V 3 no 39 sep 24, 1859

Page 1

r tH I))~'+

».

l

39.

2øuerbaQen ·ben 2ibe ®cµtemtJer 1859. · :Jnb ij o Co.

~en•

ifr:

~%.

~e~en.

- Ubft!\t 01m bet <tfOolbte ste al111htbeHge ~ahb· ! :itQro1tb~Jem fra 1~e tH 5te Sull 1859, .Snbeit· og ubmfa1tbjfe Cfftemtttlttger.

brttg~møbe

-

~eften. rnot·tfætte!fe fm \Ro.

r .er

~1re·n

:en't• ettbe

'14.

••

I

il·\

38.)

·,

Børenb 1.1i ffribc 1.1ibm 1.1me 1.1i i ar ~ortpct> Xierorc ~rnnfrig. '.Det not> langt till.lage for (tngfonb, mett fpn• teØ \'It l.1i((e l1µl.11:rngne af fin '.D1.111le mob ®(utnin• geit Of ~Ubl.'lfl bru 15beØ ~1egjcr(ng. W?abame 'J)omµ11bour oµrettebe ba et 6tutterf µaa bet rigc @obø, pl.1113 %wn putt !Jar i 1igdebel3 !Job ~1tb1>ig ben 15be ff tt Eitalbttte~er at oµrelle et <Stutteri i ~in. '.Det !>\'Il' lJM bentte '.tib (i ~101>en1!Jer 1754) at ~ orb :).iaøcoot 1.11ne be engcfffc .PcPcrø ~ortref• feHg{Jrb. .Pan 1>cbbebc om i to '.;timer \'It tifbl'lge" leRge be 5 norffe ~He, f0111 a'offiUe ~ont11inc• blea\t fra ~ariø, 91>ilfet mcbbcnrn11l 9ali 1.111nbt; ja {Jl'ltt fo111 ellbl'.!1 10 W1inuttcr for ben faftfatte '.tib til i))(aafrt. 6enm f 1776 fanbt me'obelo!J '5tcb i <Sal1lonø ~otttaineMeau og mincenneø. (tngfett• berncø !Segriftring fN' .Peftc1>e'o'oefo!J pa1.1bc ogfaa fmittet 1}ranfdg; men (t1113lan'o l.l\'11' langt foru'o, og fell.I 'een '.DM\ i'oag gaar O:ranfrig fun i fin ~\'l!Joø 6µor. Uagtet cnfelte glimren'oe i1oøpunf ~ ier, fom fulgte Dprettelfen af en 3ocfe\)~SHu!J i 1833, funne 6eicrpmerne fra Q:pantiUp, mcrfail~ leø, !So{ogne og 'J)ari6 ett'onu me 11111alc fig me'o We11J1ttarfrtØ, wøcotø, '.Donfa~erø, IDorfø, @oo'o" ®oob6 eUer æµfomØ. ,P1>or 'eer er '.tale Olll en u'omerfet .Pcft, er bet alti'o et engel~ %11.\tt, man pører. ~lping::IDutd)man f•. æt'. 1 belllle berømte umfelinttte .Pe~, fø~t .i 1846, 1.1a.n'ot i 1849 l.le'o et enefte ~øl.I i æµfom en ~uttt af omtrent 30,000 6p'o. '.Den uenpttcbe6 for fi'o~e @~ng fom m.eb~ bele!Jøpeft 13be ~ai 185i i Worf.. ID en plOoriffe ffremftHring, f0111 I.li mt pa1>e gi1>ct !>Ore ~efcre, er iffe ,ttogett mi fag j tbi \,leb bettneø .PJeTp fun11e 1.1i nti i, ~ortbe'o omtale (t11:: Mtpe'oerne \.le'o b~ for~ieUige .Pe~eram i (tnglanb. mi \.liUe !Jeg\)nbe meb \Staøpe~en og fenm fo111111e Hl ?lfrbeibØ~c~ctt. · : IDe forrne'oc 9Hgerø <Staøpe~er · u'omerfe fig Wb ægcn~abcr, fom 'oe ff\)l'oe 'om6 fjernere eUer

nermere Webftamnten fm me'o'oefouc{leften, p1.1e11t 1>i atter 1.1H omtale. . r.Deti engelfl'e t>et>t>eCøbsf;eft: '/.") u'omerfer fig 1.1e'o et ftmtft .Po1.1c'o, libcn Unbcrfje1.1e, li\.lful'oe og briPigc Øine, ftore 91cfcuor, Pl.lilfet 2Ht crinbrer om ben~ orientalffe 91ebfta111men. ~ o'oernec \lrng'oc Of! ælaftidtet, 6fulbreneØ møining, belt ln'ocnbe ma1:1'oel ct'C ane .11'jen'ocmerfcr pa1'\ 9focenl3 .pur:: tigp'e'o. .Poiben foran paa nogle !Jcl.lifer 'oet !.ler~ biffe !Slo'oØ Dl.lcrkgent)e'o 01>er 'oet ara!Jiffe '.Dett er frit 9 til li'ot 01.1cr 9 .11'1.larter poi. 3 ~ort~ pe'o f11gt er bcnne .Pe~ en mo'oificmt og fore'olet Q.fraber. ~<lalet er trn\'let 1.1eb Z Qforpunbre'oen3 0111for1:1cful'oe malg i .Penfeen'oe til Eitamfebre. og og 1>e'o ·~obring foa fterf, at brn funb.e mo'ol.lirfe 'oen' fl.leffen'oe jn'of(l)'oelfe af ri fugllgt stfima. 91acen er ntt. fMt 1.1e( l'lHfimaticmt µa1\ 'oe !Jrittiffe Øer, at ben fon trtl.leØ 'eer. WMr ben !Jringel3 ol.\ct' paa B11ftl1111'oet 1.1antri1.1ci> 'een albeleø og fl)ncø !'.It U'oe l'lf ,Pjc1111.1e. mue .PcPclibpatim fjen'oer ~ttefboten 0111 @rei.len af ,Pe'ooil\.\iUet3 engelffe ,Pe~ 6now•man, f0111 1>e'o et meo'oelø!J i !Soulogtte ppr" te'oe. u'o i .Pa1>et l.\eb 6pnct af ænglanbØ {ll.li'oe .ltl)fter. Wfon. blei.I no'ot til at felte cftn ben 111eb !Saa'o for Ilt pin'ore ben fra at to f0111 et Dffe.r for fin .11'jrcrliu9e'o tH ?Jo'oelan'oet. ~focen bene1.1net3 u'ocnfor ~nglanb "O:ufb!Jfob". (tngfrt1'oentc bene\.\llC 'celt 'oef 13 blood bclØ thoroughbred Cful'ofom111cn u'o1.1iflet). Drbet Q3fob for'orcr en noiere O:orflaring. '.Det er µ11a en 1.1it3 ~aa'oe enø!Jetl)'oettbe me'o moe! og tllget i 'ocnnc !Setp'o~ tting for0Mel3 perl.le'o arnbiff .Perfom~. 3 almin• belig !Set\>'onitt13 forftoar man \.\eb !S(o'o .11'raft, og man figer fMle'oet3 ofte 0111 en .Pcft, at 'een {Jar mtob, naar ben er purtig og fterf. ,P1.1a'o U'otrpf" fet thorough-brecl angaar, µaØfcr 'oet fortreffeligt paa 'een engelffe me'o'oelo!Jepeft. Un'oer 'oenne .Penø Dpbrngelfe forf 01111neø intet, f0111 fon befor'ore Ub" 1.1iflingen af 'oe glimren'oc (tgcnffober, p1.1i6 6pire Waturen par 11e'ol11gt poi3 ben. . . . Bøl, fom be~e111111eø ti! meot>elol.lepeHcr, fobe6 i mlminbelfg{Je'o i 'oe forOe ~al'lneber af ~aret, ff'oen 'een engelffe Socfel)•SHub i 183.3 !Jefll\ttebe, at meb'oeløuø~efterneø ml'oer ~ulbe regttel3 fra 1~e 3anuar. ~ige fm ljo'ofelett l'lf 1:1i1>er matt '.D\)ret ben meft nerenbe ~o'oc. .P1.1iø man .par min'oOe 5rpgt for nt ~ober111elfen er. util~reffeH~1, gil.ler man ~olen anben ~elf l.'e'o Eifbm af, ofte fl'lar. *)

~e

:ii.'.egntngett t wo.

36,


i

;·,

306·: 5 ;

·•';

·~.

