóáîê èñïîëüçóåòñÿ ëèíèÿ ñåðèè PAL,

êîòîðóþ îòëè÷àåò âîçìîæíîñòü ïÿòèñëîéíîé (à òàêæå øåñòèñëîéíîé) ñîýêñòðóçèè ÷åðåç îäíó ðåêîíôèãóðèðóåìóþ ýêñòðóçèîííóþ ãîëîâêó. Îáùèé äèàïàçîí äèàìåòðîâ äëÿ òàêèõ òðóáîê èç PA, PVDF, EVOH, PBT, EFTE îò 4 äî 20 ìì è áîëüøå. Êîìïàíèÿ òàêæå ïðåäñòàâëÿåò âíèìàíèþ ïîñåòèòåëåé ñâîåãî ñòåíäà êàòàëîã ýêñòðóçèîííûõ ëèíèé äëÿ ïðîèçâîäñòâà ìåäèöèíñêèõ IV òðóáîê, òðóá äëÿ ãàçà è âîäû, êàáåëüíûõ òðóáîïðîâîäîâ, òðóáîê äëÿ çàäóâêè îïòè÷åñêîãî âîëîêíà, òðóá äëÿ äîáû÷è íåôòè ìîðñêèõ ìåñòîðîæäåíèé è ñïåöèàëüíûõ òðóá.

Информационно-аналитическая газета

www.plastinfo.ru

Риски высоки, но потенциал на российском рынке есть Òýëêî  «Èíòåðïëàñòèêå» óæå íå â ïåðâûé ðàç ïðèíèìàåò ó÷àñòèå ÎÎÎ «Òýëêî». Êîìïàíèÿ ïîñòàâëÿåò íà ðîññèéñêèé ðûíîê ïðàêòè÷åñêè ïîëíûé ïåðå÷åíü êàê îáúåìíûõ (ïîëèýòèëåí, ïîëèïðîïèëåí, ïîëèñòèðîë), òàê è èíæåíåðíûõ (ÀÁÑ, ïîëèàìèäû, ïîëèêàðáîíàò) ïëàñòèêîâ. Êðîìå òîãî, «Òýëêî» çàíèìàåòñÿ ñïåöèàëüíûìè ìàòåðèàëàìè –

Enable ñîâìåñòèì ñî âñåìè âèäàìè ïîëèýòèëåíîâ è ïåðåðàáàòûâàåòñÿ íà ëþáûõ ìîíî- èëè ìíîãîñëîéíûõ ýêñòðóäåðàõ. Ðóêîâîäñòâî êîìïàíèè «Òýëêî» âûñîêî îöåíèâàåò ïîòåíöèàë ðîññèéñêîãî ðûíêà ïîëèìåðíîé èíäóñòðèè, íî îòìå÷àåò è íàëè÷èå âñå åùå âûñîêèõ ðèñêîâ, îñîáåííî â ñôåðå ôèíàíñèðîâàíèÿ. «Ó÷àñòèå â «Èíòåðïëàñòèêå» - ïðåêðàñíàÿ âîçìîæíîñòü âñòðåòèòüñÿ ñ

www.mailleferextrusion.com

Пав. 1, Стенд 1D08

Богатство решений по техническому оснащению производства

Фото: Piovan

Ñîëàí – D

Приемник материала Easy3 System Piovan с новым пультом управления

Êîìïàíèÿ «ÑÎËÀÍ-D» ðàáîòàåò â ñôåðå ïîñòàâêè è ñåðâèñíîãî îáñëóæèâàíèÿ ïåðèôåðèéíîãî îáîðóäîâàíèÿ äëÿ ïðåäïðèÿòèé â îáëàñòè ïåðåðàáîòêè ïëàñòìàññ. Òåõíè÷åñêèé àóäèò, èíæèíèðèíã è ïðîåêòèðîâàíèå ïðîèçâîäñòâà – îòäåëüíîå íàïðàâëåíèå äåÿòåëüíîñòè êîìïàíèè. Íà «Èíòåðïëàñòèêå-2010» íà îáúåäèíåííîì ñòåíäå ïàðòíåðîâ êîìïàíèÿ ïðåäñòàâëÿåò øèðîêèé âûáîð ïåðèôåðèè Piovan ïî ñëåäóþùèì íàïðàâëåíèÿì: õðàíåíèå è ïîäà÷à ìàòåðèàëà (íîâîå ïîêîëåíèå ñèñòåì öåíòðàëèçîâàííîé ïîäà÷è ñûðüÿ EASY3 System), äîçèðîâàíèå (âåñîâîé äîçàòîð MDW600 íîâîãî ïîêîëåíèÿ è îáúåìíûé äîçàòîð MDP2 ñ ôóíêöèåé äîçèðîâàíèÿ äðîáëåíêè), ñóøêà ñ âëàãîïîãëîùåíèåì (ñóøèëêà ðîòîðíîãî òèïà HR), îõëàæäåíèå (âîäîîõëàäèòåëü íîâîé ñåðèè CA) è òåðìîðåãóëèðîâàíèå (ñàìàÿ ïîïóëÿðíàÿ ìîäåëü òåðìîðåãóëÿòîðà THW9). Òàêæå «ÑÎËÀÍ-D» äåìîíñòðèðóåò ñêîðîñòíîé ðîáîò-

ìàíèïóëÿòîð Uxe-1000 îò Star Automation, ñèñòåìó ìàãíèòíûõ ïëèò EasySet äëÿ áûñòðîé ñìåíû ïðåññ-ôîðì è ìåòàëëîîáðàáîòêè è áûñòðîðàçúåìíûå ñîåäèíåíèÿ Tecnomagnete. Íà ñòåíäå ìîæíî ïîëó÷èòü èíôîðìàöèþ î ìîáèëüíûõ êðàíàõ Gruniverpal Tranchero. Îáîðóäîâàíèå äëÿ äðîáëåíèÿ (ñïåöèàëüíàÿ äðîáèëêà 42-20/XT äëÿ äðîáëåíèÿ êðîìêè ýêñòðóçèîííûõ ëèñòîâ ñ òÿíóùèì ìåõàíèçìîì) áóäåò ïðåäñòàâëåíî íà ñòåíäå íîâîãî ïàðòíåðà «ÑÎËÀÍ-D» – èòàëüÿíñêîé êîìïàíèè TRIA, âåäóùåãî ïðîèçâîäèòåëÿ äðîáèëîê è øðåäåðîâ. Î òåðìîôîðìîâî÷íîì îáîðóäîâàíèè ìîæíî óçíàòü íà ñòåíäå åùå îäíîãî ïàðòíåðà «ÑÎËÀÍ-D» – êîìïàíèè GN Plastics. Êðîìå òîãî, îáðàçöû ïðîäóêöèè Piovan, Star è Tecnomagnete ðàáîòàþò íà ñòåíäàõ ôèðì BMB, Engel, Haitian. www.solandtech.ru

Пав. 1, Стенд 1D13

Линии от Kuhne обеспечивают рентабельность производства Kuhne  òå÷åíèå ìíîãèõ ëåò íåìåöêàÿ ôèðìà Kuhne ñîâìåñòíî ñ ôèðìàìè Extraplast, Sikoplast è ðîññèéñêèì ïðåäñòàâèòåëüñêèì áþðî Z-PLAST ïðèíèìàåò ó÷àñòèå â âûñòàâêå «Èíòåðïëàñòèêà». Íà ñòåíäå áóäåò ïðåäñòàâëåíà ïðîèçâîäñòâåííàÿ ïðîãðàììà: îò îäíîøíåêîâûõ ýêñòðóäåðîâ äî êîìïëåêòíûõ ïëîñêîùåëåâûõ è ðàçäóâíûõ ïëåíî÷íûõ ëèíèé. Óïðàâëÿþùèé êîìïàíèåé, ã-í Õàëüñòðèê, ãîòîâ îòâåòèòü íà èíòåðåñóþùèå âîïðîñû è ðàññêàçàòü î íîâèíêàõ è íîâûõ òåõíîëîãèÿõ, êîòîðûå óæå óñïåøíî èñïîëüçóþòñÿ â ïðîèçâîäñòâå ñîâðåìåííûõ ýêñòðóçèîííûõ ëèíèé Kuhne.

