/UD2_wk2_Study_Egypt_ExecutiveSummaryPhase1_AR

Page 1

‫يلديت‬ ‫يً ؾالل جهيلحؽؿجز جهسٌيّٖر جهسٕ ٖلؿيِح اهبٌم اهدوهٌ هػنّيحز يٌعلر جهشفق جألّلع ّ شيحل ؤففٖلٖح ‪،‬‬ ‫دؿؤز ؿفجلر ٖؿٖفُح جهدٌم جهؿّهٕ ؽً جهسنٖف يؼ جهسغٖفجز جهيٌحؾٖر ّجهسإُخ هونّجفش جهعدٖؾٖر فٕ جهيؿً‬

‫جهلحػوٖر هشيحل ؤففٖلٖح فٕ ؽحى ‪ ، 2002‬دسيّٖل يً جهدٌم جهؿّهٕ ّجهضٌحؿٖق جالثسيحٌٖر هويففق جهؾحهيٕ‬

‫هوػؿ يً جهنّجفش ّ جهسؾحفٓ آصحفُح (‪ّ )GFDRR‬جهضٌؿّق جهٌفّٖظٕ هولعحػ جهؾحص ّجهدٌٖر جهسػسٖر‬

‫(‪ ّ )NTF-PSI‬ضٌؿّق جهسٌيٖر جهدٖثٖر ّجالظسيحؽٖر جهيلسؿجير (‪.)TFESSD‬‬

‫سفنق ُـٍ جهؿفجلر ؽوٓ صالش يدً سبحوٍت فٌ شيبل أفرٍلٍب‪ :‬يؿٌٖر جاللنٌؿفٖر فٕ يضف ّيؿٌٖر سٌّك‬

‫فٕ سٌّك ّيؿٌٖر جهؿجف جهدٖظحء فٕ جهيغفخ ّؽوٓ ّجؿٔ دّفكفٖق دًٖ جهفدحع ّلحهَ فٕ جهيغفخ‪ ،‬ػٖش‬ ‫ٖسى سؾعٖع ّسٌفٖـ جهيشفّؽحز جهسٌيّٖر جهػظفٖر جهندفْ‪.‬‬ ‫ّفٕ ُـج جهضؿؿ‪ّ ،‬جفق جهدٌم جهؿّهٕ واألنبدٍيٍت اهعربٍت هوعووى واهجنٌوهوجٍب واهٌلل اهبحرً ؽوٓ جهشفجنر‬

‫فٓ اظفجء ؿفجلر ػّل "جهسنٖف يؼ سغٖف جهيٌحؼ ّ جإللسؾؿجؿ هونّجفش جهعدٖؾٖر فٕ يؿٌٖر جاللنٌؿفٖر‬ ‫جهندفْ" ؽوٓ ؤً سنًّ ظقء يً جهؿفجلر جإلكوٖيٖر جهيشحف اهِٖح ؤؽالٍ‪ّ .‬كؿ ؾضص جهدٌم جهؿّهٕ هِـٍ‬

‫جهؿفجلر جهؾدفذ جهؿّهٖر ألؽظحء جالسػحؿ (نٌّلّفسّٖى) ّجهسٕ ٖشيل ؽوٓ ‪ IAU-IDF‬و‪ BRGM‬بلٍبدة‬ ‫‪. Egis BCEOM International‬‬

‫ٖسٌحّل ُـج جهسلفٖف يٌعلر جاللنٌؿفٖر جهندفْ‪ ّ ،‬جهـْ ِٖؿف اهٓ ّظؼ ؾعر ؽيل هوسنٖف ّ جهلؿفذ ؽوٓ‬ ‫يّجظِر جهنّجفش جهعدٖؾٖر ّجهسغٖفجز جهيٌحؾٖر دٌحءجً ؽوٓ جهسػوٖل جهيلؿى فٕ جهيفػور جألّهٓ يً جهؿفجلر‪.‬‬ ‫اهجهدٍداث اهيخجوفت و اهلببوٍت هوطرر‬ ‫سظيً سلفٖف جهيفػور جألّهٓ جحوٍالً شبيالً هيؾسوف جهٌغى جهعدٖؾٖر ّجالظسيحؽٖر ّجالكسضحؿٖر ّؾضحثص‬

‫يؿٌٖر جاللنٌؿفٖر‪ ،‬فِّ ٖغعٕ جلٍ​ٍى اهيخبظر فٌ اهوكث اهراهً وفٌ عبى ‪ ،0202‬نيح سى سػؿٖؿ كحثير يً‬

