зима 2010/2011
Эталон роскошной жизни
Африка de luxe
драгоценности отели охота приключения 5 LVL|10 LTL|75 EEK |4,79 EUR
2 зима 2010/11, № 4 (14)
Эталон роскошной жизни
Издатель — “Izdevniecības nams FENSTER” SIA Председатель правления Андрей Козлов Главный редактор
Марина Дианова тел. +371 67068139 dianova@fenster.lv
верстка
Ольга Воробьева
Обложка
shompole Collection www.shompole.com
Над номером работали
Фото Стилисты
Максим Гудс Марина Дианова Александра Дмитриева Роман Кемель Мария Кочнева Наталья Либранте-Лаце Елена Сутра Павел Чуянов Сергей Кондрашин scanpix/corbis.com салон Koti, Елена Новик салон Poetica, Евгения Калачева
Корректор
Ираида Молчанова
Руководитель рекламного отдела
Марина Архипенко тел. +371 67068100
Руководитель отдела распространения
Елена Сафонова safonova@fenster.lv тел. +371 67068157 факс +371 67068121 prese@fenster.lv
Журнал Platinum© Адрес редакции: ул. Мартиня, 9, Рига, Латвия, LV-1048. E-mail: platinum@fenster.lv Выходит четыре раза в год. За достоверность публикуемой рекламной информации редакция ответственности не несет. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов публикаций. Перепечатка текстов и фотографий, цитирование материалов журнала Platinum — только с письменного разрешения издателя. Регистрационное удостоверение № 000703144. Отпечатано в типографии Dardedze hologrāfija. Подписано в печать 3 декабря 2010 года.
4
Содержание Тема номера
Африка 96 Южноафриканская [не]гражданская Приехать в ЮАР, ничего не зная об Англо-бурской войне, — это все равно, что приехать в Россию, даже краем уха не слышав про Великую Отечественную. Можно попасть в неловкое положение.
102 Риск ради прибыли? Во время глобального кризиса взгляды деловых людей все чаще обращаются к ранее не освоенным странам, регионам и даже континентам. Среди таких объектов внимания самой настоящей terra incognita является черная Африка.
106 Жаркие алмазы Черного континента Отправившись в тур по лучшим ювелирным маршрутам Африки, вам удастся не только проникнуть в алмазное закулисье, но и поприсутствовать при рождении истинных шедевров ювелирного искусства.
114 Капли солнца из саванны Основательница кенийского ювелирного бренда Shompole Collection Лиз Гилберт создала собственную марку, которая производит не просто ювелирные украшения, а украшения “со смыслом”.
118 Из Африки. С нежностью Юг Африки может похвастаться прекрасно развитым косметическим рынком, где не только продаются, но и выпускаются натуральные, экологически чистые продукты.
122 Примитивное искусство племен
Существуют разные мнения и разное отношение к африканской культуре, рождающей больше вопросов, нежели дающей готовые ответы. Но имеем ли мы право оценивать искусство древних племен так же, как европейское?
130 Основной инстинкт Лук — вот что нужно брать с собой для охоты на крупного зверя.
136 Хижина класса люкс Столь популярные в мире пятизвездочные хижины — исключительно африканское изобретение, послужившее не только причиной возникновения этноотелей, но и ставшее своеобразным эталоном роскоши.
6
62 Расскажи о себе
Содержание
Французский аромагуру Фредерик Малль подбирает аромат для клиента в соответствии с его внутренним миром.
64 Тоскана: лучшие среди равных Лучшие места рекомендует маркиз Пьеро Антинори.
66 Пока часы двенадцать бьют Говорят, как Новый год встретишь, так весь год и проведешь. А это значит, чтобы жизнь стала такой, какой ты хочешь, всего-то и надо – выбрать для праздника подходящее место.
76 Первооткрыватель Появление на свет в начале 60-х автомобиля Ford Mustang открыло новую эру доступных и одновременно роскошных спортивных машин.
78 Там, где кончаются дороги Обладать роскошным и удобным авто приятно, однако перед лицом природы спасует практически любой из них. Если только он не внедорожник — автомобиль для движения по любым покрытиям.
86 Новые стандарты роскоши Дочернее предприятие итальянского яхтенного гиганта Ferretti Group компания CRN представила свой новый флагман — 72-метровую яхту Azteca, тут же ставшую эталоном роскоши и элегантности.
88 За рулем с детства Вьетнамско-британская компания Group Harrington представила полноуправляемые автомобили для водителей младшего школьного возраста.
90 “Таблетка” на все случаи жизни
Последний фаворит технологической моды — планшетный компьютер активно вытесняет из нашей жизни ноутбуки и даже нетбуки, становясь абсолютно незаменимой вещью в повседневной жизни.
www.pacorabanne.com
8
Слово редактора
Л
ично для меня Африка — да
В Эфиопии местные модницы,
пусть не обижаются люди другого
узнав, что я ищу национальный на-
цвета кожи — это исключительно
ряд для журнальной фотосессии,
Черный континент. Впрочем, этому
целой командой отправились на ба-
есть логичное, на мой взгляд, объ-
зар отбирать для меня самое луч-
яснение. Судите сами: в Северной
шее и самое аутентичное. Причем
Африке проживает почти половина
в нагрузку к тунике они подарили
всех мусульман, в то время как в
мне шарф для тюрбана и сделанные
арабских странах их только 18 про-
местными умельцами украшения. И
центов. Может, именно поэтому, уже
все за свой — весьма скудный, по на-
не единожды посетив Египет, Тунис
шим меркам, — счет.
и прочие омываемые Средиземным
Еще один сюрприз мне препод-
морем страны, на вопрос знакомых,
несла Кения, где я познакомилась
бывала ли я в Африке, неизменно от-
с Энн Мак-Крис. Энн родилась в
вечала — нет. Но всегда мечтала о
Эдинбурге, окончила престижную
поездке туда.
Koefia School of Haute Couture Design
Первой чисто африканской стра-
в Риме, создавала свои коллекции в
ной для меня стала не традиционная
Милане, Барселоне. А потом приеха-
Кения, а крошечная Гамбия. Занес-
ла в Кению, влюбилась в страну и ее
ло меня туда, конечно, благодаря
жителей и осталась там навсегда. По
истории. Все-таки целых десять лет,
крайней мере, в ближайшие планы
с 1651 по 1661 год, Гамбия была коло-
Энн возвращение в Европу не входит.
нией Латвии. И память о тех време-
В Кении девушка зарегистрировала
нах жива там до сих пор: чернокожие
бренд Kiko Romeo, для которого по
Байбы и Янисы — а эти имена в Гам-
ее зарисовкам местные умельцы соз-
бии не редкость — прекрасно знают
дают и расписывают ткани из хлоп-
о том, что есть такая страна — Лат-
ка и шелка, а она уже творит из них
вия. Но все-таки не это было самым
наряды. А еще Энн основала FAFA
ярким впечатлением в той поездке, и
(Festival of African Fashion and Arts),
даже не роскошные пляжи, по срав-
задача которого — объединив в рам-
нению с которыми блекнут наши юр-
ках проекта все лучшее, что есть на
мальские, а местные жители. Госте-
континенте,
приимные, дружелюбные и крайне
против насилия”. Вот вам и “глянец”,
общительные. Честно говоря, первые
который в Африке “зазвучал” по-
дни я была в шоке, когда приезжаю-
новому. Без сарказма и негативного
щие в наш отель весьма не бедные
подтекста. Впрочем, значение лю-
отдыхающие (мы останавливались
бого слова зависит от внутреннего
в английском отеле клубного типа)
мира человека, его произносящего.
обнимались с чернокожей обслугой,
А Африка реально очищает душу.
искренне радуясь тому, что вновь
В этом я убедилась на себе. В этом
видят друг друга. Что означало лишь
меня убедили люди, с которыми мне
одно: ехали они сюда не в первый раз
довелось встретиться на Черном
и чувствовали здесь себя как дома.
континенте. Континенте, который
Или как дома у близких друзей. Та-
умеет влюблять в себя каждого, кто
ких отношений я не наблюдала боль-
хоть однажды побывал здесь.
ше ни в одном отеле мира.
“гламуром
бороться
Марина Дианова
Процветание в сотрудничестве www.tkb.eu
Навигатор
10
безель, циферблат с бриллиан-
ного резервуара воды хватает при-
тами (в женском варианте),
мерно на 15 минут “хода”. Модель
индикация числа, второй часо-
изготовлена в масштабе 1:8.
вой пояс, люминесцентные
Цена: 550 долларов.
www.hammacher.com
стрелки и метки. Цены:
Dual
Time
42 mm — 4 950 евро, Ulysse Nardin, Dual Time Lady — 7 500 евро.
Звездная плеяда В только что вышедшее ежегодное издание гида Michelin включе-
www.ulysse-nardin.com
но восемь бельгийских ресторанов, удостоенных одной мишленовской
На всех парах Компания
Совершенное время
звезды.
Причем
брюссельские
Hammacher
Alexandre и Kamo, а также Het
Schlemmer представляет очеред-
Begaar и Bij Lam & Yin (Антвер-
ное миниатюрное творение немец-
пен) звездности удостоены впер-
ких механиков — действующую
вые. Две звезды получили рестора-
модель паровоза, в начале ХХ века
ны Nuance (Дюффе) и Aan Tafel bij
бороздившего сельские просторы
Luc Bellings (Хасселте). Еще двум
В 1993 году фирма Ulysse Nardin
Европы. Локомотив имеет топку
заведениям присвоена максималь-
запатентовала часы GMT± с под-
диаметром 5 сантиметров, произ-
ная оценка — вожделенные всеми
писанными
минусом
водимый пар приводит в действие
рестораторами три звезды. Это De
кнопками, нажимая на которые
маховики, которые крутят колеса.
Karmeliet (Брюгге) и Hof van Cleve
можно переводить часовую стрелку
Модель выполнена с мельчайшей
(Крюшутем). Правда, шесть ресто-
на время местного пояса, а время
детализацией,
без
ранов потеряли по одной звезде. И
основного часового пояса (“до-
труда наблюдать за функциониро-
все равно количество звездных ре-
машнее” время) отображалось при
ванием всего механизма. Паровоз
сторанов в Бельгии поражает.
этом в окошке. Настроить GMT±
работает на сухом спирте, а пол-
плюсом
и
Dual Time на другой часовой пояс стало возможно, не снимая хронометр с запястья, а переключение не оказывало никакого влияния на точность хода: часовая стрелка переводилась вперед или назад на один час простым нажатием кнопки, тогда как минутная стрелка продолжала отсчитывать время. В 1995 году компания Ulysse Nardin изобрела большой указатель даты в двух окошках, что позволило синхронизировать смену дат при пересечении часовой стрелкой местного времени полуночи. В этом году компания выпустила новые модели знаменитых часов Dual Time — для мужчин и женщин: корпус из стали, керамический
позволяющей
www.michelinguide.com
Навигатор
11
Платиновый эксклюзив Американский модельер Ральф Лорен презентовал в Нью-Йорке филигранно выполненную шкатулку Delaine Box, украшенную сверху платиновым напылением и кристаллами Swarovski, а внутри отделанную пурпурным шелком с ручной вышивкой и атласом. Выпущенное ограниченным тиражом и изготовленное, разумеется, вручную, уникальное изделие достигает 20 см в длину, 11 см в ширину и почти 8 см в высоту. Приобрести шкатулку ювелирной работы можно прямо на сайте дизайнера. Цена: 5 000 долларов.
www.ralphlauren.com
Искусство, увековеченное в стекле Daum славится своими уникальными коллекциями из цветного хрусталя Art Decorative, потому что больше никто в мире не способен воспроизвести в хрустале около 70 цветов и оттенков. Каждое созданное в компании изделие — шедевр искусства. И не только потому, что делается
вручную и очень лимитированны-
интерпретация образцов классиче-
Ритуальные маски, представи-
ми сериями, но и потому, что к
ского искусства из парижского му-
тели флоры и фауны Черного кон-
работе привлекаются именитые ху-
зея искусства Африки Quai Branly,
тинента, искусно воплощенные в
дожники и скульпторы. Однако, по-
а также работы таких знаменитых
стекле, — это новый взгляд на при-
жалуй, самой потрясающей с этой
африканских художников, как Ро-
митивное искусство африканских
точки зрения является коллекция
муальд Азуме, ставший в 2007 году
племен.
Afric’ Art, в которой представлена
победителем Documenta.
www.daum.fr
Навигатор
12
Облегчился Итальянская компания Lam borghini
представила
открытую
версию Gallardo LP 570-4, которая получила название Spyder Performante. По сравнению с обычным спайдером масса новинки снижена на 65 килограммов. Этого инженерам удалось добиться за счет широкого применения карбона в конструкции автомобиля. Например, из этого материала
“Кутюр”
для братьев меньших Модный бренд Dsquared пред-
изготовлена
крышка,
узнаваемой особенностью их ди-
закрывающая моторный отсек и
зайна. Моделями и лицами, то есть
отделение для мягкой складываю-
мордами,
щейся крыши.
рекламной
кампании
ставил лимитированную коллекцию
стали собственные питомцы Дина
Кроме того, из углеволокна вы-
аксессуаров для собак Dsquared²
и Дэна — чихуахуа Дикси и фран-
полнен аэродинамический обвес
Dog, которая будет продаваться
цузский бульдог Маг.
кузова, им же отделаны централь-
исключительно
через
интернет-
магазин.
Вся прибыль от продаж будет направлена в пользу некоммер-
ный тоннель и дверные панели. На автомобиль также установ-
Love
лены 19-дюймовые колесные диски
ошейников и поводков, изготовлен-
Animal Rescue, которая заботится
из алюминиевого сплава (легче
ных в привычном для дизайнеров
о брошенных животных.
стандартных на 13 килограммов) с
В коллекцию вошли два набора
марки братьев Дина и Дэна Кейтонов ироничном стиле, являющемся
ческой
организации
Much
титановыми креплениями колес.
Цена: 190 евро.
www.yoox.com
www.lamborghini.com
Навигатор
14
Улыбнитесь: шлем!
Жизнь — в игре
Сэр Пол Смит в детстве мечтал
Компания Carbofan выпустила
стать великим велогонщиком, но в
эксклюзивный
17 лет попал в серьезную аварию,
для поклонников игры в нарды.
карбоновый
которая навсегда перечеркнула его
Основатель
мечту. Однако Пол не потерял ин-
Хеммер — инженер, специалист
тереса к велосипедам, даже став
по композитным материалам, и
известным дизайнером. И именно
вплоть до этого года он конструи-
поэтому он уже не в первый раз
ровал передние антикрылья и носо-
берется за создание дизайнерско-
вые обтекатели для болидов Toyota
го шлема, которые делает то с од-
F1 Racing Team. После того как
ним брендом, то с другим. На сей
команда объявила о прекращении
раз Смит получил предложение от
участия в “Королевских гонках”,
компании Giro, которая заказала
Штефан решил попробовать свои
ему дизайн высокопрочного шле-
силы, с одной стороны, в совершен-
ма. Пол сам выбрал один из вари-
но новой для него, а с другой — в
антов велосипедных шлемов, вы-
очень знакомой области.
компании
кейс
Штефан
пускаемых компанией, и оформил
Кредо Carbofan: единение ха-
эту модель в трех разных стилях.
рактерных для углеродного волок-
В отличие от ярких цветов, ис-
на свойств — очень легкого веса и
пользуемых для обычных шлемов,
прочности стали — с другими высо-
свой авторский Пол расписал более
коклассными материалами, такими
красочно, что, как он надеется, до-
как золото, серебро, экзотическое
бавит больше веселья и радости в
дерево и т. п. Первым творением
предмет, спасающий нам жизнь.
Carbofan стал Backgammon Case,
Цена: 60 фунтов стерлингов.
отделанный несколькими видами
www.paulsmith.co.uk
Мачо-путешественник
Lodge модный дом остался верен
тончайшей парчи, цветным карбо-
своим традициям, представив миру
ном и тексалиумом.
новый образ путешественника. Для
Фишки изготовлены из нержа-
Около 40 лет назад компания
гардероба элегантного авантюриста
веющей стали, покрытой 24-карат-
Zilli стала изобретателем стиля
предлагаются куртки в стиле сафа-
ным золотом и чистым серебром.
спортивной роскоши, выпустив пер-
ри, плащи, свободные брюки и удоб-
Каждая пара игральных костей вы-
вую линию мужской одежды. С тех
ные свитеры. Четкие, прямые линии
полнена с предельной точностью и
пор модный дом славится своими
— дань просторам, у которых поза-
имеет серийный номер — так же
коллекциям, которые из лучших в
имствована и цветовая гамма для
как и каждый игровой кейс. В об-
мире материалов создают мастера,
коллекции: “ангора” — золотистого
щей сложности Carbofan планирует
поистине преданные ремеслу и нахо-
тона, “питон” — красноватого или
выпустить 99 подобных наборов
дящие идеальное равновесие между
коньячно-коричневого,
для игры в нарды.
традицией и инновациями. В новой
— песчаного, замша — кирпичного.
весенне-летней
коллекции
Safari
“крокодил”
www.zilli.fr
Цена: 25 260 долларов.
www.carbofan.com
Навигатор
15
Новое поколение памяти компания LaCie представила свое новое детище — миниатюрный
накопитель
LaCie
FastKey,
назвав его “наименьшим из твердотельных дисков USB 3.0 на рынке, габаритами не крупнее пачки жевательной резинки”. Скорость передачи данных с FastKey и обратно может достигать 260 Мб/сек., то есть он может передать, к примеру, все содержимое обычного компакт-диска (около 700 Мб) менее чем за 3 секунды, что почти в 100 раз быстрее, чем обычные
Наушники для эстетов Немецкий
производитель
hi-
end-аппаратуры Ultrasone к концу
мире и позволяет обеспечить слу-
флешки стандарта USB 2.0. Для
шателю
достижения таких впечатляющих
максимальный
уровень
комфорта и звукоизоляции.
выпустил
дав-
используется
четание производительности трех
наушники
First
фирменная технология Ultrasone
технологий: SSD, USB 3.0 и Direct
Open Back Edition Headphone —
S-Logic™ Plus — уникальная систе-
Rambus — DRAM кэш-памяти.
Edition 10.
ма, учитывающая все особенности
В зависимости от объема памяти,
года но
наконец-то ожидаемые
В
наушниках
параметров диск использует со-
Внешняя часть чашек наушни-
сложного процесса слухового вос-
флешка-накопитель будет стоить
ков покрыта рутением с декора-
приятия человека. Благодаря этой
150—480 долларов.
тивными вставками из древесины
системе при воспроизведении му-
зебрано (из этого же материала вы-
зыки не требуется никаких цифро-
полнены подставка и коробка для
вых или механических манипуляций
аудиосистемы). Внутренняя часть
со звуком. Человек слышит только
чаш Edition 10 украшена красно-
чистую и ясную музыку.
коричневой кожей эфиопской овцы, которая считается самой мягкой в
Цена: 2 745 долларов.
www.edition-10.com
www.lacie.com
Навигатор
16
Смешать, но не взбалтывать Французская водка премиумкласса Chambord Pink является одним из лучших продуктов на рынке ароматизированной водки. Она обладает крепостью 37,5 градуса, приятным розовым цветом и привкусом малины. Chambord Pink изготовлена из пшеницы и цветов гибискуса. В ее аромате можно уловить нотки ванили и белого шоколада. В коллекции Chambord также представлен ликер из черной западной малины, предназначенный для составления изысканных коктейлей. Кстати, появление Chambord
С гусарским размахом
ленту. “Холодное оружие” пред-
Pink связано отнюдь не с возрас-
Год назад G.H. Mumm для
назначено, разумеется, лишь для
тающей популярностью аромати-
того, чтобы привлечь внимание со-
открывания шампанского. Уни-
зированных спиртных напитков,
стоятельной клиентуры к произво-
кальный набор будет предлагаться
а с признанием водки бренда
димому компанией шампанскому,
в коробке из белого лакированно-
Chambord одной из самых лучших
договорился о сотрудничестве с
го дерева, перетянутой кожаными
для приготовления оригинальных
известным дизайнером Патриком
ремнями.
коктейлей.
Жуэном о выпуске лимитированной линии аксессуаров. Жуэн предложил смелые, но в то же время элегантные формы, подкрепленные присутствием фирменной красной ленты, известной как Cordon Rouge. Весной на свет появилось изысканное ведерко для охлаждения благородного напитка, названное
Georges,
— в честь основателя дома G.H. Mumm Жоржа Эрманна де Мумма. А в конце осени в продажу поступили наборы со стальным “мечом”, ручка которого обтянута красной кожей и имитирует знаменитую красную
Цена: 600 евро.
Цена: около 25 долларов.
www.colette.fr
www.chambordonline.com
Навигатор
Навигатор
18
Модный объем Дом моды Gucci представил очки для просмотра фильмов в 3D-формате. Gucci 3D обладают оптически правильными изогнутыми линзами с круговой поляризацией,
которые
оптимально
подходят для Real D — системы, используемой большинством кинотеатров. Кроме того, на линзы нанесено высокотехнологичное многослойное
зеркальное
позволяющее
Пока очки Gucci 3D можно
кресел и декоративная отделка ин-
приобрести только в американских
терьера черной кожей. Об эксклю-
бутиках Gucci.
зивности машины напомнят также
Цена: 225 долларов.
владельцу
разнообразные шильдики внутри и
www.gucci.com
покрытие, видеть
свое отражение в зеркале без искажений. Зеркальное покрытие не
снаружи. Однако под капотом новинки будет все тот же 1,6-литровый
Под асфальт! Французский
турбодвигатель THP, развивающий автопроизводи-
по-прежнему солидные 200 лошади-
только улучшает внешний вид оч-
тель Peugeot презентовал новый
ков и повышает контрастность, но
спорткар
Asphalt
Впрочем, в компании намекают
и пропускает более 98 процентов
Special Edition, который станет ло-
и на наличие других агрегатов, ин-
видимого света, а следовательно,
гичным продолжением серии RCZ
формация о которых пока держится
не влияет на качество просмотра
Limited Edition, впервые появив-
в секрете.
фильма в кинотеатре.
шейся на рынке год назад. Отличи-
Всего будет выпущено 500 эк-
Peugeot
RCZ
ных сил.
На внутреннюю сторону линз
тельные особенности RCZ Asphalt
земпляров. Прием заказов уже на-
нанесено антибликовое покрытие
— сочетание темно-серого и чер-
чался.
для улучшения общего качества
ного металлика в окраске кузова,
изображения за счет уменьшения
серебристо-черные колеса диаме-
бликов, рассеянного и синего света.
тром 19 дюймов, пара спортивных
Предположительная
цена:
40 000 евро.
www.peugeot.com
Навигатор
Выйти за рамки
и фото без специальных очков мож-
Компания ViewSonic выпусти-
но посмотреть и на цифровой муль-
ла карманную 3D HD-видеокамеру
тимедийной фоторамке ViewSonic
3DV5, а также целую линейку со-
3DPF8. Причем загруженные в это
путствующих 3D-устройств. Управ-
устройство обычные фотографии
ление
автоматически конвертируются в
видеокамерой,
которую
можно переключить с 3D-режима в более привычный двухмерный,
трехмерные. В
линейке
3D-продуктов
крайне простое — съемка начина-
ViewSonic есть также карманный
ется одним нажатием кнопки.
трехмерный проектор DVP5, по-
Благодаря наличию встроенной
зволяющий
напрямую
проекти-
5-мегапиксельной фотокамеры с
ровать отснятое фото и видео (а
помощью 3DV5 можно снимать и
также презентации и т. п.) на экран
трехмерные фотографии.
размером до 65 дюймов и сканер напрямую
печатных фотографий DPF8-CAM,
подключается к 3D-телевизору (че-
который не только конвертирует
рез порт HDMI), правда, для про-
аналоговые фотографии в цифро-
смотра видео потребуются стерео-
вые, но и одновременно переводит
скопические очки. Зато смотреть
их в трехмерный вариант.
Устройство
также
3D-видео и фото на 2,4-дюймовом
Цены: видеокамера и фоторам-
автостереоскопическом дисплее са-
ка — по 180 долларов, проектор —
мого устройства можно без очков.
330, сканер — 150 долларов.
Помимо экрана камеры 3D, видео
www.viewsonic.com
Навигатор
20
Взорви свой кабинет
ет
творения
для
Apple
iPad.
Opulent
Известный производитель доро-
Items, называющей себя “домом
гой спальной мебели компания
необычной роскоши”, отличает не
Hollandia International выпусти-
только превосходное качество —
ла, пожалуй, самый оригинальный
все созданные ею предметы имеют
аксессуар — роскошную кровать
свою изюминку и неповторимый
iCon, имеющую прямое отноше-
характер. Новое творение Opulent
ние к iPad.
Мебель
компании
Items — Explosion Cabinet (“Взры-
Уникальное ложе, предназна-
вающийся комод”) — наглядное
ченное для самого комфортного
тому подтверждение. Шесть верх-
отдыха, оснащено не только ре-
них ящиков этого уникального ко-
гулируемым матрасом, но име-
мода можно расположить в любом
ет также встроенную станцию
произвольном порядке, так что
для двух iPad, четыре динамика,
даже самый аскетичный и строгий
250-ваттный усилитель и пользо-
интерьер станет благодаря этой
вательский набор наушников. Так что iCon — идеальная
нотке юмора оригинальным и не-
гармония между отдыхом и раз-
повторимым.
влечениями: сон, чтение книг,
Explosion Cabinet изготавлива-
прослушивание любимой музыки
ется вручную из мореного клена.
теперь действительно стали мак-
Цена: 7 500 долларов.
www.opulentitems.com
симально комфортными. Кровать доступна в двухстах разнообраз-
Кровать для iPad Мобильная
влекательным продукция
Apple является наиболее при-
разработчиков
объектом
для
аксессуаров.
Особенно для тех, кто созда-
ных цветовых решениях. Цена: 20 000 долларов.
www.hollandiainternational.com
Навигатор Времена года
21
время ручки компании украша-
Компания Franck Muller пред-
ли поп-арт-композиции: мозаика
ставила часы Quatre Saisons, ис-
в стиле флорентийской архитек-
точником вдохновения при созда-
туры, китайский орнамент, пом-
нии которых, как и следует из на-
пезный узор необарокко, морские
звания, послужили изменчивость
мотивы и др.
природы и постепенная смена вре-
На этот раз S.T. Dupont в сотрудничестве с французским ди-
мен года. Передать разнообразие при-
зайнером ювелирных украшений
родной цветовой гаммы призваны
Филиппом Турнером, в творче-
разноцветные драгоценные кам-
стве которого есть особое на-
ни, которыми усыпаны циферблат
правление — Architectural Jewelry,
и корпус. Палитра начинается с
создали коллекцию Architectural
весенних оттенков зеленого, пере-
Masterpieces
текающих в желтую насыщен-
шедевры”). В коллекции три пишу-
ность летних цветов, а затем — в
щих инструмента, выполненных
красные оттенки, и заканчивается
в виде самых знаменитых соору-
холодными зимними тонами.
жений в мире: китайской пагоды,
Всего на 42-миллиметровом корпусе из розового или белого
(“Архитектурные
парижского Дома инвалидов и собора Василия Блаженного.
гравировку и полировку, исполне-
архитектурных
ны вручную. На основании памят-
лиантов и 273 разноцветных кам-
шедевров водружены на “мону-
ников, как и положено, увековече-
ня: рубины, сапфиры, изумруды,
ментальную
ны имена авторов — S.T. Dupont и
аметисты и др. В Quatre Saisons
одновременно является основани-
установлен механизм с автопод-
ем ручки. При отделке каждого из
При всей своей декоративно-
заводом и 42-часовым запасом
шедевров использовались разные
сти и уникальности “Архитектур-
хода. Индикацию часов и минут
материалы: детали Дома инвали-
ные шедевры” остаются надеж-
осуществляют два вращающихся
дов покрыты черненым золотом,
ными пишущими инструментами.
диска.
золота расположились 338 брил-
Миниатюры
колонну”,
которая
Tournaire.
ярусы пагоды — розовым золотом
Для этого всего-то и нужно: снять
Часы водонепроницаемы, спо-
и цветным лаком, а купола Васи-
памятник с пьедестала и повер-
собны выдерживать погружение
лия Блаженного — еще и эмалью.
нуть основание ручки.
до 30 метров. Ремешок изготов-
Разумеется, все работы, включая
лен из крокодиловой кожи, другой вариант — браслет из белого или розового золота.
www.franckmullerwatches.co.uk
Шедевры в миниатюре Французская S.T.
Dupont,
своими
компания известная
эксклюзивными
аксессуарами,
ежегодно
выпускает лимитированную коллекцию
пишущих
ин-
струментов на конкретно заданную тему. В разное
www.st-dupont.com
Навигатор
22
Сам себе конструктор К концу года компания Pentax обещает выпустить на рынок новую цифровую камеру Optio RS1000 14MPЮ,
особенностью
которой
является наличие в комплекте нескольких съемных акриловых панелей, позволяющих модифицировать дизайн аппарата. Но еще более за-
Мода на каждый день
Кроме того, дизайнером изго-
бавной новинкой от Pentax станет
Французский мебельный гигант
товлены комоды, шкафы, кресла,
камера Optio NB1000. Модель от-
Roche Bobois в этом году отмечает
ширмы, коврики, зеркала и многое
личается наличием четырехкрат-
свое пятидесятилетие. В честь это-
другое.
ного зума, видео с разрешением
го события совместно с известным
720 р и даже 14,1-мегапиксельной
дизайнером
матрицей, чувствительность кото-
была разработана коллекция ме-
рой можно изменять в пределах от
бели Jean Paul Gaultier Pour Roche
Рольф Сакс уверен, что “люди
Bobois Paris, которая поступила в
хотят видеть в предметах интерье-
продажу в конце осени. Жан-Поль
ра человечность, привычные черты
остался верен своему неповтори-
и детали. Долговечность, чистота
мому стилю, представляющему со-
линий и индивидуальность в ди-
бой замес из самых разнообразных
зайне приходят на смену слепому
компонентов: эпатажа, гламура,
эстетству”. И именно поэтому на-
коллажа из всевозможных стилей
кануне
и культур, а также определенной
всемирно известный дизайнер и
доли иронии и озорства.
художник презентовал кофейный
100 до 6 400 единиц ISO, а макси-
Жан-Полем
www.roche-bobois.com
Готье
Возвращаясь в прошлое
новогодних
праздников
мальное разрешение фотографий
Вкладом Готье в коллекцию,
составляет 4 288 х 3 216 мегапик-
в частности, является модульный
традиционных санок, которые до-
селей. Кроме того, Optio NB1000
диван, украшенный множеством
полняет созданная в том же стиле
оснащена 3-дюймовым экраном с
ярких подушек: стилизованных под
скамейка. По замыслу автора его
разрешением 230 000 пикселей и
каллиграфические надписи и тату,
изобретение должно унести своего
слотом для карт памяти SD и M.
с темно-синими полосами и крас-
обладателя в далекое прошлое, ког-
Но главное достоинство камеры —
ными помпонами, с цветочными
да игре в снежки не мешали ника-
ее передняя панель: камеру можно
кружевами, а также с изображени-
кие взрослые проблемы. Комплект
подгонять под вкус владельца при
ем целующейся пары. Для спальни
сделан по той же технологии, кото-
помощи блоков-кирпичиков от кон-
дизайнер создал шелковое постель-
рая используется при изготовлении
структора, аналогичных лего.
ное белье нежного розового цвета
оригинальных санок
Цена: около 240 долларов.
