Platinum Nr 9 by Platinum magazine

Эталон роскошной жизни

осень 2009

Дубай

все грани роскоши

Скульптурный

бум 5 LVL|10 LTL|75 EEK

Содержание Тема номера

Арт-галерея 100 Искусство в объеме

Интерес к трехмерным объектам в последнее время стал всеобъемлющим. Недавний спад на рынке лишь выявил новые аспекты восприятия и заставил иначе взглянуть на цены.

106 Скульптура на заказ

Среди последних тенденций следует отметить особую популярность индивидуальных заказов скульптурных форм. Главное — знать, где и как их заказать.

52 Гармония на тарелке

Обладатель мишленовских звезд шеф-повар французского ресторана Le Parc Дидье Элена учился у всемирно известного кулинарного гуру Алена Дюкасса. Так что его кухня — это классика!

54 Искусство наслаждаться жизнью В конце лета в одном из прекраснейших уголков Тосканы открылся роскошный гостиничный комплекс Castel Monastero, обещающий своим гостям незабываемое путешествие в прошлое.

58 Осенние соблазны

Рынок буквально пресыщен соблазнительными предложениями, отказаться от которых не представляется возможным.

66 Приворожить удом 72 Пряный кутюр Востока Европа и Восток — два разных мира. Но эти параллели иногда пересекаются. Например, в том, что касается сферы искусства, одна из составляющих которого — мода.

78 SOS Mark: спасите наши ноги! 80 Драгоценности

Новые коллекции украшений известных ювелирных домов.

Содержание

86 Эталон, изменивший мир

Более ста лет назад, в 1908 году, появился автомобиль, сыгравший важнейшую роль не только во всей отрасли, но и в жизни каждого современного автовладельца. Речь идет о Ford Model T.

88 Эксклюзив длиною в век

Легендарная компания Bugatti в этом году празднует свой столетний юбилей.

92 Гибриды наступают и выигрывают Нынешний год особенно богат на премьеры машин с гибридными силовыми агрегатами: компании, стараясь идти в ногу со временем, наращивают производство экологичных транспортных средств.

96 Обновленный флагман 98 Яхта завтрашнего дня 116 Вглядываясь в будущее

Сегодня в эмирате возводятся десятки мегапроектов. приводим самые ожидаемые из них.

126 Дубайский дивертисмент Дубай — город, где лето поселилось навсегда. Где, как в калейдоскопе, тесно переплетаются старое и новое, Восток встречается с Западом.

134 Время есть

Обзор лучших ресторанов Дубая.

138 Особый Арабский Эксклюзив

В Дубай едут в первую очередь из-за отелей, переносящих из реальности в сказку.

154 Арабский самовар Кальян у арабов выполняет ту же функцию, что и самовар с бутылкой “беленькой” — у русских: обеспечивает дружеское застолье.

158 Пернатые пули

Соколиная охота — любимое развлечение арабских шейхов.

8 осень 2009, № 3 (9)

Эталон роскошной жизни Издатель — “Izdevniecības nams FENSTER” SIA Председатель правления Андрей Козлов Главный редактор

Марина Дианова тел. +371 67068139 dianova@fenster.lv

верстка

Ольга Воробьева Дмитрий Румянцев

Обложка Jumeirah Bab Al Shams Desert Resort & SPA Над номером работали

Константин Гайворонский Марина Дианова Александра Дмитриева Мария Кочнева Виталий Лещинский Наталья Либранте-Лаце Елена Сутра Лиана Турпакова Павел Чуянов

Фото

scanpix/corbis.com Гатис Розенфелдс

Стиль

Cалон Koti Иванда Арбидане (Poetica)

Корректор

Ираида Молчанова

Руководитель рекламного отдела

Марина Архипенко тел. +371 67068100

Руководитель отдела распространения

Елена Сафонова safonova@fenster.lv тел. +371 67068157 факс +371 67068121 prese@fenster.lv

Журнал Platinum© Адрес редакции: ул. Мукусалас, 41, Рига, Латвия, LV-1004. E-mail: platinum@fenster.lv Выходит четыре раза в год. За достоверность публикуемой рекламной информации редакция ответственности не несет. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов публикаций. Перепечатка текстов и фотографий, цитирование материалов журнала Platinum — только с письменного разрешения издателя. Регистрационное удостоверение № 000703144. Отпечатано в типографии Dardedze hologrāfija. Подписано в печать 22 сентября 2009 года.

Слово редактора

очень долго отказывалась

Но с арабским гостеприимством я

Мне довелось побывать за этим

ехать в Дубай. Отказывалась кате-

уже сталкивалась: мое знакомство

“забором” и окунуться в ту жизнь, где

горично и, как мне казалось, вполне

с Востоком началось несколько лет

золото не является главным мери-

аргументированно. Ну что мне де-

назад в Иордании и оставило неза-

лом ценностей. Для меня устраива-

лать в пустыне, где, по сути, кроме

бываемые впечатления.

ли верблюжьи бега. Но, если честно,

одного города, выстроенного к тому

В той поездке мне даже до-

я так и не поняла всей их прелести.

же совсем недавно, больше ничего

велось попасть на первые полосы

Для меня накрывали обед на тер-

нет: ни прошлого, ни истории, ни до-

местных газет. Конечно, не из-за

расе, расположенной на сорок тре-

стопримечательностей? Лежать сут-

личных заслуг, а благодаря прин-

тьем этаже одного из красивейших

ками на пляже? Ходить по магази-

цессе Басме Бинт аль-Талал, кото-

зданий города. Но я так и не смогла

нам? На такой отдых мне всегда от-

рая тогда принимала нас. Спустя

ступить на ее стеклянный пол. Мы

кровенно жаль времени. Тогда что

несколько дней я была приглашена

выходили на яхте в залив. Но я не

же — познавать новую культуру?

на обед к королю Абдалле II, ко-

любитель подобных прогулок, так

торый он давал со своей супругой

как в детстве несколько раз тонула.

Ранией-Ясин, и еще раз попала в

Мне показали умопомрачительный

газеты вместе с Его Величеством.

Дубай, и город меня действительно

Потом меня, как почетного гостя,

поразил. Но отнюдь не роскошью,

провезли по стране, показав все

подобную которой можно увидеть в

исторические места — от Вади-

любой части света.

Харар, где был крещен Христос,

Меня потряс сам факт того, что

до древнего Джераша. В общем, о

городу этому, где завтра можно уви-

такой поездке можно только меч-

деть уже сегодня, всего тридцать

тать. И вот что после всего этого

семь лет. Только вдумайтесь: менее

мне было делать в Дубае?

чем полвека назад здесь не было нисвои

чего, кроме песка; теперь же это по-

коррективы. На Дубай мое вни-

пулярнейшее в мире туристическое

мание обратили наши бизнесмены,

направление. Лишь тридцать семь

которые, когда Европа погрязла в

лет назад по воле одного человека

кризисе, устремились в ОАЭ. Они-

в пустыне был заложен город, на-

то и стали задавать вопросы: куда

звание которого сейчас является

пойти, где пообедать, где остано-

синонимом роскоши, а роскошь там

виться? Поэтому, собрав чемоданы

стала нормой жизни.

Однако

время

внесло

и заручившись всеми возможными

Вот это чувство восхищения

поддержками, этим летом я отпра-

умом и дальновидностью основав-

вилась на изучение эмирата.

шего Дубай шейха Рашида и являмое

ется, на мой взгляд, главной “до-

первое впечатление о городе было

стопримечательностью” эмирата, не

далеко не радужным: мне дума-

менее значимой, чем богатое собы-

лось, что Дубай выше, ярче и пред-

тиями прошлое других государств.

ставительней. Город же оказался

Только ради этого чувства стоит

более приземленным. В ответ на

пересекать моря и океаны. Потому

мои размышления вслух я услы-

что все остальное здесь — результат

шала фразу, которую потом не раз

мудрости Человека, лишь позволив-

вспоминала: “Не верь внешнему

шего вашим мечтам воплотиться в

виду. На Востоке вся жизнь — за

жизнь.

Признаюсь

забором”.

откровенно,

Марина Дианова

Навигатор

Нестандартный монитор

Ближе к природе

Палочки для VIP’ов Для тех, кто не мыслит жизни

Набирающая обороты погоня

Американская компания NEC

без восточной кухни, дом моды

за экологией настигла и велосипе-

выпустила уникальный 43-дюймо-

Louis Vuitton выпустил набор пало-

ды: Renovo Bicycles представила

вый сверхширокоформатный (32:10)

чек для еды Louis Vuitton Monogram

выполненный вручную велосипед

монитор NEC CRV43.

VIP Chopsticks Set.

R4 Pursuit Road Bike с рамой из

Его отличает изогнутая форма,

В элегантный комплект, на соз-

твердых пород дерева. Помимо

что, по мнению изготовителей, яв-

дание которого пошла древесина

безвредности для окружающей сре-

ляется оптимальным решением при

экзотического

дерева,

ды, у этой рамы есть и другие пре-

такой огромной диагонали экранов.

входят две пары палочек, подстав-

имущества: она заметно прочнее,

Подобные мониторы прежде всего

ки для них и футляр для хранения

чем рамы из стали или алюминия,

заинтересуют заядлых любителей

приборов. Все составляющие набо-

и может выдерживать более высо-

компьютерных игр.

ра, конечно же, выточены вручную,

кие нагрузки. Рама изготовлена из

вручную отполированы и украшены

“сплава” орехового дерева и кедра.

знаменитой монограммой LV.

Однако заказчик может выбрать и

Однако, как говорится в сообщении

компании,

их

целевая

аудитория — дизайнеры, а также студенты, финансовые и правительственные

учреждения,

которым

такой дисплей позволит отказаться от дополнительного дорогостоящего оборудования для демонстрации информации. Ориентировочная цена: 7 999 долларов.

www.necdisplay.com

розового

Цена: 450 долларов.

http://luxury.malleries.com

другой сорт древесины. Цена: 2 000 долларов.

www.ecology.md

Навигатор Овечкина. Логотип отражает чем-

Лунное создание

Игрушка для взрослых

пионские достижения Александра и

В рамках празднования оче-

одновременно включает в себя его

редной годовщины со дня основа-

личные инициалы: заглавную букву

ния марки Maison Martin Margiela

“А” и цифру “8” (номер Овечкина

на суд поклонников бренда была

в команде Washington Capitals). В

представлена оригинальная новин-

O. L. полный ассортимент одежды

ка — набор для логической игры

для занятий спортом: от привычных

маджонг.

футболок и шорт, костюмов для

Аксессуар, выполненный в ха-

тренировок и заканчивая более те-

рактерной черно-белой дизайнер-

плой экипировкой для спорта и ак-

ской манере господина Маржелы,

тивного отдыха за пределами зала.

выпущен ограниченной серией и

Все элементы коллекции легко ком-

будет доступен только при покуп-

выпусти-

бинируются между собой, создавая

ке гардероба из новой коллекции

ла юбилейную модель мобильно-

яркий и мужественный спортивный

бренда MMM.

го телефона Aura Celestial Edition,

образ.

Компания

Motorola

приуроченную к 40-летию со дня высадки человека на Луну. Ведь именно с помощью передатчика Motorola американцами были отправлены

первое

голосовое

со-

общение и видео с Луны на Землю. Специальное “лунное” издание Aura Celestial Edition отличается от обычной версии предоставленным NASA эксклюзивным контентом, включающим видео- и аудиоматериал, а также фотографии и открытки о лунной экспедиции. В дополнение на корпусе телефона выгравировано: Motorola AURA Celestial Edition, Honouring the Apollo 11 mission, 20th July 1969. Цена: более 2 000 долларов.

www.motorola.com

Хоккеист-дизайнер В конце лета была представлена первая именная коллекция спортивной одежды Ovechkin Line, разработанная известным хоккеистом Александром Овечкиным совместно с брендом Reebok. Новую линию украшает остроконечный, стилизованный под шлем русских богатырей

логотип

Александра

Цена: 1 160 долларов.

www.reebok.com

www.maisonmartinmargiela.com

Навигатор

Изысканный аксессуар В конце сентября в Монако прошел аукцион Only Watch 2009, организованный аукционным домом Patrizzi & Co и Monaco Yacht Show. Все собранные здесь средства поступили в фонд Monegasque Association against Duchene Muscu

Памятный подарок

lar Dystrophy — благотворительной

тью черными жемчужинами, поме-

ассоциации, разрабатывающей но-

щен в стальную капсулу, которая в

Дизайнеры немецкого концер

вые медицинские методики для

свою очередь установлена во внеш-

на Porsche в рамках маркетинго-

борьбы с атрофией мышц. Осен-

ний корпус из двенадцати слоев

вой кампании сделали оригиналь-

ний аукцион разделил все лоты на

кожи аллигатора, сшитых вручную

ный гаджет — флешку, повторяю-

две категории: часы, которые стали

белой льняной нитью.

щую форму ключа от автомобиля

www.hermes.com

первыми в лимитированной серии,

Porsche Panamera. Пока флешкаключ PP доступна только владель-

Для истинных гурманов Австрийская компания Riedel, мировой лидер по производству бокалов, усовершенствовала идею декантирования вина и выпустила новый хрустальный декантер ручной работы Еva, названный так в честь матери дизайнера Максимилиана Риделя. Чувственные, плавные линии Eva не только привлекательны, но и функциональны. Благодаря спиралевидной

форме

сосуда

возможно проведение двойной декантации вина. К тому же подача благородного напитка — зрелищное представление:

чтобы

позволить

и часы, которые по-настоящему

вину литься, декантер необходимо

уникальны и созданы в единствен-

медленно вращать и наклонять на

ном экземпляре.

360 градусов. Кроме того, он еще

Парижский производитель то

умеет “говорить”: при водовороте

варов роскоши дом моды Hermès

вина внутри изгибающегося сосу-

для участия в Only Watch подго-

да слышится звук, напоминающий

товил свою вариацию на тему изы-

бульканье королевской кобры, а

сканных предметов интерьера: на-

длинная изящная “шея” декантера

стольные часы, в которых использо-

позволяет легко наполнять бока-

ван швейцарский механизм калибра

лы гостей через стол, оставаясь на

Н51 с восьмидневным запасом хода

одном месте.

и частотой 18 000 пк/ч. Уникальный аксессуар, украшенный пятнадца-

Цена: 600 евро.

www.riedel.com

цам Panamera, а вот у почитателей модели Carrera уже есть возможность купить подобный аксессуар.

www.porsche.com

Навигатор

циферблата стало достаточно для

Крутятся диски

Всегда свежая пена

того, чтобы получить направление

Heineken и Krups представили

на магнитный полюс Земли или,

уникальную систему для охлаж-

например, сведения об изменении

дения и розлива пива BeerTender,

атмосферного давления в течение

незаменимую

дня.

пользовании. Устройство, которое

домашнем

ис-

В честь юбилейной даты фир-

должно появиться в продаже уже

ма Tissot выпустила новинку —

этой осенью, выполнено в тради-

T-Touch Expert Titanium. Сенсорное

ционном для продуктов Krups ми-

стекло, подсветка, две временные

нималистичном дизайне. Продукт

зоны, дата, альтиметр, отображаю-

совместного творчества Heineken

щий данные высоты на цифровом

и Krups способен сохранять все

экране в течение десяти часов, ба-

качества свежего разливного пива

Компания Hammacher Schlem

в течение тридцати дней с момен-

mer презентовала свою очередную

та открытия кега, который легко

оригинальную разработку — про-

установить и поменять самим. Бла-

игрыватель виниловых пластинок,

годаря наглядному отображению

кассет и CD-дисков. Причем все

информации на дисплее, можно

это — в одном “флаконе”. Новин-

отслеживать количество пива, кон-

ка, названная просто The LP And

тролировать его температуру и све-

Cassette To CD Recorder, позво-

жесть. BeerTender программирует-

ляет записывать информацию с

ся на различную температуру: два,

аналоговых носителей (кассет и

четыре или шесть градусов. Кроме

пластинок) на цифровые (CD-R

того, аппарат способен охлаждать

или CD-R/RW). При этом можно в

и бережно хранить пиво при посто-

любой момент остановить запись,

янном уровне давления в 1,2 бара. Цена: около 300 евро.

пропустить не слишком любимую

www.beertender.com

мелодию или составить сборник из нескольких альбомов, записанных как на кассетах, так и на пластинках. Проигрыватель умеет воспроизводить пластинки с 33, 45 и 78

рометр, показывающий метеороло-

оборотами, а также имеет выходы

гический прогноз, два будильника,

для подключения его к стереосис

термометр, компас... Плюс к этому

теме или колонкам.

— хронограф, таймер и функция

Цена: 399 долларов.

www.hammacher.com

режима ожидания, позволяющая в целях экономии расхода батарейки отключить все дополнительные

Идеальный спутник

функции, кроме индикации време-

Первая модель Tissot — T-Touch

ни и даты. Разве может быть более

— была создана десять лет назад.

идеальный спутник для профессио-

Инновационная сенсорная техно-

нальных альпинистов, экстремаль-

логия, использованная в этих ча-

ных лыжников и тех, кто выбирает

сах, позволила объединить и упро-

для себя все самое лучшее?

стить выбор нужных функций. Ведь одного прикосновения к стеклу

Цена: около 1 000 долларов.

www.tissot.ch

Навигатор

дюймовый QVGA-дисплей одним

Бриллиант от Sony Ericsson Компания Sony Ericsson представляет новый мобильный телефон Jalou, дизайн которого созда-

Signature

Collection

Z798Y/X в корпусе из углепласти-

зеркало. Телефон выполнен в фор-

ка особой прочности весит толь-

ме ограненного бриллианта и укра-

ко

шен 24-каратным золотом, а также

120 ноутбуков этой модели будут

клеймом

дизайнеров.

продаваться по цене 4 350 долла-

Jalou от Dolce & Gabbana будет вы-

ров. Тираж модели Kaleidoscope Z

известных

полтора

килограмма.

Всего

пущен ограниченным тиражом.

(Z790DND) стоимостью 2 750 дол

Цвета корпуса — глубокий аметист,

ларов составит 300 экземпляров.

голубой аквамарин и черный оникс.

Ее особенностью является узор,

В продажу новинка поступит в

наносимый на крышку по специ-

четвертом квартале 2009 года.

www.sonyericsson.com/jalou

альной технологии — с использованием чернил, застывающих под действием ультрафиолета. Ноутбук

вался совместно с Dolce & Gabbana. Предусмотрен он для прекрасной

VAIO

нажатием кнопки превращается в

Стильная штучка

VAIO CS390, корпус которого от-

Компания Sony все больше вни-

делан искусственной крокодиловой

Легкий, всего 84 грамма, и не-

мания уделяет не только качеству

кожей розового, красного, корич-

большой по размеру — 73 милли-

и многофункциональности своих

невого и пурпурного с золотыми

метра, этот телефон наделен все-

устройств, но и их дизайну. Новая

акцентами цвета, будет выпущен в

ми

коллекция ноутбуков Sony VAIO

количестве 400 экземпляров и сто-

половины человечества.

необходимыми

современной встроен-

Signature, сочетающих внушитель-

ить порядка 780 долларов. Также

ной 3,2-мегапиксельной камерой,

ные технические характеристики

в коллекцию войдут модели P699

аудио- и видеопроигрывателями,

с непревзойденной элегантностью,

Glossy Black, TT290 Electric Blue,

USB-соединением, Bluetooth и вы-

тому подтверждение. В нее входит

SR490 Champagne Gold и Z790

ходом

женщине

функциями:

аппарат

несколько моделей, отличающихся

Bordeaux Red, радующие глаз ярки-

встроен счетчик шагов, который

от обычных версий тем, что они из-

ми расцветками: золотистой, голу-

позволит его обладательнице всег-

готовлены с применением дорого-

бой, красной.

да держать себя в форме, а двух-

стоящих материалов.

Интернет.

www.sony.com

Навигатор

Сильней, быстрей, экономичней Компания

Porsche

обновила

Porsche удалось добиться снижения

Уже определено месторасполо-

выбросов CO2 и почти 18-процент-

жение семнадцати станций, где же-

ного улучшения экономичности.

лающие смогут арендовать необыч-

спорткар 911 Turbo. Внешне но-

Продажа версий купе и кабрио-

винка фактически не отличается

лет нового Porsce 911 Turbo начнет-

от своего предшественника — все

ся в ноябре.

главные изменения кроются под Сердцем Porsche 911 Turbo стал 3,8-литровый оппозитный двигатель

Базовые цены: 120 000 долла-

можно заказывать и по телефону. цать и шириной четыре метра будет крытым и кондиционированным. Рассчитано оно на одиннад-

кабриолет.

www.porsche.de

цать посадочных мест, два из которых — для лиц с ограниченны-

с прямым впрыском топлива, модифицированной топливной системой

ный транспорт, который, впрочем, Водное такси длиной одиннад-

ров — купе, 265 000 долларов —

капотом.

Такси заказывали?

ми физическими возможностями.

и турбонагнетателем Porsche, выда-

В начале следующего года в Ду-

Сиденья оборудуют встроенными

ющим впечатляющие 500 лошади-

байской бухте начнут курсировать

LCD-мониторами с дистанцион-

ных сил. “В стандарте” Porsche 911

по меньшей мере десять новых

ным управлением, предусмотрен и

Turbo

водных такси общей стоимостью

столик для еды.

оснащается

6-ступенчатой

механической коробкой передач, а в качестве опции шестицилиндровый Turbo впервые может комбинироваться с коробкой передач Porsche Doppelkupplung (PDK). На смену неудобным кнопкам на руле появились традиционные лепестки для ручного управления трансмиссией PDK. Несмотря на существенную прибавку

мощности,

инженерам

8,2 миллиона долларов.

www.dubaitourism.ae

Навигатор

Надежная пуля Специалисты старейшего оружейного бренда Beretta представили оригинальное прочтение классической коробки для хранения сигар — Beretta Shotgun Shell Humidor выполнен в виде пули. Нетривиальный аксессуар сделан из испанского кедра, который сохраняет аромат сигар, а в латунный цоколь вмонтирован специальный увлажнитель, гарантирующий поддержание необходимой влажности. Хьюмидор, вмещающий

одиннадцать

сигар

определенного размера, поступит в продажу в крупнейшие сигарные бутики и якорные магазины Beretta по всему миру. Впрочем, купить

Все цвета радуги Новую коллекцию ремней от

его можно и по Интернету.

Done Different (“Сделано иначе!”),

Цена: 115 долларов.

будет разливаться в стильные бу-

www.vivre.com

Zilli отличают яркие и насыщенизвестный модный дом интерпре-

тылки из черного матового стекла, что

ные цвета в стиле 70-х годов. Так

Сделано иначе!

предотвращает

губительное

воздействие света на напиток. Се-

тировал эпоху поп-рока, в память

Впервые за 48 лет элитный ал-

ребряные надписи подчеркивают

о которой и получила свое назва-

когольный бренд Hennessy, входя-

новый стиль, горлышко бутылки

ние эта коллекция — Рор. Ремни,

щий в группу Moët Hennessy Louis

обернуто фольгой с узором из чер-

предназначенные как для мужчин,

Vuitton S.A, этой осенью выпустит

ной сетки. Коньяк рекомендуется

так и для женщин, предлагают-

на рынок новый коньяк Hennessy

не только для потребления в чистом

ся самой немыслимой окраски: от

Black — уникальный купаж 35—45

виде, но и для использования в кок-

бледно-желтой до фиолетовой, от

коньячных спиртов с тонкими цве-

тейлях, рецепты которых приведе-

лазурно-голубой до ярко-красной.

точными ароматами. Коньяк вы-

ны на сайте бренда: Hennessy Black

Все они выполнены из кожи кро-

держивается во французских дубо-

Ice с лимоном и сахаром; Hennessy

кодила и страуса, причем из цель-

вых бочках предыдущего использо-

Black Bull, кофейный ликер и кола,

ного куска, и не имеют швов.

вания минимум в течение пяти лет.

все заливается слоями поверх льда

Аксессуар можно индивидуализи-

Конечный результат — мягкий и

в небольшие или высокие бокалы;

ровать, заказав пряжку из драго-

легкий вкус с оттенками жасмина,

Hennessy Black Spice со свежим им-

ценного металла или выгравировав

нарцисса, цветов апельсина, цитру-

бирем и небольшим количеством

личные инициалы на коже.

сов, меда и свежего винограда. Ко-

простого сиропа и лимонного сока;

ньяк, девизом которого стал слоган

Hennessy Black Royale с шампан-

www.zilli.fr

ским, лимонным соком и простым сиропом. Первоначально Hennessy Black появится только на рынке десяти штатов США. Цена: около 45 долларов.

www.hennessyblack.com

Навигатор

назначенным для хранения и перевозки бутылки Johnnie Walker Blue Label Scotch Whisky. Weekender будет выпущена тиражом в 350 экземпляров и поступит в продажу в универмаг Harrods и фирменные магазины Bill Amberg. Цена: 2 000 долларов.

www.billamberg.com

Суперкар для супермалыша Американская

компания

Kid

Kustoms, известный производитель эксклюзивных спортивных колясок для детей, выпустила новую модификацию своего знаменитого Trike — первого детского велосипеда, стили-

Эксклюзивное трио У поклонников высокого часового искусства есть повод порадо-

электронным замком и, кроме трех указанных моделей из набора, мо-

зованного под авто 50-х годов. Trike

является

продолжением

знаменитой коляски Roddler: когда

жет вместить еще восемь.

ваться очередной новинке. В сен-

Всего будет изготовлено трид-

малыш вырастает, она может быть

тябре состоялась официальная пре-

цать комплектов Hybris Mechani-

превращена в стильный велосипед.

мьера ультрасложной модели ма-

ca 55 предполагаемой стоимостью

Все без исключения транспортные

нуфактуры Jaeger-LeCoultre, не без

1,8 миллиона евро. Доставка нач-

средства от Kid Kustoms отличает

гордости включенной компанией в

нется по предварительным заказам

индивидуальная ручная работа с уче-

свою линию Horological Excellence.

с сентября 2010 года и продлится до

том всех особенностей, вкуса и поже-

Jaeger-LeCoultre представила даже

2014-го.

ланий будущего владельца. Помимо

www.jaeger-lecoultre.com

не одну новинку, а комплект из

шенствований, новый Trike пополнил-

трех моделей под общим названием Hybris Mechanica 55. Это уже

С виски по жизни

ся небольшой тележкой, достаточно

В октябре известный дизайнер

прочной, чтобы в ней можно было

цифербла-

Билл Амберг познакомит модную

прокатить друзей маленького облада-

известные Gyrotourbillon I, но со скелетонированным

некоторых технологических усовер-

том, Reverso Grande Complication

общественность с новой коллек-

теля эксклюзивной машины.

à Triptyque и, наконец, Hybris

цией мужских дорожных аксессуа-

Цена: от 2 000 долларов.

Mechanica à Grande Sonnerie — са-

ров, созданной совместно с Johnnie

мые хитроумные наручные часы в

Walker Blue Label. В коллекцию

мире с числом усложнений, равным

Johnnie Walker Blue Label by Bill

двадцати шести. Такому яркому

Amberg

комплекту из трех сложнейших

можные сумки для путешествий,

часов в истории мануфактуры по-

но главной ее изюминкой станет

требовался и достойный “футляр”,

вместительная и стильная сумка

которым

Studio

войдут

всевоз-

бронированный

Weekender. Выполнена она из вы-

сейф немецкой фирмы Doettling

сококачественной кожи глубокого

размером 1 х 1,5 метра и весом

синего цвета и укомплектована

1 200 килограммов. Сейф оснащен

отстегивающимся холдером, пред-

стал

www.kidkustoms.com

Навигатор

в длину она достигает 1,8 метра и является точной копией знаменитого корабля. В корпусе спрятан мотор мощностью 550 ватт, который управляет тремя пропеллерными двигателями, разгоняя судно до 8 километров в час. Главное, прежде чем запускать “Титаник” в свой бассейн, убедитесь, не плавает ли там случайно какой-нибудь айсберг. Цена: 2 500 долларов.

www.hammacher.com/ publish/11459.asp

Подарок для Бабы-яги В наш век электроники полно самых

разнообразных

тически

Барби идут в атаку

незаметных

прак-

роботов-

Рушо. — С одной стороны, это мир

уборщиков, однако Broomba Self-

В нынешнем году знаменитая

Барби, розовый и фривольный. С

Propelled Broom нечто абсолютно

кукла Барби отмечает полувеко-

другой — жестокий мужской мир

иное.

вой юбилей. В честь этого события

настольного футбола”.

В отличие от своих тихих ком-

французский дизайнер Хлоя Рушо

В начале осени Barbiefoot огра-

объединила игрушку для девочек с

ниченным тиражом поступит в

этот электровеник неторопливо

игрушкой для мальчиков, получив

продажу в парижском магазине

и самостоятельно двигается по

в результате Barbiefoot — настоль-

Colette.

комнате,

ный футбол, главными героями ко-

www.chloeruchon.com

торого стали куклы Барби. Игра

создана

совместно

Цена: 10 000 евро.

цем торговой марки Barbie и ком-

создавая

собратьев

соответ-

ствующий антураж — про игрывая устрашающую музыку и зловеще похохатывая.

Mattel — прародителем и владель-

пьютеризированных

Непотопляемый “Титаник”

Наткнувшись на препятствие, щетка его обходит. Работает электровеник от

панией Babyfoot Bonzini — одним

Компания Hammacher Schlem-

из ведущих производителей столов

mer представила радиоуправляе-

трех батареек типа AA.

для этого вида развлечений.

мую модель “Титаника”, выпол-

И хотя эта метла не умеет

ненную в масштабе 1:150.

летать и метет пол весь-

“Barbiefoot объединяет в себе две вселенные, — сказала Хлоя

Собранная вручную из более чем трехсот аутентичных деталей,

ма посредственно, она станет

замечательным

подарком или украшением дома на грядущий Хеллоуин. Цена: 39 долларов.

www.grandinroad.com

Навигатор

Особый взгляд На балтийском рынке в сегменте luxury появился новый игрок, приход которого повсеместно ассоциируется с роскошным образом жизни. Речь идет о компании Сhrome Hearts, чьи изделия, впервые появившиеся на нашем рынке, являются своеобразной интеграцией классики и наивысшего качества. По большому счету Сhrome Hearts не просто мода, а часть некоего,

особого

мировоззрения,

которое, по сути, и составляет магию бренда. Изделия этой марки

ко узнаваем благодаря фирменным

го дерева и заканчивая абсолютно

неоднократно экспонировалась в

деталям марки: кресты, лилии, за-

инновационными технологиями.

музеях Нью-Йорка и Токио, за-

мысловатые орнаментальные укра-

воевывая премии в международ-

шения, будто сошедшие со страниц

ных конкурсах дизайна. Без оправ

средневековых фолиантов, делают

от Сhrome Hearts немыслим образ

очки абсолютно неповторимыми.

Поклонники “Формулы-1” те-

Карла Лагерфельда и Элтона Джо-

Каждая частичка оправы выли-

перь могут почувствовать себя пило-

на, а для Филиппа Киркорова они

вается из натурального серебра и

тами гонки. Португальская компа-

даже стали предметом коллекцио-

полируется вручную, после чего ей

ния Armaroli, специализирующаяся

нирования: в его собрании их более

придается антикварный вид. Для

на выпуске гоночных симуляторов,

семидесяти.

