Lösekann Jubiläums-Magazin by pluskonzept

I N H A LT

TRENDS & BRANDS

S. 36 STARKE MASCHE So schick ist Strick 38

ANOTHER BAG Nicht nur eine weitere Tasche 40

FLANELL GRAU Das neue Schwarz 42

BOGLIOLI Italienischer Stil mit Klasse 44

EVENING GLAM Neue Silhouetten für die Feste, die wir feiern 46

50 JAHRE LÖSEKANN

S. 6 JEDE GESCHICHTE BRAUCHT TRAGENDE ROLLEN Die Jahre 1965-2015

PERILICIOUS Discover the new Story of Perilicious 48

LIFESTYLE

S. 50

DER UMBAU Planung der vier Etagen 19

UNSERE MITARBEITER 22

DER STATTHOCKER Nicht Bauhaus, nicht Ulm, sondern Recycling 52

KESSELGULASCH Geschmacksverstärker des Monats 56

DAS JUBILÄUM

S. 26 50 JAHRE LÖSEKANN – 50 Jahre tragende Rollen 29

HOW TO WEAR IT . .. ... like James Bond 32

HOW TO WEAR IT ... ... like Marlene Dietrich 35

EDITO RIAL

GESCHICHTEN MIT TRAGENDEN ROLLEN.

FRÜHER UND HEUTE —

Vor genau 50 Jahren beginnt unsere Geschichte.

NO 1

Liebe Kundin, lieber Kunde, vor genau 50 Jahren eröffneten meine Eltern den ersten LÖSEKANN-Shop in Bielefeld. Mit nicht mehr als einer mutigen Vision, unermüdlichem Einsatz und natürlich viel, viel Mode. 1965 war das. Seitdem ist wahnsinnig viel passiert. Ein ganzes Land hat sich neu erfunden, mit ihm auch Bielefeld. Trends kamen und gingen. Neue und höhere Kundenansprüche haben sich entwickelt. Die Art und Weise, wie und was wir einkaufen, wurde einfach mal auf den Kopf gestellt. Man kann und darf getrost behaupten: Die einzige Konstante in den letzten 50 Jahren war der immerwährende Wandel. Und es ist mit Sicherheit die herausragende Leistung meiner Eltern, diesen Wandel nicht nur mitgegangen, sondern ihn in den letzten Jahren auch aktiv mitgestaltet zu haben. Von den wilden Tagen Ende der Sechziger, den glitzernden siebziger Jahren mit viel Stars und Sternchen, den pastelligen 80ern mit neuen Marken wie Lacoste oder Marc O'Polo über die 90er Jahre mit dem Einzug der großen Modenketten in die deutschen Fußgängerzonen bis in die heutige Zeit, die geprägt ist von neuen Herausforderungen für den Einzelhandel im On- und Offlinebereich. Nicht zuletzt auch die Übergabe des LÖSEKANN-Staffelstabs von meinen Eltern an mich. Denn LÖSEKANN war, ist und bleibt ein Familienunternehmen, das auch

SIE SIND UNSERE. Seit 1965.

in Zukunft für die Werte und die Qualität stehen wird, die uns in den letzten 50 Jahren erfolgreich bleiben ließen. Dafür stehen meine Eltern und ich mit unserem Namen.

Ein halbes Jahrhundert prallvoll mit so vielen Geschichten, über die wir sehr, sehr dankbar sind. Geschichten, die maßgeblich mit denen zu tun haben, für die wir seit 50 Jahren mit Leidenschaft und Herzblut arbeiten: mit Ihnen. Daher dürfen wir mit www.loesekann.de

loesekann_anzeigen.indd 1

26.10.2015 10:53:19

Fug und Recht behaupten, dass Ihnen die sprichwörtlich tragende Rolle in unserer Geschichte zuteil wird. Und gleichzeitig hoffen wir, dass Sie mit Mode aus dem Hause LÖSEKANN auch für sich die eine oder andere Geschichte erlebt haben. Gleichzeitig wollen wir selbstverständlich nicht nur selbstvergessen in alten Geschichten schwelgen, sondern vielmehr das Buch unserer Geschichte mit vielen neuen, schönen Anekdoten füllen. Unser Jubiläum ist dazu der perfekte Anlass, um gemeinsam mit Ihnen eine neue Seite aufzuschlagen. Dazu haben wir in letzter Zeit viel überlegt, geplant, verworfen, weitergedacht und entwickelt. Herausgekommen ist ein blitzsauberer, neuer LÖSEKANN-Store, der Ihnen hoffentlich genau so viel Freude bereitet wie uns. Neben einem zeitgemäßen Look und neuen Marken haben wir uns noch viel mehr einfallen lassen, um Ihnen ein noch schöneres Einkaufserlebnis zu ermöglichen. Meine Eltern, das LÖSEKANN-Team und ich freuen uns auf Sie!

5 0 J ahre L ö s e k ann

50 JAHRE LÖSEKANN — Geschichten mit tragenden Rollen. Sie sind unsere. Seit 1965.

5 0 J ahre L ö s e k ann

JEDE GESCHICHTE BRAUCHT TRAGENDE ROLLEN DIE JAHRE 1965-2015

Besonders gute Geschichten haben derer gleich zwei. Und die besten Geschichten schreibt sowieso immer noch das Leben. Gehen wir doch zurück in die 60er Jahre und führen die Protagonisten einer beeindruckenden Geschichte ein, deren im wahrsten Sinne des Wortes einflussreiche Tragweite damals noch nicht abzusehen war.

5 0 J ahre L ö s e k ann

D 1 Erstes LÖSEKANN-Geschäft 1965, Friedrich-Ebert-Straße, Bielefeld. 2 Deutschlands zweiter Twen-Shop ANDRÉ MODEN wurde 1967 in der Bielefelder Bahnhofstraße eröffnet (heute OZONE COFFEE). Junge, verrückte Mode aus London und Paris. 3 Passend zu den verrückten Hosen gab es bei ANDRÉ MODEN auch viele fancy Oberteile.

ie leicht verschlafene Residenzstadt Detmold im Jahr 1963: Auftritt Hans-Georg Lösekann. Als gebürtiger Norddeutscher ausgestattet mit einem feinen Geschäftssinn, einem enormen Verkaufstalent und nebenbei mit einem nicht zu unterschätzenden Händchen für stilsicheren Geschmack. Mit Anzug, Hut, Schirm, Zeitung und vor allem einer Flasche Milch, die er stets bei sich trug, wurde er schnell zu einer bekannten Persönlichkeit in Detmold. Für sich genommen ein junger Mann mit einer nicht zu erschütternden Vision: ein eigener Laden. Für Mode. Besondere Mode. Auftritt Irmgard Lösekann 1964. Eine waschechte Ostwestfälin. Ehrlich, geradeaus, verlässlich, charmant und sehr gut organisiert. Für sich genommen eine junge Frau mit einer nicht zu erschütternden Vision: Raus aus der Sekretärinnen-Rolle, rein in das mit Mode und Liebe prall gefüllte Leben. Auftritt Hans-Georg und Irmgard zusammen: Das Kaufmanns- trifft das Organisationstalent. Aus zwei Lebensgeschichten wurde eine gemeinsame. Aus zwei Visionen ein klarer Plan: Erst ein eigener Laden für Mode, dann die Hochzeit, dann die Welt. Mindestens. Doch von vorn…

1. AKT. DIE JAHRE 1965-1975 ›ROCK'N'ROLL‹

Trotz Wirtschaftswunder waren die Zeiten in der Modebranche sehr hart: Die Platzhirsche im textilen Einzelhandel bestimmten den Markt. Geeignete Räumlichkeiten in guter Innenstadtlage waren rar gesät. Schon hier zeigte sich das, was LÖSEKANN in den nächsten 50 Jahren so erfolgreich machen würde: Neben einer gemeinsamen Vision teilten Irmgard und Hans-Georg Lösekann Mut, Ideenreichtum und unermüdlichen Einsatz. Die bundesweite Suche nach geeigneten Räumlichkeiten endete dort, wo 1965 dann alles beginnen sollte: in Bielefeld. Aber ganz so schnell und einfach ging das dann doch nicht. Auf dem Weg zur Erfüllung des Traumes lag noch der ein oder andere Hinkelstein. Neben 60 Mitbewerbern auf das Ladengeschäft galt es, über das Wochenende dem Vermieter eine Bürgschaft über fünf Jahresmieten vorzulegen. Eine unmögliche Aufgabe? Mitnichten. Am Sonntag fuhr Hans-Georg Lösekann zum Vermieter, den er beim Rasenmähen erwischte und legte ihm die Bürgschaft vor. Wer meint, dass nun endlich das erste LÖSEKANN-Geschäft eröffnet werden konnte, irrt. Vor der Öffnung hat der liebe Gott noch die Sintflut geschickt. Zwar nicht unseren beiden Hauptdarstellern, sondern dem Ladenbauer einen Wasserrohrbruch. Fortan sah er sich nicht mehr in der Lage, den Ladenbau fristgerecht zur Eröffnung umzusetzen. Auftritt Irmgard Lösekann: Mit Charme und der wirkungsvollen Unterstützung einer Flasche Cognac wurde ganze Überzeugungsarbeit geleistet. Der Auftrag bekam

die oberste Priorität und wurde tatsächlich fristgerecht durchgeführt. Im September 1965 war es dann so weit: Mit MODEN LÖSEKANN eröffneten beide auf ganzen 42m2 in der Friedrich-Ebert-Straße 14 ihren ersten Laden für Herrenmode. Während die satte Konkurrenz der Platzhirsche noch den Schlaf der Gerechten schlief, erkannten die beiden Lösekanns den neuen Zeitgeist: Trugen bis dato Jung und Alt dieselbe Mode, so änderte sich dies Ende der 60er Jahre. Die Studentenbewegung rüttelte ordentlich an den gesellschaftlichen Strukturen und mithin auch an den modischen Konventionen. Auf einmal verlangte die Jugend nach einem eigenen modischen Ausdruck. Der Startschuss für einen der ersten Twen-Shops Deutschlands: ANDRÉ MODEN in der Bahnhofstraße 22. Hier versorgten die Lösekanns seit 1967 die Jugend Bielefelds und Ostwestfalens mit der Mode, die aus London und Paris nach Deutschland schwappte. Da Stillstand gleichbedeutend mit Rückschritt ist, wurde gleich 1968 nachgelegt: Mit der MODE TENNE in der Bahnhofstraße 41 eröffnete der dritte Laden mit einem Angebot für den modebewussten, aber sportlichen Herren. Langeweile kannten die beiden Lösekanns nicht. Weiter ging es, immer weiter. Die siebziger Jahre kamen und mit ihnen auch neue Modetrends und neue Zielgruppen. Auch auf die fand das Ehepaar Lösekann die passenden Antworten: Das erfolgreiche Stammgeschäft MODEN LÖSEKANN zog 1970 ein paar Häuser weiter und vergrößerte sich von 42m2 auf nun insgesamt 300m2. Das erfolgreiche Konzept sorgte 1974 sogar für eine erste Expansion über Bielefeld hinaus. Man eröffnete in Detmold in der Langen Straße eine erste Filiale. In Bielefeld öffnete fast parallel mit LÖSEKANN POUR MADAME (FriedrichEbert-Straße 4) endlich ein Laden, der ein Sortiment ausschließlich für Damen führte. 2. AKT. 1975-1985 ›BÜHNE FREI‹

Während sich auch heute noch gestandene Einzelhändler bei Begriffen wie Event, Marketing, Kundenbindung und Sponsoring ratlos am Kopf kratzen, gingen die Lösekanns damals schon ganz neuartige Wege. Und fanden damit frühzeitig Antworten auf die Fragen, die auch mit dem ersten wirtschaftlichen Abschwung Mitte der 70er Jahre aufkamen. Sie erkannten, dass neben hochwertiger, aktueller Ware auch das entsprechende Einkaufserlebnis für den Kunden inszeniert werden muss. Ein wegweisender Gedanke. Schon zu Beginn der 70er Jahre wurden durch die ausgezeichneten Kontakte zu einem Künstlervermittler damals angesagte Künstler wie Jürgen Drews oder Peter Rubin zu Modeschau-Auftritten bei ANDRÉ MODEN gewonnen. Das Konzept wurde ab 1975 noch vertieft und fand seinen vorläufigen

1 Peter Rubin 1970 2 Udo Jürgens aus den 70ern 3 Jürgen Drews 1974

5 0 J ahre L ö s e k ann

1 Absolutes Highlight waren im Jahr 1977 Boney M. als Stargast in der Oetker-Halle. 2 Werbung für den großen ›LÖSEKANN-Preis‹, der insgesamt 13 Jahre lang rund um die Apfelstraße in Bielefeld veranstaltet wurde. 3 Endlich erste Bundesliga! Herzlichen Glückwunsch Arminia Bielefeld. Hier sehen Sie die Helden, eingekleidet mit Anzügen von LÖSEKANN.

