B E Z P Ł AT N Y T YG O D N I K W N O W Y M J O R K U 8 sierpnia 2022
nr 32 (605)
August 8, 2022
ULEGŁEŚ WYPADKOWI?
J OA N NA
str. 15
GWOZDZ
AT T O R N E Y AT L A W
Dzwoń teraz po BEZPŁATNĄ KONSULTACJĘ
Ewelina Sierzputowska
DZWOŃ: 718-989-1495
ADWOKAT
Joanna E. Nowokuński, Esq.
ADWOKAT z 15-letnim doświadczeniem
861 Manha an Avenue, Suite 6, Brooklyn, str. 11 NY 11222
Pytania czytelników 122 Nassau Avenue, Brooklyn, New York 11222
T: 718-349-2300
2 Ubezpieczenia bez tajemnic
Ubezpieczenie łodzi Zakup łodzi, jachtu czy innego statku pływającego jest marzeniem wielu z nas. Gdy uda się je już zrealizować, nie zapominajmy o ryzyku, jakie wiąże się z ich posiadaniem. Nieprzewidziane zdarzenia mogą bowiem skończyć się jej poważnymi uszkodzeniami lub nawet całkowitym zniszczeniem łodzi. Można się przed tym chronić, wykupując odpowiednie ubezpieczenie. Co należy wiedzieć rozważając zakup ubezpieczenia jednostki pływającej? Przede wszystkim pamiętajmy, iż na właściwe dopasowanie ochrony ubezpieczeniowej np. łodzi wpływa wiele czynników. Rozmiar, rodzaj oraz wartość jednostki pływającej ma tu spore znaczenie, podobnie jak wody, po których poruszać się będzie łódź. Jak w przypadku każdej polisy ubezpieczeniowej, przed zakupem ubezpieczenia powinniśmy upewnić się, iż dokładnie rozumiemy jakie zagrożenia objęte są ochroną oraz jakie są limity naszej polisy. Małe jednostki pływające mogą być objęte standardową polisą przeznaczona dla właścicieli domów lub polisą ubezpieczeniową najemcy. Większość ubezpieczycieli zapewnia ograniczoną ochronę mienia w tym zakresie, obejmującą małe łodzie tj. kajaki, żaglówki lub motorówki o mocy poniżej 25 mil na godzinę. Na ogół pokrycie zawarte w polisie domowej lub lokatorskiej obejmuje łódź, silnik i przyczepę. Ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej zazwyczaj nie jest włączone jako standard, ale można je dodać rozszerzając polisę domową. Większe i szybsze łodzie, takie jak jachty, wymagają zakupu od-
dzielnej polisy ubezpieczeniowej. Do tej kategorii należą także skutery wodne. Typowe polisy ubezpieczeniowe na łódź obejmują fizyczne jej uszkodzenia, a także uszkodzenia mienia, kradzież i koszty medyczne. Zastosowanie ma tu reguła udziału własnego, czyli konieczność pokrycia części kosztów z własnej kieszeni do zadeklarowanej w polisie kwoty. Ubezpieczyciel może zaoferować dodatkowe, opcjonalne ubezpieczenie przyczepy i akcesoriów. Specjalne polisy ubezpieczeniowe zabezpieczające łodzie zapewniają ponadto szerszą ochronę od odpowiedzialności cywilnej niż polisy domowe. W zależności od rodzaju jednostki pływającej, właściciele łodzi mogą również rozważyć zakup polisy parasolowej, która zapewni dodatkową ochronę ich łodzi, domu i samochodu. Taka polisa zwiększy limity odpowiedzialności. Ubezpieczenie łodzi dostępne jest w dwóch wariantach, które cechują różne parametry oraz wysokość składki. Polisy oparte na rzeczywistej wartości pieniężnej (actual cash value) pokrywają koszty wymiany łodzi pomniejszone o amortyzację w momencie wystąpienia szkody. W przypadku szkody całkowitej, do określenia przybliżonej wartości rynkowej jednostki pływającej wykorzystuje się np. przewodniki cenowe. Z kolei polisy oparte na uzgodnionej wartości pieniężnej (agreed amount value) działają na podstawie wyceny jednostki pływającej ustalonej przez właściciela oraz towarzystwo ubezpieczeniowe. W przypadku całkowitej straty otrzymamy zatem uzgodnioną kwotę.
Business: • Commercial Liability • Commercial Property • Commercial Auto • Workers compensation
W przypadku strat częściowych, ten rodzaj polisy pozwoli na zastąpienie starych elementów nowymi, bez potrąceń z tytułu amortyzacji. Oto niektóre z najpopularniejszych składników polisy, które oferowane są właścicielom łodzi, a których zakup warto rozważyć w zależności od zagrożeń oraz indywidualnej sytuacji. Pierwszym elementem jest fizyczna utrata lub uszkodzenie samej łodzi, w tym kadłuba, maszyn, osprzętu, wyposażenia i elementów zamocowanych na stałe. Wyłączenia uszkodzeń fizycznych mogą obejmować m.in. normalne zużycie, uszkodzenia spowodowane przez owady, pleśń, zwierzęta (np. rekiny), a także wadliwość maszyn. W polisie możemy ponadto dodatkowo zabezpieczyć się na wypadek kradzieży oraz szkód wyrządzonych na cudzej własności. Ochrona możemy objąć akcesoria. Jako dodatek oferowana jest także ochrona odpowiedzialności pasażera obejmująca wszelkie wydatki prawne poniesione przez osobę korzystającą z łodzi za zgodą właściciela. Warto rozważyć ponadto takie ewentualne szkody jak: obrażenia ciała osób innych niż właściciel łodzi lub jego rodzina, opłaty medyczne za obrażenia właściciela łodzi i innych pasażerów czy holowanie w razie wypadku. Utrata lub kradzież mienia może, ale nie musi być objęta ubezpieczeniem. Polisa właściciela domu może zapewniać pewien zakres ubezpieczenia w tym aspekcie, jednak nie jest to reguła. Jeśli rozważamy zakup ubezpieczenia na łódź zawsze pytajmy o dostępne zniżki. Mniej za ubezpieczenie mogą zapłacić m.in. właściciele jednostek napędzanych olejem napędowym, jako że są one mniej
Personal: • Disability • Umbrella • Bonds • E&O
680 Manhattan Ave. Brooklyn, NY 11222
Tel: 718-383-0306
• Home • Health • Auto • Motorcycle • Life • Boat 321 Route 94 S. Warwick, NY 10990
Tel: 845-250-0050
Jesteśmy licencjonowani w NY, NJ, PA, CT, FL Insurance@greenpointbroker.com | www.GreenpointBroker.com
PLUS 8 sierpnia 2022
niebezpieczne i mniej podatne na wybuch. Ponadto na wysokość składki ubezpieczenia wpływ ma posiadanie gaśnic zatwierdzonych przez Straż Przybrzeżną, radiotelefonów ‚statek-ląd’, ukończenie przez załogę kursów edukacyjnych w zakresie pływania łodzią oraz kursów bezpieczeństwa na wodzie. W obniżeniu kosztów pomaga także posiadanie kilku polis u tego samego ubezpieczyciela np. polisy na samochód lub dom. Wreszcie, nie bez znaczenia jest czyste konto, jeśli chodzi o bezszkodowość - tu również po określonym czasie może przysługiwać zniżka. Każdego roku dochodzi do tysięcy wypadków łodzi rekreacyjnych, które skutkują obrażeniami i stratami finansowymi. By spokojnie cieszyć się z wypoczynku na łodzi, warto zadbać o ochronę ewentualnych szkód, które mogą wystąpić. Jeśli potrzebują Państwo polisy na łódź, zapraszamy do Greenpoint Insurance. W naszym biurze analizujemy potrzeby, wyjaśniamy wątpliwości a do tego zapewniamy sprawną obsługę i dobór oferty odpowiedniej na każdą kieszeń. Nasze porady poparte są ogromną wiedzą i wieloletnim doświadczeniem, o czym świadczy lojalność zadowolonych od lat klientów. Rodacy z Nowego Jorku i New Jersey nie bez powodu zwracają się do nas po atrakcyjne ubezpieczenia – nasi pracownicy dokładają wszelkich starań, by wybrać polisę najlepiej odpowiadającą Państwa potrzebom. W celu otrzymania darmowej wyceny lub porady prosimy o kontakt pod numerem telefonu 718-383-0306 lub 845-250-0050. Zapraszamy także do oddziału przy 321 Route 94 S w Warwick. Marcin Luc
Marcin Luc
Insurance Broker
ULEGŁEŚ WYPADKOWI? Dzwoń teraz po bezpłatną konsultację w języku polskim! NASZE WYGRANE $ 5,400,000 Poślizgnięcie i upadek, operacja zespolenia kręgosłupa lędźwiowego, stymulator rdzenia kręgowego
$
3,900,000
Wypadek ciężarówki na I-95, śmierć niemowlęcia i złamanie nóg wymagające operacji
$
3,500,000
Pracownik budowlany spadł z wysokości 20 stóp i doznał obrażeń szyi i pleców
$
3,000,000
■ ■ ■ ■ ■
Wszystkie rodzaje wypadków Wypadki na budowie Workers’ Compensation Wypadki samochodowe Disability - inwalidztwo Błędy medyczne POLSKI ADWOKAT W POLSKICH DZIELNICACH
Ewelina Sierzputowska
ATTORNEY ADVERTISING.
Wypadek i potknięcie się na Bronxie, powodujący obrażenia szyi i ramion
■
BROOKLYN • QUEENS • MANHATTAN www.AdwokatWypadek.com
Twój status imigracyjny nie ma znaczenia
BEZPŁATNA KONSULTACJA
Dzwoń: 718-989-1495
4 Ciekawostki
Odkryj uroki San Francisco Nie masz pomysłu na wakację? Polecamy wizytę w słonecznej Kalifornii, a dokładnie w San Francisco. Miasto to zdecydowanie nie należy to tanich, ale zachwyca swoim urokiem. A oto krótki przewodnik po San Francisco – tych miejsc z pewnością nie możesz pominąć:
• Golden Gate Bridge Most ten bez wątpienia jest wizytówką San Francisco i atrakcją, która przyciąga każdego roku tysiące turystów. Niestety nazywany jest także mostem samobójców, gdyż każdego roku skacze z niego dziesiątki osób. Ta pomarańczowo-rdzawa konstrukcja łączy San Francisco z Marin County. Przejazd przez most jest płatny, ale zdecydowanie warto zapłacić i udać się na drugą stronę, aby zobaczyć przepiękną panoramę miasta. Jeśli chcesz doznać dodatkowych emocji, propnuję pokonać most autobusem z otwartym dachem – tylko zabierzcie ze sobą ciepły kocyk, bo wiatr przenika do szpiku kości.
większą w Stanach grupę imigrantów z Azji, a mimo wszystko Chinatown nie zajmuje zbyt dużej powierzchni. Z pewnością zachwycą cię lampiony, które zwisają nad ulicami, a także kolorowe wystawy.
• Fisherman’ s Wharf Pier 39 to dzielnica, w której dobrze zjesz i zrobisz zakupy, chociażby pamiątki. Z tego miejsca roztacza się piękny widok na Golden Gate Bridge oraz na słynne więzienie Alcatraz. Nie brakuje tu także takich atrakcji jak muzea czy oceanarium, a miłośnicy marynarki wojennej mogą podziwiać przycumowane do nabrzeża okręty. To miejsce zawsze tętni życiem.
• Alcatraz
• Twin Peaks
O słynnym więzieniu na wyspie z pewnością słyszał każdy. W tym miejscu część swojego życia spędził sam Al Capone. Do Alcatraz można dostać się za pomocą statku – musisz wykupić odpowiedni bilet. Od 1972 roku Alcatraz można zwiedzać. Proponujemy wykupić wycieczkę z przewodnikiem, który nie tylko opowie o więzieniu, ale z pewnością podzieli się ciekawostkami z życia więźni i ich prób ucieczek z wyspy w poszukiwaniu wolności.
Jeśli chcesz zobaczyć piękną panoramę miasta udaj się na szczyt Twin Peaks. Możesz wybrać się tam w ciągu dnia, ale szczególnie polecamy wycieczkę wieczorową porą. Rozświetlone milionami świateł miasto wprawi cię w zachwyt. Nie zapomnij tylko o ciepłym okryciu, gdyż na szczycie jest znacznie bardziej wietrznie i zimno.
• Chinatown W San Francisco spotkasz naj-
PLUS 8 sierpnia 2022
• Cable Cars Będąc w San Francisco musisz skorzystać z usług starej, zabytkowej drewnianej kolejki. Jest to niesamowite przeżycie – wskakujesz
i wyskakujesz z kolejki, która tylko w tym miejscu jeszcze kursuje, a która kiedyś była ikoną Stanów Zjednoczonych.
• California Academy of Sciences
Jeśli wybierasz się na wakacje z dziećmi, to tego miejsca nie wolno ci pominąć. Poświęć na nie jeden cały dzień. Wśród wielu atrakcji czekających na zwiedzających jest oceanarium, planetarium, dżungla, a także spora dawka historii. Tylko w tym jednym miejscu udało się zgromadzić blisko 40 000 gatunków różnych zwierząt z różnych stron świata. Odwiedź to miejsce, a z pewnością nie pożałujesz.