ben bet før~e ~for Sfomelf. Eåmtibigt (µore~ bet' '(~ng1hnb ~!{ne, uben ot tale om efotfonb og fffe )'O(I ~(lt\t'e 1 09 t be ffOl'e 3nbpeglltllgefI !>ti Of( 3rfonl:l, var 141 mebbefoOØfOl'fltinger, 3 @attge ben tilbringer fin førne \letictib, er rer 9tierfett faamange fom !>ele ~ranfrig. '.De fornem~e m: Wfo ngc.l .P~a @reø, \luft eUcr mum til .brne stref"... 1);,be 7 Wcøbtr, i:fom bplb~0 ,ptiert ~for til forffjet" ter0 U:tf<øHlfng. 1 21Uerr~e i brt forfte. !Jar. beg\)ttP:( H(lf: st!brr fJJ1efl~marf~t tfL:'Øeb,:~mbribge. '.De ber mart 'ot ~bre0fere1 1bt11. ~: en ~llb,er 1af 6 Wlaq", · ffrfot ftg fr.a (Iart beri 1ft.c~, st~ ~!:1 {111r ligefibett nebet', bff~er 'ocn tiltianbt ~ibfelet og inben ~ø" · Gforl ben 2bett tiefft ei IDfoise for pele bet rngelffe ften 'er for&i er ben aUmbe inbotiet i \lob paa ~Irinofrati. Eelffobet er ubfotit men iffe talrigt. 450 til 600 2llen, forn i rno'oerot ®nlop,, ffttm 2) mebbeløbene tieb Q:pfom, en 9 WC ile frn \lon" foroge0 efterponnben ®olop).le110 4'urtigpeb famt bott. '.De, e}·e nerfeJt Clefog te. Ofte inbfinber ber ~engbeti! DmP!t o~ ~orfigtfgpe'o i bene IJ)lcie for" fig 1/.i. IDCtUton '.ttlffuere. 3) meb'oelobene tieb 210::: \n1ble0 mob b'en st1b, 'oen ffol betube me~bc)ob~::: colt i ®rctiffobet ~nf. 4) '.Do. tieb ®oobtioob i bilnen. irne. 4'ielµemibler og EpLb!;ifinbif!"!Jeber ®retiffoliet ISuNn. 5) '.Do. l.leb filorf. 6) '.Do. bHtier anl.lcnbt af bcrtil op(erte vtøgtrre for at ticb '.Donfoner. '.Denimer, {itiori rn ,Peft nu frem" 11'otiifle .Penen. ID?an un'oerfofter ben o.1morbent:: 111obe1· førne ®ang, er ei: ben f11mme fom forpen. lige <Stiebninger l.leb ot tilbeffe ben meb tpffe steµ:; 3 fibne 2lar!>unbre'oe ti.or 'oet fun fulbtioxne ,Pefter, ptner, fo111 foroger ~ftfningen af 'oen marme, fom fom bctroabte ·mebbelobØClC1nen; uu er 'oet ~oier 01119\)ggelig tcbffgrpolbc0 i <Stolben. '.Dm foar p1rn 3 'mar, ja ofte ei fao gamle. 3 IDtangel of ppppigt mffori11'gø111i'olrr f.untf'oig lltfb en froftig Eitprfe, fom ei fon tienteØ po(l '1)pr, ber enbmt ~ø'oe og Hgelmeøfi9 ~etiægelfe. '.Drnne ~ep1u1'o::i iffe pal.le opnaoet ben ful'ofo11111e U'otiifling, for'orer lingømoobe formin'offer Bcbtµrobuftionrn, gil.ler mon 4'urtigbeb. \løb pol'l fro 2 til 4 ID/ile1 erftot" W?ttnterne .R'rnft on forpoier ifrr i)(ertinncø ·Bol• trø nu of \lob \mo fm' 3. Bjcrbinger til 1 /2 W?if. fompe'o, '.Der fl'f111loffcø poo '.Dprrt en 11enen IDkben mrb forte \lob og qltfor unge .Pefter er fcberngti9 3ter og \lil.lligpe'o. tiift ~O\.lfb110rfngen til iRocen(l gorf(einelfc, !>tior~ . · Bor at røBte og Cieponb(e 'oiefe 4'enrr, fom o\.ler nrnnge Q:nglcnbere bcfioge fig. \longt p\}pø bl'lr et fllllre pirrelig! og l.lanffelit)t ®empt, belje.:: pfgfl'e enb før fhibn mon nu ))M nrngre, lang" nei· mon fig pna be brittiffc Øer of rn .R'loofe rpggc'oe .Peftn meb fl.loge og fpebe \lemmer; be IDcenneffrt·, font fol'orØ Grooms 1.19 Jockeys. '.De lober tii0fcligen {ittrtlgt, men ere o(lf110 ofte mi• førne rogte og be fibne. ri'oe bem . , Dfte er æroo:1 nmbe efter et ettefte \!ob. '.De Bkfte af '.Dagene literne ~ortt, fom !ri.le t ,P1111bet 0111 en ®11119 ot .f)elte funne futt t1•1Uoppm; eacrø fnuble be, no ar fllitie .3ocfrpcr, et ,P1111b, fo111 iffe foo let opfpl'oeø. IDforfen et' betminbfte · ujei.ln. '.Derfom mon 'iitbd :til. 111 u'oøte benne forlige IJ.'rofeønon, fom fre1.1er ffrenfcbe !Srugen af 'oem til, ptiol:l be m u'obon:< f011 tnegen '.DueJ!ig!>cb og ~olbbloblgpc'o, u'oforbreØ nere for, foa ti1W CSfobcn ei flor, melt upel'oigl.1i0 ber ID/c11b; føm ri Cl' tungere enb mørn•· (fo 3o" føgrl'.I tie fOlll ®to'opingfter/ og bt'rf0 3nbf(\)'oelfe d)r~, fom 1.1eier 100 Efo11lp1111'o, er ttbeluffet fm ftrrffcr fis ei olene til me'o'oeløbøpeftcnte, men ulpf" mange mr'o'oefob. W?onge of biefe ~olf 1i100 tw feligtif0 oofrtCI til ~1ibr9eftcn,. aHfao. til Sfotio.Ueri.:: berfofte nA en nrengm \le1>r111011'oe fltb '.I)prene. peftcn. ~l.lo'o per er fogt (lill Q:11g(1111b gJelbrr ~Oftett, me\.legclfe Ofl i!fføri1tgØt11i'o(et' otli.lrtl'of0• for Ogfi'to ~ronfdg. 2'fbelen0 mebbe(øHJ(laner brfet" fffe ,,, 01mffri'oe ben f11ftfMte ::r\)ng'oe, no1n· 'oe t'e0 meb 2narige og 3a11rige ~ofrt·, fom Hb fore ftfUcl) ).\1i(I meg ten.. %1ar bet liber mol.i mc'obe" forte \leb. Wfon fon let·bcgrilie, l1t i.lfb foa forte !Øbetii>en fan 111011 ofte fe 'orm tilbrtgelegge l)etll.\eb l).lrøuer be beft bpggebe og meft f1)dge '.D\)r fon ett rowø mei µaa f1iften'oe 9,)jerte om ID?otgenerl, OtiettiinbeØ tif bil)fe. ffoitfe og fµebbpf!Aebe ®fob-< iførte 5 o6 Bfonelø ®fjo1'ter·fot~ at .fomme i 'ol)g" ninger, fom i bet trfnlffe isµtog fol'oe0 31celle13 fig 0tieb 1 og f11olebel3 ffoffe fi!l of meb nogklJ)tm'o (~pofingrr). IDceget f\)nbige 3olf onfet 'orn eble ~ebt. irne 3od)c\)er er imiblertlb iffe 11obte til engflffc moce fot1 foo ttbcil'tet; ot be tror, at man oft1i1bcrfafte fif1 be1111e .R'm. glm 11100 ttiertitno'o Igjen bor toge fin stilf!ugt til bet m\e avobiffe toge ~dU11ft i nne \lomntrt· for ot pol'oe en tH m1ot>. Qlnbre igjtn h1'offrenf~ fiØ til at roabc ~ene" tiiøfe <Sfogø me'obelob foftf ot %\)n9be. · ~fo11bt o.p'o\·ettm1e til fun M tl'elge f1i1e ~ingncr blo.nbt bet :forrige ~forpUllbl'ebeØ bebfte 3odr\)cr netllteØ be Vener, fOlll bruge0 tieb~<Stee~1Ie~3ogten. · 'DtØfe 'oett brtØmte 3rnt1cf0 mudle, forn flllt tieiebc 50 Ubltterfe fig tieb 'oete(l metffobtpeb og E\tprfe. <Sfoolptm'D, Eobf!en ibmgttet, tieb fin førfte Dp:< eteeple•Sagten, fem ogfoa fnl'oe0 wild-goosetrrbcn i 1783. ~an tiar fin %('o0 forfte ,3ode\). chase (®rn11gaafejagten)1 befti'rnr i SfC1µµeribt, p\.lot·i .Pan bleti imlblertib en ®ang 'ol.lertrnffen o.f en ber ~onbleø om at naci et IDC1111l (::toorn, :tre etc.) '.DClnte, W?ab. st~ortHon, follt tieb ben ne \!eiligpeb ua11feet be .Pinbringer, fom ·. \lnnb~obct legger i tt'otlifte f\llrlttegen ~eVett'oigpeb Og '.tolent, at <Seie.:: mefeh; .Pefft!r, ID(Ure;, @roftt'r, ~{Ober, intet mM nn CiTcti benbe0. ~ticf(e. reb en ~e~, og IDCabolm ftanbfe be.n fjeffe'm\)tter;' '.Det er en fC111t'e forlfg stpomton· en ,Poppe; fom tifb-erte !>enbe~ IDlonb; Øi>flfe~ (fofflettberm tilfft'itie ·.ett '.Doftor uben Dbcrn '.3'.:pornton. ~(onbt be nl)yte .Sode\)er neti:1 Jrunber fro ID?etto11::1IDC011>brn~ Dpfin'oflfen af 'oentte neø 3opll '.Do\); {itit~ ijaber \.letcbe · \\et :trebob~ 6fog0 Sagt. · 4'art· pa11bebe l.leb biefe Øbelfer \'It belte of pom, og ®oob~eicott; fom tun tider 50 foa mnlebning til at treffe en bel mrme og ~en i \leb. SJ)unb. '.Denne SJ)rofeefion er ofte -meget inbbrin" '.Den gobe ®ibe tieb 'oi0fe !>aløbreffettbe mebbeføb' genbe; enfelte er!>l.1ertie ~B' bele .~ormuer. Qin er ben, ot 'oertil ubforbre0 fterfc~vog mere tiel::i enene eieier fon inbbringe meget og ~nle'oning (l~.ggebe -\)ener,: Cllb tieb me'o~efobrne µoo ~ab .Dertil 11111nglrr iffe, Wlarf. '.tageø .Penf~n {lertil, Oor ·man ogfM f !

l .~


og nge ~re~

jet" '.De ben lffe igt.

Dll"

ber

~0"

b

i

bo. ~m"

1en. ter, iler uf

mu

irer

"'"

l?ff, er

se-

ori c.)

r i

IM

Hg

)elt

me ut eb.

