Ugeffrtft for
mør ff e 2ttnbttt«n&, '
,
ubgfoet l'lf 3. 5 dj r.ø ll er.
i
I
~
21..
2øuerbtlgen ben 26be roltli 1860.
j
!
I
I 1
[),
~
n b fi o Cb.
31tbbmtnin11 m bet fgl. !lej)artement for bet 3nbt'e 0111 \Rorblanbe ~anbbruoGffoleG ~Hnanb og lJ:!Mfolltf)eb i ~ibGru11111tet fm 12te @5epte111ber 1858 til 11 te @5epte11tl>er 1859 - ~Tmertfo. - !Benmrlø 311bjl~belfe vaa IDimneø Wober. - 3ttbett· og ubenlanl>ffe @f• tmetntnger,
.Snb&erdtth1g til bet fgl. '.Deµartemwt for bet .Snbre om ~orblanbø ~ht1tø ~anburngø" ffole~ :l:H~ano og fil Mfom~eo i :l:ioøntm« met fra 12te <Se~tem&er 1858 til 11 te <Seµtem&cr 1859. (U'o'orag.) (Eilutnhtg fra \Ro. 20.)
muffapffJotfehtt. (:ffterat jeg \.le'o mhi ~It" tomft til \lan'obntgø~ofen fonige ~for \.11'lt' Mel.len befjen'ot tltf'o ®toneffen l"lf 'oen itt'o{lo~e'oe ~o:::: tma1.1Hng, in'ofaa jeg, at en ~ormin'ofMfe i ~rca:::: turet·neø mnta l bfe1.1. no'o1.1e11'oiø 1 og 'oa ~obringen i .Puø beg~n'ote, 1.1at· ~efætnmgen re'ouceret tit 18 stJør, 40 ®nhtafæ Of'\ 4 .Pene. Sfjoerne ere un'oer i'IJCib'oeT~omlfe og iffe fnmffr at fe til. me'o, ttærnme ~fterf~tt {lar jeg !;log fun'oet a'o:< ffiUige ~rnnpforer, fom eftet\ Sfropformen at 'comme {la1.1e ~lnlæg faa1.1el for ~e'oning fom ro?effepro'ottftion, og 'oct. er min ~ormenittai at matt 1.1e'o forbc'oret ffi:ogt ~g \))feie famt {lenfigtø; mæø~g Dµ'oræt og ?lM ttt'oen iffe lang sti'o l)t( funne ttb'oattne en Sf1.1ægrace, fotU l)i( fl.lim me:::: ivt go'ot tH nor'ofon'offe ~orvol'oe. æn fa11'o1rn ~rc1119angøma11'oe tH Sf1.1ægetl3 ~oræ'oling attfer jeg i 'oentte ægn 6efl.le11tlllm en'o -31t'of1mlfe af fremme'o, om en'o itt'oenfon'off Sfl.læg. -3 'een for:::: lobne minter m jfjoerne fo'ot·e'oe 4 ®ange 'oage: Hg, Sfl. 6 Wlorgett, .m. 11 Bonni'o'oag, Sfl. 4 {:fftenni'o'oag og 8 &ften. . ~o'oriltgl3mi'olertte val.le I.læret .Pø og .P11lm famt ®orµe fa111111enfat af ~gner og mon'o. ~n W?aane'oØ stib lo'o jeg ogfaa ben~tte af 'een 1.1e'o Øtrnn'oen l.loxen'oe Xan~ (Ala.ria esculeuta) fom 1.11ne fig ganffe tjenlig t ~ieme'oet. (:fn' lættflel'e ~o'odng mel,) 'oettne l))fonte anfer ;eg 'oog ffo'oelig, me'o min'ore ).}ftt blan'oeø me'o ett. bet~'oelig Wlæng'oe .Po eUcr .Palm. ~obringett vai· 1.1iftnof \.læret fttl'o~æn'oig, tttftl 'oOf\ iffe. or'onet paa 'oett onffeligfte Wh1a'oe, ba ®Megaartienø gamle moøbµgning - trang og tt~enfigtømæØfig fom 'een er - (ægger .f)itt%
sn.
bt',ittger foeiett for stHbere'ottittgen og mepcm'olittgett af ~o?mt. ~et nµe moø, Vl.lortif ~e~~r~ren. par g11.1et stegmng og ~or~ag, fom aµprobertbe0 af D1.1erben~relfen; n enbnu ei µaabeg~tt'ot op" ført, og, til ®fa'oe for Sfreaturertteø ®ltlt'ope'o, maa ben gamle m~gtt!ttø ogfao 'oenne mitt~Cr bettptteø. ®ommerfo'ormgctt foregaar l.le'o .~ett:::: ning i ®aar'oene. U'omarf, ·ber taalelia egner ...fig. til bette ~rug •. mf 'oe i &aretø \løQ fø'ote'jfafoe m ingen 61el.lne µaafaue, og 1.1if 'oette ~eUer iffe · ffe for Sfjoerneø @o'o{leb er blel.len titig itæt'ittere 'Ciefien'ot, 'oa alene 'oe l.le'ofte Sfjorø ;ff'\'tl\.le · 1.1iUe blfoe be{lolbte. '.Den for'oærl.lelige Uffif rit ffagte ®pringoxett, naar 'een · netop et·. fu bt .'tt'ol.'oxetl1 {lar jeg naturlig1.1iø maattet ~æ1.1e, og vl'tr feg 'oet .Paab, at @aar'oett0 tt~lig. erv1.1er~ebe Dxe ffol bH1.1e rct. tjenlig tH ~ieme'oet.. . .· · ~ra 9?o1.1em6'er Wlaane'o0 ~egpn'oeffc er ro?ef;, femaaHng fot'etaget Vl,)er 8'oe '.Dag, og i ett ber:::: til in'orettet -Journal in'of1mø 'oe er~ol'ote Wi'daf tiUige~e'o St' . .oenø ?lU'oer,.. ®pringti'o og og stafo;.'. ni11gøt1'o. -3 be forlobne 10 ro?aane'oer par· 13 Sfjor melfet, {ll.loraf 3'oe µaa @rnn'o of foitib" gaaen'oe fnap ~o'orittg {llll)e ~aaet 11of'oe. . '.I)e 01.1rige 10 l)a\.le i Wlib'oeta{ gil.' et .9771 /il .'.spott.er, ~1.1Hfet for 1 &ar T.llil.ler o)lttrnit 1170 ~otter, og me'o et 'oagligt Wli'o'oeftcil 3,9 IJ)ot. '.Den be'l:l~e af Sfjoerne f)ar i 10 Wlaatie'oer gi1.1et 1:228 \))otter, altfaa µr. mar 1473 og ~r. '.Dilg 4,9 SJ)ot. ®ammenlignrt· man rolelfett'ob~ttd · meb 'Dµreneø \legemø1.1ægt, fom jeg· par fun'oet' at l)ariere meUem 300 og 500 l))'o. - beregnet efter l))t·eøflerø Wlet~o'oe - 111e'o W1i'o'oef l)ægt 450 IJ,'lb., faa et· altfaa for pl.ler 100 l))'o. Sforn l.leter µbet et U'obptte af 260 \))otter aarlig. '.Dette !Jlefufl' tat er ei ganffe ugunftigt. Wlan t1,1r efter min fformettittg me l.lente mere af Sfreaturer, ber gje1t1tem 'l:lmØ {le Te \lel.leti'o ere 6le1.1ne fuHfo'orebe og ~et 6e{la1t'ofr'oe 1 og p1.1iø Wle(forganer · ere ttll'o\.lifre'oe OQ tt\.)ante til mMfomlle'o. <ftt foroget l))ro'ottftionøe1.111e og fom ~off'le '{leraf rigeHgere U'ob~tte 1.1il forn efter Mgen '.ti~ø ffodob 'fttttt)e paaregneø fom ffrngt af fuT'o~æn'oigere ffo'orf ng og be'l:lrc ~elJattNittg. . .· .Pl.la'o Ubbµttet af ffaarene betræffer, 'oojor bette l.liftttof \.læret fførre ett'o bet, ber fæ'o1.1anHg ~be0 af 'oem, men l))ro'ottftetø ~effaffenpeb 1.1·or min'ore go'o, p1.1Hfet ffri1.1er µg. fra foregllae1t'oe Warø flette IJ,'lfeie og mi0!ige !Rett{lofbe{fe. af '.D~~ rene. ~orøl.lrigt maa 1.eg, ~l.'a'o liaareil1.1l b"e"
I
1
8a lV1ai :ner,
)ele::: rbei$
)\)if,:
~par
~Or"
:Ifer. fvge l 27 ta ået >rteø ffn
fb af Dag, tbteø ~ef"
i(
6
gpn::= 51;.(i< lltf~.