• Ferry Building Marketplace Największy spożywczy targ, na którym znajdziesz wszelkie produkty i to doskonałej jakości. Świeże, pachnące, soczyste, pyszne, itd….. Jeśli kochasz dobrze zjeść zdecydowanie swoje kroki powinieneś tutaj skierować. Restauracje, knajpki, kafejki – każde z tych miejsc zaserwuje ci pyszne jedzenie.
• Muir Woods National Monument
Jeśli zwiedzisz całe miasto i będziesz chciał spędzić trochę czasu z dala od miastowego zgiełku, wybierz się do znajdującego się zaledwie 16 mil od San Francisco parku, gdzie rosną potężne sekwoje. Największa z nich mierzy 258 stóp wysokości, a inne mają nawet 800 lat. Cała wyprawa po sekwojowym parku liczy 6 mil, więc jest to idealny spacer, zanim wyruszysz na nocny podbój San Francisco.
Bezpłatny Tygodnik Polonijny REDAKCJA 63 Union Blvd, Wallington NJ 07057 Tel: 973–928-3838, 973-928-3839 Fax: 973-883-0762 info@tygodnikplus.com REDAKTOR NACZELNA Katarzyna Ginsburg katarzyna@tygodnikplus.com ZESPÓŁ REDAKCYJNY Katarzyna Misztal Zuza Ducka Małgorzata Robert Kim Baranowska-Pyryt STALE WSPÓŁPRACUJĄ Elżbieta Baumgartner Marcin Luc Andrzej Kulka Grzegorz Kogut Grażyna Torbus PROJEKT GRAFICZNY i DTP Jacek McFrey
REKLAMA I MARKETING 973-928-3838 reklama@tygodnikplus.com
WYDAWCA PLUS Media Group Corp. OGŁOSZENIA BEZPŁATNE 973-928-3838 ogloszenia-ny@tygodnikplus.com Wszelkie prawa zastrzeżone. Wykorzystywanie w całości lub częściowo grafiki lub tekstu z reklam wykonanych przez PLUS jest surowo zabronione. Redakcja nie zwraca materiałów nie zamówionych, zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstów i nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam i ogłoszeń. Zastrzega sobie również prawo do odmówienia druku reklamy lub ogłoszenia bez podania przyczyny.Redakcja nie ponosi żadnej odpowiedzialności za wszelkiego rodzaju porady i wskazówki zawarte w artykułach sponsorujących.
Adres internetowy www.tygodnikplus.com ©2007-2022 PLUS Media Group, Corp.
POZNAJ SWOJE PRAWA - MEC. EWELINA SIERZPUTOWSKA
Jeśli miałeś
WYPADEK NA BUDOWIE
Polski adwokat EWELINA SIERZPUTOWSKA z LIAKAS LAW, P.C. specjalizuje się w sprawach wypadkowych w Nowym Jorku i New Jersey. Dla Twojej wygody kancelaria ma biura w Nowym Jorku na Manhattanie, Brooklynie i na Queensie.
Natychmiast po wypadku - czy tego chcesz czy nie - jesteś uwikłany w proces prawny, nawet jeśli jeszcze nie znalazłeś lub nie zatrudniłeś adwokata.
Pracownicy, którzy zostali poszkodowani w miejscu pracy, gdzie zostało naruszone prawo pracownicze, sekcji 200, 240 i 241, mogą się starać o adekwatne odszkodowanie. Sekcja 200 wymaga od właścicieli budynków i kontrahentów budowlanych, dostatecznego zabezpieczenia miejsca pracy, a także drogi,
NASZE WYGRANE $ 5,400,000
Jeśli uległeś wypadkowi, pamiętaj, że twój pracodawca oraz jego firma ubezpieczeniowa są reprezentowani przez kompetentnych adwokatów, którzy dbaja tylko o swoje interesy. Nie posiadają oni obowiązku udzielania Tobie porad odnośnie przysługujących Ci praw oraz środków pomocy do jakich jesteś upoważniony po wypadku.
Poślizgnięcie i upadek, wymagający operacji zespolenia kręgosłupa lędźwiowego i stymulatora rdzenia kręgowego
3,500,000
$
Odszkodowanie Workers’ Compensation
Upadek pracownika na budowie z wysokości 20 stóp, obrażenia szyi i pleców
3,000,000
$
Po wypadku możesz skorzystać z prawa Workers’ Compensation (Ubezpieczenia Pracowniczego). Umożliwia ono nie tylko rekompensatę za odniesione obrażenia ciała, ale także za przyszłą opiekę medyczną, w przypadku gdybyś nie mógł powrócić do pracy.
Wypadek przez potknięcie na Bronxie, powodujące obrażenia szyi i ramion przez którą pracownicy dostają się na plac budowy. Pracownicy budowlani, którzy ulegli wypadkowi mogą rozpocząć postępowanie przeciwko tym, którzy nie przestrzegali zasad bezpieczeństwa.
Pracownicy poszkodowani na placu budowy mogą być uprawnieni do rekompensaty za ból, cierpienie i utracone wynagrodzenie, wykraczające poza te przepisy.
Sekcja 240 reguluje ochronę i prawa pracowników, którzy zostali poszkodowani podczas upadku z wysokości lub na skutek uderzenia spadającym przedmiotem (drabina, rusztowanie). Sekcja 240, powszechnie znane jako
Finansowa rekompensata od osób trzecich Prawo Pracownicze Nowego Jorku chroni pracowników budowlanych zatrudnionych przy projektach miejskich bądź prywatnych (renowacje, wyburzanie, prace na wysokości, itp.).
Attorney advertising
Bezpłatna konsultacja z adwokatem daje możliwość uzyskania wiedzy o dodatkowym pieniężnym odszkodowaniu za straty oraz odniesioną krzywdę, tzw. “Third Party Case”.
„Prawo Rusztowań” zakłada, iż odpowiedzialność za wypadki na wysokościach ponoszą osoby trzecie, jeżeli nie zostały zachowane odpowiednie wymogi bezpieczeństwa. Dotyczy to sytuacji, gdy pracownik doznał uszkodzeń ciała przez spadający przedmiot, a także gdy przykładowo dźwignia oraz znajdujące się przy niej elementy zostały źle zabezpieczone. Poszkodowani pracownicy mają możliwość uzyskania finansowej rekompensaty wraz z dodatkowymi benefitami, na które będą zakwalifikowani. Natomiast Sekcja 241 dotyczy pracowników pracujących na wykopaliskach i rozbiórkach. Sekcja ta omawia procedury postępowania w miejscu pracy i wyposażenie niezbędne do zapewnienia bezpieczeństwa warunków pracy, zabezpieczeń konstrukcji budowlanych, oraz sposób obsługi urządzeń. Jeżeli właściciele konstrukcji lub kontrahenci nie zastosują powyższych zasad, mogą być pociągnięci do odpowiedzialności karnej za szkody pracowników, za ich ból i cierpienie, za utratę wynagrodzenia oraz za wydatki medyczne, a także mogą być zobligowani do wypłaty odszkodowania. Nasza firma posiada dogłębną wiedzę związaną z prawem pracowniczym. Wygraliśmy wiele milionów dla naszych klientów. Jeżeli zostałeś poszkodowany w wypadku budowlanym, skontaktuj się już dzisiaj z naszą firmą, aby otrzymać bezpłatną konsultację.
6 Poradnik sukces
Zmiany w przepisach dotyczących windykacji rachunków medycznych Począwszy od 1 lipca tego roku aż 70 proc. zadłużenia windykacyjnego zostanie usunięte z raportów kredytowych i milionom Amerykanów poprawi się historia kredytowa. Powodem jest poprawka do ustawy Fair Credit Reporting Act (FCRA), która ma pomóc osobom borykającymi się ze spłatą należności za ochronę zdrowia.
Ameryka choruje Oblicza się, że około 133 miliony Amerykanów – prawie połowa populacji – cierpi na co najmniej jedną chroniczną chorobę, taką jak nadciśnienie, choroby krążenia, artretyzm itp. Do tego doszło 88.6 miliona osób dotkniętych pandemią, z których milion nie przeżyło. Amerykańska służba zdrowia przoduje pod względem jakości, ale Stany Zjednoczone to jedno z nielicznych państw wysokorozwiniętych, gdzie stosunkowo duża liczba obywateli nie posiada ubezpieczenia zdrowotnego. Ustawa Affordable Care Act z 2010 roku, zwana Obama Care, problemu tego w pełni nie rozwiązała. Zapewnia ona rządowe dopłaty do składek ubezpieczeniowych dla osób o niskich dochodach, ale osób o większych przychodach przestało być stać na wykupienie prywatnego ubezpieczenia. Choroba stanowi poważne obciążenie finansowe dla rodziny, a opóźniona spłata rachunków powoduje zepsucie historii kredytowej. Z pomocą przyszedł Kongres, który wniósł zmiany do Fair Credit Reporting Act dotyczące raportowania medycznych długów.
Kto zbiera informacje o tobie Rachunki medyczne mogą wpłynąć na twoją punktację kredytową, jeśli nie są opłacone przez wiele miesięcy i zostaną przekazane do windykacji (do collection agency). Szpitale, ośrodki zdrowia i lekarze zgłaszają zaległe należności do biur informacji kredytowej. Biura informacji kredytowej (credit bureaus albo credit reporting agencies), w skrócie zwane biurami kredytowymi, zbierają dane o użytkownikach kredytu i sprzedają je instytucjom udzielającym pożyczek, takim jak banki, kompanie finansowe, sklepy i inni, w celu ułatwienia im podejmowania decyzji kredytowych. W Stanach istnieją trzy główne biura kredytowe: Experian, Equifax and Trans Union.
PLUS 8 sierpnia 2022
Banki sprawdzają wierzytelność klientów zanim dadzą pożyczkę albo kartę kredytową. Służba zdrowia leczy wszystkich, najchętniej pacjentów z ubezpieczeniem, ale nie oddala nieubezpieczonych chorych, którzy mają obowiązek pokryć należności z własnej kieszeni. Czasami nie są w stanie i tu zaczynają się problemy.
Nowe prawa od 21 lipca 2022 Od 1 lipca 2022 r. spłacony dług medyczny nie jest już uwzględniany w raportach kredytowych w Equifax, Experian i TransUnion — nawet jeśli znajduje się w raporcie od kilku lat. To ważna zmiana, bowiem inne długi pozostają w kartotekach do siedmiu lat, mimo tego, że zostały dawno uregulowane. Ponadto, trzy biura kredytowe wydłużają czas, po którym dług medyczny w windykacji pojawia się w twojej kredytowej kartotece. Ten okres karencji miał do tej pory sześć miesięcy, ale został przedłużony do jednego roku. Po trzecie, począwszy od pierwszej połowy 2023 r., trzy agencje biura informacji kredytowej nie będą już uwzględniać w raportach długów medycznych w windykacji poniżej 500 dol.
Twoje dotychczasowe prawa Przy okazji warto wyjaśnić, że Ustawa Fair Credit Reporting Act (Ustawa o rzetelnej sprawozdawczości kredytowej), pierwotnie uchwalona w 1970 roku, daje od dawna amerykańskim konsumentom liczne uprawnienia. Oto najważniejsze z nich. Masz prawo wglądu do swojej kredytowej kartoteki (file disclosure). Dostaniesz kopię kartoteki za darmo jeżeli odmówiono ci kredytu (patrz poniżej), jesteś ofiarą kradzieży tożsamości, bezrobotny lub na społecznym zasiłku. Ponadto uprawniony jesteś do jednego darmowego wyciągu w roku z każdego biura kredytowego. Dogodnie możesz to uzyskać w witrynie https://www.annualcreditreport.com.
Musisz być poinformowany, gdy informacje zawarte w twojej kredytowej kartotece zostały użyte przeciwko tobie. Każda instytucja, która odmówiła ci kredytu, zatrudnienia, czy ubezpieczenia musi wskazać biuro kredytowe, skąd wzięła o tobie informacje. Możesz wtedy dostać swój raport kredytowy za darmo. Masz prawo zakwestionować nieprawidłowe informacje, a biuro kredytowe musi je zweryfikować i naprawić w przeciągu 30 dni. Witryna www.consumerfinance.gov/ learnmore wyjaśnia procedurę. Jednakże biuro może kontynuować publikację negatywnych, ale prawdziwych informacji. Masz prawo znać swoją punktację kredytową - liczbę szacującą twoją zdolność kredytową. Każde biuro, które tworzy punktację i udostępnia bankom, ma obowiązek ci ją wyjawić za pewną opłatą. Wiele finansowych instytucji pokazuje klientom ich punktację FICO za darmo. Dostęp do twojej kartoteki kredytowej jest limitowany. Biura kredytowe mogą udzielić informacji tylko w uzasadnionych przypadkach: osobom, które rozważają przyznanie ci kredytu, ubezpieczenia, zatrudnienia czy mieszkania. Informacje do pracodawców mogą być przekazane tylko za twoim pozwoleniem. Zazwyczaj wniosek o pracę zawiera odpowiednią klauzulę. Więcej: www.consumerfinance.gov/ learnmore. Biura kredytowe nie mogą publikować przeterminowanych negatywnych informacji. W większości przypadków, po 7 latach negatywne informacje mają być usunięte, a o bankructwie - po 10 latach. Możesz zostać wstępnie zaklasyfikowany (prescreened) do otrzymania kredytowych czy ubezpieczeniowych ofert. Listy z takimi ofertami muszą zawierać numer telefonu i adres, gdzie możesz zwrócić się, by usunąć swoje nazwisko z takiej listy. Możesz wypisać się z takich ofert dzwoniąc pod numer 1-888-5-OPTOUT (1-888-567-8688). Wolno ci domagać się odszkodowania w stanowym lub federalnym sądzie za straty poniesione wskutek zaniedbań biur kredytowych, które stanowiły naruszenie ustawy FCRA.
