Paulo Miguel Morais

portafolio 2007 2013

p a u l o miguel m orais

“REFLECTWHATYOUARE!”

“

v

all

a b o u t

D E T A I L S .. “

#13

PM

Proyectos Se le c c io na do s: Casa Mourisca 2013 Luisa Fernanda 2013

Concurs os: “120h” 2013 MARGRES Coverings: Fiume (primer premio) 2013 MARGRES Coverings: EDROS (segundo premio) 2013

Proyectos Ac a dé mic o s: Plan Urbanístico de Sanhattan | PUC, Santiago de Chile 2012 Milán 2015 - Pabellón de Chile | PUC, Santiago de Chile 2011 Centro de Conocimiento Porto | FAUP, Porto 2010/ 11 Edificio de habitación colectiva Porto | FAUP. Porto 2009/ 10

Fotografías Se le c c io na da s:

Currículum Vit ae :

Portafolio de Arquitectura

Paulo Miguel Morais

# 09

Mourisca

Casa de Vacaciones en Mourisca de Vouga | Aveiro, Portugal

fase de proyecto

pre-existencias y la pertinencia de lo nuevo construido buscando justificaciones para una intervención cuidada y precisa, dado el bajo nivel de exigencias.

El proyecto que se presenta es el trabajo de la tesis de

A parte de mantener el número de habitaciones existentes,

master/ proyecto de fin de curso de la Facultad de Arqui-

el cliente tenía como capricho la creación de un espacio de

tectura de la Universidad de Oporto.

lectura/biblioteca y de una piscina, siendo que lo demás se

Siendo un trabajo de muy pocas exigencias, el nivel de

justificaría por la pertinencia del proyecto realizado.

reflexión ética y teórica adyacente al proyecto realizado ha

Así el proyecto saca partido de las casas ya existentes,

sido bastante alto.

manteniendo su carácter y creando en una de ellas el es-

Se trata de un complejo de casas de vacaciones que

pacio común de ocio/ lectura, el cual separa y unifica el

busca la integración con el espacio rural, destinado al ocio.

nuevo y el antiguo.

Le llamo complejo una vez que el programa que aquí se

Extendiéndose al terreno, se busca una exposición de los

impone trata de acoger varios núcleos familiares (padres y

nuevos modos de habitar, urbanos, en contraste con el

hijos) dentro de la misma familia. Este fue sin duda el tema

paisaje rural, integrando la piscina y la nueva casa en el

de trabajo, reflexión base de todo el proyecto realizado.

espacio más amplio del terreno y donde se da la práctica

Se levantan así dudas cuanto al aprovechamiento de las

de agricultura de consumo personal. paulomorais89@gmail.com / +351 91 484 0737

Dibujos del proyecto para la casa Mourisca Casa en Alenquer - Aires Mateus arq.

Portafolio de Arquitectura

Paulo Miguel Morais

# 08 Luisa Fernanda

Apartamento en calle Luisa Fernanda | Madrid, España

proyecto en ejecución

signos existentes que caracterizan la preexistencia. Así el proyecto no se cree de importancia suficiente para olvidar lo que antes existió sino que busca ser algo anónimo,

El proyecto para el apartamento de la calle Luísa Fernanda

adaptando la casa a los modos de habitar de los días de

es un proyecto algo especial dado que se trata del primer

hoy. La solución es depurada buscando la existencia de un

proyecto que será ejecutado.

signo predominante definiendo toda la propuesta realiza-

No es un proyecto fácil, dadas las restricciones de una

da confiriendo un carácter anónimo a los nuevos detalles

rehabilitación, pero se trata de una nueva forma de re-in-

constructivos que se introducen.

terpretar lo antiguo.