изготовления дужек используются

представила очередную модифика-

Супермодный готический стиль

самые экзотические материалы —

цию серии Formula-1, которая поль-

очков и оправ Chrome Hearts лег-

начиная от африканского эбеново-

зуется популярностью не только у

www.expressoptika.ru

Формула избранных

поклонников этого вида спорта, но и у самих гонщиков. Симулятор, получивший название FA5, имеет эргономичный дизайн, а при создании его “кокпита” применялись те же технологии, что и в современных болидах F-1. Экран шириной 44 дюйма, а также руль и педали от компании Logutech помогут погрузиться в виртуальный мир, максимально приближенный к реальным условиям. Мощный компьютер, встроенный в устройство, позаботится, чтобы пилот мог использовать любую тактику и трюки, необходимые ему для победы в гонке. Цена: 34 500 долларов.

www.armaroli.com

Навигатор

3D для своих Компания Hammacher Schlem mer, специализирующаяся на производстве и продаже приятных и оригинальных гаджетов для дома и офиса, представила новую Webкамеру, работающую в трехмерном режиме, — The Only 3D Web camera. В ней применена также технология, используемая при съемках 3D-фильмов: две камеры записывают видео с двух точек, которые

показывать “картинку в картинке”

затем совмещаются, и зритель в

или два видеоряда одновременно.

итоге получает стереокартинку.

Цена: 99,95 доллара.

www.hammacher.com

С энергией солнца Альтернативные

источники

энергии становятся обыденным и доступным явлением в нашей жизни. Недавно компания Brunton вы-

Функциональная мода

пустила в продажу походный вари-

Казалось бы, что может быть

ант солнечных батарей SolarRoll,

прозаичнее, чем подготовка к за-

выполненных в виде водонепро-

нятиям йогой: циновка, полотенце,

ницаемых гибких листов. Новинка

бутылка воды да скучная сумка для

предлагается в широком спектре

всего этого. Однако дизайнер Дана

размеров. Самый маленький —

Лэви, объединив моду и функцио-

SolarRoll 4.5 величиной 300 х 560

нальность, сумела сшить для люби-

миллиметров и весом 180 грам-

телей йоги великолепные сумки из

мов — выдает мощность 4,5 ватта

лучшего дамасского шелка. В каж-

(15,4 вольта при токе в 300 милли-

дом ее творении ручной работы

ампер), чего вполне хватает для

достаточно места как для цинов-

функционирования

ки, так и для спортивной одежды,

электронных устройств. Если требу-

полотенца и бутылки с водой, есть

ется больше энергии, имеется Solar-

даже специальное отделение для

Roll 14 размером 300 х 1 450 милли-

небольших

Увидеть полученное объемное

кошелька, ключей и мобильного

метров и мощностью 14 ватт (15,4 В

изображение можно с помощью

телефона. Разнообразие цветов и

и 900 мА). Для зарядки ноутбука

обыкновенных розово-синих сте-

рисунков удовлетворит вкусы са-

или DV-камеры вполне достаточно.

реоочков, поставляющихся в ком-

мых заядлых модниц.

Но это еще не все. Батареи можно

плекте с The Only 3D Web camera. Небольшая — высотой десять сантиметров и шириной шесть — камера крепится на монитор. Видео записывается с разрешением 800×600 пикселей со скоростью 15 кадров в секунду. Идеальное расстояние для записи — около 25 сантиметров. The Only 3D Web camera можно снимать обыкновенное двухмерное видео, а также

Цена: 120 фунтов стерлингов.

www.danalevy.co.uk

соединять, увеличивая таким образом количество вырабатываемой энергии. Цена: от 169 до 399 долларов, в зависимости от размера.

www.brunton.com

Навигатор

Храм по имени Nokia

Audi Design Studio к 100-летию

культуры и досуга Solaris откроет-

автомобильной марки Audi вме-

ся новый концертный зал Nokia.

сте с легендарным австрийским

Специалисты французской фирмы

производителем роялей и пианино

Caire, одна из последних известных

Bösendorfer

работ которых — концертный холл

музыкальный инструмент.

Zenith во Франции, уже заверши-

Золотой прорыв

Рояль в стиле Audi

В октябре в таллинском центре

создала

Отличительная

уникальный особенность

ли строительство и монтаж сцени-

этого рояля — сплошная, смещен-

ческого оборудования. Зал Nokia,

ная набок, до самого низа, крышка,

оснащенный самой современной

повторяющая дизайн капота Audi,

моды

аудио-, кино- видео- и осветитель-

а также отсутствие какого-либо де-

Gianfranco Ferré ознаменовал пре-

ной техникой, будет вмещать до

кора, четкость и плавность линий.

зентацией новой коллекции ювелир-

1 830 человек. Новаторское архи-

Стильный

ных изделий, созданной совместно с

тектурное решение пятого этажа

мент выполнен по эскизам дизай-

компанией Damiani Group.

Начало

осени

дом

музыкальный

инстру-

площадью 3 300 квадратных ме-

неров Audi, а доведением звука до

В коллекции, которая будет

тров позволяет использовать распо-

совершенства занимались специа-

продаваться под маркой Gianfranco

ложенные там фойе для проведения

листы Bösendorfer.

Ferré

главные

представлений и выставок. Общая

темы. Signature Pin — английская

площадь сцены — 252 квадратных

были удовлетворены результатом

булавка с подписью, появляющая-

метра, высота портальной башни —

совместного труда, что включили

ся во всех линиях модного дома,

30 метров. Рассчитанная на 75 му-

этот дизайнерский объект в ассор-

от сумок до меховых шарфов. В

зыкантов оркестровая яма имеет

тимент своей продукции.

ювелирной серии она представлена

площадь 105 квадратных метров.

Jewellery,

четыре

как в серьгах и браслетах, так и в

Начиная с 2010 года центр

многорядных колье со связками из

Solaris и зал Nokia будут прини-

английских булавок, выполненных

мать в своих стенах кинофести-

в белом и красном золоте. Embrace

валь “Темные ночи”. В числе уже

— цепи в серебре с бриллиантами

известных крупных мероприятий,

и другими драгоценными камнями.

запланированных

Pagoda — эксклюзивная комби-

год, здесь состоится значимое для

нация с драгоценными камнями и

европейской кинопромышленности

прочими элементами. И, наконец,

событие — European

Mosaic, подчеркивающая структу-

Film

ру камней в монохроматических и

Awards.

многоцветных версиях. Серебро и драгоценные камни плюс декоративные бриллианты, а также белое, розовое или желтое золото в форме восьмиугольника. Коллекция будет доступна в магазинах Gianfranco Ferré по всему миру, а также в бутиках Rocca, принадлежащих Damiani Group. Цены: от 500 до 10 000 евро.

www.gianfrancoferre.com

на

Academy

www.solaris.ee

Венские

мастера

настолько

Цена: 100 000 евро.

www.boesendorfer.com

Навигатор

Прелести собачьей жизни В

легендарном

отеле

Bel-

Air, принадлежащем группе The Dorchester Collection, начала действовать уникальная программа для домашних питомцев Precious Paws, которая позволит четвероногим насладиться прелестью отдыха в собственных пятизвездочных апартаментах. Поистине

королевский

при-

ем ожидает домашних любимцев cразу же по прибытии: в качестве комплимента от отеля им преподнесут модный ошейник, а затем предложат отправиться на фотосессию. Роскошную рамку с самой удачной фотографией подарят после выписки из гостиницы. В

номере

питомцев

будут

Современный роскошный Trike

— считает глава Lehman Trikes Дэн

ждать уютная кровать и миска с

подарит водителю незабываемые

Паттерсон. — CrossBow — ультра-

угощениями из арахисовой пасты,

ощущения от поездки. Создан он

современная машина, наделенная

которые специально для четверо-

Lehman Trikes в сотрудничестве с

впечатляющим количеством лоша-

ногих создают кондитеры Bel-Air.

инженерами

Motorcycles.

диных сил и крутящим моментом,

Рецепт приготовления ореховых

На мотоцикле установлены двойной

который позволяет водителю точно

деликатесов владелец животного

V-образный двигатель Victory Vision

контролировать дорогу”.

получит, забирая свое сокровище

объемом 106 кубов и подвеска

из отеля.

Lehman, обеспечивающая плавную

Victory

“Времена меняются, и четверо-

и комфортную езду. “Это ощутимый

ногие друзья все чаще считаются

прорыв в производстве мотоциклов,

членами семьи, а значит, заслуживают такого же высокого приема, как и их владельцы, — считает генеральный менеджер отеля Тим Ли. — Поэтому мы и разработали Precious Paws Program, которая доступна для собак любого размера”. Цена номера: 200 долларов.

www.hotelbelair.com

Король дорог Компания Lehman Trikes, производитель трехколесных мотоциклов с одноименным названием, представила свое новое творение класса люкс — CrossBow.

В продаже новинка появится уже нынешней осенью. Цена: 33 995 долларов.

www.lehmantrikes.com

Навигатор

Секрет красивых глаз Все человечество гоняется за магическим зельем, которое бы даровало вечную молодость. Но пока люди не нашли источника молодости, его неплохо заменяет кремсыворотка Eyesential от Eyes & Faces, который с этой осени предлагается и на латвийском рынке. Благодаря новому продукту за считанные минуты глаза приобретают помолодевший, свежий, здоровый вид, а эффект сохраняется до деся-

Новый взгляд на макияж

ти часов.

Нынешней осенью Yves Saint

Созданное для голливудской ки-

Laurent предлагает играть драму,

ноиндустрии, это секретное оружие

разбивая заодно стереотип о том,

используется ведущими визажиста-

что в макияже акцент делается

ми более 30 лет. Так, Ренди Хью-

либо на глаза, либо на губы. Осен-

стон Мерсер, один из известнейших

няя коллекция представлена ярки-

голливудских визажистов, считает,

ми и сочными тонами теней и при

что Eyesential — незаменимый про-

этом не менее насыщенными цве-

дукт, который “преображает вас

тами помады и блеска. Холодные

мгновенно и заставляет выглядеть

оттенки серого и фиолетового, ко-

моложе и свежее за считанные ми-

ричневого и зеленого — это основа

нуты”. Необходимо лишь нанести

графического макияжа от YSL.

сыворотку Eyesential тонким слоем

www.ysl.com

на кожу и подождать две минуты

и даже у одного бутона встреча-

до полного высыхания. Похоже на

ются разноцветные лепестки. По

магию, но этот “трюк” не очень-то

мере созревания растения оттенки

сложный: магний закрывает поры и

цветков меняются: желтый стано-

не дает другим веществам повреж-

вится насыщенно-розовым, белый

дать кожу, а кварц и натрий образу-

— фиолетовым... А ночью кажется,

ют невидимую пленку, способствуя

что лепестки, отражающие лунный

видимой эластичности.

свет, обладают волшебным даром

Цена: от 40 евро.

светиться. Ricci Ricci тоже спосо-

www.eyesential.info

бен меняться на протяжении всего дня: поднимающая настроение све-

Аромат ночной красавицы

жесть бергамота и ревеня дополняется чарующим аккордом розы

Одним из ключевых ингреди-

и туберозы; затем доминируют

ентов композиции нового парфюма

придающие уверенность глубокие

Ricci Ricci от Nina Ricci является

ноты сандалового дерева и пачу-

цветок мирабилиса, известного как

лей, а венчает цветочную палитру

“ночная красавица”. Растение это

изумительный аромат “красавицы”.

уникальное. На кусте мирабилиса могут быть цветы разной окраски,

Цена: 30 евро.

www.fragrancenet.com

Навигатор

тельной, склонной к аллергии кожей. Термальная вода из источника Montbrió del Camp и экстракт корня солодки, входящие в состав всех продуктов, обладают противовоспалительным, успокаивающим и заживляющим действием. Базовым элементом философии Selvert Thermal является стремление разбудить внутренние резервы человека. Главное направление, по которому специалисты фирмы ведут разработку новых БАВ (биологически активных веществ) — это поиск средств, влияющих на организм силами самого организма. Selvert Thermal предлагает несколько линий: от обычной косметики Classic до эксклюзивной Soin D’Or, содержащей в биодоступной форме частицы золота, которые обеспечивают моментальный лифтинговый эффект и стимулируют клеточную регенерацию. Что, согласитесь, намного дороже золота. Цена: от 20 до 500 евро.

www.selvert.com

Мужчина ее мечты

скатный орех. Финальный штрих

представи-

добавляют мягкие ароматы кожи

ла новый парфюмерный шедевр:

и кашемира. Это парфюм с духом

в пару женскому СН она создала

приключения, романтики, страсти

достойного партнера — СH Men.

и исключительного стиля, который

Мастерски выстроенная пирамида

не оставляет равнодушной ни одну

сочетает в себе воспоминания о

женщину.

Саrolina

Herrera

далеких путешествиях: ветивер — о Гаити, лепестки жасмина — об

Цена: 70 евро (100 мл).

www. carolinaherrera.com

Индии, бергамот — об Италии. Начальные

ноты

наполнены

энергией цитрусовых, летним солнцем, согревающим кожу.

Дороже золота На балтийском рынке появился новый швейцарский косметический

Ноты “сердца” теплые и эле-

бренд Selvert Thermal, ориентиро-

гантные: шафран, ветивер и му-

ванный на людей с очень чувстви-

Навигатор

Моментальная красота Lash делает ресницы интенсивно

также для подготовки к примене-

черными и помогает наложить на-

нию других продуктов серии HD

стоящий Smoky-макияж.

— невидимых как при съемке циф-

Густая и жесткая щеточка уни-

ровыми фотоаппаратами и видео-

кальна по своей технологии: она

камерами, так и для глаз человека.

состоит из волокон и эластомера

“Во время трансляции фильмов

— материала нового поколения,

и передач на ТВ визажисты всегда

который

максимальный

ищут практичные продукты с мо-

объем: волокна проникают сквозь

ментальным эффектом, которые

ресницы, разделяя их от корней до

так любимы актрисами. Я хотела

кончиков, удлиняя и подкручивая

создать волшебный продукт, —

одновременно.

рассказывает автор марки Make

создает

up for ever и главный ее виза-

Во власти тени

жист Дани Санз, — что-то среднее

Aqua Black — это водостойкие

между декоративной косметикой и

кремообразные тени, максималь-

косметикой по уходу за кожей лица.

но насыщенные пигментом и поз

Этот эликсир моментально при-

воляющие создать интенсивный и

дает сияние коже. Лицо выглядит

устойчивый макияж Smoky Eyes.

прекрасно как на экране цифрово-

Признанный лидер среди ми-

Мельчайшие черные частицы в со-

го телевидения, так и при дневном

ровых стилистов и визажистов —

ставе продукта обеспечивают од-

свете в любых погодных условиях”.

французская косметика Make Up

нородное нанесение и безупречный

www.poetica.lv

For Ever, разработанная специаль-

результат.

но для профессионалов с учетом их требований к качеству и завоевав-

Главный защитник

шая заслуженную популярность у

UV Prime — это база под маки-

стилистов Голливуда, личных ви-

яж, защищающая кожу от влияния

зажистов и парикмахеров звезд,

вредных солнечных лучей UVA и

наступившей осенью представила

UVB. Степень защиты SPF 50 под-

сразу несколько новинок.

ходит для использования после процедур микропигментации, а также

Длиннее не бывает

незаменима для людей, чья кожа

Водостойкая тушь Aqua Smoky Lash придает ресницам исключи-

склонна к появлению пигментных пятен.

тельный объем, бесконечную длину и обладает моментальным подкру-

Невидимый корректор

чивающим эффектом. Благодаря

HD Elixir — инновационный

входящим в ее состав водооттал-

продукт, который при нанесении на

кивающим

кожу незамедлительно увлажняет

ингредиентам,

тушь

прекрасно держится, не смываясь

ее, придавая особое сияние.

во время водных процедур (баня,

Революционная формула серу-

море, бассейн). Чрезвычайно на-

ма была специально разработана

сыщенная пигментом тушь Smoky

для придания коже гладкости, а

Навигатор

Стиль вне времени Таллинский

бутик

Fashion

Palace стал официальным представителем в Эстонии марок Loro Piana и Brioni. Loro Piana — итальянская компания, которая уже более 100 лет дарит клиентам лишь самые приятные тактильные ощущения. Из Перу привозят шерсть викуньи, из Австралии и Новой Зеландии — высококлассную мериносовую, а из Китая и Монголии — кашемир. Чтобы оценить достоинства изделий из этих материалов, их можно особо не разглядывать: мужской дизайн достаточно лаконичен. Тут скорее пригодится осязание, нежели зрение. И хотя кашемировый пуловер может выглядеть скромно, а одежду из драгоценной шерсти викуньи, как правило, и вовсе не красят, сохраняя ее естественный желтоватый оттенок, это обманчивая скромность, за которой стоят большая работа и большие деньги. В коллекции также огромное

О Brioni хоть однажды слышал

себе истинную цену, стоящий на вы-

количество кашемировых шарфов,

каждый. В чем суть марки? В стрем-

сокой социальной ступени, без вся-

брюки, мягкие мокасины, халаты.

лении удивлять. Удивлять смелыми

кого сомнения, должен одеваться

В том вечном стиле, что вновь ста-

цветами. Удивлять силуэтом, на

от Brioni.

новится самым модным.

полшага опережающим свое время.

Эта одежда подчеркивает его

Для бренда, созданного в самой

личность. Это вещи из вечного мира

консервативной области мужской

ценностей, из мира подлинной эле-

моды, — это бег по острию ножа.

гантности.

И тем не менее более полувека ему

“Скромные”

мужские

пальто

удается превосходно удерживать

от Brioni — это тоже одна из зна-

баланс. Стиль Brioni эклектичен.

ковых черт бренда. Норковая под-

Он не поддается простому опреде-

стежка или яркий набивной рисунок

лению при помощи таких понятий,

подкладки, который повторяется в

как “классический”, “строгий” или

шелковых шарфах, словно созданы

“итальянский”. Он вне границ моды

для того, чтобы мужчина мог наи-

и смены коллекций — всегда совре-

более эффектно снять пальто и по-

менный и элегантный.

разить окружающих ненавязчивой

Девиз Brioni: никогда не жерт-

роскошью своего гардероба.

вовать качеством ради количества.

www.vicuna.loropiana.com

Сегодняшний мужчина, знающий

www.brioni.com

Навигатор Пять звезд чистой воды Комиссия

Эстонского

канной кухней и отличной сервиров-

с камином, библиотека с верандой,

союза

кой, SPA-салоном, частным киноте-

откуда открывается великолепный

присвоила

атром. Радуют горящие в централь-

вид на море, частный сад, сауна и

отелю Pädaste Manor статус пяти

ных гостиных камины, приглушен-

личный кинотеатр. Этот большой

звездочного. Это первая гостиница

ное звучание классической музыки,

особняк площадью 140 квадрат-

столь высокого класса за пределами

высокий уровень сервиса.

ных метров предлагается для одной

отелей

ресторанов

Таллина.

“Мыза Пядасте” — это несколь-

семьи или компании от двух до де-

В Эстонии, как и в любой евро-

ко отдельно расположенных зданий,

сяти человек. В начале этого года

пейской стране, имеются старинные

каждое из которых имеет свое на-

авторитетным

замки, которые здесь называют

звание и принципиально отличается

Harper’s

мызами. Живописная “Мыза Пяда-

от других. Так, основной дом состо-

“Мыза Пядасте” названа в числе

сте” — первая эстонская гостини-

ит из восьми люксовых двухуровне-

двадцати лучших гостиниц мира.

ца, принятая в престижную группу

вых номеров и одного стандартного

Расположенный на острове Муху

Small Luxury Hotels of the World, —

двухместного. В двухэтажных апар-

отель оказался в одном ряду с таки-

расположена ближе всех к морю по

таментах спальня размещается на

ми грандами, как лондонский Ritz,

сравнению с другими усадебными

втором этаже, а на первом находит-

венецианский Hotel Cipriani и The

комплексами стран Балтии. Первое

ся гостиная с раскладывающимся

Plaza Athenee в Париже.

упоминание о мызе Пядасте, на-

диваном. В гостевом доме обору-

Pädaste Manor, будучи некогда

ходящейся на южном побережье

дованы четыре небольшие уютные

зажиточной частной мызой, заслу-

острова Муху, что в двух часах езды

комнаты, две из которых, тщательно

живает внимания не только своим

от Таллина, относится к 1566 году,

отреставрированные и обставлен-

двухэтажным главным зданием, но

а сохранившееся до наших дней

ные антикварной мебелью, относят-

и многочисленными надворными

главное здание было построено в

ся к категории de luxe. Частный фер-

постройками.

1875 году. Гостиничный комплекс

мерский дом — это две “хозяйские”

очаровывает буквально всем: стиль-

спальни, одна спальня с двуспаль-

ными номерами, рестораном с изыс

ной кроватью, просторная гостиная

изданием

Hideaway

Andrew

Report

2009

Стоимость номера: от 180 до 1 000 евро в сутки.

www.padaste.ee

Ориентиры

Выставочная пора О

сенью, когда жара в Дубае идет на спад, жизнь в эмирате резко активизируется. Выставки, шоу и всевозможные мероприятия проходят там практически каждый день. Представляем наиболее значимые из них.

12—24 октября

4—7 ноября

Самая крупная и популярная

Dubai

15—19 ноября

International

проводится

В новых помещениях Airport

на Ближнем Востоке потребитель-

Week,

Expo пройдет XI Международная

ская выставка GITEX Shopper &

Dubai International Convention and

аэрокосмическая выставка Dubai

Consumer Expo откроется в Airport

Exhibition Center (DICEC), является

Airshow.

Expo Dubai, где и будут продемон-

своеобразным отражением одного

проводящийся раз в два года, стал

стрированы

последние

которая

Jewellery

Дубайский

авиасалон,

техноло-

из самых динамично развивающих-

одним из ярких мировых событий

гии в области электроники. Вы-

ся рынков предметов роскоши: толь-

в сфере гражданской и военной

ставка делает ставку на уникаль-

ко за прошлый год продажи золота и

авиапромышленности. В 2007 году

ные предложения и промоакции,

бриллиантов в регионе возросли на

на Dubai Airshow был установлен

которые несравнимы с другими

15 процентов.

рекорд посещаемости: на авиаса-

IT-мероприятиями, направленными

Dubai

Jewellery

лоне побывал 45 421 специалист

на конечного потребителя. Кроме

Week объединяет три мероприятия:

из 131 страны, а общая сумма за-

того, в рамках экспозиции состоят-

Areeq Dubai, Jewellery Collections

ключенных контрактов превысила

ся чемпионаты GITEX Digital Game

Dubai и Jewellery Trade Dubai. Впер-

100 миллиардов долларов. Всего

World и всемирно известный тур-

вые

специальный

в Dubai Airshow участвовало 32

нир электронных игр Intel Extreme

павильон жемчуга — Pearls of the

гражданские делегации из 30 стран

Masters III Global Challenge.

World.

и 82 военные из 48 государств,

www.shopper.gitex.com

будет

International

открыт

www.jewelleryshow.com

было представлено 850 компаний

Ориентиры

событием в мире профессионального гольфа: турнир, длящийся целый

Festival, учрежденный в 2004 году

ларов, сражаться за который будут

канадцем Нилом Стефенсоном с

шестьдесят лучших игроков сезона.

целью сузить культурный разрыв

Победитель получит 2 миллио-

между арабским, азиатским и за-

на долларов, обладатель второго

падным мирами, на сей раз прой-

места — полтора, а игрок, заняв-

дет в амфитеатре роскошного ду-

ший третье место, — миллион.

байского гостиничного комплекса

Двенадцать последующих игроков

Madinat Jumeirah.

В этом году будут увеличены площади тематических павильо-

пятнадцатым заработает 250 000

образна. Она включает в себя худо-

долларов.

жественные, документальные, дет-

необходимо зарегистрироваться на

ся открыть зрителям и специали-

домашней странице чемпионата.

стам арабский кинематограф.

Там же можно приобрести билет

Поэтому в рамках фестиваль-

в VIP-павильон. Его цена — 370

ной программы проводится кон-

евро.

курс Arab Cinema, в котором могут

www.dubaiworldchampionship.com

ные фильмы, снятые арабскими ре-

Важнейший строительный фо-

жиссерами и посвященные жизни в

рум на Ближнем Востоке The Big 5,

арабском обществе, арабской исто-

стартовавший в 1982 году, пройдет

рии или культуре.

www.dubaifilmfest.com

в Dubai World Trade Centre. тии, объединяющем под одной крышей пять выставок, участвует около 2 000 компаний из 60 стран мира, а посещает экспозиции свыше 40 000 человек.

Earth

На The Big 5, одной из наи-

(“Земля”), спроектированном веду-

более успешных с коммерческой

щим гольфистом мира Грегом Нор-

точки зрения выставок в Дубае,

маном, пройдет заключительное

представлены национальные экс-

мероприятие турнира Race to Dubai

позиции крупнейших государств-

— Dubai World Championship.

экспортеров,

гольф-поле

“Дубайская гонка”, пришедшая

значимых

также

региональных

стенды фирм-

на смену Order of Merit, стартовала

застройщиков, подрядчиков, им-

в ноябре минувшего года и явля-

портеров и распространителей.

ется, пожалуй, самым уникальным

принять участие полнометражные, короткометражные и документаль-

23 —26 ноября

участников.

новом

всего мира. Однако организаторы стремят-

условия пребывания посетителей и

На

ские и анимационные киноленты со

Для получения бесплатного билета

В этом уникальном мероприя-

19—22 ноября

програм-

ма фестиваля насыщенна и разно

нов, конференц-залов и улучшены

www.dubaiairshow.aero

Интернациональная

Известно, например, что ставший

экспозиций, более 140 самолетов,

рекорд.

кинофе-

стиваль Dubai International Film

Информация о турнире размеще-

тельных аппаратов — также новый

Международный

зовой фонд — 10 миллионов дол-

на на сайте: www.race-to-dubai.com.

вертолетов и беспилотных лета-

год, имеет крупнейший в мире при-

также ожидают денежные призы.

из 50 стран мира, 11 национальных

9—16 декабря

www.thebig5exhibition.com

Ориентиры

Музыкальная Италия

Арабский дебют

Скрипки работы Страдивари

Наедине с Диланом

Последней

трассой

“Форму-

— инструменты, неповторимые по

лы-1” в 2009 году станет Yas Marina

своему звучанию. 7 ноября во Фло-

Circuit в Абу-Даби, построенная

ренции, у статуи Давида Микелан-

специально для “Королевских го-

джело, в память о мастере пройдет

нок”. Эмират впервые принимает

единственный струнный концерт,

участие в этих престижных сорев-

во время которого у зрителей бу-

нованиях. Первая гонка состоится

дет уникальная возможность на-

1 ноября, а закрытие намечено на

сладиться игрой на тех немногих

15-е число. Протяженность Yas

скрипках

Marina

Страдивари,

которые

Circuit,

разработанной

сохранились в мире. Общая стои-

знаменитым архитектором трасс

мость музыкальных инструментов,

“Формулы” Германом Тильке, —

задействованных в концерте, со-

5,6

ставит 40 миллионов долларов.

должны будут совершить пятьде-

километра.

Всего

гонщики

По этому случаю для цените-

сят пять кругов, таким образом,

лей классики отель Four Seasons

общая дистанция составит 305 470

Florence представляет эксклюзив-

метров. Трасса четко делится на

ное предложение — проживание

три

на двоих на две ночи, билеты на

зоны, заканчивающиеся медленны-

сектора:

высокоскоростные

Майкл Грей, эксперт по творче-

концерт “Встреча со Страдивари”,

ми поворотами, где имеется воз-

ству Боба Дилана, на февраль-март

ужин с музыкантами после концер-

можность для обгона; уличную сек-

2010 года запланировал Winterlude

та и билеты на открытие сезона в

цию и секцию гавани. Вполне воз-

Weekends — серию тематических

Maggio Musicale на оперу “Малень-

можно, что финальная гонка будет

вечеров, посвященных американ-

кий хитрый лис” Леоса Янека, ко-

проходить не в дневное время под

скому певцу. Пройдут они в доме

торое состоится 8 ноября.

прямыми лучами горячего солнца,

Грея, на юго-западе Франции, недалеко от границы с Испанией. Уик-энды рассчитаны на группы от трех до шести человек. В стоимость мероприятия включены две ночевки в классическом французском особняке 1870 года постройки, завтраки, обеды и ужины, приготовленные женой Грея — автором кулинарных книг Сарой Битти, и, конечно, лекции о Дилане. Темы уик-эндов выбираются самими гостями. Диапазон их достаточно широк: от “Дилан и рок-н-ролл” до “Дилан и библейские тексты”. Цена пакета: 655 долларов — для одного человека, 985 — для пары.

http://winterludeweekends. blogspot.com

Цена пакета: от 1 915 евро при размещении на три ночи.

www.maggiofiorentino.com

а ночью в свете прожекторов. Цена билета: от 500 долларов.

www.formula1.com

Ориентиры

гостей является конкурс, проводя-

ар-нуво, ар-деко и современной

щийся среди британских клубов: в

живописи): мебель, гобелены, ков-

течение года команды готовят кра-

ры, гравюры, живопись, серебро,

сочную костюмированную поста-

скульптуры,

новку на различные сюжеты, чтобы

разных периодов, стилей и культур.

выявить лучшего на соревновании

Перед участием все экспонаты

British Riding Clubs Quadrille.

ювелирные

изделия

тщательно исследуются эксперта-

В рамках развлекательной про-

ми, что гарантирует их подлин-

граммы организаторы приглашают

ность. В целом Feriarte познакомит

звезд конных шоу со всей Европы.

ценителей прекрасной старины с

В 2008 году зрители могли увидеть

более чем 16 000 эксклюзивных

выступление популярного артиста

произведений разных стилей.

www.ifema.es

Лоренцо, в 2009-м готовится не менее увлекательное действо. Цена билета: 25—50 фунтов стерлингов.

Регата закрывает сезон 11 октября в Триесте состоит-

www.olympiahorseshow.com

ся сорок первая по счету регата Barcolana.

Сертифицированная древность

Триест — город любителей парусного спорта, и из года в год здесь

C 21 по 29 ноября в Мадриде

собирается более трех тысяч чело-

пройдет самая крупная в Испании

век — участников и зрителей сорев-

международная выставка изобра-

нований. Регате будет предшество-

зительного искусства и антиквариа-

вать целая неделя бурных событий

та Feriarte, являющаяся четвертой

и мероприятий на суше и на море,

по значимости в Европе.

которые вовлекут в свой водоворот

На

ней

традиционно

будут

представлены предметы искусства старше 100 лет (за исключением

Рождественское шоу Накануне Рождества, с 15 по 21 декабря, состоится ежегодный конный праздник London International Horse Show OLYMPIA, традиционно собирающий любителей лошадей со всего мира. Ориентированный на семейный отдых турнир удивительно разнообразен по своей программе. Помимо престижных состязаний по выездке CDI-W и конкуру CSI5*-W (два этапа Кубка мира FEI) проходят соревнования по аджилити и стипль-чезу на шетлендских пони. Особым событием для

весь город, его гостей, яхтсменов и многочисленных туристов.

www.barcolana.it

Безопасность

Для прекрасных

дам

омпания

Döttling

предста-

вила свой очередной шедевр

— сейф Pauline, который создала специально для женщин. Названный по имени старшей дочери собственника фирмы Маркуса Дёттлинга, сейф невелик по размеру, но в отношении эстетики и качества он истинный гигант. Дизайн Pauline — ода безудержной роскоши и удовлетворит требования

самых

притязатель-

ных клиентов. Ведь сейф является зеркалом

исключительно

лично-

го стиля владельца не только по внешнему виду: и внутренняя отделка, и его наполнение создаются в соответствии с индивидуальным вкусом заказчика. Так что Pauline может стать эксклюзивным хранилищем любых ценных предметов: часов, документов, драгоценностей и даже оружия. Покоряет и изящество технических решений: панель программирования прикрыта крышкой сейфа, а сам откидной механизм спрятан под пряжкой ремня. Помимо искусно выполненных выдвижных ящиков, в сейфе также размещен переносной чемодан для драгоценностей, который по желанию клиента может быть оснащен передатчиком GPS.

www.doettling.com

Гараж

Bentley 44

меняет флагмана

entley Motors торжественно представила миру Mulsanne — совершенно новую модель класса Gran Turismo. Arnage, являвший ся флагманом Bentley более десяти лет, будет снят с производства.

