Saraya
by Elledue Arredamenti
Elledue Arredamenti srl Via Brianza, 60 20823 Lentate sul Seveso (MB) itaLy tel. (+39) 0362.560.332 Fax (+39) 0362.557.377 info@elleduearredamenti.com
Divisione Contract
contract@elleduearredamenti.com www.elleduearredamenti.com
Saraya From an era, e mythical foren places we lost in time; om a magical cultural fusion and a yearning to ection, a mystical velation emerged to light. Saraya. Saraya is a glimpse of that time, e we stued elaborate and ilul details along with eccentric richne an elegant lifestyle we eentials. Saraya vives e irit that historical riod floating between myth and reality, by composing a unique coection that comnes e echoes of e past integrated in a ned novelty. A end of carefuy selected high quality marials om wd, steel and faic, craed to ection and toed with graceful finishes to create e ultimate coection: Saraya. Da un’epoca in cui mitici luoghi oiti si sono i nel tempo; da una magica fusione culturale volta alla ricerca della rfezione, è emea una rivelazione mistica: Saraya. Saraya è uno scorcio su questo paato, dove elaborazioni ben stuate e deagli ricercati, aieme a ’eccentrico sfarzo di un ranato stile di vita, furono eenziali. Saraya rianima lo irito di questo riodo storico fluttuando tra mito e realtà, dando vita ad una coezione unica che unisce gli echi del paato ad una ssticata novità. Mariali di elevata qualità scrupolosamente selezionati, dal legno a ’acciaio e ai teuti, traati alla rfezione e decorati con armoniose finitu, si uniscono r crea una coezione auta.
t 623 sArAyA taVoLo taBLe cM 290x118xh76
04
LA 626 CApitonnè sArAyA Sedia Media con BraccioLi MediuM chair with arMS cM 70x62xh90 teSSuto/FaBric d 4634
AL 615 sArAyA LaMpadario 6 Luci, croMo, Vetro Murano e criStaLLo chandeLier 6 LightS, chroMo, Murano and cryStaLL gLaSS cM 75xh75
LA 626 sArAyA Sedia Media con BraccioLi MediuM chair with arMS cM 70x62xh90 teSSuto/FaBric extra 923
LA 624 sArAyA Sedia aLta con BraccioLi MetaLLo high chair with MetaL arMS cM 70x62xh108 teSSuto/FaBric extra 923
M 627 sArAyA Specchiera Mirror cM 200xh110
C 621/fp sArAyA credenza 4 ante 4 doorS SideBoard cM 277x70xh100
05
sArAyA panneLLo ScorreVoLe con teLaio in Legno + LaMiera decoratiVa tra 2 Vetri SLiding paneL with wood FraMe + decoratiVe MetaL Sheet Between 2 gLaSSeS
06
07
M 627 sArAyA Specchiera Mirror cM 200xh110 C 621/fp sArAyA credenza 4 ante 4 doorS SideBoard cM 277x70xh100
08
09
t 623 sArAyA taVoLo taBLe cM 290x118xh76
10
11
t 623 sArAyA taVoLo taBLe cM 290x118xh76
12
13
LA 624 sArAyA Sedia aLta con BraccioLi MetaLLo high chair with MetaL arMS cM 70x62xh108 teSSuto/FaBric extra 923
14
15
LA 626 CApitonnè sArAyA Sedia Media con BraccioLi MediuM chair with arMS cM 70x62xh90 teSSuto/FaBric d 4634
16
LA 626 sArAyA Sedia Media con BraccioLi MediuM chair with arMS cM 70x62xh90 teSSuto/FaBric extra 923
17
T 613 SARAYA TAVOLO TABLE CM310X130XH77