и роскошный гардероб с большими
www.pentax.com
зеркалами.
столик,
выполненный
в
форме
Цена: 3 800 фунтов стерлингов.
www.rolfsachs.com
Навигатор
Поклонникам скорости В Абу-Даби открылся первый в мире тематический парк развлечений Ferrari World Abu Dhabi, посвященный легендарному супер-
конечно, многочисленные магази-
жет разогнаться до 40 км/ч, причем
ны и рестораны, оформленные в
одного 4-часового заряда батареи
стиле Ferrari.
хватает на преодоление дистанции
Цена билета: около 60 долларов.
www.ferrariworldabudhabi.com
приблизительно в 50 километров. Любителям экстрима изобретатель FlyRad Томас Ранк предлагает и
кару. Дизайн крытого комплекса позаимствован у Ferrari GT, пло-
23
Прокатиться с ветерком
более мощную версию с двигателем в 1 000 Вт.
щадь крыши составляет 200 000
В 2011 году поступит в прода-
квадратных метров, а ее пери-
жу весьма необычное устройство,
Несмотря на весьма необыч-
метр равняется 2 200 метрам.
получившее название FlyRad и яв-
ную конструкцию, FlyRad легок в
украшенной
ляющееся своеобразным гибридом
управлении и обеспечивает своему
крупнейшим в мире 66-метровым
роликов и мотоцикла. Владелец
владельцу ни с чем не сравнимое
логотипом Ferrari, располагается
FlyRad, надевая роликовые коньки,
ощущение “полета”.
86 000 квадратных метров раз-
с помощью этого устройства мо-
Под
крышей,
влечений. Здесь посетители могут увидеть процесс создания машины, ну а получить свою порцию адреналина удастся на аттракционе Formula Rossa, который способен за 2 секунды достичь скорости 96 км/ч. Максимально развиваемая аттракционом скорость равняется 240 км/ч. Есть в парке и симулятор гонки Formula 1, приближающий ощущения к тем, что водитель испытывает на треке, и еще пара десятков
аттракционов.
Плюс,
www.flyrad.de
Навигатор
24
Безопасность превыше всего Для тех, кто опасается карманников, компания Dunhill создала необычное
портмоне
Biometric
Wallet. В интеллектуальный бумажник встроено устройство считывания отпечатков пальцев, благодаря которому открыть его не сможет никто, кроме владельца. Тем более что корпус кошелька сделан из
га. Чего стоит одно пропитывание
Old Magnum by Christian Lacroix.
легкого и прочного углеволокна,
сигар
французским
В этом году, опять-таки с Лакруа,
способного противостоять грубой
коньяком Rémy Martin Louis XIII,
была разработана упаковка для
механической силе.
знаменитым
целая бутылка которого уходит на
виски уже 18-летней выдержки.
Помимо этого, аксессуар мож-
изготовление 20-штучной коробки
Всего выпущено 3 000 бутылок та-
но связать по каналу Bluetooth с со-
His Majesty’s Reserve?! Само собой,
кого виски, около трети которых с
товым телефоном и, в случае исчез-
сигары изготавливаются из лучших
ноября можно приобрести в аэро-
новения кошелька, тут же получить
сортов табака из разных регионов
портах мира в магазинах Duty Free.
уведомление на телефон.
мира. Наполнитель оборачивается
А накануне Нового года в продажу
редким покровным листом, произ-
поступит еще одна серия Chivas
Цена: 700 долларов.
www.dunhill.com
веденным в Доминиканской Респу-
Regal, “одежду” для которой при-
блике. В этом году будет изготов-
думывала
лено всего 75 коробок His Majesty’s
Вивьен Вествуд.
Цена: одна сигара стоит 750 долларов, коробка — 15 000.
www.gurkhacigars.com
Special for Chivas Компания Chivas регулярно привлекает знаменитых
дизайнеров
к созданию коллекций виски
серии
Limited
Edition. Сперва великий Александр Маккуин сделал свой “королевский синий” Chivas, облачив
дизайнер
Цена: от 200 до 500 долларов.
Reserve.
Величественная Gurkha
британский
бутылки
Chivas
Regal
18-летней выдержки в синий ко-
Gurkha His Majesty’s Reserve
жаный футляр, подчеркивающий
удерживают титул самых дорогих
исключительный статус напитка.
сигар в мире. Все дело в уникальной
Затем компания объединила свои
технологии изготовления этих пре-
усилия для специального выпуска
восходных сигар, которая включает
шотландского виски с Кристиа-
не только чисто технические момен-
ном Лакруа, запустив в прошлом
ты, но и изрядную долю маркетин-
году в производство Chivas 12 Year
www.chivas.com
25
Н
овогодняя ночь — время чудес. И это неос поримый факт. А если у вас по этому пово ду все еще есть сомнения — войдите в 2011 год в компании знаменитых иллюзионистов Даце и Энрике Пецолли, которые будут ведущими на празднике в Baltic Beach Hotel.
Baltic Beach Hotel:
новогодний иллюзион Белоснежный Baltic Beach Hotel,
Кок корабля, он же шеф-повар
табельный отдых, и в банкетном
расположенный на самом берегу
ресторана Caviar Club, проведет
зале Jū ra-Jū rmala — для любителей
моря, очень похож на огромный
дегустацию изысканных яств. В их
искрометного и зажигательного ве-
круизный лайнер, так и манящий в
числе: спаржевый флан, запеченный
селья. Не останутся без внимания и
плавание. Поэтому тематика ново-
в пене из голландского соуса, кар-
дети — для них подготовлена осо-
годнего вечера в этом году — ма-
паччо из утки с ореховым маслом,
бая программа.
гический круиз. В воображаемом
кедровыми орешками и трюфелем,
А чтобы вечер действительно
странствии по Франции, Индии,
рагу из кабана с черносливом и
стал для вас незабываемым, ре-
Финляндии и другим странам у
соусом из красного вина и многое-
комендуем поселиться в отеле по-
гостей появится возможность оце-
многое другое, а на десерт — ново-
раньше, насладиться одной из SPA-
нить трюки, выполняемые в нацио-
годний торт!
программ и подготовиться к балу.
нальной колористике этих мест.
Ровно в полночь только у гостей
Например, “Золото императрицы”
Зрителям обеспечена масса впе-
Baltic Beach Hotel будет уникаль-
и “Янтарное сияние” — процедуры,
чатлений: фокусы мастеров жанра
ная возможность наблюдать гран-
которые не только питают, увлаж-
— Пецолли, красочное шоу, живая
диозный музыкальный салют на
няют кожу и придают ей красивый
музыка в исполнении лауреата кон-
фоне Балтийского моря. Праздно-
визуальный эффект золотого зага-
курса “Новая волна” Жанны Бла-
вание будет проходить в двух залах
ра, но и гармонизируют физическое
говещенской и группы Jusstone и
одновременно: в ресторане Caviar
и душевное состояние, настраива-
множество сюрпризов.
Club — для тех, кто ценит респек-
ют на праздничный лад.
Резервирование по тел. +371 67771431. E-mail: sales@baltiсbeach.lv. www.baltiсbeach.lv
Детский мир
26
Вкусное бревнышко
трюфельными хлопьями. Подается
таллических бегунов, точным ме-
Рождество — прекрасный повод
десерт на ореховом печенье. А вот
ханизмом руля с подвеской, огра-
собраться всей семьей. В этом году
отведать его можно только до кон-
ничителем блокировки руля, эрго-
знаменитый шеф-повар гастроно-
ца декабря.
номичными сиденьями. Bobby Bob
Цена: 240 евро (на 6 человек).
мического ресторана Le Dali (три
www.lemeurice.com
звезды Michelin) парижского отеля
назначен для детей в возрасте от четырех до десяти.
Le Meurice Янник Аллено создал великолепный трюфельный десерт
в дизайне BMW Motorsport пред-
Совсем как у папы
в виде бревнышка, который так и
К
новогодним
Другая возможность поощрить
праздникам
малыша — подарить ему спортив-
компания BMW приготовила по-
ную модель BMW M3 GT2, являю-
Трюфельное бревнышко навер-
дарок для своих юных поклон-
щуюся точной копией гоночного
няка станет украшением празднич-
ников. Рождественская Lifestyle
автомобиля BMW. Эта игрушка
ного стола, ведь придумано оно
Collection
подойдет для детей от трех до
было не случайно: согласно старой
лышей
доброй традиции, накануне Рожде-
и
ства каждый должен пойти в лес и
При весе в 6 килограммов BMW-
принести домой кусочек дерева.
снегоход выдерживает максималь-
назвал — The Truffled Log.
приятно
настоящим
спортивной
удивит
ма-
снегоходом
моделью
GT2.
Свое “бревнышко” Янник сде-
ную нагрузку в 50 килограммов
лал из темного шоколада и кре-
и, по сути, является спортивными
мового мусса, а сверху посыпал
санями со сменным блоком ме-
пяти лет. Цена: 350 евро.
http://shop.bmwgroup.com
Автомобиль на сладкое Шеф-кондитер
отеля
Plaza
Athéneé Кристоф Мишалак, вдохновленный
детской
машинкой
отеля, предназначенной для юных гостей, приготовил праздничный десерт в виде спортивного автомобиля. Съедобная машинка сделана из хрустящей нуги, воздушного белка, политого клубничным компотом, и легкого крема, колеса и бамперы — из шоколада, а лобовое стекло — из сахара. Отведать машину юные сладкоежки смогут в канун рождественских и новогодних праздников. Цена: 95 евро.
www.plaza-athenee-paris.com
Детский мир
28
ных материалов и технологий своих взрослых собратьев. Основатель компании Альберт Шоэнхут родился в середине XIX века в Германии, в семье потомственных производителей игрушек. Еще в детстве Альберт начал создавать детские музыкальные инструменты. Его первое игрушечное пианино увидело свет в 1872 году. И хотя Альберт Шоэнхут создавал музыкальные
инструменты
для
детей, сегодня многие серьезные классические музыканты не только играют на них, но даже пишут специально для них музыкальные произведения. Одно из самых известных — Сюита для игрушечного пианино Джона Кейджа (1948). Ценят оригинальное и живое звучание мини-клавишных и современные исполнители. Музыка игрушечного пианино звучит в саундтреке фильма Amelie, его используют в своем
“Карманный” оркестр Компания
Schoenhut
Piano
ника и который гарантирует живой,
творчестве Agitpop, Evanescence,
качественный
Radiohead, Тори Амос, Сигур Рос,
звук
настоящего
Company вот уже почти полторы
инструмента. Корпус выполнен из
сотни лет создает игрушечные му-
клена, березы и древесноволок-
зыкальные инструменты, которые
нистой плиты. И рояль, и пианино
от своих старших собратьев отли-
будут идеальным первым инстру-
чаются только размерами.
ментом для ребенка, так как бла-
Самая популярная модель —
годаря их миниатюрным размерам
37 Key Concert Grand, миниатюрная
маленький музыкант сможет легко
реплика классического концертно-
достать ногой до педалей. Подой-
го фортепьяно. Она рассчитана на
дет рояль и для взрослого цените-
три октавы и является полной ко-
ля музыки: при необходимости его
пией 88-клавишного инструмента.
даже можно взять с собой, напри-
Пианино 37 Key Traditional Deluxe
мер в отпуск.
Spinet тоже не просто игрушка. На
Помимо фортепьяно и пиани-
этом трехоктавном инструменте
но, Schoenhut Piano Company вы-
можно играть одновременно двумя
пускает миниатюрные 15-струнные
руками, так же как и на его серьез-
классические модели арфы, бан-
ном большом коллеге. Миниатюр-
джо, укулеле, гитары (в том числе
ный 49 Key Pro Baby Grand — пол-
и электрические) и даже ударную
ноценный 49-клавишный рояль, в
установку. Все инструменты созда-
котором не используется электро-
ются с использованием качествен-
The Cure и Ленни Кравитц. Цена: от 300 евро.
www.toypiano.com
Навигатор
30
Устраняя застойные явления в этой области, он восстанавливает микроциркуляцию и устраняет темные круги под глазами за счет витамина С. Цена: 70 евро.
www.payot.com
Крем высоких технологий При создании уникального омо-
Второе рождение Bellissima Дом Blumarine решил не только
повторить
успех
парфюма
лаживающего средства Payot Aox®
Bellissima, но и превзойти его, выпу-
для зоны глаз были применены вы-
стив новинку Blumarine Bellissima
сокие технологии защиты и восста-
Parfum Intense, которая появится
новления клеток. Формула нового
уже перед Рождеством. Цветочный
омолаживающего крема обогаще-
и романтичный аромат, состоящий
на особыми пептидами Chronoline,
из жасмина и пассифлоры, ваниль-
которые
стимулируют
ной орхидеи и сандала, разбавляют
придала строгому флакону слегка
компонентов
нотки, присущие уверенным и целе-
игривый вид.
активно
производство
трех
связи:
устремленным женщинам и вклю-
Lamininе — протеин, отвечаю-
чающие в себя бодрящие нюансы
щий за эпидермально-дермальную
грейпфрута и апельсина с вкрапле-
связь,
ниями свежей утренней росы.
эпидермально-дермальной
Fibronectine
—
протеин,
Цена: от 40 евро.
www.blumarine.com
В стиле эко
во-
Изысканный флакон венчает
Источником вдохновения для
локна, и Collagen. Поэтому крем не
сверкающая прозрачная крышеч-
компании Sisley при разработке
просто работает с морщинами, но
ка, выполненная в форме оваль-
новой коллекции макияжа Urban
и борется с отеками и усталостью
ной таблетки. Этикеткой послу-
Garden стала природа с ее способ-
кожи вокруг глаз.
жила сатиновая ленточка, которая
ностью заявлять о своих правах по-
укрепляющий
коллагеновые
среди городов и урбанизированных пространств. Здоровая естественная красота, насыщенная гармоничная палитра создают зимнее настроение в стиле эко, где, примиряя урбанизацию с природой, в самом центре поселений бурно цветет растительность. В коллекцию входят тени разных цветов: нового черного с блестками, глубокого синего с металлизированным отливом, зеленоватого хаки с легкой золотинкой, а также карандаши для глаз, губ и бровей, компактная оттеночная пудра с эффектом загара и помада.
www.sisley-cosmetics.com
Навигатор
31
Невинность от Lalique Новый легкий и модный аромат от Lalique — Fleur de Cristal — оставляет ощущение утонченности и невинности. Женственность парфюма подчеркивается композицией, в которой ноты цитрусовых и цветочных лепестков меняются местами и покоятся на базовых древесных и смолистых нотах. Парфюмерное
впечатление
завершается базовым ароматом кашемира, который добавляет финальный чувственный штрих. Аромат представлен в хрустальном флаконе от ведущего мирового
и равномерно. Входящий в состав
бренда производителя изделий из
формулы нейлоновый порошок обе-
хрусталя Lalique.
спечивает блистательную стойкость
Цена: от 70 евро.
www.parfums-tendance.fr
Быть отличным от других Новый
роскошный
мужской
помады, а стеролы, керамиды и
аромат от Salvador Dali — Salvador
масла мягко увлажняют и образу-
— это воплощение высокой идеи
ют на поверхности губ защитную
мужского аромата, соединяющего
пленочку, которая предотвращает
в себе уникальный талант, элегант-
потерю влаги. Помада не содержит
ность и славу авангардистского
парабенов.
гения. В сердце парфюма — дре-
Цена: 20 евро.
www.makeupforever.com
весные аккорды: аромат кедрового дерева дополнен стойким запахом сандалового дерева и смолы лада-
В облаке пудры Аромат Love, Chloé служит выражением природного шарма своей обладательницы. Цветы апельсина с нотой розового перца открывают композицию, в сердце играют оттенки сирени, гиацинта и глицинии, а тонкий устойчивый шлейф из мускуса, талька и риса окутывает
Полный спектр
кожу мягкой пудровой дымкой. FOR
Флакон Love, Chloé — это во-
EVER представила новую коллек-
площение индивидуального стиля
цию помад Rouge Artist Intense. В
марки, который угадывается в де-
коллекции 50 ярких, сочных или
талях: культовом розовом цвете и
прозрачных
тонов
тонкой золотой цепочке, напоми-
и трех различных текстур: мато-
нающей об элегантных кожаных из-
вые, перламутровые и сатиновые.
делиях Chloé.
Компания
MAKE
UP
натуральных
Благодаря высокому содержанию пигмента помада наносится легко
Цена: от 85 долларов.
www.theperfumeshop.com
на. Базовые ноты: ваниль, ослепительная амбра и чувственный мускус. Цена: около 45 евро.
www.parfums-salvadordali.com
Навигатор
32
Первый отечественный Эстонская
компания
Renard
Motorcycles в следующем году собирается начать серийное производство первого отечественного байка Carbon Fiber Renard GT, который смело можно отнести к разряду спортивных мотоциклов Power Cruiser. Двигатель Guzzi
1200cc
мотоцикла
Moto
Quattrovalvole
V2
объемом 1 200 куб. см с воздушным
охлаждением
производит
около 130 л. с. при 8 000 об./мин., в то время как максимальный крутящий момент 120 Нм происходит на 6 000 об./мин. При этом максимальная скорость байка составляет 230 км/ч.
Для тела и души
муляцию, а мыльный (используется
В Таллине открылся салон Olive
специальное черное мыло) или гли-
SPA, главной изюминкой которо-
няный массажи (марокканской мы-
Шасси Carbon Fiber Renard GT,
го стал хаммам, представленный
лящейся глиной рассул), которые в
выполненное из углеродного во-
сразу в двух вариантах: турецком
соответствии с традициями делают
локна и кевлара, весит всего 11 кг с
и марокканском. И оба аутентич-
непосредственно в парной, выводят
учетом эйрбокса (вентиляционный
ны. Как и положено, температура в
все шлаки и загрязнения.
короб) и топливного бака. Осталь-
таллинском хаммаме не превыша-
Кроме того, в Olive SPA хам-
ные узлы мотоцикла изготовлены
ет 45 градусов при стопроцентной
мам, который часто называют “ба-
из твердого авиационного алюми-
влажности, что помогает провести
ней красоты”, можно дополнить
ния. Возможна настройка подвески
детоксикацию организма за счет
различными процедурами: оберты-
по одному из трех параметров.
естественного лимфодетокса. По-
ваниями, талассотерапией, пелои-
даваемый эвкалиптовый пар допол-
до-, фанго- и ароматерапией, гидро-
нительно обеспечивает иммуности-
массажными процедурами, которые
Цена: 96 000 долларов.
http://renardmotorcycles.com
Навигатор
33
делают сотрудники исключительно с медицинским образованием. В Olive SPA пропагандируют восточный подход к оздоровлению тела и души, который сочетает в себе
аромасауну,
благоухающую
настоями трав и фруктов, SPAритуалы, day-SPA-программы, эксклюзивные массажи багуа и ломиломи, тайский традиционный и масляный, тайский массаж стоп.
www.olivespa.eu
Два в одном В самом центре Таллина открылся бутик Süda, где под одной крышей отныне будут представле-
ния, где расположен бутик, и, умело
разового билета, так и абонемента.
ны женские и мужские аксессуары
играя на контрасте, создали достой-
Все абонементы включают доступ
известнейшего английского бренда
ный фон для модных товаров.
на трассу, использование раздевал-
Mulberry и линия готовой женской
www.tandit.com
ки, душа, сауны, мойки мотоцикла
одежды эстонского дизайнера Ок-
www.suda.ee
и комнаты отдыха. Покупатель се-
саны Тандит.
зонного абонемента дополнитель-
Süda — хороший пример совре-
Отчаянным адресуется
но получает VIP-статус, бесплат-
менной торговой концепции. Это
В Сымерпалу (Вырумаа) начал
ный доступ на все мероприятия
бутик-студия и одновременно мод-
работать самый большой в Европе
(+ для 2 человек), скидку 20 про-
ный салон, где, помимо классиче-
крытый мотохолл Adrinalin Arena
центов на стартовый взнос при
ских покупок, клиенту бесплатно
площадью свыше 6 000 кв. метров.
участии в соревнованиях.
предлагают услуги портного, кон-
Теперь увлекающиеся мотоспор-
Цены: от 20 евро в день, абоне-
сультации дизайнера по стилю и со-
том любители и спортсмены смо-
мент на месяц — от 154, на сезон
ставлению гардероба. В бутике так-
гут тренироваться вне зависимости
— от 960 евро.
же есть возможность индивидуаль-
от погоды. Возможна покупка как
ного заказа. Оба бренда — Mulberry и Oksana Tandit — разделяют одну систему ценностей в cвоем отношении к моде: уважение к традициям, современность, качество, чистота стиля, внимание к клиенту. В Süda коллекции предполагается менять два раза в год. каждая модель будет представлена в 4—5 экземплярах, размерный ряд: 36—44. Элегантный и лаконичный интерьер магазина разработан в сотрудничестве с Эло Пэрлиоя и Тиной Талви, которые сохранили ценные архитектурные
особенности
зда-
www.adrenalinarena.com
Навигатор
34
Юбилей клуба Единственный в Латвии сигарный клуб Churchill Club, находящийся в сердце Старого города, в этом году отмечает свое восьмилетие. По мнению популярного российского издания Hecho a mano, рижский Сhurchill Club можно считать единственным прототипом консервативного лондонского сигарного клуба на территории бывшего Союза. Сюда, как и положено, приходят отдохнуть от суеты и бешеного темпа работы, раскурив любимую сигару. В клубе богатый выбор напитков и лучший в городе кофе. Как и в любом настоящем сигарном клубе, кухня отсутствует по определению: посторонние запахи не должны отвлекать от наслаждения выкурить
его клиенты, желающие каждый
ем и эластичность, позволяя легко
хорошую сигару.
день выглядеть так, будто только
создать прическу самому.
www.churchillclub.lv
Цена: 65 евро.
что вышли из салона, но из-за за-
http://shop.david-mallett.com
нятости не имеющие возможности
Сделай сам
каждый день посещать мастера. В
Трюфели в Таллине
Один из известнейших парик-
отличие от типичных сывороток для
махеров мира, французский куафер
волос, зачастую действующих лишь
Ресторан Bordoo таллинского
Дэвид Маллетт, представил свой
поверхностно, David Mallett Hair
отеля The 3 Sisters — единствен-
первый продукт по уходу за воло-
Serum проникает внутрь волоса, за-
ный эстонский ресторан, который
сами — David Mallett Hair Serum.
щищая его изнутри. Кроме того, но-
предлагает
Идею серума Дэвиду подсказали
вый продукт придает волосам объ-
специальное
своим
посетителям
трюфельное
меню,
мастерски приготовленное шефповаром Тынисом Сийгуром. На суд
гурманов
выносятся
пять
блюд, одни из которых созданы с добавлением белых итальянских трюфелей, другие — с черными “перигорскими”. Ризотто с перепелами Тынис обогатил черными трюфелями, а трюфельный сыр он подает с трюфельным медом, на десерт —
трюфельное крем-
брюле. Впрочем, по желанию клиента повар готов добавить трюфели куда угодно. Хоть в чай. Цена: 109 евро.
www.threesistershotel.com
Навигатор
35
трех часов в день. “Мини” одинаково хорошо подходят как для обзорных экскурсий, так и для поездок по магазинам. В каждом отеле сформированы собственные туры для постояльцев. В Нью-Йорке, к примеру, можно съездить в музей Cloisters в северной части Манхэттена или совершить прогулку по магазинам в районе Meatpacking. В Чикаго можно проехаться по местам, где снимались легендарные фильмы, или отправиться по окрестностям города.
www.peninsula.com
Шопоголикам на заметку После реконструкции вновь открылся таллинский торговый центр
Лучше меньше, да лучше
несмотря на маленький размер,
Kristiine, общая площадь которого
The Peninsula, одни из самых
поместились холодильник для на-
увеличилась на 20 000 кв. метров
роскошных отелей в Нью-Йорке и
питков, бокс для салфеток и поло-
и теперь составляет 53 000 кв. ме-
Чикаго, полностью изменили свое
тенец, а также багажник на крыше,
тров. Всего здесь разместилось 170
отношение к службе лимузинов. Те-
так что у водителя и пассажиров не
различных торговых точек, 45 из
перь вместо больших и неповорот-
возникнет никаких проблем с раз-
которых — новые. Это означает,
ливых машин представительского
мещением багажа. У постояльцев,
что нигде в столице нет большего
класса роль лимузинов для гостей
проживающих в сьютах, будет воз-
числа модных магазинов под одной
отеля станут исполнять автомоби-
можность пользоваться службой
крышей.
ли марки Mini Cooper. В “мини”,
лимузинов бесплатно в течение
http://kampaania.kristiinekeskus.ee
Навигатор
36
Новая жизнь отеля
Для дорогих гостей
класса де-люкс, разработавшим La
эксклюзивную партнерскую про-
открылось сразу два новых места —
Mamounia добавил к списку услуг,
грамму с властями аэропорта Ме-
Lounge и Suite, где можно велико-
предоставляемых гостям, эксклю-
нара в Марракеше, которая позво-
лепно провести свободное время.
зивное предложение — возмож-
ляет гостям насладиться сервисом
ность использования VIP-лаунжа
высочайшего уровня с момента
в аэропорту Менара, Марракеш.
прибытия в город и до самого кон-
В рижском отеле Grand Palace
Lounge занял место ресторана Seasons и является продолжением
Марокканский
отель
бара Pils, где предпочитают назна-
La Mamounia является един-
чать встречи деловые люди Риги,
ственным отелем в Марракеше
ца путешествия. Лаунж
La
Mamounia
нахо-
дипломаты и политические деяте-
дится в главном терминале аэро-
ли. Но если бар Pils принимает по-
порта и занимает 52 квадратных
сетителей в течение всего дня, то
метра. Дизайнером уникального
Lounge работает лишь по вечерам.
лаунжа, выполненного в арабо-
В отличие от бара, в меню Lounge
андалузском стиле, является Жак
предлагаются только напитки, но
Гарсия. Каждая деталь переклика-
курение будет позволено.
ется с декором отеля La Mamounia:
Suite, оформленный в стиле ар-
бархатные кресла теплых тонов,
деко, по вечерам радует гостей ши-
красивые резные кофейные столи-
роким выбором современных ев-
ки, приглушенный свет и нежный
ропейских блюд, а в 23.00 из изыс
аромат свечей от Olivia Giacobetti.
канного ресторана превращается в
Беспроводная связь, легкие за-
один из самых эксклюзивных клу-
куски, помощь в прохождении всех
бов Балтии, который предлагает
административных
посетителям приятный отдых под
внимательный сервис на ресепше-
звуки хорошей музыки. Клуб от-
не позволят мгновенно ощутить
крыт по четвергам до трех ночи, а
себя в неповторимой атмосфере
по пятницам и субботам — до че-
роскоши легендарного отеля Ма-
тырех часов.
рокко.
www.grandpalaceriga.com
процедур
и
www.mamounia.com
Навигатор
37
Возвращение легенды Ресторан
Alain
Ducasse
au
Plaza Athéné e вновь распахнул двери для любителей кулинарных изысков и ценителей высокой кухни. На этот раз он порадует посетителей не только вкусными блюдами, но и обновленным дизайном, который поражает своим великолепием. Концепция ресторана также претерпела некоторые изменения. По словам легендарного шеф-повара Алана Дюкасса, настало время вернуться к истокам. “Вернуться к истокам” для повара означает сохранить первоначальный вкус блюда, не перебивая его множеством специй и приправ. Гости ресторана могут насла-
Заветные звезды Отель Le Mirador Kempinski, находящийся
в
городке
Мон-
Перелине на берегу Женевского озера, удостоен награды Seven Stars and Stripes. Участвовать в обзоре организации Seven Stars and Stripes могут только отели, уровень роскоши которых выходит за рамки пятизвездочных стандартов, с ресторанами высокой кухни и достойным набором SPA-процедур. Нынешней осенью отелю Le Mirador Kempinski была присвоена высшая награда. Это признание постоянных усилий, которые Le Mirador Kempinski прикладывает для того, чтобы неуклонно повышать качество обслуживания, а также серьезных инвестиций в отель на протяжении последних нескольких лет. Менеджмент отеля и весь коллектив с истинным удовольствием продолжают предоставлять пер-
воклассный сервис, поддерживая
диться подлинным вкусом блюд,
уровень обслуживания, который
приготовленных из сезонных про-
уже более ста лет признан лучшим
дуктов, которые подаются только
в Швейцарии.
в определенное время года.
kempinski.com/mirador
www.plaza-athenee-paris.com
Ориентиры
38
Когда шопинг в радость Principe di Savoia Миланский di
Savoia,
отель
Principe
принадлежащий
сети
Dorchester Collection, в преддверии Рождества и Нового года предлагает своим гостям решить проблему
посещение фитнес-центра и салона
Hyatt Regency London
красоты и, конечно, ежедневные
В
преддверии
новогодних
поездки на лимузине по лучшим
праздников Hyatt Regency London
магазинам Милана. Правда, забро-
— The Churchill подготовил спе-
нировать его нужно заранее.
циальный пакет для гостей отеля,
Цена: от 326 евро.
www.hotelprincipedisavoia.com
в рамках которого персональный шопинг-консультант Мартина Ва-
с выбором подарков, воспользовав-
генер поможет подобрать подарки
шись праздничным предложением
для самых близких. Мартина со-
Christmas Shopping 2010.
трудничает со многими мировыми
Гостям не придется ходить по
знаменитостями, включая амери-
городу, так как лимузин доставит
канских режиссеров, политиков,
их в любой магазин. Предложение,
футболистов и модельеров.
которое действительно с 3 декабря
Она
обладает
неоценимым
по 5 января, включает двухдневное
опытом работы в торговых домах
проживание в одном из обновлен-
Browns и Selfriges, знает самые
ных номеров — Classic Premium,
стильные магазины Лондона и
Deluxe
Mosaic
умеет превратить обычный поход
эксклюзив-
по магазинам в настоящее празд-
ную карту Principe Shopping Card,
ничное приключение. За три часа
предоставляющую 10-процентную
в компании Мартины гости успеют
скидку в самых модных бутиках
не только выбрать подарки, но и
Милана, расслабляющий массаж
познакомиться с последними мод-
для двоих после похода по бути-
ными трендами.
Premium,
Premium завтрак,
или
кам, ваучер на два горячих шоко-
Тем, у кого в предновогодней
лада в лобби Il Salotto, бесплатное
суете не останется времени на по-
Ориентиры
39
иск подарков, достаточно будет описать Мартине свои предпочтения, и спустя всего несколько часов консультант вернется с желанными подарками, оформленными в праздничную упаковку. Предложение, которое действует до 23 декабря, включает проживание в номере Regency Club, доступ в закрытую зону Regency Club Lounge, услуги персонального шопинг-консультанта Мартины Вагенер в течение трех часов, помощь личного шофера для совершения покупок. Цена: от 749 фунтов в сутки.
www.london.churchill.hyatt.com.
Рождество в Индокитае Расположенный в камбоджий-
В Оперу на лимузине
ском городке Сим-Рип бутик-отель
завтрак (шведский стол) на дво-
La Residence d’Angkor представля-
их, подарок на память, ежедневно
До конца января отель The
ет специальный пакет, приурочен-
обновляемая минеральная вода в
Dolder Grand предлагает приоб-
ный к католическому Рождеству.
номере, корзинка с тропическими
щиться к прекрасному с особым
Совершив выбор в пользу экзоти-
фруктами по приезде, бесплатный
шиком.