рающим популярность в Старом Свете биоэтанолом E85. Автомобиль получил и новую уникальную платформу, став на 30 сантиметров длиннее Arnage. Впрочем,

самым

заметным

внешним изменением оказалось вовсе не это. Впервые за несколько десятилетий на модели Bentley появились разнокалиберные фары. Тем не менее подобное перевоплощение не выглядит нонсенсом. Ведь примерно такую же оптику имела модель 1931 года, прославившая эту британскую марку на гоночной трассе в ЛеМане. Кстати, именно этой трассе

квартире компании Bentley в Крю,

новинка и обязана своим именем:

компании, Mulsanne станет вопло-

оснащен

8-цилиндровым

там есть скоростной прямой участок

щением новых стандартов роско-

двигателем объемом 6,75 литра и

Ligne Droite des Hunaudières, называ-

ши и индивидуального подхода в

мощностью 500 лошадиных сил,

емый на английский манер Mulsanne

сегменте элитарных автомобилей.

выдающим чудовищную 1 000 Нм

Straight, на котором автомобили

Технические характеристики но-

крутящего момента. Заявленная

Bentley в первой половине прошлого

винки долго держались в секрете

максимальная скорость — более

века по меньшей мере шесть раз за-

и были оглашены лишь на офици-

300 километров в час. Однако то-

воевывали первые места.

альной мировой премьере, которая

плива при этом потребляется на

В продажу новинка поступит в

состоялась на сентябрьском авто-

20 процентов меньше по сравне-

середине 2010 года, приблизительная

салоне во Франкфурте. Седан, за-

нию с Arnage. Заправляться новый

ее цена в Великобритании составит

думанный, разработанный и спро-

флагман модельного ряда может

350 000 фунтов стерлингов.

ектированный полностью в штаб-

не только бензином, но и наби-

По

словам

представителей

новым

www.bentleymotors.com

Курорт

luxury

Новый стандарт

нескольких минутах езды от

ных особняка и 38 вилл. А к услу-

Во всех процедурах используются

делового центра Сингапура

гам гостей, решивших пожить тут

косметические средства известной

находится остров Сентоза, славя-

подольше, — 72 сьюта с видом на

английской фирмы The Organic

щийся лучшими в этом регионе ку-

море и девять особняков с отдель-

Pharmacy. Гостям Capella Singapore

рортами. Именно здесь гостинич-

ным бассейном.

придется по душе близкое сосед-

ная сеть Capella Hotels and Resorts

Курорт гордится своими ре-

ство с гольф-клубом Sentosa, имею-

открыла Capella Singapore, сразу

сторанами:

специализи-

щим два поля на 36 лунок, а также

зарекомендовавший себя как отель

рующимся на классической китай-

с ONE 15 Marina Club, где можно

контрастов.

ской кухне, и The Knolls, который

арендовать одну из двухсот шикар-

привлекает гостей не только от-

ных яхт.

Двойственная природа Capella

Cassia,

всем

менными коллекциями вин и раз-

Отель Capella Singapore ставит

— начиная с отреставрированно-

личных сортов отборного чая, но

самую высокую планку в персо-

го известнейшим архитектурным

и захватывающим зрелищем ка-

нализации сервиса и вводит новые

бюро Foster + Partners особняка

скада трех ниспадающих бассей-

стандарты роскоши в Азиатском

времен колониальной эпохи (1880 г.)

нов. Особенный здесь и SPA-центр

регионе, вобрав в себя все самое

и заканчивая ультрасовременным

Auriga.

лучшее, чем богат исторический и

дизайном интерьеров. Окруженный

1 115 квадратных метров, он пред-

современный Сингапур. С первой

густыми тропическими лесами пло-

лагает отдыхающим новую филосо-

до последней минуты в Capella

щадью 12 гектаров, спокойный и

фию оздоровления, основанную на

Singapore в распоряжении гостей

уютный курорт разместился на хол-

лунных циклах. Фирменные проце-

находятся персональные помощни-

ме, откуда открывается заворажи-

дуры Auriga SPA, а также массажи,

ки, готовые профессионально вы-

вающий вид на Южно-Китайское

обертывания и косметические про-

полнить любое пожелание.

море. Отель располагает 112 номе-

цедуры по уходу за лицом были раз-

рами, включающими 61 гостевую

работаны компанией Raison d’Etre

комнату, 11 сьютов, два колониаль-

в соответствии с фазами луны.

Singapore

проявляется

во

Занимая

территорию

Стоимость номера: от 750 долларов.

www.capellasingapore.com

Интерьер

Привет

из прошлого

jновой коллекции Home Col

черно-белого лакового покрытия и

ных технологических идей и клас-

lection Versace соединены две

современных материалов — титана

сического дизайна использовано

параллели, два очевидных контра-

и рутения — подчеркивает иннова-

изысканное

ста: классика и современность.

ционный взгляд Versace на стиль и

материалов, как мягкий, шелкови-

форму.

стый бархат и жаккардовая ткань.

Многообразие

стилей,

круп-

ные принты, ретроспектива форм

В цветовой палитре коллекции

разнообразие

таких

Кожа природных оттенков украше-

30-х годов — все это смешивается

присутствует

черно-

на ручной вышивкой, изображаю-

воедино, образуя те современные

белая гамма, столь характерная

щей логотип Versace или цветочные

мотивы, которые так популярны

для дома Versace. Но параллель-

орнаменты.

сегодня.

но представлен и богатый спектр

Эта утонченная экспрессия де-

фирменная

В большинстве предметов мебе-

коричневых, серых, темно-синих,

лает доступными чувственность,

ли дереву отведена фундаменталь-

сиреневых, лиловых, изумрудных

стиль и роскошь Home Collection

ная и наиболее престижная роль.

и бледно-розовых оттенков. Для

Versace для каждого дома.

Однако сочетание классического

воплощения в жизнь инновацион-

www.verim-homecollection.com

В Балтии открылся первый монобрендовый бутик известного ювелирного дома

В новом салоне, который был открыт компанией D.E.B.C., являющейся эксклюзивным представителем Fabergé в Латвии, предлагается необычайно широкий выбор самых разнообразных изделий, созданных для известного дома лучшими ювелирами мира. Это точные копии знаменитых пасхальных яиц, эксклюзивные, сделанные в единичных экземплярах часы, комплекты столового серебра, инкрустированная посуда из хрусталя, фарфор и другие предметы оригинального дизайна, предназначенные как для украшения стола, так и для интерьера дома, как для будней, так и для праздничных дней. Все, что сегодня делает дом Fabergé, бережно сохранивший традиции великого мастера, как и много лет назад, изготавливается вручную и в очень ограниченном количестве. Причем некоторые из изделий выпускаются столь маленькими партиями, что вполне могут претендовать на статус музейных экспонатов. Однако, несмотря на свою уникальность, все эти ювелирные шедевры можно приобрести в рижском бутике, которому дом Fabergé дал на это право. Среди особо примечательных изделий, выставленных в новом салоне, — реплика серебряных часов на нефритовой подставке, оригинал которых в 1900 году создал легендарный Юлиус Раппопорт и которые 79 лет спустя были проданы на аукционе Sotheby’s. Или серебряный сервиз, аналог которого стоял на столе русского царя Александра III. Но истинной изюминкой экспозиции являются коллекции столового серебра, отлитые по оригинальным формам того времени, которые были сделаны специально для семьи Николая II в 1900-х годах. Это единственные из изготавливаемых сегодня изделий дома Fabergé, которые украшает оригинальная печать прославленного мастера. Кроме того, все составляющие этих столовых наборов — Opera Russe, Gatchina Palace, Grand Duchess, Grand Europa и Imperial Court, — выполненных из серебра 925-й пробы, после отливки гравировались вручную, поэтому являются истинными произведениями искусства. Коллекции различаются орнаментом и формой ручек. Вам осталось только выбрать, чего именно не хватает в вашем доме и на вашем столе.

mc2, Рига, ул. Краста, 68а. Тел. +371 29341177

www.debc.lv

Курорт

альдивы — настоящий рай, где пейзажи сменяют друг друга столь же стремительно, как песок струится меж пальцев. Неудивительно, что в этом земном раю, на атолле Адду, в конце лета открылся первый на Мальдивах курорт класса люкс – Shangri-La’s Villingili Resort and SPA, в который входят 142 виллы площадью от 133 до 957 квадратных метров.

Первый во всем апар-

Villingili Resort and Spa, впервые на

рорте, как, впрочем, и должно быть

таментов с частными инфинити-

островах, специалистами курорта

в подобном месте, дарит истинное

бассейнами и вилл на воде, то есть

проложены “естественные” подво-

удовольствие. Причем учтены аб-

построенных на сваях и соединен-

дные тропы и разбит подводный ко-

солютно все вкусовые пристрастия.

ных с сушей деревянным мостиком,

ралловый сад. Необычен и SPA-центр

В меню оформленного в восточ-

гостям

Кроме

“традиционных”

спрятанные

CHI, в ассортименте услуг которого

ном стиле ресторана Khazaanaage

среди густых крон домики на вер-

программы по приобщению к здоро-

предлагаются блюда различных ре-

хушках деревьев, откуда открыва-

вому образу жизни, а также особые

гионов Индийского океана, Южно-

ется

панорамный

процедуры, базирующиеся на древ-

Китайского моря и Персидского

вид на океан, безмятежные лагуны

некитайских и гималайских лечебных

залива, а в ресторане Javvu отдают

и сочную листву. Ни один другой

традициях, философии и ритуалах.

предпочтение западной кухне с лег-

курорт архипелага не может по-

Только здесь можно насладиться

ким оттенком средиземноморских

хвастаться и таким обилием зеле-

уникальным массажем Cowrie Shell с

гастрономических традиций. Можно

ни. На трехкилометровом острове

использованием местного кокосово-

зафрахтовать роскошную яхту, что-

— 12 гектаров густых тропических

го масла и ракушек каури, которые

бы пообедать на экваторе.

лесов: уходящие кронами в небо

обеспечивают сбалансированный по-

баньяны, 17 000 кокосовых пальм,

ток энергии, берущий свое начало в

45 видов растений. в Shangri-La’s

песке, цвете и минералах. Еда на ку-

предлагаются

незабываемый

Стоимость номера: от 1 200 долларов.

www.shangri-la.com

Ценности

Вечный двигатель класса

люкс З

наменитая часовая компания Ulysse Nardin и пионер в воплощении передовых технологий и элегантного дизайна SCI Innovations, объединив усилия, создали первый смартфон с гибридным питанием. В инновационном аппарате, на-

управлением C-Level и весьма прост

званном Ulysse Nardin Chairman,

в применении: интерфейс управляет-

имеется функциональный ротор ме-

ся 2,8-дюймовым сенсорным диспле-

ханических часов, который служит

ем с поддержкой multi-touch. Гаджет

также элементом дизайна. Этот

снабжен 5-мегапиксельной камерой,

ключевой компонент был специ-

Wi-Fi, встроенным веб-браузером,

ально разработан Ulysse Nardin для

а для защиты используется считыва-

Chairman, а принцип его действия

тель отпечатков пальцев.

схож с автоматическими часами,

Как и в случае со сложными

которые получают питание от уси-

моделями часов, каждый телефон

лия ротора. Chairman делает то же

Chairman

собирается

самое, заряжая встроенную батарею

нальными

работниками

посредством кинетической энергии

и тщательно тестируется перед по-

от перемещения часового ротора.

ставкой

При необходимости смартфон мож-

SCI Innovations проводит строгий

но зарядить и от электросети.

контроль качества Ulysse Nardin,

покупателю.

профессиовручную Компания

Ulysse Nardin Chairman являет-

поэтому для соответствия предъ-

ся кульминацией тщательных иссле-

являемым требованиям количество

дований и разработок по созданию

моделей,

смартфона эксклюзивного дизайна,

ограничено.

выпускаемых

ежегодно,

который воплощает в себе множе-

Гибридный смартфон поступит в

ство культовых элементов Ulysse

продажу в конце года и будет пред-

Nardin, включая символичный фик-

лагаться в корпусах из цельного зо-

сатор на резьбовом нажимном эле-

лота, стали/золота и полностью из

менте с обратной стороны устрой-

стали. Заказы на Chairman уже при-

ства.

нимаются в рижском салоне Vallée

Chairman

—

это

открытый

смартфон, совместимый с большин-

un Bijoux на улице Калькю, 2—67. Цена: от 10 000 евро.

ством типов GSM-сетей по всему

www.ulysse-nardin.com

миру. Работает он под программным

www.luxurywatches.lv

Зона SPAсения

латвийской столице открылся

ломи-ломи, классический массаж,

клиники La Prairie и которая (един-

уникальный

SPA-комплекс,

релаксационный... Здесь даже дела-

ственная из косметик) используется

аналогов которому нет нигде в Бал-

ют LPG-массаж, а такие установки

там. Кстати, специалисты рижского

тии. Речь идет о SPA Season, распо-

в Латвии по пальцам одной руки

SPA-комплекса, перед тем как при-

ложенном в одном из крупнейших

пересчитать можно.

ступить к работе со Swiss Perfection,

В новом центре опытные спе-

прошли специальное обучение в

циалисты проводят процедуры кис-

швейцарской клинике. Так что про-

Новый комплекс действительно

лородной терапии Oxy Jet, разрабо-

фессионализм косметологов здесь

необычен, особенно если принять

танные фирмой Nora Bode Kosmetik

действительно высок. В центре ра-

во внимание тот факт, что находит-

— основательницей метода кис-

ботают и другие специалисты с ме-

ся он в самом центре латвийской

лородной

игл.

дицинским образованием: физио

столицы. Здесь десять процедурных

Но Oxy Jet Star абсолютно новое

терапевт, врач-иглотерапевт, врач-

кабинетов, парикмахерская, бас-

мультифункциональное устройство,

дерматолог.

сейн, джакузи, банный комплекс

которое дает еще больше возмож-

Для всех клиентов комплекса

и даже — для любителей острых

ностей для получения гладкой кожи

— бесплатная парковка, для имею-

ощущений — обледеневшая “про-

лица.

щих абонемент в спортивный центр

развлекательных центров региона Royal Casino SPA & Hotel Resort.

мезотерапии

без

Global Fitness в SPA Season действу-

рубь”, вокруг которой возвышают-

Работают в центре с продук-

ся настоящие сугробы. Но, конечно,

тами самых известных швейцар-

главной “достопримечательностью”

ских

SPA Season являются предлагае-

— Cellcosmet/Cellmen, Biologique

Тел. +371 67092292

мые косметические процедуры для

Recherche и Swiss Perfection, кос-

Время работы: в понедельник —

лица и тела, выбор которых весьма

метикой, формула которой была

субботу с 9.00 до 21.00,

разнообразен: гавайский массаж

разработана учеными знаменитой

в воскресенье — по договоренности

косметических

компаний

ют специальные цены.

Рига, Тербатас, 73

Совет профессионала Ресторан Le Parc, где колдует Дидье, находится в удивительном отеле Les Crayères, который расположен в самом сердце города Реймс, что на северо-востоке Франции. Блюда, предлагаемые Элена в “Парке”, уходят корнями в традиционную французскую кухню, приобретая при этом новые краски за счет современного подхода к культуре питания.

аверное, имеет смысл утверждать, что если ученик приобретал знания под чутким руководством учителя с мировым именем, то и сам он достоин всяческого уважения. Так, шеф-повар французского ресторана Le Parc Дидье Элена учился у всемирно известного кулинарного гуру, мишленовского лауреата Алена Дюкасса.

Текст: Елена Сутра

Гармония на тарелке

Совет профессионала

Шато Les Crayères с приходом Дидье Элена приобрело не только две мишленовские звезды, но и прямой, сконцентрированный, динамичный, а также технически выверенный стиль приготовления еды. Свои блюда он характеризует как взаимодействие двух полюсов — роскошества и уюта, сырого и обработанного, сложного и естественного. Создавая кулинарные шедевры, Элена следует древнему аюрведическому принципу, согласно которому еда должна сначала радовать

составляющих, заставляет Дидье

в течение пятнадцати лет, порабо-

взор — быть красиво оформленной

Элена сделать шаг назад и иногда

тав за это время в самом престиж-

и поданной, затем ублажать нос —

посмотреть с легкой иронией на

ном ресторане на Лазурном Бере-

быть приятной для обоняния, и уже

то, что он творит. Для этого на-

гу, в Монако, — Louis XV, а также

только потом наслаждаться пищей

ряду с эксклюзивными ингреди-

в Японии и Нью-Йорке. Начиная с

должен язык со всеми его вкусовы-

ентами он использует деревенские

2005 года Элена стал главным по

ми рецепторами! Таким образом,

продукты. В результате получают-

ресторанной кухне в Le Parc.

гармония на тарелке выражается

ся “саркастические конструкции”,

как через вкус, так и через внеш-

как, например, его миниатюрные

того, что делает этот французский

ний вид блюда, через слияние ин-

бутерброды с ветчиной и марино-

кулинар у плиты, является стрем-

гредиентов и технологий.

ванными овощами. Этот кулинар-

ление к глубине и к той сложности,

Основной

характеристикой

ный юмор в последние годы стал

которой может похвастаться экс-

вара является морской язык с соле-

визитной

—

траординарное вино. Дидье знает

ным маслом и подкопченной капу-

только настоящие профессионалы,

всю подноготную высокой кухни.

стой — тут противопоставляются

искушенные кухонные маги, могут

Он переполнен страстью к делу

плотность рыбы и аромат овощей

позволить себе смело эксперимен-

своей жизни, что позволяет ему

с неуловимым дымком. Особую пи-

тировать с такими кулинарными

быть мастером, создателем, ку-

кантность придают второстепен-

“динозаврами”, как стейк с кар-

линарным живописцем. “Если вы

ные элементы: например, масло из

тошкой фри или поднос с морепро-

хотите говорить об удовольствии,

водорослей и картезианский соус,

дуктами.

то сначала должны знать, как на-

Звездным блюдом звездного по-

которые удивительным образом завершают этот фестиваль вкуса.

карточкой

повара

Кстати, изначально шеф-повар

слаждаться им”, — говорит Элена

Элена планировал сделать карьеру

и отправляется на кухню, чтобы в

гонка,

медика, но, на радость гурманам,

очередной раз приготовить что-то

направленная на соче-

он попал к Алену Дюкассу и оста-

невероятное.

тание

вался его преданным сотрудником

Безумная

разноплановых

www.lescrayeres.com

Эрик Шевре, который порекомендовал для Platinum Дидье Элена, — шефповар ресторана Renommé, расположенного в величественной и роскошной гостинице Gallery Park Hotel в центре Риги. Свое кулинарное мастерство Эрик шлифовал во Франции, Израиле, на Кипре, в Эквадоре, а также работая на круизных лайнерах элитного класса. Будучи профессионалом, он может дать квалифицированный совет, где бы поесть, а точнее — у кого.

GranD opening

Искусство наслаждаться жизнью

GranD opening

конце лета в одном из прекраснейших уголков Тосканы, славящейся не только шедеврами живописи и исключительной гастрономией, но — и что главное! — искусством наслаждаться жизнью, среди богатых виноградников Кьянти открылся роскошный гостиничный комплекс Castel Monastero, обещающий своим гостям незабываемое путешествие в прошлое. Тысячу лет назад среди изум-

в летописях в 1050 году, вошел под

Звезда Фабио и сегодня укра-

рудных лесов Тосканы, в долине

названием Monastero dell’Ombrone

шает ворота, ведущие в древнее

Омброне, именитое по тем вре-

— “монастырь долины Омброне”.

поселение, удивительным образом

менам семейство Берарденья по-

Несколько столетий спустя он стал

сохранившее атмосферу великого

строило аббатство. Но, как ча-

домом для одной из знатнейших

прошлого. И это несмотря на то,

стенько тогда бывало, простой

семей Сиены Чижи Сарачини. Той

что городок как таковой вообще-

люд, искавший защиты от бес-

самой, откуда родом Папа Алек-

то больше не существует, ибо весь

конечных

войн,

сандр VII, носивший до принятия

он ныне превращен в гостинич-

вокруг стен обители строил свои

сана имя Фабио Чижи. Кстати,

ный комплекс Castel Monastero,

дома. И аббатство превратилось в

именно им был акцептирован фир-

предлагающий уникальную воз-

конце концов в небольшой городок,

менный знак семейства: звезда,

можность окунуться в атмосферу

заменивший

междоусобных

жителям

образуемая лучами, каждый из ко-

далекого Средневековья, гармо-

крепость, за стенами которой они

торых олицетворяет виднеющуюся

нично дополненную комфортом

прятались от неприятеля. В исто-

из Monastero dell’Ombrone верши-

XXI века. Castel Monastero, сразу

рию городок, впервые упомянутый

ну горы.

после открытия ставший членом

местным

GranD opening

сетей Eleganzia Hotel & Resorts и

ло, баранину — в Церии, лук — в

— чайная комната Room Tisaneria,

Preferred Hotel & Resorts, сохранил

Чертальдо, производимую только

расположенная в SPA-центре, —

структуру средневекового города:

в Сиене свинину Cinta Senese и,

предлагает

двухэтажные дома в традицион-

конечно же, знаменитую во всем

старинным рецептам настои то-

ном простоватом тосканском сти-

мире говядину Chianina.

сканских трав.

приготовленные

по

ле, построенные сотни лет назад,

В случае ненастья столы на-

SPA-центр — это отдельная

по-прежнему окружают централь-

крывают в залах со сводчатыми

история и отдельное средневеко-

ную площадь. Но прежде на ней

потолками и стенами, обшитыми

вое здание, находящееся поблизо-

шумел крестьянский рынок; сегод-

старинными деревянными пане-

сти от трех каскадных бассейнов,

ня же, когда восходит луна, по пло-

лями. И хотя атмосфера преоб-

спрятанных среди зелени сада.

щади снуют вышколенные офици-

ражается, изысканность остается

Центр площадью 1 000 квадрат-

анты, ведь теперь здесь тон задает

неизменной составляющей ужина

ных метров стал истинным вопло-

Gourmet Restaurant. Возглавляет

в Gourmet Restaurant, где подают

щением естественного очарова-

его повар Алессандро Делфанти,

исключительно авторские блюда.

ния Тосканы, где размеренность и

который работает в тесном со-

Гурмэ-ресторан не один в ком-

безмятежность жизни, чарующая

трудничестве с владеющим всеми

плексе. В винном погребе с высо-

красота природы и чистейший воз-

секретами высокого кулинарного

кими бочарными сводами, соору-

дух гармонично сочетаются с со-

искусства Гордоном Рамзи, чье

женном еще в XIII веке, открыт

вершенством линий и форм. В не-

мастерство отмечено целым ря-

единственный в своем роде Wine

обычайно элегантном SPA прово-

дом мишленовских звезд. Вместе

Bar Restaurant, где можно отве-

дят высокоэффективные процеду-

повара объезжают всю Тоскану,

дать местную кухню и лучшие ита-

ры, направленные на коррекцию

отбирая для ресторана самые луч-

льянские и тосканские вина. Кро-

веса, очистку организма от токси-

шие в округе продукты: пекорино

ме того, в Castel Monastero есть

нов и восстановление энергетиче-

— в Фоссе, ботарго — в Орбетел-

несколько баров, один из которых

ского баланса. Здесь составляют

GranD opening

индивидуальные диеты и проду-

(Monteriggioni), и средневековая

руководить лично. И хотя школа

мывают оптимальные композиции

жемчужина

Сан-Джиминьяно

будет специализироваться на па-

процедур. Помимо оздоровитель-

(San Gimignamo), а также Сан-

сте, овощных блюдах, делая акцент

ной программы, конечно же, пред-

Квирико-д’Орча

Quirico

на свежих сезонных продуктах,

лагается и широкий спектр косме-

d’Orcia), Баньо-Виньони (Bagno

здесь также обучат приготовлению

тологических манипуляций.

Vignoni) и, наконец, Монтальчи-

выпечки и мороженого. А после

Впрочем, в Castel Monastero

но (Montalcino) — один из самых

столь насыщенного событиями дня

можно обойтись и без SPA: вос-

знаменитых в мире центров вино-

оформленный в старинном сти-

хитительная природа способна за-

делия. Так что экскурсии по этим

ле, простой, но элегантный номер

менить любую оздоровительную

красивейшим

дарящие

— их в комплексе 76 — с восхи-

программу.

ком-

поистине незабываемые впечат-

тительным видом на собственные

плекс великолепные холмы зна-

ления, можно совершать каждый

виноградники курорта, оливковые

менитый итальянский живописец

день.

рощи и древний замок заслуженно

Окружающие

(San

местам,

XIV века Амброджо Лоренцетти

А можно и никуда не ездить.

покажется верхом совершенства.

даже увековечил в своей фреске

Ну бывает ли что-нибудь лучше,

Впрочем, совершенству воистину

“Доброе правление”, которая те-

чем чудная прогулка пешком или

нет предела, и при необходимости

перь украшает Palazzo Publico в

верхом по близлежащим холмам?

можно прибегнуть к услугам пер-

Сиене. Кстати, до Сиены от отеля

Или теннисная партия на кортах

сонального шеф-повара или дво-

всего 20 километров. Неподалеку

отеля? Или же урок кулинарного

рецкого, готового исполнить любое

от комплекса находятся и удиви-

мастерства, проведенный всемир-

ваше желание по первому требова-

тельной красоты Пиенца (Pienza),

но прославленным шеф-поваром?

нию.

иде-

Ведь Гордон Рамзи открыл в Castel

ально сохранившейся крепости-

Monastero школу поварского искус-

короны городок Монтериджони

ства Tante Marie, которой намерен

расположенный

внутри

Стоимость

номера:

от

380

евро.

www.castelmonastero.com

Специальное предложение

Осенние

соблазны Э

Диана янковская

поха экономических перемен — идеальная пора для путешествий. Ведь рынок буквально пресыщен соблазнительными предложения ми, отказаться от которых не представляется возможным. Да и нужно ли? Лучше просто собрать чемодан и наконец-то отправиться туда, где всегда так хотелось побывать.

Специальное предложение

Знаменитая сеть курортов Six

фитнес-классы, фирменные SPA-

другая — по своему усмотрению

Senses для тех, кто считает SPA не-

процедуры, включая детокс и йогу,

из имеющегося SPA-меню. При-

отъемлемой частью отдыха, под-

а также тай-чи, медитация, цигун и

чем “проводника” в мир красоты и

готовила специальную акцию, дей-

ци-нэйцзан, укрепляющие организм

здоровья гости могут выбрать сами

ствующую с октября по декабрь.

и продлевающие молодость.

из числа таких ассов, как Роджер

Таиланд

Hideaway и Evason Гостям,

зарезервировавшим

Стоимость номера: от 120 долларов.

Мальдивы

Мур — SPA-консультант, фитотерапевт и личный энерджи-терапевт Мадонны, мастер рэйки Сабина Каукер,

натуротерапевт

доктор

Нишант Рао и другие.

Soneva Fushi и Soneva Gili

Стоимость: Soneva Fushi, но-

доставляется двадцатипроцентная

При бронировании четырнад-

мер категории Rehendi Room — от

скидка на все услуги SPA-центра. А

цати ночей на любом из двух этих

700 долларов; Soneva Gili, номер

кроме того, предусмотрены инди-

курортов две бесплатные проце-

категории Villa Suite — от 1 379

видуальные консультации специа-

дуры в день гарантированы. Одна

долларов.

листов по здоровому образу жизни,

— от приглашенного специалиста,

номер на четыре ночи и более, пре-

www.sixsenses.com

Специальное предложение

Италия Forte Village

У любителей Италии появилась уникальная возможность за одну поездку посетить сразу два роскошных курорта — Forte Village на юге Сардинии и жемчужину Тосканы Castel Monastero, зарезервировав их по особой цене, которая будет действовать лишь до 3 октября. В пакет входят четыре ночи в номере категории Executive Mare в Hotel Castello на курорте Forte Village или в бунгало в Hotel Villa del Parco (полупансион, ежедневное посещение SPA-центра Forte Thaermae — талассотерапия, турецкая баня, сауна, фитнес-центр, специальная SPA-процедура) и три

знаменитого Гордона Рамзи, плюс

При наличии мест предусмотрено

ночи в отеле Castel Monastero, в

специальная SPA-процедура в по-

повышение категории номеров.

номере категории prestige, с за-

дарок. Бронирование должно осу-

Стоимость номера: от 5 400 евро.

втраками и ужинами в ресторане

ществляться через Forte Village.

www.fortevillageresort.com

в Адриатике на бывшей австро-

бесплатно пришвартовать яхту раз-

ство владельцев крупных яхт воз-

венгерской

базе

мером от 10 до 100 метров, чтобы

росло более чем в три раза. Но во

прибрежного города Тиват, в бухте

потом ближе познакомиться с при-

всем мире по-прежнему очень мало

Котор, и являющаяся самой глубо-

родой и историческими городами

пристаней, способных разместить

кой естественной гаванью на юге

Черногории — одной из самых эко-

крупные суда и обеспечить высокий

Европы, подготовила для яхтсменов

логически чистых стран, входящих

уровень обслуживания экипажей.

уникальное предложение. Только до

во всемирное наследие UNESCO.

Porto Montenegro, расположенная

конца июня следующего года можно

Черногория Porto Montenegro

За последние десять лет количе-

военно-морской

www.portomontenegro.com

Специальное предложение

Карибы Raffles Resort Canouan Island Raffles Resort Canouan Island,

восходное качество натуральной

17 декабря следующего года при

расположенный в самом сердце

лечебной косметики и оригиналь-

покупке одного green fee на гольф-

архипелага Гренадины, являет со-

ные терапевтические методики.

поле Trum International Golf Club

бой новый стандарт совершенной роскоши на Карибах. Изюминка курорта — Amrita SPA, где древняя восточная фило-

И именно здесь до 18 декабря,

второй человек сможет играть

выбрав одну процедуру из меню

бесплатно. А с 15 октября до

знаменитого Amrita SPA, вторую

15 ноября на курорте — месяц

вы получите в подарок.

гольфа, и green fee включен в цену

софия преподносится в пышной за-

Кроме того, курорт подго-

падной огранке. Роскошная обста-

товил специальное предложение

новка SPA служит лишь прекрас-

для любителей гольфа: до 18 де-

ным фоном, дополняющим пре-

кабря, а также с 12 апреля до

пребывания. Стоимость номера: от 375 долларов.

www.canouan.com

Специальное предложение

Мальдивы

Shangri-La’s Villingili Resort & SPA По случаю официального открытия

курорта

Shangri-La’s

Villingili Resort & SPA для гостей, забронировавших Tree House Villa, подготовлен

приятный

сюрприз.

При оплате пяти ночей пребывания на этом великолепном курорте еще две вы получите в подарок. Но это не все. В качестве бонуса от Shangri-La вам также достанутся бесплатный авиатрансфер до острова, ежедневный полупансион, прогулка с гидом по пешеходным тропам, тур по атоллу Адду на велосипеде и процедура для двоих в SPA-деревне The SPA CHI площадью 30 000 квадратных метров. При резервировании трех ночей на вилле вы сможете провести на курорте ровно на сутки дольше. Более подробная информация — на сайте компании. Предложение в силе до конца октября. Стоимость номера: от 1 200 долларов.

www.shangri-la.com

Специальное предложение

Франция Hôtel de la Cité

Расположенный в одном из самых живописных регионов Франции, в городе Каркассонн, Hôtel de la Cité в этом году отмечает 100-летний юбилей. В честь этой знаменательной даты здесь подготовлены не только специальные предложения, но и обновлено меню ресторана La Barbacane, отмеченного мишленовской звездой. Тем, кто с 1 ноября 2009 по 16 января 2010 года забронирует номер в отеле как минимум на две ночи, за первую достаточно будет заплатить всего 100 евро

повар отеля Жером Рион составил

бовать такие шедевры кулинарии,

(стандартная цена — от 425 евро).