1 Im Jahr 1977 wurde die Bielefelder City Passage eröffnet. Und darin auch SIE & ER EXKLUSIV, das erste LÖSEKANN-Geschäft mit Damen- und Herren-Mode unter einem Dach. 2 Die drei neuen Schlüssel-Geschäfte In der Arcade. Das erste LACOSTE-Franchise-Geschäft Deutschlands, ein MARC O'POLO-Depot und das ganz junge Konzept FORMEL EINS.

Höhepunkt mit dem Auftritt von Boney M. 1977 in der Oetker-Halle. Logisch, dass der Auftritt in einer LÖSEKANN-Modenschau integriert war. Erinnerungen an eine wilde Zeit, in der auch Udo Jürgens Stammgast bei ANDRÉ MODEN war, weil es nur dort seine Lieblingssocken gab. Aber auch das Bekenntnis zur Stadt und damit die glaubwürdige Verankerung in den Herzen der Bielefelder gelang u.a. durch die Unterstützung von Arminia Bielefeld und dem Sponsorship des Radrennens ›Internationaler LÖSEKANN-Preis‹. Auch weitere Geschäfte kamen hinzu. Neue Zielgruppen wollten erreicht und neu eingekleidet werden: 1977 eröffnete der erste Laden, der Damen- und Herrenmode führte: LÖSEKANN SIE & ER in der neuen Citypassage. Ihm folgte 1979 die zweite Vergrößerung des Stammgeschäfts MODEN LÖSEKANN in der Friedrich-Ebert-Straße. Die achtziger Jahre kamen und mit ihnen wiederum neue Herausforderungen: Die Welt der Marken wurde unübersichtlicher

und vielfältiger. Die Zielgruppen heterogener und die Kundenwünsche individueller. Ein Konzept namens Franchise ging um die Welt. Die Zeichen der Zeit zu erkennen, das ist seit jeher die Stärke von LÖSEKANN. Mit der ihnen eigenen Weitsicht und Beharrlichkeit durfte sich Bielefeld 1983 über den deutschlandweit ersten LACOSTE VILLAGE-Shop in der Arcade freuen. Ihm folgte im selben Jahr das MARCO O'POLODepot und für die jugendlichen Bedürfnisse der Shop FORMEL EINS. Im Zuge der Umnutzung der Niedernstraße zur Fußgängerzone forderten die Kunden auch ein LÖSEKANN-Geschäft in der Altstadt, der guten Stube Bielefelds. Der Entschluss, auch in der Altstadt ein Geschäft zu eröffnen, war eine bewusste Entscheidung für noch mehr Hochwertigkeit im Sortiment, kauften dort doch seit jeher jene Kunden ein, die es exklusiver und hochpreisiger wünschten. So eröffnete ANDRÉ MODEN 1984 ein zweites Geschäft in der Altstadt.

5 0 J ahre L ö s e k ann

1 Katharina Witt, gehüllt in ihren neuen Hosenanzug, zur Autogrammstunde bei LÖSEKANN. 2 Peter Kraus löst seine verlorene ›Wetten, dass…‹ -Wette bei LÖSEKANN in Bielefeld ein: Eine Stunde als Model im Schaufenster stillsitzen. Strafe muss sein.

3. AKT. 1985-1995 ›PARADEROLLEN‹

Die Entwicklung des Modeunternehmens LÖSEKANN nahm mit zwei weiteren Shoperöffnungen in Detmold seinen Fortgang: 1987 machte LÖSEKANN SPORTIVE in der Bruchstrasse auf, und 1988 folgte dann LÖSEKANN NOUVELLE, ebenfalls dort. Einen wichtigen Schritt markierte das Jahr 1987: Mit einem Damengeschäft in der Niedernstraße 8-10 bezog LÖSEKANN jenes Geschäft in der Altstadt, das auch heute noch betrieben wird. Aber neben allen geschäftlichen Weiterentwicklungen sorgte vor allem der exzellente Ruf der Läden weit über Bielefeld hinaus für weitere spannende Geschichten. Vor der Öffentlichkeit und wahrscheinlich auch vor der Stasi geheim gehalten, war 1988 ein Besuch der damaligen Olympiasiegerin Katarina Witt bei ANDRÉ MODEN. Auf der Suche nach einem Hosenanzug stellte das ›schönste Gesicht des Ostblocks‹ die Lösekanns vor einige Herausforderungen, passte der durchtrainierte Körper doch in kein üblich konfektioniertes Kleidungsstück. 1989 klingelte dann das Telefon. Am Apparat: Peter Kraus mit einer Bitte. Er würde gerne seine verloren Wette im Rahmen von ›Wetten, dass ...‹ bei LÖSEKANN einlösen. Der Wetteinsatz: Eine Stunde lang Schaufensterpuppe sein. So kam es, wie es kommen musste. Und Irmgard Lösekann kann es heute noch nicht fassen, dass ihr Jugendschwarm tatsächlich und leibhaftig in ihrem Schaufenster saß. Das Ende der 80er Jahre stand ganz im Zeichen einer weitreichenden strategischen Entscheidung. Schon damals erkannte man bei LÖSEKANN, dass die zunehmende Durchdringung der Innenstädte durch große, vertikale Modehausketten wie z.B. H&M langfristig die Existenz der lokalen Textil einzelhändler an den Rand drängen würde. Die Folge: LÖSEKANN trennte sich 1989 von zehn Herrengeschäften. Die Motivation war eine stärkere Spezialisierung auf klarer definierte Zielgruppen auf dem Hintergrund der glaubhaft gelebten Modekompetenz der Marke LÖSEKANN. Lediglich drei Geschäfte wurden weitergeführt: zwei in Bielefeld und eines in Detmold.

5 0 J ahre L ö s e k ann

4. AKT. 1995-2005 ›NEUE WEGE‹ In diesen Jahren vollzog sich der Prozess, der schon Ende der 80er Jahre von Hans-Georg und Irmgard Lösekann prognostiziert wurde: Die vertikalen Shopkonzepte der großen Modeketten besetzten die attraktiven Fußgängerzonen, und sukzessive verschwanden die lokalen Textileinzelhändler. Doch nicht nur dieser Trend vertiefte die Herausforderungen für den Textileinzelhandelsmarkt. Die Bedürfnisse der Kunden wurden immer anspruchsvoller und individueller. Die Trends kamen und gingen in einer schnelleren Taktung. Der Schlüssel zum weiterhin erfolgreichen Wirtschaften in diesem komplexer werdenden Markt liegt schon seit 1965 in der DNA des Modeunternehmens LÖSEKANN: Weitsicht, Mut und die Nähe zum Kunden zeichnete den Werdegang des Unternehmens seit jeher aus. Gepaart mit der strategischen Entscheidung zur Spezialisierung des eigenen Angebots und der Ausweitung des Einkaufserlebnisses, das weit über eine reine Warenpräsentation hinausgeht, legte LÖSEKANN in diesen wichtigen Jahren den Grundstein für eine tragfähige Zukunftsperspektive. Dazu passt auch die 2004 konsequent umgesetzte Neustrukturierung des weithin bekannten LÖSEKANN-Shops in der Niedernstraße, das den neuen Herausforderungen Rechnung trug: So wurde die Shoparchitektur komplett umgestaltet, neue Marken eingeführt und die Art der Warenpräsentation überarbeitet. Passend zum 40-jährigen Jubiläum der Marke LÖSEKANN in 2005. Eben jenes Jahr, in dem auch eine Abteilung für Maßanzüge in das Ladenkonzept integriert wurde. Damals noch von vielen belächelt, die sich eher in konfektionierten Anzügen von der Stange präsentierten, zeigt sich diese Entscheidung aus heutiger Sicht wieder einmal als goldrichtig, stehen doch inzwischen Begriffe wie HANDCRAFT und MANUFACTURING ganz hoch in der Gunst des Kunden.

1 Die LÖSEKANN-Fassade in der Niedernstraße Bielefeld nach der Neustrukturiereing des Ladens. 2 Die im Jahr 2005 neu eröffnete Herren-Maßabteilung und ausrangiertes Nähmaschinen-Untergestell. Heute wird auf modernen Maschinen professionell und individuell nach Maß angefertigt. 3 Ausstellung anlässlich des 40-jährigen Jubiläums: Irmgard und André Lösekann freuen sich über viele schöne Erinnerungen.

5 0 J ahre L ö s e k ann

Hans-Georg und André Lösekann.

5. AKT 2005-2015 ›ROLLENTAUSCH‹

LÖSEKANN steht heute als einziger inhabergeführter Textileinzelhändler quasi als gallisches Modedorf neben den großen Ketten der Branche in der Bielefelder Fußgängerzone. In den letzten 50 Jahren hat es LÖSEKANN geschafft, eine gelebte Verbindung zur Stadt Bielefeld und deren Bewohnern zu verankern. Sehr viele Bielefelder haben so ihre ganz persönliche Geschichte mit diesem Modehaus. Sie spielen die entscheidende, tragende Rolle in den letzten 50 Jahren, denn bei LÖSEKANN stand und steht der Kunde immer im Mittelpunkt. Man könnte nun von einem Traditionsunternehmen sprechen, würde damit aber den LÖSEKANN-Kern nicht vollends treffen. Denn die einzige LÖSEKANN-Tradition bedeutet seit 50 Jahren, immer nach vorne zu schauen und sich neu zu erfinden. Und so wurden auch in den letzten zehn Jahren die Weichen für eine erfolgreiche Zukunft in dem sich immer rasanter drehenden Modekarussell gestellt. Allen voran die Besetzung einer neuen Hauptrolle im LÖSEKANN-Universum: Mit André Lösekann übernahm 2010 der Sohn von Hans-Georg und Irmgard Lösekann die operativen Geschäfte von LÖSEKANN als Geschäftsführer. Die Gründer und Wegbereiter ziehen sich mitnichten auf das Altenteil zurück. Vielmehr stehen sie weiterhin mit ihrer Erfahrung und dem seit 50 Jahren angesammelten Wissen dem Unternehmen

und Stammkunden als Berater zur Verfügung. Auf diesem starken Fundament sind die Weichen für eine erfolgreiche Zukunft gestellt. Das über allem stehende Alleinstellungsmerkmal der intensiven und individuellen Beratung grenzt LÖSEKANN von den großen Modeketten und Online-Shops ab. Alle Mitarbeiter sind ausgebildete Spezialisten, die modernen Luxus und hochwertige Klassik für Herren und Damen mit viel Leidenschaft und Gespür für aktuelle Trends den Kunden näherbringen. Herausragend in dieser Dekade war sicherlich die aufwendige Neugestaltung der Fassade des LÖSEKANN-Stores in 2013. Seitdem fallen die liebevoll sanierten Holz- und Eisenelemente wieder ins Auge, und das Ziel des Architekten, das Haus in seiner ursprünglichen Gestaltungsidee von 1897 wieder sichtbar zu machen, ging auf. Ein echter Hingucker im lebhaften Fußgängerzonenverkehr der Altstadt. Neben der Fassadenneugestaltung dürfen sich die Kunden im Jubiläumsjahr 2015 darauf freuen, dass sich LÖSEKANN nach einem Umbau auch im Geschäft von einer innovativen, zeitgemäßen Seite zeigen wird. An neuen Geschäftsideen, die den Service für den Kunden noch einmal optimieren werden, fehlt es wie immer nicht. Die Öffnungszeiten werden flexibler und individueller, um allen Kunden genau das Zeitfenster zu ermöglichen, das ihnen für den Modekauf zur Verfügung steht. Die neu gestalteten Räume

werden zur Bühne für Special Events, Verköstigungen oder auch private Veranstaltungen. Dabei dürfen sich die Kunden beim Einkauf ganz auf die Trüffelnase des LÖSEKANN-Teams verlassen: Denn aus den schier unüberblickbaren Kollektionen und Neuheiten jeder Saison selektiert das Team aus Modeprofis ziel- und stilsicher das, was der Kunde in der nächsten Saison und darüber hinaus braucht. Mit einem System, das LÖSEKANN in Bielefeld einzigartig macht: Dabei werden Modethemen entwickelt, die saisonal aufeinander aufbauen und Stammkunden belohnen. Diese Themen sind unterteilt in Frühjahr, Sommer, Herbst und Winter. Jede Jahreszeit bekommt insgesamt drei Themen. Im Frühjahr ergänzt die erste Themenkollektion das Topthema der Frühjahr-/Sommersaison des Vorjahres. Die darauf folgenden Sommerthemen ergänzen dann die Topthemen der Frühjahrssaison. Zusätzlich ergeben sich durch die neuen Sommerthemen in Verbindung mit den Frühjahrsthemen auch völlig neue Looks, die individuell kombinierbar sind. Gepaart mit speziellen Themenartikeln für den Hochsommer, den Herbst und den Winter ergibt sich eine breite Palette an unterschiedlichsten Looks, die jeder nach seinem Geschmack kombinieren kann. Alles kann aufeinander abgestimmt werden, und auch das nächste Jahr baut wieder auf dem Vorjahr auf.