I
; feb"
&rr"
l)Ot'e
faa,
en bem 1eTfen ·1 .. fob
)e
~
1
~&'re'
t\biig~
~tlå~
·1Hrd ~~e"
Rett'iie ~'om,
!3!Ci!i'e t'e'1k i 1
rm~;:
'3
.Wlåi
Bttfn~ get i :' ti1en
rnneh
brpålt /efoge
.e l,\eb
lolige"
,~niflg
taniffe tri be~ )xenbe :l1 OP" rota gt l)ftlcre ef·enbe
aaliltg
»,dfe i
~uoc
fta( mocblioen nu forberagtigft nebfdte fig. i b'enne ~etbc1tGbet'!'). · ' ·
.3 en fong .Uarræffe par uafbru'ote .Sttbl)att::: bringer fra fafl ane (foropa!3 fon'oe fttn'oet ®teb tH mmerH.a. .Pl)et'(~offeffag par i ben npe mer" 'oen!3'oel tp'o tH tien:«~:gn, .. fom fom 'oqø .,Pjcm;: flal)n nermefl i meffl Of\ meirforpol'oe. Stog 91\l" bpggmn tff en Q:gn, fom ~1ar altfor forffjeUig. fra patt~ ~ø'pelan'o, faa taCite l,ian ofte .Pel6re'o og ~fr~1 e1'o.!3f\lft, {>1)9r en Wn'ocn fanbt .Pelbre'o og gobt U'ofomme. '.Det pm'oer en'ontt, ·qt 1'oe11 ttfl)tt" bige 911)6\)Sfierniff('orager tH ben. i-etteji.ftant af \.lan'oet, og berfoi· to ber sti'o, IJ)~nge Of\ ,Pel6reb · i ®te'oet for at l)tn'oe bi!3fe ®o'oer. Ofte im" rer ®pcfttfonter~'oen~me'o ~l1nbet Ufien'ote tff qt ljobe .Soi·b, f om førft efter paarbt ~h:bdl;le gil) er I
164 'mebettØ, ~etonttittgert l.leb at pofbe .Pene. og :tref::< .lfatta'oa, i'oet I.li feifebe cµab .Pttbfonffobett til tiffer forpofbe1.1i0 er faare ubetl)befig •. Sti.leg::: og Qff6111tp. ID?en paa be 22 ncrffe W?ile meUem Vle1t1::: ijaar. ea1.1frn er meget forbefog.tig, · og SJ)robuftio::: ~crf og QU6anp f111t feo itt(lett gobe .Sorber og nett af ID?erinoøufb, fom aUerebe et· anfeHg, fan mtet @reø, f0111 en en i.) el ff Dffe 1.1ifbe rort 1.1eb. lletpbeHg for0geø. · ID?eUem QUbanl) Of! :trol) · l.)ar .Sernbanetogene · Iliefe ;)orber fan erpo('oeø for en Sfjøbe::: ol.let·fp(bte;. Boff for frnn Ofl tifb11i.)e, ffjont b~t fum af fra Z1h. tH 4 ~pb. ID?aafrt. \.)\It' 1.1anffeltgt at fe, p1.111b ber tieffjeftiAebe bem ~t tj06e faabatt .Sorb og bepo!'oe ben nogle tpi ber er fun faa CS.por af ffabrifø~ib,'og .Sorb~ fM ~for 1.1ifbe a{fere~e I.Irre en fo~belagtig Q(n::: ounben er øienf1>nHg ufrugtbar og forfomt. ,Pet· .'6ringelfe cif en Sfa.p1taf, og ben fhgen'oe @ufb• lob iffe tH at ~n'oeø Vloget, fom funbe tiftrreffe ~ø~, pl.)oraf &merifa fell,) fel,)mr for en 45 WHk eUer frembringe m11nge Sfapit.1frt'. ,P1.1or oiUio Uottet' CS.pb. om &aret, 1.1i( &ill' for &or bi'ornge faaban .Sorb enb funbe fi.obeø, 1.1ilbe ben bog fil at forp•* Gfienbomøpriferne i Gfnglan'o oo l.)m fjobt for bl)rt, bo ben er faa langt ringere 01.1erart. ID?en naar en engelff U'o1.1anbrer fj.ooer i ~onitet enb gob .S~r'o poø oø. ~anbet la'ngø benne <Sfogø .Sor'o, fifrer pan fig iffe blot ffor'oefen meb Bloben er fum.p1gt og fer ufunbt ub; {loiere .1.1eb at bril.le bett, men ogfaa ben nigenbe Borøge!fe op fer man fu11 ni1.1t ~er eller ben bore <Sten. af .Sortiene egen merbi. ~a11bet rigger nu iffe .ID?eUem ~Ub1rnl) og :trop trof I.li ID?oiø pjft og mere enbf4 sDage~ ffi.eife fra Gfnglanbø Sfl)ftet· ~·). per, mett Gfgnen er Hbet inbol)benbe. , '.Der er .to Gfrp1.1er1.1øgrene, .poa pl.)Hfe feg We1t1•IDorf fefI,) oel>agrbe mig l.)eb fin rige fedig øn~er at penfebe ,bmø D.pmærffompeb, &f1mHng og fit maferi~r, for mig npe, Ubfeenb'e. fom ~bl.)attbrer til .Satnoiø, nemHg .ffl.)egpotb og roren be \lan'oftt·efninger, jeg pibtir er fommen IDlaiebprlning; om begge inbe{lo!ber biøfe mrel.)e igjennem, {lar fjebet mig, og bet golbe Ubfeenbe fulbnettbig nermere Unbmetning. Gfn gob me::: ,l.lebl.)orer Hge til (:lpantpfoin ~øen, fult 11teb ben fetnig af .P.orttfl.)eg eller ff Ml' fan fjøbeØ. for ett .fforffjef, at ~eret ll~Ofel3 af ml)l.lefanb .. temmefig ubetpbefig .<Sum; og faakttge SJ)reri::: \lanbet nermere ID1l11ttreot er fol'ot og fottigt fonbet er tl}nbt vebl)gget, fon man bet ·{11tfl.)e og utinl)ffet melfem franffe Sfanabicr, pl.liØ ffrn" ~a.r {lai>e $re0fet for .Sntet, og i 'oet aitbet trenbe ®ong og mogre Sfl,)eg tl)ber p1,a. et fat; ,Pall.)aar ,Po · blot fot· .Omfonningerne l.)eb at tigt Gfrp1.1erl.). IJ)lofoterne l.leb 01.1erfjorølerne er '6jer1v Dt't. ff or. IDlaiøen paØfer b1tobe SHima µaa ff ratt ff, .og meboerne \.)C~ <Stationerrie h1ler og .Sorbbunb · llebre . enb for S,)l.)ebe; man fan ff ratt ff. mmct 1.1ar folbt. tpt :t{lermometret \.)\Il' ttben ffore 'ol)tft fua ·meget af ben fom ma11 fra ben forrige ID?orgen fo!bet fra 19 til 5 @ra'oer. i>H {11.)ert enene. &a.r; . og. ben ne <Sebort ub~ Gfgne11 et· meget ffob, men \lott'oet 6Hl.)er merfer fig fremfor ,f.11.)ebe berl.)eb, at ben ttben efterp11anbe11 bebre ~enimob <St. ~ourent13ffobrn, Sfabe flttt {løne~ i .