Ugef.f.rtft
IDf d)cbbet r~en
u11"
rtommii3:;
og Ptaffc oµforbut &tpat"
l
ttcrm nf
be .Suni, 0 ID?o11b
'd@lt.111:; ct.111c tff"
rnc l.lcb er tr~e"
for
!ltørff t
~anbmø:nb,
ubghiet af 3. Sctj r .ø ber.
--"' 31.
~øtietbllgen
ben 31te 5uU 1858.
3or'obrug, ptlOt;til ben. r1; faa go'ot .ffiff~t., . 3 , er pµ'oµrfnmgen fOrt_fllt, bog for::: (>ol'ol3t11l3 me'o mmbrc .R'ræ.ftel' en'o t 'oet forcgna• en'oe Q(ar. . '1)e ~oie 2lrbd'ol3µ1'ifer · par nemlig · Aiort '.bet. til. en . ~nantfiel Wo'oticn'oig(>eb . iffr ..at forc.et'e Dµ'oµrfningen, ·. (>t1i~ 'een ff al. futttie b'etafo µg i \lø bet af ben foffulere'oe 'Ii'o. 3 fommc11bi; Ubbtag ,Snbberetnirtg om ~ebe"' ~ørc11n fte 14 ~:mani f1i?rbige H{ at befaae~. for ®rt11g. . · . . · . .. , .. . . matfenø ~mt~ 2anbbrugøffo!eø førffefflefnltaterne af · µbffe Qtar13 3or'obrug 91we mirffom~eb tff · 1fte Sanuar 1858. t1æret gunftfge foat1el ttte'o ~ettf\lll. til U'obµttet .af1 .R'om .fom af alle ®orter fflobfrugtcr. og ~o'o1r. m.eb \la11'obrugl3ffolen pai' i bet aft1igte War ~lanbt 3agttagelfer tiebfommenbe. 3orbbru::: be.• l'lf Dt1erbeffµrelf en tt'ot1algte 12 Brielet1er erpol'ot gct 'tiUa~er jeg mig at anføre no gle,· . fom ere · Un'oerniøning; \loAiØ, .R'oft og maff. ®amtfige gjorte i aft1lgte Qtar, og fom muHgenØ fortjene æfe'Oer pal)e tt'o'Oift en go'o mornlff Dpførfet, ~lf'o · Dpm1uffompeb. . , · og \lærelµff tmber ben t(>eo\'etifU Un'oert1il3ning, ~orfte Warl3 (fog af Festuca elatior, tiUagt og folmlh'oeligpe'o om juff iffe altib. me'o ijli'o faa. i fflug efter go'ot gjø'o0let mraf, men paa; 3or'o bog nogettlebel3· t!lfre'o0ftiUen'oe behaget i be praf" meo fOlb, enbnu · iffe · brai1tet, mun'o, ga'O ·i · et ; tifff 0\)13!Cr. Q:ramen afpol'otel3 'een 23be elep::: 6læt, forin'oen ID1i'oten af .,Suli, omtrent 3 0fpb; ~ tember. 2Intallet (tf 'oe ttµe ijtielct1er er 6. . Qlf ~ø ·pr. 1'J?oat. Uagtet at meiret t1ar · gttnftigt gif be betalen'oe Q:let1e1' l)atle 16 lllo'ofoget Unbert1il3~ Festucan oog iffc fa1l meget .op i ,Pøi'oen at Q:f::: ning. i \løbet ,af mitttmn og 10 i l;lobet af ®om::: tcrf!æt funbe tagel3, mebenø paa· fomme 2Iger mmrt. · · · .!Hol.ler og '.timotei ga'O en meget 'Oaffer Q:fterf{æt. , . ,Pt1ab Utt'oerl.liØningen attgaar, faa par jeg 3 bet forne ~lar par 'Denne ®ræeµlante altfaa 'oettleb fogttaget pl.loe ®foleµlanenl3. §§ 19, 20 'Oi~ fig beffemt un'oerlegen .R'fo'Oer::: og 1'.timotei" . og 21 beffemmer. '1)eØforuben p1w Jeg fom for• 1.1of'oe11e. pelt mebbelt Q:le'Oertte Un'oet·t1ieni11g i be førfte. 2Ilfffef{ol.)eren ()ar forn forpen gi'Oct et meget megreb. i Waturpifforiett og 1)foturlærett meb fta::: go'ot U'ob~tte, men bennegang 'oog unberlcgent ben 'ofgt .\)enfµn til \lan'obruget. 2Ilt efter @letiernel3 . otlermaa'oe l.lllfre mø'off0t1e.r. lJln'oett ®læt af ~nµ::: Q:otter. par Un'oer'Oil3ningenlfttttltet gjorel3 mere og feflot1crett par fom. fre'otfonlig 'Oæret ft111g. . . , min'ore omfatten'oe. ®aa var f. Q:r. be ff'oft era" 'IH ~nrnipø er @uani.J l)letlett ant1rn'ot .. '.Denne minere'oe Q:(el)et tunttet mobtage en mere omfat::: @jo'oningefort til 80 IJ)un'o pr. ID1111\l par 'Oceret ten'oe tpeoretiff Un'oer1.1il311ing, en'o be, ber i \lø bet fu fot tilffræffelig til ai frembringe famme fft'Uflf" af &aret ffulle u'oeramittme. '1)et moa 'oog be" barpe'ol3t1Mnfng.. fom i 'oe · fot·egaaenoe War er mærfeø,. at 'oe fibffe ()O.tle gjort fa11 go'oe ·~rem::: blet1en frembragt meb . 20 \læl3 ~e~egjø~fel pr•. ffri'ot, at jes nu for oem fan u'oftræffe Unber::: 9R1111f. Q:fter Dµfor'orhtg of '1)it'eftionett i bet l>iØnfngen tltbere eti'o jeg tibligm patl'oe tro et. .R'ongeligc 0elffab for morgel3 mer par jeg bel3~' Sor'obruget 'Oe'o ®folegaar'oen er ga ået frema'o fontben . foretoget fammenffillenbe fforfog. meti efter beit IJ)lan, ber forpcn er blei.len trieb'oert ben ®uano, IJ)Ult1ergfo'oni11g . og .R'ififafpeter. fflef~~· ære'oe Otierbeftµrelf e. '.Det er nu bloLnogle faa tatc.t af Ditlfe ~orfog par 'Oæret, at 30 IJ)b •. .R'1h~ Wlaal tilbage af ben ti'oligere Q:ng, 'Def' cn'omt, iffe falp eter, 140 IJ)'o. 'J)nfoergfo'onlng og 80 'J)'o. er urt'oerfaftet SJ)fougene mrug. 0tenbrpbtung, @uano patle æqt1lt1alimt l)tierl'l,rt'ore. . . . 2f fgrøftning ?g til'oeftl '.Drainfng . er foretagen. i SJ)aa ett &ger, forn 2faret tfOt''Oetett bar mµg, . ben U'onræfnmg, ftlm 'oell3 ®folenø og 'oefl3 mme 'oelØ gjø'ol3let meb ®ttano{ 'Dele ugiobØlet, faae~eø egne fflefoumr par funnet me'ogfoe. ~t l)en~ i µ'ofte ~oraar Wrter .. '.Der 'Oifte flg ingen ff or:::. f{gttlmætlffgere mefottlæg OtlCl' IDlarferne er ogfaa ffjel {Jo'l3 si~rtepfottterrie paa be gjøbl3Tebe ug blet1en fortfqt i ~øbet af marct. 3 bet .pele taget ugjø'oele'oe ®tµffer. @uanoett13 mirfning, f0111 ,i ~mer ffg nu efter min B=ormening 3ønl3b~rgl3 op~ 'oet foregaarn'oe mar . l)ar ·bet~belig, f~neø. altfqq · v\H'ittr jort fihHi i mu:tirn met t~I iiileii~vf I yff 11Uetete ul f)ui.i!'. uvil.liiil fig I t~I førftf~\lr; :Jnbijofb.
Sot:(y:::
fot• ti{ s.>ti er er mit ittr foø::: )tlfnuffe
f4tbciP:::
er in'o::: rentHge
4.
