Mg 11 by Antonovich Design Luxury

rialto - Риальто

rialto

rialto - rialto - Риальто

Art. 7001 Ingresso entrance Прихожие

cm l 199 p 30 H 215

Art. 7002 Ingresso entrance Прихожие

cm l 199 p 30 H 215

Ingresso maNTeGNa

Art. 7000 Ingresso entrance

Прихожие MANTEGNA

Прихожие

entrance maNTeGNa

cm l 148 p 30 H 215 rialto 220

221 rialto

Art. 7003 Ingresso entrance

Ingresso maNTeGNa

Прихожие

Прихожие MANTEGNA

entrance maNTeGNa

cm l 148 p 30 H 215

Art. 7002 Ingresso entrance Прихожие

cm l 199 p 30 H 215

Art. 7004 Ingresso entrance

Art. 7005 Ingresso entrance

Прихожие

cm l 148 p 30 H 215

cm l 152 p 28 H 190

Art. 7001 Ingresso entrance

Art. 7006 Ingresso entrance

Прихожие

cm l 199 p 30 H 215

cm l 82 p 28 H 190

rialto 222

223 rialto

programma ingresso CaNOVa

Art. CAV1 Composizione n.1 Composition n.1

Art. CAV2 Composizione n.2 Composition n.2

Гамма прихожих CANOVA

Композиция н.1

Композиция н.2

cm l 188 p 38 H 217

cm l 166 p 35 H 203

modular entrance CaNOVa

rialto 224

225 rialto

Art. CAV3 Composizione n.3 Composition n.3

Art. CAV4 Composizione n.4 Composition n.4

Композиция н.3

Композиция н.4

cm l 160 p 38 H 205

cm l 163 p 38 H 212

Art. CAV5 Composizione n.5 Composition n.5

Art. CAV6 Composizione n.6 Composition n.6

programma ingresso CaNOVa

Art. CAV7 Composizione n.7 Composition n.7

Композиция н.5

Композиция н.6

Гамма прихожих CANOVA

Композиция н.7

cm l 186 p 38 H 212

rialto 226

modular entrance CaNOVa

cm l 186 p 38 H 212 227 rialto

Art. CAV8 Composizione n.8 Composition n.8

Art. CAV9 Composizione n.9 Composition n.9

Композиция н.8

Композиция н.9

cm l 123 p 38 H 212

cm l 163 p 35 H 224

programma ingresso CaNOVa

Art. CAV12 Composizione n.12 Composition n.12

Art. 7009 Specchiera mirror

Гамма прихожих CANOVA

Композиция н.12

Зеркало

modular entrance CaNOVa

Art. CAV10 Composizione n.10 Composition n.10

Art. 7007 Specchiera mirror

Art. 7008 Specchiera mirror

Art. CAV11 Composizione n.11 Composition n.11

Композиция н.10

Зеркало

cm l 178 p 38 H 217

cm l 80 p 6 H 100

cm l 70 p 6 H 90

Композиция н.11

cm l 87 p 6 H 107

cm l 152 p 35 H 205

cm l 140 p 38 H 205 rialto 228

229 rialto

programma ingresso SalIerI modular entrance SalIerI

Гамма прихожих SALIERI

Art. SAL2 Composizione n.2 Composition n.2 Композиция н.2

cm L 158 P 37 H 200

Art. SAL1 Composizione n.1 Composition n.1 Композиция н.1

cm l 178 p 38 H 211

rialto 230

231 rialto

Art. SAL3 Composizione n.3 Composition n.3

Art. SAL4 Composizione n.4 Composition n.4

Композиция н.3

Композиция н.4

cm L 198 P 38 H 211

cm L 169 P 37 H 202

Programma ingresso SALIERI

Art. SAL7 Composizione n.7 Composition n.7

Гамма прихожих SALIERI

Композиция н.7

Modular entrance SALIERI Art. SAL5 Composizione n.5 Composition n.5

Art. SAL6 Composizione n.6 Composition n.6

Композиция н.5

Композиция н.6

cm L 149 P 37 H 202

rialto 232

cm L 129 P 30 H 200

cm L 209 P 38 H 202

233 rialto

I Rusteghi

The Boors - Самодуры Si tratta di esseri burberi e irosi, esempio estremo di come l’uomo borghese, per sua natura attento alle sorti economiche e alla rispettabilità della famiglia, possa degenerare, divenendo gretto e prepotente. The Boors are crusty and short-tempered men, a shining example of how a middle-class man , by his very nature aware of financial conditions and family’s respectability, can degenerate into a narrow and high-and-mighty man.

Речь идет о персонажах ворчливых и вспыльчивых, представляющих собой пример крайности буржуа, который, интересующийся только делами экономики и защищающий семейные традиции, становится мелочным и самовластным тираном.