~øbet af nog{e Uger. ~It fom O\.)enfor W?ontrear er meget nor, tteffett fom minbre men ftabig &rbeibøfraft er. faalebeø tik en ffjorb, iffe langt frn t1h · ffjerbing oreb. ftrcfMig tlf 1tt •ol)erfomme en betpbelig <Streftting ffra Wfontreat rdffe jeg til Dtta1tla 1 fern .Sorb. Iler er aHib ~ffetnhtg for Wfoiø, og fefo · .paa .Sem bane .til \la @:pine, pl.)orfra 1>i feife'oe beit f~l.)ene .SJ)riø, ben . nogen~nbe {lor .naatt i u'o paa et brebt manb, ber lignebe en <So og ~ngfonb, i>il · gil.le \la.nbmanben .. PM SJ)rerien \.)Or bannet l.)cb fforeningen af <St. \lourentø~ 011 i 3Uinoiø en meget gob ffortjenene efter ffra" Otta1t1a~oben. \lengere op .pcia ben norbre ~reb brag af alle :tranøportomronning~r. . er en fmuf, ffol.)groet ®trefning af et SJ)or .Rl.\11" .. ·. ff ra æitgfonb fatt en Ubl.)1t1tbrer gi.ore pele brntmifeø <Stomlfe '{J{el,)ett forbe{lol'ot en .Snbia::: ffleifen · tH ·.SUinoiø o\Jer ~il)n·ifool eller @foøgo\tl 1mnamme, {11.)tØ ~onbøbp Ugger l)c'o ~rebben. fo.r 28 1/2 <Spb.! Stonen j?et·i'gnct. · . , · . Man fig er, a! be. i Gft og &lt ngjereø af frnn~e · · ff or Øfebhffet , er :t1ben meget gunn1g h! SJ)rener, fom tffe ttlffeber bem noget ®a11tfl,)f11t meb 1tt nebfette fig fom ~llnb1111tnb. i -3Uiltoiø. Stri" 91µbµggm, og pellet· iffe tiUa'oer bem at anfegge fett i 1857 er enb.nu. me forgfemt, og SJ)riferne en \lon'oingeoro, font muHgt fttnbe cpmuntre tff for aUeff1tgø. &fforbarbdbe meb ot bl)gge, gjerbe ®amferbfef. ·. · og pfoie n 50 SJ)rocent unber 'oen alminb~Hge , Q:n n~ ffi.effe monbfofb ttnbgif 1>i 1.1eb ot SJ)riø. . .. tage pao .Sernbane et IJ)or ID?i( gjrnnem en ffo\.)• Ilen 4be 6eptembe1· 1858 gif jeg i .\lfoet'" rig men fatti(l Gfgn; fom fo?er en f1lttig 1 fr1111ff pool tHUgemeb en gob men ombi;irb µaa 11 sperfia 1 11 ~efolfnfng. ,Pl.lot' ~fol.)ett t1lbcf6 er rl)bbet, fer fom om &ftermibbagen' frttebe fornt gaa ttf IJ1e\t1::< man nenen pek .Sorben bebeffet meb f1.1ere Sfll111::< Worf. ®fibet pal.lbe fu!b \labnin9 og ol.)er 200 penene. · '.Derp1ta benµttebe \.)tatter Bloben. 91e" Sfcipl)t0pMfagerer.. Iler pet·ffebe fortreffelig Or::: nen {lefe ben .ol.)rige <Strefning til Otta11111, pen::: ben ømborb, og ffjønt l.)t pa1.1be paarbt mdr. og l.)eb 9 ID?He, et· bene ~rebber fol)e og fumµige, ID?obi>inb .påa pe(e ,01,)erreifen og to o(l.)or!ige !engere inbe tHbe{Ø rl)bbebe, og .pao Wortifi'om <Storme, \.)Ilt ffi.dfen bog i bet ,Pefe taget oepa" er tier ~01.1groet ,Pøilanb. i maASntn'oen. ,P1>or 9elig og pefbig. Dm &ftelten .paa ·.ben tofote ~i~cberne fo6er tt'o i Dtta1t1a 'rer man olminbe::: '.iPag naaebe \.)i Vle1t1"IDorf. · tigl.)il3 CS1tf11tt.0Uer og nore <Stabler of fontfaget Gffter et fort og bepageligt Dp{lo!b i IJ1e1t1" '.tømmer/ ibet ffi.ibeau mon'ofaf'oette benl)tteø tit IDorf '6egal.) l.)t oø PM ffi.dfen h{ ID?ontrrnl i ot fauge en 14200 :tpfl.)ter om ~foret.
I. ,
(b'ortfættee.) ~)
itiifllll i 7 iiugc frn
~CQrgel'i
.lt91hr,
· f
165 /
l
~enmelø Snb~t)belfe ~aa
tH
1ettl::: r og
ueb. gene bet bem, 'orb::: .,Per :rene tiUlg bog :gere 11.1gø Mere ~ten.
l og
rige Hbe.
illtClt
en be bett ttigt
~elt:::
fat;
e er
:11ler
uar
1ber. itler
Dm,
Jom
fer~
(ebe og
' Ofl heb
il.la:::
Dia:::
ben. 1nffe meb igge
1 ti{
at
fou# 1rnff fer nm:::
ne"
irn::: ige, :ben
1\)llt
tbe::: 1get
: til
5ober.
~I
3 Ublanbet ffageø fra ff m Jt111tter ouet' at S?'jorneø <Sunbl)ebØtilftanb i brnne mintet' og fforaar j)ar umt f!et. . ®pgbommen fo111mer ifer tilfpne berl.lcb, at bet fpge '.Dpr. oHl.ler ftil.lt i l)ele m~gfroµµen og i maflllrcnene, faa . bet iffe fati retfe ~13· '.Det ueboHucr bcøirngtet at ebe og briffe gobt og j)ofber l.lcb at me!fr, men l)nfer ~g meget, naar ti.et ffol reifec .. Wfon j)or ttwt, at en af ®~gbommenø ,Pouebaorfager ligger f ~obmtø me~affen{leb, og en banff ?Sen111ell3f1t~ orifant {lar i ben ~nfebning fabet illbrptfe i bonff Ugeffrift for ~11nbmenb fofgen'oe role'o'oelcffc fl1tn anoefafenbe formemnelø Qtnl.len'odfe follt ~*1bfcf. <Som ?Si'orag til .at oe~pJfe ben Wlening, 11 'ofr er freinfat af en '.Dprfæge, {ll.lorcfter Qfarf11~ gen ti! ben ttttl.læren'oe ®l)g'oom . fhtl'oe l)i'orere fra en rolangcl af foØforfure 611fte i S?'uægetø Drgmtifation, tl1!'1e I.li oø 'oett ffrij)eb at inHen'oe et U'otl.lg af et ?Srel.l fra .Pr. ,Sopn ®· 1Ioope1· til 9le'oaft0ren af mfribet "?Surl) oø ITTorwidJ ',})on'' i Qfaret 1850, j)l.liffet ,I.li pol.le hggen'oe flir oø i(l(anbt mange mi'otw3bl)rb om .PenfigtøntæØfi!J::: j)eb.en ·af en fht'oifl ?Senl)ttelfc af føøforfure ®alte tiT mebHgepol'oelfett af Sfl.lægetø ®ttttb{leb, llf1 fottt uife, at 'oiØfe ifær l!H'llt anuen'oeø, fMfnart man par fforntobning 'om, at be 3'or'lm, l)uoraf 5?'1.1æt1et erpolber fin ITTæring, mangfr biøfe ttl1'o~ uenbtge <Salte. ' · Qft'liflcn li) ber faalebcØ: , 1'f ftt~e førtrinlige fforelæ~nltwr i 11 3 en bet fgl. Wger'oprftttngøfelffob Oar '.Dr. \lpø11 l].lfol)~ fair bel)ift ben uun'ogaar~if'le ITTo'ol.len~ig{lcb af, at foeforfttre Eialte m tdnebe. flllll mcftmtb'oel i i ®jobningønoffcr, forbi .R'1.1æget1 1.1eb at ernæ~ reø af 3ørbene Qtfgrøbcr, ber, føm befjcnbt, øµ~ tage benncø · ?Senanb'oe1e, 0H1.1er i be Xilfæfbe, l)uor en Wfongd af foeforfure <Salte i pine ere frem{lerffenbe, faa affælbige i