løb

el.: 'ub

l

i

ijrunfrig l\)lønffe ffs. meb blofe ®lug0 lBøbbdøb) ttU:·bur:lieg~ntWogfua 'tier: '.De førfte <S'tuµteø j 11 gtcr funbt <Stcb i )Jranfrig i\:: 1884. <Sl.etten l,)eb J~oufonge i Wer{JebetHlf ~loio 1>11r b~n 22be W?orto 1834 .)Bftme .ti( en ®eler)' fom IDoung,; W?olel'.V, en ~fraber, 1>a11bt. ol,)er :~m ~onturren" m, blanbt a11bre ogf11a· elt treftiart engelff .l)eft. '.Delt 1fte 2lµrH fatnme 2iar fanbt brn forfte ®tec~lc" Sagt <Steb i '.Dalen ~fc"re' tet l,)f°ll l))Mfo; · mf fe faolebro, ot mcbbefobot•dcen fatt inb:i 'trdeo i 2 2lfbelinger: .Pefter, ffiffcbe tH ~abe \lob, famt ti( <Steeµle<3'agt. '.De førfte ubmerfe fig fornemmelig 1>eti bmo .Pitrtigbeti, be <Sitifte 1>eti bmo <Stvrfe. ~egge er imib(ertib meget 9urtige og 1>eb forffjeUige IJ)r01>er {Jar bet l)fft ffg, at ben vngelffe Vfoce ft11ar 01m alle antire etile !Jl.lcer i mc1·ocn. '.Dett cngclffe .PeM fornemfte ffortrin er 'oenØ ®torrrffe. 3 ®t1loµ tilbllflclegger beit f et enefte ®µring 12 2lfctt, 'ben arobiffe .Peft fttn 7 1/2 ~Hen. 9J11111 fatt faalebeo ei 1111bt'e fig 0~1er M tien ~'ofte bfil)er o\.\crnttttben, ttMr ber .er :tlo!e oitt rt \løb ·\)Ull et 'tcmtt! p1>or ben enuelffe -Drft. fatt goloµµm ubrt1' l.ltbere 2lt~ftrengelf e. · 2htber!cbe0 l)i!be I.lift Ubfalbet bli I.le, om, brr \.\111' 6porg$ma11l om en lengere IJ)rol.le gjen nem Øt·fenenl.I Tofe Eianb, ifer p1>io \lobet ffulbe l.\Ol'e ffm '.Doge. <fo enge!ff .Pcft \.\ilbe meb ftotre \lrtpeb tilbagefegiv 8 \JJW i 4 ~imcr, enb 71 ID?il i 6 '.Dilge, b\.\tlfrt en be,; romt i)eft gjorbe,. fom brngte Eiir 3obtt IJJfolcolmo ~m1ffobcr. fra Cfv»1·a3 tH ~d)et>1n> '.Den e1wtffe .Peft fon 1>el Nr.e fterf, men 1 @rullben er ben bog fim et fllnftitV ID»r. æfter p1>ert enfelt \løb forbrer ben ett pel ,Pn ar @roomer for 11.t aftøm flA, og · forbt l.\ilbe bet ~m··meb belt, {J1>f13 'ben iffe· efter enbt .'Dag1mf fanbt en l)el op1>armet E>tafb og en 1>e( f~lbt ~øpef. 'Den nrabiffe i'eft bni" mob er en~nu i fin n.nturlige 'itilftot1b1 '.Den ga" loµper.et• llltnbre {Htrltgt; bet er fmtbt j ben bar m1111ffe i ett l>il.I O:orftnnb 1tti11bre en)rfe rnb ben c1rgel~e .Peft, berfom mon \.\rb ®t»rfr I.li! forft\la ~rnft, ub1>ift \.\eb en en felt l))røbe, men ben fon gaa 11ben ID?ob og '.Driffe i 36 'timer. •&fler ell cmftrengenbe '.Dog ·fnit beit fobe pg noie meb nogle .Pnattbfulb j{3~g i bet Brie, {J"or · ben ogf1m ·til" bringer 91\ltten,. og' 'ben irn•lfølgettbe '.Dag er ben atter i ®tanb tH at .&r11~nbe ).11\am) µlrn @MrbØ" baf1ctt6 2tnftrengelfcr. r.511alebeo 91rr ben rngelffe .Peft. 00 ben ornbiffe p1>er. omø G:flenffobrr og ~ortJencfter. '.Den .ene btlr tilegnet pg en pøierc @mo of .Purt1gpeb1 men bene .Pelbreb er ogfoa bmeb. bfel,)en f\.\agm. '.Dett anben er fun i .j{3e~ fibbelfr af pl.lab 91nturett pat· fotfotet ben meb, ·og ben 9ot foolebeØ bcpolbt iat1.1elfgpeb fotbunbrn nteb ~t fJeffe•@em~t. . . . ~or 111 fulben'ce, _Pl.l1ib I.li aUmbe pal.ie fot~ talt om. ben eble enge11fe lJttlbbloborace, mao 1>t omtafe en nteget P»l'Pifl Vlibe01>elfe µ1rn be bl'it~ tf~e · Øer; 11emlifl l))arforcejagtcn. ' '.De1111e 3agt er . 'ble1>e,11 betµbcl~gt for.onbret ffben ~eorg be,tt 3b1eø 'ttb, fra \)tit(fet '.ttbl.lpunft !Jle1>eJagtett ffrt" 1>,er flg. '.Den moberne 3ogt er fortere, nten til." ftge langt {)Urtfgm en~ før j ben ligner belt op ®teeµle 0 3agtett. 91uttbett0 3egere bett~tte ofte <5trrpte~3,,gtpe~en, bog meb ~orbepolb of \It om•

fbnt

b~tte bett: meb attbre uitber. 'fel\.\e. Sag ten; :b\.\od.i mob, matt forbum neftm itbcltiffenbe betjeti·tc fig

af unberfetfige .Pefter, font eftei· bereo·feregne' ~ei: ,ftentmelfe bl'il.lbe fi1aet ~1a1>11.et .Punterø, 3age.re .(af m-crbet ~unt1 at jage).· , · .· . :: , , · • .'.'.I:)øn fanbc.Punter er nu. l.latt~eligm \IJ treffe µoa enb før. Q:fte.r ~jenbm6 ®igent>e forener betle '.D1)r i flg 2lrnberenø lette O:ormer mcb ben nørbeuropæt~e .Peftø fraftige ®fabning. · '.Dette IDbre ~ibner 01tt1 . at i ben er forenet <0tµrfe og .l)ttrtlgpeb. 'Denø .Pol.le'O er ligefaa ltUe 011 .ele" gant fom lBebbeløbøpeftrn j 4'11lfen er· mere frum; ®flltbrene er fterfm; fornn er ben nogct pøfrte. ~r»~et er brebm, foa at \lungerne fonne arb.dbe met> mere \letpcb, og 2fonbebrettet er ftll1lebe0 frtel'C• j?roppett er noget 'fortere, men fµlbi11ere og mm fo1>tllgge11be. '.Denl.I .O:ob er fiffer, ~r~bf et brebt og \lt'larene ttt11ffttl0fe. Q:t f aabmtt '.D1)r lø ber na" turltg1>to mtnore· µurtigt enb en metibelø6Ølje~, men ben er meget ftcrfm. 3 rn 2tlber a.f 7 til 8 2for fon ben galo))µere i 3 il 4 'timer ubett 1>tberc ~are for fin ®ttnbbeb. ·• Srlonb er befjenbt for fine ".Puntero'', fom fo1·ncm111dig ubnmfct· fi0 wti ffttc r.5µr.1ng. SJ)1an l)tll' feet bem meb !Jl~)tter paa !Jlt)gge11 fµringe oNt' Wettre mer enb' 3 2!!ett l)oie. 9J?ctt fom forben bcmerfet forbrer 91utibctb3 311gt nefte11 ubeluffrrtbc \Bebbeløbopeftet og be idanb~e .P1111terø (l(foe fem og fel't'e< (~ottfættcB),.

Ubµgt Ot)et bet af~olbte 5fr atmin"' beltge .2ctll~ntanbø møbe' i' stl}rottb~ l}fem fra. 1fte til 5tei SuH.,1859•• O~ottfættclfc fta ~lo.

37), ! ! · ·

' '' ' ' ' . .$eg !)ar tiUabt mig beillie fiUe 2{fl)igHfe :ft'd ~nmet fun flir at føge· nt' gobtgj01·1>; at @ubJ brantll.lbolcrneø ~nffttelf e om "Ørel~·get" lJCll' fine fulbfommen · !)'l\be @1iunbe. <Sfabe bløt, at bet er fua Dberft \.\tlttffeligt poo ·bem ·at ~11be en .Peft meb bet ,,rette Ørefog." · Ørrne· ere, fortf aUeretle ttæ1>1tt, futt on forte fom (f.remµel µua @ubbranbø~ bo(erncø µraftiffe .\)eftefjcnbffob. 2lUc ø-~it•fge '.Dele !'lf .Peftrn\3 IDbre bebøt1t1ttcl.I M bem llgef no fiffert oø fontuf.tmætlf(gt; .· ntfl~ en n~~en~lutbe' fulbftceh~ btg j{3effrtl.lelfe berom l.ltlbe b(t~e trl·'en ~og. · ·. · ·· · 'DmenbffJønt ·bfØfe' •.pefteffjønnere m' meget fifre t fi11 ®og, ftm. mao· 'jeg \lUifle\.\el meb ~e" flo gel fe pge, ·at be ofte~ gfl)e 'Htle ef\11e ~efte i,il.iet'" · · brc\.\en !Jloø og ~et·øm1itelfe, 'ntebeM be · tibett ; ®foottfcl rent aebfætte ogforbøttttrte. 11Ue ··1111b,t'e; ·. fel1> be me~ fremrngenbe ri»r. '.De 2t nm~rfuttt::: · ger, fom frentfætteø itt'ob l.)fl.lfe 1))11rtier af ben . ontp111tb(ebe .Peftø Wtire, er ofte~ ri~1ti(le~ men ·be • tåge iffe i ~etrdgtn'iltg, 11! ber !rtit' l,iære'nWget<tt • anmærfe · 1>eb en ·.Peft i '.Deh11rcerne, og '.Dimt bel.luagtet t bet pek i>ære o\.\erort>entHg 1>ærbifulbt . o.g færbdeØ fre111roge1tbe., '.Det er ttem(i~ 11tegff fJelbent ,11 ftttbe '.DDr, fom nærme ffg ~ultifomntett"' pet>ett, og en i aUe .pcnfernbct· ful\lf~tmmen .Peft

I

1


308 ~ilritrfnnof f~'oe .Pene,

3ngett ',en'o~u1ft~tc SDe men; ttbllh'ft'" fom {l)ftonei~ ften'oer 1 l)ai>e l?ngt fm ureret fulbfomne · t aUe:: ·ID~te... ,r()m : l.lt f• (fa". ~rnnffe. nligk .af, 'oe men u'omærU'oc e119dfh ~til'o::i 6fot»3{)rnr,' fllll fin'oc lli, 111 ben mett' u'o{)olben'oe .Pingtt, fom l.\ittedig: Cl' fimtienr mmfig ,:Eølipse, uar µ11afa!'oen'oe fot' form1 og ,l1Tel.l. font:JUng~eft folgt for. 75,.(~.htinei!\'1 . mm efter at {)1w,e I.lift fin u'omærfe'oe '.!D~gtig{)cb) . ortaltee .225:. ~µ'o. ·.fot· {)tret" {)oppe, fom ben be'oæffebe, og 'oen 1mbht''l'lgtc fin' ~ier mm enb, 200,000 <Sµb. SDen berømt~ @o'oolp{lin"~h'11Mct1t, fom er ,<Stamfa'oer fot· rn {)el ·<S!l1m111e 11f ~ul'oblo.'oeracen, {)a1>'oe . noget f'!>ærfammct ,Patø, libt 61.lmµg og '.tlo.' Mffµ'oenbe StrµbØ. The Hero, ber l,)fb' Jt11µfo~l1il19 i Qll'.lcot &ar 1847 oefcirrbe aue fine tt'omærfe'oe ID?e'obei.". Jm,·nemlig ®olf'ooi·v 6ti119, Wlenbirnnt, IJ)oµtt;:. ton, Serk{)o, <Sir '.3:'.atte11, <S~fee o. f. l,)., {)111>'oe min'ore fmuft ,\)ol.)eb, m11abelige pol.ler, bl'ebe .Pof" ter og foi>t 111tf11t .Pale f11111t fibt IJ,lip•.Paø •. (æftei· Gfoi! og 1.1. mo'obien). . )· .. · · . '.t:len b1Utffe IJ)l'ofrefor'. i meterhtæ1·::mibcttffob, .Pr. IJ)rofcP, befugte i ~foret 1857 bet ftore cftrt·" rigffe 6tiltteri ID?e3ope9µel'.l, {J1.1or mefætningrn er 3 11 4000 ,Pefte, belte i 9 'E\fl1b ellet· fefi>ftænbige <Stutterier, p\.lert p1'a drfo 100. BoWopper .clh~r libt bet'Ol.)et'. mf {Jane meffrfoelfe ouer be 1>eb. 'oette ftornrtebe <Stutteri for '.3:'.i'oen benµttebe 6to'o" {lingffe, fee(l, at iffr en enefte af bem er albdee fulbfo111men eftn Ønffe. .P1,nl'.l meffrfoeffe i11>e1' be t1.1enbe meffelere l,)eb bet engefffe <Stob !µber faafebee: . , Northern.-star, gu!bblob, {)ar æ'oe{t ,Po• 1 l.)eb, .et goH <Sfttlberfde meb lang og 1Jmt1f .Pofe, et ~rfbt, men iffe bµ,bt mr\) ff, rabe ,og Hbt: {loic ~en, fqlltt et. fort ·Strl) be;.· ~nørene ~rnngle ro?u" ffelf~>lbe, og b'en fafber Hbt i vtµggrh." · · "~ tt ri of 01 ~ul'ob!ob, {lor bl)bl mr\)ft, en tt'omærfet fraftig mogpart, nærte og I.le{ propor~ tionm.be men. ' mo1.1en er. Htit fQrt, . men ,P11lfen let og 1.1dret.n. '.Den falber li'ot f V11)ggrn.11 . IDhtn møa alligei>cl ff fe tro, ot l,Profeøfor ~rofc(J anfer bil'.lfe ~ingffe for at i>ære of unber." or'onet mær'o 'Derfor,. at 'oe .iffe 'ere ful'ofomnc efter ØtJffe•. ,Pan ffger ti>ertimo·l', .at. ~urfofo "poa @runb of bCll(l fmuffe mffom I.Ill fomme11 ti( at banne ,Poi>ebet fot· en rgen 6t11mme. .P~ie 'oen 1>11r ti( <Salg, .1>il'oe ben fiffert blfoe be". tart ..meb mange ~ufinbe 6pb. Wcen, p1.1ie benne .Ping~ l.)ar, ft\ltiotteret .i @u'obr11~bl'.lb11len og en:: Mte of. be men. 11nfecbe .Peffeffiønnere bcrnebe 9al.lbe \)trct om ben, at mol.)en 1>11r libt fort og at. ben fql'ot lib.t ( Vll)ggcn, fM ffttl'oe formobcnt:: lig 3ffe" 6fJpmme. i {)unbr,ebcl.lie ra11be paa, ot ~miofo .ffet tffe bttebe, "t{lt 'oen er meget fort i mo tren, og f1.1ært f1.1eirµgget.'.' . . · '.Det for{)or'oer fis 1ne'o 11nbre ,Pue'oµ\: µ11a famme ID1aab~ fom meb ,Peften, nemlig, at be funne 1>ære 01>erot·bentlig utimærfe'o.e u'oen b.erfor, l'lt .l>l'm ft1lbfo11111e. 6110 f. æx: l,\ar belt engelffe $ortf)ornø/!\)r l/@:omet,'' f0111 ~ mar 1810 blei> fo!gt. for 5000 @S»b., og Dbe~fflteutenant 5tot1.lne" reve. '.3:'.µr of fomme moce, ,;Weaner muttnffµ" fol'oet, .ber <Sommmn.1856 folgteø. for 6000 <Spb. 1 1