специальное меню из пяти блюд,

как омар по-ньюбургски, фуа-гра из

А стоимость номеров категории

приготовленных по классическим

утиной печени по-перегорски, блю-

double для этих гостей начинается

рецептам

да из сыра Tête de Moine

с 285 евро. По случаю юбилея шеф-

Эскофье. Посетители смогут попро-

Мексика

Banyan Tree Mayakoba Один из самых уникальных и роскошных

курортов

западного

полушария Banyan Tree Mayakoba, приглашающий насладиться истинно азиатским гостеприимством, не покидая американского континента, подготовил весьма заманчивое предложение. Если до 30 ноября зарезервировать Courtyard Pool Villa хотя бы на две ночи в любой период вплоть до 18 декабря, то заплатить придется почти в два раза меньше. Плюс в подарок ежедневные зав траки для двух персон, обед в ресторане и полуторачасовой массаж в SPA-центре для одного из вас. Стоимость номера: 411 евро вместо стандартной цены — 730 долларов.

www.banyantree.com

легендарного

Огюста

www.hoteldelacite.com

Специальное предложение

Италия Hotel Principe di Savoia

на

стилиста Margherita Perico и бес-

стей, хотя бы на две ночи остано-

двоих в Club10, а также десяти-

платный лимузин-сервис до центра

вившихся в classic rooms (апгрейд

процентная скидка на все осталь-

и обратно. Предложение в силе до

de luxe premium — бесплатно): бу-

ные процедуры. Плюс обед из трех

31 декабря.

тылка шампанского и клубника,

блюд в Acanto Restaurant, бесплат-

Стоимость номера: от 520 евро.

накрываемый в номере завтрак,

ная четырехчасовая консультация

www.hotelprincipedisavoia.com

Множество подарков ждет го-

тридцатиминутный

массаж

Kосметичка

Приворожить

Текст: Елена СУТРА

удом

Kосметичка

ем ниже температура на улице, тем востребованнее становятся плотные и тягучие восточные парфюмы, в составе которых ароматы экзотических цветов, специй, бальзамы и смолы. Потому что они создают уют, обволакивая, убаюкивая и согревая. И, кстати, на самом Востоке такие запахи менее популярны, чем в Европе или Америке. Арабские шейхи, верблюды, чал-

лишь одному бренду. Несокруши-

В свою очередь, женская вер-

мы, ковры, Шехерезада и Аладдин

мый успех пришел к компании по-

сия Al Oudh Al Mumaiz привлекает

с его лампой, кальяны, липкие сла-

сле того, как был выпущен женский

бесконечным шармом, красотой и

дости, мечети… Все это сразу при-

лейбл Blue Lady, который понес зна-

чистотой, совмещением в себе как

ходит на ум, лишь только заходит

мя Rasasi в Европу. Для производ-

модных, так и традиционных эле-

речь о Востоке. Но есть еще нечто со

ства своей продукции парфюмерный

ментов.

странным названием “уд”, благодаря

бренд использует только материалы

Отдельных слов достоин и дру-

чему Восток приобретает не только

высочайшего класса, ибо имеет до-

гой женский парфюм — Аbeer

четкий образ, но и свой неповтори-

ступ к лучшим аутентичным ингре-

Women (50 мл), хотя бы потому,

мый запах.

диентам.

что флакон, в который заточен этот аромат, является настоящим про-

В Индии, в джунглях Вьетнама,

Масла Rasasi, например, с таки-

в Лаосе, Камбодже и Индонезии

ми непроизносимыми названиями,

изведением

растет редчайшее дерево аквилария,

как Dhaneloudh Combodi, разумеет-

помещена в “паранджу” из золота,

которое и дает жизнь уду. Сам уд —

ся, содержащие уд, по мнению самих

которая говорит покупателю: “Я не

это ароматическая смола, которую

создателей, являются вневременной

пыльный бабушкин сундук, а совре-

иммунная система дерева начинает

классикой, привнося невероятное

менный продукт с огромным исто-

вырабатывать, чтобы спастись от

наслаждение в жизнь их обладатель-

рическим подтекстом”.

не менее редкого, чем само дерево,

ниц. Между тем стоит отметить,

грибкового паразита. Впрочем, все

что это невероятное наслаждение

складываются из бергамота, иланг-

это не мешает, а, может, даже и по-

невероятно мало: оно заключено в

иланга, шафрана и лаванды. Вникая

могает уду относиться к группе силь-

изысканный флакон объемом всего

в сердце парфюма, находишь там

нейших афродизиаков и, как след-

три миллилитра.

древесные, цветочные и янтарные

Верхние

искусства.

ноты

Емкость

этого

запаха

популярных

компоненты: запахи кедра, жасми-

высокой стоимостью. Причем чем

ароматов компании — Al Oudh Al

на и розы, которые делают Аbeer

дольше уд накапливается в древес-

Mumaiz — выпускается в двух вари-

Women удивительно стойким.

ном теле, тем ценнее становятся его

антах: женском и мужском, которые

Завершающий аккорд со-

свойства, а сама смола — дороже.

ствие,

отличаться

исключительно

Один

из

самых

продаются во флаконах по 35 милли-

стоит из сандала, кедра и

Компания Rasasi, продающая

литров под девизом “Чувственный —

пачулей.

лучший в мире уд, своим успехом

снаружи, традиционный — внутри”.

обязана

ароматической

Элегантный флакон ручной работы

что симбиоз эксклюзив-

смоле. Этот парфюмерный гигант,

сделан из хрусталя и украшен бисе-

ной упаковки и экзо-

ведущий на Ближнем Востоке, был

ром и сапфирами.

тического наполне-

именно

В Rasasi уверены,

основан в 1979 году и с тех пор оста-

Мужской экзотический парфюм,

ния создает свое,

ется семейным бизнесом. Сразу по-

который содержит ароматы различ-

особое измерение,

сле создания Rasasi в самом серд-

ных смол, в том числе и уда, отра-

которое способно

це Дубая был открыт фирменный

жает глубину личности, выбирающей

удовлетворить

магазин, ставший одновременно и

для себя этот запах, динамичный об-

мые требовательные

эксклюзивным шоу-румом, впервые

раз жизни и причастность к аристо-

вкусы.

целиком и полностью посвященным

кратии.

www.rasasi.com

са-

Äèçàéí

Âòîðàÿ æèçíü öâåòêà Ô

ðàíöóçñêèé ôîòîãðàô è äèçàéíåð ñ ðóññêèìè êîðíÿìè Ìèøåëü ×åðåâêîâ ïðèäóìûâàåò óäèâèòåëüíûå âåùè — îí ñîçäàåò òóôåëüêè èç òþëüïàíîâ è ñóìî÷êè èç áåëûõ ëèëèé. Ïðàâäà, õðóïêóþ êðàñîòó îò Michel Tcherevkoff ïðèìåðèòü, ê ñîæàëåíèþ, íåëüçÿ. Åþ ìîæíî òîëüêî ëþáîâàòüñÿ¾

Ãèáêèå ñòåáëè è òîíêèå ëå-

ìè. Íàïðèìåð, â åãî âíóøèòåëüíîé

ïåñòêè — ýòîìó ïîäàòëè-

ôîòîêîëëåêöèè åñòü ïðîèçâåäåíèÿ,

âîìó è íåæíîìó ìàòå-

îñíîâíîé òåìîé êîòîðûõ ÿâëÿþò-

ðèàëó ðóêè Ìèøåëÿ

ñÿ ÷åðíèëà è âîäà. Ñ Ìèøåëåì â

ïîäàðèëè âòîðóþ

ðàçíîå âðåìÿ ñîòðóäíè÷àëè òàêèå

æèçíü.

çíàìåíèòûå áðåíäû, êàê Valentino,

âà â ïåðâóþ î÷åðåäü

çíàþò

L’Oréal, Missoni è Maybelline. Ôî-

êàê

òîãðàô âñåãäà â ïîèñêå — ÷åì áû

ôîòîãðàôà-íîâàòîðà,

ïîðàçèòü ñàìîãî ñåáÿ è îêðóæàþ-

òîëüêî çà ïðîøëûé ãîä îí ïî-

ùèõ? Ñâîé íåîáû÷íûé ñòèëü, óçíà-

ëó÷èë äâàäöàòü ñåìü ðàçëè÷-

âàåìûé âî âñåì ìèðå, îí íàçûâàåò

íûõ íàãðàä! Ìèøåëü âñåãäà

“ðåàëüíîñòüþ ñ çàâèõðåíèÿìè” —

ëþáèë ðàáîòàòü ñ íåñòàí-

reality with a twist. Ïîòîìó ÷òî, ïî

äàðòíûìè

ìàòå-

ñëîâàì Ìèøåëÿ, îí ôîòîãðàôèðóåò

ðèàëàìè è ôîðìà-

“íå òî, ÷òî åñòü íà ñàìîì äåëå, à òî,

×åðåâêî-

Дизайн

69 69

что видит в этом”. Недавно его осе-

туфелек можно было воссоздать

нила еще одна потрясающая идея

в реальности, так что пришлось

“с завихрениями”. По заказу косме-

прибегнуть

тической компании Мишель фото-

технологиям.

графировал зеленый листик какого-

кто думает, что Мишель компо-

то растения и, вглядевшись в него,

новал природный материал по

вдруг понял, до чего же тот похож

принципу “нравится — не нра-

на туфельку. Так и родился замы-

вится”. Не все так просто!

сел создания цветочной коллекции,

Оказывается,

в которую входит не только обувь,

каждой модели фотограф ис-

но и сумки. Все — потрясающей

пользовал определенное рас-

красоты. Бутоны, стебли, листья и

тение, чтобы не возникло

даже шипы оказались благодатней-

видовой мешанины. Он

шим материалом!

внимательно изучал все

Продавцы цветочных магази-

компьютерным Ошибается

при

тот,

создании

цветы, чтобы понять, ка-

нов в окрестностях дома, где жи-

кой из них наиболее хруп-

вет Мишель, радуются фотографу,

кий и нежный, а какой

как никому другому. И это понят-

— выносливый, гибкий и

но: еще бы, едва ли кто-то из кли-

крепкий. Из одних полу-

ентов на протяжении целого года

чаются изящные вечер-

ежедневно скупал охапками самые

ние туфли, из других —

разные цветы! В результате кропот-

прочные ботиночки для

ливой и поистине филигранной ра-

дальней дороги. Кстати, по

боты, которой может позавидовать

замыслу фантазера Черевко-

иной флорист, на свет появились

ва, модели даже разделены на

сапожки из амарантов, туфельки из

коллекции — по типу линий домов

гвоздик, босоножки из тюльпанов,

мод. Надо ли говорить, что теперь

сумочки из роз, лилий, бамбука,

Мишель с удвоенным вниманием

пальмовых ветвей и, бог его зна-

разглядывает попадающиеся по

ет, из чего еще... Все это фотограф

пути клумбы!

сути, они “сделаны в природе”,

смастерил собственноручно, а за-

Цветы, которые Черевков при-

обувь и сумки из растений — его

тем перефотографировал в разных

меняет в своей фотофлористиче-

личное ноу-хау. И хотя удивитель-

ракурсах.

ской работе, таких сочных окра-

ные и благоухающие — в прямом

сок, что, глядя на них, человек

смысле слова — сумки и обувь но-

будто бы проходит

сить невозможно, эту “ускользаю-

сразу на шести компью-

курс

цветотерапии.

щую цветочную красоту” можно

терах — далеко не все детали

Однако в этой пали-

купить в виде фотокарточек и по-

Обработка

изображений,

словам Мишеля, велась

цветочных ридикюлей и

по

явные

стеров. Каждая работа подписана

предпочтения: цвет фуксии,

и проштампована. Есть даже целая

тре

заметны

сочно-зеленый,

ярко-

книга под названием Shoe Fleur.

желтый, белоснежный...

Стоимость снимков: 17 х 22 см

Все произведения Мишеля

— 900 долларов, а 40 х 40 см —

Черевкова

запатенто-

3 500.

ваны. Несмотря на

Купить творения мастера можно

то что, по

на сайте www.tcherevkoff.com через платежную систему PayPal.

Гардероб

Платье Bella из голубой органзы

Ателье

Мейв Кеннеди в платье Bella

любви

ак с французского переводится Atelier Aimée — одно из самых известных в мире ателье свадебного платья, создавшее волшебный наряд для церемонии бракосочетания Мейв, старшей из детей семьи Роберта Кеннеди.

Гардероб

бракосочетания

ских невест, а бренд Atelier Aimée

проходила в первый день весны в

Montenapoleone был выбран одной

Вашингтоне, в Женевском нацио-

из самых знаменитых семей Аме-

нальном демократическом клубе.

рики.

Церемония

Особую торжественность в атмос-

У этой истории есть и продол-

феру праздника привнесли подруж-

жение. В конце апреля мать не-

ки невесты — они были так хороши

весты, Кэтлин Кеннеди, посетила

в своих строгих синих платьях с

Италию. И хотя основной целью

букетиками белоснежных лютиков

визита были пресс-конференции,

в руках. Невеста же в элегантном

посвященные ста первым дням

и одновременно романтичном пла-

правления

тье Bella из органзы цвета слоновой

г-жа Кеннеди не могла обойти вни-

кости оказалась просто ослепитель-

манием Atelier Aimée. Она побыва-

на! Корсет, нежно и деликатно об-

ла на предприятии Лючии Занотти,

легающий грудь и талию девушки,

а также во всех его филиалах, и

неожиданно утопал в воздушной

непосредственно

плиссировке юбки. Это было на-

с теми, кто участвует в создании

стоящее произведение искусства,

шедевров от Atelier Aimée и сшил

сотворенное волшебницами Atelier

свадебный туалет ее дочери. Кста-

Aimée Montenapoleone.

ти, Кэтлин не смогла устоять перед

президента

Обамы,

познакомилась

Мейв приобрела подвенечное

искушением и купила два прекрас-

платье в нью-йоркском бутике.

нейших вечерних платья — на этот

Примерив его, девушка сразу по-

раз для себя. Одно из них, на фото,

няла: оно сшито именно для нее! А

— платье Isotto в стиле liberti — с

в знак благодарности за воплощен-

густой ручной вышивкой. В нашем городе свадебные и

ную мечту пригласила мисс Лючию директо-

вечерние наряды дизайна Лючии

ра Atelier Aimée Montenapoleone,

Занотти представлены в бутике

на свое свадебное торжество.

FIANCEE. В апреле 2009 года во

Занотти,

креативного

Мисс Занотти стала на цере-

время Рижской недели моды про-

монии почетной гостьей невесты,

ходил показ роскошных нарядов от

многочисленные родственники

Atelier Aimée, приуроченный к от-

которой одарили ее теплы-

крытию рижского салона. Это со-

ми словами

бытие привлекло внимание богатых

призна-

и знаменитых. Клиентки бутика

тель-

особо отмечают, что для приобре-

ности и

тения этих поистине произведений

восхищения.

искусства отпала необходимость

Эмоциональнее всех оказа-

тратить время и деньги на перелеты Рига — Милан для примерок:

лась бабушка Мейв, Эйфел Кеннеди, восторженно поблагодарившая

Платье Isotto в стиле liberti

все можно сделать в родном городе Ригe.

дизайнера за восхитительное платье: “Оно сделало свадьбу такой

Занотти навсегда сохранит в своей

Berga Bazars

шикарной”.

памяти. Ей приятно осознавать,

Рига, LV-1050, ул. Марияс, 13

Все комплименты, высказанные о наряде новобрачной, Лючия

что стиль “Сделано в Италии” в очередной

раз

покорил

замор-

Тел. +371 22833245 info@fiancee.lv; www.fiancee.lv

Aiisha

Востока

Пряный кутюр

Текст: Мария Кочнева

Европа и Восток — два разных мира. Но эти параллели особенные: они пересекаются.

осток — излюбленная тема в творчестве многих кутюрье, но они лишь обыгрывают традиционный для восточных народов крой и рисунок. Что же такое настоящая современная мода Востока?

Гардероб

огда не хватает информации,

много “маленьких черных платьев”,

приходится мыслить стереотипами.

но вся эта лаконичная классика

Отсюда и расхожее мнение о том,

разбавлена кокетливыми и замыс-

что восточные модельеры увлече-

ловатыми аксессуарами. Причем

ны исключительно созданием все-

с первого взгляда “изюминки” не-

возможных балахонов, шароваров,

заметны. Так, в коротких воланах

никабов и хиджабов. И будто бы за

юбки притаился крохотный цветок

эти узкие национальные рамки не

гибискуса, распускающийся и за-

выходят.

крывающийся при ходьбе, а другое

На такую оценку восточные ди-

платье украшают горизонтальные

зайнеры справедливо обижаются:

лямки на спине, выполненные в

в арабском мире существуют свои

виде необычных удлиненных бан-

дома высокой моды, свои мегабрен-

тиков.

ды и люксовые бутики, в которых

Аиша часто создает и красивые

можно приобрести одежду столь

просторные, “балахонистые” пла-

превосходного качества и фасона,

тья, но не абы какие, а вечернего

что позавидует самая придирчи-

типа. Крой легок и воздушен, а их

вая евромодница. Кстати, именно

гамму можно сравнить с крыльями

поэтому, скажем в Дубай, регуляр-

бабочки. Словом, в таком туалете

но

представители

уместно и в оперу сходить, и на

ведущих брендов фэшн-индустрии

прием в посольство отправиться.

Европы и США — здесь можно

Похожих нарядов много в новой

подпитаться новыми идеями или же

коллекции White, основной цвет

заключить контракт на поставку

которой, как и следует из назва-

великолепных коллекций. Роскоше-

ния, белый. Впрочем, здесь хвата-

ство — одна из отличительных черт

ет и нежно-розовых, и оранжевых

восточной моды.

оттенков, есть даже одно платье,

наведываются

чем-то напоминающее по сочной

Объятия для души

расцветке традиционные “халаты”

Rami Al Ali

Aiisha

таджичек и узбечек. Бесспорный

талант

молодо-

Несмотря на молодость — ей

го модельера подтверждается не

только двадцать пять, — Аиша Ра-

только отличными продажами в

мадан уже суперзвезда. И не толь-

представляют собой синтез самых

ОАЭ, США, Канаде и других стра-

ко у себя на родине, в Ливане, но и

последних модных тенденций мира

нах, но и вниманием со стороны

на всем пространстве ОАЭ. Более

с деликатным восточным коло-

таких компаний, как Swarovski

того, ее имя хорошо известно так-

ритом: своеобразный декор зоны

и Nokia. Совместно с последней

же в США и Канаде.

декольте и спины бисером и пайет-

Аиша недавно выпустила специ-

В 2002 году Аиша окончила

ками, яркие кружевные и вязаные

альную коллекцию Prism, на соз-

Американский университет и, по-

вставки на бедрах, плиссированная

дание которой ее вдохновила одна

лучив

фэшн-дизайнера,

ткань причудливых расцветок и

из самых престижных и экстрава-

основала собственную марку. Мо-

многое другое, неуловимое, но явно

гантных моделей мобильных теле-

дельер творит под лирическим де-

отличающее модели дизайнера от

фонов Nokia — Prism 7900. Успех

визом “Мода — это когда материал

приевшихся дефиле на Fashion TV.

на Dubai Fashion Week был оглу-

диплом

обнимает тело, а одежда от Aiisha

В последней коллекции prêt-

обнимает душу”. Коллекции Аиши

á-porter от Aiisha можно увидеть

шительным.

www.aiisha.com

Rimalya

Rami Al Ali

Гардероб

Rami Al Ali

но стал сотрудничать с компанией Swarovski, которая год назад при-

Rimalya

Воспевший розу Дамаска

гласила именно его создать уни-

Находка для любой фигуры

Про дизайнера Рами аль-Али хо-

кальное подвенечное платье для

Возможно, вы встречали на-

чется сказать коротко: он гений. Не-

“кристального” книжного проекта

звание дома моды Rimalya, но не

вероятно, что такой потрясающий

Unbridaled: на конкурсной основе

догадывались, что эта ультрасовре-

модельер почти неизвестен русско

он обошел таких мэтров, как Джон

менная, невероятно яркая и очень

язычному миру! Между тем в резю-

Гальяно, Вивьен Вествуд и Джор-

удобная одежда — дело рук двух

ме Рами, составленном грамотны-

джио Армани. А в этом году коллек-

сестер из Дубая.

ми пиарщиками, четко прописано:

ции prêt-á-porter и haute couture под

Первый бутик Рима и Сара

“Его творчество совмещает в себе

общим названием Damascus Rose

Ашемимри открыли в 2003 году, и

блеск Запада, женственность Вос-

(“Роза Дамаска”) произвели фурор

всего за несколько лет им удалось

тока и лучшие традиции европей-

на Неделе высокой моды в Риме.

превратить свой бренд во всемирно

ского кутюра. Это одновременно и

Почти в каждом платье, так или

узнаваемую марку. В иностранной

звездный шик, и авангардный лоск,

иначе,

упомянутый

прессе довольно часто упоминается

и вариации на тему классики”.

цветок — будь то принт на подо-

о том, что Rimalya одинаково силь-

присутствует

Аль-Али родился в Сирии, а

ле, шарфик на шее или вышивка на

но любят клиентки из разных со-

учился в Дубае и Бейруте. Карьер-

поясе. Женщина-роза Рами — это

циальных групп, ведь модели Римы

ный взлет Рами произошел в Дубае в

прекрасная

восточноевропейская

и Сары и роскошны, и комфортны

2001 году — тогда его потрясающую

принцесса, одетая по-королевски.

одновременно. Концепция “удобной

работу оценили не только в ОАЭ, но

Его модели выглядят очень элегант-

красоты”, скрывающей недостатки

и во всем мире: как грибы после до-

но и богато одновременно. Ключе-

фигуры, — основная в творчестве

ждя, ведущие фэшн-издания начали

вые цвета Damascus Rose — белый,

сестер.

выходить с обложками, “одетыми”

голубой, хаки, розовый.

от Rami Al Ali. Дизайнер регуляр-

www.ramialali.com

Дизайн одежды от Rimalya весьма оригинален и вместе с тем

Гардероб

прост, а расцветка настолько богата

ролевой. У нее и бутик соответ-

и очаровательна, что само собой на-

ствующий: напротив знаменитого

прашивается сравнение с летней бла-

шикарнейшего

гоухающей клумбой. При этом ника-

отеля Burj Al Arab расположена

кой аляповатости и безвкусицы!

просторная вилла с эксклюзивны-

семизвездочного

есть

ми интерьерами. Непосвященный

очень смелые, даже откровенные на-

не сразу поймет, что это всего лишь

ряды, но и их, благодаря хитростям

“магазин одежды”, правда, очень

фасона, вполне могут себе позволить

элитной.

последней

коллекции

не только обладательницы идеальных

Дом моды Хоуиды аль-Бариди

фигур. Глубокие вырезы, мини-юбки,

был открыт в 1998 году, но имел тог-

широченные рукава, открытые пле-

да другое название — Donna Tella

чи и длинные колышущиеся на ве-

(снова налицо пристрастие арабских

тру подолы — повседневная одежда

дизайнеров ко всему итальянско-

Rimalya действительно очень разная,

му). Однако в 2006-м, когда, види-

но всегда безупречно красивая.

мо, роль Донателлы Версаче в мире

www.rimalya.com

моды усилилась, аль-Бариди решила дать своему ателье de luxe собствен-

Черные ночи Дубая

ное имя, а не дразнить сестру вели-

Aiisha

La Donna Fashion

кого европейского кутюрье. Был период, когда марка Houida производила только эксклюзивную

Компании с этим вовсе не восточным, а, скорее, итальянским на-

приличным декольте, и “обнажен-

одежду на заказ — для шейхов, не-

званием, принадлежит одна из са-

ные руки”. Платья-балахоны и про-

фтяных магнатов и знаменитостей.

мых популярных марок свадебных

сто вечерние туалеты из коллекции

Разумеется, все это стоило — и

и вечерних нарядов на Востоке. И

Jalabiya роскошны.

стоит — баснословно дорого. Но с

родиной La Donna Fashion тоже

Однако La Donna Fashion не

2007 года здесь стали производить

является Дубай. Но если вышепри-

считалась бы истинно арабской

и готовую одежду для лучших араб-

веденные бренды откровенно тяго-

маркой, если бы не эксплуатиро-

ских бутиков. Тоже, в общем-то,

теют к европейской моде, то LDF

вала классический для Востока

недешевую.

придерживается восточных тради-

черный цвет. И его в коллекциях

В своем творчестве аль-Бариди

ций: при виде коллекций едва ли у

много. Пожалуй, одна из лучших

виртуозно переплетает традиции

кого-то возникнет вопрос о стране-

и красивейших — недавняя Abaya

самых разных культур. Так, на-

производителе. Тем не менее эти

Collection. Перед такой женщиной

пример, в ее коллекциях можно

самые

Востока будут открыты двери по-

уловить даже мотивы Древней Гре-

всюду, это уж точно.

ции и Египта. А уж пристрастие к

традиции

обыгрываются

так, что платья вызывают восторг не только у мусульманок.

www.ladonnafashion.com

очевиднее очевидного: некоторые

La Donna Fashion создала образ этакой неприступной красавицы, которая лишний раз и щиколотку вам не покажет, но зато всячески демонстрирует пристрастие к щед

стилистике двора Людовика XV

Houida Королева высокой моды

модели словно предназначены для маркизы де Помпадур! Есть и наряды, имитирующие

Если в Дубае спросить, кто

салонную европейскую моду конца

является законодателем высокой

XIX века. Вот такая эклектика. И

Причем, как бы ни бросалась

моды, то вам незамедлительно от-

обожают ее не только на Востоке,

в глаза стандартная длина юбки

ветят: Houida. Дизайнер Хоуида

но и в лучших домах Парижа.

— до пят, встречаются и модели с

аль-Бариди здесь считается ко-

рому декору и ярким цветам.

www.houida.com

Aiisha

Гардероб

Текст: Мария Кочнева

SOS Mark: спасите наши ноги!

Гардероб

литную обувь отличают превосходная ручная работа мастера и уникальная фантазия дизайнера. Недавно на модном обувном горизонте появился еще один бренд — SOS Mark, — попадающий в эту категорию. Правда, изделия, создаваемые британским дизайнером этих эксклюзивных туфелек Самантой Орьеджьен Свэби, пока можно приобрести только в двух столицах мира — Лондоне и Дубае. Саманта

единственном экземпляре из серии

и Hermès, производящих сумочки

придумала остроумное и запоми-

Sogno d’Oro выпустила почти засе-

haute couture, иные элементы гарде-

нающееся название, составив его

креченная мануфактура в Болонье.

роба и одежду.

из собственных инициалов: SOS

На этом производстве, помимо SOS

Минимальная стоимость экс-

Mark. Молодому бренду всего два

Mark, мастера-самородки вручную

клюзивной пары от SOS Mark —

года, но туфельки c этим лейблом

создают еще лишь два бренда, один

800 фунтов стерлингов. Даже на

уже стали предметом вожделения

из которых — легендарный Zoride,

сайте компании нет специализи-

очень состоятельных и очень име-

предназначенный

исключительно

рованной фотогалереи — так, не-

нитых клиентов. В 2008-м Саманта

для сильных мира сего: членов ко-

сколько снимков для оформления.

выпустила свою первую шикарную

ролевских семей, первых леди и

Чтобы приобрести эту уникальную

коллекцию под броским наиме-

мультимиллионеров.

обувь, за подробностями следует

Для

своей

марки

нованием Bellezza (“Красавица”).

Кстати, среди клиентов SOS

обращаться напрямую к Саманте.

Иностранные критики моды до

Mark тоже предостаточно олигар-

Или же можно отправиться разыс

сих пор с восторгом вспоминают

хов, в их числе и некий арабский

кивать SOS Mark в лондонские бу-

ее прошлогоднее дефиле, то и дело

шейх, чье имя, разумеется, не рас-

тики или в дубайский Soiree Fashion

употребляя в адрес туфель от Свэби

крывается.

Boutique, что на улице Al Wasl.

слово gorgeous — “великолепные”.

По словам Саманты, прежде

По сути, Саманта стремится

Не меньшее восхищение публи-

чем найти себя в дизайне обуви,

организовать по всему миру нечто

ки вызвали и последующие кол-

она успела постичь нюансы самых

наподобие закрытого элитного клу-

лекции SOS Mark — Prima Linea

разных профессий. Даже попробо-

ба SOS Mark, и, кажется, у нее это

(“Первая линия”) и Sogno d’Oro

вала себя в производстве мебели

уже получается. Так что, делайте

(“Золотая мечта”). Саманта Свэби

из различных видов металлов и в

выводы. Ведь, как считает сама ди-

приобретает для своих эксклюзив-

подпевке у знаменитого исполните-

зайнер, тот, кто ищет, всегда най-

ных туфель только лучшие ткани,

ля Стинга, благодаря чему исколе-

дет!

кожу и декоративные украшения,

сила весь свет. А потом Саманта

включая кристаллы Swarovski.

поняла, что хочет своими руками

О том, какие именно материа-

создавать красоту, и, поскольку

лы используются, дизайнер предпо-

сама всю жизнь питала слабость

читает не распространяться. Одна-

к туфелькам, приняла решение за-

ко уточняет: она гордится тем, что

няться именно моделированием.

ее модели из Prima Linea изготови-

Она окончила британскую лет-

ла та же фабрика, на которой шьют

нюю школу Cordwainers, которая с

обувь для таких всемирно извест-

недавних пор является частью Лон-

ных брендов, как Manolo Blahnik

донского колледжа моды, а затем

и Christian Louboutin, а туфли в

прошла стажировку в Leu Locati

www.sosmark.com

Новая коллекция

pinomanna

велирный дом Pinomanna

в которую входят броши и куло-

работает в сегменте Fine

ны, выполненные виде различных

Jewellery, создавая исключитель-

обитателей природы, превзошла

ной красоты изделия в единичных

все сделанное ювелирным домом

экземплярах. Однако тридцать лет

ранее. Это целая книга, позво-

безупречной работы принесли брен-

ляющая перенестись в волшебный

ду мировую известность. Используя

сад, где порхают разноцветные

самые разнообразные материалы,

бабочки, где на нагретых солнцем

талантливый ювелир Пино Манна

валунах нежатся ящерки, а в пру-

заставляет восхищаться бесконеч-

ду квакают забавные лягушки. В

ной

сотворенных

этом необычном, существующем

им форм. Украшения Pinomanna

только в воображении саду най-

соблазняют своей эклектичностью,

дется место всему, на что способна

индивидуализмом и абсолютным

ваша фантазия. Ведь каждое свое

совершенством,

изделие ювелир создает вместе с

элегантностью

пробуждая

не

только разум, но и чувства.

заказчиком, облекая его пожела-

Каждое изделие от Pinomanna

ния в великолепный наряд из брил-

— это отдельная история, расска-

лиантов, сапфиров, кораллов или

занная мастером без слов. Но его

перламутра.

последняя коллекция Natural Chic,

www.pinomanna.com

Новая коллекция

Cartier В

ерность традициям, непреложное качество, королевская изысканность — так можно охарактеризовать трех китов, на которых стоит ювелирный дом Cartier. Впрочем, сами создатели украшений говорят иначе: три составляющие их успеха — это творческий подход, подлинность и оригинальность. Photo by Katel Riou © Cartier 2009 and Vincent Wulveryck © Cartier 2009

В нынешнем году очередной ренессанс

пережила

украшала свою парижскую квар-

коллекция

тиру шкурами этих животных. Но,

Panthère de Cartier. Знатокам исто-

так или иначе, теперь пантера чуть

рии ювелирного дома не надо на-

ли не первое, что приходит на ум,

поминать о том, что пантера стала

когда представляешь себе творе-

гамме: броши, ожерелья, кольца,

своеобразным

знаком

ния Cartier. В 80-е годы минувшего

браслеты, серьги — все, кроме двух

Cartier. С тех пор как в 1910 году

века образ дивной кошки прочно

изделий, изготовлено из платины

к команде Cartier присоединилась

вплелся во все изделия ювелирного

или белого золота. Фигурки пантер

Жанна Туссен, известная в юве-

дома: часы, серьги, браслеты, руч-

переливаются бриллиантами, жел-

лирных кругах своим изысканным

ки, сумочки… Пантера стала про-

тыми или голубыми сапфирами, их

вкусом, в изделиях начали появ-

тотипом современной женщины —

благородные носы — из оникса, а

ляться животные мотивы. Ведь не-

уверенной в себе, но чувственной,

глаза сияют изумрудами.

