Najnowszy numer Tygodnika PLUS w Nowym Jorku

B E Z P Ł AT N Y T YG O D N I K W N O W Y M J O R K U

6 grudnia 2021

nr 49 (570)

December 6, 2021

ULEGŁEŚ WYPADKOWI? zespolenia kręgosłupa lędźwiowego, stymulator rdzenia kręgowego

$

DZWOŃ TERAZ PO BEZPŁATNĄ KONSULTACJĘ W JĘZYKU POLSKIM!

3,900,000

POLSKI ADWOKAT W POLSKICH DZIELNICACH

Ewelina Sierzputowska

Wypadek ciężarówki na I-95, śmierć niemowlęcia i złamanie nóg wymagające operacji

3,500,000 Pracownik budowlany spadł z wysokości $

20 stóp i doznał obrażeń szyi i pleców

3,000,000 Wypadek i potknięcie się na Bronxie, $

powodujący obrażenia szyi i ramion

■ ■ ■

Wszystkie rodzaje wypadków Wypadki na budowie Workers’ Compensation

BROOKLYN•QUEENS•MANHATTAN www.AdwokatWypadek.com

■ ■ ■

Twój status imigracyjny nie ma znaczenia

Wypadki samochodowe Disability - inwalidztwo Błędy medyczne BEZPŁATNA KONSULTACJA

Dzwoń: 718-989-1495

WYCIECZKI

str. 23

J OA N NA

Busem z Polskim przewodnikiem dla osób pojedynczych, par i rodzin

Zadzwoń - 718-389-1818

str. 12

ATTORNEY ADVERTISING.

NASZE WYGRANE $ 5,400,000 Poślizgnięcie i upadek, operacja

GWOZDZ

AT T O R N E Y AT L A W

122 Nassau Avenue, Brooklyn, New York 11222

T: 718-349-2300

2 Ubezpieczenia bez tajemnic

Polisa dla Świętego Mikołaja? To możliwe!

Na co św. Mikołaj powinien zwrócić uwagę przy zakupie ochrony ubezpieczeniowej? W dzisiejszym artykule przyjrzę się specjalistycznym produktom ubezpieczeniowym dedykowanym właśnie... Świętemu Mikołajowi.

Większości osób przedświąteczny okres kojarzy się z dodatkowymi obowiązkami domowymi. Należy gruntownie wysprzątać mieszkanie i zadbać o zakupy. Zwiększa się również częstotliwość rodzinnych spotkań. Są jednak tacy, którym na świąteczne przygotowania pozostaje niewiele czasu. Okres przed Bożym Narodzeniem to dla nich czas wzmożonej pracy zawodowej.

Do takich osób należą pracownicy tymczasowi zatrudniani przy sprzedaży przedświątecznych produktów.

W gronie tym znajdują się również ci, którzy co roku postanawiają wcielić się w rolę Świętego Mikołaja.

Praca jako Święty Mikołaj to nie lada wyzwanie. Wcielający się w postać wyczekiwanego przez wszystkie dzieci Santy wykonują swoje obowiązki w przeróżnych miejscach: supermarketach, galeriach, na ulicy, imprezach świątecznych, charytatywnych czy podczas wizyt domowych.

W trakcie wykonywania pracy

może wydarzyć się coś niespodziewanego. Przykładowo, rekwizyty Św.

Mikołaja mogą zostać skradzione np. podczas robienia sobie zdjęć z dziećmi, strój może ulec uszkodzeniu podczas występu, dziecko może poślizgnąć się i przewrócić, co może skutkować wysokimi kosztami leczenia np. dentystycznego...

Chcąc zapewnić optymalną ochronę osobom wcielającym się w rolę Świętego Mikołaja, na rynku ubezpieczeniowym pojawiają się dedykowane polisy. Na ogół obejmują one odpowiedzialność cywilną, najczęściej dostępną w ramach standardowej polisy od błędów i zaniedbań (errors and ommissions). Niejednokrotnie można natknąć się także na dodatkowe, bardziej spersonalizowane rozwiązania w tym zakresie. Przykładowo, jedno z towarzystw opracowało specjalny produkt przeznaczony w szczególności dla wolontariuszy, Mikołajów pracujących w centrach handlowych, animatorów oraz innych osób wcielających się w Św.

Mikołaja. Jakie elementy oferuje taka polisa?

Oto niektóre z nich: ★ ochrona

odpowiedzialności w przypadku wystąpienia

Business: • Commercial Liability • Commercial Property • Commercial Auto • Workers compensation

tzw. active shooting incident ubezpieczenie chroni od odpowiedzialności w razie strzelaniny mającej miejsce podczas wykonywania obowiązków Świętego Mikołaja; ★ ochrona odpowiedzialności na wypadek napaści lub pobicia – chroni na wypadek ewentualnych roszczeń wskutek domniemanej napaści lub pobicia; ★ ochrona odpowiedzialności na wypadek wykorzystywania seksualnego lub molestowania: pokrywa roszczenia dotyczące domniemanego wykorzystywania seksualnego i / lub molestowania; ★ •ochrona zwierząt: w przypadku pracy ze zwierzętami, np renifery, chroni przed obrażeniami osób trzecich oraz uszkodzeniem mienia; ★ •ochrona od chorob zakaźnych: zapewnia pokrycie w przypadku narażenia na stwierdzoną chorobę pandemiczną, w tym COVID-19; ★ ochrona sprzętu: zabezpiecza wynajmowany sprzęt potrzebny do wykonywania pracy np. sanie lub animatronikę etc; ★ ochrona odpowiedzialności ogólnej: ubezpiecza osoby trzecie na wypadek spowodowania obrażeń ciała i szkód majątkowych; ★ odpowiedzialność osobista: chroni na wypadek procesów

Personal: • Disability • Umbrella • Bonds • E&O

680 Manhattan Ave. Brooklyn, NY 11222

Tel: 718-383-0306

• Home • Health • Auto • Motorcycle • Life • Boat

321 Route 94 S. Warwick, NY 10990

Tel: 845-250-0050

Jesteśmy licencjonowani w NY, NJ, PA, CT, FL Insurance@greenpointbroker.com | www.GreenpointBroker.com

PLUS 6 grudnia 2021

sądowych (nawet tych mniej niepoważnych).

Jak widać pracując jako Święty Mikołaj, również należy byż przygotowanym na różne ewentualności.

Na polisę tego typu zapewne większość z nas spojrzy z przymrużeniem oka, choć wiele przykładów z życia pokazuje, iż specjalna polisa przydaje się w niejednej sytuacji, a nieszczęśliwy wypadek może przydarzyć się każdemu i wszędzie. Jeżeli potrzebują Państwo ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej, zapraszamy do Greenpoint Insurance Brokerage. W naszej agencji zapewniamy sprawną obsługę i dobór oferty odpowiedniej na każdą kieszeń. Od lat ubezpieczamy osoby działające w różnych branżach. Nasze porady poparte są ogromną wiedzą i wieloletnim doświadczeniem, o czym świadczy lojalność zadowolonych od lat klientów. Przedsiębiorcy i pracownicy z Nowego Jorku i New Jersey nie bez powodu zwracają się do nas po atrakcyjne ubezpieczenia – nasz zespół dokłada wszelkich starań, by wybrać polisę najlepiej odpowiadającą Państwa potrzebom. W celu otrzymania darmowej wyceny lub porady prosimy o kontakt pod numerem telefonu 718-383-0306 lub 845-250-0050. Zapraszamy także do oddziału przy 321 Route 94 S w Warwick.

Marcin Luc

Marcin Luc

Insurance Broker

ULEGŁEŚ WYPADKOWI? Dzwoń teraz po bezpłatną konsultację w języku polskim!

NASZE WYGRANE $ 5,400,000 Poślizgnięcie i upadek, operacja zespolenia kręgosłupa lędźwiowego, stymulator rdzenia kręgowego

$

3,900,000

Wypadek ciężarówki na I-95, śmierć niemowlęcia i złamanie nóg wymagające operacji

$

3,500,000

Pracownik budowlany spadł z wysokości 20 stóp i doznał obrażeń szyi i pleców

$

3,000,000

■ ■ ■ ■ ■

Wszystkie rodzaje wypadków Wypadki na budowie Workers’ Compensation Wypadki samochodowe Disability - inwalidztwo Błędy medyczne POLSKI ADWOKAT W POLSKICH DZIELNICACH

Ewelina Sierzputowska

ATTORNEY ADVERTISING.

Wypadek i potknięcie się na Bronxie, powodujący obrażenia szyi i ramion

■

BROOKLYN • QUEENS • MANHATTAN www.AdwokatWypadek.com

Twój status imigracyjny nie ma znaczenia

BEZPŁATNA KONSULTACJA

Dzwoń: 718-989-1495

4 Ciekawostki

Najbardziej świąteczne miasta Indyk zjedzony, zakupy w Black Friday zrobione, w sklepach i radiu na dobre goszczą już świąteczne przeboje i kolędy, więc czas zaplanować świąteczny wyjazd.

Dziś przedstawiamy najbardziej zwariowane na punkcie świąt miasta w Stanach Zjednoczonych, gdzie z pewnością poczujesz świąteczny klimat.

razy większy od przeciętnego sklepu Walmart i znaleźć w nim można wszystko, co jest związane ze świętami. Bronner’s Christmas Wonderland każdego roku odwiedzają ludzie niemal z całego świata.

6000 różnych ornamentów, 100 odmian choinek, 500 rodzajów różnych światełek i wiele, wiele więcej.

Durango, Kolorado

Paradise, Pensylwania

To kolejowe miasteczko położone pomiędzy czerwonymi urwiskami skalnymi już w noc po Święcie Dziękczynienia przemienia się w prawdziwą kolej św. Mikołaja. To wtedy zaczyna jeździć Polar Express, ciągnięty przez prawdziwy parowóz, w którym przebrane w piżamy dzieciaki mogą wypić gorącą czekoladę lub kakao siedząc na kolanach u św.

Mikołaja. Całe rodziny spotykają się niemal każdego wieczoru i spędzają czas na wspólnym kolędowaniu.

Orlando, Floryda

Mimo, że o śnieg trudno w tym mieście, to jest to jedno z najbardziej zwariowanych miast na punkcie świąt. Już od 19 listopada w poszczególne wieczory turyści i okoliczni mieszkańcy mogą brać udział w Mickey’s Very Merry Christmas Party, festiwalu poświęconemu tylko świętom. W paradzie idą nie tylko postaci z bajek w świątecznych kubraczkach, ale także odbywa się pokaz fajerwerków, które rozświetlają niebo nad Orlando.

Newport Beach, Kalifornia

Od 1908 roku w tym mieście

odbywa się specjalna coroczna Newport Beach Christmas Boat Parade. Bierze w niej udział ponad 100 różnych rozmiarów statków, od malutkich, po ogromne jachty.

Każdy z nich jest świątecznie przyozdobiony, a niektórzy właściciele na światełka i dekoracje wydają grube tysiące dolarów. Co roku ogląda tę paradę ponad milion osób.

Frankenmuth, Michigan

Największy sklep ze świątecznymi ozdobami znajduje się w Frankenmuth, mieście oddalonym od Detroit o 90 mil. Sklep ten jest 3

Miasteczko to położone jest 60 mil od Filadelfii, w samym sercu Pennsylvania Amish Country. To tutaj znajduje się National Christmas Center, muzeum, w którym można poznać historię świąt. Znajdują się tutaj wszelkie wspomnienia – przedmioty związane ze świętami od odległych czasów, po współczesne, a nawet wybiegające w przyszłość.

Ponad 10 000 figurek św. Mikołaja, tysiące zabawek i szopek. Co roku średnio 40 000 osób odwiedza to muzeum.

Bezpłatny Tygodnik Polonijny REDAKCJA 63 Union Blvd, Wallington NJ 07057 Tel: 973-928-3838, 973-928-3839 Fax: 973-883-0762 info@tygodnikplus.com REDAKTOR NACZELNA Katarzyna Ginsburg katarzyna@tygodnikplus.com ZESPÓŁ REDAKCYJNY Katarzyna Misztal Zuza Ducka Małgorzata Robert Kim Baranowska-Pyryt STALE WSPÓŁPRACUJĄ Elżbieta Baumgartner Grażyna Torbus Józef Kołodziej Mirosława Skowrońska Andrzej Kulka Grzegorz Kogut PROJEKT GRAFICZNY i DTP Jacek McFrey REKLAMA I MARKETING Tel: 973-928-3838 reklama@tygodnikplus.com WYDAWCA PLUS Media Group Corp.

Wszelkie prawa zastrzeżone. Wykorzystywanie w całości lub częściowo grafiki lub tekstu z reklam wykonanych przez PLUS jest surowo zabronione. Redakcja nie zwraca materiałów nie zamówionych, zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstów i nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam i ogłoszeń.

Zastrzega sobie również prawo do odmówienia druku reklamy lub ogłoszenia bez podania przyczyny.

Redakcja nie ponosi żadnej odpowiedzialności za wszelkiego rodzaju porady i wskazówki zawarte w artykułach sponsorujących.

Adres internetowy www.tygodnikplus.com ©2007-2020 PLUS Media Group, Corp.

Woodstock, Vermont

Wybierając się do Woodstock w czasie świąt będziesz mógł przenieść się do przeszłości. Co roku w tym miasteczku odbywa się parada, w której udział bierze ponad 50 jeźdźców na koniach. Jest to nawiązanie do historii, kiedy po drogach nie jeździły mechaniczne pojazdy.