De esta forma lo primero que trató el proyecto fue redistri-

La idea base de toda la solución propuesta parte del

buir la casa. La separación entre el salón y la cocina limita

reconocimiento de lo antiguo concediéndole su importancia

el uso de los espacios privados, disminuyendo el área de

y, consecuentemente, aprovechar o rechazar los diferentes

las habitaciones. paulomorais89@gmail.com / +351 91 484 0737

Luísa Fernanda - plano de pre-existencias

Organigrama de distribución de los espacios interiores de Luísa Fernanda Apartamento de Luísa Fernanda - Paulo Morais

La necesidad de una segunda entrada de servicios es

espacios de uso común y los espacios privados.

algo injustificada en los días de hoy, no siendo necesario

El pasillo asume, de esta forma, un papel determinante en

que la cocina se relacione directamente con un acceso del

el proyecto siendo el primer momento de la casa y, como

exterior. Así este espacio de servicio se asocia al salón

tal, invitando y filtrando el acceso a los distintos espacios.

creando un eje (pasillo de distribución) entre lo que es los

secadora

fregadero

platos5y vasos lavadora

horno cocina

lavavajillas

escobero/ despensa

Nevera

Luísa Fernanda - plano de intenciones de intervención Organigrama de la nueva distribución de los espacios interiores de Luísa Fernanda

El acceso a los diferentes espacios de la casa se de-

exterior, mientras que a la derecha, hacia las habitaciones/

finen por un elemento arquitectónico de transición básico:

espacios privados, estos elementos ganan un carácter más

la puerta, justificando los distintos diseños de la misma.

imponente al ser de una hoja pero de mayor dimensión.

A la izquierda, hacia los espacios comunes, las puertas, de dos hojas anuncian la sensación de paso a un espacio

secadora

fregadero

platos5y vasos lavadora

horno cocina

lavavajillas

escobero/ despensa

Nevera

Luísa Fernanda - plano Luísa Fernanda - Sección longitudinal

Apartamento de Luísa Fernanda (salón) - Paulo Morais Apartamento de Luísa Fernanda (habitación principal, suite) - Paulo Morais Apartamento de Luísa Fernanda (habitación principal, suite) - Paulo Morais

Portafolio de Arquitectura

Paulo Miguel Morais

# 07 Living Waterfalls

12h architectural competition | Bergen, Norway

desarrollado con: Marta Alpuim; Sara Amorim

La creación de un gran espacio urbano que agarra las torres de servicios trata de crear nuevas y mejorar las infraestructuras ya existentes. En una ciudad de 200 habitan-

El concurso 120h se trata de un concurso conceptual que

tes cuyos números ascienden a los 300.000 en temporada

tenía como tema del trabajo la realización de un nuevo

alta, nuestra principal preocupación fue la de proyectar

terminal de cruceros en los “ fjords ” de Noruega.

un complejo sistema de servicios que permita aplazar y

El proyecto propuesto es el resultado de la conexión

ampliar las estancias a lo largo del año. Así a parte del

abrupta de dos elementos: el hormigón y el agua, sacando

programa exigido (terminal de cruceros, torre de control

partido de la fría ruptura entre los dos. No se trata de inte-

y un hotel) nos pareció pertinente incluir varios servicios

grar la construcción en la naturaleza sino asumir la rigidez

asociados al ocio, como un Spa, Infraestructuras de entre-

del hormigón en contraste con lo orgánico del paisaje que

tenimiento, Tiendas, etc.

aloja el edificio. Una metáfora entre lo natural existente y

La propuesta se desarrolla a lo largo del lago, sobre el

la intervención del hombre que se apropia del agua para

agua, creando una plataforma de apoyo a los edificios aquí

caracterizarse a sí mismo, al crear una cascada en cada

construidos.

torre del terminal.

A parte del concepto, estético y programático, del proyecto el uso del agua reside en los beneficios a nivel de control

What is more important than waterfalls and mountains in the fjords? Nothing but a building gathering both!

térmico del edificio en cuestión. paulomorais89@gmail.com / +351 91 484 0737

Foto-montaje “Mies van der Rohe� - Paulo Morais

Simulaci贸n tridimensional de propuesta para terminal de cruceros - Paulo Morais

Secci贸n/ Organigrama

3 R’s del agua Plano de Intervención

Portafolio de Arquitectura

Paulo Miguel Morais

# 06 FIUME

FIUME

Margras Coverings ‘13: FIUME | Porto, Portugal

desarrollado con: Carlos Trancoso; Maria Teresa Almeida; Sofia Soares

producidos, su aplicación en fachadas permite la creación de formas ondulares continuas con una gran libertad de composición.