‫ٌلحع جهلحدوٖر هوظفف جهيلسظؿذ ّسػؿٖؿ ؤيحنٌِح ؽوٓ جهؾفٖعر‪ .‬دحؾسضحف‪ ،‬كحى سلفٖف جهيفػور جألّهٓ دسلوٖع‬

‫جهظّء ؽوٓ اهلطبٍب اهرئٍسٍت اهجبهٍت جهسٕ سػسحض اهٓ اظفجءجز ـجز جألّهّٖر ّسؿؾالز فّفٖر يً ؤظل‬

‫قٖحؿذ السؾؿجؿ جهيؿٌٖر هيؾحعف سغٖف جهيٌحؼ ّجهنّجفش جهيػسيور‪:‬‬


‫‪‬‬

‫يؼ ؽؿؿ لنحً ٌٖحُق ‪ 4‬يوًّٖ ٌلير ّيلحػر ؤنصف يً ‪ُ 230000‬نسحف‪ ،‬سؾؿ جاللنٌؿفٖر صحٌٕ‬

‫ؤندف يؿٌٖر ّ ؤندف ديٌٖحء دػفٔ هيضف‪ .‬هلؿ دٌٖز جهيؿٌٖر ؽوٓ لولور يً جهسالل جهظٖلر ّجهيفسفؾر‬ ‫ظقٖثح جهسٕ سّجظَ جهدػف وججعرض اهيدٌٍت ئهي اهغير اهبحرً وجآنل اهسواحل واهزالزل‬

‫واهفٍطبٌبث ويخبظر ٌدرة اهيٍبٍ‪ .‬اً جهيٌحعق جهؾشّجثٖر جهسٕ سظى ٌػّ صوش لنحً جاللنٌؿفٖر ّ‬ ‫سؿُّف جهيدحٌٕ ّجهدٌٖر جهسػسٖر فٕ جهظقء جهلؿٖى يً جهيؿٌٖر ّجهسػظف جهلفٖؼ فٕ جهيٌحعق جهيػٖعر‬

‫دحهيؿٌٖر ؽوٓ جألفجظٕ جهفعدر جهيلسضوػر ّغٖفُح يً جهيٌحعق جهيٌؾفظر ٍجعل اهيدٌٍت أنخر‬

‫عرطت هِـٍ جهيؾحعف‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫يلحفٌر دحهّظؼ جهفجًُ‪ ،‬فبٌَ يً جهيسّكؼ ؤً جزداد يخبظر اهنوارح واهجغٍراث اهيٌبخٍت بحوول‬

‫عبى ‪ٌ 0202‬غفجً اهٓ سغٖف جهيٌحؼ ّجلسيفجف جهسّلؼ جهػظفٔ فٕ جهيّجكؼ جهظؿٖؿذ جهيؾفظر‬

‫هويؾحعف جهعدٖؾٖر‪ .‬فحهيؿٌٖر كؿ سّجظَ يؾحعف ؤؽوٓ هوغيف جهدػفٔ ّسأنل جهلّجػل ّ ٌؿفذ جهيٖحٍ ّ‬

‫جهقٖحؿذ فٕ يؾحعف جهقالقل ّ ُدّع جألفجظٕ ّ جهفٖظحٌحز‪ .‬ـهم دحإلظحفر اهٓ سإصٖف جهسغٖفجز‬

‫جهيٌحؾٖر جهلودٖر ؽوٓ جهضػر جهؾحير‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫ّدٌٖيح سسقجٖؿ جهيؾحعف جهعدٖؾٖر‪ ،‬يحقجهز اهلدرة اهيإسسٍت فٕ جاللنٌؿفٖر يػؿّؿذ إلؿجفذ ُـٍ‬

‫جهيؾحعف ّاؽؿجؿ جهيظسيؾحز هونّجفش ّآصحف جهسغٖف جهيٌحؾٖر جهيػسيور فٕ جهيلسلدل‪ .‬فحهِٖنل‬