Ponadto co roku odbywa się tutaj pokaz fajerwerków i gra świateł. Całe miasteczko przybiera świąteczną szatę – ornamenty, choinki, wianeczki, itp. ozdoby znajdziemy niemal na każdym kroku.

PLUS 6 grudnia 2021

Adwokat radzi 5

Pracujesz w sklepie spożywczym albo delikatesach i Twój pracodawca łamie prawo pracy? Należy Ci się odszkodowanie!

Dla nowojorskich pracowników, którzy obsługują klientów w sklepach spożywczych każdy dolar jest ciężko zarobiony. W tej branży roi się od pracodawców, którzy łamią prawo, nie płacąc pracownikom należytych stawek lub nie pozwalając na zwolnienia chorobowe, po to żeby wykorzystać pracowników ze względu na ich status emigracyjny.

Ogólną praktyką pracodawców tej branży jest odmowa przerwy podczas wykonywania pracy.

Zgodnie z prawem nowojorskim

pracownicy muszą otrzymywać wynagrodzenie za czas wolny od obowiązków w pracy na jedzenie i wystarczającą ilość przerw. Długość tych przerw różni się w zależności od branży, w której pracujesz oraz liczby godzin i czasu zmiany. Twój pracodawca nie może zmusić Cię do pracy w czasie przerw bez zapłaty.

Pracownikom sklepów spożywczych i delikatesów należy się ustalona stanowa płaca minimalna.

W Nowym Jorku wynosi ona obecnie $15 za godzinę. Pracownicy mają również prawo do nadgodzin w wysokości 1,5-krotności ich normalnej stawki godzinowej za wszystkie godziny przepracowane powyżej 40

godzin tygodniowo. Dotyczy to również pracowników, którzy otrzymują stałe stawki tygodniowe. Tak więc dla prostego przykładu, jeśli stawka godzinowa pracownika wynosi $20 za godzinę, a on lub ona pracuje 45 godzin w tygodniu, otrzyma $30 na godzinę za te dodatkowe pięć godzin. Jego lub jej całkowite tygodniowe zarobki brutto wyniosłyby $950.

Poza prawem do otrzymania płacy minimalnej, płacy za nadgodzinny i wolnego czasu podczas pracy, Prawo stanu Nowy Jork zapewnia pracownikom sklepach spożywczych i Deli dni wolne, które można wykorzystać na powrót do zdrowia po chorobie fizycznej lub urazie, szukać diagnozy medycznej itp. Zgodnie z prawem możesz wziąć zwolnienie chorobowe na przykład na opiekę nad sobą lub dzieckiem, rodzicem, rodzicem współmałżonka, współmałżonkiem, partnerem domowym, dziadkiem, wnukiem lub rodzeństwem.

Pracownicy mogą skorzystać z bezpłatnego, chronionego zwolnienia chorobowego do 12 tygodni w przypadku poważnych schorzeń, takich jak rak, cukrzyca i choroby

䄀 䐀 圀 伀 䬀 䄀 䌀 䤀

Nieruchomosci na Florydzie

Tampa, St.Petersburg, Clearwater Kupno Inwestycje

psychiczne. Pracodawca ma obowiązek utrzymywać stanowisko pracownika przez cały czas trwania urlopu i zakazuje pracodawcom zwalniania pracowników wyłącznie za skorzystanie z tego urlopu. Wszyscy pracownicy są chronieni przed zwolnieniem za wykorzystanie lub żądanie zwolnienia chorobowego.

Niepoprawnie opłacani pracownicy sklepach spożywczych i Deli w Nowym Jorku, również ci pracownicy, którzy utracili prace ze względu na zwolnienia chorobowe, mają prawa wynikające ze stanowych i federalnych przepisów prawa pracy. Doświadczony nowojorski prawnik do spraw wynagrodzeń i godzin może pomóc w ustaleniu, czy otrzymałeś wszystkie wynagrodzenie, do którego masz prawo.

Skontaktuj się z nami, aby omówić swoją sprawę, jeśli uważasz, że twoje wypłaty były zaniżone.

Mecenas Nicole Brenecki Kancelaria Jodré Brenecki LLP 71-27 Fresh Pond Road – 2 Piętro Ridgewood, New York 11385 Tel.: (347) 563-2605 Email: nicole@jodrebrenecki.com

圀 圀 圀⸀ 䨀伀䐀刀 䔀䈀刀 䔀一䔀䌀䬀 䤀⸀ 䌀伀䴀

⠀㌀㐀㜀⤀ 㔀㘀㌀ⴀ㈀㘀 㔀

Sprzedaż

Angelika Nowicki REALTOR®

(727) 235-2055 AngelikaSellsFlorida@gmail.com AngelikaNowicki.ImpactRealtyTampa.com

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

6 Poradnik sukces

Przygotowania do świątecznych zakupów Po Święcie Dziękczynienia zaczyna się sezon bożenarodzeniowych zakupów. Mimo że do Gwiazdki pozostało sporo czasu, warto przygotować się, by kupić prezenty mądrze. Oto kilka sugestii, jak oszczędzić pieniądze robiąc zakupy nie tylko w grudniu, ale w przeciągu całego roku.

Znajdź się na liście adresowej ulubionego sklepu

Jeżeli często robisz zakupy w jakimś domu towarowym, to zapisz się, by dostawać od nich informacje o promocjach. Wystarczy kupić coś płacąc kartą kredytową, a zaczniesz dostawać pocztą broszurki i kupony. Wstaw swój adres mailowy w witrynie sklepu, a otrzymasz oferty pocztą elektroniczną.

Otwarcie konta kredytowego czy karty kredytowej sklepu czyni nas „insiderem” i daje specjalne prawa.

Poufne informacje o sklepie

Warto poznać sklep „od podszewki”, gdyż reguły udzielania upustów bywają korzystniejsze niż oficjalnie ogłaszane. Na przykład Bed Bath and Beyond rozsyła swoim klientom kupony na 20-procentowy upust albo 5-dolarową zniżkę przy zakupie artykułu w cenie $15 lub większej. Kupony są imienne i mają termin ważności.

Często jednak są przyjmowane bez względu na termin ważności i nazwiska właściciela.

Macy’s rozsyła klientom zaproszenia i różne kupony. Ale nie musisz wycinać kuponów, gdy płacisz ich kartą, bo wszelkie możliwe upusty naliczane są automatycznie.

Zapoznaj się bliżej ze sprzedawcą i kupuj tylko u niego. Sprzedawcom zależy na klientach, bo w wielu sklepach są rozliczani z utargu. Dowiaduj się u niego, kiedy i jakie wyprzedaże są planowane.

Uzyskaj kartę kredytową sklepu

Wyrób sobie kartę kredytową ulubionego domu towarowego, gdyż płacenie tą kartą upoważnia do dodatkowych rabatów. Sklepy tracą kilka procent od sprzedaży, gdy przyjmują typowe karty kredytowe (jak MasterCard, Visa czy American Express), więc agresywnie promują swoje własne. Często udzielają na-

PLUS 6 grudnia 2021

tychmiastowy 20-procentowy upust klientowi, który otworzy przy zakupie kartę.

Sklepy nagradzają też stałych klientów przez zapraszanie ich do sklepu przed oficjalnym otwarciem drzwi.

Przygotuj listę zakupów

Zanim rzucisz się w wir zakupów, wiedz dokładnie, czego szukasz i jakie są ceny. Nie patrz tylko na procent upustu cenowego, nie daj się powodować impulsom, bo co ci po okazji, jeżeli dotyczy rzeczy zbędnych lub o pośledniej jakości.

Odrób pracę domową zanim wyjedziesz na zakupy. Zatłoczone sklepy, to nie jest miejsce na edukację. Jeżeli szukasz sprzętu komputerowego, elektronicznego czy gospodarstwa domowego, to poznaj i sprecyzuj potrzebne ci parametry. Znaj numery modeli, bo na przecenie może pojawić się starszy, a nie najnowszy, na który polujesz. Poznaj ranking poszczególnych modeli, ich wydajność czy niezawodność. Pomoże ci w tym witryna konsumenckiego miesięcznika Consumer Reports – www.ConsumerReports.org. Wiele informacji jest za darmo, więcej dla subskrybentów.

Jeżeli planujesz polowanie na sieci, to upewnij się wcześniej, że wiesz, jak wybrany przedmiot wygląda. Czy to sprzęt elektroniczny, odzież, pościel itp., zobacz/przymierz/dotknij towar w naziemnym sklepie, by uniknąć niespodzianek.

Na Internet po zakupy

Przyznam się, że robię zakupy tylko na Amazon.com, gdzie wielu handlowców wystawia swoje towary i łatwo porównać ceny. Jestem członkiem Amazon Prime, więc nie płacę za przesyłkę, a zwroty są całkowicie bezproblemowe. Amazon ma moje dane i kartę kredytową, adres mój i osób, którym czasem coś posyłam. Wystarczy kilka kliknięć na smartfonie czy komputerze, a towar jutro będzie pod moimi drzwiami. Aplikację Amazon Shopping zainstalowało już ponad 500 milionów klientów w różnych krajach.

Znany z niskich cen Walmart sprzedaje nie tylko swoje towary, lecz pozwala podłączyć się innym dostawcom, przez co ma bardzo szeroką ofertę i dobre oferty. Towar można otrzymać pocztą, albo odebrać w po-

bliskim sklepie, przez co oszczędzasz na przesyłce.

Różne okazje z pierwszej i drugiej ręki można znaleźć na Ebay, gdzie sprzedaje i kupuje ponad 100 milionów ludzi. Można tam kupić od razu, albo się potargować: zaoferować mniej i czekać na odpowiedź sprzedawcy.

Przeszukiwarki towarów

Oprócz internetowych gigantów, w cybernetycznej przestrzeni istnieją tysiące mniejszych placówek handlowych o przeróżnych profilach. Niektóre z nich oferują towary po cenach niższych od cen tych samych artykułów w sklepach naziemnych, inne mają unikalne produkty, jakich gdzie indziej nie znajdziesz.

Korzystaj z internetowych przeszukiwarek, które pozwolą ci zaoszczędzić pieniądze. Google Shopping, PriceGrabber lub Shopzilla, a także CR.org pokażą ci ceny u różnych sprzedawców. Niektóre serwisy szukają ofert w witrynach takich jak DealNews, GottaDeal i DealsPlus, gdzie możesz zapisać się na alerty o produktach, które cię interesują, często według kategorii.

Zakupowe „roboty”

W przeszukaniu ofert na sieci pomagają witryny internetowe zwane „bots” (skrót od „robots”). Nie są to jeszcze roboty, które zrobią za ciebie zakupy, ale stosują one sztuczną inteligencję, żeby spełnić pewne zadania.

Wyszukują najlepsze oferty, podają rekomendacje, podsuwają pomysły, informują cię o ofertach. Wymienić tu można Shipify Messinger, Kik Bot Shop, Mobile Monkey, Cybersole czy NexC.

Skanery kodów kreskowych

Skanowanie kodów QR w systemie Android (8 i nowsze) oraz iOS (11 i nowsze) nie wymaga dodatkowej aplikacji. Wszystko, co musisz zrobić, to skierować kamerę w telefonie na kod QR i kliknąć link, który się pojawi.

W czasie pandemii ludzie wolą nie dotykać towarów, w rezultacie rozwiązania zbliżeniowe, w tym aplikacje do skanowania kodów QR stały się bardzo popularne, między innymi Bar-Code Reader, QR Reader, QRTiger App, Kaspersky’s QR, QuiskMark Barcode Scanner i wiele innych.

Kupony, upusty

Wiele witryn internetowych trudni się zbieraniem informacji o kuponach i promocjach udzielanych przez sklepy zarówno internetowe jak i naziem-

ne. Na przykład, dla artykułów spożywczych za najlepszą aplikację uważany jest Ibotta i GroceryIQ. W dziedzinie usług i restauracji wiedzie Groupon.

Możesz zeskanować i wykorzystać papierowe kupony dzięki SnipSnap i Coupon.com. Przyjrzyj się też takim aplikacjom, jak Rakuten, RetailMeNot. Najlepszy do porównywania cen jest CapitalOne Shopping.

Kupujesz na sieci i widzisz pole na promocyjny numer? Posłuż się którąś z aplikacji, by kupon znaleźć, albo w Google wpisz nazwę sklepu i „coupons”. Jeżeli kupujesz na znaczną kwotę, spytaj telefonicznie lub na sieci o jakieś promocje, a przynajmniej o bezpłatną przesyłkę. Nie kryj, rozczarowania, gdy ci odmówią.

Pracownicy są poinstruowani, by zadowolić klienta, i czasem mają coś w zanadrzu.

Znaj sklepowe triki

Dodaj towar do koszyka. Jeśli zalogujesz się na stronie internetowej sklepu i zostawisz produkt w koszyku bez kasowania, niektórzy sprzedawcy mogą wysłać ci wiadomość e-mail z kodem rabatowym, aby zachęcić cię do zakupu.

Usuń towar z koszyka. Czasem sklep zaproponuje ci upust, żebyś tylko ponownie produkt do koszyka włożył.

Dołącz do programu lojalnościowego sklepu. Rejestracja w jednym z nich może zapewnić ci wcześniejszy dostęp do kuponów, wyprzedaży i promocji, a także nagród za to, co kupujesz.