Art. SAL8 Composizione n.8 Composition n.8

Art. SAL9 Composizione n.9 Composition n.9

Композиция н.8

Композиция н.9

cm L 148 P 37 H 200

cm L 159 P 37 H 202

Programma ingresso SALIERI

Art. SAL12 Composizione n.12 Composition n.12

Гамма прихожих SALIERI

Композиция н.12

Modular entrance SALIERI Art. SAL10 Composizione n.10 Composition n.10

Art. SAL11 Composizione n.11 Composition n.11

Композиция н.10

Композиция н.11

cm L 168 P 33 H 208

rialto 234

cm L 108 P 37 H 200

cm L 168 P 36 H 208

235 rialto

Programma ingresso PALLADIO Modular entrance PALLADIO

Гамма прихожих PALLADIO

Art. PAL2 Composizione n.2 Composition n.2 Композиция н.2

cm L 120 P 38 H 200

Art. PAL1 Composizione n.1 Composition n.1 Композиция н.1

cm L 120 P 38 H 200

rialto 236

237 rialto

Programma ingresso PALLADIO Modular entrance PALLADIO

Гамма прихожих PALLADIO

Art. PAL7 Composizione n.7 Composition n.7 Композиция н.7

cm L 126 P 38 H 204

Art. PAL3 Composizione n.3 Composition n.3

Art. PAL4 Composizione n.4 Composition n.4

Композиция н.3

Композиция н.4

cm L 120 P 38 H 200

cm L 120 P 8 H 200

Art. PAL5 Composizione n.5 Composition n.5

Art. PAL6 Composizione n.6 Composition n.6

Композиция н.5

Композиция н.6

cm L 120 P 38 H 200

rialto 238

cm L 120 P 8 H 200

239 rialto

I Rusteghi

The Boors - Самодуры La vicenda si svolge a Venezia ed ha per protagonisti quattro rusteghi: Lunardo, Canciano, Simone e Maurizio. The play is set in Venice and the protagonists (boors) are four merchants: Lunardo, Canciano, Simone and Maurizio.

Действие происходит в Венеции, а главными героями становятся четверо самодуров: Лунардо, Канчьяно, Симоне и Маурицио.

Art. PAL8 Composizione n.8 Composition n.8

Art. PAL9 Composizione n.9 Composition n.9

Композиция н.8

Композиция н.9

cm L 120 P 31 H 200

cm L 140 P 38 H 200

Programma ingresso PALLADIO Modular entrance PALLADIO

Гамма прихожих PALLADIO

Art. PAL10 Composizione n.10 Composition n.10

Art. PAL11 Composizione n.11 Composition n.11

Art. PAL12 Composizione n.12 Composition n.12

Композиция н.10

Композиция н.11

Композиция н.12

cm L 140 P 38 H 200

cm L 106 P 38 H 204

cm L 126 P 31 H 204

rialto 240

241 rialto

Programma componibile boiserie PUCCINI versione anta bugnata Modular entrance with wooden panels PUCCINI ashlared door version

Art. PUC1 Composizione n.1 Composition n.1

Art. 7334 Argentiera 1 anta tutta vetro 1-door all glass cabinet

Art. 7335 Vetrina 1 anta 1-door cabinet

Композиция н.1

Стеклянная витрина с одной дверкой

однодверная витрина

cm L 480/448 P 60/40 H 260

cm L 73 P 44 H 203

Гамма компонуемых панелей PUCCINI дверь с филенкой

A richiesta disponibile versione anta liscia On request it is available smooth door version По запросу в наличии версия с гладкой дверкой

rialto 242

243 rialto

Programma componibile boiserie PUCCINI versione anta bugnata A richiesta disponibile versione anta liscia On request it is available smooth door version

Modular entrance with wooden panels PUCCINI ashlared door version

Art. PUC1 Composizione n.1 Composition n.1

Art. 7342 Tavolino quadrato Square coffee table

Art. 7340 Comoncino 3 cassetti 3-drawer commode

Art. 7334 Argentiera 1 anta tutta vetro 1-door all glass cabinet

Art. 7335 Vetrina 1 anta 1-door cabinet

Композиция н.1

Квадратный столик

Комодик с 3 ящиками

Стеклянная витрина с одной дверкой

Витрина с 1 дверкой

cm L 480/448 P 60/40 H 260

cm L 85 P 85 H 51

cm L 103 P 42 H 84

cm L 73 P 44 H 203

Гамма компонуемых панелей PUCCINI дверь с филенкой

По запросу в наличии версия с гладкой дверкой

rialto 244

245 rialto

Programma componibile boiserie PUCCINI versione anta bugnata Modular entrance with wooden panels PUCCINI ashlared door version Гамма компонуемых панелей PUCCINI дверь с филенкой