El Margres Coverings ‘13 es un concurso nacional de la

De esta forma el concepto que se presenta prevé situacio-

empresa MARGRES que busca nuevos conceptos para la

nes de fachadas ventiladas, - con posibilidad de aplicación

aplicación de sus revestimientos cerámicos.

de luz artificial, - permitiendo la ocupación de superficies extensas, verticales u horizontales, explota la ligereza de

El proyecto FIUME (río en italiano) propone un nuevo

los materiales.

concepto para la aplicación de los materiales cerámicos de

La expresividad de la curva transmite movimiento y on-

la empresa MARGRES.

dulación a la fachada de forma a crear nuevas dinámicas

Aprovechando la resistencia y flexibilidad de los materiales

urbanas. paulomorais89@gmail.com / +351 91 484 0737

Simulación/ Foto-montaje - proyecto FIUME Dibujos técnicos (plano/ elevación/ sección - proyecto FIUME

Simulación de producción y aplicación de piezas de montaje - proyecto FIUME

Portafolio de Arquitectura

Paulo Miguel Morais

# 05

Concurso MARGRES COVERINGS 2012/13

EDROS

Margres Coverings ‘13: EDROS | Porto, Portugal

desarrollado con: Carlos Trancoso; Maria Teresa Almeida; Sofia Soares

Explorando la composición del plano tridimensional inclinado hemos creado una pieza de 4 faces de posición variable, permitiendo “jugar” con los patrones, tanto de las piezas

El Margres Coverings ‘13 es un concurso nacional, de la

como con los efectos luz / sombra, mimetizando los dibu-

empresa MARGRES que busca nuevos conceptos para la

jos bidimensionales del azulejo típico.

aplicación de sus revestimientos cerámicos.

La existencia de un molde positivo y uno negativo permite

MEMÓRIA DESCRITIVA

una multiplicidad y versatilidad de soluciones y asociacioLa propuesta EDROS es una solución de revestimientos de fachada basada en un molde tridimensional.

nes que enfatiza el relieve de la fachada.

La solución EDROS se componede por revestimento poliedros que hacen de fachada Edros é uma solução Inspirado en la típica imagen del azulejo Ibéricobaseada y de su posible la creación de diferentes ritmos a base de momennum modelo tridimensional. asociación rítmica, este proyecto prevé una nueva aplicatos complementarios pero continuos.típica do azulejo e da su Inspirada na imagem ción de los materiales cerámicos de la empresa. associação rítmica, esta proposta prevê uma nov aplicação em relevo dos materiais Kerlite e Linea. paulomorais89@gmail.com / +351 91 484 0737 Este conceito explora a composição de plano inclinados, criando uma peça facetada de posição variável, jogando com padrões de luz e sombra

Diferentes modos de aplicaci贸n del molde EDROS

Simulaci贸n de producci贸n y aplicaci贸n de piezas de montaje - proyecto EDROS Molde base - EDROS

Portafolio de Arquitectura

Paulo Miguel Morais

# 04

Sanhattan

plano urbanístico de Sanhattan | Santiago de Chile, Chile

la construcción de la autopista “Costanera Sur”, asumo la disminución del flujo del tráfico. Así se propone un redirec-

La propuesta presentada tiene como objetivo intervenir en

cionamiento del flujo peatonal y vial a la Avenida Andrés

el actual centro económico de Santiago de Chile, Sanhattan.

Bello re-dibujando un espacio público correspondiente al

Esperando recibir entre 60.000 a 100.000 personas

aumento de flujo aquí esperado.

al día, el Costanera Center es un nuevo punto de ocio y

El proyecto propuesto pretende trabajar la Avenida Andrés

empleo que viene a agravar un problema ya existente, la

Bello como un eje de distribución del flujo peatonal aquí

congestión de los accesos a este nuevo centro. De esta

condicionado, entre los puntos intermodales y puntos de

forma, además de la congestión del tráfico, los puntos in-

mayor demanda, el Costanera Center, la manzana Diamante,

termodales más cercanos se ven afectados por el aumento

la torre y el parque Titanium creando una ciclo vía que

del flujo peatonal que al centro financiero pretende llegar.

conecte estos puntos.

