Najnowszy numer Tygodnika PLUS w Nowym Jorku

B E Z P Ł AT N Y T YG O D N I K W N O W Y M J O R K U

29 listopada 2021

nr 48 (569)

November 29, 2021

ODSZKODOWANIA 646•351•8611 | www.blockotoole.com

WYPADKI: • W PRACY • NA BUDOWIE • SAMOCHODOWE • NA POSESJI • WORKERS COMPENSATION

NASZE WYNIKI MÓWIĄ SAME ZA SIEBIE: • PONAD MILIARD DOLARÓW UZYSKANYCH DLA NASZYCH KLIENTÓW • NAJWYŻSZY WERDYKT SĄDOWY W STANIE NOWY JORK (110 MILIONÓW DOLARÓW) • NAJWYŻSZE ODSZKODOWANIE W USA ZA WYPADEK BUDOWLANY

BEZPŁATNA KONSULTACJA BEZPOŚREDNIO Z POLSKOJĘZYCZNYM ADWOKATEM Budynek One Penn Plaza, 53 piętro, Manhattan

ULEGŁEŚ WYPADKOWI?

str. 17

J OA N NA GWOZDZ

Dzwoń teraz po BEZPŁATNĄ KONSULTACJĘ

Ewelina Sierzputowska

DZWOŃ: 718-989-1495

AT T O R N E Y AT L A W

122 Nassau Avenue, Brooklyn, New York 11222

T: 718-349-2300

2 Ubezpieczenia bez tajemnic

Sterotypy związane z pracą w ubezpieczeniach Branża ubezpieczeniowa obfituje w wiele stereotypów. W tym artykule postaram się obalić powszechne mity i trochę przybliżyć pracę w tym sektorze.

Praca w sektorze ubezpieczeń nie jest przez młodych ludzi postrzegana jako atrakcyjna. Niechęć do tego sektora wiąże się z jednej strony z negatywnym wizerunkiem pracy ubezpieczyciela, który utrwalił się przez lata. Z drugiej strony młodzi ludzie uważają, że praca w ubezpieczeniach jest nudna, monotonna, wymagająca i słabo płatna. Często postrzegana jest też jako praca polegająca na nabijaniu potencjalnych klientów w przysłowiową butelkę.

Tymczasem agent ubezpieczeniowy to dzisiaj prestiżowy zawód, który zapewnia szerokie pole rozwoju.

Od lat 90. XX wieku, w których przeprowadzono demonopolizację rynku ubezpieczeniowego, zawód ten wyraźnie się przeobraził. Etyka i styl pracy, warsztat, a także wymogi prawne złożyły się na profesje, która jest dzisiaj pozytywnie postrzegana i wysoce szanowana.

Praca w branży ubezpieczeń, wbrew powszechnemu przekonaniu niekoniecznie musi oznaczać zatrudnienie w towarzystwie ubezpieczeniowym. Alternatywą jest zawód pośrednika ubezpieczeniowego

– agenta, multiagenta lub brokera.

Innym typowym dla branży zawodem jest underwriter, zajmujący się oceną ryzyka związanego z klientem lub grupą klientów i wyceną składki. W branży ubezpieczeniowej mile widziani są także specjaliści: marketingowcy, HR-owcy, sprzedawcy, PR-owy, menedżerowi, konsultanci, specjaliści ds. obsługi klienta, a także inni pracownicy.

W ubezpieczeniach poszukiwani są także eksperci IT. Branża jest mocno konkurencyjna i musi nadążyć za szybko zmieniającymi się potrzebami klientów, którzy coraz rzadziej chcą nabywać produkty, także te finansowe, w sposób tradycyjny.

Standardem jest już direct, czyli zakup ubezpieczenia przez internet i telefon. Coraz popularniejsze stają się aplikacje mobilne, wysyłka pism drogą elektroniczną, obfitujące w funkcjonalności kalkulatory składek, porównywarki produktów i portale do obsługi polis.

Stereotypy dotyczące pracy w ubezpieczeniach wiążą się również z brakiem aktualnej wiedzy na temat rzeczywistego rozwoju tego rynku. O ile bez problemu kojarzymy ubezpieczenia z polisami na życie, ubezpieczeniem samochodowym czy polisami zabezpieczającymi mienie, o tyle np. terminy

Business: • Commercial Liability • Commercial Property • Commercial Auto • Workers compensation

jakie jak bonds lub bancassurance (sprzedaż polis, w których pośrednikiem jest bank) czy też polisy przeznaczone dla poszczególnych grup zawodowych są o wiele mnie znane. Tymczasem sektor ubezpieczeń obejmuje cale spektrum różnego rodzaju produktów ubezpieczeniowych. Tak jak w każdej branży, tak i w ubezpieczeniach czekają wyzwania, którym trzeba sprostać. Przede wszystkim, trzeba być gotowym na ciągły rozwój i uaktualnianie swojej wiedzy. Liczne opinie wskazują na to, że praca w ubezpieczeniach wymaga zaangażowania, o ile chce się uzyskiwać wysokie wynagrodzenie.

Szkolenia, obsługa klientów, przygotowanie ofert, wystawianie polis to tylko niektóre z zadań, z jakimi trzeba się mierzyć.

Branża ubezpieczeniowa nie należy do najłatwiejszych, jednak rzeczywistość szybko weryfikuje nasze stereotypy. Zwykle już po kilku tygodniach pracy w tej branży okazuje się, że praca jest ciekawa, dynamiczna i rozwijająca. Praca w branży ubezpieczeniowej daje bardzo duże możliwości nie tylko uzyskiwania ponadprzeciętnych zarobków, ale także podejmowania różnorodnych szkoleń podnoszących kompetencje. Z całą pewnością warto spróbować swoich sił, tym bardziej że może to być dopiero początek kariery w ubezpieczeniach. Tymczasem, jeśli potrzebujecie Państwo ubezpieczenia, zapraszamy do Greenpoint Insurance. Nasza agencja

Personal: • Disability • Umbrella • Bonds • E&O

680 Manhattan Ave. Brooklyn, NY 11222

Tel: 718-383-0306

• Home • Health • Auto • Motorcycle • Life • Boat

321 Route 94 S. Warwick, NY 10990

Tel: 845-250-0050

Jesteśmy licencjonowani w NY, NJ, PA, CT, FL Insurance@greenpointbroker.com | www.GreenpointBroker.com

PLUS 29 listopada 2021

współpracuje z wieloma partnerami, oferując pełny pakiet ubezpieczeń: na samochody prywatne, auta służbowe, pojazdy rekreacyjne, terenowe, ciężarowe, motocykle, łodzie i wiele innych. Niezależnie od tego, jak pojazd chcecie Państwo ubezpieczyć, pomożemy znaleźć niedrogą, kompleksową ochronę.

Rodacy z Nowego Jorku i z New Jersey nie bez powodu zwracają się do nas po atrakcyjne ubezpieczenia – nasi pracownicy dokładają wszelkich starań, by wybrać polisę najlepiej odpowiadającą Państwa potrzebom. By poznać szczegóły, a także uzyskać darmową wycenę, prosimy o kontakt już dziś pod numerem telefonu 718-383-0306 lub 845-250-0050. Zapraszamy także do oddziału przy 321 Route 94 S w Warwick.

Marcin Luc

Marcin Luc

Insurance Broker

ULEGŁEŚ WYPADKOWI? Dzwoń teraz po bezpłatną konsultację w języku polskim!

NASZE WYGRANE $ 5,400,000 Poślizgnięcie i upadek, operacja zespolenia kręgosłupa lędźwiowego, stymulator rdzenia kręgowego

$

3,900,000

Wypadek ciężarówki na I-95, śmierć niemowlęcia i złamanie nóg wymagające operacji

$

3,500,000

Pracownik budowlany spadł z wysokości 20 stóp i doznał obrażeń szyi i pleców

$

3,000,000

■ ■ ■ ■ ■

Wszystkie rodzaje wypadków Wypadki na budowie Workers’ Compensation Wypadki samochodowe Disability - inwalidztwo Błędy medyczne POLSKI ADWOKAT W POLSKICH DZIELNICACH

Ewelina Sierzputowska

ATTORNEY ADVERTISING.

Wypadek i potknięcie się na Bronxie, powodujący obrażenia szyi i ramion

■

BROOKLYN • QUEENS • MANHATTAN www.AdwokatWypadek.com

Twój status imigracyjny nie ma znaczenia

BEZPŁATNA KONSULTACJA

Dzwoń: 718-989-1495

4 Ciekawostki

Najbardziej rozrywkowe miasta Ameryki Amerykanie średnio wydają, w przeliczeniu na osobę, $3 000 rocznie na rozrywkę.

Oczywiście, że pod słowami rozrywka czy zabawa kryje się wiele znaczeń. Dla jednego to wyjście do kina, a drugiego tańce do białego rana. Ale większość z nas zgodzi się z założeniem, że rozrywka to wyjście do restauracji, baru czy na koncert.

Strona WalletHub postanowiła skompilować listę najbardziej rozrywkowych miast w kraju.

Pod lupę wzięli nie tylko ilość restauracji i barów w danym mieście, ale również ilość i jakość klubów fitness, cen piwa i biletów do kina oraz ilość organizowanych festiwali w danym mieście.

Pierwsze miejsce na liście najbardziej rozrywkowych miast Ameryki nie zdziwić nikogo.

PIERWSZĄ DZIESIĄTKĘ PRZEDSTAWIAMY PONIŻEJ: 1. Las Vegas, Newada 2. Orlando, Floryda 3. Nowy Jork, Nowy Jork 4. Miami, Floryda 5. Chicago, Illinois 6. Atlanta, Georgia 7. San Francisco, Kalifornia 8. Portland, Oregon 9. San Diego, Kalifornia 10. Los Angeles, Kalifornia.

PLUS 29 listopada 2021

POZNAJ SWOJE PRAWA - MEC. EWELINA SIERZPUTOWSKA

Miałeś

WYPADEK SAMOCHODOWY Polski adwokat EWELINA SIERZPUTOWSKA i zespół prawników z LIAKAS LAW, PC specjalizują się w sprawach odszkodowań za odniesione obrażenia po wypadkach samochodowych.

Na drogach jest coraz bardziej niebezpiecznie. Co najmniej 40,000 osób ginie co roku w USA w wypadkach drogowych, a ponad 3 miliony ludzi doznaje ciężkich obrażeń.

Niestety, ponieważ z każdym dniem obserwujemy wzrost nieostrożnych, zmęczonych, sennych czy będących pod wpływem alkoholu lub narkotyków kierowców, wypadki samochodowe powodujące obrażenia innych osób na drogach będą nadal występować.

Rodzaje wypadków, a prawo

Prawo chroni osoby, które doznały obrażeń w różnego rodzaju wypadkach drogowych.

Nasza firma prawnicza pomaga poszkodowanym m.in., w tego typu wypadkach: samochodowych, motocyklowych, ciężarówek, rowerowych, pieszych, autobusowych i z taksówkami, z nieubezpieczonymi kierowcami, a nawet śmiertelnych. W przypadku śmierci spowodowanej wypadkiem samochodowym, oferujemy bliskim wszelkie opcje ochrony prawnej.

Urazy ciała po wypadkach samochodowych

Urazy spowodowane wypadkami samochodowymi mogą obejmować złamania kości, głębokie rany szarpane, urazy rdzenia krę-

gowego i mózgu, powodując trwałe kalectwo lub śmierć.

Oprócz bolesnego i długotrwałego procesu rekonwalescencji, ofiary wypadków drogowych mają obciążenia finansowe w postaci rachunków medycznych, utraty wynagrodzenia i uszkodzeń pojazdów, które mogą również prowadzić do stresu emocjonalnego i psychicznego.

Co robić po wypadku

Najważniejsze jest zdrowie! Jeżeli uległeś wypadkowi samochodowemu i doznałeś obrażeń (czujesz dolegliwości), powinieneś podjąć następujące kroki: 1. Zostań na miejscu wypadku do przyjazdu Policji i Pogotowia Ratunkowego.

2. Udaj się do szpitala, jeśli uważasz, że doznałeś obrażeń.

3. Zgłoś wypadek jak najszybciej do swojej Kompanii Ubezpieczeniowej i zażądaj wysłania „No-Fault” aplikacji.

4. Skontaktuj się z naszym biurem adwokackim w celu prowadzenia sprawy o odszkodowanie.

Konieczność powypadkowego wsparcia prawnego

Natychmiast po zbadaniu się u lekarza skontaktuj się z polskim adwokatem Eweliną Sierzputowską z Liakas Law, P.C., aby uzyskać pomoc w sprawie odszkodowania za obrażenia ciała.

Bezpłatna konsultacja • Mówimy po polsku!