$)otlne~)ogen
Ubbrng llf 3ttbberetttlttg om ·~ebemarfett0 ~hnt0 .l!a1lb• brngeffcfeø mtrffom~eb tU 1~e. 3\lllltar 1858. @JøbttfttgGmibfertte. - 3ttbett• eg· ubettfattbffe Gl:f· tmetnlnger. ·
af
"
•
I
'
I
9,)aa en an ben 2!gcr faaebeØ ~VS efter 2faret ifor1>eien meb @uano gjobl'.llebe '.turniµl'.I. 2fgc::: ren gjobØfrbeØ mt Vberligere meb 40 1J)b. @uano pr. W?aal. ~pgøet 6ko l.l\lffert, men l.lrb IDlob::: ningøtiben ti i ne fig pol'.\ t>a !men µfubferlg en ®pg::: bom, p1>oraf ben i \lobet af et, SJ,1111· '.Dage bleti. tiiøfen. '.Den inærfelige \lugt af @uano, fom ol1~ fertimbeØ faa1>el af mig fom af .eonfolfene, gjor bet troHgt, at @uanoen I.lar 2farfagen !)ertil. 3orben tiar tieb ben !)ofr \temperatur i ~luguft IDlaaneb 6lel.\en megrt tor og bet er rimeligt at meget af ®ttanoenl'.I fulfttre &mmoniaf µlubfelig l.'ar bf.etiett luftformig og l.\eb fin ~ortgang !)rir l.)irfet ætfcnbe µaa SJ)fanterne. <fo faaban .f.)en::: l.){Øttett funbe iffe mærteø µaa be anbre. &gre, p'Oor in~et1 @4ano 1.1ar 6fe~ett an'Oettbt. . . stiltfafµeter, 11111.\ett~t. µaa ~pg, pm· tffe l.\1ft nogen inærfe,Hg mirfning• . . '.ttl m~tg . ere forffieUige @jobfel forter nu i .e~n, ~lrl.\ett .a~l.\'ettbte: fo~. fammenlig~cnbe fforføg. vteftifta.trrtte. peraf ffuUe mebbelel'.\ I næne 2f arl'.I~ brtetnfog. , . . ' ·· ®aarbenl'.I ~efætning af -\)ul'.lbp1· par unber &aretø \lob. iffe tmbergaart nogen l.\ibere fil1ran• bring ri1e(~e.11fpn tH '&ntal'. mf Sfjor er~' 1.1el frtre af be' ælbre.. bfr1.111e . ftagtebe, men Sf1.11er a.f be f0,frg~11e1.1~e ~forl'.I ~M er~ inbfatte. i ®tcbet. ffobrmgett !)ar tireret gob, og t bet ,Pele tagrt par ~efætfringen\\æref fri for ®pgbomme. ·· .. \stolen I'.\ m~rffteber par I.læret i @ang .flørne '.Delen , af. ~foret. . ffiorffjeUige ®lagl'.I ?Jleb(f11ber og IDlaffiner, .bog meft l).\(ougc og ?JluUepar1>e, m f1.wfærbigebe eller enbnu Unbet·. ~rbdbf efter ~e•. fHUing fra ffere Gfgne af ~anbet, 1: ?Jlegnffabl'.loaret fra 14be ~(µril 1856 tH famme '.tib 1857 l.)ifer følgcnbe ?Jlefultat. . .· · @iælben er blei.len forøget meb 8 ®µb. 12 jj ll9 • 3n'Oentariet ligeletieø forogrt meb 58 Eipb: 52 jj.> '.Driftl'.lfapltalcn por illtfaa faaet en ffiot'" ogelfe· af (58 Eipb. 52 jj + 8 Eiµb. 12 fj) 50 Eiµb. 40 fj mepprmn par forbrugt af CSfo. ·tenø 3nbtægter . • • . • 429 64 ~ ' ®ttmnrn 479 CSµb~ 104 jj fom artfaa er. Wettoubbpttet. af @aarben og {>I.lab t>ef)f 2fmtøf.0111mltne11 og eltatefaefcn er tilftaaet er cteri. · · ·· ··· , ' · · ,· · $amnte ~lan3 ~ruttoub6ptte af @aarben !)ar lleftaaet. ~f, 5'1 .':tbr. .l)oftfæb, 2 '.tb1· .. 'llfrter, 57 '.t'Qr. ~PØ, '.77 ':tbr. mtattbforn, 105 l'.br . .f.)a1.1re, 16~ . ':tbt'.- IJ)~trter, omtrent 100 '.tbr. · 'rurnip~ og 257 Eifpb . .I)~. . · W{t<n' · uitbfage~ .f)onfæben 1.1ar {>ele ben ol.\• t·ige srør,1ctMing' b'efti1biget af ben altfor tltilige .P~ftfrøJt;. · · · · · . ·. @fterat nu en µ1ll'.lf rnbe ~lnbe.l af ffiobmt 6eregnel'.I .at .{>11~c. tnebgaaet t.il 8 ~rbeibØpe~c og 2 Ungpefte, fa.a !)arbet ø~rigr ffober, fornben til. Dp~ræ,t .' af Uitge .. Wl.\lØbpr, µrobuceret z;i,868 IJ)otter wu~.~~ '.ti! bet.te Wldfefoantum pal.\e 29 Sftor. Nbtqget1 pl.\ilraf bog .9 fun .meb 4788 1/\! IJ)ot,' ~a be ;bdØ ft'e U!Jgf1>æg, fom pal.le fafoet i @Sl.ut.11111ge11, af ~aret og p~l~ ælbr.r .Ifjor,. fom ere
.
ffagtebc i QforetØ .\lob. fforbeleø ?Jleften af ID1el• femængben µ·oo be 01.11'ige 20 .f?jor, faa par en~ 1 p1.1cr i IDlibbeltal lel.lmt 1003,9 .~ot. '.Det f)oiefte WMfeubbptte of e)t enMt Sfo {>ar l.læt·et 1375% IJ,\o~. efter ID?i~beftall'.lbmgning efter ~:J)røtiemrlf~ ning !)).ler 14be '.Dog. Sfemiffe ~lµparater og ?Jleagentier rre attffaf~ febe for Elfolenl'.\ ?Regning. ~igefebeØ er ®ub" ffriµtionen tiebblel.\et ~1aa ·be ~øger og ':tibØffrif< ter, fQm ere ommdbte i foregaoenbe 2for0bmtning. 3ønl'.lberg ben 7be 3anuar 1858. Wrbobig~
ff. @. 9?orftrnm.
@j.øbningemiblerne. . {fiottfættd[i
fm !!lo. 30,)
~lfalfrr og alfol,iffe 3orbarter (ætfenbe og fuljure) frem,ffpnbe og, 6ef~rbrc ~rofffi,lni11gen af. 3or,b.bfl~q benl'.l,orAar1i~e (p1111rnøagrige) og mincrnlff~ ~e(tanb• be(e; '..tilf~rfeten .beraf forogerberfor Cfot'mebrlft.. 3~r~b,eftottb,be\eneø .'.Defompvfillon) 3qrb~~~J :.Snb• !>olb af fomtlfge 11i3fimilerbare ~l11ittenæringØmicler, altf.no ogfaa af 2httllll'niaf. ~f. ~lfalierneø. be~ :frugtenbc mirfnitrg fon 'Qerfor jffe utien 'Otbm ;~utte~ or 3orben mqnglebr ~Ufqli, m~ben$ ber, P\l~ .ben a1.tbe11 E'>ibe,.,of bm,.Sogttagelfr 11t ~m~ :11101\1qftilfør,fel,alr11~ er nof. !ti µaa .en l.\il'.I 2tger at 1.1i11be ben nørftmulige .f)pft, lige faa lib,t me'p ~eftemt~eb fremgaar, at en @jobnihg lllfb.' mine• ml.ff~ Ei11lte og ifær meb .R'CllUje~ f!et iffe)ttnbe ;pal.le nogen b.irefte næren'oe m1rr11mgr ... · · · 91aar. ubrob,bet ~uffl.lætJ og @rrne 6tifftbe0 µaq fell.le 3orben, fom bet ppppigt, e~ ':ttlfæl'oet l.leb IDMiorationer, fau bemrerfet· man fell.I ~ere ~lar efter, ot ~ran'ofteberne ub1næ.t;ff; fig .. fær~ :b~lel'.I l.\eb b~reø ffrugtb.\lrl)eb; ifær l.\ifer belt~ fig µaafalbenbe µoa IDlofebunti. Waar. ma11,ba til. fforføg l.\eb E'>iben af ~rn11bfteberne ol.\erffror en lige, .faa ,.ftor 3htbe meb fa111111e. W1\l'HSbe, ~ffr, fom ber. !tgger ,Pila pine, faa 1.1il llhW {>er, langt~ fra. iffe .fe ben. fa111111e 'mirfning. ~eraf .følg'tr. at ~ranbftebernel'.I ffrugtbarJ>eb iffe qfene betinge~ 'Oe'p. 'oen efterla'pte ~ffe, men fo.r en fto1· '.Del l>eb fforbrænbingen frfo,. eller beftfmtere nbtrnft1 ~eb ben af. ff~rbr.ænbingen frembragte !>oier( m1fr111e~ grnbØ m1rfu111g µoa .Jorb~.unben. ~H bcnne. mirfning maa pql.\e. betp'orlige ffølger, berolll fan 111011. let 01>er6e1.1ife fig, naar mqn un~erfog er WlO• fe(lunben ,utt'oer .~ra11bfteben1e ~pbm ncb og ff n~ be.r faal.\el benø ff arne fom benl'.I ffqf~P~b foranbret . 3l~en fo~Qprm . mange fot· Wlante.rne~ ~æ.rt um1bbelbqrr·ffabehge. E'>ubnan fcr; i ffoi·brænb111gø:::. og lleftiUatfonl'.lprob11ftm1e bø.nne~ inebet . b~·1rn~ bare Wæringl'.lmibler (ogfaa 2tmmoniqf), og )en mor(llc1.1ne 3orbbttnt> gjo1· iffe faa'oan IDlqbffaryb, imob mrgetationen, fom tibligm ben' ff!fcbe ®forµe. Wffen uttberfto.tter 3lbenl'.I ftofffiUenb.e mirfning µaq, en. i ff~re · .f.)cnfeenbe.1: lignenbe, ,me,n llHg~ f1.1agm IDlaabe, og oµtrtibet: be~.f.ornb,e11 1rnt.tH'." Hgl>il'.I fefo fom. 1JH,arir,e~\l'.rl~g .!B.f:ll)p\i!~g:f\~Af. i
i
i
1
~
af IDM·
par ett•
)et boiefte 1375 3/4
1
rø1;1emelf•
re
anffof,, er 6ub· :tibØffrif" beretning.
ftrom.
l fuliure) ~or,b,bHI}<:
!Seftanb; brmel.ielft.
IJ~, ~1nb•
)Ømitiler1 rneø be" n ~ibm
en~
ber1
at 2lm~
iiel Ugei· li~t 'lllt'Q
I•'.
br.æn~eel
~.ilfl'flt>et
fa ffere'
Is fær:::
belt.~ fig 11,.ba. til ffror en
be, ~(fff,.·
r)angt::: · følg.er
~rtinge~.
:Del ~ft,
1>~l.1
1>e'O
marme"
ocmte
fon 1er Wlo:c:' og ~11" ra1\bret.