l)tØfe '.Dele af bctø \legeme, at al an'oen O:obrlng, j)l)or foftlim· ben en'o er, før{lofbøuil3 er u'oen mærb. ?Se1t1t1al3fenø ,Po1.1cbbeµ1111bbcf rr, fom be$ fjenbt, foetørfur stalf, lig 11rnn µaafh1111' 1 at bea !)ele JSenfubnanØ i bet ~l)riffe ~egcme {)l)Cl't 8be eUer 9be Qfor futtinænbtg fcrnpeø. '.tWige er bet en .R'jenb~(ljcrning, at irnar ber ffer et mrnti paa et ?Sen. 1 '.Dµret, øg be brnbte ®tl)ffer fant~ tttenfoieø, 'oa l.1llXC biØfe f11mmcn igjen, {ll.litfrt uffet· Vligtigj)eben af 'octt næuntc 'J)aaftonb. mc'o unge øg l.lllxett'oe S1rrnturer tjene nænen 11Ue be foØførfme. <Salte, ber (n'oh1!3el3 fom ITTæring, ubc~ htffen'oe It{ '.Dannelfen af 8ett, Of'. (fa'frementerne ere flint ffoT!'e bernf forpo{bØ\.lfØ (l(ottebe flll' famttte og minbre uær'oifulbe, rnebenØ 'oe 11æl)nfe ~alte Ueb gammdt S!\Sæg fan oepø1.1e(l til O:Qr" tt~effen af ?Sentna13fen, l1S ®jo'onittf!ett i bette '.ttTfæ{~e er mm. 1.1ærbifufb, {ll.l(Ø ®rob igjen ftaar t fforl,lof'o tt{ ~l.l11Htetrn af ben 91æring 1 '.D~ret illbtager. , , ,~e!_, er.. , ~!~/?~?t~~:!~lig_nfn~.. ,~f ~e _\l5frbeØ UOHllH~ ~Ot 11\VVIHHlJH
lll~V
fHUHIJfe
at 'Oi fomme tH '6etl)bnittgefufbe ~anbl>eber; · og
:.iDt)tene{;
11t oa11be Qforf11g og mirfning Hoge ffart for oø. Q:n af mine menner par fort11lt mig1 at for
I
i'IH]Utrnrer, f'
flere ~ar fi'oen bre1.1 Panø ffaber, 6anto11 '.Doltltt ~al'llt µaa ~ett an'oett \Sibe af '.tf)etforb,' og at benne et Qfor fobrebe fine filrbei'o13llene alene ttte'o .\S111)re, bet· uar l.lllXet µaa en fort, fanti et 3orb:: bttnb, puor ben øpdttbeHne '.tor'O 1.1ar afbelee ll).lorngt, ll(l puerfen \ler eller ®jobning paube 1.1æ1·et cj.l\ll1fl.l\'t 3'ørben. mefultatet {llcl) at arte .Pc~ene .ttbett Unbtagdfe fafbt oeh)beligt af, faa at be enl5øf'l brei.le ubpgtige, til at fl)ore bmØ 'ongHge QCrbcibe, og eftn nogen '.ttb (lleue be f1ta u'omagrc'oe, at be iffe funbe ftaa µaa ?Senene u'oen ®tøtte (cnbffjønt 'oe ~f faamegett ,Paut·e, 'oe uilbe æt>e), pl)orfor bet ole1' no'ouenbig t t1t peifc bent oµ øg un'oerftctte 'oem me'o Øæffe og ITTeb; fa1tle'oel3 uore be i mirMfg{leben bfrune fafbefærbige (rickety) fllr'oi 'oe .R'1'antitetet føø~ forfure ®11lte, ber l.lare nøbl.len'oige til ffornl).el::: felt af ?Scttn111Øfett iffe 1.1are {1feulte inbtagne l.leb ffø'odngen. '.Der {lfeu l.i1t fen'ot ?Stt'o efter en '.Dµdæge, ber or'ofnerebc 1tlle n1ttHge ®fogø W1ebi:: einer, men fom hm forl.lærrebe ®l)gbømmert, fn'otif j)an en'oelig foreffog f01r1 ti.et fi'o~e IDHbbel, nanffe at flll'llll'ot'e ffo'om.t og fltl.le beilt mønne::: mel, ber pal.lbC ben mirfntng, at ,Pe~ette i nog{e faa Uger g11nffe . fom fi$· '.Det er oefjenbt, 'rit @ræømarferne t ~j)efj)ll'C ~ar for mai: bfe~e mfn'ore gMige 1'e'o ben ~a'oige @ræøning af stjor øg ot ben o\.irin'oeHge O:rugtbarpeb tilbaøe::: uanbteø. l)eb '.ti!forfd af en rigelig ®jobmng mcb ?Sen. " \lieofg µaanaar, at en roleffefo l)eb . i 70 mai· ot græøfe µan en ®ræømarf af een Qlfreø ®tomlfe borttager frn f11mn~e et st'l.latttttm af foØfcrfme ®alte, ber fl.lam• ttl een '.tottl3 mægt af ?Sett (2000 \P'o.)" ~nb[1tttbet. ~Ocijliattia. .S @it ort~ i 11 o t' t 6 ~J?obc b~ l8bc (•ef(uttebc{l '11 ,Sntd ()llcdrn fom ®"Ile rfCrr ~""11 ffn{bc 6t·1Jifg1·6 iH Unbcr~otit'lft• for ~f1rntrrne i C§:~d~i'1nio oo 93crorn, . f'1mt "t @itortf)ing66~g· ninum ffu[bc O).'forc{l cf!t't S!Ctfit!'ft 2'1llt1fd{l ~ru• ninoa. · .S m1obm1c b. 19bc ""fgtc{l 93'1nfbirrfto• ter, 93,mfr1').'tæfmtm1t1·r og @ifo!Brcliifom. ~n ®t"rn1wifom ll11fotr6 2lb1Jofot .ltilb'1f, Dllcmrn" profnrntor ~fo'1rbn, ®ai3fom oo ~~voH)1'f6n11fbl• rd'tor .fl', \i?1mbrn).'1 S\jobnrnnb C§:()t. ,Sol)nfm .oo 93~ffd1J1't €Jlvc. .S 9Jlobd b. 2lbc 1J'1lgfr6 Oller• {ærer ID11'11·11~1·111111ig ti{ <8torl{)ing6orfill'1t. .S sitn~ frbnino af et 5l(11brnocnbc fm U'rn 9Jlnfn'ue · C•c~ut• ti'°l't'll, ·"t be VMtor ~ll11fæ116 !Jrb .\)ci1·~mrnbom ifaotc eageomfo~11i119cr d ffl!!bc fooc6 Cd'1H '1f °l'rn VMtorrn tH~1111ebc ~c11fto11. stil ,Purtloffri!Jm{l Dp!ærcffc bc1Ji!g1·bc6 ,Sntet. .S 5l(nfrbnino ilf rn 1)'cH!1iffino fm .p~pot!)1·fbm1frn6 SDircftion om Dµ# tnodfe '1f et et'1tM'1rtn i'"" 1 WWCion @:~'b. ti! ,Snbfjo6 '1f .p~µot~cf6c111fo6lio"tio1m, for brnirb cd ff'1ffc .p~µotlJrf6'1nfrn ~woc ti( 5llf6jæ1µcffc '1f ben 1
f.Tim1w-~irl100lll~Ot'JtVVWI~
l;nffrnl;r
florc~CIJllldtollg