Zawsze możesz się z tego programu wypisać, by uniknąć nadmiaru maili.

Bądź towarzyski. Sklepy często publikują ekskluzywne promocje na swoich kanałach na Facebooku, Instagramie i Twitterze i nagradzają klientów, którzy je „polubią” lub śledzą, alertami o zniżkach, zachętach i prezentach. Nie spędzaj tylko nad tym zbyt dużo czasu.

Korzystaj ze sprzedaży wiązanej.

Na przykład, Amazon sprzedaje książki w wersji papierowej, elektronicznej i audio. Jeżeli kupisz ebooka, wersja audio podsuwana ci jest za jedną trzecią pierwotnej ceny.

Proś o upust. Jeżeli jesteś w sklepie, a zapomniałeś kuponu, albo go nie masz, to spytaj kasjera, jak dostać upust. On może dać ci ulotkę sklepową lub użyć swój własny kupon.

Owocnych zakupów życzy Elżbieta Baumgartner

Wypadki i Odszkodowania - Mecenas Wierzbicki radzi

POLSKI PRACOWNIK OTRZYMUJE MILIONOWĄ REKOMPENSATĘ ZA WYPADEK W PRACY

Adwokaci z Kancelarii Block O’Toole & Murphy, tj. Paweł Piotr Wierzbicki, Esq. oraz Daniel P. O’Toole, Esq. na ostatniej prostej złożyli dodatkowe dokumenty prawne w opozycji do wniosków pozwanego o oddalenie sprawy i przekonali prawników giganta ubezpieczeniowego, że powinni wycofać apelację i wypłacić całą polisę w tej sprawie. Renoma kancelarii zrobiła tutaj ogromną różnicę. Sprawa mogła zostać oddalona w całości. Mogło również dojść do procesu, w którym poszkodowany poniósł by dodatkowe koszta, a ławnicy mogli oddalić sprawę na podstawie jednej z obron podniesionych przez pozwanego. Ponadto, apelacja rozpatrywana byłaby przez kolejne 15 – 24 miesiące, co pozostawiałoby poszkodowanego bez środków finansowych przez tak długi okres czasu.

W momencie, gdy przejęliśmy sprawę, firma ubezpieczeniowa dokładnie znając naszą kancelarię i nasze osiągnięcia zaczęła zupełnie inaczej oceniać ryzyko. Ostatecznie pozwany wypłacił $1,000,000.00 w tej sprawie, nie oszczędzając ani jednego centa z dostępnej polisy ubezpieczeniowej.

Mecenas Paweł P. Wierzbicki, Esq.

Jeżeli Państwo lub Państwa Drodzy Czytelnicy! właściciela budynku na podstawie bliscy doznali obrażeń cieleSprawy wypadkowe potrafią być artykułu 240 Prawa Pracy, jeżeli snych w wyniku wypadku, bardzo skomplikowane, a poszkodo- spadł z wysokości podczas wykowany nie zawsze może być pewny nywania prac naprawczych. Ten sam zachęcam do kontaktu z nawygranej, jeżeli prawo nie stoi po artykuł nie ma jednak zastosowania szą kancelarią. Aby umówić jego stronie i nie ma bardzo silnej w przypadku gdy poszkodowany się na bezpłatną konsultację reprezentacji prawnej. Nasz klient, wykonywał prace konserwacyjktóry opuścił rodzinny Białystok w la- ne. Różnica między obydwiema i porozmawiać bezpośredtach dziewięćdziesiątych i przyleciał kategoriami jest bardzo subtelna nio z mecenasem Wierzbicdo Ameryki w poszukiwaniu lepszej i obszernie dyskutowania w orzeczprzyszłości dla swojej rodziny, uległ nictwie, co wykracza poza ramy tego kim w języku polskim mogą poważnemu wypadkowi na terenie artykułu.

Państwo dzwonić na numer swojego zakładu pracy. Dach, na Poszkodowany zgłosił się do naktórym poszkodowany instalował szej kancelarii z prośbą o przejęcie 646-863-5538 lub wysłać wentylator, zapadł się. Mężczyzna tej sprawy. Prawnicy pozwanych e-mail z zapytaniem na adrunął na ziemię i doznał poważnego zaciekle bronili tej sprawy. W mores pwierzbicki@blockotoole. złamania kości ramiennej. Pierwszy mencie przejęcia sprawy, w sądzie prawnik naszego klienta nie dawał apelacyjnym rozpatrywana była com. zbyt wielkiej szansy na wygranie apelacja pozwanych, a przed sędzią Więcej bezpłatnych matesprawy, pomimo że do wypadku pierwszej instancji strony czekały nie doszło z winy poszkodowanego. na decyzję dotyczyczącą oddalenia riałów informacyjnych mogą Prawnicy pozwanego właściciela pozwu. W związku, z tym że poszkoPaństwo znaleźć na naszej budynku podnosili dwie obrony. Po dowany jest bardzo serdecznym pierwsze, twierdzili, że pozew powi- polskim imigrantem, który nie mógł stronie internetowej www. nien zostać odrzucony ze względu wrócić do pracy, zgodziliśmy się blockotoole.com. na to, że ta sama osoba była właści- przejąć reprezentację. cielem spółki, do której należał budynek oraz spółki, która była najemcą budynku i pracodawcą poszko646•351•8611 | www.blockotoole.com dowanego. Mieli rację, ponieważ istnieje wiele precedensów, które WYPADKI: NASZE WYNIKI MÓWIĄ SAME ZA SIEBIE: w takich sytuacjach uniemożliwiają uzy- • W PRACY • PONAD MILIARD DOLARÓW skanie odszkodowa- • NA BUDOWIE UZYSKANYCH DLA NASZYCH KLIENTÓW nia, jeżeli pracodawca zapewnił poszkodo- • SAMOCHODOWE • NAJWYŻSZY WERDYKT SĄDOWY W STANIE wanemu świadczenia • NA POSESJI NOWY JORK (110 MILIONÓW DOLARÓW) Workers’ Compensa• WORKERS tion. Tak było również • NAJWYŻSZE ODSZKODOWANIE COMPENSATION w tym przypadku.

W USA ZA WYPADEK BUDOWLANY Ponadto, pracownicy drugiej strony starali się wykazać, że poszkodowany w momencie zdarzenia BEZPŁATNA KONSULTACJA BEZPOŚREDNIO nie wykonywał prac Z POLSKOJĘZYCZNYM ADWOKATEM naprawczych, lecz tylko prace konserBudynek One Penn Plaza, 53 piętro, Manhattan wacyjne. Faktycznie prawo przewiduje, że poszkodowany może skutecznie skarżyć

ODSZKODOWANIA

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

8 Temat tygodnia

Jak nie utonąć w konsumpcji?

Co roku wielu z nas obiecuje sobie, że nie da się ponieść świątecznemu szaleństwu i nie kupi nadmiaru jedzenia oraz wybierze rozsądne cenowo upominki, by po Nowym Roku nie obudzić się z poczuciem moralnego kaca i debetem na koncie. A jednak niewielu z nas się to udaje. Dlaczego?

K

oniec roku to dla handlu prawdziwe żniwa. A to dlatego, że wyjątkowo chętnie dajemy się nabrać na sugestie, że z okazji Bożego Narodzenia potrzebujemy kolejnej porcji przedmiotów i specjalnych usług. „W końcu święta są raz w roku” – usprawiedliwiamy się.

– Dwa lata temu leciałam na święta do Polski i musiałam dopłacić fortunę za nadbagaż, bo tyle rzeczy nakupowałam – wspomina 33-letnia Marzena Zawiślak z Clifton. – Ale chciałam obdarować wszystkie dawno nie widziane osoby. Poza tym miałam poczucie, że mi jakoś łatwiej zrobić tu zakupy, bo jednak w Polsce żyje się biedniej – przyznaje.

Konsumpcjonizm...

Wg Wikipedii zjawisko to sprowadza się do „nadmiernej konsumpcji dóbr materialnych i usług nie usprawiedliwionej rzeczywistymi potrzebami ludzkimi i nie liczącej się z kosztami ekologicznymi, społecznymi i indywidualnymi”.

I tu rodzi się pytanie, w którym momencie konsumpcja zaczyna być nadmierna, a kiedy jeszcze nie jest? Czy czwarta para spodni to nadmierne spożycie dóbr, czy jeszcze potrzeba rzeczywista? Jak sprawdzić, czy zakup trzeciej butelki płynu do kąpieli ma wpływ

PLUS 6 grudnia 2021

na koszty ekologiczne i społeczne? Odpowiedź na te pytania nie jest łatwa, skoro wszechobecna atmosfera świąt sprawia, że zupełnie tracimy poczucie tego, co jest nam samym potrzebne, a co nie. Natomiast mamy poczucie wewnętrzne, że „coś jest nie tak”, skoro z przeprowadzonych badań wynika, iż niemal co czwarty Polak w okresie Bożego Narodzenia „co najmniej czasami” myśli o tym, że kupił niepotrzebne rzeczy.

Inaczej wydajemy, czyli Polacy vs Amerykanie Kto wydaje więcej? Zależy, jak na to spojrzeć. Amerykanie są bardziej nastawieni konsumpcyjnie. Można u nich dostrzec większą skłonność do kupowania bardzo drogich prezentów, czasem wręcz luksusowych: samochód, komputer czy telewizor.

Natomiast my jesteśmy bardziej oszczędni. Zostaliśmy wyuczeni przez rodziców, którzy przeżyli wojnę czy czasy dość ubogiej Polski socjalistycznej, dlatego kupujemy więcej drobnych i tańszych prezentów.

Aczkolwiek rekord pod tym względem wydaje się należeć jednak do Emmy Tapping. Emma kilka lat temu wzbudziła ogromne zainteresowanie w mediach, gdy na swoim profilu popularnego

serwisu społecznościowego przyznała się, że kupiła swoim dzieciom na święta... 300 prezentów i zilustrowała ten post zdjęciem góry podarków, zza której widać tylko wierzchołek choinki.

W odróżnieniu od amerykańskiego społeczeństwa, które jest przyzwyczajone do luksusu i zaspokajania swoich nawet najbardziej wyrafinowanych potrzeb i zachcianek, dla wielu Polaków gromadzenie dóbr może być też podświadomie spowodowane obawą przed hipotetycznymi trudnościami w przyszłości, czyli tzw. zabezpieczeniem na czarną godzinę.

Dlaczego ulegamy?

Według specjalistów Polacy nadal są narodem „na dorobku”.

Nie osiągnęliśmy jeszcze jako społeczeństwo takiego poziomu życia, jaki moglibyśmy uznać za satysfakcjonujący. Dlatego nasz konsumpcjonizm jest w pewnym sensie usprawiedliwiony. Kompensujemy sobie te lata, kiedy w sklepach nie było towaru, a banany i guma do żucia Donald były symbolem luksusu.

Socjologowie uważają, że istnieje pewna granica, do której większe znaczenie mają wartości materialne. Po jej przekroczeniu większą wagę przykłada się do wartości duchowych.

Uleganie nadmiernej konsumpcji może mieć też głębsze podłoże.

Badania pokazują, że prawie 45 proc. Amerykanów z niechęcią myśli o świętach. W tych okresach częściej zdarzają się u nich spadki nastroju, stany depresyjne, a nawet samobójstwa. Przyczyną takich zachowań może być... obowiązek spędzenia udanego Bożego Narodzenia. Taka presja, by mieć idealne święta jest bardzo obciążająca. Wizerunek perfekcyjnych świąt jest mocno lansowany w mediach i stąd ta nie do końca uświadomiona presja idealnego prezentu, artystycznie ozdobionej choinki, czy poczucia cudownego, świątecznego nastroju. Teoretycznie wiemy, że jest to nie do zrealizowania, ale czujemy wewnętrzny niepokój. Z ekranów telewizorów i wystaw sklepowych prześladują nas zdjęcia kochających się rodzin zebranych wokół choinki, gustownie nakrytych stołów uginających się pod ciężarem apetycznych potraw i szczęśliwych dzieci odpakowujących wymarzone prezenty. A my, spotykając się z rodziną zwykle przeżywamy katusze, słuchając jak teściowa poucza nasze dzieci, a brat kłóci się z ojcem. Komplet kieliszków, który tak świetnie prezentował się w sklepie, na naszym stole już tak doskonale nie wygląda, a dzieci zamiast być wdzięczne

Temat tygodnia 9 Jak uniknąć niechcianych wydatków: • Zrób sobie listę prezentów, co i komu chcesz kupić, i trzymaj jej się ściśle.

• Unikaj sklepów, w których chętnie wydajesz pieniądze.

• Nie zaglądaj na strony e-commerce, aby nie ulec pokusie robienia zakupów online.

• Wyznacz budżet na członka rodziny/przyjaciela i nie przekraczaj go.

• Nie kupuj rzeczy bez konkretnego przeznaczenia, tzw. neutralnych prezentów, które być może się przydadzą.

Mikołajowi za upominki narzekają, że w tym roku Święty się nie postarał. Wymarzyliśmy sobie spędzić święta grając w scrabble, ale dzieci wolą indywidualne gry na tablecie, a mąż – film akcji.

Chętnie więc przykrywamy ten niepokój, kupując masę drogich prezentów i ozdób świątecznych oraz planując podróże, byle tylko zapełnić świąteczny czas. Wszystko po to, by uciec od nękających nas myśli, które już w listopadzie za pomocą reklam świątecznych produktów budzą w nas spece od marketingu.