'Qllt
'.tært
tblngØ" b1:4g" og ,,be,n .. l,)l.iftrinb :;rorpe. ~irfnirig
I ulig~ : natur".• ie11 .af'
1hilbfcllge 3b1'bbeffanb'Oete6 5drnnbring Hl 'o~løfc" lige !nædngemibler, µaa bet %:ermene parle fatitme
mh'fttl~g fom l.ie \lll'felfge ®jobttingemibtcr; bog 11atui'l1g1;1ie fu1t faolænge, fom .ber 01,1erf)otiebet er en ft0t're IDlængbe af fa11bannqiaa ben attt~bebe Wlaabe otltl.iaitnelige ~orblnbelfer mnebe i 3orl;>1 bunben.. '..til be faaban ~oranb1·f119 bel.lirfinbe (ftofffiUenbe) ®ubffattfer [)ore, fom afferebe drtført, fremfoi: oUe Wlfalie1·nel3 og be alfaliffe 3orbartde :pµbrater L'g fulftire ®alte. . . · · · .Puor ·nærft ætf rnbe brænbt Sfolf (fauftiff St'alf og St'alf!,lpbrot) \lirfer, et' .()1;1mit11nb bdjenbt. 91\lar ben· britigee .i ~lgerjorben, I.li! ben bog. fun i, fort :tlb pttre, benne . ft';'Ctfe mM1il1tg; .. tf)i beit ttltræffer 111eb flor i.)u1·t1gpeb 3orbbultbcni3 . og ~uftenl'.l St'ulfpre og for\lattl.iler fig til fulfur St'alf, fotn \lei &gfaa 1;1irfer ftoffffUenbr, men ulige 'fi'å• gm. '.Det e1: \leb 01;1erbeuifenl.1e ofl lelanftilfelige Borf~g 9ootg~ort 1 at ben fulfµre St'dlf ftofffiUet· ffere IDhnernlte1· og bmeb ouerf0rer be i bi~f e bunbne mlfolier i oplofelig og a~ffmilerbcir ~orfu; ligefaa tit~iblfotttl er bet gobtgiort, \1f ben· µ1111 ligltenl.ie ?:1(1ailbe ogfaa fremffpnb~r . be ifrg'anl~e p~mul'.lagllge ~ol'blnl.ielferø ®!offf1,111ng',; ben frf, gJ0t· af .t>em lffe blot 2lmmontaf, men ttUige m{fe beftanbbelene, fo'llt \\are. inbgMebe i. ®arittttenfæt" niugen af oe Drganfelmer, {>\loraf ,Pumueffoffcrn" bannebe fig, og ettbdlg en .lttiantitet Jfitlfµre, b'er faal.'cl 1;1irfe l.iirefte nærenbe, fom ogfM o)'fofehtie og mef\lniff loeneitbe. . ' ·· . .. . . · . '.Drn fulfure .!falf {>om til be pfontehærcit'tie 6toffer, fom baal.ie j)ppµigft ~nl.ieø f Qføerjorben, og tiUige hm brugel'.l i for{>olb6bil'.l 'ringe ~l.lal'(~ ti tet til '.Dam\elfe1t af 2IgerbrugØpfonterne, 11aMlig St'ornforternc. '.Deeuben er ben. ful fure J?a.1f fUtt ttmgøø)'lofelige fell) i fttlfµrepolbigt' manb, og · 1 IJ)rocent (I 5orf)olb til Wgerjqrben). befof e't rige~ ligeligt llOf til Ut m\'CttC 3orbbunbl'.lopfaØnittgelt to. ~alf. bcrmeb.. '.Det er oltfaa f(art, at en ftøm tilført '.Der 'gfoel'.l ®loffer, fom· i ITTegden regneø Wlrengbe beraf ingen bfrefte nære'nbe mirf1t!tig til @jobningemiblerne, forbi be (igefom 'Oiefe fan ub01;1e µaa 1,Plattterne, ba Dert· iffe pelt . fan forf)oie Wgerjorbenø ~rngtbarf)el.1, men f1.1m, 0111 be opløfee. '.Den fulfllrc St'alfe pøle befrttglettbe cttoogfa11 lJore til :p11111terneø !næringe111il.1ler, bog ~genffab, fottt man, f mange '.tilfælbe {>ar {faut iffe j)o\lebfagelig 1'irfe fom faabanne, og berfor ~ellig!,leb til at fogttage, beror berfor lffe pa·a maa ftrengt fonbreø fro l.1~ egentlige @jobnlrlge" Jfolfcn fom !næringl'.lmibbel, men maa t10b1;1en:: rttlbfer. IJ)lanterneø @rnærmg afj)ænger af 6am• bfA\lil'.l forffol'eØ paa anb'ett ID?aabe. Wt J'talfenl'.l 111cnfa!tni1t!Flt of Wgerjorbel10 91æringl3mibbeHJp" 1Birfning iffe alene bmr paa 6tofffilningen llg løen ing; :p!anternee mæxt fre111ffpnl.1e~ og forogeø Oµløfeliggjorelfett · of be minrralffe meftanbbele, (til ett \liØ @rænl.ife) ber1.1ec at ber tllforel'.l ben ne fremgaar bclØ t>eraf, at 'mirrninaeh er fottgt be" OploØ1tihg npe \Stoffet'. 2lUc uoplofelige ~e· tµbeligere, enb beil funbe frembrlngeØ \leb ·BØr:ø~ ftattbl.iele of 3orl.1buntien m full.ifomment Ul.'irf• gelfe af be uorganiffe !næringø111ibler alene, og formne fot· ben birefte ærnæring, faalænge be for• og l.iell'.l bet·af, at ben fulfure St'alfligelebeØ, f)µp~ (l{foe i 'Oett llæl.lnte :t'.ilftattb. æn 5orpoielfe. af µi gt en bog meget fteerft, uirfer µaa Wlofejbrb, ITTæring0o))l06ningenø ~nbpolDeftprfe (St'oncetttro::: f0111 enten inbe{>olbcr fl et intet eller l.iog f1trl' Uteget tion), of f)1.1ilfen. altfllll ~l11ntel'lle6 birefte ærttæ• libt af fnufte Wltneralier.. . '.Denø. Q3irfning bero. ring ale1te afl)ænger,. fan til1;1eiebringee paa to !,ler paa ben Snbffpbelfe, fotn ben ttbø\let"j;~'d'•be ID?aa'oer; for bet 5orfte bernel.1, at ber ul.ienfrci orga11iffe ~orblnbelfer. !naar man brrett't'~r 'IDlo::: til force filgerjorben oµlof eligc ITTæritt91'.l111ibler, for fejorb, faa 1'ifer 'Den tilbogeblfoenbe Wffei3 1.®.atit~ bet ~(nl.ict l.ien~cb, 11t aUerel.ie i 2tgeqorben tilfte::: menfretning, cit ben iffe er fattig p'aa rtrereltbe be\lærenbr uoplofelig~ ~orbinbelfer brh1geØ til at uorganiffe 0toffer,. og µaa ben dnben 6ibe til~ blfoe oplofeligr· ITTæringemibler. Bor \}.ilanternee fjen'Oegi\le be f!µgtige ~otbrænbitigeprobiifter et Ul.11.'ifling er bet Jtaturlfg1;1ie ligegµlbig, f)1.1orfro iffe .ubetµbellgt St'l.'ælffofinb{>oll.1. • m fqabqn ~thtb bet forøgebe St'l.'antum of !næringl'.lmil.iler ftatttmer, beØtiagtet, affeet fra bene .0\lrtg'e .. for' megctatio~ '""""""' l \lH""':._.,..nu~r.. ... .~..:."~"ruA""'' ~11ottnt.~Ji.d.M __ ....,.i..iri<ilA •. <...· ... "• .C;..u '\-'"..,..., ""'"' ~,1. Cl:,u.o. C"k~« "~"°~"""""lAA if'f,... '11:1 VH J''I llltttt "'~ '-'IV!IH1 I""' f"'""""'tl~ llH~ ' 11~11 I ...-.1111111 ... ~"H\I~" "Hl'llf"tl" '"'tl~"l•"""I "U'"" 1
fl.1. mine~ fe .fu1t'cie
;,1,
at tra!libe '@ronfuæret er fltir ifølge bet ~or'e" gciacnbe. met> bettne 2tfbritn'Oing baltneø en 11µ og be bre 2lgerfforpe øg flirfµneø .ben ne famtlbigt mrb rigflig !næring af e11p1>er 2lrt. · ~It onufobc 2lffcn umibbelbart µaa \Pfoielonb uil fun fjelbent l.'ære forbelagtlgt, og i 2llminbe• ligl)eb fu,n bel', pl.'or ntan øn~er en rtærf ftofffil• : lettbe og fµrcbæmpenbe mMning, og !,ll.lor man i iffe brtµbrligt 'biUigm fan ffaffc fifl stalf, p1;1ilfen • Hgelel.ieø er brugbor i l.iette Øiemeb. :Par man . l.icrlmob meb 2lffegjobningen til .peltfigt. at erftatte 2((folieine og o\ler!,lol.lcbet be 111ineralffe (Stoffer i 3o'rbbunbrn, faa \\il bet i rnp1;1er :Penfcenbe 1;1ære forl.icfootigere M rtro ~Cffen paa ængene (ifæt'be• leepeb 9J1ofeenge), og ,bil fc1.1ere at 01mfore ~file ~eftaltbbde paa 2!genorben t ~01'111 af ben @Job• : tting, ber .1;1anl.1tce. af bet opfobr~'Oe ænggt·~e. ' ~1Jh111ge ~ngee ~rngtbarj)eb fon (t .IJJ1ol.1f ætnmg • til 2!gerjorben6) ful?fomment 1.'ebl.ig.ej)ol~eø alene i 1.'Cb. '..tilførfei 11f m111cralffe 91ærmg6ttttbler; .l.ie · 111aa al(fa1l funne tilegne fig 2ltttmoniaf af anbt·e tiT(træffeligc .fi'il'Oet (nem! ig m:11mi~fære11) .. mffen i blilm berf(1r, rtroet µaa ~ngene, ltgefom ett 2lm• i monfoffill.ie for Wgerjorben, ibet tienø mineraiffe : !Seftattbbele, forbunbtte met> f\lælftoff)olbig.e altt" : tttonfofbannenbc 0ubffonfer, fettere fomnte t 2lge" ren. ' ,3mebene tnan l.leb birefte 2lffegjol.1nf ng iffe mel.ibcler 2I~rrjorben anl.ire enl.1 mitteralffe 6alte, f!il.'er man ben berimob, 1111ar man f)11r Afobet ængene bermeb, be f11111111e ®!offer fornben en ' St'1>an.titet 2h11moniaf .og f)umueogtige ®toffer, og par tiUige betl @e1>inft, f0111 ængfobertt pber igjen• i nem St'reaturf)olbe't. f,)l.'or ber iffe finbrei Q:nge~ ber 1;1i( bet aHil.1 uære forl.ielogtigft at an\lertbe ben Wffe, man l)i( gfoe 2lgerjorben, til at gjøbe Bo,.: I berurter11e i minbft forl.iefogtigt er bet at bruge ben til ~111tnfæl.1en.
·
.....
ir,...
