B E Z P Ł AT N Y T YG O D N I K W N O W Y M J O R K U 16 maja 2022
nr 20 (593)
May 16, 2022
ODSZKODOWANIA 646•351•8611 | www.blockotoole.com
WYPADKI: • W PRACY • NA BUDOWIE • SAMOCHODOWE • NA POSESJI • WORKERS COMPENSATION
NASZE WYNIKI MÓWIĄ SAME ZA SIEBIE: • PONAD MILIARD DOLARÓW UZYSKANYCH DLA NASZYCH KLIENTÓW • NAJWYŻSZY WERDYKT SĄDOWY W STANIE NOWY JORK (110 MILIONÓW DOLARÓW) • NAJWYŻSZE ODSZKODOWANIE W USA ZA WYPADEK BUDOWLANY
BEZPŁATNA KONSULTACJA BEZPOŚREDNIO Z POLSKOJĘZYCZNYM ADWOKATEM Budynek One Penn Plaza, 53 piętro, Manhattan
ULEGŁEŚ WYPADKOWI? Dzwoń teraz po BEZPŁATNĄ KONSULTACJĘ
Ewelina Sierzputowska
DZWOŃ: 718-989-1495
J OA N NA
str. 15
GWOZDZ
AT T O R N E Y AT L A W
Podważenie Testamentu. Czy to możliwe? 122 Nassau Avenue, Brooklyn, New York 11222
T: 718-349-2300
2 Ubezpieczenia bez tajemnic
Certyfikaty ubezpieczeniowe dla kontraktorów Pracując jako kontraktor jesteśmy narażeni na ryzyko finansowe. By się przed nim ochronić, jednym z warunków prowadzenia działalności kontraktorskiej jest posiadanie właściwego ubezpieczenia. Zleceniodawcy często wymagają formalnego potwierdzenia, że jesteśmy objęci ubezpieczeniem a nawet dołączenia do naszej polisy. W jaki sposób to udowodnić? Biznesy kontraktorskie to jedna w Internecie. Ten jednostronicowy z najpopularniejszych branż, w której dokument stanowi podsumowanie Polacy próbują swoich sił i starają się informacji o polisie ubezpieczeniozatrudnić. Każdy kto pracuje w tzw. wej. Najważniejszymi jego elementabudowlance wie, iż nie jest to biznes mi są rodzaj posiadanej ochrony (np. pozbawiony ryzyka. Polisy odpowie- ubezpieczenie odpowiedzialności dzialności cywilnej oraz pracownicze cywilnej), numery polis, limity ubeznie tylko zabezpieczają wykonawcę pieczeniowe, okres obowiązywania prac przed stratami i wypadkami, polisy, a także dane ubezpieczyciela ale także dają możliwość większego zapewniającego ochronę. wyboru zleceń dostępnych na rynku. W jaki sposób uzyskać certyfiOczywiste jest, iż klienci bardziej ufa- kat, gdy prosi o niego pracodawca? ją tym wykonawcom, którzy w razie Należy zgłosić się do swojego doczego są w stanie odpowiedzieć za radcy ubezpieczeniowego (agenta ewentualne szkody. lub brokera) i poprosić o wydanie Przy podpisywaniu umowy dokumentu. Potrzebne będą dane zleceniodawcy często wymagają pracodawcy. Okres ważności tego poświadczenia w zakresie posiada- typu dokumentu wynosi 30 dni. nia ubezpieczenia zwanego także Przed jego wydaniem, obowiązkiem certyfikatem ubezpieczeniowym. agenta lub brokera jest sprawdzeJest to dokument potwierdzający, nie, czy wszystkie opłaty za polisę że kontraktor objęty jest polisą zostały uiszczone. Certyfikatu nie ubezpieczeniową. Kontraktorzy to można wydać, gdy polisa nie jest grupa klientów, którzy najczęściej opłacona, bądź została anulowana potrzebują tego typu zaświadcze- lub zawieszona. Standardową formę, nia. Jak wygląda i co zawiera certy- czyli tzw. certificate holder powinnifikat? Ważność polisy stwierdza się śmy uzyskać jeszcze w ten sam dzień. na specjalnym formularzu (acord Warto tutaj nadmienić również 25), którego wzór łatwo odnaleźć o możliwości dołączenia do ubez-
Business: • Commercial Liability • Commercial Property • Commercial Auto • Workers compensation
pieczenia, czyli opcji tzw. additional insured. Jest to zmiana na polisie kontraktora, dokonywana w sytuacji gdy przykładowo ubiega się on o zlecenie, a pracodawca wymaga podłączenia swojej firmy na okres trwania prac do ubezpieczenia kontraktora. W celu otrzymania tego certyfikatu additional insured, klient powinien skontaktować się z agentem i pisemnie przedstawić wymagania firmy, dla której będzie wystawiane wspomniane pismo. Wówczas taki dokument zostaje przekazany do firmy, która wpisuje pracodawcę na polisę budowlańca. Certyfikaty tego typu wiążą się z dodatkowymi kosztami a ich uzyskanie trwa około 3-5 dni roboczych. Kradzież narzędzi, materiałów budowlanych, wypadek przy pracy - każdego dnia może wydarzyć się coś nieprzewidzianego, co może zaważyć nie tylko na reputacji naszego biznesu, ale również na jego dochodach. Należy się przed tym chronić. Ubezpieczenie to jedyna droga zabezpieczenia naszej działalności kontraktorskiej w skuteczny sposób. Pamiętajmy, że każdy kontraktor powinien mieć co najmniej
Personal: • Disability • Umbrella • Bonds • E&O
680 Manhattan Ave. Brooklyn, NY 11222
Tel: 718-383-0306
• Home • Health • Auto • Motorcycle • Life • Boat
321 Route 94 S. Warwick, NY 10990
Tel: 845-250-0050
Jesteśmy licencjonowani w NY, NJ, PA, CT, FL Insurance@greenpointbroker.com | www.GreenpointBroker.com
PLUS 16 maja 2022
dwie polisy: od odpowiedzialności cywilnej (liability insurance) i od wypadków przy pracy czyli tzw. Workers” Compensation. W Greenpoint Insurance specjalizujemy się w ubezpieczaniu firm budowlnaych. W naszej agencji czeka na Państwa zespół doświadczonych doradców i agentów ubezpieczeniowych gotowych zaproponować korzystną ofertę skrojoną na miarę indywidualnych potrzeb. W naszym biurze oferujemy szeroko pojętą pomoc i doradztwo w uzyskaniu ubezpieczenia każdego biznesu: odpowiedzialności cywilnej, auta służbowego, budynku, sprzętu, zdrowia i życia pracownika. Zapewniamy sprawną obsługę i dobór oferty odpowiedniej na każdą kieszeń. Nasze porady poparte są ogromną wiedzą i wieloletnim doświadczeniem, o czym świadczy lojalność zadowolonych od lat klientów. W celu otrzymania darmowej wyceny lub porady prosimy o kontakt pod numerem telefonu 718-383-0306 lub 845-2500050. Zapraszamy także do oddziału przy 321 Route 94 S w Warwick.
Marcin Luc
Insurance Broker
Marcin Luc
ULEGŁEŚ WYPADKOWI? Dzwoń teraz po bezpłatną konsultację w języku polskim! NASZE WYGRANE $ 5,400,000 Poślizgnięcie i upadek, operacja zespolenia kręgosłupa lędźwiowego, stymulator rdzenia kręgowego
$
3,900,000
Wypadek ciężarówki na I-95, śmierć niemowlęcia i złamanie nóg wymagające operacji
$
3,500,000
Pracownik budowlany spadł z wysokości 20 stóp i doznał obrażeń szyi i pleców
$
3,000,000
■ ■ ■ ■ ■
Wszystkie rodzaje wypadków Wypadki na budowie Workers’ Compensation Wypadki samochodowe Disability - inwalidztwo Błędy medyczne POLSKI ADWOKAT W POLSKICH DZIELNICACH
Ewelina Sierzputowska
ATTORNEY ADVERTISING.
Wypadek i potknięcie się na Bronxie, powodujący obrażenia szyi i ramion
■
BROOKLYN • QUEENS • MANHATTAN www.AdwokatWypadek.com
Twój status imigracyjny nie ma znaczenia
BEZPŁATNA KONSULTACJA
Dzwoń: 718-989-1495
4 Ciekawostki
Kilka słów o tym, na co USA marnuje pieniądze
stron dokumentów rocznie, które nigdy nie są czytane. Każdego roku Kongres wydaje $28 milionów na wydrukowanie zapisów posiedzeń.
Pociąg do nikąd, badania nad seksualnym zachowaniem przepiórek, mural łososia. Marnotrawstwo pieniędzy nie zna granic. Oto niektóre ciekawe wydatki rządowe, za które zapłacił amerykański podatnik:
W 2005 roku linie Alaska Airlines otrzymały od Alaska Fisheries Marketing Board $500,000 na namalowanie obrazu łososia Chinook na Boeing 737.
Mural łososia na samolocie
Pomagamy innym w czytaniu 20 milionów dolarów jest wydawanych na naukę czytania…. nie w Ameryce tylko w Laotańskiej Republice Ludowo-Demokratycznej. Pieniądze amerykańskich podatników pomagają nauczyć Laotańczyków czytać w szkołach w Laosie.
Walki chomików Reklama U.S. Census Bureau podczas Super Bowl Niewielu stać na reklamę podczas jednego z największych wydarzeń roku. W 2020 roku Biuro Spisu Ludność zdecydowało wydać 2, 5 miliona dolarów podatników pieniędzy na reklamę zachęcającą ludność do wypełnienia ankiety spisu ludności.
Pociąg Maglev W 2002 roku Old Dominion University w stanie Wirginia miał przejść do historii jako pierwsze miejsce w kraju, które uruchomiło pociąg magnetyczny – Maglev. Projekt kosztował 16 milionów dolarów, z czego podatnicy zapłacili 7 mi-
lionów. Usterki techniczne i brak dodatkowych funduszy doprowadził do tego, że tor został zamknięty i sprzedany na złomowisku.
Opuszczone budynki Rząd amerykański wydaje rocznie około 1,7 miliarda dolarów na utrzymanie nieużywanych budynków. Cała kwota pochodzi z kieszeni podatników. Według Reader Digest rząd posiada 770 000 takich budynków w kraju. Każdy wymaga konserwacji.
Drukowanie dokumentów Podwójne marnotrawstwo. Nie tylko pieniędzy, ale i papieru. Agencje federalne drukują miliony
Narodowy Instytut Zdrowia (National Institutes of Health) zapłacił ponad 3 miliony dolarów naukowcom z Northwestern University za oglądanie walk chomików. Naukowcy badali czy chomiki na sterydach będą bardziej agresywne i staną się wyszkolonymi wojownikami.
Seks przepiórek Przeszło $500,000 zostało wydanych na badania nad seksualnymi zachowaniami przepiórek japońskich. Przepiórkom podawano kokainę, aby zobaczyć jak ryzykownie będą się zachowywały pod wpływem narkotyków. Badacze próbowali wykazać związek między przepiórczymi zachowaniami a ludzkimi.