Idealny konsument

Nie sposób pominąć tutaj dzieci, dla których podarunki bożonarodzeniowe mają szczególne znaczenie, a oczekiwanie na odwiedziny Mikołaja są najbardziej emocjonującym czasem w roku.

– Rok temu zostaliśmy na święta w New Jersey, więc żeby dzieciom to jakoś wynagrodzić, kupiłam im mnóstwo prezentów. Wzięłam na to świąteczną pożyczkę. Godzinami wybierałam w sklepach klocki, gry, gadżety, a potem je pakowałam. Niestety, dzieciaki w ogóle tego nie doceniły. Chwilę po rozpakowaniu prezentów zaczęły się kłócić, a potem nudzić – narzeka Anita, mama 7-letniego Mikołaja i 4-letniej Weroniki.

Obdarowywanie ponad miarę to w sumie nowość w polskim wychowaniu. A to dlatego, że jeszcze mniej więcej 25 lat temu nie było o nim mowy, bo po prostu na sklepowych półkach brakowało towarów. Za to teraz

występuje zjawisko odwrotne: coraz częściej wartość dziecięcych zabawek czy ubranek przewyższa możliwości finansowe rodziców.

Maluchy otrzymują dobra luksusowe, ponieważ rodzice chcą im zapewnić „wszystko, co najlepsze”.

A dla wielu rodziców oznacza to kupowanie coraz to nowszych, droższych ubrań, zabawek i gadżetów – twierdzą autorki książki „Dorośli reklamują, dzieci kupują”, Aleksandra Jasielska oraz Renata Maksymiuk. Tym bardziej, że spędzamy z dziećmi coraz mniej czasu, więc próbujemy wynagrodzić te braki drogimi prezentami.

Prawdopodobnie stąd dziś tablety w rękach 2-latków. Socjologowie twierdzą również, że poprzez zakupy dla dziecka kompensujemy sobie własne dzieciństwo i niedostatki, które nam towarzyszyły. A że dzisiejsi dorośli Polacy muszą odreagować ubogie lata 70. i 80., ich dzieci dostają najbardziej kolorowe stroje i najdroższe zabawki. Tylko że wbrew nadziejom rodziców, którzy są przekonani, że zapewniają w ten sposób szczęśliwe dzieciństwo swoim córkom i synom, okazuje się, iż zaspokojone pod względem materialnym dzieci wcale nie są szczęśliwsze, niż gdyby się bawiły skromnymi zabawkami. Z kolei badacze z Uniwersytetu w Minnesocie wykazali, że dzieci, które mają prawie wszystko, o czym zamarzą, zwykle mają też niskie poczucie wartości. Skoro dostają sygnał „jestem tym, co mam”, to brak nowego drogiego gadżetu odczuwają jako życiową porażkę.

Zanim więc wrócimy z supermarketu z kolejną lalką Barbie, czy bidonem Star Wars, pomyślmy, jak możemy skrzywdzić nasze dzieci, starając się spełnić ich wszystkie zachcianki – sugerują Lan Nguyen Chaplin i Deborah Roedder John, autorzy „Growing up in a Material World: Age Differences in Materialism in Children and Adolescents.”

Kupując niekoniecznie potrzebną dziecku zabawkę tak naprawdę spełniamy marzenia specjalistów od marketingu, ponieważ wychowujemy im nowych klientów.

Wydawałoby się, że dziecku trudno będzie odróżnić produkt markowy od nieobrandowanego.

Jednak badania przeprowadzone trzy lata temu przez naukowców z Uniwersytetu Stanforda wyka-

zały, że to nieprawda. Już 3-latki ze stosu marchewek wybierają te w opakowaniu z logo McDonalda – głosi raport Archives of Pediatrics & Adolescent Medicine.

Jasna strona ciemnego zjawiska

– Za moich czasów myślenie o świętach zaczynało się ok.

12 grudnia, a choinkę ubierało się na dzień, dwa przed Wigilią. Natomiast wcześniej było tylko wielkie sprzątanie: mycie okien, wiórkowanie i pastowanie podłóg, trzepanie dywanów, pieczenie ciast, gotowanie, robienie łańcuchów i gwiazdek na choinkę.

Potem, w święta, grało się w chińczyka, bierki czy w kości i to była prawdziwa rodzinna zabawa. Dziś wszystko kupuje się gotowe, jest łatwo i szybko dostępne, a dzieci nie potrafią się zaangażować w zabawy nie związane z komputerem. Klimat zniknął – nie ma zapachu pasty do podłogi, aromatu ciasta, radości i wygłupów przy klejeniu ozdób choinkowych.

Rodzina zamiast w domu siedzi w centrum handlowym, a święta to tylko jedna wielka dziura w budżecie – podsumowuje 60-letnia Barbara.

Nie potępiajmy tak do końca konsumpcjonizmu. Robienie zakupów jest przyjemne. Kupując jedzenie i prezenty troszczymy się o rodzinę. Przypominamy sobie, że ich kochamy i w ten sposób chcemy to okazać. Warto zrobić następujący eksperyment: wyobraźmy sobie, że w Boże Narodzenie nie ma prezentów, a tylko wigilijna wieczerza i kolędy, natomiast obdarowywalibyśmy się na Wielkanoc. Które święta miałby wtedy dla nas większe znaczenie? Po prostu magia Bożego Narodzenia nie istnieje bez prezentów i świątecznych potraw, a co za tym idzie, bez konsumpcji. Zakupy dają nam poczucie władzy i kontroli, co jest bardzo przyjemnym uczuciem. Święta są jednym z nielicznych momentów, kiedy możemy pokazać tę władzę, spełniając swoje czy czyjeś życzenia dzięki wydawaniu pieniędzy.

Warto też pamiętać, że robienie

przedświątecznych zakupów nie jest nowym zjawiskiem. Tak jak my chodzimy do centrów handlowych, tak nasi dziadkowie jeździli na jarmarki, gdzie można było dokonać zakupów, spotkać się ze znajomymi czy skorzystać z ofert punktów usługowych.

Dlatego nie ma sensu obrażać się na postęp i winić gry komputerowe za brak świątecznego nastroju.

Warto sobie raczej uświadomić, że jego obecność zależy od naszego nastawienia. Z kolei oskarżanie przedświątecznego konsumpcjonizmu o rozkład rodziny jest daleko posuniętym nadużyciem.

Jeśli stosunki w rodzinie nie należą do łatwych, nie ma szans, by jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki zmieniły się one podczas Bożego Narodzenia. I nie pomoże tu pastowanie podłogi czy klejenie choinkowych łańcuchów.

Warto też zrewidować pogląd, jakoby świąteczny konsumpcjonizm był przyczyną zaciągania długów i rujnowania rodzinnych finansów. Jeśli ktoś ma problemy z kontrolowaniem wydatków i często się zapożycza, zapożyczy się i przed Bożym Narodzeniem.

Jednak większość z nas poradzi sobie ze świątecznymi wydatkami bez finansowych perturbacji. Inaczej nie wydawalibyśmy co roku coraz więcej pieniędzy.

A raz na kilka lat przed świętami dobrze jest zrezygnować z typowych zakupów i przygotowań, i po prostu wyjechać, by spędzić je w innym niż zwykle miejscu i prawdziwie odpocząć.

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

10 Na wesoło W barze: Klient zamawia „Manhattan”. Barman podaje drinka, ale w kieliszku pływają jakieś zielone farfocle - pietruszka czy inny szczypiorek.

- A to co?! - Klient na to.

A barman: - Aaa... To? ...Central Park!

Y Trzy książki, podczas pisania których umarło najwięcej ludzi: 1. Biblia.

2. Koran.

3. Atlas Grzybów.

Y Dzwoni pacjent: - Dzień dobry, chciałbym się zapisać do specjalisty.

- Najbliższy wolny termin mam, na... za 14 miesięcy.

- Proszę pani, za 14 miesięcy mogę już nie żyć!

- Hmm, hmm, co ja tu mogę zrobić? Wie pan co, zapiszę pana ołówkiem, a w razie czego najwyżej

PLUS 6 grudnia 2021

pana wygumkuję.

Y

Spotyka się dwóch psychologów w autobusie: - U ciebie widzę, że wszystko w porządku, a u mnie? – zagadał pierwszy.

Y

- Kochany, pamiętasz jak rano biegałam po mieszkaniu i radośnie krzyczałam: „Hurra! Znalazłam wreszcie te klucze!”

- Tak...

- To nie wiesz może, gdzie ja je potem położyłam?

Y Pacjent u psychiatry: - Wydaje mi się, że nikt mnie nie rozumie. Gdy do kogoś mówię, to widzę puste oczy, obojętność na twarzy i absolutną niechęć do słuchania.

- Gdzie pan pracuje?

- Wykładam fizykę kwantową

na uniwersytecie.

Y

- Jak wyglądają biuściaste dziewczyny w samochodzie?

-%

Y

Telefon z recepcji do gościa hotelowego, po zmianie czasu: - Czy zamawiał Pan budzenie na godzinę szóstą?

- Taaak, zamawiałem...

- No to szybciutko kochaneńki, szybciutko bo już siódma.

Y

Idzie pogrzeb. Do mężczyzny idącego za trumną podchodzi znajomy: - Żona?

- Nie, teściowa.

- Też pięknie.

Y

Kłótnia małżeńska. Mąż do żony: - Żądam rozwodu!

- O nie, nie, nie, kochany! Wdową mnie wziąłeś i wdową zostawisz.

Y

Y

W przerwie meczu piłki nożnej trener mówi do swoich graczy.

- Nie myślcie, że jestem przesądny, ale przy stanie 0:13 zaczynam wątpić w nasze zwycięstwo.

Millennials w aptece: - Poproszę o maść na blizny.

- A co się stało?

- Gumka od majtek mi się odcisnęła.

Adwokat radzi 11

Co się dzieje z naszymi dziećmi, jeżeli aresztuje nas ICE, czyli Immigration and Customs Enforcement?

Dla imigrantów, służby imigracyjne ICE wzbudzają dużo niepokoju i lęku. Media pobudzają strach u rodziców, którzy są tu „na nielegalu” i mają dzieci, które są też tu nielegalnie lub urodziły się w Stanach Zjednoczonych.

ICE może aresztować osoby nielegalne gdziekolwiek. Jako adwokat, która broni oskarżonych w sprawach karnych, jest nam wiadome, że ICE potrafi nawet aresztować oskarżonych na schodach przed sądami karnymi. Miasto NYC chroni imigrantów i buntuje się przed tego typu akcjami przez ICE. Nie tak dawno, w dzielnicy Queens adwokat z pomocą sędziego trzymali oskarżonego w sali sądowej, aby nie był aresztowany przez agentów ICE czatujących na niego. Oskarżony był wypuszczony dopiero wtedy, kiedy agenci ICE opuścili pomiesz-

czenia sądu.

Areszt przez ICE nie grozi każdemu deportacją a proces deportacyjny nie odbywa się z reguły natychmiast. Owszem można zgodzić się na wyjazd do swojego państwa, ale to musi być dobrowolne.

Proces deportacyjny natomiast może toczyć się nie tylko miesiącami, ale latami. Chyba że się ma oskarżenia za przestępstwa w kategorii aggravated felony, aresztowani imigranci mają prawo walczyć i być na wolności dzięki kaucji.

Jeśli mamy dzieci, które są obywatelami Amerykańskimi i jesteśmy w trakcie deportacji, można się starać o zieloną kartę na podstawie cancellation of removal, czyli unieważnienia deportacji. Wykazując, że nasza deportacja spowoduje extreme hardship, czyli ogromnie trudną sytuację życiową dla członków

rodziny (kwalifikują się tylko dzieci lub małżonkowie) można otrzymać zieloną kartę. Dzieci, które ukończyły 21 lat i są obywatelami Stanów Zjednoczonych mogą sponsorować rodziców na zielone karty.

Jeśli nasze dzieci też tu są nielegalnie, to nie oznacza, że one też będą aresztowane. Jeśli nie jesteśmy na wolności lub czekamy na bail hearing, czyli przesłuchanie o wypuszczenie za kaucją, to w międzyczasie mogą naszymi dziećmi opiekować się członkowie rodziny lub przyjaciele. Istnieje też formularz, który powinniśmy wypełnić gdyż, na jego podstawie jest możliwe tymczasowo, maksymalnie do 180 dni podejmowanie decyzji odnośnie niepełnoletnich dzieci.

W sytuacjach, gdzie rodzic w procesie deportacyjnym nie ma szansy wyjścia na wolność dzięki kaucji, to dziecko może wyjechać z rodzicem lub osoba zamieszkująca w Stanach może starać się o guardianship, czyli opiekę nad małoletnimi, w sądzie rodzinnym. Jeżeli dziecko zostaje same bez opieki dorosłej osoby, wtedy agencja opieki społecznej dla dzieci będzie wyznaczona, aby umieścić dziecko w tymczasowej rodzinie zastępczej.

Jednakże to jest ten najbardziej ekstremalny przykład, bo z reguły większość ma prawo do kaucji, chyba że ma na swoim koncie skazania za przestępstwa klasy aggravated felony lub dwa przestępstwa moralnie naganne (CIMT).