Art. PUC2 Composizione n.2 Composition n.2 Композиция 2

cm L 400 P 54 H 240

Art. 7305 Pannelli boiserie a parete Wall wooden panels Стеновые панели

cm L 400 P 5 H 240 Art. 7332 Vetrina 1 anta sinistra 1-door cabinet left opening Левая однодверная витрина

cm L 73 P 44 H 201 Art. 7329 Porta TV 2 cassetti 2 ribalte 2-drawer TV stand with 2 flaps Подставка для ТВ с 2 ящиками и 2 откидными створками

cm L 145 P 51 H 49 Art. 7330 Alzata 2 ante 2-door shelf Доставка с 2 дверками

cm L 140 P 20 H 131 Art. 7331 Mensola porta cd CD case shelf Держатель дисков

cm L 88 P 16 H 25 Art. 7333 Vetrina 1 anta destra 1-door cabinet right opening Правая однодверная витрина

cm L 73 P 44 H 201 rialto 246

247 rialto

I Rusteghi

The Boors - Самодуры Margarita, matrigna di Lucietta – aiutata da Felice, moglie di Canciano e Marina, moglie di Simone – all’insaputa dei rusteghi, riesce a far sì che i due giovani possano, prima delle nozze, almeno incontrarsi. Margarita, Lucietta’s stepmother, helped by Felice, Canciano’s wife and Narina, Simone’s wife, get to arrange -behind boots’ back- at least a meeting for Lucietta and Filippetto before their marriage. Маргарита, мачеха Лучетты, с помощью Феличе, супруги Канчьяно, и Марины, супруги Симоне, втайне от самодуров устраивает дела таким образом, что молодые люди получают возможность хотя бы встретиться перед собственной свадьбой.

Programma componibile boiserie PUCCINI Modular entrance with wooden panels PUCCINI Гамма компонуемых панелей PUCCINI

Art. 7358 Divano 3 posti 3-seater sofa Трехместный диван

cm L 235 P 102 H 78 HS 45 Art. 7359 Divano 2 posti 2-seater sofa Двухместный диван

cm L 188 P 102 H 78 HS 45 Art. 7360 Poltrona Armchair Кресло

cm L 122 P 102 H 78 HS 45

rialto 248

249 rialto

Art. PUC3 Composizione n.3 Composition n.3 Композиция н.3

cm L 364 P 45 H 240

A richiesta disponibile versione anta liscia On request it is available smooth door version По запросу в наличии версия с гладкой дверкой

rialto 250

251 rialto

Programma componibile boiserie PUCCINI Modular entrance with wooden panels PUCCINI Гамма компонуемых панелей PUCCINI

Art. PUC5 Composizione n.5 Composition n.5 Композиция н.5

cm L 516/440 P 63/47 H 240 Art. 7321 Scrivania 4 cassetti con serrandina 4-drawer desk with shutter Письменный стол с опускной дверкой, 4 ящиками

cm L 180 P 90 H 78 Art. 7322 Penisola Peninsular desk Приставка к письменному столу

cm L 111 P 85 H 76 Art. 7345 Poltrona girevole Swivel armchair Вращающееся кресло

cm L 76 P 90 H 117/126 HS 49/59 Art. 7354 Sedia girevole Swivel chair Вращающийся стул

cm L 63 P 59 H 81 HS 53 Art. 7328 Scrivania-dattilo 2 cassetti 2-drawer dactyl-desk Столик-приставка к письменному столу с 2 ящиками

cm L 110 P 60 H 78 Art. 7355 Sedia Chair Стул

cm L 47 P 47 H 87 HS 49 Art. 7337 Caminetto in legno Wooden fireplace Деревянный камин

cm L 122 P 38 H 107

rialto 252

253 rialto

Programma componibile boiserie PUCCINI Modular entrance with wooden panels PUCCINI Гамма компонуемых панелей PUCCINI

Art. 7321 Scrivania 4 cassetti con serrandina 4-drawer desk with shutter Письменный стол с опускной дверкой, 4 ящиками