ческого празднования Рождества
доступ в Интернет, уроки медита-
В рамках специального пред-
на фоне величественных индуист-
ции с буддистскими монахами по
ложения гости отеля получат воз-
ских храмов Ангкора, вы сделаете
средам и субботам. Данное пред-
можность насладиться оперным
отдых незабываемым!
ложение действительно с 22 по
искусством в одном из прекрас-
24 декабря при резервировании как
нейших залов мира — Цюрихском
минимум на три ночи.
оперном театре.
В предложение входят: изысканный гала-ужин с музыкальным представлением в ресторане высокой кухни The Dining Room,
Цена: от 720 долларов.
www.residencedangkor.com
После великолепного ужина с шампанским лимузин доставит гостей в театр, где для них будут забронированы самые лучшие места. Предусмотрено посещение таких опер, как “Граф Ори”, “Разбойники”, “Любовный напиток”. Предложение включает в себя размещение на одну ночь в номере выбранной категории, ужин с шампанским, трансфер на лимузине и билеты в Оперу. Цена: от 1 340 швейцарских франков.
www.thedoldergrand.com
Ориентиры
40
Вдоль по Чобэ С этого года по реке Чобэ, что в Ботсване, начало курсировать круизное судно Zambezi Queen. На его борту со всем возможным комфортом могут разместиться 28 пассажиров, для которых предлагается 10 сьютов и 4 мастерсьюта. На корабле есть ресторан, бар и комната для отдыха с камином. Верхняя палуба оборудована бассейном и укрытием от палящего африканского солнца. Zambezi Queen — это первый в своем роде корабль, построен-
рии национального парка Чобэ, в
представят гостям широкий выбор
ный с учетом последних тенден-
котором обитают различные виды
товаров из всевозможных стран.
ций в области охраны природы.
птиц, леопарды, львы, быки, во-
Посетителям предложат програм-
Его малошумные двигатели не
дяные козлы, жирафы, бегемоты,
му с элементами национальной
причиняют ущерба окружающей
крокодилы и около 120 000 слонов.
культуры разных народов мира.
среде и не тревожат приходящих
В новогодний пятидневный круиз
Здесь же регулярно будут выступать
на водопой слонов, львов и носо-
судно отправляется 29 декабря.
танцевальные коллективы с Кубы,
рогов. Вода подогревается при
www.zambeziqueen.com
помощи солнечных батарей, а для освещения
используются
лишь
из Болливуда, Грузии, Шри-Ланки, Турции, Японии и др. Немало удо-
“Деревня” ждет гостей
вольствия доставят и уличные шоу
энергосберегающие лампы. При
Вплоть до 28 февраля будет от-
с участием африканских акробатов,
этом отходы от работы судна и
крыта Global Village — популярная
барабанщиков, жонглеров огнями.
жизнедеятельности его пассажи-
туристическая достопримечатель-
В этом году впервые будут показа-
ров не попадают в русло реки.
ность Дубая, в 15-й раз распах-
ны акробатические шоу — Skyhigh
Путешественникам предлагается
нувшая свои двери на территории
Sway Poles, FMX, баскетбольное
совершить трех- и четырехдневные
знаменитого Dubailand. 28 нацио-
шоу Faceteam Slumdunk.
экскурсии по главной водной арте-
нальных павильонов со всего мира
www.globalvillage.ae
Ориентиры Отдых с пользой Компания
Windstar
Cruises
была создана с целью предложить уникальную альтернативу обычным круизам и курортному отдыху. Флот компании на сегодня состоит из трех парусных мегаяхт класса люкс: Wind Star, Wind Surf и Wind Spirit, — на которых можно совершить путешествие по любому из выбранных маршрутов — а это почти 50 стран, около 100 портов по всей Европе, в странах Карибского бассейна и Южной Америки. В 2011 году гостям будет предложена уникальная возможность во время круиза учиться у выдающихся экспертов в области кулинарного искусства, вина, фотографии, ухода за садом и управления капиталом. Прием заявок на специализированные путешествия уже начался. Цена: от 1 300 долларов.
www.windstarcruises.com
Rolex поднимает паруса С 26 декабря 2010 по 31 января 2011 года в Сиднее уже в 64-й раз состоится знаменитая регата The Rolex Sydney Hobart Yacht Race, маршрут которой проходит по водам Сиднейского залива, Тасманова моря, залива Сторм и реки Дервент. Это одно из главных спортивных событий Австралии, сравнимое по популярности с теннисным Кубком Дэвиса и состязаниями по крикету между Австралией и Англией, поучаствовать в котором считают за честь сильнейшие команды мира. Тем же, кто просто хочет насладиться ярким зрелищем, стоит заранее выбрать точки обзора.
http://rolexsydneyhobart.com
41
Драгоценности
42
Символ вечной любви О
дин из новаторов современ-
шают каждый из браслетов коллек-
ремешки весенней части коллекции.
ного часового бизнеса ком-
ции, созданы из серебра 925-й про-
Лето — это лиловые бутоны альпий-
пания Van Der Bauwede расширила
бы, а в отдельных изделиях искусно
ских цветов, нежная зелень миндаля
поле своей деятельности, впервые
выполненные листья декорированы
и бирюза заповедной лагуны, о чем,
выпустив в этом году коллекцию
вкраплениями
Но
разумеется, не позабыли ювелиры
ювелирных украшений, которая от-
плющ, как и женщина, переменчив,
компании. Осень же олицетворяют
личается не только эксклюзивным
именно поэтому его серебристые
бургундское красное и утонченный
дизайном, но и особой мифологией.
ветви обвивают самые разные ре-
матовый отсвет каштана. И такие
бриллиантов.
Первая ювелирная коллекция
мешки браслетов, но все как один
оттенки браслетов есть в коллекции
Van Der Bauwede, получившая на-
— из крокодиловой кожи. Десять
Ivy. А зима для создателей этой не
звание Ivy, посвящена плющу —
изысканных цветов, в которых вы-
обычной серии знаменуется роко-
растению, являющемуся символом
пускаются браслеты, отвечают не
вым красным и бесконечно элегант-
вечной любви, а также мистиче-
только последним тенденциям вы-
ным черным цветом.
ским защитником женщин. Дело в
сокой моды, но и символизируют
“Гламур и бесконечность” — де-
том, что, согласно легендам, побе-
смену времен года — вечный цикл
виз новой эксклюзивной коллекции
ги плюща возрождаются к жизни с
умирания и возрождения природы.
знаменитого часового дома, даря-
каждым новым желанием женщи-
Весна для Van Der Bauwede при-
ны, а у женщин таких желаний бес-
ходит с кипенно-белыми всполоха-
конечное множество.
ми, мускусными розами и восхити-
Изящные плетения побегов ми-
тельными пепельно-серыми оттен-
стического растения, которые укра-
ками зари. Именно таких цветов и
щей женщинам мистическую силу и неземную притягательность. Цена браслета: 390—490 швейцарских франков.
www.vdb.ch
Навигатор
43
44
Аксессуары За основу аксессуара берется личная подпись клиента, затем особым образом обрабатывается с помощью программы CAD (Computer Aided Design), которая двухмерную подпись преобразует в трехмерную модель будущего украшения. По словам одной из основательниц
Cuffhim.com,
дизайне-
ра ювелирных украшений Ольги Нельсон, идея столь необычных украшений родилась за бокалом вина. Как-то за обедом она и ее будущий бизнес-партнер Майкл Стефанос (специалист-ювелир по работе с CAD) разговорились о том, что мужские ювелирные аксессуары, в отличие от женских, в большинстве своем не могут похвастаться
оригинальностью.
Даже такие компании, как Tiffany и Zales, максимум, что могут предложить клиентам для персонификации запонок, — выгравировать личные инициалы на стандартной модели. Для того чтобы заказать экс-
Автограф на манжетах
Н
ичто так не говорит об успехе человека, как эксклюзивные, именные вещи. Такие, напри мер, как уникальные запонки, которые американ ская ювелирная онлайн-компания Cuffhim.com создает для каждого своего клиента.
клюзивные запонки, достаточно прислать по факсу или электронной почте образец своей подписи. После чего подпись обрабатывается в CAD, вариант трехмерной модели отправляется на согласование заказчику. Все запонки выполняются вручную из серебра, золота или платины. По желанию клиента они могут быть украшены бриллиантами, в том числе и цветными. Каждая пара запонок, на изготовление которых требуется от двух до трех недель, поставляется в специальной шкатулке из красного дерева. Цена: от 350 до 4 800 долларов.
www.cuffhim. com
Аксессуары
46
История
успеха и возрождения В
семирно известный производитель шариковых и перьевых пишущих принадлежностей экстра-класса компания Montegrappa объявила о выпуске новой серии эксклюзивных ручек Il Teatro La Fenice, посвящен ной истории знаменитого одноименного оперного театра в Венеции. В декоративных элементах ро-
Fenice. Вдохновением для имен-
ковых ручек — из золота 18-й про-
скошных аксессуаров увековечены
ной серии ручек из целлулоида и
бы. Традиционно для Montegrappa,
детали орнамента, украшающие
драгоценных металлов мастерам
количество ручек в ограниченном
оперный зал, а также с их помо-
Montegrappa послужили люстры,
тираже тесно связано с историей
щью рассказана история леген-
колонны и изысканные, филигран-
объекта посвящения. Так, 1790-й
дарного театра. Название Fenice
ные детали в стиле рококо, укра-
— это год, когда архитектор Джа-
(“Феникс” в переводе с итальян-
шающие
нантонио Сельва выиграл право на
ского) тоже имеет особый смысл:
знаменитой Оперы.
внутреннее
убранство
возведение знаменитого театра,
принадлежности
27 — это количество месяцев, по-
красное творение зодчих, и триж-
Il Teatro La Fenice будут выпуще-
требовавшееся для сноса старых
ды, как птица феникс, театр воз-
ны ограниченным тиражом в коли-
зданий, а 18 — число месяцев, по-
рождался из пепла.
пожары трижды уничтожали пре-
Пишущие
честве 1 790 экземпляров, в том
траченное на строительство ново-
В этом году театр La Fenice от-
числе 1 000 самописцев и 745 ша-
го театра.
мечает свое 220-летие, которому и
риковых ручек — из стерлингового
посвящена коллекция Il Teatro La
серебра, 27 самописцев и 18 шари-
Цена: от 3 750 до 25 350 евро.
www.montegrappa.com
BBDO
Live beautifully.
Гаджет
48
Ноутбук будущего К
омпания Apple представила свой самый тонкий и самый легкий ноут бук MacBook Air, который сочетает в себе особенности iPhone и iPad. Новинка выполнена в двух версиях: с диагональю экрана 11,6 и 13,3 дюй ма. Генеральный директор компании Стив Джобс охарактеризовал ее как “ноутбук будущего”. Новый MacBook Air получил
этого установлено несколько мо-
тору Apple LED Cinema Display.
видеокарту Nvidia GeForce 320M,
дулей flash-памяти. Также ноутбук
Ноутбуки снабжены и другими по-
камеру FaceTime, микрофон, про-
лишился привычного оптического
лезными функциями, в частности,
цессор Intel Core 2 Duo с частотой
привода.
Wi-Fi и Bluetooth 2.1+EDR.
1,4 гигагерца для 11-дюймового
Время работы в активном ав-
Ноутбук с диагональю 11,6
ноутбука и 1,86 гигагерца — для
тономном режиме у 13-дюймовой
дюйма и 2 Гб памяти будет стоить
13-дюймового. Причем даже ма-
модели доведено до 7 часов, а в
999 долларов. Модель с аналогич-
лая модель обзавелась полным
режиме ожидания она сохраняет
ным экраном и памятью 128 Гб
стеклянным трекпадом.
заряд до 30 дней. 11-дюймовый но-
обойдется в 1 199 долларов. Стои-
В ноутбуках имеется по два
утбук работает на два часа мень-
мость 13-дюймового MacBook Air
USB-порта, а в 13-дюймовом при-
ше. Обе модели оснащены портом
с 2 Гб памяти — 1 299, а такая же
сутствует еще и слот для SD-карты.
Mini Display, который позволит
модель с 256 Гб будет продаваться
Для хранения данных уже не ис-
подключать их к телевизору, про-
за 1 599 долларов.
пользуется жесткий диск, вместо
ектору или 27-дюймовому мони-
www.apple.com/macbookair
ЛЮКС В ВАГОНЕ БИЗНЕС-КЛАССА
В МОСКВЕ ТОЧНО ПО РАСПИСАНИЮ!
ПРИГЛАШАЕМ К СОТРУДНИЧЕСТВУ ТУРОПЕРАТОРОВ ПО ОРГАНИЗАЦИИ ГРУПП ДЛЯ ОТДЫХА И КОРПОРАТИВНЫХ МЕРОПРИЯТИЙ В РИГЕ И ЮРМАЛЕ!
Гостиничный номер на колесах в новых вагонах СВ фирменного поезда Latvijas Ekspresis • Комфортные спальные места для индивидуальной поездки или путешествия с семьей • Удобный столик, мини-бар, заказ ужина и завтрака в купе, в том числе по индивидуальному меню и для маленьких пассажиров • Подключение для ноутбука • Телевизор и DVDпроигрыватель • Умывальник в купе • Шкаф для багажа и одежды Заказ билетов с доставкой по Риге по телефону (+371) 67233397. Сервис-центр L-Ekspresis (заказ и оформление билетов для проезда по железным дорогам Латвии, России, Германии и других стран Европы, полная информация о графике движения международных поездов, страхование, консультации, отправка багажа и грузов) – (+371)67233095.
www.l-ekspresis.eu
Отель
50
Убежище от суеты Э
кзотический Вьетнам становится все более модным и востребованным направлением отдыха. Подтверждением тому служит отель Six Senses Con Dao, открывающийся в декабре на захватывающей красоты архипела ге Кондао. и морепродуктов, а в кофейне The
В состав архипелага, располо-
удостоен Международной архитек-
женного в 160 километрах от побе-
турной премии от Чикагского музея
Vietnamese Coffee Shop можно на-
режья Вьетнама, входят 16 остро-
архитектуры и дизайна.
сладиться крепким кофе и хрустя-
вов, на самом большом из которых
50 вилл курорта, возведенных
щей выпечкой. В центре курорта
и построен новый курорт. Несмо-
в современном минималистичном
находится классический вьетнам-
тря на то что для отеля выбраны
стиле, выходят на частный кило-
ский рынок, поражающий обилием
абсолютно не тронутые человеком
метровый песчаный пляж. Из всех
всевозможных лакомств.
места, добраться сюда достаточно
вилл, каждая из которых имеет
просто: этот укромный уголок об-
собственный, индивидуальный бас-
обещает стать и SPA-центр от Six
служивается прямыми рейсами из
сейн и ванные комнаты как внутри
Senses SPA, использующий фирмен-
Хошимина.
апартаментов, так и за их предела-
ные косметические линии по уходу за
Дизайн Six Senses Con Dao уже
ми, открывается великолепный вид
телом. Six Senses Con Dao — идеаль-
был отмечен наградами “Лучший
на Южно-Китайское море. Глав-
ное место для тех, кто хочет отдо-
проект отеля” и “Лучший дизайн
ный ресторан отеля Fishery спе-
хнуть от суеты и шума цивилизации.
небольшого
Азиатско-
циализируется на приготовлении во
Тихоокеанском регионе”, а также
вьетнамском стиле блюд из рыбы
отеля
в
Настоящей
изюминкой
отеля
Цена: от 330 евро.
www.sixsenses.com
Здоровье
52
Лечение с удовольствием Е
дней смогут пройти комплексное кардиологическое, гастроэнтерологическое, ортопедическое и рентгенологическое обследование плюс полное лабораторное исследование. Программа гарантирует абсолютную конфиденциальность, хра-
сли вы намерены серьезно
Pearl of Aesthetic, которая специа-
нение информации более десяти
заняться здоровьем или соб-
лизируется на эстетической и пла-
лет с возможностью пересылки по
ственной внешностью, не отказы-
стической медицине, и Preventicum
всему миру в случае необходимо-
ваясь от комфорта, и ваш выбор
— частной практикой, ориентиро-
сти; снабжение медикаментами из
пал на Германию — лучшего ме-
ванной на кардиоисследования и
Германии; VIP-сервис в аэропорту
ста, чем отель Breidenbacher Hof,
превентивную медицину. Так как
и отдельный терминал для личной
a Capella Hotel, не найти. Где для
обе клиники находятся под одной
авиации; услуги персонального ас-
подобных случаев отныне пред-
крышей с отелем, то это позволяет
систента; насыщенную культурную
лагается специальная программа
клиентам добираться до процедур-
программу и шопинг в торговых
Check-Up. Отель заключил договор
ных комнат, не выходя на улицу и
центрах Дюссельдорфа.
о сотрудничестве с известными и
минуя общественные зоны отеля.
Цена: от 4 000 евро.
давно себя зарекомендовавшими
Благодаря программе Check-Up
www.breidenbacherhofcapella.com
медицинскими центрами: клиникой
гости отеля в течение трех рабочих
www.doctor-germany.de1.cc/bbh1
Студия оптики Lonija Рига, ул. Блауманя, 30
53
Владелец студии оптики Lonija — Лония Коссович
Э
Оправы для избранных
тот атрибут для многих не просто необходи мость, а своеобразный показатель статуса. Оправы бывают дорогие и очень дорогие, но не многие знают, что в мире есть дизайнеры, поставившие их в один ряд с ювелирными из делиями, выполняемыми в единственном экзем пляре и исключительно на заказ. Подобный эксклюзив теперь
дерево никогда не бывает абсо-
можно приобрести в Риге, в сту-
лютно одинакового цвета или
дии оптики Lonija, открывшейся
фактуры. Или вот оправа из рога
недавно
бизона — удивительного дымча-
Новый
после
реконструкции.
ассортимент
магазина
вдохновляет — Ferrè , Dupont, Chlo é , Mikli, Tom Ford, Beausoleil,
того цвета. Для солидных и уверенных в себе.
Faconnable ,
Faconnable ,
Leonardo D
Большой выбор всевозмож-
вии. За шесть лет существова-
ных дизайнерских придумок яр-
ния Lonija создала что-то вроде
Взять, например, очки в опра-
ких цветов — великолепный ак-
клуба ценителей элитных очков,
ве из редких сортов дерева. Из-
цент к любому наряду. Серебро и
поэ тому менеджеры салона уже
готовленные
легкие,
золото от Leonardo D., как всег-
подбирают им модели на выстав-
они, как костюм, сшитый на за-
да, в топе. К ним добавляются
ках и закрытых показах индиви-
каз, идеально подойдут своему
лишь бриллианты.
дуально, учитывая личные осо-
Jacob Jensen и др.
вручную,
владельцу. Каждая пара, по сути,
Постоянные клиенты салона
бенности клиента, а потом пред-
уникальна и существует в един-
— политики, звезды шоу-бизнеса,
лагают свой выбор на рассмотре-
ственном экземпляре, поскольку
творческая интеллигенция Лат-
ние. Спешите присоединиться!
Навигатор
54
В
Возрождение
легендарном
отеле
Beverly
Swarovski светильники и оснащен-
гостиная оборудована новейшей
Wilshire после реновации го-
ная аппаратурой Miele дизайнер-
системой Crestron, которая вирту-
стей ждут самые большие в Лос-
ская кухня. В основной спальне
ально контролирует все в комнате,
Анджелесе номера — пентхаус и
установлено античное зеркало, а
включая освещение, шторы и зву-
президентский, в которых на про-
изголовье и подиум кровати от-
ковую систему. Ванная комната де-
тяжении 80 лет останавливались
деланы серебряными пластинами.
корирована каменной черно-белой
ярчайшие знаменитости столетия:
Довершает великолепие обстанов-
резной панелью, выполненной по
Элвис Пресли, Джон Леннон, Кэри
ки огромный дубовый шкаф, ко-
специальному заказу Анной Сакс.
Грант и другие.
торый идеально подойдет тем, кто
Здесь также есть парная, а в зерка-
намерен задержаться в пентхаусе
ло вмонтирован жидкокристалли-
подольше.
ческий телевизор.
Расположенный
на
площади
465 квадратных метров, пентхаус
Все
постояльцы
президент-
представляет собой современные
Президентский номер площа-
изысканные апартаменты с тремя
дью 372 квадратных метра нахо-
ского номера и пентхауса могут
спальнями. C балкона, опоясываю-
дится на восьмом этаже историче-
воспользоваться услугами персо-
щего номер по периметру, откры-
ского крыла Wilshire Wing. Задача
нального консьержа, автомобилем
вается великолепный вид на центр
архитекторов состояла в том, что-
Porsche
Лос-Анджелеса
Голливудские
бы совместить на огромном про-
из/в аэропорт, несколькими SPA-
холмы. В пентхаусе царит атмосфе-
странстве современное искусство
процедурами, услугами стилиста,
ра ненавязчивой роскоши, которую
и утонченную отделку интерьера,
визажиста и личного тренера.
дополняют мраморные мозаичные
сохранив при этом классическую
www.fourseasons.com/
полы,
элегантность. Светлая и изящная
beverlywilshire
и
украшенные
кристаллами
Panamera,
трансфером
Фото из личного архива Re&Re
56
Пропуск в будущее И
скусство живописи — наша связь с историей и одновременно пропуск в будущее. Строительная компания Re & Re первой в нашей стране поняла это и заложила славную традицию — под Рождество да рить Латвийскому Национальному художественному музею (ЛНХМ) возможность приобрести в свою кол лекцию несколько новых картин. дии” (2010). Однако позже стало ясно, что временные экспозиции —
решили сделать подарок не только
дело хорошее, однако необходимо
себе, но и всем жителям Латвии и
пополнять и основную коллекцию
отреставрировали за свои деньги
музея. И у коллектива Re & Re ро-
Белый зал Национального художе-
дилась замечательная идея: каж-
телям и всей команде мастеров Re & Re было ясно, что без поддержки искусству в нашей стране просто не выжить. И потому каждый год компания содействовала в проведении выставок — в их числе такие, как “Художник. Портрет. Автопортрет” (2009), “Картины Норман-
дый год в преддверии зимних праздников выделять деньги на покупку картин современных латвийских художников. А чтобы этот жест был не просто пожертвованием, а стал своеобразным посланием к нации о важности и значимости сохранения культурного наследия для будущих поколений, было решено изготовить
Фото: Нормунд Браслиньш
ственного музея. Уже тогда основа-
Глеб Пантелеев. “Яйцо”, 2010 год. Бронза
Все началось в 2003 году, когда к 10-летию Re & Re в компании
57
сертификаты и выслать их каждому
их подачи несколько крупных пред-
равливать, мы должны предложить
партнеру Re & Re к Новому году
приятий отрасли подписали про-
обществу и инвесторам концепцию
вместо
токол о создании общества “Совет
перспективного
и открыток, отметив тем самым
устойчивого строительства”.
Латвии”.
факт и их причастности к созданию
бота на долговременной основе, —
Нет никаких сомнений в том,
коллекции ЛНХМ.
комментирует председатель прав-
что достояние страны не только
Генеральный директор компа-
ления Re & Re Айнарс Пауниньш,
в предметах “недвижимого” и не
нии Re & Re Дидзис Путниньш так
— не крик моды, а практическая
столько в вечных ценностях искус-
комментирует это решение: “Для
необходимость. Строить с уверен-
ства, — оно в головах, в умах тех,
нас очень важно, чтобы у жителей
ностью в перспективности — это
кто может и хочет получить пропуск
Латвии была возможность познако-
значит думать о будущем жителей,
в будущее не только для себя, но и
миться с вечными ценностями как
об экологии и экономике страны. В
для своего народа. Как это делает
в архитектуре и строительстве, так
то время как строительная отрасль
Re & Re.
и в культуре, живописи, музыке и
в Латвии только начинает выздо-
традиционных
подарков
“Ра-
развития
рынка
www.rere.lv
искусстве. В этом наша философия полностью совпадает с философией музея: преподнести самое важное и значимое тем жителям, которые могут это оценить, хотят учиться и самосовершенствоваться”. Вклад в наше общее будущее компанией Re & Re не ограничивается ее прямой работой — строительством и реставрацией — и не исчерпывается только проведением разовых акций. Летом этого года с
Иева Илтнере. “Библиомания”, 2010 год. Холст, акрил
Джемма Скулме. “Бригита”, 1968 год. Холст, масло
58
Подиум
D&G
Victoria Beckham
В
есенне-летний сезон особых сюрпризов модницам не пре-
поднесет. В фаворе по-прежнему будут шифоновые платья, архитектурный крой, цветочные мотивы и пастельные тона. Вернутся асимметрия, многофактурность и многослойность материалов, черный цвет и замысловатые объемы.
Широкие брюки Свободные брюки с завышенной талией на самом деле никогда не выходили из моды, а будущей весной они превратятся в настоящий must-have женского гардероба.
D & G, Tory Burch, Jason Wu
Все ниже и ниже Увлечение
женственность
навсегда
мини
постепенно
сходит на нет: уже на протяжении последних нескольких сезонов платья макси и длинные юбки успешно завоевывают подиум. Не станет исключением и новый сезон: самой модной деталью гардероба грядущей весной будут изысканные, элегантные женственные юбки длиной
Подиум
59
Marc Jacobs
Tory Burch
ниже колена. Даже жарким летом
щинам полную свободу действий,
провинциальности
радикальное мини сдаст позиции
разрешая носить пиджак в самых
облегающим силуэтам. Не устоял
макси.
Marc Jacobs, Monique Lhuillier, Proenza Schouler, Suno, Vena Cava
различных комбинациях: c брюка-
перед розами даже Карл Лагерфельд, создавая новую коллекцию
шортами и даже без них.
для Chanel: бутоны красуются на
Размах крыльев
Donna Karan, Gucci, Lanvin
циях.
Свободные,
ситцевых платьях с шелковыми воротничками.
Carolina Herrera, Chanel
Классический рукав “летучая атрибут блузок в весенних коллек-
классическим
ми, юбками, вечерними платьями,
Giorgio Armani, Versace, YSL,
мышь” практически непременный
Ralph Lauren
Ажурный ангел Кружево уже несколько сезонов
Военный расклад
женственные,
является обязательным атрибутом
Одежда в стиле милитари уже
одинаково подходящие и для по-
модницы. Но весной из кружевных
не первый год в авангарде моды.
вседневного гардероба, и для соз-
изделий уйдет стрейч и многократ-
Ближайшей весной “военная мода”
дания вечернего ансамбля, блузы с
но увеличится ценность кружев
по-прежнему не сдаст своих пози-
рукавом “летучая мышь” показали
ручной работы. Без элегантных
ций. В топе — платья-футляры из
почти все дизайнеры.
ажурных платьев, блуз или даже
грубого сукна и вязаные платья из
Karen Walker,
юбок столь популярный нынче об-
ангоры. Плюс соответствующие
Yigal Azrouël, Rag & Bone
раз “невинного ангела” создать
эпохе аксессуары: кожаные ремни,
даже не пытайтесь.
сумки-саквояжи и обувь.
Надеть пиджак
Oscar de la Renta,
Wes Gordon
Zac Posen, Ralph Lauren
Основой модного гардероба будет пиджак. Если прежде он был составляющей сугубо делового ко-
Цветочный сад
стюма, то сейчас его стиль может
Один из ярчайших атрибутов
быть достаточно разнообразным
женственности — принты из са-
— от короткого до длинного, от
довых
приталенного до свободного. Более
украшающие
того, дизайнеры предлагают жен-
платья. Такие розы добавят милой
роз,
крупными
пятнами
пышные
вечерние
Jason Wu
Подиум
60
Dolce & Gabbana
jil sander
М
ужская мода не столь непостоянна, как женская: чуть
измененный фасончик, другой цветовой оттенок или же более узкий галстук — вот и все вестники новой моды. Однако чтобы прослыть действительно модным, надо научиться экспериментировать, смешивать стили и не бояться шокировать публику: то, что сегодня шокирует, завтра будет модным трендом.
Тренды Хитом следующего сезона станет наряд, состоящий из пиджака, рубашки, шорт и кожаных сандалий, которые наконец-то можно надевать на носки. Шорты, впрочем, можно
Ломая
традиции Burberry
заменить на легкие летние брюки — от широких до облегающих.
Hermès, Bottega Veneta, Ermenegildo Zegna, Lanvin
Принты В весенних коллекциях вновь появятся несвойственные мужскому гардеробу цветочные орнаменты и набивки. Впрочем, вместо прин-
Подиум тов можно использовать кружевные
61
Трикотаж
тами и тонкими шарфиками, кон-
узоры и нашивки. Эдакий реверанс
Весной погода переменчива и
цы которых можно как обмотать
в сторону 60-х. Другой доминантой
солнце светит далеко не все время.
вокруг шеи, так и пропустить под
мужской моды будут геометриче-
В случае ненастья модельеры реко-
пиджак. Тонким должен быть не
ские узоры, которые заменят клас-
мендуют надевать одежду в сти-
только шарф, но и ремень.
сическую полоску и клетку. От па-
листике 1920–1930-х годов: гипер-
Burberry Prorsum, Roberto Cavalli,
стельных до ярких и контрастных.
трофированные объемные свитеры
Gucci, Louis Vuitton, Balenciaga
На рубашках и майках, брюках и
и джемперы, порой украшенные
костюмах.
бахромой.
Абстрактные
формы
Сумки
переплетаются друг с другом, до-
Salvatore Ferragamo, Gucci,
Особо примечательны объем-
минируя в образе или давая о себе
Burberry Prorsum и Dior Homme
ные рюкзаки не только с длинной
знать лишь фоном.
лямкой, но и с короткой ручкой,
Lanvin, Paul Smith, Vivien Westwood, Jil Sander
Прозрачное Пока одни дизайнеры с переменным
Пиджак
благодаря наличию которой рюк-
успехом
зак можно носить как на плече,
продолжают
так и в руке. Кстати, даже сумки
внедрять полупрозрачные майки,
больших размеров теперь носят
На смену традиционным пиджа-
другие поставили на конвейер про-
как клатчи.
кам — однотонным и в тонкую по-
изводство рубашек, в которых на
лоску — придут модели повеселее:
фоне общей прозрачности особой
выполненные в два или три цвета, с
плотностью отличаются только во-
геометрией в рисунке и выверенным
ротничок, планка и карманы.
Gucci, Kenzo, Prada, Lanvin
Обувь Высокие сапоги, лоферы и клас-
распределением красок. Однако и
Burberry Prorsum, Emporio
сические туфли на массивной подо-
однотонные блейзеры далеко убирать
Armani, Givenchy, Kris Van Assche
шве, микс парусиновых туфель и
не стоит — их продолжают носить, но уже на голое тело. Если вырез слишком глубокий, то ситуацию спасут пашмина или шелковый шарф.
эспадрилий — новшества, заслужи-
Аксессуары
вающие внимания. Но самое глав-
Похоже, женская мечта о ро-
ное, что неизменные летом кожа-
мантичном спутнике наконец-то
ные сандалии теперь предлагают
Kenzo, Giorgio Armani,
стала явью. Дизайнеры единодуш-
носить с носками.
John Galliano, Lanvin, Louis Vuitton
но рекомендуют обзавестись бере-
Burberry Prorsum, Gucci, Prada
Hermès
Marc Jacobs
Ermenegildo Zegna
Косметичка
62
Расскажи о себе “О
чистите свои умы, создайте свой идеальный аромат, забудьте про стоимость материалов, которые захотите использовать, просто творите”… Возможно, именно такими словами французский аромагуру Фредерик Малль начинает планерки, на которых собираются девять его парфюмеров.