W następnym tygodniu opiszę sytuację, gdy dochodzi do rozwodu podczas procesu deportacyjnego i gdzie dzieci służą jako podstawa do cancellation of removal. Przedstawię jak w takiej sytuacji wygląda rozwiązanie o opiekę rodzicielską.

Mecenas Joanna Ewa Nowokuński

ADWOKAT z 15-letnim doświadczeniem

Joanna Ewa Nowokuński ■

Rozwody (contested i uncontested)

■

Sprawy rodzinne (custody i child support)

■

Sprawy karne (DUI, domestic violence, assault, etc)

■

Sprawy imigracyjne

861 Manha an Avenue, Suite 6, Brooklyn, NY 11222

MÓWIMY PO POLSKU!

SE HABLA ESPAÑOL!

347-743-9058 TELEFONY CZYNNE CAŁĄ DOBĘ

www.jenlawgroup.com

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

12

REKLAMA

WSZYSTKO DLA TWOJEJ FIRMY W JEDNYM MIEJSCU

Materiały Drukowane: wizytówki, ulotki,menu ubrania, kubki, naklejki, długopisy, magnesy i więcej DARMOWA DOSTAWA

pon-pt: 8 AM - 5 PM sob: 8 AM - 1PM

EST.

LI B SAN

Sp

ec

Lind a's Cho cola Vani lle te Extre me Topp ers Hone y Toffe Peca n e Nut C

ak

e

Chee seca ke Straw berr Bon Buns y 12 MN Berr y Topp Cho cola ed te Be

Your pany's Com e nam

me r Na You ny.com

ve

ra

Bott led Milk shak Wat er e

bi

ge

N

2010

D

AK

DIEG

ia

A'

ER

O, C ALI

ltie

FOR

S

Y

NIA

s

$20.

0 $10.9 0 $12.9 9 $14.9 9 $16.9 9 $18.9 9 $15.9 9 9

te

s

$5.9 9 $6.9 9 $2.9 9 $1.99 $5.9 9 $6.9 9 s

CON FOR DEL IV TACT +42- ERY, 51572

$3.19 $5.4 9

34

pa e com Dream Av 013 07 your 12 n, NJ www.

Clifto

03 30.77 ny 973.9 ompa urc @yo

ZAPROJEKTUJEMY TWOJE MATERIAŁY

973.930.7703 www.brilliantagency.us

SZYLDY LOGO STRONY INTERNETOWE E-COMMERCE MARKETING SOCIAL MEDIA

WYCIECZKI Busem z Polskim przewodnikiem

Wykorzystaj okazję, że jeździmy!

Floryda Sylwestrowa dla osób “solo”, par i rodzin – 10 dni od 26 grudnia 2021:

Parki Disney’a i Sea World • Plaże Daytona, Miami • Rejsy na Rafy Koralowe Key West po Everglades • Mała Havana, NASA i Nascar Hotel przy plaży z widokiem na ocean.

Zabawa sylwestrowa dla wszystkich.

Ceny od $1140 - $1390 – zniżki dla rodzin.

Pełen program na www.ampolinc.com Zabieramy z Nowego Jorku, Wallington, Linden, Trenton i Philadelphi.

Zadzwoń – tel. 609 - 647- 9054 lub napisz ampoltours@yahoo.com Radio Rampa - tel. 918-688-2424 lub zobacz www.RadioRampa.com Agencja Polonez – tel. 718 –389-6001 159 Nassau Ave. Brooklyn, NY 11222

PLUS 6 grudnia 2021

Święta tuż, tuż 13 Mikołajki to przedsmak świąt. 6 grudnia to data, na którą niecierpliwie czekają wszystkie dzieci. To jednak także wyzwanie dla Świętego Mikołaja i jego pomocników, którymi najczęściej są rodzice. Jeśli jeszcze nie wybraliście, co niepostrzeżenie zostawić w bucie lub pod poduszką, podpowiadamy, jakie niezwykłe prezenty można zrobić w ostatniej chwili.

Upominek, który zapewni niezapomniane przeżycia sprawdzi się doskonale i na pewno nie będzie kolejnym mikołajkowym prezentem, który po pięciu minutach ląduje w kącie.

Najciekawsze pomysły na

Mikołajki i zbliżające się Boże Narodzenie to czas, gdy obdarowujemy się nawzajem prezentami. Sporych trudności może przysporzyć wybór odpowiedniego upominku dla dziecka, zwłaszcza, gdy zastanawiamy się czy kupić coś modnego w danym sezonie, czy wybrać coś z kategorii prezentów edukacyjnych. Zabawka będzie jedynie kolejną rzeczą do ustawienia na półce, dlatego warto pomyśleć nad czymś nowym, czego jeszcze wcześniej dziecko nie otrzymało.

Pomogą w tym prezenty w formie przeżyć, które pod postacią vouchera można zakupić w Internecie za pośrednictwem raptem kilku kliknięć.

Ruch: zdrowie i… świetna zabawa

Nie od dziś wiadomo, że dzieci mają w sobie mnóstwo niespożytej energii. Właśnie dlatego warto pomyśleć o prezencie, który zagwarantuje wyśmienitą zabawę połączoną z wysiłkiem fizycznym.

Takie atrakcje czekają podczas harców w parku wodnym. Taki wypad to także doskonała okazja,

Mikołajkowe

prezenty

aby odreagować stres, zapomnieć o codziennych obowiązkach, koronawirusie i cieszyć się beztroską zabawą w gronie najbliższych.

Słodki zawrót głowy

Kto nie marzył w dzieciństwie o przypadkowym zamknięciu w sklepie i buszowaniu całą noc w dziale ze słodyczami? Teraz łatwo spełnić takie życzenie. Wystarczy wybrać się na specjalny pokaz, podczas którego dziecko zobaczy, jak wytwarza się cukierki lub czekoladę. Na przykład w parku Hershey’s pod okiem specjalistów nasz milusiński samodzielnie przygotuje sobie czekoladę. Takie przeżycie to nie tylko wyśmienita okazja do zabawy, ale także idealny sposób na rozwój wyobraźni, rozbudzenie ciekawości świata czy naukę zaradności.

Oderwanie od rzeczywistości

Dzieci, zarówno te mniejsze, jak i te większe lubią fantazjować.

Dzięki wirtualnej rzeczywistości mogą spełniać swoje najskrytsze

pragnienia i przeżyć niesamowite przygody. Taki prezent spodoba się nie tylko miłośnikom nowych technologii. To pomysł, poza świetną zabawą, trenuje koncentrację i rozwija abstrakcyjne myślenie.

Rozwijanie pasji

Warto pomyśleć o prezencie, który będzie współgrać z zainteresowaniem dziecka. Na rynku dostępnych jest wiele prezentów w formie przeżyć, które nie tylko sprawią frajdę obdarowanemu, ale także pomagają rozwinąć drzemiący w nim talent. Do wyboru mamy, np. lekcję gry na instrumencie, śpiewu, plastyki czy trening karate. Kto wie, może taka lekcja będzie bodźcem do dalszych działań, dzięki którym twoje dziecko w przyszłości zostanie sławnym muzykiem czy sportowcem?

Spędzenie czasu z rodziną

Być może brzmi to banalnie, bo jest prawdą powszechnie znaną, ale jednym z najlepszych prezentów jakie możemy podarować

dziecku jest czas spędzony z najbliższymi. Bez względu na wiek każdy potrzebuje czuć, że jest koło niego ktoś bliski, ktoś z kim można będzie się poprzytulać i świetnie się bawić. Sposobów na wspólne spędzenie czasu jest wiele. Można wybrać się do specjalnie przygotowanego dla nich escape roomu czy zorganizować sobie rodzinną sesję zdjęciową.

Taki prezent gwarantuje nie tylko wspaniałą zabawę, ale także pozwoli scementować rodzinne więzi.

Decydując się na zakup prezentu na zbliżające się Mikołajki i Boże Narodzenie warto zastanowić się, czy dziecku potrzebna jest kolejna zabawka. Nawet ta najpopularniejsza i najbardziej upragniona w końcu się znudzi i trafi do kata. Decydując się na zakup prezentu w formie przeżyć mamy pewność, że nasza pociecha doświadczy czegoś, co pozostanie w jej wspomnieniach. Dodatkowo zadbamy nie tylko o dobrą zabawę, ale także rozwój dziecka.

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

14 Święta tuż, tuż

Przygotowujemy

kolorowe dekoracje

Im wcześniej dekoracje pojawią się na naszym stole czy drzwiach, tym szybciej poczujemy ducha świąt.

Świąteczny stroik krok po kroku

Krok 1

Do przygotowania stroika potrzebujemy: gąbkę florystyczną (zwaną też pianką florystyczną, pianką do kwiatów czy cegłą florystyczną), kilka gałązek świerku (lub innego iglastego drzewa), kawałek cienkiego drutu, świeczkę, ulubione kwiaty lub gałązki np. jarzębiny (albo inne, jakie znajdziemy). Do dekoracji możemy użyć np. suszonych owoców, goździków czy laski cynamonu.

Krok 2

Na początku przycinamy gałązki świerku tak, by nie były zbyt długie i ciężkie.

Dobrze, jeśli nasza gąbka florystyczna ma dziurkę w środku (tam umieścimy świeczkę). Jeśli nie udało nam się kupić takiej gąbki, dziurę trzeba wyciąć samemu.

W następnej kolejności wtykamy gałązki w gąbkę – dość gęsto, żeby ją całkowicie zakryć.

Krok 3

Teraz przekładamy nasz stroik na mały talerzyk, po to, by można było go przenosić razem ze świeczką, którą wkładamy w sam środek.

Najlepiej jeśli świeczka jest wysoka – wtedy można ją bezpiecznie zapalić. Dokładamy kwiaty (sprawdzą się tylko te o dość sztywnych łodygach, które będą dobrze wyglądać nawet gdy się zasuszą).

Krok 4

Na koniec można dodać kilka gałązek ostrokrzewu lub jarzębiny i gdzieniegdzie powkładać suszone owoce (te wcześniej należy przymocować za pomocą miedzianego drutu). Kładziemy na stół i gotowe!

PLUS 6 grudnia 2021

Ozdoby na choinkę

Święta tuż, tuż 15

Krok 1

Do wykonania ozdób potrzebujemy: kolorowy materiał filcowy (może być np. biały i czerwony), igłę i grubą nitkę, nożyczki i łańcuch, na którym zawiesimy ozdoby. Na początek ma materiale filcowym rysujemy dowolne wzory (choinki, świątecznej skarpety, renifera itp.).

Krok 2

Dobór kształtów zależy od nas (można np. wyciąć dwie gwiazdy - jedną większą, białą, drugą mniejszą, czerwoną), dlatego jedyne o czym trzeba pamiętać to to, by pasowały do siebie kolorystycznie (jeśli korzystamy z materiałów o różnych kolorach).

Krok 3

Teraz wystarczy tylko nawlec igłę. I zszyć wybrane kształty ze sobą.

Krok 4

Jeśli chcemy powiesić je na łańcuchu na choince wystarczy wykonać odpowiedni uchwyt (przyda się do tego grubsza nić lub tasiemka).

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

ą t s u p a k z i k Paszteci i m a b y z r g kiszoną i

16 Świąteczne smaki

Składniki:

• 500 g mąki pszennej • 25 g świeżych drożdży • 250 ml mleka • 1/4 szklanki oleju • 2 jajka (1 jajko do ciasta + 1 jajko do posmarowania pasztecików) • 1 łyżka cukru • 1 łyżeczka soli

Sposób przygotowania:

Suszone grzyby zalej wodą i zostaw na kilka godzin do namoczenia. Grzyby gotuj w wodzie, w której się moczyły przez około 20 minut. Odcedź zachowując oddzielnie wywar i grzyby.

Grzyby pokrój na mniejsze kawałki. Kapustę przepłucz na durszlaku w zimnej wodzie. Kapustę mocno odciśnij. Następnie posiekaj i włóż do garnka oraz zalej wywarem z grzybów. Kapustę gotuj przez około 10 minut w odkrytym garnku na większym ogniu, następnie pod przykryciem na małym, aż do miękkości przez około 45-60 minut. Cebulę obierz i posiekaj w drobną kostkę.

Zeszklij na patelni na rozgrzanym oleju. Podsmażoną cebulę i grzyby dodaj do ugotowanej

kapusty, wymieszaj i ponownie zagotuj. Dopraw solą, pieprzem.

Przygotuj ciasto – drożdże wymieszaj z 1/4 szklanki ciepłego mleka, łyżką cukru oraz 2 łyżkami mąki pszennej. Przykryj ściereczką i odstaw na około 15 minut w ciepłe miejsce do wyrośnięcia.

W misce umieść pozostałe składniki – resztę mąki pszennej, pozostałe mleko, roztrzepane jajko, olej oraz sól. Wymieszaj, tak aby powstało gładkie ciasto. Dodaj podrośnięte drożdże, wymieszaj i ponownie odstaw przykryte do wyrośnięcia na około godzinę. Ciasto powinno podwoić swoją objętość. Ciasto krótko wyrabiaj i wyłóż na stolnicę (podsyp mąką).