«Òîëüêî çà ïîñëåäíèå ÷åòûðå ãîäà ìû ïðîäàëè áîëåå 20 ìíîãîñëîéíûõ ëèíèé», – ãîâîðèò Ðàéíåð Áîáîâê, ðóêîâîäèòåëü íàïðàâëåíèÿ ïëîñêîùåëåâûõ ëèíèé. ×òîáû âûïóñêàòü òàêèå ïðîäóêòû â äèàïàçîíå ïðåäåëüíûõ äîïóñêîâ, ôèðìà Kuhne ðàçðàáîòàëà çàïàòåíòîâàííûé ëàìåëüíûé ðàñïðåäåëèòåëü (ìàêñèìàëüíî – äî 7 ñëîåâ) ðàñïëàâà, êîòîðûé ïîçâîëÿåò âûïîëíÿòü òî÷íîå è ðåãóëèðóåìîå ðàñïðåäåëåíèå ñëîåâ. Îñîáûì äîñòèæåíèåì ôèðìû ÿâëÿåòñÿ âûñîêîñêîðîñòíîé ýêñòðóäåð 2-ãî ïîêîëåíèÿ, êîòîðûé ïðè ñêîðîñòè âðàùåíèÿ øíåêà â äèàïàçîíå äî 1500 îá/ìèí îáåñïå÷èâàåò ïðîèçâîäèòåëüíîñòü ïî ïîëèñòèðîëó äî 2200 êã/÷ è ïî ïîëèïðîïèëåíó – äî 1800

êã/÷. Âñå ýêñòðóäåðû Kuhne îñíàùàþòñÿ ýíåðãîñáåðåãàþùèìè ïðèâîäàìè, êîòîðûå ïîçâîëÿþò ýêîíîìèòü äî 25% ýëåêòðîýíåðãèè.  îáëàñòè ðàçäóâíûõ ïëåíî÷íûõ ýêñòðóçèîííûõ ëèíèé Kuhne äåëàåò àêöåíò íà ïåðåðàáîòêó ñëîæíûõ ïëåíî÷íûõ ðåöåïòóð. Ïðè èõ ïåðåðàáîòêå ïîëîæèòåëüíûé ýôôåêò äîñòèãàëñÿ çà ñ÷åò èñïîëüçîâàíèÿ ñïåöèàëüíûõ íèçêîòåìïåðàòóðíûõ øíåêîâ, ÷òî ãàðàíòèðóåò âûïóñê 500 êã ïëåíêè ïðè íèçêîé òåìïåðàòóðå ïåðåðàáîòêè è óìåíüøåííîé òåðìè÷åñêîé íàãðóçêå íà ðàñïëàâ ïîëèìåðà. Ñðåäè íîâèíîê òàêæå ìîæíî âûäåëèòü ïîêðûòèå ïîâîðîòíûõ øòàíã ìàòåðèàëîì TeFlok; òåìïåðèðîâàíèå

ïîëîòíà ïëåíêè â çîíå ìåõàíèçìà ïðîòÿæêè âî èçáåæàíèå åå ïðèëèïàíèÿ è óñàäêè; íîâûé Smart Lip Maximizer – ìîäåðíèçèðîâàííîå âûñîêîïðîèçâîäèòåëüíîå êîëüöî îõëàæäåíèÿ, êîòîðîå ïîâûøàåò ïðîèçâîäèòåëüíîñòü ðàçäóâíîé ïëåíî÷íîé ýêñòðóçèè íà 15–20%, è àâòîìàòè÷åñêóþ ñèñòåìó ïåðåíàëàäêè Smart Changå. Âñå ýòî ñâèäåòåëüñòâóåò, ÷òî ñïåöèàëèñòû Kuhne ñòðåìÿòñÿ êîíñòðóèðîâàòü è ñòðîèòü ðåíòàáåëüíûå ëèíèè, îáëàäàþùèå âûñîêîé ïðîèçâîäèòåëüíîñòüþ è îáåñïå÷èâàþùèå âûñîêóþ ãèáêîñòü ïðîèçâîäñòâà. www.z-plast.ru/kuhne

Пав. «Форум», Стенд FF32

На «Интерпластике» компания «Тэлко» расскажет, какие материалы увеличат производительность экструдера

ÒÝÏ, ÒÏÓ, ïîëèóðåòàíîâûìè ýëàñòîìåðàìè ãîðÿ÷åãî îòâåðæäåíèÿ, âñïåíèâàþùèìèñÿ ÏÓñèñòåìàìè.  ýòîì ãîäó ÎÎÎ «Òýëêî» ïðåäëàãàåò ðûíêó ðÿä íîâèíîê. Íàïðèìåð, Enable-ëèíåéêó íîâûõ ìåòàëëîöåíîâûõ ïîëèýòèëåíîâ êîìïàíèè Exxon Mobil. Êàê çàÿâëÿåò ïîñòàâùèê, áëàãîäàðÿ óíèêàëüíûì ñâîéñòâàì ìàòåðèàëà ïåðåðàáîò÷èê ïîëó÷àåò âîçìîæíîñòü óâåëè÷åíèÿ ïðîèçâîäèòåëüíîñòè ýêñòðóäåðà, çíà÷èòåëüíîé ýêîíîìèè ìàòåðèàëà çà ñ÷åò óìåíüøåíèÿ òîëùèíû ãîòîâûõ ïëåíîê.