спроста Жанну с любовью звали

грациозной, но опасной.

торговым

В свою очередь, пантеры из жел-

Пантерой — возможно, за мертвую

И вот 2009 год, и снова пантеры.

того золота идеально сочетаются с

хватку, возможно, за изумительную

Этой коллекцией Cartier продол-

черным лаком. Умельцы Cartier в

грацию, возможно, за то, что она

жает ювелирные искания, пробуж-

ювелирных

денные движениями дикой кошки.

опасные раны от удара когтей ди-

Округлые формы, переливающийся

кого животного. Но, несмотря на,

блеск

узорах

зашифровали

бриллиантовые

казалось бы, устрашающие моти-

россыпи... Животные мотивы при-

вы, все украшения так и светятся

ковывают к себе взгляд, а яркая

нежностью.

сапфиров,

игра камней делает украшения

Если верно, что в каждой жен-

еще шикарнее, уверены специали-

щине спит пантера, то Cartier смело

сты Cartier. Коллекция выдержана

пробуждает ее…

в довольно сдержанной холодной

www.cartier.com

Новая коллекция

de Grisogono

асыщенные цвета осени и необычные формы, россыпь драгоценных камней, сочные фрукты и шоколад — все это новая осенняя коллекция знаменитого ювелира и дизайнера Фаваза Груози, основателя марки de Grisogono. Стоит отметить, что именно Фа-

Еще одним хитом осенней кол-

ваз Груози подарил миру так назы-

лекции стали изделия из “шоко-

ваемые Icy Diamonds, или матовые

ладного” золота — Browny Brown

бриллианты. Они очень капризны и

Gold, нового изобретения ювелира-

хрупки в обработке, поэтому изде-

новатора Фаваза Груози. Нежное,

лия с этими уникальными камнями

будто кожа младенца, “шоколад-

дизайнер впервые представил лишь в

ное” золото плавно течет в укра-

2002 году. В новой осенней коллекции

шениях или вспенивается волнами,

de Grisogono матовыми брилли-

как в кольце Gocce d’Acqua, изго-

антами инкрустирован браслет с

товленном из розового и Browny

яркими, сочными фруктами. Осно-

Brown золота и усыпанном 77 бе-

вание браслета из желтого и белого

лыми бриллиантами в 2,15 карата.

золота дополнено подвесками Fruit

Кольцо Twinny Drops, также во-

de Grisogono, которые формируют

шедшее в новую коллекцию, словно

200 желтых сапфиров (4,50 карата),

капли сладкой жизни, струящиеся

101 перидот (1 карат), 90 цаворитов

по нашим пальцам. Актуальной для

(0,85 карата), 83 рубина (2,3 кара-

нынешней осени “шоколадной” вер-

та), 95 Autumn Icy Diamonds (3,65

сией обзавелись и кольцо Contrario,

карата) и 18 белых бриллиантов

и причудливые в сплетении своих

(0,35 карата). В тон браслету вы-

линий серьги Matassa.

полнены серьги, украшенные 112

Фаваз Груози всегда был экс-

Yellow Icy Diamonds (11,65 карата)

периментатором. Он не следует за

и 214 оранжевыми сапфирами (10,10

модой, он тот, кто ее создает.

карата).

www.degrisogono.com

Новая коллекция

Lorenz Baumer

таланте Лоренца Боймера свидетельствует то, что четыре его ювелирных изделия стали частью постоянной коллекции Музея декоративных искусств в Париже.

му будет принадлежать украшение, даже если он не станет его носить. Поэтому мсье Боймер (хотя, учитывая, что он наполовину немец, уместнее называть его герр Боймер) убежден, что он должен знать

Господин Боймер, как и многие другие творцы, решил нивелиро-

которых проживают его произведе-

о клиенте все: начиная с любимых

ния: поэт, архитектор, садовник.

блюд

заканчивая

любимыми

под

шутками. Если вы готовы открыть-

придав ей роскошный и, возможно,

названием “Лунный череп” изго-

ся совершенно незнакомому, но,

некий гротескный привкус.

товлена из аметистов (1,96 карата),

несомненно, одаренному человеку, добро пожаловать в Париж!

вать мистическое значение смерти,

“Поэтическая”

подвеска

“Линии и изгибы всегда заво-

бриллиантов (2,43 карата) и белого

раживали меня, — говорит Лоренц

золота (18 карат). Как лаконично

Боймер. — Я наслаждаюсь тем,

указано на сайте мэтра, стоимость

как символы вплетаются в общее

подвески составляет “что-то между

целое. Идею нельзя отделить от

10 000 и 25 000 евро”.

способа ее выражения, а также от

Цену другой безделушки, увен-

влияния того человека, который

чанной черепом, вам скажут толь-

выражает эту идею. Есть тысячи

ко тогда, когда вы сделаете запрос.

способов рассказать историю, до-

И неудивительно. Лоренц Боймер

нести смысл, и каждый из способов

выпустил ограниченную коллекцию

будет содержать в себе отметину

“смертельных часов” в количестве

создателя”.

88 экземпляров.

Используя в своих украшени-

При желании можно обвешать-

ях образы черепов и змей, Боймер

ся черепами полностью, приобретя

убежден, что таким образом про-

в комплект булавку для галстука

буждает поэзию жизни и смерти:

(что-то между 5 000 и 10 000 евро) и

“Это загадка слов. Поэзия — это

запонки (от 1 000 до 5 000 евро).

сила, которая помогает дотронуть-

Однако прежде чем стать по-

ся до небес, открыть двери в новые

тенциальным клиентом Лоренца,

миры. Для меня это акт создания

трижды подумайте. Ювелир лично

ювелирного изделия. В этом смыс-

устраивает допрос с пристрастием

ле я чувствую себя поэтом”.

каждому, кто захаживает в его са-

Творческие поиски французско-

лон на Вандомской площади. Цель

го ювелира делятся на три темы, в

допроса — узнать человека, которо-

www.lorenzbaumer.com

Новая коллекция

Chopard

appy Diamonds уже более

сто бриллиантов в украшениях ис-

другое “счастливые сердца” защи-

тридцати лет являются сино-

пользовались сапфиры, изумруды,

щают и привлекают внимание к

нимом ювелирного дома Chopard,

рубины, а вместо ограненных кам-

бриллиантам, играющим при каж-

хотя даже не им изобретены. Авто-

ней — фигурки рыб, бабочек или

дом движении.

ром концепции “плавающих брил-

снежинок.

лиантов” был дизайнер Рональд Ку-

Теперь

Стильное ожерелье из розодля

вого 18-каратного золота и двух

ровски, предложивший ее Chopard

Happy Hearts. Изысканные, сенти-

сердечек, украшенных плавающи-

к реализации. С тех пор ювелирный

ментальные и сияющие сердечки

ми бриллиантами, ослепительные

дом регулярно представляет оче-

из розового золота линии Happy

кольцо, серьги и кулон линии Happy

редную версию “счастливых брил-

Hearts привнесли особую легкость

Hearts — воплощенное в золоте и

лиантов”. Так появились коллекции

в коллекцию, сразу завоевав распо-

драгоценных камнях признание в

Happy Sport, Happy Snowflakes,

ложение ценителей романтической

настоящей любви.

Happy Beach, Happy Amore. Вме-

элегантности. Спрятанные одно в

пришло

время

www.chopard.com

оваяколлекция коллекция ННовая

Antonini Г

еометрическое совершенство, непредсказуемая асимметрия и изысканные детали — таковы отличительные черты украшений итальянского ювелирного до ма Antonini с 1919 года. Стиль Antonini, легко узнаваемый по причудливым сочетаниям линий, которые в конце концов превращаются в изящный узор, манящий и таинственный, чем-то напоминает картины Пикассо и модернистов начала XX века. Но в этом и состоит гениальность дизайнеров дома, чтобы в простой, но не ограничивающей настоящего художника форме отобразить множество замысловатых и неожиданных идей. К своему 90-летнему юбилею ювелирный дом Antonini создал специальную коллекцию Anniversary,

лейтмотивом являются кулоны из

браслет или серьги. Для украшений

каждое изделие которой является

розового золота с бриллиантами

из белого золота Antonini впервые

уникальным и неповторимым. Раз-

цвета шампанского или из белого

применил новый сплав, не содер-

работанная и изготовленная вруч-

золота с белыми бриллиантами.

жащий никеля и сделанный исклю-

ную с использованием методов,

Antonini любит взаимозаменяе-

чительно из палладия, что гаранти-

характерных для традиций ювелир-

мые элементы, поэтому предлагает

рует полное отсутствие аллергии у

ных мастеров Милана, коллекция

кулоны трех разных размеров, ко-

счастливых обладателей этого юве-

Anniversary олицетворяет новый

торые вместе можно использовать,

лирного великолепия.

опыт игры света и материалов. Ее

например,

как

очаровательный

www.antonini.it

Наследие

Эталон,

изменивший мир

Наследие

олее ста лет назад, в 1908 году, появился автомобиль, сыгравший важнейшую роль не только во всей отрасли, но и в жизни каждого современного автовладельца. Речь идет о Ford Model T. История этого неприхотливо-

цать лет компания выпустила мно-

стоимость “форда”. Но при этом

го, но популярного авто началась

жество версий Ford Model T — от

конструкция машины была макси-

в 1906 году, когда на заводе Ford

роскошного кабриолета до развоз-

мально упрощена: передние колеса

Motor Company в городе Пикетт

ного грузового фургона.

не оснащались тормозами, а лобо-

приступили к созданию модели, ко-

Одним из многочисленных плю-

вое стекло, спидометр, зеркала и

торая должна была стать доступной

сов автомобиля стала его масса: он

дворники ручной регулировки зна-

любому американцу. Генри Форд

весил всего 540 килограммов. В те

чились в списке опций. К тому же в

привлек к перспективному проекту

годы было весьма проблематично

топливной системе не присутство-

лучших конструкторов тех лет —

сделать легкое, но относительно

вало ни одного насоса — бензин

инженеров Чайлда Уиллса и Эгена

прочное авто, однако у Генри Фор-

поступал из бака в мотор только

Фаркаша, а также вице-президента

да, на зависть конкурентам, это

благодаря силе притяжения. Двух-

завода Джона Казенса.

получилось. Секрет заключался в

скоростная коробка передач также

Ключевой задачей Форда было

особой стали с примесью ванадия

не доставляла проблем владельцам

создание надежного и простого по

— рама легендарной машины из-

из-за исключительной простоты и

своему устройству автомобиля, и

готавливалась именно из такого

надежности.

глава компании приложил к этому

материала. В качестве силового

немало усилий, увенчавшихся под-

агрегата

проверен-

воцировало сильный экономиче-

линным триумфом. Через два на-

ный временем рядный четырех-

ский толчок в США — вслед за

сыщенных работой года, в сентябре

цилиндровый двигатель объемом

автомобильной отраслью начался

1908-го, публике был представлен

2,9 литра. Обладающий достаточ-

бурный рост металлургической и

революционный по тем временам

ной для начала прошлого века

химической промышленности, а

автомобиль Ford Model T. Машина

мощностью в 22 лошадиные силы,

также индустрии сервиса и про-

стремительно завоевывала успех,

мотор бодро разгонял Model T до

изводства запасных частей. Обе-

и Ford Motor Company прекратила

70 километров в час. Однако от-

спечив Северную Америку массо-

производство остальных моделей,

дельные спортивные версии этой

вым авто, Генри Форд не забыл и

высвободив все мощности для но-

модели могли достигать и “сумас-

остальной мир: Ford Model T вы-

винки.

шедших” 150 километров в час.

пускался и продавался в Австра-

применялся

Появление Ford Model T спро-

Автомобиль был построен на

Сегодня это кажется немыс-

лии, Германии, Франции и Велико-

несущей стальной раме с двумя

лимым, но в 1908 году за непри-

британии. Всего с 1908 по 1927 год

продольными балками. Кузов буду-

хотливый

просили

было произведено 15 175 868 ма-

щий владелец заказывал по своему

825 долларов, что было вполне до-

шин, из которых до сих пор на-

усмотрению: универсальная рама

ступно для американского средне-

ходится на ходу несколько тысяч.

комбинировалась с несколькими

го класса. Более того, с каждым

Цена этого уважаемого в кругах

типами кузовов. Так, изначально

годом его цена падала, достигнув

коллекционеров авто — ухожен-

их было спроектировано шесть

к 1924-му рекордных 265 долларов.

ного и полностью оригинального

типов, однако впоследствии для

Такому снижению стоимости спо-

экземпляра — сегодня колеблет-

оптимизации производства оста-

собствовал запущенный в 1914 го-

ся от 15 000 долларов в США до

новились только на двух — Touring

ду первый в мире конвейер, кото-

50 000 евро в Европе.

и Runabout. Впрочем, за девятнад-

рый существенно уменьшил себе-

автомобиль

www.ford.com

Технопарк

Эксклюзив длиною в век

Текст: Павел Чуянов

Технопарк

егендарная компания Bugatti в этом году празднует свой 100-летний юбилей — дата, которой может похвастаться далеко не каждый автомобильный бренд. Рождение марки

Type 18 успешно участвовали в

“роскошному

В 1908 году талантливый ин-

престижной американской гонке

спортивности”. Шикарные, ком-

женер итальянского происхожде-

“Индианаполис-500” в 1914 и 1915

фортабельные машины с неверо-

ния Этторе Бугатти создал свое

годах, ощутимо подняв репута-

ятно мощными по тем временам

первое детище — автомобиль

цию Bugatti, — машины ценились

двигателями блистали на всех

Bugatti Type 10. Модель, оснащен-

очень высоко и отлично покупа-

автосалонах Европы и Северной

ная

Америки.

стилю

нотами

четырехцилиндро-

лись. Однако Первая мировая

вым двигателем объемом 1,2 ли-

войн а нарушила все планы Этто-

тра, на тот момент считалась до-

ре Бугатти, которому пришлось

нии

статочно современной. И хотя

продать лицензию на изготовле-

спортивных соревнованиях, доби-

первенец Бугатти оказался весьма

ние автомобилей фирме Peugeot.

ваясь там значительных успехов.

рядным

продолжали

участвовать

Звездный час гоночного подразде-

далек от совершенства, его шасси было признано одним из самых

При этом автомобили компа-

Золотая эра Bugatti

ления фирмы пробил в 1924 году,

удачных в то время. Закономерно,

Война окончилась, и предпри-

когда на втором этапе европейско-

что машина, собранная в подвале

имчивый промышленник Бугатти

го Гран-при Type 35 заняли все ме-

кельнского дома конструктора,

открыл производство своих авто

ста с первого по четвертое. Про-

не заслужила любви публики, зато

на территории Франции. Не без

дажи гоночных авто пошли вверх,

она помогла г-ну Бугатти найти

основания принято считать, что

спонсорскую поддержку.

в 1919 году началась золотая эра

укрепила свою репутацию. Имя

1909 год официально считает-

компании Bugatti, а ее продукция

Bugatti стало синонимом роскоши,

ся точкой отсчета истории бренда

стала полностью соответствовать

технической силы и эксклюзива.

компания

очередной

раз

Bugatti. Именно тогда благодаря щедрому финансированию Этторе Бугатти открыл свой первый завод в городке Мольсхайм. В дебютный для фирмы год модельная линейка Bugatti состояла из четырех

автомобилей.

Первые

экземпляры представляли собой вполне заурядные транспортные средства, но уже было заметно, что глава компании тяготеет к спортивному стилю. В 1914 году появились модели Type 16 и Type 18, объем моторов которых увеличился до пяти литров. Эти автомобили быстро завоевали популярность у богатых и знаменитых, что, несом- ненно, оказалось только на руку конструктору. К тому же авто

Bugatti Type 13

Технопарк С начала 1930-х годов предприятие било все собственные рекорды по продажам и выпуску новых моделей. Новинки, рассчитанные на массового потребителя, выходили раз в полгода, причем каждая из них технологически была на голову выше предыдущей. Продукция фирмы отличалась невероятными для тех лет динамическими характеристиками и мощностью моторов. Например, с 1931 по 1934 год выпускался гоночный Bugatti

Bugatti 57

Type 54 с восьмицилиндровым двигателем объемом 5 литров и мощностью 300 лошадиных сил. В послужном списке этого автомобиля бесчисленные победы на соревнованиях, а также рекорд скорости того времени — более 210 километров в час. Другая модель, одна из самых красивых и редчайших, — Bugatti 57S — была создана в нескольких версиях: гоночный болид, спортивное купе и даже роскошный двухместный “гран-туризмо”. Его технические характеристики впечатляют: мотор рабочим объемом 3,3 литра оснащался

Bugatti Veyron 16.4

системой смазки с сухим картером, а первоначальная мощность составляла 170 лошадиных сил. Двигатель впоследствии модернизировали, установив механический компрессор, что позволило увеличить мощность до 210 сил. Bugatti 57S был настоящим штучным суперкаром — с 1936 по 1939 год компания выпустила всего сорок одну машину. Именно модели того времени представляют особый интерес для

коллекционеров.

Наиболь-

шим спросом пользуется версия Bugatti Veyron 16.4 Grand Sport

57S Atalante — роскошное двух-

Технопарк

местное купе, изготовленное в

нии. В 1994 году публике пред-

четании с роскошью интерьера и

семнадцати экземплярах. И за

ставили прототип Bugatti EB110

футуристическим внешним видом,

сохранившиеся до наших дней

— стремительный суперкар с ро-

— 1 101-сильный суперкар ценой

авто спрашивают весьма серьез-

скошным интерьером и всеми до-

почти в миллион евро показывает

ные суммы. Так, минувшим ле-

ступными на то время опциями.

отличный уровень продаж для авто

том на выставке Pebble Beach

По финансовым причинам эта

такого класса.

автомобиль Bugatti 57S Atalante

модель так и не была выпущена,

В 2009 году в честь 100-летне-

1939 года выпуска был продан за

однако владельцы фирмы решили

го юбилея бренда был представлен

8 миллионов долларов. А в январе

попытать счастья в автомобиль-

Bugatti Veyron 16.4 Grand Sport

точно такая же модель 1937 года

ном спорте. И на этой стезе для

— особо мощная версия модели.

с аукциона Bonhams Retromobile

Bugatti все сложилось гораздо

Машина отличается увеличенной

в Париже ушла за 3,5 миллиона

успешнее — спортивная модифи-

до 1 400 лошадиных сил мощно-

евро.

кация EB110S неплохо выступила

стью, а максимальная скорость

в 24-часовых гонках в Ле-Мане

новинки составляет 410 киломе-

и уже на протяжении нескольких

тров в час. В общей сложности

лет стабильно находится в пятер-

будет произведено 150 экземпля-

ке лучших.

ров, причем в свободную прода-

Бесславное падение По окончании Второй мировой войны компанию Bugatti стали преследовать неудачи: автомо-

В 1998 году компания Bugatti в

концерн

жу поступят только сто машин, а

били утратили конкурентоспособ-

вошла

Volkswagen

оставшиеся пятьдесят разойдутся

ность, качество их сильно упало.

Group, что, несомненно, оказало

по специальным клиентам фирмы.

После смерти Этторе Бугатти в

положительное влияние на фирму.

Цена такого автомобиля составит

1947 году его сын Роланд попы-

Финансовая поддержка и техни-

1,4 миллиона евро. В год веково-

тался выпускать новые модели,

ческий

ги-

го юбилея Bugatti можно смело

однако предприятие терпело одни

ганта открыли для Bugatti новые

утверждать, что после третьего

убытки — послевоенный рынок

возможности.

Veyron,

по счету возрождения компания

оказался не готов к двенадцати-

появившаяся в начале XXI века,

сохранила все свои фирменные

цилиндровым “монстрам”, к тому

вернула Bugatti былую репутацию

черты, оставшись производите-

же весьма низкого качества. По-

и популярность. Выполненный в

лем роскошных редких авто, на-

следней надеждой Роланда Бугат-

абсолютно эксклюзивном стиле

стоящего эксклюзива.

ти был Type 451 V12, который по-

марки — невероятная мощь в со-

уровень

немецкого

Модель

www.bugatti.com

зиционировался как конкурент самых быстрых Ferrari. Работа над автомобилем началась в 1959 году и затянулась вплоть до 1963-го, когда уже отчетливо стало понятно, что у компании больше нет денег. Дальше последовала продажа фирме

Hispanu-Suiza,

распорядилась

которая

полностью

пре-

кратить производство машин.

Триумфальное возрождение И только спустя почти тридцать лет после фиаско началось медленное возрождение компа-

Bugatti Veyron 16.4 Grand Sport

Технопарк

Toyota FT-HS

ынешний год особенно богат на премьеры машин с гибридными силовы ми агрегатами: компании, стараясь идти в ногу со временем, наращивают производство экологичных транспортных средств.

Текст: Павел Чуянов

наступают и выигрывают

Технопарк Первые гибридные автомобили базировались на кузовах скромных

Японский поток

компанией.

Гибридный

силовой

агрегат практически полностью бу-

Среди гибридных спорткаров

дет заимствован у Lexus GS450H. В

их основной целью были экология

правят бал, бесспорно, японские ав-

результате незначительного вмеша-

и экономия. С годами популяр-

топроизводители. Например, ком-

тельства его мощность увеличится

ность таких авто росла, и рынок

пания Honda объявила, что на гря-

до 450 лошадиных сил, что позво-

стал требовать большего, чем про-

дущем Токийском автосалоне пред-

лит новинке быстро разгоняться и

сто безвредное для природы пере-

ставит серийный спорткар CR-Z.

развивать высокую максимальную

мещение в пространстве. Поэтому

Автомобиль

скорость.

неудивительно, что в конце концов

на электрических агрегатах модели

наступил день, когда гибридные ма-

Insight в сочетании с форсирован-

шины кроме экологичности смогли

ным бензиновым мотором рабочим

обеспечить и отличную динамику, и

объемом 1,5 литра, который смо-

королевский комфорт, что позволи-

жет развивать мощность в 115 ло-

ло им прочно обосноваться во всех

шадиных сил. Общая же мощность

же не отстают от тенденций миро-

классах, включая представитель-

двигателей составит около 200 “ло-

вой автомобильной моды. Компа-

ский и класс супербыстрых спор-

шадок”, что обеспечит гибридному

ния Citroёn официально сообщила

тивных моделей.

автомобилю отличную динамику и

о разработке гибридного авто на

расход около трех литров бензина

базе роскошного седана С6.

городских хетчбэков, но уже тогда

Британский дебют

будет

базироваться

на 100 километров.

www.honda.com

Французский седан

Французские производители так-

Машина, известная благодаря

Родоначальник массовой гибри-

своему весьма необычному дизай-

дизации Toyota готовит преемника

ну, будет оснащаться четырехци-

классе

спортивной модели Supra. Однако

линдровым дизельным мотором

рост авто с гибридными моторами

следующая машина будет не только

нового поколения мощностью в

также не остается незамеченным.

бензиновой, а получит также и элек-

170 лошадиных сил, который станет

Британская компания Jaguar объ-

тромотор. По словам специалистов

работать в паре с электромотором.

явила, что собирается предложить

Toyota, серийное производство но-

Таким

на рынке свой первый гибридный

винки начнется в 2011 году. Дизайн

мощность

автомобиль. Дебютантом суждено

автомобиля будет перекликаться с

около 210 лошадиных сил, что по-

стать седану XJ нового поколения,

внешним видом концепта FT-HS,

зволит ему быстро перемещаться

который появится уже в конце этого

лишь

в пространстве, выбрасывая при

представительском

недавно

представленного

образом, Citroёn

суммарная C6

составит

года. Новинка будет оснащена электрическим мотором, работающим в паре с маломощным бензиновым двигателем. Суммарной

мощности

двух

агрегатов хватит, чтобы обеспечить новую модель Jaguar резвой динамикой и приятным расходом бензина в четыре литра на 100 километров. Британцы заявляют, что серийный выпуск новинки с гибридным мотором начнется в 2011 году. Цена такого автомобиля не будет существенно отличаться от бензинового аналога.

www.jaguar.com

Jaguar XJ

Технопарк

этом в окружающую среду всего

суммарной мощностью в 575 лоша-

расположенных в днище автомо-

120 граммов углекислого газа на

диных сил и крутящим моментом в

биля. Базовая версия Tesla Model S

100 километров. Цена такого авто-

650 ньютон-метров. С такой энер-

обеспечит запас хода в 260 кило-

мобиля в Европе будет примерно

говооруженностью Mercedes-Benz

метров, средняя позволит проехать

40 000 евро.

SLS Hybrid сможет достигать 100

без подзарядки 350 километров, а

км/ч за четыре секунды, а запас

топовая версия автомобиля — 480.

хода автомобиля составит около

Стоит отметить, что аккумуляторы

200 километров. Стоит добавить,

заряжаются от бытовой розетки за

что батареи полностью заряжают-

45 минут. Максимальная скорость

ся за пять часов.

седана от Tesla составит 200 км/час,

www.citroen.com

Немецкий родстер

Немецкий Mercedes-Benz на-

www.mercedes-benz.com

меревается оснастить гибридными

а 100 км/ч такой автомобиль достигнет за 5,5 секунды.

агрегатами свой новейший родстер

Три версии одного американца

на всеми необходимыми опциями,

Знаменитая производством ис-

сажирам комфортную езду: па-

сразу двух версий — традиционной

ключительно электромобилей, аме-

норамной крышей, 17-дюймовым

бензиновой и гибридной.

риканская компания Tesla выводит

сенсорным экраном, при помощи

SLS AMG Gullwing, который уже вскоре будет выпускаться серийно. Топ-менеджеры компании отмечают возможность производства

Разумеется, новинка оснащегарантирующими водителю и пас-

комбинированным

в этом году на рынок свою вторую

которого осуществляется доступ в

силовым агрегатом визуально не

модель — представительский четы-

Интернет по сети 3G.

станет отличаться от бензиновой,

рехдверный седан Tesla Model S.

Версия

однако подвеска и шасси будут

Всего планируется создать три

разными. Гибридную версию пла-

версии, которые будут отличаться

нируют

лишь

Tesla Motors

оснащать

двигателями

емкостью

аккумуляторов,

Цена

базовой

версии

Tesla

Model S в США — 57 400 долларов.

www.tesla.com

Авиация

Обновленный флагман

ПАВЕЛ ЧУЯНОВ

Авиация

мериканская компания Boeing начала выпуск нового пассажирского авиалайнера 787 Dreamliner, рассчитанного на дальние перелеты. Новинка пришла на смену Boeing 767, который производился на заводе в городе Эверетт, штат Вашингтон, с 1981 года. К концу 90-х стало очевидно, что этот самолет не в состоянии конкурировать с вечным соперником компании — фирмой Airbus, знаменитой своими широкофюзеляжными машинами. В 2001 году руководство Boeing объявило о создании нового воздушного лайнера, который захватит большую часть рынка. Представленный изначально концепт Boeing Sonic Cruiser был интересен и визуально, и технически: обещалось, что он сможет летать на скоростях, близких к звуковым, расходуя при этом такое же количество топлива, как и обычный самолет. Однако изза высокой стоимости разработки, а также стремительно повышающихся цен на нефть проект пришлось

выделиться ненужными функция-

авиалинии. Boeing 787-8, рассчи-

заморозить. Уже в начале этого

ми, компания тем не менее довела

танный на 250 мест, пролетает без

десятилетия стало понятно, что

уровень технической оснащенности

посадки 15 700 километров. Это

авиационные сообщества больше

до совершенства, сделав условия

базовая версия модели, которую на-

заинтересованы в экономичности

полета одними из самых комфорта-

верняка предпочтет большинство

перелетов, нежели в скорости.

бельных. На данный момент пред-

заказчиков. Модификация Boeing

В 2004 году Boeing вернулся к

ставлены три модификации воздуш-

787-9 представляет собой удлинен-

разработке лайнера, несколько из-

ного судна. Boeing 787-3 вмещает

ную версию 787-8 и способна проле-

менив цели проекта и его назва-

296 пассажиров, а дальность его по-

теть 16 300 километров с 290 пасса-

ние. Концептуальный самолет 7Е7

лета составляет 6 500 километров.

жирами на борту.

за пять лет постепенно трансфор-

Такой вариант предназначен для за-

Цена Boeing 787 Dreamliner ва-

мировался в новейший Boeing 787

груженных маршрутов на недалекие

рьируется от 146 до 200 миллионов

Dreamliner.

под

расстояния. И именно его выбрали

долларов.

требования рынка и не пытаясь

для внутренних рейсов японские

Подстроившись

www.boeing.com

Яхта завтрашнего дня

Tекст: Павел ЧУЯНОВ. Фото: Alastair Callender

Технопарк

ританский дизайнер и конструктор Элистейр Кэллендер представил концептуальную экологически чистую яхту, предназначенную для длительных морских прогулок. Судно длиной 58 метров, кото-

вперед в судостроительной промыш-

Как и подобает яхте такого клас-

рому было дано название Soliloquy,

ленности в целом: яхт с двигателями

са, Soliloquy оснащена всем необхо-

приводится в движение при помощи

подобного рода на данный момент

димым для самого комфортного пу-

солнечных батарей, ветра и специ-

представлено еще не было. И вполне

тешествия — множество кают, спор-

альной гибридной установки. Такие

вероятно, что Soliloquy станет пра-

тивный зал, бассейн. Интересно, что

источники энергии делают морское

родительницей целого класса судов,

и тут конструктор Кэллендер остался

путешествие бесшумным, а, самое

выпуск которых начнется уже в бли-

верен своему дружественному приро-

главное, более дружественным окру-

жайшем будущем.

де стилю. Все, что находится внутри

жающей среде, так как уровень вредных выбросов равен нулю.

Солнечные батареи удачно впи-

его суперлодки, изготовлено из особо

сываются во внешний вид Soliloquy

экологичных материалов — будь то

Изобретатель считает, что на се-

— в рабочем состоянии они подняты

покрытие палубы или, например, обе-

годняшний день экология является

и напоминают три футуристических

денный стол в каюте для гостей.

одной из важнейших проблем челове-

паруса, а когда энергетическая уста-

Творение Элистейра Кэллендера

чества, поэтому создатели суперъяхт

новка полностью заряжена, батареи

актуально как никогда: комфорта-

должны максимально адаптировать

элегантно утапливаются в верхнюю

бельная яхта с абсолютным отсут-

их не только к экономической, но и

палубу, и ничто не выдает их наличия

ствием шумов и вибраций, при этом

к экологической ситуации в мире.

на борту. Солнечная энергия позволя-

не требующая традиционного топли-

Однако не только борьба за чистоту

ет крупному судну двигаться со ско-

ва и абсолютно экологичная. Возмож-

природы отличает детище британско-

ростью восемь узлов, более того, она

но, Soliloquy и есть яхта будущего.

го конструктора. Его проект по пра-

питает все бортовое оборудование и

ву можно считать огромным шагом

электроприборы.

www.callenderdesigns.co.uk www.solarsailor.com.au

Арт-галерея

100

Искусство в

объеме Виталий Лещенко,

руководитель отдела art banking АS Trasta Komercbanka

Edgar Degas

огда говорят о реалиях сегодняшнего худо жественного рынка, как-то само собой подразумевается, что речь прежде всего идет о живописи или произведениях, к ней причисляемых. Однако немалую толику событий, происходящих на рынке искусств, нужно отнести на долю скульптуры, точнее говоря, трехмерных объектов, к каковым, кроме традиционной скульптуры и рельефа, ныне причисляют и инсталляции. Интерес к таким объектам в последнее время стал всеобъемлющим. Недавний спад на рынке лишь выявил новые аспекты восприятия и заставил иначе взглянуть на цены.