cm L 180 P 90 H 78

rialto 254

Art. 7311 Libreria 1 cassetto e tiretto 1-drawer bookcase with flat-drawer

Art. 7322 Penisola Peninsular desk

Art. 7346 Poltroncina girevole Little swivel armchair

Приставка к письменному столу

Вращающееся кресло

cm L 111 P 85 H 76

cm L 66 P 63 H 101 HS 53

cm L 106 P 45 H 215

Art. 7345 Poltrona girevole Swivel armchair

Art. 7354 Sedia girevole Swivel chair

Art. 7312 Libreria 2 cassetti e tiretto 2-drawer bookcase with flat-drawer

Вращающееся кресло

Вращающийся стул

cm L 76 P 90 H 117/126 HS 49/59

cm L 63 P 59 H 81 HS 53

Библиотечный модуль с 1 ящикком с выдвижным ящиком

Библиотечный модуль с 2 ящиками с выдвижным ящиком

cm L 136 P 45 H 215

Art. 7328 Scrivania-dattilo 2 cassetti 2-drawer dactyl-desk

Art. 8211 Colonna portavaso Jardinière column

Столик-приставка к письменному столу с 2 ящиками

Колонна для вазы

cm L 110 P 60 H 78

cm Ø 30 H 98

Art. 7354 Sedia girevole Swivel chair

Art. 8210 Colonna portavaso Jardinière column

Вращающийся стул

Колонна для вазы

cm L 63 P 59 H 81 HS 53 255 rialto

cm Ø 30 H 82

Programma componibile boiserie PUCCINI

Art. 7314 Libreria bassa 2 cassetti 2-drawer low bookcase

Art. 7341 Etagère Etagère

Art. 7338 Portadocumenti Chest of drawers for papers

Art. 7337 Caminetto in legno Wooden fireplace

Гамма компонуемых панелей PUCCINI

Низкий библиотечный модуль с 2 ящиками

Этажерка

Подставка под документы

Деревянный камин

cm L 160 P 33 H 71

cm L 52 P 52 H 88

cm L 70 P 40 H 147

cm L 122 P 38 H 107

Modular entrance with wooden panels PUCCINI

rialto 256

257 rialto

Programma componibile boiserie PUCCINI Modular entrance with wooden panels PUCCINI Гамма компонуемых панелей PUCCINI

Art. PUC6 Composizione n.6 Composition n.6

Art. 7347 Poltrona girevole Swivel armchair

Композиция н.6

Вращающееся кресло

cm L 431/318 P 60/45/8 H 240/100

cm L 63 P 61 H 113/122 HS 48/57

Art. 7323 Scrivania 4 cassetti 1 ribalta e tiretti laterali 4-drawer desk with flap and lateral flat-drawers

Art. 7355 Sedia Chair

Письменный стол с откидной крышкой и 4 ящиками и боковыми выдвижными вставками

Стул

cm L 140 P 75 H 79 Art. 7324 Scrivania 4 cassetti 1 ribalta e tiretti laterali 4-drawer desk with flap and lateral flat-drawers

cm L 47 P 47 H 87 HS 49 Art. 7311 Libreria 1 cassetto e tiretto 1-drawer bookcase with flat-drawer Библиотечный модуль с 1 ящиком

Письменный стол с откидной крышкой и 4 ящиками и боковыми выдвижными вставками

cm L 106 P 45 H 215

cm L 160 P 75 H 79

Art. 7312 Libreria 2 cassetti e tiretto 2-drawer bookcase with flat-drawer

Art. 7325 Scrivania 5 cassetti e tiretti laterali 5-drawer desk with lateral flat-drawers Письменный стол с 5 ящиками и боковыми выдвижными вставками

Библиотечный модуль с 2 ящиками с выдвижным ящиком

cm L 136 P 45 H 215

cm L 130 P 70 H 79

Boiserie liscia Smooth boiserie

Boiserie rigata Striped boiserie

Гладкая стеновая панель

Рифленая стеновая панель

rialto 258

259 rialto

Programma componibile boiserie PUCCINI Modular entrance with wooden panels PUCCINI Гамма компонуемых панелей PUCCINI

Art. PUC7 Composizione n.7 Composition n.7 Композиция н.7

cm L 246 P 45 H 240 Art. PUC10 Composizione n.10 Pannelli boiserie a parete Composition n.10 Wall wooden panels Композиция н.10 Стеновые панели

cm L 318/318 P 8 H 240 Art. 7323 Scrivania 4 cassetti 1 ribalta e tiretti laterali 4-drawer desk with flap and lateral flat-drawers Письменный стол с откидной крышкой и 4 ящиками и боковыми выдвижными вставками

cm L 140 P 75 H 79 Art. 7324 Scrivania 4 cassetti 1 ribalta e tiretti laterali 4-drawer desk with flap and lateral flat-drawers Письменный стол с откидной крышкой и 4 ящиками и боковыми выдвижными вставками

cm L 160 P 75 H 79 Art. 7325 Scrivania 5 cassetti e tiretti laterali 5-drawer desk with lateral flat-drawers Письменный стол с 5 ящиками и боковыми выдвижными вставками

cm L 130 P 70 H 79 Art. 7347 Poltrona girevole Swivel armchair Вращающееся кресло

cm L 63 P 61 H 113/122 HS 48/57 Art. 7348 Poltrona pozzetto girevole Swivel tub armchair Вращающееся кресло ракушка

cm L 75 P 65 H 85/94 HS 45/54

rialto 260

261 rialto

Programma componibile boiserie PUCCINI Modular entrance with wooden panels PUCCINI Гамма компонуемых панелей PUCCINI

Art. PUC8 Composizione n.8 Composition n.8 Композиция н.8

cm L 282 P 45 H 215

rialto 262

263 rialto

Programma componibile boiserie PUCCINI Modular entrance with wooden panels PUCCINI Гамма компонуемых панелей PUCCINI