244 be . ®loffer~·), fom efter 'o.enø Gfoe"2l111.1ettbelfe ~trer .ett. t~tidig W?augel µa~. oµtagelige og ae~" 1,1\ileroare. Wæt·i11961ltibfer~ . ffnber fftt ITiorfforittg .botrforeø fm .Sot'ben m.eb ~.offen, raa tiil milli lmi, at be n~t1nte foælffof~plbige. og uorganiffe · blil.)e. fri for roliøgreb og upelbige ~elger t1eb Sfal:: . ' ®loffer ere faafebei\ bunbne i .~umuømaefen., og feno ~en~ttelfe. o~drebe ~ttt'.oer faabantte ITiorpo(b, ot. beree Otier:: .Pt1or bet gjæfber om 5orff~rrelfett .af. ffabe• foring i oµlofeHA '..tifffon:C er i b1;1i @r.ab t1a11ffc:: lige ®~rer, t1H man fjelbent fui11~e ~nbe noget liggfort.. ID?oJeforbenø ·l!lm eUer. minbre ,f11rt1epe for'oelagtigere ID?ibbel enb Sfalfen. · . . . ~a11~ inl;le~ofber oµløf ehge org(l!1tffe ITiorbtttbelfer, •. .· '.tier er tilfibft enbnu tilboge at omtale nogle bet· t1irfe giftigt 'ii11ob l:ie ~~~e. Sfulturpfahter. · ·\lllbt'e; f~a ben foreftaaenbe for'rfjellige~ rolcninger Wat11tfi9 er bet' Elt)rette, per t1irfc. ffobefigt ffll'lt1el .om Sfalfenø mirfning. IDfan bi1r l)~ppigt µaa• l.).eb .ben 0111t111te giftig·e @f'.lettffob,. forn ogfaa bet'" ftaaft, at J\alfen ba1.1be en gttnOig 3ttbfh1be(fe ~eb,. at be f .boi @rnb oeffptte be af bereø Dµ:: paa megetattonen berneb, a.t brtJ forbebrebe &ger~ foØninfl Onlf\folte l)l'!J1'1}iffe EJu{lftattfer fmob ell.Of• jorbenø <Si1mmen~ængøtHffrinb *'*). · 3nbblanbin• ffHningen C5.orraabnelfett) .. 91aar ber foreø Sf11lf gen .af. en ft~m, IDiængbe folfur Sfalf fan 1.1el paa en f1111batf 3orb, f1111 bfnber Sf~!f~lt be. fr.le forbebre ~ere Eifogø .Serber i bereø fffe•ttærenbe <gjµrer. og befor.brer bert1eb ogfaa .tnbtreft~ :Ptt• ~el unett . at Sf11[feitø mirft~ing 1ifode6 iffe tor muøforoinbdferncø. onffebe <0tofffiftting, f0111 ben lllffrt~eø en faa'oan ITi~rl1ebrtttg alene, tiifer .~e< britier, ~ibere 1.1eb birefte 3nbiirfttinger. Dm be trngtningen af faab11nne 3orber, fom entett firt 5oronbdnger, fom. ben. ful fme Sf11lf fremfolber i iffe bepo1.1e. pin 5orbebring eUer .Paa pl.li6 ®am~ mlµ)bftt, 1.1ibner .aUet·ebe ben nærfm fremtuebqtbe menbængetilftanb ett ringe stilbfonbing af s~alf og Jor11nbrebe ~ugt, fom l.)eb ~fonbingett brnneb iffe fan l)at1e nogen ffor .Snbfh>belfe~ Cfo anbett t~bdlgt fan bemærreø. 91aar Sfalfen aftfaa for:: stpeori ol]t .ftalfgjobttingett l)qr i .ben npere ltib Oµmr b.e ligefrem giftige 5orbinbelfer og frem• tlttnbet megen .Ubbrebelfe, trobØ ben oienfpnlige falber aøfjmHertiare Wæringemibfer Jaql.lel of biØfe Ubolbbarl)eb. æfter ben ffttlbc ben fulfure .!talf f om af be ot1ri9e . .Pumueffoffer, fria fan man iffe oitt ®ommerett i ben polere 'tempcr'atur miffe en uitbre0. ,o~er tien nore. befrugtenbe mirfnin.g, fom '.Del Qf fin Sftt(fpre, me,n Oltt. mhtteren, igjen op• ben ittaa .uborie ))1rn ro?ofebunb, og t1irfe1ig ogfaa , tage ben, og filafebe(l tltrfe befrugtenbe µaa me. ubo~.er"01.1er11H 1 p1.1or mirfningen fffe bæmµ,e~, t1eb ge\ationen fom en Oabig Sful(1>rr::Sfilbe. '!)et er' anbr( forft~rrenbe 3n'of(\>belfer. . ·· for bet ~ørne ot1er11111a~e ~fanbfl)nlig\, at. ben 1 • , ~ornben' ben ~anbige Dploening, ;f0111 i.nbe~ fulfure Sfalf unber be t 3or'obunb.en. ()et·ffenbe vo.lbet be færbigbannebe Wæringømibler, finbeØ i 5orpolb ffulbe funne mifte bet. m.htbfte ®por af enp1.1er Wgerjor'o en Sfapitat 11f faabnnn~ orgoniffe .Rulfpre; og for bet 2(n'Qet 1.1ilbe fefo i bet 'tff:: og mitte.rallfe ~orbinbdfer, fom t1cb bmØ frem< fælbe, at rn fa11ban 2tfaitlelfe t1irfelig fanbt ®teb, ffribe'n.'oe ,®tofffilnittA • fremftlUe, . en l.)eb1.1qren'oe ben friblel.)ne Sft1antitet Sfulfpre t1ære faa ubet\)• Jfif'oe, af 1.1i.l3fe Sf1.1a11titeter færbige' Wærinj'.\Ømibler. beHg i Elammenligning meb be11, · ber .aUerebe IDetttfo Sfapftal 1.1ebligepolbel3 t1eb 'oet '.tifffub, fom fancteø j, 3orbbunben og i mlmoøfæren, at ben '(len ufor~a~bnebe ~el af @jøbningen og be i iffe i fjernefte rola11bc er ttof ii.l at. forflarc ben ;}or.ben forbfitienbe ~el.lningrr efter .f)oftcn fet1err. fulfure jfolf0 ftore mirfning. Qlt Sfalfenø 3nb:: l)rt.. et· let .at inbfe, at ID en, ber iftebetfor fin ~~bclfe iffe alene fan filffrfoeø bene ftofffiUenbe @jo'oning .antienber . faabanne 6ubftanfer,. Jom 3nbt1irfni11g paa be mincralffe .3orbbeftanbbele, forftæl'fe 'mæringøoµfoø11in9en blot l,)eb ben ·frem" eUer bett~. fprcbæmµenbe @ge11ffob . (to iffc. ual" jlpnbebe og forogebe 0tofffiluing 11f be 11opløfe" ·minbelige 2lntagclfer), .er. aUmbe ·01.1enfor l,)jff, lige i 3or'obunbeu 1.1ærenbe @f obttingeftoffer, br:: .. El~m 9.J?ateria! til Sfalfning betjener man fig. fin ber fig i .en Hgttenbe 6tiUing fom '.Den, .. ber fæb\.lanhg of brænbt ®telt• og rolrrgflfa(f. man 'foroger fin 3nb!æf1! 1.1eb at angribe fin Sfapitat bringer ben paa Wgerjorben i mittbre ~obe, og ~igefoin .ben naturlige 5olge i fibff11cct1nte stilfcelbc og laber ben enten lnngfomt bcnfalbe i ~uften, .(naar, ben optagne Sf apital iffe fm au ben Elibe eUer læffer .ben 1.1eb at ftænfe manb µaa, .bog futt faameget, at ben b!foer ·til et enøforntigt, fort erftAtt~Ø) maa l,)!fre en 5ormin'offuing af ~ente:: .Snbtægten; faa!ebe( I.li! i forfir '.tilfælbe ogfaa 1]Ml.ler. · 3 benne 'ti!Onnb laber ben fig ~a ·for" be1l fOrminbffebe ®jobningøfapitat fremtibfg le" tiere 01.1er 3o;benø .Dt1erffobe i . p1.1ilfenfo111pclft l.lere et mfnbre. stilffub af oplofelige Wærittj'.\Ømib" ro?ængbe, og ltgelebee blanbe n.oic m.eb 2f 9erff orpe11. ler •. 3orbb.unb.enø 5rngtb11rpeb .maa aftage, naar 3 ttogle fær'oeleø t111nbr1ge <Zgne af Worb" be ).)en faafcbeØ fo1tagne Wæringømibler iffe igjen t~)bff(anb att1.1enber man, un'oer 9101.111 af IJ)oft, HlftræffeHgt erftQtte~. · , . IJ)lanten chara foetida, fom f~obigt (fr~reffo .~un• . . ~or .be.rfor Wnl.lenbelfen af Sfalf og ®ub" ben af manbftcbcrnc, tit @Jobning paa 2fgrene, ftanfer aflignenbf ~irfning gan~e unbgaacø? '.Dette og tiUægget• belt fiol' mærbi. 2Iffen .af chara fo<Sporgemaal for, albrig ttbetmget. bcf1.1arel3 meb etida bcftaar .ttæften af ren ftilfur Sfalf; o.g ba ja; Sf11lfningen. fan enbogfaa \.lære forb11nbe11 rtteb ben pele IJ.l(ante intirl)olbe)· l)enimob 70 \l)rocent temmelig bet~belig •~orl:ld, na1.1nHg berneb, at @e:: Wffe, altfaa fu it 30 IJ)rocrnt organiff rolaterie, I.litt ff en forftorreø, 1.1e.'o .Sor'obeftanbl'.l'eleneø (@job~ *) ~er 1111tage~ 11Hf1111, at Sorl.len ifor\lelett ~ar lttl.lc~ ningl3ftofferne6) purtif'lere 91i)ftel,)irfnlng. Sfun .ltaU ttof til l.lrn Mrefte æmærlttg. '.D. ~: hr. Sfalfen iffe bnigeø inebetfor @jobning. Wlrnr **) ~olbt '.Det er bcfje11l.lt Ilt S11l.lblll11bi11g ·nf .ltlllf .gjør (!ædt man fun artib putrer µaa, at Sfalfen iffe er @job" lmbe .Sorbcr . fl.irøbere og mm tHgJ<t11gefig for nlng. at ben altfaa iffe ~ar lei.leiet noget af alle Sluften 110 ~uatlnf1PhP1t. \l\ .f'L l
,.
•U
"""'"U'"i.1'1'
·~"~
,._,
~er•
245
(ttllettbelfe l)i{
mlllt
lleb .\'fal:::
.af ffobe" 1be noget
:ale 111,1gfe
lJ!?enin·ger 11gt pnn" nbff~1belfe
ebdlger" bblonbitt• fon I.le!
~·nærenbe
iffe · tør )ifer ~e" entrn flet it.I ®am" . af Slalf ~tt anbett 1pere ~ib [enfpnlige 1ure Sfalf ' mifte en igjen op~ paa me. $Det er· at ben ()erifenbe <S)m af bet '.tff> 1bt <Steb, rn ubetp• aUerebe at ben fore ben ~>.\ 3nb::: )fffiUenbe rtanbbele, iffc . ual:: ~r
llrn.
' rirnn fig. f. W?an )obe, og · \luften, bog.futt 11igt, tt1.rt ba fot'" li fOlll~f I ft ~rfforpen.
1f !norb" af ~.foft,
fet; ~Ult" . iugrette, bara foog ba ~rocent
Wlaterie, ~ar
ID.