Zadzwoń: 718-989-1495 Twój status imigracyjny nie ma znaczenia Attorney advertising

Koszty finansowe wypadków drogowych mogą wzrosnąć szybko, zwłaszcza jeśli Twoje obrażenia wymagają opieki medycznej. Udowodnienie odpowiedzialności za wypadek drogowy może być skomplikowane i czasochłonne. W takich przypadkach niezwykle ważne jest, aby wybrać firmę prawniczą z doświadczeniem w tych sprawach, aby mieć wysoko wykwalifikowany i oddany zespół walczący o Twoje prawa przy pomocą agresywnych i skutecznych praktyk sądowych.

Nasza kancelaria prawna Liakas Law, P.C. zapewni Tobie właśnie takie powypadkowe wsparcie prawne. Zajmiemy się Twoją sprawą całościowo, przeprowadzając wywiady ze świadkami, konsultując się z ekspertami, odtwarzając szczegóły wypadku oraz przechowując raporty i dowody rzeczowe, które pomogą określić kto jest odpowiedzialny, i na jakiej wysokości odszkodowanie zasługujesz.

Walczymy o prawa ofiar wypadków samochodowych w Nowym Jorku i New Jersey, uzyskując wysokie odszkodowania.

Skontaktuj się z nami już dziś, aby dowiedzieć się więcej o tym, co nasza firma może dla Ciebie zrobić.

Mówimy po polsku!

6 Poradnik sukces

Pułapki na właścicieli domów Oszuści zmierzają tam, gdzie są pieniądze, a właściciele domu je mają – jeśli nie w kieszeni, to zakumulowane w nieruchomości, której wartość przez lata znacznie wzrosła. Dowiedz się, jak i ty możesz zostać nabity w butelkę.

Przykład z życia

Joe dzwonił do okolicznych właścicieli domów, oferując swoje usługi remontowo-budowlane. Zofia była zainteresowana nową kuchnią w swoim domu, który kupiła 25 lat temu, ale wyznała, że ma tylko kilka tysięcy w banku. “No problem” – zawyrokował Joe. On ma dostęp do rządowych programów, które pomagają seniorom. Zainteresowanie Zofii wzrosło, więc umówiła się z Joe na spotkanie. Polubiła go od pierwszego wejrzenia. Przyjechał z innego stanu i rozkręcał biznes w nowym mieście. Przypominał jej syna.

Joe przyniósł lśniące broszury i tyle papierów do przejrzenia i podpisania, że Zofię rozbolała głowa.

By jej pomóc, Joe zapewnił, że sam zajmie się wszystkim: dokumentami jak i wykonaniem kuchni. Nowa łazienka też by się przydała, prawda?

Na pytanie o cenę, mówił, że będzie to kilkanaście tysięcy, ale dzięki rządowi ona nie wyda z własnej kieszeni ani centa. Zofia nie wnikała, dlaczego rząd miałby finansować remont jej domu. Joe nawet coś tłumaczył o jakichś gwarancjach, ale ona niewiele z tego rozumiała. Widziała na papierach kwotę $30,000.

Joe wyjaśnił, że to jej pieniądze, więc nie ma co sobie żałować. Kuchnię robi się tylko raz i wszyscy sąsiedzi będą jej zazdrościć. Była wdzięczna, że on wszystko sam wypełnił i pokazywał, gdzie ona miała podpisywać.

Robota ruszyła powoli

Kuchnia została rozgrzebana.

Joe mówił, że jak bank wypłaci mu pieniądze, to on kupi szafki i sprzęt kuchenny. Pojawiał się co parę tygodni. Mówił, że kolejny etap procedury jest już za nimi i dawał kolejny papier do podpisania. Pewnego dnia jego brygada pojawiła się z szafkami kuchennymi. Powiesiła je prowizorycznie, zrobiła zdjęcia, zdjęła i zapakowała z powrotem do ciężarówki. Zdumionej Zofii Joe powiedział, że szafki nie pasują.

Obiecał przywieźć dobre za tydzień.

Gdy zadzwonił ktoś z banku, Zofia miała przykazane powiedzieć, że praca jest zakończona pomyślnie. To

PLUS 29 listopada 2021

była jedyna metoda na wyciągnięcie pieniędzy od banku – powiedział Joe – w przeciwnym razie Zofia musiałaby wydać kilkanaście tysięcy ze swojej kieszeni na zakup materiałów.

Ale od tej pory Joe nie pojawił się wcale, a jego numer komórkowy nie odpowiada.

Co było grane

Okazało się, że Joe zaciągnął w imieniu Zofii w banku kredyt FHA na $30,000 pod zastaw jej domu.

Nie są to darmowe pieniądze, lecz pożyczka udzielona przez bank i ubezpieczona przez rząd, by pomóc ludziom w potrzebie.

Joe wybierał pieniądze z banku, jako wykonawca robót, mając upoważnienie swojej klientki. Skoro bank robił wypłaty stopniowo w miarę postępu prac, Joe podsuwał Zofii papiery, które poświadczały progres. Ażeby dostać ostatnią ratę, Joe miał przedstawić zdjęcia, z czego wywiązał się zręcznie przez pożyczenie kuchennych szafek od innego klienta. Pracownik banku zadzwonił do Zofii i uzyskał jej potwierdzenie, że remont został zakończony, więc wypłacił resztę pieniędzy.

Zofia była jedną z wielu klientów w mieście, którzy wpadli w ręce przedsiębiorczego Joe. Wybierał on starsze samotne osoby mieszkające w spłaconych domach. Pozyskiwał ich całkowite zaufanie, załatwiał im wszelkie formalności. Na początku rzeczywiście wykonywał prace remontowe po bardzo zawyżonych cenach, a gdy ziemia zaczęła mu się palić pod nogami, po prostu zniknął.

Przeniósł się do innej części USA, by zacząć swój proceder od początku.

Może działa w twojej okolicy?

Strzeż się ofert no-money down

Strzeż się złotoustych sprzedawców, którzy obiecują prace na zasadzie no-money down. Pracują oni jednocześnie dla firmy remontowej i dla instytucji finansowej (finance company), otrzymując komisowe z obydwu źródeł. Podsuwają do podpisania kilka formularzy, które okazują się nie wypełnionym wnioskiem o pożyczkę pod zastaw

domu. “Szczegóły”, takie jak koszt prac i oprocentowanie kredytu, wstawiane później okazują się horrendalnie wysokie. Firma finansowa wypłaca pieniądze kontraktorowi, który, tak jak Joe, z zadania wywiązuje się marnie, albo wcale. Firma finansowa sprzedaje pożyczkę hipoteczną porządnemu bankowi, który ją obsługuje – czyli pobiera raty. Właściciel domu widzi, że został oszukany, chce odmówić płatności, za co bank grozi przejęciem domu.

Odzyskanie pieniędzy w takiej sytuacji jest niezwykle trudne, bo po pewnym czasie firma remontowa przestaje istnieć.

Co z Zofią?

Zofia została z rozgrzebaną kuchnią i pożyczką na $30,000, którą będzie spłacać przez 15 lat. Fakt, że oprocentowanie jest korzystnie (dzięki rządowemu ubezpieczeniu), ale doszły koszty closingu i opłaty dla FHA. Federal Housing Authority, który jest ubezpieczycielem kredytu, pobiera 1.75 proc. z góry, po czym rocznie 0.7 proc. wartości pożyczki, albo 0.45 proc. przy co najmniej 10-procentowej wpłacie własnej. O tym wszystkim Zofia nie miała pojęcia.

Uważaj!

Nie ufaj majstrom, którzy pukają do drzwi pod pretekstem, że są w okolicy. Nie idź na lep pocztowych ofert bezpłatnego czyszczenia komina czy rynien. Przegląd taki niechybnie wykaże, że dach jest dziurawy albo że dom ma się niedługo zawalić. Nie ulegaj presji.

Nie wierz, że dana cena obowiązuje tylko dzisiaj. Jeżeli firma chce pozyskać klienta, to zawsze go obsłuży. Sygnałem ostrzegawczym powinien być adres firmy na skrytkę pocztową, telefon tylko komórkowy itp. Szukając kontraktora, korzystaj z rekomendacji swoich znajomych.

Zanim go najmiesz, sprawdź jego licencję i ubezpieczenie.

Elżbieta Baumgartner Elżbieta Baumgartner jest autorką wielu książek-poradników, m.in. książki pt. “Jak kupić dom i nie przepłacić”, “Podręcznik właściciela domu”, “Jak chować pieniądze przed fiskusem” i „Jak oszczędzać na podatkach”. Są one dostępne w księgarni Polonia, 882 Manhattan Ave., Greenpoint, albo bezpośrednio od wydawcy: Poradnik Sukces, 255 Park Lane, Douglaston, NY 11363, tel. 1-718-224-3492, www.PoradnikSukces.com, poczta@poradniksukces.com.

Wracasz do Polski?

Masz tam majątek? Pomogą ci książki Elżbiety Baumgartner” „Powrót do Polski” – finansowe i prawne dylematy amerykańskich reemigrantów. „Emerytura reemigranta w Polsce” – podręcznik seniora wracającego z USA. „Emerytura polska i amerykańska” ich łącznie i skutki Umowy emerytalnej.

Również: „WEP: Jak walczyć z redukcją Social Security dla Polaków” ($30), “Amerykańskie emerytury”, “Ubezpieczenie Social Security” oraz “Obywatelstwo z przeszkodami” (z nowymi pytaniami na egzamin obywatelski).

Cena: po $35 plus po $5 za przesyłkę. Książki są dostępne w Księgarni Polonia, 882 Manhattan Ave., Greenpoint, albo od wydawcy: Poradnik Sukces, 255 Park Lane, Douglaston, NY 11363, tel. 718-224-3492. Przy nabyciu czterech książek od wydawcy piąta jest bezpłatna i nie ma opłat za przesyłkę. Spis treści tych i trzydziestu innych poradników w Internecie: www.PoradnikSukces.com.

Wypadki i Odszkodowania - Mecenas Wierzbicki radzi

RANKING KANCELARII ODSZKODOWAWCZYCH ZA ROK 2020 Magazyn prawniczy New York Law Journal opublikował Ranking Najwyższych Werdyktów Sądowych i Rozstrzygnięć Ugodowych za odszkodowania wypadkowe uzyskane w 2020 roku. Ranking ten jest publikowany przez prestiżowy magazyn prawniczy, który podsumowuje miniony rok w branży prawniczej i zestawia wszystkie wyniki odszkodowawcze uzyskane przez kancelarie prawnicze w stanie Nowy Jork.

Kancelaria procesowa Block O’Toole & Murphy, której członkiem jest mec. Paweł P. Wierzbicki, ponownie uplasowała się w czo-

łówce rankingu.

W 2020 roku kancelaria łącznie uzyskała aż 130 milionów dolarów w odszkodowaniach dla swoich klientów. Wiele spraw odszkodowawczych poprowadzonych przez kancelarię zostało sklasyfikowanych jako najwyższe odszkodowania w poszczególnych kategoriach.

Mec. Wierzbicki wskazał, że w 2020 roku, pomimo pandemii i częściowo sparaliżowanego sądownictwa, kancelaria uzyskała ponad 17 rozstrzygnięć przekraczających kwotę 1 miliona dolarów.

Kancelaria została doceniona między innymi za: • TRZY NAJWYŻSZE odszkodowania w kategorii WYPADEK BUDOWLANY • NAJWYŻSZE odszkodowanie w KATEGORII WYPADEK SAMOCHODOWY: $9,000,000 (9 milionów dolarów) oraz • NAJWYŻSZE odszkodowanie UZYSKANE W MEDIACJI: $15,000,000 (15 milionów dolarów)

ODSZKODOWANIA 646•351•8611 | www.blockotoole.com

WYPADKI: • W PRACY • NA BUDOWIE • SAMOCHODOWE • NA POSESJI • WORKERS COMPENSATION

NASZE WYNIKI MÓWIĄ SAME ZA SIEBIE: • PONAD MILIARD DOLARÓW UZYSKANYCH DLA NASZYCH KLIENTÓW • NAJWYŻSZY WERDYKT SĄDOWY W STANIE NOWY JORK (110 MILIONÓW DOLARÓW) • NAJWYŻSZE ODSZKODOWANIE W USA ZA WYPADEK BUDOWLANY

BEZPŁATNA KONSULTACJA BEZPOŚREDNIO Z POLSKOJĘZYCZNYM ADWOKATEM Budynek One Penn Plaza, 53 piętro, Manhattan

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

8 Bałkańskie smaki

czyli małe pączki Składniki:

★ 2 jajka, 2 łyżki cukru ★ 1 jogurt naturalny (150ml) ★ 2 pojemniczki po jogurcie mąki pszennej ★ 1,5 łyżeczki proszku do pieczenia ★ jabłko, cytryna ★ łyżeczka alkoholu (np. rumu, wódki czy likieru) ★ cukier puder, olej do smażenia

Sposób przygotowania: Jajka z cukrem ubij mikserem na gęstą masę. Dodaj 3 łyżeczki soku z cytryny, a także sparzoną i startą skórkę cytryny. Dorzuć jogurt, alkohol i starte (na tarce o małych oczkach) jabłko, a także przesianą mąkę i proszek do pieczenia. W garnku rozgrzej olej.