Bezpłatny Tygodnik Polonijny REDAKCJA 63 Union Blvd, Wallington NJ 07057 Tel: 973–928-3838, 973-928-3839 Fax: 973-883-0762 info@tygodnikplus.com REDAKTOR NACZELNA Katarzyna Ginsburg katarzyna@tygodnikplus.com ZESPÓŁ REDAKCYJNY Katarzyna Misztal Zuza Ducka Małgorzata Robert Kim Baranowska-Pyryt STALE WSPÓŁPRACUJĄ Elżbieta Baumgartner Mirosława Skowrońska Grzegorz Kogut Andrzej Kulka Grażyna Torbus PROJEKT GRAFICZNY i DTP Jacek McFrey
REKLAMA I MARKETING 973-928-3838 reklama@tygodnikplus.com
WYDAWCA PLUS Media Group Corp. OGŁOSZENIA BEZPŁATNE 973-928-3838 ogloszenia-ny@tygodnikplus.com Wszelkie prawa zastrzeżone. Wykorzystywanie w całości lub częściowo grafiki lub tekstu z reklam wykonanych przez PLUS jest surowo zabronione. Redakcja nie zwraca materiałów nie zamówionych, zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstów i nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam i ogłoszeń. Zastrzega sobie również prawo do odmówienia druku reklamy lub ogłoszenia bez podania przyczyny.Redakcja nie ponosi żadnej odpowiedzialności za wszelkiego rodzaju porady i wskazówki zawarte w artykułach sponsorujących.
Adres internetowy www.tygodnikplus.com ©2007-2022 PLUS Media Group, Corp.
PLUS 16 maja 2022
POZNAJ SWOJE PRAWA - MEC. EWELINA SIERZPUTOWSKA
Jesteś ofiarą
BŁĘDU MEDYCZNEGO
Polski adwokat EWELINA SIERZPUTOWSKA i zespół prawników z LIAKAS LAW, PC specjalizują się w sprawach odszkodowań za błędy medyczne. Błąd w sztuce lekarskiej, zwany malpractice, ma miejsce, gdy pracownik medyczny, placówka medyczna lub opiekuńcza nie udzielają dobrej, zgodnej z akceptowanymi standardami, opieki i leczenia, powodując obrażenia, a nawet śmierć pacjenta.
dycznej prowadzonej przez ich lekarzy (PCP), przychodnie, szpitale, stomatologów, itp. Te nieszczęśliwe wypadki, których można uniknąć, określamy jako nadużycia medyczne. Błędy w opiece zdrowotnej mogą zmienić życie, prowadząc do utraty dochodów, bólu i cierpienia, ciągłych potrzeb medycznych oraz rachunków za opiekę długoterminową. Błędy te mogą również powodować znaczny stres psychiczny.
Podstawowe błędy medyczne to:
Od noworodka po seniora
• obrażenia noworodka w czasie porodu • urazowe uszkodzenie mózgu i kręgosłupa • niezdiagnozowane choroby nowotworowe • uszkodzenia nerwów • błędy chirurgiczne i znieczulujące • nieumyślna śmierć • błędy szpitalne • błędy w diagnozie • nieodpowiednie dawki lub złe lekarstwa • nadużycia w domowej opiece medycznej Wraz z rozwojem medycyny, coraz więcej osób doznaje trwałych uszkodzeń ciała, a nawet umiera z powodu błędów popełnionych podczas opieki me-
Attorney advertising
Wypadki takie dotyczą już niemowląt, przykładem jest tu uraz porodowy. Bardziej powszechnymi są błędy chirurgiczne, niepowodzenie i opóźnienie w rozpoznaniu raka lub innych poważnych chorób, niepowodzenie lub opóźnienie w podjęciu odpowiedniego leczenia, przepisywanie niewłaściwych lub złych dawek leków. Błąd lekarski dotyczyć może też seniorów przebywających w domach opieki lub ośrodkach rehabilitacyjnych, gdzie niezapewnienie właściwej opieki lub uwagi prowadzi do poważnych obrażeń ciała. Jeśli Twoja mama, ojciec poniesie szkodę lub trwały uszczerbek na zdrowiu z powodu zaniedbania w takim ośrodku, zasługujesz na godziwą rekompensatę pieniężną.
Śmierć pacjenta Skrajną sytuacją jest nagła, niespodziewana śmierć wynikająca z błędu bądź niedopatrzenia lekarskiego. Rodziny i beneficjenci pacjentów, którzy umierają w trakcie lub po zabiegu medycznym z powodu błędu popełnionego podczas opieki, mogą kwalifikować się do odszkodowania z tytułu nieuzasadnionego zgonu bliskiej im osoby. Niezależnie od tego, czy śmierć była wynikiem winy jednego lekarza, czy całej instytucji, naszym zadaniem jest zidentyfikowanie każdej ze stron, która przyczyniła się do śmierci ukochanej osoby. Naszym zadaniem jest pociągniecie ich do odpowiedzialności i uzyskanie dla rodziny lub bliskich rekompensaty finansowej za ból i cierpienie. Znani ze swoich sukcesów w uzyskiwaniu maksymalnych odszkodowań, prawnicy Liakas Law, P.C. z pasją wykorzystają swoje doświadczone i umiejętności, aby zapewnić Ci najlepszy możliwy wynik.
6 Poradnik sukces
Jak podołać inflacji Bureau of Labor Statistics podało, że w marcu tego roku cena towarów i usług, mierzona przez Consumer Price Index (CPI), wzrosła o 8.5 proc. w skali rocznej, najbardziej od czterdziestu lat. Oznacza to, że w takim tempie maleje nasza siła nabywcza. Przyjrzyjmy się, jaki wpływ ma inflacja na twój portfel i jak temu zaradzić.
(szczególnie członkom związków zawodowych) zależną od podwyżki kosztów utrzymania. Ale w większości przedsiębiorstw podwyżki nie są automatyczne, zależą od wyników finansowych firmy i indywidualnych osiągnięć pracownika. Rada: Upomnij się w pracy o podwyżkę inflacyjną.
Dlaczego inflacja
Twoja emerytura
Inflacja to proces powszechnego wzrostu przeciętnych cen. Następuje wtedy, gdy popyt na towary i usługi przekracza ich podaż. W ostatnich dwóch latach popyt na dobra wzrósł z powodu hojnych rządowych zasiłków stymulacyjnych. Podaż natomiast spadła z powodu produkcji ograniczonej przez liczne lock-downy i zerwane łańcuchy dostaw. Od wybuchu wojny na Ukrainie inflacja się wzmogła, bo poszybowały ceny paliw i żywności, których Rosja i Ukraina są znaczącymi dostawcami.
Emeryci są chronieni przed skutkami inflacji. Administracja Social Security podnosi świadczenia o Cost of Living Adjustment (COLA) 1 stycznia każdego roku, tym razem o 5.9 proc. Polski Zakład Ubezpieczeń Społecznych waloryzuje swoje wypłaty od 1 marca, w tym roku o 7 proc. Inne świadczenia rządowe też są waloryzowane. Na przykład food stamps (SNAP) zostały w roku 2022 podniesione 250 dol. na miesiąc na jedną osobę, do 459 dol. dla dwóch osób. Z drugiej strony, zakładowe emerytury waloryzowane nie bywają, więc siła nabywcza odbiorcy pension plan spada. Rada: Aby nie zabrakło ci w przyszłości pieniędzy na życie, nie polegaj tylko na emeryturze Social Security, jako jedynym źródle dochodu. Oszczędzaj i inwestuj pieniądze, by mieć poduszką pieniężną, która zapewni ci dodatek do świadczeń z Ubezpieczeń Społecznych (czytaj dalej).
Koszt utrzymania Najbardziej oczywistym skutkiem inflacji jest to, że podnosi ona koszty życia. Im bardziej rosną ceny towarów i usług, tym więcej wydajesz na swoje ogólne wydatki — mieszkanie, żywność, paliwo, opiekę zdrowotną i tak dalej. Nie wszystkie towary drożeją równomiernie. Według BLS ceny odzieży wzrosły o 6.8 proc. w porównaniu z marcem ubiegłego roku, kawy i jajek o 11.2 proc., sprzętu gospodarstwa domowego o 12.4 proc., ceny nowych samochodów o 12.6 proc, a używanych samochodów wzrosły o ponad 35 proc. Energia, zwłaszcza podrożała o 32 proc, benzyna o 48 proc., ale CPI jako całość wzrósł o 8.5 proc. w skali rocznej. Rada: Aby poradzić sobie z kosztem inflacji, warto ograniczyć zakupy oraz kupować towary, które podrożały najmniej. W skali mikro pomagamy sami sobie, w skali makroekonomicznej natomiast obniżka popytu na dobra konsumpcyjne może przywrócić równowagę między popytem i podażą i powstrzymać inflację.
Przychody i inflacja Jedynym skutecznym sposobem podołania skutkom inflacji jest zarabiać więcej. Duże firmy dają co roku procentową podwyżkę swoim pracownikom
PLUS 16 maja 2022
Twoje długi Kiedy pożyczona kwota traci na wartości każdego roku, dolary, których używasz do spłaty zadłużenia, reprezentują mniej rzeczywistej siły nabywczej niż wtedy, gdy po raz pierwszy zaciągałeś pożyczkę. Inflacja jest twoim przyjacielem, jeżeli zaciągnąłeś pożyczkę na stały procent, a wrogiem, gdy zdecydowałeś się na zmienne oprocentowanie i twoje raty stają się coraz droższe. Powiedzmy, że kupujesz swój pierwszy dom z 30-letnim kredytem hipotecznym o stałym oprocentowaniu i spłacasz co miesiąc 1,000 dol. Ale inflacja rośnie do 10% i utrzymuje się powyżej 6% przez następne osiem lat. Każdego roku ceny rosną o 6% lub więcej, a Twoje dochody rosną odpowiednio do poziomu. Ale twoja spłata kredytu hipotecznego pozostaje na tym samym poziomie 1,000 dolarów miesięcznie, rok po roku.
