11_Empresario

Page 1




(6) Editori@l.

Aire, Agua e Internet… ¿Herramientas claves para vivir? Por Martin Hdo. Espinosa M. mespinosa@playmarketing.net

(8) Componentes

Se inicia la era del Ultrabook

(10) Softw@re

7 buenos hábitos informáticos

(12) Gestión

¿Decidir es hacer?

(20) Energí@

Convierta su computador en un equipo verde

16

Port@da

(22) Actu@lid@d

Aire, Agua e Internet… ¿Herramientas claves para vivir?

(24) Gestión

Estudio de Cisco revela la importancia de internet y las redes como recursos fundamentales en la vida diaria

Google+ para principiantes

Claves para asegurar el éxito en la adopción de sistemas de información

(26) Equipos

4 Consejos prácticos para incrementar la velocidad de su PC

(28) Virtu@liz@ción

Virtualización, el camino hacia la nube OPINION

(25) 10 mandamientos del éxito, de Steve Jobs

(32) Redes

Hitachi Data Systems adquiere BlueArc

(38) Gestión

3 reglas básicas para tener una estrategia de marketing efectiva en Pymes

REVISTA EMPRES@RIO es una publicación de Play Marketing S.A El contenido de esta revista no refleja necesariamente la posición del Editor. El responsable de los conceptos emitidos en cada artículo es la persona quien los emite. Prohibida la reproducción total y/o parcial, en cualquier idioma Derechos reservados Play Marketing.

DIRECTOR GENERAL Martin Espinosa, mespinosa@playmarketing.net DIRECTORA DE ARTE Katherine Daza, katherine.daza@playmarketing.net DIRECTORA ADMINISTRATIVA Y FINANCIERA Diana Puentes, diana.puentes@playmarketing.net DIRECTORA COMERCIAL Paola Zapata, paola.zapata@playmarketing.net COORDINADORA DE EVENTOS Sonia Romero, sonia.romero@playmarketing.net LOGÍSTICA Y CORRECCIÓN DE ESTILO Daniel Contreras, daniel.contreras@playmarketing.net TELEMERCADEO Mónica León, monica.leon@playmarketing.net

2009 I

www.playmarketing.net Dirección Cra 9 No 104 A 23 Teléfonos +571.508.2020, Bogotá, Colombia Contacto Miami, Teléfono +1.786.924.3810



EDITORIAL

Aire, Agua e Internet… ¿Herramientas claves para vivir? Por Martin Hdo. Espinosa M. martin@playmarketing.net Hace unos 12 o 13 años, no recuerdo bien, mi asistente en el mayorista en el que trabajaba llamó la atención de todos pues “se consiguió” un novio por internet; él vivía en México D.F. y ella en Bogotá… que locura para esos tiempo, era algo casi que descabellado y salido de contexto. La gente decía, pobrecita, no tiene vida social y le tocó meterse a buscar novio en la red, que peligro y que locura (y eso que no existía nada de redes sociales, sólo con el email). A pesar de que por otras razones –adicionales a la cuenta de teléfono por el constante enlace– no fue posible ayudarla con el traslado a la casa matriz del mayorista en México (lo que le costó a la compañía ganarse un spam del novio que casi tumba el servidor y a este servidor) se las arreglaron para que con el paso del tiempo y la ayuda del internet, está feliz pareja terminara casándose gracias a lo que –considero yo– eran los primeros pinos de lo que hoy en día se ha vuelto la socialización por este importante medio de comunicación (¿seguirán aún casados?).

2011 I

Según un estudio patrocinado por Cisco, del que publicamos en nuestro tema de portada lo más relevante, lo que antes nosotros considerábamos algo terrible, para esta nueva generación se convirtió en algo tan imprescindible como el aire y el agua, más importante muchas veces que salir a conocer amigos en la vida real. No sé qué tan bien o mal este esto, pero me llamó la atención además que lo que nuestra generación creía imposible, hoy en día es una realidad: Es más importante internet y los medios sociales que incluso ver televisión. ¿Quién lo diría? Saliéndonos un poco del aspecto romántico y filosófico, considero que definitivamente para el canal de tecnología informática lo que esto significa es el gran potencial y crecimiento en el corto plazo para los sistemas de redes. Muy pronto las redes se saturarán y los equipos solicitados como routers, módems, switches, cableado estructurado y demás productos relacionados con lo que signifique una mejor y más rápida posibilidad de comunicación serán un gran negocio que debe, como siempre, ser tomado en cuenta y ser acompañado por un valor agregado que signifique utilidades y beneficios para el canal.

Según este estudio entre jóvenes estudiantes, considero además que definitivamente el marketing para llegar a este nicho de mercado deberá estar encaminado a realizarse en gran parte en las redes sociales, aunque debe hacerse con mucho cuidado pues –como yo lo veo– hoy en día lo que muchos están haciendo es algo similar a que si en la vida real está un grupo de amigos hablando en una fiesta o un coctel y de repente llega alguien con una valla publicitaria sobre su cabeza diciendo que su producto es excelente, mientras los demás están alegremente viendo las fotos del último viaje de uno de ellos, o como últimamente me pasa en el Facebook, que me etiquetan en un montón de fotos de ropa que están vendiendo y pretenden que con eso salte inmediatamente a comprarles. ¿No tiene mucho sentido, verdad? Espero que como siempre, esta edición sea de su agrado y gracias a todos nuestros lectores que nos siguen en nuestros medios sociales como Twitter: @canalinformatic, y consultan permanentemente nuestro nuevo portal www.canalinformatico.net; procuraremos mantenerlos al día del acontecer que les ayude a vender más y prestar mejor servicio a sus clientes. Hasta la próxima.


2011 I


componentes

Se inicia la era del Ultrabook En una reciente conferencia en el Intel Developer Forum (IDF), Mooly Eden, vicepresidente y gerente general del PC Client Group, presentó una nueva transformación fundamental en la tecnología de cómputo: El Ultrabook™, una nueva categoría de dispositivo móvil.

las dos compañías y las oportunidades de futuro que Windows 8 presentará a través de múltiples dispositivos de cómputo, tales como tabletas, híbridos y nuevos formatos como los Ultrabooks.

Alimentando la próxima ola de dispositivos Ultrabook en Para definir la categoría Ultrabook, Intel comenzó con lo que las perso- 2012 nas más quieren de sus dispositivos de cómputo personal, tanto desde el punto de vista emocional como desde el racional. Los Ultrabooks están diseñados para darles a los usuarios el poder de crear y consumir en un dispositivo delgado, ligero, seguro y elegante que ofrece una experiencia de inmersión, con gran capacidad de respuesta, sin comprometer el rendimiento, y a precios convencionales.

Transformación del PC en curso Los primeros dispositivos Ultrabook, disponibles en las vacaciones de 2011, basados en los procesadores Intel® Core™ de 2ª Generación, llegarán en una gama de formatos elegantes y se activarán casi al instante, incluso del sueño más profundo, con la tecnología Intel® Rapid Start. Eden compartió el escenario con Microsoft, para mostrar el sistema operativo Windows 8 trabajando y ejecutando varias aplicaciones en los dispositivos Ultrabook basados en la tecnología Intel. Se pusieron de relieve la amplia labor de colaboración entre

2011 I

Adicionalmente se le ofreció al público del IDF una primicia del procesador que estará en el corazón de los dispositivos Ultrabook en 2.012: el procesador Intel Core de 3ª Generación (con nombre código “Ivy Bridge”). Se espera que esté disponible en sistemas en el primer semestre de 2012 y ofrecerá un mayor rendimiento y eficiencia energética. Intel también rediseñó los gráficos de procesador para proporcionar una mejor calidad de video y experiencias de juego. Para asegurar la tranquilidad que las personas desean, se construirán funciones de seguridad en los dispositivos Ultrabook por medio de las tecnologías Intel® Identity Protection e Intel Anti-Theft, basadas en procesadores Intel.

La visión de Ultrabook realizada La visión del Ultrabook es multianual y representa un esfuerzo de toda la industria que se desplegará en tres fases. La primera ya está en proceso y se llevará a cabo en esta temporada de vacaciones, con el lanzamiento de

los primeros dispositivos Ultrabook, mientras que la segunda fase comenzará con el lanzamiento de tres procesadores Core de 3ª Generación en el primer semestre de 2012. En 2013 Intel presentará su próxima generación, el procesador “Haswell” de 22 nm, que señalará la tercera fase de la transición a los dispositivos Ultrabook. Eden mostró un procesador “Haswell” ejecutando múltiples aplicaciones al mismo tiempo en el escenario del IDF. Los dispositivos con el futuro chip, en última instancia, transformarán la experiencia del cómputo personal, como resultado de nuevos niveles de ahorro de energía en el procesador, que ayudarán a proporcionar más de 10 días de duración de la batería en el modo de espera, así como a darle a la gente la más completa y satisfactoria experiencia de cómputo.


Capacitación con CDP

En la foto Luisa Fernanda Espinosa M. Marketing Manager Fabio Augusto Mendez Morales Regional Manager Chicago Digital Power, Inc., compañía especializada en el almacenamiento y abastecimiento de energía segura, realizó recientemente un exitoso programa de capacitación bajo la plataforma CONSULTOR TIC, de Play Marketing (casa editorial de la revista Canal Informático), dictado por Fabio Mendez, Gerente para Colombia de CDP, donde además de brindar información por medio de videoconferencias, acerca del ECO UPS de CDP, se ofreció una completa capacitación acerca de la tecnología verde o el uso eficiente de los recursos computacionales y se vislumbró la preocupación de la compañía por producir tecnología que consuma menos energía y produzca menos calor. El ECO UPS es un equipo con 95% de eficiencia, que ofrece un tiempo de respaldo de hasta 12 horas y rango de recarga de 4 a 8 horas. Esto en una elegante carcasa y un peso inferior a 1 kilogramo. Adicionalmente, entre las personas que participaron en esta capacitación, en más de 10 países del continente americano, se sorteo una espectacular Tablet de última generación. El ganador fue Daniel Díaz Stark, de la empresa Cbersolution SAC, de la ciudad de Lima.