Фредерик Малль — амбициоз-
лагаясь не только на его опыт, но и
ся флаконов, которые рождаются
ный француз, владелец Editions de
на чутье. Его вмешательство в ра-
на свет в мастерской имени Малля,
Parfums. Название его парфюмер-
боту этих благородных рыцарей из
то их содержимое ограничено не
ного дома можно перевести как
Ордена флакона и аромата зависит
модными трендами, а лишь фанта-
“издательство” — здесь не просто
от конкретного проекта: в рамках
зией творцов, которые по несколь-
смешивают ароматы, здесь с по-
одного Малль может демонстра-
ку месяцев, а то и лет колдуют над
мощью запахов пишут летопись
тивно пускать все на самотек, а
своими ароматами.
парфюмерного дела. Девять пар-
в рамках другого буквально сует
“Дягиль под дождем”, “Цве-
фюмеров, девять разных стилей,
свой нос во все, что только мож-
ток чувственности”, “Герань для
18 ароматов. Из такого коктейля и
но, в самом что ни на есть прямом
мсье”, “Лилия Средиземноморья”
состоит Editions de Parfums.
смысле этого выражения.
— кому-то эти названия не гово-
Ароматы буквально текут в жи-
Можно ли в условиях пере-
рят ничего. Однако для их авторов
лах Малля: Фредерик приходится
груженного предложением рынка
это 6—18 месяцев напряженной,
внуком Сержу Хефтлеру, основате-
сотворить что-то, совершенно от-
но любимой работы. Благодаря
лю Parfums Christian Dior. Однако
личное от всего существующего?
этой любви здесь рождаются пар-
чтобы прославиться, одной родо
Фредерик Малль отвечает на этот
фюмерные шедевры: для тела, для
словной мало. В 1986 году в пре-
вопрос положительно, потому что
ума и для дома. В последнее время,
стижной парфюмерной лаборато-
уверен — чтобы создать “парфю-
немного отойдя от производства
рии Roure Bertrand Dupont Малль
мерную
современности”,
персональных ароматов, Фредерик
начал оттачивать навыки работы с
нужно обратиться к опыту прошло-
Малль увлекся созданием запахов
материалами для парфюмов и вы-
го и скрестить его с возможностя-
для дома. В этом сегменте парфю-
работал обонятельный баланс, что
ми современных технологий.
мов он руководствуется принципом
икону
позволило ему упрочить свой авто-
Именно поэтому у покупателя
дополнения — у каждого дома есть
ритет, который сегодня признают
нет ни единого шанса спутать про-
свой запах, а ароматы Editions de
во всем мире.
дукцию “Издательского дома пар-
Parfums должны лишь придать ему
Мастера-парфюмеры, работаю
фюмов” с коммерческими линия-
настроение и расставить акценты.
щие в Editions de Parfums, бес-
ми духов, чей состав зачастую до
Отдельного внимания заслужи-
конечно доверяют Фредерику, по-
обидного предсказуем. Что касает-
вают магазины Editions de Parfums
Косметичка или, как их называют, парфюмерные ателье. Самого Малля можно встретить в ателье, которое находится на знаменитой Вандомской площади.
Этот
магазин-салон
примечателен своеобразным изобретением для “дегустации” духов. В ателье Малля нет привычных картонок-блоттеров, на которые можно нанести духи. Зато есть несколько прозрачных кабин, внутри которых распыляют парфюм, предлагая клиенту через какое-то время вдохнуть ароматный воздух. В бутиках Editions de Parfums в качестве консультантов обычно работают начинающие парфюмеры, которые, общаясь с клиентами, по мнению Малля, могут быть бесконечно им полезны. “Расскажите мне о себе. Больше ничего не имеет значения” — с этих слов и начинается разговор с тем, кто заглянул в один из магазинов Editions de Parfums. После небольшого экскурса в личность клиента консультант предлагает на выбор два или три запаха, которые можно “распробовать” в ароматических
колоннах.
Кредо
Фредерика Малля для искусства продаж: никаких полуправд, никаких лживых утверждений. Хотя есть одна вещь, о которой консультант скажет не сразу. С настоящей французской элегантностью в Editions de Parfums решительно отказываются говорить о цене духов — будто о возрасте женщины. У каждого парфюма есть своя цена, которая зависит не только от использованных в композиции материалов и их концентрации, но и от того, насколько изобретателен был клиент, заказав изготовление ароматов у Фредерика Малля.
http://editionsdeparfums.com
63
Совет профессионала
Тоскана: лучшие среди равных
Enoteca Pinchiorri
Потомственный аристократ и известный винодел маркиз Пьеро Антинори не просто производитель высочайшего уровня, но и новатор, первым выступивший против устаревшей классификации вин в Италии, которая запрещала новшества и использование французских сортов винограда. Это он создал великие вина, которые сегодня называют супертосканскими, — Tignanello, Solaia и Guado al Tasso.
Текст: Марина Дианова
64
Совет профессионала
65
Историю своего рода Пьеро
ков эпохи Возрождения и творений
Впрочем, как бы ни была хоро-
Антинори знает на двадцать шесть
древнеримских скульпторов запро-
ша энотека, это заведение лишь для
поколений назад. Причем все его
сто может конкурировать с Римом.
особых случаев. На каждый день
предки во все времена жили ис-
Многие годы оставаясь фана-
больше подойдет обычная трат-
ключительно в Тоскане. И, как ни
том своего региона, маркиз Анти-
тория. И Buca Lapi, открывшаяся
странно, за двадцать шесть по-
нори убежден, что в рекомендуемой
в 1880 году, уже более сотни лет
колений этот регион не надоел ни
им для путешественников местно-
остается лучшей среди подобных,
одному из Антинори, так что луч-
сти и лучшая в Италии еда. Одна
поскольку здесь самая аутентичная
шего проводника по Тоскане, чем
Enoteca Pinchiorri, что во Флорен-
тосканская кухня. Так что не сто-
представитель этой одной из самых
ции, чего стоит! И действительно,
ит расстраиваться при виде в меню
влиятельных фамилий Италии, най-
Enoteca Pinchiorri — один из самых
тривиальных названий типа крости-
ти просто невозможно.
прославленных ресторанов стра-
ни — телячьего филе, паппарделле.
Пьеро Антинори — заядлый пу-
ны, включенный во все мыслимые
Ведь филе в Buca Lapi и такое же
тешественник. Но разъезжать мар-
гастрономические гиды и награж-
мясо в другом месте — это земля и
киза обязывает бизнес: виноградни-
денный всеми возможными пре-
небо. И суть, как говорят в Тоска-
ки у семьи есть по всему миру — от
миями. А местный винный погреб
не, не в особых рецептах, а в осо-
Европы до Америки, Северной и
не так давно объявлен одним из
бом отборе продуктов.
Южной. Однако, когда наступает
лучших в Италии. Впрочем, с таким
Из загородных заведений Пьеро
время отпуска, Пьеро спешит в То-
определением маркиз не согласен:
Антинори настоятельно рекоменду-
скану, в Болгери, где у него дом, по-
побывав в известных ресторанах
ет побывать в Osteria di Passignano,
тому что, проехав весь мир, он ре-
всех континентов, винный погреб
находящейся в маленькой деревуш-
шил для себя, что прекраснее этих
Enoteca Pinchiorri Антинори счи-
ке Badia a Passignano, возле аббат-
мест нет нигде.
тает самым лучшим во всем мире.
ства Пассиньяно, где еще Галилей
Впрочем, и для Антинори То-
Что касается кухни, то выдающий-
обучал монахов математике. Это
скана неоднородна. Самой интерес-
ся винодел описывает ее как слегка
посещение тоже навсегда останется
ной ее зоной маркиз считает мест-
офранцуженный микс тосканских
в вашей памяти.
ность между Флоренцией и Сиеной,
и южноитальянских традиций. До-
www.enotecapinchiorri.com
которая по количеству историче-
бавляя, что она стоит всех запра-
www.bucalapi.com
ских шедевров, полотен художни-
шиваемых за нее денег.
www.osteriadipassignano.com
Buca Lapi
Buca Lapi
66
www.taleonimperialhotel.com
Специальное предложение
Специальное предложение
67
Д
пока часы
венадцать бьют... Г
диана янковская
оворят, как Новый год встретишь, так весь год и проведешь. А это значит, чтобы жизнь стала такой, какой ты хочешь, всего-то и надо – выбрать для праздника подходящее место.
68
Специальное предложение
Дания D’Angleterre
С
амый роскошный отель Ко-
и шоколад. Плюс ко всему влю-
пенгагена, коим он являет-
бленным подарят массаж для дво-
ся с 1755 года, входящий в список
их в знаменитом Arndal SPA. Вто-
лучших отелей мира и снискавший
рое
всевозможные
предложение,
рассчитанное
международные
на ценителей изысканной кухни,
награды, D’Angleterre Hotel к но-
так и называется — D’Angleterre
вогодним праздникам подготовил
Gourmet. Входит в него ужин с де-
сразу несколько предложений.
густационным меню из шести блюд
Прежде всего это “Романтиче-
в гурмэ-ресторане, включая спе-
ский пакет” для влюбленных, кото-
циально подобранные вина, ночь
рых, кроме праздничного ужина из
в двухместном номере, завтрак,
четырех блюд в гурмэ-ресторане
аперитив и закуски, шампанское,
отеля, отмеченном, между про-
кофе и шоколад.
чим, в гиде Michelin, и прожива-
Цены: “Романтический пакет”
ния в номере категории де-люкс,
— от 670 евро, “Гурмэ-пакет” — от
включенного в стоимость пакета,
766 евро.
будут ожидать шампанское, цветы
www.dangleterre.com
Специальное предложение
69
турция
Çırağan Palace Kempinski
З
авораживающий вид на про-
30 декабря 2010 года по 2 января
пакет, предусматривающий прожи-
лив Босфор, индивидуальный
2011-го.
вание в одном из самых больших и
сервис, сеанс массажа — это лишь
Тех, кто хочет отдохнуть по-
роскошных в Европе люксов Sultan
небольшая часть сюрпризов, ожи-
дольше, заинтересует пакет на че-
Suite, куда гостей этой категории
дающих тех, кто решит встретить
тыре дня, отличающийся от перво-
доставят из аэропорта на Maybach.
Новый год в стамбульском отеле
го тем, что гости могут отправиться
Предложение
Çırağan Palace Kempinski, подго-
на бранч в ресторане Tugra 1 янва-
завтраки и послеобеденный чай,
товившем по случаю праздников
ря или отобедать 2 января в ресто-
подаваемые в отельном лаунже,
сразу несколько предложений. Па-
ране Laledan. Предложение также
эксклюзивный новогодний празд-
кет на два дня предусматривает
включает детокс-обед в ресторане
ничный ужин в ресторане Tugra,
проживание в номере категории
Laledan 1 января, послеобеденный
коктейльный фуршет с неограни-
Superior с видом на Босфор, еже-
чай, сеанс массажа для двоих в са-
ченным количеством местных на-
дневное
в
лоне Sanitas SPA. И, разумеется,
питков, 1 января — бранч на двоих
номерах, завтраки в ресторане
номер категории Superior на четы-
в ресторане Tugra, а также сеанс
Laledan, 31 декабря — праздничный
ре дня.
массажа в салоне Sanitas SPA.
VIP-обслуживание
также
включает
ужин на двоих в ресторане Laledan,
Цена: от 2 650 евро. Предло-
Цена: от 70 000 евро (на дво-
а 1 января — бранч на двоих в ре-
жение действительно с 28 декабря
их). Предложение действительно с
сторане Tugra.
2010 года по 4 января 2011-го.
28 декабря 2010 года по 4 января
Цена: от 1 600 евро (на дво-
Поклонникам более роскош-
их). Предложение действительно с
ного отдыха предлагается особый
2011-го.
www.kempinski.com
Специальное предложение
70
Сингапур
Capella Singapore
В
стретьте Новый год бокалом
Ricci, дуэт из Испании, который
шампанского, вкусными за-
станцует под аккомпанемент гита-
кусками и изысканными блюдами
ры один из самых страстных танцев
от шеф-поваров, приготовленны-
— фламенко. На следующее утро
ми прямо при вас под звездным
намечены праздничное чаепитие и
небом Poolside Lounge курорта
эксклюзивная SPA-процедура, а на
Capella Singapore. Гостей ожидает
2 января — пикник на берегу моря
увлекательное шоу барменов и экс-
в стиле винтаж.
клюзивный показ обувной коллек-
Цена: от 3 500 долларов на че-
ции дизайнера Бурака Уяна (Burak
ловека (2-дневное проживание и
Uyan). Праздничное настроение бу-
празднование Нового года).
дут создавать парижский DJ Marc
www.capellasingapore.com
Специальное предложение
71
Италия
Hotel Helvetia & Bristol
Р
асположенный вблизи потря-
многие
знаменитости,
включая
сающего собора Duomo и все-
Луиджи Пиранделло, Игоря Стра-
го в нескольких шагах от прослав-
винского, Михаила Горбачева. Так
ленных домов мод, всемирно из-
что сервис по высшему разряду га-
вестных музеев и галерей, Helvetia
рантирован.
& Bristol предлагает насладиться
Новогоднее предложение вклю-
последними днями уходящего года
чает завтраки, корзину с фруктами
и отметить наступление нового,
и бутылку вина Prosecco по прибы-
2011-го, во Флоренции.
тии, новогодний бранч в элегант-
За
величественным
фасадом
ном ресторане Hostaria Bibendum
отеля скрывается утонченная ро-
(напитки не предусмотрены). Срок
скошь знатного аристократическо-
действия предложения — с 28 де-
го дома, где все детали были береж-
кабря по 2 января. Минимальный
но восстановлены — от материалов
срок бронирования — 2 ночи.
отделки до элементов декора. Здесь в разное время останавливались
Цена: от 380 евро.
helvetiabristol.warwickhotels.com
72
Специальное предложение
Италия
Principe Forte dei Marmi
О
дин из лучших отелей То-
лый ряд мероприятий: 30 декабря
сканской Ривьеры — Principe
— коктейль и ужин в ресторане
Forte dei Marmi — предлагает про-
Marechiaro Beach Club Restaurant,
водить старый год, наслаждаясь
31 декабря — фуршет в ресторане
закатом в Пляжном клубе отеля,
SIN, фейерверки и сет от диджея в
и встретить год новый, веселясь до
67 International Food & Bar Lounge,
самого утра под сеты известного
1 января — бранч в ресторане SIN,
диджея.
а после полудня — омолаживаю-
Предложение
включает
в
себя трехдневное проживание на двоих с завтраками, а также це-
щие процедуры в SPA-центре. Цена: от 1 638 евро.
www.principefortedeimarmi.com
Специальное предложение
Россия
Ararat Park Hyatt
31
декабря в баре “Консерватория”, расположенном на
десятом этаже московского отеля “Арарат Парк Хаятт”, откуда открывается потрясающая панорама исторического центра российской столицы, в 21.00 шеф-повар Гийом Жоли пригласит гостей на праздничный ужин. На шведском столе будут в изобилии представлены такие кулинарные изыски, как фуа-гра, карпаччо из рыбы-меч, филе из говядины Rossini с фуа-гра и трюфельной глазурью, тушенная в красном вине оленина, жареные гребешки и тигровые креветки, лобстеры и трюфельные равиоли… Напитки в премиум-баре окажутся от
не
менее
великолепны:
выдающегося
шампанского
Veuve Clicquot, красного Château Lalande Borie и белого BillaudSimon Chablis до крепких напитков — водки Kauffman, коньяка Hennessy XO, джинов, ромов, виски, текилы и т. д. Роскошный ужин пройдет под аккомпанемент выступления известной группы Los Latinos, которая создаст яркую и зажигательную атмосферу праздника. Цены: 660 евро — для зоны “подиум” и 600 евро — для зоны “лаунж”.
www.moskva.park.hyatt.com.ru
73
Специальное предложение
74
Россия
Taleon Imperial Hotel
Р
асположенный в самом цен-
вье, горячие пирожки только из
тре Санкт-Петербурга, этот
печи, сельдь, студень с хреном и
роскошный отель приглашает на
другие столь любимые нами тра-
встречу Нового года к себе, во
диционные
дворец XVIII века. Шеф-повар
стола.
блюда
новогоднего
Taleon Club Александр Дреголь-
В программе вечера, начинаю-
ский приготовил для гостей осо-
щегося в 22.30, выступление звезд
бый сюрприз.
оперы Мариинского театра, среди
В зале “Империал” можно бу-
которых будет и Василий Герел-
дет насладиться изысканным ужи-
ло. По окончании концерта — му-
ном, в анфиладе третьего этажа
зыкальная программа от Taleon
обоснуется “Русский уголок”, где
Band.
будет устроен стол-буфет для любителей русской кухни: салат оли-
Цена: 500 евро на человека.
www.taleonimperialhotel.com
Специальное предложение
Россия Lotte Hotel
М
осковский отель Lotte предлагает сразу несколько ва-
риантов встречи Нового года. В ресторане Les Menus гостей ожидает ужин из семи блюд, меню для которого составит один из самых именитых поваров мира Пьер Ганьер; шампанское в полночь, праздничная винная карта и живая музыка гарантированы. В модном ресторане MEGU, специализирующемся на японской кухне, пришедших ожидают приветственный коктейль, специальное меню, диджей, go-go и шампанское в полночь. С часу ночи здесь будет действовать особая входная плата. В баре отеля The Lounge для гостей предусмотрены приветственный коктейль, “русский” фуршет, живая музыка, поздравление от Деда Мороза, ТВ-
экраны и шампанское в полночь. Празднование в каждом из заведений отеля начинается в 22.00. Везде
необходимо
предварительное
резервирование. Цена: от 400 до 1 000 евро (включая парковку).
www.lottehotel.ru
75
76
Эталон
Первооткрыватель павел чуянов
Эталон
77
П
оявление на свет в начале 60-х автомобиля Ford Mustang открыло новую эру доступных и одновременно роскошных спортивных машин. что завод поначалу не справлялся с
Послевоенное время дало Аме-
торских бюро компании Ford в на-
рике резкое улучшение уровня жиз-
чале 60-х годов. Дело продвигалось
заказами. При цене 2 368 долларов
ни, что не могло не отразиться на
быстро, практически без задер-
Mustang в 1964 году принес компа-
всех отраслях. Продажи любых
жек, и 9 марта 1964 года публике
нии прибыль в 1,1 миллиарда дол-
товаров росли, рынок непрестан-
был представлен Ford Mustang,
ларов.
но требовал чего-то нового. Золо-
получивший свое название не за
практически равным успехом как в
тое время наступило и в автомо-
сходство со скакуном, а в честь
Северной Америке, так и в Европе,
бильной индустрии. В 50-х годах
самолета-истребителя времен Вто-
что являлось большой редкостью
прошлого века лидерами севе-
рой мировой войны P-31 Mustang.
для американской автопромыш-
роамериканского авторынка были
Эмблема авто, знаменитая сегодня
ленности. Спустя примерно год по-
Chevrolet и Ford — главные кон-
на весь мир, появилась уже исходя
сле удачного старта компания Ford
куренты ожесточенно боролись за
из названия.
представила
Автомобиль
пользовался
открытую
версию
превосходство, однако Ford посто-
Ford Mustang имел совершенно
Mustang — элегантный автомо-
янно немного, но отставал. Руко-
новаторский внешний вид: концеп-
биль сохранил четыре посадочных
водство компании искало способ,
ция кузова до тех пор не применя-
места, однако несколько прибавил
как догнать и обойти Chevrolet, к
лась
в стоимости, что, впрочем, не ска-
сожалению, любое начинание неиз-
Двухдверный
менно заканчивалось провалом.
автомобиль оснащался тремя ти-
другими
производителями. четырехместный
залось на его популярности. В
неизменном
виде
Ford
Проанализировав письма кли-
пами бензиновых двигателей: од-
Mustang первого поколения выпу-
ентов, а также возрастной состав
ним 6-цилиндровым мощностью в
скался до 1967 года. При работе
населения США, недавно назна-
110 лошадиных сил и двумя 8-ци-
над следующей моделью ставшей
ченный на должность главный ме-
линдровыми мощностью 150 и
уже культовой машины инженеры-
неджер по сбыту Ли Якокка пред-
210 сил соответственно. Mustang
конструкторы допустили серьез-
ложил свою концепцию опереже-
отличался не только обтекаемым
ный промах — сделали автомобиль
ния Chevrolet. Якокка изучил образ
корпусом, но и узкими элегантны-
крупным, в результате чего он
жизни и предпочтения поколения
ми бамперами. Из технических
серьезно потерял в элегантности.
послевоенных детей и сделал вывод,
новинок этой модели стоит особо
Именно поэтому самый первый
что им нужна быстрая и небольшая
выделить трехступенчатую авто-
Ford Mustang 1964 модельного года
элегантная машина по относитель-
матическую коробку передач — до
до сих пор считается шедевром
но доступной цене. При этом она
Mustang таким современным агре-
американской школы автомоби-
должна быть четырехместной, что
гатом не оснащалась ни одна мас-
лестроения, а также примером
позволило бы снискать популяр-
совая машина.
выдающегося менеджмента. Се-
Результат, который профессио-
годня средняя цена первой мо-
Работа над новым автомоби-
нально прогнозировал Ли Якокка,
дели Mustang составляет около
лем, которому было решено дать
не заставил себя долго ждать: Ford
30 000 евро.
имя Mustang, закипела в конструк-
Mustang продавался так успешно,
ность у молодых семей.
www.fordvehicles.com
Технопарк
Технопарк
Там,
где кончаются
дороги павел чуянов
Технопарк
80
Land Rover Defender
О
бладать роскошным и удобным авто приятно, однако перед лицом природы спасует практически любой из них. Если только он не внедорожник — автомобиль для движения по самым различным покрытиям. “Паркетники”, столь популярные
Mercedes-Benz G-Class
и он сам. Разумеется, при правиль-
сегодня, созданы для движения по
Эталон внедорожника получил
ном использовании его технических
городу и, в отличие от своих “стар-
свое название от немецкого слова
возможностей. Кубический дизайн
ших” собратьев, лишь мимолетно
Gelandewagen — “автомобиль для
G-класса стоит сегодня особняком
подчеркивают загородные настрое-
бездорожья”. Машина по праву счи-
от модных тенденций, являясь чем-
ния. Настоящие вездеходы бруталь-
тается легендарной, ведь она стоит
то уже устоявшимся и не терпящим
ны, бескомпромиссны и не сильно
на конвейере вот уже 31 год и, по
возражений.
подвержены веяниям моды. Зато,
словам руководителей Mercedes-
Свою жизнь эта модель начала
управляя такими автомобилями,
Benz, будет выпускаться вплоть до
благодаря нуждам армий многих
их владелец будет чувствовать себя
2015 года. Проходимость этого ав-
стран мира, однако вскоре появи-
уверенно в любых условиях.
томобиля столь же легендарна, как
лась и гражданская версия, кото-
Технопарк
81
рая сразу же снискала огромный
рожников G-класса, и большин-
успех. Секрет триумфа авто — в
ство из них до сих пор служат сво-
трехкратном запасе прочности всех
им владельцам. Этот автомобиль
важных узлов и агрегатов: машина
также доступен в открытом и уко-
надежна, и практически нет таких
роченном вариантах, спортивной
дорожных условий, которые по-
версии от ателье AMG. По слухам,
ставят Mercedes-Benz G в затруд-
до окончания выпуска G-класса в
нительное положение. Постоянный
2015 году Mercedes еще представит
полный привод с блокировкой трех
на его базе несколько интересных
дифференциалов,
проектов.
зависимая
не-
разъемная балка моста — вот его главные козыри. Более того, каж-
Hummer H1
Land Rover Defender
дые несколько лет уровень комфор-
Еще один легендарный внедо-
та в салоне прибавляется, растет и
рожный автомобиль — Land Rover
количество опций: на сегодняшний
Defender — выпускается с 1948 года.
день владельцу нового G-класса
Именно тогда его дебют на авто-
доступен почти тот же список до-
мобильной выставке в Амстерда-
полнительного оборудования, что и
ме запомнился многим благодаря
покупателю S-класса — флагмана
простой и надежной конструкции
модельного ряда Mercedes-Benz.
авто. Созданный в первую очередь
За время выпуска модели было
для фермеров, автомобиль прошел
произведено около 300 000 внедо-
большой путь: он был популярен
Технопарк
82
Mercedes-Benz G-Class
среди военных многих стран, спасательных служб, а также частных автовладельцев, желающих передвигаться на надежной и проходимой машине. С годами внедорожник мало изменился технически. В его основе — несущая рама, на которую
С
екрет триумфа Mercedes-Benz G — в трехкратном запасе прочности всех важных узлов и агрегатов: машина надежна, и практически нет таких дорожных условий, которые поставят ee в затруднительное положение. Nissan Patrol
устанавливается относительно лег-
циями автомобильной моды, одна-
кий кузов из алюминиевого сплава.
ко сохраняет все традиции модели.
Конечно, со временем менялись и
О проходимости и надежности дан-
внедорожных
двигатель, и оснащение салона, но
ного авто предельно ясно говорит
Nissan Patrol значит многое. Создан-
все равно эталоном комфортности
тот факт, что 13 сентября 1997 года
ный в 1951 году для нужд полиции и
этот автомобиль назвать нельзя.
восемь членов экипажа в абсолют-
армии, автомобиль Patrol сразу же
Самая современная его версия
но серийном Land Rover Defender 90
завоевал уважение. Простой и на-
оснащается дизельным двигателем
совершили восхождение на высочай-
дежный, с мощным двигателем —
объемом 2,4 литра, который обла-
шую вершину Европы — Эльбрус.
этому внедорожнику любые дороги
Для людей, разбирающихся во автомобилях,
имя
дает отличным крутящим момен-
По словам представителей ком-
были по плечу. С тех пор сменилось
том в 360 ньютон-метров. Инте-
пании Land Rover, модель Defender
множество поколений этой модели,
ресен также внешний вид Defender
будет выпускаться и далее, и каких-
однако главная направленность ма-
— кузов прямоугольной формы не
то данных о прекращении выпуска
шин неизменна: максимальная на-
сильно отвечает последним тенден-
нет.
дежность и проходимость.
Технопарк
83
В этом году дебютировало но-
ветствующему покрытию. Новинка
рожник немного модернизировали,
вое, в какой-то степени революци-
оснащается всеми возможными на
и с 1950-х годов он стал называться
онное поколение Nissan Patrol —
сегодняшний день опциями, она
Jeep. Стоит отметить, что именно
выносливость осталась прежней,
максимально
компьютеризирова-
благодаря этой машине все особо
однако
повысился
на и автоматизирована. Из самых
проходимые автомобили мира ста-
уровень комфорта и удобства для
интересных возможностей допол-
ли величать джипами.
водителя и пассажиров. Внедорож-
нительного
стоит
Около 35 лет, вплоть до конца
ник 2010 модельного года с уверен-
отметить интеллектуальную кли-
80-х годов прошлого века, развитие
ностью вошел в премиум-класс,
матическую установку с функцией
автомобиля Jeep Wrangler находи-
совместив роскошь с утилитарно-
“воздушных занавесок”, которые
лось в состоянии стагнации: что-то
стью.
позволяют не попадать горячему
слегка модернизировали, мощность
воздуху через приоткрытые окна в
мотора понемногу росла, однако
охлажденный салон.
внедорожник
существенно
Новый Nissan Patrol агрегатируется 5,6-литровым восьмицилин-
оборудования
оставался
макси-
дровым бензиновым двигателем
По информации Nissan, в ско-
мально утилитарным и неудобным,
мощностью 405 лошадиных сил.
ром времени появится альтерна-
годным лишь для передвижения по
Такой мотор развивает крутящий
тивный Patrol с гибридной силовой
тем местам, где уже закончились
момент 560 ньютон-метров, совла-
установкой.
дороги.
дать с которым может лишь 7-ступенчатая автоматическая коробка
В 1987 году, благодаря ста-
Jeep Wrangler
раниям
маркетологов
компании
передач. Также внедорожник об-
Культовый американский вне-
Chrysler, грянули перемены. И хотя
завелся независимой подвеской и
дорожный автомобиль, как и все
Jeep Wrangler не стал комфорта-
обновленным полным приводом,
предыдущие, берет начало в ар-
бельным лимузином, по крайней
который позволяет водителю выби-
мейском стиле — на сей раз от вез-
мере обзавелся более удобным
рать режимы для движения по соот-
дехода Willys. Впоследствии внедо-
салоном и опциями вроде музы-
УАЗ-469
Технопарк
84
кальной системы и автоматической
торой покоится кузов, трансмиссия
коробки передач. С этого момента
оснащена блокировкой всех диффе-
усилены с четырехкратным запа-
Jeep Wrangler, считавшийся ранее
ренциалов.
сом, а все важные узлы автомоби-
торые можно было усилить, были
излюбленным транспортным сред-
По информации Chrysler, вла-
ством шерифов и охотников, стал
деющего маркой Jeep, в 2011 году
Двигатель первоначального эк-
чем-то вроде обязательного допол-
придет новое поколение Wrangler,
земпляра был специально выбран
нения к свободному образу жизни.
в котором гамма предлагаемых ва-
низкооборотистым и высокомо-
Автомобиль набирал популярность,
риантов кузовов существенно рас-
ментным — на эту роль идеально
становясь весьма стильным транс-
ширится.
подходил мотор GM Diesel V8, развивающий всего 140 лошадиных
портным средством, которое по совместительству сможет проехать в любой, самый отдаленный уголок
ля максимально защищены.
Hummer H1
сил, однако выдающий почти 400
Начало производства велико-
ньютон-метров крутящего момен-
го и легендарного американского
та. С такими техническими дан-
Вышедшее в 2007 году послед-
вездехода Hummer было положе-
ным HMMWV мог преодолевать
природы. нее поколение Jeep Wrangler сохра-
но в 1979 году. Спустя два года
60-процентный подъем и 76 санти-
нило прежний стиль, добавив к нему
автомобиль, получивший обозна-
метров воды вброд, а также пере-
некоторые современные мотивы.
чение HMMWV (High Mobility
езжать через препятствие высотой 56 сантиметров.
Автомобиль на заказ можно осна-
Multipurpose
стить актуальными вещами вроде
был принят на вооружение армии
аудио- и навигационной системы и
США, а впоследствии и других
США и был практически неизве-
прочими опциями, а в линейке дви-
стран мира. Благодаря американ-
стен гражданской публике, пока в
гателей появился прекрасный ди-
ской игре слов, вездеход HMMWV
1991 году не стал знаменит благо-
зельный агрегат, что раньше было
получил прозвище Hummer, кото-
даря операции “Буря в пустыне”,
абсолютно несовместимо с амери-
рое прижилось, став позже брен-
где HMMWV позировал букваль-
канской “бензиновой” философией.
дом, известным на весь мир.
но на каждой фотографии. Так на
Wheeled
Vehicle),
Автомобиль служил войскам
Техническая начинка автомобиля
Внедорожник обладал воисти-
автомобиль обрушилась сначала
остается неизменной из поколения
ну незаурядной проходимостью и
всеамериканская, а затем всемир-
в поколение — мощная рама, на ко-
надежностью — все элементы, ко-
ная популярность. Концерн General
Jeep Wrangler
Технопарк
85
Motors отреагировал мгновенно, выпустив в 1992 году цивильную версию авто, официально получившего название Hummer H1. С технической точки зрения Hummer не отличался от HMMWV, за исключением отсутствия брони и оружия, однако по части комфорта нововведения все же были: вездеход стал серийно оснащаться удобными кожаными сиденьями, аудиосистемой и климат-контролем. Позже к списку опций добавилась возможность выбирать из пяти двигателей — кроме трех дизельных, стали доступны еще два особо мощных бензиновых.