Każdego roku płacisz coraz mniejszy procent swoich dochodów na dom, podczas gdy bank, który pożyczył ci pieniądze, zyskuje coraz mniejszą wartość swojej inwestycji. I tak oto będziesz w stanie spłacić pożyczkę coraz tańszymi dolarami. Z drugiej strony, jeżeli wziąłeś pożyczkę hipoteczną o zmiennym oprocentowaniu, czy masz znaczny dług na kartach kredytowych, to przygotuj się na podwyżkę swojej raty. Gdybyś teraz chciał zaciągnąć pożyczkę, to inflacja ci też nie sprzyja, bo banki już podniosły stopy procentowe z ok. 3 proc. pod koniec 2021 roku do ponad 5 proc. za 30-letni kredyt o stałej stopie. Rada: Unikaj pożyczek o zmiennej stopie procentowej. Pospłacaj długi na kartach kredytowych,
Oszczędności Jeśli inflacja jest dobra dla niektórych pożyczkobiorców, jest zła dla oszczędzających — zwłaszcza tych, którzy trzymają pieniądze w gotówce. Przypuśćmy, że masz 1,000 dol. schowane w sejfie na wypadek sytuacji awaryjnych. Jeśli założymy inflację na poziomie np. 10 proc., to w przyszłym roku tysiąc dolarów będzie miał siłę nabywczą tylko 900 dol. W ciągu pięciu lat przy tej samej stopie inflacji twoja siła nabywcza zmniejszy się do około 590 dol. Trzymanie pieniędzy w banku jest lepsze, choć niewiele. Pieniądze na twoim koncie oszczędnościowym są trochę oprocentowane, ale nie będą rosły wystarczająco szybko, aby nadążyć za inflacją. Twój bank prawdopodobnie w końcu podniesie oprocentowanie, jeśli inflacja pozostanie wysoka, ale to nie zrekompensuje strat. Rada: Banki pewnie niedługo podniosą oprocentowanie swoich produktów. Wykup jak najbardziej korzystną lokatę (Certificate of Deposit). Ponadto, aby podołać inflacji, warto ulokować oszczędności w inwestycji, która oferuje lepszą realną stopę zwrotu niż konto oszczędnościowe.
Twoje inwestycje Istnieją dwa główne rodzaje inwestycji: dłużne (obligacje) i kapitałowe (akcje przedsiębiorstw – stocks). Dług to pieniądze, które komuś pożyczasz i od których otrzymujesz odsetki. Pieniądze na twoim koncie bankowym są przykładem, ponieważ technicznie pożyczasz je bankowi, który z kolei pożycza je innym klien-
tom. Dług obejmuje również obligacje korporacyjne i komunalne (bonds) — pieniądze pożyczane firmom lub miastom. Inwestycje dłużne nie są dobrym wyborem w czasie inflacji, bo jeżeli obligacja płaci np. 3 proc. rocznie, a inflacja wynosi 8 proc., twoja inwestycja w rzeczywistości traci na wartości. Akcje to znacznie lepszy wybór, choć bardziej ryzykowny. Ponieważ wyższe ceny rynkowe zwykle idą w parze z wyższymi płacami i popytem konsumentów, gospodarka ma tendencję do szybszego wzrostu, gdy ceny rosną. Ten wzrost podnosi ceny akcji. W czasie inflacji szczególnie obiecujące są akcje spółek energetycznych, olejowych, finansowych. Porozmawiaj na ten temat z finansowym doradcą. Rada: Rozważ klasy aktywów, które stosunkowo dobrze utrzymują wartość w czasie inflacji: nieruchomości, surowce (commodities) i złoto. Przeczytasz o tym w artykule „Jak się bronić się inflacją”, który można znaleźć na sieci.
Planowanie emerytalne w czasie inflacji
O inflacji należy pamiętać, planując przejście na emeryturę. Powiedzmy, że masz np. 50 lat i uzbierałeś 100,000 dol. Uważasz, że będzie to dobry dodatek do emerytury Social Security, na którą przejdziesz w wieku 67 lat. Ale jeżeli do tego czasu inflacja wyniesie średnio 5 proc. rocznie, to dzisiejsze 100,000 dol. będzie warte tylko 43,628 dol., czyli mniej niż połowę. Aby pieniądze ci nie stopniały, powinny być intratnie ulokowane. Temu tematowi poświęcimy artykuł za tydzień. Rada: Na sieci znajdziesz różne emerytalne kalkulatory, które pozwolą obliczyć, ile powinieneś oszczędzać, by uskładać daną kwotę pieniędzy przy różnych stopach inflacji. Elżbieta Baumgartner Elżbieta Baumgartner jest autorką wielu książek-poradników, m.in. książki pt. „Amerykańskie emerytury, czyli jak zapewnić sobie dostatnią przyszłość”. Jest ona dostępna w księgarni Polonia, 882 Manhattan Ave., Greenpoint, albo bezpośrednio od wydawcy: Poradnik Sukces, 255 Park Lane, Douglaston, NY 11363, tel. 1-718-224-3492, www.PoradnikSukces.com,poczta@poradniksukces. com.
MECENAS WIERZBICKI WYWALCZA ODSZKODOWANIE W WYSOKOŚCI $1,500,000 DLA 76-LETNIEJ POLSKIEJ IMIGRANTKI POTRĄCONEJ NA MCGUINNESS BLVD Mecenas Paweł P. Wierzbicki uzyskał odszkodowanie w wysokości $1.5 miliona dolarów na rzecz naszej 76-letniej klientki, która została uderzona przez auto osobowe, kiedy przechodziła przez McGuiness Boulveard na Greenpoincie. Do tragicznego zdarzenia doszło w momencie, gdy starsza Pani przechodziła przez
jezdnię w drodze do ulubionej piekarni. Okoliczności wypadku były skomplikowane, ponieważ kierowca miał zielone światło, a nasza klientka nie znajdowała się na przejściu dla pieszych. Pomimo oczywistych problemów w tej sprawie mecenas Wierzbicki podjął się sprawy i skutecznie poprowadził postępowanie
sądowe, uzyskując pokaźne odszkodowanie, między innymi dzięki temu, że wszczął natychmiastowe prywatne dochodzenie i zbadanie okoliczności wypadku, które doprowadziło do zabezpieczenia bardzo istotnych dowodów na poparcie zarzutów powoda przeciw pozwanemu kierowcy. Nasza klientka doznała poważnych uszkodzeń ciała, w tym urazu głowy oraz licznych złamań, w tym uszkodzeń biodra wymagających operacji. Przed wypadkiem pozostawała w świetnej formie i była aktywna zawodowo. Mecenas Wierzbicki doprowadził do zakończenia tej sprawy w zaledwie trzy miesiące od dnia wypadku, jeszcze w trakcie fazy rozpoznawczej postępowania sądowego.
Jeżeli Państwo lub Państwa bliscy doznali obrażeń cielesnych w wyniku wypadku, zachęcam do kontaktu z naszą kancelarią. Aby umówić się na bezpłatną konsultację i porozmawiać bezpośrednio z mecenasem Wierzbickim w języku polskim mogą Państwo dzwonić na numer 646-863-5538 lub wysłać e-mail z zapytaniem na adres pwierzbicki@blockotoole.com. Więcej bezpłatnych materiałów informacyjnych mogą Państwo znaleźć na naszej stronie internetowej www.blockotoole. com.
ODSZKODOWANIA 646•351•8611 | www.blockotoole.com
WYPADKI: • W PRACY • NA BUDOWIE • SAMOCHODOWE • NA POSESJI • WORKERS COMPENSATION
NASZE WYNIKI MÓWIĄ SAME ZA SIEBIE: • PONAD MILIARD DOLARÓW UZYSKANYCH DLA NASZYCH KLIENTÓW • NAJWYŻSZY WERDYKT SĄDOWY W STANIE NOWY JORK (110 MILIONÓW DOLARÓW) • NAJWYŻSZE ODSZKODOWANIE W USA ZA WYPADEK BUDOWLANY
BEZPŁATNA KONSULTACJA BEZPOŚREDNIO Z POLSKOJĘZYCZNYM ADWOKATEM Budynek One Penn Plaza, 53 piętro, Manhattan
8 Podróże z Andrzejem Kulką
Jordania – cz.2 marzec 2022, dolot Południowa część kraju to półpustynie, na wschodzie rozciąga się pustynia Harra z rozległymi pokrywami czarnych law wulkanicznych. Jedynie północno-zachodnia część kraju posiada warunki naturalne sprzyjające rozwojowi osadnictwa umożliwiające prowadzenie upraw bez sztucznego nawadniania. Przeważa klimat zwrotnikowy-kontynentalny suchy. Sieć rzeczną reprezentuje Jordan i jego główne dopływy. Świat flory i fauny jest dosyć ubogi. Roślinność tworzą m.in. suche kolczaste krzewy, bylice, jaśminy, platany. Sporadycznie spotyka się lasy z sosną alepską i dębem. Faunę reprezentują gatunki pustynne i stepowe. Większe ssaki to oryksy arabskie, szakale złociste, gazele i karakale. Pierwsze państwa na terenie dzisiejszej Jordanii pojawiły się co najmniej w XIII wieku pne. Zamieszkiwały je semickie plemiona Ammonitów, Edomitów i Moabitów W X wieku pne ziemie te podbiło królestwo izraelskie. Następnie wchodziły one w skład imperium asyryjskiego, Babilonii, Persji, imperium Seleucydów. Na południu kraju istniało od VI w. pne państwo Nabatejczyków, które podbite przez Rzymian w II w n.e., podobnie jak cała Jordania, przez krótki czas należało do Palmyry. Po podziale cesarstwa rzymskiego kraj stał się częścią Bizancjum. Od V wieku w Jordanii żyli chrześcijańscy
PLUS 16 maja 2022
Arabowie – Ghassanidzi, którzy byli sojusznikami Bizancjum. W drugiej połowie lat 30. VII wieku dzisiejszą Jordanię podbili Arabowie i stała się ona częścią muzułmańskiego kalifatu. W roku 1099 weszła na kilkadziesiąt lat w skład Królestwa Jerozolimy. Później była w rękach egipskich mameluków. W latach 1517-1918 terenami tymi ządzili Osmanowie.W 1921 roku Wielka Brytania, która zdołała uzyskać od Ligi Narodów mandat nad tym terytorium, stworzyła na wschód od rzeki Jordan emirat Transjordanii. W 1945 Transjordania przystąpiła do Ligi Arabskiej. 25 maja 1946 Emirat Transjordanii formalnie uzyskał od Wielkiej Brytanii pełną niezależność i ogłosił niepodległość jako Królestwo Transjordanii. Jordania jest obecnie monarchią konstytucyjną, a obecnie panującym królem jest Abdullah II. Ciąg dalszy za tydzień… Tekst i zdjęcia: Andrzej Kulka Autor jest zawodowym przewodnikiem i właścicielem chicagowskiego biura podróży EXOTICA TRAVEL, organizującego wycieczki po całym świecie, włącznie z Jordanią w 5 sierpnia i 25 listopada 2022. Bliższe informacje i rezerwacje: EXOTICA TRAVEL, 6741 W. Belmont, Chicago IL 60634, tel. (773) 237 7788, strona internetowa: www.andrzejkulka.com. Rzeźba Dionizosa, I wiek
Podróże z Andrzejem Kulką 9
Wrona nad Ammanem
Rzymskie kolumny z pałacem Umajadów w tle, Amman
Jordańskie wino czerwone Jordan River
Biuro podróży EXOTICA TRAVEL zaprasza na
WYCIECZKI z polskim przewodnikiem
ALASKA - 9 dni: 8,17 czerwca, 12, 22 lipca, 14, 25 sierpnia, 3 września ALASKA, hiking - 9 dni: 28 maja EKWADOR - GALAPAGOS (jacht) - 11 dni: 15 lipca AMAZONIA, ANDY, PACYFIK, Ekwador - 14 dni: 25 lipca PERU - 16 lipca NEPAL, Sanktuarium Annapurny HIKING - 16 dni: 5 listopada Szczegóły i rezerwacje: Biuro Podróży Twoich Marzeń EXOTICA TRAVEL 6741 W.Belmont, Chicago Tel. 773-237-7788
www.andrzejkulka.com
email: andrzejkulka@aol.com
tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com
10 Na wesoło Jedzie taksówkarz z obcokrajowcem i obcokrajowiec mówi: – A co to jest? – Hotel Europa. – A ile go budowli? – 2 lata. – U nas by taki w rok wybudowali. Jadą dalej… – A co to jest? – Pyta się obcokrajowiec. – Hotel Plaza. – A ile go budowali? – Rok. – U nas by taki w 6 miesięcy zbudowali. Przejeżdżają obok Wawelu. – A co to jest? – Nie wiem, bo jak jechałem rano to tego tu nie było – odpowiada zdenerwowany taksówkarz.