~~ftutt.cbc{J: ijorcfiiijh1gcn l)bcrf mbc{J fflcøiai11['1cn, fo1p cu11110b~{J 011, nt Inge 1111b1·.r Doct1.1dc[fc, 9uor• ufbt bet· iffc µno @mub Cif b1·1\ Øcbfc Øigcnbc ~CHl• netrnng ffu!bc uær.c TJ1·11ngrnmcy{Jfiøt .nt nnbm ,P~µo• tOcf&anfcuB SDfrcftion 2(bgnnø tif at fæfgc t:>bfigo• tioner tH en. foum Sfur{J cnb 92 µ~t. ijofgenbc ffl)t~ag .Hf ijornnbring i @runblol•cn m frnnfntfr: a, nf. ~csfcdngcn: 1) (lllg(l(lmbc ijornnbdn(l i @runblo1>n1B. § 14 forØc ~1111flmn Ofl § 21, fib~e ~unflurn. fforffogct gnot ub \)oil, nt rn Oucr 11ær• mcØ nm6~rcttigd ~rinbo ffilf f111111e (1cififrc{J tH §?Jiccfonge i %ngq 2) ong~nrn~e B'on111bti11g i @ru11bloun1{J § 41, fn111111cnl1olbt uieb 9H11o~ftcn. b. ilf ~tilJ~te: . 1) 01.11 l)'orqnbring i <S?n111~(01>rn{J §§ J2, 14 og ~· (elatOolberµoØcn{J t:>µf)ællcffc) ilf ~{Jf c~fl)r ~J?oyftltt, mo~cfeu, mcfctO, mord}; 2) ·om ffpronbting i § 92 CmcHgionefrif)l"O for c,illifc &lll• (1cb{JU1æn.'c) cif 2fBfcefot ID\qNcfiJf llleb fff, i 3) 0111 ~tarnrMb1·r11co SDcHaodf1· i @:itortfJingeq cif %Sfl'il• for ID?oj}fd'ct j ~) (0111 Mtffgc etortf)tllg) af ,3'. @11mtiri1µ 111.. ffl.; . 5) om etortr1i11g Oller! .. nu bet ~for of be @:)111111111·; 6) 9111 m"fg6cn0eb for ~ta(o• r~abd{J ~)?cbfrm11icr; 7). om 1)'orn11brinu 111cb ,\)m• f~11 tiC fficµræf cntationoforf)olbft (faa at §?3\lb{J.p og ~~a11111,urfcft tfffa111111c11 f1H1 . m egen ~leµræfmta11t)~ ,....,.. .2ob61•fh1t11i11gpt Olll Cll 111iljt(fr @:)trnffefol.1 er d fa11~tiom·r1·t. · · · - SDm 22b.c b. ID?. St!. ·~ 6fr1> @itoxH)iug~t oµ• rftcrnt fqfgen'o~. fongcrige . '.itofc ti(tt ·6fc1Jcn oµ~ 1æ~ apJlcginillgcno fot·Øc ~1cb(r111, @it~1t\'.lrnab fiPct• tcrfch.:, · ~o'oc <\)mer og Worjf~ ~J?ænb l . $De11nc @ang f1il1bre! ira @:)cfo at fa111fro utcb &ber for ot llff(nttc &bero B·or9a11b!i11gcr fq1b1·r ,Seg &ber (Jcrbcb. min fJi1·rtdigc ,Pil fm, .ibct ,Seg Ull'b ~c1Je11bc. '.itilfrcboftifl't'lfc iltterfjrnbn ben tiUibofulbc .S111o'o1·fo111111cn, f0111 er. 6!1·1Jcn Mig tir SDd fra bet fcxtrnbc orbrnHigc etorH)ing - bet te ®IN19ing, brt f)ar mobtagct min &b fom 91orgeo .R'onge dg fllcttl IJCb bcf(J ltbfrnbiitget l)i( l ærr roi'i)UC tif bcn Ooitibe!ige ~"nbling, bllorbrb §Boanbct 111eUc111 WHg og 'ort trofaftc %nfec fioH ffo[ OcffigJo gicnnc111 ben firfdigc ,S11b1>jdf1•, SDd er .ti{ en 6d(l't.ifjp111, lllCll uftilnbJct firnn• ffribcn i Q'off1·til MnbeHgc og nrntnicf!r miffqilr~ nt &))c~~ f9m W?in ,Sbræt 1Jict, og ))et gfg:b1·t 9J?ig at funne ubtilfr, at bd,. f0111 ti! bdtc t)'or111(1ilf er nb• rettet 1111bcr &bcr{J ~Jfobc, iffc er af ringe ~et~· be110cb. SDe ~c1Jifg11i1t(ler, @:itortf)ingct O•H gil!d ti( be forffjcfCigc et(lf{Jl)im11·b, llibnc 0111, at etottl)ill(ld TJctt IJfbft ill o~fottc b1· ~ritt•, fo111 ben µigcnbc ltb• l!iffilrg af Il ort ®"111f1111b{Jfi1> (lf or oiæfbcn'cr, 111c))rno bet l)ctr maqttd !11gc .tif6erfigt L~rnf9n .W brn lS'oro minbffclic af l'Otc @:)t(lf{Jinbtæutcr, l)l1 Hf1·11 (J"r uærd etJ ijefgc of be Hnbcr pc frni•rc %w i ronl!mO[)(lll• brfrn inblnrnbtr 11g11nfligc BorlJolD1'. . mi .ter imib• frrtip 911q6e, at roirfningcn 6crnf cftcrf)ili111be1t · ui( pp(Jore, OiJ ilt bd for Cif. '.'tib "fhtt~h' ~µf1Jing cif llore Wædngollefr C1lfrt· ui( inbtræk SDd l 11t mlio en fm1b @(æpc at fc Mig Oil\• giu~n "f SDeµutmbc fra bet Worffc etott(Jing 1111, .ber ID1in og Mht @1'111C1fi11bcll ~roning i @tocff1oh11. ~U\llligc~e ~Jlobcr af b1·ggc flanhll o~f~~c og ~'•1•
ron.
1
1
triotiifc. yJl(l?nb. f,fu(bc 6ibtil,$~. ti! at .6cfæ.~c . ~~11 gjrn flbigc ~if!ib, ~er e.r {5ornt,il1gc111J 6.(iØf $tette•. roeb at anlogc bet Cif, ID?ig frn11f i1t!e t)'ot·f(og out marcforfd fonbllærf{J 111dfr111 Woroc Ofl elll'\'igc 9ilr .3' fJibrngd Hf ni frct111m Ub1>ifli11grn af be urntnidfr ,Sntrrcofn, ber et fæUcB fot '~c tl1cnbc §Brobcrfoff. ' · ~eg 111·b(1c'ocr ,Pintfeno ~Mflgnclfc ooer ~>fouc{J 2anb og bern ,3'11b1JM1icrc, o!) for6Hucr &ber~ gobc .))mer oo 9eorffc ID?ænb, 2Wc. fi1l111i11bcfig()cb og &nOl!ct ifærbdroQcb, mcb al fongcJig Wn11be. og ID11b1·Ø ·1Jcl6c1Ji1ilgc11. · · · . &ftrr nouk ~lut11i11111Jorb ilf ~iwnbciitctt, .\)i1t6i~, ubhagte etort6ingd et 11 @11b 6c1J.m .l'toit> gen, t)'æbrcfonbd og §Bro~mjg~t," og. cftcrnt fcnm rn SDr,µutatio11 fm etorHJingct l)i11Jbe fo1111JUll1~nfr• rct 9hfljningen i ~ilfæd, ffi!frll t)'orfmnfingeit ab. - Sfolgc fuc.nf~c §Bfobc Oilt ~B. ftl?ilÅ· Sto11gc11 (1 1•fittttct, '1! ber t,i( 6l1 et af be 12 SD1·µt1tmbc frn bet norffc etort9ing, fom .bare nært.\ct:rcnbc llcb SDSD. IDUlJ?. ~ongcntl og SDro111tingc11tl .ltronin'g i ®tocf(Jo{m, ff11( ti( &rinbring berom ollerimtcB rit fo~ SU11frb11inge11 µrægct ~)?cbiliffe I @u!b og fo~fv• i1d mcb @111bfjæbcr fq'1{cb~{J ilt bt'll foit 6iifr~ om ~illfen. . . · .·. . · . . - 2a1tbhugBafabc111ict i @5to~Qofot 6c~i1Jfrbe .I µ11 ®ain111c11fo1nØ ben 14.be IDlai at ))cr ffufbe' fm~ b1•{J m efrilldfc tH ~dffa6et fot 9t,orgrB ~M 11ic~ ,Sn))b~bdfc tif Worbmænbcur tH at o~~n1ære 2anb'~ brngBq1øbd i @ctc6or9.' · .· ' ' '.'. · '· - fS'tif)Cilobagcn bctt 1.7bc'Wlcii, ct 'i~a·r \)ali lllilllgc eh,'b1't. i miget,· ffe1JC11 fr~figcre. ~Øitfo bdig9olbt cnb fæbt11111Hg. 3 ,\)01Jcb[l'1bcn. fb~cbe afr111· ~(~rn11gc111c11frrnc tH ben offentlige t)'olf1•fcft i bet l)'riC omtunl 1000 @:)µb., bel: bi!t fil!!Hhmffllbt af §B~cnB. ,S11b1Joanm, ~llfffc .i et ~(nfol Cif 111a11ge '.it11n11bcr (man figcr et ~11eØ '.itl1µ11brr) bc(foge MIS i c1.1 ~o((ib{!i9 ~.toccoflon~ bcf{J fom ~Hffuerc •. ~11 Øot SDcl of etorlf1il1geto ID11·bfr111mcr brlto'ge faMe! i ~roccof1911m, f0111 i fieAmMffibcrnc. §Bfobrto ~h1111 . tiffabet o(J ingw nærmere .