5 0 J ahre L ö s e k ann

DER UMBAU PLANUNG DER VIER ETAGEN

Farben, Stoffe, Trends – zur Herbst-/Wintersaison 2015 gibt es viele wunderbare Neuheiten. Und so sollte auch der LÖSEKANN-Store in neuem Glanz erstrahlen. Auf vier Etagen haben die Architekten Babette Remscheid und Dieter Comes daher ein Makeover vorgenommen.

1 André Lösekann vor den Umbauplänen 2 Babette Remscheid, Dieter Comes, beide Architekten und Geschäftsführer des Architekturbüros Remscheid Comes Architekten GmbH.

as Konzept für die Umgestaltung der Verkaufsflächen des Modehauses LÖSEKANN setzt die im Jahr 2013 erfolgreich umgesetzte Fassadensanierung nahtlos und konsequent im Inneren fort, indem auch hier der spannungsreiche Kontrast zwischen Tradition und Moderne thematisiert wird. Vorgefundene Elemente aus der Entstehungszeit des Gebäudes werden effektvoll herausgearbeitet und ausdrucksstarken Elementen der Gegenwart gegenübergestellt. Die gewählten Farbtöne werden aufgegriffen und im Innenraum in einem nuancierten Farbspiel variiert. Nach dem (Vor-)Bild der Beletage (französisch bel étage, das ›schöne Geschoss‹, war das bevorzugte Geschoss eines adligen oder großbürgerlichen Wohnhauses) werden die Ebenen mit Schrankwänden, Bildern, kostbaren Teppichen, einladenden Ledersesseln, hochwertigen Vorhängen und aufwendigen Kronleuchtern ausgestattet. Eine den Treppenlauf über alle Geschosse begleitende gefaltete Bilder-Rückwand führt den Kunden sowohl vertikal durch die Ebenen als auch durch die Zeit, indem hier die Historie des Modehauses LÖSEKANN mit Daten und Bildern des Gebäudes verschmolzen wird.

5 0 J ahre L ö s e k ann

DAMEN BUSINESS

HERREN CASUAL

1. OG

Hochwertig, stilvoll und elegant – das ist das Motto des Untergeschosses. Anspruchsvolle Damen, die sich mit einem femininen und smarten Look in Szene setzen wollen, sind hier goldrichtig. Ob mädchenhaft verspielt, elegant oder seriös: Die exklusive Wohnatmosphäre mit stilvollen Sitzgelegenheiten dieser Etage verschafft ein ungezwungenes Ambiente, bei dem sich das perfekte Outfit in Premium-Qualität für jeden Anlass finden lässt.

Offen und großzügig präsentiert sich das erste lichtdurchflutete Obergeschoss, dessen Modesortiment sich gekonnt in den Auftrag maskuliner, sportiver Coolness stellt. Klassisch, aber ebenso für die Freizeit geeignet sind Kreationen diverser hochwertiger Labels im Bereich des Contemporary- und Urban-Chic-Bereichs. Die CasualFraktion, kann sich in der großen Abteilung namhafter StreetwearMarken inspirieren lassen. Coole Styles von Urban Labels sind hier neben lässigen Denim-Looks von bekannten Jeansmarken nur einige der trendigen Highlights.

DAMEN CASUAL

HERREN BUSINESS

2. OG

Im Erdgeschoss befindet sich das Fashion-Eldorado für alle Ladys. Thematisch differenziert gliedert sich das Sortiment in zwei Bereiche: Auf der einen Seite lassen Kollektionen mit lässig femininer und smarter Casual-Coolness die Herzen der Fashionistas höherschlagen. Die gegenüberliegende Area obliegt dem Credo des Urban Chic und der Idee der Contemporary Fashion. Wer Spaß an Mode und am Experimentieren hat, findet hier ein breites Feld an interessanten Modelabels und kann seine Weiblichkeit nach Lust und Laune neu definieren.

In herrschaftlicher Kulisse wird im zweiten Obergeschoss hochwertiger Business-Chic für den Herren präsentiert, deren Highlight die Maßabteilung darstellt. Das breite Sortiment bietet das gewisse modische Extra für alle Karriere-Männer mit Leidenschaft und Mut zum Risiko. Unter dem Leitgedanken der ›Beletage‹ kreiert das neue Interior-Design eine exklusive Wohlfühl-Atmosphäre mit Platz zum Verweilen. Kunden verwandeln sich zu Besuchern, die zwanglos durch die Räume flanieren. Hier entdecken, dort wiedererkennen. Hochwertige Herrenmode, die anzieht.

5 0 J ahre L ö s e k ann

UNSERE MITARBEITER

dernes, sympathisches Familienunternehmen mit einem großartigen Markenangebot. Mittlerweile bin ich seit über vier Jahren hier. Besonders viel Spaß macht mir mein Job, weil ich sehr nette Kunden habe, die modisch interessiert sind und gern beraten werden möchten. Persönlich mag ich gerne Allude, Fabiana Filippi und Patrizia Pepe. 5 Als Beraterin bin ich seit dem 1. Oktober 2012 bei LÖSEKANN tätig. Hier gefällt mir, dass LÖSEKANN eine der ersten Adressen der Stadt in Sachen Mode ist und mir die Möglichkeit bietet, einer exklusiven Kundschaft meine Stilvorstellungen näherbringen zu können. Wer sich für Mode begeistert und das zu seinem Beruf machen will, für den sollte LÖSEKANN die erste Wahl sein. Ich bin in Nigeria geboren und lebe seit 2008 am Stadtrand von Bielefeld, wo ich mich sehr wohl fühle. Ich treibe gern Sport und meinen Urlaub verbringe ich oft in Rantum auf der Insel Sylt.

1 Ich gehöre seit 2014 zum fantastischen Verkaufsteam bei LÖSEKANN. Nach meinem Umzug aus dem Rheinland in meine alte Heimat OWL war es mein Wunsch, für LÖSEKANN zu arbeiten, weil hier all meine Lieblingskollektionen wie Tagliatore, Adriano Goldschmid, Moncler, Allude, Circolo u.v.a. vertreten sind. Besonders liebe ich es, wenn Kunden ein tolles Einkaufserlebnis hatten und mir das Gefühl vermitteln, gerne wiederzukommen. Ich bevorzuge die pfiffige Landküche, auch gern mal mit Freunden. Im Urlaub fahre ich gern Ski oder relaxe auf einer Finca auf Mallorca. 1 Renate Niestrat Beraterin

2 Gestartet bin ich im Dezember 2014 bei

OZONE als Vollzeitkraft. Nach vier Monaten wechselte ich zu LÖSEKANN. Das

Arbeiten in einem exklusiven Geschäft wie LÖSEKANN gewährt nicht nur Einblick in die Welt der High Fashion, sondern ist durch sein anspruchsvolles Klientel und dessen Erfahrung eine reizvolle Herausforderung, der ich mit meiner Liebe zum Verkauf mit vollster Leidenschaft nachgehe. Was LÖSEKANN in meinen Augen ausmacht, ist, dass es ein sehr freundliches und sympathisches Familienunternehmen mit ganz viel Herz ist. Abends bin ich gern mit Freundinnen im Argentina Steak House.

3 Alex Bantelmann Berater

6 Horst Spitzer Berater 2 Nataša Lakić Beraterin

3 Ich, Axel Bantelmann, kann aufgrund meiner 40-jährigen Betriebszugehörigkeit eine Menge Geschichten zum Firmenjubiläum beisteuern. LÖSEKANN steht damals wie heute für exklusive Mode. Meiner Affinität zu hochwertigen und besonderen Stoffen und Qualitäten konnte ich sowohl im Einkauf als auch im Verkauf überzeugend nachgehen. Ideen und Eindrücke in Florenz und auf Messen holen und neue modische Trends meinen Stammkunden näherbringen, war eine Herausforderung, die unglaublich Spaß gemacht hat. Internationale Modelabels sowie Labels, die exklusiv bei LÖSEKANN in Bielefeld zu finden sind, sprechen einen ebenso anspruchsvollen Kunden an. 4 Der Liebe wegen bin ich vor über 20 Jahren nach Bielefeld gezogen. Ich habe einen Sohn (18) und eine Tochter (19). Vor sechs Jahren wollte ich unbedingt wieder im Verkauf arbeiten, und da kam nur LÖSEKANN infrage. LÖSEKANN ist für mich ein mo-

4 Michaela Mismahl Beraterin

8 Erika Häckel Beraterin

6 Als Verkaufs- und Modeberater aus Berufung war es mir mehr als eine Freude, 14 Jahre lang im Unternehmen LÖSEKANN tätig zu sein. Was das Arbeitsleben für mich so besonders gemacht hat? Hochwertige Mode, exklusives Ambiente, treue Kunden und vor allen Dingen ein tolles Team! Was will man mehr? Obwohl ich seit 2006 in Rente bin, arbeite ich stundenweise und voller Überzeugung immer noch bei LÖSEKANN. Das sagt doch alles, oder? Privat verbringe ich gern Zeit im heimischen Garten. Zudem bin ich bekennender Ägypten-Fan. 7 Angefangen habe ich im Unternehmen im Streetwear-Konzept OZONE. Über die Casual und Fashion von BROOKS bin ich jetzt in der LÖSEKANN Klassik- und Konfektionsabteilung angekommen. Das Arbeiten mit klassischen Formen ist wirklich faszinierend. Im Grunde ganz einfach aufgebaut, aber bis ins Detail spannend, wie mit Qualitäten, Passformen und den richtigen Accessoires Männer eindrucksvoll angezogen werden. Das Sprichwort ›Kleider machen Leute‹ kommt in der Klassik voll zum Tragen. Ich bin mir sicher: Das ist das Männermode-Thema der Zukunft. 8 Ich bin bereits seit neun Jahren ein Teil des Teams. Für LÖSEKANN habe ich mich entschieden, weil es DER Fashion Store in Bielefeld ist. Nichts macht mir mehr Spaß, als Kunden, die wegen einer Jeans ins Geschäft kommen, glücklich mit zwei vollen Tüten zu verabschieden. Bei LÖSEKANN findet man für jeden Anlass die richtige Mode, egal ob Business oder Casual. Besonders schön finde ich, dass sich im Laufe der Zeit fast freundschaftliche Beziehungen mit den Kunden entwickelt habe. Mein Ziel versuche ich jeden Tag zu erreichen: Den Kunden ein Lächeln aufs Gesicht zu zaubern.