R Blondynka u doktora: – Niech mi pan pomoże! Trzmiel mnie użądlił! – Spokojnie, zaraz posmarujemy maścią.. – A jak go pan doktor złapie? Przecież on już poleciał! – Nie! Posmaruje to miejsce, gdzie panią użądlił! – Aaaa! To było w parku, przy fontannie, na ławce pod drzewem. – Kretynko! Posmaruje tą część ciała, w którą cię uciął! – To trzeba było od razu tak mówić! W palec mnie użądlił. Boże, jak to boli! – Który konkretnie? – A skąd mam wiedzieć? Wszyst-
PLUS 16 maja 2022
kie trzmiele wyglądają podobnie…
R Chłop miał 200 kur i ani jednego koguta. Poszedł do sąsiada, kupić tak ze trzy na początek. A sąsiad na to: – Ale po co trzy? Słuchaj stary – ja ci sprzedam Kazia. Kazio to jest taki kogut, że ci te wszystkie 200 kur spoko obsłuży. OK, po trzeciej wódce dobili targu, chłop wrócił z Kaziem do gospodarstwa, wypuścił go z klatki i mówi: – Słuchaj Kaziu – to jest teraz twoje gospodarstwo, 200 kur na ciebie czeka, wyluzuj się, jesteś tu jedynym kogutem, nie ma co się spieszyć, tylko mi się nie zmarnuj – kupę kasy za Ciebie dałem. Ledwo skończył mówić, SRU! Kaziu wpadł do kurnika. Przeleciał wszystkie kury kilka razy, tylko pierze leciało. SRU! Poleciał do budynku obok gdzie były kaczki – to samo. Chłop krzyczy, próbuje go hamować. Ale gdzie tam! SRU! Poszedł Kazio za stadem gęsi i zniknął w oddali. Rano chłop wstaje, patrzy – leży Kaziu na podwórku, kompletna padlina. Nad nim krążą sępy. Podbiega i krzyczy: – A widzisz Kaziu, mówiłem Ci, daj spokój, tyle kasy w błoto… A Kaziu otwiera jedno oko i syczy przez zaciśnięty dziób: – Cśśś, spadaj, bo mi sępy spłoszysz!!!
R Mały Jasiu ma urodziny i wypatruje przez okno gości. Nagle mówi do mamy: – Mamo wujek i ciocia idą. – Nie mówi się wujek i ciocia, tylko wujostwo. Wygląda dalej. – Mamo kuzyn i kuzynka idą. – Jasiu, nie mówi się kuzyn i kuzynka, tylko kuzynostwo. Patrzy dalej i zauważył babcie i dziadka. Mówi do mamy: – Mamo dziadostwo idzie…
R
Siostra na religii pyta się Jasia: – Jasiu. Kto zbudował arkę? – No… eee – Dobrze siadaj piątka.
R – Jasiu – mówi pani nauczycielka – czy wierzysz w życie pozagrobowe? – Nie. Dlaczego?! – Bo przed szkołą stoi twój dziadek, na którego pogrzeb zwolniłeś się wczoraj z lekcji.
R
Adwokat radzi 11
Gdzie będą mieszkały nasze dzieci po separacji lub rozwodzie i jak będą wyglądały spotkania z nimi? Po naszej separacji lub rozwodzie najczęściej rodzice nie mogą się dogadać odnośnie wizytacji z dziećmi. W tym artykule nie będę opisywać sytuacji, gdzie mama, która z różnych powodów utrudnia ojcowi widywanie się z dziećmi. O tym napiszę za tydzień, aby ojcowie wiedzieli jakie mają prawa i jak często mogą widywać się ze swoimi dziećmi, nawet jeśli matka jest residential parent, czyli rodzicem, u którego dzieci są oficjalnie zameldowane na stałe. Natomiast w tym artykule chcę wyjaśnić prawa dla matek, które zostają obciążone opieką nad dziećmi. dlatego że “ojciec” pomimo wyznaczonych spotkań z dziećmi nie korzysta z tych wizyt i postanawia nie uczestniczyć w życiu dzieci. Najczęściej po separacji lub rozwodzie sąd przyznaje wizyty z dziećmi dla ojca co drugi
tydzień od piątku do niedzieli. Opisuję w tym artykule o wizytacjach z ojcem, bo w większości przypadków dzieci zostają przy matce, ale chcę podkreślić, że sądy nie zakładają, że rodzic, z którym dzieci mieszkają jest lepszym rodzicem. Czym młodsze dzieci tym większe prawdopodobieństwo, że dzieci mieszkają z mamą po rozstaniu rodziców. Natomiast coraz częściej ojcowie walczą o to, aby dzieci mieszkały z nimi, bo matka nie jest odpowiednią opiekunką lub oczekują, że dzieci będą spędzały tyle samo czasu co z mamą. Wracając do wzoru rodziny, gdzie dzieci mieszkają z matką a ojciec ma wizytacje z dziećmi, najczęściej dzieci są z tatą co drugi weekend i też można je zabierać na kolacje w tygodniu. Dzieci najczęściej nocują u ojca przez ten cały okres. Weekendo-
we wizytacje mogą się zacząć od piątku lub soboty, kończąc się w niedzielę lub poniedziałek rano. Dzieci mogą być odbierane ze szkoły albo z miejsca zamieszkania matki. Ale w ostateczności oboje rodziców ma prawo do ustalania wizyt, biorąc pod uwagę dobro dzieci. Jednakże często rodzice zapominają, że liczą się tylko dzieci, nawet jeżeli małżeństwo lub związek się rozpadł. Dla niektórych rodziców separacja lub rozwód jest okazją, aby uniknąć obowiązków rodzinnych, co prawdopodobnie doprowadziło do rozkładu więzi rodzicielskich. Wychowywanie dzieci jest dużym obowiązkiem, lecz często ojcowie unikają swoich obowiązków i dzieci. Pomimo wyznaczonych wizyt z dziećmi, niektórzy ojcowie lekceważą jakikolwiek grafik. Często nieodpowiedzialni ojcowie spóźniają się lub wcale nie odbierają dzieci. Strasznie przeżywają dzieci takie sytuacje a matka jest zmuszona do usprawiedliwienia ojca dla dobra dzieci. Znam dużo przypadków, gdzie ojciec pojawia się na spotkanie z dziećmi raz na jakiś czas,
kiedy mu pasuje, i co najgorsze spodziewa się miłości i ciepłego powitania. Obwinia matkę, jeżeli dzieci nie mają chęci z nim się spotykać, bo były urażone emocjonalnie jego nieodpowiedzialnym i samolubnym zachowaniem. Najgorsze jest to, że matka nie może takiemu łotrowi odmówić wizyt całkowicie a sąd też jest bezwładny, aby zmusić ojca do utrzymywania warunków wizyt. Sąd zawsze jest po stronie dzieci i nie chce, aby rodzic, który nie ma zamiaru wychowywać dzieci był zmuszony do opieki, bo tylko na tym cierpią dzieci. Nieodpowiedzialny rodzic może stworzyć warunki, które będą niebezpieczne dla dzieci a żaden sąd nie będzie ryzykował jakiejkolwiek sytuacji, gdzie może dojść do krzywdy dzieciom. W takich sytuacjach ciężar wychowywania dzieci spada na matki. Nie jest to sprawiedliwe i dlatego decyzja o założeniu rodziny musi się zacząć od zastanowienia się czy ten człowiek nadaje się na ojca. Mecenas Joanna Ewa Nowokuński
ADWOKAT z 15-letnim doświadczeniem
Joanna Ewa Nowokuński ■
Rozwody (contested i uncontested)
■
Sprawy rodzinne (custody i child support)
■
Sprawy karne (DUI, domestic violence, assault, etc)
■
Sprawy imigracyjne
861 Manha an Avenue, Suite 6, Brooklyn, NY 11222
MÓWIMY PO POLSKU!
SE HABLA ESPAÑOL!
347-743-9058 TELEFONY CZYNNE CAŁĄ DOBĘ
www.jenlawgroup.com
tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com
12 Smaki Japonii
Kurczak w sosie
teriyaki
Sposób przygotowania: Składniki: Zacząć od przygotowania sosu. Czosnek obrać, przecisnąć przez praskę, dodać do pozostałych składników sosu i bardzo starannie wymieszać. Makaron ugotować w posolonej wodzie, odcedzić, włożyć do rondla, wymieszać z olejem sezamowym. Piersi kurczaka umyć, osuszyć, pokroić na cienkie plasterki, oprószyć solą i zwykłym pieprzem, wymieszać z połową sosu teriyaki i odłożyć na 15 minut, a potem 2 min smażyć, mieszając, na oliwie lub oleju. Następnie dodać dymki pokrojone na kawałki długości 2-3 cm, obraną i pokrojoną w cieniutkie talarki marchewkę i zmiażdżony czerwony pieprz. Smażyć ok. 2 min, mieszając (warzywa powinny pozostać jędrne), po czym starannie wszystko wymieszać z sosem teriyaki i podawać.
• • • • •
• • • • • • • • • • •
2 piersi kurczaka bez skóry 25 dag makaronu soba lub udon 6 cebulek dymek (ze szczypiorem) marchewka 1/4 łyżeczki zmiażdżonego czerwonego pieprzu 2 łyżki oleju sojowego lub oliwy Łyżka oleju sezamowego sól pieprz Sos teriyaki: szklanka wina ryżowego mirin (lub sake albo sherry) 2/3 szklanki sosu sojowego 3 łyżki ciemnego cukru 2 ząbki czosnku łyżeczka świeżo startego kłącza imbiru 1/2 łyżeczki pokruszonego strączka chili
Kurczak
karaage Składniki: • • • • • • • •
500 g mięsa z udek kurczaka (bez skóry i kości) 3 starte ząbki czosnku starty korzeń imbiru (tyle samo, co czosnku) 2 łyżki sosu sojowego 1/5 łyżki stołowego białego wina 1 plaster ananasa pieprz i sól do smaku mąka ziemniaczana do obtoczenia
Sposób przygotowania:
Mięso pokroić w dużą kostkę i włożyć do woreczka foliowego. Następnie dodać dwie łyżki sosu sojowego, wino, czosnek, imbir i starty plaster ananasa. Wszystkie składniki w woreczku wymieszać. Wstawić do lodówki na co najmniej 3 godziny lub nawet na całą noc. Przed planowanym podaniem schłodzone kawałki mięsa jeden po drugim obtoczyć sowicie w mące ziemniaczanej. Smażyć na głębokim oleju na złocisty kolor i odsączyć z tłuszczu układając na ręcznikach papierowych.