Ciasto rozwałkuj na duży prostokąt o gru-

Pasztet ze śliwkami

Składniki:

• 280 g piersi z kurczaka • 150 g boczku wędzonego • 100 g wątróbki drobiowej • 220 g łopatki

Sposób przygotowania:

• 2 jajka • 1 bułka (mała pszenna) • ziele angielskie (3 ziarna) • pieprz czarny (3 ziarna)

• 500 g kiszonej kapusty • 1 duża cebula • 50 g suszonych grzybów • 2 łyżki oleju rzepakowego • sól, świeżo mielony pieprz do smaku • kminek, mak lub czarnuszka do posypania pasztecików (opcjonalnie)

bości ok. 0,5 cm, następnie ciasto pokrój na 4 paski. Na każdy placek wyłóż farsz i rozsmaruj równomiernie, zostawiając wolne brzegi. Z ciasta zwiń rulon i zlep na całej długości łączenia.

Powtórz z kolejnymi plackami. Blachę wyłóż papierem do pieczenia. Na papier przenieś ruloniki (zachowaj odstępy między nimi, bo jeszcze urosną), tak aby łączenia były na dole.

Rulon pokrój ostrym nożem w poprzek co 4-5 cm. Posmaruj roztrzepanym jajkiem i posyp kminkiem, makiem lub czarnuszką.

Paszteciki pozostaw do wyrośnięcia na ok. 20 minut. Podrośnięte paszteciki piecz w piekarniku nagrzanym do 400 stopni przez ok. 20-25 minut, aż nabiorą ładnego złotego koloru.

• liść laurowy (2 szt.)

• 1 średnia cebula • śliwki suszone (około 10 szt.) sól, pieprz • gałka muszkatołowa

Do garnka wkładamy oczyszczoną pierś z kurczaka, łopatkę oraz boczek. Mięso kroimy na większe kawałki. Dodajemy ziarna pieprzu, ziela angielskiego, liście laurowe oraz obraną cebulę. Wlewamy wodę, solimy (1/2 łyżeczki) i gotujemy na małym ogniu do miękkości. Do drugiego garnka wkładamy oczyszczoną wątróbkę. Zalewamy ją wodą (nie solimy) i gotujemy do miękkości. Gdy mięsa będą już miękkie, wyjmujemy je z garnków, studzimy i dwukrotnie mielimy w maszynce do mielenia mięsa. W maszynce mielimy również cebulę, którą gotowaliśmy razem z mięsem oraz bułkę namoczoną w naszym wywarze (wywar, który powstał z gotowania mięsa drobiowego, boczku oraz łopatki).

Do zmielonego mięsa, bułki oraz cebuli dodajemy żółtka, doprawiamy je solą, pieprzem oraz gałką. Białka ubijamy na sztywną pianę i delikatnie mieszamy z mięsem. Formę na pasztet smarujemy masłem, posypujemy bułką tartą. Masę przekładamy do formy, wyrównujemy delikatnie wilgotną dłonią. Suszone śliwki zalewamy ciepłą wodą na około 3-4 minuty (aby delikatnie zmiękły). Po tym czasie odciskamy z nich nadmiar wody i wciskamy je do pasztetu. To od nas zależy ile śliwek chcemy mieć w pasztecie.

Jeszcze raz całość wyrównujemy, delikatnie stukamy formą o blat, aby masa równomiernie osiadła. Górę posypujemy odrobiną bułki tartej. Piekarnik nagrzewamy do temperatury 360 stopni. Pasztet pieczemy przez 45-50 minut. Studzimy i wkładamy do lodówki.

PLUS 6 grudnia 2021

Świąteczne smaki 17

Pudding Składniki:

• 250 g czekolady • 175 g masła • 5 jajek • 75 g mąki • 125 g cukru pudru • 20 g rodzynek bursztynowych • 20 g suszonej żurawiny

świąteczny

Sposób przygotowania:

W kąpieli wodnej rozpuść czekoladę oraz masło. W misce wymieszaj mąkę, cukier puder oraz jajka. Dolej do nich roztopioną czekoladę i zmiksuj całość na gładką masę. Do masy dodaj rodzynki i delikatnie wymieszaj. Posmaruj odrobiną masła 6 foremek. Rozlej do nich czekoladowy krem, ale nie po same brzegi, ponieważ ciasto odrobinę napęcznieje pod wpływem temperatury. Wstaw foremki do piekarnika rozgrzanego do 440 stopni na 15 minut. Po tym czasie świąteczny pudding powinien być zapieczony.

y n z c e t ą i w ś z Ponc

Składniki:

• 1 butelka czerwonego wina • 4 saszetki czarnej herbaty • 1 laska cynamonu • 1 gwiazdka anyżu • 6 goździków • 3 nasiona kardamonu

• 2 cm kawałek imbiru • 1/2 cytryny • 1 pomarańcza • cukier do smaku lub sok malinowy (np. 4 łyżki)

Sposób przygotowania:

Wino wlać do większego dzbanka lub misy. Herbatę zaparzyć w 1 litrze wrzącej wody, dodać cynamon, anyż, goździki, kardamon oraz obrany i pokrojony na plasterki imbir. Odstawić na 5 minut, po czym wyjąć herbatę. Połączyć z winem, doprawić cukrem lub sokiem malinowym i podgrzać jeśli napój ma być podawany na gorąco. Dodać umytą i pokrojoną na plasterki cytrynę oraz pomarańczę. Podawać na ciepło lub w temperaturze pokojowej.

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

18 Podróże z Andrzejem Kulką

Zimowa Alaska – cz.3 Notatki z podróży; okolica jest skute grubym lodem. Lokalna Portage młodzież zaprzęga spadochronyMijamy dolinę Alyeska, zatrzymując się na chwilę przy stacji benzynowej, aby uzupełnić zapasy kanapek i kawy do termosów. Po niecałych dwudziestu minutach jazdy z Girdwood osiągamy górską dolinę Portage, ozdobiona teraz przepięknie oświetlonymi niskim słońcem szczytami gór Kenai i Czugacz. Tak dobrze mi znane jezioro Portage, krajobrazowa ikona tej części Alaski

W lodowym tunelu

Rapsodia w ultrafiolecie

PLUS 6 grudnia 2021

-skrzydła do swoich desek i jeździ po rozległym, płaskim terenie tam i z powrotem. Turystów - dzięki Bogu - jeszcze nie ma, jest zbyt wcześnie.

Wracamy w kierunku Anchorage, kiedy słońce chyli się nisko nad horyzontem. Czeka nas jeszcze powalający na kolana widok, gdy na zachodnim horyzoncie, spoza gór półwyspu Kenai wyłania się wielka góra Mount Redoubt. Nad

tym uśpionym wulkanem wysoko w stratosferę unosi się chmura popiołu; to kolejna od miesiąca eksplozja. Sylwetka wznoszącego się na 3108 m npm szczytu Mt. Redoubt wspaniale rysuje się na tle czerwieniejącego nieba.

Zanim dotrzemy w końcu do hotelu, podjeżdżamy jeszcze do tarasu widokowego w parku Earthquake, skąd widać Anchorage układające się do zimowego snu.

Ośnieżone szczyty gór Czugacz stanowią rewelacyjne tło dla miejskich świateł malarsko odbijających się w wodach zatoki Cooka. Ten widok przebija najlepszy, wieczorny pro-

gram w lokalnej telewizji!

Słońce zachodzi o godzinie 18:17 (wzejdzie o 8:08), ciemnieje, gdy dojeżdżamy w końcu do hotelu. Księżyc jest już po III Kwadrze, świeci w ciągu dnia, tak więc jego blask nie będzie nam przeszkadzał w obserwacji wieczornego nieba.

Trudno ukryć, że bardzo liczymy na widok zorzy polarnej. Aktywność słońca była wczoraj dość duża, przez co prawdopodobieństwo ujrzenia Aurory Borealis było określane jako średnie (moderate). Jutro ma być słabiej, tym bardziej dzisiaj koncentrujemy się na spędzeniu długich godzin nocnych z głowami zadar-

Zimowy zmierzch nad Anchorage

Mt Redoubt w zimowym zmierzchu

Podróże z Andrzejem Kulką 19 tymi wysoko w niebo. Niebo jest teraz czarne, gwiaździste, łuna miasta pozostała daleko na boku, warunki do zobaczenia zorzy polarnej są doskonałe, ale.... pomimo najszczerszych chęci „Northern Lights” dzisiaj się nie pokazały. Nie dajemy jednak za wygraną i kreujemy w aparatach fantastyczne zjawisko „Gwiezdnego Młyna”, gdzie nieboskłon na zdjęciu wygląda jak obracające się gwiazdy.

Cudo! Aurory jednak dzisiaj nie zobaczymy. Pełni wrażeń wracamy na nocleg, nie wiedząc jeszcze, że Zorza szykuje dla nas fantastyczny show, ale dopiero w Fairbanks.

Ciąg dalszy za tydzień…

Tekst i zdjęcia: Andrzej Kulka.

Autor jest właścicielem chicagowskiego biura podróży Exotica Travel, które organizuje wycieczki po USA i całym świecie, z zimową Alaską włącznie. Najbliższy wyjazd już 26 lutego 2022. Informacje: http://www.andrzejkulka. com/alaska_zima.htm, tel. 773 237 7788. Polecamy obejrzenie galerii zdjęć z poprzednich wypraw na Alaskę: http://www.andrzejkulka. com/alaska%20zima/album/index. html#img=Dzien%201.jpg

Zdrowe zatoki z Sinatrolem Zatkany nos, przedłużający się w czasie katar, ból głowy nasilający się przy pochylaniu, gorączka – to podstawowe objawy zapalenia zatok a dokładniej zapalenia błony śluzowej nosa oraz zatok.

Zatoki - sinus paranasales (łac), stanowią przestrzenie o charakterze pneumatycznym obecne w kościach twarzoczaszki.

Zatoki przynosowe pełnią kilka bardzo istotnych funkcji w organizmie człowieka: nawilżanie oraz ogrzewanie wdychanego powietrza oraz wyrównywanie różnicy ciśnień w trakcie oddychania, funkcja węchowa; ochrona mózgoczaszki przed urazami; są powodem mniejszej wagi szkieletu twarzoczaszki Typowe przeziębienie, czyli infekcja błony śluzowej nosa, bądź gardła wywołane wirusami, to jedna z najczęstszych przyczyn chorych zatok.

Podczas przeziębienia dochodzi do nadmiernego wysięku i obrzęku w obrębie szczególnie nosa, a to prowadzi do zablokowania ujścia zatok. Efektem tego zjawiska jest gromadzenie się gęstej wydzieliny w jamach zatok, do których nie dochodzi wówczas dobrze natlenowane powietrze. Dodatkowo wzrasta temperatura w zatokach, co stanowi idealne środowisko do rozwoju patogenów (bakterii lub wirusów). Ponadto wspomniany już proces samooczyszczania zostaje utrudniony, gdyż odpowiedzialne za niego rzęski nabłonka ulegają porażeniu. Oczywiście przyczyna zapalenia zatok może być inna niż typowe przeziębienie np. krzywa przegroda nosowa, czy alergiczny nieżyt nosa. Nie zawsze jesteśmy w stanie uniknąć choroby, ale możemy zadbać o swoje zatoki, zanim konieczne będzie wdrożenie leków. Firma Ortho Molecular Products oferuje suplement Sinatrol którego skład został skomponowany w trosce o prawidłowe funkcjonowanie zatok przynosowych.

Sinatrol zawiera następujące składniki: N- acetylocysteina – jest aminokwasem, który posiada zdolność rozrzedzania gęstego śluzu, po przez rozrywanie obecnych w nich mostków disiarczkowych.

Dodatkowo poprawia naturalne ruchy rzęsek, czyli proces samooczyszczania.

Ekstrakt z kurkuminy – stanowi składnik o właściwościach przeciwzapalnych.

Bromelaina – enzym naturalnie występujący w łodydze oraz owocach ananasa.

Działa podobnie do NAC dodatkowo zmniejsza ilość wydzieliny z nosa.

Siarczan berberyny – substancja pozyskiwana z ekstraktów roślinnych np. berberysu. Pobudza system immunologiczny do wytwarzania makrofagów. Ponadto łagodzi miejscowy stan zapalny zatok przynosowych.

Ekstrakt z korzenia lukrecji - roślinny surowiec, który zawiera związki z grupy saponin, posiadają one zdolność do rozrzedzania gęstej i zależącej wydzieliny.

Andrographis paniculata – Brodziuszka wiechowata, roślina wykorzystywana przez Tradycyjną Medycynę Chińską. Obecne w roślinie substancje aktywne łagodzą objawy infekcji takie jak katar, czy ból gardła. Wspomagają prawidłowe funkcję dróg oddechowych.

Eleuterokok korzeń – (Żeń-szeń syberyjski) wpływa na drogi oddechowe i zatoki, szczególnie w połączeniu z Andrographis paniculata.

Ziele tymianku – popularny surowiec stosowany w preparatach na infekcje górnych dróg oddechowych.

Działa rozluźniająco na gęstą wydzielinę produkowaną w trakcie stanu zapalnego. Bogaty w składniki naturalne preparat Sinatrol może stanowić idealne wsparcie dla Twoich zatok. Ponadto w sezonie wzmożonych infekcji wzmocni również Twoją odporność!

831 Manhattan Ave, Brooklyn, NY

718-389-0389 Polkor Pharmacy, Inc.

markowaapteka.com

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

20 Horoskop BARAN To tydzień pod wpływem korzystnego układu gwiazd, twój umysł będzie spokojny i niezmącony. Warto poświęcić trochę czasu i zastanowić się nad tym, co dla ciebie naprawdę się w życiu liczy. Przyda ci się refleks, bo może pojawić się niezwykła okazja i trzeba będzie ją szybko wykorzystać. .

