²ÃÐÈ äëÿ Þíàöòâà Від Редакції
1
Яка вмілість ?
2
Хто що робить на таборі ?
3
Пісні
4
Яка пісня ?
5
Синоніми — Антоніми
6
Ціна: $5.00
Що тут римує ?
7
Редактор
Правда / Неправда
8
Яка твоя доля ?
9
Yunak Supplement 2005 ISBN 0044–1384 magazine in Ukrainian for youth age 11–17 published jointly by: Plast, Ukrainian Youth Association of Canada Plast, Ukrainian Scouting Organization–USA 5 issues per year Price: $5.00 (US)/issue Subscription: $25 (US)/5 issues (includes 4 issues Yunak, 1 issue Supplement) Editor: Oksana Zakydalsky
З бібліотеки Юнака 2005 Ігри для Юнацтва
пл. сен. Оксана Закидальська Мистецьке оформлення i макет
пл. сен. Оксана Закидальська Адреса редакції і адміністрації
Plast Publishing / Yunak 2199 Bloor Street West Toronto, ON M6S 1N2 CANADA Fax: (416) 763-0185 e-mail: plast@pathcom.com Адреса в ЗСА
Plast Publishing USА–Canada 144 Second Ave. New York, NY 10003-8305 USA Fax: (212) 533-8991 e-mail: kps@plastusa.org Виготовлено на системі PC 1.2 GHz/QuarkXpress 6.1, Adobe Photoshop 7.0, Adobe Illustrator 9.0, Adobe Streamline 4.0 Видруковано заходами The Basilian Press, Toronto, Ontario, Canada
Plast—Ukrainian Youth Association of Canada gratefully acknowledges the financial assistance for the publication of Yunak provided by Human Resources Development Canada through the Summer Career Placement Program.
Заховані міста України / В якому місті?
10
Руками
11
Піонерська гра
12–13
Збирайся на табір
14
Табірництвоquiz
15
Куховаренняquiz
16
Канойкарствоquiz
17
Знайди мистців!
18
Татари / Крим
19
Нарисуй!
20
Кольорові схеми
21
Короткі ігри
22
Шукайслово
23
Відповіді
24–обкл. 2005 З бібліотеки ЮНАК-а
1
О
А
Г
У
Т В
Ф
Я
Р І
А И
І
З Ь Б
В
С
У В
А Р
Ї
К
Л Ь М
ЯКА ВМІЛІСТЬ?
Табірництво! Куховарення! Канойкарство! Це вмілості про які всі знають. В бальонах вписані вісім вмілостей, які рідко хто здає. Чи можеш їх розшифрувати? (Порада: знайди початок слова і читай!)
Н Н
Р Н А
1.........................................
А
2.........................................
П
Л Е
Т И К
6.........................................
Н
Н
Я
Е
І
Л
Т
Ж
7.........................................
ЗАГАДКА
А
О
Л
5......................................
Е
Т В
Т
О
П
Т Л Е
Н И
Ц
А
Г О
Р О
Д
4.........................................
А
Т И К
Г К О
Л І С
Ж
3.........................................
8.........................................
Впиши відповідні слова на рисках із числами. Тоді перенеси букви на ті самі числа відповіді внизу. Будеш мати відповідь на запитання: Що переводимо на таборі кожного ранку?
Які сили поганяють вітрильник? Рід гарбуза. Старий чоловік. Що тримає судно/корабель на місці? Найбільший ссавець.
__ 1 __ 3 __ 10 __ 9 __ 4
__ 2 __ 6 __ 2 __ 4 __ 6
__ 7 __ 11 __ 10 __ 2 __ 8
__ 5 __ 12
__ 6
__ 5
ВІДПОВІДЬ
__ 1
__ 2
__ 3
2 З бібліотеки ЮНАК-а 2005
__ 4
__ 5
__ 6
__ 7
__ 8
__ 9
__ 10
__ 11
__ 12
ÕÒÎ ÙÎ ÐÎÁÈÒÜ ÍÀ ÒÀÁÎв ? Я роблю збірки на час, і пильную, щоб програма дня йшла без спізнень.
На пластових таборах різні члени проводу мають різні відповідальності. Тут подано вісім таборових провідників, кожний чи кожна пояснює свої відповідальності. Підпиши в квадратaх під рисунками, хто яку позицію займає (так як в ч. 1).
Я помагаю таборовикам із самовихованням і пластовою поставою.
1 Ä È Æ Ó Ð Í À
Я пильную, щоб були харчі на день і розділюю їх по гуртках, коли потрібно.
2 Я відповідаю за підготовку програми, безпеку таборовиків і безпечне переведення таборових занять.
Я відповідаю, щоб програма табору переводилася так< як була заплянована.
3 Я перевіряю таборовий виряд в магазині і пильную, щоб сокири, лопати і т.д. були на своїх місцях.
4
5 Я відповідаю за те, щоб були дрова до кухні і тепла вода до миття начення.
Я відповідаю за написання денного наказу і підготовку таборових посвідок.
Рисунки Маркіяна Микитюка
6
7
8 2005 З бібліотеки ЮНАК-а
3
ϲÑͲ
Òóò ïîäàíî ïî÷àòêîâ³ äâà ðÿäêè ð³çíèõ ï³ñåíü à âíèçó, ñïèñîê ðîä³â ï³ñåíü. ×è ìîæåø íàçâàòè, ÿêîãî ðîäó ï³ñíÿ? (ïîäàíî ïåðøó â³äïîâ³äü)
1. Ой, чорна я си, чорна, ой чорна як циганка
Щем си полюбила, щем си полюбила, чорнявого Іванка...