PLUS 16 maja 2022
Smaki Japonii 13
Smazony makaron po japonsku Składniki:
• 300g polędwicy wołowej albo wieprzowej, pokrojonej w cienkie plastry • 3 ząbki czosnku, posiekane • 3 łyżeczki imbiru, drobno posiekanego • 1 łyżeczka oleju sezamowego • 500g makaronu yakisoba • 100g świeżych grzybów shiitake, pozbawionych ogonków a kapelusze pokrojone w plastry • 6 plastrów boczku, pokrojonego na 3 cm kostkę • 6 cebul dymek, pokrojonych na 3 cm kawałki • 1 marchewka, pokrojona ukośnie w cienkie plastry • 1 mała zielona papryka, pokrojona na cienkie paseczki • 250g kapusty pekińskiej, drobno pokrojonej • 100g pędów bambusa, drobno pokrojonych • 1 łyżka marynowanego imbiru, posiekanego, olej do smażenia Sos • 4 łyżki shoyu • 2 łyżki sosu Worcestershire • 1 1/2 łyżki japońskiego octu ryżowego • 1 łyżka sake, 1 łyżka mirinu • 1 łyżka ketchupu, 1 łyżka sosu ostrygowego • 2 łyżeczki brązowego cukru
Sposób przygotowania:
Mięso włożyć do miski z połową ilości czosnku, połową iości imbiru i olejem sezamowym i starannie wymieszać. Aby przyrządzić sos wymieszać wszystkie jego składniki, dodać pozostały czosnek i imbir oraz 2 łyżki wody. Wok przepalić, następnie wlać olej, rozgrzać ponownie i wrzucić boczek. Podsmażać przez 3 minuty, aż zacznie brązowieć. Przełożyć go wtedy do miski a do woka wrzucić mięso i podsmażać do momentu, kiedy zmieni kolor. Również przełożyć do miski z boczkiem. W razie potrzeby do woka dolać olej i wrzucić shitake, dymkę, marchewkę, paprykę kapustę oraz pędy bambusa i smażyć 1-2 minuty, aż warzywa staną się złociste i chrupiące. Przełożyć do miski z mięsem i boczkiem. Do woka wrzucić makaron i podsmażać przez minutę. Wrzucić do woka z powrotem mięso z warzywami, dodać sos oraz marynowany imbir i mieszając podgrzewać jeszcze 2-3 minuty.
Japonska zupa
miso Składniki: • • • • • •
100 g tofu (zazwyczaj 1/2 kostki) 1/4 pora 3 łyżki pasty miso 2 szklanki wody 3 łyżeczki dashi w proszku – instant (4g) Ewentualnie – do przybrania: garść drobno posiekanego szczypiorku, garść ziaren sezamu
Sposób przygotowania:
W garnku zagotuj wodę. Do wrzątku dodaj dashi w proszku. Dodaj pastę miso i dokładnie wymieszaj, aby się rozpuściła. Dodaj por pokrojony w cienkie plasterki. Podgrzej (ale nie gotuj!) zupę i zdejmij z ognia. Pokrój tofu w dość duża kostkę, włóż do miseczek i napełnij je zupą. Opcjonalnie posyp zupę posiekanym szczypiorkiem i ziarnami sezamu.
tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com
14
REKLAMA
Oferujemy fachowość i doświadczenie dla małych i d u ż yc h k l i e n t ó w. Z a p e w n i a my a t ra kc y j n e i konkurencyjne stawki na przewóz i inne usługi. Gwarancją jakości naszych usług jest ponad 30 lat działalności na rynku amerykańskim. • Transport całych kontenerów od drzwi do drzwi między USA i Europą (Import & Export) • Kontenery małe (20ſt), duże (40ſt i 40ſt HC) i specjalistyczne (20ſt & 40ſt Open Top, 20ſt & 40ſt Flat Rack) • Wysyłka samochodów, maszyn, motocykli, ATVs, jet-skis i łodzi • Wysyłka mienia przesiedleńczego • Wysyłka ładunków handlowych i ponadgabarytowych • Oddziały w Polsce, Niemczech, Wielkiej Brytanii, na Litwie, Węgrzech i w Portugalii • Agencja celna w Gdyni • Przygotowujemy dokumentację transportową i celną
Mówimy po polsku
Biuro główne:
tel: 732-516-9555 fax: 732-516-9777 219 South Street www.icetransport.com Suite 100 New Providence, NJ 07974 stawki@icetransport.com
BIURO ADWOKACKIE Elizabeth Hader, PC
Seth I. Fields, Esq of counsel
Mówię po polsku
Elżbieta Hader, Esq.
➣ WYPADKI ➣ ROZWODY I SPRAWY RODZINNE (alimenty, opieka nad dziecmi, adopcje, "orders of protection") ➣ testamenty, sprawy kryminalne i cywilne ➣ problemy z kartami kredytowymi 108-18 Queens Blvd, ➣ odzyskiwanie długów Suite 806, Forest Hills, ➣ spory właściciel - lokator NY 11375
Tel: 718-349-2929 www.HaderLaw.com
PLUS 16 maja 2022
Adwokat radzi 15 w Nowym Jorku. Jeśli chodzi o planowanie zabezpieczenia swojego majątku, w którym ktoś chciałby ograniczyć to, co prawnie należy się małżonkowi, jak zabezpieczyć dzieci z pierwszego związku, związku pozamałżeńskiego, należy skontaktowanie się z adwokatem, aby dokładnie skonstruować plan odpowiedni dla każdego indywidualnie, aby uniknąć sytuacji gdzie ostatnia wola spadkodawcy będzie podważona. Prawo Nowego Jorku chroni współmażonka przed wydziedziczeniem, tzw. “elective share”. Udział ten, określony w ustawie, wskazuje, że pozostały przy życiu małżonek ma prawo do $50 000 lub 1/3 całości majątku zmarłego, w zależności od tego, która z nich jest większa. Jest to niezależnie od tego, co zapisane jest w testamencie. Oznacza to, że testament, który pozbawił małżonka dziedziczenia, może być podważony na podstawie prawa które nie pozwala na wydziedziczenie małżonka w stanie Nowy Jork. Na przykład, jeśli jeden z małżonków chce pozostawić 100% swojego majątku swoim
Podważenie Testamentu, czy to możliwe? W przeciwieństwie do tego w co wielu nie może uwierzyć, ostatnia wola, czyli testament nie jest dokumentem, który nie może być podważony, co oznacza, że istnieją przepisy, które mogą obejść to, czego życzy sobie osoba w swojej
ostatniej woli. Jedną z sytuacji, kiedy wola zmarłego może zostać podważona prawnie, zdarza się w przypadku wydziedziczenia współmałżonka. Całkowite wydziedziczenie małżonka jest praktycznie niemożliwe
K
A
N
C
E
L
A
R
I
P
A
R
A
W
N
dzieciom, a małżonek występuje o tę część jaka prawnie mu przysługuje, zapis dla dzieci zostanie zredukowany, aby odzwierciedlić 1/3 majatku, część do której małżonek ma ustawowe prawo. Aby uniknąć powyższej sytuacji, można sporzadzić umowę przedślubną (podpisana przed ślubem) lub umowa po zawarciu małżeństwa (podpisana po ślubie) współmałżonek może zrzec się dziedziczenia nieodwołalnie. Jest to również proces prawny, w którym obie strony powinny mieć swojego prawnika, a umowa musi być odpowiednio przygotowana i podpisana. Jeśli chodzi o planowanie zabezpieczenia swojego majątku, tylko adwokat będzie w stanie powiedzieć, jakie są opcje, jeśli chodzi o dziedziczenie własności. Jeśli rozważasz wydziedziczenie małżonka, członka rodziny, a nawet dziecka, najlepiej skorzystać jest z porady prawnej, aby mieć pewność, że twoje życzenia beda spełnione po śmierci, a twoja wola nie stanie się podstawa do bolesnych i długotrwałych sporów sądowych. Mecenas Joanna Gwóźdź
A
J OA N NA GWOZDZ
AT T O R N E Y AT L A W
Świadczymy usługi kompleksowego doradztwa prawnego w zakresie następujących gałęzi prawa: ✓ Estate Planning • Testament • Power of Attorney • Health Care Proxy
122 Nassau Avenue, Brooklyn, New York 11222
✓ Medicaid
✓ Trusts
✓ Asset Protection
✓ Revocable
✓ Prawo Spadkowe, Probate
✓ Irrevocable
T: 718-349-2300, F: 718-349-2332 joannagwozdzlaw@gmail.com tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com
16 Dla niej Która z pań nie chciałaby pięknych dłoni i zadbanych paznokci pokrytych lśniącym lakierem? Takim, który wytrzymałby gotowanie, zmywanie, porządki i pływanie. Rozwiązaniem idealnym dla zapracowanych przedstawicielek płci pięknej i tych, które wybierają się na wakacje jest manicure hybrydowy. To również bezpieczne i estetyczne rozwiązanie dla kobiet, które nie mają czasu malować swoich paznokci co kilka dni, a nie są fankami tipsów czy paznokci żelowych.
Manicure hybrydowy Manicure hybrydowy czyli tzw. shellac to hit salonów kosmetycznych. Przy zwykłym malowaniu lakier utrzymuje się do 5 dni, ale często już na drugi lub trzeci dzień powstają nieestetyczne odpryski. Pomóc kobietom ze słabymi paznokciami miały tipsy lub paznokcie akrylowe czy żelowe. Te jednak w przekonaniu wielu stały się symbolem kiczu i złego gustu, a do tego akryle i żele rujnowały płytkę paznokci. Ten rodzaj manicure wymyślono w Stanach Zjednoczonych skąd szybko rozprzestrzenił się na cały świat. Manicure shellac utrzymuje się na paznokciach do trzech tygodni, a do pomalowania paznokci wystarczy tylko cienka warstwa lakieru. Lakier nie kruszy się, nie odpryskuje, nie blaknie ani nie traci swojego świeżego blasku nawet przez 3 tygodnie.
Czym jest manicure hybrydowy?