‫جهيئللٕ جهػحهٕ هٌغى جاللسظحدر هػحالز جهعّجفة ٖغل يفنقٖحً اهٓ ػؿ ندٖف يؼ سٌلٖق يػؿّؿ‬ ‫ال اهٓ يلسّْ جهيظسيؾحز‪.‬‬ ‫دًٖ جهِٖثحز ؤفلٖحً ّفؤلٖح ّ​ّضّ ً‬ ‫اهجوصٍبث اههٍنوٍت و اهعيوٍت‬ ‫سى سعّٖف جهِٖنل ّجإلعحف جهيٌِظٕ هوسلفٖف فٕ يفػوسَ جهصحٌٖر‪ ،‬هظيحً جهسعحدق جهالقى ّجاللسيفجفٖر يؼ‬ ‫سلٖ​ٖيحز جهيفػور جألّهٓ يً جهسلفٖف دِؿف سلؿٖى سّضٖحز ؽيوٖر ّ سٌفٖـٖر هضحٌؾٕ جهلفجف‪.‬‬ ‫دٌحءً ؽوٓ ـهم‪ ،‬هلؿ سى اؽؿجؿ جهسّضٖحز دحلسؾؿجى ٌيوذد ٖشيل ؽوٓ اهيعوويبث األسبسٍت و اهيفٍدة‬ ‫هسؾفٖف ّسٌفٖـ جهسّضٖحز ّجهسٓ سشيل يظحل جهسؿجؾل (جإللسفجسٖظٖر) ّجهِؿف ّجهفسفذ جهقيٌٖر (جألفق‬ ‫جهسٌفٖـٔ) ّجهيؾحعف ـجز جهضور ّجهّضف ّجهلّٖؿ‪ /‬جهضؾّدحز ّؤّظَ ؽؿى جهٖلًٖ ّجهلوعحز ّجهلعحؽحز‬ ‫جهيؾٌٖر ّ​ّلحثل جهفضؿ ّجهسلٖ​ٖى ّجهسنوفر ّجهظؿّهر ّفلى جهؾفجثع‪ّ .‬سلسنيل ُـٍ جهٌيحـض ببهجلٍ​ٍى‬ ‫االكجصبدً هؾعر جهؾيل ّ اهجحوٍل اهيإسسٌ‪.‬‬


‫ّيؼ ـهم‪ ،‬فبٌَ ٖظخ جهسإنٖؿ ؽوٓ حدود اهيٌهجٍت اهحبهٍت‪ .‬سسؾوق ُـٍ جهػؿّؿ دشنل ندٖف ديلسّْ جهيؾففر‬ ‫جهيػؿّؿ دحهيؾحعف ّيلؿجف جهسإصف فٕ يٌعلر جهؿفجلر ّجهعفٖلر ّجإللسفجسٖظٖر جهؾحهيٖر هيؾحهظر ُـٍ جهلظحٖح‬ ‫فٕ اعحف ُـٍ جهؿفجلر‪ .‬هـهم ‪ ،‬فبً جهؿفجلر جهػحهٖر ال سلؾٓ اهٓ جهشيّهٖر ؤّ جهسٌفٖـ جهفّفٔ هؾعر جهؾيل‪،‬‬ ‫ّهنً‪ ،‬سِؿف اهٓ سقّٖؿ جهلوعحز جهيػوٖر دحهؾوفٖر جهفٌٖر ّجالكسضحؿٖر هسينٌِح يً اؿفجض جهسّضٖحز فٕ‬ ‫جهؾعع ّجهدفجيط جهسٕ ٖسى اؽؿجؿُح ػحهٖح ؤّ جهيسّكؼ سٌفٖـُح‪ّ .‬يً صى‪ ،‬فبً جهٌيحـض جهسٌفٖـٖر سدلٓ ؽوٓ‬ ‫يلسّْ سؾفٖف ؽحهٕ ّلّف ٖسؾًٖ ؤً سلسنيل دسػلٖلحز يفضور ّ جهسٕ هٖلز فٕ ٌعحق ُـٍ جهؿفجلر‪.‬‬ ‫ٌحو خظت عيل يجنبيوت ويجٌوعت‬ ‫دٌحءً ؽوٓ جهسِؿٖؿجز ّجهيؾحعف جهيشحف اهِٖح ؤؽالٍ‪ ،‬سسإهف ؾعر جهؾيل يً ‪ 02‬وركت جوصٍت جهسٕ ٖسى‬ ‫سلؿٖيِح عدلحً هفثر جهيؾحعف‪ :‬يؾحعف جهقالقل ّؾعف جهسأنل‪ /‬جهغيف جهدػفٔ (جهؾّجضف ّؤيّجض جهسلٌّحيٕ)‬ ‫ّ يؾحعف جهفٖظحٌحز ّ يؾحعف جهظفحف‪ٌ /‬ؿفذ جهيٖحٍ ّ يؾحعف يسؾؿؿذ‪.‬‬ ‫ؿجؾل نل فثر ٖسى سضٌٖف جهٌيحـض عدلح هيجبل اهجداخل‪:‬‬ ‫‪‬‬