5 Constance Hoppe Beraterin

7 Alexander Möhle Berater

5 0 J ahre L ö s e k ann

9 Ich bin seit Juni 2014 bei LÖSEKANN als Vollzeitkraft beschäftigt. Eingesetzt bin ich dort im Kassenbereich. Am meisten Freude an meinem Job bereitet mir der persönliche Austausch mit den Kunden. Der moderne Luxus gepaart mit hochwertiger Klassik, den LÖSEKANN bietet ist einzigartig. In meiner Freizeit treibe ich viel Sport, probiere neue Rezepte, entspanne auf Reisen ins sonnige Spanien oder in meine Heimat Polen.

ge ich mit meiner Tochter bei den Pferden und unseren Hunden. Meinen Urlaub verbringe ich auf Mallorca, wo ich am Hafen von Port Andratx nur allzu gerne bei einem Wein und Tapas die Sonne Spaniens genieße.

10 Seit Januar 2015 bin ich bei LÖSEKANN in der Herrenabteilung als Berater tätig. Die exklusiven Marken die hier vertreten sind, haben mich hierher gezogen wie z.b. Armani und Tagliatore. Dieses italienische Flair an Mode und Marken ist sehr besonders hier. Nebenbei mache ich noch eine Weiterbildung zum Handelsfachwirt, um meine Möglichkeiten zu verbessern. In meiner Freizeit stöbere ich gern nach der neusten Mode und Elektronik. In Bielefeld gibt es übrigens den besten Frozen Joghurt und zwar im OZONE COFFEE-Store. Himbeersoße und Kinderschokolade ist für mich die leckerste Kombi. 10 Erdem Yilmaz Berater

12 Svenja Holtgrewe Beraterin

11 Als HAKA-Profi habe ich meine Erfahrungen im hochwertigen Einzel- und Versandhandel gesammelt. Seit dem 01.06.2014 bin ich Teil des LÖSEKANN-Teams. Dort betreue ich die klassische HAKA und freue mich auf den neu gestalteten Laden. In einer solchen Umgebung wird es besondere Freude machen, die Herzen der Kunden jeden Tag aufs Neue für die aktuelle Mode von LÖSEKANN zu faszinieren. In meiner Freizeit begeistere ich mich für handgemachte Rock- und Bluesmusik, und das nicht nur als Zuhörer, sondern auch aktiv als Schlagzeuger aus Leidenschaft. 12 Im Juli 2015 startete ich bei LÖSEKANN, weil ich mich beruflich verändern wollte, die Marken wie z.B. Jacob Cohen, Moncler etc. sehr wertschätze und ich hier die Möglichkeit habe, mich beruflich weiterzuntwickeln. Außerdem habe ich das große Glück, in einem tollen Team zu arbeiten! Das Reisen zähle ich zu meinem großen Hobby, da mich verschiedene Länder und deren Kulturen sehr interessieren. Freunde sagen mir nach, dass ich kein Kind von Traurigkeit bin, und dieses wirkt sich dann auch an dem einen oder anderem Wochenende aus, wo man mich in Clubs und Bars von Paderborn treffen kann. 13 Nach der Schließung meines Geschäfts, welches ich 13 Jahre lang führte, bin ich nun bei LÖSEKANN. Hier arbeite ich mit einem Team aus lauter netten Kollegen und Kolleginnen zusammen. Wir haben ein tolles Arbeitsklima und verkaufen wunderbar hochwertige Mode wie z.B. von Patrizia Pepe, Closed u.v.a., allesamt Labels, die mit ihren guten Schnitten und Passformen etwas Besonderes darstellen. Meine Freizeit verbrin-

9 Ewa Lenis Kasse

14 André Busch Berater

14 Vor zweieinhalb Jahren fiel der Startschuss für meine Tätigkeit im LÖSEKANNStore, ein über die Grenzen Bielefelds hinaus bekanntes Geschäft. Mein Fokus im Verkauf liegt in der Casual/Denim-Abteilung, dort gefallen mir besonders die Kollektionen von Drykorn und der Strick von Wool & Co. Als Qualitätsmanager bin ich für einen reibungslosen Ablauf im Store sowie im Hintergrund verantwortlich. Mich hat immer das Gespür für Trends und neue Labels fasziniert. Das gepaart mit Tradition und Eleganz sucht seinesgleichen. Ob abends im Mellow oder was Essen gehen – mit Freunden beisammen zu sein, ist für mich das Schönste. 15 Seit September 2015 bin ich Teil des LÖSEKANN-Teams. Nach meinem dualen Studium kann ich meine Begeisterung und Kreativität für Mode und Trends endlich in einem traditionsreichen UND mit der Zeit gehendem Familienunternehmen meiner Heimatstadt zur Entfaltung bringen. Der anspruchsvolle Mix aus bekannten wie innovativen Marken ist für mich sehr inspirierend. So ist es jeden Tag eine neue Freude und Begeisterung, die individuellen Looks auch an unsere modebegeisterten Kunden weiterzugeben. Auch außerhalb der Arbeit lasse ich mich gerne auf Reisen und von meinen Freunden inspirieren.

11 Peter Bonfert Berater

16 Christina Hölzer Beraterin

13 Andrea Bläute-Ohlendorf Beraterin

15 Ann-Katrin Brockschmidt Beraterin

16 Seit Mai 2015 bin ich ein Teammitglied bei LÖSEKANN. Ich arbeite hier in der Herrenabteilung und liebe es, die Männer in den neuesten Trends einzukleiden. Mich hat schon immer die Vielzahl an exclusiv Marken wie Jacob Cohen, Armani und Stone Island fasziniert. LÖSEKANN bietet zudem auch eine große Vielfalt an Businessbekleidung wie Anzüge und Smokings. Meine Arbeit ist so umfangreich, dass sie sehr großen Spaß macht. Wenn ich die Herren nicht gerade neu einkleide, treffe ich mich mit Freunden zum Bowlen und male zudem auch sehr gerne. 17 Als Berater und Leiter der Maßabteilung bin ich seit 2004 bei LÖSEKANN tätig. Das Reizvolle an der Arbeit bei LÖSEKANN sind für mich die hochwertigen Marken und der enge Beratungs-Kontakt mit den Kunden. Ich habe damals die Herren Maßabteilung mit aufgebaut und bin bis heute, obwohl ich bereits Rentner bin, noch dort tätig. Es macht mir einfach Freude, meine Kunden zum individuellen perfekt sitzenden Maßanzug zu verhelfen und dessen Umsetzung zu koordinieren. Privat verbringe ich viel Zeit mit meiner Familie, den Kindern und Enkeln, im heimischen Garten.

17 Klaus Timmermann Berater

5 0 J ahre L ö s e k ann

D a s J ubil ä um

DAS JUBILÄUM —

Jahre

Die Jubiläumsaktionen für die besten Menschen der Welt – unsere Kunden.

D a s J ubil ä um

50 JAHRE LÖSEKANN – 50 JAHRE TRAGENDE ROLLEN

Wie sagt man so schön: Man ist immer nur so alt, wie man sich fühlt. Und für uns fühlt sich das zum 50. Geburtstag aufregend, neu und inspirierend an. Dafür haben wir in den letzten Wochen gesägt, gebaut, gebastelt, diskutiert, geplant, Ideen ent- und verworfen, gelacht, geweint und vor allem unser ganzes Herzblut in den rundum erneuerten LÖSEKANN-Store eingebracht. Die Bühne ist also bereitet, der rote Teppich gereinigt und ausgerollt. Nun freuen wir uns auf diejenigen, die 50 Jahre LÖSEKANN erst möglich gemacht haben, die sprichwörtlich tragenden Rollen für uns: Sie. Wir sind glücklich mit dem neuen LÖSEKANN-Store und wollen auch Sie mit unserer Begeisterung überzeugen und anstecken. Dafür haben wir uns viele schöne Aktionen rund um unser Jubiläum überlegt, zu denen wir Sie ganz herzlich einladen wollen. Erleben Sie mit uns 50 Jahre LÖSEKANN, aber vor allem auch den neuen Store! Stoßen Sie mit uns an! Seien Sie unser Gast! Lassen Sie sich von unserer Begeisterung und unseren neuen Ideen mitreißen!

D a s J ubil ä um

17./18./19.12.2015 VON 10:00 – 20:00 UHR. AUF DAS RICHTIGE MASS KOMMT ES AN: MASS-TAGE BEI LÖSEKANN.

Ein Anzug kann richtig viel für den modebewussten Herren tun: Cary Grant, James Dean, James Bond oder Steve McQueen sind deswegen zu Stilikonen geworden. Alle Interessierten haben heute die Gelegenheiten, sich von einem Experten des Labels Scabal in die hohen Weihen des perfekt sitzenden Anzugs einführen zu lassen. Und die Jungs von Scabal müssen es wissen, denn sie waren u.a. auch für die Anfertigung von Anzügen für ›James Bond‹ , ›Der Pate‹ oder Leonardo di Caprio verantwortlich! — 04.12.2015 VON 19:00 – 22:00 UHR. ALLES FÜR SILVESTER – PERFEKT INS NEUE JAHR!

Mit einer Vorstellung der Silvester-Looks inklusive Typ- und Stilberatung durch unseren Coiffeur-Partner ›Bajac‹ gehen Sie genau richtig gestylt in das neue Jahr! Und was wären Silvester und Mode ohne Sekt? Daher, liebe Damen, sind wir doch mal ehrlich: Was rundet einen perfekten Tag besser ab als ein Glas prickelnden Sekts? Lernen Sie das perlende Getränk besser kennen und erschmecken Sie seine Besonderheiten bei einer Sektverkostung. — 27.11.2015 VON 18:00 – 22:00 UHR. DIAMONDS ARE A GIRL'S BEST FRIEND

GESCHICHTEN MIT TRAGENDEN ROLLEN.

SAMSTAG, 14.11.2015 AB 10:00 UHR. GRAND OPENING

›Geschichten mit tragenden Rollen‹ lautet unser Jubiläumsmotto. Seien Sie unser Gast, wenn der gesamte LÖSEKANN-Shop für einen Tag zur Bühne für diese Geschichten wird. Ein Tag, an dem wir Ihnen viele interessante Anekdoten mit und um tragende Rollen aus unserer 50-jährigen Geschichte erzählen. Über Künstler, Musik, Installationen, unsere Mitarbeiter und natürlich dem Hauptdarsteller: Dem neuen LÖSEKANN-Store, der sich zum ersten Mal von seiner ganz neuen Seite zeigen wird.

Schmuck sollte so einzigartig sein wie seine Trägerin. Und erst in der Kombination zwischen individuellem Typ, der entsprechenden Kleidung und dem passenden Schmuck entsteht die stilvolle Einzigartigkeit. Gemeinsam mit unserem kompetenten Partner in Sachen Schmuck, Juwelier Böckelmann, laden wir Sie zu einer spannenden Reise in die Welt der perfekten Schmuckauswahl ein und präsentieren Ihnen in entspannter Atmosphäre auch die aktuellsten Modetrends und mit welchem Schmuck diese am besten wirken.

— 20.11.2015 VON 18:00 – 22:00 UHR. JAMES BOND ZU GAST BEI FREUNDEN

Die Zeit sollte man sich nehmen: Wenn es jemanden gibt, der das Wort Stil nicht nur versteht, sondern vorlebt, ist das James Bond. Perfekte Anzüge: Na klar! Aber worauf es ankommt, ist die Kombination aus verschiedenen Details, die aus diesem Mann eine Stilikone gemacht haben. In entspannter Atmosphäre informieren wir über Gos und No Gos, wenn es um zeitlosen Stil geht. Dabei holen wir uns auch die Unterstützung unseres Partners, Juwelier Böckelmann, der in diesem Rahmen auch die neue Omega-Uhr von James Bond vorstellt. Für die kulinarisch entsprechend stilvolle Bewirtung sorgt Feinkost Klötzer!

SIE SIND UNSERE. Seit 1965.

— loesekann_anzeigen.indd 1

11.12.2015 AB 20:00 UHR. WHISKEY-TASTING: ES IST EIN LANGER WEG ZUM WHISKEY-EXPERTEN – UND EINE SCHÖNE ZEIT DAHIN

26.10.2015 10:53:19

Auf diesem Weg würden wir Sie gerne bei einer Verköstigung des flüssigen Goldes begleiten. Sie sind schon Experte? Dann freuen wir uns auf Ihre fachmännische Meinung. Ein Abend ganz im Zeichen des guten Geschmacks. Stilecht in unserer neu gestalteten Maßanzugs-Abteilung, die den perfekten Rahmen dafür bietet.