Однако,
несмотря
на всеобщую любовь, в 2006 году General Motors принял решение о Nissan Patrol
прекращении выпуска модели Н1. Концерн испытывал финансовые трудности и решил отказаться от производства
эксклюзива,
что,
впрочем, не помогло, так как три года спустя был подписан указ о ликвидации бренда Hummer. Лучшей из всех вариаций автомобиля Hummer H1 считается про-
Н
астоящие вездеходы брутальны, бескомпромиссны и не сильно подвержены веяниям моды. Зато, управляя такими автомобилями, их владелец будет чувствовать себя уверенно в любых условиях.
щальная версия Alpha, оснащенная
однако об этом авто можно с уве-
ным уважением среди экипажей
турбомотором рабочим объемом
ренностью сказать, что пройдет
различных экспедиций, а также у
6,6 литра, а также всеми опциями,
он по любым дорогам. Ветеран
спортсменов, выступающих в дис-
доступными этому внедорожнику.
российской
автопромышленно-
циплинах офф-роуд. Этот леген-
Цена такого авто в 2006 году со-
сти, УАЗ-469 практически без из-
дарный автомобиль встречается
ставляла 150 000 долларов, однако
менений выпускается с 1972 года.
среди экспонатов лучших коллек-
на сегодняшний день хорошие эк-
Автомобиль весьма долго стоял
ций — отреставрированный и пол-
земпляры Hummer H1 только ра-
на вооружении армий Советского
ностью работоспособный УАЗ-469
стут в цене.
Союза и стран Варшавского дого-
имеет немалую цену и дорог как
вора, также был популярен среди
воспоминание.
www.hummer.com
частных владельцев.
УАЗ-469
Технически машина устроена
Производство останавливается
УАЗ-469 и,
по
не
словам
дан-
просто, с огромным запасом проч-
пресс-службы Ульяновского авто-
ным, этому автомобилю нет рав-
ности: зависимая подвеска и двух-
завода, будет продолжаться. Более
Согласно
официальным
ных по проходимости. УАЗ-469
ступенчатая раздаточная коробка
того, в скором времени ожидается
— абсолютный аутсайдер по дина-
помогают УАЗ-469 чувствовать
выход более комфортной версии,
мическим характеристикам и на-
себя уверенно в любых условиях.
нацеленной на взыскательного по-
личию хоть какого-либо комфорта,
Внедорожник пользуется заслужен-
купателя.
Технопарк
86
Новые
стандарты роскоши Д
очернее предприятие итальянского яхтенного гиганта Ferretti Group компания CRN представила свой новый флагман — 72-метровую яхту Azteca, тут же ставшую эталоном роскоши и элегантности. Павел ЧУЯНОВ
Технопарк
87
блюдения за водными просторами, несколько громадных гостиных, бассейн — все это доступно пассажирам новой яхты. Палитра отделочных
материалов
делает
интерьер воздушным, но в то же время уютным, а множество кресел и диванов располагают к отдыху. Из оборудования также стоит отметить спутниковую систему позиционирования, помогающую удерживать
лодку
в
заданной
точке одним нажатием кнопки. Все жизненно важные узлы CRN Azteca в целях безопасности продублированы.
удачную
В движение судно приводят два
мая крупная яхта, когда-либо по-
комбинацию классического ита-
двигателя Caterpillar 3516, что позво-
строенная фирмой CRN. Azteca
льянского стиля с суперсовремен-
ляет CRN Azteca развивать крейсер-
является
ным хай-теком от ателье Nuvolari
скую скорость в 12 морских узлов.
так как в ней воплощены все по-
&
CRN
Производство новинки началось, и
следние инженерные и дизайнер-
Azteca — 12 человек, и каждый
компания уже принимает заказы.
ские решения. Поэтому неудиви-
из них проведет путешествие в
А те, кто успел стать обладателем
тельно, что она попала в список
комфорте и роскоши, о чем по-
Azteca, ловят на себе восхищенные
ста лучших яхт 2010 года. Это
заботятся
взгляды в портах по всему миру.
немалое достижение в мире судо-
Многоуровневые
строения.
с широкими возможностями на-
Лодка длиной 72 метра — са-
гордостью
компании,
Azteca
Lenard.
показывает
Вместимость
28
членов
экипажа.
апартаменты
Цена: 60 миллионов евро.
www.crn-yacht.com
Технопарк
За рулем
c детства В
ьетнамско-британская компания Group Har rington занимается производством различных ак- сессуаров для автомобилей премиум-марок. Не так давно, желая расширить свой сегмент рынка, она обратила взор на клиентов самого младшего возраста и минувшей осенью представила полно управляемые автомобили уменьшенного размера, являющиеся копиями лучших классических машин.
Текст: Павел Чуянов
88
Технопарк В линейке
компании
89
Group
Harrington на данный момент всего пять children’s cars, но это одни из самых достойных представителей мировой классики. Фирма предлагает уменьшенные версии Porsche 356, Mercedes 300SL, Jaguar E-Type, Bugatti T35, а также легендарного военного внедорожника Jeep Willys. Обозначение children’s cars весьма условно — по большому счету управлять такими авто с неменьшим удовольствием сможет любой, кому будет удобно за рулем. По желанию клиента можно
Porsche 356
приобрести бензиновую или электрическую версию машинки — компания производит обе. С технической точки зрения интереснее, безусловно, бензиновое авто. В движение его приводит двигатель от квадроцикла объемом 0,11 литра, чего вполне достаточно, чтобы развивать максимальную скорость 69 километров в час. Бензиновые версии не оснащаются амортизаторами — управление жесткое и четкое, как у картинга. На детские автомобили Group Harrington, подобно полноценным авто, устанавливаются дисковые тормоза, Bugatti T35
трехскоростная роботизированная коробка передач, полный комплект фар и приборов. Электрическая
Продукция версия
Group
Harrington
клиенту изготовят полностью рабо-
сла-
обрела популярность, и, по словам
тоспособный мини-автомобиль, не
бее, но существенно экологичнее
представителей компании, вскоре
требующий каких-либо самостоя-
— максимально разогнать такую
в продажу будут запущены новые
тельных доработок. Средняя стои-
машину можно лишь до 22 киломе-
модели. Более того, любой клиент
мость проекта — 7 000 долларов,
тров в час, при этом совершенно не
имеет возможность заказать мини-
еще некоторая сумма тратится
загрязняя окружающую среду. Еще
автомобиль по специальному про-
на доставку продукции в Европу.
одно существенное отличие элек-
екту — прототипом его может стать
Морской путь является самым на-
трической версии — наличие пол-
как любая реальная машина, так и
дежным и быстрым: машины Group
ноценной подвески с комфортными
концепт, придуманный покупателем.
Harrington прибудут в любой евро-
амортизаторами: передвигаться на таком авто явно удобнее.
Срок исполнения заказа составляет около трех недель. За это время
пейский порт за 18—20 дней.
www.groupharrington.com
90
Технопарк
“Таблетка ” на все случаи Apple iPad
жизни
Технопарк
91
П
Текст: Наталья Либранте-Лаце
осмотреть в пути фильм, пролистать свежий выпуск газеты или журнала, проверить почту, ознакомиться с новостями в RSS-потоке или погонять на машине по улицам виртуального города, внести правки в документ, послушать музыку или почитать электронную книгу — теперь для этого не обязательно всегда иметь при себе ноутбук или даже нетбук. Достаточно одной тонкой и легкой “таблетки” — планшетного компьютера, последнего фаворита технологической моды. Если еще в прошлом году каж-
время, которое легко можно пре-
корпорация Apple. IPad от “над-
дый уважающий себя производи-
вратить и в рабочий инструмент.
кушенного яблока” хоть и не иде-
тель компьютерной техники считал
Все без исключения “таблетки”
альный, но на сегодняшний день,
должным иметь в своем арсенале
снабжены сенсорными экранами с
без сомнения, самый популярный
нетбук, то сегодня ни одна солид-
технологией мультитач, работают
и известный планшетный компью-
ная фирма не мыслит своего мо-
через WiFi-подключение, а при не-
тер. Новое детище Стива Джобса
дельного ряда без планшетного
обходимости могут выйти во Все-
в очередной раз произвело фурор в
компьютера. При этом никто не
мирную сеть с помощью 3G-, а не-
мире и на полгода опередило всех
отрицает, что планшетник — это
которые — уже и 4G-соединения.
ближайших конкурентов.
Яблоко искушения
первенец, iPad не лишен недостат-
Как
скорее развлекательное мультимедийное устройство, “читалка” для электронных книг и способ выйти в Интернет в любом месте и в любое
Пионером в мире планшетников,
как
обычно,
оказалась
любой
технологический
ков. Таких, например, как отсутствие USB-портов. Apple созна-
Технопарк
92
на диске, которого, если быть объективным, не слишком много. Дисплей — 9,7 дюйма, оперативная память — 256 мегабайт, вес — 680 граммов для WiFi-версии и 730 граммов у 3G-модели. К недостаткам можно отнести также отсутствие предустановленных некоторых нужных программ, например банального калькулятора, для
программы просмотра
PDF-файлов и документов другого формата, без которых сложно представить жизнь современного делового человека. Из плюсов — программы без проблем можно скачать и установить самостоятельно. За деньги или бесплатно, кому какой вариант приложения больше приглянется.
Dell
Цены: WiFi-модели — от 499 долларов в США и от 499 евро в Европе; 3G-модели
П
ланшетник — это скорее развлекательное мультимедийное устройство, которое легко можно превратить и в рабочий инструмент.
— соответ-
ственно от 639 долларов и от 639 евро.
www.apple.com
PlayBook для серьезных людей
тельно делает все, чтобы пресечь
честву дополнительных программ,
появление нелегального контента
игр и приложений, выпущенных
Осенью компания RIM, про-
на своих устройствах: невозмож-
для этой платформы. Таковых на
изводящая смартфоны BlackBerry,
ность увеличить память, отказ от
сегодняшний день более 300 000 —
объявила о выпуске планшетного
Adobe Flash и т. д., но поклонники
как платных, так и бесплатных.
компьютера PlayBook с 7-дюймо-
“яблочной” продукции готовы про-
Apple производит iPad в ше-
вым LCD-дисплеем, поддержкой
сти вариантах: с объемом памя-
мультитач и жестов управления.
Нефанаты же Apple хотя и име-
ти 16, 32 и 64 гигабайта, с WiFi-
Огромный плюс этой “таблетки”
ют свои претензии к устройству,
подключением или с WiFi и 3G.
— ее небольшой вес (400 граммов)
однако вынуждены признать, что
Литиевая батарея рассчитана на
при весьма впечатляющей функ-
его удобство, доступность и мно-
10 часов проигрывания видео в
циональности.
гофункциональность пока не име-
HD-разрешении, которые она дей-
PlayBook будет оборудован
ют себе равных. Обгоняет своих
ствительно “держит”. Операцион-
HD-камерами на задней и перед-
ближайших конкурентов iPad и по
ная система iOS расположена на
ней панели с объективами 3 и
еще одному показателю — коли-
чипсете и не съедает ценное место
5 мегапикселей
стить и это, и многое другое.
соответственно.
Технопарк
93
Работать планшетный компьютер
На презентации PlayBook прези-
можностью ее увеличения еще на
от BlackBerry будет под операци-
дент RIM Майк Лазаридис подчер-
32 гигабайта (при помощи microSD-
онной системой QNX — такой же,
кнул, что новый планшетный ком-
карты).
как и новый смартфон BlackBerry,
пьютер, продажи которого намече-
Так же как и PlayBook, Galaxy
что позволит синхронизировать оба
ны на начало 2011 года, в первую
Tab снабжен двумя встроенными
устройства, а также использовать
очередь ориентирован на корпора-
камерами. Правда, в отличие от
на PlayBook приложения, напи-
тивных и бизнес-пользователей.
своего более люксового собрата, ка-
санные для смартфона. В отличие
Стоимость PlayBook пока не об-
меры эти будут с разрешением все-
от iPad, PlayBook поддерживает
народована, однако уже известно,
го 3,2 (на задней панели) и 1,3 (на
Adobe Flash. В PlayBook установ-
что он будет в одной ценовой кате-
передней панели) мегапикселя. Еще
лены модули WiFi и Bluetooth, есть
гории с Apple iPad (500—800 дол-
один плюс Galaxy Tab — это иду-
разъемы microUSB, microHDMI и
ларов).
щий в базовой комплектации GPS,
HDMI, а также 1 гигабайт опера-
www.rim.com
у которого GPS есть только в более
тивной памяти. Как подчеркивает RIM, новый
чем не может похвастаться ни iPad,
Галактика Samsung
дорогой 3D-версии, ни PlayBook.
планшетный компьютер не будет
Корейский производитель Sam
Samsung Galaxy Tab поддержи-
работать как телефон (по крайней
sung объявил о скором начале
вает технологию Adobe Flash, вес
мере первые его версии), однако
продаж планшетного компьютера
устройства всего 380 граммов. Еще
его можно будет подключить по
Samsung Galaxy Tab на базе опера-
одно достоинство новинки Samsung
безопасному каналу Bluetooth к
ционной системы Android, с 7-дюй-
— особо прочное стекло Gorilla®
смартфону BlackBerry. В будущем
мовым экраном и 512 мегабайтами
Glass screen, устойчивое к ударам и
RIM планирует выпустить моде-
оперативной памяти. Планшетники
царапинам. По сути, этому стеклу
ли PlayBook с поддержкой 3G- и
будут выпускаться со встроенной
не страшны даже острые ключи или
4G-соединений.
памятью в 32 и 62 гигабайта и воз-
монеты, которые могут случайно
Samsung Galaxy Tab
Технопарк
94
оказаться с ним в одном кармане.
шетных компьютеров, флагманом
В свою “таблетку” Samsung также
которой является 10,1-дюймовый
встроил сотовый модуль, благодаря
DreamBook ePad B10, работающий
которому планшетный компьютер
с двумя операционными система-
можно будет использовать и как
ми: Windows 7 и Android.
Цена: от 888 долларов (без операционной системы Windows).
www.pioneercomputers.com.au
Гибрид от ViewSonic
телефон. В док-станцию, являю-
По сути своей Pioneer скорее
Производитель ViewSonic объ-
щуюся зарядкой, выведен HDMI-
компьютер, нежели планшетник.
явил о скором выпуске (конец 2010
порт, позволяющий транслировать
Хотя бы потому, что пользователь
— начало 2011 года) планшетного
медиаконтент устройства на теле-
может выбрать графическую кар-
компьютера с двумя операцион-
визор. Что
примечательно,
ту, которую он желает видеть в
ными системами ViewPad 100. “Та-
пока
своем устройстве, и объем жест-
блетка” с 10,1-дюймовым экраном
продается
кого диска (внушительные 160—
и двумя операционными система-
только в Европе, где его цена со-
500 Гб или SSD емкостью от 64 до
ми — Windows 7 Home Premium и
ставляет 727 евро (для устройства
256 Гб). Оперативная память —
Google Android 1.6 — ориентиро-
с памятью 16 Гб).
до 4 гигабайт. Планшетный ком-
вана на потребителей, которые бы
пьютер также оборудован адапте-
хотели попробовать возможности
ром WiFi, Bluetooth, модулем 3G,
новой системы Android, но при
1,3-мегапиксельной веб-камерой,
этом еще не готовы полностью отказаться от привычной Windows.
Samsung
Galaxy
Tab
galaxytab.samsungmobile.com
Мечта от Pioneer Компания Pioneer Computers
HDMI, D-Sub и четырьмя пор-
у себя на родине, в Австралии,
тами USB 2.0. Вес устройства —
предлагает целую линейку план-
850 граммов.
BlackBerry
Выбор между двумя операционными системами пользователь
Технопарк
95
должен будет делать при каждом включении устройства. Как отмечают представители компании, это позволит оперативно проверять свою почту или выходить в Интернет с помощью Android, при этом не придется отказываться от функциональности, которую предлагает
Windows.
Поставляться
устройство будет с 16 гигабайтами встроенной и 1 гигабайтом оперативной памяти. Предполагаемая цена: около 890 долларов. Параллельно
ViewSonic
вы-
пускает и планшетный компьютер с 7-дюймовым экраном — ViewPad 7, который позиционируFisher-Price iXL
ется как “первая в мире “таблетка” с функциональностью телефона”. Как и любой другой планшетник, ViewPad 7, работающий на базе операционной системы Android 2.2
куренцию iPad. Однако свои раз-
Bluetooth, слот для microSD-карт
(Froyo), ориентирован на чтение
работки компания пока не афиши-
(до 32 мегабайт).
книг и просмотр мультимедийных
рует, акцентируя все внимание на
файлов.
уже продающейся “таблетке” Dell
Кроме того, с его помощью можно
делать
фотографии
—
устройство оборудовано 3-мега-
Цена: 550 долларов.
www.dell.com
Streak — небольшом планшетном компьютере с 5-дюймовым экраном.
Для самых маленьких При столь повальном увлечении
пиксельной камерой и еще одной
Помимо компактности, план-
камерой для видеоконференций на
шетник может похвастаться супер-
производитель
передней панели. Оба планшетника
прочным стеклом Gorilla® Glass
Fisher-Price не смог удержаться от
оснащены модулями беспроводной
screen. Как подчеркивает компа-
соблазна и выпустил “таблетку” iXL,
связи USB, WiFi, Bluetooth и GPS
ния, Dell Streak в первую очередь
рассчитанную на детей в возрасте
(а вот 3G у ViewPad 100 отсутству-
мобильное устройство для пользо-
3—6 лет. В этой “таблетке” все, как
ет), слотами для карт microSD (до
вания Интернетом, общения в со-
у взрослых: есть фотоальбом, про-
32 Гб) и G-сенсором.
циальных сетях, просмотра видео
граммы для чтения электронных
и фотографий, а также игр.
книг,
Предполагаемая цена: около 890 долларов.
www.viewsoniceurope.com
Малютка Dell
планшетными компьютерами даже детских
рисования,
игрушек
прослушивания
Планшетник оборудован дву-
музыки, игры, блокнот. Как утверж-
мя камерами — на передней и
дают в компании, дети хотят иметь
задней панелях, позволяющими
то же самое, что и их родители. Так
снимать как фото, так и видео и
что теперь взрослые могут спокойно
Компания Dell тоже активно
сразу же размещать их в Сети.
“играть” в свой iPad или BlackBerry, а
работает над неким суперплан-
Оперативная память — 1 гига-
у их детей будет свой iXL.
шетником,
наконец-то
байт, поддержка — 3G, A-GPS и
Цена: 80 долларов.
сможет составить реальную кон-
встроенный навигатор, WiFi &
который
www.fisher-price.com
Уроки истории
96
Южноафриканская
гражданская
[не]
Уроки истории
97
П
риехать в Южную Африку, ничего не зная об Англо-бурской войне, — это все равно, что приехать в Россию, даже краем уха не слышав про Великую Отечественную. Можно попасть в неловкое положение. Зато умение произнести пару фамилий вроде Деларей и Девет сразу создаст вам неплохие стартовые условия в любом южноафриканском баре. Причина раздора
максим гудс
Почти век англичане доволь-
Если не причиной, то поводом
ствовались хинтерландом вокруг
к войне послужил... вопрос неграж-
Кейптауна (он и нужен-то им был
дан. Для начала, впрочем, раз-
тогда исключительно в качестве
беремся с гражданами — бурами.
перевалочной базы на маршруте в
Boer по-голландски — “крестья-
Индию), и стороны не беспокоили
нин”. Ими и были первые поселен-
друг друга. Но к концу XIX века на
цы, прибывшие сюда из Голландии
территории бурских Оранжевой Ре-
в XVIII веке. Здесь они поставили
спублики и Трансвааля обнаружи-
по стойке “смирно” местные пле-
ли сначала алмазы, затем золото,
мена чернокожих и завели фермы
а потом и множество других ред-
с крупным рогатым скотом. Затем
коземельных “вкусностей”, позарез
в результате политических пертур-
необходимых английской промыш-
баций в Европе территория вокруг
ленности.
Кейптауна отошла Англии, а англи-
Резкую конфликтность ситуа-
чане к тому времени уже отменили
ции придало то, что добычей всех
рабство.
этих ископаемых занимались при-
Без черной рабсилы вести ин-
шлые (так называемые уитлендеры
тенсивное сельское хозяйство в
— в большинстве своем англичане),
здешних краях было решительно
численность которых вскоре срав-
невозможно, и буры “откочевали”
нялась с бурами. Однако никаких
вместе со своим нехитрым имуще-
политических прав они не имели.
ством — скотом и рабами — даль-
Ведь даже несмотря на то, что гор-
ше на север. Здесь, за реками Оран-
ная индустрия за десятилетие по-
жевая и Вааль, были созданы две
высила доходы бурских республик
независимые бурские республики.
в 11 раз, а пыльные поселки пре-
Уроки истории
98
блистала повышенной боеспособ-
Б
уры были прирожденными воинами, с детства умевшими обращаться с конем и винтовкой. Сперва они на голову превосходили англичан в тактическом мастерстве.
ностью. На 1899 год это был “за-
вратились в современные города
с кораблей, деблокировать их, вы-
в отпуске, — писал корреспондент
— Преторию и Йоханнесбург, дать
лились в серию унизительных для
Daily Chronicle. — Три месяца, че-
уитлендерам право голоса — зна-
великой страны погромов.
тыре, год не представляют ничего
Англия умело раскрутила во-
которые свои полки рассматривали исключительно как клубы джентльменов. “Офицеры как пехоты, так и кавалерии постоянно находятся
необыкновенного. Один полковник
чило поставить республики под их контроль.
поведник” вторых сыновей лордов,
Недооценившие друг друга
говорил мне: “Мои офицеры думают только об игре в поло, я не могу про-
заставить их работать, так как не
Трансваалю ультиматум. В октя-
тивника. Каждый из 50 тысяч
встретил бы поддержки свыше”.
бре 1899 года буры поняли, что раз
взрослых буров был прирожден-
Мы, наверное, потеряем наше го-
войны все равно не избежать, то
ным воином, с детства умевшим
сударство вследствие лености и
лучше атаковать первыми — пока
обращаться с конем и винтовкой.
отсутствия чувства долга у наших
англичане не сосредоточили свою
Иначе им было и не выжить в окру-
офицеров”.
армию. Британские пограничные
жении лишь “слегка прирученных”
Буры сперва на голову превос-
города были осаждены, но первые
чернокожих племен. С другой сто-
ходили своего противника в так-
попытки разрозненных английских
роны, в отличие от великолепного
тическом мастерстве: укрывшись
частей, спешно высаживавшихся
флота, армия Британии никогда не
в окопах или за гребнем высот,
прос неграждан, в итоге предъявив
Англичане
недооценили
Уроки истории они издалека расстреливали облаченных в яркие красные мундиры англичан,
пользуясь
преимуще-
ством в дальности стрельбы своих великолепных винтовок “маузер”. Английская же армия поначалу применяла только штыковые атаки сомкнутым строем, как на плацу в Олдершоте. Это вело к чудовищным потерям, а самое обидное, как только “томми” приближались к бурским позициям, те отходили к своим “припаркованным” неподалеку лошадям — и гуд-бай! Все это усугублялось климатом. С декабря по февраль пехота пересохшими губами молила о дожде, но когда разверзывались хляби небесные, то проклинали его почище засухи. Обозные телеги садились в густую черную жижу по оси. Затем наступал сезон “ни то ни се”: днем — жара, ночью — холод, а поскольку ни шинелей, ни палаток войскам для облегчения поклажи не выдавали, то обогреться можно было только кострами из собранного по полям коровьего навоза. И еще пыль — проклятие этих мест. Она везде: в глазах, в одежде, в сапогах, во флягах с водой.
День, ночь, день, ночь
не поймали. Этот прогремевший во
Мы идем по Африке,
всех газетах побег и стал началом
День, ночь, день, ночь —
политической карьеры “великого
Все по той же Африке.
Уинстона” — на родине его тут же
Только пыль, пыль, пыль
избрали в парламент.
От шагающих сапог!
Но англичане учились. Буры
Отпуска нет на войне!
тоже недооценили упорство своего
Так Киплинг писал именно про
противника. “Я знаком с англий-
ту войну. А еще здесь был Конан
ской армией не только по карика-
Дойл (врачом) и Черчилль (воен-
турам, я своими боками испытал,
ным корреспондентом). Черчилль
что значит драться с регулярными
попал в плен, но сумел бежать.
“томми”, — вспоминал российский
Буры назначили за его голову на-
доброволец Евгений Августус, вое-
граду в 25 английских фунтов
вавший за буров. — Я, лежа в тран-
(5 000 евро в нынешних ценах), но
шеях, припав к прикладу винтов-
99
100
Уроки истории ли свою пехоту на лошадей. Уже в феврале 1900-го они окружили у Паадеберга армию Оранжевой Республики. Она сдалась через 4 дня. Затем последовала серия поражений ополчения Трансвааля.
Мир как компромисс И тогда буры пошли ва-банк: распустив свои армии, они избрали тактику партизанских действий отрядами не более 50 человек — “коммандо”. Ставка была сделана на истощение противника. Для англичан началось самое сложное. Для буров, впрочем, тоже. Считается, что партизанскую войну, ведущуюся при поддержке местного населения, выиграть нельзя. В XX веке тем не менее известны три такие победы. Две — на счету англичан, из них одна — та самая, в Южной Африке. Ценой стала “зачистка” местности от того самого бурского населения. Стариков, женщин и детей отправили в концлагеря — тоже изобретение той войны. Страну опутала колючая проволока, 8 000 блокпостов разрезали Трансвааль на “оперативные районы”, внутри которых по любому буру разрешалось открывать огонь без предупреждения. Англичане
создали
свои
ки, всматривался в бледные лица
так и не сдался бурам — как и ни
солдат, медленно карабкавшихся
один другой осажденный англий-
поисково-ударные отряды, назван-
по крутому скату. Они все шли и
ский город. А вот бурам пришлось
ные по аналогии с бурскими “ком-
шли, без скачущих впереди гене-
выбрасывать белый флаг.
мандос”. Туда отбирали людей,
ралов, без развевающихся знамен,
После первых успехов слабые
способных 48 часов беспрерывно
шли, не останавливаясь, на верную
стороны бурской полупартизанской
держаться в седле. Люди держа-
смерть... Я слышал, как буры спра-
армии — недостаток дисциплины,
лись,
шивали пленного шотландца: “Дол-
неумение
круп-
Англия послала в Южную Африку
го ли вы еще будете держаться в
ными силами — проявлялись все
500 000 лошадей — весь свой “кон-
Ледисмите?” Солдат, истощенный
резче. А англичане сменили свои
ский парк”. Пали почти все, их вы-
голодом и лишениями, гордо отве-
красные мундиры на грязноватые
беленные кости до сих пор разбро-
тил: “До тех пор, пока у нас хватит
хаки, научились быстро обходить
саны по бушу. Пришлось срочно за-
патронов”. Осажденный Ледисмит
бурские позиции с фланга, посади-
купать лошадей в США и России.
маневрировать
не
выдерживали
лошади.
Уроки истории
101
К маю 1902 года обе стороны оказались на грани истощения. У англичан это было моральное истощение: страна устала от войны, а еще больше — от творившихся на ней зверств. Буры стояли на грани истощения физического: английский “лом” оказался тяжеловат даже для их хитрых партизанских приемов. Мирный договор был плодом компромисса: бурские республики включались в состав британской короны, но сохраняли самоуправление (только теперь на основе всеобщего избирательного права для всех белых), а также голландский язык в школах и судах.
Краеугольный камень истории Казалось, это будет не мир, а перемирие. Тысячи английских солдат после войны остались в Южной Африке. Еще вчера они видели буров только в прорезь прицела. А буры? Ведь многие из них потеряли на войне и в концлагерях целые семьи. Но бывшие противники за три года войны научились уважать друг друга. Англичане на удивление быстро и эффектно интегрировали бурскую элиту. Когда в начале Первой мировой несколь-
Война, которая велась гражда-
ко сот буров во главе с героем
нами будущего единого государ-
мелодией всех времен среди белых ЮАР.
войны генералом Деветом подняли
ства, стала краеугольным камнем
Деларей, Деларей,
мятеж против англичан, рассчиты-
в истории южноафриканской на-
Придешь ли ты, чтобы вести
вая на всеобщую поддержку, они
ции. Вот почему для белых юж-
были разбиты самими бурами под
ноафриканцев это знаковая тема.
Генерал, как один,
командованием генерала Смэтса.
Особенно теперь, когда им — и по-
Мы падем вокруг тебя...
В 1940-м, в самый тяжелый для
томкам буров, и потомкам англи-
Если из всего прочитанного
Британии год Второй мировой,
чан — нужно противостоять “чер-
выше вы запомните только эту фа-
Черчилль (бежавший некогда из
ному натиску”. Написанная в 2005
милию — Деларей, то и тогда счи-
бурского плена) на случай своей ги-
году песня De la Rey, посвященная
тайте, что недаром потратили свое
бели секретным указом назначил
бурскому генералу Коосу Деларею,
время. Где-где, а в ЮАР вам это
Смэтса своим преемником.
стала, пожалуй, самой популярной
пригодится.
буров?
Частный консультант
102
Риск прибыли? В Валдис Биркавс,
профессор, член Мадридского клуба, глава миссии Women, Peace and Security в Африке
о время глобального кризиса взгляды деловых людей все чаще обращаются к ранее не освоенным странам, регионам и даже континентам. Среди таких объектов внимания самой настоящей terra incognita является черная Африка.
Текст: Марина Дианова
ради
Частный консультант
103
Global Peace Index 2010
Степень безопасности Очень высокая высокая Средняя Низкая Очень низкая Не определялась
Такие разные
от общего числа работающих? Кос-
критериев, характеризующих инве-
Под черной Африкой обычно
венно это подтверждается: в Эква-
стиционный климат (стабильность
понимают все страны, расположен-
ториальной Гвинее не только самый
правительства, нормы, регулирую-
ные южнее пустыни Сахара. А это
высокий процент мужской рабочей
щие предпринимательскую деятель-
почти пятьдесят государств, абсо-
силы (93,8), но и самый высокий на-
ность, уровень коррупции, финансо-
лютно непохожих друг на друга. Вот
циональный валовой доход на душу
вая безопасность, налоговая система
только несколько цифр, демонстри-
населения — 15 000 долларов. В
и т. д.), я бы посоветовал обратиться
рующих этот факт.
Зимбабве самый высокий уровень
в том числе и к абсолютно новому
Больше всего людей проживает
грамотности рабочего населения —
показателю — Global Peace Index
в Нигерии — 151 миллион человек,
91,2 процента, а самые “безграмот-
(GPI), разработанному группой уче-
в то время как на Сейшельских
ные” проживают в Мали и Буркина-
ных под руководством Стива Килле-
островах — лишь 100 000 коренных
Фасо — 28,7 процента. Таких почти
ли и Роланда Шатца. Осознавая зна-
жителей. Более 50 процентов вало-
диаметрально
противоположных
чимость этого новейшего критерия,
вого продукта всей черной Африки
цифр в Африке можно назвать де-
его разработку поддержали такие
дают только две страны — ЮАР и
сятки. Континент исключительно
мировые деятели, как Кофи Аннан,
Нигерия. В Бурунди самый низкий
разнообразный во всех аспектах. В
далай-лама, архиепископ Деспонд
национальный валовой доход на
том числе и экономическом.
Туту, президенты Мартти Ахтисаари и Джимми Картер, Ее Величе-
душу населения, и он составляет всего 140 долларов. Может, потому,
Глобальный индекс мира
ство королева Иордании Нур, сэр Ричард Бренсон и др.