2011 I


Softw@re

7 buenos hábitos informáticos Siempre nos han enseñado a cultivar buenos hábitos y evitar los malos. Lo mismo se aplica al uso del computador, donde los hábitos son buenos, malos o feos. Los buenos hábitos pueden maximizar su inversión en TI y optimizar su eficiencia operativa, mientras que los malos pueden llegar a costar dinero y reducir la productividad... los feos, por su parte, pueden llevar al desastre. A continuación presentamos una lista de los hábitos que debe poner en práctica con su PC y, de ser posible, convertirlos en rutina regular. 1. Guardar sus archivos con frecuencia. Para evitar cualquier pérdida de datos en caso de congelación de software o sistema, debe guardar regularmente los cambios a los documentos. Sólo toma unos segundos hacerlo, y con esto no tendrá baches en su productividad. No confíe en “Guardar automáticamente”, ya que no es una característica de todos los programas. 2. Copia de seguridad. No se arriesgue a perder sus archivos por no tener ellos una copia de seguridad. El daño, la pérdida o hasta el robo son posibilidades que debe contemplar; además nada le garantiza que su disco duro funcionará para. Tenga en cuenta que todo el esfuerzo que ha invertido en los documentos relacionados con su trabajo se puede conservar simplemente con copiar los archivos en algunos DVD, unidad USB o disco duro portátil, a intervalos regulares. 3. Piense antes de imprimir. Una copia en papel es necesaria a veces, pero no todo el tiempo. Así que antes de hacer clic en “Imprimir”, determine si realmente es necesario mantener una copia del documento en la mano. Y si lo hace, ¿realmente necesita imprimirlo todo? Use “Vista preliminar” y la opción de seleccionar un “Intervalo de páginas” para imprimir sólo las páginas que realmente requiera. Estos hábitos no sólo tienen un impacto positivo en sus iniciativas ambientales, sino que también pueden ahorrarle dinero, al usar menos tinta y papel. 4. Estructure el almacenaje. ¿Usted es de los que suele tener sus archivos diseminados por todo el escritorio, o metidos en “Mis documentos”? Mantener un cierto orden mediante la creación de carpetas y subcarpetas, y ponerles nombres adecuados sólo le tomará unos segundos extra, pero le ahorrará mucho más tiempo en el futuro al permitirle encontrar y clasificar los archivos con facilidad.

2011 I 10

5. Almacenar claves de software Tome nota de sus claves de licencia de software y almacénelos de forma segura. En caso de requerir volver a instalar o activar un programa, el tener a mano la licencia correspondiente puede ser la diferencia entre una simple reinstalación y tener que salir a comprar uno nuevo. 6. Invertir en software de seguridad. Proteja su inversión, su trabajo duro y a usted mismo. Virus, spyware, adware y otros programas maliciosos son noticias comunes por una razón. Estas amenazas pueden infectar su PC sin que se de cuenta y ocasionar desde la pérdida de archivos, hasta permitir realizar seguimiento de su actividad en línea y robar su información personal. Una vez haga la inversión en software de seguridad, procure mantenerlo actualizado y escanee su ordenador con regularidad para conservar un óptimo rendimiento. 7. Parpadee. Mirar un monitor durante largos períodos de tiempo puede tener un efecto negativo en la vista. Los usuarios de computadoras tienden a parpadear con menos frecuencia, por lo que deben convertir en un hábito hacerlo más a menudo. ¿Por qué? Parpadear produce lágrimas que cubren los ojos, manteniéndolos húmedos y lubricados. Otros hábitos similares son enfocar objetos distantes cada 15 minutos, para relajar los músculos de los ojos, y tomar un pequeño descanso cada una o dos horas, para reducir la fatiga visual. Sus ojos se lo agradecerán. La escala de importancia de cada uno de estos hábitos es tema de debate. Sin embargo, es esencial que los incorpore a su rutina diaria, para prolongar la vida útil de su equipo y ahorrarle tiempo, molestias y dinero.


2011 I 11


gestión

¿Decidir es hacer? (Extracto del Libro impreso “Siete mentiras anti-éxito… rompiendo mitos, 1ra. Ed. Mayo 2011) Autor: Dr. Daniel Fernando Peiró www.danielfernandopeiro.com info@danielfernandopeiro.com

Este es un evidente ejemplo de la “fama” que tenemos en una gran parte del mundo. Ciertamente tomamos decisiones que no cumplimos o que pocas veces las llevamos a la ACCIÓN.

Usted va a notar muy interesante el significado originario de la palabra “Acción”; ésta proviene de una derivación del verbo latino “Aguere”, que significa “poner en movimiento”, que a la vez, surge del griego “Ago” y se traduce como “Conducir o Guiar”. “Ago”, a su vez es una derivación del vocablo griego “Agón”, que quiere decir “Reunión” o “Encuentro”.

Yo quiero que Usted se dé cuenta qué tan difícil es para muchas personas dos cosas: 1) Tomar decisiones.

¡Esto es poderoso! Una sola palabra: “Acción”, nos está regalando toda una extraordinaria concepción: “Se trata de poner en movimiento nuestras metas y de conducirlas hacia el encuentro o la materialización con lo que se ha planeado”.

¿Sabe la cantidad de personas en el mundo que “TOMAN LA DECISIÓN”; pero NUNCA la llevan a cabo? Cuando estaba trabajando en Israel, en mi juventud, recién llegado me preguntaban: - Are you Latin American boy? (¿Eres un muchacho de Latinoamérica?) Obviamente, la respuesta era afirmativa. Y quien me preguntaba, exclamaba sonriente: - Hey!!!... Mañana… Mañana…!!! Me estaba diciendo que los latinoamericanos, por lo general, decimos “mañana” para todo: “mañana” lo hago; para “mañana” lo tengo listo; “ahorita”; “ya casi”…

2011 I12

2) Llevar a cabo las decisiones tomadas. La toma de decisiones puede definirse como la elección realizada para dar curso a determinadas acciones. “Decidir” es una palabra proveniente del verbo latino “Dedidére” que significa “separar”, “cortar”. Es una composición de “De” o “dis”, que connota “sepación” y “Caedére”, que


puede traducirse como “romper”, “cortar”, “talar”. Tomar decisiones, requiere cortar con aquellos cordones que nos atan, que no nos permiten avanzar. Ahora bien, cuando tomamos decisiones, se supone que estamos pronto a la acción… pero no. Es como que decidimos liberarnos de las ataduras y en el momento de cortar, preferimos quedarnos detenidos en medio del camino, que avanzar rumbo al crecimiento en algún sentido. ¿Tiene idea de la cantidad de personas en el mundo que han decidido salir de una determinada situación; pero al final, terminan más hundidas que antes, por no llevar a la acción, dichas decisiones?

Le doy algunos ejemplos: - Mujeres que son maltratadas por sus parejas, golpeadas, abusadas… y siguen en esa relación enfermiza, solo porque tienen miedo de quedarse solas. - Trabajadores que están frustrados por no hacer aquello que aman y desean, porque tienen miedo a que no les vaya bien laboralmente con sus propios proyectos. - Jóvenes y adultos que permanecen en antros de perdición, como la droga, el alcohol, la promiscuidad y la prostitución, porque se sienten débiles y sin otras alternativas constructivas, para caminar por senderos de paz y espiritualidad. El problema del “tomar decisiones” es que, para que éstas se lleven a cabo, se requiere FIJAR METAS Y OBJETIVOS y desarrollar la VOLUNTAD de ponerlas en acción. Tomar decisiones no es el fin de un proceso. Hay que dar acción a lo escogido. Ahora bien, al llevar las decisiones a la acción, Usted

debe fijar su atención en la mayoría de los factores o aspectos de su implementación, a los fines que estas acciones sean efectivas, ya que en muchos casos, surgen situaciones no previstas. Es importante que Usted tenga la determinación sobre todo lo que emprenda, para que funcione lo mejor posible para su beneficio y el de su entorno. Es válido que considere el aprendizaje que le brindan los errores, porque el hecho de llevar a cabo las decisiones, implica recoger experiencias en el proceso. Usted y todos estamos inmersos en una rueda en movimiento llamada “vida” y, en esta rueda, las decisiones se toman día a día. Apenas se despierta en el día, toma la decisión, consciente o no, de cómo desea que sea su jornada. Toma decisiones para la ropa que se va a poner. Decide si desayunará café o no. Toma decisiones si irá a trabajar o se quedará en casa… Usted debe ser muy consciente de las decisiones que va a llevar a la acción; porque todos hemos experimentado, alguna vez, el tomar decisiones que nos ha costado caro; o bien no tomamos las decisiones que queremos.

Entre las recomendaciones para llevar a la acción sus decisiones, les menciono las siguientes: - No deje para mañana, lo que puede hacer hoy. - Atrévase a experimentar nuevos retos en su vida. - Sea sordo, haga lo que su corazón le pide hacer. Muchas veces las personas que tiene a su lado, son quienes lo desaniman a realizar sus metas y objetivos... Y le pueden “convencer”. - Crea en que Usted puede lograrlo. - No se distraiga con excusas. - Alíese con personas que pueden ayudarlo a darle curso a sus decisiones. - Procure dar un poco más de lo “ordinario”… es decir, avance una “milla extra”. - Haga de la Excelencia un hábito de vida.

Formúlese las siguientes preguntas: - ¿Cuáles son aquellas decisiones que no he llevado a la acción en mi vida? - ¿Qué dice esa voz interior, que no me deja tomar acción en lo que deseo hacer? - ¿Qué excusas pongo o argumento para no hacer aquello que deseo hacer? - ¿Entre las excusas, pongo a la falta de tiempo para hacer lo que deseo hacer? - ¿En qué malgasto ese valioso tiempo, que no me está permitiendo hacer lo que deseo? - ¿Prefiero lo malo conocido que lo bueno por conocer? - ¿Me siento bien así como estoy? - ¿Qué gano sin hacer? - ¿Qué pierdo al no hacer aquello que he decidido realizar? - ¿Tengo miedo a equivocarme? - En concreto ¿Qué quiero para mi vida?

2011 I 13


gestión

10

cosas que se deben hacer antes de implementar CRM Antes de comprar un paquete CRM, tenga en cuenta esta estadística: “Cada dólar gastado en planificación previa ahorra siete dólares en la implementación”. Este es un número comúnmente citado por los vendedores de CRM. Una de las razones principales es que varias soluciones de CRM tienden a ser superficialmente similares, pero muy diferentes en el fondo. O, para decirlo de otra manera, los paquetes de CRM pueden tener el mismo texto, pero poner el acento en diferentes sílabas. Aquí hay algunas cosas importantes qué hacer antes de realmente empezar a buscar el software.