‫سّضٖحز دشإً اإلسجعداد اهيإسسٌ ّؾعع جهعّجفة هويّجكؼ جهػظفٖر فٕ ظّء سإصٖفجز سغٖف‬

‫‪‬‬

‫سّضٖحز هوجخظٍظ اهعيراٌ​ٌ سِؿف اهٓ جهسلوٖل يً كحدوٖر جهظفف جهسٕ سى سػؿٖؿُح‪ :‬سّضٖحز يػؿؿذ‬

‫جهيٌحؼ ّيؾحعف جهنّجفش‪.‬‬

‫يً ػٖش جلسؾؿجى جألفجظٕ ّجهسؾعٖع جهػظفٔ جهسٕ يً شإٌِح سؾيل ؽوٓ سلِٖل جهسنٖف يً‬

‫جهيّجكؼ جهػظفٖر يؼ سغٖف جهيٌحؼ ّقٖحؿذ كؿفسِح ؽوٓ يلحّير جهنّجفش جهعدٖؾٖر‪ُ .‬ـٍ جهسّضٖحز‬ ‫سشيل جهيٌحعق جهػظفٖر جهلحثير ّ جهسٌيٖر جهؾيفجٌٖر جهيسّكؾر ػسٓ لٌٖحفّٖ ؽحى ‪.2030‬‬ ‫‪‬‬

‫جهسّضٖحز جهيسؾولر بؤصول اهبٌٍت اهجحجٍت ّجاللسصيحفجز جهؾيفجٌٖر جهسٕ لسنًّ يعوّدر هػيحٖر ؤّ‬

‫سعّٖف جهٌغى ّجألضّل جهػظفٖر يً ؤظل جهسنٖ​ٖف‪ :‬جهؿفحؽحز جهلحػوٖر جهدػفٖر ّجهدٌٖر جهسػسٖر‬

‫جهفثٖلٖر فٕ جهٌلع جهلحؾٌر هويٌحعق جهػظفٖر ّايؿجؿجز جهيٖحٍ ّجهضفف جهضػٕ ّجهيدحٌٕ‪...‬‬

‫اً اهيجبهًٍ األوهٍ​ًٍ هوسؿؾل ٖسّجفلح يؼ جهيػحّف جإللسفجسٖظٖر هوسؾحيل يؼ جهيؾحعف ؽوٓ ٌػّ ؽحهيٕ‬ ‫ّيسؾؿؿ جهسؾضضحز‪ .‬ؤيح جهيظحل جهصحهش فِّ ٖشٖف اهٓ يٌِط ؤنصف يّظّؽٖر ّفٌٖر هويؾحعف ّجهلحدوٖر‬