Art. 7313 Libreria a colonna Column bookcase Библиотечная стойка

cm L 80 P 45 H 200 Art. 7320 Credenza 2 ante con tiretto 2-door sideboard with flat-drawer Двустворчатый сервант с выдвижным ящиком

cm L 165 P 50 H 80 Art. 7323 Scrivania 4 cassetti 1 ribalta e tiretti laterali 4-drawer desk with flap and lateral flat-drawers Письменный стол с откидной крышкой и 4 ящиками и боковыми выдвижными вставками

cm L 130 P 70 H 79 Art. 7339 Cassettiera 9 cassetti 9-drawer chest of drawers Кассетница с 9 ящиками

cm L 70 P 40 H 147 Art. 7349 Poltrona girevole Swivel armchair Вращающееся кресло

cm L 63 P 61 H 86/97 HS 40/51 Art. 7357 Sedia Chair Стул

cm L 47 P 53 H 96 HS 49

rIaLto 264

265 rIaLto

Programma componibile boiserie PUCCINI Modular entrance with wooden panels PUCCINI Гамма компонуемых панелей PUCCINI

Art. 7315 Libreria con volti 2 cassetti con tiretti 2-drawer bookcase with arches and flat-drawers Библиотека с аркой с 2 ящиками и выдвижными вставками

cm L 193 P 45 H 215 Art. 7317 Libreria con volto 2 cassetti e tiretti 2-drawer bookcase with arch and flat-drawers Библиотека с аркой с 2 ящиками и выдвижными

cm L 137 P 45 H 215 Art. 7321 Scrivania 4 cassetti con serrandina 4-drawer desk with shutter Письменный стол с опускной дверкой, и 4 ящиками

cm L 180 P 90 H 78 Art. 7349 Poltrona girevole Swivel armchair Вращающееся кресло

cm L 63 P 61 H 86/97 HS 40/51 Art. 7357 Sedia Chair Стул

cm L 47 P 53 H 96 HS 49

Art. 7316 Libreria con volti 4 ante 2 cassetti con tiretti 4-door 2-drawer bookcase with arch and flat-drawers Библиотека с аркой, 4 дверками, 2 ящиками и выдвижными вставками

cm L 193 P 45 H 215 Art. 7318 Libreria con volto 2 ante 2 cassetti e tiretti 2-door 2-drawer bookcase with arch and flat-drawers Библиотека с аркой, 2 дверками, 2 ящиком и выдвижным ящиком

cm L 137 P 45 H 215 rialto 266

267 rialto

Programma componibile boiserie PUCCINI Modular entrance with wooden panels PUCCINI Гамма компонуемых панелей PUCCINI

Art. 7307 Libreria 3 ante tutte vetro scorrevoli Bookcase with 3 glass sliding doors Библиотека с 3 стеклянными створками-купе

cm L 282 P 45 H 215 Art. 7308 Libreria 3 ante vetro e legno scorrevoli Bookcase with 3 wood-and-glass sliding doors Библиотека с 3 створками-купе из стекла и дерева

cm L 282 P 45 H 215 Art. 7319 Credenza 2 ante 3 cassetti con tiretto 2-door 3-drawer sideboard with flat-drawer Двустворчатый сервант с 3 ящиками и с выдвижным ящиком

cm L 181 P 50 H 80 Art. 7326 Scrivania 6 cassetti con serrandina 6-drawer desk with shutter Письменный стол с опускной дверкой, и 6 ящиками

cm L 160 P 80 H 78 Art. 7327 Scrivania 9 cassetti 9-drawer desk Письменный стол с 9 ящиками

cm L 160 P 80 H 78 Art. 7344 Polrona girevole Swivel armchair Вращающееся кресло

cm L 70 P 64 H 119/128 HS 43/52 Art. 7353 Poltroncina Little armchair Кресло

cm L 47 P 47 H 87 HS 49

Art. 7309 Libreria 2 ante tutte vetro scorrevoli Bookcase with 2 glass sliding doors Библиотека с 2 стеклянными створками-купе

cm L 193 P 44 H 215 Art. 7310 Libreria 2 ante vetro e legno scorrevoli Bookcase with 2 wood-and-glass sliding doors Библиотека с 2 створками-купе из стекла и дерева

cm L 193 P 44 H 215 rIaLto 268

269 rIaLto

Art. 7452 Libreria 3 ante con vani 3-drawer bookcase with compartments Библиотека с 3 дверками и открытыми полками

cm L 304 P 51 H 242

rialto 270

271 rialto

Studio GOLDONI Office GOLDONI

Кабинет GOLDONI

Art. 7453 Libreria a giorno con anta centrale Open bookcase with central door

Art. 7455 Poltrona Armchair

Библиотека с 1 центральной дверкой

Кресло

cm L 315 P 48 H 240

cm L 61 P 56 H 96 HS 49

Art. 7454 Scrivania 1 anta 3 cassetti 1-door 3-drawer desk

Art. 7456 Sedia Chair

Письменный стол с 1 дверкой и 3 ящиками

Стул

cm L 185 P 90 H 80

cm L 48 P 55 H 96 HS 49 rialto 272

273 rialto

Studio VIVALDI Office VIVALDI

Кабинет VIVALDI

Art. 7457 Libreria 4 ante scorrevoli Bookcase with 4 sliding doors Библиотека с 4 створками-купе