~Jor
lttbe~;
f!ærlt gefio for
)
·~·
b.er. · næften b.eftaar
llf rent Q:eUeftof og, i alt ffalb
,futtittbe~utter mrget ~olbige fforbitt.belfer;
ringe IJRæng~er .af fllælftof~ og ba enbeltg \.leb ben Jæb::: 1.1a11lige 2l1tlle1tbelfe, ~llor lj)liften i længere :tib bfil.m liggenbe paa 2lgerjorbene Ollerfiabe, ben organiife eiubftana for en ftor '.Del. forftprrea l.).eb ·Sf,11lfenø 3ttbl.)lrfning : faa. maa @jøbni_ng t~eb c.hara i ~ol.)ebfagen betrqgtee f0111 @10bif1t1n9 ineb ren 'fulfur Sfalf. IJ)oftgj0b11htgen6 mirfning er, paa. aue 2lgre enbogfAa paa let <Sattbbunb OtMr ber iffe mangler !Regn) og for aue IJRarf" frugter næften Ollfrraifenbe. 2lnbre manbplanter I fom f. (gi;, stratiotes ·aloides "'') 1 ftim ere rigcre pqa l.)æfl)jfulbe @jøbning6ftoffer,. faMel uorganiife O}oaforfpre, Sfali) foni organiffe, ~al.)e bog i <Sammenligning .meb SJ,)oft en langt xinf!cre 11i0::: benbe mirfttittg.. 'Ilen fulfure Sfalf i ben fibfte maa altfaa 1.1eb fin ftofffiUenbe 3nbfipbelfe µaa 3l1rbbeftqnbbe{cne gjore en ftøm .Wlæ1111'De 'J)lan" tenæringØmibler bi6ponible, eni,l .ber ti!føre6 af strati()tes aloi,des og lignenbc jplantrr. Unber• tibcn ~ar rnbogfaa IJ,)off en tpbe(igt fremtræbrn'(le bebre mirfning, enb en fæbl.)a1tlig @jøbnittg mcb <Stalbmøg. . ~t .· SJ.)oft bog albrig fon erftatte ®tal~gjøbiting, 111c.n at fl.)ertitnob rn forøgrt. :til• førfei af ben fibfte maa følge en fornmet ~en\)t• telfe af ben forffe, n11ar 2lgrenr0 ffru11tbarbeb me meb ~iben l.)ebl.)arenbe ffal aftage, er flart Ifølge pl,)ab ber er fremfat om ben. fulfure .ff'alfØ mirf::: ningamciabc •. , ,Pl.lQr ftofffiUenbe og forffprrenbe 'cle1t futfure Sfq(f . l.)irfer µaa b~ orga~tiffe. <Sub::: ftqnfer, fce.~ tpbeligt af ben stJenbØgJernmg, at efter en ~l)Pl'igt gjentagen 1.}.\offgjøbnittg forfl.lin" ber, µoa let ..Sorb bet n111urlige @ræØbæffe albele6. 11. mtei~aer. ID?cr11elen beftaar \'lf en· noie ~lan'Ding of fulfur· Jh'1lf meb. \ler (~ermergel), eUer meb <Sanb, eUer meb en meget fanbig \ler (Øanbmergc(). IJRergelena mirfning er ber for fammen fat af een fµlfure Sfalf6 og be in'Dblattbebe <Subftanfer6 !Birfninger*·i"). '.De fibftc pal.le fun ~rh)'Dning for ben bærentie '.Del af ~gcrjorben, mebenø bett ful::: fµre Sfalf tiUige u'bøl.)er .en 3nbfip'oelfe ))aa 3orb" bitnben6 %.wingøinb~olb, forf aal.libt ben fl1rmmr b.ette µaa be uopfofelige · @j0bnin96ffofferø ~c" foftning. 3 nogle ®orter W?er(lel er bog af !na• turen ogfaa ittbblanbet l.lærbif11lbc @jobnittf113" ffoffer og SJ.)fontenæringamibler, Ofl 'Diafe ~111.)e ba l.)jrfelig en umibbelbart nærenbe mit'fning. W?cliorerenbc (o: fta'oigt forbebrenbc) for ben bærenbe '.Del af .Sorbbunbrn l.'irfrr \lertil• førfcl µaa 6anbbun~, og <Sanb::: og Sfalftilførfel (ltlocbfabct .\lrebeflo) ~nbe(l i :t0r1,1mofer, ®øer og lBætfe; ~\)j)J,l!g paa $!lahloett, lfær i ~!aer og mattbgi·ofter ml.lb ll3efl, fj)arfommm 'paa Øeme, (i11tnge0 ~aanbb. i ben ba111te iJfora). **) Wlergef bettæl.ltte0 fæbua11Hg i1ermerge1, Sl'aUmer11eI . effer ®anbmergef, efterfom et af bl(lfe 3 ®tojfer ~ar O!.ler1.1ægt i lBfottbittgett. :Dett turfure Sl'alt i llor Wlerge!, Mbrøm fra ~oi·f!~nebe IDefe af Sl'ribt· formatiotten, 11a1.111Ug ®frtueMbt,. i1imf!m og ®alt· ~olmefalf. ®frl!.leMbtet uirter ~urt!gere ettb be anbre Sl'alffortn1 bil bet lette~ ~enfa!ber og OlJ• il). Stratiotes aloides
'f.-t.<"R
!l'l••'t
""'
I"~
;µ, .....
µaa Ieret ~unb; bet er berfor en elelllfølge, qt til <Sattbbunb maa \lermergel l.)æfgea, til tung 3orb berimob <Sanb111er9el euer ~en ineget falf::: rfge ~ermergef. .. . .. W?ergelen ~enfalber meget let, naar ben t nogen 'iti'D par ligget i ,Pobe paa W?orfen; bene 2(111.)enbelfe er berfor altib forbelagtigerc rnb ben færffHte :tiTførfd nf ~er og Sfalf. Waar man pælber <Sprer (<Saltfµre, 6alµe. te1·fpre) µaa Wlergclen, faa forbinbe bie fe fig meb Sf alfen oø ubjage ~ulfpren, ber ga ar bllrt. 111eb Dpbruenmg. Q:fter benne. @11ØU'cl.)iflin11 fan 1n11n aUerebe f1rn en 0111tre11tlif1. Wcen(ng om Sfalfmæng" brtt, bet· er meget forffjeUig i IJRergelarterttc. mil 111cin &eftemmc .lfolfmængben noierc, faa .ub" llaffer man. en !.)det .\'fl.lantitct W?ergcl mcb fot• tpnbet <Spre (iffe Eit1ol.llfpre), og fan betragtc b~t mi;gt111b, Wlcrgrlcn berneb librr, fom tcmrnch11 1101e fl.l1mnbe til 'oe1rø 3nb~olb af ful fur stalf ·*). 12. @ib~. · @ib6 beftaai· af fl.lol.llfm· Jfatf meb manb. <01.)0l.)(fprett porer til be IJ)lantenæringamiblcr1 ber l.ld, m ligefM nøbl.)enbfge til 'J)la1tter1tca Ubl.lif" littfl, fom aue be an bre, men flim fun ·brugc~ til IJ)lantefub~anfe116 '.D11111telf c i en meget rmgc Wlættgbe, pl.)orom man meb gob @runb fa~ forub" frette, ilt ben rigeligt er tilftcbc i enl)l.ler 2lgenorb·i"*), og nal.)1t\i11 i e11pt1cr fom ftnnr i gob .ff uttur 011 @j0bni11g~fraft (09 µaa f1111'D11n 3or'c> l.)irfer @ib~ fen fortrinØl.lil3). '.Drrof 'l.lilbe altf1111 følge, Ilt @ibfen iffe fon l.lirfc 'oircftc nærntbc paa s_p(an:: terne l.leb fin 61.lol.)lfpremængbc. Om bet famme tor µaaftaaeø 0111 brnø Sfalffttb~olb, er 11.lil.llfllmt. mi ~al.)e 1.1el nplig fert, at @jøbnitigcn meb ful• fur Sfalf i be ol.)crl.leienbc fieftc 'itilfælbe iffe fon pnl.)e 'oircfte nærenbe mirfning; mm be @runbe, fom utt'orrftøtte Nt11H' \:Vlening,. paøfe iffe albc!fti paa :tilførfclcn af ft'lil.)lfur Sfolf. !naar ber i en 3orbbunb er fM megrn fulfur .fi'alf tilftcbe, at 2!9erl.læbffen 111ætter fig fulJ:>fom111cnt bermeb, faa 1<') æ11 ltttbett Wlet~obe er fo(gettbe:
Wlltll fætter et Q':i)Httbe\'gIM meb temmeltg ~ærf ®aHf\Jre (iffe faa flært at bctt r~ger) tHHgettte\> en iforl.lcictt !.leiet W?er· gel111æ11gbe paa bett ette ®tMI af ett mægt, og bringe\' bet .Pcie i ~lge1.1ægt 1.1cb at Iægge Wlob1.1ægt j.Jltlt bett attben ®fa11L IDerJ,laa fotttmer 11rn11 Wler· gelen i ®artfl)ren; ~erl.leb ubf ag~il Sl'ulft)l'Clt, øg af mæ!'lttabet fatt Wlængbctt af ben Mfure Sl'alt iWlet·· geI~ro1.1m bmgne0. :J::H 275 . lDcle Sl'ulftJre fl.l1tre 625 :Dele flllfll\' Sl'aff, ef(e~ ijor~olbet er fom . 1.1 til 25. 3 megefrtt 1.1H man be~ollc bef!o minbre af Wlerge!ett, jo fa!Mgere \>ett er. ID. ~. ·
*") 3følge \>e geogno~!ffe ltnberfogeffer 111\llt 1.11.1r Sotb• buttb for bet mef!e a11tage0 for o~dnbe!!gt fl'lttigt J,lltlt ®l.lol.lif~re. - IDeis forbi en IDel af mforøbett ~ort• fæ!ge\l, ticlil for~! .ett bel ttltl.ll!lig ltf bCtt ffUbettbe @Jøbttlttg gaar t!IfJ,l!lbe, f1t1w ~lgnjorbctt iffe I.lei> ®t1llbgJob11i11gm fttlbflættbigt alte be uorganlffe ®toifer tilbage, fOllt mfgrøbett ~ltr berø!.lct belt, Uttb• tagett euor gobe, 1lf Waturett eller l.lC\) Sl'unfl I.let \1CbHgeOolbte ættgc igjen nem bet Oj)fobrebe $!lø gille ben Q:rf!ltltting. - $!lo0 00 I.li! berfor Jlillt 1111rnoe ®teber 1.1lf!111.1f ®!.lol.l!f~rett t' bm til @fobnin anuettbte @lb0 fffe !.lære tt\llgtig fom blrefte W<rd.!!_~Gl!tibbel. li..),