Pączki powinny móc w nim pływać. Olej jest gotowy do smażenia, kiedy po wrzuceniu kawałka ciasta ono od razu wypłynie i zacznie się smażyć. Za pomocą dwóch łyżek, formułując kształt orzecha włoskiego, nakładaj masę na olej (trzeba nabierać ciasto na łyżkę i zsuwać drugą łyżką do oleju). Fritule będą pięknie postrzępione. Usmaż chwilę z dwóch stron. Trzeba kontrolować temperaturę oleju. Nie może być za wysoka, ponieważ fritule za szybko się przypieką, a w środku będą surowe.

Gotowe fritule wyjmij łyżką cedzakową, odsącz na ręczniku papierowym. Po wystudzeniu posyp cukrem pudrem.

Składniki:

mięsem mielonym i pomidorami

★ 3 bakłażany ★ 500-600 g mięsa mielonego wieprzowego ★ 1 cebula, 2-3 ząbki czosnku ★ 1 puszka pomidorów krojonych z puszki, ★ ½ pęczka natki pietruszki ★ sól i pieprz, papryka słodka mielona, ★ papryka ostra mielona ★ czosnek suszony ★ zioła prowansalskie suszone ★ olej do smażenia

Sposób przygotowania:

PLUS 29 listopada 2021

Cebule i czosnek obieramy siekamy, zarumieniamy na rozgrzanym oleju. Dodajemy mięso i przesmażamy. Pomidory blendujemy wraz z ziołami, dodajemy do mięsa i całość podduszamy 5 minut. Siekamy natkę pietruszki, dodajemy do mięsa, doprawiamy do smaku solą, pieprzem i paprykami, mieszamy.

Bakłażana przekrawamy wzdłuż, wydrążamy częściowo miąższ, solimy delikatnie i oprószamy czosnkiem granulowanym, faszerujemy mięsem. Zapiekamy w 360 stopniach przez 20 minut.

Bałkańskie smaki 9 Składniki:

★ 400 g jogurtu typu greckiego ★ 4 ogórki ★ 2 ząbki czosnku, drobno posie-

kanego

★ 3 łyżki oliwy z oliwek ★ 5 łyżek orzechów włoskich, nie-

czyli chłodnik bułgarski

zbyt grubo posiekanych

★ 1 pęczek koperku, posiekanego ★ sól, pieprz do smaku ★ oliwa do skropienia chłodnika

przed podaniem

Sposób przygotowania:

Ogórki myjemy, obieramy, usuwamy gniazda nasienne i kroimy w kostkę. Do większej miski przekładamy jogurt, dodajemy pokrojone ogórki, posiekany czosnek, koperek (zostawić trochę do ozdoby) i oliwę. Zupę wstawiamy do lodówki na kilka godzin, żeby dobrze się schłodziła.

Przed podaniem chłodnik posypujemy orzechami. Do każdej miseczki, w której go podamy, wkładamy 1-2 kostki lodu. Na koniec zupę skrapiamy oliwą i ozdabiamy koperkiem.

grecki ryż ze szpinakiem i serem feta Składniki:

★ 3 łyżki oliwy, pół małego pora (biała część) ★ 2-3 cebule dymki, cebulka plus szczypior,

Sposób przygotowania:

Szpinak dokładnie myjemy, osuszamy, odcinamy łodyżki i wyrzucamy. Liście drobno siekamy.

Pora kroimy wzdłuż na pół, siekamy w cienkie plasterki. Na patelni rozgrzewamy oliwę, wrzucamy pora i dymkę, smażymy 3 minuty. Dodajemy szpinak, podgrzewamy 2 minuty, aż liście zwiotczeją. posiekane, 2 szklanki szpinaku ★ pół szklanki długoziarnistego ryżu Wsypujemy ryż, mieszamy. Wlewamy 1 szklankę ciepłej wody, dodajemy sól i pieprz do smaku. ★ 1 łyżka posiekanego koperku Doprowadzamy do zagotowania, przykrywamy pokrywką, zmniejszamy ogień i gotujemy przez ★ 1 łyżka posiekanej natki pietruszki około 13-15 minut lub dłużej, aż ryż wchłonie cały płyn. W razie potrzeby dodajemy odrobinę cie★ sok z połowy cytryny płej wody na patelnię. Gdy ryż będzie gotowy, dodajemy koperek, natkę, sok z cytryny, ponownie ★ sól i pieprz do smaku w razie potrzeby doprawiamy solą, mieszamy. Wyłączamy gaz, patelnię przykrywamy i odstawiamy do podania: sadzone jajka lub jajka w ko- na 5-10 minut. Spanakorizo rozkładamy pomiędzy dwa talerze, posypujemy pokruszoną fetą (jeśli używamy), obok układamy kawałki cytryny, by każdy mógł sobie dodatkowo doprawić danie. szulkach, ser feta, cząstki cytryny

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

10 Na wesoło

q Mężczyzna jechał samochodem z prędkością 45 kilometrów na godzinę. Nagle, ku jego zdziwieniu, spostrzega biegnącego z tą samą prędkością, trzynożnego indyka. Mężczyzna postanowił przyspieszyć do 55 kilometrów na godzinę. Patrzy, a indyk biegnie z tą samą prędkością.

W końcu kierowca przyspieszył do 65 kilometrów na godzinę. Ale indyk biegnie nadal równo z nim.

W pewnym momencie zwierzę gwałtownie skręca w lewą stronę i biegnie w kierunku. Mężczyzna postanawia pojechać za nim. Wjeżdża na farmę i widzi całe gospodarstwo pełne trzy-

nożnych indyków. Wychodzi do niego gospodarz.

- Gospodarza, skąd Was tyle trzynożnych indyków? Czemu mają po 3 nogi?–pytał zaciekawiony.

- Widzi Pan, mam trzyosobową rodzinę. Kiedy hodowaliśmy indyki dwunożne to jedno z nas nie dostawało nogi do zjedzenia podczas święta dziękczynienia.

Teraz każde z nas może świętować z własną nogą na talerzu.

- I jak Wam to smakuje?

- Nie wiem. Jeszcze nigdy nie udało mi się żadnego złapać.

q

Jak wygrać w tym roku kłótnię z rodziną podczas Święta Dziękczynienia?

WYCIECZKI Busem z Polskim przewodnikiem

Wykorzystaj okazję, że jeździmy!

Floryda Sylwestrowa dla osób “solo”, par i rodzin – 10 dni od 26 grudnia 2021:

Parki Disney’a i Sea World • Plaże Daytona, Miami • Rejsy na Rafy Koralowe Key West po Everglades • Mała Havana, NASA i Nascar Hotel przy plaży z widokiem na ocean.

Zabawa sylwestrowa dla wszystkich.

Ceny od $1140 - $1390 – zniżki dla rodzin.

Pełen program na www.ampolinc.com Zabieramy z Nowego Jorku, Wallington, Linden, Trenton i Philadelphi.

Zadzwoń – tel. 609 - 647- 9054 lub napisz ampoltours@yahoo.com Radio Rampa - tel. 918-688-2424 lub zobacz www.RadioRampa.com Agencja Polonez – tel. 718 –389-6001 159 Nassau Ave. Brooklyn, NY 11222

PLUS 29 listopada 2021

Należy przycisnąć przycisk „Zakończ spotkanie”.

q

Mężczyzna dzwoni do swojej dorosłej córki, aby przekazać jej złą wiadomość – razem z żoną się rozwodzą.

– Ale dlaczego, tato? Co się stało? – pyta córka.

- Od lat jestem nieszczęśliwy i po prostu nie mogę już tego znieść. Spakowałem się i dziś wieczorem wyjeżdżam!–odpowiedział ojciec.

- Czekaj, tato! Nie rób nic drastycznego. Przyjadę, żeby z wami porozmawiać. Możesz przynajmniej poczekać do jutra?–zapytała córka.

- OK, możesz wziąć ze sobą

Jurka i dzieci? Jestem pewien, że twoja mama będzie chciała je zobaczyć – powiedział tata.

- Dobrze–odpowiedziała córka.

- Do zobaczenia.

Mężczyzna odłożył słuchawkę i krzyczy do żony: - Kochanie! Dzieci przyjeżdżają jutro na Święto Dziękczynienia!

q

Pewnego poranka w Święto Dziękczynienia do domu wchodzi farmer z indykiem pod pachą. „To jest ta świnia, z którą spałem” – mówi. „Toż to jest przecież indyk” — mówi żona. Mężczyzna odpowiada: „Nie z tobą rozmawiam”.

Adwokat radzi 11

“Zamrożone konto” i inne konsekwencje za niepłacenie alimentów na dzieci W stanie Nowy Jork alimenty na dzieci można płacić drugiemu z rodziców na kilka sposobów. Wszystko tak naprawdę zależy od tego, czy rodzice dzieci potrafią się ze sobą porozumieć ugodowo, czy muszą w to włączyć sąd. Stan Nowego Jorku automatycznie nakłada na rodziców obowiązek płacenia alimentów w wysokości 17% na jedno dziecko, 25% jeśli posiadamy dwoje dzieci, 29% na trójkę pociech, 31% na czworo i nie mniej niż 35% na 5-cioro lub więcej. W przypadku osoby niepracującej i nie posiadającej żadnego prawa do zasiłku z funduszu dla bezrobotnych, czy rencistów lub kiedy nasz roczny dochód nie przekracza kwoty $9,999, to wyznaczana jest minimalna kwota w wysokości $300 na rok. Tą informację można sprawdzić na Child Support Standards Chart, która jest dostępna na internecie.

Alimenty można płacić osobiście gotówką, ale wtedy należy wyma-

gać pokwitowania od drugiej strony, abyśmy posiadali legalne dowody zapłaty. Można wypisać czek, czy zrobić przelew. Nasz pracodawca może pobierać bezpośrednio z naszej wypłaty lub sami musimy wysyłać zapłatę do tzw. New York Child Support Enforcement Unit z siedzibą w Albany, NY. Te dwie ostatnie opcje najczęściej zostają ustalone po rozprawie sądowej, rozwodowej lub rodzinnej. Tą opcję też wybierają rodzice, którzy nie ufają w rzetelność płacenia alimentów na czas przez drugiego rodzica.

New York Child Support Enforcement Unit czyli “Jednostka Egzekucyjna Alimentów Nowego Jorku” jest to urząd, który monitoruje nasze płatności. Osoba z nakazem płacenia alimentów wysyła do nich czek, a oni przysyłają rodzicowi, któremu te alimenty się należą. Jeśli spóźniamy się z wysłaniem do nich czeka, czy nasz pracodawca zaniedbuje taki nakaz, to urząd ten zaczyna

przesyłać korespondencję z informacją o zadłużeniu. Im dłużej nie płacimy, to New York Child Support Enforcement Unit może wystąpić z wnioskiem o zawieszeniu nam prawo jazdy, jak również wniesie sprawę do sądu rodzinnego o ukaranie nas za niepłacenie alimentów.

Ten sam urząd może “zamrozić” nasze oszczędności na koncie, za właśnie niepłacenie alimentów poprzez rejestrację wyroku na daną sumę. Kiedy tak się już stanie po rejestracji wyroku, to do czasu wyjaśnienia sprawy, te pieniądze będą dla nas niedostępne, bank nam ich nie wyda, dopóki nie ureguluje należności i albo po wszystkim zostaną odblokowane lub zabrane w celu uregulowania długu. Nie tylko nasze oszczędności mogą być użyte jako zadośćuczynienie za niepłacenie alimentów, ale również zwrot z rozliczeń podatkowych. Mniej łagodną karą jest zawieszenie prawa jazdy lub paszportu.

Często zdarza się, iż przestajemy płacić alimenty lub nie wpłacamy całości, gdyż nasze zarobki zmniejszyły się, czy wręcz straciliśmy pracę.