ÍÀÐÎÄÍß ___________________________
2. Там над річкою, дівча стояло; З зелених квіточок, віночок плело...
___________________________
3. Гей на горі там женці жнуть, (2)
___________________________
А попід горою, долом, долиною... 4. Ще не вмерла Україна, ні слава ні воля.
___________________________
Ще нам браття молодії, усміхнеться доля... 5. Ой горе тій чайці, чаєчці небозі
___________________________
Що вивела чаєняток, при битій дорозі... 6. Сіріли у сумерку півночі шатра,
___________________________
Застиг мов у чорному безрусі ліс.... 7. Світить місяць понад темним лісом,
___________________________
Буйний вітер кругом завіва... 8. Ягіл, Ягілочка. Ягелова дочка.
___________________________
Устала ранесенько, умилась білесенько... 9. Гей, у лузі червона калина похилилася.
___________________________
Чогось наша славна Україна зажурилася... 10. Боже, що дав нам цю днину, сонця і праці, і гри,
___________________________
В тиху вечірню годину нашу молитву прийми... 11. Тече вода, тече бистра, а куди не знає;
Поміж гори в світ широкий, тече, не вертає...
___________________________
12. Разом нас багато, нас не подолати...
___________________________
13. Від синього Дону до сивих Карпат
___________________________
Одна нероздільна родина... 14. Човен хитається, серед води, плеще об хвилі весло.
___________________________
В місячнім сайві біліють сади здалека видно село... 15. Визволь Господи всіх бідних невільників
___________________________
З тяжкої неволі турецької... НАРОДНЯ ✔
МАРШОВА
ЛЮБОВНА
НОВАЦЬКА
ЧУМАЦЬКА
ПОВСТАНСЬКА
СТРІЛЕЦЬКА
ПОМАРАНЧЕВА
ГАЇВКА
ПЛАСТОВА
ДУМА
АВТОРСЬКА
КУПАЛЬСЬКА
КОЗАЦЬКА
ГІМН
4 З бібліотеки ЮНАК-а 2005
ßÊÀ ϲÑÍß? Êîæíèé ðèñóíîê òóò íàðèñîâàíèé ïîÿâëÿºòüñÿ â çàãîëîâêó ÿêî¿ñü ï³ñí³.
ðèñóíêîì, ïîäàé çàãîëîâîê öå¿ ï³ñí³. (ÿê â ïåðøîìó).
áè ÿ áàíäóðó... 1. Âçÿâ _____________________
ϳä êîæíèì
4._________________
2.______________________
3.______________________
5.______________________ 8.______________________
6.______________________
7._____________________ 9._____________________ 10._____________________
13.__________________
11._____________________
15._____________________
12._____________________ 14._____________________ 2005 З бібліотеки ЮНАК-а
5
ÑÈÍÎͲÌÈ СИНОНІМИ — це слова, які мають подібне значення. Тут подано сім слів. Знайди до кожного слова три синоніми із слів поданих внизу і впиши ці синоніми на рисках коло кожного слова. Перший синонім вже вписано.
МАЛИЙ
________________ ÍÈÇÜÊÈÉ
________________
________________
ДОБРИЙ
________________
________________
________________
ВЕЛИКИЙ
________________
________________
________________
СМІШНИЙ
________________
________________
________________
ЗЛИЙ
________________
________________
________________
ГАРНИЙ
________________
________________
________________
ТИХИЙ
________________
________________
________________
ЛИХИЙ
СПОКІЙНИЙ
СКРОМНИЙ
ВРОДЛИВИЙ
ЛЮТИЙ
ДРІБНИЙ
НИЗЬКИЙ ✔
ДОТЕПНИЙ
СЕРДИТИЙ
СМАЧНИЙ
ВИЗНАЧНИЙ
ЩЕДРИЙ
ПОТРІБНИЙ
ХОРОШИЙ
СЛАВНИЙ
КУМЕДНИЙ
ДОРОСЛИЙ
ЧУДОВИЙ
КОМІЧНИЙ
НЕВЕЛИКИЙ
ЛАГІДНИЙ
ÀÍÒÎͲÌÈ АНТОНІМИ — це слова, які мають протилежне (зовсім інше) значення. Тут подано 10 слів, а коло кожного, неповні слова. Впиши в риски антонім до поданого слова і будеш мати нове слово. Напримір, антонім до ВСТАВ є СІВ. Коли впишеш СІВ в риски, маєш нове слово СІВАЧ.
1. ВСТАВ
Ñ __ ² __ Â АЧ 1. __
2. МОКРА
2. __ __ __ __ Р И К
3. ВІН
3. Ч Е Р __ __ __ __
4. НІКОЛИ
4. __ __ __ С В І Т
5. СЮДИ
5. С __ __ __ __ Н Е Ц Ь
6. ПІЗНО
6. О Б __ __ __ __
7. ЧОРНЕ
7. __ __ __ __ Т
8. ВОРОГ
8. __ __ __ __ О Р Я Д Н И Й
9. ПІД
9. __ __ __ У Т И
10.ПОВОЛІ
10. __ __ __ __ __ С Т Р І Л
6 З бібліотеки ЮНАК-а 2005
ÙÎ ÒÓÒ ÐÈÌÓª? На цій сторінці подано 20 рисунків. Тут є 10 пар слів, які римують. Чи можеш їх попарувати (як перший приклад - КИТ і ЩИТ).