Арт-галерея

101

Победители цен Важная роль скульптуры в художественном мире никогда не оспаривалась. Хотя среди коллекционеров она с давних пор была востребована меньше, чем живопись, что объясняется, скорее, сложностью размещения ее в интерьере, чем эстетическими качествами. Кроме того, трудоемкость создания и дороговизна материалов, а также неопределенная перспектива с последующей реализацией порождала меньше предложений на рынке. Однако именно в силу осложняющих факторов эта область коллекционирования считается наиболее элитарной. Да и собрать действительно значимую коллекцию скульптуры могут себе позволить лишь самые состоятельные члены общества. Редкость и качество всегда были двигателями цен. Одной из последних докризисных иллюстраций тому может служить редчайшая “Львица Гуэннола”, созданная Damien Hirst

неизвестным месопотамским автором около 3000—2800 года до нашей эры. Изображение грозного зверя высотой чуть более восьми сантиметров в 2007 году принесло своему владельцу 57,1 миллио-

чала нашей эры. Эта удивительно

аибольшие страсти разгораются на ниве современного искусства, где рост цен иногда напоминает взлет ракеты. В сонм авторитетных небожителей резво ворвались представители нового поколения.

хорошо сохранившаяся скульптура

буме в этой области искусства в

Джадда.

высотой около 90 сантиметров в

60-х годах, когда зарождавшийся

времен классиков подход отсекно-

2007 году была продана на Sotheby’s

минимализм спешил на смену поп-

вения лишнего трансформировался

за 28,6 миллиона долларов.

арту, а также были сильны позиции

в создание объектов, редуцирован-

абстрактного

на долларов, став самым дорогим произведением древнего искусства в истории аукционной торговли. В этом смысле чрезвычайно интересна также “Артемида с ланью” на-

За

последние

десятилетия

Практиковавшийся

со

экспрессионизма.

ных до простейших геометрических

скульптура не раз переживала пе-

На передний план вышли произве-

форм и их сочетаний. С расцветом

риоды повышенного интереса. В

дения Энтони Каро, Дэвида Сми-

этих направлений стал нерушим

обозримом прошлом говорили о

та, Джаспера Джонса, Дональда

авторитет таких скульпторов, как

Арт-галерея

102

Ныне мы являемся свидетеля-

го сообщества. Неожиданно ворвав-

ми многомиллионных цен, устанав-

шаяся на рынок “Птица в простран-

ливаемых на аукционах за произ-

стве”, обнаруженная, как ни стран-

ведения известных авторов. В годы

но, на чердаке старого имения, в

наибольшего подъема на рынке, то

2005 году установила планку на уров-

есть в 2007-м и в начале 2008-го,

не 27,4 миллиона долларов. Уже в

наблюдалось неоднократное пре-

разгар кризиса, в феврале 2009-го, лю-

вышение планки в один миллион

бители искусства стали свидетелями

долларов за трехмерную работу.

нового события: фигура “Мадам Л. Р.” была куплена за 33,3 миллиона дол-

В топе — модернисты Сегодня наибольшим внимани-

держит

абсолютный

аукционный

ем на рынке пользуются модернис-

рекорд среди скульпторов. Причем

ты. В частности, в первых рядах сто-

если в первом случае речь шла о ха-

ит Альберто Джакометти. Его рекор-

рактерной для Бранкузи вещи, то во

дом является трехметровая “Боль-

втором рынок высоко оценил ран-

шая стоящая женщина II”, отлитая

нюю, “неузнаваемую” работу.

мастером по заказу нью-йоркского

Auguste Rodin

ларов. Именно это произведение

Представители

импрессиониз-

Chase Manhattan Bank. Она была

ма в скульптуре также не обойде-

продана на Christie’s за 24,5 миллиона

ны вниманием. “Ева, большая мо-

долларов. Интересно отметить, что

дель” Огюста Родена определила в

работы Джакометти демонстрируют

2008 году верхний предел цен на его

неуклонный рост цен на протяжении

творения — 18,9 миллиона долларов,

уже достаточно долгого времени.

а “Маленькая четырнадцатилетняя

К примеру, скульптура “Падающий

танцовщица” Эдгара Дега в 2009-м

человек”, купленная в 1998-м за

была продана за 16,8 миллиона, не-

2,4 миллиона долларов, к 2007-му до-

смотря на то что отлили ее уже после

стигла стоимости в 18,5 миллиона.

смерти мастера.

собенностью “новой” скульптуры является фабричное изготовление, когда воплотителями идей художника становятся инженеры и рабочие, а сам автор практически не прикасается к своему произведению. Классики современности

Константин Бранкузи, Альберто

Пабло Пикассо с любимой уже

Джакометти, Пабло Пикассо, Жан

не только им “Дорой Маар” про-

Характерно, что наибольшие

Арп, Генри Мур. Эти имена оста-

должает радовать коллекционеров,

страсти разгораются на ниве со-

вались на переднем крае художе-

вовремя приобретших его творения.

временного искусства, где рост цен

ственного процесса практически

“Голова женщины (Дора Маар)”

иногда напоминает взлет ракеты.

весь послевоенный период. Однако

продана на Sotheby’s в 2007 году за

В сонм авторитетных небожите-

до признания, выразившегося в це-

29,1 миллиона долларов. Константин

лей резво ворвались представи-

новых рекордах конца XX — нача-

Бранкузи является еще одним стол-

тели нового поколения, которое в

ла ХХI века, было еще далеко.

пом модернистского художественно-

смысле ценовых амбиций ни в чем

Арт-галерея

103

не уступает предыдущему. Например, работы Маурицио Каттелана принесли неплохой доход тем, кто вовремя

заинтересовался

этим

мастером провокаций. Его инсталляция “Девятый час” с упавшим на Папу Римского метеоритом в 2001-м была продана на Christie’s за 800 тысяч долларов, а в 2004-м на Phillips — за 2,7 миллиона. Весьма показательно, что ранее эта работа выставлялась на Венецианской биеннале. Хорошо прирастают в стоимости и произведения американца Роберта Гобера, авторство инсталляций которого легко устанавливается по частям тела, выступающим из стены. Он зафиксировал свой максимальный уровень на Phillips в 2008 году — нога в коричневом ботинке ушла за 3,2 миллиона долларов. Отдельно выделяется категория современных, ныне живущих художников, чьи работы продаются за суммы, значительно превышающие максимумы звезд минувших эпох, включая титанов импрессионизма. В частности, самый известный “молодой британский художник” (Young British Artist) Дэмиен Хёрст, не раз поражавший публику своими творениями, удивляет также и темпами взлета цен на них: 2007 год ознаменовался ростом на 270 процентов. Его аукционный рекорд за инсталляцию “Сонная весна” был установлен в 2007 году на уровне 17 миллионов долларов. Конечно, нельзя не упомянуть и ставший знаменитым платиновый череп работы Хёрста, украшенный бриллиантами и, по неподтвержденным данным, проданный в лондонской White Cube Gallery (владелец

Jeff Koons

Арт-галерея

104

Художники-рекордсмены

Джей Джоплин) за 100 миллионов

для

достижения своих целей пользу-

долларов. К этой же когорте необходимо

ются специально разработанными

отнести и Джеффа Кунса — его

PR-технологиями. В частности, и

“Цветок из воздушного шарика

Мураками, и Кунс, и Хёрст имеют

(Пурпур)” в июне 2008 года ушел на

“сателлитные” рынки для своих ра-

Christie’s за 25,6 миллиона долла-

бот — подписных фигурок невысо-

ров. До того его же трехметровое,

кой стоимости, копий ставших из-

весом около двух тонн “Подвесное

вестными композиций. Они выпу-

сердце (Пурпур/золото)” в ноябре

скаются в огромных количествах и

2007-го было продано на Sotheby’s

продаются с тем большим успехом,

за 23,6 миллиона.

чем выше цены на локомотивные

Японский мастер Такеши Му-

работы. Новые технологии, поз

раками вплотную приближается к

воляющие в Интернете покупать

верхним слоям художественного

дешевые повторения, выливаются

мира. В 2008 году “Мой одинокий

в серьезный рост числа коллекцио-

ковбой”, заарканивший немало по-

неров таких объектов. Хотя совсем

клонников

японца,

уж дешевыми эти предметы не на-

был приобретен за 13,5 миллиона

зовешь. Их стоимость колеблется

долларов, что в три раза превысило

от пятисот до нескольких тысяч

предварительную оценку.

долларов.

развеселого

Продвинутые с точки зрения

Новый подход

бизнеса

художники

пользуются

Как объяснить такого рода до-

широкой поддержкой арт-дилеров

стижения? Работы ныне живущих

первой величины, к примеру Лар-

художников, которые продаются

ри Гагосяна и Джея Джоплина,

за гигантские суммы, отражают

которые нередко выкупают про-

новый подход мастеров к рынку.

изведения на аукционах для под-

Некоторые из них чувствуют в себе

держания цен. Такой несколько

достаточно сил, чтобы реформиро-

прямолинейный подход позволяет

вать саму систему торговли.

художникам

пожинать

щедрые

плоды индустриализации творчества, но вдумчивому коллекционе-

ление, когда воплотителями идей

ру он может показаться опасным.

Alberto Giacometti

Особенностью “новой” скульп туры является фабричное изготовхудожника становятся инженеры и рабочие, а сам автор практически не прикасается к своему произведению. Причем создаваемые на

Ведь непонятно, что произойдет с таким искусственным рынком после того, как PR-атаки по какимлибо причинам закончатся. Сейчас, в период кризиса, ин-

фабрике вещи часто не проходят традиционный путь через галерею,

тике

покупателям

дексы, отражающие стоимость ра-

а прямиком направляются на аук-

двухдневный аукцион, целиком со-

бот практически всех современных

цион.

стоящий из его работ. Мероприя-

мастеров, указывают вниз. Будут

предложив

Художники уже не полагают-

тие ознаменовалось грандиозным

ли продолжать мастодонты рынка

ся только на галериста, а выходят

успехом, причем в то время, когда

поддерживать его, как они делали

на рынок сами, как это проделал

спад на рынке искусств уже ни для

это до 2008 года, остается неиз-

Хёрст, впервые в мировой прак-

кого не был секретом.

вестным.

Арт-галерея

105

Но этот вопрос не относится

санкционированный держателями

к устоявшимся авторитетам про-

прав на произведения (например,

шлого. Хотя и среди этих сияющих

наследниками) или осуществлен-

высот есть свои неясности. С одной

ный без всякой легитимной санк-

стороны, уже после того как сни-

ции. Так или иначе, такие действия

жение цен по всем секторам ста-

влияют на рынок отрицательно.

ло очевидно, модернист Бранкузи

Интересно, что подъемы и спады

и импрессионист Дега установили

в области “тиражной” скульптуры

очередные рекорды, упомянутые

можно предугадать, отслеживая

выше. Но, с другой стороны, даже

родственный по природе рынок пе-

Джакометти сбавил темп. К приме-

чатных копий. Это, безусловно, не

ру, его интереснейшая скульптура

относится к основным произведе-

“Кот”, предложенная к продаже в

ниям мастеров.

мае 2009 года на Sotheby’s с предва-

Издавна считалось, что в бурю

рительной оценкой от 16 до 24 мил-

любая гавань хороша. Во времена

лионов долларов, так и не была

финансовых бурь такой гаванью ви-

продана.

дится искусство. Проводятся статистические исследования, имеющие

рес к “темным лошадкам” — фигу-

целью проверить, действительно

рам хотя и известным, но до недав-

ли верен такой взгляд. Результатом

него времени не относившимся к

этих исследований в общем случае

первому ряду. Например, франко-

является вывод, что коллекции

Constantin Brancusi

Время кризиса выявляет инте-

американская художница Ники де Сен-Фаль, известная широкой общественности по фигурам в фонтане Стравинского в Париже. Кризис

скульптуры нижней и средней категории

стоимости

переживают

финансовые потрясения хуже, чем собрания работ мастеров первого

не стал помехой для роста интереса

уровня (дороже 200 000 долларов

к ее произведениям. Наибольшая

за произведение), хотя, конечно, и

цена — один миллион долларов за

в этом сегменте возможны исклю-

фигуру “Ана Лена в Греции” была

чения. Причем для скульптуры в

достигнута еще в 2006 году, но и

сравнении с живописью это даже в

ныне результаты торгов за менее

большей степени справедливо. Но

значимые произведения свидетель-

как и ранее, так и сейчас, невзирая

ствуют об устойчивом спросе.

на сиюминутные расчеты и прогно-

Говоря о коллекционировании

зы, предмет истинной страсти всег-

скульптуры, нельзя обойти вни-

да найдет своего обожателя, а кол-

манием

лекционеры еще не раз удивят мир

вопрос

тиражирования.

значимостью своих собраний.

Большинство скульптур из бронзы и других “льющихся” материалов было изготовлено всего в нескольких экземплярах, обычно подписанных автором. Но такие работы могут быть воспроизведены и без участия художника — или же по старым формам, или созданным заново. Это может быть отлив,

удожники уже не полагаются только на га лериста, а выходят на рынок сами, как это проделал Хёрст, впервые в мировой практике предложив покупателям двухдневный аукцион, целиком состоящий из его работ.

Александра ДМИТРИЕВА

Massimo Del Chiaro

Aрт-галерея

106

Aрт-галерея

107

кульптура И

на заказ

скусство бесценно во всех своих воплощениях. Оно является выражением творческих потребностей индивидуумов в течение многих столетий и сохраняет истории из жизни, запечатленные художником.

Aрт-галерея

108

Купить скульптуру в оригинальном исполнении известных старых мастеров — это, несомненно, дорого, равно как и маловероятно. Но сейчас существует возможность заказать понравившуюся вам копию, отличить от оригинала которую сможет лишь эксперт. Эта услуга популярна не только среди оформителей интерьеров — ею успешно пользуются и музеи с мировым именем для пополнения своих архивов. Авторские же работы современных мастеров — сегодня это модное

направление,

которому

уделяют внимание крупнейшие салоны на ведущих выставочных площадках мира. Здесь можно познакомиться непосредственно с автором и купить у него произведение, а также заказать новое. Среди

последних

тенденций

следует отметить популярность заказов собственных бронзовых изваяний — это может быть и обнаженная женская фигура, и мужской

Massimo Del Chiaro

бюст, и совместная скульптурная композиция мужского и женского начала. В любом случае, заказываете ли вы скульптуру Растрелли или любимой жены, нужно помнить, что процесс это не только длительный и трудоемкий, но и требующий немалых финансовых затрат.

реди последних тенденций следует отметить популярность заказов собственных бронзовых изваяний. нежели где-либо еще в мире. Кар-

камне или бронзе портрет супруги,

рарские студии мрамора и литья

статую Александра Македонско-

Итальянское наследие

в Тоскане являются лидерами в

го, копию фирменного знака и т. д.

своем ремесле. По сегодняшний

Так, например, в главном офисе

день это место считается центром

компании Fiat стоит автомобиль

своими

мирового искусства по скульптуре,

одноименной марки, высеченный

скульпторами не одно столетие.

где квалифицированные мастера

из каррарского мрамора.

Их имена у всех на слуху: Пизано,

великолепно воплощают замыслы

Копия существующего произве-

Донателло, Микеланджело, Рафа-

современных художников в мра-

дения заказывается в студии мра-

Италия

славится

эль, Растрелли, Канова и многие

море и копируют классические.

мора или в литейной мастерской с

другие. Как шутят сами итальян-

Любое частное лицо или корпо-

помощью опытного и знающего экс-

цы, в Италии на квадратный метр

рация, обладающие необходимы-

перта. Заказчику необходимо вы-

приходится больше скульпторов,

ми средствами, могут заказать в

брать материал, размер и отделку

Aрт-галерея

Massimo Del Chiaro

109

Aрт-галерея

110

скульптуры. Исполнение заказа занимает от полугода, а стоимость начинается с отметки в 10 000 евро.

Statuaria Arte Эта студия основана в Карраре известной мраморной династией, которая владеет карьером и добывает лучший скульптурный мрамор.

Данное

производство

принадлежит уже пятому поколению семьи. Студия известна также тем, что сотрудничает со знаменитым британским скульптором Мэтью Спендером. Под одной крышей здесь находятся и мастерская, и школа скульптуры, и художественная галерея современного искусства. Также на территории студии можно приобрести эксклюзивную бижутерию из кусочков обработанного в разных техниках мрамора.

www.statuariamarmi.it

SGF Scultura SGF Scultura, тоже расположенная в Карраре, сравнительно молода, но за свои тридцать восемь лет существования из обычной мастерской она выросла в студию скульп туры с мировым именем. Гордостью основателя Сильвио Сантини является памятник, посвященный Мартину Лютеру Кингу руки Ларри Киркланда, а также самая большая скульптурная композиция, сделанная Романом Травертином из цельного куска мрамора.

www.sgfscultura.com

Carlo Nikoli Всемирно

известная

студия

Carlo Nikoli накопила огромный Григорий Потоцкий

опыт по воспроизведению класси-

Aрт-галерея

Григорий Потоцкий

111

Pierre Cardin

Paulo Coelho

Pierre Richard

Заказ авторской работы

ческих и неоклассических скульп

стоит особо отметить итальян-

тур, а также произведений периода

ский литейный завод Massimo Del

Авторскую работу можно зака-

Ренессанса.

Chiaro, где используют античный

зать как по своим задумкам, так и

эксклюзивное

метод “потерянного воска”, кото-

по рисункам автора. Но для этого

право копировать многие извест-

Она

имеет

рый с успехом был внедрен еще в

потребуется гораздо больше време-

ные творения в государственных

1948 году.

ни, средств, сил и специальных зна-

и частных коллекциях по всему

Благодаря освоению этой тех-

миру. Располагает студия и соб-

нологии завод славится высочай-

Художник нарисует несколько

ственной коллекцией, признанной

шим качеством исполнения произ-

эскизов и сделает модель из гли-

UNESCO.

ведений искусства.

ны или гипса с учетом пожеланий

ний, чем при заказе копии.

Работы, созданные мастерами

Здесь изготавливают по заказу

клиента. Предпочтительно, чтобы

Carlo Nikoli, находятся во многих

точные копии классических статуй

посредником при передаче этих по-

художественных

разных

в бронзе или гипсе, а также любых

желаний и специальных условий был

стран. В списке их клиентов мож-

музеях

размеров и форм согласно ваше-

консультант по искусству. Затем

но встретить правительство Сау-

му дизайну. На страничке завода

вам предстоит выбрать материал

довской Аравии и Ватикана, а для

можно сделать запрос о стоимости

— камень или бронзу, а также раз-

японского музея Hakone в студии

необходимой вам работы, прило-

мер и отделку. После того как будут

изваяли целую коллекцию скульп

жив фотографию и размеры.

согласованы бюджет и сроки, ма-

www.delchiaro.com

тур Микеланджело в натуральную

стера изготовят ваш заказ в студии

величину.

www.nicoli-sculptures.com

Massimo Del Chiaro Художественное литье — очень редкая профессия. В этой области

уществует возможность заказать понравившуюся вам копию, отличить от оригинала которую сможет лишь эксперт.

Eckman Fine Art

112

Aрт-галерея

Pierre Matter

113

под руководством скульптора. Ко-

Деревянные лошадки

ных шедевров Аллен и Пэтти ис-

нечной обработкой занимается уже

Англичанка Хизер Янш работа-

пользуют свой оригинальный ме-

сам автор. Он высекает на произ-

ет скульптором уже около сорока

тод, который кардинально отлича-

ведении свою подпись, составляет

лет и создает прекрасные фигуры

ется от папье-маше.

свидетельство о подлинности с фо-

лошадей из сплавного лесомате-

Именно с помощью изобретен-

тографией оригинала и самолично

риала, найденного на пляже. Рабо-

ной ими технологии они делают

заверяет его.

та очень кропотливая, требующая

бумажный слепок, с которым в

Архивариус регистрирует эту

огромных усилий и терпения. Не

дальнейшем и происходит тонкая

работу, и в дальнейшем она будет

зря говорят, что талант — это не

работа, чтобы в результате появи-

включена в систематический ка-

только божий дар, но и труд. Из-

лась легкая белоснежная скульпту-

талог скульптора. Затем следует

далека они кажутся живым во-

ра. Это очень кропотливый труд,

договориться о доставке и установ-

площением лошадиной грации и

отнимающий много времени и тре-

ке изваяния. Срок изготовления

красоты.

бующий колоссальной выдержки.

скульптуры и цена зависят от ее ве-

Над созданием иных статуй ху-

Одна из основных тем скуль-

личины, материала и того, насколь-

дожница работает около трех лет.

птурных композиций Экманов —

ко именит автор. Обычно требу-

Делая скульптуры большого раз-

исторические события времен за-

ется не меньше девяти месяцев и

мера, Хизер использует стальной

воевания Америки и Гражданской

100 000 евро.

каркас, к которому прикрепляет

войны, так как прапрабабушка Ал-

деревянные детали с помощью

лена была из племени чероки, и он

произведения современных мастеров

проволоки, гвоздей и шурупов.

хочет сохранить это исчезающее

Поэтому, несмотря на свой хруп-

культурное наследие в своих про-

кий вид, каждая лошадь весит три

изведениях.

тов искусства перенасыщен. Хотя

www.heatherjansch.com

Современный рынок предме-

четверти тонны.

попадаются воистину уникальные авторы, о которых уже сейчас хо-

Покорители бумаги

www.eckmanfineart.com

Искусство из гаража Работы французского скульпто-

дят легенды, и можно смело ска-

Талантливые американские ху

ра Пьера Маттера — яркий пример

зать, что они войдут в историю

дожники Аллен и Пэтти Экман

слияния природы и технического

современной скульптуры и смогут

творят чудеса из простой бумаги,

прогресса. Их хочется разгляды-

удивить своей оригинальностью и

превращая ее в живые воздушные

вать до мельчайших деталей.

экстравагантностью любого гостя

образы. Метод изготовления таких

Все свои удивительные кибер-

вашего дома. Вам остается только

работ запатентован, но секретом

нетические скульптуры Пьер созда-

сделать выбор.

не является. Для создания бумаж-

ет в гараже, используя подручные

Aрт-галерея

114

материалы. Его работы экспони-

но и мужская серия против жен-

день: их стоимость равна 150 000

руются в лучших галереях мира, и

ской, рациональное начало против

евро.

следующая персональная выставка

чувственного. В каждую фигурку-

Компания “Шахматы Карпова”

пройдет в декабре в Opera Gallery

статуэтку вложен свой символиче-

также предоставляет возможность

SINGAPORE.

ский смысл.

сделать шахматный набор на за-

www.pierrematter.fr

Коллекционные

шахматы

“Страсти по Родену” являются са-

Запечатленные в бронзе

каз, согласно любой предложенной вами тематике.

мыми дорогими на сегодняшний

Григорий Потоцкий — скульп

www.karpovchess.ru

Полезные советы

тор с мировым именем. Его памятники украшают многие города по всему миру, а скульптурные извая-

Авторское право

ния находятся в государственных

Если вы заказываете копию скульптуры, то ответственность за оплату ав-

музеях разных стран и в частных

торского вознаграждения берут на себя студии. Обычно у них есть лицензии

собраниях ценителей искусства.

на копирование определенных произведений, с которыми можно ознакомить-

открыл

ся в каталогах. Если вы заказываете авторское творение, то в стоимость ра-

в Москве собственную галерею,

Григорий

Потоцкий

боты входит и вознаграждение. Также вы имеете полное право заключить

а кроме того, имеет своих пред-

со скульптором соглашение о том, что данное изваяние носит эксклюзивный

ставителей в Швейцарии, Канаде,

характер и не подлежит тиражированию.

Англии, Латвии и Франции. Среди его поклонников такие знаменито-

Услуги по доставке

сти, как Жерар Депардье, Пауло

В спектр услуг крупных студий, тиражирующих работы, обычно входят и

Коэльо, Пьер Ришар, Максимили-

упаковка, и погрузка-разгрузка, и транспортировка, и страхование. Хотя мно-

ан Шелл, Берт Хеллингер, Эмир

гие авторы предпочитают заниматься исключительно своим творчеством. В

Кустурица, Шарль Азнавур, Пьер

данной ситуации лучше всего обратиться в компанию, которая специализи-

Карден и многие другие. К нему

руется на упаковке и транспортировке предметов искусства. Не стоит иметь

часто обращаются за бронзовыми

дело с обычными фирмами, занимающимися логистикой, поскольку существу-

портретами и декоративными ав-

ет множество нюансов по сохранению хрупких произведений. Также данные

торскими работами, стоимость ко-

компании предоставляют страхование, сопровождение груза и прохождение

торых начинается с 5 000 евро.

таможни.

www.pototsky.ru

“Страсти” на шахматном поле

“Арт-курьер” Компания “Арт-курьер” является одним из лидеров в данной сфере и уже успела себя зарекомендовать не только на территории России, но и в круп-

Для тех, кто не в состоянии

нейших международных проектах. Ее услугами пользуются Московский са-

позволить себе поставить в гости-

лон изящных искусств, Государственный музей изобразительных искусств им.

ной скульптуру “Мыслитель” в на-

Пушкина, аукцион Sotheby’s и многие другие государственные и международ-

туральную величину, интересным

ные организации.

может

оказаться

www.art-courier.ru

предложение

приобрести “миниатюрную гале-

Crownfineart

рею”, где на черно-белых клетках

Компания Crownfineart — одна из старейших на арт-рынке. Единствен-

вместо традиционных фигурок в

ный перевозчик произведений искусства, работающий более чем в 250 горо-

шахматное

вступают

дах. Она обеспечивает потребности музеев, выставочных залов и картинных

шедевры Родена, выполненные из

сражение

галерей по всему миру. Среди клиентов компании — музеи с мировой извест-

бивня мамонта. Здесь не только

ностью, крупные галереи и частные коллекционеры.

“черные” играют против “белых”,

www.crownfineart.com

115

Auguste Rodin

Aрт-галерея

116

Проекты

наталья либранте-лаце

Проекты

117

Вглядываясь в будущее

118

Проекты Искусственные острова и сотни небоскребов, многие из которых являются мировыми рекордсменами, — все это современный Дубай, рукотворный оазис в сердце пустыни, сотворенный людьми и для людей.

Burj Dubai Сегодня в Дубае возводятся десятки мегапроектов, но к числу самых ожидаемых относится, пожалуй, башня Burj Dubai, открытие которой намечено на 2 декабря нынешнего года. 818-метровый небоскреб уже признан самым высоким в мире сооружением, созданным человеком. Несмотря на то что Burj Dubai многие называют “Сталагмитом” и “Иглой”, вдохновение архитекторы черпали в мире живой природы. Башня — дань красоте и стойкости цветка гименокаллис, который в окрестностях Дубая можно встретить так же часто, как ромашку в балтийских полях. 160-этажная Burj Dubai — это город в городе. Здесь разместятся шикарная гостиница, торговые центры, элитные резиденции и апартаменты... Согласно генеральному плану, на первых тридцати семи этажах откроется роскошный Armani Hotel. Специально для “Иглы” дизайнер разработал линию Armani Casa, так что отель не просто будет носить имя знаменитого художника — он позволит своим постояльцам с головой окунуться в мир неги и безупречного вкуса. Но и

В ”

се, чего я достиг, — это лишь десять процентов от моего видения города”, — говорит Его Величество шейх Мохаммед Рашид аль-Мактум, глава Дубая.

это еще не все. Почти полтораста из семисот эксклюзивных жилых апартаментов Burj Dubai будут оформлены непосредственно домом Armani. Мебель класса люкс, предметы интерьера и обстановка

Проекты

119

— все это создавалось итальянской компанией специально и исключительно для жильцов самой высокой в мире башни. На верхних этажах здания расположатся деловые офисы и резиденции фирм. Здесь же будут разбиты парки и появятся торговые улицы. На 124-м этаже откроется публичная смотровая площадка, из окон которой можно будет взглянуть на Дубай с высоты птичьего полета. Еще на этапе строительства “Игла” поражала воображение. Ее фундамент уходит в землю на глубину 50 метров, а возводилась она со средней скоростью один-два этажа в неделю. Башня абсолютно энергонезависима: огромная турбина, работающая от силы ветра и солнечных батарей, установленных по всему фасаду, обеспечивает ее достаточным

количеством

Downtown Burj Dubai

электроэнер-

гии. Учитывая, что температура за окнами Burj Dubai может достигать 50 градусов Цельсия, “Иглу” облицовали особыми светоотражающими стеклянными панелями, которые должны защитить обитателей небоскреба от жары и сэкономить энергозатраты на кондиционирование. Ориентировочная

стоимость

всего проекта — 4,1 миллиарда долларов США.

www.burjdubai.com

Dubai Marina

Еще одна часть нового Дубая, Dubai Marina, по завершении строительства станет самой большой в мире гаванью, сотворенной руками человека. Marina — это 4,9 миллиона квадратных метров, на которых, словно стрелы, вознеслись в небо свыше двухсот небоскребов.

Armani Casa

Проекты

120

Dubailand

будут

образными бассейнами. Небоскреб

В этом году начато соору-

“средней” высоты — от 150 до 200

101 Marina высотой 412 метров

жение 512-метровой башни The

метров, при этом Dubai Marina уже

станет высочайшим в мире зда-

Pentominium, которой предстоит

в ближайшее время сможет похва-

нием,

“квартиры

стать не только самым высоким

статься таким количеством “самых-

с обслуживанием”. Будут в Dubai

строением Dubai Marina, но и од-

самых” в мире строений, которое и

Marina и свои башни-близнецы:

ним из высочайших небоскребов

не снилось многим странам. Напри-

в 2010 году планируется закончить

всего Дубая. Это здание будет чет-

мер, 330-метровая Infinity Tower

строительство 310-метрового не-

вертым по высоте в мире после

станет самым высоким небоскре-

боскреба Ocean Heights 1 и 460-ме-

Chicago Spire, Burj Dubai и Al Burj.

бом, “повернутым” вокруг своей оси

трового Ocean Heights 2, который

Строительство Pentominium пред-

на девяносто градусов. 414-метро-

окажется одним из самых высоких

полагается завершить в 2011 году.

вая Princess Tower будет самым вы-

зданий в Дубае.

Стоимость проекта — 450 миллио-

Большинство

зданий

предлагающим

соким в мире жилым зданием, где расположатся элитные резиденции с великолепным видом на гавань и город. 345-метровую Torch Tower украсит гигантский LC-дисплей; башня 23 Marina высотой 395 метров порадует своих обитателей пятьюдесятью

семью

самыми

разно

ерхушка шпиля Burj Dubai видна на расстоянии 95 километров. •Скорость подъема лифтов достигает 10 м/сек. •Интерьер башни украшает около тысячи произведений искусства известных художников.

Проекты

121

нов долларов. Резиденции, самая

ства (музеи, галереи, познаватель-

построенных в традиционном араб-

скромная из которых займет один

ные центры), мир здоровья и ре-

ском стиле, и двенадцати жилых

этаж, будут оборудованы биоме-

лаксации (всевозможные курорты,

небоскребов.

трическими системами безопасно-

центры красоты и здоровья), мир

проекта составит 3,8 миллиарда

сти, акустикой от Bang & Olufsen

спорта и спортивных академий, мир

долларов США.

и кристаллами Swarovski. А в ка-

науки, резиденции и отели.

Общая

стоимость

Еще одна достопримечатель-

честве бонуса обитатели башни по-

Центром Dubailand станет раз-

ность Dubailand — Город чудес

мимо прочего получат сказочные

влекательный комплекс Legends,

(Falcon City of Wonders) — позво-

зимние сады, эксклюзивную смо-

состоящий из трех парков отдыха:

лит собственными глазами увидеть

тровую площадку, бассейн под от-

“Легенды Аравии”, “Легенды при-

все чудеса света в одном месте:

крытым небом и кинотеатр.