Autor: Conrado Maggi Marketing directo y en línea.

1

Saber exactamente lo que desea lograr

Obviamente quiere CRM para mejorar la rentabilidad de su empresa. ¿Cómo puede un CRM cumplir con este objetivo? ¿Quiere aumentar las ventas a clientes existentes? ¿Quieres captar más clientes? ¿Desea integrar esfuerzos de marketing y atención al cliente con las ventas? ¿Desea aumentar la satisfacción del cliente con el mejor servicio? Un CRM puede hacer todas estas cosas, y ha ayudado a las empresas a ganar dinero por hacerlas. Pero si no sabemos exactamente cuáles son los objetivos a lograr, es difícil alcanzarlos.

2

Definir cuáles son los objetivos, lo antes posible

Probablemente tiene varias razones para implementar un CRM, por lo que tendrá que ordenarlas. Por lo general, este es un ejercicio de alta dirección. Apoyar la gestión comercial es fundamental, lo que necesitan es saber exactamente lo que están apoyando y por qué.

3

Decidir quién va a dirigir el esfuerzo

Alguien en su organización tiene que asumir la responsabilidad de seleccionar e implementar software de CRM. En una organización mediana o grande, esa persona tendrá que estar respaldada por los demás. Es una buena idea escoger los miembros del equipo que tienen influencia en sus respectivas áreas de la empresa, ya que esto hace que sea más fácil conseguir que los usuarios finales adopten la implementación.

2011 I14


4

Tener en cuenta las interfaces con otros sistemas

Probablemente va a querer que su sistema CRM se integre con las aplicaciones existentes, tales como la contabilidad y su cadena de suministro. La planificación previa es el momento de empezar a buscar en las aplicaciones con las cuales se debe integrar el futuro CRM y el tipo de información que ambas aplicaciones deben intercambiar.

5

Determine si necesita ayuda externa. Y de ser así, de quién

Si un sistema de CRM le resulta complicado, entonces va a necesitar ayuda de alguien que entienda un CRM y haya pasado por el proceso varias veces, lo que generalmente significa un consultor CRM externo a la empresa.

6

Conozca sus procesos de negocio existentes

Antes de automatizar cualquier cosa, necesita saber cómo funciona. Tiene que ser capaz de dibujar un diagrama que muestra el flujo de trabajo de todos los procesos principales que el CRM va a tocar: Qué pasa, qué lo hace, cómo se mueve el trabajo de una etapa a la otra, y sí las cosas realmente funcionan de la manera que piensan que lo hacen.

7

Obtener información previa, especialmente de la Fuerza de ventas

Una de las cosas más importantes es determinar qué es lo que está funcionando en sus procesos actuales y lo que no. Identificar los puntos de dolor y cómo el uso de

CRM puede remediarlos, va a generar una respuesta más entusiasta a los esfuerzos de implementación del CRM. También evitará tratar de aplicar un CRM a procesos que funcionan.

8

Planear la implementación del CRM

La tendencia natural es concentrarse en las áreas que producen el mayor retorno de la inversión. Esto suele ser un error, ya que los módulos de CRM que producen los rendimientos más altos son generalmente los que tocan la mayoría de la gente y por lo tanto se hace más difícil conseguir el impulso inicial que necesita la implementación. Es recomendable implementar los módulos más simples primero, lo que dará a su organización más experiencia en CRM, y luego implementar los módulos más complejos.

9

Evitar la parálisis por análisis

Si bien hay una gran cantidad de trabajo detallado en la planificación previa, esta debe centrarse en especificar con precisión sus necesidades y expectativas, no en los detalles de implementación o, peor aún, en la elaboración de una larga lista de características en el software.

10

No empezar con la tecnología

Hay una tendencia natural a mirar a CRM como una tecnología y es común empezar a hablar de software inmediatamente. De hecho, la tecnología es sólo el último paso. En el fondo, el CRM es un proceso. Se trata de desarrollar procesos que le permitirán a todas las operaciones que interactúan con los clientes ser más eficientes y rentables.

2011 I15


port@da port@da

Estudio de Cisco revela la importancia de internet y las redes como recursos fundamentales en la vida diaria

Aire, comida, agua e

Internet

2011 2011 I I 16


U

n estudio internacional solicitado por Cisco a InsightExpress, una firma de investigacion de mercados establecida en los Estados Unidos, demostró el creciente papel de las redes en la vida de las personas, donde uno de tres estudiantes universitarios y jóvenes profesionales considera Internet un recurso tan fundamental como el aire, el agua, la comida y la vivienda. El informe de Cisco, 2011 Cisco Connected World Technology Report, también reveló que más de la mitad de los encuestados dijeron que no podrían vivir sin Internet y la citaron como “una parte integral de sus vidas”, en algunos casos más integral que los autos, tener citas y las fiestas. Tan solo en México, 34% de los estudiantes y 60% de los empleados jóvenes que participaron en esta investigación consideran a Internet como una necesidad, parte importante de la vida sin la cual no pueden vivir. Estas cifras se incrementan en Brasil cuando el 66% de los estudiantes y 75% de los profesionales jóvenes responden esta pregunta. Estos y otros resultados dan una idea de la mentalidad, expectativas y comportamiento de la próxima generación de trabajadores a nivel mundial y de cómo ellos influirán tanto en las comunicaciones comerciales y estilos de vida móviles hasta la contratación, seguridad corporativa y la habilidad de las compañías para competir. El informe examina la relación entre el comportamiento humano, Internet, y la penetración de la red. Utiliza esta relación para generar ideas acerca de cómo las compañías permanecerán competitivas en medio de la influencia de tendencias de estilo de vida de la tecnología. El informe global, basado en encuestas a estudiantes universitarios y profesionales de hasta 30 años en 14 países, incluyendo México y Brasil, ofrece una visión de los desafíos actuales que las compañías enfrentan en su lucha por equilibrar las necesidades actuales y futuras de empleo y negocios en medio de las crecientes capacidades de movilidad, riesgos de seguridad, y tecnologías que pueden entregar información con más ubicuidad - desde centros de datos virtualizados y computación de nube hasta redes tradicionales alámbricas e inalámbricas.

La Nueva Vida Social: ¿Internet por sobre el amor y la amistad? • Primer Amor: Dos de cinco estudiantes universitarios encuestados globalmente (40%) dijo que Internet es más importante para ellos que tener citas, salir con amigos o escuchar música. En México, 39% prefiere internet que una actividad social, un dato contrastante con el 72% de los encuestados en Brasil, de hecho la cifra más alta a nivel global.

• Vida Social 2.0: Mientras que las generaciones previas preferían socializar en persona, la próxima generación indica un cambio hacia la interacción en línea. Más de uno de cuatro estudiantes universitarios a nivel mundial (27%) dijo que estar actualizado en Facebook era más importante que ir a fiestas, escuchar música o salir con amigos. En Brasil el 50% de los encuestados prefieren mantenerse al día a través de Facebook.

El Uso de Dispositivos Móviles para el Acceso a Información. • Importancia de los Dispositivos Móviles: Dos tercios de los estudiantes (66%) y más de la mitad de los empleados (58%) citan un dispositivo móvil (laptop, teléfono inteligente, tableta) como “la tecnología más importante en sus vidas.” • Continua Crecimiento de los Teléfonos Inteligentes y la Movilidad: Los teléfonos inteligentes están a punto de sobrepasar a las computadoras de escritorio como la herramienta más prevalente desde una perspectiva global, ya que el 19% de los estudiantes universitarios considera que los teléfonos inteligentes son su dispositivo “más importante” usado diariamente, comparado con el 20% para las computadoras de escritorio –un indicativo de la tendencia de una creciente importancia de los teléfonos inteligentes por parte de los estudiantes universitarios antes de incorporarse a la vida laboral–. Este resultado aviva el debate sobre la necesidad de oficinas comparado con la habilidad de conectarse a Internet y trabajar desde cualquier lugar, como en su casa o un lugar público. En la edición 2010 del estudio, tres de cada cinco empleados globalmente (60%) dijo que las oficinas no eran necesarias para ser productivos. • La caída de la TV: Ambas encuestas indican que la importancia de la TV está decayendo entre los estudiantes universitarios y jóvenes profesionales en comparación de los dispositivos móviles como laptops y teléfonos inteligentes. Globalmente, menos de uno en 10 estudiantes universitarios (6%) y empleados (8%) dijo que la TV es el dispositivo de tecnología más importante en sus vidas diarias. Como la programación de la TV y las películas están disponibles en los dispositivos móviles, se espera que esta tendencia continúe. •¿El Final del Periódico? Solo uno de 25 estudiantes universitarios y empleados (4%) encuestados globalmente dijo que el periódico es su herramienta más importante para el acceso a la información. En México este porcentaje se reduce a 1% entre los profesionales jóvenes.

2011 I 17


port@da

• Salvar Árboles: Uno de cada cinco estudiantes (21%) no compra un libro físico (excluyendo libros de texto requeridos para clase) en una librería en más de dos años, o nunca lo ha comprado.

Influencia de los Medios Sociales. • Interacción en Facebook: Casi nueve de 10 (91%) estudiantes universitarios y empleados (88%) globalmente dijo tener una cuenta de Facebook, de los cuales, el 81% de los estudiantes universitarios y el 73% de empleados revisan su página de Facebook al menos una vez al día. Uno de tres (33%) dijo revisar su cuenta al menos cinco veces al día. En México, 91% de los participantes revisan su cuenta una vez al día, solo 4 % de los encuestados no tienen una cuenta en Facebook. • ¿Interrupción o disrupción Online? Los estudiantes universitarios reportaron constantes interrupciones en línea mientras hacían proyectos o tarea, tales como la mensajería instantánea, actualizaciones de medios sociales y llamadas de teléfono. En ciertas horas, cuatro de cinco (84%) estudiantes universitarios dijo que eran interrumpidos al menos una vez. Casi uno de cinco estudiantes (19%) dijo que era interrumpido seis veces o más –un promedio de al menos una vez cada 10 minutos–. Uno de 10 (12%) dijo que perdía la cuenta de las veces que era interrumpido mientras trataba de enfocarse en un proyecto.