cm L 281 P 45 H 233 Art. 7458 Scrivania 5 cassetti 5-drawer desk Письменный стол с 5 ящиками

cm L 185 P 90 H 80 Art. 7459 Poltrona girevole Swivel armchair Вращающееся кресло

cm L 77 P 82 H 101/108 HS 50/57 rialto 274

275 rialto

Studio VITTORIA Office VITTORIA

Кабинет VITTORIA

Art. 7467 Libreria 4 ante 4-door bookcase Библиотека с 4 дверками

cm L 225 P 47 H 224 Art. 7468 Scrivania 1 anta 5 cassetti 1-door 5-drawer desk Письменный стол с 1 дверкой и 5 ящиками

cm L 180 P 88 H 80 Art. 7469 Poltrona girevole Swivel armchair Вращающееся кресло

cm L 60 P 66 H 118/127 HS 52/63 Art. 9284 Sedia Chair Стул

cm L 48 P 54 H 98 HS 52

rialto 276

277 rialto

I Rusteghi

The Boors - Самодуры I quattro uomini, saputa la cosa, montano su tutte le furie, ma è Felice, nel corso della splendida scena finale, a dimostrare quanto assurdo sia il comportamento dei rusteghi; questi, seppure di malavoglia, riconoscono i loro torti e si rassegnano ad accettare la nuova situazione. Once the four men discover the matter, they go berserk and by the end of the comedy, during the wonderful final scene, it is Felice who shows how absurd the boors’ behaviour is. This make the men admit their faults and -thought reluctantly- resign to the new situation. Все четверо мужчин, прознав про эту хитрость, впадают в ярость, но Феличе в блистательной финальной сцене дает им понять, насколько абсурдно поведение самодуров. Последние нехотя признают свою неправоту и смиряются с новым положением дел.

Studio GALILEO Office GALILEO

Кабинет GALILEO

Art. 7471 Libreria 2 ante scorrevoli Bookcase with 2 sliding doors Библиотека с 2 створками-купе

cm L 295 P 52 H 254 Art. 7472 Scrivania 8 cassetti 8-drawer desk Письменный стол с 8 ящиками

cm L 163 P 87 H 80 Art. 7473 Poltrona Armchair Кресло

cm L 61 P 56 H 96 HS 49 Art. 7474 Sedia Chair Стул

cm L 48 P 55 H 96 HS 49

rialto 278

279 rialto

Studio MOZART Office MOZART

Кабинет МОZАRТ

Art. 7475 Libreria 2 ante scorrevoli 4 cassetti Bookcase with 2 sliding doors and 4 drawers Библиотека с 2 створками-купе и 4 ящиками

cm L 280 P 47 H 240 Art. 7476 Scrivania 1 anta 6 cassetti 1-door 6-drawer desk Письменный стол с 1 дверкой и 6 ящиками

cm L 180 P 85 H 78 Art. 7477 Poltrona Armchair Кресло

cm L 61 P 56 H 96 HS 49 Art. 7478 Sedia Chair Стул

cm L 48 P 55 H 96 HS 49

RIALTO 280

281 RIALTO

Programma componibile MANZONI Modular collection MANZONI

Компонуемая программа MANZONI

Art. 7479 Libreria 2 ante scorrevoli 4 cassetti 2-sliding door 4-drawer bookcase Библиотека с 2 створками-купе и 4 ящиками

cm L 301 P 47 H 247 Art. 7481 Scrivania 10 cassetti 10-drawer desk Письменный стол с 10 ящиками

cm L 164 P 76 H 80 Art. 7482 Scrivania 6 cassetti 6-drawer desk Письменный стол с 6 ящиками

cm L 120 P 76 H 80 Art. 7486 Poltrona girevole Swivel armchair Вращающееся кресло

cm L 63 P 61 H 93/100 HS 60/67 Art. 7355 Sedia Chair Стул

cm L 47 P 47 H 87 HS 49

Art. 7480 Libreria 2 ante scorrevoli 2-sliding door bookcase Библиотека с 2 створками-купе

cm L 301 P 47 H 209 rialto 282

283 rialto

Programma componibile MANZONI Modular collection MANZONI

Компонуемая программа MANZONI

Art. MAN1 Composizione n.1 Composition n.1 Композиция н.1

cm L 388/368 P 54/26 H 250 Art. 7484 Scrivania porta computer con cassetto 1-drawer PC stand desk Компьютерный стол с 1 ящиком

cm L 160 P 54 H 79 Art. 7485 Cassettiera 6 cassetti 6-drawer chest Кассетница с 6 ящиками

