Press%20release arabic

Page 1

‫بيان صحفي‬

‫تقرير لمبنك الدولي ولمركز التكامل المتوسطي‪ :‬الشباب في تونس ما زال يشعر باإلحباط‬ ‫من الضروري انتياج سياسة متعددة األبعاد لمعالجة الوجوه العديدة لإلقصاء والتشجيع عمى تعزيز مشاركة الشباب‬ ‫مدينة تونس في ‪ 2‬أكتوبر‪/‬تشرين األول‪ – 2102 ،‬بعد مرور ثالثة أعوام عمى الثورة‪ ،‬ما زال حضور الشباب في ساحة العمل‬ ‫تفشي البطالة‪ ،‬وال تجري استشارتيم بانتظام في القضايا الرئيسية التي تُؤثِّر عمييم‬ ‫السياسي محدودا‪ ،‬مع استمرار معاناتيم من ِّ‬ ‫ِ‬ ‫حدد أسباب استمرار ىذا الحرمان‪ ،‬ويعرض‬ ‫تأثي ار مباشرا‪ .‬جاء ذلك في تقرير جديد لمبنك الدولي ولمركز التكامل المتوسطي ُي ّ‬ ‫مقترحات بشأن النيج الشامل الالزم لمتغمب عمى ىذه المعوقات‪.‬‬

‫ُيتيح التقرير الجديد الصادر بعنوان "إزالة الحواجز أمام إشراك الشباب" تحميال شامال لمحواجز االجتماعية واالقتصادية والسياسية‬ ‫ويتضمن التقرير بيانات كمية من نتائج مسوح استقصائية‪ ،‬وبحوث نوعية مكثفة‪،‬‬ ‫والثقافية التي ما زال الشباب التونسي يواجييا‪.‬‬ ‫َّ‬ ‫ومشاورات مباشرة مع الشباب ِ‬ ‫قدمي الخدمات وواضعي السياسات لتحديد األسباب الرئيسية الستمرار مشكمة خمول الشباب‬ ‫وم ّ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫َّ‬ ‫تمخضت عن سمسمة من المقترحات‬ ‫كممو استعراض لبرامج دولية ناجحة لتوظيف الشباب‬ ‫واقصائو واتساع نطاقيا‪ .‬وىذا التحميل ُي ّ‬ ‫ونيُج جديدة تختص بالشباب في تونس‪.‬‬ ‫الموجيَّة التباع سياسات ُ‬

‫وتعميقا عمى ذلك‪ ،‬قال سيمون غراي المدير القطري لبمدان المغرب العربي في البنك الدولي‪" ،‬اشراك الشباب محور أساسي‬

‫ألجندة التنمية‪ .‬فمنذ قيام انتفاضات الربيع العربي‪ ،‬بدأ الشباب يسيمون في تشكيل السياسات االجتماعية واالقتصادية‪ ،‬ويتحدون‬ ‫األعراف والقيم االجتماعية السائدة‪ِ .‬‬ ‫قدم لنا ىذا التقرير تحميالت جيدة ألفضل سبل المشاركة لدعم الشباب من الجنسين في‬ ‫وي ّ‬ ‫ُ‬ ‫استغالل كامل إمكاناتيم سواء في سوق العمل‪ ،‬أو الحياة السياسية واالقتصادية‪ .‬ونأمل أن تتخذ األطراف المعنية من ىذا التقرير‬

‫وسيمةً لتحديد معالم المضي قدما عمى الطريق"‪.‬‬ ‫ويظير التقرير أن المواطنة اإليجابية والمشاركة في الحياة المدنية من جانب الشباب التونسي ضرورية لمحفاظ عمى الزخم‬ ‫االجتماعي واالقتصادي اإليجابي الذي تشيده البالد‪ ،‬وتحقيق االستقرار السياسي‪ ،‬ومع ذلك فإن عدداً قميالً منيم ينخرطون في‬

‫أي شكل من أشكال المشاركة السياسية‪ ،‬ماعدا الحشد من أجل التظاىرات‪ .‬وفي الواقع‪ ،‬فإن الحراك الشبابي يجري عمى أساس‬