‫هوظفف‪ .‬ؽالّذ ؽوٓ ـهم‪ ،‬فبً جهظقء جهيئللٕ ؤنصف سّظِحً اهٓ "جإللسؾؿجؿ" ‪،‬دٌٖيح جهسؾعٖع جهػظفٔ ُّ‬ ‫دحألػفْ ٌِظًح "هوّكحٖر" ّجهسؿجدٖف جهسلٌٖر ّجاللسصيحفجز جهؾيفجٌٖر ٖسى سنفٖلِح "هػيحٖر" جألضّل ّجهلنحً‪.‬‬ ‫اً جإلظفجءجز ـجز جألّهّٖر جألّهٓ فٖيح سسؾوق دحهيؾحعف جهيػؿؿذ ّجهيٌحفؼ جهيسّكؾر سٌسيٕ فٕ يؾغيِح اهٓ‬ ‫يظحالز جهسؾعٖع جهيئللٕ ّجهػظفٔ‪ .‬فٕ جهّجكؼ ؤً ُـٍ جإلظفجءجز سغعٕ يظيّؽر نحيور يً جهيؾحعف‬ ‫جهعدٖؾٖر (آصحف جهسأقف) ّ هٖلز ينوفر ّ ُٕ اظفجءجز "ال سصٖف جهٌؿى" (ؤْ فؾحهر يً ػٖش جهسنوفر ػسٓ دؿًّ‬ ‫سغٖ​ٖفجز جهيٌحؼ) ‪ّ ،‬سسلى دحهيفٌّر ّ ٖينً ؽنلِح‪.‬‬ ‫دحهٌلدر هوؿؽى جهيئللٕ ّجهسشغٖوٕ‪ ،‬فحهيشفّػ ٖدفق ؤُيٖر جهؾيل ؽوٓ سػلًٖ جهسٌلٖق ؽوٓ جهيلسّٖحز‬ ‫جهّقجفٖر ّ جهيػحفغر ّ اٌشحء ٌغحى هوفضؿ ّجإلٌـجف جهيدنف (ؽوٓ جهضؾٖؿًٖ جهيػوٕ ّ جهلّيٕ) ّسػلًٖ‬ ‫جإلؽؿجؿ ّجهػيحٖر جهـجسٖر هولنحً ّاؽؿجؿ ؾعع جهعّجفة ّ ؽيل ػيالز جهسّؽٖر جهؾحير‪ّ .‬يً جهيينً ؤً‬ ‫سٌسيٕ آهٖر جهفضؿ ّجهيسحدؾر اهٕ يٌغّير جهيفضؿ جهػظفٔ جهسٕ ؤٌُشثز ػؿٖصح فٕ يضف‪.‬‬ ‫ؤيح دحهٌلدر اهٓ سؿجدٖف جهسؾعٖع جهػظفٔ فسشيل سٌفٖـ كّجًٌٖ جهدٌحء ّجألٌغير جهػظفٖر جهسٕ سلسظٖخ‬ ‫هيؾحعف جهسغٖف جهيٌحؾٖر‪ّ ،‬اؿفجض اظفجءجز جهسنٖف ّسؿجدٖف جهسؾفٖف هوسغٖفجز جهيٌحؾٖر ظيً آهٖر جإلؿجفذ‬ ‫جهػظفٖر‪ .‬فٕ يظحل جهسؿؾالز جهػظفٖر (جهؾيفجٌٖر)‪ ،‬يً جهيلسفع ؤً ٖسى سٌفٖـ سؿجدٖف جلسدحكٖر هػيحٖر‬ ‫جهيٌحعق جهػظفٖر جهيُؾفظر هونّجفش جهعدٖؾٖر فٕ نل يً يٌحعق ؤدّ كٖف ّجهينك‪ .‬ؤيح فٖيح ٖؾص‪،‬‬ ‫جهسّلؾحز جهظؿٖؿذ‪ ،‬يً جهيلسفع سٌفٖـ يشفّػ سظفٖدٕ ُّٖظغ ؾعف ػلحلٖر ٌيّـض جهسؾعٖع جهؾيفجٌٕ هٖسى‬ ‫سنفجفٍ فٕ يٌحعق ؤؾفْ‪ّّٖ .‬ضٕ ؤٖظحً دسلٖ​ٖى شحيل هيلؿجف جهظفف هويدحٌٕ جهلحثير فٕ جهيؿٌٖر‪.‬‬ ‫يً ؤظل اؿجفذ ّفضؿ ؽؿى جإللسلفجف جهقالقهٕ ّجهسلٌّحيٕ‪ٖ ،‬لسفع جهيشفّػ اظفجءجز سسؾوق دسعّٖف‬ ‫ؤٌشعر جهسّقٖؼ فٕ جاللنٌؿفٖر‪ ،‬يؼ جألؾـ فٕ جالؽسدحف جهسٌيٖر جهػظفٖر‪ّٖ .‬لسفع ؤٖظحً سلٖ​ٖى ؤفظل‬ ‫هويؾحعف جهّعٌٖر ؽً عفٖق سػلًٖ جهيؾففر ؽً جهيضحؿف جهسلٌّحيٖر (جهيّكؼ ّجهعدٖؾر جهقهقجهٖر ّػظى‬ ‫جهظحـدٖر ّجػسيحهٖر جهػؿّش ‪...‬جهؽ)‪ّٖ .‬لسفع جهيشفّػ ؽؿذ اظفجءجز هولٖعفذ ؽوٓ سأنل جهلّجػل ّغيف‬ ‫جهدػف ؽً عفٖق سػلًٖ جهيؾففر دشإً سغٖ​ٖفجز جهشّجعت جهلحػوٖر ّسػؿٖؿ جلسفجسٖظٖحز جهسؿؾل جهيٌحلدر‬ ‫هولٖعفذ ؽوٕ جهسأنل‪ٌُ ّ .‬حم اظفجءجز اظحفٖر سلسِؿف جهّكحٖر يً يؾحعف غيف جهدػف فٕ يٌحعق يؾسوفر‬