LA 614 SARAYA SEDIA CHAIR CM53X58XH137 TESSUTI/FABRICS E 5679 E 5680 - C 3479
C 601/FG SARAYA CREDENZA SIDEBOARD CM212X72,5XH127
LA 615 SARAYA SEDIA CON BRACCIOLI CHAIR WITH ARMS CM53X65XH137 TESSUTO/FABRIC E 5679
18
19
C 601/fG sArAyA credenza SideBoard cM212x72,5xh127
20
21
C 602/fG sArAyA credenza 4 ante (interno ripiani) 4 doorS SideBoard (inSide SheLVeS) cM212x72,5xh215
22
C 602B/fG sArAyA credenza 4 ante Bar (interno Standard con teSSuto cat. a) 4 doorS SideBoard Bar (inSide SheLVeS with FaBric cat. a) cM212x72,5xh215
23
S 613 SARAYA DIVANO 3 POSTI 3 SEATERS SOFA CM288X96XH95 TESSUTO/FABRIC D 4537 E 94 CUSCINO PILLOW CM55X55 TESSUTO/FABRIC E 5679 - E 5683 E 95/SP CUSCINO SFERA RICAMATO SPHERA EMBROIDERED PILLOW CM Ø30 TESSUTO/FABRIC D 4537 M 603 SARAYA SPECCHIERA MIRROR CM180XH100 AT 602 SARAYA TAVOLINO COFFEE-TABLE CM91X91XH45 LA 601 SARAYA POLTRONCINA LITTLE ARMCHAIR CM83X83XH79 TESSUTO/FABRIC D 4537 E 94 CUSCINO PILLOW CM55X55 TESSUTO/FABRIC E 5683 C 602/FG SARAYA CREDENZA 4 ANTE 4 DOORS SIDEBOARD CM212X72,5XH215 AV 607 SARAYA COLONNA CON DECORO IN METALLO COLUMN WITH METAL DECORATION CM44X44XH110
24
25
AV 606/s sArAyA coLonna coLuMn cM 48x48xh65 s 643 sArAyA diVano 3 poSti con decori in MetaLLo e pietre 3 SeaterS SoFa with MetaL decorationS and StoneS cM 286x90xh94 teSSuto/FaBric d 4537 E 94/s cuScino piLLow cM 64x64 teSSuto/FaBric e 5683
26
27
s 647 sArAyA poLtrona con decori in MetaLLo e pietre arMchair with MetaL decorationS and StoneS cM 100x80xh80 teSSuto/FaBric d 4624
AV 607 sArAyA coLonna con decoro in MetaLLo coLuMn with MetaL decoration cM 44x44xh110
s 643 sArAyA diVano 3 poSti con decori in MetaLLo e pietre 3 SeaterS SoFa with MetaL decorationS and StoneS cM 286x90xh94 teSSuto/FaBric d 4537
At 632/L sArAyA taVoLino top Laccato coFFee-taBLe Lacquered top cM ø120xh46
M 608/st-s sArAyA Specchiera Mirror cM 116xh116
E 94/s cuScino piLLow cM 64x64 teSSuto/FaBric e 5683
28
29
s 647 sArAyA poLtrona con decori in MetaLLo e pietre arMchair with MetaL decorationS and StoneS cM 100x80xh80 peLLe/Leather extra 0043
30
31
M 604 sArAyA Specchiera Mirror cM 120xh263
s 643 sArAyA diVano 3 poSti con decori MetaLLo e pietre 3 SeaterS SoFa with MetaL decorationS and StoneS cM 286x90xh94 teSSuto /FaBric c 3479
AV 602/sZ-s sArAyA coLonna coLuMn cM 46x46xh110
E 94 cuScini piLLowS cM 55x55 teSSuti/FaBricS e 5755 - extra 923 - d 4634 E 96 cuScino piLLow cM 40x40 teSSuti/FaBricS e 5755
32
33
s 647 sArAyA poLtrona con decori in MetaLLo e pietre arMchair with MetaL decorationS and StoneS cM 100x80xh80 peLLe/Leather extra 0040 E 97 cuScino piLLow cM 45x45 teSSuto/FaBric e 5755
34
At 632/Ar-w sArAyA taVoLino top Legno intarSiato coFFee-taBLe inLaid wood top cM ø120xh46
M 604 sArAyA Specchiera Mirror cM 120xh263
s 643 sArAyA diVano 3 poSti con decori MetaLLo e pietre 3 SeaterS SoFa with MetaL decorationS and StoneS cM 286x90xh94 teSSuto /FaBric c 3479
AV 602/st-s sArAyA coLonna coLuMn cM 46x46xh110