ïîñòîÿííûìè ïîñòàâùèêàìè è êëèåíòàìè, à òàêæå íàéòè íîâûõ ïîòåíöèàëüíûõ ïàðòíåðîâ, – ñ÷èòàåò Îêñàíà Õåëåíèóñ, äèðåêòîð ïî ìàðêåòèíãó è ïðîäàæàì ïîëèìåðíîãî ñûðüÿ â Ðîññèè. – Íåñìîòðÿ íà ñëîæíûé 2008 ãîä, íà ïðîøëîé, 12-é âûñòàâêå áûëî ìíîãî èíòåðåñíûõ êîíòàêòîâ, êîòîðûå íà äàííîì ýòàïå ïåðåðîñëè â ïðîäóêòèâíîå äåëîâîå ñîòðóäíè÷åñòâî». www.mailleferextrusion.com

Пав. «Форум», Стенд FD18

Информационно-аналитическая газета

15 января 2010 - № 1/10

Полимерный бизнес

13

Èíòåðïëàñòèêà 2010 Óïàêîâêà / Óïàê Èòàëèÿ 2010

www.plastinfo.ru

ONE STOP BUYING – будущее клиентского сервиса Êîìïàíèÿ «Ñòóäèÿ Àëãàìà» Êîìïàíèÿ «Ñòóäèÿ Àëãàìà», äèñòðèáüþòîð êîìïàíèè A.Schulman, ïðåäñòàâëÿåò íà âûñòàâêå «Èíòåðïëàñòèêà» øèðîêèé ñïåêòð ñóïåðêîíöåíòðàòîâ êðàñèòåëåé è äîáàâîê äëÿ ïîëèìåðîâ. «Ìû áûëè â ÷èñëå ïåðâûõ, êòî ñóìåë ïîñòðîèòü ñâîþ ðàáîòó ïî ïðèíöèïó ONE STOP BUYING, – ãîâîðèò äèðåêòîð êîìïàíèè «Ñòóäèÿ ÀËÃÀÌÀ» Âàëåíòèí Ñåäûõ. ×òî ýòî òàêîå? Ýòî ôîðìèðîâàíèå àññîð-

òèìåíòà ïîëèìåðíîãî ñûðüÿ, êðàñèòåëåé, äîáàâîê è âñïîìîãàòåëüíûõ ìàòåðèàëîâ íà åäèíîì ñêëàäå è ïîääåðæàíèå ñêëàäñêèõ çàïàñîâ. Ýòî Ñëóæáà îäíîãî îêíà. Ýòî âîçìîæíîñòü ïðàâèëüíîãî ïëàíèðîâàíèÿ âðåìåíè è ñîêðàùåíèÿ èçäåðæåê. Ýòî òîò óðîâåíü îáñëóæèâàíèÿ êëèåíòà, êîòîðûé ÿ âèäåë íà ïðåäïðèÿòèÿõ Àìåðèêè, Åâðîïû è Þæíîé Êîðåè. Ïðè íàøèõ ðàññòîÿíèÿõ, ïðè òàêîé âûñîêîé ñòîèìîñòè òðàíñïîðòíûõ óñëóã, áåíçèíà, ïðè íàøèõ ïðîáêàõ è êóëüòóðå ïîâåäåíèÿ íà

äîðîãàõ âîïðîñ îá îïòèìèçàöèè ëîãèñòè÷åñêîé öåïî÷êè ÷àñòî ñòàíîâèòñÿ âî ãëàâó óãëà». Çà 10 ëåò íàøó ðàáîòó ïî äîñòîèíñòâó îöåíèëè ñîòíè êëèåíòîâ, ñðåäè êîòîðûõ è ìåëêèå, è êðóïíûå ïðåäïðèÿòèÿ, ðàáîòàþùèå â ðàçëè÷íûõ îáëàñòÿõ ïîëèìåðíîé îòðàñëè. Ìû íå ïðîñòî ïðîäàåì – ìû ïðåäëàãàåì íåïðåâçîéäåííîå íåìåöêîå êà÷åñòâî ïðîäóêöèè êîìïàíèè A.Schulman è ñîïóòñòâóþùèå òîâàðû è óñëóãè. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ïðîãðàììà ïîñòàâîê âêëþ÷àåò âñþ ëèíåéêó

ñòàíäàðòíûõ öâåòíûõ ñóïåðêîíöåíòðàòîâ äëÿ ïðîèçâîäñòâà ïëåíîê, ëèòüåâûõ è âûäóâíûõ èçäåëèé è îêîëî 30 òåõíîëîãè÷åñêèõ äîáàâîê äëÿ ðàçëè÷íûõ öåëåé. Ñòàáèëüíûé àññîðòèìåíò, ðàçóìíûå öåíû è ïîñòîÿííîå íàëè÷èå òîâàðîâ îçíà÷àåò äëÿ íàøèõ êëèåíòîâ ïîâûøåíèå êîíêóðåíòîñïîñîáíîñòè èõ ïðîäóêöèè.

www.algama.ru

Пав. 1, Стенд E10

Молодая компания впервые на «Интерпластике» Ýêîïëàñòèêñ Êîìïàíèÿ «Ýêîïëàñòèêñ», ïîñòàâùèê ïîëèìåðîâ íà ðîññèéñêèé ðûíîê, áûëà îðãàíèçîâàíà â 2008 ãîäó, â ðàçãàð ôèíàíñîâîãî êðèçèñà, êîìàíäîé ìîëîäûõ è ýíåðãè÷íûõ ñîòðóäíèêîâ êðóïíûõ ìåæäóíàðîäíûõ ïîëèìåðíûõ êîìïàíèé. Ñòàáèëüíûå ïîñòàâêè è íèçêèå öåíû ñòàëè îñíîâîé óñïåõà «Ýêîïëàñòèêñà» â íàïðàâëåíèè äèñòðèáüþöèè ïîëèìåðîâ ðîññèéñêîãî è èíîñòðàííîãî ïðîèçâîäñòâà. Êàê ñîîáùàåò êîìïàíèÿ, çà ïåðâûé ãîä ñóùåñòâîâàíèÿ åþ áûëî ðåàëèçîâàíî 5 òûñ. ò ïîëèìåðîâ íà îáùóþ ñóììó 260 ìëí ðóá. Èç íèõ 3,5 òûñ. ò – òðóáíûå ïîëèîëåôèíû (îñíîâíîé ïðîäóêò ÎÎÎ «Ýêîïëàñòèêñ»), à òàêæå âñïåíèâàþùèéñÿ ïîëèñòèðîë (13% îò îáùåãî îáúåìà ðåàëèçàöèè), ëèòüåâîé ïîëèïðîïèëåí (6% îò îáùåãî îáúåìà ðåàëèçàöèè), êîðåéñêèé ëèíåéíûé ïîëèýòèëåí (7% îò îáùåãî îáúåìà ðåàëèçàöèè), à òàêæå äðóãèå ïîëèìåðíûå ìàòåðèàëû. Ñåãîäíÿ âåäåòñÿ ðàáîòà ñ ðîññèéñêèìè çàâîäàìè – ïðîèçâîäèòåëÿìè ïîëèìåðîâ (â ïåðâóþ î÷åðåäü ýòî «Êàçàíüîðãñèíòåç», «Óôàîðãñèíòåç», «Òîìñêíåôòåõèì»), à òàêæå çàêëþ÷åíû ïðÿìûå äîëãîñðî÷íûå êîíòðàêòû ñ êëþ÷åâûìè ìèðîâûìè ïðîèçâîäèòåëÿìè ïîëèìåðíîãî ñûðüÿ – ïðåæäå âñåãî èç Þæíîé Êîðåè (LG, Samsung, Daelim) è Êèòàÿ (Xingda Group). Ïî ìíåíèþ ñïåöèàëèñòîâ ÎÎÎ «Ýêîïëàñòèêñ», òðóáíàÿ îòðàñëü áóäåò ðàçâèâàòüñÿ ïî ïóòè îòðàñëåâûõ èííîâàöèé. Ýòî êàñàåòñÿ êàê ðàçðàáîòêè íîâûõ òðóáíûõ ïîëèìåðíûõ ìàòåðèàëîâ (PEX, PERT, PPRCT, íàïîëíåííûå, ìîäèôèöèðîâàííûå ìàòåðèàëû), òàê è ñîâåðøåíñòâîâàíèÿ òåõíîëîãèè ïðîèçâîäñòâà (íîâûå òèïû òðóá – ìíîãîñëîéíûå, èçîëèðîâàííûå, àðìèðîâàííûå, «òðóáà â òðóáå» è ò.ï.). Êîìïàíèÿ áóäåò ðàäà âèäåòü ñâîèõ íîâûõ è ñòàðûõ äðóçåé íà ñâîåì ñòåíäå Â02à, ïàâèëüîí 8.2, íà âûñòàâêå «Èíòåðïëàñòèêà-2010» ñ 26 ïî 29 ÿíâàðÿ.