fllllll 3ollllØ, .Qne{lbø mæb'oer .u.f ®ont{lbOlt!MXOC~, ber om ~ommere11 .1855 ,,bfo1>, betuH. 1it~b 850 e~b.,:.01.1erorbrntl igl': fremrogenbe, '.D~r, ,men· aUi· ge'Qfl 1.fffe ;;f1rn .. ;f,ulbfomne, Ilt. .•man jo ·iffe ffol'oe funne :onfte; at be Jnøotte •i> ære ,bebre; · , , ;"\i• ,, . ffi1111r bft ~r faa l.)anffeligt ettbog .. bl(ln'ot 'oc a:'ofrffc m11m i. m.erbcn Ilt :f(nbe albefe~· ftll'ofo1nne '.Dµr,. f1111 ·' inbfeee: b.et. ·l~t, ;' ot @ubb1·oubebolmte, 'oer fun et'. i mefi'obelfe of e1Hor \Sfe'(),for{)olbette i nrnnge .,Pe-i1fee1i'o.c 1.1!ØfQ\ig fo1~trinliq1· mm 'oog Ømpel ~anbr11cc, iffe fottelig funne µrreftrre f11lb'" f.omne '.!D\)r, '.De b1nbe berfør fffe: f11.a .ubarm" pj,ertfgt forl;lomnte {)inonbenø . ,Peftc, ; men gj~re fig; mere Umag ,mcb, l1t ubfprffe og rrf\lllbige flg om biØfr1v 1.1itfclig gobe Q:gehffobcr, · Jli>Hfet 'i ~!" minbelig{)eb er .minbre let" meit mere {J1l\'oerligt og nµWg.t rnb .fon Ill· .ubµege l'S o,i.1e1·tiri1>e iJJ?angfrr, fom æn{)l.)er. fon fe~ •· ' . . ,·.· ' . . . ; '.· <Som allerebe anfort, •.11o11r, ~\Se'ocut\ll'fen f~1i· '.;tiben 1.1cb 6ibrn af oo <Stange IJ,lrnttegjelb enbog formentlig fremfor @ublirmtl:le'oolen met> .1)enfµn tit ,Peft.eo\.>I, li!)eft1111 ber pon .,Pebentarfen pnbee Hgef1111 ffinfe .Pe11effjonnm føm i @ub{lranbl'.lb11lrn. . @11arbbn1gct· 9W.e 3orgenfen ,Pufeb~ . var ifær ttbmærfet. fig fom . .Pcfteprobucent• .P1111e .Pefte•mefætnitJg, ber . befhrnr of 24 11 28 .Pene, er bett liebfte, fom jeg {)or feet µoa nt1gct <Ste'o i 9?orge; 3 omtrent et {)afot .Pttll'ol'e'Qe 2fot• var {)an meb megen, 31.tterc(l~e, 61,flfunbffo~ og gob ts=rrmgong brffJcfl!f\d ftg 1.neb ,1Qeftea1>( og er f 'me~bcelfc of en \.llbtnraft.StJen'offob ti( ben npere :.ti'oe fremrngen'oe .Pene o.g biefee <Slægtffooefor" b(nbelfe.. '.3:'.H fine ~iber {)ar {l1'11 fenbt cnfclte ,Popper inbtil 26 ro?ile mei for .at p1HTel'.l meb. ett en..Pingn, f0111 flan Hfte be bre enb fin egen, ener nogen anben .Pingft paa et nærmere ,Polb.. .Pane 6cn 30rgcn fon ben :I:lag. i '.Daq or'oll)'oenbe repetere ben Snttrur, ban .fff 11f fin 'gaber, naar {Jan fom .@ut ffulbe tmneporte,re &of{)oµpen falt long mel, og 3nftruxen. er faa gob, ot en erf11ten Jtal,)alferift rUer meterinær nepµe i>H'oe funne gil>e ben {lebre.. <Sær'oelee i11tm~f1111te m. 91iel13'13 ~ort1-eUil1ger 0111, fll.lor(ebee forffieUige .Pinoffe forpplbe ffg 1.1eb ot bei>ogte, og flol'oe ,Poµµerne fammen µaa mc1tibeiterne, 21nefbotet' om .lla111pe meUem fell.le .Pingftene f111llt meb mjørnene ø. f. u. Seg ffol maaffe p~a an'oet <Str.b llteb'oele ro?cre prrom. ·. . , . . Un~er milt Vldfe i ~~ron'o{Jjeme <Stift of" i>igte E?ommer Ihwtie jeg. Wnlebning til .at gjore mig .libt befjcnt>t meb .Peftea1.1fenø 'itilftan'o tier" fle'oø. 3 '.Dittrifterne omfring 'itpronb{ljeme:::: ml)rben. pal.le .Peftrne i miminbeligpcb {lløbere og f\.lllflet'e men llfl ,Poim folllt µJumpere ,Po))eb en'o ben ®ttbbran't>Øbalffc .Peft. 3 ben fibff e '.3:'.i'o er f{m .meb .ot'ientalfft mlob. foræ'ofe'oe .Pingtte \Ill<' ffoffe'oe fra ,Samtefan'o før at 11n1>enbre tH W1.1!. Sf~r er ber ~M ~ro~en manow .2{ffom efter ett sproprietm· @:of'octrin IH~orenbc · .Pingft,. folbet "S})fo rqu1Hb,''.. fom et', '<5011 ,til ben i 61.)erige · l'S ifær i 3amte!onb meget 011 fete ,Pingtt ",Pm I mHxt, 11 bn l.)at· en ro?eHembttrAer of orientalff , ,Perfomft og er of ~fm 11nfect for ot. i>ære 'oelt bebfte .l'tol.la(feri~eft, fom nogenfin'oe er feet i <Sl.le"

(. 1.


309

1cr, ~50

m; l'oe

'

~{(

1

,·'o~ ~ne

ne,

ene

>og :f'o:;:

'Ilt'"

ør.e ·flg

t{(,:

og

[fr,

for

)Og fl)tt >eØ

1m. ~ar

illØ ne, te'o

)ar

JO'o r i ere

Ot'• ~lte

ett ler

i

11113

1'oe

ll'lf

:aa ren

ft1e

3'.Ø

1ne ~ne

1µe ti.

ire

!

lf,:

)re

!t',:

Ø,: og

ll'o

er lt"

~(.

ett 1et ge

rr

)ff

rn

e"