D a s J ubil ä um

STILWAHL

FALTEN UND TASCHEN

PASSFORM

RAFFINESSE IM DETAIL

wischen Anzughosen aus feinem Stoff und derben Jeans liegen Welten. Mit einer Cordhose oder Baumwollhosen mit Bügelfalten kann man seine Kleidung für die Arbeit oder für die Freizeit stilvoll variieren. Das Oberteil kann den Stil zusätzlich völlig verändern. Ein Paar dunkle Jeans mit einem schicken Sakko sind auch im Büro einsatzfähig, während eine formelle Flanellhose mit einem Wollpullover oder einem Sweatshirt entschärft werden kann und dann plötzlich eher freizeitbetont daherkommt.

HOW TO WEAR IT...

osen ohne Bundfalten, sogenannte Flatfront-Hosen, sind heutzutage am häufigsten anzutreffen. Die richtig klassische Anzughose hat trotzdem oft ein paar Bundfalten, die der Hose etwas mehr Weite geben. Ideal sind zwei Falten auf jeder Seite: eine tiefe, die der Bügelfalte vorn folgt, und eine zur Seitennaht, die die erste in Form hält. Bei der richtig klassischen Hose folgt die Taschenöffnung der Seitennaht, entweder ganz oder leicht gewinkelt. Die horizontale Tasche – French Pocket – gehört zur Flatfront-Hose und gilt als weniger formell. Aufgenähte Taschen mit oder ohne Klappe haben Platz für dies und das und sind inzwischen nicht mehr nur ein Detail bei Arbeits- oder Militärhosen. Wie so vieles wurde auch der Umschlag als praktische Lösung für ein verbreitetes Problem erfunden: Englische Kricketspieler schlugen das Hosenbein um, um sich nicht dreckig zu machen. Heute gibt der Umschlag dem Stoff etwas mehr Gewicht und damit der Hose einen besseren Fall.

... LIKE JAMES BOND

Stil kommt nie aus der Mode. Oder warum sehen echte Typen von gestern bis heute, von Cary Grant bis Daniel Craig, immer extrem gut aus?

Ein Hosenbein hat die optimale Länge, wenn es leicht auf dem Schuh aufliegt und hinten kurz über dem Schuhabsatz abschließt.

ei der Hosenlänge machen die meisten Männer ihre größten Fehler. Das Hosenbein soll gerade eben die Strümpfe bedecken. Stillgestanden vor dem Spiegel: Der Hosensaum liegt dann leicht auf dem Schuh auf und schließt von hinten über dem Schuhabsatz ab. Bei einer Hose mit Bügelfalten sollte die Falte gerade über das Knie fallen und nicht zur Seite ziehen. Verziehen sich die Bügelfalten, wenn die Hose zugeknöpft wird? Dann empfiehlt es sich, eine größere Größe anzuprobieren. Der rundliche Mann sollte aufpassen, dass der Hosenbund auf dem Bauch sitzt und nicht darunter, letzteres verstärkt den rundlichen Eindruck. as Hosenknie wird oft stark beansprucht. Um hässliche Kniebeulen im feinen Wollstoff zu vermeiden, sind die meisten Anzughosen über dem Knie von innen gefüttert. Ein Anzug soll lange halten, daher haben viele Modelle einen geteilten Hosenbund, um die Taillenweite leichter verändern zu können. Auf der Innenseite findet man manchmal einen Gummizug, der das Hemd in der Hose hält.

englisch – amerikanisch –italienisch

D a s J ubil ä um

HOW TO WEAR IT... ... LIKE MARLENE DIETRICH

Stilikonen wie Marlene Dietrich haben Maßstäbe gesetzt. LÖSEKANN verrät Tipps und Tricks rund um den neuen Trend der Marlene-Hose und wie auch Sie einen perfekten Look rund um dieses Thema bauen können.

›ÜBER DIE MODE VON GESTERN LÄCHELT MAN, ABER FÜR DIE MODE VON VORGESTERN BEGEISTERN WIR UNS, WENN SIE DIE MODE VON MORGEN ZU WERDEN VERSPRICHT.‹

ie Recht Marlene Dietrich mit diesen Worten hatte und wie dankbar die Damenwelt ihr sein darf, dass sie in den Dreißiger Jahren in Herrenkleidung schlüpfte und damit die Hose für die Frau salonfähig machte! Denn was wäre die Garderobe von heute ohne die klassische schöne Marlene-Hose? LÖSEKANN verrät, wie der zeitlose Klassiker in der Saison 2015/2016 neu interpretiert wird. Schöne Beene wie Marlene!

DIESE SCHUHE MAG MARLENE

eite Hose, flache Schuhe – High Heels sind beim neuesten Look der Marlene-Hose Schnee von gestern. Verlangte der klassische Style der Modeikone stets nach hohen Schuhen, bevorzugt der Marlene-Reloaded-Look in dieser Wintersaison flache, robuste Schuhe wie Sneaker, Budapester oder Pumps mit Blockabsatz.

MARLENE BRAUCHT ' S LANG

MARLENE LIEBT BLAZER

nöchellang war einmal. In dieser Saison trägt Frau bodenlang. Egal, wie hoch der Schuhabsatz auch sein mag. Die Hosenlänge muss so kreiert sein, dass der Schuh nur im Ansatz zu erahnen ist. Der Trick: Ihre Beine werden so optisch gestreckt. ie sind groß und tragen Marlene? Dann entscheiden Sie sich zur weiten Hose für einen Blazer, Wollkappe oder Baskenmütze, kühl-unnahbaren Blick aufsetzen – fertig ist der original Marlene-Dietrich-Look. Für Damen mit schmalen Schultern empfiehlt sich ein überschulterbreiter, locker fallender Blazer als Alternative. Mit schmalen Kurzblazern oder einem langen, gegurteten Jacket kombiniert, unterstützt die androgyne Hose Ihre feminine Silhouette.

D a s J ubil ä um

T rend s & B rand s

TRENDS & BRANDS —

Der Winter steht vor der Tür und mit den sinkenden Temperaturen sehnen wir uns nach wärmenden Lieblingsteilen. Wir zeigen Ihnen die Trends für diesen Winter.

T rend s & B rand s

CLUTCH ANOTHER BAG

Mode-Masche mit Raffinesse: Die Strickmode für diese Herbst-/ Winter-Saison besticht durch moderne Schnitte, zarte Töne und Qualitäten mit Wohlfühl-Faktor für die Damen. Die Farbpalette erstreckt sich von soften Zartrosé-Tönen über erdiges Beige und helles Steingrau bis hin zu kräftigen Anthrazit-Abstufungen. Materialien wie Kaschmir und Alpaka erweisen sich für die Damen als treuer Wegbegleiter und bestechen diese Saison durch neue Schnitte und Styles: Voluminöse Capes, Ponchos sowie Oversized-Cardigans stehen im Vordergrund und bieten der Trägerin die unterschiedlichsten Kombinationsmöglichkeiten. Das Strick-Label S.Marlon nutzt neben den neuen Formen auch Details wie überschnittene Schultern und kastige Silhouetten. Fledermausärmel ergänzen die StrickPieces. Gepaart mit zarten Seidenblusen und Jersey-Tuniken ergibt sich ein moderner City-Look. Während Allude und Repeat auf gewohnt exklusive Kaschmir-Qualität und hohen Tragekomfort setzen, sieht man bei Fabiana Filippi neue Details an Long-Pullovern, Rollkragen und Co: Eingearbeitete Schmuck-Ketten und StatementAccessoires machen die Herbst-/Winterkollektion dieses Labels zu etwas Besonderem. Der Strick-Look der Herren besticht durch klassische Schnitte, urbane Styles und neue Materialien. Während Feinstrick modisch im Vordergrund steht, geht der Trend zu haarigen Qualitäten und Strukturen. Kühle Farben wie Blau-Grau, Anthrazit und Schwarz überzeugen – melierte und kernige Strukturen rücken in den Fokus und lassen den Mann modern aussehen. Labels wie Wool & Co setzen auf schmale Schnitte mit ausgewogenem Material-Mix, um einen hohen Tragekomfort zu gewährleisten. Kombiniert mit Sakko, Schal und Jeans entsteht mit den neuen Feinstrick-Pullovern ein cooler und modischer Alltags-Look für jeden Herren. Auch die Accessoires wie Schal und Mütze gewinnen an Bedeutung: Hier setzen wir auf leichte Qualitäten mit Kaschmir- und Wollanteil.

STARKE MASCHE SO SCHICK IST STRICK

Feiner Strick, weicher Kaschmir und exklusive Details schmücken Strickpullover und Cardigans für die Dame in dieser Herbst/Winter-Saison. Wollige Sakkos, haarige Pullover und dunkle Grau-Töne sind alles was man(n) für den Strick-Look braucht. Für Liebhaber raffinierter Knitwear sind unsere Looks wärmstens zu empfehlen.

Glattleder, Flechtarbeiten und die Trendfarbe Flieder: All diese Eigenschaften vereint die Clutch des neuen It-Lables Another Bag. Der moderne Schnitt, die leichte Used-Optik sowie der kühle Ton setzen Akzente. So spielt diese kleine Begleiterin bei unserem Strick-Look eine tragende Rolle.

STRICK JACKE BETTER RICH SCHAL DRYKORN

Die Oversized-Strickjacke aus A lpaka-Wolle hält an frostigen Wintertagen besonders warm und

Solid Scarf: Dr ykorn liefert uns

stellt in unserem Look das Key-

diesen fein gewebten Schal mit

Piece dar. Voluminös geschnitten,

kuscheligem Kaschmir-Anteil.

ähnelt sie einem Cape und hüllt ihre

Hochwertig und bequem, vielseitig

Trägerin in flauschige Wärme. Der

und stylisch. Diese Eigenschaften

passende Schal in Überlänge und die

machen Solid zum Must-have für die

Mütze, ebenfalls von Better Rich,

kalte Jahreszeit. Durch seine Größe

ergänzen dieses Piece perfekt.

lässt er sich voluminös kombinieren und ist eine lässige Ergänzung zu

JERSEYBLUSE REPEAT

Pullover und Sakko.

Diese Bluse ist ein Alleskönner und bietet unendliche Kombinationsmög-

SAKKO DRYKORN

lichkeiten. Halb Jersey-Longsleeve,

Urban Black: Mit diesem Sakko

halb Seidenbluse steht dieser Hybrid

aus dem Hause Dr ykorn ist man(n)

in softem Rosé für hohen Tragekom-

stilvoll unter wegs. Ein hochwertiger

fort und Eleganz. Das Material legt

Baumwollmix sowie der klassische

sich fließend und schimmernd um

Schnitt stellen die perfekte Mischung

die Silhouette. Die überschnittenen

aus Eleganz und unkomplizierter

Schultern und die verdeckte Knopf-

Lässigkeit dar. Die moderne Farbe

leiste wie das matte Jersey an Ärmeln

passt perfekt zum Strick-Pullover in

und Rücken lockern den Look auf:

unserem Look, und so zeigt sich die-

Für moderne Frauen, die Wert auf

ses Sakko als hochwertiger Begleiter

Qualität legen.

für Freizeit und Co.

SKINNY JEANS CLOSED

PULLOVER WOOL & CO

Grey Star: Die Pedal-Star-Jeans

Der dunkelgraue Strickpullover

von Closed er weist sich in dieser

von Wool & Co besticht mit seinem

Saison als Klassiker, der jede Sil-

lässigen, coolen Look und garan-

houette unterstreicht. Diese Jeans

tiert durch seinen ausgewogenen

passt durch ihre moderne Anthrazit-

Material-Mix einen leichten Trage-

Waschung zu vielen unterschiedli-

komfort. Die weißen Fasern und die

chen Styles und ergänzt die zarten

Rippstrick-Optik verleihen diesem

Rosé- und Grautöne des Strick-Looks

Pullover seine Tiefe und melierte

perfekt. Die niedrige Leibhöhe

Struktur. Kombiniert mit Denim und

und die enge Passform zaubern jeder

Sakko wird dieser Style zum moder-

Trägerin eine gute Figur.

nen Alltags-Look für den Herrn.