Огнестойкость Байбленда — инновационное преимущество, отвечающее новейшим требованиям безопасности Bayblend FR может похвастаться эффективной и экологичной защитой против огня, соответствующей последним требованиям в этой области. Например, мы оптимизировали Bayblend FR 3030 таким образом, что он отвечает ключевым требованиям к экструдированным кабель-каналам. В соответствии с требованиями стандарта DIN VDE 0472-815, этот материал не содержит соединений галогенов. И благодаря своей системе антипиренов, не содержащей соединений хлора и брома, имеет низкий уровень токсичности газов, выделяющихся при горении. Это не только увеличивает безопасность материала, но также минимизирует распространение пламени и сопутствующих факторов. Именно поэтому высокотехнологичный Bayblend FR 3030 является идеальным решением для применения в общественном и частном строительстве.

Представительство Bayer MaterialScience в России: ЗАО «Байер», 107113, Россия, Москва, 3-я Рыбинская ул., 18, стр. 2 Тел. (495) 2342000, факс (495) 2320606

Пав. 8, Стенд 82B02a

Реклама

www.ecpl.ru

В дополнение к материалу Bayblend FR мы предлагаем техническую поддержку на всех этапах – от идеи нового изделия, через конструкцию пресс-форм и до испытаний и начала промышленного производства. Для получения более подробной информации посетите наш сайт www.plastics.bayer.com или напишите нашим экспертам по Байбленду на адрес pcs-info@bayermaterialscience.com

14

15 января 2010 - № 1/10

Полимерный бизнес

Èíòåðïëàñòèêà 2010 Óïàêîâêà / Óïàê Èòàëèÿ 2010

Главная выставка отрасли - «Интерпластика-2010»

Ñ 26 ïî 29 ÿíâàðÿ «Èíòåðïëàñòèêà-2010» îòêðûâàåò ñâîè äâåðè ìíîãî÷èñëåííûì ó÷àñòíèêàì îòðàñëè. Âûñòàâêà ïðîõîäèò óæå â 13-é ðàç, ìåñòî âñòðå÷è, êàê âñåãäà, – ãîðîä Ìîñêâà, Ýêñïîöåíòð. Ïî òðàäèöèè, «Èíòåðïëàñòèêà» ïðîõîäèò îäíîâðåìåííî ñ âûñòàâêîé «Óïàêîâêà/Óïàê Èòàëèÿ». Ýòîò ôîðìàò óæå ìíîãèå ãîäû îïðàâäûâàåò ñåáÿ, ïðåäîñòàâëÿÿ ñìåæíûì îòðàñëÿì âîçìîæíîñòè îçíàêîìèòüñÿ ñ êàê ìîæíî

áîëüøèì ïðåäëîæåíèåì ñûðüÿ, îáîðóäîâàíèÿ, ñïîñîáàìè ïåðåðàáîòêè è ïðèìåíåíèÿ. Âûñòàâêè âñåãäà ïðèâëåêàëè âíèìàíèå îáèëèåì çàðóáåæíûõ íîâèíîê. È ñåãîäíÿ èìåííî çäåñü ìîæíî ïîçíàêîìèòüñÿ ñ èííîâàöèîííûìè ðàçðàáîòêàìè èç Åâðîïû. Îáøèðíî ïðåäñòàâëåíû íàöèîíàëüíûå ýêñïîçèöèè èç Ãåðìàíèè, Èòàëèè è äðóãèõ åâðîïåéñêèõ ñòðàí. «Èíòåðïëàñòèêà» ïðîäåìîíñòðèðóåò òàêæå è âîçðîñøåå ïðåäëîæåíèå àçèàòñêîãî ðûíêà, êîòîðûé, êàê èçâåñòíî, ðàçâèâàåòñÿ äîñòàòî÷íî áóðíî. Âñåãî æå, êàê çàÿâëÿþò îðãàíèçàòîðû âûñòàâêè – êîìïàíèÿ «Ìåññå Äþññåëüäîðô» è åå äî÷åðíÿÿ ôèðìà ÎÎÎ «Ìåññå Äþññåëüäîðô Ìîñêâà», ó÷àñòèå â «Èíòåðïëàñòèêå» ïðèíèìàþò îêîëî 500 ýêñïîíåíòîâ èç 30 ñòðàí. Ïåðåðàáîò÷èêè îäíîçíà÷íî íàéäóò äëÿ ñåáÿ îáîðóäîâàíèå è

òåõíîëîãèè, êîòîðûå â íûíåøíèõ ýêîíîìè÷åñêèõ óñëîâèÿõ ïîìîãóò èì äîñòè÷ü æåëàåìîé ýêîíîìèè çàòðàò. Äëÿ òåõ, êòî èùåò íîâûå íèøè íà ðûíêå è äóìàåò îá èìïîðòîçàìåùåíèè, ïîñåùåíèå ýêñïîçèöèè, âîçìîæíî, ïîäñêàæåò íîâûå èäåè. Áåçóñëîâíî, ñðåäè ó÷àñòíèêîâ ïðåäñòàâëåíû è ðîññèéñêèå êîìïàíèè. «Èíòåðïëàñòèêà» è «Óïàêîâêà» ÿâëÿþòñÿ ãëàâíûìè ïëîùàäêàìè äëÿ äåëîâîãî îáùåíèÿ ó÷àñòíèêîâ ïîëèìåðíîé è óïàêîâî÷íîé èíäóñòðèè. Îáðàùàåì âàøå âíèìàíèå íà äåëîâóþ ïðîãðàììó âûñòàâîê, êîòîðàÿ îïóáëèêîâàíà íà ñòð. 10 ãàçåòû. Îçíàêîìüòåñü òàêæå ñ ðàñïèñàíèåì ïðåçåíòàöèé íà ñòåíäàõ ó÷àñòíèêîâ «Èíòåðïëàñòèêè» íà ñòð.16. Ïðÿìî íà ìåñòå âû ñìîæåòå ïîëó÷èòü îòâåòû íà âîçíèêàþùèå òåõíè÷åñêèå âîïðîñû è óâèäåòü îáîðóäîâà-

Экспозиция выставки «Интерпластика»: Пав. 1, 8 (залы 1, 2), «Форум». Экспозиция выставки «Упаковка/Упак Италия»: Пав. 2 www.interplastica.ru www.upakowka.ru