‫يً جهيؿٌٖر ؾحضر فٕ يٌعلر ؤدّ كٖف‪ّ .‬فٕ يظحل جهسػنى فٕ جهفٖظحٌحز ّاؿجفذ جهيّجفؿ جهيحثٖر‪،‬‬ ‫فحإلظفجءجز جهيلسفػر سفسنق ؽوٓ جهلٖعفذ ّسفشٖؿ جلسِالم جهيٖحٍ ؽوٓ جهٌػّ جأليصل ّاؽحؿذ جلسؾؿجى يٖحٍ‬ ‫جهضفف جهيؾحهظر ّجهلٖعفذ ؽوٓ سضفٖف ظفٖحً جهيٖحٍ جهلعػٕ فٕ جهيٌحعق جهػظفٖر جهلحثير ّجهظؿٖؿذ‬ ‫ّسٌغٖف ّضٖحٌر شدنر جهضفف جهضػٕ جهيظيؾر‪.‬‬ ‫دٌحء ؽوٓ جإلظفجءجز جهيلسفػر ٌٖدغٕ سػلًٖ جهيؾففر جهيػوٖر ّ جهلّيٖر ّجاللسؾؿجؿ هونّجفش جهعدٖؾٖر‬ ‫جهٌحظير ؽً سغٖف جهيٌحؼ ‪ ،‬فسؿجدٖف جهسؾفٖف ّجهػيحٖر عّٖور جأليؿ سؾيل ؽوٓ سؾقٖق يلسلدل جهيؿٌٖر ّففحُٖر‬ ‫لنحٌِح‪.‬‬ ‫خظت عيل فعبهت يً حٍح اهجنوفت؟‬ ‫ٖسظيً ُـج جهسلفٖف اهجلٍ​ٍى االكجصبدً إلظفجءجز جهسنٖف جإلضالػٖر جهيّضٓ دِح يلحدل سنحهٖف آصحف‬ ‫جهسغٖفجز جهيٌحؾٖر ّجهنّجفش جهعدٖؾٖر ّيؼ ـهم ٌّغفجً هلور جهدٖحٌحز‪ ،‬فحهسػوٖل جالكسضحؿٔ ُٖفنق ؽوٓ صالصر‬ ‫يّجظٖؼ فثٖلٖر ُٕ ‪ :‬جهؾضى ّؤظفجف جهقالقل جهيسفجنير ّسلٖ​ٖى جؾسٖحف جهسنٖف جهيلسفع ّجألظفجف‬ ‫جهٌحظير ؽً سغٖف جهيٌحؼ ؽوٓ كعحػ جهضػر‪.‬‬ ‫"اهخصى" ُّ ظقء ؤلحلٕ ّ هنً ضؾخ يً جهسػوٖل جالكسضحؿٔ‪ ،‬ؾحضر فٖيح ٖسؾوق دحهيضوػر جهؾحير ؽوٓ‬ ‫يؿجف فسفذ عّٖور‪ .‬فبً اعحف جهؾيل جهـٔ سى اؽؿجؿٍ ٖسى سعدٖلَ ؽوٓ جهسنٖف يؼ جهقالقل ّجألظفجف‬ ‫جهيسفجنير ؽوٓ جهضػر يً جهسغٖفجز جهيٌحؾٖر‪ُ .‬ـج ٖليغ دسػلًٖ ػلحخ جألظفجف جهسفجنيٖر هونّجفش‬ ‫جهنيٖر جهيلؿير فٕ جهيفػور جألّهٓ ّ جهسٓ سّضوز اهٓ يدوغ ‪ 12‬ؤهف يوًّٖ ظٌِٖحً يضفٖحً ؤّ يح ٖؾحؿل ‪20‬‬ ‫‪ %‬يً جهٌحسط جهيػوٕ جإلظيحهٕ جهػحهٕ هويؿٌٖر ؽوٓ يؿجف ‪ 40‬ؽحيًح هٌشحع جهقالقل فلع‪.‬‬ ‫فلؿ صدز ؤً اخجٍبر اهجنٍف هوزالزل ال ُٖشنل ظؿّْ جكسضحؿٖر فٕ اعحف جهؾيل جهـٔ سى اؽؿجؿٍ‪ّ ،‬ـهم دلدخ‬ ‫ؤً يلسّْ ؾعّفسَ يٌؾفط‪ .‬فبألطرار اهيجرانيت عوي اهصحت سسظحّق كوٖالً ‪ 3000‬يوًّٖ ظٌِٖحً يضفًٖح‬ ‫ؽوٓ يؿجف ‪ 40‬ؽحيحً‪ّ .‬يؼ ـهم‪ ،‬فبً يظحل جهؿفجلر ال ٖشيل جؾسٖحفجز جهسنٖف هوضػر‪ّ ،‬دحهسحهٕ هٖك يً‬ ‫جهيينً ػلحخ جهفّجثؿ جهيدحشفذ الؾسٖحفجز جهضػر‪.‬‬