Manicure hybrydowy łączy właściwości akrylu, żelu i zwykłego lakieru. Największą zaletą manicure hybrydowego jest jego trwałość. Można w nim wykonywać wszelkie czynności domowe, bez obaw o uszkodzenie manicure. Hybrydowe paznokcie to doskonałe rozwiązanie urlopy i wyjazdy służbowe. Ponadto nie niszczy płytki paznokciowej, jak np. tipsy. Jest
PLUS 16 maja 2022
odporny na działanie zmywacza do paznokci, a jego usunięcie wymaga wizyty u kosmetyczki. Zmyć go można w domu czystym acetonem, przykładając nasączone nim płatki i trzymać przez kilka minut. Kobiety decydujące się na paznokcie hybrydowe mają o shellac jak najlepsze opinie. Przede wszystkim są zaskoczone i zachwycone jego długotrwałym utrzymywaniem się na płytce paznokci, bez wywierania jakiejkolwiek dla nich szkody. Popularnością wśród kobiet cieszy się tak manicure, jak i pedicure hybrydowy. Paznokcie mogą być pomalowane na wiele kolorów, ponieważ na rynku kosmetycznym dostępna jest szeroka gama lakierów hybrydowych. Taki manicure jest bardzo estetyczny, elegancki i przede wszystkim trwały.
Jak wykonuje się manicure hybrydowy?
Manicure shellac wykonuje się w gabinetach kosmetycznych. Najpierw manikiurzystka standardowo przygotowuje płytkę paznokcia, a następnie nakłada lakiery. Najpierw jest to baza, później lakier, a na koniec utrwalacz. Każda warstwa jest osobna utrwalana przez kilka minut pod lampą UV. To właśnie dzięki temu etapowi nasz manicure hybrydowy utrzyma się tak długo.
Dodatkowym atutem hybrydowych lakierów jest to, że po zmyciu paznokcie są nadal zdrowe i nie wymagają regeneracji jak w przypadku żeli czy akryli.
Dla kogo? Tempo życia jest ogromne, więc często okazuje się, że brakuje czasu na systematyczne obcinanie skórek i malowanie paznokci. Paznokcie akrylowe i żelowe nie są aż tak trwale, jak hybrydowy manicure, a poza tym nie są wcale o wiele tańsze. Warto dlatego zastanowić się nad bezpiecznym, trwałym i pięknie błyszczącym lakierem hybrydowym. Paznokcie hybrydowe są wprost stworzone dla kobiet aktywnych zawodowo i prowadzących dom. Obowiązki domowe nie muszą wcale oznaczać rezygnacji z bycia piękną. Z manicure hybrydowym możesz wykonywać bez obaw wszelkie czynności, takie jak pranie, mycie
naczyń, prasowanie, zmywanie podłóg itp., a lakier pozostanie na paznokciach bez szwanku. Entuzjastki manicure shellac stanowią również panie, które w najbliższym czasie czekają na ważne uroczystości związanie z życiem zawodowym i rodzinnym. Bal sylwestrowy, impreza firmowa, ślub koleżanki, komunia chrześniaka to wydarzenia, które wymagają wzmożonej troski o atrakcyjny wygląd. Po wykonaniu manicure hybrydowego nie tylko gwarantujesz swoim paznokciom piękny wygląd, ale również możesz bez obaw włączyć się w przygotowania do uroczystości, bo twoje pomalowane paznokcie na tym na pewno nie ucierpią. Masz prawo cieszyć się pięknymi i zadbanymi paznokciami.
201-486-2524
(551) 206-1878
E
E MADE COLD CUTS, K HOM IEL ST BA BE S
KISZKA 718-389-6149
Y
TH
Ph: 732.325.3322
A1
Granite & Quartz 973-650-5071 cell | 973-815-1170 RIğFH www.a1gq.com | a1gq@yahoo.com
18 XIII Festiwal Tygodnika PLUS
Tak bawiliśmy W ubiegłym roku Festiwal PLUSa przeżył prawdziwe oblężenie! Przez festiwalowe pole przewinęło się w ciągu weekendu ponad… 10,000 osób. Mimo tłumów na festiwalu panowała niesamowicie przyjazna atmosfera. Dwa dni festiwalowe minęły bardzo szybko. To oczywista sprawa, w dobrym towarzystwie czas mija błyskawicznie. Ale na szczęście pozostają wspomnienia. Przygotowania do XIII Festiwalu Tygodnika PLUS, który odbędzie się 4 i 5 czerwca 2022 r. są dobrą okazją ku temu, by przypomnieć sobie ubiegłoroczną imprezę.
w 2021 roku
Lukasz Kr festiwalo Dużo dobrej muzyki - to tradycja festiwalu. Ogromną popularnością cieszył się znakomity zespół Windstar
Wielki za Stanisław
Jesteśmy niezmiernie wzruszeni, ze wspólnie udało nam się stworzyć tak niezwykŁą, magiczną atmosferę Polskie auta i motocykle wzbudzały ogromne zainteresowanie nie tylko wśród męskiej części festiwalowiczów
Festiwal PLUSa jest świetną okazją do zaprezentowania swojej firmy
PLUS 16 maja 2022
Ulubioną atrakcją każdego festiwalu Tygodnika PLUS jest karaoke
Festiwal T
XIII Festiwal Tygodnika PLUS 19
y się Tradycyjnie co roku odbywa się Konkurs Jedzenia Pączków
rzewski z zespołu Top One bawił nas przez 2 dni owe
aszczyt swoimi odwiedzinami uczynił nam konsul w Starnawski z małżonką
Scenę przez dwa dni opanowali ulubieńcy polonijnej publiczności - Dzieci PRL-u
Sponsorstwo festiwalu to doskonała inwestycja w promocję Ubiegłoroczny festiwal odwiedziło ponad 10,000 gości
Na polskim festiwalu nie może zabraknąć pysznych polskich dań
Wesołe miasteczko to dziecięcy raj
Dopełnieniem muzycznej uczty był występ Zbyszka Dery
4-5 czerwca 2022 r 89 Western Highway Tappan NY 10983 www.plusfestival.com
Tygodnika PLUS jest nazywany najbardziej rodzinną imprezą polonijną
tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com
20 Horoskop
21.03 - 19.04
20.04 - 22.05
23.04 - 21.06
22.06 - 22.07
BARAN Przepełni Cię energia i twórczy zapał. Wykorzystaj to do realizacji zamierzonych celów. Nie zmarnuj okazji bo taki stan nie będzie trwał wiecznie i może nieprędko się powtórzyć. Zwróć uwagę na osoby, które ostatnio nieco zaniedbujesz. BYK Na horyzoncie widać poprawę w sprawach finansowych. Jednak pieniądze nie spadną z nieba. Musisz dołożyć starań aby osiągnąć finansowy sukces. Będzie on jednak znacznie bliżej niż sądzisz w tym tygodniu. Tak więc nie czekaj tylko działaj. BLIŹNIĘTA Nie obnoś się ze swoimi sukcesami. Choć czasem trudno jest zachować skromność i nie chwalić się osiągnięciami to jednak nie zawsze to popłaca. Twoje sukcesy i tak zostaną zauważone i docenione. RAK Czy nie czas na zmiany? Monotonia jest dobra–ale tylko w niewielkich dawkach. Zastanów się jak możesz zmienić to co cię najbardziej irytuje i zrób coś co będzie miało pozytywny wpływ na życie Twoje i najbliższych Ci osób.
23.07 - 23.08
LEW W tym tygodniu możesz mieć szczęście. Zagraj w totka, kup los na loterię... A może przydarzy Ci się szczęście w miłości? Łap każdy szczęśliwy moment bo nie ma ich w życiu zbyt wiele. Korzystaj z życia.
24.08 - 22.09
PANNA Nie pozwól aby głupie niesnaski zepsuły coś cennego. Zrób wszystko aby odbudować kontakty z osobą, na której bardzo Ci zależy–może ona tylko czeka na Twój gest? Wielkoduszność jest cnotą, która procentuje w perspektywie czasu.
Kancelaria Sabaj Law reprezentuje klientów w wachlarzu spraw amerykańskich i przed polskimi sądami. Zespół oferuje usługi prawne w zakresie: • Prawa budowlanego i nieruchomości; • Sporów biznesowych i arbitrażu;
23.09 - 22.10
23.10 - 21.11
22.11 - 21.12
22.12 - 19.01
20.01 - 18.02
19.02 - 20.03
WAGA W tym tygodniu przyda Ci się sztuka kompromisu. Nie upieraj się sztywno przy swoim. Może czasem warto nieco ustąpić–nawet jeśli to Ty masz słuszność. Druga strona na pewno to doceni i weźmie pod uwagę w przyszłości. SKORPION Daj z siebie wszystko–nie szukaj wymówek. Skup się na sprawach dla Ciebie najważniejszych–problemy same się nie rozwiążą. Pielęgnuj uczucia bo one usychają jak kwiaty. Postaraj się a bliska Ci osoba na pewno to doceni. STRZELEC W tym tygodniu czeka Cię nieco romantyki. Kolacja przy świecach? Kto wie... Może ktoś w Twoim otoczeniu darzy Cię większą sympatią niż to okazuje? Rozejrzyj się z uwagą dookoła–być może ktoś zasługuje na więcej uwagi niż mu poświęcasz? KOZIOROŻEC Ostatnio poznana osoba będzie powodem niewielkiego zamieszania w Twoim życiu. Nie daj się wciągnąć w personalne gierki–możesz na tym sporo stracić. Dbaj o swoich przyjaciół i najbliższych. Uważaj na finanse. WODNIK Nadchodzący tydzień będzie obfitował w stresy. Poświęć dużo czasu osobie Ci najbliższej ale nie pozwól aby Twoje stresy odbiły się negatywnie na Waszych relacjach. Nie przesadzaj z rozrywkami i zachowaj umiar we wszystkim co robisz. RYBY Ostatnio chyba zaniedbujesz swoje zdrowie. Zadbaj o siebie i nie odkładaj na później spraw ważnych. Rozejrzyj się wokół–czy przypadkiem ktoś nie potrzebuje Twojej pomocy. Jeśli tak jest to nie zwlekaj–pomóż dopóki nie jest na to za późno.
Konsultacje można umawiać: 100 Park Ave, 16th FL, New York, NY 10017 +1-212-518-8270 121A Nassau Avenue, Brooklyn, NY 11222
• Procesów sądowych, pozwów zbiorowych; • Należności majątkowych i handlowych; • Roszczeń ubezpieczeniowych - w tym odmowy wypłaty przez ubezpieczycieli;
PLUS 16 maja 2022
+1-718-577-1512 Racławicka 133/2, 02-117 Warszawa +48-22-307-88-50
www.sabajlaw.com
Dla naszych dzieci 21
tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com
22 Zdrowie
Prosty sposób na stres. Działa! Uśmiech na twarzy może zredukować negatywny wpływ stresu na serce człowieka. Wyniki badania opublikowano w czasopiśmie „Psychological Science”.