Jak wyeliminować medyczne zaległości
Możesz podjąć pewne kroki, aby przyszłe rachunki medyczne nie popsuły ci kredytu. Oto kilka sugestii. Jeżeli masz ubezpieczenie zdro-
wotne, to wiedz, jak w pełni je wykorzystać. Zapoznaj się ze swoją polisą ubezpieczeniową, upewnij się, co ubezpieczenie pokrywa i kiedy wymaga autoryzacji. Następnie sprawdzaj, czy firma płaci rachunki, które zgodziła się pokryć. Jeżeli nie masz ubezpieczenia, to korzystaj z pomocy którejś z publicznych klinik, bo tam leczyć się możesz bezpłatnie, albo za cenę zależną od twoich finansowych możliwości. Ażeby znaleźć publiczną klinikę w swojej okolicy, udaj się do witryny Health Resources and Services Administration: http://findahealthcenter.hrsa. gov i wpisz swój numer kodu pocztowego. Nie mając ubezpieczenia, dowiedz się w Billing Departament szpitala, do jakiej formy pomocy możesz się kwalifikować: np. Medicaid, charity care. Na ogół stany zapewniają jakiś rodzaj pomocy dzieciom i kobietom w ciąży. Wiele szpitali stosuje ruchomą skalę: im mniejszy jest twój przychód, tym mniej zapłacisz. Negocjuj koszt opieki. Gdy nie stać cię na spłatę rachunków, spróbuj je wynegocjować lub poproś o plan płatności. Jeśli ci się uda, uzyskaj na piśmie nową kwotę, którą jesteś winien, abyś miał dowód na wypadek przyszłego sporu. Nie bądź dłużny więcej niż 500 dol. Od 2023 roku wszystkie długi medyczne poniżej 500 dol. nie pojawią się w raportach kredytowych z trzech głównych biur. Jeśli jesteś przytłoczony swoimi rachunkami i nie wiesz, jak postępować, pomyśl o zatrudnieniu rzecznika płatności medycznych. Ten profesjonalista może uporządkować twoje rachunki i spróbować je negocjować w twoim imieniu, a przynajmniej podpowiedzieć, jak to robić. Takie instytucje, jak RIP Medical Debt, HealthWell Foundation, Needy Meds i Patient Advocate Foundation pomagają w spłacie długów medycznych i mają na swoich internetowych witrynach dużo pomocnych informacji. Elżbieta Baumgartner Elżbieta Baumgartner jest autorką wielu książek-poradników, m.in. „Ochrona zdrowia w USA”, “Życie bez ślubu”, „Podręcznik ochrony majątkowej”. Są one dostępne w księgarni Polonia, 882 Manhattan Ave., Greenpoint, albo bezpośrednio od wydawcy: Poradnik Sukces, 255 Park Lane, Douglaston, NY 11363, tel. 1-718224-3492, www.PoradnikSukces. com, poczta@poradniksukces.com.
Wypadki i Odszkodowania – mecenas Wierzbicki radzi 7
ODSZKODOWANIA 646•351•8611 | www.blockotoole.com
WYPADKI: • W PRACY • NA BUDOWIE • SAMOCHODOWE
• NA POSESJI • WORKERS COMPENSATION
NASZE WYNIKI MÓWIĄ SAME ZA SIEBIE: • PONAD MILIARD DOLARÓW UZYSKANYCH DLA NASZYCH KLIENTÓW • NAJWYŻSZY WERDYKT SĄDOWY W STANIE NOWY JORK (110 MILIONÓW DOLARÓW) • NAJWYŻSZE ODSZKODOWANIE W USA ZA WYPADEK BUDOWLANY
BEZPŁATNA KONSULTACJA BEZPOŚREDNIO Z POLSKOJĘZYCZNYM ADWOKATEM
Budynek One Penn Plaza, 53 piętro, Manhattan
tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com
8 Podróże z Andrzejem Kulką
Park Narodowy Wrangla św. Eljasza
Bezkres przygody – cz. 6
się niebezpiecznym zwierzęciem, którego należy zlikwidować zanim dojdzie do tragedii. Tekst i zdjęcia: Andrzej Kulka. Autor jest zawodowym przewodnikiem i właścicielem chicagowskiego biura podróży EXOTICA TRAVEL, orga-
Niedźwiedzie. Są pięknymi ale i potencjalnie niebezpiecznymi zwierzętami występującym wszędzie w Parku z wyjątkiem najwyższych szczytów i lodowców. Umiejętność zachowania się w pobliżu niedźwiedzia może okazać się kluczową dla naszego zdrowia i życia. Proszę, aby wziąć pod uwagę kilka poniższych uwag: • Najlepiej jest UNIKNĄĆ spotkania z niedźwiedziem, bacznie obserwując okolicę i szukając znaków wskazujących na jego obecność. • Trzeba zachować wzmożoną ostrożność w miejscach, gdzie niedźwiedzie mają dużo pożywienia (np. polany pełne jagód, strumienie z setkami łososi na tarle...). • Idąc trzeba zachowywać się głośno; śpiewać, rozmawiać, używać dzwonków przytroczonych do plecaka lub kijka. Na Alasce nie sprawdza się określenie “leśna cisza”. Przydatna może się okazać puszka z gazem pieprzowym w aerozolu. • Wędrować w zwartej grupie. • Przechowywać żywność (i inne pachnące produkty, jak mydło czy pasta do zębów) z dala od namiotu, najlepiej w zapachoszczelnych pojemnikach lub podwieszoną wysoko na drzewie, daleko od pnia. • Przyrządzać posiłki / gotować co najmniej 100 metrów od namiotu. Jeżeli znienacka napotkamy grizzly, który nas jeszcze nie zdążył zauważyć, należy ostrożnie
Chyba mnie zauważył
(Wrangell St. Elias National Park)
PLUS 8 sierpnia 2022
wycofać się, obserwując zwierzę przez cały czas. Jeśli niedźwiedź nas zobaczył, trzeba przystanąć i pomachać wysoko wzniesionymi rękami pokazując nasze sztucznie w ten sposób powiększone rozmiary. Absolutnie nie wolno uciekać, nawet na solidne drzewo (grizzly umie się wspinać), pamiętając, że swoją potężną siłą potrafi on obalić niejeden na pozór solidny pień. Po pierwsze; niedźwiedź jest zawsze szybszy od nas, po drugie możemy go instynktownie nakłonić do pogoni. Jeżeli grizzly nie wykazuje nami zainteresowania, próbujemy się powoli wycofać. Jeżeli miś zbliża się do nas, trzeba uparcie pozostawać na swoim miejscu, machając zwolna rękami i przemawiać do zwierzęcia mocnym, spokojnym, pewnym siebie głosem. Ma to na celu uświadomić niedźwiedziowi, że nie jesteśmy łosiem, reniferem ani żadną z jego typowych ofiar, lecz człowiekiem. Kiedy atak jest mimo naszych wysiłków nieunikniony, pozostaje nam tylko upaść na ziemię i udawać martwego, zwinąwszy się w kłębek, ochraniając rękami szyję. Niedźwiedź czarny, jako bardziej płochliwy potrafi dać się odstraszyć przez rzucanie kamieni, okrzyki i tłuczenie w garnki. Jeżeli jednak zaatakuje, trzeba walczyć do upadłego, zupełnie odwrotnie niż w przypadku grizzly. Z chwilą, kiedy niedźwiedź nauczy się kojarzyć człowieka/kemping/wygiętą wędkę/samochód z łatwością zdobycia pożywienia, staje
nizującego wycieczki po całym świecie, z Alaską włącznie, przez całe lato 2022. Bliższe informacje i rezerwacje: EXOTICA TRAVEL, 6741 W. Belmont, Chicago IL 60634, tel. (773) 237 7788, strona internetowa: http://www.andrzejkulka.com/alaska.htm
Podróże z Andrzejem Kulką 9
Hydroplan na jeziorze u p odnóży gór Wrangla św Eljasza
Wiosenny, alaskański dzwonek
Misiu bawi sie z rybka a ja muszę czekać na dojście do brzegu
Zmierzch nad tajga w d olinie rzeki Copper River
Biuro podróży EXOTICA TRAVEL zaprasza na
WYCIECZKI z polskim przewodnikiem
ALASKA – 9 dni: 16 i 25 sierpnia, 3 września PERU – 11 dni: 15 października NEPAL dla każdego – 9 dni: 2 listopada NEPAL, Sanktuarium Annapurny HIKING – 16 dni: 5 listopada JORDANIA – 9 dni: 25 listopada EKWADOR – GALAPAGOS (jacht) – 11 dni: 6 grudnia REJS DOOKOŁA ŚWIATA (48 portów) – 111 dni: 5 stycznia 2023 Bilety lotnicze, indywidualne pakiety APPLE VACATIONS: CANCUN – HAWAJE – PUNTA CANA – PUERTP VALLARTA – DOMINIKANA – JAMAJKA Szczegóły i rezerwacje: Biuro Podróży Twoich Marzeń EXOTICA TRAVEL www.andrzejkulka.com 6741 W.Belmont, Chicago email: andrzejkulka@aol.com Tel. 773-237-7788
tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com
10 Na wesoło POLSKI OŚRODEK WYPOCZYNKOWY
Położony nad pięknym jeziorem Mohican Lake w Górach Catskills zaprasza na wakacje i wypoczynek.
Oferujemy wypoczynkową atmosferę i ładne czyste 1- sypialniowe mieszkania na samym brzegu jeziora do 4 osób, mieszkania studio do 4 osób, mieszkania 2-pokojowe do 7 osób oraz wolno stojący dom (3 sypialnie dla 1 lub 2-ch rodzin 9 osób). Każde mieszkanie ma prywatną łazienkę, kuchnie, duża lodówkę, TV, A/C i Wi-Fi. Akceptujemy gości z pieskami. W okresie letnich weekendów domowe śniadania - Ceny uzależnione od liczby osób, długości pobytu i świąt. Atrakcyjna lokalizacja - 100 mil od NYC. W okolicy spływy na rzece Delaware River, Teatr, Casino, KMC, Woodstock, blisko sklepy i restauracje. Atrakcje: piękny sosnowy las, zdrowe powietrze , microklimat, bezpośredni dostęp do jeziora, ryby – bass, węgorz, wędkowanie łódki wiosłowe, kajaki, rowery wodne, szlaki leśne, ognisko, BBQ, stoły piknikowe, leżaki, piłka siatkowa, sala gier, ping pong, bilard, huśtawki, plac zabaw dla dzieci.
Prosimy dzwonić po więcej informacji Tel: 1 (845) 858-8784 Bus MOHICAN LAKE RESORT 97 Leers Road, Glen Spey NY 12737 www.MohicanLakeResort.com
Szef pyta jednego z pracowników: - Kowalski, lubicie gorącą wódkę i spocone kobiety? - Nie, szefie. - To dobrze, dostaniecie urlop w lutym.
r cji:
Szkot właśnie przyjechał z Fran-
- I jak było synu w tej Francji? pyta go ojciec. - Bardzo fajnie, tylko ludzie jacyś dziwni strasznie nerwowi. - Dlaczego tak myślisz? - Wyobraź sobie pewnej nocy było około dwudziestej trzeciej trzydzieści, do mojego pokoju wbiegł jakiś facet, zaczął tupać, skakać, rozbił lampę, krzyczał i wyszedł z pokoju. - I co wtedy zrobiłeś? - Jak to co? Dalej grałem na swo-
PLUS 8 sierpnia 2022
DAM PRACĘ
jej kobzie
r W szkole, w klasie. - Dzieci - pyta pani. - Jaka jest liczba mnoga od słowa niedziela? - Wakacje!!! - krzyczą dzieci.
r Z urlopu wrócił posterunkowy. Komendant pyta: - I co jak tam na urlopie było? - Super. Na nartach wodnych jeździłem. - No jak to? Głupiś ty? Gdzie oni takie strome jezioro znaleźli.
r
Law firm in downtown Manhattan is looking for an office assistant. Must be fluent in English/Polish and have a previous office experience. Possibility of sponsorship for the right candidate. Please send your resume to office5050nyc@gmail.com. Jaki jest morał dziewczyny wracającej z wakacji? - Ani adresu ani okresu.
r Trzech facetów całe życie zbierało na wyjazd do Kenii, ale zbierali tak, że jedli suchy chleb, popijając wodą. No i w końcu uzbierali i wyjechali razem. Pewnego wieczoru jeden z nich mówi: - Ej, chłopaki, może napijemy się wódki Drugi: - Ok super. A trzeci:
- Od lat prawie nic nie piłem ani nie jadłem, żeby móc wyjechać. Zbierałem na to, żeby móc pozwiedzać, a wy wydajecie na wódkę? Ja się na to nie pisze. I obrażony poszedł spać. No więc tych dwóch poszło, kupiło sobie flaszki, nachlali się i wrócili do domu. Rano wstają, patrzą, nie ma trzeciego! Wychodzą przed kwaterę, patrzą, a tam leży krokodyl, gruby okrągły, piękny krokodyl z otwartą paszczą! Patrzą, a z tej głowy wystaje głowa tego trzeciego. Stoją patrzą i ten jeden mówi: - Patrz stary, na wódkę to skąpił ale śpiworek to z Lacosty!