W takim przypadku należy skontak-

Family Dental Care Bożena Piekarz-Lesiczka D.D.S. Tel: 718-472-4344 146 Driggs Ave. Brooklyn, NY 11222

General dentist ✗ Laminaty, koronki, mostki ✗ Leczenie kanałowe ✗ ✗ Korony Korony na na implanty implanty

✗ ✗ Stomatologia Stomatologia dziecięca dziecięca ✗ Kosmetyka ✗ Kosmetyka ✗ Protetyka i ortodoncja ✗ Protetyka i ortodoncja ✗ Czyszczenie i wybielanie zębów ✗ Czyszczenie i wybielanie zębów

www.doctorbozenapiekarz.com tować się z prawnikiem, aby dowiedzieć się czy i jaka jest możliwość zmiany alimentów z tych powodów, zanim Child Support Unit zacznie przeciwko nam sprawę. Jeżeli jest powód do zmniejszenia alimentów lub zwiększenia, trzeba to wszystko uregulować przez sąd. Natomiast jeśli dziecko kończy 21 lat, to tuż przed urodzinami też trzeba wystąpić aby Child Support Collection Unit przestała pobierać alimenty.

Joanna Ewa Nowokuński, Esq.

ADWOKAT z 15-letnim doświadczeniem

Joanna Ewa Nowokuński ■

Rozwody (contested i uncontested)

■

Sprawy rodzinne (custody i child support)

■

Sprawy karne (DUI, domestic violence, assault, etc)

■

Sprawy imigracyjne

861 Manha an Avenue, Suite 6, Brooklyn, NY 11222

MÓWIMY PO POLSKU!

SE HABLA ESPAÑOL!

347-743-9058 TELEFONY CZYNNE CAŁĄ DOBĘ

www.jenlawgroup.com

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

12 Dodatek andrzejkowy

Wróżby nie tylko

na andrzejkowy wieczór Andrzejkowy wieczór kojarzy się z magią, tajemnicą i wróżbami. Karty do tarota, starożytne runy, marzenia senne czy magia liczb od zawsze interesowały osoby, które chciały poznać swoją przyszłość. Do dziś przyciągają one wszystkich tych, którzy poszukują odrobiny magii w swoim życiu.

Wróżenie z rąk, czyli chiromancja Lanie wosku Chiromancja to coś, co fascynuje ludzi od ok. tys. lat. Starożytni doszli do tego, że linie na dłoniach są podobne do linii łączących poszczególne gwiazdy. Każdą dłoń rozpatruje się oddzielnie – lewa ma związek z tym, co trudno dostrzec, co nam się przydarza, a na co nie mamy wpływu. Na jej podstawie określa się charakter człowieka. Prawa ręka pomaga w określeniu postawy człowieka.

Głównym zadaniem chiromanty jest ostrzeżenie nas przed czyhającym niebezpieczeństwem. Sprawdza on linie, ocenia też długość i kształt palców, to, jak są osadzone oraz patrzy na wzgórki na wnętrzu dłoni.

Rodzaje dłoni: N ręka w odpowiedniej proporcji do całego ciała cechuje człowieka, który docenia wagę szczegółów, ale one nie przysłaniają mu całości

PLUS 29 listopada 2021

N ręka miękka należy do osoby nerwowej i niepraktycznej, czasem niezdolnej do uczucia N ręka twarda cechuje osoby o niskiej inteligencji N ręka koścista i cienka to nieśmiałość i brak ambicji.

Linie na dłoni: N Linia głowy: głęboka i wyraźnie zarysowana – osoby o dobrej zdolności do koncentracji, kierujące się w życiu rozumem; przerywana wskazuje na uległość i brak własnego zdania N Linia życia: głęboka i mocno zaznaczona świadczy o aktywności; delikatnie zaznaczona oznacza życie ciche, bez blasku fleszy N Linia serca: im bardziej wygięta, tym bardziej osoba kieruje się w swoim życiu emocjami; przerwy w linii mogą oznaczać zbliżające się zmiany emocjonalne.

Lanie wosku to obowiązkowy punkt niejednego wieczoru andrzejkowego. Nie ma co się dziwić – do wróżenia nie potrzebujemy tu tajemniczych runów, a zaledwie miskę z wodą, świeczkę i metalowy klucz. Ten ostatni ma tu także symbolikę – ma on zamykać o otwierać wszystkie nasze sekrety i tajemnice.

Aby wyczytać coś z wosku wystarczy tylko popuścić wodze wyobraźni i zastanowić się, co dany kształt nam przypomina. Samo wykonanie wróżby jest niezwykle proste – wystarczy roztopić wosk i przelewać go z małego naczynia przez dziurkę od klucza nad miską z zimną wodą. Wosk szybko zastygnie, a my będziemy mieli z czego wróżyć. Ta zabawa sprawdza się także w przypadku dzieci (oczywiście laniem wosku zajmuje się osoba dorosła).

Przykładowe kształty: N postać mężczyzny lub serce – w niedługim czasie spełni się twoje marzenie N gwiazda – zdobycie majątku, spełnienie marzeń, szczęśliwe życie N kwiat – przyjemna niespodzianka N góra – czeka cię długa droga do celu, ale musisz być cierpliwy N obrączka – małżeństwo N statek – podróż N ryba – pieniądze N pies, kot – ostrzeżenie; nie decyduj się zbyt szybko na nowy związek; ktoś kto udaje twojego przyjaciela może czekać na to, aż potknie ci się noga N sowa, lis – ostrzeżenie, może grozić ci niebezpieczeństwo N jabłko – symbol zdrowia i mądrości

Dodatek andrzejkowy 13

Na

ludowo

Z jabłek

Już dzieci w przedszkolu uczą się, że wróżbę andrzejkową można przygotować nawet z jabłka, wystarczy tylko zakupić tyle owoców, ile uczestników zabawy. Zabawa polega na tym, by z każdego jabłka powstała jak najdłuższa obierka. Ta panna, która zwycięży w tej konkurencji może spodziewać się spokojnego i długiego pożycia małżeńskiego. Innym sposobem jest rzucanie obranej skórki od jabłek za siebie. Następnie przyglądamy się, jaki powstał z niej kształt i próbujemy dopasować do znanego nam obrazka – np. domu, mężczyzny, pierścionka.

Wskazuje ona na to, co może nas czekać w nadchodzącym roku. Jeżeli jest to litera alfabetu, może wskazywać ona na pierwszą literę przyszłego wybranka/ wybranki.

Są pewne wróżby nierozerwalnie związane z obchodzonymi przez Polaków andrzejkami. Lanie wosku, stawianie tarota, przepowiadanie przyszłości na podstawie butów czy skórki od jabłka – to zaledwie kilka propozycji na wieczór andrzejkowy.

Z butami Inną zabawą i wróżbą andrzejkową jest układanie butów. Ta najbardziej znana polega na tym, że każda z osób w pomieszczeniu zdejmuje jeden but. Wszystkie układa się od przeciwległej ściany w stronę progu, a następnie ustawia naprzemiennie. Osoba, której but pierwszy przekroczy próg, najszybciej znajdzie partnera lub partnerkę bądź weźmie ślub z osobą, z którą jest obecnie Jedyne na co powinniśmy uważać to to, by nie brać do wróżby butów należących do osób nieobecnych, np. współlokatorów czy partnera, którego akurat nie ma w danym pokoju.

Ze szpilek Wróżbą, do której nie potrzebujemy specjalnych przygotowań jest także ta wykonana ze szpilek. Wystarczy tylko w małym pudełku pomieszać 7 lub 13 szpilek, a następnie wyrzucić je na stół i przyjrzeć się, w kształt jakiej litery się ułożyły: A symbolizuje nadchodzące zmiany, E – szczęście i dobrobyt, H – miłość, K – uśmiech losu, L – niesprzyjający los, M – korzystna propozycja, N – potwierdzenie dobrego wyboru, T – nie zawiedziesz się na swoich przyjaciołach, W – uważaj na fałszywych ludzi, zwłaszcza tych, którzy udają twoich przyjaciół, V – możesz zostać wykorzystany, zastanów się dwa razy zanim podejmiesz jakąś decyzje, X – ciężka sytuacja przed tobą, ale uda ci się wyjść z niej cało.

Szpilka będzie nam potrzebna także do innej wróżby. Potrzebujemy do niej tylko serce wycięte z kawałka tektury lub kartki papieru. Następnie piszemy na nim wszystkie litery alfabetu, zamykamy oczy i przekłuwamy serce. Ta litera, na którą trafimy oznacza pierwszą literę imienia naszego przyszłego ukochanego lub ukochanej. Na sercu można zapisać też męskie lub damskie imiona – to, na które trafimy wskazuje nam imię wybranka.

Andrzejkowe przysłowia i wierszyki N Której but na progu stanie, pierwsza panna na wydanie.

N Noc Andrzeja świętego przyniesie nam narzeczonego.

N Dziś cień wosku ci ukaże, co ci życie niesie w darze.

N Święty Andrzej wróży szczęście i szybkie zamęście.

N Na świętego Andrzeja błyska pannom nadzieja.

N W dniu Św. Andrzeja sprawdź jaka w miłości nadzieja. Czy ten o którym marzysz skrycie, to ten jedyny na całe życie?

N W wigilię św. Andrzeja spełniona niech będzie Twoja nadzieja. Niechby Ci się sprawdziło, to co kiedyś wymarzyło.

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

14 Dodatek andrzejkowy

Z talerzami (lub kubeczkami) Do tej wróżby potrzebujemy od trzech do pięciu talerzyków lub cztery kubki. Pod trzy talerze kładziemy obrączkę, listek i różaniec. Wylosowanie obrączki oznacza szybkie zamążpójście, listka – późne zamążpójście, a różaniec – samotność lub klasztor. Gdy stosujemy opcję z pięcioma talerzami, potrzebujemy: coś słodkiego, najlepiej cukierek (wylosowanie go oznacza słodkie, beztroskie życie), piórko (życie lekkie i przyjemne), ziarenko pieprzu (mnóstwo przygód), muszelka (podróże, życie poza granicami kraju) i kamyk (pracowite życie). Możemy także przygotować wróżbę z czterema kubkami.

Pod jeden z nich kładziemy obrączkę (oznacza szybkie małżeństwo), pod drugi – krzyżyk lub różaniec (samotność, modlitwa), a pod trzeci – monetę (przypływ gotówki). Czwarty zostawiamy pusty. Osoba, która go wylosuje nieprędko stanie na ślubnym kobiercu.

Numerologia

cyfrach, próby sprawdzenia, co przyniesie urodzenia i czy partner, którego wybraliśmy jest nam przeznaczony – między innymi dlatego od wieków ludzie

Kolejną propozycją andrzejkowej zabawy są karteczki – tu także mamy sporo możliwości do wyboru. Pierwszą należy wykonać już w noc poprzedzającą wieczór andrzejkowy. Zanim pójdziemy spać, na niewielkich karteczkach piszemy imiona chłopaków/dziewczyn i wkładamy je pod poduszkę. Ta karteczka, którą wyciągniemy rano oznacza imię naszego przyszłego wybranka/wybranki. Kolejny sposób polega na przygotowaniu dużej liczby karteczek z wypisanymi imionami męskimi lub damskimi. Następnie stajemy na środku pokoju i rzucamy za siebie garść karteczek. Ta, k t ó r a spadnie najbliżej nas wskazuje na imię naszego przyszłego ukochanego/przyszłej ukochanej. Możemy zdecydować się także na mniej znaną wróżbę – potrzebujemy do niej szklaną wazę, odrobinę wody, karteczki i wodoodporny mazak. Na początek przygotowujemy 13 karteczek – na sześciu z nich wypisujemy najskrytsze marzenia. Następnie mieszamy je, wrzucamy do szklanej wazy i delikatnie zalewamy wodą. Ten kawałek, który jako pierwszy wypłynie na powierzchnię wskazuje na to, które marzenie spełni się jako pierwsze. Jeżeli najpierw wypłyną czyste karteczki, oznacza to, że na realizację marzeń będziemy musieli trochę poczekać.

PLUS 29 listopada 2021

lubisz spełniać życzenia innych; z reguły wykonujesz zadania w najbardziej efektywny i wydajny sposób; bardzo dobrze sprawdzają się w branżach powiązanych z biznesem.

zaklęta w

nam data

Z karteczek

2

Magia i tajemnica

doszukiwali się ukrytego znaczenia liczb.

Już starożytni twierdzili, że na każdego z nas oddziałują jakieś liczby i z niektórymi jesteśmy związani.

W numerologii oddziaływanie to nazywamy wibracją. Uważa się, że pozytywny wpływ ma zestawienie dwóch parzystych lub dwóch nieparzystych liczb. W numerologii ważne są wszystkie liczby, ale wibracje sprawdza się tylko dla tych po skróceniu, czyli: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, a także dla 11 i 22, które zawsze wibrują pozytywnie. Jedną z najpowszechniejszych wróżb jest obliczenie liczby swojego urodzenia – gdy urodziliśmy się 1.01.1978 roku dodajemy do siebie cyfry 1+1+1+9+7+8. Po zsumowaniu wychodzi 27, dodajemy więc 2 i 7 i mamy „9”.

