k o o b b we no. 003
SANTORINI
romantiÄ?ni raj
impressum GLAVNI UREDNIK Robert Blašković IZVRŠNA UREDNICA Vesna Džuverović UREDNICA KULTURE Miranda Legović POMOĆNIK UREDNIKA Donald Debeljak MARKETING Damir Kišić LEKTURA ArtPleasure.eu GRAFIČKA PRIPREMA ArtPleasure.eu DISTRIBUCIJA Tisak, Issuu.com, iKiosk TISAK STEGA TISAK IZDAVAČ RO&RO d.o.o. Prilaz Cerella 21, 52100 Pula tel +385 52 535 503 fax +385 52 381 299 mail info@pleasure.hr PRETPLATA pretplata@pleasure.hr MARKETING marketing@pleasure.hr +385 52 535 503
www.pleasure.hr www.pleasureimages.com Reprodukcija u cijelini ili bilo kojeg dijela teksta, fotografije ili ilustracije ovog magazina, bez pismene suglasnosti izdavača je zabranjena. Rukopisi, fotografije, ilustracije kao i sav pristigli materijal se ne vraćaju. Uredništvo pridržava pravo uređivanja tekstova i drugih sadržaja zaprimljenih od strane čitatelja, zbog omeđenosti prostora kao i jasnoće sadržaja. Urednici i nakladnik ovog magazina ne mogu odgovarati za bilo kakve štete nastale zbog objavljenih tekstova, te ne daju nikakve garancije i osiguranja vezana za proizvode i usluge oglašivača u magazinu. Posebna pažnja pridaje se tome da sadržaj magazina bude potpuno točan. Uredništvo ne odgovara za nenamjerne ili tiskarske pogreške. Ime „Pleasure to GO!“ je zaštićeno. Sva prava zadržana.
pleasure grupa
santorini plavo-bijeli raj
tekst vesna džuverović i robert blašković
foto robert blašković
D
a nas netko upita kako bismo u svega nekoliko riječi opisali Santorini, bilo bi: bijelo-plavi svijet romantike, mašte i panorama od kojih zastaje dah. Ako nikada niste bili u prilici posjetiti ovaj suncem okupan otok, bit će vam dovoljan kratak pregled fotografija da vas obuzmu emocije i da istog trenutka poželite spakirati putne torbe i krenuti u tom pravcu. Ne kažu bez razloga da je to otok slikara i općenito umjetnika. A kad stignete na ovu destinaciju, pripremite se na još snažnije emocije koje će vas preplaviti u trenu. Santorini je jedan od mnogobrojnih relativno malih otoka Grčke, površine tek 73 km2, i moguće ga je proći automobilom u manje od sat vremena, no posebnost ovog otoka neće vam dati mira i željet ćete se iznova vraćati u taj raj. Iako kažu da se „u malim bočicama drži otrov“, rekli bismo da je ovdje u pitanju čarobni napitak te je Santorini zasluženo zauzeo mjesto u knjizi s naslovom „100 otoka
koje trebate posjetiti u životu“. Čak bismo ga svrstali među deset otoka koje svakako treba vidjeti. Ono što će vam vodiči odmah u startu napomenuti jest da otočanima vrijeme nije važno, da žive život bez stresa i žurbe. U to smo se imali prilike uvjeriti već pri dolasku na aerodrom. Odmah po slijetanju uputili smo se do rent-a-cara preuzeti rezervirano vozilo, kad na prijamnom pultu zaposlenima ni traga, iako je radno vrijeme već počelo. Sa susjednih pultova dobacili su samo: „Pričekajte, ubrzo će netko doći.“ I tada shvatite da vam nema druge nego opustiti se i uživati, a upravo tome i služe godišnji odmori daleko od svakodnevice. Pravo opuštanje počelo je već sljedeće jutro za doručkom na terasi hotela u dubokoj hladovini rascvjetale bugenvilije i oleandra. Domaćini će se zaista potruditi da se ovdje osjećate opušteno, zadovoljno i sretno. Iako je atmosfera na otoku sama po sebi posebna, otočani se pobrinu
gore ROMANTIČNI DETALJI i za santorini tipična stepeništa NA SVAKOM KORAKU sredina JEDAN OD BROJNIH BAZENA S POGLEDOM NA MORE KOJE SE STAPA S HORIZONTOM DESNO BESPRIJEKORNO DOTJERAN PRILAZ VILI NAMIJENJENOJ ZA IZNAJMLJIVANJE TURISTIMA PRETHODNA STRANICA KARAKTERISTIČNI PLAVO-BIJELI DETALJI OTOKA SANTORINI