Альтернатива традиционному хранению материала

Сварочный модуль от Bielomatik

A.B.S. Silo- und Forderanlagen

bielomatik Leuze

A.B.S. Silo- und Furderanlagen ïðåäñòàâëÿåò íà «Èíòåðïëàñòèêå» ãèáêèå ñèëîñû, êîòîðûå ìîãóò áûòü õîðîøåé àëüòåðíàòèâîé òðàäèöèîííîìó õðàíåíèþ ñûïó÷èõ ìàòåðèàëîâ. Ñèëîñû îò íåìåöêîãî ïðîèçâîäèòåëÿ èçãîòîâëåíû èç âûñîêîòåõíîëîãè÷íîé òêàíè. Îíè óñèëåíû ñòàëüíîé ðàìîé, ÷òî ïîçâîëÿåò âûäåðæèâàòü ñåìèêðàòíûå ïåðåãðóçêè. Êà÷åñòâî òêàíè ïîçâîëÿåò õðàíèòü ìàòåðèàëû ïîä îòêðûòûì íåáîì. Ãèáêèå êîíòåéíåðû îáåñïå÷èâàþò âîçäóõîïðîíèöàåìîñòü, ÷òî ïîâûøàåò êà÷åñòâî õðàíèìîãî ãðàíóëÿòà, åãî îäíîðîäíîñòü ïî âñåé åìêîñòè. Êðîìå òîãî, èñïîëüçîâàíèå ãèáêèõ ñèëîñîâ ñíèæàåò èçäåðæêè êàê ïî ïåðåâîçêå, òàê è ïî õðàíåíèþ, ðàçìåùåíèþ íà ñêëàäàõ. Êàðêàñ áûñòðî ñîáèðà-

åòñÿ è ðàçáèðàåòñÿ, åãî ìîæíî ïîäîãíàòü ïîä âûñîòó ïîìåùåíèÿ, îïòèìàëüíî èñïîëüçîâàòü ïëîùàäè. Âìåñòèìîñòü ñèëîñîâ äîñòèãàåò 50 ò è îáúåìà â 200 êóá. ì.

Íåìåöêàÿ bielomatik Leuze GmbH+Co KG èçãîòàâëèâàåò öåëûé ðÿä îáîðóäîâàíèÿ äëÿ ïåðåðàáîòêè ïëàñòìàññ. Ýòî ôîðìóþùèå ïðåññû, òåðìîôîðìîâî÷íûå ìàøèíû. Íà «Èíòåðïëàñòèêå» ôèðìà ðàññêàæåò â òîì ÷èñëå îá îáîðóäîâàíèè äëÿ ñâàðêè ïëàñòìàññ. Áóäåò ïðåäñòàâëåí íîâûé óíèâåðñàëüíûé êîìïàêòíûé ñâàðî÷íûé ìîäóëü K3315. Åãî êîíñòðóêöèÿ ïîçâîëÿåò îñóùåñòâëÿòü ñðàçó íåñêîëüêî ïðîöåññîâ, ÷òî äàåò çíà÷èòåëüíóþ ýêîíîìèþ ïåðåðàáîò÷è êàì. Òåõíîëîãè÷åñêèå ïîäðîáíîñòè ìîæíî áóäåò ïîäðîáíî óçíàòü íåïîñðåäñòâåííî íà ñòåíäå ïðîèçâîäèòåëÿ.

Пав. «Форум», Стенд FG71

Пав. «Форум», Стенд FB22

Гибкие силосы, рассчитанные на 33 т продукта каждый

РЕЗЮМЕ Бесплатно

íèå â äåéñòâèè. Âîçìîæíîñòü îáìåíÿòüñÿ äåëîâûìè ïðåäëîæåíèÿìè î ïîêóïêå, ïðîäàæå è ïð. ïðåäîñòàâëÿåò îðãàíèçîâàííàÿ Áèðæà êîíòàêòîâ. Ïîòåíöèàëüíûì ðàáîòîäàòåëÿì è òåì, êòî èùåò íîâîå ìåñòî ðàáîòû, ïîìîæåò âñòðåòèòüñÿ Áèðæà òðóäà. Ïðÿìî íà âûñòàâêå ìîæíî îñòàâèòü èíôîðìàöèþ î âàêàíñèÿõ è ñâîå ðåçþìå. Îáðàòèòå òàêæå âíèìàíèå íà ñòîéêè èíôîðìàöèè (Èíôîðìàöèîííî-êîíñóëüòàöèîííûå öåíòðû), ãäå ìîæíî ïîëó÷èòü ïóòåâîäèòåëü è êîíñóëüòàöèþ îðãàíèçàòîðîâ ïî ýêñïîçèöèè.

Искомая должность Заместитель директора по производству

Опыт, лет

Краткое резюме

Уровень зарплаты

Планирование и организация работы производственных участков по стабильному выпуску качественной продукции с минимальными потерями согласно планов компании (2003 - 2008, ОРТО)

договорной

Семёнов 8 (937) 204-00-72 sab671@mail.ru

15 000

Горлова Екатерина 8 (920) 440-81-26 marishajon@mail.ru

Инженер

Московская обл.

>5

2003 год - ООО « Рупласт» сборщик пластмассовых изделий перевод в 2005 году - в механический цех по изготовлению пресс-форм техником- конструктором

30 000

Волкова Марина Александровна 8 (926) 663-37-54 vodnayamari@yandex.ru

>5

Руководитель отдела (департамента) продаж оборудования по переработке пластмасс и резины (экструзионные линии, термоформовочные линии, термопластавтоматы, выдувное и др.

3 500 $

Антон Викторович (985)773-36-99 rcnt@land.ru

Студентка 5-го курса Самарского Государственного Технического Университета; специалист по производству пластических масс, синтетических каучуков и волокон, пленок, покрытий, полимеров

20 000

Воронеж

Технолог

СанктПетербург

>5

>5

www.bayermaterialscience.com

Пав. «Форум», Стенд FC13

2007–2008 ООО «ИСРАТЭК С» Главный технолог 2005-2007 ООО «Полимер» - Главный технолог 2005-2005 ООО «Компания Ассоль» - Наладчик машин

4 000 $

Опыт работы в экструзии ПВХ с 1997г., начальник производства, технолог: переработка вторичного ПВХ, вспененный ПВХ, панели ПВХ /покраска красками, погонаж ПВХ, лист, технология WPC

договорной

Золотухина Екатерина Вячеславовна 8 (927) 724-71-79 Klyaksa-8888@rambler.ru Максим 8 (919) 231-78-29 schreiner83@mail.ru

Владимир verx18@rambler.ru

4,3%

Если будут нужные участники

19,2% Если будет время

Результаты от: 15.01.2010г. Респондентов: 348

Контакт

Модификация резиновой крошки; Получение регенерата; Технологические расчеты и выбор необходимого оборудования по вулканизации покрышек; Расчеты по вулканизации покрышек