1

jesteś urodzonym przywódcą, lubisz rządzić i decydować, jesteś odważny; twój umysł pracuje na pełnych obrotach, lubi analizować; masz wiele twórczych pomysłów, nie zrażają cię potknięcia ani ciężka praca.

3

posiadasz naturalny wdzięk, który umiesz świadomie wykorzystać; wiesz jak znaleźć i utrzymać przyjaciół blisko siebie; cechuje cię wielka ciekawość świata, jesteś wszechstronnie uzdolniony.

4

nie masz nic przeciwko ciężkiej pracy, nie wierzysz w drogę na skróty; idziesz do wyznaczonego celu nie stosując półśrodków; jesteś uczciwy i łatwowierny.

5

lubisz zmiany, nie lubisz osiadać w jednym miejscu na dłużej; masz poczucie humoru i szybko kojarzysz fakty; czerpiesz z życia pełnymi garściami, choć często wpadasz w panikę.

6

to liczba nauki; gdziekolwiek się znajdziesz, starasz się wprowadzić pokój i spokój; bardzo ważna jest dla ciebie miłość i rodzina; lubisz i umiesz okazywać uczucia; dla bliskich zrobiłbyś wszystko.

7

wyróżnia cię spokój, lubisz ciszę i relaks; pociąga cię sztuka i filozofia; nigdy nie postępujesz pochopnie i zanim wykonasz jakikolwiek ruch dokładnie go zaplanujesz.

8

z twoją liczbą kojarzy się sława i bogactwo, masz dar do prowadzenia interesów i wiesz jak kierować zespołem ludzi; chętnie dzielisz się tym co masz i nie przechodzisz obojętnie obok potrzebującego.

9

jesteś wyrozumiały i nikomu nie odmawiasz drugiej szansy; interesuje cię metafizyka, filozofia, nauki tajemne; nie wyobrażasz sobie życia bez podróży, nie lubisz dłużej przebywać w jednym miejscu.

Dodatek andrzejkowy 15

Niewyjaśnione sny

Od wieków ludzie starali się tłumaczyć sobie, co przydarzy im się w najbliższym czasie na podstawie snów. To co dzieje się w naszej głowie podczas snu próbowali „rozszyfrować” także najwięksi filozofowie, psychoanalitycy i naukowcy, ale wiele aspektów wciąż pozostaje dla nich zagadką.

Obrazy, jakie nam się śnią doczekały się także wielu opracowań, a słowniki wyjaśniające nasze marzenia senne i to, co mogą one oznaczać, możemy zakupić na każdym

kroku. My przedstawiamy najczęściej pojawiające się motywy i wyjaśniamy, co mogą one oznaczać.

Aktor – niezawisłość, swoboda; grasz na scenie – zmiana, chęć bycia na pierwszym planie Alkohol – pić – nieporozumienia rodzinne; marzenia o czymś zakazanym Auto – widzieć nadjeżdżające z przodu – trzeba będzie stawić czoła przeciwnościom; być kierowcą – swoje sprawy trzymasz w swoich rękach; stracić kontrolę nad autem – daremna podróż; wypadek – straty finansowe, problemy zdrowotne Bagaż – stracić – kłopoty i przestroga, oszustwa; widzieć – nagłe zerwanie kontaktu z bliskimi, zmia-

na miejsca zamieszkania; odnaleźć – uśmiech losu Bank – wpłacać pieniądze – dobre widoki na poprawę sytuacji finansowej; wypłacać pieniądze – spłata należności; widzieć pusty bank – strata Całowanie – brata lub siostry – przyjemne towarzystwo; matki – powodzenie i zaszczyty; narzeczonej – niebezpieczeństwo rozłąki Chleb – widzieć, kupować, jeść go – szczęście, powodzenie, spokój; stary, twardy – smutek, niepowodzenie, strata oszczędności; łamać chleb – dostatek Deszcz – widzieć – nadejdą lepsze czasy; siedzieć w domu i słuchać deszczu – spełnienie marzeń miłosnych Dziecko – bawiące się – radość;

chore – kłopoty domowe, choroba w rodzinie Gazeta – wymiana informacji, ważna nowina; czytać ją – obawa, że wyda się nasz sekret Kalendarz – kupić nowy – radość; wyrzucić stary – poprawa sytuacji Karty do gry – grać w nie – strata, długi; stracić pieniądze w kartach – spotkanie z nieprzyjaciółmi Małżeństwo – zawrzeć związek – dobre przedsięwzięcie, szczęście; rozwód – samotność Żałoba – powodzenie, miłość Żniwa – widzieć żniwa – tęsknota za sukcesem; uczestniczyć w nich – nagroda za pracowitość, dobrobyt.

Wróżenie z kart Aby powróżyć wcale nie potrzebujemy zestawu do tarota – wystarczą zwykłe karty, jakie znamy z dzieciństwa, z talią zawierającą 52 karty. Taki sposób wróżenia nazywane jest kartomancją lub stawianiem kabały. Zarówno kolory, jak i figury mają tu swoje znaczenie.

Czerwony kolor (kier i karo) to kolor aktywny, wskazuje na osobę, która nie podejmuje pochopnych decyzji; czarny (trefl, pil), to kolor bierny, świadczący o uczuciu i emocjach, którymi kierujemy się w życiu. Cztery kolory kojarzone są także z porami roku – karo oznacza wiosnę i świeże powietrze, kier – lato i ogień, trefl – jesień i wodę, natomiast pik – zimę i ziemię.

Król – symbol mężczyzny. Dama – symbol kobiety. Walet – osoba młoda lub taka, której nie znamy. As – nowe możliwości, zwroty akcji; może wskazywać na ważne osoby w twoim życiu.

Figura w kolorze Kier – wskazuje na osobę o kasztanowych włosach, z poczuciem humoru; król Kier oznacza mężczyznę, na którego możesz liczyć, Dama Kier oznacza ciebie lub kobietę, która chce ci pomóc. Walet Kier wskazuje na dobry kierunek sprawy, która zaprząta ci głowę, a As Kier zapowiada zmiany.

Figura w kolorze Karo – wskazuje na osobę o blond włosach, pewną siebie. Król Karo to ambitny kolega/ szef/ przyjaciel, Dama Karo to przyjaciółka, Walet – niespodzianka, a As Karo – sukces i pieniądze.

Figura w kolorze Pik – osoba o ciemnych włosach i silnym charakterze. Król Pik to wpływowy, ważny mężczyzna, Dama Pik lubi plotki i intrygi, Walet oznacza plotkarza, a As Pik – przestrogę.

Figura w kolorze Trefl – osoba o brązowych (rudych) włosach, uczuciowa. Król Trefl to bliski krewny w linii męskiej, Dama Trefl to przyjaciółka, Walet to młodszy kuzyn lub brat, a As Trefl – dobra wiadomość.

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

16 Dodatek andrzejkowy

Tajemniczy Tarot Dla wielu karty Tarota mogą być prawdziwą wiedzą tajemną. W talii znajduje się 78 kart, z czego każda pokryta jest niezwykłym wizerunkiem. Dzieli się ją na dwie grupy – Wielkie Arkana (22 karty) i Małe Arkana (56 kart).

Nie ma jednego przykładu na to, jak stawiać karty tarota – każdy wróżbita może stworzyć swój własny, niepowtarzalny układ, który do niego przemówi.

Są jednak pewne zasady, którymi muszą kierować się wszyscy. Zawsze przed rozkładem tarota należy dokładnie potasować talię i dać osobie, która zwróciła się z pytaniem, do przełożenia. Karta, która odkryła się po przełożeniu jest kartą numer jeden i od niej zaczynamy wróżbę. Rozkład nie ma z góry ustalonej liczby kart i od wróżbity zależy, czy będzie to przepowiednia z trzech czy większej liczby kart.

Najlepsza liczba to jednak: 3, 6, 9, 10 lub 12.

Wielkie Arkana Głupiec (karta początku, entuzjazmu), Mag (ważna osoba w naszym życiu, niekoniecznie przychodzi z pomocą), Kapłanka (kobieta, opiekunka), Cesarzowa (macierzyństwo, szczęście rodzinne), Cesarz (osoba, która udzieli nam pomocy), Kapłan (osoba, która ma zasady moralne, ale nie zawsze potrafi ustrzec się przed pokusami), Kochankowie (osoba rozdarta), Rydwan (walka z samym sobą, konieczność zmiany), Sprawiedliwość (sytuacja, którą trzeba rozwiązać), Pustelnik (ważna osoba, nieskora do pomocy), Koło Fortuny (zmiany), Moc (sukces, ale okupiony wielką pracą), Wisielec (konieczność przewartościowania posady), Śmierć (ważna decyzja, zerwanie z przeszłością), Umiarkowanie (zapowiada powodzenie, ale przestrzega przed nieprzemyślanymi decyzjami), Diabeł (mroczne myśli), Wieża (ruina, zniszczenie starań), Gwiazda (karta przyszłości), Księżyc (zmiana, niepokój, koniec harmonii), Słońce (karta moralności; światło dnia), Sąd Ostateczny (osąd wartości, postawy życiowej), Świat (najszczęśliwsza karta, spina nasze życie).

Starożytne runy Runy, w przeciwieństwie do postaci na kartach tarota, to znaki niezwykle proste – początkowo powstały na kawałku drewna, ich kształt musiał być więc łatwy do wyrycia lub namalowania. Nie oznacza to jednak, że znaki są oczywiste i jednomiarowe – pod tym względem mogą przypominać tarota. Znaki runiczne pojawiały się nawet na statkach Wikingów – miały chronić przed złymi mocami. To pokazuje, że już wiele wieków temu nadawano im magiczne znaczenie.

Dziś powszechnie stosuje się 24 znaki, czasem dołącza się też jedną, pustą runę. Rysuje się je na kamykach, drewnie, ale także maluje na kartach. Ważnym aspektem w przypadku wróżenia z run – tak jak w wielu innych wróżbach – jest zadanie prostego precyzyjnego pytania.

Znaczenie run FEHU: obfitość, sukces materialny; URUZ: siła, energia; THURISAZ: ochrona przed złymi mocami; ANSUZ: runa inspiracji; RAIDO: ruch, zmiana miejsca; KAUNAZ: namiętność, nowe możliwości; HAGALAZ: objawienie, odsunięcie od kłopotów; NAUTHIZ: niepomyślność, strata, runa konieczności; ISA: czas na izolację, większą koncentrację; JERA: dobry czas, harmonia; SOWULO: napięta sytuacja, którą trzeba rozwiązać; runa zwycięstwa; TEIWAZ: samoofiarowanie się, sprawiedliwe zwycięstwo; BERKANA: macierzyństwo, opieka; LAGUZ: konieczność zmiany; MANNAZ: działanie racjonalne, odrzucenie emocji; ALGIZ: powodzenie w sprawach sercowych, zdrowie; EHWAZ: partnerstwo, ufność; OTHILA: rodzina, dobrobyt; GEBO: podarunek, współpraca; WUNJO: zadowolenie, sława; INGUZ: okres spokoju i dobrobytu; PERTHRO: wyrok losu, przeznaczenie; EIHWAZ: wtajemniczenie, sukces; DAGAZ: przebudzenie, nadzieja.

PLUS 29 listopada 2021

17

REKLAMA

K

A

N

C

E

L

A

R

I

P

A

R

A

W

N

A

J OA N NA GWOZDZ

AT T O R N E Y AT L A W

Świadczymy usługi kompleksowego doradztwa prawnego w zakresie następujących gałęzi prawa: ✓ Estate Planning • Testament • Power of Attorney • Health Care Proxy

122 Nassau Avenue, Brooklyn, New York 11222

✓ Medicaid

✓ Trusts

✓ Asset Protection

✓ Revocable

✓ Prawo Spadkowe, Probate

✓ Irrevocable

T: 718-349-2300, F: 718-349-2332 joannagwozdzlaw@gmail.com

Oferujemy fachowość i doświadczenie dla małych i d u ż yc h k l i e n t ó w. Z a p e w n i a my a t ra kc y j n e i konkurencyjne stawki na przewóz i inne usługi. Gwarancją jakości naszych usług jest ponad 30 lat działalności na rynku amerykańskim.