cm L 62 P 54 H 38 Art. 7355 Sedia Chair Стул

cm L 47 P 47 H 87 HS 49

rialto 284

285 rialto

Programma componibile MANZONI

Art. MAN2 Composizione n.2 Composition n.2

Art. 7484 Scrivania porta computer con cassetto 1-drawer PC stand desk

Art. MAN3 Composizione n.3 Composition n.3

Компонуемая программа MANZONI

Композиция н.2

Компьютерный стол с 1 ящиком

Композиция н.3

cm L 260 P 54/26 H 250

cm L 160 P 54 H 79

cm L 260 P 26 H 250

Art. 7355 Sedia Chair

Art. 7485 Cassettiera 6 cassetti 6-drawer chest

Стул

Кассетница с 6 ящиками

Modular collection MANZONI

cm L 47 P 47 H 87 HS 49

rialto 286

cm L 62 P 54 H 38

287 rialto

Studio ROSSINI Office ROSSINI

Кабинет ROSSINI

Art. 7507 Libreria a giorno 3 cassetti 3-drawer bookcase with compartments

Art. 7510 Etagère Etagère

Открытая библиотека с 3 ящиками

Этажерка

cm L 161 P 48 H 215

cm L 58 P 30 H 130

Art. 7508 Scrivania 10 cassetti 10-drawer desk

Art. 7511 Poltrona Armchair

Письменный стол с 10 ящиками

Кресло

cm L 180 P 85 H 82

cm L 59 P 57 H 94 HS 49

Art. 7509 Scrivania 6 cassetti 6-drawer desk

Art. 7512 Sedia Chair

Письменный стол с 6 ящиками

Стул

cm L 140 P 85 H 82

cm L 49 P 57 H 94 HS 49

rialto 288

289 RIALTO

Programma componibile TIEPOLO versione anta bugnata Modular entrance TIEPOLO ashlared door version

Гамма компонуемых TIEPOLO дверь с филенкой

Art. TIE1 Composizione n.1 Composition n.1 Композиция н.1

cm L 206 P 43 H 145 Art. 7513 Scrivania 8 cassetti 8-drawer desk Письменный стол с 8 ящиками

cm L 188 P 77 H 78 Art. 7516 Poltrona Armchair Кресло

cm L 56 P 53 H 94 HS 49 Art. 7517 Sedia Chair Стул

cm L 50 P 53 H 94 HS 49

A richiesta disponibile versione anta liscia On request it is available smooth door version По запросу в наличии версия с гладкой дверкой

Art. TIE2 Composizione n.2 Composition n.2 Композиция н.2

cm L 157 P 43 H 204 Art. TIE3 Composizione n.3 Composition n.3 Композиция н.3

cm L 206 P 43 H 126 Art. 7515 Scrivania 4 cassetti 4-drawer desk Письменный стол с 4 ящиками

cm L 139 P 67 H 78 Art. 7518 Poltrona Armchair Кресло

cm L 56 P 53 H 94 HS 49 Art. 7519 Sedia Chair Стул

cm L 47 P 49 H 94 HS 49

Art. TIE4 Composizione n.4 Composition n.4 Композиция н.4

cm L 360 P 44 H 242

rialto 290

291 rialto

Programma componibile TIEPOLO versione anta bugnata Modular entrance TIEPOLO ashlared door version

Гамма компонуемых TIEPOLO дверь с филенкой

Art. 7514 Scrivania porta PC 4 cassetti 4-drawer PC stand desk

Art. TIE5 Composizione n.5 - libreria e scrivania Composition n.5 bookcase and desk

Компьютерный стол с 4 ящиками

Композиция н.5 - библиотека и письменный стол

cm L 188 P 77 H 78

cm L 210/261 P 60/44 H 242

Art. 7516 Poltrona Armchair

Art. 7517 Sedia Chair

Кресло

Стул

cm L 56 P 53 H 94 HS 49

cm L 50 P 53 H 94 HS 49 rIALTO 292

293 rIALTO

Studio PISANI - versione anta liscia Office PISANI - smooth door version

Кабинет PISANI - гладкой дверкой

Art. PIS1 Composizione n.1 - libreria angolare Composition n.1 - corner unit bookcase Композиция н.1 - с угловой библиотекой

cm L 333/158 P 39 H 225

A richiesta disponibile versione anta bugnata On request it is available ashlared door version По запросу выполняется с филенкой

rIALTO 294

295 rIALTO

A richiesta disponibile versione anta bugnata On request it is available ashlared door version По запросу выполняется с филенкой

Studio PISANI - versione anta liscia

Art. 7600 Scrivania 1 anta 3 cassetti 1-door 3-drawer desk

Art. 7601 Poltrona Armchair

Studio LEONArDO

Art. 7658 Libreria a giorno 3 cassetti 3-drawer open bookcase

Art. 7659 Scrivania 1 cassetto 1-drawer desk

Кабинет PISANI - гладкой дверкой

Письменный стол с 1 дверкой и 3 ящиками

Кресло

cm L 162 P 82 H 84

cm L 58 P 55 H 95 HS 49

Кабинет LEONARDO

Открытая библиотека с 3 ящиками

Письменный стол с 1 ящиком

cm L 163 P 50 H 225

cm L 160 P 90 H 80

Office PISANI - smooth door version

rialto 296

Office LEONArDO

297 rialto

Art. 7653 Libreria a giorno 2 cassetti 2-drawer open bookcase Открытая библиотека с 2 ящиками