~Jlebbcfrf ic af firØ• ligOcbcrne, ~almtc, @a11gc11e 111 •. 1~1. · . · . ~ · G:fterat ~11~6mtt!i1igcr llrn i11bfo11qfo fr~ 'af(c ~(uitcr, ·1111bll1gcl1 ijfnipqrfrn9, a11ga'1cnb~ '.itif ~ræf~ fdigfJl'bc11 af forrige ~fora ,PøØ, f)at ,Si1brc•SDrµåt:/ Mttl'llld uubrr 4\)e .f. IDl. fwnfogt fefgcnbc §Beret• i.ting for .pa. Wlqj. ,ltongrn: ..3 ben unbcrbonigflc ~j11b6mt11i11g om ,P~Øl'll{J UHafb of 5t~ SDm1116c.r n~~frbCll illlferlc :;p,•µ(ldr1111•rild! at .t-oQeØn\. i brn ft1bfigc ~'o l11·ftfiue SDc! af 9\,iacr i bd. ~r.re lloi 111i(Jtig. ·$Det fo•111g(lll~ of. be uu .111obt11.fl11C IDc.rd.• 11i11grr, qt °t'1't \)"a etræftJlll(lell fm ~aur.lli~B U'oo• ))cd t.if 9l1m1obarn %ut, C•rngc lhff., 9.ilr 11.tanttrt ffe tind{J C•cll)bdigc ,S11bffrctif11i11gc~. .strrfjt1110 0ct-ct og ol man beØuC1!)lcl nærer ~Wut for t)'obcnnri11gr! til m,rnrru, ,iiær (JlliB be1111c Jf11fbi· i11btxæbe n,fbigt. Dgf1111 frn ~fa(b~~o ou .froøfcno 5'04bcrin ~rtt?t.t fra en Øor $Def of. 11orbrc '.it()ro11bfJiru10 ~(111! ubto!rB brr tsr~ut for fMlbc(n Mf111flel. .S bm imigc ~et af 9Hgl'I antog(o tll:-6l,1ftd 11f ~.of1eØc11 .i ~et ~efc l11get ni l!fnr 11ofV11(1111bl'. ti!Rræffdigt .for §81·0o1.1ct, i'i:-ct be Øl)(lbn·, f0111 111Mttc ·tiftrængc ijorfvning Bober, a11t11g.eB i ~((111i11bdigOl·b ot .fun'nc rrOo(be 1
!
·ar
f"!!~mittrn ~!tE.tl!}.~l!~rne,
t>t1~tifr,w~ ~.rf imL~!rr.t.ih.
167 Pen
~ile•.
ffo0
rigc be mbc
!
jlcg11c ti{ m (1d~bcHg ~oil.le. .son ..reornf,1ejlc11' i @'5\r'!!,foingm fm ~fqt,~~~rg .~(~11~, Hr~.!a1H111g1•r ~hut, 6cguc i 11 U., 1.)11( (1 d~M1g 111Mr d Whbbrfl'l"ar, an• to~c~, biBfc !Dmrif!er at ;1Ji(fr .wtr~n.Øc i1,1'cgd llorrc :tflforf1·f af .\tom wb fæb1rnn!tg. '.ttf mMfr Stoui• · 111,1111{r ·1, ffb~,1Hc~11'tt• ,;~!titt, f)l>~r, 'ocr efter ~fotlflh'1,B/ bq\~, ,s'~1b(i,1•td11t11g \tDlff~ ~(l\ ~æut, et f!tlbjlænb1.gt ~1B1>æ,1;t11ar, 1'.r ber, fout 11n~b1gjl 1.nf mnbrcl'l, Ill• ffoq~t .· 2~an af offrntlig'c . W?lbfcr fif. 21ff1jæ!µcff( af, st,or,i~fraug~ . bgf~'} v~g~c, ,be. ~crg.rn,IJ,unifc (~u~t Wo~~(llll'li~_ ~(!nfrt , l>\ffr, ,, f1mpmtf.1g . tt(f~()!ngc np~d ~orr.c .::S:Htoricr af .!tom cn'o 1 ahnlnbdigc ~(ar. B'ilt~.l.lr.ig!, altfagc/3 ~Cf)brb,rth\~O'\IC i bd ~de al. l)ærc fo,ui. f~b,~~'(11fig~ '· ~fcre,' of!. ~~. ,.9ob'c ,~ob~6~gbcr i ~~ttfl1itma og. ~f)rOtlbf)Jrllll'l efttt1•r ()11"C tffe 11(1C• t~b~Tise, ~o.af11C1, 11r ~'~.r0;., .·... ·• .. ,. . · . ·• ~0McB~1Jtc11 IopncneB l brn , jlerjlr . ~c~ llf 9Hgct at 1Jim · fnlbfo111inctt tiljlr/rrtc!ig fC1alid tH ~uB&rug fottt ti( Ubfrcb, il.let ben .i uafo\inMig ®l'lib l1ar IJcmt fd for ~~ribo1l1. ff( etc ~ijldftcr, ifær i ~()rijliania @;lift, funne afoii>c ei . u&ct~bcfigt tH ealg. .',s' imfeHc ~tjlrfft('t ar uorbh ~l'i:~d11ji(B !Unit og be tljronb(Jiclllffe ~finter, 1101J11fig bet fonb'rc, ljlJor @;~gbom f)or IJærct ahninMig, ~ttrcl'l boø B'r~gt for fJ)langcHlan gQbc eætfrµotcteø, ,s' inorbfonbB ~ht1t f1ar Ubl1vttet bæ,rd ringe. elficn, bm 12tc fJJ?ai. ,s' '.t()cfrnrnrfot er :trnngm ti( .\torn for stib'rn 01Jcrorbchtiig flor og ber forcB bcrfor b11gligm en WlaBfc .reoill obcr ti( ijjæHjlra1ib1 jil faamcgct, at. ~amµffi&d @;tatl'lroctb ~tang ()11r maottct gf 1m &;rtrnltm ltlcb ~fæ(11•6aitbe for at trnnt!µortm famnie1 og er, bet fo11 IJanfMigt ot fal\ .\)cflc t(( b.cn ljC1foc ~JHfå :trn111'lµort 01Jcr @jd~tt;ggcn (lBaUctt h11cf!el11 @;fim og B'jærcjlrnub IJcb Worbfio), at ber {jar 1Jtcrct 6rtaft htbtf! 24 j'j µr. 5tb, @obl'l. ,s' rolofo11b ljC1r sto1rnn1111C1f6cflv• rcifrn bicrd nobf,1gd tn C1t optogc et .l?11C111 tif ,s'11b• fjo6 af .\torn for frattio1Jæf cnd - oo ffat Wobm ber IJærc faa flor, at 6a11bc .lttcatum og froH !ibc af eurt. IDirfningfofr af Uctar'cf 1859 1Jiae 6H1.1c fofcfige ljer i &gnrn oic11nclll ~l'tc %1r, o:g. IJi fatle næflcn iffc ljl.lorfra affr be ~e1lotffuf!c fOmutc filtn ubforbrcB iMr tif frobc• og ~æbforn. ma11fo1 og be offcnffigc 2am1d11brdnit1gcr 6or bcrfor 1111 f)a1tb!c lllCb flor tJ111ngt, mcrcbl1ifHgljcb og ef11a1tf01tl~Cb, .\tong~bccg, bm 16bc W111i: · ~d gaar furnat mcb ID11arn11l .It omme \)Cia bil'lfc .\tanter. &nbnu ligge ~Cafcrnc fufbc af e?ne og 111011 er ~dfcr iffc ganffc fri for brn i .l?ofm og ·,f;)111.ler, l1f lj1Jiffo1 @runb ID'1arnr{1cibct mb1111 iffc rigtlg er 6rg~11bt. Wættcrnc m bcl'l11bcn freutbcfct'.l tolbc. ~rnne fcnc IDMr er l)Cr 110cfbig · for be Wlangr" ber m nobte m at fjo&c .ltrcaturfobcr, b'a ,\;)od, fotfMl1ibt ber enbnu er nogd ot f11n tjo(1t, 6d'1frl'l 1ttcb 5 a 6 ~µb, µr. ~fµb. frrn ~olmeftrattb 6mttcl'l 1Jcb :tcfrgrnm ti! ~11brc•~e\)C1tlc11tmtd, at et jlort frjdbfercb %ittrn t1( bm 20bc b. ro?. f)Clr f1111bct €frb i Worb for m11rw, ~l>Otl>l'b IDcien er fµæmt j lllClt a11h1gcl'l at f111111c nogmhtnbe fnr6argjore13 om 2 %:loge.