rige", .wiar.quar'oø ~tff~m .. er fm11ffere, fl)rigere) lettere : og. mere "tt'opol'o.enbe Lgøb, , en'o .Pene af 'om ublnnbe'o~ \llltt'ornce;;, men .~ott'oerne. flage'oe ot1er,: at, 'oe., t1arc, ~agelffµe,,, {>.t11lfet th'ltttrHgl.)iØ follimer ,'oernf;i atr ~f11111en itfe pllr 'oet rette@1·ebi µcia at ~aon'otere 'oe foræ'ole'oe ,Pefte. ,Pr. IJ,'r.oµrir•: tær \l9d,Jen "aa <Sun'ottæø af ,Sn'oeroenø IJ,'ræfte; gjel'o, {>1w en fmuf .Pil1gn, fol'oet.. "<Sl.)it{>iø'o,'f fom er Jommen fta 3nmtelan'o, men er llf i;ii>eri>eien'oe ørientlllff ·tRace., . '.Denne ,Pingn er meget føgt en ti og 11f . .Sor'obrngere, fom bo ,f!m WW ..fm <Stmtinæø; , ,IJ,'aa ®Mr'om mol'o 1 .0fogn er og• fllll en ~Nmtellln'oø •.Pingft, fom fµnteø mig ot \lære af ,Pm ~lixteø <Slægt. . · · ·... , , ··, , '.DeF er neµµe multgt. at funne '111ffoffe .Pingne fom titfre'oeftif!e :t1'.011'oerneø ~Llrbringer, fi'om be pal.)e ;f1111et : <Smag. \)IH'I m[ob(l{>efte. '.De Øllffo ntmlfr1 l'lt erJ)olbe .Pingne, forn m fl'laftærft fun" b'1mentm'oe, J)aar'ofore, føielige og rolige mr• bei'oØ'opr1 fom be bebfte @ubbrnnbØbøler, famt 'oerpoø lette, rappe, fl>rige og. elegante, fom be fra 3nmtdan'o fomne ~(obpene. Ul? en oUe biøfe ~genffober træffeø iffe gjerne i ~ornting ~oø en og f ammc .Pen. 91aar jeg i ~obet of næne ®ommer pår gjort mig befjenbt me'o .Peneai>lØfor{>ol'oene i be· ~gne nf ~'11\bel, fom jeg ettbmt iffe {>ar befogt, ffol jeg, faa {>urtigt fom :tiben tilfo'on·, ubnrbei'oe ~orffog til l)'oerllgere ~ornnftaltninger tH .Peneni>len~ fi1·emme. ~lantit be ~oranftoltningcr, fom jeg agter at fore~1111, ffo! jeg HUobe mig oUm'oe nu ot næl.)ne t1.1enbe, nemlig: . '1) Wt 'ocr pa1t <Statøfaøfene ~efonning oarlig ttt'1ll af pol'oeø en mnrntng '1f inbenl'11t'offe ·• .Pene i ~orblnbelfe mel> ®hwØ .,Peftemorfe'o i ®ubbrnn'oeba!en, famt Ubbding nf IJ,'ræ" mier for be '.Dl)r, fom bertH nrnotte onfceø ~ctt•bigc, faaletieø fom jeg i min. ~mftiUing tit 'oct Sfongelige '.Departement nf 4be 3'1• . nuar 'o. m" bar tilfo'Ot mig 11! forefloa j 2) ~t 'oet Offentlige forpagter eUer fjøber ien ·· af 'oe be'one ®ætre i @utibrnnbØb'1len, pi>or oUe .µræmieberønnebe i .f)o))per ffulbe pat1e fri ,P'11.)l\cgang' og .fri ~ebæfnlng llf ben men u'omærfetie .Pingn fom fot1 oµbril.)eØ. • ~ra aue ~nnbetØ &gne fre11tfon11ner netifc Øn~e om at erpolbe ®lobpinflne fm ®uobranbø" baten, eller af en ren ®ubbrnn'oØbalff 1R'1ce; 09 til ~øfge pernf maa 'oet l.)ære af ftor .IBigtigl)eb l'lt bringe :Peftel'll.)lett i 'oette '.Diftrift. til rn f~o pøi @rnb af ~ul'ofommrnpe'o f0111 multgt; .f)l.)tØ. ber bletl rigelig '.tilgl'lng af gobe @11bbrm1bØbal~e .Pingne, fon'oe faab\11\ne anbringeø o~ernlt i ~an• bet, pl.)or be µoefe'oe for ~ofolforpolbene, til .Pe" flerl'!cenø mebligepol'oelfe og ~orbc'orlng. ~f 'oenne ®rnnb. anfer jeg bet for at I.) ære en for 'oet pele ~lfn'o fcer'oeleø l.)igtig <Sag, at <Staten gjør, v~a'o fom penffgtømæøffgt og me'o rimelig ~efoftning gj0reø fan for nt fremme 'oenne <Sag. · '.Det par ofte forun'oret mig, at iffe Eltl'lten for længerc ~lti fibett par føgt ot vøne @o~n of aue 'of ~etingclfer for en go'o og for 'oet pele ~anb ·gat111Hg .Pcnrnt1T, fom m tilftetie i ®ub" brnn'O{l'ol'!lett~ ttemlig en i ffg fell.) go'o ,Pefternce,

0

I

: fom par nort m~, færbefe{l ·µMf en'oe ~ofolfor·~ol'oe. ' for :l).'robuftionrn af paartifore , og ftærfe ·.pene;· · famt, {>i>o'o fom. iffe er :111fnbre ufgtigt,, ~efølfnht::, ; ge~ø <S'1n'oø fot· '.~en1\11>f , og ~efi~'oelfe, iifin ' Wltb'tcr:af. ffm µrnfttff. bµgttge ~en.eff101tneu;,, , : ' , <Sl1W fµneø mig 11t l.)cere et færbele{l µaeferibf: ®te'o for SlCf{>olbelfe of aarlige UbµiUfnger· af it.t,<: benfonbffe .peµe, ba ti et er beliggen'oe · omtnnt il · Wlibtm: of ~an'oet{l fornemne .Peftcut1\{lbi11rifter; nemlig 1®u'ohrnnbeb11len, {)ebenrnrfen og·. '..t(Joten, og nam· Utiftilfingen 11f pd'oeØ' f1untlbi9 tlleb <Sta'O{l' .penemarfcb, t1H W?obet i>eb famme for be ffene ,Pefteµni'ouce11te1· offtebfomme fun ubetl)bdigt '..t'1b of '.tfb, i'oet 'oe 1iUi9et1el befoge næ~nte Wlarfeb.~ ~t rnliondt ornngm'oc '.D~qfltrr og U'obe" Hnl' . af Wrcemier ,til f~emrngen'oe ~Mob~r m frofttgt l.)irfcn'oe 1.JJ?1'oler ttl .Pue'ol)t'l11>lene ~remme, berom el' iltt)en :.ti.lb(, Ofl i a([e ~on'oe an~enbee. pi>ert ~for o(t nom Llg nom ESnmmer It! beø,; lige: ~orn11µ11l111in9er. ' . r .Pt111'o U'oftillingrn l.)e'o <St111> betrctffcr, falt i>il 'orn formrnt!ig ogfa11 hlfoe meget gai>nlig, for ~nffoffdfe of .ptnMte for ®to!l3fo6f1·11ø 1Rr9n11t9• '.Den, ber foreftoor ,Snbfjobet of ttæl.lnte .Pingfte, 1>il forntobentlif1 berfteb{l f1rn ben bet>ftc 2(n{e\lning tir at ~ælge iblon'ot et ftorc Qfnt11l af ~an'oetø T.i~'ofte· .f)t119ne, lfgefOlll bon berfte'oØ fo1t µe\.lne ID?øbe' me'o bem, fom ffu(fe p111>e 'oe fot· ®tatøfoøfeM mcgning in'ofjoblc .PinHfte, ,'for 111 funne fitle lin Wlenfng om, pt1on1fbt nogen af be fremftHlebe '.Dµr faT'oer i 'oercø '51ttnA· . ·. . · ·· ·' . ·Pl>l'l'o ·ongoor ben mlbcn goro11na1111fng, fcnt jeg mu1igen0 Tommer tH 1H forcff,10, nemHg .Snb>< fiob eUer ?}orpagtning ,1f en gob 0æter, {>t1or;' faa i>ibt SJ,'llabfrtt tilfte'oer, nUe pri'C11tiebcfø11tte'oe' .f)oµµer jfu({e pat1e 'Uogong ·til·. fri .\)'1l5ttegllllg og ~cbæfning of ben bebfte af 0tatene E>toti{>ingne, foa ·antagcr jeg, at 'oen l.)iJbc blil>e færbeleø gd\.ltt::: fig for .Pcnen1>[e11, ifær-i ~orpoT'o til 'oen 'ornneb forbttnbne ubetµbelige ~efoftning; ITTaar 'oe til 11æ1.111te 6æter abgm19eberettigebe ,Poµµer tttær~ fcbeø µaa en teglementeret Wlaabe, fOlll · .:.__;_ p1.1fø' ffe fon ~· tlet lile\.l· forbu'ot ~(n'ore at efterligne, og ~øUene af IJ)ræ111iepo~1 µcfoe og 6tateit~ ®to'o"" bingfle · mærfebeø µan fomme il)1Mbe, fllllll llr• bentlig 6tutteribllf1 fortrø otiet• alle 'oe i>eb 6ta• tenø 6cetre a1>febe .Pefte, foa ~ilbe ml'ln ber\.leb i '.tibenø ~Øb 1er{>ol'oe et ftort 2!11h1l ·,Pelle cifeh go'o 0tamme, p1.1iø ®lægtregiller l.ll'lr noiagtigt · fien'ot og f11lbfot11mrn µoalibeligt. '.De faa!e'oeø mærfebe og bogforte .Pene l.)i('oe formo'ocntlfg met> .penf~n til !Jhmn 6lfoe be"" 1Iil.)e an;, · ttæ~nte efter 'oen <Sæter, fotrt umalte' C ~en'ot for ompnn'olr'oe mrug, fmnt betaleø bebri t ,Pan'oelen enb an'orc efter U'of een'oet Hg~ ·faa• go'oe .Pefte, og t1il'oe \len11e Dmf1æn\ligpeb forment-:: Hg atter {>o~e !Hfolge, ot Sfonfumncen om IJ,'1-æ"" mfe og 2l'ogang W ®tatenø <Sæter ~Hbe brfoe betµ'oelig. . . . · '. .. · • · .Per' er iffe 'oct rette ®tt'o ot fretttfætte et 'oet'1iUeret U;or~og om, {>l.lorlebeø ben ne 6ag llur'oe' or'oneø, og jeg ~o\.lf\' beffer iffe i ~\'el1tlibet1 l'lt frcmfætte et filabant, meti u1i11bre jeg i l)or1>de1l . por pat1t ~lnlebning til at fonfmre 'ocrom 111rli

I


--

------

--\f I

:nø: Clf 1>ebfotttmenbe 1''Diftrift

~aliiff fdgf~nbige .Pefte• l)_pbrættem ~Jeg ,gfoer 1flti!J1 bcrfor ben fjripeb ærbobigfti' at , pe,nftiUe ttt bvt1 .R'onf1elige' IE>eparte~. me.ntø ',,01.lerl.leielfe, 10111 ,•()\,orl.liti.t Det · 1.1Hbc I.lære l)rnfigt6mæØflgt .a( atJittobe ~1~bform11cnoe fjormattb• ffaber i. ~Jubbrnnbeoafon om Ilt 1.1ælM en ..efler. to fagJmtbige fYefteprobncrnter frn. p\lcrt ~'ræftegJeTb til ai fremmobe. ,1.1eb Ubftiflingcn, af. inbenlanbffo .Pefte for 'at foab~aa , .meo· mig om Denne e=Jag og muligenl3 anoi:e n:oronfta(tningrr til bch ,@uti~:

1

1

bratt'o6Daf.ffe .Pcfte1Wl6 !jremmr •.

O}ortf'1l'tte6).