BYK Uparcie będziesz bronić swojego zdania i nie pójdziesz na żaden kompromis. Zastanów się, czy warto tak bardzo się zacietrzewiać. Jeśli pojawią się ważne sprawy, którym musisz stawić czoła, nie szukaj siłowych rozwiązań. Postaraj się uzyskać porozumienie, nie rób nic na siłę.

BLIŹNIĘTA Jeśli tylko spokojnie podejdziesz do wszelkich spraw, wszystkie problemy uda się rozwiązać dyplomatycznie i z korzyścią dla siebie. Spojrzysz teraz na życie bardziej realnie, zaakceptujesz różne ograniczenia. Postaraj się więcej czasu poświęcić przyjaciołom. Warto spotkać się, porozmawiać, pobawić się i zrelaksować.

RAK W najbliższych dniach będzie ci dopisywało świetne samopoczucie. W domu zapanuje miła atmosfera. Poczujesz, że wreszcie świetnie rozumiecie się z partnerem. Nie szalej na zakupach, zachowaj rozsądek w wydawaniu pieniędzy.

LEW Korzystny tydzień aby sfinalizować ważne transakcje.

Powinno się udać osiągnąć zamierzone cele. W pracy pojawi się okazja by błysnąć dobrym pomysłem. Wykorzystaj swoją szansę, pomyśl o swoich niezrealizowanych ambicjach.

PANNA Spokojny tydzień, bez niespodziewanych wydarzeń.

Spojrzysz teraz na życie bardziej realnie, zaakceptujesz różne jego ograniczenia. Jeśli pojawią się ważne sprawy, którym musisz stawić czoła, nie szukaj siłowych rozwiązań. Postaraj się uzyskać bezpieczny kompromis.

W Y PA D K I ADWOKAT JOLANTA SZYMAŃSKA, ESQ.

631-418-6060 ZADZWOŃ PO BEZPŁATNĄ KONSULTACJĘ TELEFON CZYNNY CAŁĄ DOBĘ / 7 DNI W TYGODNIU

OPŁATA TYLKO PO WYGRANIU SPRAWY PONAD 18 LAT PRACY W WYSOKO CENIONEJ FIRMIE KENNETH A. WILHELM, W KTÓREJ WYWALCZYLIŚMY MILIONOWE WERDYKTY I ODSZKODOWANIA DLA NASZYCH KLIENTÓW: • WERDYKTY: $43.9 MLN., $23.5 MLN., $3.22 MLN., ETC • ODSZKODOWANIA: $5.6 MLN., $4.5 MLN., $3.9 MLN., ETC PROWADZIMY: • WYPADKI NA BUDOWACH • SAMOCHODOWE • UPADKI I POŚLIZGNIĘCIA • BŁĘDY LEKARSKIE • WYPADKI W PRACY (WORKER’S COMPENSATION) • RENTY (SOCIAL SECURITY DISABILITY) • ORAZ INNE WYPADKI Z OBRAŻENIAMI CIAŁA

PLUS 6 grudnia 2021

WAGA To będzie prawdopodobnie bardzo dobry czas na załatwienie zaległych spraw. Wykażesz teraz się łatwością w nawiązywaniu kontaktów, błyskotliwością i elokwencją. W miłości i sprawach uczuć czeka cię spore ożywienie.

SKORPION Pojawią się nowe możliwości i nowe inicjatywy. Interesy powinny układać się teraz pomyślnie, wykorzystaj zdolność przewidywania i umiejętność szybkiego podejmowania decyzji.

Dzięki łatwości nawiązywania kontaktów dobrze powinny przebiegać rozmowy handlowe i negocjacje.

STRZELEC Grozi ci pewien zastój w uczuciach. No, chyba że weźmiesz sprawy w swoje ręce, na partnera raczej nie masz teraz co liczyć. Mogą pojawić się niespodziewane większe wydatki. Mogą dokuczać ci przejściowe bóle głowy, postaraj się prowadzić bardziej regularny tryb życia. Częściej wybieraj się na spacery.

KOZIOROŻEC Ten tydzień powinien być bardzo udany. Zawartość twojego portfela powinna się powiększyć, będzie dopisywać ci dobry humor i wspaniała forma fizyczna. Jeśli w twoim życiu uczuciowym wszystko układa się pomyślnie, spróbuj okazać partnerowi, jak bardzo cenisz sobie jego miłość i bliskość.

WODNIK Zapragniesz teraz zmian i nowych przygód. Zastanów się czy warto wszystko zaczynać od nowa. Tyle szczęścia masz przy sobie, a szukasz gdzieś czegoś innego. Pamiętaj, że możesz więcej stracić niż zyskać. Nie oszukuj siebie i postaraj się działać rozważnie.

RYBY Warto teraz w coś zainwestować, nawet jeśli nie będzie to wielka suma. Niedługo nadarzy się okazja, żeby ją pomnożyć.

Grozi ci pewien zastój w uczuciach. Może ci się wydawać, że coś jest nie tak między wami. W gruncie rzeczy wszystko jest na jak najlepszej drodze.

Oferujemy fachowość i doświadczenie dla małych i d u ż yc h k l i e n t ó w. Z a p e w n i a my a t ra kc y j n e i konkurencyjne stawki na przewóz i inne usługi. Gwarancją jakości naszych usług jest ponad 30 lat działalności na rynku amerykańskim.

• Transport całych kontenerów od drzwi do drzwi między USA i Europą (Import & Export) • Kontenery małe (20ſt), duże (40ſt i 40ſt HC) i specjalistyczne (20ſt & 40ſt Open Top, 20ſt & 40ſt Flat Rack) • Wysyłka samochodów, maszyn, motocykli, ATVs, jet-skis i łodzi • Wysyłka mienia przesiedleńczego • Wysyłka ładunków handlowych i ponadgabarytowych • Oddziały w Polsce, Niemczech, Wielkiej Brytanii, na Litwie, Węgrzech i w Portugalii • Agencja celna w Gdyni • Przygotowujemy dokumentację transportową i celną

Biuro główne:

Mówimy po polsku

tel: 732-516-9555 fax: 732-516-9777 219 South Street www.icetransport.com Suite 100 New Providence, NJ 07974 stawki@icetransport.com

Dla naszych dzieci 21

Projekt finansowany ze środków Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w ramach konkursu Polonia i Polacy za Granicą 2021

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

22 Weekend z PLUSem

„Lightscape” - magiczna kraina świateł w Brooklyn Botanical Garden

Nowy Jork ma to do siebie, że potrafi zachwycić o każdej porze roku! Wiosna, lato i jesień są tutaj wspaniałe, jednak to właśnie okres świąteczny urzekający feerią świateł, ozdób i dźwiękami rozbrzmiewających na każdym kroku kolęd sprawia, że właśnie w grudniu zwykli tu przybywać turyści z całego świata.

Tak - Christmas in New York to bez wątpienia wydarzenie magiczne. Zwłaszcza, jeśli zdecydujecie się zobaczyć jedną ze świątecznych świetlnych instalacji, których w tym roku zaplanowano sporo.

Wraz z rozwojem technologii i coraz powszechniejszym wykorzystaniem świateł typu LED twórcom podobnych projektów nie stoi już na przeszkodzie koszt prądu czy lęk przez „wyskoczeniem korków”, przez co mogą śmiało realizować wszystkie - także te zadziwiające, szalone czy wizjonerskie - pomysły. I wygląda na to, że zwłaszcza teraz, po kilkunastu trudnych miesiącach miasto, które nigdy nie śpi potrzebuje właśnie tego - rozpraszającego mrok, jarzącego się tysiącami świateł spektaklu.

PLUS 6 grudnia 2021

Jeden z najwspanialszych z nich już od kilku tygodni można podziwiać w nowojorskim Ogrodzie Botanicznym - mowa o „Lightscape” - olbrzymim projekcie zrealizowanym przy współpracy z firmą Sony Music.

Ta niezwykła instalacja, a właściwie widowisko perfekcyjnie łączące światło i dźwięk - przyjechała do USA zza oceanu. W 2014 roku zachwycała mieszkańców Londynu zdobiąc ścieżki Royal Botanic Garden i szybko zyskała renomę najwspanialszego tego rodzaju pro-

jektu na świecie! Była już w Chicago, a w tym roku wreszcie zawitała do Nowego Jorku. „Lightscape” to zaczarowana kraina świateł. Jak mówią jego twórcy, w przeciwieństwie od wielu innych tego rodzaju instalacji, ta nie jest skoncentrowana na tematyce świątecznej. Ma to być celebracja światła w rozmaitych odsłonach połączona ze sztuką i muzyką, które właśnie teraz, zimą - gdy dni są krótkie a noce zimne - zachwycać mają ludzi wszystkich kultur i wyznań. Czego możecie

się zatem spodziewać przekraczając bramy Brooklyn Botanic Garden zimowym wieczorem? Z pewnością niezapomnianego doświadczenia!

Dzięki wyobraźni i ciężkiej pracy olbrzymiej grupy projektantów, artystów i inżynierów goście odwiedzający Brooklyn Botanic Garden wkraczając do świata „Lightscape” będą spacerować wśród kolorowych, podświetlanych drzew, będą mogli podziwiać staw, którego wodę rozjarzą światła laserów, przejdą wyjątkowym tunelem Cathedral od Lights i zapatrzą się w magię tętniących kolorami i lśniących Field of Light. Prócz tego twórcy instalacji postanowili zachwycić zwiedzają-

stało, na potrzeby instalacji w ogrodzie zamontowano ponad milion różnokolorowych lampek! I to nie byle jakich lampek - wiele z nich to prawdziwe cuda najnowocześniejszych technologii.

Boicie się zimna? Niepotrzebnie!

Aby spacer po tej niezwykłej krainie zimowych czarów był jeszcze przyjemniejszy, goście mogą rozgrzać się kubkiem gorącej czekolady czy jabłkowego cydru dostępnego także w wersji „z wkładką”. „Lightscape” to bez wątpienia mistrzowsko zaprojektowana i zrealizowana rozrywka na najwyższym poziomie. Wiedzieli o tym mieszkańcy Wielkiej Brytanii i Chicago,

cych „Ogrodem Ognia” prezentowanym na Lilly Pond Terrace oraz animowaną świetlną konstrukcją zamontowaną wzdłuż Cherry Esplanade. Kolorowe światła wydobędą piękno parkowych roślin, uwydatnią także urodę samego parku ukrywając wśród jego alejek, dolinek i mostków niemal 20 dzieł sztuki, z których wiele zostało wykonanych przez lokalnych artystów. Gości zachwycą także z pewnością ruchome elementy show połączone ze specjalnie zaprojektowaną ścieżką dźwiękową.

Warto wspomnieć, że jak na prawdziwe „święto świateł” przy-

gdyż bilety na zwiedzanie instalacji rozeszły się dosłownie na pniu.

Dlatego gorąco zachęcamy do jak najszybszego zakupu biletów.

„Lightscape”

19 listopada 2021 - 9 stycznia 2022 Brooklyn Botanical Garden 990 Washington Ave, Brooklyn, NY 11225 Bilety - $34 dorośli, $18 dzieci do 12 roku życia www.bbg.org/lightscape Zuza Ducka

Spacerkiem po Białym Domu 23

Pierwsze Damy – cz.125 Pierwsza Dama Świata Eleonora Roosevelt (1884-1962) Eleonora była w ciągłym ruchu.

Ku zadowoleniu linii lotniczych lubiła podróżować samolotem. W ciągu pierwszego roku pobytu w Białym Domu przeleciała samolotem ponad 50 tys. kilometrów, a w drugim roku 68 tys. Nazywano ją „latającą Pierwszą Damą”. W czasach, gdy latanie samolotami powszechnie uważane było za niebezpieczne, Eleonora przyczyniła się do zmiany przekonań.

Ponieważ Eleonora nie chciała ochrony osobistej, tajne służby nalegały, by nosiła przy sobie broń.

Dopiero po długich naleganiach zgodziła się iść na strzelnicę FBI, aby nauczyć się strzelać. Po kilku jej wizytach na strzelnicy szef FBI, J. Edgar Hoover, powiedział Rooseveltowi: „Jeżeli w USA jest osoba, która nie powinna nosić broni, to jest nią pańska żona, panie prezydencie. Ona nie może trafić nawet w drzwi stodoły”.

Później ochroniarz Roosevelta nauczył ją posługiwania się bronią. Od tej pory zawsze miała w samochodzie pistolet, ale… nienaładowany.

nieoczekiwanie, niezapowiedziana.

W bazie Espiritu Santo na Nowych Hybrydach dowódca zakazał żołnierzom brania nago prysznica, obawiając się, że Eleonora Roosevelt może nieoczekiwanie pojawić się z wizytą.

W czasie wizyt frontowych Eleonora rozmawiała z żołnierzami, składała autografy, brała listy do rodzin, a po powrocie do Waszyngtonu podtrzymywała korespondencję.

12 kwietnia 1945 roku przebywała w sklepie w Waszyngtonie, kiedy otrzymała wiadomość telefoniczną, by natychmiast powróciła do Białego Domu. Choć nie powiedziano jej dlaczego, przeczuwała, że musiało się stać coś strasznego. I rzeczywiście. Przebywający na krótkim wypoczynku w uzdrowisku Warm Springs Franklin Delano Roosevelt miał wylew krwi do mózgu. Zmarł nie odzyskawszy przytomności.