PLUS 16 maja 2022
Badacze z University of Kansas sprawdzali, w jaki sposób różne rodzaje uśmiechu oddziałowują na organizm w stresujących sytuacjach. Polecili osobom badanym, aby podczas wykonywania zadań, które wywoływały u nich stres, przybierali minę neutralną, bądź uśmiechali się w różny sposób - tylko ustami (tzw. uśmiech standardowy) lub za pomocą mięśni całej twarzy, szczególnie wokół ust i oczu (tzw. szczery uśmiech). Z kolei niektórzy z uczestników badania musieli zachować kamienną twarz, podczas gdy trzymane w ustach pałeczki zmuszały ich twarze do imitowania uśmiechu
Okazało się, że każdy rodzaj uśmiechu, nawet wymuszony, pozytywnie oddziaływał na organizm, zmniejszając częstotliwość uderzeń serca podczas stresujących sytuacji. Najsilniejszy efekt dało się jednak zauważyć, gdy ludzie uśmiechali się szczerze. Psychologowie o dobroczynnym wpływie śmiechu na zdrowie wiedzą od dawna. Poza regulowaniem akcji serca, wspominają również np. o dotlenieniu organizmu, lepszemu ukrwieniu narządów czy pobudzeniu systemu odpornościowego, a także o wielu korzyściach psychologicznych, takich jak łatwiejsze nawiązywanie autentycznego kontaktu
z drugim człowiekiem, radzenie sobie z trudnościami życiowymi oraz nabieranie dystansu do siebie i świata. Specjaliści podkreślają również, że gelontologia, czyli terapia śmiechem, jest uznaną formą terapii od 1987 roku i często stosuje się między innymi do leczenia depresji. Wniosek nasuwa się tylko jeden i to stary jak świat – śmiech to zdrowie, więc każdy z nas powinien śmiać się jak najczęściej, biorąc przykład z małych dzieci, które śmieją się przeciętnie aż 300 razy dziennie, podczas gdy dorośli jedynie kilkanaście razy.
Zdrowie 23
Faceci w stresie wolą panie o pełnych kształtach
Przytyłaś kilka kilo i nadal podobasz się swojemu facetowi? Może to dobrze wróżyć waszemu pożyciu, jednak nie najlepiej jego zdrowiu. Zestresowani mężczyźni wolą panie o pełniejszych kształtach. Może więc pora odstresować swojego faceta?
Wcześniejsze badania sugerowały, że stres psychiczny może wpływać na to, jak postrzegamy atrakcyjność innych. Aby zweryfikować te doniesienia naukowcy pod kierunkiem Viren Swami z University of Westminster w Londynie porównali reakcje bardziej i mniej zestresowanych panów na zdjęcia kobiecych ciał - od wychudzonych po otyłe. Badaniami objęto 81 mężczyzn, z których 41 musiało wykonać stresujące zadanie, a 40 z grupy kontrolnej nie wykonywało go. Następnie badani oceniali atrakcyjność różnych kobiet na zdjęciach. Obie grupy panów były podobne
Gdzie nam oko ucieka?
pod względem wieku i masy ciała. Okazało się, że mężczyźni zestresowani częściej za najbardziej atrakcyjne uznawali kobiety grubsze - nawet z nadwagą - niż ich koledzy z drugiej grupy. Ponadto podobała im się większa gama kobiecych sylwetek. Zdaniem autorów pracy wyniki te pozostają w zgodzie z koncepcją, że ludzie idealizują pewne cechy wyglądu dojrzałych osób, takie jak większa masa ciała, gdy doświadczają sytuacji stresowych. Oznacza to, że ocena atrakcyjności innych ludzi jest podatna na wpływ zmieniających się warunków środowiska.
Amerykańscy naukowcy twierdzą, że w zależności od płci, inne elemnty obserwowango krajobrazu przyciągają naszą uwagę. Badacze z University of Southern California poprosili uczestników eksperymentu, aby obejrzeli kilka nagrań wywiadów, podczas których, oprócz głównych postaci widoczne były w kadrze jeszcze inne rozpraszające detale, jak przejeżdżające rowery i samochody oraz spacerujący piesi. Podczas oglądania rozmów śledzono ruchy oczu osób badanych za pomocą kamery znajdującej się w pomieszczeniu eksperymentalnym. Po przeanalizowaniu uzyskanej dokumentacji naukowcy doszli do wniosku, że istnieją wyraźne różnice w koncentracji uwagi u kobiet i mężczyzn. Panowie, obserwując osobę udzielającą wywiadu, skupiali wzrok na jej poruszających się ustach. Mieli skłonność do rozpraszania się pod wpływem obiektów w tle, które wyraźnie się poruszały. Panie natomiast koncentrowały wzrok na oczach i ciele osoby udzielającej wywiadu. Główne elementy rozpraszające stanowili dla nich inni ludzie, pojawiający się w kadrze.
tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com
24 Rozrywka Rozwiązanie krzyżówki prześlij do nas e-mailem na adres ogloszenia-ny@tygodnikplus.com lub na nasz adres pocztowy 63 Union Blvd, Wallington NJ 07057 wraz z podaniem imienia, nazwiska i dokładnego adresu. Wszystkie prawidłowe rozwiązania przesłane do dnia 23.05.22r. wezmą udział w losowaniu nagrody. Dane laureata obecnej krzyżówki zamieścimy na naszej stronie w dniu 30.05.22r. Nadesłanie przez Czytelnika rozwiązania krzyżówki oznacza, iż wyraża on zgodę na opublikowanie imienia, nazwiska oraz miejsca zamieszkania na liście laureatów. Rozwiązania prosimy przysyłać tylko raz. Duplikaty będą kasowane.
Sponsorem nagrody jest
Tygodnik PLUS
Nagrodą za rozwiązanie krzyżówki jest darmowa wejściówka dla 2 osób na XIII Festiwal Tygodnika PLUS 4-5 czerwca 2022 Za prawidłowe rozwiązanie krzyżówki z nr.18 (589) nagrodę wylosowała Pani Barbara Kacka z Ridgewood. Gratulujemy! Hasło – „Obrazek jakich wiele”
Family Dental Care Bożena Piekarz-Lesiczka D.D.S. Tel: 718-472-4344 146 Driggs Ave. Brooklyn, NY 11222
General dentist ✗ Laminaty, koronki, mostki ✗ Leczenie kanałowe ✗ ✗ Korony Korony na na implanty implanty
✗ ✗ Stomatologia Stomatologia dziecięca dziecięca ✗ Kosmetyka ✗ Kosmetyka ✗ Protetyka i ortodoncja ✗ Protetyka i ortodoncja ✗ Czyszczenie i wybielanie zębów ✗ Czyszczenie i wybielanie zębów
www.doctorbozenapiekarz.com
ODSZKODOWANIA 646•351•8611 | www.blockotoole.com
WYPADKI: • W PRACY • NA BUDOWIE • SAMOCHODOWE • NA POSESJI • WORKERS COMPENSATION
NASZE WYNIKI MÓWIĄ SAME ZA SIEBIE: • PONAD MILIARD DOLARÓW UZYSKANYCH DLA NASZYCH KLIENTÓW • NAJWYŻSZY WERDYKT SĄDOWY W STANIE NOWY JORK (110 MILIONÓW DOLARÓW) • NAJWYŻSZE ODSZKODOWANIE W USA ZA WYPADEK BUDOWLANY
BEZPŁATNA KONSULTACJA BEZPOŚREDNIO Z POLSKOJĘZYCZNYM ADWOKATEM Budynek One Penn Plaza, 53 piętro, Manhattan
PLUS 16 maja 2022
Biały Dom 25
Pierwsze Damy – cz.147 Ambasador dobrej woli Thelma Ryan Nixon (1912-1993) Początkowo czuła się nieswojo w roli Pierwszej Damy. Była sztywna i spięta. W miarę upływu czasu rozluźniła się i zaskarbiła sobie wiele sympatii. Polubiła swoją pracę w Białym Domu. Kiedyś nawet powiedziała, że lata spędzone w rezydencji były wspaniałe. Lubiła podejmować gości; zarówno polityków krajowych i zagranicznych, jak i ludzi w podeszłym wieku, sieroty, inwalidów. Nadal utrzymywała kontakty z organizacjami kobiecymi. Mimo że nie szukała rozgłosu, nie udzielała wywiadów, była aktywną First Lady. W marcu 1969 roku Pat udała się w długą podróż po Stanach Zjednoczonych. Zachęcała Amerykanów do udzielania pomocy biednym i niepełnosprawnym. Apelowała do kobiet o włączenie się w życie polityczne i społeczne. Złośliwi nazywali ją „plastikową Pat” ze względu na jej sztywność. W rzeczywistości była ona wrażliwą i wewnętrznie silną kobietą. Mimo że nie lubiła polityki, całkowicie poświęciła się rodzinie i wspieraniu kariery politycznej męża. Nigdy również nie uwikłała się w żaden skandal. Mimo że czasem Nixon cie-
pło mówił o Pat, w Białym Domu traktował ją źle. Był tak omotany żądzą władzy, że zaniedbywał żonę w sposób wręcz ostentacyjny. Współpracownicy Białego Domu współczuli Pat i stawali często w jej obronie. Opuszczając Biały Dom w 1974 roku po ujawnieniu afery Watergate, w przemówieniu pożegnalnym wymienił swoją matkę, natomiast ani jednym słowem nie wspomniał o żonie. Nigdy publicznie nie mówił, iż ją kocha, nie trzymał jej czule za rękę, jak czynią to zwykle prezydenci amerykańscy i co jest mile widziane przez amerykańskich wyborców. W czasie dłuższych podróży samolotem spali w oddzielnych przedziałach. Kiedy samolot lądował, wzywano Pat, by stanęła obok męża. Radośnie uśmiechnięci pojawiali się w drzwiach samolotu. W białym Domu Nixonowie żyli w dwóch przeciwnych skrzydłach rezydencji. Prezydent spędzał z żoną nie więcej niż godzinę dziennie, zwykle przy posiłkach, podczas których mało ze sobą rozmawiali. Pat bardzo przeżywała aferę Watergate. Początkowo uważała, że sprawa włamania do siedziby Partii Demokratycznej i zainstalowania tam podsłuchu jest sztucznie rozdmuchana. Później uznała,
WYCIECZKI Busem z Polskim przewodnikiem
Wykorzystaj okazję, że jeździmy! Parki Narodowe USA, Wielki Kanion Kolorado, Kanion Antylopy, Monument Valley, Yellowstone, Las Vegas, Los Angeles, San Francisco, Głowy Prezydentów i wiele innych atrakcji na wycieczkach Dookoła USA. Terminy 11 dni: od 9 lipca, od 19 sierpnia, od 14 października. Cena $1590 z noclegami i biletami. Terminy 16 dni: od 21 maja, od 30 lipca, od 03 września, od 24 września. Cena $2450 z noclegami i biletami. Parki Narodowe/Oregon 16 dni od 9 Lipca, Park Narodowy Acadia 10-12 czerwiec $390. W ofercie również Waszyngton, Kaniony Wschodu, Niagara, Jaskinie i wiele innych wycieczek jedno i dwu dniowych Zobacz: www.ampolinc.com Napisz: ampoltours@yahoo.com Zadzwoń: 609-647-9054
Radio Rampa - tel. 918-688-2424 lub zobacz www.RadioRampa.com Agencja Polonez – tel. 718 –389-6001 159 Nassau Ave. Brooklyn, NY 11222 że demokraci chcą wykończyć jej męża. Rozeszły się plotki, że zaczęła pić. 9 sierpnia 1974 roku Nixon wraz z rodziną opuścił Biały Dom. Pat była tak przygnębiona, że nawet nie pożegnała się z personelem Białego Domu. Po wyjeździe do San Clemente Pat całkowicie zamknęła się w sobie. Nawet nie utrzymywała kontaktów z najbliższymi przyjaciółmi. Nixonowie po przeprowadzce do Kalifornii mieli więcej czasu dla siebie. To ich ponownie zbliżyło, podobnie jak zbliżyły ich przeżycia związane z aferą Watergate. Pat była zadowolona z siebie. 8 lipca 1976 roku Pat miała wylew, po którym lewa strona ciała została częściowo sparaliżowana.