~·'
fatt ber· ttaturligl.llG Intet oplefeø af 'oett litere tH" .htbti( bm effrr hærnierr mrrtc11111u(fe. af e:llgjoilltJ førte fulfure .lfolf, og benttc fan a!tfaa albefrø. M'om1111111e(1efivre(fc . anbrubi'il fi.1111 obdlll~1fort; 4) iffe 1.1irte bil'efte ernæren'oe paa IJ)fonterne. mn~ ~Mtor ro?t:fættil er tHfirrnct en riiirlig ~cnflon rif . brrlebcØ rr bet meb @ibfen. Om ogfaa .Sorb• 400 ®µb. (frn 3bic ro?ni b. Sl!.) af Dµtveningil• buntiøopløØningen ollere'oc er mættet meb fulfur bæfmde U11bn·fiott1·lfrilfonb; 5) ~f)rifiionio .\tom. Sfalf, fon ben 'oog optage en iffe rittge Wlængbe ttt11111· tiffobce nt nnfæggc en 11v fil1111blrb11ing frit fillll.llfllt' Sf11lf. mr'o :tflforfelcn af @ibø bli1.1er ben foofolbfr strcfdji.ituttto(frl'.l ~lllll til mvc11 f 'tlum oltfaa unber alle Dmftættbfg{>eber mgcr1.1æbffen cneficttt111df1· 111cb brn of .ltotttmtt1H'•91t'præfe11tcitio1frh inb{>olbØftrerfm. fot· Sfa(fenø me'ofommenbe; ber · ben 12tc b•. 91?. ticbtogne ~foll. · fommtr. altfaa osfaa i en og famme '.tib for{>olbØ" - meb fgl. mrfol. nf 24bc f. ro?. er ~cbc1t1nt• l.liØ mere Sfalf i \Planfrrite, og belte fon {>a1.1c en fe11t3 ~111tefon11111tnr ti!flnod 180 ~µb. nnrlig i 3 fremffpnbrt møfimilation, en forogel mccrt tilfelge. ~Ilt fm 1fle Slfogttfl ~. Sli. nt regne, fi.11tt mibmo ~il ~orbe,I for ben IDlcning, at @ibfen faal~beØ til Sl(gronottt m. ~ofrcitihe ~ffonitlng foltl ~ifhffte· l.lh'frt• um1bbdb1H't nærenbe formebelft fit St\llftnb$ agro110111 for %11trt, itttob nt .!'fo1111111111en a11uc11bct {>olb funbc anferrø ben Sfjentiøgjerning, lit ben . et ligcfllil flott meto& i fcil111ttc ~ihncb. na'ft~n blot, dirr bog i alt ~alb fortrinø1.1iø, I.lit'::: - mrb fol. fflcfor. af 28bc b. ID?. er ~iefon• fer befrugtenbc poa be ærteblomftre IJ)lantcr,_ fom toµtæ111i1•11 of be Wlibfrr, f0111 ubfon11rt3 i9fc111trn1 næftrt.t alle uti111ærfe fig l.leb en betpbelig .ffalf::: 2oonr• 09 ~iefonteri11ge•Sto1111nlefio1lcn i ~f)rifll1111i11, h1cc11gtic i bmø &ffe. Wlen bennc Sfjenbøgjcrning f11111t 9jrnnc111 bm mlblrrtibigc 2n1111cfo11t111it3fio11, ncb• fon oflfaa forflare\l 1.1e'o anbre ~or{>olb, og bet fat tH 7 µ&t. nndig. lllber Lfig iffe negtr, at 'oer enbnu iffe fl'rcligget" - ~m i sit11lebnl119 nf sto(btoriffrritdl fflr1Jlflo11 tilftræffclige .Q3c1.1ifer for ben IDcening, at @ibfcn nebfnite M'ou1111it3flon ()ofbt fit fo1·flc 9Jlobc · i ~!)ri• . · beforbm megetationen fom Sfalftilferenbc Wæringø" flionin ben 22br b, [Tl. mibbel. ID1en lige faa libet afgjercnbe m paa ·. --'-' .\)nttcu1n9cr U'r1·v rr fnt tmbet stiltnfc fot ucb ben attbrn ®ibe tie ~et1ifer, fom man !)or frem::: Ungtfomf)cb ni 9n!Jc for1111frbfgrt ,SlbeuMbcn bm fert imob en foab11n mirfningømoabe, og fl1tn 29be sitµril b. sit. i &f)tiflinnfn. · !)ol.)rbfagelig fløtte fig berpoa, at ber i be gibfebe - Uubemtebouttttcn mob ~ofior 21djtle er nµµd• IJ)lo11ter~ mffc fun finbcø libet mere 6l.)01.1lfpre, fetet fnnud nf brt Offmtfigr, fout nf .\)r. ~nflotm. enb, i Wjfen af be iffe gibfebe; ~f 'Denne SfjenbØ• - &ftcrnt 011tfofl11i119rnrc unte &dllftc fot be gjerninA lror'oe m1111, bog meb Urette, at funne B'rflfigf)cller, f0111 µno .ltfi1tgc116crg aff)ofbtee for Off i:• nuttr, at be gibfebe :Planter fun ~a1.1'oe optaget ccm og ID?nnbffobcr µnn be fu1•1tffc Sttfgefnrtøfcr, libet @ibø. (ffortfætte0). bfcu 1m nf be fn1111111'11ffttbte mlbrn'g cnb'!>n ti!ouere Oltttrent 51 Sµb.,
5 lt b [ It Jt b C t. OC~vijliania. IDcb fgf. .mcfohtlioucr nf 19bc b. IDI. er bet brftl'lltt. 1) ni IDcµnrtcu1c11td for bet .finbre bc111~11bi9ce ti( for offrntHo Vlcgni119 ot folle lllrtiUnifnµildn D. ~. B. Ltin9cutc111n og murrnttdjef 0. &gct fo1·ctn9c rn fflcif c tif .l)n1116tttg, ~111111oun·, mcrfi11, ~1nit3 09 2011bo11 for nt gjorc ~O &rfjrnbt uub !Brn11bbæf1•111•rn Orbnittg 09 mrn11brrbffn&cre .ftonftruetio11 fbclf)dc bnflcbe 11.1. 111.; 2) ni i ben I.lell Btmbnte of 29bc ~rbr. 1732 oµrrtli'bc ocifl!igc &11Mnefc fot silfnef)ne etift oµtngce fugen ,Sttb• ff~bcr, ttbrn. nt l)nl!c 9obt9jort nt I.lære ucb gob ~d· brcb, i l)Uiffcn <tirnfcrnbr be fn111111c !Bcult3fig()cbct &liuc nt tifudd•ri119e, f0111 m rffrr uorbc forefew uen fpr ftiuif!igc ,S11bffVbm i ben n!itti11bdl9c &11fc• fnilfe; 3) ni bn - i .\)cnf)o!b til 2ou nngrtacnbc Bfobni119e• og fffobrr11B11it1gt3llæf rnct nf 26bc silu• guft 1854 § 6 . . ,. . for ot tilucfr(idttgc ro?iblct tif ,Sbærffættcm, oucrC1tefl1•111111cnbc 111cb m of .ltnnnf• bircftorm &ifnlbt ~fon, M cnbcf tif 2ettdfr nf filob11i11grn Ootrnbc . sitrCidbcr i e:otn!)ullct, &ill• fnttbfoe oo St11rµ111'lj11l'ct, (1cfi09cnbc i. m11t3brn9d· ournfor @5ilgjorbet'mtbrt, ourc '.tf)cfr111nrfC1te B'oo• bed, Mh•1't nf '.to11111in, ber 11bfo111mcr nf fffabfjø rffrt rliffril i &f1,1m imrffrm U'fobfjo 09 &ibfnnll• foilfm 1 iitb.tif tiibc.t·c nt edæggc en sitfgift 11f 12 6 pr •.st~lt, f)bi!frn SUfgift ,&fillet at' inbforbre nf U-!øb• ~~h~g"f'~n~t~tfen !)S ~t inbfæH~ ! ®fte~!~ e~cir~b:inf,
ber r~c tiffo\btc
Clt
Stone i
~Bcnert36org, ~uor nook ~cflc bfruc ff~c 1111bcr be norffc stroµµcril Jfbflc DµC1ofb ber, ucb ~uilfrn siht•
frb1ti119 bcme!btc Stonc\3 mm bfcll fiHI &cffnbigct, it!
bet 111nattc fætt ca af.
- Unbcr rn imcffrlll r1i IDIHitær 09 ~11 mrvgge• fjouct µna et lttiffjænfuingeflcb Ucb mrvggerne i ~()rifllnuin oµfommen •@5trib, tog ~joneren e:ofbn• tw i §BrVftct og tr~ffcbc 1)11111 ub nf IDorrn, ouei: f)lliil :tærfM @5ofbntcn fnfbt 09 ffog fio fanfrbee i .\)oueb1·t 111ob 5trnµµcflenc11, ni f)nll flrn~ efter bcbc. IDrb brn fordngnc ()(1b11ftfo11 nf 2igct' biflc bet flg, at ~ObCbffnffr1t UCb DCll eltC 5tittbi119 Og UCb mag• ()Olle bet llnr f1111fl OiJ tmbcr mrubbcnc fnnbtc~ ~jcr- · nc11 oucrfvfbt 11tcb fa11u11c11fo&et ~fob, filllnt ber er @5n11bf~11fig~eb for ot ()nua ~øb fornnrfagcbre µon @nmb nf B'nlbet. - ~rit 26bc b. mt bortro1utc fri\ SltfetlH)ttB ffæfl• 11i119 to @5foucr, cftemt be f)nubc ifort fig nogfe St(æbcr, fom tiff)ortc to IVbffc Wltttfucnbc, ber arbd• bebc ucb U'æflni11gt36V911i11gcr11c; 111c11 IDagctt efter &frue be grcbnc ucb ®nttflnb, f)uor be i et Øfub• fnfgilftcb, cflcrat ~nbc 6crnfet flg, folll i Urnigf)rb mcb nogfc bcruærcnbc e:ucnffer, af l)UHfe ben rnc ucb nt gti6e @5fobrn ucb .1)a(fe11 fitilt fnt i brn unbcr Stfæbeme ffj11tic ,Scmring, ()bOtl.)cb ~an 6feu fjenbt og 9rc6d fo111 ~løbmn .fic11t3 IDrøbnf, ~uiil rette mnun ffnl bære &f1riflin11 si!nbctfcn @lt3fetub. ~fil anbeu e:fnl)c, Lpanil ~11brrne ~nfootfen mulle, tog B'fuotcn; men &fru fcnm ogfnn grrbc11 •.· . · .3 ~~llmmett er nvffg ba1111ct rn U'rhttenig~cb md~ eii<bfe~fiirnb srJ"t}i iii u1aft"ni>er. ' .