• Transport całych kontenerów od drzwi do drzwi między USA i Europą (Import & Export) • Kontenery małe (20ſt), duże (40ſt i 40ſt HC) i specjalistyczne (20ſt & 40ſt Open Top, 20ſt & 40ſt Flat Rack) • Wysyłka samochodów, maszyn, motocykli, ATVs, jet-skis i łodzi • Wysyłka mienia przesiedleńczego • Wysyłka ładunków handlowych i ponadgabarytowych • Oddziały w Polsce, Niemczech, Wielkiej Brytanii, na Litwie, Węgrzech i w Portugalii • Agencja celna w Gdyni • Przygotowujemy dokumentację transportową i celną

Mówimy po polsku

Biuro główne:

tel: 732-516-9555 fax: 732-516-9777 219 South Street www.icetransport.com Suite 100 New Providence, NJ 07974 stawki@icetransport.com

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

18 Podróże z Andrzejem Kulką

Zimowa Alaska – cz. 2 Notatki z podróży; z Anchorage do zatoki Turnagain Jest niedzielne południe. Pomimo trwającej zimy, na pokładzie Boeinga 757-200 linii Alaska Airlines obierającego kurs z Chicago do Anchorage zabrakło wolnych miejsc! Następny kurs jest również wysprzedany do ostatniego fotela! Po trwającym 6 godzin locie ponad preriami Alberty, Górami Skalistymi Kanady i Górami Nabrzeżnymi Alaski lądujemy w Anchorage witani pięknym bezchmurnym niebem i niewielkim mrozem 6 stopni Celsjusza. W nocy będzie jednak chłodniej: minus 20 Celsjusza, ale mamy przecież zarezerwowany hotel i zamierzamy wtedy spać. Najważniejsze, że błękit nieba ma nam prognozowo towarzyszyć przez cały okres pobytu w okolicy największego miasta Alaski.

Sprawdzając pogodowe statystyki w sekcji Weather lokalnej gazety

Barwy zachodu słońca

PLUS 29 listopada 2021

Anchorage Daily News widzę, że 26 lutego w latach poprzednich bywało różnie: z jednej strony +13C w 1926, z drugiej strony medalu: minus 25C w 1968. Co najistotniejsze z punktu widzenia turystycznego planowania - średnia maksymalna dla końca lutego wynosi plus 1C, średnia minimalna: minus 8C, co jak najbardziej przemawia za rozsądnym wyborem tego właśnie okresu czasu na wizytę na Alaskę. Powyższe dane odnoszą się do Anchorage, które przez bliskość morza cieszy się „łagodnymi” jak na Alaskę temperaturami. W centralnej części stanu, w tzw. Interiorze dzisiaj nadal panują chłody: z maksymalną temperaturą minus 20 stopni Celsjusza (-3F), w nocy minus 32C (-24F). Będziemy tam za trzy dni!

Prawdziwy, żądny wrażeń tu-

rysta, zwłaszcza fotografik przygotowany na fantastyczne, zimowe plenery, nie może tak łatwo poddać się zmęczeniu po podróży. W kilkanaście minut po zakwaterowaniu w hotelu, korzystając z błogosławieństwa Aury, jedziemy nad jezioro Portage, gdzie gra świateł zachodzącego słońca powinna stworzyć prawdziwy spektakl na zboczach osnieżonych gór Czugacz.

Jazda z centrum miasta wzdłuż brzegów zatoki Turnagain do doliny Portage trwa latem około godziny, teraz niewiele krócej. Nawierzchnia jest sucha, świetnie utrzymana, ruch dość spory ze wzlędu na fakt, że o tej porze dnia wielu niedzielnych turystów powraca do Anchorage z pobliskiego narciarskiego resortu Alyeska. Eskapadę na narty pozostawiamy sobie na jutro, na cały dzień, dzisiaj koncentrując się na podziwianiu spektakularnego zjawiska niesienia potężnych brył lodu przez oceaniczne pływy na wodach zatoki Turnagain. Podczas przypływu

Góry Kenai

morski prąd niesie kolosalne okruchy lodu kilkanaście kilometrów w głąb lądu, pozostawiając je malowniczo rozsiane na płytkim dnie w czasie odpływu. Ten swoisty show odbywa się dwukrotnie podczas doby, stosownie do obiegu Księżyca wokół Ziemi, stwarzając nigdy nie powtarzające się unikalne widoki, jak gdyby żywcem wyjęte z lodowej baśni!

Ciąg dalszy za tydzień…

Tekst i zdjęcia: Andrzej Kulka.

Autor jest właścicielem chicagowskiego biura podróży Exotica Travel, które organizuje wycieczki po USA i całym świecie, z zimową Alaską włącznie. Najbliższy wyjazd już 26 lutego 2022. Informacje: http://www.andrzejkulka.com/alaska_zima.htm, tel . 773 237 7788.

Polecamy obejrzenie galerii zdjęć z poprzednich wypraw na Alaskę: http://www.andrzejkulka.com/alaska%20zima/album/index.html#img=Dzien%201.jpg

Podróże z Andrzejem Kulką 19

Zatoka Turnagain w drodze do Alyeska

Dzisiejsza pogoda

WSZYSTKO DLA TWOJEJ FIRMY W JEDNYM MIEJSCU

Lodospady

Materiały Drukowane: wizytówki, ulotki,menu ubrania, kubki, naklejki, długopisy, magnesy i więcej DARMOWA DOSTAWA

pon-pt: 8 AM - 5 PM sob: 8 AM - 1PM

EST.

LI B SAN

Sp

ec

Lind a's Cho cola Vani lle te Extre me Topp ers Hone y Toffe Peca n e Nut C

ak

e

Chee seca ke Straw berr Bon Buns y 12 MN Berr y Topp Cho cola ed te Be

Your pany's Com e nam

me r Na You om

.c pany e com Dream Av 013 07 your 12 n, NJ www.

Clifto

ve

ra

Bott led Milk shak Wat er e

bi

ge

N

2010

D

AK

DIEG

ia

A'

ER

O, C ALI

ltie

FOR

S

Y

NIA

s

$20.

0 $10.9 0 $12.9 9 $14.9 9 $16.9 9 $18.9 9 $15.9 9 9

te

s

$5.9 9 $6.9 9 $2.9 9 $1.99 $5.9 9 $6.9 9 s

CON FOR DEL IV TACT +42- ERY, 51572

$3.19 $5.4 9

34

03 30.77 ny 973.9 ompa urc @yo

ZAPROJEKTUJEMY TWOJE MATERIAŁY

973.930.7703 www.brilliantagency.us

SZYLDY LOGO STRONY INTERNETOWE E-COMMERCE MARKETING SOCIAL MEDIA tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

20 Horoskop BARAN To powinien być bardzo pomyślny dla ciebie okres. Znajdziesz wyjście z każdej sytuacji i rozwiążesz każdy problem, da ci to sporo satysfakcji. Sprawi, że uwierzysz swoje siły i nabierzesz pewności siebie.

BYK Będziesz w bojowym nastroju, nie zgodzisz się na żaden kompromis, uparcie będziesz bronić swojego zdania. Jeśli więc masz w tym tygodniu coś ważnego do załatwienia, przedsięwzięcia i interesy wymagają delikatności i trzeźwości umysłu, spróbuj je odłożyć na później.

BLIŹNIĘTA W tym tygodniu będziesz w bardzo dobrym nastroju. Łatwo dogadasz się ze wszystkimi, unikniesz niepotrzebnych kłótni i sprzeczek. Być może uda ci się znaleźć rozwiązanie problemu, który od dawna nie dawał ci spokoju, a na jego rozwiązaniu szczególnie ci zależy.

Będzie okazja do świętowania.

RAK Dobry nastrój i pozytywna energia powinny teraz być z tobą. Śmiało będziesz pokonywać wszelkie trudności.

Nie zwracaj uwagi na drobne przeszkody, czy niedogodności. Uwierz w siebie. Możesz liczyć na pomoc rodziny.

LEW Twój nastrój powinien się poprawić. Z niecierpliwością będziesz czekać na zmiany i nowe możliwości, które powinny się przed Toba otworzyć już wkrótce. W miłości czeka cię spore ożywienie. Zadbaj też o swoje mieszkanie, może warto zrobić mały remont.

PANNA W najbliższych dniach może przydać ci się refleks i umiejętność szybkiego podejmowania decyzji, bo może pojawić się niezwykła okazja i trzeba będzie ją szybko wykorzystać.

W Y PA D K I ADWOKAT JOLANTA SZYMAŃSKA, ESQ.

631-418-6060 ZADZWOŃ PO BEZPŁATNĄ KONSULTACJĘ TELEFON CZYNNY CAŁĄ DOBĘ / 7 DNI W TYGODNIU

OPŁATA TYLKO PO WYGRANIU SPRAWY PONAD 18 LAT PRACY W WYSOKO CENIONEJ FIRMIE KENNETH A. WILHELM, W KTÓREJ WYWALCZYLIŚMY MILIONOWE WERDYKTY I ODSZKODOWANIA DLA NASZYCH KLIENTÓW: • WERDYKTY: $43.9 MLN., $23.5 MLN., $3.22 MLN., ETC • ODSZKODOWANIA: $5.6 MLN., $4.5 MLN., $3.9 MLN., ETC PROWADZIMY: • WYPADKI NA BUDOWACH • SAMOCHODOWE • UPADKI I POŚLIZGNIĘCIA • BŁĘDY LEKARSKIE • WYPADKI W PRACY (WORKER’S COMPENSATION) • RENTY (SOCIAL SECURITY DISABILITY) • ORAZ INNE WYPADKI Z OBRAŻENIAMI CIAŁA

PLUS 29 listopada 2021

WAGA Korzystny wpływ gwiazd przepełni cię siłą, energia i wigorem. Uda ci się zrealizować plany i marzenia. Twój urok osobisty i zwiększona witalność sprawią, że zaczniesz być postrzegany w dużo korzystniejszym świetle niż dotychczas.

SKORPION Postaraj się znaleźć czas na spotkania towarzyskie z przyjaciółmi i znajomymi. Potrzeba ci kontaktów z ludźmi, czujesz się przytłoczony obowiązkami w pracy. Stres nie wpływa korzystnie na zdrowie. Nie próbuj zmieniać na siłę rzeczy niemożliwych.

STRZELEC Być może wkrótce otrzymasz jakąś bardzo korzystną propozycję, przed podjęciem ostatecznej decyzji poproś o radę osobę, której ufasz. Nie działaj pochopnie ale uwierz, że twoje marzenia mogą stać się rzeczywistością, może warto zaryzykować.

KOZIOROŻEC Nadchodzi czas na załatwienie wielu zaległych spraw. Warto teraz nieco bardziej zainteresować się sprawami swoich finansów, tak przyszłościowo. Być może twoje działania nie przyniosą od razu spektakularnych zysków. Uzbrój się w cierpliwość, sukces nie zawsze przychodzi tak od razu.

WODNIK Może nie na początku, ale na pewno w tym tygodniu, zapowiada się jakiś dodatkowy zastrzyk gotówki. W każdym razie o finanse teraz nie musisz się martwić, będziesz spać spokojnie. W kwestii uczuć przestań udawać, że jesteś inną osobą niż jesteś. Przecież prawda i tak wyjdzie na jaw.

RYBY Będzie rozpierać cię energia, zapragniesz działać, by ją rozładować. Wykażesz się pomysłowością, pracowitością i fachowością. Więcej uwagi poświęć swojemu partnerowi i sprawom uczuć. Nie warto żyć samą tylko pracą. Okaż partnerowi jak jest dla ciebie ważny.

Dla naszych dzieci 21

䄀 䐀 圀 伀 䬀 䄀 䌀 䤀

圀 圀 圀⸀ 䨀伀䐀刀 䔀䈀刀 䔀一䔀䌀䬀 䤀⸀ 䌀伀䴀

⠀㌀㐀㜀⤀ 㔀㘀㌀ⴀ㈀㘀 㔀

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

22 Zdrowie

CHROŃ SERCE PRZED STRESEM

SILNY, DŁUGOTRWAŁY STRES JEST JEDNYM Z NAJWAŻNIEJSZYCH CZYNNIKÓW RYZYKA ROZWOJU CHORÓB UKŁADU KRĄŻENIA. PONIEWAŻ JEST NAPRAWDĘ GROŹNY, TO WARTO PRZESTAĆ GO BAGATELIZOWAĆ I NAUCZYĆ SIĘ GO ROZŁADOWYWAĆ.

Stres to niekoniecznie samo zło–jego niewielkie natężenie działa mobilizująco i pobudzająco. Jeśli jednak towarzyszy nam zbyt często i dotyczy zbyt wielu sytuacji, staje się uciążliwy i może prowadzić do poważnych schorzeń, a nawet wyniszczenia organizmu.

Stres może uszkodzić serce

Jak wiadomo stres podnosi ciśnienie krwi, co może mieć negatywny wpływ na stan tętnic. To jednak nie jedyny skutek, jaki stres wywołuje w układzie krążenia. Jak dowiedli amerykańscy naukowcy, podwyższona aktywność ciała migdałowatego (nawet w trakcie spoczynku, co badacze wiążą ze stanem permanentnego stresu) ma związek ze zwiększoną aktywnością szpiku i stanami zapalnymi. Z badań zespołu dr. Ahmeda Tawakoli z Massachusetts General Hospital and Harvard Medical School wynika, że u osób, u których taki stan się przedłuża konsekwencją są często problemy z sercem i układem krążenia, takie jak: zawały, dusznica, niewydolność, udary czy choroba tętnic obwodowych.