sitnim ali bitnim detaljima da bude jedinstvena. Tako nas je npr. svaku večer dočekala svijećama osvijetljena staza do recepcije hotela, kao i sama recepcija. Prošetate li bilo kojim mjestom na otoku, osjetit ćete dah romantike u zraku. Sve je podređeno parovima. Stolovi u kafićima i restoranima uglavnom su maleni i postavljeni samo za dvije osobe; na plažama dominiraju suncobrani s po dvije ležaljke ili dva naslonjača, a negdje ćete pronaći i široke ležaljke za dvoje; uz šetnice su postavljene klupice, već pretpostavljate, namijenjene samo za dvoje. Čak i da niste nepopravljivi romantičar, u ovakvoj atmosferi u tijelu ćete neminovno osjetiti osjećaj zaljubljenosti. Možda je sve ovo i razlog što se velik broj ljudi odlučuje svoje sudbonosno „da“ izgovoriti upravo na ovom otoku koji je ime dobio po Svetoj Irini, zaštitnici parova. Na otoku se nude predivna slikovita mjesta na kojima će vam organizirati vjenčanje kao iz bajke. Jedno od takvih mjesta zasigurno je živopisna Oia (izgovara se: Ia), smještena na liticama sjevernog dijela otoka. Zateknete li se ovdje u predvečernjim
satima, one neupućene mogla bi iznenaditi rijeka ljudi koja užurbano kreće prema rubnim zapadnim dijelovima mjestašca, a sve kako bi uživali u zalasku sunca, za koji kažu da je jedan od najljepših na svijetu. Možda će se neki pobuniti i reći da su negdje vidjeli ljepši zalazak, no sa sigurnošću možemo reći je da je pogled s te visine na more i zalazeće sunce naprosto fantastičan. Međutim, ionako je svaki zalazak sunca poseban na svoj način, pogotovo ako ga promatrate u društvu voljene osobe. Spuštajući se pješice zapadnom stranom otoka prema južnijem dijelu, naići ćete na mjestašca Imerovigli i Firostefani, koja su prepuna kućica-apartmana, vila i hotelčića namijenjenih turistima, a smještenih na samim rubovima litica visokih i do 200-300 metara. Ono što će vas impresionirati brojni su manji bazeni ili jacuzziji, u kojima, dok uživate, imate neometan pogled na more nisko ispred vas, koje se spaja s horizontom. Glavni je grad otoka Thira (izgovara se: Fira), smješten na zapadnoj
gore uobičajeni zANIMLJIVi ULAZi NA TERASe apartmana, RESTORANA i barova SREDINA gotovo pravilo - STOLOVI POSTAVLJENI SAMO ZA DVIJE OSOBE DESNO JEDNA OD BROJNIH TERASA SMJEŠTENIH UZ VILE, NAMIJENJENA ZA SUNČANJE GOSTIJU PRETHODNA STRANICA RESTORAN S POGLEDOM NA STEPENICE KOJE VODE DO STARE LUKE ORMOS
strani otoka, na hridi visokoj oko 300 metara i s pogledom na Calderu, odnosno na dva mala otočića Nea Kameni i Palea Kameni. Thira je prepuna restorana i kafića te je pravi shopping centar. Tu možete pronaći velik broj suvenirnica, zlatarnica, umjetničkih galerija i ljeti vlada velika živost jer su trgovine otvorene i do kasno u noć. Povoljna je kupnja proizvoda od kože, zlata, keramike, kao i domaćih proizvoda poput čipke, a uz dobre cijene i cjenkanje je dopušteno. Bez obzira na to što je tu velik broj restorana, svaki od njih dupkom je pun. Vladaju poprilične gužve, ali konobari svakog gosta dočekuju sa smiješkom na licu i srdačnom dobrodošlicom. Ako se niste imali prilike susresti s njihovom tradicionalnom kuhinjom, svakako isprobajte neke od specijaliteta. Hrana je ukusna i lagana, prava mediteranska. Dobru hranu treba zaliti i dobrim pićem pa neće biti pogrešno ako nagradite nepce kušajući slatko i poznato grčko vino Vinsanto. Nakon napuštanja restorana, ako osjetite da se tlo lagano ljulja, ne brinite se, to je samo zato što ste neprimjetno popili koju čašicu viška. Ukoliko ipak ni tada niste umorni, uputite se do nekog od klubova, u kojima je uvijek veselo. Neposredno ispod grada Thire, na dnu litice, smještena je stara luka Ormos. Luku bismo mogli nazvati i „vratima“ otoka budući da kroz nju prođu svi oni turisti koji dolaze u obilazak otoka s velikih kruzera usidrenih nedaleko od obale. A dnevno ih se usidri poveći broj. Do luke s kopna možete stići na nekoliko načina. Prvi, i najteži, onaj je da pješice prijeđete 600-tinjak vijugavih stuba. No nude