Adwokat radzi 11
Alimenty na małżonka przy rozwodzie – cz.1
W tym świecie nic nie ma za darmo, a tym bardziej żony, która poświęciła się wychowaniu dzieci. Wielu z mężczyzn marzy o “tradycjonalnej” małżonce, która jest gospodynią domu czekającą na męża z ciepłym obiadem i wychowującą dzieci. Taka kobieta sprząta dom, pierze, gotuje, opiekuje się dziećmi i mężem. Są też kobiety, które preferują tradycyjny model rodziny, czyli mąż pracuje a żona opiekuje się domem i dziećmi. Ten model rodziny funkcjonuje, jeżeli mąż jest
w stanie utrzymać finansowo rodzinę, jednakże zauważam, że coraz częściej realia ekonomiczne wymagają wspólnego rodzinnego wsparcia finansowego. Statystyki wykazują, że najczęściej zdrada jest powodem rozwodu, natomiast drugim powodem rozwodowym to pieniądze, czyli konflikt finansowy. W wielu wypadkach zauważam, że zniewaga zarobkowa wpływa negatywnie na związek pomiędzy małżonkami. Zwierzają mi się mężczyźni, że budzi się w nich gniew, że żona nie szuka pracy, pomimo że dzieci zaczęły chodzić już do szkoły. Presja finansowa utrzymania rodziny powoduje kłótnie między małżonkami, które często doprowadzają do rozwodu. Natomiast żony, które
podczas maleństwa nie pracowały, bo zajmowały się dziećmi, czują się niedocenione i niesłusznie oskarżane o lenistwo. Takie uczucia prowadzą do upadku związku i powodują sporne rozwody. Wszyscy coś wiemy na temat alimentów na dzieci i nikt z nas nie powie, że alimenty na dzieci się nie należą albo że nie są słuszne. Natomiast większość z nas ma mało wiedzy na temat alimentów na małżonka, chyba że ktoś przeszedł sporny rozwód. Alimenty na małżonka to nie nowość w prawie. Powstały one po to, aby małżonkowie, którzy poświęcają się rodzinie w sposób inny niż finansowy, miały zapewnione wsparcie finansowe przy upadku związku małżeńskiego. Prawo określa sumy i długość czasu. W stanie Nowy Jork prawo odnośnie alimentów jest skodyfikowane w Domestic Relations Law 236(B). Ale co ten kodeks opisuje przedstawię Państwu w artykule za tydzień. Dla przeciętnego polskiego mężczyzny, który jest imigrantem w tym kraju, jest trudno zrozumieć, że na dzień dzisiejszy kobiety imigrantki nadal mają niższe potencjały zarob-
ku. Mężczyźni imigranci zdecydowanie zarabiają więcej niż kobiety na emigracji. Dużo naszych rodaków skutecznie opanowało zawód kontraktorski i prowadzą potężne firmy kontraktorskie. Nasze rodaczki, natomiast, często pracują na “plejsach”, czyli sprzątaniu. Jest wiadome, że praca kontraktorska przynosi znacznie większe zyski finansowe niż sprzątanie mieszkań. Więc jeżeli jako małżonek zapewniliśmy większość dochodów finansowych, to przy rozwodzie może będziemy zmuszeni do dotacji finansowej dla drugiego małżonka. Więc jeżeli małżonka występuje o alimenty małżeńskie podczas rozwodu to warto jest spojrzeć się na tą sytuację od jej punktu widzenia i zastanowić się czy nie jest warto iść na ugodę i znaleźć wspólny kompromis. W licznych przypadkach, “jej się nic nie należy” podejście prowadzi do długich, spornych i kosztownych rozwodów. Natomiast małżonkowie, którzy występują o alimenty powinni być poinformowani co się im należy prawnie bo czasami oczekiwania przekraczają realia finansowe. Mecenas Joanna E. Nowokuński
Oferujemy fachowość i doświadczenie dla małych i d u ż yc h k l i e n t ó w. Z a p e w n i a my a t ra kc y j n e i konkurencyjne stawki na przewóz i inne usługi. Gwarancją jakości naszych usług jest ponad 30 lat działalności na rynku amerykańskim. • Transport całych kontenerów od drzwi do drzwi między USA i Europą (Import & Export) • Kontenery małe (20ſt), duże (40ſt i 40ſt HC) i specjalistyczne (20ſt & 40ſt Open Top, 20ſt & 40ſt Flat Rack) • Wysyłka samochodów, maszyn, motocykli, ATVs, jet-skis i łodzi
ADWOKAT z 15-letnim doświadczeniem
Joanna Ewa Nowokuński
• Wysyłka mienia przesiedleńczego
■
• Wysyłka ładunków handlowych i ponadgabarytowych
Rozwody (contested i uncontested)
■
Sprawy rodzinne (custody i child support)
■
Sprawy karne (DUI, domestic violence, assault, etc)
■
Sprawy imigracyjne
• Oddziały w Polsce, Niemczech, Wielkiej Brytanii, na Litwie, Węgrzech i w Portugalii • Agencja celna w Gdyni • Przygotowujemy dokumentację transportową i celną
Biuro główne:
Mówimy po polsku
tel: 732-516-9555 fax: 732-516-9777 219 South Street www.icetransport.com Suite 100 New Providence, NJ 07974 stawki@icetransport.com
861 Manha an Avenue, Suite 6, Brooklyn, NY 11222
MÓWIMY PO POLSKU!
SE HABLA ESPAÑOL!
347-743-9058 TELEFONY CZYNNE CAŁĄ DOBĘ
www.jenlawgroup.com
tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com
12 Temat tygodnia
Emigrancie, nie zmarnuj urlopu! Wakacje są po to, by odpocząć. To naturalne. Lecz jeśli weźmiemy pod uwagę symboliczne znaczenie urlopu, jest on jednym z najbardziej cenionych dóbr statusowych, obok takich jak: samochód, mieszkanie, dom czy wysłanie dziecka do dobrej prywatnej szkoły. Inaczej mówiąc: mamy odpocząć, ale w taki sposób, by przyjaciele I znajomi nam pozazdrościli. Toteż wybór dobrego miejsca na wakacje jest niełatwą sprawą. Może dlatego wyjazd na urlop w 100-punktowej skali stresu Holmesa i Rahe’a kosztuje aż 13 punktów?
Skąd się wziął urlop? Urlop wydaje nam się czymś normalnym i naturalnym. Ale jest on stosunkowo niedawnym nabytkiem. Zawdzięczamy go wysiłkom XIXwiecznych działaczy ruchu robotniczego. Intelektualista, członek międzynarodówki komunistycznej Paul Lafargue, napisał w 1880 r. pamftet „Prawo do lenistwa” (La Droit a la paresse), w którym stwierdzał przekonanie, że czas pracy powinno się ograniczyć do maksymalnie 3 godzin dziennie. W ograniczaniu czasu pracy przodowała akurat Wielka Brytania, szczególnie przemysłowa północ, np. hrabstwo Lancashire. W tamtych czasach 54-godzinny tydzień pracy był ogromnym osiągnięciem, zupełnie wyjątkowym i nazywał się „la semaine anglaise”.
PLUS 8 sierpnia 2022
Np. w Szwecji powszechny, dwutygodniowy urlop wypoczynkowy został wprowadzony dopiero w 1938 r. To jak było przedtem? Czy ludzie mieli coś na kształt urlopów? Oczywiście, z tym, że często urlop nie był wydzielony z czasu nie-urlopowego w sposób sformalizowany. W pracy rolniczej niejako dzięki czynnikom naturalnym (cykl roczny), zima była mniej intensywna niż wiosna, lato i początek jesieni. W klasach wyższych próżnowanie było wpisane w arystokratyczny sposób bycia. Natomiast rzemieślnicy i handlarze często łączyli pracę z wypoczynkiem, np. mając swój warsztat pracy lub sklep we własnym domu. Dziś też nasz urlop zależy od uwarunkowań kulturowych i statusu majątkowego. Badania Instytutu Turystyki przynoszą dane jasno pokazujące, że osoby z wielkich miast, z wyższym wykształceniem, z wysokim statusem majątkowym (również z subiektywnym poczuciem, że finansowo nieźle im się powodzi), o wiele częściej wyjeżdżają na wakacje. Jeśli średnia polska, osób wyjeżdżających przynajmniej raz do roku za granicę, wynosi “1 os. na
9”, to w tych grupach będzie to co czwarty lub co trzeci Polak. Jeśli chodzi o uwarunkowania ekonomiczne i geopolityczne, o turystyce mówi się czasami, że jest formą imperializmu, bo biali bogacze jeżdżą do krajów trzeciego świata na wypoczynek. Jest to oczywiście uogólnienie, ale rzeczywiście najwięcej turystów pochodzi z krajów zamożnych. To fakt–im niższy kapitał, tym mniejsza możliwość podróżowania. Ale co ciekawe, nie chodzi tylko o kapitał w sensie finansowym. Osoby z wyższym wykształceniem, brak pieniędzy rekompensują kapitałem kulturowym: organizują wyjazdy na zagraniczne stypendia czy korzystają z autostopu. Zwykłe mają czas, wiedzę i sieci społeczne, by zorganizować sobie tańszy lub darmowy transport i miejsce noclegowe.
Nie potrzebuję wakacji! - Właśnie tak mówił mój mąż, Krzysztof dokładnie rok temu– wspomina 38- letnia Joanna z Brighton Beach.- Niech ciał się przyznać, że żal mu było zleceń, które mogłyby przepaść, gdyby zdecydował się na odpoczynek. Krzysztof prowadzi firmę trans-
portową i codziennie od świtu do zmroku jest na nogach.–To znaczy był–zaznacza Joanna.–W listopadzie zasłabł i lekarz powiedział, że jeśli nie zwolni tempa życia, skończy się zawałem serca. Dlatego w tym roku jedziemy odpocząć na nasze polskie Mazury. - Problem polega na tym, że każdy potrzebuje odpoczynku, nawet jeśli twierdzi, że jest inaczej– tłumaczy dr Sylwiusz Retowski, psycholog, specjalista z zakresu psychologii pracy i organizacji.–Praca męczy a przewlekłe zmęczenie powoduje poważne konsekwencje. Więc jeśli ktoś odwleka wzięcie urlopu, a pracuje na 2-3 etaty, to nawet jeśli chciałby się w końcu zregenerować, to po pewnym czasie nie będzie w stanie. Co się dzieje, gdy jednak rezygnujemy z odpoczynku?–Spada nasza wydajność, przestajemy odczuwać satysfakcję z pracy, a w końcu odczuwamy skutki zdrowotne–przestrzega dr Retowski.–Zwykle zaczynają szwankować najsłabsze organy. Inne możliwe skutki to: pracoholizm lub wypalenie zawodowe. U osób, które nie chcą brać urlopu przeważają przyczyny ekono-
Temat tygodnia 13 Zapalenie zatok należy obecnie do jednych z najczęściej stwierdzanych schorzeń Stany chorobowe zatok mogą dotypłeć. Na większe od przeciętnego ryzyko, narażone są te osoby, które mają kłopoty ze stałą niedrożnością nosa. Może to być spowodowane warunkami anatomicznymi, np. skrzywieniem przegrody nosowej, albo Kolejnym czynnikiem, który sprzyja zapaleniu zatok jest alergia. I jeśli dojdzie do kontaktu z alergenem z każdym wdechem i wydechem sytuacja się pogarsza, czyli może dojść do niedrożności nosa, następnie do zapalenia zatok. Zapalenie zatok to bolesne i uciążliwe schorzenie. Może być spowodowane Stany zapalne zatok możemy podzielić na ostre i przewlekłe (chroniczne). Jeśli pacjent boryka się z infekcją, najczęściej jest to stan ostry i po zastosowaniu odpowiedniego leczenia problem znika. U wszystkich tych, którzy zmagają się z alergiami, zarówno sezonowymi, jak i tymi, które dają o sobie znać przez cały rok, jamy zatok stają Dlatego tak ważnym jest, żeby zachować prawidłową higienę zatok. Skoro zapobiegać jest zawsze lepiej niż leczyć, należy pomyśleć o sięgnięciu po preparaty, które przyniosą nam ulgę, zredukują częstość występowania infekcji zatok, czy w razie już istniejącej infekcji, przyspieszą proces leczenia. W skład tego produktu wchodzą: · Witamina C: wzmacnia układ odpornościowy, jest silnym antyoksydantem, chroniącym nasze komórki przed zniszczeniem oraz bierze udział w regulacji poziomu histaminy, która jest substancją wydzielaną w dużych ilościach u osób cierpiących na alergię (jest niejako „nośnikiem” stanu zapalnego, jest odpowiedzialna za objawy jest jej dobroczynny wpływ na naczynia krwionośne. Kwercetyna hamuje zlepianie się płytek krwi i zapobiega zakrzepom, chroni naczynia przed szkodliwym „złym” cholesterolem LDL, pomaga również osobom, którym dokuczają żylaki i kruchość
miczne. Płace w Polsce w niektórych sektorach są tak niskie, że ludzie nie mogą z jednej pracy się wyżywić, podejmują drugą, a pogodzenie urlopów w dwóch miejscach nie zawsze jest łatwe. Ale wydaje się, że Polacy, którzy wyjeżdżają do USA nie powinni już mieć takich problemów. Na nich czeka inna pułapka. Wyjeżdżając do obcego kraju po lepsze życie, zaczynają pracować bardzo ciężko, by szybko się „dorobić”, skoro inny kraj oferuje lepsze możliwości. Chcą się zadomowić, zainwestować w dobra materialne– kupić dom, wymienić samochód. I wtedy może się okazać, że starając się zapracować na te potrzeby, wchodzą w tryb ekstremalny: czas wypełniony tylko i wyłącznie pracą (często nie pozwalającą na rozwój zawodowy). Wypoczynek odkłada się ciągle na później. Gdy to dotyczy np. studenta, który przyjechał by zarobić na wakacje czy czesne przez dość krótki okres, to nie ma specjalnego niebezpieczeństwa, nawet jeśli popracuje ciężko na budowie. Gorzej, gdy ta tymczasowość przechodzi w stan przewlekły. Niepostrzeżenie się okazuje, że życie przestaje nam sprawiać satysfakcję.