E 94/s cuScino piLLow cM 55x55 teSSuti/FaBricS e 5755 - extra 923 - d 4634 E 96 cuScino piLLow cM 40x40 teSSuto/FaBric e 5755
35
At 631/L sArAyA taVoLino top Laccato coFFee-taBLe Lacquered top cM ø60xh60
s 632 sArAyA diVano 2 poSti con BraccioLi in MetaLLo e pietre 2 SeaterS SoFa with MetaL arMS and StoneS cM 190x65xh70 Struttura/FraMe teSSuto/FaBric c 3542
At 632/Ar-L sArAyA taVoLino top Laccato con decoro coFFee-taBLe Lacquered top with decoration cM ø120xh46
AA 610 tappeto carpet cM 290x180
E 97/r cuScino con ricaMi eMBroidered piLLow cM 45x45 teSSuto/FaBric a 1239 E 97 cuScino piLLow cM 45x45 teSSuto/FaBric extra 0036
36
37
38
39
AL 602 SARAYA LAMPADA DA TERRA FLOOR LAMP CM Ø33XH175 PARALUME LAMPSHADE CM Ø45XH30
S 631 SARAYA POLTRONA CON BRACCIOLI IN METALLO E PIETRE ARMCHAIR WITH METAL ARMS AND STONES CM 120X65XH70 PELLE/LEATHER EXTRA 0042 E 97 CUSCINO PILLOW CM 45X45 PELLE/LEATHER EXTRA 0041 M 600 SARAYA SPECCHIERA MIRROR CM 131XH261
40
41
sArAyA LiBreria coMpoSizione 1 Book coMpoSition 1 cM 193,5x42xh356
42
s 612 sArAyA diVano 2 poSti 2 Seater SoFa cM 220x96xh95 teSSuto /FaBric d 4537
AV 602/st-s sArAyA coLonna coLuMn cM 46x46xh110
s 613 sArAyA diVano 3 poSti 3 SeaterS SoFa cM 288x96xh95 teSSuto /FaBric d 4537
E 94/s cuScino piLLow cM 64x64 teSSuto/FaBric e 5683
E 94/s cuScino piLLow cM 64x64 teSSuto/FaBric e 5683
E 95/s cuScino SFera ricaMato Sphera eMBroidered piLLow cM ø30 teSSuto/FaBric d 4537
E 95/s cuScino SFera ricaMato Sphera eMBroidered piLLow cM ø30 teSSuto/FaBric d 4537
At 602 sArAyA taVoLino coFFee-taBLe cM 91x91xh45
M 608/st-s sArAyA Specchiera/Mirror cM 116xh116
43
s 611 sArAyA poLtrona arMchair cM 116x82xh95 teSSuto/FaBric d 4537
s 612 sArAyA diVano 2 poSti 2 Seater SoFa cM 220x96xh95 teSSuto/FaBric d 4537
E 95/sp cuScino SFera ricaMato Sphera eMBroidered piLLow cM ø30 teSSuto/FaBric d 4537
E 94/s cuScino piLLow cM 64x64 teSSuto/FaBric e 5683 E 95/sp cuScino SFera ricaMato Sphera eMBroidered piLLow cM ø40 teSSuto/FaBric d 4537
44
45
M 600/fG sArAyA Specchiera Mirror cM 131xh261
sArAyA diVano coMponiBiLe ModuLar SoFa cM 512+305x102xh90 teSSuto /FaBric B 2381
At 602 sArAyA taVoLino coFFee-taBLe cM 91x91xh45
sArAyA LiBreria coMpoSizione 1 BookcaSe coMpoSition 1 cM 193,5x42xh356
E 98 cuScino piLLow cM 60x40 teSSuto/FaBric e 5753
46
47
M 600/fG sArAyA Specchiera/Mirror cM 131xh261
sArAyA diVano coMponiBiLe ModuLar SoFa cM 512+305x102xh90 teSSuto /FaBric B 2381
At 602 sArAyA taVoLino coFFee-taBLe cM 91x91xh45
Ah 605 Saraya porta tV/tV Stand cM 200x39xh250
E 98 cuScino piLLow cM 60x40 teSSuto/FaBric e 5753
48
49
al 614 saraya laMpadario Chandelier CM 90xh75
50
ah 605/FG saraya porta tv tv stand CM 200x39xh250
51
S 603 SARAYA DIVANO 3 POSTI 3 SEATERS SOFA CM 280X116XH86 TESSUTO/FABRIC B 2324 E 94/S CUSCINI PILLOWS CM 64X64 TESSUTO/FABRIC EXTRA 887 E 100 CUSCINI PILLOWS CM 50X50 TESSUTO/FABRIC SUPER 8020 E 97 CUSCINI PILLOWS CM 45X45 TESSUTO/FABRIC A 1171 AV 607 SARAYA COLONNA CON DECORO METALLO COLUMN WITH METAL DECORATION CM 44X44XH110 LA 607 SARAYA POLTRONCINA LITTLE ARMCHAIR CM 100X96XH80 TESSUTI/FABRICS STRUTTURA/FRAME B 2325 CUSCINO SCHIENALE/BACK PILLOW E 5682 E 96 CUSCINO PILLOW CM 40X40 TESSUTI/FABRICS E 5684 AT 614 SARAYA TAVOLINO COFFEE-TABLE CM 124X124XH42