Dado el problema que se nos presenta, la idea de esta

Dado el aumento del flujo en la Avenida veo la oportuni-

intervención es crear un nuevo eje de conectividad y distri-

dad de crear nuevos espacios de recreación, aumentando y

bución del flujo peatonal de los puntos de llegada al centro

facilitando los accesos al parque de Andrés Bello diferen-

financiero.

ciando los espacios de circulación y las zonas de recreo,

Asumiendo así una intervención, ya prevista, del proyecto

como la frente al río. Esta separación no solo des-densifica

del parque Titanium para crear un túnel en Andrés Bello, el

el flujo peatonal como crea la oportunidad de fijación de

plan Maestro de Gobierno que prevé la intervención en la

nuevos puntos de servicios asociados a los espacios de

rotunda Perez Zujovic (limites de este centro económico) y

ocio. paulomorais89@gmail.com / +351 91 484 0737

Planos de estrat茅gia de intervenci贸n

Focos problem谩ticos y ejes de mayor flujo peatonal y autom贸vil

Plano de intervenci贸n

Secciones de las Avenidas: AndrĂŠs Bello y Tobalaba

Portafolio de Arquitectura

Paulo Miguel Morais

# 03

Expo Milán 2015

pabellón de Chile para Expo Milán 2015 | Santiago de Chile, Chile

visible desde cualquier punto del pabellón. Se propone, así, una gran masa de pilares de apoyo que definen tanto

El proyecto del pabellón de Chile se basa en la imagen

la estructura como los espacios interiores, elevando una

de las densas florestas del sur del país. A parte de su

gran caja de madera como forma de liberar el primer piso

condición geográfica, la condición política actual fueron

creando un recorrido rápido en torno de los dos cilindros de

los temas que se buscó reflejar en la solución propuesta.

vidrio que definen la entrada y el bar/ restaurante.

No solo la imagen como la solución constructiva toma-

El interior del pabellón no pretende definir espacios fijos

ron parte en la definición de la idea. Una estructura simple

sino grandes áreas de ocupación, flexibles, dependiendo

de fácil construcción y remoción buscando el re-aprovecha-

de la exhibición que tenga que acoger. Un gran espacio

miento del máximo material utilizado.

abierto donde los pilares constructivos nos invitan y dejan

Siendo la alimentación el tema de esta feria mundial, todo

ver las diferentes áreas sin que realmente las limiten y

el proyecto adquiere un carácter flexible en torno de una

encierren.

gran masa de vidrio que define el espacio del restaurante, paulomorais89@gmail.com / +351 91 484 0737

Plano de piso de entrada - pabell贸n de Chile

Plano de interior - pabell贸n de Chile

Plano de Coberturas - pabell贸n de Chile Dibujos del proyecto para el pabell贸n de Chile de la Expo 2015

El edificio conjuga tres elementos constructivos: la madera, el vidrio y el hormig贸n, correspondiendo cada uno de ellos a un principio constructivo y a distintos grupos de programas.

El hormig贸n trata de acoger las funciones que exigen infraestructuras de agua o electricidad, donde se localizan los servicios privados de acceso restringido. La madera dibuja la caja de exposici贸n, posible de un futuro re-aprovechamiento del material para otro fin.

Y por 煤ltimo el vidrio limita los espacios exteriores creando un filtro obligatorio de control de accesos y dejando leer lo construido.

Organigrama de espacios y estructura constructiva

Secciones longitudinales

Portafolio de Arquitectura

Paulo Miguel Morais

# 02

Centro de Conhecimento

Centro de Conocimiento en Porto, FAUP 4 | Porto, Portugal

Teniendo esta una zona una fuerte carga simbólica, una vez que el paisaje portuense se caracteriza por las inclinadas

El cuarto año de la carrera trata de consolidar los cono-

y verdes cuestas hacia el río, asociadas a la producción de

cimientos relativos a la realización de un edificio publico

vino de Oporto. La idea adyacente a esta propuesta es la de

integrado en el espacio urbano.

mantener esta imagen característica de la ciudad. Además

Así el proyecto que se propone es la realización de un

del carácter simbólico hay una preocupación urbana defi-

centro de conocimiento (que englobe: archivo , biblioteca,

nidora del proyecto que busca preservar los espacios ver-

museo, e-learning , espacios de trabajo/ workshop , auditorio

des reforzando las terrazas anteriormente construidas para

y un restaurante/bar) frente a la Facultad de Arquitectura

facilitar la plantación de viñedos a lo largo del río Douro.

de la Universidad de Oporto, Portugal. paulomorais89@gmail.com / +351 91 484 0737

Plano de coberturas/ implantaci贸n - Centro de Conocimiento KITMA house - Camilo Rebelo arq.