✔
✔
êèò
ùèò
2005 З бібліотеки ЮНАК-а
7
ÏÐÀÂÄÀ / ÍÅÏÐÀÂÄÀ Деякі речення внизу пишуть правду, інші – неправду. Якщо речення пише правду, впиши букву з колюмни ПРАВДА в порожнє місце в тому самому рядку. Якщо речення пише неправду, впиши в порожнє місце букву із колюмни НЕПРАВДА. Коли всі букви будуть вписані, будеш мати відповідь на запитання:
ßê ñòàâ ïðåçèäåíòîì ³êòîð Þùåíêî? ПРАВДА
НЕПРАВДА ТВОЄ
1. Галичина є область України.
А
В
___
2. Більшість населення Криму говорить російською мовою.
І
А
___
3. Харків — перше місто України по населенню.
Г
Н
___
П
Ч
___
5. Гетьман Іван Мазепа загинув у бою під Полтавою.
О
Е
___
6. Григоріянський календар запровадив папа Григорій ХVI.
Р
Д
___
7. Князь Ярослав Мудрий любив їсти картоплю.
А
Е
___
8. Брати Кий, Щек і Хорив родилися в місті Києві.
Т
М
___
С
І
___
Г
К
___
11. Іван Федоров мав першу друкарню в Україні.
Н
Е
___
12. Divide et impera значить Діли і пануй.
А
Ю
___
13. Княгиня Ольга була жінкою князя Святослава.
А
В
___
14. Автором першої конституції України був Григор Орлик.
Р
И
___
Б
У
___
М
О
___
Р
В
___
А
Т
___
М
Х
___
4. Мозаїка це творення образу при допомозі різнокольорових камінців.
9. Референдум за Незалежність України відбувся 24 серпня 1991 р. 10. Анна Ярославна одружилася із французьким королем Генріхом І.
15. Петро Конашевич-Сагайдачний вчився в КиєвоМогилянській Академії. 16. Тарас Шевченко помер в Каневі. 17. Екуменічний рух має за мету об’єднати християн цілого світу. 18. Іконостас це стіна з ікон, яка відділює святилище від храму вірних. 19. Наступні все-українські вибори будуть в 2008 році.
8 З бібліотеки ЮНАК-а 2005
... по те жн еш .
...один раз вріж. ...н лін е бу ив дь им .
жа чу . к а ...я лат а п
Щ о по сіє ш. ...
и бут еш м.. ч о и Х лив щас
вчому ...по во вити.
Ліп ха ша та св оя
Де го баг сп од ато ин ь.. .
. ім’я е р б До
рцю Дай се . .. волю
Зв жи овк ти ам ... и
çàâåäå â íåâîëþ.
ода... Тиха в
1. Äàé ñåðöþ âîëþ
му озу я. р ...а майс три
з ра й... м Сі міря від
. ієш и.. Вм зат ка
✔
...краще багатства.
лі еб гр ... е. рв
На скл Бога ада йся ...
✔ та ха . ам на ...т мете не
го жо у оч . ...д оса пр
...з не аве во де лю в .
ßÊÀ ÒÂÎß ÄÎËß?
Заки будеш їсти ці китайські тістечка, довідайся свою долю! Щоб це зробити, спаруй відповідно по два тісточка (дивись ч. 1).
і мій .. ...в чати в мо
Не сунь носа...
7.
2.
8.
3.
9.
4.
10.
5.
11.
6.
12. 2005 З бібліотеки ЮНАК-а
9
ÇÀÕÎÂÀͲ ̲ÑÒÀ ÓÊÐÀ¯ÍÈ Â íàñòóïíèõ ðå÷åííÿõ çàõîâàí³ ì³ñòà Óêðà¿íè. Çíàéäè ¿õ! (дивись приклад 1) 1. КОРОЛЬ ВІВ СВОЄ ВІЙСЬКО.
Ëܲ ...............................
2. ВІН ЦУКЕРКИ ЇВ ЦІЛИЙ ДЕНЬ.
...............................
3. КОРІВ НЕМАЄ В МІСТІ.
...............................
4. СЛАВКО СІВ НА СХОДИ.
...............................
5. Я ХОЧУ ЖИТИ У МАНЬЧЖУРІЇ.
...............................
6. ЖИТО МИРОСЛАВА ЗБИРАЛА.
...............................
7. ВІН САМ БІРЖОЮ ПРОВАДИВ.
...............................
8. МИКОЛА ЇВ БАГАТО КУЛЕШІ.
...............................
9. ТАБОРИ СЛАВКО ВІДВІДУВАВ ЛІТОМ.
...............................
10. М’ЯСО КАЛЬОРІЙ МАЄ БАГАТО.
...............................
11. ПРО КРАСУ МИ ЗАМАЛО ДБАЄМО.
...............................
12. ВУЛКАН І ВІТЕР ЗНИЩИЛИ МІСТО.
...............................
 ßÊÎÌÓ Ì²ÑÒ²?  ÿêîìó ì³ñò³ Óêðà¿íè çíàõîäÿòüñÿ... 1. Площа Ринок?
Ó Ëüâîâ³ ...............................
2. Xата в якій народився Іван Франко?
...............................
3. Стадіон футбольної команди Шахтяр?
...............................
4. Пам’ятник братам Кий, Щек і Хорив і сестрі Либедь?
...............................
5. Острів Хортиця?
...............................
6. Церква св. Іллі де похований Богдан Хмельницький?
...............................
7. Музей Писанки у формі писанки?
...............................
8. Пам’ятник Івану Котляревському, авторові Енеїди?
...............................
9. Напис: “До 1962 р., це місто називалося Станіслав”?