JEANS BALDESSARINI Ein schmaler Schnitt, die graue Trend-Waschung und eine kernige Optik machen diese Jeans von Baldessarini zum Favoriten. Hoher Tragekomfort sowie die sportive Optik ergänzen unseren Look und verleihen Lässigkeit und Urbanität. Besondere Liebe zum Detail äußert sich im Etikett an der Rückseite, welches aus Büffelleder und Metallbuchstaben gefertigt ist.

T rend s & B rand s

ANOTHER BAG NICHT NUR EINE WEITERE TASCHE

Auf die treuen Begleiter aus der Another-Bag-Familie ist immer Verlass. Ob tagsüber beim Shopping oder abends zum Ausgehen – eine Tasche ist für jede Frau unersetzlich. Die Vielfalt und Individualität der Another-Bag-Taschen überzeugen durch ein klares Konzept, bewährte Formen und einen unverwechselbaren Stil.

n München gegründet, kreiert das junge deutsche Taschenlabel Another Bag seit 2013 Taschen der ganz besonderen Art, die für jeden tragbar sind – egal ob für Mann oder Frau. Die Liebe zur Geometrie prägt das Erscheinungsbild der Kollektionen und äußert sich vor allem in geradlinigen Formen, die jedoch in weichem Leder interpretiert sind. Verschiedene Leder-Qualitäten verleihen jeder Tasche ihre eigene Persönlichkeit und sorgen dafür, dass man sie gar nicht mehr loslassen möchte. Zivilisiert, geradezu apart erscheint auch die Farbgestaltung der einzigartigen Taschen und Accessoires, die den Fokus auf Grau- und Schwarztöne sowie zarte, zurückhaltende Naturelle legt. Heraus kommen letztendlich wunderschöne Taschen-Kreationen, die mit liebevoll ausgewählten Namen wie Money Penny, ›petit bureau‹ oder ›Mister Q‹ versehen werden. Das Besondere an Another Bag: Das Label hat es geschafft, die Nietenverarbeitung völlig neu zu interpretieren. Sie werden dezent unter der Lederhaut eingenäht, entfalten ihre Wirkung so eher unterschwellig. Der Marke ist es dadurch gelungen, die Allroundtasche zu perfektionieren. Denn die sonst vor allem rockig anmutenden Verzierungen, verleihen – zurückgenommen eingesetzt – jedem Outfit das gewisse Etwas, ohne seinen ursprünglichen Stil zu verfälschen. Eine ›Persönlichkeit‹ aus der Another-Bag-Familie kann daher zu vielen verschiedenen Looks kombiniert werden. Aber auch wer es lieber klassisch mag, wird fündig: Alle Taschen sind auch ohne dieses Special erhältlich. Sehr natürlich und gleichzeitig außergewöhnlich muten die vielfältigen Modelle, die in den unterschiedlichsten Formen daherkommen, an. Der praktische Nutzen, den jede Tasche erfüllen sollte, wird dabei nie aus den Augen verloren. Tragbar und erschwinglich soll es sein. So findet sich in den Kollektionen das Passende für jeden Anlass. Von eleganten Clutches für den Abend über Hobos und Tote Bags zum Shoppen bis hin zu Messengern für den perfekten Businesslook – jeder Stil ist vertreten. Auch Rucksäcke finden sich gleichberechtigt neben den klassischen Kreationen. Das Konzept von Another Bag ist klar durchdacht, die Formen bekannt und bewährt – ein unverwechselbarer Stil und nicht nur eine weitere Tasche.

T rend s & B rand s

SAKKO BOGLIOLI Das ungefütterte Jersey-Woll-Sakko von Boglioli besticht durch Lässigkeit und einen hohen Tragekomfort. Der Mix aus edlen Materialien, legerem Sitz und hochwertigen Verarbeitungen lassen dieses Sakko

FLANELL GRAU

zu einem souveränen Begleiter zu

DAS NEUE SCHWARZ

Mit der Wahl von ›Shades of Grey‹ macht man diese Saison alles richtig.

verschiedenen Anlässen werden.

HEMD CALIBAN

CITY BAG ABRO

Weißer Klassiker: Ein schlichtes Slim-Fit-Hemd wie das von Caliban

Das Highlight des Flanell-Looks

darf zu diesem Look in keiner Her-

ist der Abro-City-Shopper. Sattes

ren-Garderobe fehlen. Es ergänzt den

schwarzes Leder und eine golde-

Flanell-Look optimal, ohne dabei

ne Hardware charakterisieren die

den Hauptakteuren Sakko und Hose

Tasche und setzen somit gezielt

die Show zu stehlen. Eine optimale

Akzente zu dem in Grau gehaltenen

Verarbeitung und exklusive Qualität

Look. Die Marke Abro steht auch

charakterisieren dieses Basic-Piece.

hier für einwandfreie Qualität und hochwertige Verarbeitung.

KRAWAT TE GIERRE MILANO Die Krawatte von Gierre Milano setzt

MANTEL ST. EMILE

bei diesem Look ein Highlight: Mit

Feminin, puristisch und elegant:

einem charakteristischen englischen

Der Lammfellmantel Kylie aus

Karo-Muster wird die Krawatte kom-

dem Hause St. Emile ist ein ganz

biniert mit dem passenden Einsteck-

besonderer Hingucker. Das gewebte

tuch zum Eyecatcher. Dabei setzt

lockige Toskana-Lammfell besticht

man im Hause Gierre Milano auf

bei diesem Mantel mit einer flie-

gewohnt hohe italienische Qualität.

ßenden Silhouette und minimalistischer Schnittführung. Ideal für die

Grau ist das neue Schwarz. Ob allein, Ton in Ton oder als Basis für einen coolen Lagenlook – mit der fälschlicherweise als langweilig geltenden Farbe macht man als Trendsetterin in dieser Herbst-/ Wintersaison alles richtig. Gepaart mit dem neuen Trend-Material Flanell ergeben sich für diesen Look die verschiedensten Kombinationsmöglichkeiten. Unser Look des Monats in unterschiedlichen Grauabstufungen beweist zurückhaltendes Understatement, zeitlose Eleganz und Stilsicherheit. Die Farbpalette erstreckt sich in dieser Saison von hellem, sattem Steingrau über wolliges, meliertes Grau bis hin zu Anthrazit-Tönen. Dabei stehen graue Looks für lässige Coolness, Weiblichkeit und einen Hauch von Glamour. Besonders die weichen Flanell-Materialien in Form moderner Hosen, Blazer und Mäntel schmeicheln den Damen und unterstreichen die weibliche Silhouette. Perfekt wird der Style, wenn er wie in unserem Look des Monats mit It-Pieces wie dem Lammfell-Mantel von St. Emile kombiniert wird. Wer den Look nicht Ton in Ton umsetzen will, probiert sich an erdigen Camel- und Brauntönen als Begleiter. Auch in dieser Kombination glänzt das neue Schwarz und überzeugt durch sein Understatement. Für die Herren ist die neue Trend-Farbe ein Must-Have. Labels wie Boglioli bieten eine breite Auswahl an wolligen Sakkos, FlanellPullovern und Hosen in diesen Tönen. Besonders modisch wird es, wenn unterschiedliche Grau-Nuancen und Materialien in Kombination getragen werden. Die neuen Schnitte und leichten Qualitäten bieten maximalen Tragekomfort für den Herrn und bieten unendliche Variationsmöglichkeiten. In unserem Look des Monats spielt der Anzug von Boglioli die Hauptrolle, begleitet von klassischen Basic-Pieces und Eyecatcher-Details.

HOSE BOGLIOLI

kalten Wintertage und einen lässigen Großstadtlook. Für alle Damen, die

Traum-Duo: Der passende Begleiter

Exklusivität und Understatement zu

zum Flanell-Sakko ist die Hose von

schätzen wissen.

Boglioli in leichter Qualität. Der

PULLOVER FABIANA FILIPPI

modisch schmale Schnitt sowie der legere Sitz verleihen dem gesamten Look eine besondere Note. Für

Der Rollkragen-Pullover von Fabiana

Herren, die lässige Eleganz zu

Filippi zeigt wieder einmal, dass

schätzen wissen.

Basics nicht langweilig sein müssen. Durch ein eingearbeitetes goldenes Schmuckband in der Mitte wird dieses zu einem weiteren Eyecatcher des Looks. Der voluminöse Oversized-Schnitt sowie die hochwertigen Materialien ergänzen den grauen Alleskönner und verleihen ihm Exklusivität.

HOSE PATRIZIA PEPE Sophisticated Understatement: Mit dieser adretten Hose präsentiert Patrizia Pepe ein Modell, das in keiner Garderobe einer modebewussten Trendsetterin fehlen darf. Der lockere Schnitt mit dem geraden Bein sorgt für einen fließenden Look und verkörpert den neuen Herrenh osen-Stil, der in dieser Saison Trend ist. Durch die Bügelfalten auf Vorder- und Rückseite wird das Bein optisch gestreckt und verhilft Ihnen zu einem glanzvollen Auftritt.

T rend s & B rand s

BOGLIOLI ITALIENISCHER STIL MIT KLASSE

Die Kreationen des italienischen Familienunternehmens Boglioli verkörpern luxuriöse Herrenmode auf höchstem Niveau.

ie langjährige Firmengeschichte des Unternehmens Boglioli wurde um 1900 begründet, als die Herrenschneiderei in der norditalienischen Gemeinde Gambara eröffnet wurde. Man erarbeitete sich einen sehr guten Ruf mit den fein verarbeiteten Designs. Seit 1970 wurden auch andere Labels auf die Fertigkeiten der Schneiderei aufmerksam und ließen ihre Kollektionen dort produzieren. Ab den 1990er Jahren fokussierte man sich wieder auf die Herstellung unter eigenem Namen. Die Brüder Stefano, Mario und Pierluigi Boglioli führten das Label zu dem lässigen und eleganten Signature-Style, für den Boglioli heute bekannt ist. CEO des italienischen Unternehmens, das für Tradition und Innovation steht, ist inzwischen Giovanni Mannucci, der vor seiner Tätigkeit bei dem lombardischen Luxuslabel bereits bei anderen namenhaften Brands in leitender Funktion tätig war.

Boglioli ist für den anspruchsvollen Mann eine ideale Anlaufstelle, denn die luxuriösen Kreationen ›Made in Italy‹ bieten moderne Styles in der für das italienische Handwerk bekannten Qualität. Die hochklassigen und anspruchsvollen Produkte stehen für Eleganz und außergewöhnlichen Stil. Bei Boglioli bekommt man für einen authentischen Auftritt vom hochwertigen Sakko bis zur Hose mit optimaler Passform alles, was das stilbewusste Männerherz begehrt. Inzwischen hat die Marke mit ihrem Totallook eigene Shops nicht nur in Italien, sondern auch in USA und Asien eröffnet. Herzstück der Marke ist das legere K-Jacket, ein Sakko ohne Innenfutter und Polster. Diese Verarbeitungsweise garantiert eine elegante und moderne Lässigkeit sowie einen perfekten und unverfälschten Fall des hochwertigen Stoffes, so dass dieser in vollem Umfang zur Geltung kommt.

T rend s & B rand s

BODY-KET TE SASSICARA Ein ganz neuer Trend sind Körper ketten: Ob oversized um den Hals getragen oder wie in unserem Style-Vorschlag um den Bauch geschlungen, bringen sie moderne Lässigkeit und Form in jedes Outfit.

EVENING GLAM

Die Körperkette von SassiCara in Bi-Color und Vierkant-Form verfügt

SCHLEIFE AKZENTE

über einen angesagten Farbverlauf und besticht durch ihr einzigartiges

Selbstsicheres Auftreten: Die Fliege

Design.

von Akzente garantiert Ihnen

ARMREIF PERILICOUS

eine modische und selbstbewusste Ausstrahlung. Mit dieser Fliege in

NEUE SILHOUETTEN FÜR DIE FESTE, DIE WIR FEIERN

Smoking, Robe und Co.: Wir zeigen Ihnen die schönsten Looks für Weihnachten und Silvester.

glänzendem Schwarz heben Sie sich

Der Skyline-Armreif von Perilicious

von den Krawattenträgern ab, und

fasziniert durch die Kombination

Sie werden zum Blickfang jeder

aus 925er Silber und Swarovski-

Abendveranstaltung. Betonen Sie

Kristallen. Offen geschnitten werden

Ihre Individualität auch im Alltag:

die Schmuck-Kristalle perfekt in

Mit gemusterten Hemden wirkt diese

Szene gesetzt. Die glänzenden

Fliege hier ebenfalls sehr stilsicher.