gore zanimljiv ulaz U TRGOVINU S ODJEĆOM SREDINA GORE BAR S MINI TERASOM SREDINA DOLJE ULICE THIRE PREPUNE TRGOVINA DOLJE DAŠAK ROMANTIKE U HODNIKU HOTELA PRETHODNA STRANICA LIJEVO gotovo svaka TERASa ima POGLED NA MORE GORE DESNO VELIK I MODERAN trajekt KOJI POVEZUJE SANTORINI S DRUGIM OTOCIMA i atenom SREDINA DESNO SKUTERI - IDEALNO PRIJEVOZNO SREDSTVO ZA RAZGLEDAVANJE OTOKA DOLJE DESNO TURISTI-AVANTURISTI KORISTE MAGARCE KAO PRIJEVOZNO SREDSTVO DO LUKE ORMOS
vam se i druge vrijante, poput one da ih prijeđete jašući na magarcima, a ako vam je to previše avanturistički, možete koristiti i moderniji prijevoz – žičaru. Na jugozapadnom dijelu otoka, 15-ak kilometara od Thire smješten je Akrotiri, minojski grad koji je nakon erupcije vulkana oko 1500. pr. n. e prekriven vulkanskim pepelom. Otkriven je 1860. prilikom iskopavanja kamena plovučca, a naknadnim istraživanjima otkrivene su popločene uličice i kućice pune artefakata. To je jedno od najbolje očuvanih arheoloških nalazišta na području cijele Grčke. Kako je minojska civilizacija bila napredna, potekle su teorije da je upravo ovo moguće mjesto mitske Atlantide. Nalazište je zatvoreno za javnost 2005. nakon urušavanja krova kad je nastradao turist. Iako ste uskraćeni za razgledavanje Akrotirija, pruža vam se prilika za razgledavanje drevne Thire, smještene na jugoistočnom dijelu otoka. To je jedno od najistaknutijih postminojskih naselja na otoku. Do drevne Thire vodi vas strma cesta koja je jednim dijelom asfaltirana, dok je ostatak popločen kamenjem, pa vožnja po njoj baš i nije najudobniji doživljaj. No na samom ćete vrhu brda uživati u nalazištu hramova i kuća, amfiteatra i raznih drugih povijesnih građevina, kao i u veličanstvenom pogledu na duge pješčane plaže s obje strane brda. Dodatna zanimljivost za promatranje s tog visokog brda
DESNO POGLED NA OTOČIĆE NADOMAK SANTORINIJA PRETHODNA STRANICA GORE LIJEVO BLJEŠTAVO BIJELI, KUPOLASTI KROVOVI VILA GORE DESNO OSIM BIJELE i plave, NAJČEŠĆE PREVLADAVAJU TONOVI TERAKOTE I SIVE BOJE SLIKE DOLJE DETALJI S ULIČICA THIRE GDJE SU SMJEŠTENI BROJNI RESTORANI
jesu avioni, točnije njihovo spuštanje na obližnji aerodrom, kad tih zadnjih kilometar-dva lete praktički ispod vas. Podno brda smjestilo se mjestašce Kamari. Zahvaljujući brojnim hotelima, barovima i restoranima ovdje je živo u svako doba dana. Plaže su dobro opskrbljene suncobranima i ležaljkama, a kad vam dosadi izležavanje, možete prošetati šetnicom smještenom uz samu plažu ili se osvježiti u nekom kafiću ili slastičarni. Kako su ovdje plaže prekrivene crnim vulkanskim pjeskom, koji se prilikom velikih vrućina gotovo užari, preporučljivo je smjestiti se što bliže moru ili hodati u prikladnoj obući. Ako niste željni ludih provoda po klubovima, mirnu večer možete provesti i u ljetnom otvorenom kinu pod zvjezdanim nebom, i to gledajući filmove na engleskom jeziku. S druge se strane brda nalazi vrlo poznata Crvena plaža, koja je dobila
ime po tome što je smještena ispod crvene vulkanske stijene. Do plaže se možete došetati djelomično strmim i šljunkovitim puteljkom. No bez obzira na nepristupačan teren, po putu ćete naići na improvizirane „štandove“ na kojima možete kupiti sitnice poput suvenira ili nakita. Nadomak Crvene plaže nalazi se i Bijela plaža, koja je dobila ime po bijelim stijenama koje je okružuju. Kako i ta plaža ima ograničen pristup kopnom, do nje se uglavnom dolazi taksi-barčicama koje su vam na usluzi cijeli dan. Za one slobodnijih pogleda, korisna je informacija da je kupanje u toplesu dopušteno na svim plažama, dok su one osamljenije pogodne za nudizam. Sjevernije, nedaleko od Kamarija, smješten je aerodrom, a kako su sve to male razdaljine, završetak aerodroma gotovo je početak sljedećeg mjestašca, Monolithosa. Plaže između Kamarija i Monolithosa više