...............................
10. Площа де відбувся перший фестиваль “Червоної Рути”?
...............................
10 З бібліотеки ЮНАК-а 2005
ÐÓÊÀÌÈ
×È ÌÎÆÅØ Â²ÄÃÀÄÀÒÈ, ÙÎ ÐÎÁËßÒÜ Ö² ÐÓÊÈ ?
ãðàþòü â áåéñáîë
1.______________________
5. ______________________
9.______________________
2. ______________________
6.______________________
10.______________________
3. ______________________
7. ______________________
11.______________________
4. ______________________
8. ______________________
12.______________________ 2005 З бібліотеки ЮНАК-а
11
ϲÎÍÅÐÑÜÊÀ ÃÐÀ Квадрати описують добрі і погані речі які могли зустріти іміґрантипіонери коли приїхали до Північної Америки в 19-столітті. Потрібно:
кістку, кольорові значки (можуть бути ґудзики).
Повінь заляла пооране поле. Вернись три квадрати.
Збудували стодолу. Вперед один квадрат.
Як грати Піонерську Гру Кожний грач вибирає свій значок. Всі грачі ставлять свої значки на ПОЧАТОК. ●
Зібрали перший урожай. Вперед один квадрат.
Кожний грач кидає кістку. Грач з найвищим числом починає гру. ●
Перший грач кидає кістку і йде стільки квадратів скільки показує кістка. Якщо попаде на квадрат з інструкціями, робить те, що написано. ●
після виповнення інструкцій грач знову попаде на квадрат із інструкціями, він їх не виконує, а подає кістку другому грачеві.
Посуха знищила жнива. Вернись один квадрат.
● Якщо
ПОЧАТОК Подали заявку на власність землі.
Перший грач, якій дійде на КІНЕЦЬ і дістане повне право на землю, виграє гру.
Посадили перші жнива. Вперед один квадрат.
●
КІНЕЦЬ Дістали повне право на землю.
12 З бібліотеки ЮНАК-а 2005
Зайці поїли ярину в городі. Вернись один квадрат.
Кінь загинув в сніговії. Вернись один квадрат.
Заліз 3 кіло від ху Впере квад
Залізниця 3 кілометри від хутора. Вперед три квадрати.
Вогонь спалив хату. Вернись шість квадратів.
Град побив жнива. Вернись два квадрати.
Дитина захворіла. Нема лікаря. Вернись 4 квадрати.
Сусід поміг поставити паркан. Вперід один квадрат. Копав криницю, нема води. Вернись один квадрат.
Зібрали багато сіна на зиму. Вперед два квадрати.
Дістав працю на залізниці. Вперед три квадрати.
Викопали криницю, є вода. Вперед один квадрат.
2005 З бібліотеки ЮНАК-а
13
ÇÁÈÐÀÉÑß ÍÀ ÒÀÁ²Ð!
Юнак прихильник гарно виложив свій особистий виряд, щоб їхати на табір. (рисунок 1) Але тоді так спішився, що забув спакувати деякі речі. Чи можеш знайти 5 речей що він забув? (рисунок 2)
1
2
Рисунки Маркіяна Микитюка
14 З бібліотеки ЮНАК-а 2005
ÒÀÁ²ÐÍÈÖÒÂÎ
quiz
1. Тут рисунки споруд на таборі. Підпиши, на що вони призначені.
(а)
(г) (в)
(б)
(ґ)
2. Коли ставиш шатро, отвір повинен бути звернений на: ❑ Північ ❑ Південь ❑ Схід
❑ Захід
3. Якщо паде дощ, в шатрі можна зварити зупу на малій газовій кухонці. ❑ Так ❑ Ні 4. Найкраще забезпечення проти вогню є найлонові шатра. ❑ Так ❑ Ні 7. Правильно підпиши рисунки вузлів. 5. В шатрі можна засвічувати непромакальні сірники.
❑ Так
❑ Ні
6. В хрестиківку, впиши 10 речей спільного таборового виряду гуртка так, щоб всі квадрати були заповнені. (один вже вписаний)
ХРЕСТИКІВКА
МОРСЬКИЙ ТКАЦЬКИЙ ЛІКАРСЬКИЙ
а
ПЛАСТОВИЙ ВІСІМКА РИБАЛЬСЬКИЙ
.....................................
б ..................................... Р Е Ш І
Т К А в .................................. г ...............................
ґ ................................ ґ .............................. 2005 З бібліотеки ЮНАК-а
15
ÊÓÕÎÂÀÐÅÍÍß
quiz
1. Коли плянуєш меню на табір, щодня повинні бути забезпечені всі 4 харчеві групи. Які? Якої харчевої групи тут бракує?
? іі.
і.
ііі.
iv.
2. Тут рисунки кухонних споруд. Підпиши, на що вони призначені.
(б)
(a)
3. Для миття посуди, розстав мидниці в правильному порядку.
ГАРЯЧА ВОДА
ГАРЯЧА ВОДА З ХЛЬОРКОМ
ГАРЯЧА ВОДА З МИЛОМ
4. Щоб зробити вогонь в кухні, потрібно мати ВІТЕР, ХМИЗ, ТРІСКИ і ПАЛИВО. Підпиши на що показують стрілки.
16 З бібліотеки ЮНАК-а 2005
(в)
5. Згідно з правилами безслідного таборування, металеві пушки треба спалити і закопати в землю. ❑ Так ❑ Ні 6. Їжу, котру береш на табір, добре перепакувати в упаковки, які можна спалити. ❑ Так ❑ Ні
7. Котре із наступних речень неправильне? (а) Харчі тримається в окремому шатрі на сухій землі. (б) Харчі мусять бути охоронені від зіпсування. (в) Харчі мусять бути охоронені від звірів і комах.