2011 I 18

• El trabajo es vida: En una señal de que la frontera entre el trabajo y la vida personal es cada vez más delgada, siete de 10 empleados se “hizo amigo” de sus jefes y/o compañeros de trabajo en Facebook, indicando la disolución de las fronteras que separan el trabajo y la vida privada. Culturalmente, los Estados Unidos de América mostró menores porcentajes de empleados haciéndose amigos de jefes y compañeros de trabajo –sólo uno en cuatro (23%)– aunque dos de cada cinco se hizo amigo de un compañero de trabajo (40%). En México, solo 15%, y en Brasil el 14% de los participantes mantienen la separación entre su vida laboral de la personal no aceptando como “amigos” a colegas y jefes. • Twitter en el Trabajo: De los empleados que utilizan Twitter, mas de dos de cada tres (68%) siguen la actividad en Twitter de ya sea sus jefes o colegas; el 42% sigue a ambos, mientras que un tercio (32%) prefiere mantener su vida personal en privado. En México, 21% de los encuestados mantienen sus cuentas abierta de Twitter todo el tiempo; 52% se informan de la actividad de sus colegas por este medio. En Brasil la revisión de twitter se da a lo largo del día y la mitad de sus usuarios (50%) se informan de lo que realizan sus compañeros de trabajo a través de él.


2011 I 19


Energí@

Convierta su computador en un equipo verde Por, APC by Shneider Electric.

Los computadores juegan un papel cada vez más importante en nuestras vidas, las demandas de energía, los costos y el desperdicio se escalan dramáticamente. Por eso considere los siguientes puntos:

Cuatro mitos costosos: 1.Nunca debe apagar su computador: Un computador está diseñado para 40,000 ciclos de encendido/apagado. Si usted es un usuario promedio, estos son significativamente más ciclos de los que la encenderá y apagará en una vida de cinco a siete años. Cuando usted apaga su equipo, no solamente reduce el uso de energía, sino que también disminuye el estrés del calor y deterioro del sistema.

2. Encender y apagar su computador utiliza más energía que dejarlo encendido: La descarga de energía utilizada por una CPU para encender es mucho menos que la energía que su computador utiliza cuando se queda encendida durante más de tres minutos.

2011 I 20

3.Los protectores de pantalla ahorran energía: Esta es una idea errónea. Los protectores de pantalla fueron diseñados para ayudar a prolongar la vida de los monitores monocromáticos. Esos monitores son ahora tecnológicamente obsoletos. Los protectores de pantalla ahorran energía solamente si efectivamente apagan la pantalla o, en los portátiles, apagan la luz trasera.

4.Las conexiones de red se pierden cuando las computadoras pasan al modo de baja energía/descanso: Los computadores más nuevos están diseñados para entrar en descanso en las redes sin pérdida de información o conexión. Las CPU con tecnología Wake-on LAN (WOL) pueden quedarse en modo de descanso toda la noche para despertar y recibir los paquetes de información enviados al equipo.

Recuerde que: Un computador de escritorio promedio requiere 85 watts para entrar en descanso, aún con el monitor apagado. Si se encuentra en uso o en descanso durante solamente 40 horas a la

semana, en lugar de 168 completas, se ahorraría más de 40 dólares en costos de energía al año. Un computador encendido las 24 horas del día le costará entre 115 y 160 dólares en gastos de electricidad, al tiempo que tira 1,500 libras de CO2 hacia la atmósfera. Un árbol absorbe entre 3 y 15 libras de CO2 al año. Esto significa que se necesitan hasta 500 árboles para producir las emisiones anuales de un computador que se queda encendido todo el tiempo. Si cada hogar en una región del tamaño del área metropolitana de Boston apagara su computador solamente una hora adicional cada día, ahorrarían 3.2 millones de dólares en gastos de electricidad y prevendrían que 19,000 toneladas de CO2 calentaran la atmósfera. Siguiendo estos sencillos consejos no sólo economizará energía y –por lo tanto– dinero, sino que además estará aportando su grano de arena por el bienestar de nuestro ecosistema… piénselo.


2011 I


actualid@d actualid@d

Google+ para principiantes 3. Usa los “Hangouts”: Es como Skype con varias personas, porque puede hablar con 20 o más y verles la cara a cada una de ellas, lo que lo hace una experiencia completamente diferente. Piense que puede organizar reuniones con clientes por esta vía, cada vez que necesite hablar directamente con ellos.

4. Use el “Stream” para compartir contenidos: Puede postear sus actualizaciones de estado, un link, una foto o videos. La diferencia estriba en que puede decidir a quiénes van dirigidos sus posts (a uno o más de tus círculos) o si son públicos.

5. Rastree el tráfico a su web o blog: Lo primero

Autor: Sigue Marcas Les ofrecemos una guía muy sencilla de cómo comenzar a utilizar esta red social que está dando de qué hablar y, queramos o no, ocupa un lugar importante en la Web 2.0.

1. Cree su perfil personal: Para ello debe tener una cuenta en gmail. Lo primero que debe hacer es dirigirse a Google Profiles, acceder a su cuenta y editar perfil. Una vez que haya terminado, guarde la información y está listo para continuar. Siempre podrá editar la información de su perfil, así que no se preocupe si esta primera vez no lo hace a la perfección. Asegúrese de usar las mismas palabras claves que utiliza en su website o blog para que cuando la gente lo busque lo pueda encontrar de muchas maneras, no solamente a través de su sitio web o blog.

2. Organice sus círculos: Google+ ha establecido lo que ellos llaman “Círculos”. Tienen un poco de los grupos de LinkedIN y se pueden organizar como cada usuario prefiera: usuarios, categoría (trabajo, intereses, clientes, etc.), amigos y familia. Esto permite postear información pertinente para cada grupo. Una vez dentro de Google+ verá que es sencillo agregar contactos en sus círculos. Literalmente es cliquear y arrastrar sus contactos.

2011 II22 2011

que debe hacer es acortar su link con el Google shortener (no bit.ly o su.pr o owl.ly o cualquiera de los otros). Todo lo que tiene que hacer es copiar su link (desde tu sitio web o blog) y pegarlo en el recortador. Luego, cuando abra Google Analytics y mire sus fuentes de referencia de tráfico, verá plus.google.com como una de ellas. Podrá hacer seguimiento de cuánto tráfico hay desde el sitio hasta algún sitio suyo.

6. Maneje la configuración de privacidad: No importa si Google dice que Plus es más privado que Facebook, siempre recuerde que estamos hablando de Google, es decir, la compañía que sabe todo lo que hace online. Lo primero que debe hacer es ir a Google + y darle clic a su nombre. Un menú se desplegará y puede escoger la privacidad. Luego cliquee en la sección de compartir. Puede cambiar su configuración en el número de secciones que quiera. La mejor manera que recomendamos es establecer los círculos en una configuración privada. Pero recuerde que todo lo que ponga en la web, aunque limite quién lo puede ver, realmente no es privado. Puede limitarlo, pero alguien en sus círculos puede decidir compartirlo en sus propios círculos.


2011 I 23


gestión

Claves para asegurar el éxito en la adopción de sistemas de información 4. Seleccione un equipo humano altamente comprometido. La adopción de un sistema de información implica un cambio cultural fuerte, no sólo por la llegada de una nueva herramienta, sino porque ella exige un nivel de integración e interacción diferente, en el cual todos los funcionarios son dueños de una parte del proceso y a su vez son clientes y proveedores de los demás. 5. Defina en forma detallada el plan de implementación y divúlguelo. La definición clara de las metas en cada etapa del proceso, la divulgación explícita de las acciones a ejecutar y los resultados esperados darán un piso real al proyecto y evitará inconvenientes costosos. Por, Jorge Camilo Bernal Martínez. Presidente CEO de DIGITAL WARE. El entorno empresarial actual difiere enormemente del que vivíamos hace diez años y, muy seguramente, las necesidades y exigencias de los años venideros, van a superar con creces los requerimientos actuales. Lo anterior causa que las competencias personales y empresariales deban ser cada vez más sofisticadas y exigentes. Los sistemas ERP (Enterprise Resource Planning), BI (Business Intelligence), CRM (Customer Relationship Management), hoy son la plataforma obligada para moverse ágilmente en el mundo de los negocios y mantener niveles adecuados de competitividad y sostenibilidad. Pero para lograr que el resultado realmente sea satisfactorio y nos podamos alejar de las historias de fracaso que todos conocemos, conviene no perder de vista los siguientes elementos, dentro del proceso de adopción de la tecnología:

2011 I 24

1. Integre un Equipo Multidisciplinario. Un sistema de información ERP es una herramienta que permite que todas las áreas de la organización interrelacionen su información a través de los procesos misionales y administrativos de la misma. 2. Seleccione el producto correcto para su empresa. Los requerimientos de su organización son particulares, al igual que la forma en la que ejecutan sus actividades de negocio. Por esta razón lo primordial es asegurar que el producto escogido cubre esas expectativas. 3. Escoja el socio de negocios correcto. Este es posiblemente el aspecto más sensible de la decisión. Más que un sistema de información, la empresa está incorporando un socio de negocios que va a ser su apoyo para la ejecución de las metas estratégicas y tácticas de la organización en el largo plazo.

6. Ofrezca el soporte y todas las herramientas necesarias para el proceso de implementación. Ofrezca y demande todo el apoyo que el equipo requiera y rodéelo de las herramientas suficientes y necesarias para que ejecute su tarea. 7. Ejecute el plan, evalúe los resultados, ajuste el plan y repita el ciclo nuevamente. Esta es la disciplina que se convertirá en parte del ambiente de trabajo, no sólo en las fases de implementación sino también después de la salida en producción del sistema. Si bien no se trata de una receta de cocina o una fórmula infalible, si está demostrado que la observación de estas premisas trae resultados positivos, cuando se ejecutan en forma disciplinada y con un alto nivel de comunicación. De esta forma lograrán las organizaciones entrar el entorno y estar preparados para continuar en la carrera empresarial que el futuro demandará.