роды” и “Легенды мира”. Причем

египетские пирамиды, подвесные

Dubai Marina — идеальное ме-

наряду с тематическими аттрак-

сады Вавилона, Эйфелеву башню и

сто для тех, кто любит море и все,

ционами и музеями здесь найдет

Тадж-Махал. Кроме того, здесь же

что с ним связано. Сердцем района

свое отражение и “Легенда жизни”

будет сооружен парк, посвященный

стала великолепная морская бухта,

в виде пятисот эксклюзивных вилл,

Древнему Египту и фараонам.

уходящая в залив на четыре километра, в которой одновременно могут пришвартоваться шестьсот судов. 11 километров набережной “оккупированы” магазинами, скверами,

центрами

здоровья,

кафе и ресторанами. По задумке застройщиков — компании Emaar Properties, в Marina предстоит построить до ста тысяч элитных резиденций, а также фешенебельные отели и эксклюзивные виллы с тенистыми садами и потрясающим видом на Персидский залив.

www.dubaimarina.ae

Dubailand

Это мегацентр развлечений, рассчитанный на все возрасты и увлечения: начиная с легенд “Тысячи и одной ночи” и динозавров и заканчивая “Формулой-1” и виртуальной Dubailand будет разделен на семь “миров”: мир развлечений (разнообразные тематические парки — Universal, Warner Bros, DreamWorks,

Infinity Tower

реальностью.

Lego, F-1, авиация и т. д. и т. п.), мир торговли и удовольствий (Dubai Outlet City, блошиный рынок, дома аукционов), мир культуры и искус-

trump hotel

Проекты

122

Dubai Marina

Global

Village

соберет

под

одной крышей все страны и континенты. Помимо павильонов, ресторанчиков и кафе каждой страны, здесь планируется открыть театр для проведения фольклорных фестивалей и концертов. Парк динозавров Restless Planet, создающийся в сотрудничестве с Лондонским музеем естественной истории, экспертом по динозаврам доктором Джеком Хорнером и отManchester

United

теннисная

делом естественной истории теле-

Панорамой Дубая и его окрест-

канала BBC (благодаря которым на

ностей на 50 километров вокруг

академия Дэвида Ллойда. Здесь

свет появились “Прогулки с дино-

можно

со

же появятся школа верховой езды

заврами”), перенесет посетителей в

185-метрового небоскреба Great

и клуб по игре в поло. В Дубае уже

доисторический мир, когда по Зем-

Dubai Wheel. Поклонников спорта

действует автодром, который ста-

ле еще не ступала нога человека,

порадует Sports City, главными эле-

нет частью Motor City; идет разра-

а поля, леса и реки принадлежали

ментами которого станут четыре

ботка проекта парка, посвященно-

гигантским звероящерам. При по-

стадиона:

многофункциональный

го “Формуле-1”. Golf City сможет

мощи сотни анимированных фигур

(где будут проводиться соревно-

похвастаться единственным в мире

в натуральную величину парк рас-

вания по регби, футболу и легкой

поле, дизайн которого придуман

скажет о зарождении и падении

атлетике), для крикета и крытый,

лично Тайгером Вудсом. Помимо

этих великих животных. Открытие

а также хоккейный холл. В Sports

пяти “гринов” для гольфа, семисот

Restless Planet запланировано на

City свои филиалы планируют от-

роскошных вилл и шестизвездочно-

2010 год.

крыть школа футбольного клуба

го отеля, здесь также будет создана

будет

полюбоваться

Проекты

Dubai Marina

123

Dubai Marina

академия этого вида спорта. Стои-

будет проходить более ста разно

мость проекта — 1,8 миллиарда

образных представлений и шоу.

долларов. Открытие намечено на

Mall

Arabia

площадью

Dubai Healthcare City Разрабатываемый

сотруд-

930 000 квадратных метров, по за-

ничестве с гарвардской медицин-

думке девелоперов, должен стать

ской школой Dubai Healthcare City

сятикилометровый бульвар с по-

самым

торговым

(DHCC) станет мировым лидером

лусотней отелей, готовых одновре-

комплексом в мире. Компания

в области здравоохранения, реа-

менно принять 60 000 гостей, с ма-

Starbucks объявила, что именно в

билитации, медицинского обуче-

газинами, тематическими парками

Mall of Arabia будет открыто самое

ния и исследований, уверен шейх

центрами.

большое в мире кафе Starbucks —

Мохаммед

Именно здесь запланировано стро-

как символ того, что именно Вос-

Сам “город” будет состоять из не-

ительство крупнейшего в мире оте-

ток подарил миру этот ароматный

скольких зон. В клинической раз-

ля Asia Asia. Предполагается, что в

напиток.

местятся восемьдесят разнообраз-

конец нынешнего года. Bawadi представляет собой де-

развлекательными

Bawadi круглый год одновременно

грандиозным

www.dubailand.ae

Рашид

аль-Мактум.

ных клиник, где прием будут вести

Проекты

124

Dubai Healthcare City

1 200 врачей — обладателей особой лицензии на практику в DHCC, га-

Dubai Waterfront

рантирующей наивысшее качество

Еще один дубайский мегапро-

и профессионализм медицинского

ект — Dubai Waterfront, самая

персонала.

протяженная

береговая

предварительным оценкам, численность населения в этом районе города может составить полтора миллиона человек.

www.waterfront.ae

линия,

В центре профилактики здоро-

созданная руками человека. Этот

вья на 380 900 квадратных метрах

проект представляет собой кон-

откроются не только всевозмож-

гломерат из каналов и искусствен-

Jumeirah сегодня, пожалуй, —

ные оздоровительные клиники и

ных островов и занимает послед-

один из самых престижных райо-

центры, кабинеты нетрадицион-

ний оставшийся свободным кусок

нов в ОАЭ. Раньше так назывались

ной медицины, но и особые виллы

побережья Персидского залива в

поселки рыбаков, ловцов жемчу-

здоровья, а также семизвездочные

Дубае. Здесь разместятся различ-

га и торговцев. Ныне же это при-

SPA-курорты

отели.

ные SPA-курорты, элитные виллы

брежные элитные проекты, отли-

Здесь же будут построены рези-

и резиденции с роскошными квар-

чающиеся

денции для ценителей здорового

тирами. Waterfront будет поделен

инфраструктурой и превосходным

образа жизни.

на зоны: коммерческую, жилую,

качеством строительства. Одним из

курортную и оздоровительную. По

таких является и Emirates Living —

элитные

www.dhcc.ae

Jumeirah

хорошо

продуманной

Проекты

125

эксклюзивный комплекс жилых до-

тром квартала станет 55-этажное

мов, построенный компанией Emaar

здание элитной гостиницы.

www.jumeirahlaketowers.ae

(крупнейший девелопер Дубая, возведший в том числе и Burj Dubai).

Dubai Metro

Роскошные виллы сгруппированы по пяти различным тематикам:

Одной из самых острых проб-

“холм”, “озеро”, “вид”, “парк”, “луг”,

лем современного Дубая является

“весна”, “зелень”. В Emirates Living

транспорт. При столь активном

работают три учебных заведения:

приросте

Дубайская международная акаде-

транспортная система города уже

мия, Международная школа Эми-

не справляется с многократно уве-

населения

нынешняя

ратов, Британская школа Дубая;

личившимся

созданы детские игровые площад-

Именно поэтому жители с таким

ки и центры. Жители этого района

нетерпением

автоматически получают доступ ко

первой ветки дубайского метро, ко-

всем объектам расположенного по

торое состоялось 9 сентября этого

соседству гольф-клуба Montgomerie.

года.

www.emaar.com

пассажиропотоком. ожидали

открытия

Как и все в Дубае, даже столь прозаичная вещь, как метро, отли-

—

чается от своих мировых аналогов.

Jumeirah Lake Towers — представ-

Линия метрополитена проходит не

ляет собой каскад искусственных

только под, но и над землей — на

озер общей площадью 116 000

высоте нескольких этажей, в зави-

квадратных метров, на берегах

симости от застройки местности.

Еще

одна

“Джумейра”

которых высятся 35—45-этажные

Всего в Дубае планируется про-

резиденции, офисы и магазины,

ложить три ветки, интерьер станций

занимающие в общей сложности

которых будет выполнен в стиле

730 000 квадратных метров. Цен-

четырех стихий, отражающих суть города: земля, воздух, вода и огонь. В первой, “красной”, линии протяженностью 52 километра насчитывается двадцать девять станций. По завершении строительства “зеленой” ветки (2010 год) в Дубае будет уже двенадцать “земных” станций, тринадцать “водных”, одиннадцать “воздушных” и одиннадцать “огненных”. Поезда полностью автоматизированы, вагоны — только первого класса, широкие панорамные окна которых позволяют туристам любоваться

достопримечательностями

Дубая. Строительство метро будет окончательно завершено в 2012 году. Dubai Healthcare City

http://dubaimetro.eu

Вояж

Дубайский

Вояж

дивертисмент

МАРИНА ДИАНОВА

Вояж

128

Ibn Battuta Mall

огда промозглая балтийская осень с ее затяжными дождями и унылым серым небом окончательно испортит настроение, берите билет на самолет и отправляйтесь в Дубай. Город, где лето поселилось навсегда, заставит поверить в лучшее. Здесь, как в калейдоскопе, в причудливый рисунок складываются современные урбанистические мотивы и бескрайняя вечная пустыня, тесно переплетаются старое и новое, Восток встречается с Западом и бок о бок в мире и согласии живут представители более ста (!) национальностей.

От истоков

поражает

мгновенно.

Причем

ревушка,

фотографии

увидеть

которой

Дубай чудесен, эксцентричен

не столько своими футуристиче-

можно

любом

и при этом абсолютно норма-

скими объектами и проектами,

байском музее, в буклетах или

лен. Это город, который нельзя

сколько, как ни странно, расска-

книгах,

не полюбить, город, который за-

зами о том, что лишь тридцать

государству. Дубайцы гордятся

чаровывает и не дает уйти. Он,

семь лет назад на этом месте

этим. А кто бы не гордился на их

как любовь с первого взгляда,

была небольшая рыбацкая де-

месте? Новая эра в истории эми-

посвященных

ду-

городу-

Вояж рата, конечно, началась с нефти. Но если бы правитель Дубая шейх Рашид в конце 70-х не решил, что для обеспечения будущего страны получаемые от нефти доходы необходимо инвестировать в инфраструктуру эмирата, сегодняшнего бы Дубая не было. За примером иного пути развития и ходить особо далеко не надо — Саудовская Аравия рядом, но она другая. Он же, шейх Рашид, приняв соответствующие законы, к тому же укрепил авторитет Дубая как зоны свободного предпринимательства и торговли. Нынешний правитель, шейх Мактум, вместе со своими братьями продолжает намеченную линию, создавая исключительно благоприятную

атмосферу

для

деятельности иностранных предпринимателей и инвесторов. Вот и текут сюда деньги, на которые возводятся все эти умопомрачительные объекты, так привлекающие туристов.

Сотни вариантов отдыха Дубай многогранен, и каждый здесь найдет то, что хочет именно он. Любители спокойного отдыха могут нежиться под теп лым аравийским солнцем на бесчисленных пляжах с золотистым песком и плескаться в ласковых водах Персидского залива. Говорят, что песок этот при помощи особых технологий искусственно удерживается на берегу, не давая волнам смывать его в залив. Охотно верится, потому что в Дубае возможно все: искусственные острова,

искусственные

рифы,

Dubai Creek Golf & Yacht Club

129

Вояж

130

Mall of the Emirates

искусственные волны высотою до

чень развлечений, добавляющих в

В настоящее время их в Дубае

двух с половиной метров. И даже

кровь изрядную дозу адреналина.

семь, еще двадцать строится или

В спортивных клубах можно за-

запланировано к строительству.

Здесь, в сердце пустыни, люби-

няться картингом, верховой ездой,

Неспроста же Международной ас-

телям лыжных прогулок и поклон-

стрельбой, боулингом. Еще можно

социацией туроператоров по голь-

никам ледовых шоу действительно

посетить верблюжьи бега и конные

фу (IGTOA) Дубай признан веду-

не придется скучать. В эмирате

скачки: в Дубае ежегодно прово-

щим гольф-направлением в мире.

для сторонников активного отдыха

дится Dubai World Cup по конным

К тому же играть здесь можно

вообще масса разнообразнейших

скачкам с призовым фондом более

365 дней в году. Летом, правда,

занятий. Сафари на джипах и мо-

15 миллионов долларов, и билеты

выходить на поле лучше с утра

тоциклах по пескам, катание на лы-

достать труднее, чем на “Аскот”.

пораньше, а вечером — попозже.

искусственный снег.

жах с крутых дюн, подводная охо-

А гольф! В эмирате перво-

Для тех, кто предпочитает махать

та, прыжки с парашютом, водные

классные поля для гольфа, проек-

клюшкой в более “прохладное”

лыжи, катание на скутерах, винд-

тировали которые лучшие гольфи-

время суток, есть возможность

серфинг — это далеко не весь пере-

сты мира: Тайгер Вуд, Эрни Элс...

выйти на поле ночью.

Вояж

131

Ibn Battuta Mall

WaFi Mall

Шопинготерапия

а грамотная планировка центров

центров, и у каждого из них — своя

не просто стимулирует покупатель-

изюминка, привлекающая покупа-

Есть в Дубае еще один вид раз-

ский спрос, но и заставляет приоб-

телей именно сюда. Вот лишь неко-

влечений, подобного которому не

ретать даже то, что абсолютно не

торые из них.

найти больше нигде в мире и ради

нужно.

Mercato Mall

которого многие пересекают пол-

И все-таки не это отличает ду-

мира. Это шопинг. Хождение по

байские торговые комплексы от

Этот центр стал первым в ОАЭ

торговым центрам в эмирате — это

прочих универмагов мира. В пер-

тематическим торговым комплек-

не столько покупки в бесчисленных

вую очередь, им присущи концеп-

сом. Оформленный в стиле эпохи

бутиках, сколько образ жизни. В

ция и философия, позволяющие

Ренессанса, этот центр, спроектиро-

торговых залах можно пропадать

превратить утомительное хожде-

ванный известным итальянским ар-

сутками и при этом выйти оттуда

ние по магазинам в запоминающее-

хитектором Даниэлем Морелли, во-

с пустыми руками. Хотя последнее,

ся приключение, а излишнюю трату

брал в себя все лучшее в Средизем

если честно, вряд ли возможно: ко-

денег — в истинное удовольствие.

номорье. Над главным входом —

личество брендов тут зашкаливает,

В Дубае около сорока торговых

фреска “Канал Гранде в Венеции”,

Вояж

132

посреди комплекса — подвесные

Mall of the Emirates

Зимняя одежда и лыжи выдаются напрокат.

мостики с каменными сводами и

Mall of the Emirates просла-

ажурными решетками, соединяю-

вился тем, что здесь работает

щие две стороны улицы, а под мо-

крупнейший в мире искусствен-

стами потоком течет ленивая река

ный зимний парк развлечений

любителей шопинга. Волшебные

Ski Dubai (www.skidubai.com) с

В Deira City целый комплекс

картины

Венеции

перепадом высот в 70 метров и

развлечений для детей Magic Pla

и солнечной Тосканы окружают

толщиной снежного покрова в

net, а в нем — игрушечная желез-

со всех сторон. На сравнительно

50 сантиметров. Главная досто-

ная дорога, которая везет малень-

небольшой площади удалось вос-

примечательность Ski Dubai —

ких пассажиров сквозь туннели,

создать дух безудержного итальян-

пять лыжных трасс, самая длин-

по саванне, через чащу джунглей и

ского веселья и средиземномор-

ная из которых достигает 400 мет-

мимо самого настоящего водопа-

ского гостеприимства. Магазины и

ров, и реальные канатные дороги,

да. Торговый центр Al Ghurair City

бутики, разместившиеся в уютных

по которым взад и вперед снуют

(http://alghuraircity.com)

углублениях каменных арок, как бы

не менее реальные подъемники.

вает своим восточным колоритом.

карнавальной

www.malloftheemirates.com

Deira City Centre

очаровы-

отступают на второй план.

www.mercatoshoppingmall.com

Ibn Battuta Mall Торговый

комплекс

назван

в честь марокканского путешественника XIV века Ибн Баттуты, проехавшего за свою жизнь больше 75 000 миль. Каждая часть комплекса оформлена в архитектурном стиле той страны, где побывал путешественник: Андалузия, Северная Африка, Египет, Персия, Индия, Китай. И в каждой из них — своя достопримечательность: в “Индии”

Mall of the Emirates

это необыкновенные часы, расположенные на спине почти настоящего слона, в “Китае”— 25-метровая рыбацкая джонка, стоящая посреди фонтана, в “Персии” — большие механические часы с фигурами, такие делаются в башнях на площадях, в “Египте” — водяные машины и еще множество интересного... Незримо присутствующий Ибн Баттута являет посетителям не только огромное количество товаров, но и страницы истории этих стран и империй, выплескивающиеся на стены, полы, потолки, экраны компьютеров.

www.ibnbattutamall.com

The Dubai Mall

Вояж Отстроенный в соответствии со стратегией арабского города с использованием традиционных мотивов — деревянные перекрытия, металлические решетчатые потолки, неповторимый орнамент напольной росписи, сменяющийся от галереи к галерее, — комплекс отличается атмосферой спокойствия и умиротворенности.

www.deiracitycentre.com

The Dubai Mall Ну и, наконец, так долго ожидаемый The Dubai Mall, открывшийся лишь в конце прошлого года. Это самый большой в мире торговый центр. В нем 1 200 магазинов, в которых есть “все, о чем вы мечтали” — таков девиз центра. Кроме того, в молле находятся The Dubai Aquarium & The Discovery Centre с самым большим в мире крытым аквариумом с 33 000 морских обитателей, среди которых даже тигровые акулы и скаты, ледовый каток олимпийского размера, первый в регионе крытый тематический парк Sega, детский развлекательно-образовательный центр KidZania и 22-экранный кинотеатр. Поэтому неудивительно, что The Dubai Mall чаще называют не торговым, а торгово-развлекательным комплексом.

www.thedubaimall.com Единственное, что отсутствует в дубайских моллах, так это алкоголь. Ни в одном кафе, ни в одном ресторане, хотя только в The Dubai Mall их более полутораста, вам его не предложат: торговые центры — это общественные места, и распитие подобных напитков там запрещено. Зато в остальных ресторанах города нет никаких ограничений.

Ibn Battuta Mall

133

Высокая кухня

134

Время есть

Al Mahara

Высокая кухня

135

ряд ли найдется другой город, другое государство со столь же высоким уровнем качества еды абсолютно во всех заведениях: слишком суровы наказания в случае отклонения от норм. Так что гурманы и просто любители вкусно поесть могут безбоязненно баловать свой желудок во всех местных ресторанах, где подают блюда самых различных национальных кухонь. Ассортимент ресторанов ве-

Al Dawaar

дущих дубайских отелей поисти-

Единственный в Дубае враща-

не безграничен — это яства стран

ющийся вокруг своей оси ресторан,

Персидского

а его детище входит в семерку лучших

заведений,

отмеченных

Michelin.

Ближнего

расположенный на двадцать пятом

Интерьер ресторана — смеше-

Востока, Индии, Филиппин, Таи-

этаже отеля Hyatt Regency, уже дав-

ние контрастных белого и красно-

ланда, Китая, Японии, Франции,

но держит марку одного из лучших

го, роскошные велюровые кресла

Италии, Мексики и многих других

в мегаполисе. За два часа ресторан

в красно-вишневых и оранжевых

стран. Вне гостиниц Дубай тоже

совершает полный оборот, так что

тонах, белоснежного цвета ме-

предлагает настоящее гастрономи-

весь Дубай с высоты птичьего по-

бель, массивные канделябры, хру-

ческое путешествие по сотням не-

лета можно увидеть за один обед.

стальные люстры, тарелки черного

залива,

больших заведений, разбросанных по всему городу. Только выбирай.

The Aquarium Этот уютный и очень престиж-

Дизайн Al Dawaar выдержан в

цвета с белым декоративным узо-

современном классическом стиле:

ром, живые орхидеи в стеклянных

комфортная деревянная мебель,

вазах, солидный бар, отделанный

мягкий свет, приятная расслаб

ониксом, элегантные декоратив-

ляющая музыка.

ные стояки из стекла и бутылки всех цветов.

ный ресторан находится в гольф-

Великолепная международная

клубе Dubai Creek Golf & Yacht

кухня делает этот ресторан чрез-

Венцом кулинарного искусства

Club. Свое название он получил бла-

вычайно популярным не только

являются оригинально оформлен-

годаря четырехметровому аквариу-

среди туристов, но и у местных

ные блюда из говядины, свинины и

му с соленой водой, красующемуся

жителей. Ведь Al Dawaar славит-

птицы, а также морепродуктов.

в центре зала на втором этаже. Из

ся потрясающе широким выбором

огромных панорамных окон откры-

континентальных, арабских, индий-

вается великолепный вид на залив и

ских, иранских, китайских делика-

причал с белоснежными яхтами. В

тесов и морепродуктов. Здесь есть

Согласно рейтингам американ-

меню — все виды мяса, птицы, ши-

практически все, что только можно

ского журнала Hotels, Al Mahara

рокий выбор свежей рыбы, вылов-

пожелать.

входит в десятку лучших рестора-

ленной в водах залива, и, конечно,

www.dubai.regenсy.hyatt.com

морепродукты: лобстеры, королевские креветки, устрицы.

www.grosvenorhouse-dubai.com

Al Mahara

нов мира. Стильный интерьер (зал спроектирован в виде огромного

Rhodes Mezzanine

аквариума), респектабельная ат-

В The Aquarium принято при-

Ресторан специализируется на

мосфера поражают даже самых

ходить “при галстуке”, а столик луч-

современной английской кухне и

взыскательных ценителей высоко-

ше резервировать заранее: вечером

является одним из самых популяр-

го вкуса.

сюда заглядывают не только гурма-

ных мест для изысканного роман-

ны, но и любители полюбоваться за-

тического ужина.

катом.

Шеф-повар Гэри Роудз — об-

www.dubaigolf.com

ладатель мишленовской звезды,

Впрочем, как и сам отель Burj Al Arab, где и расположен ресторан.

www.jumierah.com

Высокая кухня

136

Chinese Treasure

Rhodes Mezzanine

выбор

Ресторан, находящийся в окрестностях Al Nasr Leisureland, позади

Platinum

American Hospital, унаследовал все своеобразие кухни китайских императоров, неподвластной веяниям времени. Этот один из лучших китайских ресторанов Дубая придерживается закона: “от правильной еды — к правильной жизни”. Придя сюда, лучше забыть обо всех установках насчет диет: тысячелетний опыт здорового питания позволяет получать из пищи все положительные энергии, не ограничивая себя в калориях. Блюда здесь готовятся из экологически чистых продуктов по средневековой традиции, сохраняющей все их питательные свойства. А значит, они укрепляют не только тело, но и душу.

www.dubai-eating.com

Fusion Посещение ресторана Fusion в отеле Le Royal Méridien Dubai переносит в атмосферу многоликой Азии: здесь предлагают отменное меню Таиланда, Малайзии, Индонезии. Кухня открытая, так что можно наблюдать весь процесс приготовления блюд. На стиля

фоне

минималистичного

интерьеров

потрясающе

смотрится великолепная коллекция предметов восточного антиквариата, создающая поистине романтическую атмосферу.

www.leroyalmeridien-dubai.com

Shabestan u Fish Market Может

быть,

Radisson

Blue

Hotel, Dubai Deira Creek и нельзя отнести к отелям класса люкс. В конце концов, он находится в де-

The Aquarium

Высокая кухня

Mina A‘Salam

137

Leonardo

Assaw Amphitheatre

ловом центре, это бизнес-отель,

го своей поистине восхитительной

вариуме. Нужно только официанту

давно.

персидской кухней. Таких нежней-

указать пальцем на живность, вы-

Зато все его рестораны и бары — а

ших кебабов, как здесь, — настоя-

брать способ ее приготовления и

их пятнадцать — отличает велико-

щих, без изысков и наворотов, не

заказать один из тайских соусов,

лепнейшая кухня. Два же из этих

подадут ни в одном мишленовском

который бы хотелось попробовать.

ресторанов достойны того, чтобы

заведении. А Fish Market считается

А потом, глядя на вечерний залив

специально посетить их ради от-

одним из лучших рыбных ресто-

и плавающие по нему лодки доу,

менного обеда. Так, Shabestan,

ранов в городе. Здесь свежайшая

просто насладиться едой. Вы это

удостоенный множества кулинар-

рыба и морепродукты выложены

заслужили.

ных наград, сумеет удивить любо-

прямо на льду или плавают в ак-

построенный

достаточно

www.rezidor.com

Вояж

138

собый о рабский А ксклюзив э марина дианова

ля большинства туристических направлений отель как таковой является лишь вторичным фактором, влияющим на окончательный выбор путешественника. Первым, как правило, становится окружающая действительность: море, пляжи, горы, леса, достопримечательности... С Дубаем все с точностью до наоборот. Сюда едут именно из-за отелей, переносящих из реальности в сказку. Главная задача — подобрать “сказку” с нужным именно тебе сюжетом. А вот с этим порой и возникают проблемы: от остального мира лучшие арабские отели отгорожены — как минимум — высоченным забором. О некоторых отелях ниже и пойдет речь.

Вояж

Al Maha Desert

139

140

выбор

Platinum

Вояж

141

Al Maha Desert Resort & SPA

реди бескрайних золотых песков Аравийской пустыни, в

огромном заповеднике Al Maha, названном по имени обитательницы этих мест — антилопы аль-маха, или орикса, расположен один из самых уникальных курортов Дубая Al Maha Desert, входящий в ассоциацию The Leading Small Hotels of the World. Это первый экоотель в ОАЭ, предлагающий прикоснуться к тайнам естественной природы. Построенный в духе лагеря бедуинов, отель признан одним из самых оригинальных в мире. В нем всего 42 бунгало, оформленных в арабском стиле: отделка из дерева и дорогие ткани, изящная резная мебель ручной работы и восточные ковры,

циально оборудованной гостиной,

обитель спокойствия и релаксации:

предметы антиквариата и артефак-

интимный вечер на двоих за сто-

посторонним сюда вход воспре-

ты. И окна от пола до потолка, из

ликом в роскошном люксе или эле-

щен. Курорт находится на терри-

которых не видно ничего, кроме

гантный пикник среди движущихся

тории заповедника, который охра-

песков пустыни. Именно поэтому

дюн. Кстати, Al Maha — один из не-

няется по законам эмирата, — со

бассейн у каждого дома восприни-

многих отелей в Дубае, где питание

шлагбаумом и стражами порядка.

мается не как необходимость, а как

включено в стоимость номера.

Более того, чтобы не нарушать по-

SPA здесь мирового уровня.

коя отдыхающих, здесь запрещен и

Здесь все отвечает стандартам

Гарантия тому — само название,

отдых с детьми до двенадцати лет.

высококлассных отелей. И не толь-

то есть принадлежность к сети

Единственные, кто не ограничен в

ко потому, что бунгало, больше

Timeless SPA. Процедуры в центре

движении, — это ориксы, свободно

соответствующие статусу виллы,

проводят с использованием косме-

бродящие между бунгало. Полное

действительно превосходны. В ре-

тических средств арабской линии

слияние с природой, постижение

сторанах, главным из которых явля-

Babor AG, которые изготавлива-

прелестей пустынного бедуинского

ется гастрономический Al Diwaan,

ются по традиционным рецептам

быта, абсолютная натуральность и

превосходная кухня и отменный

на основе финиковых экстрактов и

достоверность опыта — вот что та-

выбор вин. Гостям предлагается

благовоний.

кое отдых в Al Maha.

нечто особенное.

все самое лучшее из национальных

Однако при всем этом велико-

кухонь мира. И неважно, что это —

лепии Al Maha — истинное убежи-

накрытый под старину обед в спе-

ще среди суровой красоты пустыни,

Стоимость номера: от 1 450 долларов.

www.al-maha.com

142

Вояж

143

Atlantis, The Palm Р

аспахнувший прошлой осенью свои двери отель Atlantis стал

первым курортом, открывшимся на рукотворном острове The Palm Jumeirah. Комплекс стал воплощением в реальность мечты об идеальном семейном курорте. Atlantis, The Palm занимает территорию в 46 гектаров, 17 из которых

отведены

под

темати-

ческий парк водных развлечений Aquaventure — самый большой в регионе. Водные спуски и подъемы, рафтинг по стремительной “горной реке”, волны которой достигают двухметровой высоты, и спокойные бассейны с пресной и морской водой. И, наконец, ставшая символом комплекса 30-метровая башня Ziggurat с семью водными спуска-

Bridge Suite — самый дорогой го-

льянского стиля, появились благо-

ми, один из которых проходит через

стиничный номер в Эмиратах. И,

даря Джорджио Локателли — шеф-

бассейн с акулами. Самая необыч-

конечно, трехэтажные люксы Lost

повару, обладающему множеством

ная составляющая нового курорта

Chamberts Suites, окна спален ко-

наград, в том числе двумя мишле-

— это искусственная экосистема,

торых выходят прямо в аквари-

новскими звездами. Еще один ка-

одна из крупнейших в мире, при

ум Ambassador Lagoon, создавая

валер звезд Michelin — владелец

создании которой задействовано

ощущение пребывания в подвод

Brasserie Rostang Мишель Ростанг

42 миллиона литров морской воды,

ном мире. Antlantis, где более сем-

— приобщает к таинствам фран-

65 000 видов рыб и более 250 видов

надцати ресторанов и баров, —

цузской кухни. Нельзя забывать и о

морских обитателей.

подлинный рай для гурманов. Но

Санти Сантамарии — знаменитом

Каждый из 1 539 номеров отеля

флагманами в этом ряду являются

обладателе трех звезд Michelin, от-

может похвастаться захватываю-

четыре заведения, в создании кото-

крывшем здесь свой первый ресто-

щей панорамой Персидского залива.

рых приняли участие самые выдаю-

ран за пределами Европы. В его

Но есть и действительно уникаль-

щиеся повара мира. Первым делом

Ossiano гости смогут полакомиться

ные апартаменты. Это поражаю

это ресторан Nobu, управляемый

блюдами из свежих морепродуктов,

щий роскошью Bridge Suite площа-

актером Робертом де Ниро и Нобу

любуясь при этом жизнью подвод

дью 924 квадратных метра с тремя

Матсухиса, настоящим кулинарным

ного мира.

спальнями и гостиной, главным

магом. Открытые кухни и огромные

украшением которой является по-

печи ресторана Ronda Locatelli, ха-

крытый сусальным золотом стол.

рактерные для традиционного ита-

Стоимость номера: от 460 долларов.

www.atlantisthepalm.com

144

Вояж

145

Grand Hyatt Dubai Н

аверное, нет более неблагодарного занятия, чем опи-

сывать отели Hyatt. Ведь название этой гостиничной цепочки уже са мо по себе является гарантом высочайшего качества и безупречного сервиса. А к отелю Grand Hyatt Dubai все это относится в еще более чем превосходной степени. Открытый пять лет назад на берегу залива Крик, этот городской курорт-отель буквально утопает в живописных тропических садах, посреди которых находятся четыре соединенных между собой бассейна с регулируемой температурой воды. В роскошном интерьере отеля гармонично уживаются элементы арабской культуры и элегантного западного стиля. Но особого внимания, бесспорно, за-

ром. Помимо необходимых для пя-

тры Дубая, и на Золотой рынок.

служивает поистине огромнейший

тизвездочного отеля требований, в

Grand Hyatt Dubai является не

холл, украшенный свисающими с

Grand Hyatt есть свои изюминки:

только курортом, но и конференц-

потолка традиционными арабски-

эргономичная

сверхско-

центром № 1 на всем Ближнем Вос-

ми лодками доу. Лодок таких четы-

ростные линии для обмена деловой

токе — на эти цели здесь отведено

ре, а вес каждой из них достигает

информацией, большие кровати с

более четырех тысяч квадратных

почти пяти тонн.

постельным бельем из египетского

метров, буквально нашпигованных

хлопка.