ÊÀÍÎÉÊÀÐÑÒÂÎ
quiz
1. Які різниці між КАНОЙКОЮ, БАЙДАРКОЮ і КАЯКАОМ. Підпиши описи.
____________ ____________ ____________
(а) відкритий човен, легка складчаста металева рама, на яку натягається якогос роду непромокалний брезент, весло з двома лопатками, звичайно на дві особи (б) закритий човен, звичайно зі плястики або склонитки, весло з двома лопатками, звичайно на одну особу (в) відкритий човен, часто із склонитки, весло з одною лопаткою, звичайно на дві особи
2. Як підносити канойку - встав рисунки в правильному порядоку.
(в)
(б)
(a)
(д)
ґ)
(г)
(е)
3. Способи гребіння. Тут показано різні способи гребіння (веслування). Який наказ належить до котрого рисунка: веслуй до заду, греби до переду, відпихай, греби j-stroke, притягай.
а)
б)
в)
г)
ґ)
4. Впиши, в правильні місця, назви частин канойки НІС, БОРТ, СТЕРНО, ВЕСЛО, ПОПЕРЕЧКИ, СІДЛО. (г) (ґ) (а)
(б) в)
(б) (д) 2005 З бібліотеки ЮНАК-а
17
ÇÍÀÉÄÈ ÌÈÑÒÖ²Â! 1
В рамах подано частину ім’я а під нею, частину прізвища українського мистця. По-середині, список 12 мистців. Чи можете відчитати? (В рамі ч.1, є букви ЯКІ і ДОВ — захований художник: ЯКІВ ГНІЗДОВСЬКИЙ).
3
4
САН ЕНК
РІЙ АРБ
2
Я К І ЛЕК ДОВ ЕНК 5
6
Óêðà¿íñüê³ ìèñòö³-õóäîæíèêè
АСИ СЬК
7
АРА ЕВЧ
9
ИХА ОЙЧ 18 З бібліотеки ЮНАК-а 2005
Яків Гніздовський Василь Кричевський Михайло Бойчук Олекса Грищенко Едвард Козак Олександер Архипенко Юрій Нарбут Феодосій Гуменюк Мирон Левицький Олекса Новаківський Казимир Малевич Тарас Шевченко
ЗИМ ЛЕВ
8
ИРО ЕВИ
10
11
12
ДВА ОЗА
ЕКС ОВА
ДОС МЕН
ÒÀÒÀÐÈ
Татари — тюркський нарід ісламської віри, який живе в Україні на Криму. Мова татарська належить до тюркських мов. Тут подано 15 українських слів які походять із татарської (тюркської) мови. Впиши правильні слова біля їх значень. (дивись приклад 1).
ГАРБУЗ
БАЙДАРКА
БАЙРАК
ТУРБАН
ЧУМА
ШАРАВАРИ
САГАЙДАК
ЯНИЧАР
ДИВАН
КИНДЖАЛ
БАЗАР
БАШТАН
ЧАБАН
БАКЛАЖАН
ЯСИР
ÃÀÐÁÓÇ 1. кругла, помаранчева ярина _____________ 9. зрадник _______________________________ 2. ярина фіолетного кольору ______________ 10. мужеський головний убір ______________ 3. він пасе вівці __________________________ 11. канапа _______________________________ 4. частина народного одягу _______________ 12. де можна все купити _________________ 5. канойка _______________________________ 13. страшна хвороба _____________________ 6. торба на рибу _________________________
14. ніж з гострим вістрям__________________
7. лісок у долині _________________________
15. поле де ростуть кавуни _______________
8. татарський полон ______________________ Коротка історія Криму Після розпаду Золотої Орди, в 1449 році створено незалежну державу Кримський ханат який, в роках 1475-1774, був під правлінням Туреччини. В 1783 році, Крим став частиною російської імперії а згодом – в 1920 році – увійшов в СССР. В роках 1942-44 Крим був окупований Німеччиною і в 1944 р. Сталін обвинуватив кримських татар у співпраці з німцями
ÊÐÈÌ
quiz
і наказав всіх депортувати до Узбекистану. В 1954 році Крим приєднано до радянської України а від 1991 року, Крим є частиною незалежної України. Від 1987 року кримським татарам дозволено повертатися на свої землі і сьогодні їх живе около 250,000 а Криму. Татари піддержують незалежність України і на виборах 2004 року голосували за Ющенком.
1. Крим є одною із 26 областей України. ❑ ТАК ❑ НІ 2. Столиця Криму називається (а) Сімферополь (б) Севастополь (в) Бахчесарай 3. Населення Криму є (а) 2.2 м. (б) 3.0 м. (в) 10 м. 4. Який відсоток населення Криму становлять: українці, татари, росіяни? ......... 65% ............25% ................12% 5. Яке море не межує з Кримом: (a) Чорне (б) Озівське (в) Середземe 6. В чому місто Севастополь подібне до Києва? 7. Яка конференція відбулася на Криму в 1945 рoці? 8. Яка українська письменниця жила на Криму?
2005 З бібліотеки ЮНАК-а
19
ÍÀÐÈÑÓÉ!
Кожний із квадратів внизу є частиною рисунка. Олівцем перемалюй кожний квадрат точно в квадрати внизу, вживаючи букву-число квадрата. Зроби це у всіх квадратих і будеш мати ................