10 mandamientos del éxito, de Steve Jobs Por, abc.com Steve Jobs, multimillonario desde los 25 y con una fortuna aproximada de 5.500 millones de dólares, revolucionó desde la forma en que escuchamos música hasta la forma en que interactuamos con el mundo. Pero ¿cómo lo logró? Estos son los 10 mandamientos de su éxito, según abc.com: 1. Mantener equipos de trabajo reducidos En los inicios de Macintosh, la plantilla de empleados era de cien personas, ni una más ni una menos. Si era necesario contratar a un nuevo empleado, antes se despedía a otra persona, para que el número siguiera siendo el mismo exacto. Jobs estaba convencido de que tan solo podía acordarse de los nombres de pila de cien personas. 2. Usar la zanahoria antes que el palo Jobs a veces puede dar miedo, pero su carisma personal es lo que de verdad motiva a sus empleados. Su entusiasmo contagioso fue la razón por la que el personal que diseñó el primer Mac se pasó tres años seguidos trabajando 90 horas a la semana, lo que redundó en un ordenador «demencialmente bueno». 3. Crear prototipos de todas las cosas Todo cuanto Jobs saca al mercado viene precedido por una exhaustiva sucesión de prototipos: el hardware, el software, las mismas tiendas de Apple... Los diseñadores y arquitectos se pasaron un año entero construyendo en secreto el prototipo de la tienda ideal en el interior de un hangar situado cerca de la sede de Apple. Jobs, al final, desechó su propuesta y ordenó que volvieran a empezar de cero. 4. Guardar los secretos En Apple, nadie habla. Todas las labores se ejecutan de forma compartimentada, para que nadie sepa más de lo que es estrictamente necesario. Este secretismo provoca que exista un interés entusiasta por sus sorprendentes presentaciones de producto, lo que a su vez permite acaparar los titulares de los periódicos. «La gente no sabe lo que quiere hasta que uno se lo muestra» 5. Abstenerse de realizar estudios de mercado Es famosa la frase de Jobs: «La gente no sabe lo que quiere hasta que uno se lo muestra». Él mismo se encarga de realizar sus personales estudios de mercado: se lleva los prototipos a casa y los pone a prueba durante meses seguidos. 6. Investigar de forma permanente A la hora de diseñar los folletos comerciales de Apple, Jobs

estudió en detalle el uso que Sony hacía de los tipos de letra, la maquetación y el papel con un peso determinado. Cuando llegó el momento de diseñar la caja de cartón para el primer Mac, estuvo paseando por el aparcamiento de Apple fijándose con atención en las carrocerías de los automóviles alemanes e italianos. 7. Tomar decisiones sin vuelta atrás Jobs está tan orgulloso de los productos que ha descartado como de los que ha lanzado al mercado. Durante un tiempo trabajó con ahínco en el desarrollo de una clon del Palm Pilot, proyecto que acabó por cancelar cuando comprendió que los teléfonos móviles iban a imponerse a los ordenadores de bolsillo. Esto permitió a sus empleados disponer de tiempo para desarrollar el iPod. 8. Buscar la perfección Jobs presta meticulosa atención al detalle. La víspera del lanzamiento del primer iPod, los empleados se pasaron la noche entera sustituyendo las clavijas de los auriculares porque Jobs consideraba que no hacían clic de la forma precisa y deseable. 9. Fichar a los mejores Esa es siempre su consigna. Por eso contrató al arquitecto I. M. Pei para que diseñara el logotipo de NeXT y reclutó a Mickey Drexler, de Gap, para que formara parte del consejo de administración de Apple con vistas al lanzamiento de la cadena de tiendas de la compañía. 10. Simplificar La filosofía del diseño que tiene Jobs se basa en la constante simplificación. En su momento ordenó a los diseñadores del iPod que eliminaran todos los botones y las teclas de los primeros prototipos. Los diseñadores se quejaron, pero luego crearon la tan icónica función de desplazamiento.

2011 I 25


equipos

4 Consejos prácticos para incrementar la velocidad de su PC Es algo que todos hemos preguntado: ¿cómo hago para que mi PC funcione más rápido? Después de todo, un PC lento es un obstáculo en la productividad del usuario. Las soluciones más comunes son casi “instintivas”, como comprar más memoria (RAM), jugar con la configuración del equipo (que puede causar más daño que bien), o simplemente decidir que es hora de un nuevo equipo. Desafortunadamente estas son sólo soluciones a corto plazo y –en su mayoría– cuestan dinero, cuando el gasto incluso podría ser innecesario. En definitiva, cuando el rendimiento de un computador se vuelve mucho más lento, lo primero a considerar es el disco duro. El disco duro de un computador es un área no removible que contiene toda la información disponible y con el tiempo, pierde su capacidad de almacenar datos de manera eficiente. Realizar diferentes tareas –algunas con regularidad, algunas cuando sea necesario– puede aumentar la velocidad de los computadores que trabajan bajo Windows ® 7 y mantenerlos rindiendo al máximo. Probablemente usted ya ha probado el desfragmentador de disco, aquí hay cuatro otras tareas para construir en su rutina, de manera que permanezca eficiente y productiva:

1. Espacio libre en disco. No es necesario llegar a la eliminación de archivos; esa no debe ser una forma sistemática de liberar espacio en su equipo. Con el tiempo, los computadores acumulan archivos temporales a partir de múltiples fuentes (en su mayoría debido a la navegación por Internet). Después de un tiempo, estos archivos temporales afectan a la velocidad de la computadora. La herramienta “Liberador de espacio en disco” le ayuda a liberar espacio en el disco duro para mejorar el rendimiento de su equipo., identificando los archivos que puede eliminar y luego le permite elegir entre eliminar algunos o todos los archivos identificados. Esta operación se debe ejecutar de una vez por semana.

2. Detectar y reparar errores. Cada vez que un programa se bloquea o se produce un corte del suministro eléctrico, el equipo puede provocar errores en el disco duro, los cuales eventualmente ocasionan que su equipo se torne más lento. El programa de “comprobación de errores” identifica y corrige este tipo de errores, mejorando el rendimiento del PC. Este procedimiento se debe ejecutar una vez por semana.

2011 I 26

3. Una sacudida externa del desempeño. ReadyBoost puede acelerar las computadoras mediante el uso de espacio de almacenamiento en la mayoría de las unidades flash USB y tarjetas de memoria flash. Para acelerar la eficacia de un equipo, la unidad flash o tarjeta de memoria que se vaya a utilizar debe tener al menos 1 gigabyte (GB) de espacio disponible. Para obtener los mejores resultados, utilice una unidad flash o una tarjeta de memoria flash con al menos el doble de la cantidad de espacio disponible en la cantidad de memoria (RAM) en su ordenador.

4. Eliminar los virus, spyware y otras amenazas. Virus, spyware, adware y otros programas maliciosos sin saberlo, instalados en los PC pueden poner en peligro su información personal, dañar archivos valiosos e incluso provocar un comportamiento no deseado. Es importante instalar y/o ejecutar el software de protección necesario, que analice y libre a su equipo de estas amenazas. Antes de tirar el ordenador por la ventana o gastar dinero en actualizaciones, a través de estas tareas sencillas podrá optimizar el rendimiento de su PC. Después de esto, asegúrese de que continuará haciéndolo a intervalos regulares para asegurar la velocidad óptima de PC. * El autor no asume ninguna responsabilidad por cualquier error o pérdida de datos como resultado de cambiar la configuración de su equipo.


2011 I


Virtua@liz@ción

Virtualización, el camino hacia la nube Por, Héctor Luciano. Director de Ventas,(MCA) Multi Country Americas, Vmware. La mayoría de las compañías están comenzando a revisar sus planes para el 2012 y reflexionan sobre su actual estrategia de tecnología de la información (TI). Como parte de este proceso, los departamentos de TI deben analizar su estado actual y evaluar el crecimiento futuro basándose en la eficiencia. Cada sistema y su aplicación deben evaluarse según sus méritos, su desempeño, el retorno sobre la inversión (ROI) y el acuerdo de nivel de servicio (SLA), así como la forma en que influyen tanto en los ingresos y las ventas como en los resultados y las ganancias. Esto creará una tarjeta de seguimiento de TI en la medida en que se relaciona con el soporte de una función de negocio.

las nuevas aplicaciones de cloud comenzará a incrementarse con mayor rapidez. Los socios necesitarán una base sólida en los pilares de la computación cloud, como la virtualización, el ancho de banda de la red, el almacenamiento y los acuerdos de nivel de servicio o SLA. Los socios deben tener la capacidad de adaptar sus ofertas de acuerdo con las nuevas oportunidades creadas por la fuerza negativa de la computación cloud.

A continuación, algunos conceptos sobre la computación cloud que lo ayudarán a usted y sus clientes a lo largo del proceso de planificación:

• Enfóquese en la eficiencia de TI: La computación cloud desafía cada una de las vías tradicionales que se usan para construir TI y percibir su actual ROI. Nuestra meta ha sido la de lograr un entorno integrado desde los datos hasta el middleware, hasta las aplicaciones y la web. La computación cloud conlleva la noción de la información presente de manera uniforme: en cualquier dispositivo, en cualquier lugar, en cualquier momento. Los clientes tendrán metas específicas para proporcionar un retorno sobre la inversión a la vez que mantienen los niveles de servicio en su actual infraestructura de TI. Esto solamente puede lograrse al garantizar la eficiencia en cada uno de los puntos de integración que componen la infraestructura.

• Entienda el poder negativo del cloud: A medida que nos trasladamos hacia una infraestructura conectada globalmente, los socios deben entender cómo cumplir con los nuevos desafíos de los clientes a medida que entran en la computación cloud. La disponibilidad de

• La computación cloud puede ayudar a TI a adoptar un entorno auto-administrado, optimizado de forma dinámica y más efectivo de costo, que proporcione los servicios de TI con una mayor eficiencia. Gracias a esta estrategia las empresas podrán avanzar ha-

Los departamentos de TI deben considerar una estrategia de cloud como la base para modificar a TI como un pilar fundamental para la transformación de la empresa.

2011 I 28

cia una infraestructura que utiliza la administración y la automatización generadas por políticas con el fin de monitorearse y optimizarse por ellas mismas para la carga y demanda de las aplicaciones basándose en el uso. • Seguridad y gobierno: La computación cloud abre las puertas a una infinidad de oportunidades. Debemos entender cómo aplicar la seguridad como parte del diseño de sistemas y aplicaciones de TI a través de todo el proceso y hasta la implementación de ellas. La seguridad es un factor vital para el éxito de la computación cloud y debe ser considerada como la principal prioridad.