ультрасовременной

В гостинице 674 номера и сью-

мебель,

аппаратурой.

та, из окон которых открывается

Отель по праву гордится соб-

Но даже если не доведется остано-

вид на залив. Для бизнес-клиентов,

ственным SPA-центром с богатей-

виться в Hyatt, сюда стоит прийти

останавливающихся на длительный

шим спектром процедур. В ком-

ради ресторанов, справедливо при-

срок, предусмотрены полностью

плекс также входят тренажерный

знанных одними из лучших в горо-

оборудованные

зал,

бас-

де. Их четырнадцать, и предлагают

всеми вспомогательными услуга-

сейн с охлаждаемой водой, пар-

они едва ли не все кухни мира: ита-

ми, дворецкими на каждом этаже

ная, джакузи, сквош- и теннисные

льянскую, вьетнамскую, сингапур-

и внутренним магазином. Простор-

корты. Для любителей морско-

скую, ливанскую, японскую, индий-

ные номера убраны дорогими тка-

го отдыха предусмотрен транс-

скую и даже американскую.

нями и оформлены арабскими ху-

фер в Dubai Marine Beach Resort

дожниками, а все без исключения

& SPA. Бесплатные трансферы

ванные комнаты отделаны мрамо-

предлагаются и в торговые цен-

апартаменты

со

20-метровый

крытый

Стоимость номера: от 220 долларов.

http://dubai.grand.hyatt.com

146

Вояж

147

Bab Al Shams Desert Resort & SPA

сли вы хоть однажды видели фильм, поставленный по мо-

тивам арабских сказок, представить этот отель не составит труда. Просто когда среди бескрайних песков Аравийской пустыни перед вами вдруг из ниоткуда появляется средневековый город, обнесенный крепостной стеной, других ассоциаций, как со сказкой, даже не возникает. А в то, что это не мираж, вообще не верится. Но у миража есть реальное имя — Jumeirah Bab Al Shams Desert Resort & SPA. Этот

уникальный

отель

по-

строен в стиле традиционной арабской крепости и сочетает комфорт XXI века с удивительной сказочной

ходится несколько бассейнов с фон-

Посетителям здесь подают блюда

атмосферой. В благоустроенных но-

танами, водопадами и искусствен-

местной кухни, которые готовят

мерах, расположенных в шестнадца-

ными пляжами. Для маленьких

прямо на ваших глазах. Тут же

ти двухэтажных уютных коттеджах,

гостей

отдельный

можно отведать настоящий араб-

абсолютно оригинальные интерье-

бассейн.

тренажерный

ский хлеб, выпеченный в специаль-

ры, отражающие восточные моти-

зал и SPA-центр Satori, где пред-

ных печах, а заодно увидеть пред-

вы: каменные стены, яркие ковры

лагают более тридцати программ,

ставления со сценами из арабских

и пледы с национальным рисунком,

таких как релаксация, омоложение,

легенд с участием танцовщиц, ис-

мебель, украшенная резьбой, иску-

антистресс и другие, уход за лицом

полняющих танец живота, высту-

сная чеканка, затейливые светиль-

и телом, массаж; работают также

пления музыкальных групп, а так-

ники и красивые кувшины. Конечно

четыре терапевтических кабинета.

же соколиное шоу.

предусмотрен Имеются

же, отель оборудован современны-

Курорт гордится своими ресто-

Для любителей активного от-

ми техническими новинками и все-

ранами, особенно Al Hadheerah —

дыха возможны прогулки на ло-

ми удобствами, но их присутствие

первым в регионе традиционным

шадях и верблюдах, джип-сафари,

ненавязчиво, поэтому в дизайне в

арабским рестораном в бедуин-

соколиная охота, шаттл в Дубай и

первую очередь замечаешь местный

ском стиле, расположенным за

парк развлечений Wild Wadi.

исторический колорит.

пределами территории отеля, пря-

Стоимость номера: от 172 дол-

На территории Jumeirah Bab Al

мо среди бескрайнего моря песка.

ларов в номере категории Superior

Shams Desert Resort & SPA, окру-

Ради ужина сюда едут не только

King, до 1 443 — в Royal Suite.

женного рощей из 1 200 пальм, на-

из Дубая, но и из других эмиратов.

www.jumeirahbabalshams.com

148

Вояж

149

Desert Palm Dubai В

марте прошлого года Ее Королевское Величество супруга

правителя Дубая, шейха Мохаммеда бин Рашида аль-Мактума, принцесса Хайя бинт аль-Хусейн лично открыла построенную в двадцати минутах езды от центра столицы новую гостиницу. Но не только поэтому Desert Palm — отель особенный. Это единственный в своем роде фешенебельный поло-курорт, раскинувшийся

на

площади

60 гектаров. Окруженный пышной растительностью отель сразу стал оазисом элегантности посреди обширных песчаных просторов, который отличает новая концепция гостеприимства. А нехарактерный для региона арабский авангардизм

коллекцию вин. Rare, названный

ные мировые турниры, как Cartier

стал своеобразным дубайским от-

недавно лучшим стейкхаусом Ду-

International Polo Challenge.

ветом стильной простоте.

бая, получил также высокую оцен-

На территории комплекса рас-

Входящий в цепь Small Luxury

ку в категории “Лучший новый

положены конюшни с кондиционе-

Hotel of the World отель Desert

ресторан”; Epicure стал победите-

рами на триста лошадей, причем

Palm располагает всего двадцатью

лем в номинации “Лучший интер-

пятьдесят из них принадлежат са-

четырьмя номерами с уникальной

национальный ресторан”. В баре

мому шейху Дубая аль-Мактуму,

обстановкой. В тринадцати из них

всегда огромный выбор редких

который вместе с супругой слывет

— Polo Rooms — имеются бал-

сортов кофе и свежей восхититель-

страстным лошадником. Фотогра-

коны с видом на поля для игры в

ной выпечки, а в салоне Destination

фиями их высочеств верхом на пре-

поло. В ведении гостиницы также

Afternoon Tea традиционно серви-

красных скакунах украшены стены

четыре односпальные Pool Villas с

руют послеобеденный чай для лю-

отеля.

бассейнами, шесть апартаментов

бителей этого напитка.

Владелец Desert Palm Али Алб-

Pool Residences с тремя спальня-

SPA-центр Lime, находящийся

ворди, чье увлечение игрой в поло

ми и президентская Villa Layali с

на территории курорта, разработал

и повлекло за собой создание этого

отдельным бассейном. При этом

шесть концепций, объединяющих

курорта, открыл музей, где выстав-

столь незначительное количество

программы по оздоровлению, ча-

лена его бесценная старинная худо-

гостей обслуживают сто человек

кра- и цветотерапии с использова-

жественная коллекция раритетных

персонала.

нием натуральных ингредиентов.

экспонатов из разных уголков мира.

В ресторанах курорта — Rare и

Но главная особенность отеля,

Стоимость номера: от 580 дол-

Epicure — предлагают подлинные

конечно, поля для игры в поло,

кулинарные шедевры и отменную

где проводятся такие престиж-

ларов.

www.desertpalm.ae

150

Вояж

151

Madinat Jumeirah Dubai M

adinat Jumeirah, расположенный в самом сердце Джу-

мейры, отелем никак не назовешь. Это целый город, где царствует восточная экзотика и красота старины гармонично дополняется современной роскошью. Курорт, построенный в тра-

диционном аравийском стиле, находится по соседству с отелями Burj Al Arab, The Jumeirah Beach Hotel и знаменитым аквапарком Wild Wadi, считающимся одним из лучших в мире: 24 водных аттракциона, большинство из которых соединены между собой протоками или водяными горками, достигают общей протяженности 1,7 километра. Кстати, для гостей Madinat Jumeirah вход в Wild Wadi бесплатный.

территории которого расположены

ных традициях холлы и номера

“Город Джумейра” — так не

роскошные отели Mina A’Salam,

изобилуют

официально называют комплекс —

Al Qasr и комплексы вилл Dar Al

деревом и мрамором, шелками

чем-то напоминает Венецию: всю

Masyaf и Malakiya Villas.

и искусной резьбой. При этом в

позолотой,

дорогим

его территорию пересекает канал

Форма корпусов Mina A’Salam,

интерьерах нет характерной деко-

длиной почти четыре километра, в

открывшегося здесь самым пер-

ративной избыточности и вычур-

котором непрерывно циркулирует

вым

весьма

ности: арабский колорит выглядит

вода из Персидского залива. Канал

необычна. Многочисленные баш-

очень по-европейски — элегантно и

связывает различные части курор-

ни, украшающие отель, раньше

деликатно. Сам отель, окруженный

та, поэтому для перемещения по

использовались

Madinat Jumeirah, помимо ставших

зданий,

шесть

лет

назад,

для

охлаждения

водой, будто стоит на острове, и от

сегодня

олицетворя-

главного здания к пляжу каскадом

уже привычными электромобилей,

ют связь современности с про-

спускаются многочисленные тер-

можно

шлым.

предлага-

расы, рестораны и бары. В Al Qasr

суточно курсирующими водными

ются 292 восхитительных номера

тоже 292 номера — от arabian de

такси, стилизованными под тра-

различной категории — от de luxe

luxe до royal suite — с большими

диционные арабские лодки — так

до президентских апартаментов.

панорамными окнами и прекрас-

называемые абры. Причем сеть

Год спустя комплекс пополнился

ным видом.

водных путей настолько разветвле-

гостиницей Al Qasr, выстроенной

И, наконец, эталон роскоши —

на, что на абре можно добраться

в духе летней резиденции шейхов.

это Dar Al Masyaf с 29 виллами в

почти до любой точки курорта, на

Оформленные в лучших восточ-

стиле летних арабских резиденций,

воспользоваться

кругло-

Отдыхающим

Вояж

152

с уютными внутренними дворика-

зал, студия йоги, SPA-ресторан со

жизни в Madinat Jumeirah является

ми, и комплекс Malakiya Villas, семь

“здоровым” меню, салон красоты,

арабский базар — Souk. Узкие мо-

вилл которого представляют собой

кабинеты маникюра и педикюра, а

щеные улочки, по сторонам кото-

истинное воплощение королевско-

также 26 крытых и открытых про-

рых выстроились лавки торговцев,

го великолепия: террасы, частные

цедурных кабинетов, где проводит-

сводчатые галереи, где кондиционе-

бассейны и богатейшие интерьеры.

ся широкий спектр программ по

ры работают круглый год, ароматы

На территории Madinat Jumeirah

западным и восточным методикам

уличных кафе и ресторанов — это

в общей сложности 41 ресторан и

с использованием натуральной про-

и есть Souk, позволяющий обитате-

бар, где предлагаются, кажется, все

дукции линии Sodashi.

лям отелей окунуться в атмосфе-

мыслимые кухни мира: испанская,

В распоряжении гостей также

ру настоящего восточного базара.

арабская, тайская, марокканская,

конференц-центр площадью 9 000

75 уникальных магазинов, бутики,

китайская и т. д.

квадратных метров, восемь от-

25 кафе, ресторанов и баров, ноч-

Оздоровительный центр Talise

крытых бассейнов и два закрытых

ной клуб Trilogy, способный при-

буквально утопает в садах, пышно

общей площадью 2 600 квадратных

нять девятьсот человек, открытый

цветущих на берегах каналов. К

метров, пять теннисных кортов, на

амфитеатр на тысячу мест, роскош-

услугам отдыхающих — сауна, пар-

которых можно играть, даже когда

ный Madinat Theatre на 432 места

ная, небольшие бассейны с холод-

село солнце, фитнес-центр, амфите-

— все это Souk Madinat Jumeirah.

ной и горячей водой, гидромассаж-

атр на тысячу человек, где проходят

ный душ, зона гидрорелаксации,

различные представления. Но, как и

комнаты

в любом арабском городе, центром

отдыха,

тренажерный

Стоимость номера: от 300 долларов.

www.madinatjumeirah.com

Вояж

153

Burj Al A rab

Здесь все оставляет неизглади-

нов и баров, каждый из которых

мое впечатление: необыкновенной

отличается неповторимым декором

Это уникальное архитектурное

красоты фонтаны, пренебрегающие

и своей кулинарной специализацией.

сооружение, исполненное в виде

всеми законами физики; огромные

В Burj Al Arab нет обычных

паруса, расположено на искусствен-

аквариумы с экзотическими ры-

номеров. Только двухэтажные, ко-

ном острове в 280 метрах от берега

бами; диковинный дизайн холлов,

торых в общей сложности 202. Все

и соединено с ним мостом.

сочетающий роскошную фактуру и

они поражают королевским вели-

высоту

яркие восточные краски. От позо-

колепием и восточной пышностью.

321 метр и уходящий на 40 метров

лоты слепит: в интерьере в общей

Помещения украшены коллекцион-

под землю Burj Al Arab давно и

сложности было использовано око-

ными произведениями искусства.

бесповоротно признан самым ро-

ло 8 000 квадратных метров 22-ка-

Самый маленький номер занимает

скошным отелем в мире. Кстати,

ратного сусального золота.

169, а самый большой — 780 ква-

Поднимающийся

на

Не меньше эмоций вызывают и

дратных метров, но все они имеют

высоте 200 метров, у вертолетной

рестораны. Один из них, Al Muntaha,

огромные, во всю стену, окна, от-

площадки, куда доставляют гостей

например, находится на высоте

крывающие незабываемый вид на

— по их желанию — прямо из аэро-

200 метров над заливом, другой,

сверкающую гладь моря.

порта.

главный вход в него находится на

Al Mahara, — под водой, и посетите-

Стоимость номера: от 1 000 до

Впрочем, можно воспользовать-

лей доставляют туда на судне, ими-

15 000 долларов, Royal Suite— око-

ся и транспортом “попроще” — ли-

тирующем подводную лодку. Всего

ло 28 000.

музинами Rolls-Royce Silver Seraph.

же в отеле восемнадцать рестора-

www.jumeirah.com

Табакерка

154

Кальян у арабов выполняет ту же функцию, что и самовар или бутылка “беленькой” у русских: упрочивает дружеское застолье.

Арабский самовар Константин ГАЙВОРОНСКИЙ

Табакерка

155

альян, ислам, гарем — классическое трио ассоциаций, рефлекторно возникающих при упоминании Востока. Ислам — духовная практика, которой можно заниматься и в одиночку, и в толпе верующих. Гарем — радость телесная, отправляемая сугубо тет-а-тет. А вот кальян сочетает и усладу тела, и отдохновение души, и коллективный ритуал. Универсальная штука, одним словом. О происхождении кальяна до

(или вином). В чашу заклады-

Киплинга, кальян ассоциировал-

сих пор ведутся диспуты, поэтому

вается табак. Сверху его будет

ся с неким запретным плодом.

в мире нет единого устоявшегося

“зажигать” уголек. (В Арабских

Да, надо признать, что его ис-

термина. Англичане, впервые по-

Эмиратах

используют

пользовали (а кое-где используют

знав его в Индии, занесли в сло-

исключительно древесный уголь

и до сих пор) для курения гашиша

вари как hukkah (калька с урду),

из Омана — он не перебивает

и опиума. Но сегодня основное

арабы именуют его “шиша”, а в

аромата и почти не дает осадка.)

“топливо” — табак. Кальянный

русский язык слово попало из

Далее дым поступает в колбу с

табак отличается от сигаретного.

Ирана (латиницей персидское зву-

водой, очищается, охлаждается,

Так, например, один из основных

чание передается как ghalyun).

попадает в “шахту” — и он к ва-

его сортов Tobamel наполовину, а

шим услугам.

то и на 70 процентов состоит из

Аравия не участвует в споре

знатоки

кальяна

меда, патоки, фруктовых эссен-

ваться родиной кальяна. Сюда

определяет правила его исполь-

ций (в ОАЭ самая популярная

это восточное изобретение по-

зования. Он довольно громоздок,

— яблочная). Он очень влажный,

пало сравнительно недавно, когда

высок. На стол его не поставишь

плитка так и сочится, а полупро-

здешние края входили в состав

— ни на обеденный, ни на пись-

зрачные липкие листья склеены

Османской империи, — в сере-

менный. На ходу или между дву-

между собой.

дине XVII века. Но, уж попав,

мя телефонными звонками не

Впрочем, важно не то, что

стало неотъемлемой частью об-

выкуришь. А вот после сытного

кладешь в чашку, а с кем ку-

раза жизни. Кальян, как никакой

обеда или ужина, когда участни-

ришь. Настоящий кальян — дело

другой

ки трапезы в благодушном на-

коллективное, как и потребление

семи регионов за право назы-

предмет,

соответствует

Сама

архитектура

строении не прочь пообщаться на

вина, которое он на Востоке и за-

Для начала разберемся, что

отвлеченные темы, когда тарелки

меняет правоверным.

представляет собой кальян с тех-

убраны, а в вазах остались лишь

нической точки зрения. Это при-

фрукты... Эй, несите кальян!

арабскому менталитету.

Происходит это следующим образом. Итак, кальян прине-

бор для курения, позволяющий

У советских людей, знакомых

сен, табак зажжен. Теперь нуж-

фильтровать и охлаждать вды-

с Востоком в основном по рас-

но набрать побольше воздуха и

хаемый дым через сосуд с водой

сказам Конан Дойля и Редьярда

затянуться через мундштук так,

156

Табакерка

157

чтобы вода забулькала. Скоро

практически не содержит смол,

держится в пачке сигарет — тоже

приятная дрожь тела, переходя-

а это второй после никотина бич

ничего хорошего.

щая в истому, даст понять, что

любителей сигарет. Смолы заби-

нусы есть и у кальяна. Но где вы

процесс пошел. Не надо резких

вают сосуды, оседают на стенках

видели удовольствие без послед-

движений — привыкните к легко-

легких. С другой стороны, за час

ствий? Даже в гаремах имеются

му дурману, оцените ароматный

курения кальяна человек вдыха-

определенные нюансы. Впрочем,

дым, витающий в воздухе, фрук-

ет столько же дыма, сколько со-

это уже другая тема...

товое послевкусие во рту. Плавно

Да, свои ми-

Где купить и как выбрать

передайте мундштук соседу... Вот теперь вы по-настоящему на Востоке. Неспешная беседа

Флагманом кальянных брендов является египетская компания Khalil

сливается со звуками бурчащей в

Mamoon, чью продукцию знатоки считают вне конкуренции. Второе-третье

колбе воды, в сладостной дымке

места делят между собой египетская же Magdy Zidan и популярная в Европе

возникают все новые темы для

ливанская MYA Saray.

разговора.

На что нужно обратить внимание при выборе кальяна? В первую очередь,

В жизни важно внутреннее

на колбу — нижнюю часть кальяна, служащую резервуаром для жидкости. В

спокойствие, а мир вокруг нас

антикварных ближневосточных лавках полно старинных кальянов с колбами

— суета сует. Что, разве похожа

из металла. Но они очень непрактичны — нет возможности контролировать

эта картина на нервное курение

уровень воды, да и металл, как правило, весьма низкого качества. О покупке

сигарет в офисной курилке? Нет,

новодела с колбой из пластика и речи быть не может — убьете аромат. Стек-

кальян создан не для этого. Он

ло разве что богемское. Экстра-класс — колбы из хрусталя, они дороги, но

— для компании и дружеского

и практичны. При толщине не менее пяти миллиметров такая колба, скорее

общения, для того чтобы в оче-

всего, не разобьется, если ее вдруг неосторожно уронят.

редной раз остановиться и подумать о вечном... Немудрено, что кальян пришелся по душе не только арабам, но и

Шахта, через которую проходит еще не остывший табачный дым, должна иметь толщину стенок не менее трех миллиметров — такую легко отличить по весу. На соединениях должны быть резиновые прокладки, ибо герметичность напрямую сказывается на качестве курения.

западным туристам: где еще попро-

Наконец, чашка для табака: вообще-то настоящие всегда делались из гли-

бовать замедлить бег времени, как

ны и никогда не красились, но время диктует свои законы, и теперь модными

не в отпуске? Только в Абу-Даби с

стали керамические чашки с узорами.

1997 года число кальянных залов

Полезные ссылки

выросло с 19 до 420. Увы, современные веяния не обошли и Арабские Эмираты.

Российский интернет-магазин, торгующий кальянами. Диапазон цен в ка-

C этого года в Дубае вступили

тегории VIP — от 100 до 300 долларов (кальяны вообще весьма недорогая

в силу ограничения на курение

вещь).

www.1001kalyan.ru/cash/vids/8_31.html

кальяна. Впрочем, власти благоразумно разрешили сервировать

Интернет-магазин с подробным описанием каждого кальяна.

http://kalyan4you.ru

кальяны в специальных тентах при четырех- и пятизвездочных

Сайт одного из самых известных брендов с интернет-магазином.

www.myasaray.com/home.asp

отелях, так что туристы не теряют практически ничего. Тут самое время напомнить о

Здесь можно найти кальяны самых различных типов — от модерна до весьма экзотических.

www.thehookahstore.com

предупреждении Минздрава Объединенных Арабских Эмиратов. Считается, что кальянный дым

Сайт флагмана кальянного производства.

www.thehookah.com/khalil-mamoon-hookahs

158

Игротека

Пернатые пули

Соколиная охота — любимое развлечение арабских шейхов

Игротека

159

“Б

ольшой группой проводим в скитаниях неделю и больше. Вдали от городского шума и суеты равны все: короли и торговцы, эмиры и бедуины. Все едят одинаковую пищу, пьют одну и ту же воду. Такие встречи поучительны. Здесь узнаешь характеры. Здесь проверяются люди”, — писал президент Объединенных Арабских Эмиратов шейх Заид аль-Нахайян в своей книге “Соколиная охота”.

константин гайворонский

Сегодня ОАЭ — ведущая “соко-

ружья вытеснили пернатые пули на

линая” держава планеты, а арабские

обочину охотничьего мейнстрима.

шейхи добиваются включения со-

Птицы хлопотны в содержании, до-

колиной охоты в ооновский список

роги, для соколиной охоты нужен до-

мирового культурного наследия. Это

суг — вот почему на Западе остались

их бренд, их страсть, их символ — на

единицы соколятников, в то время

гербе Объединенных Арабских Эми-

как в странах Аравии это развлече-

ратов изображен желтый сокол.

ние переживает бум. Там хватает и

Когда-то соколиная охота была

нефтедолларов, и досуга, который

популярна и в Европе. Фридрих II

они обеспечивают. Да и традиции

Гогенштауфен, Людовик ХIII, царь

куда древнее, чем в Европе.

Алексей Михайлович, державший в

Арабы приручили соколов для

подмосковных Коломенском и Семе-

охоты задолго до прихода ислама на

новском три тысячи ловчих птиц —

их земли. В пустыне эта птица ока-

вот лишь некоторые имена страстных

залась столь же незаменимым охот-

соколятников. В Англии существова-

ничьим инструментом, как собака

ла даже “птичья” иерархия: только ко-

в европейских лесах. Ислам не стал

роли могли иметь орлов и кречетов,

помехой соколиному промыслу, более

принцы, герцоги и графы довольство-

того, в сборнике изречений пророка

вались соколами, бароны попроще

Мухаммеда отмечено, что его дядя

— ястребами. (Кстати, знаете, как

обратился в веру после возвращения

“ястреб-перепелятник” переводится

с соколиной охоты. Об отношении му-

на грузинский? Мимино. Да-да, тот

сульман к ловчим птицам прекрасно

самый...)

свидетельствует легенда, согласно ко-

Но цивилизация взяла свое: охот-

торой Саладин пожалел соколов Ри-

ничьи угодья распахали под поля,

чарда Львиное Сердце, осажденного

Игротека

160

в одной из крепостей во время крестового похода, и послал ему лучших домашних птиц, чтобы спасти их от голодной смерти. В отличие от Европы в Аравии соколиная охота никогда не утрачивала популярности. Возможно, потому, что с ружьем тут особенно не поохотишься. С другой стороны, соколиная охота — великолепное зрелище, а их в здешних суровых местах никогда не было в избытке.

районе Аль-Маркад, что под Дубаем, открыт соколиный центр, включающий в себя базар, музей и специальную площадку для продажи ловчих птиц. В музее рассказывается об истории соколиной охоты на Аравийском полуострове, а всем желающим специалисты демонстрируют навыки обученных соколов.

чая птица устремляется к земле, где

точной беседой. А затем обязательно

...Взлетающая с руки охотника и

перебивает клювом шею жертвы...

вернется на перчатку или по коман-

стремительно набирающая высоту

Тут тоже есть элемент соревнования:

де атакует дичь.

птица вдруг резко разворачивается

охотник должен успеть вовремя по

в представлениях арабов — это не

и, наклонившись к земле, пикирует

явиться, чтобы забрать добычу, воз-

просто добыча дичи и демонстрация

к цели со скоростью, достигающей

наградив ловца кусочком мяса. Лишь

эффективности

250 километров в час. Форма тела

после этого принято приглашать пти-

оружия”, но и свидетельство благово-

птиц очень аэродинамичная, поэтому

цу на перчатку.

ления Небес к воле охотника. А еще

Соколиная охота

своего

“пернатого

они почти не ощущают сопротивле-

Сокола можно отпустить с руки,

— подтверждение умения быть сдер-

ния воздуха. Резкий нырок — и ког-

и он будет летать пять-шесть часов,

жанным при удаче и держать удар

ти впиваются в добычу. Затем лов-

пока хозяева заняты утонченной вос-

в случае промахов, не дав птице по-

Игротека

161

чувствовать свое недовольство. Она не слуга, а равноправный партнер — ловчие птицы лишены инстинкта подчинения. Теперь вы понимаете, что имел в виду шейх Заид, говоря “здесь проверяются люди”? Традиционно охотятся с большими соколами: сапсаном, балобаном, кречетом, реже — с шахином и малыми видами: дербником, чеглоком. Цена

охотничьего

сокола

может

колебаться от 500 (совсем необученный) до 80 000 долларов США. Только в эмирате Абу-Даби зарегистрировано, согласно требованиям

Помимо охотничьих качеств учиты-

питомниках Марокко и Казахстана.

СИТЕС (Международная конвенция

вается также и окрас птиц. Белый

В некоторых эмиратах, в том числе

по защите редких видов животных

— самый ценный, за ним следует чер-

в Абу-Даби, соколиная охота запре-

и растений), около трех тысяч соко-

ный. Чем меньше примесей в цвете,

щена, и шейхи вынуждены вывозить

лов (неофициальные данные свиде-

тем дороже сокол. Впрочем, сделки

своих питомцев “за свежей кровью”

тельствуют, что их куда больше — в

не всегда совершаются за деньги: хо-

в Пакистан или Туркмению. Араб-

ОАЭ соколиной охотой занимается

рошего сокола можно обменять на

ские соколятники ворчат, что в самих

четырнадцать тысяч человек). Здесь

пяток спортивных верблюдов (вер-

ОАЭ соколиная охота вырождается в

действует восемь соколиных клиник,

блюжьи гонки — другое любимое

забаву травли голубей на потеху ту-

выпускается

арабское развлечение, но подемокра-

ристам. В поисках союзников они об-

“Ас-Саггар”. Три года назад в районе

тичнее).

ратились к Европе. В июле этого года

Аль-Маркад под Дубаем открылся

Увы,

специальный

журнал

в Англии прошел II Международный

музей соколиной охоты. Впрочем,

Объединенных Арабских Эмиратах

фестиваль соколиной охоты. Спонси-

“музей” не совсем подходящее сло-

привел к тому, что поголовье птиц

ровал его Клуб любителей соколиной

во: помимо исторической экспозиции

увеличивается, а вот количество

охоты ОАЭ — Emirates Falconers‘

на территории расположен базар, на

дичи — наоборот. Дошло до того, что

Club. Что ж, может быть, это аристо-

котором продаются ловчие птицы, а

дрофу-красотку арабам теперь при-

кратичное увлечение когда-нибудь

также центр, где туристы могут “по-

ходится специально выращивать в

снова вернется в наши пенаты?

общаться” с пернатыми, узнать об их повадках, образе жизни и почувствовать себя настоящими охотниками — тут регулярно проводятся показательные выступления. На сегодня именно в Арабских Эмиратах сосредоточено самое большое в мире поголовье ловчих птиц. Постоянно

устраиваются

всевоз-

можного рода состязания, фестивали и даже конкурсы красоты. Самым дорогим считается белый кречет. Второе-третье место в соколиной иерархии держат сапсан и балобан.

рост

благосостояния

аньше по окончании охотничьего сезона соколов отпускали, чтобы не дать им умереть в неволе. Шейх Заид бен Султан аль-Нахайян возродил славную традицию, даровав свободу своему пернатому. Теперь эта акция проводится каждый год. Прежде чем быть отпущенными на волю, птицы проходят специальное обследование в столичном соколином госпитале на предмет проверки состояния здоровья и выявления возможных болезней.

Рlatinim рекомендует

162

Дубай

Лучшие отели, рестораны Золотой рынок

ные диджеи, в том числе и гастро-

Это одно из лучших мест в мире

лирующие знаменитости.

http://dubai.grand.hyatt.com

для приобретения золотых украшений и посуды. В местных лавочках, магазинах и павильонах на витри-

Kasbar

нах выставлено несметное количе-

Роскошнейший ночной клуб и

ство драгоценностей работы мест-

дискотека. Интерьер выдержан в

ных искусных мастеров и ювелиров

изысканном марокканском стиле,

из других районов страны. Благода-

изобилует коврами и подушками.

ря низким налогам цены на золото

Три зала, в каждом зале — бар.

тут чуть ли не самые выгодные в

Множество

мире. Рынок работает до позднего

Международные хиты перемежа-

вечера, и каждый день здесь совер-

ются музыкой в стиле arabic fusion.

укромных

уголков.

www.royalmiragedubai.com

шаются тысячи крупных покупок.

www.dubaigoldsouk.com Bateaux Dubai Cruise Это созданное по дизайну фран-

Irish Village

цузской фирмы St-Design 56-метро-

Номер один среди пабов Дубая.

вое круизное судно, стены и пото-

Построен в виде традиционного ирландского городка с мощеной

музыку в исполнении именитых

лок которого выполнены из стекла.

мостовой, телефонной будкой и

диджеев, Peppermint привлекает к

Что позволяет наслаждаться по-

гидрантом — все артефакты абсо-

себе огромное внимание, поэтому,

трясающими видами вечернего го-

лютно настоящие. Хорошо оформ-

чтобы попасть на одну из вечери-

рода, не выходя из-за стола. Круиз

ленная внешняя терраса с не-

нок, следует заранее позаботиться

— великолепен, дизайн — элеган-

большим искусственным озерцом

о резервировании мест. В против-

тен, музыка — живая, сервис —

делает этот паб не только одним

ном случае роскошная обстановка,

индивидуален.

из самых приятных в Дубае, но и

отличная музыка и богатый выбор

традиционным местом проведения

напитков в баре окажутся просто

концертов и соревнований по игре

недостижимыми.

www.peppermint-club.com

в шары. Здесь лучшее в Дубае разливное пиво Guinness, представле-

www.bateauxdubai.com Library and Cigar Bar Оформление бара призвано убедить, что вы находитесь в типично

ны также другие ирландские напит-

Mix

английской библиотеке типичного

ки и прекрасное домашнее вино.

Многоуровневый развлекатель-

викторианского поместья. Но не

ный центр, рассчитанный на две

позволяйте себя обмануть: роль

тысячи посетителей с самой боль-

книг здесь выполняют бутылки

Peppermint

шой на Ближнем Востоке танцпло-

с виски, коньяком и винами — в

www.aviationclub.ae

Для деловой встречи с партне-

щадкой. Дизайн, достойный XXI

этом плане Library and Cigar Bar,

рами или отдыха в тесном кругу

века. Имеется, однако, и камерный

наверное, самая богатая “библио-

друзей лучшего клуба в Дубае не

зал с живой музыкой. Для снобов

тека” в Дубае.

найти. Представляя разнообразную

— сигарная комната. Великолеп-

www.ritzcarlton.com

Рубрика