Zdaniem naukowców, pod wpływem permanentnego stresu ludzkie ciało migdałowate wysyła sygnały do szpiku, by ten produkował dodatkowe białe krwinki, które działając w tętnicach powodują stan zapalny i wytworzenie się blaszek miażdżycowych.

A miażdżyca tętnic jest już bezpośrednią przyczyną udarów i problemów z całym układem krążenia. „Wyniki naszych badań pokazują, w jaki sposób stres może doprowadzić do choroby serca. To zwiększa prawdopodobieństwo, że redukcja poziomu stresu mogłaby dostarczyć

PLUS 29 listopada 2021

korzyści wykraczających poza poczucie psychologicznego komfortu” – mówi szef zespołu badawczego dr Ahmed Tawakol.

❖ Zadzwoń do przyjaciela. Rozmowa często

Proste sposoby na rozładowanie napięcia w trakcie pracy

❖ Ogranicz liczbę kaw w ciągu dnia i zrezy-

❖ Pamiętaj o śniadaniu. Zadbaj też o

regularne posiłki w ciągu całego dnia. Zdaniem naukowców osoby, które regularnie dostarczają organizmowi podstawowych składników odżywczych, lepiej znoszą skutki długotrwałego stresu.

❖ Od czasu do czasu pozwól sobie na energe-

tyczne przekąski, szczególnie te bogate w magnez (niedobór magnezu powoduje osłabienie i drażliwość). Może to być czekolada, ulubiony jogurt, orzechy.

❖ Zaplanuj swój dzień. Nie zostawiaj spraw

do załatwienia na ostatnią chwilę–to pozwoli uniknąć wielu stresujących sytuacji.

❖ Rób przerwy. Wystarczy kilka minut co 2-3

godziny – zwiększysz w ten sposób swoją zdolność koncentracji i skuteczność wykonywanych obowiązków.

❖ Naucz się prawidłowo oddychać – to

naprawdę dobry sposób na odprężenie i rozluźnienie. Gdy czujesz napięcie uspokój swój oddech. Wciągaj powietrze przez 10 sekund – przez pierwsze 3 sekundy niech wypełnia przeponę, przez kolejne klatkę piersiową, na końcu górną część płuc. Kilkukrotne powtórzenie tego ćwiczenia poprawia przepływ krwi w organizmie, co usprawnia pracę serca

i całego układu krwionośnego. pozwala rozładować napięcie.

gnuj z napojów gazowanych – te napoje podnoszą bowiem poziom adrenaliny we krwi, potęgując w ten sposób stres. Lepiej zaparz herbatę z melisy – ma właściwości uspokajające.

❖ Gdy czujesz się sennie, wyjdź na chwilę na

świeże powietrze. Kilka głębokich oddechów dotleni mózg, a praca mięśni pobudzi cię do działania.

❖ Wykonuj proste ćwiczenia relaksacyjne –

można je zrobić nawet siedząc przy biurku.

Rozluźnij nadgarstki i zacznij potrząsać palcami tak mocno, jakbyś chciał je zrzucić na podłogę. Następnie dołącz potrząsanie przedramieniem do łokcia. Na koniec potrząsaj ramionami od barków. Poczuj, jak napięcie spada przez palce.

❖ Rzuć palenie. Nieprawdą jest, że papierosy

rozładowują stres. Takie właściwości ma jeden z ich składników, nikotyna, która jednak silnie uzależnia. Zawarty w papierosach tlenek węgla łączy się z hemoglobiną, przez co uniemożliwia dostarczenie odpowiedniej ilości tlenu do tkanek. Przerwy na papierosa dają chwilowe ukojenie, ale raczej ze względu na oderwanie się od pracy i świeże powietrze, niż dzięki wypaleniu papierosa.

Weekend z PLUSem 23

Lampki choinkowe - lśniący amerykański wynalazek Wieczorem 22 grudnia 1882 roku grupa dziennikarzy przekroczyła próg salonu w eleganckim nowojorskim domu Edwarda Johnsona - wynalazcy, wice prezydenta Edison Light Company i przyjaciela Thomasa Edisona. To co zobaczyli dosłownie zaparło im dech w piersiach. Ich oczom ukazała się bowiem olbrzymia jodła, między gałązkami której lśniło kilkadziesiąt czerwonych, białych i niebieskich światełek. Na dokładkę drzewko majestatycznie kręciło się wokół własnej osi. Dziennikarze byli oczarowani. Niedługo później w Detroit Post & Tribune ukazał się artykuł poświęcony niezwykłej choince Johnsona. „Trudno wyobrazić sobie coś piękniejszego” pisał oczarowany reporter.

Jak łatwo się domyślić, dziennikarze zobaczyli coś, co w każde święta pojawia się w tysiącach domów świątecznie udekorowaną choinkę. Skąd zatem ten zachwyt? Otóż stąd, że była to pierwsza na świecie

prezentacja lampek choinkowych arcydzieła ówczesnej amerykańskiej myśli technicznej, przepięknego, niemal magicznego wynalazku, który na zawsze już miał zmienić oblicze Świąt.

Wcześniej ze światłami na choince bywało różnie. Początkowo w Stanach Zjednoczonych drzewka dekorowano na modłę niemiecką - owocami i świeczkami. Jak łatwo sobie wyobrazić umieszczanie płonących świec na drzewie miało wszelkie prawo skończyć się tragicznie. I tak też niestety często bywało.

W zatłoczonych amerykańskich miastach, gdzie ludzie często tłoczyli się w niewielkich mieszkaniach wystarczyła iskra, by wydarzyło się nieszczęście. Pożary wynikłe na skutek zapalenia się choinki były tak częste, że firmy ubezpieczeniowe w przypadku podobnego wydarzenia odmawiały wypłaty świadczeń.

W rezultacie podczas Świąt całe rodziny zapalały świeczki na drzewku tylko na chwilę, zabezpieczając się przy tym workami z piaskiem i baliami z wodą.

Dlatego też, gdy rozeszła się fama

o nowym wynalazku „króla patentów” Thomasa Edisona firmy zaczęły prześcigać się w produkowaniu podobnych światełek. Szał na światełka choinkowe wzmógł się jeszcze bardziej gdy pierwsza „elektryczna” choinka pojawiła się w 1895 roku w samym Białym Domu. Najwyraźniej prezydent Cleveland był fanem najnowocześniejszych technologii.

Na początku lat 90-tych XIX wieku w sklepach pojawiły się pierwsze ogólnodostępne elektryczne lampki choinkowe. Niestety - jak to zwykle w przypadku podobnych nowości bywa - były one bardzo drogie i stać na nie było jedynie najbogatszych Amerykanów. Na szczęście dla tych biedniejszych, szybko pojawiły się sklepy, w których można było lampki choinkowe… wypożyczyć, co oczywiście było o wiele bardziej ekonomiczną opcją. Jak już wspomnieliśmy, udekorowanie domu elektrycznymi światełkami nie było tanią przyjemnością. Nie bez znaczenia był przy tym fakt, że każde światełko musiało być podłączane indywidualnie przez specjalnie w tym celu sprowadzonego fachowca. Tym samym zainstalowanie ich w domu kosztowało ok $300 - co jest równowartością dzisiejszych… 9 tysięcy dolarów! Na szczęście - jak zwykle z wynalazkami bywa - już po kilkunastu latach koszty produkcji lampek choinkowych drastycznie spadły, pojawiły się także bardziej przyjazne dla zwykłego zjadacza chleba rozwiązania technologiczne - czyli podłączane do kontaktu światełka połączone kabelkiem. Szał na

dekoracje świąteczne „na bogato” przypadł w Stanach na lata trzydzieste XX wieku. Wyglądało to tak, jakby lśniące światełka na choince, w oknach i przed domami pomagały rozwiać mroki ciężkich czasów WIelkiego Kryzysu.

Lata po drugiej wojnie światowej to szał na kolejny amerykański świąteczny wynalazek, czyli tzw.

The Bubble Christmas Lights. Był to rodzaj żarówki wypełnionej cieczą, która gotując się zaczynała się jarzyć. Dodatkową atrakcją były towarzyszące podgrzewaniu bąbelki oraz odgłosy przypominające delikatne dzwoneczki. Bubble Christmas Lights wyszły z mody w latach 70-tych, kiedy to pojawiły się… aluminiowe choinki. Drzewka wykonane z rodzaju folii aluminiowej świeciły same w sobie co sprawiło, że producenci lampek choinkowych znaleźli się w nie lada kłopocie i zmuszeni byli kusić klientów coraz to nowymi rozwiązaniami. To właśnie wtedy przed domami w sezonie świątecznym zaczęły się pojawiać coraz bardziej skomplikowane kolorowe lśniące dekoracje w rozmaitych kształtach.

I choć aluminiowe choinki szybko wyszły z mody, szalone świetlne instalacje stały się niemal symbolem amerykańskich Świąt a ich skuteczne zainstalowanie wyzwaniem i ambicją każdego Pana Domu.

Międzynarodowa kariera amerykańskich lampek choinkowych z pewnością zachwyciłaby ich twórcę. Dziś każdy z nas może cieszyć się ich urodą - najlepiej podczas wizyty na jednym z wielu wspaniałych świątecznych light shows, których w metropolii nowojorskiej jest w tym roku sporo i o których napiszemy w kolejnych wydaniach PLUSa. Zuza Ducka

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

24 Rozrywka Rozwiązanie krzyżówki prześlij do nas e-mailem na adres ogloszenia-ny@tygodnikplus.com lub na nasz adres pocztowy 63 Union Blvd, Wallington NJ 07057 wraz z podaniem imienia, nazwiska i dokładnego adresu. Wszystkie prawidłowe rozwiązania przesłane do dnia 6.12.21r. wezmą udział w losowaniu nagrody.

Dane laureata obecnej krzyżówki zamieścimy na naszej stronie w dniu 13.12.21r. Nadesłanie przez Czytelnika rozwiązania krzyżówki oznacza, iż wyraża on zgodę na opublikowanie imienia, nazwiska oraz miejsca zamieszkania na liście laureatów. Rozwiązania prosimy przysyłać tylko raz. Duplikaty będą kasowane.

Sponsorem nagrody jest

Tygodnik PLUS NAGRODA TYGODNIA

Za prawidłowe rozwiązanie krzyżówki z nr.

45(566) nagrodę wylosowała Pani Katarzyna Stapor z Middle Village. Gratulujemy!

Hasło –„Sława to silny afrodyzjak”

Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2021

ODSZKODOWANIA 646•351•8611 | www.blockotoole.com

WYPADKI: • W PRACY • NA BUDOWIE • SAMOCHODOWE • NA POSESJI • WORKERS COMPENSATION

NASZE WYNIKI MÓWIĄ SAME ZA SIEBIE: • PONAD MILIARD DOLARÓW UZYSKANYCH DLA NASZYCH KLIENTÓW • NAJWYŻSZY WERDYKT SĄDOWY W STANIE NOWY JORK (110 MILIONÓW DOLARÓW) • NAJWYŻSZE ODSZKODOWANIE W USA ZA WYPADEK BUDOWLANY

BEZPŁATNA KONSULTACJA BEZPOŚREDNIO Z POLSKOJĘZYCZNYM ADWOKATEM Budynek One Penn Plaza, 53 piętro, Manhattan

PLUS 29 listopada 2021

Biały Dom 25

Wzmacniające grzyby DR. MERCOLA SFERMENTOWANE GRZYBY zawiera siedem gatunków cennych grzybów, które posiadają enzymy, składniki odżywcze, antyoksydanty oraz związki wspomagające odporność.

Królestwo grzybów zawiera w sobie ok. 140 tysięcy gatunków, z czego część jest wykorzystywana przez ludzi w celach kulinarnych od stuleci.

Spróbuję dzisiaj obalić mit, jakoby grzyby były jedynie zlepkiem celulozy, wody i aromatycznych substancji. Jest w nich naprawdę dużo więcej dobrych rzeczy niż powszechnie się sądzi. Wbrew pozorom grzyby to doskonały naturalny „suplement diety” Dzień po dniu coraz ciężej jest nam zapobiegać przeziębieniom, walczyć z infekcjami, czy dużo poważniejszymi schorzeniami takimi jak nowotwory oraz inne choroby przewlekłe. Ubytki w układzie immunologicznym są przyczyną nie tylko infekcji, ale również chorób autoimmunologicznych i nowotworowych. Dlatego tak ważnym jest przyjrzenie się grzybom leczniczym, których stosowanie znacznie zwiększa naszą odporność.