Centros de entrenamiento adistec Adistec, empresa especializada en soluciones TI, anunció recientemente que, con el fin de incentivar la capacitación y apoyar el Canal, su Departamento de Educación ha extendido la oferta de cursos oficiales y entrenamientos en toda la región, así: • Centro de Entrenamiento Autorizado VMware, Citrix y Riverbed para Latinoamérica. • Centro de Entrenamiento Autorizado Kaspersky para Latinoamérica, excepto Brasil y México. • Centro de Entrenamiento Autorizado Fortinet para Suramérica. Adistec Educación cuenta con laboratorios virtuales propios y centros de entrenamiento en todos los países de la Región. Para mayor información sobre el calendario de cursos, visite http://www.adistec.com/es/educacion.aspx o contáctelos a education@adistec.com.


2011 I


Softw@re

Microsoft le apuesta firmemente a la nube Más de 200 gerentes de grandes, medianas y pequeñas empresas colombianas del sector TIC se reunieron durante dos días en Bogotá, en el marco del Microsoft Partner Network, realizado en el mes de septiembre. Su misión: conocer las últimas tendencias en tecnología para asegurar el crecimiento y la rentabilidad de sus negocios. En esta ocasión, Computación en la Nube fue uno de los ejes transversales del evento. Partners: socios estratégicos para el crecimiento de la industria Microsoft cada año realiza el Microsoft Partner Network, en el que invita a participar a todo su ecosistema de Partners en Colombia. En el mundo más de 640 mil empresas conforman ese gran ecosistema, en América Latina son alrededor de 70 mil y en Colombia son más de 6.700 compañías vinculadas al negocio. Según IDC, Latinoamérica es la región que lidera el crecimiento en adopción de tecnologías de la información a nivel mundial. El reporte IDC asegura que en 2011 la oportunidad es de 38.4 mil millones de dólares y Microsoft, junto con sus socios, tiene un 61 por ciento de participación en ese mercado. Microsoft anunció recientemente, un plan de crecimiento para su ecosistema que llevará el negocio del grupo a la cifra de 60 mil millones de dólares en 2014, impulsado por el cómputo en la nube. Según las proyecciones de IDC para la fecha en mención, el crecimiento esperado representaría una participación de 75 por ciento del total de la industria de TI para

2011 I 30

Microsoft y sus socios. Por esto el nuevo plan incluye un componente importante: el desarrollo de talento. Se estarán capacitando a más de 5 mil Ingenieros por año hasta 2014. De esta manera Microsoft, junto con sus socios, estará listo para ofrecer sus servicios en la nube y contribuir para el desarrollo de las empresas y los países de la región. En Colombia esto ya es un hecho. Más de 4 mil canales han sido entrenados en todo el país, 220 están certificados para ofrecer servicios y productos en la nube y más de 30 mil usuarios están ya en la nube. Por eso es importante que esta red crezca, se fortalezca y sea cada vez más conocedora del negocio de las TIC. Pinpoint: la red social de los Partners de Microsoft Pinpoint es una página web en donde los partners de Microsoft cuentan con una solución que les permite dar a conocer sus productos, establecer relaciones de negocios y generar ganancias para ellos, por medio de una tecnología confiable, segura y fácil de utilizar, sólo se requiere que el Socio publique su oferta de manera ade-

cuada y clara para que sea fácil de encontrar por los clientes. Pinpoint está disponible en 57 países y en 16 idiomas, y permite a los clientes publicar calificaciones y reseñas de clientes para hacer búsquedas más específicas y tomar decisiones de compra más informadas. La gran estrategia: Computación en la Nube Durante el Microsoft Partner Network se pudieron conocer a fondo los retos y las oportunidades que la nube supone para la industria y para los socios colombianos. Se trata de un modelo que permite a las organizaciones ‘alquilar’ software o infraestructura, reduciendo los costos de inversión y pagando una tarifa mensual por lo que consumen. Adicionalmente permite acceder a información almacenada en centros de datos fuera de las organizaciones, en lugar de que esté en un dispositivo individual o un computador. Al final de evento se celebró una premiación para los mejores socios de negocios y las soluciones más originales en las que se utilizaron herramientas Microsoft.


2011 I31


redes

Hitachi Data Systems adquiere BlueArc Hitachi Data Systems Corporation, una subsidiaria de Hitachi, Ltd., anunció recientemente la adquisición de BlueArc Corporation, empresa de almacenamiento de red escalable de alto desempeño. Con esta adquisición, la compañía está apuntando a transformar los centros de datos tradicionales en centros de información, en donde los clientes puedan almacenar y acceder a los datos, contenidos e información de manera integrada y fluida y a la que se puede acceder desde cualquier lugar y en cualquier momento. Información que es independiente de la infraestructura y de las aplicaciones y que siempre se podrá buscar, administrar y estructurar de manera segura y efectiva en función de los costos. IDC estima que en el año 2014 más del 83% de la capacidad de los sistemas de almacenamiento empresarial se utilizará para datos basados en archivos, lo cual hará que la tasa de crecimiento anual compuesta (CAGR, por su sigla en inglés) de la capacidad de almacenamiento de archivos sea 2,5 veces mayor que la CAGR de la capacidad de almacenamiento de bloques. La estrategia de la compañía está compuesta por tres elementos básicos integrados: la nube de infraestructura, la nube de contenido y la nube de información.

2011 I32

La nube de infraestructura optimiza la infraestructura subyacente de servidores, almacenamiento y red sin afectar el desempeño de las aplicaciones. La nube de contenido aprovecha las herramientas de inteligencia de datos para posibilitar el indexado, la búsqueda y el descubrimiento de datos en las distintas plataformas. La nube de información aplica herramientas analíticas a la información a fin de asegurar la completa independencia de los datos respecto de las aplicaciones e incorporar nuevas capacidades de reutilización de datos con fines de negocios. BlueArc es un vínculo entre la nube de infraestructura y la nube de contenido, con su experiencia y conocimientos en virtualización basada en archivos, asignación inteligente de niveles de almacenamiento incorporada, funcionalidades de movimiento automatizado de datos no estructurados, y estrecha integración con la cartera de soluciones de archivos, contenido y bloques de Hitachi. Esto permite que los clientes puedan tener el control de sus datos no estructurados con funcionalidades transparentes de acceso, búsqueda, retención, consolidación y archivo. Desde el inicio de la alianza, Hitachi data Systems y BlueArc trabajaron conjuntamente en la definición de productos, y esta adquisición genera oportunidades de implementar estrategias de desarrollo de producto aún más interconectadas que, se espera, impliquen mayores beneficios para los clientes.


2011 I33


redes

Allied Telesis lanza nuevo portafolio conmutación de servicios de datos de cinco puertos.

Nestor Ochoa - Gerente Región Andina - Allied Telesis Allied Telesis, proveedor global de soluciones de acceso IP/Ethernet para la red de proveedores de servicios, empresas y redes gubernamentales, lanza cuatro nuevos productos Gateway Gigabit Multiservicio FTTx, disponibles para orden inmediata. El nuevo IMG, para exteriores e interiores, se introduce en respuesta a la fuerte demanda de funciones avanzadas tales como la migración a IPv6, así como un mejor desempeño económico. Los cuatro nuevos modelos están en la línea de la adopción rápida del mercado de velocidades de un gigabit de fibra en servicios para el hogar. Los dos nuevos gateways exteriores, el AT-AT y iMG2524 iMG2504, están diseñados para una instalación al aire libre fácil y módulos electrónicos de montaje en varios modelos de gabinetes medioambientales con las bandejas de fibra. El AT-iMG2524 tiene un 1000BX (Gigabit) con fibra única de interfaz bidireccional, cuatro 10/100/1000TX puertos LAN, y dos puertos FXS de voz. Adicionalmente está optimizado para la entrega de servicios Triple Play IP en aplicaciones residenciales. El AT-iMG2504

2011 I 34

cuenta con la misma estructura que el AT-iMG2524, menos los puertos de voz FXS. Así, se cubre una demanda creciente de aplicaciones pequeñas y rentables, para la conectividad de datos a nivel industrial, tales como servicios públicos, el transporte y las redes del gobierno. Los nuevos productos de interior FTTx, el AT-iMG1525 y 1505, cuentan con el popular diseño de dos piezas de puerta de enlace interior de Allied Telesis, con múltiples opciones de montaje y desplegado, usado durante años por los proveedores de servicios de la serie de productos de Allied Telesis iMG6x6 en todo el mundo. Ambos productos ofrecen una detección automática 100/1000 bidireccional de fibra de interfaz WAN y un puerto host USB. El AT-iMG1525 cuenta con cinco 10/100/1000TX puertos LAN y dos puertos FXS de voz. El AT-iMG1505 es idéntico, con la excepción de los puertos de voz FXS. El AT-iMG1505 es ideal para clientes residenciales, pequeños y otras aplicaciones donde se necesita una solución pequeña y económica de

“El nuevo Allied Telesis IMG aprovecha los muchos años de evolución del software IP Multiservicio de apoyo de servicios Triple Play. Con la última de varias generaciones de IMG, Allied Telesis se extiende en su compromiso de proporcionar a los clientes las más avanzadas características y capacidades a la vez que ofrece continua relación precio / rendimiento”, comenta Christopher Cotter, director de gestión de producto de Allied Telesis.”Nuestra línea de puertas de enlace de IMG y soluciones para la accesibilidad en el transporte, responden de forma exclusiva a las necesidades de Gigabit de punto a punto de FTTx en todo el mundo, en lo que hemos disfrutado de una posición muy fuerte de liderazgo en el mercado”. La nueva línea de multiservicios individuales de movilidad se presentará en la feria FTTH, con las plataformas de acceso portátiles Allied Telesis iMAP 9810 y SwitchBlade™ x3112 carrier-class. Ambas soportan una gran variedad de aplicaciones FTTx, incluyendo 10G, 1G y soluciones de fibra activa punto-apunto, de 100 Mbps. La nueva línea de IMG, junto con las plataformas de acceso IMAP y SwitchBlade x3112 cuentan con funciones de software operativo diseñado para ser preparado para IPv6. Allied Telesis desplegará una serie de características de IPv6 en las versiones de software durante el año 2012. Allied Telesis sigue ofreciendo su gran despliegue Multiservicio 726/746 Series MOD que apoya HPNAv3, junto con el AT-iMG726BD sobre la versión no modular, introducida a principios de este año. Del mismo modo, la serie iMG6x6 de 100 Mbps, sigue ocupando una posición clave en el portafolio de puerta de entrada de Allied Telesis.