Jaka rada dla osób w pułapce hipoteka, rata za samochód, opłata za szkołę syna? Trzeba odpowiedzieć sobie na pytanie: czy żyjąc w zamożniejszym kraju rzeczywiście prowadzimy lepsze życie i czy na pewno o to nam chodziło? Ale do tego trzeba dystansu, który odzyskujemy… na urlopie.
Wakacje w rozkroku No dobrze, w końcu bierzemy wolne, bo pracodawca tego wymaga. Ale nadal, mimo dobrej woli, możemy ten czas zmarnować. W jaki sposób?–Są co najmniej dwa niebezpieczeństwa - wymienia dr Retowski. – Pierwsze z nich polega na tym, że idziemy na urlop mówiąc wezmę wolne, to wreszcie wyprostuję „wszystkie sprawy”, czyli pożytecznie spędzę wolne wykonując to, na co zwykle nie mam czasu. To taki quasi-urlop, bo nie przerywam dotychczas wykonywanych czynności, tylko nieco zwalniam–tłumaczy psycholog.–Drugie jest takie, że owszem, zmieniamy rodzaj wykonywanych czynności, ale one też są obowiązkiem, łączą się z wysiłkiem i presją czasu. Np. postanawiamy w czasie
· NAC (N-Acetyl Cysteina): N-acetylocysteina jest formą naturalnie występującego aminokwasu L-cysteiny. Jej działanie na strukturę śluzu ma bezpośredni charakter i polega na rozrywaniu wiązań stabilizujących śluz, dzięki czemu mniejsza ilość wydzieliny zalega w drogach oddechowych. · Bromelaina: pomaga oczyszczać drogi oddechowe, poprzez zmniejszenie
podatne na uszkodzenia wywołane przez substancje, które mogą znajdować się we wdychanym powietrzu (alergeny, zanieczyszczenia). · Berberys: zapewnia zdrowy i sprawny układ trawienny oraz wzmacnia układ immunologiczny Nie daj się sezonowym alergiom, infekcjom i zaopatrz się w „Sinus”Adult Sinus Support już dziś i ciesz się jesienią i zimą! Zapraszamy do Markowej Apteki!
831 Manhattan Ave, Brooklyn, NY
718-389-0389 Polkor Pharmacy, Inc.
markowaapteka.com
tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com
14 Temat tygodnia urlopu wyremontować mieszkanie i tapetujemy 12 godzin dziennie, by zdążyć wszystko skończyć. Ani jeden ani drugi sposób nie pozwala nam odpocząć od presji i przymusu, a także nie pozwala uzyskać dystansu wobec pracy. A o to przecież chodzi. W grupie emigrantów w wieku 30+ wiele osób korzystając z wysokich zarobków w Anglii czy w USA, decyduje się budować dom w Polsce. 30-letnia Kasia Walczak właśnie wróciła z rodzinnych wakacji w Polsce.–Jestem koszmarnie zmęczona, bo chcieliśmy odwiedzić rodzinę i wszystkich znajomych. Spędziliśmy ten czas głównie przy stole, jedząc i pijąc. Córka się wynudziła, a my z mężem odhaczaliśmy spotkania w kalendarzu i właściwie odliczaliśmy czas do końca. W przyszłym roku chyba wykupimy tydzień w Portugalii zamiast lecieć do Polski. Dr Retowski wyjaśnia:–W przypadku emigrantów jest jeszcze kwestia odwiedzin bliskich. Wiele osób postrzega to jako przymus. Wtedy wyjazd do Polski przestaje być wypoczynkiem, staje się maratonem wizyt od babci do byłych sąsiadów itd. To oczywiście cecha charakterystyczna ludzi żyjących „w rozkroku” pomiędzy dwoma krajami.
Ich pierwszy raz Wielu polskich emigrantów w USA może po raz pierwszy w życiu odbyć zagraniczną podróż do egzotycznego kraju. – Dzięki wyższym zarobkom, a właściwie relacji ceny wycieczek w stosunku do zarobków. W Stanach Zjednoczonych jest ona korzystniejsza. Ale warto pamiętać, że polski rynek turystyczny jest bardziej chwiejny niż amerykański. Przekonał się o tym 33 1etni Sławomir Mokrzycki z Poznania.–Jeździmy na wakacje 2- razy w roku korzystając z ofert różnych biur, ale co roku każde zalicza jakąś wpadkę. W tym roku na 36 h przed odlotem do Bułgarii dowiedzieliśmy się, że nasz operator zbankrutował. Nie wiadomo czy od zyskamy jakieś pieniądze. Bankructwo było spowodowane faktem, że niemiecki oddział biura był współwłaścicielem linii lotniczych, które ogłosiły upadłość. Ich bankructwo pociągnęło za sobą cały łańcuch upadłości i niewypłacalności.–Najgorsze było to,
PLUS 8 sierpnia 2022
Garść wskazówek,
jak przeżyć lato za granicą z ubezpiecz się, by nie ponosić kosztów leczenia lub by je zminimalizować;
z chroń się przed słońcem, noś czapki, okulary przeciwsłoneczne i używaj kremów UV;
z dowiedz się, co się dzieje w kraju, do którego się udajesz;
z zabezpiecz się przed ukąszeniem owadów. Malaria to trudna do leczenia infekcja;
z zapobiegaj biegunkom. Do picia i mycia zębów używaj tylko butelkowej wody;
z unikaj niebezpiecznych sytuacji. Wyjazd na wakacje nie zwalnia od jazdy na trzeźwo, zapinania pasów i noszenia kasków;
z zabierz ze sobą apteczkę z preparatami, które zwykle zażywasz uzupełnioną o środki przeciwbólowe i przeciw gorączkowe, leki przeciwbiegunkowe, preparaty na chorobę lokomocyjną, repelenty oraz środki antykoncepcyjne i chroniące przed chorobami przenoszonymi drogą płciową.
że o wszystkim dowiedzieliśmy się z mediów. Biuro nie pofatygowało się poinformować klientów o tym, co się wydarzyło–opowiada rozgoryczony poznaniak.–Ale dwa tygodnie wcześniej dopominali się kilkukrotnie drogą mailową, że musimy natychmiast wpłacić kolejną ratę za wycieczkę. Na ogół przyczyny upadków biur podróży są bardziej prozaiczne, bo rzadko które jest współwłaścicielem linii lotniczych.–Zwykle dzieje
się tak, że agencje turystyczne rezerwują miejsca w hotelach i bilety lotnicze, a potem nie udaje się im tego sprzedać.–opowiada Dorota Kubik, właścicielka jednego z chicagowskich biur.–Próbują się ratować obniżką cen, ale to z kolei obniża zarobek. W końcu środków nie wystarcza nawet na pokrycie kosztów transportu.–My z góry opłacamy bilety i hotele, więc nie ma szans, by ktoś z organizowanego przez nas urlopu nie wrócił–podkreśla
z często myj i dezynfekuj ręce;
Dorota Kubik. Fala bankructw biur podróży, która kilka lat temu dotknęła Polskę spowodowała, że obecnie klienci mniej chętnie rezerwowali wyjazdy wakacyjne wiele miesięcy wcześniej, skuszeni ofertą „first minute”. Ale nie tylko Polacy liczą się z pieniędzmi.–Pierwsze pytanie, jakie pada w rozmowie z klientami to za ile–tłumaczy Chantelle, menadżerka oddziału innego biura, w Greenpoint. Nie chodzi o to, by nie korzystać z prawdziwych okazji, jakie oferują biura podróży. Ważne jest, by przy zakupie wyjazdu towarzyszyła refleksja, co kryje się za podejrzanie niską ceną. A może być niewesoło, np. w hotelu nie ma klimatyzacji, itp.–Próbę zaoszczędzenia na wakacyjnym wyjeździe porównałbym do sytuacji, gdy żałujemy na ten urlop czasu–tłumaczy Sylwiusz Retowski.–Gdy żal nam też pieniędzy, może okazać się, że wakacje, które miały być nagrodą po ciężkiej pracy, będą przyczyną kolejnego stresu i marnotrastwem czasu. A przecież urlop to swoistego rodzaju kapitał, rezerwa. Coś, do czego można wracać myślami przez cały rok.
Jak dobrze spędzić urlop? Czy wakacje należy porządnie zaplanować? - To zależy, jakim typem osobowości jesteśmy. Jedni potrzebują planów dopiętych na ostatni guzik i już rok wcześniej wszystko sobie układają, inaczej na urlopie przeżywaliby okropny stres. - zaznacza dr Retowski.–Inni, którzy lubią ryzyko i wyzwania, a na co dzień towarzyszy im nuda i rutyna, będą chcieli uciec w coś nieszablonowego i ekscytującego. Nieważne, czy będziemy wylegiwać się na karaibskiej plaży, czy zwiedzać w pocie czoła europejskie stolice, trzeba natomiast zadbać o dwie sprawy: - Po pierwsze trzeba zapewnić sobie aktywność fizyczną, ale nie związaną z wykonywaną pracą. Czyli osoby pracujące w biurze powinny odstawić komputer. Ale osoby na co dzień pracujące łopatą nie powinny na urlopie brać się za przekopywanie ogródka. Po drugie, warto odnowić kontakty społeczne. Można wspólnie wybrać się na rowery czy na basen. Albo po prostu spotkać się przy piwie, „na luzie”–dodaje.