Технолог по выпусу пленки

è ïîñòðîèòü íîâûé ïðè÷àë íà áåðåãó Ðåéíà. Ìíîãî âíèìàíèÿ Bayer óäåëÿåò òàêæå ìîäåðíèçàöèè ïðîèçâîäñòâåííûõ ìîùíîñòåé è àêòóàëüíûì ñòðóêòóðíûì èçìåíåíèÿì.  ðàìêàõ ïëàíèðóåìûõ ñòðóêòóðíûõ èçìåíåíèé êîìïàíèåé äîñòèãíóòà äîãîâîðåííîñòü î êîíöåíòðàöèè ïðîèçâîäñòâåííûõ òåõíîëîãè÷åñêèõ ðàçðàáîòîê â ñôåðå ïîëèêàðáîíàòà. Òàê, íàïðèìåð, íà îáúåêòå â Þðäèíãåíå áóäåò ñîçäàí ãëîáàëüíûé «Öåíòð Dry-Side», îñíîâíîé çàäà÷åé êîòîðîãî ÿâëÿþòñÿ òåõíîëîãè÷åñêèå ðàçðàáîòêè äëÿ êîìïàóíäèðîâàíèÿ ÏÊ. Êðîìå òîãî, íà îáúåêòå êîìïàíèÿ ñîçäàåò ïðîåêòíîå áþðî. Ïîäðîáíåå î ïëàíàõ, ïîñëåäíèõ äîñòèæåíèÿõ è ðàçðàáîòêàõ êîìïàíèè, à òàêæå îáî âñåì áîãàòñòâå åå ïðîäóêöèè ïîñåòèòåëè âûñòàâêè «Èíòåðïëàñòèêà-2010» ìîãóò óçíàòü íà ñòåíäå Bayer MaterialScience.

20,1%

Новинка Bielomatik – модуль K 3315

>1

нет

Ðóêîâîäñòâî è íàáëþäàòåëüíûé ñîâåò Bayer MaterialScience óòâåðäèëè áàçîâóþ êîíöåïöèþ äîëãîñðî÷íîãî ïîâûøåíèÿ êîíêóðåíòîñïîñîáíîñòè îáúåêòà êîìïàíèè â ã. ÊðåôåëüäÞðäèíãåí. Íàðÿäó ñî ñòðóêòóðíûìè èçìåíåíèÿìè îíà ïðåäóñìàòðèâàåò èíâåñòèöèè â òå÷åíèå áëèæàéøèõ 5 ëåò â ðàçìåðå áîëåå 200 ìëí åâðî, à òàêæå ãàðàíòèðîâàííûå ìîùíîñòè ïî ïðîèçâîäñòâó ïîëèêàðáîíàòîâ (ÏÊ), ñûðüÿ äëÿ ïåíîìàòåðèàëîâ (MDI) è ñîîòâåòñòâóþùåå ñíàáæåíèå áàçîâûìè õèìèêàëèÿìè. Êîìïàíèÿ óæå âëîæèëà çíà÷èòåëüíûå ñðåäñòâà â ïðîèçâîäñòâåííóþ èíôðàñòðóêòóðó è ëîãèñòèêó. Bayer íàðàùèâàåò èíâåñòèöèè â îáåñïå÷åíèå ïîñòàâîê õëîðà, âïåðâûå ïëàíèðóåòñÿ ïðèìåíåíèå èííîâàöèîííîé è ýêîëîãè÷íîé òåõíîëîãèè ñ ïðèìåíåíèåì êèñëîðîäíûõ êàòîäîâ. Àìàëüãàìíàÿ óñòàíîâêà ãîòîâèòüñÿ ê çàïóñêó â IV êâàðòàëå 2010 ãîäà. Ïîìèìî ýòîãî êîìïàíèÿ ïëàíèðóåò îïòèìèçèðîâàòü ñòðóêòóðó ëîãèñòèêè

56,4%

Воронеж

Самара

Bayer MaterialScience

Не планирую

Инженер технолог

Инженер - химик технолог

Объект компании Bayer MaterialScience в городе Крефельд-Юрдин-

Обязательно

>5

Москва

Bayer инвестирует 200 млн евро в Крефельд-Юрдинген

Опрос: Планируете ли посетить выставку Интерпластика-2010 ?

Самара

Руководитель направления продаж оборудования

www.plastinfo.ru

НАРОДНОЕ ГОЛОСОВАНИЕ

Rezume.Plastinfo.ru Город

Информационно-аналитическая газета

c

2010 Plastinfo.ru

Информационно-аналитическая газета “Пластинфо. Полимерный бизнес”

Главный редактор Дмитрий Ермаков Редактор Ольга Жолобнюк Редактор новостей Юлия Кирьякова Помощник редактора Елена Грива Аналитик рынка сырья Елена Шаклеина Менеджер по рекламе Оксана Жихарева Отдел распространения Екатерина Фролова Александр Кабанов Директор по маркетингу Вера Буркут Технический директор Владимир Жидков Директор по развитию Олег Буркут

Учредитель и издатель «Пластинфо.ру» ООО Адрес редакции 107023, г. Москва, ул. Электрозаводская д. 24 Тел./факс: +7 (495) 645-24-17 Gazeta.plastinfo.ru Периодичность: 12 номеров в год Тираж: 5000 экз. Специальный тираж: 15 000 экз. За содержание рекламной информации ответственность несет рекламодатель. Материалы с надписью «Реклама» публикуются на коммерческой основе. Перепечатка материалов только с согласия издателя. Зарегистрировано в Федеральной службе по надзору в сфере связи и массовых коммуникаций. Свидетельство о регистрации средства массовой информации: ПИ № ФС77-37184 от 12.08.09г

Информационно-аналитическая газета

www.plastinfo.ru

15 января 2010 - № 1/10

Полимерный бизнес

15

Èíòåðïëàñòèêà 2010 Óïàêîâêà / Óïàê Èòàëèÿ 2010

Arburg представляет экономичное инжекционное литье Arburg Íà 13-é Ìåæäóíàðîäíîé âûñòàâêå «Èíòåðïëàñòèêà» íåìåöêèé ïðîèçâîäèòåëü êîìïàíèÿ Arburg, ïðåäñòàâëÿåò ãèäðàâëè÷åñêóþ ìàøèíó Allrounder 420 C Golden Edition. Îáîðóäîâàíèå ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ èçãîòîâëåíèÿ èçäåëèé, ïðèìåíÿåìûõ â îáëàñòè ìåäèöèíû. Êàê çàÿâëÿåò ïðîèçâîäèòåëü, âûñòàâî÷íûé îáðàçåö íà äåëå ïîäòâåðäèò âûñîêèé òåõíè÷åñêèé ïîòåíöèàë ïðåäñòàâëÿåìîé ñåðèè ìàøèí, ïîëüçóþùèõñÿ óñïåõîì âî âñåì ìèðå. Arburg ïðîäåìîíñòðèðóåò îäíó èç âûñîêîýêî-

Allrounder 420 C Golden Edition представляет серию экономичных литьевых машин от Arburg

íîìè÷íûõ ñåðèé ãèäðàâëè÷åñêèõ ìàøèí Allrounder 420 C Golden Edition ñî ñëåäóþùèìè õàðàêòåðèñòèêàìè: óñèëèå ñìûêàíèÿ 1000 êÍ è óçåë âïðûñêà 290. Ìàêñèìàëüíûé

âåñ äåòàëè – 172 ã / PS. Ìàøèíà îñíàùåíà 24-ìåñòíîé ïðåññ-ôîðìîé Schuttli è ïîëíîé ãîðÿ÷åêàíàëüíîé ñèñòåìîé äëÿ èçãîòîâëåíèÿ âåðõíåãî êîëïà÷êà äëÿ øïðèöà