REISHI Mechanizm działania reishi polega na zwiększeniu aktywności i działalności układu odpornościowego. Substancje w nim zawarte m.in: wielocukry (beta-D glukany), aktywują komórki NK, makrofagi, limfocyty pomocnicze oraz inne komórki układu immunologicznego, zwiększając efektywność ich działania oraz wspomagając radioi chemioterapię, obniżają także prawdopodobieństwo wystąpienia przerzutów oraz zmniejszenie agresywności raka. Wpływają pozytywnie na jakość życia osób cierpiących na nowotwory (lepszy sen, apetyt, poprawa witalności).

Wyciąg z reishi poprawia też przepływ krwi w naczyniach krwionośnych, rozszerzając tętnice, żyły oraz drobne naczynia włosowate. Dzięki temu dodaje energii i zwiększa zaopatrzenie mięśnia sercowego w tlen. Zapobiega zawałom, udarom mózgu, niewydolności mięśnia sercowego oraz zapaleniu żył i zakrzepicy.

CHAGA Posiada właściwości oczyszczające, wzmacniające układ odpornościowy, przeciwbakteryjne, przeciwzapalne, przeciwnowotworowe (związki o działaniu przeciwnowotworowym to: inotodiol i lanosterol), przeciwwirusowe, obniżające ciśnienie krwi, zwiększające liczbę erytrocytów (czerwone krwinki) i limfocytów, regulujące poziom cukru we krwi, osłaniające i wspomagające odtruwanie wątroby, przeciwutleniające, zmniejszające nadmierną potliwość oraz przeciwgorączkowe.

MAITAKE Ma zdolność regulowania ciśnienia krwi, poziomu glukozy, insuliny oraz lipidów wątroby i surowicy, tj. cholesterolu, trójglicerydów i fosfolipidów. Może być pomocny w walce z nadwagą. Maitake dostarcza wiele witamin i minerałów, takich jak witaminy z grupy B (B1, B2), C, D, potas, magnez, wapń, białka i aminokwasy. Zawiera beta-glukan, zwany D-fraction, który stymuluje system odpornościowy pobudzając działanie komórek odpornościowych makrofagów i komórek, które niszczą zaatakowane przez raka komórki.

CORDYCEPS Zwiększa wydolność fizyczną, poziom libido, pomaga przy impotencji, przedwczesnej ejakulacji, zwiększa poziom testosteronu, zwiększa oddechową wydolność i odporność na zmęczenie, poprawia pracę mózgu, wpływa korzystnie na skórę, pomaga zwalczać infekcje wirusowe i bakteryjne, wspomaga leczenie astmy, wzmacnia prace serca, poprawia pracę układu odpornościowego organizmu, wzmacnia pracę nerek, obniża poziom „złego” cholesterolu oraz wiele innych.

Od lat stosowany jest jako wsparcie układu immunologicznego, w przeziębieniach, infekcjach oraz stanach alergicznych. Działa również przeciwrodnikowo, chroniąc komórki przed starzeniem i przedwczesną śmiercią.

Produkt Dr. Mercoli zawiera wszystkie powyższe grzyby oraz wiele więcej. Jest niezbędny dla wszystkich tych, którzy chcą wzmocnić swój organizm.

Zapraszamy do Markowej Apteki!

831 Manhattan Ave, Brooklyn, NY

718-389-0389 Polkor Pharmacy, Inc.

markowaapteka.com

Pierwsze Damy – cz.124 Pierwsza Dama Świata Eleonora Roosevelt (1884-1962)

W 1920 roku Roosevelt otrzymał nominację Partii Demokratycznej na wiceprezydenta.

Jednak demokraci przegrali te wybory i Eleonora powróciła z mężem do Nowego Jorku. Uczyła się pisać na maszynie, opanowała scenografię i uczestniczyła w kampanii na rzecz aktywizacji wyborczej amerykańskich kobiet.

W sierpniu 1921 roku 39-letni Franklin Delano Roosevelt zachorował na chorobę Heine-Medina.

Jego matka nalegała, aby wycofał się z życia politycznego. Eleonora stanowczo się temu sprzeciwiła.

Franklin, zachęcony i podtrzymywany na duchu przez żonę, postanowił walczyć z chorobą. Ćwiczył, ćwiczył, ćwiczył. Za najważniejsze uważał zwycięstwo nad samym sobą, choć do końca życia poruszał się na wózku inwalidzkim.

Roosevelt przygotowywał się do kontynuowania kariery politycznej, w czym intensywnie pomagała mu Eleonora. Zapraszała polityków do ich rezydencji, wygłaszała przemówienia, zbierała pieniądze na fundusz wyborczy demokratów. Aby móc szybciej przemieszczać się, zrobiła prawo jazdy, ale nigdy nie była dobrym kierowcą. Publikowała także artykuły.

Eleonora zaangażowała się także w działalność gospodarczą, co było raczej niezwykłe na ówczesne czasy. Wraz z przyjaciółkami kupiła nowojorską szkołę dla dziewcząt Todhunter School.

Została wicedyrektorką i wykładała historię. Założyła także fabrykę mebli, w której zatrudniała ludzi pozostających bez pracy w rejonach wiejskich.

W 1928 roku Franklin został gubernatorem stanu Nowy Jork.

Na Eleonorę spadły dodatkowe obowiązki. Jako żona gubernatora odwiedzała więzienia, szpitale i inne instytucje użyteczności publicznej.

Eleonora nie była zachwycona wiadomością, że Franklin otrzymał w 1932 roku nominację Partii Demokratycznej na jej jedynego kandydata na prezydenta.

W czasie kampanii wyborczej przygotowywała mężowi materiały do przemówień, pracowała w wydziale kobiecym Partii Demokratycznej, pojawiała się na niektórych spotkaniach wyborczych. W noc powyborczą nawet wypiła trochę szampana, świętując zwycięstwo Franklina nad Hooverem.

Miała świadomość, że jej mąż obejmuje władzę w niezwykle trudnym okresie, kiedy Stany Zjednoczone dotknięte są głębokim kryzysem, a miliony ludzi nie mają pracy i środków do życia.

Perspektywa zamieszkania w Białym Domu przerażała ją.

Obawiała się, że zostanie więźniem różnorodnych protokolarnych imprez, że zatraci swoją osobowość. Obawy okazały się nieuzasadnione. Obowiązki żony prezydenta stworzyły Eleonorze nowe, znacznie szersze możliwości działania.

Teraz, kiedy mąż został prezydentem, robiła wszystko, by pomóc mu w pełnieniu obowiązków.

Często podróżowała po kraju, spotykała się z grupami wyborców. Nieobce jej były slumsy, sierocińce i fabryki. Amerykańska arystokracja, tradycjonaliści, rasiści i konserwatyści różnej maści nie mogli wybaczyć Eleonorze, że tak „spoufala się z motłochem”.

Pewnego razu Eleonora odwiedziła Wiltwick School, szkołę dla dzieci trudnych, którą częściowo finansowała. Gdy zauważyła, że ubikacje są brudne, wzięła szczotkę i zaczęła czyścić posadzkę.

W młodości Eleonora nie interesowała się sytuacją Murzynów.

Kiedy została żoną prezydenta, zaczęła odwiedzać dzielnice zamieszkane przez nich, wizytowała szkoły murzyńskie.

W 1939 roku Eleonora przewyższała swego męża popularnością. Aż 67 procent Amerykanów aprobowało jej działalność, podczas gdy działalność Franklina Delano Roosevelta aprobowana była przez 58 procent.

Ciąg dalszy za tydzień…

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

26 Podróże Eagle Knights

Syberia i mongolskie klimaty... – cz.111

Moskiewskie metro

Kolejny przystanek podczas mojej pieszej eskapady to sklep jubilerski. Nie! Nie przyszedłem tutaj bynajmniej zaopatrzyć się w klejnoty i świecidełka. Swego czasu podczas współpracy z włoskim biurem architektonicznym na Manhattanie zdarzyło mi się projektować kilka salonów jubilerskich włoskiej firmy Pomellato i tak się pięknie składa, iż właśnie jeden z tych rozsianych po całym świecie sklepów znajduje się w rosyjskiej stolicy. Grzechem byłoby, zatem tam nie zajrzeć i nie zobaczyć swojego dzieła na żywo.

Po kilku fotach, już usatysfakcjonowany opuszczam wypełniony precjozami butik i ruszam dalej kierując swe kroki w stronę dalszych atrakcji turystycznych. Po drodze mijam jeszcze Teatr Bolshoj oraz budynek Rosyjskiej Dumy. Po dotarciu na Plac Czerwony podziwiam oczywiście znaną ze zdjęć bajkową

cerkiew z daszkami wież przypominającymi bukiet kolorowych lodów.

Aż chciałoby się wbić w nie zęby, ale nie dla psa kiełbasa i nie dla Koguta deser. Mogę jedynie najeść się tutaj oczami, a te lądują również na reszcie otaczających plac zabudowań.

Oprócz barwnej cerkwi jest tutaj także kilka kościołów oraz oczywiście flagowy Kreml. Są również stragany z pamiątkami, na których robię jeszcze małe zakupy i już z matrioszkami w ręku wskakuję do metra, które zabierze mnie do hotelu.

Swoją drogą, moskiewskie metro od dawna napawało mnie niemałą ciekawością i osobiście chciałem sprawdzić czy wszystkie opowieści o jego pięknie i klasie nie są przypadkiem wyssane z palca. Czy faktycznie jest to najpiękniejsze metro na świecie? W istocie, pierwszy rzut oka odbija się od wszechobecnych marmurów i żyrandoli. Każde ru-

chome schody mają swoją budkę operatora, a same pociągi chodzą tak często, iż odnoszę wrażenie, że jeżdżą dosłownie, co minutę. Po wejściu na peron zastałem odjeżdżające wagony, lecz ledwie zdążyłem usiąść na ławeczce, a już nadjechała kolejna kolejka. Niewiele myśląc wskoczyłem na pokład i tunelami pomknąłem w kierunku Katedra Św. Bazylego mojego noclegu.

Po dotarciu na miejsce posta- jemniczenia i wynosząc komizm nawiam zrelaksować się przed te- na niebotyczne wyżyny poczucia lewizorem. Dziś na ekranie znów humoru. Innymi słowy, jak zresztą Policja, tym razem jednak amery- wszystko w moim hotelowym te-

Plac Czerwony

kańska. Zapowiedź brzmi: „Budiet projekcja – Policyjskaja Akademia 2”. Film ten był już wystarczająco śmieszny w oryginale z polskim lektorem, w epoce, gdy aby go obejrzeć, magnetowid pożyczało się od zamożniejszego sąsiada. Jednakże rosyjska, dubbingowana wersja językowa przebija nawet oryginał, wskakując na wyższy stopień wta-

lewizorze, „Akademia Policyjna” po rosyjsku jest, co najmniej kilka razy śmieszniejsza, powodując objawy niekontrolowanego, niemal żabiego rechotu, tudzież tarzania się ze śmiechu po podłodze… Po prostu, boki zrywać!

Ciąg dalszy za tydzień...

Grzegorz Kogut www.motokogut.com

REJESTRACJA I UBEZPIECZENIA DLA OSÓB BEZ STAŁEGO POBYTU

Wystarczy posiadać polskie prawo jazdy

POLSKIE PRAWO JAZDY pomoc w załatwieniu

Teatr Bolszoj

PLUS 29 listopada 2021

Prawo jazdy USA legalnie dla każdego na 3 lata ze stanu Illinois

347-268-7503

27

REKLAMA

LESNIEWSKI

& CONTINENTAL SHIPPING GROUP

918 Clinton Ave, Irvington NJ 07011

KONTENERY ● MIENIE PRZESIEDLENIA IMPORT TOWARÓW Z POLSKI:

www.lesniewski.com

• Okna • Drzwi • Grzejniki • Płytki ceramiczne, itp.

ODDZIAŁ IRVINGTON, NJ: Odbiór mienia MA, NJ, CT, PA, MD ODDZIAŁ SAVANNAH, GA: Odbiór mienia GA, FL, SC, NC

KONTAKT

• Wysyłka kontenerów do Polski, Niemiec, Holandii oraz dowolnie wybranego kraju • Wysyłka z Polski do USA | Transport aut na terenie USA • Wysyłka dużych aut, łodzi i ciężkich maszyn na RORO spod domu w USA pod dom w Polsce • Załatwiamy wszystkie formalności celne w USA, Niemczech, Holandii i Polsce

973-372-1100 - Biuro 973-372-1101 - Marzena 973-372-0400 - Beata 973-262-7866 - Anna 908-474-1151 - Kasia 201-832-7338 - Zdzisław

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com