'ii
.,
. ~,aa"Dfr.6,affen 1 ucb ~t.lcGgtnt~b f)ar osfafl 111)• (ig .bæ~et en. ,Slbc6r(lnb, .. ou.orlleb bog fnn ct ~uil, aBf urmt ti!. 300 ®µb., 111·b(•ræ11bh'. . · . .S lJtebetifG~\l~ m 26 ®oarbc tll'b6ræ11bte 1>cb en ben 28bc. b. ro?. 0111 &ftmnibbagcn .It(. 3314 ub• C•rubt. ,S!bc6ronb. . ~ao l'I ~ar offcntli91' 111i11brc ~~gningcr 11æ~. ffu((~ bog ))~ neb6rænbtc .\)ufc ()ore ti( b,e, i16dybcfigft1'. SDc 11.1·b6ræ11bti· ~nfc ffuf(c uærc oefumcbc for er •. 27,000 ®µb. em111i1eftcbe ffal man C1aue oµbagct iolffc SDa~
~Hgj1frbil
nføtt; 4) ~c11no11 cif )fyilningil• 111ia .lto111« 1b11ing fra •11 !'Dl.let• 'e11tcitio11;eh ~cbcnrnr•
1arlig f 3
ltt
~ibrag
'.Sl)lftdftil• a111>ri1brr
: SDiilfon• igjhittrtt1 ~rifti1111ia,
fion, ncb• fflrliiOon
c.
i
~()ti•
'c for llcb ~ben brn
•er aµµd• ~aft1m11.
I for be for Dffi• ilfartoicr, . tilet.ide .!tone i 1111bcr be (fot 'lCn• bigct, at ·~ryggeb
1ggerue i ®ofbit• rn, ollet faaiebre :ter bcbe. bet Og, ib ~ag• ee ~jer•. 11 bre i'r :bee ~M
tte ff~ft· g nogfe er arbd• 1cn cftrr t Øfob· tmig()eb bdt mc rn unber b fjcnbt ie· rette >. SDen be, tog 1cnig~cb
~~~. . . . . . ~H~ec· Oil roianb1ih~ si!11ttilior111onbffa6e111abe
.
.s
6fm, ifofgc ~(Jriftianfanbe @itif!Bollie ol!c lllnbrn• genbcr 0111 ~cuifg11i11ger forfaftcbe, meb Unbtagclfc af et !l(nbrngenbe fm ~ergeagcr om 3 ®µb. i SDiæt• gobtgjorclff, fra, 1853. . ®fo\l!lltgec.. Sl(f d edffa6 6cftaacnbc af 13 IDlenncff1·~, fom foretoge en 2yftfeifq.~e b. 18bc b. 9Jl,, omfom b.c 10, ba ~aabm fanreibe. • ~uaføntte; .S ®maafr~nence Sl(111tetibrnbe mcbbdcil, ot stolbf1·6ctc11 fynce at bi((c ffoa ns for licftanbig ncb µaa .\)llafocmr, f1uor .bm er af cµibc111ifr Watur. "SDc fattige ~bofo6c6om non IDlcbbcfmn ----;- urnngfcl/1' for !malle 2ægd)jæfµ . og 9.Jlcbicin, naar et10bo111111en mfcbc f0111 ftærfcft. ~egge SDcle 111aott1· bci.lubm f)mt,ce fo1191>cie fm og ben ftonnfufbe ~jorb 01.icr tif Boftfonbct er, ei at fµogc 111cb •.11 ;.
n b r(\ lt b e t~ ®uetige. SDSD. ff. ~~. stronµrinbf cefcn og Sllottcr, famt ~i·inbe %1911ft, m a11fq11111c til. ®tram• ftabe ~al>. · - Brn ®todi~ofm mclbce, at Sl)o11iµfjcbfc11 µi'ia et 11~6t1ggct SDampffi6 Dernril~m1111, f0111 gjorbe en ~rol>ctur ben 24bc b. WI., fµrnn9, l)llorueb 3 l,J3n• foncr bcffabigcbce, f}l>omf ben ene 1rtiftcbc 2illet. ~artoict bfc\) albcfrØ. mrng. ' . ~llltlltlltf. ~rofcilf or ~· Sl(. Wltt11dj er. 1111 fra stjobm()alln uift Oller ~erli11 og ~icn ti( ,Stalien. - ~Jleb Unbtagclfe af .\)annouer (Ja Ile Øftmig, ~al)Crtl 00 be Obtigc t~bffc [)1c(fr111ftatcr erflærct no for lllntage(fcn af b1•t af ben banffc fflcgjcring fuinflltlf ~orffog 0111 be ~o(ften ~ fo11c11C.mgffc ~lnliggcnbl'l.:. ~rnrefen ()ar bog cnbnu iffc erf(ærct no. - 8. bo11ff1• fiartQicr, fom H6cr.cttigct C1ciubc fcilct µaa .lt~ftfart i111dfr111 µmtilf!ffc ~allnc, cc.c 6lcllnc 6c~ogfogtc. ~lf be 6c~ogfogtc Barteier uou næ~rn aUc fm ~olftm. - i)'rn ~atllfo1rg ben 24be ,Sufi. .Sfillgc mcrct• ning fra firnnHutt ()ar ber l}oØ f(m W1cl>frmmcr af ~or61111bct i Dµfattcff en af SDa11111arfe ®1>ar funbd m ~~rmtbring ®tcb. ®1>mt 6li1>er iffc anfect tiffubi.l• fli Uen be. - SDcn 25bc ,Suli. SDct 9offtcnffc Ubuafg er mbnu me 6lcl>f11 migt om et licflemt illnbrngcnbc til ffor61111bct. @cfanbterne fm be flom t)'orC.unbeftater ui~t forft inb~mte nærmere .Snftrnftion. .S bet næftc Ub1>afge ID1abc ffal ®agen 61•fte111t afojorcil. - 26bc ,Sufi. ,Sfolgc Ollm11eftc11111tcnbc mcrct• 1titt("ti:t'° fhni>G m~"u«f Pn t1t t1tø~I' rnPrtdff' h•l'Pnttt ird4'n~ ••. ".o" . . 17······ ..... r. ····.·u·•· ······u: ·u;.··· ·r~r~·-1···
nem ()oil ~prbunbil •'.!tonuniilno11ci1 meb. e.t fforf\l'lg< bF. (Jo(bcr, rolibbd1>cim itt1ffCe111 bd f~~t~bff c og, ~l'lll• 1101Jeca11ffr og fynee at gaa · ub µan et lHtinrntiefi•. 111µ111 (dfrr nl>fte, enbeligc &rf!æcing) mcb fo~t Brift. - ~Jliniftcrict for be fæUce inbrc 'lCnliggmber i '.lt.Jobml]aun er. bfcucn oµloft, og llflc bdil t)'omtf n111gcr m gMebe oller tiI i)'inante•ID1inifteriet. strie• gcr, er afffel>iget .fom .IDH11iffrr for bet ,Snbfr og. 1'1' l>ernnob b(ebm ubnæunt til t)'inanteniiniftn:. llnil•, gaarb er oiffcbiget fom roliniftcr for be, fæfll'il inbrc !l{n(iggenber og er beri111ol> 1ilcu1·11 ubn.ællnt til ~JJH• ni ~~r for bet ,Sn))u for .ltongcriget. · · .. ·. - mcft11H1gter.nce @efon))tcc ffitf!c, 1i11bcrft0Hebc af ~htefonbe @efanbtcr 1>cb 'l)c tybff c L~offcr, i1>rigft bcftrcebc fig. for ot f~offc bctnvcftc .banffc ®llllr mægt. ~9bftlattb. Sl{f bet n~e norffe · ~irnl1 uar ben . 22b~ Il. ~JI. om fat µM ~a1116nrgil ·~ore oll1'r 1 · IDWCiOn ~cp •.$ ti( 98 ~~t. ' .. . · . .S .@nglattb (Jnr bam\ct fig elt fforrning for at ub~nbc nye &gm, ~lier ·~011111lbrn t~ibcil cffrr ()llOrf)Cll ben fan forµfontcil. .S b. ro?; '111obtog i)'l)r• c1~inøm i m Uac af friuiUigc ~ibrag 2000 t: SDrn 1>1( 1nart i '.tryffm folle i1bgiuc be W1cbbcfrlic1', fom brn ()ar 111obtagct fm be forfff dCige &gnc af ,Sorben 0111 lllnlæg af ~011111lbe.jl(mttagcr og offc11tlig fobc 11llftifl1• be 11rnngfo(bigftc ~ro1>er ilf ~011111lb, 'fdmt be 6cbft~ ~Jfoffincr, fom m oµf1111b1le tH at renfc bdt. - &n ~ill ti!. at ren fe. '.tC1c111fen· 6fcu 'ben. 19bc b. IDt. (æft . for m1ben @il119 i U11bcr!1ufet. ~fot" fam111crfa11telm11 l'lntog, at 3 9JWlioncr ~nnb ®ter• fing (13 1/2 WliUion norffc ®µ1•dce) 1>ilb.c bli1>c tlf•· ftræffctigc tH at ren fe '.t()C111fen; mm ~1>ilfct '.tinlce antager iffc Hill1'\'. nor. . ." . - SDcn 18bc b. ~m. afgif fra ~llcenet0tu1i be ti( ~cblægactfcn af ben atfonti.~c :telegråftfoab 6c• . ftcmte fr1ntoicr, fQr enbnu engang ot forfog~ en faa,:' ban· ncllfogt. lJt:anft:ig. &11 tafcntfulb 11atio11af•oto110111iff fforfattcr, .\)r. Di\ ,Stan~i, anfog te n~Hg bc11 frmifft' fflegf ering Om Ubfll metaflng at 111MtlC ~o{bc B°Ote" brng for be ar(1cibcnbe .lt!aefer om ~ationaf • ~fo· llOllliCll, \)Cia ()l)i/3 migtig()Cb for SlUt111t\lc((ct ()Oil i fin Sl(n fogning gjorbc 0µ111ærff 0111. mcbfo111111cnbc W1iniftn fllarcbe,. at 0111p1bffjo11t l1a11 1>ibftc at llur• bm ben agt1>ærbigc .