‫ّاٌَ ؤيف ضؾخ ّ ؿكٖق ؤً ٖسى اؽؿجؿ ّظِر ٌغف ٌػّ اهجزء اهغٍر نيٌ جهـٔ ٖشيل ظيٖؼ جألؾعحف‬ ‫جألؾفْ ظيً ٌعحق جهؿفجلر‪ّ .‬يً جهيغفٔ ؤً سيؿ ؤّ سُنٖف يح ٖينً ؤً ٖلحل دلؿف ؤندف يً جهٖلًٖ فٕ‬ ‫يّجكؼ ؤؾفْ هوؿفجلر (سٌّك ّجهؿجف جهدٖظحء)‪ّ .‬يؼ ـهم فسوف ٌعل حذرًٍ فٌ هذٍ اهيحبوهت‪ ،‬ػٖش ؤً‬ ‫جهٌسحثط كؿ سى دٌحءُح ؽوٓ جهلحؽؿذ جأللحلٖر جهؾحضر دنل يّكؼ‪ ّ .‬ؿًّ جهػنى يلدلحً ؽوٓ ٌسحثط جهؿفجلحز‬ ‫جهيلسلدوٖر جألنصف سفنٖقًج ؽوٓ يؾسوف جهيؾحعف فٕ جاللنٌؿفٖر ؤّ ؤظقجء يٌِح جهسٓ ٖظخ ؤً سُلحى‪ٖ ،‬ينٌ​ٌح ؤً‬ ‫ٌسؾفط هوؿفّك جهيلسفحؿذ هيؿٌٖر جاللنٌؿفٖر‪ ّ .‬اٌَ ؽٌؿيح سغِف دؾط جؾسٖحفجز جهسنٖف يلسّْ ؽحل‬ ‫ظؿجً يً جهنفحءذ جالكسضحؿٖر فٕ يّجكؼ ؤؾفْ‪ٖ ،‬ينً جالؽسلحؿ ؤً جهٌسٖظر ٌفلِح سضوغ فٓ لٖحق ييحصل‬ ‫هإللنٌؿفٖر‪.‬‬ ‫ّيً ُـج جهيٌغّف ٖسظغ ؤً ٌعى اإلٌذار اهيبنر ديح فٕ ـهم سٌدِٖحز جهضؾّؿ ّجهٌقّل ُسؾسدف اسجخيبراً‬ ‫حنٍيبً جداً‪ُ .‬ـج دلٖع فٓ جإللسٌسحض‪ :‬جاللسصيحف ضغٖف ٌلدٖح دٌٖيح جهفّجثؿ ظؾير (سؾص ظيٖؼ جهنّجفش)‪.‬‬ ‫ؤٖظح‪ ،‬جاللسصيحفجز جهلحػوٖر جهيلسفػر ؽحؿذ يح سّفف ؽحثؿجز يفسفؾر ظؿجً‪ ،‬ؽوٓ جهفغى يً ؤٌِح سئصف ؽوٓ‬ ‫كحؽؿذ ؤضغف اهٓ ػؿ يح‪ .‬ئدارة اهيٌبظق اهسبحوٍت يً ُـج جهيٌغّف ؤٖظح ًسدؿّ ّؤٌِح جلسصيحفجز "غٖف كحدور‬ ‫هوسفحّط" ٖظخ جهلٖحى دِح‪.‬‬ ‫فٖيح ٖؾص ئدارة اهيٍبٍ واهفٍطبٌبث فبً جأليّف ؤكل ػليحً ّسؾسيؿ ؤنصف ؽوٓ جهيّكؼ‪ّ .‬ؽوٓ نل يّكؼ‬ ‫ٖدؿّ ؤً ٌُحم اخجالفبث أكوى فٌ اهجوزٍع اهينبٌ​ٌ‪ .‬فحهدٌٖر جهسػسٖر ينوفر فٕ نل جألػّجل‪ّ ،‬هنً سإصٖفُح‬ ‫ؤٖظح ظؾى‪ٖ .‬ضؾخ سؾيًٖ اً نحٌز جهفّجثؿ سعغٓ ؽوٓ جهسنوفر ؤّ ال دضفر ؽحير ‪ ّ ،‬هنٌِح سػسحض اهٓ‬ ‫يقٖؿ يً جهؿفجلر جهيسؾضضر هويّكؼ‪.‬‬ ‫اإلظبر اهيإسسٌ هجٌفٍذ خظت اهعيل‬ ‫جهسّضٖحز جهيؾسوفر هؾعر جهؾيل سؾص جهظِحز جهػنّيٖر ّيئللحز جهؿّهر جهسٕ سى سػؿٖؿُح فٕ نل‬ ‫ٌيّـض‪ .‬هسٌلٖق جهيدحؿفذ ّ يسحدؾر سٌفٖـ جألٌشعر جهيؾسوفر‪ ،‬فلٖنًّ يً جهيفغّخ سفشٖغ هٍئت جٌسٍلٍت‪.‬‬ ‫ُّـج ٖينً ؤً ٖنًّ ظِحق شثًّ جهدٖثر جهيضفٔ (‪ٌ )EEAA‬غفجً هؿّفٍ جهيفنقٔ ّجهيػّفٔ ؽدف‬ ‫جهسؾضضحز فٖيح ٖسؾوق ديلحثل جهّكحٖر يً جهيؾحعف جهعدٖؾٖر ّؤٖظحً يلحثل سغٖف جهيٌحؼ ّجهسنٖف يؾَ‪.‬‬