Adwokat radzi 15
Pytania czytelników
„Mam na imię Stanisław, jestem obywatelem Stanów Zjednoczonych, mam 61 lat i planuję ponownie wejść w związek małżeński. Byłem już żonaty w Polsce, wziałem rozwód. Mam pytanie w sprawie umowy przedmałżeńskiej. Z pierwszego małżeństwa mam 3 dzieci. Posiadam dom na Greenpoint, letniskowy dom w Pensylwani oraz troche papierów wartościowych, jak również polisę na
odrębnych prawników do sporządzenia i sfinalizowania takiej umowy przedmałżeńskiej. Również podkreślam, że należałoby pomyśleć o tym dużo wcześniej, tzn 3-4 miesiące przed zawarciem związku małżeńskiego. Nie można czekać na ostatnią chwilę, tydzień czy dwa przed ślubem. Również, należy się upewnić, że rozwód został umiejscowiony w Polsce. Następna kwestia wiażę się z zabezpieczeniem odrębnego majatku małżonków przed wszelkimi nieprzewidzianymi zdarzeniami losu, wierzycielami i innymi obciążeniami hipotecznymi. Należałoby również pomyśleć, jak zagwarantować dziedziczenie oraz jak ułatwić dzieciom przeprowadzenie sprawy spadkowej i jak zagwarantować, żeby majątek, który dostaną w spadku nie był ob-
życie. Chciałbym, aby mój majatek został przekazany moim dzieciom w równych częściach. Moja narzeczona ma podobną sytuację. Jak można rozwiązać naszą sytuację, aby zagwarantować dziedziczenie naszym dzieciom?” Należałoby sporządzić umowę przedmałżeńską, aby wykluczyć dziedziczenie po zmarłym małżonku. W takiej sytuacji należy wynająć
K
A
N
C
E
L
A
R
I
P
A
R
A
W
N
ciążony hipoteką. Na dzień dzisiejszy, po pana śmierci, czyli bez sporządzenia żadnych prawnych dokumentów, pana dzieci będa musiały przeprowadzić dwie sprawy spadkowe, w NY i PA. Do tego, jeżeli umrze pan bez testamentu, sąd nałoży restrykcje co do sprzedaży nieruchomości, co wiąże się z dodatkowymi kosztami i czasem. Można tego uniknąć poprzez założenie Trust, zarówno Revocable, jak Irrevocable pozwoli na uniknięcie sprawy spadkowej. Jednakże Irrevocable Trust gwarantuje ochronę pana majatku przed rachunkami za szpital, wierzycielami, i co najważniejsze przed rachunkami za dom starców (jeżeli odpowiednio wcześnie zostanie zalożona). To są jednak bardzo indywidualne sprawy, sytuacje rodzinne i majątkowe. Wybór trust zależy od wielu czynników i dlatego radziłabym skontaktować się z prawnikiem zajmującym się tą dziedziną prawa, aby przdyskutować detale i dobrać najbardziej optymalny i odpowiedni plan działania w celu zabezpieczenia majątku i przekazania go następnej generacji bez żadnych długów i obciażeń. Mecenas Joanna Gwóźdź
A
J OA N NA GWOZDZ
AT T O R N E Y AT L A W
Świadczymy usługi kompleksowego doradztwa prawnego w zakresie następujących gałęzi prawa: ✓ Estate Planning • Testament • Power of Attorney • Health Care Proxy
122 Nassau Avenue, Brooklyn, New York 11222
✓ Medicaid
✓ Trusts
✓ Asset Protection
✓ Revocable
✓ Prawo Spadkowe, Probate
✓ Irrevocable
T: 718-349-2300, F: 718-349-2332 joannagwozdzlaw@gmail.com tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com
16 Grillowanie z PLUSEM Lato nas w tym roku rozpieściło. Ciepło, miło, słoneczko – to prawda, ale są i minusy. W upały mocny alkohol nie wchodzi, wino wydaje się za gęste, a piwo musi być naprawdę zimne, żeby mieć na nie ochotę. Polak potrafi jednak nie takie przeciwności pokonywać! Przedstawiamy kilka prostych sposobów na letnie drinki.
Lato w kieliszku PLUS 8 sierpnia 2022
Grillowanie z PLUSEM 17
Najlepsze koktajle na lato to napoje zawierające stosunkowo mało alkoholu, serwowane w długich szklankach. Powinny mieć orzeźwiający, owocowy smak kojarzący się z latem. Drinki zrobione ze świeżych owoców cieszą się największą popularnością. Jeżeli chcesz spróbować tego, co najlepsze, sięgnij po napoje zrobione z owoców zmiksowanych lub bezpośrednio wyciśniętych przed podaniem. Radzimy także, jak przygotować letni koktajl. Po pierwsze, korzystajcie z alkoholi takich jak gin, rum czy tequila. Drinki serwowane z lodem orzeźwią waszych gości. Cytrusy zabijają słodycz innych owoców i dodają napojom charakteru. Nie stosujcie kruszonego lodu, jeżeli podawane przez was koktajle stoją w ciepłym miejscu. Nikt nie lubi rozwodnionych drinków. A oto kilka flagowych drinków serwowanych w sezonie letnim.
Bellini z dzikich truskawek Tony Conigliaro szef baru Shochu Lounge, znany z przyrządzania najlepszych drinków przygotował ten
drink wzorując się na metodach francuskiego chemika, Herve’go Thisa, obsesyjnie weryfikującego kuchenne rytuały. Barman stworzył ten koktajl na bazie
dzikich truskawek pojawiających się pod koniec sierpnia. Odtworzył efemeryczny smak tych owoców mieszając zwykłe truskawki, wodę z kwiatu pomarańczy, cytryny i cukier. Całości dopełnił olejkiem neroli, pozyskiwanym z kwiatów gorzkiej pomarańczy. Olejek ten sprawia, że napój ma charakterystyczny cytrusowy zapach. Woń ta budzi u barmana wspomnienia z dzieciństwa oraz z odwiedzin we Włoszech, w ojczyźnie jego ojca. Conigliaro odwiedzał ten kraj w okresie, gdy rozkwitały pomarańcze.
Nowoorleański Fizz z białej czekolady i sproszkowanej japońskiej herbaty matcha Uchodzący za guru koktajli Nick Strangeway skorzystał z pomocy słynnej fabryki czekolady Artisan du Chocolat przy wyciskaniu tej mikstury z ziaren kakaowca. Zrobił to w taki sposób, by w drinku nie dominował smak kremu kakaowego. Jednak w Nowoorleańskim Fizzie najpiękniejsze są matcha i biała czekolada. Pracując nad tą mieszanką, koneser alkoholi inspirował się drinkiem Ramos Fizz, którym zachwycił się podczas odwiedzin w Luizjanie. Strangeway zrobił swój koktajl ze schłodzonej białej czekolady, zielonej herbaty matcha, ginu i soku cytrynowego. Dodał do niego odrobinę białka, dzięki czemu napój stał się pienisty. Osoby przygotowujące ten koktajl powinny dokładnie potrząsać mieszanką tak, by ciecz zmieniła się w emulsję. Pod koniec otrzymujecie gładki drink, podobny do mlecznego shake’a–tłumaczy Nick.
Rebujito Gdy słynny hiszpański barman
Tobias Blazquez Garcia opowiada o swoim Rebujito, słuchacze mają wrażenie, że ten drink jest nie tylko przepyszny, lecz także seksowny i artystyczny. Koktajl ten ma w sobie przejrzystość ginu, kolor limonki, lance trawy cytrynowej, pływającej tuż obok słomki, dzięki temu czujesz zapach tej rośliny za każdym razem, kiedy bierzesz łyka.
Wiśniowy Sling Ten podawany w hoteluThe Connaugin koktail łączy łatwe do odgadnięcia składniki: likiery maschono oraz wiśniowy, sok ananasowy i wodę sodową z takimi ingrediencjami, na jakie byś nie wpadł. Chodzi o cukier cynamonowy oraz sochu, japońską wódkę produkowaną z batatów, ziemniaków, ryżu, jęczmienia, gryki, prosa lub kukurydzy. Alkohol ten jest mocniejszy od sake, lecz słabszy od spirytusu. Wiśniowy Sling powinien być podawany w długiej szklance i ozdobiony wisienką.
Rabarbarowa Biała Dama To dzieło Kenny’ego Boyle’a, barmana z londyńskiej restauracji Canteen. Anglik unowocześnił smak klasycznej Białej Damy, czyli mocnej mieszanki ginu, Cointreau i soku z cytryny, dodając do niej rabarbar. -Roślina ta dodaje temu drinkowi odświeżającego smaku i brytyjskiego charakteru. Na początku roku korzystamy z delikatnego, różowego rabarbaru hodowanego w szklarniach, później przerzucamy się na mocniejszą, zieloną odmianę rosnącą na świeżym powietrzu. Oba gatunki smakują znakomicie–uważa Boyle.
Tajski Chłopak Białej Damy Kolejna wersja Białej Damy, podawana w restauracji Tiger Lilly w Edynburgu. Ten drink odkrywa
nowe smaki dzięki listkom limonki kafir oraz domowego syropu imbirowego. Ten podawany w szklankach do martini napój dekorowany jest listkiem limonki.
Mai Tai Inna wersja klasycznego koktajlu, serwowana w Tiger Lilly.–Po prostu dodajemy do niego morelowego smaku–mówi Jamie MacDonald. Opracował mieszankę rumu Mount Gay, świeżego soku z cytryny i limonki, morelowej brandy, migdałowego syropu oraz świeżych moreli. Należy podawać ją z pokruszonym lodem, w szklance ozdobionej miętą. – Taki napój mógłby zostać zaserwowany przez barmana w hawajskiej koszuli–zauważa Jamie MacDonald.
Lady Herbajana - Pracując nad tym drinkiem inspirowaliśmy się koktajlem Mojito. Zmieszaliśmy go z najlepszą meksykańską tequilą i dodaliśmy do tej mieszanki zieloną herbatę. W ten sposób stworzyliśmy odświeżający koktajl na lato–wyjaśnia Danny Murphy z londyńskiego baru Metropolitan. Zasugerował, by przygotowując ten napój sięgnąć po Patron Reposado, czyli po smakową tequilę oraz po francuski likier Pomme Verte.
Mojito z passiflorą Ten drink musi być zrobiony ze świeżo wyciśniętych owoców–podkreśla Judd Shaw-Gray, barman z baru Presidents w country klubie Stoke Park. To unowocześnione Mojito jest mieszanką passiflory, owocu o nieco cierpkim smaku, limonki, mięty oraz Bacardi. Judd radzi domorosłym barmanom, by przechowywali owoce w lodówce lub w szczelnie zamkniętym, suchym pojemniku.
tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com
18 Grillowanie z PLUSEM
Owoce najlepsze na…
GRILLA
Polacy kochają grillowanie, jednak są dość konserwatywni w wyborze specjałów do zapiekania – na ruszt trafiają zazwyczaj: kiełbasa, kaszanka czy karkówka. Warto jednak wiedzieć, że taką formę obróbki lubią również inne produkty, choćby owoce. Które?
Mango Zachwyca kremowym, soczystym miąższem o orzeźwiającym smaku i tropikalnym aromacie. Mango można wykorzystać na wiele sposobów, świetnie znosi także grillowanie. Ciekawym pomysłem jest owoc w wersji pikantnej: pokrojone w plastry mango oprószamy solą, świeżo mielonym pieprzem
czarnym i pieprzem cayenne, a następnie opiekamy z obu stron przez kilka minut. Serwujemy skropione sokiem z limonki i posiekaną kolendrą. Warto też przyrządzić grillowane szaszłyki z mango oraz kurczaka, wcześniej zamarynowanego w zalewie z oliwy, soku limonkowego i papryczki chili.
Brzoskwinia Jak wszystkie owoce, również i brzoskwinie najlepiej jeść w postaci świeżej, bo wtedy mają najwięcej smaku i aromatu. Bardzo ciekawe efekty uzyskamy także po ich zgrillowaniu. Brzoskwinie kroimy na połówki, pozbawiamy pestek i układamy skórką do dołu. Następnie nacieramy masłem zmieszanym z cynamonem i mielonymi goździkami oraz skrapiamy sokiem z cytryny. Grillujemy przez kilka minut, aż miąższ stanie się miękki i kremowy.
PLUS 8 sierpnia 2022
Ananas Owoc nie tylko słodki i soczysty, ale również bardzo zdrowy – kryje m.in. dużą dawkę bromelainy – enzymu usprawniającego przemianę materii, wspierającego organizm w usuwaniu szkodliwych toksyn, ale także obniżającego ciśnienie krwi. Ananas bardzo lubi grillowanie. Przed ułożeniem na ruszcie warto go pokroić w plastry i zamarynować, np. w zalewie z miodu, soku jabłkowego i cynamonu albo syropu klonowego, żubrówki i suszonej mięty (wersja dla dorosłych). Po wyjęciu z marynaty grillujemy owoc przez 8-10 minut, aż ładnie się zarumieni.
Grillowanie z PLUSEM 19
Gruszka Choć Polacy coraz częściej sięgają po egzotyczne owoce, gruszki wciąż cieszą się niesłabnącą popularnością. Są nie tylko smaczne, ale dostarczają również dużej porcji cennych dla naszego zdrowia składników odżywczych. Lubią też grillowanie… Zadanie jest bardzo proste. Po umyciu owoce kroimy na połówki i każdą z nich smarujemy masłem, skrapiamy sokiem z cytryny i posypujemy cynamonem. Zapiekamy przez pięć minut z każdej strony. Serwujemy z lodami, śmietankowymi lub waniliowymi.
Awokado
Niewiele produktów odniosło w ostatnich dziesięcioleciach równie spektakularny sukces, co owoc wiecznie zielonego drzewa pochodzącego z Meksyku. Zaletami awokado są nie tylko smak i wartości odżywcze, ale również uniwersalność – sprawdza się zarówno w deserach, jak i daniach wytrawnych. Grillowane awokado będzie pyszną przekąską lub dodatkiem do innych potraw. Wystarczy przekroić je na połówki, usunąć pestkę, skropić obie części sokiem z cytryny, posmarować oliwą, posypać szczyptą soli i pieprzu, a następnie grillować przez 5-6 minut.