tt~ltt,ttbtt. ~fo{ielt, SDef IJifer ffg '.tegn \J(111 cf Ull\'llfl'I Dutffog J ~JM!.e111itd!irn. , &ftcrnt tybffc ~fobc for' d -~ai: ~1\gc ffbm . ~alJ~c 6raat. bm 11f1111bfy11H~v. &rtcr~dnmg . fra '.tol'lrn1rn, '111 m ~cI ~11fo!teo11 (if ffotdtfljfl' frt/6if!i,ll~, 1>~1r, g111:1· i olJ~r tf( ;brn ~~l>eflgc ~Cr111a, mcfb1·t'.l n'11 frn q3C1nl'l, 111 ®arntfo111•11 ·1 S'fo· ,rcn!G Oar 1irn,cittct '6cgi1J c ~g, tiC @1:æ,11bfC!i1, at ~tiø. tionalgal:bm f)1W o(H·rtagct .~fe!\1·~c11 .oe '11 b.cr ~.cY" ff1•r. flor ID1•1Jægdfe, i ~tC1ben, il.let man rnbog r11a~ &tr: ,;2c1>C'frC\:bit11111b ~i·WoI~!'" ··. ·.·" ... @itri~~fbiB tt'aubihg ·.· f)dr 'f(ulbef ,,efr.b.:. !. ~ærø C1cbm af fJJUnf11fo, 'fMti figt11't ~icff!e11nne~>: f~fl 1 t§;~b foi: '.tr~V,a1lt',' .'i)ctfr 'me!~~/j'. lf'.fe ittq1c llf 11 9Jloi1ii11g ~ofl,'.' mo.i ~gfaa af®e1\11cfer&f~bfl ;,Mo~ rh11~~1to/ (om fi!foii'r 11~ ~011bga119en gif. M ·ffg' 9fottc'n .1i1e!frm, bm . 12tc og 13bc rolaf, , og lit be nea'µolitaltffc :trOpµcrB ro,lo~jlanb 6fell 6c(cit'ct, :Sf~\g'e' rn nfoµolifonfe ~cµefdje, fom inan fjc'tlb~i' ~r. ~c• frgtaf, (Ja\' ogfC1a m. Ubffi611!11g af "~libujlic(e" fu~t~ bd efcb l)Cb fJJlarfafo bm 1 He, Og . be fOll!J Ctigc • .\tr~bfm, .ber formobmtlig iffe bitre .~01111\c tibBhof tif 11t fol'f1il\'6rc i!m1b13aitoe11, Jeiillc 'ljalJc litg'et bet cl11· :tra11B.\Jottffl6 .oo &ord ..b/f a'1'1bd, if<i11t, .. ~foa'r . man ljcrtH feier ~ur,imrb.cprf,~c\t; 'Jo111 · t*l.b~r rit ®ari6albi i .fo forff j1·fHge ~tomtinn,tlohc~ · '~~r'.'. o)l~ , forbrct ,Snb6acdml\c i ro111t'tl·rt1c' U11t6rim 'os m·ea~ µa( fatltt 9toiithn'c ti( Clt Bfdrc bµjlai~b"-' 1c,I~ Wldtl: fciffrbµ~fcl)'c> ifo!gc lj1Jim11 ®itd&albiB' &~ffrbitii~ilB• · forµB fttn ffal &clo6e ffg ti( 1100 W1i111b, fiun't b~'t lofc ~oråi~gtc 011~ at ®liri6C1!bi 'ff1i!bc i>lifrr tagm tilfC111gr, ~ar Hrni1 fa,mf~t ~~Y!, ~1Ja'6 rita~ fibe'\t 'igillit f)at erfarct. om fcfllc, &l\Jcb11tq11Cil, .t)1.1.ab .Snbt~ftct cif ben ai\gaar faa 6cb6(i1Jct bet itJ .l.llCU 'g1fofligt ~ i &ngfoiib og. at 6fi1Jc. '&rllic . og 6ebrc, I ~rill1Mg. ,s'nbrufCcd11gcn af cngciffc !Yrii>ifflge figeØ lit ~nu~ · ben ~JØ10tcfle ijrcinga1,lg, . og bd @5,autitie, oiætber otit ·~11'6fitutlii1fic11 af ~c11ge&ibrng tn. U11betjlettdfc af ~;rµebitio11cu.' ~c of~dcf!i fra11~e ~fobe ffJIHbc , iffc Iæ119cr ®ari6~lbi ub, 111cl1 (crf c $011gcn af 9'lill1• µel,. :tc;rtrn, forbi ~au iffc ~ar ''f11f0t &111\foitbl'l, og ~ritnfrigø. 9foab. ~nvafot Mn, .cifb,·c d folnntd tit rn'~oretol'i11g '11\cffrm 'ftb~1iæu1ltc' fJ'Jl"'gfr'r, ilebH~e'~ l)ofbe ft'g; bet C)clSbtt t11bogf C1a; lit Uttbhlja11bll11g~r m igang 111cf!qn be111 angaacnbc be fidtfo11ffc ~hl• figgetibrt, og at u1c111 ffå( 1Jæi'C ,6!c1Jrh enig om at llf~olbe 6aitbc flo f1·fl) og llf!c ~11bu frci at Intet' 1>1·11crc. &ngfo11b. ff'1ll rigtig11ot 'fctft ljatic fobct ffll foi·ftact 111~b 'dt bd u\uligl1il'l IJilbc fim1111e i 'belt Web::: urnblg~cb at '&ifæltc et $111\ft jiaa ben 'flciHdltffe .ltt1fl; men b" frrni)frig f1.1arcbe' 11f bet· lfaafMb i>Hbe fe ffg filt i fa11m1c Webl.lcnbig~c'o, (1fru man mig om at 'opgi1Jc bet. .. · - Pati'ie 6rfræftei ffi~gtd 0111, åt. be naipoYf • t1111ffc S\rvbfru, b,Nllifbc f6rf2inbre ®ati6aiblB ~anb~ gong, Hc1.1c t1Jn11gitc li(. ~t. bm\'5 ,s'fb. i 119~0\ %ib af rltgl'fffc .1ti:iriBffi6l', f0111 affrre'oc I ftm ~11ge f)alJbc frv'ofd µaa ben ddfia11ff c ~~~· @nln::: ben ()ert(( fM I.lære, @adb11lbi ljai>be ·6rngt bet .lttlgllµul)l'l at '9dfe. c119efff Bfog, og b" · 111an tom efli'r ®d11b~1''bdi, ·!Jar ~aiibgangcn .iffe litere ti! at for9in'ore. man6rn og rolunilibn ffuYbc øgfna' iltr'tc ubffi&e'oe.. !Dm neaµoHtanffe !De~efc9e, bet melbet 1
\l""
1
1
«mlbfc
168 ~,1111'Dom1orn,
ti!foier: "11t ~m gHbuftim 6fruc bræ6tc ucb .fj'(bcn fm SftVbferne. stafrige 8'orftærf~ ningcr ffufbc uærc afoaacbe fm ~c11~1d tif eidfic11, ~t af be fmuffe~e ~anbftebel', ltfrilieft~b og @111Jmum11 lJllll Øen, g~rft G:aftrfrirnfr, ~at fafbet, i 91ærpeben afmlofbe, foapt 1/s WHH ubftcbt en .l)'ororbnino, ()Uoti (Jan µaa bd §8t'.ftcm• perfra, er unberp1lattbe1t til ®afgø. '.Der føbeø tefte forC-~bcr §8cfoff11i11gm at 6ærr dfrr ffjufr ~.foa• 6 a 8 .fi'jor og en .Pe~, 111.1feø 60' a 80 '.tb . .fi'i>t'lt (1m "µM ®nmb af be 1101.1rk ID1il'lgjm1'i119cr 9~cftl'll og 30 a 50 '.tb. l))otete6. .f.)11fene be~Mt' afett af ,311f11rgrntC nnbm1c fial: gjortflo ff~fbio i." ~a l>1.1ib111alet maane6µgning nteb 6 mætetfel· og