52
53
54
s 602 sArAyA diVano 2 poSti 2 SeaterS SoFa cM 205x116xh86 teSSuto/FaBric d 4622
s 602 sArAyA diVano 2 poSti 2 SeaterS SoFa cM 205x116xh86 teSSuto/FaBric d 4622
E 94/s cuScino piLLow cM 64x64 teSSuto/FaBric Super 8054
E 94/s cuScino piLLow cM 64x64 teSSuto/FaBric Super 8054
E 97 cuScino piLLow cM 45x45 teSSuto/FaBric e 5575
E 97 cuScino piLLow cM 45x45 teSSuto/FaBric e 5575
55
LA 607 sArAyA poLtroncina LittLe arMchair cM100x96xh80 teSSuti/FaBricS Struttura/FraMe B 2325 cuScino SchienaLe Back piLLow e 5682
LA 607 sArAyA poLtroncina LittLe arMchair cM100x96xh80 teSSuti/FaBricS Struttura/FraMe B 2283 cuScino SchienaLe Back piLLow d 4526
E 96 cuScino/piLLow cM40x40 teSSuti/FaBricS e 5684
56
57
Ap 602/st-w sArAyA panneLLo decoratiVo gireVoLe con teLaio in aLLuMinio reVoLVing decoratiVe paneL with aLuMinuM FraMe cM 50xh290
58
AV 602/st-w sArAyA coLonna coLuMn cM 46x46xh110
s 647 sArAyA poLtrona con decori in MetaLLo e pietre arMchair with MetaL decorationS and StoneS cM 100x80xh80 peLLe/Leather extra 0043
At 631/L sArAyA taVoLino top Laccato coFFee-taBLe Lacquered top cM ø60xh60
59
61
B 613/FG SARAYA COMÒ CHEST OF DRAWERS CM 110X80XH126 B 621/FG SARAYA LETTO BED CM 275X250XH165 TESSUTO/FABRIC A 1171 E 93 COPRILETTO BEDCOVER TESSUTO/FABRIC A 1171 E 93/CR SCALDAPIEDI RICAMATO COVERFEET WITH EMBROIDERY TESSUTO/FABRIC A 1171 E 99/R COPPIA GUANCIALI RICAMATI CUSHIONS COUPLE WITH EMBROIDERY CM 90X50 TESSUTO/FABRIC A 1171 E 97/R COPPIA CUSCINI RICAMATI PILLOWS COUPLE WITH EMBROIDERY CM 45X45 TESSUTI/FABRICS A 1171 - A 1231 M 608/FG SARAYA SPECCHIERA MIRROR CM 116X116 B 612/FG SARAYA COMODINO NIGHT-TABLE CM 100X60XH60 AT 641/FG-M SARAYA TAVOLINO TOP MARMO CON INCISIONE COFFEE-TABLE MARBLE TOP WITH INCISION CM Ø60XH60
62
63
M 600/fG sArAyA Specchiera Mirror cM 131xh261 B 613/fG sArAyA coMò cheSt oF drawerS cM 110x80xh126
B 621/FG SARAYA LETTO BED CM 275X250XH165 TESSUTO/FABRIC A 1171 E 93 COPRILETTO BEDCOVER TESSUTO/FABRIC A 1171 E 93/CR SCALDAPIEDI RICAMATO COVERFEET WITH EMBROIDERY TESSUTO/FABRIC A 1171 E 99/R COPPIA GUANCIALI RICAMATI CUSHIONS COUPLE WITH EMBROIDERY CM 90X50 TESSUTO/FABRIC A 1171
64
E 97/R COPPIA CUSCINI RICAMATI PILLOWS COUPLE WITH EMBROIDERY CM 45X45 TESSUTI/FABRICS A 1171 - A 1231
LA 606 SARAYA PANCA BENCH CM 160X45XH52 TESSUTO/FABRIC A 1171
M 608/fG sArAyA Specchiera Mirror cM 116x116
B 612/fG sArAyA coModino night-taBLe cM 100x60xh60
p 611 sArAyA pouF pouFF cM 61x50xh50 teSSuto/FaBric a 1171
M 611/fG sArAyA Specchiera Mirror cM 95xh40
B 614/fG sArAyA coMò dreSSer cM 241x61xh170
65
B 612/fG sArAyA coModino night-taBLe cM 100x60xh60
B 611/fG sArAyA Letto Bed cM 294x248xh210 teSSuti/FaBricS B 2396 - a 1171