Kiedy pojechała do Warm Springs, by uzgodnić sprawę przewiezienia ciała męża do Waszyngtonu, przeżyła jeszcze jeden szok. Dowiedziała się, że dawna kochanka męża Lucy Mercer Rutherford, w średnim wieku, ale wciąż atrakcyjna wdowa, była z Franklinem w chwili jego śmierci.

Biografowie Rooseveltów wie-

Eleonora nie ubierała się zbyt elegancko, ale być może zaliczyć to należy na plus; w latach wielkiego kryzysu olśniewające kreacje mogły tylko ludzi niepotrzebnie drażnić.

Zwykle trzy razy w tygodniu wydawała przyjęcia. Mówiono o niej, że jest oczami, uszami, i nogami prezydenta.

Eleonora uważała, że po dwóch kadencjach mąż powinien ustąpić.

Wybuch drugiej wojny światowej spowodował, że Roosevelt zdecydował się ubiegać w 1940 roku o bezprecedensową trzecią kadencję. W tej sytuacji Eleonora lojalnie poparła jego decyzję.

W czasie drugiej wojny światowej Eleonora przyjęła oficjalne stanowisko zastępcy dyrektora Urzędu Cywilnej Obrony (Office of Civil Defense).

Obrona cywilna oznaczała dla niej nie tylko budowę schronów, szpitali, lecz także domów, przedszkoli, ośrodków rekreacyjnych, umacnianie morale społeczeństwa.

Dużo czasu poświęcała na podróże. Wizytowała amerykańskich żołnierzy na froncie. Pojawiała się

K

A

N

C

E

L

A

R

I

P

A

R

A

W

N

le pisali na temat ich małżeństwa.

Począwszy od 1918 roku, kiedy to Eleonora stwierdziła, że mąż ma kochankę, nie spali ze sobą. Eleonora w rozmowach z najbliższymi wielokrotnie przyznawała, że nie lubi seksu z mężczyzną, że seks jest dla niej męką i ciężkim obowiązkiem małżeńskim.

Ujawnione w 1978 roku listy zmarłej dziennikarki Loreny Hickok wskazują, że była ona lesbijką i prawdopodobnie łączyły ją intymne stosunki z Eleonorą Roosevelt.

Utrzymywała bliskie więzi z rodziną. Pamiętała o urodzinach synów, synowych i licznych wnucząt. Bardzo lubiła familijne zjazdy, kiedy pod jednym dachem i pod jej opiekuńczymi skrzydłami zbierały się trzy pokolenia.

Niewiele osób wiedziało, że Eleonora choruje na białaczkę. Nigdy nikomu nie skarżyła się na swoje dolegliwości. Ale jesienią 1962 roku była świadoma tego, że pozostały jej miesiące, a być może tylko tygodnie życia. Cierpiała bardzo. Tak bardzo, że prosiła, by nie przedłużać jej życia i pozwolić umrzeć. Zmarła 7 listopada 1962 roku. Pochowano ją obok męża w ogrodzie różanym w Hyde Parku.

Ciąg dalszy za tydzień…

A

J OA N NA GWOZDZ

AT T O R N E Y AT L A W

Świadczymy usługi kompleksowego doradztwa prawnego w zakresie następujących gałęzi prawa: ✓ Estate Planning • Testament • Power of Attorney • Health Care Proxy

122 Nassau Avenue, Brooklyn, New York 11222

✓ Medicaid

✓ Trusts

✓ Asset Protection

✓ Revocable

✓ Prawo Spadkowe, Probate

✓ Irrevocable

T: 718-349-2300, F: 718-349-2332 joannagwozdzlaw@gmail.com tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

24 Rozrywka Rozwiązanie krzyżówki prześlij do nas e-mailem na adres ogloszenia-ny@tygodnikplus.com lub na nasz adres pocztowy 63 Union Blvd, Wallington NJ 07057 wraz z podaniem imienia, nazwiska i dokładnego adresu. Wszystkie prawidłowe rozwiązania przesłane do dnia 13.12.21r. wezmą udział w losowaniu nagrody.

Dane laureata obecnej krzyżówki zamieścimy na naszej stronie w dniu 20.12.21r. Nadesłanie przez Czytelnika rozwiązania krzyżówki oznacza, iż wyraża on zgodę na opublikowanie imienia, nazwiska oraz miejsca zamieszkania na liście laureatów. Rozwiązania prosimy przysyłać tylko raz. Duplikaty będą kasowane.

Sponsorem nagrody jest

Tygodnik PLUS NAGRODA TYGODNIA

Za prawidłowe rozwiązanie krzyżówki z nr.

47(568) nagrodę wylosowała Pani Małgorzata Gryner z West Hills. Gratulujemy! Hasło –„Rozwód krok do recydywy”

Family Dental Care Bożena Piekarz-Lesiczka D.D.S. Tel: 718-472-4344 146 Driggs Ave. Brooklyn, NY 11222

General dentist ✗ Laminaty, koronki, mostki ✗ Leczenie kanałowe ✗ ✗ Korony Korony na na implanty implanty

✗ ✗ Stomatologia Stomatologia dziecięca dziecięca ✗ Kosmetyka ✗ Kosmetyka ✗ Protetyka i ortodoncja ✗ Protetyka i ortodoncja ✗ Czyszczenie i wybielanie zębów ✗ Czyszczenie i wybielanie zębów

www.doctorbozenapiekarz.com

ODSZKODOWANIA 646•351•8611 | www.blockotoole.com

WYPADKI: • W PRACY • NA BUDOWIE • SAMOCHODOWE • NA POSESJI • WORKERS COMPENSATION

NASZE WYNIKI MÓWIĄ SAME ZA SIEBIE: • PONAD MILIARD DOLARÓW UZYSKANYCH DLA NASZYCH KLIENTÓW • NAJWYŻSZY WERDYKT SĄDOWY W STANIE NOWY JORK (110 MILIONÓW DOLARÓW) • NAJWYŻSZE ODSZKODOWANIE W USA ZA WYPADEK BUDOWLANY

BEZPŁATNA KONSULTACJA BEZPOŚREDNIO Z POLSKOJĘZYCZNYM ADWOKATEM Budynek One Penn Plaza, 53 piętro, Manhattan

PLUS 6 grudnia 2021

25

REKLAMA

D OŚWIADCZENIE - P ROFESJONALIZM - S OLIDNOŚĆ W SŁUŻBIE POLONII OD PONAD 35 LAT

WYSYŁAJ Z NAMI NA CAŁY ŚWIAT !

TANIO, SZYBKO, BEZPIECZNIE !

Nie czekaj, zadzwoń już dziś i porównaj ceny!

Express Premium do 4 dni dostawa

➣ Serwis morski i lotniczy ➣ Bezpieczny transport pojazdów ➣ Bezstresowe przeprowadzki (duże i małe kontenery, wynajem części kontenera, serwis drzwi-drzwi) ➣ Unikatowy program lojalnościowy prowadzący do darmowej wysyłki

zenia ość śled Możliw z pac ek statusu

Największa sieć autoryzowanych punktów. Szczegóły na

polonezparcelservice.com Telefon 413-732 -3899 | email: polonez@polonezparcelservice.com

AlexAutoExport.us

TERAZ MY WYSYŁA TEŻ DO WY! WARSZA

Wciąż działamy!

Wciąż wysyłamy!

Przesyłamy również auta do Rumunii, Słowacji, Ukrainy i Węgier 1700 W Blancke, St Linden, NJ 07036 • (973) 508-6097

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

26 Podróże Eagle Knights

Syberia i mongolskie klimaty... – cz.112

Sake bomb

Aby ominąć niebotyczne ceny trunków z mojego hotelowego mini-barku, w drodze powrotnej, w pobliskim sklepie zaopatrzyłem się w cztery litry życiodajnej wody oraz dwa litry bogatego w witaminy soku pomarańczowego. Za to wszystko zapłaciłem mniej, niż kosztowały mnie dwa małe 200-mililitrowe soczki z mojej hotelowej lodówki, wytrąbione łapczywie poprzedniego wieczoru. No, ale nie ma się co dziwić… Tak to już jest w ekskluzywnych przybytkach…

Delektując się szklaneczką cytrusowego napoju przeglądam dzisiejsze zdjęcia i nagle uderza mnie myśl, iż z wrażenia nie przyszło mi nawet do głowy, aby wejść do środka cukierkowej cerkwi na Placu Czerwonym. Nic to! Jest zatem powód, aby wybrać się tam kiedyś jeszcze raz… Tymczasem na samą

myśl o tej, przypominającej przerośnięty i zbudowany ze słodyczy dom Baby Jagi bazylice, zaczynam robić się głodny. Najwyższy więc czas uderzyć na sushi zwłaszcza, iż tyle dobrego o nim słyszałem. Na zdrowy rozsądek, na pytanie, gdzie mogłoby być najlepsze sushi we wszechświecie nasuwa się tylko jedna logiczna odpowiedź: „Decapod 10”! Cóż to za miejsce, zapytacie… Otóż jest to fikcyjna planeta z serialu animowanego Futurama, ciało niebieskie, z którego pochodzi humanoidalny skorupiak rozmiaru człowieka, doktor Zoidberg, miłośnik właśnie takiego rodzaju kuchni. Na jego rodzimym świecie, nie ma zresztą innego jedzenia, a ja, podobnie jak ten właśnie kosmita pragnę zakosztować kunsztu tutejszych japońskich restauracji i na kolację wchłonąć nieco surowej ryby, tudzież innych owoców morza. Dziwnym zbiegiem okoliczności lokal, który znajduję faktycznie okazuje się być chyba inną planetą, o dumnej nazwie „Planeta Shushi”. No to wylądowałem! Na miejscu witają mnie lokalesi, a mówiąc konkretniej obsługa przybytku i od razu prowadzą na pozaziemskie salony. Już po chwili łakomie zajadam wszelakie wariacje „suszaków”, a trzeba przyznać, że jest w czym wybierać! Po zobaczeniu jadłospisu dostaję kolorowego zawrotu głowy i momentalnie dociera do mnie, iż nie jestem dziś ani w nastroju, ani bynajmniej w sta-

nie podejmować tak poważnych decyzji.

W tej sytuacji wybór może być tylko jeden.

W mej mózgownicy zapada wiec jednogłośny werdykt i zamawiam mieszankę wszystkiego. Trzeba w końcu dokonać prawilnej degustacji… Innymi słowy: najeść się bez umiaru…

Ten mały krok dla ludzkości, dla mego podniebienia okazuje się krokiem siedmio- Między ustami, a brzegiem pucharu. milowym. Tutejsze sushi, to nor- nurzył się w piwne głębiny, wybijamalnie kosmos! Jest tak smaczne, jąc się uprzednio ze swej trampoliny, iż nowojorskie nawet się nie umy- a następnie wywijając w powietrzu wa. No i serwują tu również „Sake piruety godne rasowych skoczków Bomb”, czyli kieliszek sake zatopiony olimpijskich… Całość zakończyła w kufelku piwa. Wygląda to tak, że spektakularna fontanna piwa, któkelnerka kładzie dwie pałeczki do ra tryskając z kufla zrobiła niemałą jedzenia ryżu na kuflu, a na tym rusz- kałużę na stole. Musze przyznać, iż towaniu ustawia czareczkę z „napo- tradycja ta bardzo przypadła mi do jem samurajów”. Dowcip polega na gustu. Po prostu czad!

Moskiewskie sushi

Ciąg dalszy za tydzień...

Grzegorz Kogut www.motokogut.com

tym, aby uderzyć pięścią w stół na tyle mocno, ażeby baniaczek z sake wpadł do środka. No, cóż… Łup!!!

Udało się! I tak oto, jeden głębszy za-

REJESTRACJA I UBEZPIECZENIA DLA OSÓB BEZ STAŁEGO POBYTU

Wystarczy posiadać polskie prawo jazdy

POLSKIE PRAWO JAZDY pomoc w załatwieniu

Matrioszki na miarę czasów

PLUS 6 grudnia 2021

Prawo jazdy USA legalnie dla każdego na 3 lata ze stanu Illinois

347-268-7503

27

REKLAMA

LESNIEWSKI

& CONTINENTAL SHIPPING GROUP

918 Clinton Ave, Irvington NJ 07011

KONTENERY ● MIENIE PRZESIEDLENIA IMPORT TOWARÓW Z POLSKI:

www.lesniewski.com

• Okna • Drzwi • Grzejniki • Płytki ceramiczne, itp.

ODDZIAŁ IRVINGTON, NJ: Odbiór mienia MA, NJ, CT, PA, MD ODDZIAŁ SAVANNAH, GA: Odbiór mienia GA, FL, SC, NC

KONTAKT

• Wysyłka kontenerów do Polski, Niemiec, Holandii oraz dowolnie wybranego kraju • Wysyłka z Polski do USA | Transport aut na terenie USA • Wysyłka dużych aut, łodzi i ciężkich maszyn na RORO spod domu w USA pod dom w Polsce • Załatwiamy wszystkie formalności celne w USA, Niemczech, Holandii i Polsce

973-372-1100 - Biuro 973-372-1101 - Marzena 973-372-0400 - Beata 973-262-7866 - Anna 908-474-1151 - Kasia 201-832-7338 - Zdzisław

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com