‫كل حالة عمى حدة‪ ،‬وتكون فيو أداة الحشد ىي وسائل التواصل االجتماعي‪ ،‬خارج نطاق المؤسسات المدنية والسياسية التي‬ ‫تأسست رسميا‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫قدم التقرير أيضا تحميال لطموحات الشباب واحتياجاتيم من خالل إلقاء الضوء عمى المظاىر االقتصادية وغير االقتصادية‬ ‫وي ّ‬ ‫ُ‬ ‫لإلقصاء التي كانت الدافع الرئيسي إلى الثورة‪ .‬وفضال عن البطالة‪ ،‬يكشف التقرير أيضا النقاب عن ارتفاع مستوى الشعور‬ ‫باإلحباط وخيبة األمل بين الشباب‪ .‬وتذىب التقديرات إلى أن نسبة العدد اإلجمالي لمشباب من أعمار ‪ 51‬إلى ‪ 92‬عاما الذين ىم‬ ‫"خارج دائرة التعميم والعمل والتدريب" تبمغ ‪ 33‬في المائة‪ ،‬وىي من أعمى المعدالت في المنطقة‪ .‬وترجع أسباب ىذا اإلحباط إلى‬

‫عدة أمور تتراوح من األحوال السائدة في سوق العمل‪ ،‬وضعف جودة التعميم إلى التفاوتات الجيوية والتحيز عمى أساس نوع‬ ‫الجنس‪.‬‬ ‫وفي ىذا الصدد‪ ،‬تقول غموريا ال كافا كبيرة عمماء االجتماع في البنك الدولي والمؤلفة الرئيسية لمتقرير‪" ،‬لقد منحت الثورة‬

‫التونسيين بارقة أمل في إمكانيات مستقبل جديد‪ .‬وميمة بناء مستقبل جديد لم تتحقق بعد‪ ،‬وال يمكن تحقيقيا بالشباب وحدىم‪ .‬إنما‬ ‫ِ‬ ‫قدمو خدمات التعميم من القطاعين‬ ‫يجب بذل مزيد من الجيود لجمع كل أصحاب الشأن وذوي المصمحة معاً‪ .‬ومن بين ىؤالء ُم ّ‬ ‫العام والخاص‪ ،‬والمجتمع المدني‪ ،‬وواضعو السياسات واإلداريون في القطاع العام‪ ،‬ومؤسسات القطاع الخاص‪ ،‬وقطاع المنظمات‬ ‫عنى بقضايا تشغيل الشباب‪ ،‬والحكومات المحمية‪ ،‬وفوق ذلك كمو‪ ،‬الشباب التونسي"‪.‬‬ ‫غير الحكومية الناشئة التي تُ َ‬ ‫ومع وجود دستور يِقر بأن "الشباب ىم القوة الدافعة في بناء األمة"‪ ،‬ينبعث األمل في مستقبل أفضل لمشباب التونسي‪ِ .‬‬ ‫حدد‬ ‫وي ّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫اإلطار الذي اقترحو التقرير األبعاد االقتصادية واالجتماعية والسياسية والثقافية التي يجب معالجتيا في وقت واحد من أجل‬

‫وضع الحمول‪ .‬ومن المنتظر أن تساعد ىذه الحمول الشباب التونسي عمى اإليمان بمستقبميم مرة أخرى من خالل التمتُّع بمزايا‬ ‫التعميم الجيد‪ ،‬أو العثور عمى وظيفة مرموقة‪ ،‬أو بدء نشاط تجاري‪ ،‬أو التعبير عن آرائيم والمشاركة النشطة في المجتمع المدني‬ ‫والحياة السياسية عمى المستويات المحمية والجيوية والوطنية‪.‬‬ ‫لالتصال بنا‪:‬‬ ‫في واشنطن العاصمة‪ :‬ويميام ستيبينز‪ ،‬ىاتف‪ ،(202) 458-7883 :‬بريد الكتروني‪wstebbins@worldbank.org :‬‬ ‫في مدينة تونس‪ :‬صادق العياري‪ ،‬ىاتف‪ ،+216 71 96 71 97 :‬بريد إلكتروني‪sayari@worldbank.org :‬‬ ‫لطمبات البث‪ :‬مييرين الشيخ‪ ،‬ىاتف‪ ،(202) 4587336- :‬بريد إلكتروني‪msheikh1@worldbank.org :‬‬ ‫لممزيد من المعمومات‪ُ ،‬يرجى زيارة الموقع التالي‪www.worldbank.org/en/country/tunisia:‬‬ ‫‪www.cmimarseille.org‬‬ ‫بيان صحفي‬

‫‪2015/MNA/REGION‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.