Г1
Ґ3
А1
В3
В1
Г4
Б2
В4
Г2
Ґ4
В2
Г3
Б1
Б4
А4
А2
А3
Б3
Ґ1
1 А
Б
В
Г
Ґ
20 З бібліотеки ЮНАК-а 2005
2
3
4
Ґ2
ÊÎËÜÎÐβ ÑÕÅÌÈ
Щоб мапи було легко читати, їх розмальовують так, щоб частини які доторкають одна одну були в інших кольорах. Хтось би подумав, що буде потрібно багато кольорів. Але це не так! Потрібно тільки чотири різні кольори!
В прикладах внизу, вживаючи чотири різні кольори, замалюй всі частини кожного рисунка так, щоб частини одного кольору не доторкали себе. (порада: заки почнеш кольорувати, впиши олівцем які кольори плянуєш вживати).
2005 З бібліотеки ЮНАК-а
21
КОРОТКІ
1
ЄГИПЕТСЬКИ ЖУК Потрібно: кістку, олівець і папір (для кожного грача)
Ціль цеї старої єгипетської гри є нарисувати жука. Але заки можна нарисувати яку-будь частину жука, потрібно кинути належну вартість кістки.
3 4
Вартості є такі: 1 на голову 2 на груди 3 на лівий бік тіла 4 на правий бік тіла 5 на вусики 6 на кожну ногу (окремо)
ГРА ПАТИЧКІВ: Як будеш підносити патички по-одному так, щоб не зрушити інші, яка буде буква на третьому патичку, що Ти піднесеш? Це один кубик. Яка буква під знаком запитання?
Грачі кидають кістку по черзі. Очевидно, що не можна рисувати вусиків поки буде голова, чи ніг поки належна частина тіла не нарисована. Перший, хто нарисує цілого жука, виграє.
2
Котрий із настипних 6 символів не належить до групи?
✱ б
V
V
а
г
ґ
22 З бібліотеки ЮНАК-а 2005
✖ 5 ✔ в
Чи наступний бальончик з буквою Н повинен іти над чи під лінію?
С
д
П
В
Ч
С П
Н
ØÓÊÀÉÑËÎÂÎ ÇÍÀÉÄÈ ÑËÎÂÀ ÏÎÂ’ßÇÀͲ ²Ç ÌÎÐÑÜÊÈÌ ÏËÀÑÒÓÂÀÍÍßÌ ! (ÑÏÈÑÎÊ Ñ˲ ÂÍÈÇÓ)
І Л А Е У К Р Е Х Т
Г Щ Г О У
В А О А Х В
Щ М А Г Я И В
Ч У З А Л О Г А
Ц Л И Н В А Е І П
Х Ю Я К Й І Ю П У Р
Ф Т Ш Б О Р Т А Р А И
А Б И Ю Л К А Р Т А Р С
Х Р С Ф Я А А Б И Ь П С Т
Т М П Л А В А Т И Л Ї О Ф А
Т Ї Ю Р Е Н К Е
Ф К К С А Б А Г О Й А М Н С С В Е С Л О В Г Д С Ж И Й Е К Л Ч К Н Н О С П О Р Т А Р Н А Т С Е Н У У М Т И Т О Х К Е Р А А И Е С П О Р А І З І Ї Т Р Ґ Е А С А Л Н Н Ь А Е Р С Д Е Н А В І Ґ Р М А Н И
П Ф Л Ь О Т А А В Г А В І Т Р И Л О А Ч
A Н Л Е А Г С Т Е Р Н О М Ї Р Й І Ж Ц Ж
О М И Ж Ґ Т Б П К И Д А Л Я К Г А І И
С Е З Т Е Х Р О Н О М Е Т Е Р А Я Р
Ю О А Р Л А М Г Л Щ Н І О Е
Я Д Н Е А П Е А Т У В П Б
Ь О Є Е А В Ж Н Р Н І Е
Ґ А Г С А Е Б К И Ї Ц
Ґ О М А Н В У К Й Ь
А М Д Н Є В Ш К А
З О Я Б А У Й Е
Е В А Т Н А К
К О И О Б Е
Л Х Н Е Е
О А Р М А Н Д І У Н
К Г А К Е М О Н
КЕЧ
ВЕСЛО
ВІТРИЛО
СОС
ШЛЮПА
ПРИСТАНЬ
БОРТ
КАТЕР
СЕКСТАНТ
ЯКІР
ФЛЬОТА
КЕРМАНИЧ
АГОЙ
ЗАЛОГА
РЯТІВНИК
ЩОГЛА
КОМПАС
НАВІҐАЦІЯ
КАРТА
ПРАПОР
ХРОНОМЕТЕР
СУДНО
СТЕРНО
ВОДОЛАЖ ЕННЯ
ВІТЕР
КАПІТАН
ДОБРОГО ВІТРУ
ЛИНВА
СЕМАФОР 2005 З бібліотеки ЮНАК-а
23
²ÄÏβIJ
ст. 2 - ЯКА ВМІЛІСТЬ 1. ГАЇВКИ 2. РІЗЬБАРСТВО 3. ФІЛЬМУВАННЯ 4. ЖУРНАЛІСТИКА 5. ГОРОДНИЦТВО 6. ЛЕГКОАТЛЕТИКА 7. ПІЛОТАЖ 8. ПЛЕТЕННЯ ЗАГАДКА ВІТРИ ДИНЯ ДІД ЯКІР КИТ Відповідь: ВІДКРИТТЯ ДНЯ ст. 3 - НА ТАБОРІ 1. ДИЖУРНА 2. ІНТЕНДАНТ 3. ВИХОВНИК 4. БУНЧУЖНА 5. КОМЕНДАНТ 6. ПИСАР 7. ГОСПОДАР 8. КУХОННИЙ ст. 4 - ПІСНІ 1.НАРОДНЯ 2.КУПАЛЬСЬКА 3.КОЗАЦЬКА 4.ГІМН 5.ЧУМАЦЬКА 6.ПЛАСТОВА 7.ПОВСТАНСЬКА 8.ГАЇВКА 9.СТРІЛЕЦЬКА 10.НОВАЦЬКА 11.АВТОРСЬКА 12.ПОМАРАНЧЕВА 13.МАРШОВА 14.ЛЮБОВНА 15.ДУМА ст. 5 - ЯКА ПІСНЯ 1. Взяв би я бандуру 2. Гей ми бурлаки 3. Ворожка 4. Гуцулка Ксеня 5. Чорна кура 6. Із сиром пироги 7. Циганочка 8. Гори, гори... 9. Старенький трамвай 10. Водограй 11. Розпрягайте хлопці коні 24 З бібліотеки ЮНАК-а 2005
12. 13. 14. 15.