что в этой стране самая высокая
Любому инвестору, предпола-
доля использования в качестве ра-
гающему развивать бизнес в Аф-
GPI
представляет
бочей силы женщин — 90,2 процента
рике, необходимо, кроме обычных
сведенный
воедино
собой результат
Частный консультант
104
ком-
повышение рейтинга на 10 мест при-
визили, отвечающей за Африкан-
охваты-
водит к увеличению дохода на душу
ский регион, инвесторы должны
вающих все основные виды жизне-
населения более чем на три тысячи
рассматривать континент как одну
деятельности каждого государства
долларов. Следовательно, жители
из возможностей, а не как зону ри-
и связанных с наличием или отсут-
такой страны могут потратить на
ска. К тому же экономический кри-
ствием любого вида конфликтов
100 долларов больше на приобрете-
зис продемонстрировал, что риски
или насилия. Надо заметить, что
ние еды и безалкогольных напитков,
существуют и на других рынках. В
показатель относится не только к
на 150 долларов увеличить расходы
то время как ЮАР даже выиграла
обработки плексных
двадцати
трех
индикаторов,
внешним конфликтам, но и абсолютно ко всем видам внутренних конфликтов. Так, по результатам 2010 года, согласно показателю GPI, среди первой десятки самых надежных государств — Новая Зеландия, Япония и Скандинавские страны. В то время как среди десяти наи-
И
нвестору, предполагающему развивать бизнес в Африке, необходимо, кроме обычных критериев, характеризующих инвестиционный климат, учитывать в том числе и абсолютно новый показатель — Global Peace Index (GPI).
более рискованных мест — четыре страны черной Африки: Сомали,
на отдых и здоровье и примерно 300
от кризиса, вовремя притормозив
Республика Чад, Судан и Демокра-
долларов добавить на улучшение
уже сильно перегретую экономику
тическая Республика Конго.
своих жилищных условий. И так
страны.
Индекс GPI связан с экономическим развитием каждой страны.
практически будет по всем видам потребления.
ла, что сегодня для инвесторов
Так, если страна в списке GPI поднимается вверх, это самым прямым образом отражается на всех экономических показателях. Например,
Мадам Эзеквизили подчеркнунастал золотой момент, который
Зона возможностей
нельзя упустить. И инвестиции в
вице-президента
сельское хозяйство, в энергетику, в
Всемирного банка Обиагели Эзек-
инфраструктуру, торговлю региона
По
мнению
Частный консультант
105
могут обеспечить активный эконо-
ную и осмотрительную налогово-
ны Йовери Мусевени, мне довелось
мический рост и соответствующие
бюджетную и кредитно-денежную
участвовать в праздновании 10-ле-
прибыли.
политику государства, подчеркнув,
тия так называемого Восточно-
что рейтинги страны являются са-
Африканского Союза. Меня при-
инвести-
мыми высокими на Африканском
ятно удивил огромный энтузиазм
информационно-
континенте и отражают необычно
президента, который, несмотря на
технологии.
низкий уровень государственного
некоторые трения в регионе, меч-
Хотя мобильные телефоны дали
долга. Более того, в Ботсване один
тает о том, чтобы создать единую
Кроме того, очень перспективным ций
направлением
являются
коммуникационные
возможность значительно расши-
валюту, единую транспортную и
рить поле деятельности бедным
коммуникационную инфраструкту-
фермерам в Кении и рыбакам в
ру и единые торговые условия для
Сьерра-Леоне, Интернет в каче-
Танзании, Кении, Руанды, Бурунди
стве инструмента бизнеса в черной
и Уганды.
Африке используется очень мало.
Еще более удивлен я был во
Это и неудивительно: от 3 до 370
время визита в Джибути, где и се-
человек (в зависимости от стра-
годня неспокойно. Дело в том, что
ны) на 1 000 являются интернет-
моя программа Women, Peace and
пользователями.
Security охватывает шесть стран — Джибути, Эфиопию, Эритрею,
Единая Африка
Сомали, Судан, Уганду, а также
При всей разнообразности эко-
квазигосударста Сомалиленд и Пу-
номических показателей среди всех
тиленд, и между этими странами
стран черной Африки выделяются
идут регулярные военные действия
Ботсвана, Танзания, Кения, Ниге-
и территориальные конфликты. Тем
рия и ЮАР. Очень перспективными
не менее руководство этих стран
являются также Мозамбик, Маври-
стремится к экономическому со-
кий, Намибия и Гана. За последнее
трудничеству. Более того, уже соз-
время очень улучшили условия для
дан специальный межгосударствен-
бизнеса Буркина-Фасо и Мали.
ный секретариат, разрабатываю-
У каждой из стран свои пре-
щий программы экономического
имущества и свои недостатки. И
сотрудничества. Африка стремится
свои взгляды на развитие страны.
быть единой.
Так, например, при моей встрече с
Для реализации задуманного
президентом Нигерии Олусегуном
Африке ежегодно требуется допол-
Обасаньо, недавно принятым в Ма-
нительно 31 миллиард долларов. Эти средства должны быть инве-
дридский клуб, он отметил, что его страна прежде всего нуждается в
из самых высоких темпов роста до-
стированы в следующих четырех
развитии инфраструктуры: дорог,
ходов на душу населения в мире.
направлениях: энергетика, водные
мостов, энергетики. А уже инвести-
Показатели лучше, чем в Европе
ресурсы, транспорт и информацион
ции в инфраструктуру создадут но-
и США. Вот вам и Африка! Пре-
но-коммуникационные технологии.
вые возможности и для других сфер
зидент Ботсваны Фестус Могае, с
К сожалению, главный инвестор в
бизнеса.
которым я имел беседу на генераль-
Африке — Китай, а вот европей-
ной ассамблее клуба, просто сиял от
ские государства пока держатся в
гордости за свою страну.
стороне. И если так будет продол-
Что касается Ботсваны, то известное мировое агентство Moody’s Investors Services в своем ежегодном
Находясь с миссией в Уганде
докладе отметило сбалансирован-
по приглашению президента стра-
жаться, Европа вообще потеряет для себя Африку.
ювелирный мир
мария кочнева
Жаркие
алмазы черного континента
ювелирный мир
О
тправившись в тур по лучшим ювелирным маршрутам Африки, вы узнаете о драгоценностях все, о чем не ведали до сих пор. Вам удастся не только проникнуть в “алмазное закулисье”, но и поприсутствовать при рождении истинных шедевров ювелирного искусства. И пусть выбор в пользу того или иного украшения сделать будет непросто, зато возникшее замешательство, безусловно, превратится для вас в очень приятное приключение.
Когда одной добычи мало
в Намибии, Ботсване, Демократи-
станет в ближайшие годы одной
ческой Республике Конго, Анголе,
из ведущих тенденций мировой
Зимбабве, Сьерра-Леоне, Гвинее,
ювелирной отрасли, и примерно
поступающих в настоящее вре-
Центрально-Африканской
Респу-
9 процентов алмазного сырья будет
мя на мировой рынок, добывает-
блике, Танзании, Лесото и Того.
обрабатываться уже самими добы-
ся именно в Африке. Но сегодня
Так, знаменитую алмазную импе-
вающими странами.
роль
Более половины всех алмазов,
“сырьевого
рию De Beers, основанную в Аф-
источника” эти страны не устраи-
рике еще в 1880 году вблизи одно-
вает. Они больше не хотят удо-
именной фермы, недавно обязали
влетворяться только добычей, а
продавать десятую часть алмазов,
стремятся сами производить брил-
добываемых в Африке, Государ-
— Кейптаун славится не только
лианты и становиться участника-
ственному
трейдеру
своими удивительными, поистине
ми алмазного маркета на всех его
конкретной страны. По мнению
райскими пейзажами. Этот пар-
этапах. Наряду с ЮАР алмазные
аналитиков алмазного рынка, по-
ламентский центр ЮАР заслужен-
месторождения разрабатываются
явление новых центров обработки
но носит титул одной из алмазных
исключительно
алмазному
Jewel Africa — проникновение в тайну Красивейший
город
Земли
ювелирный мир
108
цены. Здесь можно приобрести не только “сырые” алмазы различных цветов и форм и уникальные бриллиантовые шедевры, которых насчитываются многие сотни, но и красивейшие изделия из белого золота, платины, титана и драгоценных камней, бивней слона и рогов диких
животных,
традиционные
африканские украшения из бусин, бисера, раковин, страусиных яиц и высушенных фруктов, модную стостолиц мира. Столь
ловую посуду из пьютера (сплава
лестную
олова с другими металлами) и, ко-
репутацию
поддерживает пания
Jewel
нечно же, одежду для сафари. Отме-
комAfrica.
Пр едставительства
Jewel Africa
Начнем с того,
тим, что в своих изделиях мастера
что Jewel Africa при-
Jewel Africa стремятся увековечить
собственный
богатые африканские традиции, но
ной Африке ювелирной фабрики,
шоу-рум и великолепный торго-
и про современные ювелирные вея-
которую на манер роскошных оте-
вый центр African Emporium. Для
лей принято называть не иначе как
Африки это редкость. В этих сте-
Пожалуй, одна из главных осо-
пятизвездочной,
в
нах постоянно экспонируется более
бенностей работы компании заклю-
Кейптауне и Йоханнесбурге. Воз-
3 000 уникальных произведений
чается в том, что гостям фабрики
можности, которые предоставляет
ювелирного искусства. Все они вы-
дозволяется посещать святая свя-
бренд, действительно превосходят
полнены вручную и имеют весьма
тых — бриллиантовое закулисье.
все ожидания.
привлекательные для европейцев
Во время эксклюзивных индивиду-
надлежат
этой единственной в Юж-
расположены
ния тоже не забывают.
ювелирный мир
109
альных туров по владениям Jewel
на. В 1990 году ей был присужден
Africa можно понаблюдать за рож-
престижнейший в ювелирном биз-
дением потрясающих ювелирных
несе приз — Shining Lights Award.
изделий и даже заказать украшение
Главный дизайнер марки Мэ-
по собственному эскизу — оно бу-
ган Лампе, обладательница изы-
дет выполнено в течение 24 часов.
сканного вкуса и удивительного
Главный специалист Jewel Africa
таланта, является многократным
по алмазам Ричард Алстон лично
лауреатом статусных ювелирных
продемонстрирует вам, как проис-
конкурсов, в том числе такого
ходят шлифовка и огранка, проин-
уважаемого смотра, как De Beers
структирует, как нужно правильно
Diamonds Today. Изделия брен-
подбирать бриллианты, а заодно
да хранятся в шкатулках многих
приправит свой рассказ мистиче-
представителей мирового бомон-
скими историями, связанными с
да. Diamonds of Africa предлагает
“королем камней”.
потрясающе разнообразную кол-
www.jewelafrica.com
лекцию колец, серег, кулонов, запонок и колье.
Destinee — судьбоносные танзаниты
На данный момент одной из самых
запоминающихся
нови-
Погрузиться в прекрасный мир
нок, продвигаемых компанией в
ювелирных изделий, созданных в
качестве элитного подарка, явля-
Африке, предлагает бренд Destinee
ется бриллиантовое кольцо осо-
Diamonds and Jewellery — один из
бого дизайна. Изделие называется
старейших на всем континенте.
Tusker Diamond Ring и имитирует
Примечательно, что его основал
бивень африканского слона. Кста-
выходец из Литвы. В далеком 1880
ти, по индивидуальному заказу
году некий Лазарь Пинн прибыл в
специалисты
Кейптаун и открыл собственное
“в бриллиантах” любое украшение
дело. Со временем его успешная часовая
мастерская
Damiani
готовы
выполнить
или изящную вещицу, чей дизайн вам приглянулся, допустим, где-
преобрази-
то в Интернете или на страницах
лась в многопрофильную ювелир-
соту подчеркивают золото, серебро
ную компанию. Сегодня Destinee
и платина высшей пробы. Также
какого-нибудь гламурного изда-
Diamonds and Jewellery, руководи-
Destinee Diamonds and Jewellery ре-
ния — для этого достаточно ски-
мая потомками Пинна, предлага-
гулярно радует своих клиентов кол-
нуть фотографию изделия на мейл
ет — как и упомянутая выше мар-
лекциями элитной посуды и прочих
компании. Как говорится на сайте
ка Jewel Africa — увлекательные
домашних аксессуаров от дизайне-
марки, тот, кто носит украшения
“бриллиантовые туры” по своему
ра Дианы Кармайкл и, конечно, ко-
Diamonds of Africa, неизменно вы-
производству.
лоритными сетами традиционной
зывает зависть, и к этому нужно
африканской керамики.
быть готовым.
Мастера
создают
поистине уникальные ювелирные гарнитуры, которые не оставят
www.destinee.co.za
www.diamonds-of-africa.co.za
равнодушными даже самых утонченных ценителей украшений делюкс. Богатый ассортимент бренда
Diamonds of Africa — лучшие бриллианты
представлен драгоценностями из
Компания Diamonds of Africa
лучезарных бриллиантов и лазурно-
занимается созданием ювелирных
васильковых танзанитов, чью кра-
украшений эксклюзивного дизай-
Damiani
ювелирный мир
110
Diamonds of Africa
Charlotte Rhys — парад циркониев
Charlotte Rhys
ювелирной продукцией бренда Situ.
ются с использованием бриллиан-
Эту марку основали известные
тов. Странные хай-тековые очерта-
африканские дизайнеры Филиппа
ния и броские оттенки колец, брас-
лечебной косметики, парфюмерии
Грин и Ида Элсдже. Эксперименти-
летов, кулонов и серег непременно
и средств для бани и SPA Charlotte
руя с формой и цветом, они создали
порадуют поклонников актуальных
Rhys, чья продукция присутствует
свой неповторимый стиль — дра-
ювелирных трендов. Даже самое
в центрах красоты самых уважае-
гоценности Situ наделены уникаль-
крохотное украшение от Situ спо-
мых отелей мира, была создана
ными
собно
10 лет назад. За эти годы компания
Причем, несмотря на всю дерзость
существенно расширила границы
дизайна, эти изделия всегда созда-
Африканская
марка
элитной
оптическими
свойствами.
кардинально
преобразить
весь облик!
www.situ.co.za
своей деятельности и занялась изготовлением шоколадных конфет, изделий из кожи и украшений из
Африка вдохновляет
серебра. Главным камнем марки
Итальянский ювелирный дом Damiani совместно с кинодивой Шэрон Сто-
является цирконий различных от-
ун выпустил в этом году изумительную коллекцию под названием Maji, что
тенков: от нежно-розового до зе-
в переводе с суахили означает “вода”. Это благотворительный проект, часть
леного и фиолетового. Charlotte
средств от которого пойдет на решение проблем с питьевой водой в Африке.
Rhys предлагает изящные серьги,
Геометрический рисунок и формы изделий ассоциируются с традиционными
кольца, запонки, броши, браслеты
африканскими орнаментами, где часто преобладают угловатые изображения
и подвески.
и хаотичные ломаные линии. Коллекция создана в желтом и розовом золоте, а
www.charlotterhys.com
также в серебре. Главной ее изюминкой являются необработанные алмазы — они инкрустированы в кольца, браслеты, серьги и колье. “Сырой” камень часто
Situ — дерзкие и бриллиантовые
использовался при создании украшений в кругу африканских мастеров, поэтому прекрасная Шэрон и решила сделать его главным персонажем коллекции.
Если вы устали от классическо-
Как говорит актриса, необработанные алмазы напоминают ей сложный вну-
го дизайна и вам хочется чего-то
тренний мир человека: нужно заглянуть поглубже — только тогда сможешь
очень необычного и претенциоз-
рассмотреть бриллиант.
www.damiani.com
ного, обязательно познакомьтесь с
Destinee
Situ
Destinee
112
Драгоценности van cleef & a rpels
Брошь Lilac Breasted Roller белое золото, бриллианты 1,02 ct, шпинель 0,59 ct, турмалины 1,65 ct, мандариновые гранаты 1,26 ct, ониксы 0,91 ct, сапфиры 26,78 ct
Dior
Кольцо Mitza Желтое золото, черный и коричневый лак
Tiffany
Брошь zebra Белое золото 18 ct, бриллианты, черный лак, изумруды
Грандсафари Chopard
Фото: Carlton Davis
Серьги Antelopes Желтое золото, бриллианты, изумруды
Lorenz Baumer
` кольцо Zebre Белое золото 18 ct, белый бриллиант 0,17 ct, черный бриллиант 0,13 ct, белые и черные бриллианты 0,83 ct
Драгоценности
113
Фото: © Tiffany & Co.
Tiffany
Брошь Butterfly Желтое золото 18 ct, платина, бриллианты, аметисты, розовый турмалин, бирюза
Lorenz Baumer
` Брошь Scarabee Белое золото 18 ct, рубеллиты 11,02 ct, белый бриллиант 1,06 ct, белый бриллиант 3,24 ct, черные бриллианты 4,88 ct, розовый сапфир 2,97 ct, лак
Cartier
Кулон Ajoure Желтое золото 18 ct, черный лак
van cleef & a rpels
Брошь Chameau Белое золото, бриллианты 10,35 ct, желтые бериллы 12 ct, шпинель 0,30 ct, бирюза, сапфир, розовый морганит 8 ct, “мятный” турмалин 4 ct
de Grisogono
Браслет Elephant Белое золото, серые и белые бриллианты
Браслет Hippopotame Белое золото, бриллианты, рубины
Проект
114
Мария Кочнева
Проект
115
капли солнца из саванны
Р
азве не парадокс: беднейший континент мира, коим, бесспорно, является Африка, испокон веков славится своими месторождениями золота и алмазов. Однако несметные природные богатства не принесли африканцам счастья. Основательница кенийского ювелирного бренда Shompole Collection Лиз Гилберт считает, что это несправедливо. Поэтому ее весьма особенная марка создает украшения “со смыслом”. Бренд, возникший два года на-
ных камней. Между тем централь-
зад, ставит перед собой важные
ная идея, которой пропитано каж-
африканское солнце и людей. И за-
цели. Знать это необходимо. Тот,
дое колечко Shompole Collection,
хотела остаться. Дело закончилось
кто, будучи истинным гурманом
будто бы накладывает на все эти
тем, что Лиз напросилась пожить
ювелирного искусства, приобрета-
украшения
неповторимую
к местному кочевому племени ма-
ет дорогую вещь не только из-за ее
печать, отчего они становятся дей-
саев. Так некогда иллюзорный мир
цены или качества, но и за ее фило-
ствительно уникальными.
африканцев приобрел для нее ре-
свою
мали и Руанде, — она влюбилась. В
софию, безусловно, согласится с
Еще недавно сама Лиз Гилберт
альные очертания и заиграл всеми
этим. Изделия Shompole Collection
работала фотожурналистом на ин-
своими неповторимыми красками.
хоть и обладают собственной эсте-
формационные агентства Парижа и
А вскоре Лиз решила основать в
тикой и по-своему, несомненно, ко-
Нью-Йорка. Но когда ее отправили
любимой Кении ювелирный бренд.
лоритны, в общем-то не столь уж и
в Африку, в лишенную романти-
Марка Гилберт зародилась как
замысловаты — пусть они и созда-
ки командировку, — нужно было
проект африканской туристической
ются из чистого золота и драгоцен-
освещать военные действия в Со-
компании Shompole Lodge, принад-
Проект
116
лежащей ее доброму знакомому.
и интересна, но едва ли способна
Фирма, на которую трудятся три
принести столько же пользы, сколь-
с половиной тысячи коренных ма-
ко мое нынешнее занятие. Сегод-
саев, занимается организацией экс-
ня я знаю, что бренд Shompole
клюзивного экологического отдыха
Collection, выпускающий украше-
и сафари. Кстати, эта бизнес-модель
ния класса люкс, помогает выжи-
считается в Африке инновацион-
вать и получать образование более
ной и была отмечена различными
чем сотне человек из разных угол-
наградами, поскольку аборигены
ков Африки. И для меня это очень
являются акционерами наравне с
важно”, — делится Лиз Гилберт.
самими
учредителями
Shompole
На Shompole Collection работа-
Lodge. И вот уже два года ее до-
ют десятки африканских фрилан-
черний бренд Shompole Collection
серов. Так, резчики из племен луо
с успехом выпускает произведе-
и самбуру виртуозно преображают
ния ювелирного искусства Made in
слоновую кость и бивни, камбийцы
Africa.
и кикуйцы собирают бусы, а ма-
Философия компании такова:
сайские женщины из одноименной
давая возможность заработать как
деревни Шомполе создают тради-
можно большему числу местных
ционные африканские украшения
жителей, привлечь в Африку ин-
из золота. Каждое изделие выпол-
вестиции
инфра-
няется исключительно вручную и
структуры и заодно попытаться
для
развития
является эксклюзивным — ввиду
сформировать позитивный имидж
очевидных причин сделать абсо-
всего материка. Ну и, конечно
лютно точную копию невозможно.
же, сохранить стремительно ис-
Сейчас
бренд
представляет
чезающие традиции африканского
пять линий: “Браслеты”, “Бусы и
ювелирного дела, не забывая при
цепочки”, “Серьги”, “Кольца” и “Зо-
этом и о современных тенденциях.
лотая коллекция масаев”. На сайте
Словом, задачи Лиз Гилберт наме-
можно увидеть лишь примеры ра-
тила поистине глобальные, но она
бот, однако по желанию заказчика
убеждена, что в данном случае бо-
на электронную почту высылается
яться громких заявлений не стоит
более обширный каталог. Тонкие
— пусть каждый вносит в это хоро-
и массивные наручные ободки,
шее и перспективное предприятие
созданные кенийцами, эфиопами,
посильный вклад, а там видно бу-
мафупа и мурси из 18-каратного
дет. Уже сейчас можно с уверенно-
золота, кажется, излучают прямо-
стью сказать, что сотрудничество с
таки
Shompole Collection для многочис-
Некоторые изделия украшены ри-
ленных мастеров из Кении, Танза-
туальными бороздками, точечны-
нии, Эфиопии и других стран стало
ми углублениями и выпуклостями,
отличной возможностью не только
причем каждый символ имеет осо-
иметь хороший и постоянный доход,
бое значение. Ожерелья, также
но и внести в свою жизнь, полную
выполненные из 18-каратного зо-
лишений, хоть какую-то радость.
лота, собраны в лучших традициях
ощутимое теплое сияние.
“Работа фотографа-новостника,
племен мандази, джима и синга из
которым я была около 20 лет, хоть
крохотных золотых бусин разной
Проект
117
И
стинные гурманы ювелирного искусства приобретают дорогую вещь не только из-за цены или качества, но и за ее философию, колоритность и уникальность. формы. Эти ассиметричные очер-
чудливый узор, составляет 1 250
тания придают изделиям особен-
долларов. Нужные
ное очарование, свойственное лишь
“ингредиенты”
Лиз
украшениям ручной работы. Ми-
Гилберт и ее помощники разыски-
ниатюрные кулоны из бивней тоже
вают на рынках и у частных торгов-
инкрустированы золотом. Кстати,
цев по всему континенту. Доводит-
возможно заказать бусы любой не-
ся встречаться даже с бушменами
обходимой длины. Золотые сереж-
— если они сообщают Лиз, что у
ки могут быть как очень простыми
них для нее есть “нечто необыч-
и лаконичными — скажем, в виде
ное”, она запрыгивает на свой мо-
гладкого полумесяца, так и богаты-
тоцикл и мчится за тридевять зе-
ми оригинальными деталями. Это
мель в любое время суток. Тропы,
же касается и перстней с кольцами
по которым она ходит и ездит, про-
(среди них есть и обручальные),
легают далеко от туристических
чьи формы варьируются от очень
маршрутов.
незатейливых до весьма сложных.
По словам Лиз, поиски высо-
При изготовлении этих украшений
кокачественных материалов неиз-
мастера зачастую используют не-
менно оборачиваются маленькими
обычные разноцветные бриллиан-
или
ты. Впрочем, кроме “царя камней”
любой бизнес в Африке, так или
в Shompole Collection популярны и,
иначе, всегда связан с риском. Тем
например, изумруды с топазами, и
более, бизнес ювелирный. Приоб-
гранаты с сапфирами.
ретая изделие Shompole Collection,
Помимо золота, драгоценных
большими
становишься
приключениями:
владельцем
удиви-
камней, бивней слона, коровьих
тельной и захватывающей истории,
рогов и верблюжьей кости, для
произошедшей в далеком, жарком
создания уникальных ювелирных
краю и воплотившейся в радужной
произведений также применяются
россыпи красивых камней и непо-
редкие винтажные бусины, бисер,
вторимом сияющем золоте — в
стекло, различная кожа и даже
застывших каплях африканского
индивидуальные
та-
солнца. Вот почему даже на сайте
лисманы африканских целителей.
Shompole Collection говорится о
Стоимость ювелирных шедевров
том, что украшения марки щедро
устанавливают сами авторы —
приправлены острой смесью аф-
это тоже является одной из осо-
риканских специй — головокружи-
бенностей марки. Так, цена серег
тельным азартом и вдохновляющей
в масайском стиле с характерны-
неожиданностью.
племенные
ми плотными рядками разноцвет-
www.shompole.com
ных бусинок, формирующих при-
www.shompolecollection.com
Из Африки. С нежностью В
Лечить гармонией
века” — под таким девизом рабо-
ную сущность растений и восста-
Целью своей работы в компа-
тают африканские специалисты-
навливающую силу эфирных ма-
нии Africology считают создание
косметологи, выпускающие про-
сел. Одним из излюбленных ком-
коктейля из мудрости традицион-
дукты, которые наполняют людей
понентов
ных целителей и даров природы.
оптимизмом.
является широко известное всему
продуктов
Africology
“Надежный, гармоничный мир на-
Фокус этой косметической ма-
свету алоэ. Из менее распростра-
чинается с сознания одного чело-
стерской направлен на целитель-
ненных растений здесь почитают
Текст: Елена Сутра
ряд ли хоть кто-нибудь из побывавших в Африке с твердой уверенностью может заявить, что в этой стране есть что-то еще, кроме сафари и пустыни Сахары. А между тем юг континента способен похвастаться прекрасно развитым косметическим рынком, где не только продаются, но и выпускаются натуральные, экологически чистые продукты, производители которых в любое время и в любое место готовы прислать своих секундантов, чтобы вызвать на косметическую дуэль продукцию мировых лидеров в индустрии красоты.
Красота
119
для кожи, предотвращает старение, обладает гипоаллергенными качествами и даже может помочь в борьбе с акне или экземой. Бренд Africology предлагает
хранения своей красоты, женщины пребывают в неутомимом поиске
тики традиционный ряд продук-
раскрытия секретов и тайн — как
тов для ухода за кожей не только
продлить красоту и молодость. В
лица, но и тела. В неприхотливые
компании Environ уверены, что
с точки зрения дизайна баночки и
рынок
флаконы заключены всевозмож-
вечной молодости, которую пропо-
ные гели, скрабы и лосьоны — для
ведуют подретушированные “фото-
тела и лица.
шопом” модели, поэтому клиенты внимания
предпочитают ту продукцию, которая дает реальный эффект. Спе-
Некоторые из них призваны при-
циалисты Environ в этом смысле
дать заряд бодрости и энергии, а
совершенно не тушуются, а ответ-
остальные, напротив, — успоко-
ственно заявляют: да, мы хотим
ить и даже решить проблемы с
делать самую лучшую косметику
бессонницей.
в мире по уходу за кожей. И, что
цией, в Рандбурге (окрестность Йоханнесбурга, Южная Африка) существуют
салоны
Africology,
где опытные косметологи подберут подходящую линию продуктов, а также заставят забыть о существовании внешнего мира. По крайней мере, на то время, пока плод дерева марула, масло кото-
вы будете находиться в мире кос-
рого содержит антиоксиданты и
метической “Африкологии”.
африканскую картошку, которая хорошо балансирует иммунную систему. Поскольку она несъедобна, практичные жители Африки с ее помощью активно борются с простудой и прочими похожими инфекциями. Очень популярен в африканской косметике такой компонент, как экстракт чая ройбуш, — здесь полагают, что он крайне хорош
обещаниями
за-
Для тех, кто не хочет само-
масел для кожи. Любят здесь и
пресытился
служивают продукты “для ума”.
стоятельно знакомиться с продук-
роко используется в изготовлении
С тех пор как Клеопатра принимала молочные ванны для со-
любителям натуральной косме-
Отдельного
олеиновую кислоту, а потому ши-
Научный подход к красоте
www.africology-sa.com
характерно, следуют этому стрем-
Красота
120
(Environ выпускает косметику как для женщин, так и для мужчин), у компании есть линия декоративной косметики: пудры, тени для век, тональные кремы, туши, блески для губ… Сдержанный дизайн упаковок говорит о том, что Environ больше причисляет себя к производителям так называемой “аптечной косметики”. В данном конкретном случае — косметики самого высокого уровня.
www.environ.co.za
Ройбуш там правит бал Удивительные
качества
чая
ройбуш ботаники отметили еще в 1772 году. Однако лишь в 1968-м доктор Анник Терон открыла силу этого напитка — и для себя, и для многих ценителей продукции, которую доктор начала выпускать после одного удивительного случая. 14-месячная дочка Анник, Лоринда, росла очень аллергичной. Как-то апрельским утром Терон предложила дочери стакан теплого чая и через некоторое время была поражена стремительным эффектом: у девочки прекратился зуд, а еще чуть позже кожа стала
выглядеть
лучше,
чем раньше. Анник дование лению
весьма
иссле-
антиаллергенных
свойство ройбуша и вскоре опу-
целенаправ-
бликовала книгу “Аллергии: уди-
ленно: с 1973 года вкладывая за”.
огромные усилия и средства как в научно-исследовательские разработки, так и в укрепление бренда. В уходе за кожей Environ делает
начала
ют,
Все
вительное открытие”. С этого на-
косметологи в
чалось путешествие Анник Терон
один голос утвержда-
в мир косметики, в которое она не
что коже нужен уход в любом
забыла прихватить с собой и чай
основной упор на возврат утерян-
возраст — и чем раньше его на-
ных с годами витаминов. Однако
чать, тем благодарнее она будет.
ройбуш. Сейчас Annique — это афри-
не стоит считать продукты этого
Помимо традиционного набора
канская компания, которая пред-
бренда косметикой “для тех, кому
средств по уходу за телом и лицом
лагает средства по уходу за телом,
Красота
121
ты, а также серебряные украше-
пилинги для лица, а также разно
ния с цирконием.
образные лосьоны, маски, оберты-
А в 2010 году Charlotte Rhys,
вания для тела, массажные масла,
производство которой базируется
молочко для ванной. Не забыли
в Кейптауне, запустила линию про-
здесь и про мужчин, которые могут
дуктов по уходу за кожей — экс-
себя побаловать исключительными
клюзивных и исключительно эф-
шампунями и гелями для душа, ге-
фективных, что позволило бренду
лями для бритья, а также специаль-
занять прочные позиции на нише-
ным бальзамом после бритья.
вом рынке роскошных средств. Продукция
компании
делаем. Мы создали продукт, ко-
сертификат Beauty Without Cruelty
торый совмещает в себе техноло-
(“Красота без жестокости”) — бла-
гические достижения, ответствен-
годаря уникальной формуле, кото-
ный подход к окружающей среде и
рая не содержит нефтехимических
бескомпромиссное качество. Ре-
компонентов, искусственных кра-
зультат получился превосходным
сителей, парабенов и химических
— нас знают во всем мире благо-
полимеров. Ее основу составляют
даря натуральным ингредиентам,
уникальные африканские растения,
многие из которых действительно
масла и травы. Компания предла-
уникальны” — из этих слов скла-
гает высочайшего качества ночные
дывает гимн продукции Charlotte
и дневные кремы, серумы, маски,
Rhys основатель компании Дже-
гель для глаз, очищающие лосьо-
нет Рис.