Banan Zwykle traktujemy go jako pożywną przekąskę lub słodki dodatek do deseru czy porannej owsianki. Jednak banan lubi eksperymenty, świetnie znosi choćby grillowanie. Na ruszcie najlepiej układać owoce w skórce, w której ewentualnie robimy nacięcie, by nałożyć odrobinę miodu lub wcisnąć kostkę czekolady. Obrane i pokrojone banany warto natomiast przed zapieczeniem owinąć w folię aluminiową, razem z posiekanymi orzechami włoskimi, płatkami migdałowymi czy wiórkami kokosowymi.
Arbuz Jeszcze kilkanaście lat był traktowany przez Polaków jako egzotyczny rarytas, dziś kupujemy go równie chętnie, co jabłka czy gruszki. Soczystego i orzeźwiającego arbuza można z powodzeniem grillować. Przed ułożeniem na ruszcie wystarczy pokroić go w plastry i posmarować z obu stron miodem. Jeśli chcemy przyrządzić owoc w wersji bardziej wytrawnej, przed ułożeniem na grillu smarujemy arbuza oliwą i posypujemy solą, przyprawą curry, pieprzem ziołowym albo sproszkowanymi papryczkami chili. Smaku doda też kilka kropli soku z cytryny.
tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com
20 Horoskop
21.03 - 19.04
20.04 - 22.05
23.04 - 21.06
BARAN W tym tygodniu wiele będzie się działo w pracy i w interesach, możesz mieć poczucie, że udało ci się zrealizować swoje ambitne plany, że skutecznie i konsekwentnie dążysz do celu. Wielka nadzieja zagości również w sercach tych, którym nie wiodło się ostatnio najlepiej w miłości i związkach. BYK W tym tygodniu wszystko powinno się świetnie układać. Będziesz działać bardzo wydajnie, niewiele trudu i kosztów trzeba będzie zainwestować w swoją pracę, by móc się cieszyć jej wynikami i owocami. W sferze uczuciowej również nie będziesz narzekać. BLIŹNIĘTA W sprawach zawodowych wszystko powinno się teraz świetnie układać. Możesz teraz dostać awans, podwyżkę, rozpocząć własną działalność. Otworzą się przed tobą nowe, bardzo pomyślne możliwości. Będziesz okazywać życzliwość w stosunku do ludzi.
22.06 - 22.07
RAK W tym tygodniu może pojawić się rozdrażnienie i nerwowość. Mogą wystąpić kłopoty z porozumiewaniem się z otoczeniem, problemy z komunikacją ze współpracownikami i szefem. Łatwo będziesz się męczyć i źle znosić wypełnianie obowiązków.
23.07 - 23.08
LEW W tym tygodniu możesz być rozdrażniony, trudno będzie ci się porozumieć z otoczeniem. Możesz popadać w konflikty i wywoływać kłótnie. W pracy nie będziesz się za bardzo przykładać do swoich zajęć. To zachowanie nie wzbudzi sympatii otoczenia i atmosfera w pracy będzie napięta.
24.08 - 22.09
PANNA W tym tygodniu twój nastrój ulegnie sporej poprawie, polepszą się twoje kontakty z otoczeniem. Szczęście zacznie ci sprzyjać, przedsięwzięcia, które od dawna czekały na zakończenie uda się wreszcie zakończyć. Pojawią się nowe ciekawe znajomoścI.
23.09 - 22.10
23.10 - 21.11
WAGA W tym tygodniu czeka cię ożywienie życia towarzyskiego, możesz poznać wielu nowych ludzi. Uda ci się także przeprowadzić ważną dla ciebie rozmowę, z pozytywnym skutkiem. Załatwisz zaległe sprawy i odetchniesz z ulgą. Zachowaj rozwagę w kwestiach finansowych i pilnuj pieniędzy. SKORPION To będzie tydzień, w którym możesz odrobinę zwolnić i pozwolić sobie na trochę luzu. Wykorzystaj wszystkie okazje do odpoczynku, poleniuchuj i naładuj akumulatory. Poczujesz przypływ energii. Twoje relacje z partnerem się poprawią, nabierzesz ochoty do wspólnej zabawy. STRZELEC Odzyskasz teraz entuzjazm, będziesz mieć poczucie, że podążasz właściwą drogą. Spróbuj poszukać nowych płaszczyzn porozumienia z partnerem. Odnów kontakty ze wspólnymi znajomymi, przypomnij sobie o łączących was pasjach. Zachowaj równowagę ducha i harmonijne relacje z innymi ludźmi.
22.11 - 21.12
22.12 - 19.01
20.01 - 18.02
19.02 - 20.03
KOZIOROŻEC Pojawi się okazja do zerwania jakichś niesatysfakcjonujących układów. Zapragniesz wyjść z trudnej sytuacji, uwolnić się od krępujących cię zobowiązań. Zachowaj ostrożność, by nie działać pod wpływem impulsu, możesz sobie tym bardzo zaszkodzić WODNIK W tym tygodniu zmieni się twoje nastawienie do otaczającego cię świata. Pojawi się dobre samopoczucie, wiara w siebie i życzliwość dla ludzi. Sprawy same ułożą się po Twojej myśli, możesz liczyć na przychylność losu. Warto pomyśleć o ćwiczeniach relaksacyjnych lub wspierających koncentrację. RYBY Pewne cechy Twojego charakteru mogą utrudniać ci teraz pracę w zespole. Musisz zapanować nad swoimi popędami i zachciankami, inaczej grozi ci przemęczenie i nieefektywny wysiłek. Staniesz się rozdrażniony, zaczniesz szukać zwady.
䄀 䐀 圀 伀 䬀 䄀 䌀 䤀
圀 圀 圀⸀ 䨀伀䐀刀 䔀䈀刀 䔀一䔀䌀䬀 䤀⸀ 䌀伀䴀
⠀㌀㐀㜀⤀ 㔀㘀㌀ⴀ㈀㘀 㔀
PLUS 8 sierpnia 2022
Kącik milusińskich 21 POŁĄCZ W PARY TAKIE SAME WAKACYJNE PRZEDMIOTY
POŁĄCZ POJAZDY Z ICH CIENIAMI
REBUS
Odgadnij co oznaczają poszczególne obrazki i wpisz poniżej. Aby otrzymać hasło przepisz z każdego rozpoznanego słowa trzecią literkę w drugą tabelkę.
Dla-dzieci.com.pl
tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com
22 Zdrowie
Krew z nosa
O czym to może świadczyć? Krwawienia z nosa zdarzają się u osób, które dużo pracują, nie dosypiają, żyją w ciągłym napięciu i stresie. Krwawienie zaczyna się nagle, ale zazwyczaj szybko mija. Jego przebieg jest łagodny. Gdy dolegliwości często się powtarzają, budzą nasz niepokój. Należy wtedy wybrać się na konsultację do internisty. Wyniki zleconych przez niego badań nie wskazują zwykle na żadną chorobę. Jedyną przyczyną okazuje się przemęczenie, które osłabia organizm. Nagłe i gwałtowne krwotoki z nosa towarzyszą także skokom ciśnienia tętniczego krwi. Występują, gdy górne ciśnienie, tzw. skurczowe, przekracza 150 mmHg. Powtarzające się krwawienia z nosa to jeden z sygnałów choroby. Oprócz nich mogą dokuczać szumy w uszach, ból głowy czy uczucie ciężaru w głowie. Krwotoki z nosa przy nadciśnieniu, choć bywają obfite, są rodzajem
PLUS 8 sierpnia 2022
„zaworu bezpieczeństwa”. Aby pod wpływem wysokiego ciśnienia nie doszło do pęknięcia naczyń oraz wylewu krwi do mózgu, krew wypływa nosem. Krwawienie z nosa mogą również wywołać preparaty zmniejszające krzepliwość krwi, np. warfaryną. Działanie przeciwkrzepliwe ma też kwas acetylosalicylowy. Zawierają go leki przeciwbólowe i obniżające gorączkę. Mogą się do nich przyczynić też długie i intensywne kuracje czosnkiem, np. przy przeziębieniu. Ma on bowiem właściwości hamujące krzepnięcie krwi. W połączeniu z kwasem acetylosalicylowym może prowadzić do jej nadmiernego rozrzedzenia. Krew na poduszce czy kapiąca z nosa przy pochylaniu się często budzi niepokój u przyszłych mam. Jednak na ogół nie oznacza nic groźnego. Takie krwawienia wynikają ze zmian hormonalnych zachodzących
podczas ciąży. Nie bez znaczenia jest tu także np. przebywanie w klimatyzowanych pomieszczeniach, gdzie wysycha śluzówka nosa oraz przewlekłe problemy z zatokami. W chorych
zatokach namnażają się bakterie. Z czasem przedostają się do przegrody nosowej, wydzielając toksyny. Te zaś uszkadzają błonę śluzową. Wtedy pojawia się krwawienie.
Zdrowie 23
E-papieros też toksyczny!
Nie tylko tradycyjne papierosy są niebezpieczne. Także te elektroniczne mogą prowadzić do długotrwałych problemów zdrowotnych. Niektóre marki mogą zawierać bardzo wysoki poziom nikotyny, a także innych groźnych substancji. Trzeba uważać zwłaszcza na papierosy produkowane w Chinach.
Mimo zaostrzenia prawa, nie są one odpowiednio kontrolowane. Obecnie ponad pół miliona amerykańskich palaczy uważa, że za pomocą inhalatorów - które wyglądają jak papierosy czy długopisy - szybciej uda im się zerwać z nałogiem. Eksperci ostrzegają, żeby nie dać się oszukać, przypo-
Naukowcy potwierdzili to, co podpowiada intuicja: praca nocami zwiększa ryzyko zawału, udaru mózgu i choroby wieńcowej. Konsekwencje wynikające z zakłóceń zegara biologicznego są jednoznacznie negatywne. Grupa naukowców z Uniwersytetu Zachodniego Ontario, którą kierował prof. John Caldwell, przeanalizowała dane dotyczące 2 mln mieszkańców Stanów Zjednoczonych. Badanie, jakie przeprowadzili, dało ostateczny wynik: praca nocą zakłóca naturalny zegar biologiczny i zwiększa ryzyko zawału o 23% oraz udaru mózgu o 5%. Natomiast ryzyko choroby wieńcowej jest zwiększone o 41%. Dane, które analizowali badacze, były przepełnione informacjami dotyczącymi godzin pracy mieszkańców, ich diety, trybu życia, sportów jakie uprawiają, seksu itd. Takie informacje pozwoliły stwierdzić, że praca po nocach
wiąże się ściśle z nieodpowiednią dietą. U takich osób stwierdza się bezsenność prowadzącą do uzależnienia od środków nasennych i uspokajających, podwyższony poziom cholesterolu, nadwagę, otyłość oraz problemy w kontaktach międzyludzkich. Ludzie pracujący nocą, czyli na tzw. „trzecią zmianę”, powinni rzucić palenie, dbać o swoją dietę oraz pilnować swojej aktywności fizycznej. Swego czasu francuscy naukowcy również przeprowadzili taką analizę, ale wyłącznie na grupie kobiet. Badacze stwierdzili, że u kobiet pracujących na trzecią zmianę wzrasta ryzyko zachorowania na raka piersi. Do takich wniosków doszli również lekarze z Duńskiego Centrum Raka w Kopenhadze, jednego z najpopularniejszych ośrodków badań nad nowotworami na świecie.
mina to bowiem bardzo palenie zwykłego papierosa, gdzie uwalniana jest mocno uzależniająca i powodująca raka nikotyna oraz inne gazy. Istnieją dowody, że niektóre rodzaje papierosów elektronicznych mają wysoki poziom trujących chemikaliów. Należy do nich bardzo niebezpieczny nitrozoamin - substancję tę poddano niedawno eksperymentowi na szczurach. Po kilku miesiącach u większości z nich wykryto raka. Jak stwierdzono niektóre marki zawierają również glikol dietylenowy - trujący związek chemiczny, który w wysokich dawkach jest wyjątkowo śmiertelny. Co więcej - mimo zwiększenia środków bezpieczeństwa, niektóre urządzenia zwłaszcza te importowane z Chin - nie są wystarczająco badane, zanim zostaną dopuszczone do sprzedaży. Dostępne dane sugerują, że mogą istnieć duże rozbieżności w zawartości elektronicznych papierosów, zarówno w ilości obecnej w nich nikotyny, jaki i innych substancji potencjalnie toksycznych . Niektóre elektroniczne papierosy zostały przetestowane przez
lokalne działy handlowe i okazało się, że stanowią potencjalne zagrożenie dla konsumentów. Pomimo obaw o bezpieczeństwo elektronicznych papierosów, ministrowie nie chcą ich blokować, ponieważ może to doprowadzić do tego, że palacze wrócą do zwykłych papierosów. W niektórych krajach m.in. w Australii, Nowej Zelandii, Brazylii i Kanadzie elektroniczne papierosy są już zakazane. W ich ślady wkrótce ma zamiar iść także stan owy Jork.