Miałą również trudności z mówieniem. Dzięki codziennym, systematycznym ćwiczeniom odzyskała zdolności ruchowe. Dużo czytała, uprawiała swój ulubiony ogródek, słuchała muzyki. Widziano ją także pływającą z mężem w basenie. W lutym 1980 roku Nixonowie przenieśli się do Nowego Jorku, aby być bliżej dzieci i wnuków. W październiku 1981 roku przeprowadzili się do Saddle Brook w New Jersey. Pat Nixon zmarła 22 czerwca 1993 roku, w wieku 81 lat, w rezydencji Nixonów w Park Ridge NJ. Przyczyną śmierci był rak płuc. Richard Nizon zmarł 10 miesięcy później, 22 kwietnia 1994 roku. Ciąg dalszy za tydzień…
tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com
26 Weekend z PLUSem
Weekend ze sztuką Wiosna w Nowym Jorku to jedno z najpiękniejszych doświadczeń jakie można sobie wyobrazić! Coraz więcej słońca, coraz więcej zieleni, coraz więcej… sztuki! Bo wiosna w Wielkim Jabłku to czas, kiedy naprawdę warto wyruszyć w poszukiwaniu artystycznych doznań. Dlaczego? Po pierwsze Nowy Jork to bez wątpienia jedna z głównych światowych stolic sztuki. Muzea, galerie, wiosenne wystawy i targi… każdy znajdzie tu coś dla siebie–o ile tylko wcześniej nie oszaleje od nadmiaru estetycznych wrażeń! A po drugie–wiosną jeszcze na dobre nie rozpoczął się sezon turystyczny, więc ominą nas tłumy i kolejki po bilety na najważniejsze ekspozycje. Zapraszamy zatem po krótki przewodnik po wystawach, które tej wiosny warto–a nawet trzeba–zobaczyć!
Frieze New York Frieze New York to festiwal, który przyciągają artystów i wielbicieli sztuki z całego świata. Festiwal odbywający się w budynku The Shed w Hudson Yards pozwoli zapoznać się z pracami ponad tysiąca artystów oraz zbiorami 200 międzynarodowych galerii. Prócz podziwiania niezwykłych dzieł, instalacji i performance’ów można tu posłuchać słynnych dyskusji panelowych, w których biorą udział znani artyści, kolekcjonerzy, krytycy, historycy i teoretycy sztuki, kuratorzy i muzealnicy. A to wszystko z widokiem na słynny The Vessel–samo w sobie wspaniałe architektoniczne dzieło sztuki! 18 – 22 maja 2022 www.frieze.com
VOLTA Art Fair New York Frieze sprawi, że Wasze apetyty na sztukę tylko wzrosną? Nie martwcie się–w tym samym czasie do Frieze, i zaledwie kilka ulic dalej, odbywa się VOLTA Art Fair. Podczas targów odbywających się w słynnym Dia Building w Chelsea’s Gallery District swoje zbiory zaprezentuje niemal 50 amerykańskich i międzynarodowych galerii sztuki. Aby zapewnić sobie jak najlepsze doznania, na targi najlepiej udać spacerując po pokrytym świeżą wiosenną zielenią podniebnym parku The High Line. 18 – 22 maja 2022 www.voltaartfairs.com/new-york
The Whitney Biennial 2022 The Whitney Museum to jedno z najważniejszych muzeów poświęconych sztuce amerykańskiej. A The Whitney Biennal to z kolei odbywający się regularnie od 1932 roku przegląd najciekawszych prac jakie trafiły do kolekcji muzeum. W tym
PLUS 16 maja 2022
roku potrwa do 5 września 2022 i odbywa się pod hasłem „Quiet as It’s Kept”. Jest to międzypokoleniowa i interdyscyplinarna prezentacja nowej amerykańskiej sztuki w kontekście przemian społecznych i kulturowych. Brzmi poważnie? Nie obawiajcie się - te świeże, nowatorskie i zaskakujące dzieła bez wątpienia Was zachwycą–a już z pewnością zaintrygują! www.whitney.org
Guggenheim Museum Nie byliście jeszcze w Guggenheim Museum? Wiosna to najlepszy moment, żeby wreszcie nadrobić to niedopatrzenie ! Sam budynek muzeum to wspaniałe architektoniczne dzieło sztuki autorstwa genialnego Franka Lloyd Wrighta, które kryje w sobie jedną z najciekawszych i najcenniejszych prywatnych kolekcji sztuki współczesnej na świecie! Do 5 września 2022 r. w muzeum prezentowana jest wystawa „Around the Circle” poświęcona genialnej twórczości Vasily’a Kandinsky’ego.Bądźcie jednak pewni, że kultowy „Guggenheim” zachwyci Was także innymi skarbami ze swoich zbiorów! Pamiętajcie–gdy zmęczycie się piorunującą dawką sztuki możecie wybrać się na spacer po Central Parku, który znajduje się tuż obok i–zgodnie z koncepcją Wrighta–miał stanowić zarówno odskocznię jak i inspirację dla osób zwiedzających muzeum. www.guggenheim.org
Metropolitan Museum of Art Metropolitam Museum of Art to miejsce, gdzie niektórzy miłośnicy sztucy chcieliby zamieszkać. Tym bardziej teraz, gdy dosłownie kilka tygodni temu do użytku zostały oddane nowe, wyremontowane przestrzenie, w których bezcenne zbiory tego wyjątkowego muzeum rozbłysną jeszcze jaśniejszym blaskiem! Nie przegapcie tej okazji i dajcie się na nowo zachwycić greckim rzeźbom, obrazom dawnych mistrzów, średniowiecznym tapiseriom, egipskim mozaikom, zbrojom, instrumentom i innym zapierającym dech w piersiach dziełom sztuki, do których pielgrzymują turyści z całego świata. Nie zapomnijcie także odwiedzić muzealnego sklepu z pamiątkami–jest jednym z najlepszych tego typu sklepów na świecie! www.metmuseum.org The New York Public Library’s Treasures: The Polonsky Exhibition Nowojorska Biblioteka Publiczna to legenda! Jeśli do tej pory widywaliście ją tylko mimo-
chodem podczas odwiedzania targów świątecznych w Bryant Park pora nadrobić to niedociągnięcie i dać się porwać do świata wiekowych artefaktów, starych manuskryptów, listów i rycin. Odbywająca się w bibliotece wystawa “The Polonsky Exhibition of The New York Public Library’s Treasures” to zbiór najcenniejszych skarbów Biblioteki, wśród których jest list Krzysztofa Kolumba do króla Ferdynanda w którym informuje on o odkryciu Ameryki, pukiel włosów Beethovena, manuskrypt 32 Symfonii Mozarta, a nawet pluszowe zabawki należące niegdyś do Krzysia Milne’a które zainspirowały jego ojca A.A Milne’a do napisania „Kubusia Puchatka” www.nypl.org Zuza Ducka
27
REKLAMA
Zadbajmy o odporność! Skuteczne funkcjonowanie układu odpornościowego jest niezbędne dla naszego zdrowia, zwłaszcza w okresie obecnej pandemii wirusowej. Nasz system obronny jest złożony z różnych komórek odpornościowych, które chronią nas przed szkodliwym wpływem mikroorganizmów. Optymalna, dzienna dawka określonych witamin, minerałów i wielu innych składników odżywczych ma zasadnicze znaczenie dla tworzenia się zdrowych komórek
䄀 䐀 圀 伀 䬀 䄀 䌀 䤀
圀 圀 圀⸀ 䨀伀䐀刀 䔀䈀刀 䔀一䔀䌀䬀 䤀⸀ 䌀伀䴀
samopoczuciem przetrwać tego chorobowego sezonu. potem ona mogła zadbać o nas i skutecznie obronić nas przed chorobowymi wirusami i bakteriami. Spadek odporności jest zazwyczaj przejściowy i dotyka każdego z nas. Osłabienie odporności przyczynia się do wzrostu częstości zachorowań. Dodatkowo infekcje mogą przebiegać ciężej niż powinny. Jeśli czujemy się osłabieni i szybko się męczymy, jesteśmy bardziej podatni na różnego rodzaju infekcje i zakażenia, a także zmagamy się z długotrwaprodukt, zawierający niezbędne dla układu odpornościowego składniki. Produkt ten
⠀㌀㐀㜀⤀ 㔀㘀㌀ⴀ㈀㘀 㔀
już po kilku dniach stosowania możemy zauważyć pozytywne zmiany w pracy układu W składzie znajdziemy miedzy innymi koncentrat z czarnej porzeczki oraz wyciąg z czarnego bzu. Czarny bez - do jego najważniejszych właściwości zdrowotnych możemy zaliczyć: 1. Neutralizowanie wolnych rodników: owoce czarnego bzu zawierają silny przeciwutleniacz, który nazywa się antocyjanem. To właśnie on sprawia, ze w naszym organizmie zimniejsza się ilość wolnych rodników, a tym samym zwalnia się proces starzenia. dlatego tez zaleca się je podczas problemów z układem moczowym. 3. Wspiera proces leczenia przeziębienia: duża zawartość witaminy C sprawia, ze produkty zwierające czarny bez znakomicie wzmacnia naturalne systemy odpornościowe. Dzięki temu nie tylko szybciej wyleczymy się z istniejącego przeziębienia, ale również zabezpieczymy przed nowa infekcja.
odpowiedzi odpornościowej. Dzięki temu białe krwinki są w stanie zahamować replikację wirusa lub proces namnażania bakterii a następnie samodzielnie rozprawić się z patogenami atakującymi Twój organizm. gliwości żołądkowe, zapobiega infekcjom dróg moczowych, szczególnie tych popularnych, wywoływanych przez bakterię E. coli. Łagodzi ból gardła o podłożu bakteryjnym. wzmocnią Twój układ odpornościowy w tak ważnym dla nas wszystkim okresie! Zapraszamy!
831 Manhattan Ave, Brooklyn, NY
718-389-0389 Polkor Pharmacy, Inc.
markowaapteka.com
tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com