redes

TRENDnet fortalece su canal de distribución en Colombia Entre los recientes movimientos que ha tenido el Canal, está la llegada al país del Centro de Conectividad (CDC), mayorista mexicano especializado en la distribución de productos y sistemas de cableado estructurado, telefonía, equipo activo, equipo de seguridad, herramientas y equipo de medición y administración de cableado. Una de las firmas que hace parte del amplio portafolio de marcas que distribuirá CDC es TRENDnet, compañía líder en hardware y sistemas de redes cableadas e inalámbricas, con más de 20 años en el mercado, que ofrece a empresas de todo tipo y usuarios particulares una extensa gama de productos que incluye inalámbricos, fibra, conmutadores, Gigabit, voz sobre protocolo de Internet (VoIP), interruptores KVM (teclado/vídeo ratón), cámaras para Internet, servidores de impresión, powerline, bluetooth, servidores de almacenamiento, Power over Ethernet (PoE), y accesorios para multimedia. El portafolio de más de 320 productos de TRENDnet se vende en más de 130 países, siendo reconocidos por la alta calidad en los procesos de fabricación. Vale la pena recordar que TRENDnet cuenta a nivel mundial con la tasa de defectos más baja de la industria, distinción que le ha permitido posicionarse como una de las compañías de redes de más rápido crecimiento. Entre los productos de TRENDnet que CDC pondrá a disposición de las empresas colombianas se destancan soluciones inalámbricas, recomendadas para usuarios de red avanzados, inalámbricos N, G, antenas y Bluetooth, como son su línea de ruteadores WAN, VPN y Gigabyte; cámaras de seguridad de Internet, conformada por cámaras, lentes y soluciones de carcasa. Power Over Ethernet, que permitirá reducir costos en equipo al transmitir datos y alimentación eléctrica por cables de red ya existentes. Conmutadores, que se utilizan como solución de conmutación central o de agregación para empresas pequeñas y medianas.

2011 I 36



gestión

3 reglas básicas para tener una estrategia de marketing efectiva en Pymes Monica Paul, Managing Director en Marcomtec Group & Emerging Markets Advisor en Guidepoint Global Advisors

En mis casi 20 años trabajando marketing con grandes corporativos he visto a muchas empresas medianas y pequeñas, integradoras de TI, tratar por todos los medios de subirse a las campañas de sus proveedores. En continuas ocasiones he escuchado de estas empresas que hacer marketing esta fuera de sus posibilidades; muchas veces se quedan viendo cómo los demás hacen mercadotecnia y posicionan sus marcas. Creatividad, iniciativa, sentido común y un poco de tiempo pueden llevar a cualquier empresario a posicionar su empresa, tan solo hay que seguir tres reglas básicas: 1. Enfoque todos sus esfuerzos en sus clientes actuales y potenciales Muchas de las nuevas tecnologías se están poniendo al alcance de las empresas medianas y pequeñas en su modalidad Cloud, eso abre un universo de oportunidades; pero es importante considerar que tecnologías como el CRM, la inteligencia de negocio (BI) y los servicios administrados de TI, entre

2011 I 38

muchas otras, han sido soluciones de nicho tradicionalmente utilizadas por los grandes corporativos dados los elevados costos de implementación y requerimientos de infraestructura, además de una infinita cantidad de módulos y características que las han hecho ajenas a las organizaciones de menor tamaño y hacen a los empresarios PyME sentirse como niños usando el saco de papá. ¿Por qué querría tal o cual empresa comprar lo que yo le ofrezco? ¿Por qué a mí, y no a otro proveedor? ¿Qué me hace diferente de los demás? Responder objetivamente a estas preguntas es tener la capacidad de ver y analizar los negocios a los que tiene planeado acercarse. La estrategia de marketing esta siempre enfocada ciento por ciento en el cliente, sus necesidades y objetivos. 2. Sea obsesivo con su marca Los proveedores hacen grandes esfuerzos para posicionar sus marcas, y es un gran error pensar que un integrador se posicione por las marcas que distribuye. La creación de productos y servicios con nombre e imagen propias, son un elemento fundamental en la estrategia de marketing y la diferenciación de los competidores. La calidad y nombre de los productos que se revenden son un sustento positivo; pero los servicios que su empresa provee llevan su sello, es conveniente darles un nombre y una imagen que sean recordados por los clientes. 3. Promueva sus principales beneficios y diferenciadores Las tecnologías actuales permiten a las empresas de todos los tamaños tener acceso a herramientas diversas y útiles para la promoción de sus productos y servicios a precios muy accesibles e incluso en forma gratuita. Una vez más la creatividad y el sentido común, el enfo-

que, el mensaje y una imagen atractiva son fundamentales para el éxito. El primer paso es definir el mensaje que llevará a sus clientes y prospectos; éste mensaje –texto e imagen– formarán su marca. Defina también los mensajes que describen a su empresa, su marca y los principales beneficios que ofrece. Ponga especial atención al sitio web de su empresa, ejecute estrategias de acercamiento a sus mercados objetivo; contrate publicidad en internet, es mucho más económica y efectiva que la impresa. Haga llegar correos estratégicos y personalizados a sus prospectos acompañados de una llamada telefónica. Evite el envío de correos masivos, es una herramienta que ha sido utilizada de forma indiscriminada y lo es más probable que lleven su marca directo a la bandeja del spam y su dominio a las listas negras. Desarrolle una estrategia móvil a partir de su sitio web. Ponga su empresa al alcance de sus clientes y prospectos en todo momento y desde cualquier lugar. La mercadotecnia 1 a 1 personalizada es perfecto complemento de los esfuerzos electrónicos y móviles; asista a todos los eventos de la industria que pueda, charle con sus clientes y prospectos, tenga consigo siempre tarjetas de presentación con su marca, incluya su marca en la firma de sus correos electrónicos, conviértase en influyente. Todas estas herramientas actuando en orquesta llevarán a la empresa a incrementar su posicionamiento y su pipeline. Estos son tres pasos sencillos que bien pueden llevar a cualquier PyME al desarrollo de una estrategia de marketing eficiente que le ayude a posicionarse e incrementar las ventas. Sobre todo considere que los competidores pudieran estar haciéndolo ya.



actualid@d

Epson lanza impresora con tanques de tinta EPSON anuncia la llegada de la nueva impresora multifunción de inyección de tinta L200, la primera en el mundo con sistema original de tanques de tinta de alta capacidad. Cuenta con un sistema original desarrollado por Epson que permite a los usuarios imprimir enormes volúmenes de páginas, ahorrando en costos de impresión, con una resolución máxima de impresión de 5760 x 1440 dpi.

Lápiz digital para dibujo a mano alzada. Wacom® presenta a nuevo lápiz digital Inkling, el cual hace la captura de la imagen digital de un trabajo al momento de realizar bocetos con su punta de bolígrafo en cualquier cuaderno u hoja de papel. Diseñado para realizar bocetos y lluvia de ideas creativas, Inkling rompe la brecha entre los borradores o esquemas en papel y el dibujo digital, al proporcionar a los usuarios en el inicio del proceso creativo, un modo de esbozar ideas con tinta real sobre papel y capturar sus conceptos digitalmente para que luego puedan perfeccionar el trabajo en su computadora.

Nueva Tablet IdeaPad K1, de Lenovo. Lenovo lanza en Latinoamérica su nuevo invento: la tablet IdeaPad K1, un dispositivo móvil que brinda entretenimiento a través de sus 10.1 pulgadas, con resolución de pantalla de 1280x800, diseño delgado y sistema operativo Android 3.1 Honeycomb, especialmente optimizado para tablets e ideal para usar en pantallas grandes, pues brinda soporte para visualizar películas en distintos formatos HD. Esta estilizada tablet soporta todos los principales formatos de video y Flash, cuenta con conexión mini-HDMI y micro SD (soporta memorias de hasta 16GB).

Seguridad integral, de la mano de HP. Las amenazas cibernéticas se han vuelto más sofisticadas, persistentes e impredecibles. Las organizaciones enfrentadas a las violaciones de seguridad dentro de sus empresas por un acceso de Internet no autorizado, tanto como por violaciones externas, tendrán un gran aliado gracias al nuevo portafolio expandido de Enterprise Security Solutions, de HP, diseñado para ayudar a las empresas a establecer y ejecutar una estrategia de seguridad integral que aborde las amenazas y problemas potenciales derivados del aumento en la movilidad, la informática en la nube y las redes sociales.

2011 I 40

LG planea convertirse en el fabricante número 1 de Televisores y pantallas 3D. Durante el evento IFA que se celebró en la capital alemana, LG Electronics anunció oficialmente su intención de convertirse en el fabricante número uno de televisores y pantallas 3D para finales del próximo año, gracias a la fuerte aceptación por parte del público que ha tenido su línea de televisores Cinema 3D. “La compañía intentará convertirse no sólo en líder del mercado de televisores 3D sino en sinónimo de esta tecnología de tercera dimensión”, expresó Havis Kwon, Presidente de la División de Entretenimiento para el Hogar de LG Electronics.

Forza lanza nueva serie de Protectores de Sobretensión Forza Power Technologies, lanzó recientemente sus nuevos Protectores de Sobretensión: el FSP-06 MN y FSP-10 NN. Esta nueva serie FSP se destaca por sus características innovadoras, ya que además de brindar protección fiable contra el efecto nocivo de sobretensiones y subidas repentinas asociadas con el suministro eléctrico a través de múltiples tomacorrientes con bajada a tierra, la serie SP combina el uso eficiente de energía con la mejor clasificación de supresión en su clase.


2011 I 41


actualid@d

Ericsson recibe Emmy en TV digital. Ericsson recibió un Emmy por su tecnología Active Format Description (AFD), la cual permite que aparatos de televisión antiguos, analógicos y de pantalla estrecha (4:3) reciban la imagen de acuerdo con el formato original del productor del programa. Las tecnologías y sistemas AFD fueron creados anticipando la necesidad de que los operadores de televisión por cable pudieran ofrecer servicios de TV en la pantalla estrecha analógica, paralelo al servicio de televisión de alta definición digital de pantalla ancha en los Estados Unidos.