âåñîì 0,58 ã, èç ïîëèïðîïèëåíà, ñ öèêëîì îêîëî 8 ñåêóíä. Âåñ âïðûñêà ñîñòàâëÿåò 14 ã. Ïðåäñòàâëÿÿ Allrounder Golden Edition, Arburg ïðåäëàãàåò ìàøèíó, êîòîðàÿ áåçóïðå÷íî ðàçðàáîòàíà â ñîîòâåòñòâèè ñ ðûíêîì ïëàñòìàññ â Ðîññèè. «Íå ìåíåå âàæíî òàêæå ñîîòíîøåíèå öåíû è êà÷åñòâà, êîòîðîìó Arburg óäåëÿåò îãðîìíîå çíà÷åíèå, ïðîäâèãàÿ äàííóþ ñåðèþ ýêîíîìè÷íûõ ìàøèí íà ðîññèéñêèé ðûíîê èíäóñòðèè ïëàñòìàññ», – çàÿâëÿåò ïðîèçâîäèòåëü. Пав. «Форум», Стенд FC 43

Производственный комплекс KraussMaffei с полностью электрическим ТПА KraussMaffei Íà âûñòàâêå «Èíòåðïëàñòèêà2010» êîìïàíèÿ KraussMaffei ïðåäñòàâëÿåò êîìïëåêñíîå ðåøåíèå ïî çíà÷èòåëüíîìó ñíèæåíèþ ñåáåñòîèìîñòè ãîòîâîé ïðîäóêöèè.  êà÷åñòâå ïðèìåðà áóäåò ïðåäñòàâëåí â ðàáîòå êîìïëåêñ îáîðóäîâàíèÿ äëÿ èçãîòîâëåíèÿ êîðïóñîâ ìîáèëüíûõ òåëåôîíîâ, ñîñòîÿùèé èç êîìïàêòíîãî, ïîëíîñòüþ ýëåêòðè÷åñêîãî ÒÏÀ ìîäåëè AX 100-380 è èíòåãðèðîâàííîãî ëèíåéíîãî ðîáîòà LRX ïðîèçâîäñòâà KraussMaffei. Êîìïëåêñ îáåñïå÷èâàåò âîçìîæíîñòü èçãîòîâëåíèÿ êîðïóñà ìîáèëüíîãî òåëåôîíà çà 8,5 ñåê. Âûñîêàÿ âîñïðîèçâîäèìîñòü êà÷åñòâà, ýêîíîìèÿ ýëåê-

Производственный комплекс KraussMaffei на базе электрического ТПА AX 100-380

òðîýíåðãèè è î÷åíü êîðîòêîå âðåìÿ öèêëà ïðè ìèíèìàëüíîé çàíèìàåìîé ïëîùàäè – âñå ýòî ïðåäëàãàåò KraussMaffei ñ öåëüþ ñíèæåíèÿ ïðîèçâîäñòâåííûõ èçäåðæåê. Ïîëíîñòüþ ýëåê-

òðè÷åñêèå ÒÏÀ ñåðèè AX ñîêðàùàþò ïîòðåáëåíèå ýëåêòðîýíåðãèè, ïî äàííûì êîìïàíèè, áîëåå ÷åì íà 50%, à çà÷àñòóþ äàæå è íà 60%, à òàêæå óìåíüøàþò ðàñõîä âîäû äî 70% ïî

ñðàâíåíèþ ñ ãèäðàâëè÷åñêèìè ìàøèíàìè. Âûñîêîäèíàìè÷íàÿ ïðèâîäíàÿ òåõíèêà è ñåðâîäâèãàòåëè íå òîëüêî ñíèæàþò âðåìÿ öèêëà, íî è îáåñïå÷èâàþò âûñîêîòî÷íîå ëèòüå ïîñðåäñòâîì âûâåðåííûõ äâèæåíèé. Äîïîëíèòåëüíîå óìåíüøåíèå ðàñõîäîâ äîñòèãàåòñÿ áëàãîäàðÿ ñîêðàùåííîé íà 25% çàíèìàåìîé ïëîùàäè, âêëþ÷àÿ ðîáîò è çàùèòíûé êîæóõ. ÒÏÀ ñåðèè AX c óñèëèåì ñìûêàíèÿ îò 500 êÍ äî 3500 êÍ îñîáåííî ïîäõîäÿò, ïî ìíåíèþ êîìïàíèè, äëÿ òàêèõ ñòàíäàðòíûõ îáëàñòåé ïðèìåíåíèé, êàê àâòîìîáèëüíàÿ ïðîìûøëåííîñòü, ýëåêòðîíèêà è ìåäèöèíà. Пав. «Форум», Стенд FE 22

KURTZ  «Èíòåðïëàñòèêå» ïðèíèìàåò ó÷àñòèå íåìåöêàÿ ôèðìà Kurtz, êîòîðàÿ ïðåäñòàâëÿåò íîâèíêó – îáîðóäîâàíèå A-LINE. Ýòî ôîðìîâî÷íûå àâòîìàòû íîâîãî ïîêîëåíèÿ äëÿ ïåðåðàáîòêè ïîëèìåðíûõ ìàòåðèàëîâ. Âïåðâûå îíè áûëè ïðîäåìîíñòðèðîâàíû â íîÿáðå 2009 ãîäà íà çàâîäå KURTZ GmbH â Ãåðìàíèè. Ïðåèìóùåñòâàìè îáîðóäîâàíèÿ ôèðìà ñ÷èòàåò ñëåäóþ-

ùèå ïîêàçàòåëè: - ïîëíàÿ ãèáêîñòü ïðè âûáîðå òåõíîëîãè÷åñêèõ ïðîöåññîâ íà îäíîì è òîì æå àâòîìàòå; - âîçìîæíîñòü ïðèìåíåíèÿ ôîðì ðàçëè÷íûõ ðàçìåðîâ è ñèñòåì. Òåïåðü ñòàëî âîçìîæíî èñïîëüçîâàòü ôîðìû ñ îáîðóäîâàíèÿ äðóãèõ ïðîèçâîäèòåëåé. Ïðåäñòàâèòåëè ãåðìàíñêîé êîìïàíèè îòìå÷àþò, ÷òî íà ìèðîâîì ðûíêå ïåíîïîëèñòèðîëà ñ àâãóñòà 2009 ãîäà îò÷åòëèâî

çàìåòíî îæèâëåíèå. Ìíîãèå ïðîèçâîäèòåëè óæå ñíîâà ðàáîòàþò íà óðîâíå 2008 ãîäà, íî ê èíâåñòèöèÿì òåì íå ìåíåå îíè åùå îòíîñÿòñÿ íåñêîëüêî ñäåðæàííî, òàê êàê èì õîòåëîñü áû ïîäîæäàòü, ïîêà ïîëîæåíèå ñòàáèëèçèðóåòñÿ. Îäíàêî â öåëîì ñèòóàöèÿ îöåíèâàåòñÿ ïîëîæèòåëüíî. Формовочные аппараты нового поколения A-LINE