‫ّلّف ٖلّى جهظِحق دحهسشحّف يؼ ّقجفسٕ جهيحهٖر ّجهشثًّ جهؾحفظٖر هسػؿٖؿ اهجرجٍببث اهيبهٍت هويشفّػ‪.‬‬ ‫ّيً غٖف جهيفظغ جهٓ ػؿ يح ؤً سلؿف جهػنّير جهيضفٖر ؽوٓ سيّٖل ظيٖؼ جإلظفجءجز يً ؤيّجهِح‬ ‫جهؾحضر‪ ،‬هـهم فبً دؾط جهيلحؽؿجز جهؿّهٖر ٖظخ ؤً سُعوخ‪ّٖ .‬ينً جالسضحل دّنحالز جهسٌيٖر جهيسؾؿؿذ‬ ‫ّشفنحء يضف جالكسضحؿٖ​ًٖ جهفثٖلًٖ‪ّ .‬فٕ ؤكفخ ّكز يينً‪ ،‬لٖسى جإلسضحل دِـٍ جهظِحز هودؿء فٕ‬ ‫ّسيّٖل ؤٔ ؿفجلحز اظحفٖر القير هسٌفٖـ ؾعر جهؾيل (اؽؿجؿ جهشفّع جهسؾحكؿٖر (‪ ّ (ToR‬دؿء جإللسشحفجز‬ ‫ّ جؾسٖحف ّجهسٌلٖق دًٖ جإللسشحفٖ​ًٖ)‪ .‬لّف ٖسى جهدؿء فٕ جهؾيوٖحز جهسٓ سى سػؿٖؿُح فٓ جهسلفٖف ـجز‬ ‫ؤّهّٖر‪.‬‬ ‫ػّل ظِحق شثًّ جهدٖثر‪ٖ ،‬ينً سشنٖل هجٌت جٌسٍق سظيؼ دًٖ جهشفنحء جهيحهٖ​ًٖ ّجهلوعحز جهفثٖلٖر جهيؾٌٖر‬ ‫دؾعر جهؾيل‪ :‬يفنق جهيؾوّيحز ّؿؽى جسؾحـ جهلفجف ّاؿجفذ جهػيحٖر جهيؿٌٖر ّجهِٖثر جهؾحير هوسؾعٖع جهؾيفجٌٕ‬ ‫ّيػحفغر جاللنٌؿفٖر ّجهشفنر جهلحدظر هيٖحٍ جهشفخ ّجهضفف جهضػٕ ُّٖثر جألفضحؿ جهظّٖر جهيضفٖر‬ ‫ّ ظِحق ػيحٖر جهشّجعت‪ .‬سػز فؽحٖر ظِحق شثًّ جهدٖثر‪ٖ ،‬ينً ؤً سظسيؼ ُـٍ جهوظٌر يفذ نل صالصر ؤشِف‬ ‫هيفجظؾر جهسلؿى جهيػفق فٕ ؾعر جهؾيل‪.‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.