: ljaubc gjort ,Snbbcrctnitlil tlf ®t!fta111tuilii1bm/1,bit : ffl:uafcrnc fom , f .fa11 j1orUUl1ta(, ,at<' be. offmffige , Wl~nbigf)cbct :ef• fan ftg1 iftllith' !fl, at gjøre IDlo'bftanbl SDe.r •:1111ta9ca, at.· 1 bi~fc, ·~oi:f}ofb1 I.lill~· nobl.'c1i'l.\iggf cte og .ftc111fft1nbc ~i1foiggnfm M et ID~a.rit1cctabHefe111c11t : LB'il1111arfc11; :' , i, · · "-'-- ~ilf, tif ID?aitb119 ~b~frbcn 6cmærfcbc!J ·,S!bfo!J ; µt:111;~11ft~cbd .ltlin9cnbcr9 •. ·''-3lbcn.u11r ,ub&rubt'i'~n ; ~ræfr~gnh1g, bl<t i ®c111111l'Wt6 206 af 12ou.ia' ,matt::: ' te(!! er ,HclJm fo111ttd tit llb~if!ing 11f Ct~11tfor11m~ , og et nn11to111iff Whtfæ11111, og fnatt· l.l'llt b~n ffrc6c" ligc ::træ6~91iing mcb bena brii!i1b6au ,3'11b(Jolb ncb" btæn.bt' tH ®rtmbcu+ stien 11fornfrcbc:1!1}~.9nin9 ua~ : llf 2311g111cffrr ~llltttClllt~ for m etllll af 230 eµb, ublekt m .s)r. 23nrtcfo for 5 ~Jlaancbcr. !t>ct fmib~ tee i. fa111111c .. intet' ,Sfb~c'li: rffrr :.\'togc11µµar11t> mm fuH rn @c Ofcbrtinf! .. ·, :ts'ontbc1t ~t• 23artcrn, og .ltcnc f11111t WMJf)jælµt•r ,3'oft'.\lf) 23acr foa intrt ID?rnncffc i 23t)g11i11grn.; 5D.c l'rffærc famtfiffc at. uærc &lc1.1nc 1Jæ5fcbc 11f ,Sfben,, og 0µ9111Jc l.leb bm1 11f s;p0Wit11c~ ~crm ~rnJ; i ~11ttc11Ø ~06 fornu~qltcbc U11berf09clfe; liibd dfrt ,Sntct at ()al.le f1111d rrbbct SDer oµftob hniblcdib •aUctcbc u11b1 t be11., fotcfo6lgc ,31ifolntio11 en fa11 ftll'rf ID?!Btanfc 111ob bem, at 11.lcnbc of be Ol.H'ltllæ1J1itc Sf\crfouct ()Ofbcå. i m11rctægt!J11mfl:. ®1111~ kb,ea fanttcø f)Oå IDfab11111c ll311rtcrn inbf~ct l.lcb ()m• b.co ii1brrftc .ltfæbc6on 01Jcr s.oo '23µb,~ 11119M bet IJ.oc op-gi1.1ct, 11t be ()111.lbe t116t afie fo11fo11tc \flenge. G:~f(ormtt11d 09. ID?ufæt·t 111. m. er :i forrige Wl111111cb b!c1Jm a(Jf11mct, f)cr I 23~cn I edffa6d efanbin fot brn Oett)Migc ®11111 11f q\)00 ®pb. , Unbcr Borf)ord (anfrbning af brnnc l!Jrnnb en cnb1111 intet Wbnlign'c 6lc1.1m oµl~ft (il l!Jcft~rMfc af W?tatanftn· 111ob IDl11b, 2311rtclå1 · f)l.lorfor.: bcnnc ogfaa er bfrl•!'il foe(abt af 121m~cit. , :tjrnmn ,So• fcpf) 2311ct J1ofbc!J. 'rnbnu ;i mawtægti '~(111 ,)8rnnb• to111.il'n er f11i1bc(~i9cnc 11f 7 ~((1 cfo.ttcr. '8igcfrbc6 ff11f bri uæ.rc1, ·op&rn:11bt; uogfo s;paµcgcict.: .og 1111bre %11gfc;\ [i - stiet b1111ffe 23fob fræbrcfonbct inbc()of'ot .forte~ 'cm en .[)µfol'brhrg til ben bmtffc ml'f!Jcrino 0111, 'at ()c111.lenbt'' no ti( bb1 :Hilrff•fl.ll;tlffc 9legjcring, :for at be tre. norbiffe ffllgl't ffufbc ubrnfl:c · c11, fæUcB 1:~1111• bdaffaabc 1H d stogt t!f ,311µ011~ ~fofgc b(·1m~Wfo11 ff11lbc ben norffc ®!i1t fot nn ~m·t, 11bm~c, m sti11111µ• fotlJct, .@n fMban ·,Pcnl.lenbdfe til I.lot fficgjni119 et fcilrtl' ff~rt,' og bc,t ngca; at .s)o •. Mak ffaf '11gte at· forrfo199c ('egge •fficµtccf rnt11tio.11ci: frorffog til, be . 110~1.1e11bigc ~r1Jff911h1gcr i belte. :~(c111cb. , ' , : ,,,;_":!2(f )B!fobgi'lng!lepibrn1im i1: l!Ji:at66crgl3. %ttt : c,,, frn:12tc til;19l>c ba,1 (•fruen 6rfjrnbt ft ~In tar ·Cif , 105 1111e ~Cngubnc og 26 SDol>v tHfntttmm i1il9rc&11e i bcttc SU111t 3122. 09 · bcbc 469. · 3 Wcbcnæo og fflo&WJ'cclagcte sit111t. 1.1arc, tff 9be og lObc ecptc1116cr i a119rc61w 411 og bobc, 44. ; : 1

. ~6ti~ianfa. ,,S etaWrn11b bcn 14bc ~. ~" h·f1119t•bc bet .s)e. ID?. at iHfjmbrli9c, at unbcr .l>c.n ®tifli119, fom ®µvr9Ø1111111!rt om ,SnbfvrcTfc. 11f ,Surt)• cf!cr (,rbfl.lorrnfnbut11i119cH i 11orff 9tcttcr911119 for stlbcn f)11r f1111et, f)ar .\)Ø. ~Jfoj,, tibrn !. no9cnfvt11• lJd~ ,l)rnfanbc 11.t biflc for ~oi~f11111mcø Cfld ~cb• fomt.lJ.1'1tbc f)lllJC fOtl'fll'r(irt ~(fgjouffcn i nn stil:>, af bctfr ~(11tf9grnbccftt•r be forf1111111bcnl.lærrnbc Bod)illbc, anJcet, tet . nvb1Jc11bigt ' at n()olbc µ11a ~~ 11ær111m lltl'~rrfogt, 'cd f orcfo6i9c $por90111MI,, f)l.10r1Jit-t ~nor• 91'13 @rm1bfo1.1 rr tif ,l)inbcr for i nogclt metning og fpr 11pgc11 ID.d ,at ,l1ri119c ,Sur~ i ~(nl.lcnb~fft·, ,fomt unbcr @orubfætnitrn 11f, at l:>ctt~ m1111ttc Xcf1Jriw6 b.e~ fræflrnbc, f)llilf!'tt Bornnbrfng 11f be f)ctl,lcb i 23drngt• 11i.ng .fomttHn·bc 23c~cmmcffrr. i ®rnnbfo1Jcn, ber i stH(ænlc; 1111b1·r 6d)origt S)rnft)n til ,Sn))l)o{bct .af f1111111H·a § 112, nrn.attc uær.c at f0 9c fornb til1Jdc~ fi1:11ijt, ,pan~ Wltlf; 6(·faln l>ctfor i 9?aa))c bcn norffc fflcgjcringa 1111bcrll(Jnig~c )8ctæ11f11in9 11f9il.lc11 0111.,l)rn~. flgta111æaflol1cllcn .af ot 'cd 11111attc ,(lfilJc µ1111fo9t noglc brrti( ffiffl'bc fol!f~nbigc;. Of! :1111brc ~J1ænb i 1.)·1.mni119 at mcbl:>dc bme ·!8dæ11fni11g ol.lcr•, bet næ1Jl1!!' 'forr~ fcl•igc §porgåmQal og fJl)11b bcrnicb fl1111r i 5'or,bln\)dfc.: . . . .s)11ne W?aj. stongcn .ol.lcr1rnttcr \lM S)11fehtub l.lcb .~nrpa6org; f)1Jorfr11 f)cm t!Hr~l>ct 9lrifc1r tH ~~ri~, fli\\~ia ben 29bc. b. Wl. • ~o., ID?aj; · uif aftf1111 fommc ()er. tH m~cn fn111111e .~1196 .~ftøn. ' I ;I ' i .,--. ',Sfcfor. 9J,1 0rgc11(1ff1\)d qffrnbce. ber, 1,))rnnc;~ib f)erfr11 tiLstronbl)jrm fo~ffjr,(figt ®faga ,Snl.lcnt(ldttm; f0111 ffnl 6nt9l'å I.let> S\ro11htgm.· stiet ffal l1ærc lltfdPrt/ 11!.l)o. 9Jlaj. ~ongcn l.l.iJ fobc, ~g fronc i IUpril W111a•1 mb. l, eucdgc o,g, i @::ifutningcu: 11f, ~1lai ID1i'i1111cb•. j ~ro1\b()jrn1. · . ..·. , . .. , 1• 1 , . .. ---:-: ~crn6ancbirdti~nm 6cffuttcbe ionØbagii .b. 21bc b" ,ID?. .at crf(ll'rC en sti.i1Jibrnbc af 5 p~J. for .be mgdffe ijotfti11611fticr 09 .2 1/2 .µ<H. for be norffe SUftier. sti!Bfr 111.itffc ~fftier rrf)oli>t i 1.856 1.1'4 p~t.; i I85Z 1 3 .µ~(., i ~85-8 ,11tfrr 1 1/4 .µ~t. 09 for 1&59 1111 2.1/2 µ<Et., f)l.lor()OO be.r i1111r aff~ggc!J , omtrent 9000 <§3.µb. ti( vtrfcr1JcfQ11bd. · . , _; !t>cr feal I.lære l11bfQ11111tet: frorcflifiittg ti{ vte,~. . 9jcringe11 frn @ltift11111t1111111brn i ::tro111i30 ®lift cm~ i 'g1111cnbc be Dl1tr9ub, f0111 n1Øftffc Unbcrf11attcr gjorc fig ffl)fbfoc i µaa norff @mnl>. SDc fo1muc i et euedge. ~m f1Jr nfec 09 ben )t~r~c ®c1wa{:< ~lnt11f nf 50 til 100 09 toger IUgn, forctage ®fol!~ s;po,~bircftor,, sti~rr .. t)'rif)mc ®ti'lcf u1,111 ~olftdn os ()ugfl, j11gc bmo e1111cr inb µaa norft'c @ræaga119c Jt, ID?o§Jcibt,; l1111.1c ()alJt .lto11ferc11tfir fornt. fomme o. f. u. B·ogbm og 2.cu!Jmnnllm i @l~b~~arnngcr ' oimrno om m~·~c111111clfn i angancnbe 's;po~forl}olbme 1

1

i

'

'

'

.