\)wfigt, fo111. loa til @runb for ()l'lne SlCnbrngq1bc, famt bm ~orgcn (@arnnti), l}an ftilfrbc, foretom bet bog Wli11iftm1i, ot frorcfæenin" gcr af bettc ®foge f1111be brage ffobcfigc ~o{gcr (.lton1>c11ientfcr) efter no, og for .~uilfc 1111'111 berfor gjorbc bebft i iffe ot ul>fættc fig. · . - Unbrr .It cifer ~aµo{conil ·n~figc Dµ~o(b i ~fow bimil oµbagcbcil et n~t .ftomµlot af .Stalirnm .111ob .ltdfmne 2iu. '.to af ,StaHrnm1e m amftmbc. · - si!1>ifcrne !)alle fot(aft, .at SDronning midorio ei uifbe gM ifonb i ~~er6ourg; betle ffaf, ifofgc fe11m .&ftmetninger, iffc forf1olbe flo. faafcbce. Lp be. Wlaj. agtcr c11bog at. oµ9ofbc flg tre SDoge l <H1cr• 6onrg, fornt 6iuaane ficftlig()cbcrnc fa111111cftcbØ. $Df\'.$ \)M rdfer ~1111 ti! ~otebmn. ...:. ~rinbil ~aµoleon, ber ct Qfrl>m Stofo11iof111i• niftcr, · ffal 1>iUc Mætte a((c @uucrnorµoftcr i affc be frnnffe Sto lo nier .mcb ~illilµcrfoncr. · . ---:- IDr.01111ingc11 of, &11gfo11b ft'al forft bw · 7be !Jluauil tuffo lnhtræff, l <S'fi.~f1oura. for .ber _ti!{fo.,. .11l ','··"·••'fl'":' -''J~·"'•'•-'•'LJ" ''"'.i..J', ••, 7
~I"' U
J
t
. . . ·•
248 olm I.lære .3.nbl!Mfm Cif tid berllærci1bf ·flotc !BC1i3jl11, · f0111 IJeb tim førfl DCI inbtræffrnbc frfob fon fætteB 1111bei IDilnD. . illtt~lanb. .lhifct ~fe.ran ber ~lit iffc C1fr11c O\l• f1re1Je! bet Cif .ltdfet infrofo11B ubt1t•bfr l\'or{•ub mol> !Bl6e{ft-fffC16ctB Ub6rebdfc af !8.(6frr i ffluBfonb; 111m en bog rrerd @5efjfC16d rn C1arlio. Un'l>erjlottdfe Cif 25,000 @5011.lrnHer. S ffluBfonb l•lil.lc be ffrjlc !Bi6• frr ubbrcbtc i ·bet t•fl(Jfonbffe 09 ~nfonbffc @5µro9. - .ltdfwn af ffluBfonb og .lhottµdnbfcn af ~iir• tm16erg fordoøt i @5fut11h1ocn Cif forrige Ofl !BeMn• bdfcn Cif be1111c Wlaimeb en fflcife tif bet norbliøflc · af fflu13fonb og 1111fot11 ben 1 Ile b. rot ti( 52(rdjangd. · . ~\{en. SDen · tvrfiffe fflegjering tif{•Øb Ørn.r U'C1miHrn1c .efter b.e 111~rbe't-r .ltonfufrr .istfdjebba en 6ejlC1t11i11g. af 150,000 l\'rnnfB for ~I.ler· l\'amific. - .Sføioc m C111br11 Wlcbbeleifc 9C11J @5uftmtm &11~1.>er af be111, fo111 6!c1Je trufne af Wvtfcrne i SDfdjebbC1 iQOO ~jC1jlrc Ofl 11bfC1tte en· 2illrcnte Cif. 500 ~tmb ·@5terfino for ben frnnffe og figcfamncgd for bm enodffe ..R'onfufB l\'11111ffi.er. .· - :tvrtid/3 @5uftn11 ffo! bær·e 6frllen 6dæ11MioftJ9. - ,Sfø!ge &ftmdninoer frn .\)ongfong bfrl.le be d}incjljfc l\'orjer »eb ro11111bi11gm nf l\'foben ~ci09, og ~I.lim. l.lnrc .11nnmbe uteb 138. .ltm19ncr ofl for• fl.lnrcbeB ~f'mC111gc, :tro~µ~:r, titgnc af be cngdffe og franfte .ltC111i!l6aatie uben ll.ibm :t\16 for be 52({(icrebe. SDnt forene be ·@ffCID~c fortfqttc U'nrten ben 22bc Wlai oµab ll'(obc1I. ,6000 .Wliuib frcrnffe :troµµer, · fom foijl l!Clrt. 6eflelt1te ti( ~od)in~~~inn, IJcntcB i ~ei~o. IDeb en Wlin~ • ~.rµfojlon. unber ~(itgrc6et ·)>tlll U'or• terne l.leb ~dOo ffuUe frranff111æ11bene iføfge en C111~e1i ' WlebbeMfe ~Cll)C Iibt megd. · :__ @u.Jnfior i Øjlinbim bfel.l ben. 20be f. Wl. ero6r.et af @jfr ,pl1g~ ~lofc eftfr Cll 4. :ti111erB Stnmµ: ~ifrifa. tlgfM i sitfc.r11l1'i>rien ~ar I.lill @5µor .tH . ben 01.>er ~c(c Dr.i enten 11b6r11bte U1JiUie 111ob be WOriflne\ SDe~for er. sil!e.ranbrirnB . @m;ni:: f011 6fe1Jcn forjlærfet ti( 8.000 Wlm1b.
flg ·
I.lære frerffHte 3nbpegninger. ~or '.Dpreneø ~øbe . unber Dµ{Jolbet paa ®tebct tiil ber blfoe førget. ·. '.D\,lrene nrna fremmøbe paa Dlftabforfd Ubftil:: lingtlbagen in ben ~L 8 0111 Wlorgenen, ligefom be '.Dl)r, ber tran0pt1rterel3 paa 3ernbanen, og {J1.1ie' '.trnne\Hlrtomfoftninger µaa ~anen paa ~(nforbring 1.1H. bli1.1e gobtgjort, maa anfo111111e meb IDeorge11, tramet. '.Det bemærfee, at be '.Dpr, ber forben· ba1.1e er{Jolbt SJ)ræmier, frembeleø 1.1il futtne fon:: furere. 2lbHbøoe pr. Cf{Jl'iftiania, 23be .Suli 1858. 91. ?llietlefen.
~~gte ~eruanff
@uano..
3 b1t11e '.Dage ~ar jeg mobtaget ny Jocfy; 11ing af peruan ff @uano, ber fælgeø fom før til 3 Eiµb. 40 g:: fontant · for 100' ~unb. ~"er ®æf I.leier omfring 160 SJ)unb. ~f gdebe~ er mit ~ager I.le! forf\,lltft meb f1.101.1l f~rrce ~en (fur fot\• forfur .R'alf), \ntll)erif~re, finfnu~e og gro1.1fnufte ~e.11 fra .Pr. ,P. ID?aUtnge ~enmoUe til S<ibcif~ pcts 4, 3, 2 Of! 1 1/<J. ~ pr. SJ)unb. Q'.np1.1e1· in'I>" lobenbe Orbre, ber er lebfaget of bet omtrentlige ~elob, ubforee ftrax. ~priftiania ben 9be 3ttli 1858. .So~. SJ). Dlfen, <Sfippergaben Wo. 4.
<t6dftittttfo M'orttlJcifec •. ~l.\ebe, 32/.
mug, 15 !Bl)g, 14
:p. :u.
3u benlanbff intet folgt.
å 5 '/, @:ijJb.
a 16
å 15
:u.. :u. 12 p.
Ubenlanbfl mug øflerfølff 18 .'/J. 12 0 (I 19 -1,l. mug banff 17 :/J il 17 lJ. 12 '!Bl)g 2rablgt 15 :U. 6 fi a 15 :U. 12 fi, ærter 4 (I 51/2 @;µb; . ~l.\ebe 5 @:ijJb. 3 -1,l 12 fi,
v.
1) .~· t
f f U. C+
·· '.Det af 2lferøpuø 2lmte ~anb{Jue{Jortlllinoø~ felffi'lb mtnoncerebe '.Dprffue, ber 1.1H omfatte ~æ:: freature og <Sl.litt, 1.1il, berf01h et tilftræffeligt 2ln:: tat '.Dt)r inbmelbeø, bl il.le arnotbt paa 'D!ftcibforfct ~rebagen ben 20be 2luguft. mebfommenbe, ber l.lell.liUigen tiiUe fobe '.Dpr fremmøbe, anmobeø om at inbmelbe famme in ben '.torØbagen ben 12te 2luguft tit Q'.n af '.D.Prr. ~rugøeim, 3. Dffen, <Saltbager pr. Cf{Jriftiania, 2lgrono111 .R'joØ, UUenØ:: . ager IJ)ræftegaårb, @aar'i>bruger sp; @5trom, Dl" ftab i U!lenøager, eUer til Unbertegttebe. 3ngen '.Dpr ftebeØ 2lbgang til UbftiUingen uben at I.lære anmelbte inbrn ben beftemte stib. '.Der 1.1il · ttb:: beleø en ~ørfte::SJ)ræmie for .ffjør til mærbi 10 . <Spb., een '.Do. for Orer 10 2ipb., een '.Do. for 01.1in 6 Eipb. og, een '.Do; for 61>in 5 Eipb. · '.De 01.1rige SJ)ræmiere 2lntal oo Eitorrelfe I.lit af pænge af be inbmelbte '.Dprø 2lntal. ~æfreaturene maa mebbringe .fi'faue og filaanb; for @S~!n!'n!' ~!! \:l!'r
<t6vifiiattitt ljifte~cifec. Sfjøbtttb. 41/2 il 5 @:il)b. jJt. %b. flor Wllb. 3'/. a 4 @ilJb, lJt. %1>. fmaa bo. 3 @:ijJb. a 16 :U. lJt'. Xb. flor ~~i·lfl. 13 il .14 :U. µr. %b. fmaa bo. 10 a 11 :U. pr. %b. · ®torfel 6 -1,lpr. mo11. · Wlibbelfel 4 lJ. 12 O a 1 ®lJb. Ilt. !Bog. ®maafel 4 :µ pr. !Bog. møbfff ær 6 :U. 12 ff. @;Hb, @;Hb, ®Hb, ®Hb, @:iHb,
:J.
Ubgi1Jcre11i3 ~bbwSfe: ed)cøbec. ~ou i ~æcum.
·lt6ciftiattia. %nm vli fvil14ui "' :m~ i!:.
waviitiuø; ' ·
.