ны и тоники, профессиональные декоративную косметику и духи. Правда, в духи доктор Терон ройбуш не добавляет.
www.annique.co.za
Нежное производство 10 лет напряженной работы — и вот компания Charlotte Rhys становится одним из лидирующих брендов Южной Африки сразу в нескольких сферах, в том числе и в косметической. За эти годы ею выпущено около сотни продуктов класса люкс, которые отличает к тому же элегантная упаковка. В основном речь идет о средствах для ванной, для ухода за кожей, ароматических свечах, а также о парфюме для дома, текстиля и подушек (!). Кроме того, компания выпускает шоколад ручной рабо-
“Мы невероятно горды тем, что
имеет
www.charlotterhys.com
Арт-галерея
аЛЕКСАНДРА ДМИТРИЕВА
Арт-галерея ...Потому что, останься нестертый след, Выходило бы так, что нам смерти нет. И поэтому ветер в назначенный срок Сметает с земли следы наших ног. Песня бушменов, ЮАР
Примитивное
искусство племен
Арт-галерея
124
С
уществуют разные мнения и разное отношение к африканской культуре, рождающей больше вопросов, нежели дающей готовые ответы. Имеем ли мы право оценивать искусство черной Африки так же, как европейское? Да и возможно ли вообще понять и принять эстетику столь чужой нам культуры, проникнуться непривычными зрительными образами? Открытый вопрос
Наиболее устоявшийся термин,
На протяжении уже многих лет
который чаще всего встречается
искусство черной Африки являет-
на арт-рынке по отношению к из-
ся темой многочисленных дебатов
делиям подобного рода, — это
и споров. До сих пор нет даже чет-
“примитивное искусство”. Однако
кого определения того, какие из
и тут возникают споры. Большая
предметов, созданных мастерами
же часть специалистов считает дан-
Черного континента, можно харак-
ное определение несправедливым,
теризовать как “африканское ис-
мотивируя это тем, что нельзя при-
кусство”.
менять одинаковые критерии оцентрактуют
ки как к предметам европейского,
данный термин буквально и вклю-
так и африканского искусства, об-
чают в этот раздел все предме-
ладающего к тому же религиозной
ты, изготовленные чернокожими
и магической функцией.
Одни
специалисты
умельцами. Другие же предпочитают более узкое определение, при-
Больше, чем искусство
знавая подлинность предмета лишь
Не стоит недооценивать значе-
в том случае, если он был не просто
ние африканской культуры, послу-
выполнен
мастером-африканцем,
жившей источником вдохновения
но и использовался в племенных
для авангардистов XX столетия.
ритуалах. Третьи вообще сей вид
Искусствоведы отмечают, что ин-
искусства называют обыкновен-
терес
ным ремеслом.
к культуре “примитивных” народов
европейских
художников
Арт-галерея
125
стал не чем иным, как результатом разочарования в традиционных методах и поиска новых, альтернативных форм. Одним из ярких примеров такого влияния является всем известный Пабло Пикассо, в творчестве которого выделяют
специалисты
особенно
африканский
период,
начавшийся со знаменитой работы “Авиньонские девушки”. Пикассо обладал очень редкой коллекцией африканских статуэток и масок, о которых писал: “Африканские маски — это больше, чем просто искусство. Их создатели — заступники, заклинатели. Они против всего, против неизвестных, враждебных духов. Все идолы выполняют одну и ту же функцию. Это оружие, которое помогает людям стать независимыми, чтобы люди не подчинялись духам. Если мы придаем форму духам, мы становимся независимыми. Духи — это подсознательное, эмоции”.
Лидеры торгов В настоящий момент искусство африканских
народов
находится
на пике своей популярности среди коллекционеров, которые окрестили сегодняшний повышенный спрос “экзотическим бумом”. Рост цен на работы африканских мастеров в разы превышает рост цен на многие произведения импрессионистов и старых художников. А цены нередко достигают отметки в сотни тысяч евро. Только за первое полугодие 2010 года с торгов Sotheby’s ушли лоты общей стоимостью в 10 миллионов евро. Один из ценовых рекордов на торгах Sotheby’s в 2008 году установила статуэтка племени бауле с
П
риобретая образцы примитивного искусства, первым делом нужно обратить внимание на их происхождение и репутацию продающей галереи или музея, так как установление аутентичности работ африканских мастеров — процесс сложный и трудоемкий, с достаточно большой вероятностью ошибки.
Арт-галерея
126
и экс-президента Франции Жака Ширака, который в конце своего президентского срока открыл крупнейший музей африканского искусства, тем самым поставив точку в битве за лидерство между Парижем, Брюсселем и Нью-Йорком. За последние три года Париж полноправно стал столицей африканского искусства. Именно здесь находятся ведущие галереи примитивного искусства, многие из которых существуют на арт-рынке еще
С
амыми дорогими на рынке считаются маски из Габона, маски и скульптуры с Берега Слоновой Кости, вещи племен шощ и игбо, живущих вдоль берегов Нигера.
с начала прошлого столетия. Спрос во Франции несоизмеримо больше, и именно поэтому аукционы Sotheby’s и Christie’s выставляют на продажу предметы африканской культуры исключительно в столице Франции.
Берега Слоновой Кости, которая
искусств.
была продана за 300 000 евро, в че-
для сравнения, составил порядка
Предыдущий
рекорд,
тыре раза превысив эстимейт. Так-
16 миллионов евро.
же нельзя не упомянуть коллекцию
Многие специалисты оценива-
Верите, являющуюся уникальным
ют появление данной коллекции
собранием
африкан-
на рынке как один из ключевых
ского искусства первой половины
моментов в истории искусств аф-
ХХ века, которое повлияло на тен-
риканских народов. Если до этого
денции развития всего арт-рынка
рынок
черной Африки.
был во всех отношениях достаточ-
предметов
примитивного
искусства
В 2006 году коллекция Верите,
но стабильным, то на сегодняшний
названная в честь ее собирателей
день спрос и интерес, подогретый
— отца и сына Верите, была вы-
ажиотажем вокруг коллекции Ве-
ставлена на двухдневные торги па-
рите, неизменно растет. Даже во
рижского аукционного дома Друо
время кризиса, когда на аукционах
(Drouot) и в одночасье побила де-
современного искусства продава-
сять мировых рекордов, среди ко-
лось не более 40 процентов от пред-
торых — маска фанг (5 миллионов
ложенных лотов, на торгах творе-
евро), изображение охотника ан-
ний мастеров Африки, Австралии
гольского племени шокве (3,2 мил-
и Океании уходило до 90 процентов
лиона евро) и статуэтка для ри-
выставленных предметов.
туальных танцев племени сенуфо
Среди поклонников антиквар-
(2,5 миллиона евро). Торги собра-
ных произведений Африки можно
ли 44 миллиона евро, что оказа-
встретить много известных людей,
лось абсолютным мировым рекор-
как,
дом для коллекции примитивных
церна L’Oréal Лилиан Бетанкур
например,
владелицу
кон-
Полезные адреса
128
Музеи
Musée Dapper
RMCA
Париж, Франция
обучающие программы, нацеленные на знакомство и глубокое изу-
Тервурен, Бельгия
Королевский музей Централь-
чение традиций и искусства народов
щих здесь тематических выставок
ной Африки, окруженный садами
Африки, для всех возрастов. Музей
подбираются не только из худо-
и прудами, размещается в неве-
по праву гордится огромной библио-
Произведения
для
проходя-
жественного фонда музея, но и из
роятной красоты дворце. Данная
текой, где каждый может ознако-
частных коллекций и фондов других
организация
миться не только с раритетными
ориентирована
не
ведущих музеев мира. Под каждую
только на выставочную деятель-
изданиями, но и с результатами про-
выставку выпускается специальное
ность, но и на управление коллек-
водимых институтом исследований.
издание, где публикуют последние
циями. Здесь же находится научно-
www.africamuseum.be
тенденции на рынке примитивного
исследовательский институт, где
искусства, мнения ведущих искус-
около 85 ученых и 150 студентов
ствоведов, антропологов и этно-
проводят всевозможные исследо-
Le musée du quai Branly Париж, Франция
логов. Успешно действующий при
вания. Эксперты института делают
Это не просто музей, где хра-
музее фонд занимается поддерж-
различные анализы по определению
нится более 300 тысяч экспонатов,
кой выставок, а также выделением
аутентичности объектов, но, соглас-
а полноценный культурный центр
стипендий на изучение и сохране-
но внутреннему кодексу профессио-
африканской культуры, где будет
ние художественного наследия Аф-
нальной этики, они не устанавлива-
интересно и взрослым, и детям.
рики. www.dapper.com.fr
ют рыночную стоимость предметов.
Здесь даже учат расписывать по
Специалистами музея разработаны
специальным технологиям ткани и
Полезные адреса
129
ткать ковры, проводить раскопки и
музея
многочисленные
в прошлом году занял первое место
играть на этнических инструментах,
симпозиумы и просмотры научно-
по посещаемости, тем самым впер-
делать куклы с амулетами и вре-
документальных фильмов. Согласно
вые за десятилетия обогнав Лувр.
менные татуировки. На территории
ежегодному рейтингу, Музей Бранли
проходят
www.quaibranly.fr
Галереи
Arte y Ritual
Affrica Вашингтон, США
искусствовед Клод Маурер предо-
Мадрид, Испания
Коллекция галереи включает в
Эта галерея обеспечивает пред-
себя маски, рисунки, керамику, ме-
метами примитивного искусства
бель, текстиль, инвентарь, валюту
коллекционеров Европы и США.
и украшения. Affrica сотрудничает
Основатели галереи Анна и Анто-
ставляет индивидуальные консультации. www.galerieclaudemaurer.com
со многими мировыми музеями,
нио Казанова являются признан-
Galerie Alain Bovis
которым экспонаты предоставля-
ными специалистами и консуль-
Париж, Франция
ются для тематических выставок.
тантами по данному направлению,
Основатель французской гале-
которые также занимаются орга-
реи Ален Бовис, арт-дилер с много-
низацией тематических выставок
летним опытом работы, предлага-
www.affrica.com
Zemanek-Münster Вюрцбург, Германия
для музеев и составлением частных
ет своим клиентам предметы пле-
коллекций.
менного искусства и произведения www.arteyritual.com
Известна на арт-рынке своими ставляемые на торгах предметы имеют точные описания происхождения и ритуального использования. Аук-
Galerie Claude Maurer Галерея
прими-
ной организации экспертов, дает
искусством,
экспертную оценку с письменным
занимается
тивным
17 сентября, 26 ноября.
а также современными авторами
Bruneaf Брюссель, Бельгия
племенным
качество и подлинность. галерея, имея полномочия от международ-
Квебек, Канада
ционы в 2011 году: 5 марта, 28 мая, www.tribal-art-auktion.de
отдельных известных мастеров с сертификатами, гарантирующими
многочисленными аукционами. Вы-
африканской культуры. известный
заключением. www.alainbovis.com
Выставки Здесь можно найти любые объекты
леров примитивного искусства. Это
африканского искусства: скульпту-
самое авторитетное мероприятие,
19—23 января 2011 года
ры и маски, оружие и ювелирные из-
особенность которого заключается
За 27 лет своего существова-
делия, монеты и ткани.
в том, что оно проводится не в вы-
ния выставка bruneaf сумела стать
www.bruneaf.com
щенных неевропейскому искусству.
ставочном центре, а прямо в галереях квартала Сен-Жермен. Каждый
одним из ведущих событий, посвя-
Parcours des Mondes
год эксперты привозят на выставку
В рамках выставки свои коллекции
Париж, Франция
как неизвестные шедевры Африки и
показывают крупнейшие галереи
8—12 сентября 2011 года
Океании, так и популярные аукцион-
Франции, Италии, Великобритании,
В сентябре пройдет 10-я, юби-
ные работы для коллекционеров.
Испании, Нидерландов и США.
лейная, выставка крупнейших ди-
www.parcours-des-mondes.com
130
Игротека
Основной
инстинкт
Лук — вот что нужно брать с собой в Африку для охоты на крупного зверя.
Игротека
С
Максим Гудс
131
овременная охота далека от исконного смысла этого слова так же, как налет стратегической авиации — от понятия “война”. Плотно позавтракал, прибыл на место, глянул в прицел: оно? — нажал кнопку-курок, попал. Как промахнешься при нынешних-то оптических прицелах? Ни риска, ни борьбы, ни усилий. Между тем у Даля первое значение слова “охота” — “состояние человека, который чтолибо хочет; слепая страсть, желание”. И сотни тысяч людей по всему миру, захотевших почувствовать себя настоящими охотниками, взяли в руки луки вместо ружей. А лучшее место для охоты по очевидной причине — Африка.
132
Игротека Эта “очевидная причина” зовется — звери. Начать с того, что они здесь водятся в больших количествах и любых размеров. Включая так называемую “большую пятерку”: буйвола, слона, носорога, льва, леопарда. Да, и на них организуется охота с луком. Львов, например, для этого в ЮАР выращивают на специальных фермах (природного поголовья никак не хватит на всех желающих украсить стену львиной шкурой). Есть правда, нюансы. Так, в Намибии из “большой пятерки” запрещена охота на носорога. В Ботсване действует мораторий на отстрел льва и носорога. ЮАР решила поберечь слонов и все тех же носорогов. Хотя вряд ли вы решитесь идти с луком сразу на льва, верно? На первый раз и антилопы будет достаточно. Вообще африканские животные в Африке отличаются мощью и стойкостью на рану. И даже если та же антилопа после выстрела остается лежать, опытные проводники советуют никогда не подходить к добыче сразу. Африканская охота
традиционно
отличается
большим количеством подранков. Добыть здесь зверя, да еще с луком, — это реальный охотничий подвиг. Кстати, говоря об охоте с луком в Африке, имеют в виду прежде всего Южную Африку. Предлагаются туры и в Камерун, и в Танзанию. Но все же наиболее популярные места — ЮАР, Намибия, Зимбабве. Это связано и с более приемлемым для европейцев климатом (хорош он также в Кении, но там запрещена любая охота), и с лучшим, годами отработанным сервисом.
Игротека
133
Теперь о том, что делает охоту с луком настоящей охотой. Представьте
себе
южноафриканскую
осень. Октябрь, листва опала, буш стоит голый (правда, по другим причинам, нежели у нас, — там начинается южноафриканское лето, сухой сезон). Животных видно издалека, но и они вас видят. А главное, слышат: та самая опавшая листва лежит сплошным ковром, а хрустит не хуже сухих сучьев в наших лесах — очень громко и в самый неподходящий момент. Чтобы добыть зверя с подхода (или, как говорят в ЮАР, walk & stop), нужно подобраться к нему на 30—35 метров. 40 — уже много. Тут важно все: и пластика движений, и терпение, и даже учет направления ветра. Подобрались? Теперь еще нужно натянуть лук. Проблема не в звуке
гивающийся лук лежит параллельно
Теперь вы понимаете, что если
натягивающейся тетивы, а в самом
земле, скрадывающей это движе-
с ружьем на охоту может выйти
движении, на которое чуткое жи-
ние от глаз животного. Не попадете
практически любой человек, то
вотное может тут же среагировать.
с первого раза — дичь в несколько
добыча охотника с луком — на-
Вот охотники и отрабатывают раз-
прыжков выйдет из зоны пораже-
стоящий охотничий трофей. Это
ные положения для стрельбы: стоя,
ния. Поэтому новичков часто “обка-
результат тренировок, выучки, вер-
сидя, полулежа, — в которых натя-
тывают” на стрельбе из засады.
но выбранной тактики, глазомера.
Игротека
134
Ошибка в определении дистанции
стоимость самого сафари, но тут
луки, — Bowtech, Hoyt, Browning,
до цели более чем в три метра даст
разброс цен настолько велик в за-
Reflex. Но тут очень важно опреде-
“просадку” стрелы в 20 сантиме-
висимости от индивидуальных по-
литься, на кого вы пойдете. Напри-
тров, что ведет к гарантированно-
желаний, что лучше сразу смотреть
мер, Bowtech Allegiance считается
му промаху!
рекомендованные ниже сайты. И,
самым надежным и мощным луком
И еще об охоте с луком. Пуля
наконец, не забудьте отложить при-
под тяжелые стрелы — 700 гран.
убивает зверя страшной кинети-
мерно 500 долларов на обработ-
Но глупо охотиться с ним на импал,
ческой энергией, часто уже одним
ку и пересылку добытого трофея,
блесбоков или рысей. PSE X-Force
болевым шоком. Стрела все же
который будет напоминать вам о
считается самым скоростным луком
гуманнее, да позволено будет так
тех днях, когда на недельку вы пре-
в мире, но на крупного зверя лучше
говорить про охоту. Зверь погибает
вратились в совершенно другого
взять что-нибудь потяжелее.
от кровопотери, что менее болез-
человека — охотника в том смысле
Чтобы как-то сориентировать
ненно.
этого слова, что вкладывали в него
вас, приведем рекомендуемые ха-
наши первобытные предки.
рактеристики луков для охоты в
Решились? Тогда давайте при-
Южной Африке.
мерно, на пальцах, прикинем затраты. Лук — от 500 долларов. Лицензия на отстрел — тут люфт
Оружие Практически
“Малая игра”: антилопа-прыгун, все
компании
южная
антилопа-пала
(импала),
от 100 долларов за бабуина (в не-
предлагают арендовать лук и сна-
блесбок, серая южноафриканская
которых странах за них вообще не
ряжение на месте. Но все же пред-
антилопа,
берут денег) до 2 500—2 800 за нья-
почтительнее лично пристрелянный
клипспрингер, красный лечве, ша-
лу. “Большая пятерка” — от 8 000
лук “по руке”. Наиболее известные
кал, пустынная рысь (каракал),
до 25 000 за льва или львицу. Плюс
оружейные фирмы, выпускающие
страус.
антилопа-штейнбок,
Игротека
135
Лук с кинетической энергией (фут-фунт): 25. Стрела весом (зерно): 350. “Средняя игра”: вортхог, красный бубал (коровья антилопа), ньяла, бабуин, голубая/черная антилопа (гну), тсесебе. Лук с кинетической энергией (фут-фунт): 40. Стрела весом (зерно): 400. “Большая игра”: большая южная винторогая антилопа (куду), капская антилопа-канна, сернобык, вотербук, зебра, жираф, черная лошадиная антилопа, леопард. Лук с кинетической энергией (фут-фунт): 65. Стрела весом (зерно): 450. Для охоты на “большую пятерку” луки подбираются индивидуально на каждого зверя. При этом
Полезные ссылки
знатоки рекомендуют брать с собой два хорошо натянутых лука с соответствующими запасными ча-
www.shakawasafaris.com/ru
Очень полезный ресурс охотничьих угодий Шакава (ЮАР) с информацией в том числе и на русском языке. Имеется прайс-лист лицензий на все виды животных.
www.africamsafaris.ru
Компания с 28-летней историей занимается организацией охоты в Камеруне в собственных угодьях. Есть русскоязычные проводники. Изюминка предложений — охота с луком на слона.
http://huntig-blog.info/ 1282172873-9932.htm
Блог южноафриканской компании Sky.
www.africabowhunt.com
Компания Thabazimbi Bushveld Safaris.
www.namibianhuntingsafaris.com
Ozondjahe Hunting Safaris — охота в Намибии.
www.sabowhunters.co.za/swd/ asp/show.asp?page=home
Сайт южноафриканской ассоциации охотников с луком SA Bowhunters Association, пропагандирующей этот вид охоты. Полезная информация по охотничьим фермам и турагентствам.
www.africasbowhunter.co.za
Англоязычный сайт журнала поклонников охоты с луком.
www.bowhunting.ru
Сайт русского клуба охоты с луком. Тренинги, семинары, рекомендации по выбору оружия — все на русском
http://fishingfilms.ru/736hunters-video-oxota-s-lukomv-yuzhnoj-afrike-bow.html
Обучающий фильм “Охота с луком в Южной Африке”.
стями — найти им замену на месте в короткий срок будет очень непросто. Желательно иметь при себе и дальномер,
который
пригодится
для определения дистанции. При выборе тура рекомендуется обратить внимание на условия проживания. Все агентства предлагают стандартный набор — “коттедж с электричеством, отоплением и душем”, но надо иметь в виду, что на практике это зачастую фанерный домик с солнечной батареей и весьма спартанскими условиями. Во всяком случае очень далекими от “охотничьих замков” с каминными залами и банями. В Африке привыкли, что люди приезжают именно на охоту, а не “расслабиться”, но у клиентов из Восточной Европы это не всегда находит понимание.
Вояж
Хижина люкс
класса
Е
сли бы африканцы додумались запатентовать первый лодж, построенный на их территории, сегодня процветал бы весь континент. Потому что хижины класса люкс, ныне столь популярные в мире, — исключительно африканское изобретение, послужившее не только причиной возникновения этноотелей, но и ставшее своеобразным эталоном роскоши: ни один из всевозможных топов отелей не забывает включить в первую пятерку тот или иной лодж, предлагающий уникальное сочетание близости нетронутой природы и проживания в самых роскошных условиях. Мы представляем лишь некоторые из лучших лоджей континента.
Вояж
марина дианова
Вояж
138
Танзания Настоящее приключение Э
то, без сомнения, одна из самых прекрасных и интригующих стран континента, которая предлагает отдыхающим все, о чем только можно мечтать: невероятные приключения, “босоногий рай” тропических островов, богатейшее царство подводного мира и, конечно, незабываемое сафари. Танзания — собрание геогра-
55 видов млекопитающих и свыше
Индийского океана. А еще это и
фических гигантов. На территории
100 видов птиц, многие из которых
Мекка для дайверов: необыкно-
страны расположены самая высо-
встречаются только здесь.
венные коралловые рифы, изобилие
кая на Черном континенте гора Килиманджаро (5 895 метров) и
Танзания — это и колыбель человечества.
Ущелье
Олдувай
морских обитателей, первозданной красоты лагуны. Впрочем, стоит уточнить, что
три самых больших озера Афри-
является богатейшим в мире ме-
ки: Виктория, Танганьика (второе
стом
раскопок
Занзибар не остров, а целый архи-
по глубине пресноводное озеро в
доисторического периода. Имен-
пелаг, в состав которого, кроме са-
мире) и Малави. Именно в Танза-
но тут таится загадка зарожде-
мого Занзибара, входит еще около
нии находятся самый большой в
ния человеческой жизни на Земле.
пятидесяти островов, каждый из
мире заповедник Selous и самый
И наконец, Танзания — это таин-
которых удивителен по-своему. Но
большой в Африке национальный
ственный остров Занзибар, про-
везде ослепительно-белые пляжи,
парк Serengeti, где обитает самая
питанный
ароматами
необычайной красоты коралловые
многочисленная и разнообразная
минувших столетий. В прямом и
рифы, чистейшие своим сиянием ла-
археологических
пряными
дикая фауна. Отдавая дань дивно-
переносном смысле этого слова.
гуны, изумительных красок тропи-
му богатству природы, ЮНЕСКО
Производством специй здесь про-
ческая рыба (около 300 видов), ред-
взяло под охрану около четверти
мышляют с древних времен, а
кие гигантские черепахи, дельфины,
территории Танзании. В том числе
сегодня Занзибар занимает лиди-
киты и даже акулы. Занзибар — это
и знаменитый кратер Нгоронгоро
рующие позиции по экспорту гвоз-
мировой эксклюзив: королевский
— огромную воронку диаметром
дичного масла, корицы и других
сервис, роскошь и великолепие лод-
20 километров, оставшуюся после
экзотических приправ. И все-таки
жей не знают себе равных.
взрыва древнего вулкана. Нгорон-
главная
достопримечатель-
В Танзанию следует отправ-
горо — один из 115 вулканических
ность не специи, а ослепительно-
ляться с июля по сентябрь, когда
кратеров, расположенных в этом
белые пляжи, омываемые теплыми
животные собираются у водоемов,
районе Танзании. И одновремен-
водами Индийского океана и вхо-
а отдых на пляжах желательно пла-
но один из самых густонаселенных
дящие в пятерку лучших пляжей
нировать с июня по октябрь, когда
животными районов Африканско-
мира. Поэтому неудивительно, что
нет дождей. На Занзибаре лучше
го континента. По последним под-
Занзибар стал обителью наиболее
всего отдыхать с декабря по март и
счетам ученых, в кратере обитают
популярных тропических курортов
с июля по ноябрь.
его
Вояж
139
Рекомендуемые отели
141
Mnemba Island Lodge М
аленький коралловый остро-
дорожке, выстланной пальмовыми
ламп, блеск звезд, смех океана,
вок Мнемба, являющийся
листьями. Во всех коттеджах есть
звуки самой жизни, а бриллианто-
частью архипелага Занзибар, на-
веранда с выходом в тропический
вые волны ласкают ступни.
зывают одним из трех самых ро-
лес и на песчаный пляж.
Мнемба — идеальное место
мантичных мест в мире. Шепот
Утопающие в зелени и скрывае-
для дайвинга и плавания с маской.
морского бриза в кронах кокосо-
мые пестрыми тенями тропическо-
В коралловых садах, которые на-
вых пальм, ароматы экзотических
го леса бунгало расположены так,
зывают “одними из самых краси-
цветов, стайки разноцветных рыб,
чтобы ни в коем случае гости не
вых коралловых садов, когда-либо
мелькающие в прозрачной воде...
потревожили уединение друг дру-
найденных в мире”, водится около
Настоящий тропический рай, в
га: на острове одновременно мо-
300 видов рыб. На острове откла-
котором к тому же гарантирова-
жет отдыхать не более 20 гостей.
дывают яйца зеленые черепахи, занесенные в Красную книгу.
ны покой и уединение: на острове,
Гордостью отеля является его
окаймленном полосой песчаного
ресторан, блюда в котором готовят
пляжа, нет ни единого населен-
лучшие повара мира. В ассорти-
дайвинг-школу
ного пункта и всего один отель —
менте — в исполнении лучших по-
предлагаются курсы разного уров-
Mnemba Island Lodge, в котором
варов мира изыски континенталь-
ня с последующей выдачей серти-
Крыши бунгало покрыты пальмо-
ной кухни с местными специями
фиката PADI. Одновременно на
выми листьями, а их интерьеры
и свежайшими дарами моря, а до-
острове может находиться не бо-
выполнены исключительно из на-
полнением к ним служат отменные
лее двух детей. В стоимость паке-
туральных материалов, домини-
европейские и южноафриканские
та включены трехразовое питание,
рующим среди которых является
вина. Сами трапезы вполне до-
напитки, услуги прачечной, водные
резное
домик
стойны шекспировского Просперо:
виды спорта.
имеет ванную и собственный бас-
спущенные к воде столы и стулья,
сейн, а добраться до него можно по
свет факелов и тускло мерцающих
Отель
имеет IDC
собственную PADI,
где
любят отдыхать мировые знаменитости. Этот эксклюзивный комплекс сочетает в себе дивную архаику африканского жилища и ультрасовременный комфорт пятизвездочного отеля. Даже не склонный к преувеличениям компьютерный магнат Билл Гейтс назвал Mnemba Island Lodge “самым удивительным местом на планете”. Отель, расположенный в 15 минутах езды от острова Занзибар, состоит из десяти построенных в традиционном африканском стиле комфортабельных
домиков-ban
das, рассчитанных на двух человек.
дерево.
Каждый
Цена: от 1 100 долларов.
www.andbeyond.com
Рекомендуемые отели
143
Ngorongoro Crater Lodge Н
а краю самого впечатляюще-
В обеденных залах каждого ла-
горо, на краю которого и находит-
го кратера на планете, обра-
геря, как и в ресторане, можно от-
ся лодж, — “большая пятерка”:
зовавшегося около трех миллионов
ведать лучшие блюда панафрикан-
львы, леопарды, слоны, буйволы и
лет назад, расположился этот уди-
ской кухни, которые готовятся на
носороги. А озеро, притаившееся
вительный лодж, снаружи больше
открытом огне или в каменной жа-
на дне вулканического кратера, —
похожий на деревню аборигенов,
ровне. К ужину разводится костер,
излюбленное место обитания фла-
чем на роскошный отель, входящий
создающий непередаваемо уютную
минго. Впрочем, в кратере водятся
в ТОП элегантнейших отелей мира.
атмосферу.
не только птицы. На дне каменной особенность
чаши диаметром двадцать кило-
классический
Ngorongoro Crater Lodge — орга-
метров встречаются практически
сафари-лодж, состоящий из трех
низация для гостей отеля сафари
все типичные для Африки виды
лагерей — North Camp, South Camp
различных видов: пешие, семей-
животных. А в самый разгар сезо-
и Tree Camp. В общей сложности
ные, на джипах и пр. Предлагают-
на здесь можно стать свидетелем
Ngorongoro Crater Lodge представляет
собой
Отличительная
в лагерях 30 бунгало площадью 60 квадратных метров, построенных в стиле хижин туземцевмасаев: на деревянных сваях, с каменными стенами и крышами из банановых листьев. Великолепие интерьеров бунгало составляет резкий контраст с их скромным внешним видом. Каменные стены изнутри обиты мангровым деревом, а помещения оформлены с колониальной пышностью: антикварная мебель, хрустальные люстры, устланные персидскими коврами полы, большие зеркала. В каждом бунгало — роскошь и комфорт, дополненные услугами личного дворецкого.
внутреннего
ся экскурсии в ущелье Олдувай,
уникального зрелища — ежегодной
убранства идеально сочетается с
Богатство
где были найдены останки древ-
миграции зебр и антилоп-гну.
драматически прекрасными пейза-
нейших предков человека, сафари
В стоимость пакета включе-
жами, открывающимися прямо из
по кратеру и пешие прогулки по
ны трехразовое питание, напитки,
огромных окон лоджа. С веранды,
его краю, посещение деревни ма-
услуги прачечной, сафари, медицин-
примыкающей к каждому домику,
саев.
ская помощь.
можно наблюдать за животными,
Дважды в день организуется
ради которых сюда и едут путеше-
наблюдение за животными. Среди
www.ngorongoro-crater-lodge.com
ственники.
обитателей заповедника Нгорон-
www.andbeyond.com
Цена: от 685 долларов.
Вояж
144
Кения Королева сафари В
ряд ли какая-нибудь другая страна может похвастаться таким природным разнообразием. На территории этого небольшого африканского государства есть буквально все: пустыни и ледники, равнины и горы, озера и леса и даже одно из самых впечатляющих мест на Земле — Великая рифтовая долина, где находятся 30 активных или полуактивных вулканов. Уникальные природные и кли-
Однако именно изобилие охра-
Момбасы. Лучшие места для дай-
позволяют
няемых территорий, где проживает
винга, а также лучшее снаряже-
предложить туристам богатейший
просто невероятное количество ди-
ние на побережье — в морском
выбор маршрутов сафари. Кстати,
ких животных, кому-то может не
национальном парке Watamu, где
и само понятие “сафари” родилось
понравиться: все это очень сильно
коралловые
именно в Кении, по праву счи-
смахивает на зоопарк под откры-
проникновению в лагуну водорос-
тающейся страной национальных
тым небом. И все-таки ехать сюда
лей. Это одно из редчайших мест
парков: их тут свыше сорока. Наи-
стоит. Особенно если это путеше-
в мире, где возможно погружать-
более популярные из них — старей-
ствие будет для вас первым зна-
ся в воду менее чем на 3 метра в
ший парк Amboseli, расположенный
комством с Африканским конти-
глубину, так как морская флора и
на границе с Танзанией, у подножья
нентом.