Family Dental Care Bożena Piekarz-Lesiczka D.D.S. Tel: 718-472-4344 146 Driggs Ave. Brooklyn, NY 11222
General dentist ✗ Laminaty, koronki, mostki ✗ Leczenie kanałowe ✗ ✗ Korony Korony na na implanty implanty
✗ ✗ Stomatologia Stomatologia dziecięca dziecięca ✗ Kosmetyka ✗ Kosmetyka ✗ Protetyka i ortodoncja ✗ Protetyka i ortodoncja ✗ Czyszczenie i wybielanie zębów ✗ Czyszczenie i wybielanie zębów
www.doctorbozenapiekarz.com
Nocna praca nie popłaca
tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com
24 Rozrywka Rozwiązanie krzyżówki prześlij do nas e-mailem na adres ogloszenia-ny@tygodnikplus.com lub na nasz adres pocztowy 63 Union Blvd, Wallington NJ 07057 wraz z podaniem imienia, nazwiska i dokładnego adresu. Wszystkie prawidłowe rozwiązania przesłane do dnia11.04.22r. dnia 15.08.22r.wezmą wezmąudział udziałwwlosowaniu losowaniunagrody. nagrody. Dane laureata obecnej krzyżówki zamieścimy na naszej stronie w dniu 18.04.22r. 22.08.22r. Nadesłanie przez Czytelnika rozwiązania krzyżówki oznacza, iż wyraża on zgodę na opublikowanie imienia, nazwiska oraz miejsca zamieszkania na liście laureatów. Rozwiązania prosimy przysyłać tylko raz. Duplikaty będą kasowane.
Sponsorem nagrody jest
Tygodnik PLUS NAGRODA TYGODNIA
Za prawidłowe rozwiązanie krzyżówki z nr. 12 Pan Jacek Rief 30 (585) (603)nagrodę nagrodęwylosował wylosowała Pani Jolanta zOrłowska Nowego zJorku. Gratulujemy! Jackson Heights. Gratulujemy! Hasło: Lepsza drewniana niż żadna Na frasunek dobrynoga trunek
Family Dental Care Bożena Piekarz-Lesiczka D.D.S. Tel: 718-472-4344 146 Driggs Ave. Brooklyn, NY 11222
General dentist ✗ Laminaty, koronki, mostki ✗ Leczenie kanałowe ✗ ✗ Korony Korony na na implanty implanty
✗ ✗ Stomatologia Stomatologia dziecięca dziecięca ✗ Kosmetyka ✗ Kosmetyka ✗ Protetyka i ortodoncja ✗ Protetyka i ortodoncja ✗ Czyszczenie i wybielanie zębów ✗ Czyszczenie i wybielanie zębów
www.doctorbozenapiekarz.com
ODSZKODOWANIA 646•351•8611 | www.blockotoole.com
WYPADKI: • W PRACY • NA BUDOWIE • SAMOCHODOWE • NA POSESJI • WORKERS COMPENSATION
NASZE WYNIKI MÓWIĄ SAME ZA SIEBIE: • PONAD MILIARD DOLARÓW UZYSKANYCH DLA NASZYCH KLIENTÓW • NAJWYŻSZY WERDYKT SĄDOWY W STANIE NOWY JORK (110 MILIONÓW DOLARÓW) • NAJWYŻSZE ODSZKODOWANIE W USA ZA WYPADEK BUDOWLANY
BEZPŁATNA KONSULTACJA BEZPOŚREDNIO Z POLSKOJĘZYCZNYM ADWOKATEM Budynek One Penn Plaza, 53 piętro, Manhattan
PLUS 8 sierpnia 2022
Biały Dom 25
Pierwsze Damy – cz.159 Dwie aktorki Jane Wyman (1914-2007) i Nancy Reagan (1923-2016) Kilka lat po ślubie Nancy zrezygnowała z kariery aktorskiej. Małżeństwo było dla niej ważniejsze. Od czasu urodzenia córki Patti Reaganowie pragnęli drugiego dziecka, syna. Nancy miała kilka poronień. Kiedy zaszła po raz kolejny w ciążę, lekarz poradził jej, by dużo leżała. Trzy miesiące spędziła w łóżku. 20 maja 1958 roku urodziła syna, któremu dano imiona Ronald Prescott. Nancy chciała, aby jej dzieci były najwspanialsze. Chciała je wychować jak najlepiej. Czuła, że rywalizuje z Jane Wyman. Zależało jej na tym, by mąż nie zarzucił jej, że dzieci z drugiego małżeństwa są gorzej wychowane od dzieci z pierwszego małżeństwa. W 1952 roku Reaganowie zakupili za 24 tys. dolarów dom w Pacific Palisades z czterema sypialniami. Jak na standardy Hollywood był
to dom skromny w porównaniu z rezydencjami gwiazd filmowych w Beverly Hills czy Bel Air. Przyjaciele uważali też, że zamieszkali zbyt daleko od Hollywood, ale Reaganowie nie byli jedynymi przedstawicielami świata artystycznego, którzy mieszkali w Pacific Palisades. Mieszkali tam także: Gregory Peck, Joseph Cotton i Lawrence Welk. Osamotnienie Nancy w Pacific Palisades minęło, gdy w 1954 roku w bezpośrednim sąsiedztwie zamieszkał znany gwiazdor filmowy Robert Taylor ze swą nową żoną o imieniu Ursula, Niemką, też aktorką. Nancy szybko zaprzyjaźniła się z nią. Miała teraz towarzyszkę do rozmów. Wysokie honoraria Reagana umożliwiły w 1956 roku zbudowanie nowego domu. Supernowoczesny dom przy San Onofre Drive, w bardziej ekskluzywnej części Pacific Palisades, zaprojektował Bill Stephensen . Był to dom, jaki
wymarzyła sobie Nancy. Pracodawca Reagana, koncern General Electric, wyposażył w prezencie rezydencję we wszystkie najnowocześniejsze urządzenia elektryczne. Mówiono, że jest to najbardziej zelektryfikowany dom w całych Stanach Zjednoczonych. „W tym domu wszystko jest elektryczne, z wyjątkiem krzeseł” – żartował Reagan. Reaganowie żyli na swym pięknym ranczu, w sąsiedztwie bogaczy, ale w ciągłym strachu. Przed złodziejami i przestępcami chronili ich prywatni policjanci, detektywi oraz elektroniczne systemy alarmowe. Z ich domu roztaczał się piękny widok na Pacyfik, ale bliskość oceanu ich niepokoiła. Prasa wówczas pisała, że Kalifornię może pochłonąć ocean w wyniku ruchów tektonicznych. Bardziej realnym zagrożeniem były pożary okolicznych łąk i stepów (brush fires) oraz zboczy wzgórz otaczających doliny. Tego obawiała się Nancy najbardziej. Jeden z takich pożarów w 1961 roku zszedł ze wzgórz i w błyskawicznym tempie objął ekskluzywną dzielnicę Bel Air, niszcząc 600 bo-
gatych rezydencji, w tym także prywatną szkołę Dye School, do której uczęszczały dzieci Reaganów. Władze szkoły zdążyły powiadomić Nancy o pożarze. Natychmiast wsiadła do samochodu. Z odległości ponad 20 kilometrów widziała czarny słup dymu. Dzieci zostały wywiezione i żadnemu nic się nie stało, ale szkoła została doszczętnie spalona wraz z bogatą kolekcją antyków, zbieranych przez jej właścicielkę. Nancy wyniosła z domu rodzinnego poglądy konserwatywne. Teraz coraz częściej przebywała wraz z mężem w otoczeniu bogatych i tradycjonalistycznych biznesmenów. Bardzo jej odpowiadało to środowisko, ich styl bycia. Przystąpiła do „klubu bogatych dam”, gdzie zbierano odzież na cele charytatywne. W 1962 roku w liście do koleżanki z czasów studiów pisała: „Nie ma dnia, aby ktoś nie przyszedł do naszego domu i nie namawiał Ronniego, by kandydował na senatora, gubernatora, a nawet na Prezydenta Stanów Zjednoczonych”. Nancy te plany się podobały i sprzyjała im. Ciąg dalszy za tydzień…
tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com
26 Weekend z PLUSem
Weekend w parku wodnym!
Lato czasem potrafi dać w kość… Gdy żar leje się z nieba często jedyne o czym marzymy to chłodna kąpiel. Upały szczególnie dają się we znaki dzieciakom–po prostu jest za gorąco, by bawić się na zwyczajnych placach zabaw czy nawet we własnych ogródkach. Na szczęście jest rozwiązanie, a właściwe kilka. Mowa o parkach wodnych, których nie brakuje w Nowym Jorku, New Jersey i w Pensylwanii. Wybierając się na wycieczkę do jednego z nich zafundujemy całej rodzinie nie tylko ochłodę, ale przede wszystkim fantastyczną zabawę!
Fountain Pool–basen z bąbelkami i wodnymi gejzerami zapewni Wam upragniony relaks. www.moreyspiers.com
Sesame Place, PA
Splish Splash, NY Wielu mieszkańców Long Island nie może sobie wyobrazić lata bez wizyty w Splish Splash. Może zatem warto wziąć z nich przykład i wybrać się do krainy plusków i pisków! Czego tu nie ma!! Są mierzące niemal 300 stóp zjeżdżalnie (Bombs Away) czy mrożący krew w żyłach, ośmiopiętrowy Cliff Diver. Chcecie poczuć się jak gwiazda Hollywood? Załatwi to pełna emocji przejażdżka Hollywood Stunt Rider. Bardziej niż o adrenalinie marzycie o odrobinie relaksu? Nic łatwiejszego–Octopus Pool, Lazy River czy Pirates Cove to coś dla Was! A jeśli zgłodniejecie, nie martwcie się–na terenie Splish Splash znajdziecie aż 14 restauracji, kawiarenek i lodziarni. www.splishsplash.com
Hersheypark, PA Hershey Park to nie tylko miejsce, w którym jest słodko–latem jest tu także orzeźwiająco i… mokro! Jeśli potrzebujecie ochłody w części parku o nazwie Hershey-
PLUS 8 sierpnia 2022
’s Waterpark czekają na Was takie emocjonujące atrakcje jak między innymi olbrzymie zjeżdżalnie Coastline Plunge Surge, Tidal Force a także nowość–The Whitecap Racer (najdłuższa na świecie zjeżdżalnia wodna, w której śmiałkowie osiągają niesamowite szybkości zjazdu!) The East Coast Waterworks znajdziecie aż 600 zachęcających do szaleństwo interaktywnych zabawek wodnych z kolei Sandcastle Cove zachwyci z pewnością wszystkich fanów piaskowej architektury. Na maluchy natomiast czeka wodny plac zabaw czyli Shoreline Sprayground a także cichy i spokojny Bayside Pier, gdzie dzieciaki i rodzice mogą odpocząć od wodnych szaleństw. www.hersheypark.com
Morey’s Piers, NJ Jeśli Wasze dzieciaki, aby uznać
wakacje za udane potrzebują porządnej dawki adrenaliny, nie wahajcie się ani chwili dłużej i zabierzcie je do Morey’s Pier na Jersey Shore. To tutaj w parku Raging Waters będą mogły poszaleć na takich imponujących zjeżdżalniach jak Shotgun Falls czy Sky Pond Journey. Radosne piski ekscytacji i udane wspomnienia dzieciaki mają tu zapewnione. Jeśli Wy także pragniecie dostarczyć sobie porządnej dawki adrenaliny wybierzcie się do Ocean Oasis Water Park & Beach Club. Znajdziecie tam liczącą 350 stóp długości i 40 stóp wysokości zjeżdżalnię Wipeout! lub wznoszącą się na wysokość 5 pięter pędzącą z oszałamiającą prędkością wodną windę–czyli Cliff Dive. Te szalone jazdy z pewnością zapamiętacie na długo! Jeśli natomiast chcecie odpocząć od tutejszych szaleństwo odwiedźcie
Park wodne to jednak nie tylko emocjonujące, szybkie i ogromne zjeżdżalnie. Może także być przyjaznym miejscem, gdzie w bezpiecznej atmosferze bawić się mogą nawet najmniejsze maluchy. W Sesame Place ochłodę znajdą zarówno dzieci, jak i rodzice a liczne atrakcje sprawią, że wszyscy spędzą tu naprawdę wspaniały czas. W Sesame Place na najmłodszych czeka Big Bird’s Rambling River, gdzie wraz z rodzicami można dać się ponieść przyjemnemu, łagodnemu prądowi, a także basen Teeny Tidal Wave, gdzie wszyscy mali wielbiciele plaskania się w wodzie poczują się jak u siebie. Maluchy uwielbiają także The Count’s Splash Castle–pełną atrakcji interaktywną konstrukcję, gdzie znajduje się wszystko co dzieciaki lubią na placu zabaw–plus dużo, dużo wody! Miejsce jest znakomicie przystosowane dla matek z małymi dziećmi–znajdują się tu specjalne pokoje do karmienia, stanowiska do przewijania a nawet podgrzewacze do butelek. Sesame Place jest pierwszym parkiem na świecie który otrzymał certyfikat Certified Autism Center, co oznacza, że bezpiecznie mogą się tu bawić także małe dzieci z niepełnosprawnościami. sesameplace.com Ciąg dalszy za tydzień… Zuza Ducka
REKLAMA
27
tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com