DESNO USKE ULIČICE PREVLADAVAJU U SVIM MJESTAŠCIMA NA OTOKU SLIKE DOLJE ŽIVOPISNI DETALJI OTOKA SANTORINI PRETHODNA STRANICA GORE NA SANTORINIJU SE PRUŽA ODMOR ZA DUŠU I TIJELO uz prekrasne poglede SLIKE DOLJE SANTORINI NA SVAKOM KORAKU ODUŠEVLJAVA SVOJOM LJEPOTOM, bojama i zalascima sunca
su šljunčane nego pjeskovite i dubina mora je manja, pa su prikladnije za obitelji s manjom djecom. Istočnom stranom otoka prevladavaju omanja mjestašca kojima dominiraju ribarske lučice i mlinovi s tradicionalnim vjetrenjačama. Istražujući otok ostat ćete iznenađeni velikim brojem bijelih crkvica s plavim kupolama, kojih je na otoku oko 350. Kako su otočani u davna vremena uglavnom "navigivali" (bili mornari), svaki put bi se prije polaska na more zavjetovali da će, ako se sretno vrate, sagraditi crkvicu. Sva sreća da su se s vremenom počeli više baviti poljoprivredom i turizmom, inače danas na Santoriniju ne biste od silnih crkvi imali kamo kročiti nogom. Otok se u pravilu najbolje može razgledati tako što ćete unajmiti jedan od tisuća rent-a-skutera ili quadova. Ukoliko vas istraživanje otoka ipak ne izmori i želite još, možete se uputiti tradicionalnim brodom (jedrenjakom) na jednodnevni izlet u pravcu vulkanskih otočića Nea Kameni i Palea
Kameni. Tek kad se otisnete od obale, doživjet ćete Santorini u još jednoj veličanstvenoj dimenziji. Na visokim tamnim hridima i obroncima ugledat ćete niz blještavo bijelih kuća koji tek tu i tamo prekine neka kućica u žutoj, rozoj ili ciglenoj boji, od kojih su gotovo sve s ravnim krovovima ili čak s terasama umjesto klasičnih kosih s crijepovima. Kad stignete do otoka Nea Kameni, vodiči će vas odvesti vulkanskim puteljcima do kratera (obavezno ići u tenisicama, jer će vam se inače japanke raspasti od oštrog vulkanskog kamenja), gdje ćete se i očima i nosom moći uvjeriti da je vulkan još živ jer kroz pukotine u zemlji izlazi sumporna i vruća para. Nakon toga odlazi se brodicom do otočića Palea Kameni, gdje se možete okupati u moru pomiješanom s vulkanskim termalnim vrelima i namazati ljekovitim blatom. No ni tu ljepotama nije kraj, već se brodom nastavlja put prema otoku Thirassiji, na kojem se imate priliku okupati u kristalno čistom moru tirkizne boje. Otok Santorini vrlo je dobro povezan i s drugim grčkim otocima velikim modernim hidrogliserima-trajektima, a njima ćete do Atene putovati svega 6 sati, dok je za to uobičajenom brodu potrebno 12
sati. Ljepote Santorinija prepoznale su i poznate osobe te poželjele u svom vlasništvu imati komadić ovog raja. Tako su npr. glumac Jack Nicholson, glazbena grupa Kelly Family, pjevač David Bowie, a od prošle godine i Angelina Jolie ponosni vlasnici kuća. Angelina se sa Santorinijem upoznala još za vrijeme snimanja filma „Tomb Raider: Kolijevka života“ jer je dio scena sniman u mjestima Thira i Oia. Iako je na Santoriniju turizam vrlo razvijen, gotovo da i nema kriminala. Možda upravo zato što su otočani vrlo jednostavni ljudi koji se ne uzrujavaju i za sve imaju vremena. A možda je upravo ta opća ležernost i usporenost života razlog što, unatoč brojnim upozorenjima po raznim internetskim "vodičima" da su na Santoriniju komarci živa napast, na kraju nismo čuli niti jedan jedini „bzzz“ od komarca. Nakon svega možemo samo poručiti ono već rečeno u prvim redcima članka – Santorini, vraćamo se prvom prilikom!
više na www.pleasure.hr
kontakt vesna@pleasure.hr
SLIKE GORE I sredina NAJPOPULARNIJE PLAŽE SANTORINIJA - CRVENA PLAŽA I CRNA PLAŽA KAMARI DESNO ROMANTIČNI STOLIĆ, naravno za DVOJE PRETHODNA STRANICA SLIKE GORE DETALJI SA VULKANSKOG OTOČIĆA NEA KAMENI i pogled na santorini SLIKE SREDINA ZANIMLJIVI BAROVI puni detalja, SMJEŠTENI UZ PLAŽE