Dibujo de implantaci贸n del proyecto - Paulo Morais

La distribución programática del edificio parte de una

limitado, como la biblioteca o el archivo público.

búsqueda de la posibilidad de mantenerlo en uso tanto a

Ya el foyer gana un carácter autónomo, siendo el punto de

lo largo del día como por la noche. De esta forma se trata

llegada de los visitantes, independientemente del motivo

de mantener a un lado los espacios que son posibles de

de su visita. Aquí, y una vez que se trata de un área

un uso más allá del “horario de trabajo” como el restau-

privilegiada, funcionan comúnmente el foyer y el espacio

rante o el auditorio (girados al mar y con una paisaje pri-

de exhibiciones, dada la amplitud del espacio, el cual

vilegiado) y en el lado poniente, girados a la ciudad, los

permite recibir cualquier tipo de pieza expositiva y dando

espacios que exigen un control de accesos y de horario

alguna libertad de apropiación de este mismo espacio

Sección longitudinal constructiva

plano piso 0 / entrada - Centro de Conocimiento plano piso -2 / entrada - Centro de Conocimiento

Secciones longitudinal/ elevaci贸n - Centro de Conocimiento

Secciones transversales - Centro de Conocimiento

Elevaci贸n Sur - Centro de Conocimiento

Secci贸n Constructiva - Centro de Conocimiento

Portafolio de Arquitectura

# 01

Edificio de habitación colectiva

edíficio de habitación colectiva en Aldoar, FAUP 3 | Porto, Portugal

Paulo Miguel Morais

servando así el carácter de la zona en la cual se interviene.

Los bloques de apartamentos buscan una fuerte integración

Parte de la formación de la escuela de Oporto, trata de

social dejando en los topos de los edificios (en contacto

comprender la importancia del planeamiento urbano y la

con la vía publica) un espacio interior de programa, públi-

construcción de edificios de ocupación en masa, buscando

co, indefinido, posibilitando la fijación de servicios, como

entender la importancia de la previsión de la densidad de

cafés, tiendas, restaurantes, etc...

ocupación de los distintos espacios de la ciudad.

Ya el edificio en cuestión trata de crear un fuerte contraste

El proyecto en el parque de Aldoar pretende, por parte

entre el espacio orgánico/natural y el construido, confi-

de los alumnos, la creación de un plano director de inter-

riendo alguna plasticidad a los edificios de apartamentos.

vención y posterior desarrollo de uno de los edificios de

Estos se giran a sudoeste, justificando que el principio

habitación colectiva (de este mismo plan urbano).

de dibujo de esta fachada sea la de crear aberturas más

La ocupación propuesta busca preservar un gran espacio

amplias que contrasten con el peso de la estructura de todo

de jardín para las nuevas familias que aquí se fijarían,

el edificio que aparenta una gran caja blanca.

pudiendo disfrutar de la masa de arboles ya existentes prepaulomorais89@gmail.com / +351 91 484 0737

Plano director urbano/ implantación - Aldoar, Porto | Portugal Casa de Final de semana “ VALADAS ” - Carrilho da Graça arq.

Planos de interior del edificio a desarrollar

Plano de detalle del modulo de una habitaci贸n

Elevaci贸n Sudoeste

Elevaci贸n Nordeste

Plano de detalle del modulo de una habitaci贸n Secci贸n m贸dulo, de una habitaci贸n

Secci贸n constructiva

PHO TOS

PM Actualmente, terminando el proyecto final, de titulo en la Faculdade de Arquitectura da Universidade do Porto

Personal Data: NAME: Paulo Miguel Teixiera de Morais BIRTH: 24th November 1989 | PORTO, Portugal NATIONALITY: Portuguese contacts: MOBILE: +351 91 484 0737 MAIL:paulomorais89@gmail.com/paulomorais89@me.com ADRESSES:

Calle Luísa Fernanda 1ºext. derecha -28008Madrid (ES) opc.: Praceta da Amieira nº65 r/c ESQ. 4465-020 São Mamede de Infesta (PT)

Experiencia de trabajo Transistor Chile

noviembre de 2011 a mayo de 2012 (7meses) | Santiago de Chile, Chile

Attachement de los grupo musicales: The Horrors, Modeselektor, Mogwai, JUSTICE y Duff Mckagan’s Loaded