Swarovski-Steine funkeln wunder-

Gibt jedem Anlass das gewisse Etwas!

schön und bringen Glamour in jeden Look. I n Italien produziert und in

MANSCHET TENKNÖPFE PAUL SMITH

Deutschland designt, strahlt dieses Schmuckstück Wertigkeit aus. Ein

Ein cooles und gleichzeitig ganz

Key-Piece, unseren Abendlook

besonderes Accessoire für den Herren

magisch macht.

sind die silbernen Manschettenknöpfe von Paul Smith in Form eines Hufeisens. Sie verleihen dem Outfit

Das Jahr neigt sich dem Ende, die Feiertage stehen vor der Tür, und die Einladungen trudeln langsam ein. Wie jedes Jahr heißt es in den Wintermonaten: Time to celebrate! Weihnachten und Silvester, Adventssonntage und Nikolausfeiern – die letzten Monate des Jahres halten viele festliche Anlässe parat. Unser Outfit sollte zu diesen Anlässen möglichst festlich und glamourös sein sowie einen Hauch von Luxus versprühen, ohne dabei zu bemüht auszusehen. Coole und stilsichere Party-Looks zaubern die Damen diese Saison besonders mit dem Trend-Material Chiffon. Ob fließende Seide, sandiges Crepe oder hauchzartes Georgette – die weiche, leichte und körperumspielende Qualität von Chiffon ist perfekt für bodenlange Kleider oder Overalls geeignet und lädt geradezu zum Feiern ein. Das Label Fabiana Filippi setzt fast ausschließlich auf den Stoff, aus dem Partys gemacht sind, und zeigt Kleider, Overalls und Tops in lässigem Chiffon. Die Schnitte sind zurückgenommen und geradlinig – das Material steht also im Vordergrund. Kombiniert mit filigranem Silber-Schmuck und edlen Echtfell-Pieces wird der Look perfekt. Aber auch kleine, leichte Lederjacken oder Strick-Ensembles können den Chiffon-Look ›der Dame‹ sehr gut ergänzen und bringen Tiefe in das Outfit. Für die Herren heißt es ebenfalls ›Suit up!‹: In dieser Saison setzen Sie auf absolute Klassiker wie einen gut geschnittenen und hochwertig verarbeitetern Smoking (hier von Boss). Kombiniert mit einem weißen Hemd und eleganten Schuhen wird dieser Look komplett. Wer es etwas exklusiver mag, legt neben der Schleife noch einen Kummerbund an und achtet auf besondere Accessoires wie Manschettenknöpfe und Einstecktuch. Wenn es etwas weniger feierlich sein soll, setzt man(n) auf einwandfrei geschnittene Anzüge in zurückhaltenden Tönen wie Anthrazit oder Marine z.B. von Boglioli.

CAPE OAKWOOD

Raffinesse, machen es einzigartig

Luxuriös, stylish und elegant:

und alles andere als langweilig. Paul

Das Cape von Oakwood aus Kanin-

Smith vertritt mit seiner Mode das

chen-Echtfell überzeugt durch seinen

Motto ›classic with a twist‹ – nichts

Nude-Ton und den einmaligen

hätte besser zu unserem Look passen

Charakter des gewobenen Materials.

können.

Als leichter Über wurf zur späteren Stunde wärmt es seine Trägerin und

HEMD BALDESSARINI

hüllt sie in einen Hauch von Luxus. Der Rollkragen schützt den Hals

Zum Smoking passt ein schlichtes,

vor der Kälte und bringt zusätzlich

aber hochwertiges weißes Hemd mit

Form in den Look.

körpernahem Slim-Fit. Der Baumwollmix mit Stretch-Anteil sorgt für ein angenehmes Tragegefühl und den

KLEID FABIANA FILIPPI Das bodenlange Kleid von Fabiana

perfekten Sitz.

Filippi ist ein echter Eyecatcher:

SMOKING HUGO BOSS

Gefertigt aus Seidencrepe-Chiffon in Waffeloptik verfügt es über

Suit up: Der klassische Smoking

einen lässigen Schnitt, der an ein

von Hugo Boss ist in dieser Saison

Joggingkleid erinnert. Das exklusive

ein absolutes Must-Have in jedem

und schmeichelnde Material sieht

Herren-Kleiderschrank. Ob zum

an jeder Dame unheimlich glamourös

edlen Dinner, im Theater oder für

und sexy aus, ohne dabei zu ange-

die festlichen Weihnachtsfeiertage,

zogen zu wirken. Dieses Key-Piece

mit diesem Key-Piece liegt man(n)

stellt somit den perfekten Begleiter

immer goldrichtig. Die Marke Hugo

für Abendveranstaltungen, Silvester

Boss steht für moderne Schnitte,

und Co. dar.

hochwertige Verarbeitung und Coolness.

T rend s & B rand s

PERILICIOUS DISCOVER THE NEW STORY OF PERILICIOUS

Jedes der Schmuckstücke erzählt eine eigene Geschichte und bewahrt die kostbaren Momente und Erinnerungen.

Das Design von Perilicious steht für sophisticated Glamour im Einklang mit den gefragten Looks der Saison. Die Designerin und Founderin Peri Kampshoff möchte mit jedem ihrer Schmuckstücke faszinieren und magische sowie zauberhafte Geschichten transportieren – mit viel Liebe zum Detail. So entstehen Lieblingsstücke und Key-Pieces, die sehr einzigartig und wertig in ihrer Gesamtheit erscheinen. Hochwertiges Nappa- und Velourleder, edle Swarowski-Steine, Perlen, Ornamente, Karabiner-Haken und Ösen aus Sterling-Silber oder Rosé vergoldet. Handgemachte Schmuckstücke, deren Einzelteile in Italien produziert und in Deutschland designt werden. Die Schmuckstücke von Perilicious sind bei LÖSEKANN erhältlich. Anlässlich des Jubiläums am 14.11. wird die Designerin persönlich bei uns im Store sein und für Sie gravieren.

STARDUST mysterious, unique, sophisticated

T rend s & B rand s

L ife s tyle

LIFESTYLE — 1

– Design – Die Statthocker

– Geschmacksträger – Kesselgulasch

L ife s tyle

(v.l.) Der Produktdesigner Jens-Oliver Bahr und der Innenarchitekt Bastian Demmer haben Statthocker 1999 gegründet.

Design spielt nicht nur in der Mode eine tragende Rolle. Design umgibt uns überall, macht unsere Lebenswelt schöner, praktischer, komfortabler und aussagekräftiger. Über Design drücken wir uns und unsere Persönlichkeit aus. Beziehungsweise: Herausragendes Design sieht nicht nur gut aus und funktioniert, es vermittelt darüber hinaus auch immer eine starke Haltung. Denn ohne Inhalt ist jede Formgebung wort wörtlich sinnentleert.

DER STATTHOCKER NICHT BAUHAUS, NICHT ULM, SONDERN RECYCLING

n dieser Rubrik geht es um Designer aus der Region. Menschen, die uns mit Kunst, Interieur, Architektur, Produkten, Handwerk und vielem mehr das Leben schöner und einfacher gestalten. Und die darüber hinaus eine eindeutige Haltung haben und diese über ihre Designs ausdrücken. Den Anfang machen wir mit zwei Herren aus Bielefeld und Herford: Jens-Oliver Bahr und Bastian Demmer. Der eine ist Bahr. JensOliver Bahr. Der aus Bremen stammende Bahr machte erst eine Ausbildung zum Tischler. Seit 1996 entwirft er Möbel, Produkte, Räume, Beschläge, Objekte, Subjekte, Konzepte und macht Ausstellungen. Und ist für seine Arbeit mittlerweile vielfach international ausgezeichnet worden, so u.a. für die Garderobe ›Pin Coat‹ (Vertrieb: Nils Holger Moormann) mit dem höchstdotiertesten Designpreis der Welt in Japan. Viel hilft bekanntlich viel, und Übung machte hier den Meister. Der Liebe wegen nach Bielefeld gezogen, trifft er hier den zweiten Protagonisten dieser wunderbaren Geschichte: Bastian Demmer. Waschechter Ostwestfale aus dem schönen Oerlinghausen. Das wissenschaftlich-theoretische Arbeiten an der Uni wurde ihm sehr (!) schnell nicht zu bunt. Eher viel zu grau. Also: zu langweilig. Er wollte das Leben bunter gestalten, am besten handwerklich. So zog es ihn erst in den ehrwürdigen Beruf des Tischlers und dann mit seinen Hunden auf einen Bauernhof bei Herford. Der wurde schnell zu seinem Stammsitz und vor allen Dingen beliebtes Renovierungs- und

Erprobungsobjekt seiner tischlerischen Fähigkeiten. Später qualifizierte er sich noch zusätzlich mit einem Studium der Innenarchitektur. Auch wenn es vielleicht so aussieht, verwandt sind sie nicht. Zumindest nicht im klassisch-genetischen Sinne. Sie sind eher Brüder im Geiste. Die beiden bedienen zusammen ein breites Repertoire: Das Entwerfen von Produkten, Praxen, Läden und Wohnbereichen gehört ebenso dazu wie die kunstfertige Herstellung von Möbeln und Objekten in der eigenen Werkstatt. Es wurden auch schon Ausstellungen konzipiert und technische Beschläge entwickelt. Auf der Basis von gemeinsamen Projekten arbeiten die beiden Freunde seit fast 20 Jahren immer mal wieder, seit 10 Jahren ausschließlich zusammen. Eines dieser Projekte wurde zum Selbstläufer mit hohem Signalwert und großem Spaßfaktor: der Statthocker. Wie der berühmte Apfel, der Newton vor die Füße fiel, flog JensOliver Bahr aus fast heiterem Himmel eine Pilz-Lampe in die Arme. Pilz-Lampe?! Der geneigte ältere Leser wird sich erinnern, für die interessierten Jüngeren unter Ihnen klären wir das noch einmal auf: Das waren die Straßenbeleuchtungen aus den 60er Jahren. Der Lampenschirm hatte nämlich in etwa die Form eines Pilzes, und diese geschichtsträchtigen Laternen wurden noch sehr, sehr lange benutzt. Bis der Siegeszug der stromsparenderen und umweltfreundlicheren LED-Lampen begann. Und sukzessive die alten ›Pilzlampen‹ durch neue LED-Leuchten ersetzt wurden. Im Rahmen einer solchen Austauschaktion vor dem Haus von Jens-Oliver Bahr wurde dieser darauf aufmerksam und ließ sich den alten ›Pilz‹-Lampenschirm als Andenken an die schöne Zeit, die man gerne auch nachts gemeinsam verbracht hatte, schenken. Auf dem Lampenschirm im Garten sitzend, sinnierte er über mögliche Verwendungszwecke des liebgewonnenen Schirms und rief seinen Freund Bastian Demmer an. Die erste Bestandsaufnahme der beiden ergab: Grundsätzlich war die ›Pilzlampe‹ gut designt und von hoher Funktionalität, ließen sich doch die Lampenschirme aus hartem Kunststoff perfekt ineinander stapeln. Was noch? Die Schirme hatten bereits eine perfekte

L ife s tyle

›Uns verbindet ein an Pedantismus grenzender Perfektionswahn, sowie totale Detailverliebtheit.‹