фауна настолько богаты, что озна-
матические
условия
Килиманджаро;
Nakuru,
славя-
Ведь в Кению едут прежде
рифы
препятствуют
комиться с их разнообразием уда-
щийся одноименным озером с об-
всего
ощущениями.
ется чуть ли не на поверхности.
ширнейшей
фламинго;
Простыми, немножко даже при-
Очень немногие любители спор-
самый большой парк Кении Tsavo,
митивными, но сильными и запо-
тивной рыбалки знают о том, что
в восточной части которого мож-
минающимися на всю жизнь. Ког-
одним из интереснейших направле-
но наблюдать дикую природу без
да взгляд следит за стремительным
ний рыбной ловли является как раз
риска встретить толпы туристов,
бегом стаи антилоп, слух тревожит
кенийское побережье, где имеется
а также один из самых известных
рев диких буйволов, а в ноздри
огромное количество превосходно
национальных парков Maasai Mara,
проникает резкий запах больших
оснащенных и высокопрофессио-
являющийся
частью
хищных кошек, начинающих свою
нальных рыболовных центров. По-
больших равнин Серенгети. Здесь
охоту где-то совсем рядом, здесь
этому неудивительно, что резуль-
в полной свободе живут почти все
неизменно пробуждается дремлю-
таты рыбной ловли в этом регионе
разновидности африканских птиц и
щий в каждом древний инстинкт
более чем достойные. К тому же се-
животных, среди которых царству-
охотника. И пусть вместо ружья у
зон ловли длится восемь месяцев в
ет “большая пятерка” самых круп-
вас в руках будет лишь фотоаппа-
году — с августа по март. Наиболее
ных зверей: слоны и носороги, буй-
рат (настоящая охота в этой стра-
значительные скопления марлина
волы, леопарды и, конечно, львы.
не под запретом уже не один год),
наблюдаются в январе и феврале.
В саванне пасутся десятки тысяч
эмоции все равно зашкаливают.
колонией
кенийской
газелей, зебр, антилоп, из водоемов
за
яркими
Есть в Кении и великолепные
высовывают головы бегемоты, а у
песчаные
берегов лежат крокодилы.
ся вдоль берега океана к югу от
пляжи,
протянувшие-
Лучшее время для путешествий по Кении — период с середины декабря до начала марта, когда устанавливается солнечная, сухая погода.
Вояж
145
Рекомендуемые отели
147
Giraffe Manor Э
тот удивительный отель на-
останавливаются
чтобы
количество бородавочников, пу-
затем,
ходится в пригороде кений-
“пообщаться” с жирафами, ко-
гливых антилоп Bush Back и мно-
ской столицы Найроби. Здание,
торые, как домашние животные,
жество разновидностей птиц.
построенное Дэвидом Дунканом
свободно бродят по территории.
В отеле шесть прекрасно осна-
в 1932 году по примеру шотланд-
Эти грациозные создания вполне
щенных номеров, оформленных
ских охотничьих домов, в неиз-
могут, заглянув в окно номера,
в классическом стиле. Все они
менном виде сохранилось вплоть
пробудить постояльца ото сна или
просторны и полны света. Master
до настоящего времени.
одним взмахом длинного серого
Room и Giraff Room предлагают
За эти годы владельцы поме-
языка смахнуть его завтрак с та-
также размещение для семей, в
стья неоднократно менялись, пока
релки. Но на это никто не в обиде.
Karen Blixen Suite есть возмож-
в 1974 году его не приобрели супру-
Ведь Giraffe Manor — единствен-
ность поселить четырех человек.
ги Джок и Бетти Лесли-Мелвилл,
ное место в мире, где можно на-
Если не удастся остановиться в
вся жизнь которых была посвяще-
слаждаться захватывающей про-
отеле, то заедьте сюда на обед или
на сохранению жирафов. Супруги
цедурой кормления (для этого в
ужин: во время завтраков обслу-
привезли в имение первую пару
каждом номере имеется мешочек
живаются только постояльцы.
жирафов Ротшильда, находившихся под угрозой исчезновения, и организовали здесь питомник. Сегодня на его месте открыт Giraffe Center, куда теперь организуются экскурсии. Но не только этим знаменит Giraffe Manor, расположенный на территории центра. Несколько лет назад увитый плющом колониальный особняк выкупила супружеская чета Таня и Майки КаррХартли, которые лично встречают каждого гостя своего небольшого бутик-отеля, отличающегося особым
комфортом
проживания,
высококвалифицированным
сер-
висом, аутентичной обстановкой (часть мебели владельцам пода-
с кормом) и фотографирования
рила сама Карен Биксен — автор
заглянувшего в окно жирафа, не
включены трехразовое питание,
знаменитого романа “Из Афри-
вставая при этом из-за сервиро-
алкогольные и безалкогольные на-
ки”), а также блюдами высокой
ванного в гостиной стола.
питки, услуги прачечной и шофера,
кухни, подаваемыми в ресторане
Вокруг
отеля
простираются
— одном из лучших в Найроби.
55 гектаров леса, в которых, по-
Однако в первую очередь здесь
мимо жирафов, обитает большое
В
стоимость
проживания
входные билеты в Центр жирафов. Цена: от 390 долларов.
www.giraffemanor.com
Рекомендуемые отели
149
Alfajiri Villas and House О
тель-бутик, который принад-
стоит из двух спален и двух детских
щи и фрукты выращиваются на
лежит итальянцу Фабрицио
комнат, двух ванных и большой ве-
собственной плантации. Некоторые
Молинаро, вот уже более 30 лет
ранды с видом на океан. Вилла до-
продукты — сыры, оливковое мас-
проживающему в Кении, находит-
ступна круглый год.
ло, пармская ветчина — еженедель-
ся непосредственно на знаменитом
В Alfajiri Garden Villa — четыре
но доставляются из Италии. Знато-
пляже Diani Beach и считается од-
спальни, четыре ванные комнаты и
ков порадует большой выбор южно-
ним из лучших на восточноафри-
большая веранда с видом на оке-
африканских и итальянских вин.
канском побережье.
ан. Двухэтажная вилла построена
В стоимость проживания вклю-
Alfajiri Villas and House — это
в карибском стиле, и с комфортом
чены питание, сноркелинг возле
поистине райское место для люби-
здесь могут разместиться восемь
коралловых рифов, массаж, сауна,
телей уединенного и высококласс-
человек. Доступна круглый год.
фитнес-центр, оборудованный са-
Alfajiri Cliff Villa имеет четы-
мыми современными тренажера-
великоле-
ре спальни, четыре ванные комна-
ми, гольф (поле на 18 лунок). По
пием: благоухающие ухоженные
ты, гостиную, столовую, кухню и
желанию клиента могут быть орга-
тропические сады со множеством
большую веранду с видом на Ин-
низованы прогулки, в том числе и
пальм, лазурный берег Индийского
дийский океан. Трехэтажная вилла
конные, по побережью, глубоковод-
и кушетками. Всего в комплексе,
также выстроена в карибском сти-
ная охота, экскурсии в Tsavo East
расположенном на закрытой терри-
ле и может вместить максимум во-
National Park и морской заповедник
тории, три большие комфортабель-
семь человек. Доступна с июля по
Kisite Marine National Park. Преду-
ные виллы, которые находятся на
апрель.
смотрены специальные программы
ного отдыха. Здесь все удивляет своим
богатством
и
океана, изысканная кухня, необычайно заботливый персонал отеля и, безусловно, сами виллы. Все номера декорированы индивидуально. Особый колорит им придает внутренний декор — изысканная эклектика африканского и восточного стилей, дополненная предметами интерьера и украшениями со всего мира. Массивная деревянная резная мебель
изготовлена
специально
для Alfajiri Villas. К каждой вилле примыкает собственный внутренний дворик с бассейном и площадкой для загара с шезлонгами
солидном расстоянии друг от дру-
В
уютном
ресторане
отеля
для любителей рыбной ловли.
га, что гарантирует гостям полную
предлагаются блюда средиземно-
Цены: Garden Villa и Cliff Villa
уединенность.
морской кухни. Особый акцент
— от 1 400 долларов; Beach Villa —
Построенная в кенийском стиле
сделан на свежие морепродукты:
от 1 100 долларов.
двухэтажная Alfajiri Beach Villa со-
крабы, креветки, лобстеры… Ово-
www.alfajirivillas.com
Вояж
150
ЮАР Коллекция эмоций Э
та страна контрастов, удивительных народов, разнообразной дикой природы, завораживающей своими пейзажами, бесспорно, относится к тем местам, в которых нужно побывать хотя бы раз в жизни. В ЮАР почти два десятка кли-
Национальный парк Pilanesberg зна-
Возможности отдыха в стране
матических зон. На севере — са-
менит тем, что на его территории
поистине безграничны. Великолеп-
ванна, на восточном побережье —
начал осуществляться проект пере-
ные пляжи восточного побережья
субтропики, на юге, вокруг Кейп-
селения диких животных из других
формируют пляжный отдых и во-
тауна, — средиземноморский кли-
частей страны. Сюда было привезе-
дные виды спорта: кайтинг, сер-
мат. Отсюда и бесконечная смена
но более 6 000 диких зверей. Теперь
финг, яхтинг. Отдых на коралловых
захватывающих ландшафтов: от
здесь есть шанс встретить свыше
рифах севернее Дурбана вызывает
сочных вечнозеленых зарослей суб-
30 видов крупных млекопитающих,
восхищение у любителей дайвин-
тропических лесов восточного вы-
включая “большую пятерку”: аф-
га. Фешенебельные отели, лучшее
сокогорья до засушливых пустынь,
риканского слона, носорога, буй-
в мире обслуживание, доброжела-
от величественных горных вершин
вола, льва и леопарда, а также жи-
тельность местных жителей, ры-
до залитых солнцем и утопающих
рафов, зебр и различных антилоп.
балка, сафари, охота, гольф, пре-
в зелени и золоте прибрежных рав-
ЮАР
контрастов.
красные вина и неповторимая еда
нин.
Огромные небоскребы здесь сме-
— и это далеко не все, чем можно
Неудивительно, что при таком
няются колониальными постройка-
наслаждаться в этой стране.
разнообразии растительного, а как
ми времен английского и бурского
Что еще предлагает ЮАР? Все-
следствие, и животного мира ЮАР
господства, рядом с шумными ав-
го и не перечислить: города, храня-
славится своими национальными
тострадами встречаются заповед-
щие дух золотой лихорадки, народ-
парками и океанскими заповедни-
ные уголки и не затронутые урба-
ные обычаи зулусов, развлечения
ками. Самыми известными из них,
низацией пляжи. Но именно дикая
и загадки Сан-Сити и Лост-Сити,
несомненно, являются Pilanesberg
смесь древних африканских куль-
Золотые ворота Драконовых гор,
и
—
страна
карточкой
тур с достижениями европейских
пляжные курорты и сафари по бо-
страны Battle at Kruger. Равный по
переселенцев, уникального афри-
гатейшим национальным паркам.
площади небольшому государству,
канского климата и величествен-
Отдых в ЮАР — это поистине
этот уникальный заповедник охра-
ной природы, в которой пингвины и
ошеломляющая коллекция эмоций,
няет животный и растительный мир
морские котики живут по соседству
впечатлений и воспоминаний.
саванн и полупустынь юга Африки.
со слонами и носорогами, львами и
Здесь можно увидеть около 150
крокодилами, зебрами и фламинго,
путешествия в
видов млекопитающих, свыше 500
как мощный магнит притягивает в
кую Республику приходится на пе-
видов птиц и более 110 — рептилий.
ЮАР туристов.
риод с октября по апрель.
ставший
визитной
Самое подходящее время для Южно-Африканс
Вояж
151
Рекомендуемые отели
153
Tsala Treetop Lodge Э
тот необычный лодж нахо-
оттенков, с насыщенными яркими
лучшего южноафриканского вина.
дится в горах Тситсикамма,
тканями и изготовленными вруч-
Для проведения встреч или прие-
на территории поместья Hunter’s
ную поделками и деталями инте-
мов предусмотрены три небольших
Country House, что в 10 километрах
рьера.
конференц-зала, где можно разме-
от города Плеттенберг-Бей.
Всюду — от необычно декори-
стить до 30 гостей, имеется и автомобильная парковка.
Свое название отель получил в
рованной столовой зоны и засте-
память о мифическом городе, кото-
кленной гостиной до просторных
Для гостей устраиваются про-
рый, согласно легендам, был когда-
открытых террас, расположенных
гулки по девственному лесу, по-
то на этом месте. В подражание
высоко над землей, — открывается
ездки на берег океана, чтобы пона-
монументальным руинам древней
красивейший вид на пышные леса,
блюдать за китами и дельфинами.
цивилизации внушительный вход,
простирающиеся вдоль долины к
Возможна организация охоты или
выложенный камнем и окружен-
окружающим лодж холмам.
рыбалки. Любителям активного
ный водой, выводит в великолеп-
На территории комплекса на-
отдыха предлагаются горные ве-
ный холл с массивными колоннами
ходятся специальная часовня для
лосипеды, верховая езда, дайвинг,
душ, а на террасе — собственный
регистрации брака и свадебных
водные лыжи, каноэ, каякинг, раф-
небольшой бассейн.
церемоний, большой бассейн, мас-
тинг.
из черного дерева. И все-таки главная изюминка комплекса не его центральное здание, а десять отдельно стоящих коттеджей класса люкс, построенных с использованием камня, дерева и стекла непосредственно среди крон старинного девственного леса. Приподнятые над землей деревянные мостки, петляя между деревьями, соединяют ресепшен со сьютами, в каждом из которых есть спальня, веранда, гостиная с камином, гардеробная, роскошная ванная комната с необычной ванной в форме половинки яйца, внутренний и наружный (под открытым небом)
В оформлении отеля и коттед-
сажный кабинет, винный погреб
В Tsala достигнут идеальный
жей доминирует стиль африканско-
и ресторан, где можно отведать
баланс между природой и чувствен-
го барокко, черпающий вдохнове-
искусно
ной роскошью.
ние в разнообразных культурах Аф-
местной и международной кухни
рики, с преобладанием землистых
в сочетании с богатым выбором
приготовленные
блюда
Цена: от 620 евро.
www.hunterhotels.com/tsalatreetoplodge
Рекомендуемые отели
155
Bushmans Kloof И
менно этот отель, располо-
канские масла, на площадках для
И, конечно же, в наскальной жи-
женный в 270 километрах от
игры в благородный крикет или в
вописи множество фигурок древ-
Кейптауна, у подножья гор Седер-
библиотеке, где собрана велико-
них бушменов, населявших эти
берг, и входящий в цепь Relais &
лепная коллекция книг и фильмов
места.
Châteaux, в прошлом году был на-
о дикой природе. Если же кто-то
зван лучшим в мире.
из детей не умеет плавать, с ними
служившие неотъемлемой частью
проведут
занятия,
шаманских духовных обрядов, с
место для тех, кто хочет, спрятав-
надев на малышей спасательные
удовольствием разъяснят любопыт-
шись от суеты, расслабиться и вос-
жилеты. И, поверьте, в прозрач-
ствующим профессиональные гиды,
становить силы, обретя единение с
ных южных водах они научатся
которых предоставляет отель.
природой. Для размещения здесь
лавировать с ловкостью африкан-
предлагаются 16 номеров и сью-
ской форели.
Bushmans Kloof — идеальное
специальные
Самые
запутанные
сюжеты,
Теплое и заботливое обслуживание, радушное гостеприимство
тов, оборудованных в основном
Искатели приключений еже-
и, конечно же, восхитительная
здании, а также расположенная в
дневно могут отправляться на
органическая кухня, все продук-
четырех километрах от него вилла
захватывающие горные прогулки,
ты для которой выращиваются
Koro Lodge в африканском стиле,
сплавляться по бурным африкан-
тут же, плюс захватывающие дух
канском стиле и предназначен для
ским рекам на каноэ или участво-
места, где накрывают самые изы-
послеобеденных чаепитий и бесед
вать в увлекательных археологиче-
сканные ужины, — все это вместе
около живого огня.
ских раскопках. Или же пройтись
и помогло отелю Bushmans Kloof
Кроме этого, отель подготовил
по “доисторическим музеям”, где
завоевать международное призна-
для гостей самые разнообразные
охрой, кровью и соками редких
ние.
программы. Желающих рассла-
фруктов запечатлены жившие ты-
биться ждут в SPA-центре, где
сячи лет назад антилопы, жирафы
используются натуральные афри-
и уже неизвестные нам виды птиц.
где с комфортом могут отдыхать до десяти человек, предпочитающих “жить дома, находясь вдали от дома”. В созданном с любовью дизайне этого роскошного комплекса доминирует эклектическая комбинация этнического и южноафриканского колониального искусства и обстановки. К услугам отдыхающих — четыре бассейна на открытом воздухе. Есть два элегантных зала, один из которых — с большим плазменным экраном,
DVD-плеером и
спутниковым приемом. Другой зал оформлен в традиционном афри-
Цены: вилла — от 1 400 евро, номер — 430 евро.
www.bushmanskloof.co.za
Вояж
156
Б
Ботсвана Затерянная во времени
отсвана — редкий драгоценный камень в короне Южной Африки. И это не только образное выражение: страна является одним из мировых лидеров по добыче природных алмазов, опережая по показателям даже ЮАР. Однако самой большой цен-
Путешествуя по Ботсване, не-
циональные парки Мореми, Макга-
ностью государства является жи-
возможно миновать пустыню Кала-
дикгади и Нксаи Пан. Парк Море-
вотный и растительный мир. Ведь
хари, занимающую большую часть
ми знаменит своими живописными
Ботсвана — последний практиче-
территории страны. На самом деле
ландшафтами. именно здесь про-
ски не тронутый человеком уголок
Калахари — это не пустыня в при-
водили
дикой Африки, который страна
вычном для нас смысле слова. Ее
всемирно известные компании BBC
усиленно защищает, поэтому и
ландшафт скорее напоминает ку-
и National Geographic. Макгадикга-
поток туристов сюда ограничен
старниковую саванну, что является
ди — одно из древнейших соленых
и строго контролируется. Так что
сюрпризом для многих приехавших
озер, дошедшее до наших дней. В
побывать здесь сможет не каждый
сюда впервые. Но именно здесь
сухой сезон поверхность высохше-
— Ботсвана недешево оценивает
проживает, наверное, самое зага-
го озера покрыта плотной коркой
свои природные богатства. Зато те,
дочное африканское племя — буш-
песка, пропитанного солью, но в
кто приедут сюда, смогут увидеть
мены, до сих пор защищающие свои
сезон дождей на водопой сюда при-
Африку такой, какой она была до
тела шкурами антилоп.
ходят животные, наверное, со всех
документальные
съемки
Отдых в Ботсване немыслим
уголков континента. В Нксаи Пан
Главная природная достопри-
без посещения парка Чобе, кото-
можно полюбоваться знаменитыми
мечательность Ботсваны — Ока-
рый иногда называют “слоновьей
громадными баобабами Баинеса.
ванго, “река, которая никогда не
столицей мира”: их здесь около
Ботсвана хранит в себе древ-
находит моря”. Многочисленные
60 000, и это одна из самых круп-
нейшие культурные и этнические
протоки дельты, измельчаясь, те-
ных популяций слонов в Африке. В
традиции, источники которых по-
ряются в песках пустыни Калаха-
парке Чобе обитают также редкие
стоянно изучаются археологами.
ри, в самом центре которой они
виды антилоп: пуку, тсесебе, са-
Это и развалины древних городов,
образуют уникальную экосистему
блерогая антилопа и бушбок. Раз-
и образцы гончарного промысла, и
— цветущий оазис жизни.
прихода европейцев.
нообразие животных объясняется
орудия каменного века, не говоря
Берега бесчисленных протоков
богатым растительным миром пар-
уже о многочисленных образцах
и рукавов Окаванго служат при-
ка, где представлена не только при-
наскальной живописи, в изобилии
станищем для более чем четырех-
вычная африканская саванна, но и
украшающих холмы Тсодило.
сот видов птиц и огромного коли-
настоящий акациевый лес, и густая
Лучшее время для поездки в
чества разнообразных животных:
растительность вдоль русел рек.
Ботсвану — с апреля по ноябрь,
начиная со львов, зебр, жирафов,
Благодаря этому, сафари в парке
когда происходит массовая мигра-
слонов и заканчивая гиеновыми
Чобе является одним из самых луч-
ция животных. Ноябрь и декабрь
собаками, которые не обитают
ших и интересных в Африке.
идеальны для наблюдения за но-
больше ни в одном месте земного шара.
Не меньшей популярностью у путешественников пользуются на-
ворожденными. С января по март сюда надо ехать орнитологам.
Вояж
157
Рекомендуемые отели
159
Eagle Island Camp С
амые роскошные кемпы в Бот-
Перед каждой палаткой находится
Eagle Island является настоя-
сване принадлежат компании
приподнятая над водой просторная
щим раем для любителей птиц: в
Orient-Express, а самый великолеп-
терраса с легкими стульями и гама-
дельте их водится более 400 ви-
ный среди них — Eagle Island Camp,
ком — идеальное место для наблю-
дов, а к услугам любопытствую-
входящий в двадцатку лучших оте-
дения за дикой природой.
щих — высококвалифицирован-
лей мира, — расположен на остро-
Утренний чай и кофе подают не-
ные консультанты-орнитологи. В
ве Ксаксаба, что в самом сердце
посредственно в номер, завтраки и
течение дня гостям дважды пред-
дельты реки Окаванго. Скрытый от
ланчи представлены шведским сто-
лагают отправиться понаблюдать
всего мира, это настоящий рай для
лом, ужин – a la carte: предлагаются
за жизнью дикой природы. Тур,
путешественников и искателей при-
лучшие блюда европейской кухни и
который может состояться как на
ключений.
первоклассные местные вина. По же-
джипе, так и на лодке, предусма-
Комплекс, построенный по об-
ланию гостей организуются пикники
тривает ланч в кемпе или рези-
разцу классического сафари-лоджа
в буше, традиционные африканские
денции.
на островке Ксаксаба в полной гар-
ужины в открытом дворе у большого
Возможна также организация
монии с окружающей средой, зани-
костра и романтические ужины для
рыбалки вдоль канала Bora, где
мает один из наиболее живописных
двоих в номере на веранде. Работает
наиболее часто встречается тила-
только природные материалы: де-
Fish Eagle Bar, который, по мнению
пия, водятся здесь также щука и
рево, тростник и лучшие натураль-
New York Times, является самым ро-
рыба-кот. Вид снастей, которыми
ные ткани, при этом сам интерьер
мантичным баром в мире.
допускается ловля, лимитирован, а
и романтичных уголков дельты: в сезон высокой воды эта территория превращается в уединенный, заросший пальмами остров, полностью отрезанный от материка и окруженный множеством каналов, лагун и лугов с сочными дикими травами. В этих краях вмешательство человека в жизнь дикой природы минимально, даже комплекс не нарушает удивительной гармонии экзотического ландшафта. 12 комфортабельных номеров размещены в шатрах-тентах, укрытых соломенными крышами. В оформлении номеров использованы
полностью соответствует классу
Здесь, любуясь видом на вечер-
рыбалка в Eagle Island Camp преду-
люкс: встроенная ванная комната,
нюю и ночную дельту реки, можно
сматривает освобождение пойман-
кондиционер, мини-бар с напит-
попробовать превосходные коктей-
ной рыбы обратно в водоем.
ками и кровать под балдахином,
ли, лучшие домашние вина и мест-
снабженная
ные сорта пива.
москитной
сеткой.
Цена: от 950 долларов в сутки.
www.eagleislandcamp.com
Рекомендуемые отели
160
Savute Elephant Camp
В нескольких метрах от глав-
отдохнуть вдали от цивилизации.
Кемпинг предлагает гостям
ного здания кемпинга находится
Савуте — один из последних угол-
побывать в оазисе девственной
небольшое озеро, куда с утра до ве-
ков планеты, управляемых самой
природы в обстановке полного
чера приходят на водопой слоны. А
природой.
комфорта. Расположенный на бе-
рано утром или поздно вечером их
регу ныне пересохшего канала
сменяют львы, гепарды, леопарды,
Савуте, он предоставляет гостям
гиены. И увидеть их можно, сидя
возможность наблюдать с высоты
прямо на террасе. Поскольку отель
Гостям лоджей Оrient-express
птичьего полета за слонами в их
расположен на территории Сhobe
предлагается уникальный комплекс
естественной среде обитания.
National Park, правила запрещают
услуг Naturally Wild, включающий
ночное вождение и поздние про-
высококачественные
гулки.
ские
В лодже 12 роскошных парусиновых
палаток,
защищенных
Цена: от 550 долларов.
www.savuteelephantcamp.com
процедуры:
косметиче-
разнообразные
от солнца кровлей из тростника
По сравнению с двумя други-
виды массажа, обертывания, мани-
и пальмовых листьев и дарящих
ми отелями-лагерями, которые не
кюр и педикюр, комплексы по ухо-
приятную прохладу среди нагре-
испытывают недостатка в воде и
ду за лицом и телом с использова-
той солнцем пустыни.
пышной растительности, климат
нием целебных трав, морской соли,
Палатки установлены на при-
в Савуте достаточно засушливый.
водорослей и других натуральных
поднятых над землей деревянных
Дожди идут очень редко, и любая
препаратов.
платформах с просторной терра-
влага драгоценна. В этой части
По желанию гостей все проце-
сой, которая служит идеальным
Африки за тысячи лет не измени-
дуры могут проводиться также и в
местом для наблюдения за дикой
лось почти ничего, и гости отеля
собственном номере.
природой.
имеют уникальную возможность
www.orient-express.com
Рекомендуемые отели
Khwai River Lodge
161
тором готовят традиционный афри-
блюда готовятся местными по-
Этот едва ли не самый старый
канский ужин; налево и направо от
варами — экспертами в области
в Ботсване лодж, основанный в
центральных построек тянутся два
африканской и европейской кухни.
конце 1960-х годов Сересте Кха-
ряда благоустроенных бунгало для
По соседству с лоджем начинают-
ма, первым президентом незави-
гостей, которых в общей сложно-
ся густой буш и территория парка
симого в те времена государства,
сти 15. В каждом из них — спальня,
Мореми — старейшего заповедни-
находится в долине реки Квай —
гостиная зона, отделенная от спаль-
ка Ботсваны, основанного пред-
одном из тысячи притоков реки
ни белоснежным пологом, гарде-
ставителями местных племен, где
Окаванго. Помимо романтичной
робная, ванная комната с двумя
можно встретить слонов, буйволов,
и экзотической атмосферы, лодж
раковинами и душевой кабиной и
львов, леопардов, антилоп-гну, гип-
предлагает еще и эксклюзивное
меблированная веранда с гамаком
попотамов и других диких живот-
комфортабельное
размещение:
и креслами. Номера оформлены в
ных, а также множество экзотиче-
бассейн с подогревом, дорожки
светлых тонах, мебель изготовлена
ских птиц.
между тентами освещены, в номе-
из дерева местных пород, драпи-
Возможна организация сафа-
рах — кондиционер, отопление и
ровки сотканы вручную из лучших
ри на открытых джипах, ночных
газовые колонки.
натуральных тканей.
экскурсий, прогулок по реке Квай
В центре лоджа, в тени пальм
По желанию гостей предла-
на пирогах, поездок к поселениям
и фиговых деревьев, расположены
гаются пикники в буше, тради-
здешних племен, частных верто-
обеденная зона, бар, сувенирный
ционные африканские ужины в
летных сафари над дельтой и экс-
магазин, библиотека, небольшой
открытом дворе у большого ко-
курсий на затерянные острова.
сафари-музей, открытый бассейн и
стра и романтические ужины для
Цена: от 550 долларов.
площадка для костра “бома”, на ко-
двоих в номере на веранде. Все
www.khwairiverlodge.com
Рlatinum рекомендует
162
Африка
Лучшие отели, лоджи, кемпы ЮАР
Танзания, Занзибар
Ulusaba Private Game Reserve
236 Hurumzi
Гости парка, где обитает вся
Отель 236 Hurumzi, находящий-
“большая пятерка”, могут поселить-
ся в сердце Stone Town (“Каменный
ся в одном из двух лоджей — Rock
город”), разместился в старинном
Lodge или Safari Lodge. Первый вы-
здании, некогда принадлежавшем
строен на высокой скале Улусаба и
богатому торговцу. Обстановка и
имеет 8 номеров, бунгало Master
убранство номеров напоминают
Suite и два Luxurious Makwella
сюжет из сказок “Тысяча и одна
Suite. Safari Lodge находится в при-
ночь”. Владельцы с таким внима-
брежных зарослях у реки Мабрак.
нием отнеслись ко всем деталям и
В лодже 10 номеров, расположен-
мелочам интерьера, что создается
ных в бунгало на сваях.
полная иллюзия попадания в дру-
Цена: от 670 долларов.
гое время и другой мир. На башне
www.ulusaba.virgin.com
отеля расположен ресторан с отличным видом на весь город. В отеле
Кения
16 номеров, каждый из которых
Temple Point Resort
имеет неповторяющийся дизайн,
Курорт находится на одноимен-
Мебель выполнена в занзибарском стиле.
ном мысе и со всех сторон окружен
роенном на сваях здании всего
водой, только одна дорога соединя-
8 номеров. Искусно декорирован-
ет его с материком, что дает гостям
ный интерьер — паркетный пол,
отличную
побыть
мебель из розового дерева, изящ-
наедине с природой. Роскошный
ная противомоскитная занавеска
Зимбабве
гостиничный комплекс предлагает
из прозрачной льняной ткани, ке-
Singita Pamushana Lodge
100 номеров и отдельно стоящие
рамический умывальник — создан
Отель находится в заповеднике
бунгало, которые оформлены в сти-
местными ремесленниками.
ле суахили. На территории курорта
Цена: от 1 035 долларов.
возможность
имеются многочисленные бары, ре-
www.wilderness-safaris.com
стораны, два бассейна, джакузи и массажный зал. Цена: от 200 долларов.
www.templepointresort.com
Цена: от 175 долларов.
http://236hurumzi.com
Малилонгве
(Malilangwe
Wildlife
Reserve). Здесь, на границе пустыни и лесов у реки Чиредзи, водятся львы, леопарды, буйволы, носороги, ге-
Намибия
парды, жирафы, бегемоты и прочая
Little Ongava Lodge
экзотическая живность. Весь лодж
Лодж расположен в частном
— шесть вилл, которые возведены
заповеднике Онгава вдоль гребня
из местных материалов и органично
Ботсвана
холма и состоит из трех номеров
вписаны в окружающий гранитный
Jao Camp
категории люкс, в каждом из ко-
ландшафт. Интерьер выдержан в
Находящийся на границе нацио-
торых есть собственная гостиная,
стиле сафари и расписан муралями,
нального парка Мореми, этот кемп
бассейн и веранда, откуда открыва-
живописующими сценки в африкан-
идеально подойдет тем, кто ценит
ется панорамный вид на равнину.
ском буше.
как первозданную природу, так и высокий уровень сервиса. В пост-
Цена: 300 долларов.
www.ongava.com
Цена: от 800 до 9 000 долларов.
www.singita.com
www.omegawatches.com
GEORGE CLOONEY’S CHOICE.
Ka³°u iela 2-67, Rīga T¢lr. +371 67221122