Царю небесний Карі очі Писаний камінь Цвіт України і краса
ст. 6 - СИНОНІМИ 1. МАЛИЙ - НИЗЬКИЙ, ДРІБНИЙ, НЕВЕЛИКИЙ 2. ДОБРИЙ - СМАЧНИЙ, ЩЕДРИЙ, ПОТРІБНИЙ 3. ВЕЛИКИЙ - ВИЗНАЧНИЙ, СЛАВНИЙ, ДОРОСЛИЙ 4. СМІШНИЙ - ДОТЕПНИЙ, КУМЕДНИЙ, КОМІЧНИЙ 5. ЗЛИЙ - ЛИХИЙ, ЛЮТИЙ СЕРДИТИЙ 6. ГАРНИЙ - ВРОДЛИВИЙ, ЧУДОВИЙ, ХОРОШИЙ 7. ТИХИЙ - СПОКІЙНИЙ, СКРОМНИЙ, ЛАГІДНИЙ ст. 6 - АНТОНІМИ 1. СІВ (СІВАЧ) 2. СУХА (СУХАРИК) 3. ВОНА (ЧЕРВОНА) 4. ВСЕ (ВСЕСВІТ) 5. ТУДИ (СТУДИНЕЦЬ) 6. РАНО (ОБРАНО) 7. БІЛЕ (БІЛЕТ) 8. ДРУГ (ДРУГОРЯДНИЙ) 9. НАД (НАДУТИ) 10. СКОРО (СКОРОСТРІЛ) ст. 7 - ЩО ТУТ РИМУЄ? КИТ — ЩИТ ЗУБ — ДУБ РАК — МАК ЖАБА — БАБА ШАФА — ЖИРАФА ОРЕЛ — ОСЕЛ КАБАН — КАЧАН ТАНОК — ВІНОК ЖУК — ЛУК ст. 8 - ПРАВДА / НЕПРАВДА 1. НЕПРАВДА. Галичина була провінцією в Австро-Угорщині. 2. ПРАВДА 3. НЕПРАВДА. Київ найбільше місто, Харків друге найбільше. 4. ПРАВДА 5. НЕПРАВДА. Після битви, Мазепа виїхав до Туреччини де помер 1709 р. 6. ПРАВДА 7. НЕПРАВДА. Коли жив князь Ярослав (978-1054) ще не було в Европі картоплі. 8. НЕПРАВДА. Нема доказів, що
Кий, Щек і Хорив були історичні постаті. 9. НЕПРАВДА. Референдум відбувся 1 грудня 1991 р. а 24-го серпня 1991 Верховна Рада проголосила Незалежність України. 10. ПРАВДА. 11. ПРАВДА 12. ПРАВДА 13. НЕПРАВДА. Вона була жінкою князя Ігоря а матерю Святослава. 14. НЕПРАВДА. Автором був Пилип Орлик, батько Григора. 15. ПРАВДА 16. НЕПРАВДА. Він похований в Каневі але помер в Санкт Петербурзі, Росії (1864 р). 17. ПРАВДА 18. ПРАВДА 19. НЕПРАВДА. Наступні вибори будуть до Верховної Ради, в 2006 р. Відповідь на запитання: ВІН ПЕРЕМІГ НА ВИБОРАХ ст. 9 - ЯКА ТВОЯ ДОЛЯ ● Дай серцю волю...заведе в неволю. ● Де багато господинь...там хата не метана. ● Добре ім’я...краще багатства. ● Ліпша своя хата...як чужа палата. ● Хочеш бути щасливим...не будь лінивим. ● Не сунь носа...до чужого проса. ● З вовками жити...по вовчому вити. ● На Бога складайся...а розуму тримайся. ● Сім раз відмірай...один раз вріж. ● Тиха вода...греблі рве. ● Що посієш...те пожнеш. ● Вмієш казати...вмій і мовчати. ст. 10 - ЗАХОВАНІ МІСТА УКРАЇНИ 1. КОРОЛЬ ВІВ СВОЄ ВІЙСЬКО. 2. ВІН ЦУКЕРКИ ЇВ ЦІЛИЙ ДЕНЬ. 3. КОРІВ НЕМАЄ В МІСТІ. 4. СЛАВКО СІВ НА СХОДИ. 5. Я ХОЧУ ЖИТИ У МАНЬЧЖУРІЇ. 6. ЖИТО МИРОСЛАВА ЗБИРАЛА. 7. ВІН САМ БІРЖОЮ ПРОВАДИВ. 8. МИКОЛА ЇВ БАГАТО КУЛЕШІ. 9. ТАБОРИ СЛАВКО ВІДВІДУВАВ ЛІТОМ. 10. М’ЯСО КАЛЬОРІЙ МАЄ БАГАТО. 11. ПРО КРАСУ МИ ЗАМАЛО ДБАЄМО. 12. ВУЛКАН І ВІТЕР ЗНИЩИЛИ МІСТО.