Instituto de Medicina Legal de la Facultad de Medicina de la Universidad de Santiago de Compostela 2011 (menos de 1 año) | Santiago de Compostela, Espanha

Capa de Tesis: Estudio de la variabilidad genética en poblaciones urbanas y nativas de Argentina. Estratificación poblacional e implicaciones genéticoforenses.De Ulises Faustino Toscanini, Instituto de Medicina Legal da Faculdade de Medicina da Universidade de Santiago de Compostela

Associación Estudantil de la Universidad Fernando Pessoa septiembre de 2010 a enero de 2011 (menos de 1 ano) | Porto, Portugal

Elaboración de logotipo para campaña electoral, ganadora, de la asociación estudiantil de Salud Dental de la Universidade Fernando Pessoa, en Porto - Portugal

Maria da Luz

junio de 2008 a agosto de 2010 (2anos e 2meses) | Porto, Portugal

Tutor de Diseño y Geometria Descriptiva a nível de bachillerato

Formación y Educación

Faculdade de Arquitectura da Universidade do Porto 2012/ 2013 | Porto, Portugal

Estudiante de Máster (termino previsto: Deciembre de 2013) - terminando el proyecto de título, integrado en la tesis “Arquitectura Contemporânea face ao espaço rural”

PUC - Pontificia Universidad Católica de Chile 2011/ 2012 | Santiago de Chile, Chile

Primer año de Máster en Arquitectura, integrado en el plan Europeo de intercambio: ERASMUS

Faculdade de Arquitectura da Universidade do Porto 2007/ 2011 | Porto, Portugal

Graduado

Embajada Italiana 2008

Primer Grado de Italiano - Clasificación: (B+) 89%

Helena Napoleão - Fashion production’s Agency, Porto 2008

Modelo Fotográfico

Escola Secundária Filipa de Vilhena, Porto 2004/ 2007

Estudiante de Artes y Humanidades (nivel de bachillerato) - clasificación final: 18,6 en 20 paulomorais89@gmail.com / +351 91 484 0737

Formación y Educación Colegio Alca

1997 - 1999 | Santiago de Compostela, España

Nivel básico de Español (castellano y gallego)

Colegio Alca 1999

Primer nivel de Inglés - Clasificación: (A) - Reconocido por Cambridge University

Premios y Reconocimientos 2010/ 2013 - Grupo de Fotografía | Faculdade de Arquitectura da Universidade do Porto, Portugal 2012/ 2013 - Primero y Segundo premio del concurso MARGRES coverings, Porto, Portugal 2010 - “AICO” Architectural International Congress | Porto, Portugal 2010 - Workshop “C+C+W - Conferencia, Coloquio y Workshop”: La casa y el espacio público 2009 - “Anuária ‘09” | Exposición de la Universidad, Faculdade de Arquitectura da Universidade do Porto, Portugal 2008 - “Anuária ‘08” | Exposiciín de la Universidad, Faculdade de Arquitectura da Universidade do Porto, Portugal 2008 - Exposición de dibujo y pintura | Escola Secundária Filipa de Vilhena, Porto, Portugal 2007 - Primer premio en un concurso de publicidad | Escola Secundária Filipa de Vilhena, Porto, Portugal 2007 - Exposición de pintura | Centro Recreativo de Arca d’Água, Porto, Portugal 2007 - Exposición de pintura | Escola Secundária do Padrão da Légua, Matosinhos, Portugal

paulomorais89@gmail.com / +351 91 484 0737

Aptitudes y Conocimientos Técnicos Ejecución de maquetas a mano libre Dibujo: a mano libre y dibujo técnico de arquitectura Fotografía: fotografía libre y de arquitectura Principales programas de trabajo: ArchiCad / Artlantis / Rhinoceros / Adobe Photoshop / Adobe InDesign / MS iLife / MS iWork Otros: AutoCad Idiomas Portugués: Español: Inglés: Francés: Italiano:

Nativo Bilingüe Fluente, Escrito y Hablado Adecuado para situaciones cotidianas Nivel básico

Viajes Europa: Alemania - Bélgica - Dinamarca - España - Francia - Italia - Noruega - Polonia - Reino Unido - Turquía Asia: India Norteamérica: USA (Nueva York) Sudamérica: Argentina - Bolivia - Brasil - Chile - Colombia - Uruguay paulomorais89@gmail.com / +351 91 484 0737