LA 606 sArAyA panca Bench cM 160x45xh52 teSSuto/FaBric a 1171
AL 619 sArAyA LaMpada taBLe-LaMp cM ø42xh89
At 611 sArAyA taVoLino oVaLe con top in Vetro decorato oVaL coFFee-taBLe with decorated gLaSS top cM 61x50xh50
B 613/fG sArAyA coMò cheSt oF drawerS cM 110x80xh126
E 93 copriLetto BedcoVer teSSuti/FaBricS a 1171 - a 1230 - e 5725 E 99 guanciaLi cuShionS cM 90x50 teSSuti/FaBricS a 1230 - e 5720
66
67
LA 601 sArAyA poLtroncina LittLe arMchair cM 83x83xh79 teSSuto/FaBric d 4628 cuScino/piLLow teSSuto/FaBric a 1230
68
69
B 601/fG sArAyA Letto Bed cM 215x215xh280 teSSuto/FaBric a 1171 E 93 copriLetto BedcoVer teSSuti/FaBricS e 5682 - a 1172 E 99 guanciaLi cuShionS cM 90x50 teSSuto/FaBric a 1172 B 602/fG sArAyA coModino night-taBLe cM 104x55xh61
70
71
M 600/fG sArAyA Specchiera Mirror cM 131xh261
B 602/fG sArAyA coModino night-taBLe cM 104x55xh61
LA 605 sArAyA panca Bench cM 90x45xh52 teSSuto/FaBric e 5682
72
73
M 600/fp sArAyA Specchiera Mirror cM 131xh261
M 622 sArAyA Specchiera Mirror cM 70xh216
B 607/fp sArAyA coModino night-taBLe cM 80x60xh60
AL 601/L sArAyA LaMpada da taVoLo taBLe LaMp cM ø33xh57 teSSuto/FaBric a 1240
AA 610 sArAyA tappeto carpet cM 290x180
S 631 SARAYA POLTRONA CON DECORI IN METALLO E PIETRE ARMCHAIR WITH METAL DECORATIONS AND STONES CM 100X80XH80 PELLE/LEATHER EXTRA 0043
AT 641/AR-V SARAYA TAVOLINO COFFEE-TABLE CM Ø60X60
E 97 CUSCINO/PILLOW CM 45X45 TESSUTO/FABRIC A 1239
74
B 625/fp sArAyA Letto Bed cM 275x250xh165 Struttura/FraMe teSSuto/FaBric B 2491
E 99/r coppia guanciaLi ricaMati two cuShionS with eMBroidery teSSuto/FaBric a 1239
E 93 copriLetto BedcoVer cM 40x40 teSSuto/FaBric a 1238
E 97/r coppia cuScini ricaMati piLLow coupLeS with eMBroidery cM 45x45 teSSuto/FaBric a 1239
E 99 coppia guanciaLi two cuShionS teSSuto/FaBric a 1240 E 93/C ScaLdapiedi con ricaMi coVerFeet with eMBroidery teSSuto/FaBric a 1239
75
B 618/fp sArAyA coMò con caSSetti cheSt oF drawerS cM 190x64xh90
76
AA 610 SARAYA TAPPETO CARPET CM 290X180
M 600/FP SARAYA SPECCHIERA MIRROR CM 131XH261
77
B 604/fG sArAyA coMò dreSSing-taBLe cM 300x55xh212
78
B 605/fG sArAyA arMadio wardroBe cM 288x67xh260
79
sArAyA MarMo decorato decorated MarBLe
80
81
M 609 sArAyA Specchiera Mirror cM 141xh106 AB 616/s2-s sArAyA MoBiLe Bagno BathrooM Furniture cM 142x62,5xh87,5 AA 602 sArAyA Set 2 aSciugaMani ViSo ricaMati Set 2 Face MonograMMed toweLS cM 60x110
sArAyA MarMo decorato decorated MarBLe
82
83
M 608/fp sArAyA Specchiera Mirror cM 116xh116 AB 606/fG sArAyA MoBiLe Bagno BathrooM Furniture cM 156,5x65,5xh85,5
84
85
AB 606/fG-D sArAyA MoBiLe Bagno decorato e dipinto a Mano BathrooM Furniture hand decorated and paint cM 156,5x65,5xh85,5
86
M 606/fG-D sArAyA Specchiera decorata e dipinta a Mano Mirror hand decorated and paint cM 116xh116
87
ad pier Mauri \ graphic design Studio Meregalli \ Supervisors alessandro e carlo Lanzani \ Styling Maria grazia Monti
www.elleduearredamenti.com