Реклама

Формовочное оборудование от Kurtz

ɤɟ ɵɫɬɚɜ ɚɫ ɧɚ ɜ ɢɤɚ ɜ ɦ ɟ ɞ ɀ ɩɥɚɫɬ ɂɧɬɟɪ ɞ ' ɬɟɧ ɫ ɲ ɚ ɇ

Пав. «Форум», Стенд FE 31

Ʉɨɦɩɚɧɢɹ Ɇɚɣɥɥɟɮɟɪ ɩɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɜɵɫɨɤɨɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɧɵɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɟ ɪɟɲɟɧɢɹ ɞɥɹ ɬɪɭɛɧɨɣ ɢ ɤɚɛɟɥɶɧɨɣ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨɫɬɢ ɜɤɥɸɱɚɹ ɫɢɫɬɟɦɵ ɞɥɹ ɤɚɩɟɥɶɧɨɝɨ ɨɪɨɲɟɧɢɹ ɚ ɬɚɤɠɟ ɥɢɧɢɢ ɞɥɹ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶɧɵɯ ɢ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɯ ɬɪɭɛɨɤ ɦɨɧɬɚɠɧɵɯ ɩɪɨɜɨɞɨɜ ɫɢɥɨɜɨɝɨ ɢ ɬɟɥɟɮɨɧɧɨɝɨ ɤɚɛɟɥɹ

Ôèðìà ONI-Waermetrafo ïðåäñòàâëÿåòñÿ íà «Èíòåðïëàñòèêå» õîëîäèëüíîå îáîðóäîâàíèå, êîòîðîå ïîìîãàåò ïåðåðàáîò÷èêàì ïëàñòìàññ ðàöèîíàëüíî ðàñõîäîâàòü ýíåðãèþ. Âñþ ñâîþ ñèñòåìíóþ òåõíèêó ONI ðàçâèâàåò è èçãîòàâëèâàåò â Ãåðìàíèè.  òîì ÷èñëå è îïòèìèçèðîâàííûå ìîùíûå õîëîäèëüíûå óñòàíîâêè êîíòåéíåðíîãî òèïà. Íàðÿäó ñ âûñîêîé ýôôåêòèâíîñòüþ è íàäåæíîñòüþ êëèåíòû îöåíèâàþò òàêæå áûñòðóþ ïîäãîòîâêó ê ðàáîòå, óíèâåðñàëüíîñòü è êîìïàêòíîå èñïîëíåíèå ñèñòåìíîé òåõíèêè. Ìîäóëüíàÿ ñòðóêòóðà ïîçâîëÿåò óäîâëåòâîðèòü ñïåöèôè÷åñêèå

òðåáîâàíèÿ ê ìîùíîñòè, âèäó è ìåñòó óñòàíîâêè îáîðóäîâàíèÿ. Âíèìàíèþ ïîòåíöèàëüíûõ ïàðòíåðîâ ïðåäëàãàþòñÿ ìîäóëüíûå áëîêè äëÿ ðàçëè÷íûõ öåëåé èñïîëüçîâàíèÿ – îáåñïå÷åíèÿ îõëàæäàþùåé è õîëîäíîé âîäîé, ñíàáæåíèÿ òåïëîýíåðãèåé îò îòâîäèìîãî òåïëà, ñæàòûì âîçäóõîì, âåùåñòâàìè äëÿ î÷èñòêè âîäû èëè âîäîé, ïîäãîòîâëåííîé äëÿ ïîäïèòêè ñåòè. Ïî òåìàì «Ýíåðãîñáåðåãàþùåå îõëàäèòåëüíîå è õîëîäèëüíîå îáîðóäîâàíèå» è «Ðåãåíåðàöèÿ òåïëà» ïîñåòèòåëåé âûñòàâêè îõîòíî ïðîêîíñóëüòèðóþò ñïåöèàëèñòû ôèðìû. Энергооптимизированная контейнерная холодильная установка с башенными охладителями и открытой системой охлаждения

Пав. «Форум», Стенд FC 52

ɒɨɫɫɟ ɗɧɬɭɡɢɚɫɬɨɜ Ɇɨɫɤɜɚ Ɋɨɫɫɢɹ Ɍɟɥ LQIR#PDLOOHIHU QHW

Распродажа • • • • •

Реклама

ONI-Waermetrafo

Реклама

Энергоэффективное холодильное оборудование от ONI

Экструдер для выдува пленки K35F-24D (KUHNE) Автомат для пакетов со швом на днище BFSA 551 Автоматическая система подачи сырьевого материала для 6 литьевых машин (Германия) Литьевая машина NB 260 (NEGRIBOSSI) Италия (4 шт.) Литьевая машина ММС II 270270 (JIN HWA, Корея) 2003г.

Телефон: +7 (495) 923-63-48 mikvoronov@yandex.ru

www.plastinfo.ru

16

Èíòåðïëàñòèêà 2010 Óïàêîâêà / Óïàê Èòàëèÿ 2010

Информационно-аналитическая газета Полимерный бизнес 15 января 2010 - № 1/10

10.00–18.00, Павильон 8, Зал Фуршетов

VII конференция «РеПласт+СпецПласт-2010»

галерея, нижний уровень, конференц-зал

27 янв 2010 14.00–17.00, Павильон 2 /8,

Круглый стол: «Современные решения в сфере упаковки: российские потребности и международный опыт»

галерея, нижний уровень, конференц-зал

28 янв 2010 11.00–13.00, Павильон 2/8,

Семинар: «Влияние упаковочного материала на качество упакованной продукции. Новые подходы, методы, инновации»

Павильон №8

Павильон «Форум»

«ПВХ-смолы Виннолит для инновационных решений в пластизолях»

Семинар: «Современные технологии изготовления и особенности применения гибких упаковочных материалов»

стр. стенд

галерея, нижний уровень, конференц-зал

28 янв 2010 14.00–17.00, Павильон 2/8,

Павильон 8

10 13

Павильон 1

13 11 12 12 10

стр. стенд

1E10 1D03 1D08 1D13 1F23

Студия Алгама Bausano Maillefer Солан - D СК Пластика

каталог 1F12

номер павильона

81A40 82В02А

Wittmann Battenfeld Экопластикс

Павильон 8, переговорная комната 1

28 янв 2010 11.00–13.30

УПАКОВКА / УПАК ИТАЛИЯ 2010

26-29 января 2010 Москва, Выставочный комплекс «Экспоцентр»

ИНТЕРПЛАСТИКА 2010 Семинар: «Качество упаковочной продукции – гарантия успешных продаж. Пути повышения качества в упаковочной индустрии»

27 янв 2010

10.30–13.00, Павильон 2/8, галерея, нижний уровень, конференц-зал

стенд

Павильон №2

Павильон «Форум» стр.

FG71 FC43 FC13 FB22 FC31 FВ01 FE45 FE22 FF32 FE31 FC52 FD21/2 FD72 FD21/1 FC28 FD18

Павильон №1

27 янв 2010

Путеводитель компаний в номере

Павильон №3

м.Выставочная

14 15 14 14 10 11 10 15 12 15 15 11 7 11 11 12

A.B.S. Silo- und Förderanlagen Arburg Bayer MaterialScience bielomatik Leuze CYBERTECH Haitian International Hans WEBER Maschinenfabrik KraussMaffei Kuhne Kurtz ONI-Waermetrafo Toyo Machinery & Metal Альбис Пластавтоматик ТПА-Пластик Тэлко

павильон