ст. 10 - ЯКЕ МІСТО? 1. Львові 2. Нагуєвичах 3. Донецьку 4. Києві 5. Запоріжжю 6. Суботові 7. Коломиї 8. Полтаві 9. Івано-Франківську 10.Чернівцях ст. 11 - РУКАМИ 1. грають в бейсбол 2. грають ґольф 3. стріляють з лука 4. грають на скрипці 5. розкручують слоїк 6. кидають кульки 7. засиляють голку ниткою 8. грають в більярд 9. запалюють папіроса 10. відкривають пушку соди 11. грають на фортепіяні 12. тримають керівницю ст. 14 - ЗБИРАЙСЯ НА ТАБІР Юнак забув: шкарпетку, підколінку до однострою, голку й нитку, годинник, черевик. ст. 15 - ТАБІРНИЦТВОquiz 1. (а) на щітку до зубів (б) на черевики (в) на наплечник (г) на черевики/чоботи (ґ) на свічку 2. На схід, щоб зловити тепло сходячого сонця. 3. Ні. 4. Ні. Жадні матеріяли шатер не є забезпечені проти вогню. 5. Ні. В шатрі не вільно мати ЖАДНОГО вогню. 6.Хрестиківка: Гуртковий виряд РЕШІТКА, КАЗАН, ПИЛКА, ШНУРИ, СОКИРА, ЗБІРНИК НА ВОДУ, ЦЕЛЬТА, ЛОПАТА, ЧЕРПАК, АПТЕЧКА 7. Вузли: a. ПЛАСТОВИЙ б. ТКАЦЬКИЙ в. РИБАЛЬСЬКИЙ г. ЛІКАРСЬКИЙ ґ. МОРСЬКИЙ д. ПІОНЕРСЬКИЙ ст. 16 - КУХОВАРЕННЯquiz 1. 4 харчеві групи: i. городина і овочі іі. м’ясо і протеїни ііі. зернові продукти іv. молочні продукти
2. (а) сушити стирки з кухні (б) вішати кихонне приладдя (напр. кохлі) (в) ставити казани (щоб не на землю) 3. ГАРЯЧА ВОДА З МИЛОМ
ГАРЯЧА ВОДА З ХЛЬОРКОМ
ГАРЯЧА ВОДА
4.
ВІТЕР
ПАЛИВО ТРІСКИ ХМИЗ
ст. 19 - КРИМ 1. НІ. Крим є автономна республіка в Україні. 2. (а) Сімферополь. 3. (а) 2.2. м. 4. росіяни - 67%, українці - 25%, татари -12%% 5. (в) Середземне 6. Оба міста є центрального підпорядкування. 7. Ялтинська. 8. Леся Українка ст. 20 - НАРИСУЙ Як відрисуєш всі квадратики правильно, будеш мати лелійку.
5. Ні 6. Ні 7. (а) Харчі не тримається на землі. ст. 17 - КАНОЙКАРСТВОquiz 1. 1-(б) 2-(в) 3-(а) 2. Правильний порядок: ґ, д, г, а, е, б, в 3. Накази: а) греби до переду б) греби J-stroke в) веслуй до заду г) притягай ґ) відпихай 4. (а) ніс (б) сідло (в) поперечки (г) борт (ґ) стерно (д) весло ст. 18 - ЗНАЙДИ МИСТЦІВ 1. ЯКІВ ГНІЗДОВСЬКИЙ 2. ОЛЕКСА ГРИЩЕНКО 3. ОЛКСАНДЕР АРХИПЕНКО 4. ЮРІЙ НАРБУТ 5. ВАСИЛЬ КРИЧЕВСЬКИЙ 6. КАЗИМИР МАЛЕВИЧ 7. ТАРАС ШЕВЧЕНКО 8. МИРОН ЛЕВИЦЬКИЙ 9. МИХАЙЛО БОЙЧУК 10. ЕДВАРД КОЗАК 11. ОЛЕКСА НОВАКІВСЬКИЙ 12. ФЕОДОСІЙ ГУМЕНЮК ст. 19 - ТАТАРИ 1. ГАРБУЗ 2. БАКЛАЖАН 3. ЧАБАН 4. ШАРАВАРИ 5. БАЙДАРКА 6. САГАЙДАК 7. БАЙРАК
8. ЯСИР 9. ЯНИЧАР 10. ТУРБАН 11. ДИВАН 12. БАЗАР 13. ЧУМА 14. КИНДЖАЛ 15. БАШТАН
ст. 21 - КОЛЬОРОВІ СХЕМИ
колір 1
колір 3
колір 2
колір 4
ст. 23 - КОРОТКІ ІГРИ 2. Символ (ґ) не належить. Це закрита форма, всі інші відкриті. 3. Буква В. 4. Буква Т. 5. Над лінію. Це перші букви днів тижня (понеділок, вівторок, середа, четвер, п’ятниця, субота, неділя. Назви днів які мають по 6 букв (середа, четвер, субота) є над лінією, зн. неділя також буде над лінією. 2005 З бібліотеки ЮНАК-а 25