'

;

'

1

I

1

1

1


i)

1'fl''l1ogfo•Ø6ribt lli'rfrll. ''ci1 1fiac 1:11bfrlld 1 ®fe~@ri, mc;Uem·'l1r911e 1~Ugcr\1 Wlobfo1e. '(1 eg~11btc :·lfoii 2b~11 ·»ø :fCultrbrll· i:ben . 13bui · bri1.11c'. IDln?rtr~I .' ";t'rt ;oµ:.. , bet irft- · llttcbe til '%igtt. 2,1\lllatl)iir1 111ntittc· •gjbr! gjc~trijorjl11g1 r-r· brn.-r.l:~br' tnbfrl>t'tel tr( 'M lf\Jl'hffe · ...~of'IJV 1 i11btfl: bto fe' 1D1>æi9e. f)\11.lbc lifli't ··~1L bott, 'bil 'lli'l\' 'lffr l.liibc ·grtbc ·'()m ol.ld 'bcrc!J 'cfo1bigr ®Mig. ~i11011t1lllrv11rtNnmt" •: JSD1·11 '·11orfft':@1•nl't11fvoft~ircrtoi: 1ebf11gebr!J . 11f m 11f: bd fl.lcnffe :~oftl.lær€!J ·IDmtm1~ 4YJN1i<at gjotc: iPofbt mibt i' e;1ro111111c11, bci' · gollt ffhr~1t 1 0111' brite. ,~jim1c ·og brcl!' :"@il'nt <fo'ftm1!J" djrfm :,~r. ~nd :~µµrn. · . ffonige· 2-0tbng: g11l.l brn mgtc\'bi'f IJe'fbfOlllt inb lltOb' ff{obbtcbbrtt; I.lo~ ingen fl.lrnffc @mern!µoftbirl'ftor m :IDNbbl'lg,' ti( (Jl.li!frn, forub.cn. be næl.lntc · 4)erfo1- lrntC hillbubne :ubrntig!J~ M, ®niJ. · !Bfggc 'llcbilocrfte !811f1fcrtottg. f\ll'ong · i>~b ll~'n iin-Cgtig'f strnft, ()IJormr-b bi'· ftrn111111cbco1. 09 bet• uliniftm11, ben: notffc :®t11tllt11lniftrr,' ®t11t!JrMb ®rt• ronl ·@lfi611f i ·brite Øl~(ll ff UiH &fellen 'ol.lctfobt Hl µrnfhbf· og' '®t>1t!Jt1111b IDfrd}•mcidj1·1111>11fb. · : · ~ugfon~;.: <fogfonb!J og ?Jr1111Mgll fæffrll ø~ic• fig fell! 1'it €itreu1111m, l!Hbe brtll sifgterbrl ufd!bcir: rntion mob · ~f)h111 . et m afgjorf @fag,, 2or'i> ~011>.~ liir ({ni.le ftebt pall brn {)bite IDrcb, og bl'! l.li(bc bn l)cluc · flJCcl'l'd ijlobcn• fo« f1ifbftæ11big - ~lub l.lrb, fr~ og @w.1 m311fr1i>ffi fJ>tl.l1" f1111Ct bet ,~l.lcrl.l· 11t for~ ()iJot længe '..;,,;.. C1t iffr rng1111g en fr11nff Strig!Jffo11bc ~m1blr 1111gMrnbc be to W?11gtcr!J .R'orµorntl1rn: ~rnnf• tiilbt ~.•11.le fo1ind f11111ttc ii1icn11c111 til muæingl)mn• rig, _tror 1111111, ~if t11gc \Dd i &,rµrbitionen \lllll rn %l3nfobfct. S betle Øicblif l.lt~c bd fin, at bcn 1.)lw mrgd e111f11ttc11bc ID11111br. ID/on t11(rr om ~lffrnbd• fm llf d .R'orµ!J \)Oil 12,000 i>Jfonb 2n11tgm1g!Jtroµ~ figtig!Jt'b nt ·f)olbc "@rrnt &aflcrn" færbig tif fdi> 11t b\'ltgc fhdDm11µfrnft, ei i>ot' ot1erffobi9, fili11t 'at bcto µer, l)l.ltB stommmtbo ffli( Ol.ltrbr11gc!J ben for ~nær~ 9J11lfffiic Ofl mot l)(ltl' iftmtb ti( Ill l~flre .ftolltl111lllbO l!æxmbc l.'~b 2~011rr•sifr111crn flll11rnbc. @rnrrnl ®ituµ• foll 11oi,1gtig1 fom m11111.ld' fon I.lente b•·t nf et llftnin• fm, jo\n f: bm fibfte itllllmffc strig l.l11r 6cftcmt tlf at (cbc .ben tfffigtcbr 2m1bi11g l1cb ben l.lendi•111ffc .\t~ft. bdig i>dfouftrneret \Dnmpfl'i6. .S et 9111 nrbdbt·be beil Ul)i)tc ®frue iBorl'llino ufrb .l)j11lmc 1i1:0b @libc~ · 5ti111co nH·lbcr, at. ffrtc \Dl'impfl:cuottn oo §ei(• ftre11111h1JJC11; ·fo11gfo111t fl.l11icbc' ®fih·t tncb fin ~lg~ for1.1dtcr tiflfoeu1cb 1000 Wfonb 9:JforinctroN1cr f)l'll.le tcrbl·l · 6ort fm bm trncl'\b1' IDrcb, og b1·11 11æ~c .\tom• rrf)ofbt IDcf.1(ino tif 11t 11fg1111 til ~()!nå; · ®'11111ne 11111111:>0 &mote bet til fi)Dig 11t Ugge ftif!c. ,S111ib• ID!ob forbm si(ff cnbdfm bcrOrn 11f t11frioc inbfobte (ettib f)11t1be be to fmnn \Dnmµm Hftct fig tifflbl'1 f)inboft11nffe '.itroµµcr. . : to lll)C §(rebcloU(I b(cl.le f•1fi'gjotte, og et §Z)fc(l(if bl't• $;:>nt , be biµloumtiffr Borf)onbHngcr a11go11mbe efter' fl.lommcbe .ltjæ111p1·ffibd 'ub ,,b ®tro111t11cn tmbcr ,Stnfon er 1111111 frnnbd1·!J 11brn noom }'nolibcfio c11 uel1bdig ,S11bd fm nffr b.1' S!'.ufi11bcr, fo111 ftobc <R'fterrct11ino: ' IJllll' ~r.cbbcnic dfrt ()1111g i't.1fM0Hctttc i ben nær• •· ---:- $jæ11wcba111pfl'i&l'I (S}rcllt <foffrrn rr 1111 i f11Ib liggi'ltbc \Dof. @11b1111 f)nl.lbt' "@rcllt &llftein" 11rn119c @ltn1ib oo· oforbc fot iffr længc nbm fin forftc UbJ f•irligc ®tl·bct ,,\ bcfnrc: · ®m1M1anfer,, @nrnbc og ffi1gt 11cb 11b :tf)c111fcn \Dm 9bc @lcp!rnt6rt frttcbc mrgcf111re/3figc @3tre1111tftl(lt'tj Uten bd gfrb:·tt{)inbrct brt sihtfer og on fem hJfl'rlig til ~!3oeftuid), lig1'f om o\H't 09 aufofll til %()1'11tfrn!J IDlttnbing om' &ftcr:: bet ogfoo uben minbftc lH)cO:> nMcbt @rni>cfcnb, mibbllgm .It(. 12 1/11, Wæftc IDlorgcn ,It(; 7 gif bet f)llor bet for61c1,1 om 9fottrn. IDtrnOmrn, ,Pr. ecott igf m ti( ®o!J: · . · · .· · ·· . , mu!Jfd, 6efiotebc fcfo ilJfofl'lncn, og fire af be fæb• . 'i %l31ll1 ro ei en tlf %l3ortfoitb tifftebtc. bet imib!crtib l!llnHgc ID1tflf1•rbmnµcrc l!•m for og llflfrr fottc i Bor• ®fi6d et lllliorf i.1t W)db, ibd cli 11f bt'!!J \Domµ• 6inbdfc uicb .ltjæ111pcffibd fornt ()olbe bet i bet wttc fjeb(cr fpr~111g; \Der. u.1r -11c111!ig em trent 100 inb~ 1.)lorl.l1111b; )D11 ®fmen ~'•ln @rrnt (fo~rnt fongf omt bubnc @jæftcr 0111l'orb, fJl.lori&fonbf flm 11f be _111cjl (1c(li)nbtc 11t 11r6eibc, og 11H1n gol! IDl1gf•·t't\nmpl'~11c ubtitærfrbc' ~lfol.ligr11orcr, ,Sngmiom og mil:icnffn&!J~ ®ignn(d "1.)lrcurnb", foo bt't fli orno ~oogf l)~lft 111ænb i &utoµo. ~((fr l.lctrc f0111 fæbb.i11lig in111lcbc 1.)lfobrn. .R'un f110 W?nuH·ff'n lliftc fig l1cb B(obb'cb• til Wlibbllg' omtrent .In. 5 1/2. .Sftcbctfot, f otn 111011 bmtc, tCJi cft1·rnt @f(ud ()111.lbe forlabt mærftct, l)(lt cf!rr!J lJldcbc; at l1cgil.lt! .fiil til brn florc ®o(ou, gif 111\\n fMi ofte Hel.len ffuffd, qt ,Sngrn mere rct l.lf(bc tifl~ffc i1æflcn ~({(c · op \)nil )Dæffct; '\Det urnl'l be• ho \lllll bct!J siCfgong .. • ID~r1 11' etilCJcl.ic11, l,lfl,ti'bt iffe hllgfro f0111 fil l!ib1tnbctfi(I ®lt)tClfC llf 1)'orft)tfrt, lit {ængc. 9.Rcb 2~ncl13 ,Putti(\()cb ubbrcbte brn <Sftcr• ber µ~n' @?fl6ctl3 forftt%i1t iffc f11t1btcl3 'etW1rnncffc retning fio 6(m1bt ben forunbn(igc SUmfi&ic&cfoffning i ben ftore '011fon Oil (JcfCcriffc uogrn µ1111 brt liffr l.leb '.it()c111f cn mcfCem 2011bon .ID~iboc og @wnll!idj, o~f)oicbc \Dæf 'oit'ifring ben fimcfte @iforftcn, l)l!Ot 111 @r.mt &11ftrn1 1111 l.lirfdig for 6cftm1big forfob ben fftreffdlgc '<EJµCofion ffcbc. · ID1'11 forHfte \Def fin ~hiferpfobl.l. fornt ftiff1· i. @loen. \till ~fi6ct forft 11f \Dæffrt f~n.tc!J 11t fµri11g1' fom cu 9Jli11c, ®fotftc# lhlr forbi @mnll!id}, I.lot Wlængbcn p11a 5t()et11fcn!J ncn faflcbc!J :oµ i ~uftm, eg unbcr d fcrfærb:digt IDHbbct 1,10,rct OIJ ti{ 1111111gl' 5t11finbct i µM ~fobm \Dren · 6fonbclk @?tt1111µcr llf %0111111et eg ,Sl·m fig ~al.lbc ~unbubcr 11f 11(frf(11g!J ~or til irr· fig cf om' 1)1•b ntefCcm f)l.lcrnnbrr; berµ'1a ffjultce sit\f cif en fJcftig '.itr~Ucri f11t fig j .IDcllægclfc, og omfuicrmd nf Ne fe f1·e1itbælbcribc \Dllt11µ. IDlænbcbc og næftm &cbel.lcbe fl.lo1t1111ebc stofoefrn forbi bet florc ,Snl)llfMJofµltnf Cif bert 01.lftl!æ(bcnbc m~ftclfci flebc be, f0111•l.lnte1J1N' 1111bcr umbcHg ,Su&cl. ID1m 1111 fo111 bet afCcrfot• IDtom~ 11&1-tiægcHgr~ fat it\b(Mfrbe i bet\ (Jl.libc \DC1iltlJ/ ligftc ®tcb. ~ct'llrnfer @rce1111>ic~, Ql.lot tn 9J1ubbctø inbtil be Hel.le minb:cbc 0111 .mebl.lmb:igf)cbcn _llf at f~ D~ll {)eire !Bteb trættget ng frem ( '.it()ClllfCl\0 1.)lfob~ fegc ®fju! fot ben Wlængbi" ®tttih'vcr of· @foll, for~ fc11(1, gjor 1.)lfobcn en ff11rµ ~oining, og bet &frll gt)fbt siltbdbci ®nfo11bii11111tc\Hd o. f. 1.1;, b:cr .6cgijitbt'c 11ll @jrnflanb 'fot UIC1Uigc mæbbc1it11C1'f, !lin ®fi&ct "t regne ncb i llflc ffldi1inocr. \De' t~lle ti1 trebil.le fuuk.µA!Jf cu lle1111c, Hgrfom bcttc. ®µergo111aategf llC1 %l3etfoncr, font 1.1ntf' blcl.lnc' fibbcnbc ·tHborbe i ben ~al.lbr forl.lolbt' )t)ircftorm fol.lnfefr ~ætter. 1.)lC1tllfc ®alon, ber ftobtc nærmcfl' '. ef ti( ben; ber- f~tnng i %Hfæ{be ! ~doµ 1JC1il belte @itcb ~lll.lbr en !dfinbig E11ftd1;'' fot11 1111 o~ \5111'1 · \Dæffct, eg ·Eæfmie i.liffr !811rf om W11ttrn ,fogt fig fot ·~ltifct utibt i ff(obcn,