Nuevo vicepresidente para América Latina, anuncia Symantec. Symantec anuncia el nombramiento de Wagner Tadeu como nuevo Vicepresidente para América Latina. El ejecutivo, que se desempeñaba como Director General de Symantec en Brasil, asumirá su nuevo cargo a partir del próximo primero de octubre. Allí será responsable de liderar el equipo regional para América Latina y definir las estrategias comerciales con el objetivo de maximizar las oportunidades de crecimiento y expansión de la compañía en las cuatro áreas geográficas en que se divide la región: Brasil, México, Norte de América Latina (NOLA) y el Sur de América Latina (SOLA).

Nuevos escáneres empresariales EPSON. La línea de escáneres WorkForce presenta equipos personales, como el GT1500, para empresas pequeñas, el GT-2500 y el Pro GT-S50 para pequeños y medianos negocios, el GT-2500 Plus y Pro GT-S80 para empresas medianas y corporaciones con necesidad de altos volúmenes de digitalización, y escáneres de formato grande, perfectos para empresas que requieren escanear documentos grandes, como hojas de libros contables y documentos de tamaño A3. Con el objetivo de proteger el medio ambiente, su innovadora tecnología de LED permite que sean unidades eco-amigables, gracias a que no requieren la utilización de mercurio.

Polycom presenta plataforma RealPresence. Polycom, Inc., ha presentado la plataforma Polycom® RealPresence™, la infraestructura de software más completa para el trabajo en equipo mediante vídeo universal. La plataforma Polycom RealPresence (que anteriormente se denominaba Polycom UC Intelligent Core™) es la infraestructura de software que dinamiza las soluciones de telepresencia HD líderes del mercado de Polycom.

2011 I 42

Intel y Google optimizarán la plataforma Android para la arquitectura de Intel® Intel Corporation y Google Inc. se han propuesto trabajar para habilitar y optimizar las futuras versiones de Android™ para la familia de procesadores de bajo consumo de energía Intel Atom™. Esto significa que las futuras versiones de la plataforma Android serán compatibles con la tecnología de Intel, además de otras arquitecturas. El esfuerzo conjunto se diseñó para acelerar el tiempo de lanzamiento al mercado de teléfonos inteligentes basados en la tecnología de Intel que ejecuten esta plataforma.

Kingston es lider en ventas de unidades USB Flash. Kingston Technology Company, Inc., reportó un crecimiento en ingresos del 11.8% en comparación al 2009, manteniendo su liderazgo en el mercado de USB Flash Drives a nivel mundial; adicionalmente se constituyó como número uno en el año 2010 con 31.3% de participación de mercado, lo que supone un aumento del 3.5% comparado con el año 2009. Los datos publicados en un reporte de Gartner Inc., el organismo de investigación de información tecnológica, revela que la empresa fortaleció su liderazgo debido al enorme crecimiento de su unidad de embarque.



actualid@d

EPSON presenta la revolución en el mercado de impresión “Epson invita al evento en el que podrá conocer la revolución tecnológica en el mercado de inyección de tinta, donde presentarán una nueva alternativa de impresión orientada a los hogares y pequeños negocios que hoy en día se ven afectados por el costo de los cartuchos. Adicionalmente podrá disfrutar del Stand Up comedy de Diego Camargo. Asista al evento en su ciudad, inscribiéndose en el PBX 5082020 ext. 1010 en Bogotá, o al correo registro@playmarketing.net

Computadores en Colombia, con 0% de arancel Ahora los computadores en Colombia son mucho más asequibles. Gracias a la política de expansión de tecnología del Gobierno Nacional y del Ministerio de las Tecnologías de la Información y Telecomunicaciones en Colombia se pueden conseguir computadores a menores precios que en muchos otros países de la región, inclusive Estados Unidos. El fabricante colombiano de computadores PC Smart, en línea con la estrategia de masificación de computadores del MinTIC, está introduciendo al mercado computadores de alta calidad, con excelente desempeño y a un precio que todo colombiano podrá acceder.

Fundación Bill & Melinda Gates apoya a bibliotecas colombianas La iniciativa, que durará 24 meses, permitirá realizar acciones de investigación, diagnóstico y pilotos para dotar de conectividad y tecnologías a las bibliotecas públicas del país, y promover procesos de formación y uso adecuados a las necesidades e intereses de los usuarios.

El proyecto hace parte de la iniciativa Bibliotecas Globales (Global Libraries) del Programa Desarrollo Global de la Fundación Bill & Melinda Gates, que busca cerrar la brecha digital, brindando acceso a tecnologías de la información y las comunicaciones a través de las bibliotecas públicas.

Vive Microsoft, vive Perú “Vive Microsoft, Vive Perú” fue el programa sombrilla en H2 FY11 de OEM Colombia, donde mayoristas y canales gerenciados ganaban un viaje si cumplian con las metas propuestas por Microsoft y adicionalmente todos los canales participan en un sorteo donde por cada US$ 500 en compras tenian una opción de ganarse uno de los dos viajes dobles a Perú o uno de los seis Xbox con Kinect. Del 19 al 23 de Septiembre representantes de varios partners OEM, disfrutaron del merecido viaje a Perú todo incluido, gracias a que alcanzarón las metas propuestas.

2011 I 44


Nuevos productos AOC en Colombia. “AOC, presentó en el país una nueva oferta de productos, compuesta por el Tablet Breeze MW0812, de 8 pulgadas, con conectividad Bluetooth y WiFi, sistema operativo Android 2.3 y procesador de 1.2 GHz; monitores 3D, con gran nitidez y precisión de color, a través de lentes polarizados 3D; y monitores USB, los cuales pueden ser utilizados como pantallas extendidas, ofreciendo un mayor espacio para trabajar. “La nueva oferta de productos de AOC son el regalo ideal que cualquier persona desearía recibir durante las festividades de fin de año”, dijo Robert Velez, gerente de mercadeo de AOC para América Latina. “Desde los jóvenes amantes de los gadgets hasta los ejecutivos modernos o más convencionales, se sentirían muy complacidos al recibir cualquiera de estos productos”.”

Mexicana CDC entra al mercado colombiano. La firma mexicana Centro de Conectividad (CDC), distribuidor mayorista especializado en el sector de telecomunicaciones, llevó a cabo la inauguración de su sede en Bogotá con motivo del inicio de operaciones en Colombia. En la foto, de izquierda a derecha, Margarita Rosario, vicepresidente de CDC; Ann Zore, directora de canales para Latinoamérica de Belden; Steve Ronnenberg, vicepresidente de ventas de Belden; Joel Flores – director general de North Sistemas, y Gerardo Tinoco, presidente de CDC.

Allied Telesis, presente en el hotel HOLIDAY INN La cadena hotelera internacional HOLIDAY INN seleccionó a Allied Telesis como proveedor de la plataforma de red, para equipar su nuevo hotel HOLIDAY INN Bogotá Aeropuerto, el cual se inauguró recientemente cerca al Aeropuerto Internacional de Bogotá y se encuentra bajo la administración del Operador Metro Hotels. Cuenta con diez pisos, cada uno con alrededor de veinticinco habitaciones y con la mejor capacidad en telecomunicaciones sector.

Nivel siete presenta su portafolio en la nube NIVEL SIETE, empresa colombiana experta en consultoría en TI e implementación de sistemas de información, presenta su portafolio de soluciones de consultoría en TI para el diseño, operación e implementación de sistemas de información para empresas de cualquier tamaño en cualquier lugar del país y la región.

2011 I


actualid@d

Panduit, presente en el Data Center Dynamics pautas e instrucciones para actualizar Data Center ya existentes u “obsoletos” y darle paso a centros que estén a la vanguardia tecnológica, regidos por criterios de diseño y características técnicas actuales en cuanto a fiabilidad, seguridad y eficiencia. Recientemente, durante el evento DataCenterDynamics realizado en la ciudad de Bogotá, Panduit expuso las últimas tendencias en Infraestructura Física Unificada para el desarrollo eficaz de proyectos de Centros de Datos. La Conferencia & Expo DataCenterDynamics es uno de los eventos con mayor influencia en el mundo, dado que convoca a las compañías más representativas y especializadas en centros de datos, y a los expertos en diseño, construcción y gestión de Centros de Procesamientos de Datos (CPD). Allí se abordaron los desafíos a los que se enfrentan los propietarios y operadores de Data Center, con relación a las tendencias y nuevas exigencias del mercado desde las perspectivas de diseño, construcción, operatividad y optimización IT. En el marco del evento, Panduit presentó a los asistentes,

Album fotográfico digital, para toda la vida SanDisk Corporation, presentó la SanDisk® Memory Vault, el primer producto de una nueva categoría de dispositivos que están diseñados para el almacenamiento de datos a largo plazo. SanDisk anunció el dispositivo, como parte de una nueva y amplia serie de productos. SanDisk Memory Vault es un álbum fotográfico para la era digital que permite que los consumidores conserven sus imágenes en un único lugar confiable. El dispositivo se conecta a tráves del puerto USB de computadora para brindar la práctica función “arrastrar y soltar”, y presenta un diseño metálico y resistente.

2011 I 46

“Para Panduit es muy importante compartir experiencias en el evento DatacenterDynamics, el cual continúa trabajando por mostrar al mercado colombiano las últimas tendencias para la actualización de centros de datos con Infraestructura Física Unificada, ámbito en el que nuestra compañía se sigue fortaleciendo para ofrecer soluciones integrales que se ajusten a las necesidades de empresas de diversos sectores en el país”, dijo Emiliano Guerra Osorio, Country Manager Panduit Colombia. Adicionalmente presentaron temas como la relevancia de la red de la infraestructura física y su aplicación en los puntos clave de Conectar, Administrar y Automatizar, siendo estos, tres principios que Panduit considera necesarios para incrementar la eficiencia, reducir costos, incrementar agilidad, reducir riesgo y potenciar la sustentabilidad.

Se renuevan smartphones Nokia en Colombia La familia Symbian, que incluye teléfonos icónicos como el Nokia N8, Nokia C7, Nokia C6-01 y Nokia E7, recibirá la actualización de software Symbian Anna, incorporando una serie de mejoras para el uso de los equipos. A partir de ahora, los teléfonos destinados para Colombia contarán con esta actualización. La nueva versión, la primera de varias que la compañía tiene planeada realizar a partir de ahora y hasta el año 2016, brindará una optimización continua a los más de 225 millones de consumidores de los smartphones con sistema operativo Symbian en todo el mundo.




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.