Sfjof~ 9lvgtct om <Shni&nfbil'l stiff1111ortogdfc mb1111 iffc fett, ffjoØ Of!, ®ta{b6Vf!ttil1Ø 1 2be nµe \labebpg~ f)11r 6cfræftct flg fon 111011 mcb tcuuncfio 9iffer~cb ninner, p1.1on. ~nbeØ '.træffr:.:., '.Drøfte~, .P11ffeffe.: inbmngm bet i srartamoi111cnt~·t. . .. maffiner, ber. ~lft bri1.1eø meb manb, famt et ~ S 1\Iorning Post iod 7.bc ~JJ?ai utcbbdcl'l fro ®fum, p1>ot'i ~m jfore @rµber m inbmurebe ~ori,l'l m, ®foH @ariC111Tbiftcr er .brngcit gjnuwn ti( @jobfelfoget'i cif g;iffe~oe. &ienbon11nen, fotlt bd \Jlllh'Hgc @c6ct lJM IDlarf,f)cu It( ~c11µef. fon erpo{beØ meb merætnittg og @aarbØrebffobet·, - L'Opinione nat. 6mttcr at 4 efi6c m µ110 er paa @1·unti af benø nære mefiggenpeb • tH ffot'!nftqftnhtg .of ben frnnffc @cfmtbt i ~cnµcr m~en færtiefeø forbefogti~ og fon tUtr.rebe~ rt~,ar" qfgoae9c ff( bl'lt1te §8~. @i•fanbtrn llH'IHt ot m• fompefft. Wcan bepafle at I>en1.1e11be flo ttC mm~ 6r'itbd af m Øht1ofutfo11 i 91coµcf et itætfot1t'ftMcnbt'. ~on fut D. DTfen i 9'.no!be rUer .pr. 3. ®· ~1.1n. L'Opinion · onfrr bd for 11t11ligt ot ber uif Hi~c i ~pl'i~iania. · · affr.tttct ff gor61111b meUrnt ~'11Jc11, ~rnµcf, Øftmio og be. HJ\'Ollifmbc g~rftcr, ber ba l'i((c oj1m frw ~ring \lllll ®µoniml'l Unbcrftotfr!fc .. moml'l 9fo11111i11g er forcfo6i13 f11fµc11bmt. fm - Patrie af 16bc floer 11! bd er f~ffcbt'l'l ®nt• ~1tcoli ~mien i rololbe · tiCialbiB &xµcbition' at giuc Oµftanbrn µaa @;lciUm forvanb!eØ biffigt 11f 3opanneø V'l. ®it!>, en gaftOcb; 9legjrriligenl'l :it'roµµcr fjoibt fig fnn 24, .lto11gc11ll ®abc. enbnu i ff'1'ft11i11gri:ne ~ofmuo og ID?el'lflna. - ÆS ~afobrfrn og· ~((1rnwrnc et bt'r 11b6mbt en fo1i16i~, , Gfn engelff ubmærfet gob stræffetn11ffh1e, paø~ nmt Dµftaitb, . ~aa &ftmdningm om 2a111otidcul'l fenbe til m11nb eUe1· :Damµfrnf t, fælgeø for ben IDeuægclfe ~au.c 5000 ~Jlanb µfr111011tiffe ~roµµ~r bfUige IJ,)rlS$ 180 ®pb. \ligefaa fælgeø trnttepor". inbffilfrt flo . i ®cmrn. t116le :Da111p11111ffittet' for meget MJfg l))riø i O. - ®aribaibi rr i §8cflbbcrfe af ~{fr €>icffirn i11c.\i Unbtogdfc af ~nfrnno og ID'li'llflna, m~gtd . 3afobfonø W?a~i111.1ærffteb, gaqt ·. '11. 9Jlcl'lflna · ogfaa re laget. · .· W?abffoffcr · af ®tobeftaal, uahttfnbclig biUigei Jl~tfiet. ~rn ~ne \l µ o fodtc8 unbcr 28bc fælgeø i .Safobfonø W?aftin1>ærffteb. . ' f. WlY at .ber lJllll be <FOdftnel'l ~ufc (Joe ua'ut oµ~ ffoaet Dµforbring tir at m~rbe be ~Orift11t-. Dµ· (Jab6mæ11bc11c m Heu11c omftmbc, mm ®ornifonm <t~tifthutia st'otttt>tifer.· ua.r, 11tHftræfMig og mctfri1ll ~onn~Oæuelfc 'bnfor 1m11itig. 9Jfan 6cft~gtcr et· 11~1 llburub af ~ona• ,311benla1tHf til'lmi-11. · .t!ilHbt, 4 å 41/2 6pb. - lso11ftanti11oµd. ben 21be ID?ai. ®ur~ muø, 3.'/. 6pb. a 1s :/J.. !Dl)g, 13-16 .'/J.. fonrn l)ar ibng mobtiiget ~"uafcttc. 2nuafcttcl'l ttb~ ~!lllrt 8 $ il 9 $ 12 6. fotdfe 'ti( ~eruæmtbc t)'rnujl'mænb (Jolle gjort et ffrt u b t 11 la It bf f Æ\ttbltVf µoa §8otfm. ~c frnnmebc mqe{fmfcr crc mua øflerfølt? 4 6pb. 1 JJ.. · 111ærMig' ftcgnc. ffi.tt!l bnnff 19 :U. 12 O a 19 $ 18 ø. ®cl)lth~i1,?. §8m1 brn 22be ID/ai. · Bmnfrio m11a 2rnbtgt 18 :ff: · ~"r mcb ~enf~11 til ®auo~en6 ,311tir~11111tcifc gjotl 'frter 4 '/• <iipb. 4 ®tormngfrrnc t)'orf(ag a11ga'1rnbe §8cftmtmelfrn of ~llebe 5 /• 6pb, 11 6 6pb. @rænbfdinirn; bet forvHoti·r flg tif Hfe at mtfæogc <t~tiftittttia m~et>rifev. gæft11ingcr i nogen SDd af lfZn1>o~rn og tlf iffe at @>Hb, stjoJ.lmb. 5'/. '6pb. pr, 5r:M b~gge Strigl'lffil•c \Jllll ®rnfl'tfcl'll. @5Hb, flor rom. 5 @>)lb. )lr. stb, mualllttb. ~rn i8bc ID/ai. §8orfen~nffrl'l <f8ilb, fman bo. 4 a 41/. @ipb. pr. )tb, ~riuatfomfµonbcitt ull IJibc ot mul'lfonb Qar fow ®llb, flor Q:~rf~. 18 :/} )lt. Xb. • @>Hb, fma11 bo. 12 a 13 $ Pt. ~b. jla11ct ot ®tormogtmtcl'.l .lto111111il'lfæm ffufCc, frbfo• ®torfei 4 .jf. 18 6. )lr. mog. g'cbe af l~tfiffc stommil'lfæm, gjmnemrdfc ~ele. bet Wllbbelfel 3 V. 12 6 ))t. mvg, t~rfiffc 9ligc for ot ~ore og 111obtogc be ~~riftnrl'l @intllllfd 3 V. j.lr. !!3i;ig, §8cfuætingcr~ muøfonb uubcrOonbfrr 1111·b mating møbffi~r 8 .Jf. )lr. moa. 0111 et ~aau. Ungattt. ®irn bcu 18bc ID?ai. &11 fdfn!ig iøIM!ifob tH ®ftrrtttg·IDlaga~httt . .PM11bffrl1.11·lfe h1bro111111cr t>e 1111garffe ~ro!cft1111tcr at (Jolbc .5\'011uentf.orfamH11gcr og lif~ger ~hnnrfti for tibHgm D1>ertræbdfer. lt~ti~fania. str~ft og forlagt llf IID, <.t, ~ abr It I u ~.
~anb dcnb out.
1
rt
~
03t sparti
ur~· er gi ø1' tt i ng
'
'
''