·--·---· T···, .·

312 ~JttWc. gj1m fig .m ~be .0111 !Sfi&dil fjæmµrn1æilflge .@Pt~rf1·, 111rnc be ~1m, at ~l.ilfc ~erf011cr llarc albc~ le( ttllibr.11,bc .om bcu frygMigc <hµfoflo11, fom~al)be·

· · funbd !Sid). lleb !Sjbrn af bcttt, . @?fi6d fortfotte . il"igcllcl fl11 U'art" Hgefom. 0111 ,Sutd ll1n forcfalb(, , &11 11oiagtig1·rc Unhrfogdfc fJar ~aut tH mc~ f11ftat, at bm !Bcff11bigclfc, fom 11®rrnt &11ftcrn" ~ar Hbt, iffe er faa &d~bcHg, f011t 111011 i !Bcg~11bclfen ftvgtl'bc. $Det ~ar uift flg, at Vlcµarntio11rn f1rn tilbe fig ttbfou 111cb en ltbgift of 5000 2ftr., ~llornf 10.00 2ftt. fotttmc µa11 SDcforationcn af brn ftorc !Safo1,1. ~(f U'Vt6obm m fem bobc, og 2igffud 6cg~11btc ben 12tr. B'orffoti11gcn1c ucb bd U'or~or, fo111 .f1fcll '9\llilgd, 6cfræftc, at Uf~ffcn et 6cuidct ucb @)'µfo• fion af be fonbcnfcubc ma11bba111µc, fom ~al!bc fmn~ fri flg tttrffrm !Sforftrnc11 og brnil §8l'f(æb11 ing, og d l1ærd iftanb ti( at ~nbc nogen Ubgang. ~rnttft'.ig. ID1o11itorm fO\' :li9bc b. ro?. inbc• ~ofbrt rn SlMiM, 91Joti b1·r flgcil, at ~rcilfefol!m of 1852 iffr er nogen 201! gil.lrn for 2dfig9cbrn, uirn jlaar i 11ofr U'otbinbdfc mcb ®jrnoµrdtclf en of Vtc• gjeringcn/3 ID?ogt. 9Jfo11 mM iffc f1mc~·fr metten tif .ltdtif 1ncb en f~ftrnrntiff Dµµofltio11. m1·gj1•tin• gen llif albdg i11brø111111c te ffjænbigc 2ibc11ffo61·r nogen 2dfig()cb til .at l!æefr llro!ig9cbcr. . ~tafieu. SD1•p11tatio11cn fm ITTatip1111fforfamH11" gen i Wfobcna 91ir 9al!t !)'orctræbc 9oil .ltong IDidor ~111011ml og cr9olbt fofgrnbc €lllat: SDc11 af ,Per~ t11gbo111mrnir fot 1 i Sllat flbcn 61·f(11ttcbc B'orening et 1111 atter rnftcumtig &frl!rnl!cbtagcn, og bdtc l!ifcr bet f11fte fforfæt at 1111bbrngc !)'æbrcfonbct fot be fum::: Mig1· l)'ofgcr of d frntimcb Lpmcbou1111c. !Brn~t::: trnbc 111ig of be mig bmcb gi1rnc mcttig9cbcr ffar jeg 1111bcrftottc cbcril @?og ~o/3 i§uroµa/3 Wl11gfrr. &uroµa l!if !!ære retfærbigt og æbcllllobigt mob ila::: ricnffc ~rollinbf er, b1·r lliffe ftH!e flg 1111bet bet 1110.abc• ~olbnc 11atio1rnfc 9)1o11arfl, meb 9l!Hfd !Bcliggrnf)cb, f'11111 fæffcil ,Pcrfo111ft og ,Sntmilfcr for&inbc bc111. 11 stongrn tofte berµaa brn ~nffrnbc &nig~eb P9 W!o::: bcration og &roglc i &rinbdng, at tafrigc ijrillifHgc fm ,Pl'rtugbo111111crnc (Jabbe toget SDc{ i ~rige11,, ~l!if::: fd 6c1Jiflc l)'11ft~c'ticn i be fatfrbc frorfættcr. &nbd ~orgm i ~urin 9Mc oµfotbrct ~011111111• 1rnf6cft~rdfm ti( at aavnc en afo1i11beflg. ®'tt&ffriµ• tion til Dµrdtdfm af d ID1onumcnt i .~ariG,. ber ft'af flaa ti! Wlinbc 0111 ,StaHcnil ~afncu1111clig9cb 111ob !)'ranfdg for bdil ~iftanb i bet!3 @?efoftænblg::: ~ebilfamµ.

SDcn µar111afc11ffc mationafforf\.t,111fi11g 9at bctræf::: tet ffatin! i. 9.'11113 SDJftatur og 6e111vnbigct ~am ti( at oµtage d 2Mn. . - WlcbcnB bet frnnft1c ~fob ~onftitutlone{ crf(æ::: m be 11tcffe111ita(icnffc etatcrB B'orn1i11g meb @?ar• binim, {1cflræ6c be farbinffc !Bfob,c flg for at. gjorc ~iff(utningcn il(!c~ebc 1111 fff cn f11f~11bt Stjcnbilgjcr:: ning. ,311bcµcnbcncc oµfotbm .~entra{ • ,St11Hcn tir <1t llæf9c flg e.11 mc13e11t, ber µrol!iforift1. fMbc ugjm ! IDfdor &11101111c{il ~nalli), 013 forcffoar bcrtH ~rh1bB. mapofep11 cffc,r ~rinpB &1113c11, of IS1tll.0V11ic11~ SDm f,erflc ffulbc fom,1c . 2anbcf Wfogt og @fqnbB, bm ftbflc rcµræf rntm ~ufrt @?11ll9Vnicn~ Dµinione gaqr ~nbnu l!ibm, og bcttc..§Bfobil %1ffuclfc fvnrri .at \lem (lf faqmcgct flom ~ctvbc1,~~p, ba be~ er en. qf be 1J1Qbrn1lfflc og 111cft agfrbc Wl0111b, b.ct mobcrne Sta:::

Ue11, roloBflnio b'~3e13Hil, ber ubtttfrt ben, , ~an 1oµ::: forbm .ltongm of €l'1rbinirn til, tit gj1m !Bmg of llrn met, f0111 ~roffo1netit19t1t af f)Ollil !St1l!cræ11itct i. be mcf!e111italic11ffc !Stater giber 9am, og .at inbø flfttc µro~1 iforiffe mcgcntrr L bitlfc @?foter. '· · . - simrvffrt of ffot9011bH1113m1c ~i"° .Silridjct::: fo11fm11m11c. ffaf. llære ,11ærfotcflaaenbe. ' , · ;ti,>rfid. 3 sto11ftanti11oµcr er ber oµbagct en ®'0111111cnfl!ærgdfe 111ob. @?nltanrnil 2ill. ijra jta!ftttta. 111dbcl3 bm 27be %1s11ft, at '11 ®fogi3 ~?æringilbrift i Øftinbicn ffal fm 1111 af &e::: ffatfril. l?lf1Jæ611ingi3aftcn ftaat fwubcfril. l!eb ID?ogt. SD.rn frnnffc U'foabc i ~odji11dji11a goar. fa11bf~11Hg::: l!iil ti! ~(Jina.

~unften

mt temme t1ilbe

~efter

ben beromte ,Peftetcmnm 5, @/, ~lltet). :D~erfat af <Sc{)robcr paa mel!. g;aaeø yo(l m3i ~. g;abrithtØ i ~~riftiania. SJ)riø 12 V· llf

morff

~tffe~@uano+

Q:t nøm l}.\arti llf l10t'ff mffe•®UllllO, ber er pibfommen fra \lcfoten, pa1>el3 til Ubfalg. SJ)rffett en 2 1/2 <Spb. pr. ~entmr i <Sætfe µaa 21/2 ~ent~ tter. G:mbaU11ger11e 20 6 extra: ~.JJ?an pen~enbe fig til g; • .p. grolfryl'.l stontor, stogenø @abc l/lo. 14;

~~rijliania .«'ottt"tifer. ~11 ben !att bff .eue\le, s~;. å 5'/2 ®J.lb, 3ntet fo!gt. mug, 16 :g. a 11 JJ. !Bug, 11 :g. å 14 .JJ. .\!l(ll!Te s .'IJ. " 9 $ 12 U b e11 ! 11 tt bf f mug o~erfoift 17 :g.. mug banft 16 $ a 16 $1 1s ~. !B~g 2rnb!gt 15 $ 18 'Ø a 16 $. G:rter. 4 3/10 a 4 3/s ®!Jb, ~ucbe 43/. ®J.lb.

ø.

~~tiflittnfo

-

%ifteVrifer. ·

rom.

ø

!nam:

W~e

®Hb, stføbmb. 4 ®!Jb. !Jt. stb, 6 '/2 ®Hb, ~or s•;. ®J.lb. µr. stb. 6 ®Hb, flll(l(I bo. 16 Jt. .. 5 ®Hb, ~or Gl:~rt~. 3 ®J.lb. pr. stb. 4 ®Hb, fm(l(I bo~ 13 :g. pr. stb. . . 3 ®torfet 4 $ 12 it 1 ~J.1\l. ~r. mog. !Ullbbclfef s $ 12 1l pr. mog, ,€l1ttMftf 2 :u. 12 ft it s .Jf. J,1r, mog. mo\lfti<n 6 :g. 12

®!Jb. -

-

·

ø.

~~~~~~~~~~~~~==~

.

~r~rt

OC~ri~h\ni,a. · .. : og forfogt of ®, Gl:, ~ abtttl 11~.

'i

I

I I


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.