Sitzhöhe. Warum das alles nicht nutzen und dieses Schätzchen deutscher Designgeschichte mit ihrer Form vom ersten in ein zweites Leben retten, indem man einfach eine kreisrunde Platte aus HalloMacs®-Material draufsetzt. Ein Material, das einfach zu verarbeiten ist, aber verschiedene ausdrucksstarke Farbgebungen erlaubt. Fertig ist der seitdem zu einiger Berühmtheit gelangte ›Statthocker‹. Und wie es sich für eine ehrwürdige alte Lampendame in neuer Bestimmung gehört, wurde kurzerhand noch eine LED-Lampe im Korpus integriert, die aus dem Hocker nicht nur ein Sitzmöbel, sondern eine Lichtskulptur werden ließ. So wurde aus den alten Lampenschirmen, die eigentlich auf den Müll wandern sollten, ein Designobjekt, das unser Leben ein bisschen schöner macht. Und das nebenher noch mit dem iF Product Design Award 2013 ausgezeichnet wurde, einen der bedeutendsten Designwettbewerbe der Welt. Die besten Ideen sind mithin meistens die einfachen. Und Einfachheit in der Gestaltung ist die höchste, weil schwierigste Kunst. Logisch, dass sich so eine Idee weiterentwickelt und sprichwörtlich fortpflanzt. So hat der ›Statthocker‹ mittlerweile viele Gesichter wie z.B. die Sonderedition in Kooperation mit dem Tierpark Olderdissen, wobei hier fröhliche, knuffige Comictiere die Sitzfläche zieren. Ein Teil der Erlöse ging übrigens als Spende an den Tierpark. Dann gibt es ihn mittlerweile auch als ›Chefhocker‹ mit chefmäßigem Ledersitz. Oder als ›Volkshocker‹ mit einer Auflage aus Nadelholz und noch in vielen anderen Ausführungen. Neu in der (Produkt-)Familie der ausrangierten und zu neuem Leben erwachten Laternenlampen sind hängende und stehende Leuchten sowie ein Beistelltisch. Objekte, die ebenfalls auf clevere und schöne Weise mit der Pilz-Korpusform der alten Straßenlaternen arbeiten. Das hängende Lampenmodell aus der Familie der ›Statthocker‹ besticht dabei durch einen ganz besonderen Ansatz: Das Recycling des Recyclings. Von der Lampe zum Hocker zurück zur Lampe. Dabei kann die hängende Statthängeleuchte mit der Stehleuchte ›tassilo‹ sinnvoll kombiniert werden. Diese ist technisch eine Hommage an Tassilo von Grolman. Wie bei dessen Kannen lässt sich hier die Statthängeleuchte in ein zartes Metallgestell einspannen. Dabei hat man die Wahl, ob die Leuchte nach oben oder unten leuchten soll.

1 Stehendes Stattlicht – weißes Gestell 2 Statthocker In freier Wildbahn – Sitzfläche aus Mineral-Kunststoff oder Holz 3 Serienstuhl Eddi – Untergestell aus alten Fahrradrahmen. Jeder Eddi sieht anders aus, ist eine individuelle Skulptur.

Und wo die beiden Herren dann schon einmal dabei sind, machen sie gleich konsequent weiter, zum Beispiel mit unserem neuen Freund namens ›Eddi‹. Der muntere Bursche folgt demselben Prinzip der Einfachheit wie sein Bruder, der ›Statthocker‹: Von alten Pagholz-Stühlen nimmt man ganz einfach die Sitzfläche. Das sind eben jene Stühle, auf denen früher in allen Schulen dieser Republik die Schüler schwitzten, Quatsch machten oder auch mal schliefen. Letzteres veranlasste die Herren Demmer und Bahr übrigens zu der durchaus nicht abwegigen Überlegung, dass deshalb die ergonomischen Gegebenheiten der Sitzschale als perfekt anzusehen sind. Individuell wird unser ›Eddi‹ durch sein Untergestell: Abseits dröger, äußerer Zwänge wie Gewicht, Wirtschaftlichkeit und Stapelbarkeit liebt ›Eddi‹ es untenrum eben ganz anders und frei. Und so machen alte Fahrradrahmen, die als Untergestell für die Sitzfläche dienen, jeden ›Eddi‹ zu einem echten Unikat. Wobei die beiden Designer natürlich darauf achten, dass kein ›Eddi‹ meinen könnte, er wäre größer und besser als seine Artgenossen. Die große Herausforderung besteht nämlich darin, dass vier ›Eddi‹-Stühle hergestellt werden, die alle gleich hoch sind, damit sie ideal an denselben Tisch passen. Die Arbeiten von Demmer und Bahr wollen mit wenig Mitteln viel erreichen. Ihr Credo: Ressourcenschonung, klare Formen und gute Funktion. Daraus entsteht fast automatisch Nachhaltigkeit, für die beiden schon lange eine Selbstverständlichkeit. Am Ende soll das Ergebnis so klar sein, dass man ihm den langen Leidensweg der Schöpfer nicht ansieht. Als Beweis für diese Designhaltung stehen der ›Statthocker‹ und der ›Eddi‹. www.statthocker.de

L ife s tyle

Für uns gibt es ganz viele Gründe, warum wir hier das Thema Essen in den Mittelpunkt stellen. Weil Essen wie Mode Teil unseres Lifestyles ist: Lass mich in Deinen Kochtopf schauen und ich sage Dir, wer Du bist.

KESSELGULASCH GESCHMACKSVERSTÄRKER DES MONATS

Ein Lieblingsrezept von Irmgard Lösekann.

N VORBEREITUNG

ZUTATEN (FÜR 6-8 PERSONEN) 1 kg Rindfleisch 2 EL Schweineschmalz oder Bratenfett 1-2 l Fleischbrühe (Rind) 1 EL Kümmel 4 EL Delikatesspaprika 1 rote Paprikaschote 2 grüne Paprikaschoten 750 g Zwiebeln 800 g mehlige Kartoffeln 1 kleine Dose Tomaten, geschält Salz, Pfeffer, Muskat, Paprika zum Abschmecken 1 Stich Butter und/oder einen Becher Schlagsahne zur Geschmacksverfeinerung

Das Fleisch in kleine Würfel schneiden. Die Zwiebeln in dünne Ringe und die Kartoffeln in Würfel schneiden. Paprika entkernen und in ca. 1 cm kleine Stückchen schneiden. Brühe und Gewürze bereitstellen. LOS GEHT'S!

1 In einem großen Topf oder Bräter das Fett erhitzen. Die Fleisch würfel darin portionsweise rundum anbraten. Herausnehmen und zur Seite stellen. 2 Die Zwiebeln im Bratenfett goldbraun werden lassen. Die Fleischwürfel hinzu. Mit Salz, Pfeffer und dem Paprika bestreuen und verrühren, bis alles gleichmäßig rot überzogen ist. Einen EL Kümmel dazugeben. 3 Mit Fleischbrühe auffüllen, bis alles gut bedeckt ist und zum Kochen bringen. Dann auf niedriger Stufe im geschlossenen Topf schmoren. 4 Nach ca. 1-1½ Stunden die gewürfelten Kartoffeln und Paprika sowie die geschälten Tomaten dazugeben, eventuell nochmals mit Brühe bedecken und eine gute halbe Stunde köcheln lassen. 5 Mit Salz, Pfeffer, Muskat und Paprika abschmecken. Auf Wunsch mit Butter und/oder Sahne verfeinern. GUTEN APPETIT!

icht zuletzt ist die Küche häufig der Ort, wo die wirklich spannenden Gespräche stattfinden und die richtig interessanten Geschichten erzählt werden. Am und um den Esstisch reden, feiern, kommunizieren und tauschen wir uns aus. Essen ist etwas, was uns verbindet und zusammenbringt. Daher schauen wir in jeder Magazin-Ausgabe über den sprichwörtlichen Tellerrand der Mode und präsentieren Lieblingsgerichte oder Rezepte, die mit ganz besonderen Geschichten, Anekdoten oder Storys in Verbindung gebracht werden. Jeweils präsentiert vom Hauptdarsteller der entsprechenden Geschichte. In der ersten Ausgabe dieses Magazins fiel die Wahl des ›Geschmacksträgers des Monats‹ nicht allzu schwer: Mit Irmgard Lösekann kocht die Chefin hier noch selbst! Und sie kann zurückgreifen auf einen bunten Strauß verschiedenster Geschichten und Anekdoten aus mittlerweile 50 Jahren LÖSEKANN. Und da war einiges los. Nicht nur, dass ihr Jugendschwarm Peter Kraus leibhaftig als Schaufensterpuppe bei LÖSEKANN tätig war, auch Udo Jürgens kam als Stammkunde gerne vorbei, weil es nur bei LÖSEKANN seine Lieblingssocken gab. Aber wenn es um ein ganz besonderes Gericht geht, das auch heute noch viele Erinnerungen wachruft und seitdem immer wieder im Hause Lösekann auf dem Tisch steht, spielen Stars und Sternchen keine Rolle. Vielmehr geht es dann ganz ostwestfälisch und vor allen Dingen familiär zu. An die Geschichte dazu erinnert sich Irmgard Lösekann so: Zum Abschluss der Grundschule Wellensiek ging es für den Filius der Familie namens André mit der ganzen Klasse auf einen Ausflug. Mit Übernachtung! Man muss sich das so vorstellen: eine ganze Bande Viertklässler. Inklusive der Aussicht auf eine Übernachtung außerhalb des elterlichen Schutzbereiches. Es darf gemutmaßt werden, dass der Aufgeregtheitspegel bei dem einen oder anderen in den roten Bereich ausschlug. Der Weg war das Ziel, aber sicher war es auch nicht schlimm, dass das Ziel in doch einigermaßen

erreichbarer Nähe lag: die Jugendherberge oberhalb von Sieker. Auf dem Hügel, den der gemeine Ostwestfale seit jeher Rütli ruft, was angesichts des historischen Vorbilds aus der Schweiz doch ein wenig euphorisch klingt. Aber ein schöner Flecken Erde ist es allemal und angesichts des Ausblicks auf eine Nacht ohne elterlichen Zugriff eine mit viel Spannung erwartete Erfahrung. Als erstes wurden natürlich die Zimmer gestürmt und in endlosen Diskussionen geklärt, wer denn jetzt mit wem in einem Zimmer übernachten durfte. Ein hochpolitisches Thema in diesem Alter. Nach etlichen diplomatischen Krisen und Interventionen stand der Belegungsplan. Gemeinsam ging es mit den Lehrern nach draußen zum nächsten Tagesordnungspunkt: der Schnitzeljagd, die ihr Ende erst in der aufkommenden Abenddämmerung fand. Das Spiel wurde von den Strategen der Grundschule Wellensiek so perfektioniert, dass einige Schüler gar nicht wiedergefunden wurden. Schlimm nur, dass diese einen so ausgeklügelten Spielplan entwickelt hatten, dass sie selbst auch nicht mehr zurückfanden. Gerüchte, dass jene Viertklässler auch heute noch ihr Unwesen am Rütli treiben, sind weder belegbar noch wahr. Denn es kam, wie es immer kommt: Am Ende wird alles gut. Nach dem nervenaufreibenden Spiel fand sich die komplette Rasselbande schlussendlich vollzählig am Lagerfeuer ein. Da köchelte über dem Feuer auf einem Dreibein ein großer Eisenkessel mit Gulasch. Diesen Kessel hatte Andrés Mutter, die Irmgard, für die Abschlussklasse gemacht. Jeder kann sich vorstellen, wie gut dieses Gulasch den erschöpften, ausgehungerten Kindern geschmeckt hat. Noch Jahre später sprachen alle über diesen besonderen Moment und den kulinarischen Höhepunkt. Das Rezept war noch lange Zeit später ein heißbegehrtes Tauschobjekt, und bis heute gehört Muttis Kesselgulasch zu den Lieblingsgerichten von André und zu den Lieblingskochgeschichten von Irmgard.

I M P R E SS U M

H E R AU S G E B E R

André Lösekann KO N Z E P T

André Lösekann, Volker Hagen A RT D I R E K T IO N

Anika von Skibba G E S TA LT U N G

Kim Schmieder FOTOGRAFIE

Julian Belz B I L D R E DA K T IO N

Anika von Skibba, Kim Schmieder, André Lösekann B I L D QU E L L E N

Familie Lösekann, Statthocker KO O R D I NAT IO N

Beate Oskouizadeh R E DA K T IO N | B E I T R ÄG E

Janin Reineke, Volker Hagen, Adrienne Fortmann, Katharina von dem Bussche L E K T O R AT

Katja Vaders D RU C K

tvdruck