cm L 101 P 41 H 192

Studio LEOPArDI

Art. 7652 Libreria a giorno 2 cassetti 2-drawer open bookcase

Art. 7654 Scrivania 4 cassetti 1 ribalta 4-drawer desk with flap

Art. 7656 Poltrona Armchair

Art. 7657 Sedia Chair

Кабинет LEOPARDI

Открытая библиотека с 2 ящиками

Письменный стол с 4 ящиками и с откидной крышкой

Кресло

Стул

cm L 182 P 42 H 195

cm L 140 P 70 H 82

cm L 56 P 47 H 98 HS 49

cm L 50 P 47 H 98 HS 49

Office LEOPArDI

Art. 7655 Scrivania 5 cassetti 5-drawer desk Письменный стол с 5 ящиками

cm L 130 P 65 H 82 rialto 298

299 rialto

Art. 7661 Libreria 2 ante 2-door bookcase

Art. 7662 Libreria 1 anta 1-door bookcase

Art. 7663 Libreria bassa Low bookcase

Art. 7664 Libreria bifacciale Bifacial bookcase

Двустворчатая библиотека

Библиотека с 1 створкой

Низкая библиотека

Двусторонняя библиотека

cm L 82 P 38 H 185

cm L 49 P 38 H 185

cm L 67 P 33 H 98

cm L 82 P 43 H 185

rialto 300

301 rialto

Art. 7666 Libreria provenzale Provencal bookcase

Art. 7667 Scrittoio 3 cassetti 3-drawer little desk

Art. 7668 Sedia Chair

Art. 7665 Libreria provenzale Provencal bookcase

Библиотека Прованс

Письменный стол c 3 ящиками

Стул

Библиотека Прованс

cm L 108 P 47 H 210

cm L 120 P 70 H 79

cm L 43 P 48 H 91 HS 49

cm L 188 P 47 H 210

rialto 302

303 rialto

Art. 7675 Scrivania porta computer 3 cassetti 3-drawer PC stand desk Компьютерный стол с 3 ящиками

cm L 130 P 74 H 83

Art. 7683 Scrittoio porta computer 1 cassetto 1-drawer PC stand little desk

Art. 7676 Scrivania porta computer 4 cassetti 4-drawer PC stand desk

Компьютерный стол с 1 ящиком

Компьютерный стол с 4 ящиками

cm L 105 P 60 H 78

cm L 130 P 75 H 81

Art. 7680 Scrittoio 5 cassetti 5-drawer little desk Письменный стол с 5 ящиками

Art. 7685 Scrivania 5 cassetti 5-drawer desk

cm L 130 P 63 H 79 Art. 7681 Scrittoio 5 cassetti 5-drawer little desk

Письменный стол с 5 ящиками

cm L 105 P 54 H 82

Письменный стол с 5 ящиками

Art. 7686 Scrivania 5 cassetti 5-drawer desk

cm L 150 P 73 H 79

Письменный стол с 5 ящиками

cm L 130 P 60 H 82 Art. 7677 Scrittoio 5 cassetti 5-drawer little desk

Art. 7678 Scrittoio 5 cassetti 5-drawer little desk

Art. 7679 Scrittoio 5 cassetti 5-drawer little desk

Письменный стол с 5 ящиками

Art. 7687 Scrivania 5 cassetti 5-drawer desk

cm L 150 P 73 H 79

cm L 130 P 63 H 79

cm L 108 P 63 H 79

Письменный стол с 5 ящиками

rialto 304

cm L 150 P 72 H 82 305 rialto

Art. 7688 Scrittoio porta computer 1 anta 1 cassetto 1-door 1-drawer PC stand little desk

Art. 7696 Scrittoio 3 cassetti 3-drawer little desk

Компьютерный стол с 1 дверкой и 1 ящиком

Письменный стол с 3 ящиками

cm L 99 P 59 H 81

cm L 100 P 55 H 80 Art. 7697 Sedia Chair Стул

cm L 50 P 61 H 101 HS 49

Art. 7698 Scrittoio 5 cassetti 5-drawer little desk Письменный стол с 5 ящиками

cm L 130 P 70 H 80 Art. 7699 Poltrona Armchair

Art. 7689 Scrivania porta computer 1 anta 5 cassetti 1-door 5-drawer PC stand little desk Компьютерный стол с 1 дверкой и 5 ящиками

Кресло

cm L 127 P 59 H 81

cm L 56 P 62 H 101 HS 49 rialto 306

307 rialto

I Rusteghi

The Boors - Самодуры Senza dubbio quello del rustego trova l’origine più lontana nella commedia antica, ma la maschera di Pantalone, mercante veneziano, padre di famiglia brontolone, uomo misurato sino all’avarizia, costituisce il precedente più immediato. Doubtless the nature of the boor find his furthest origin in the old Italian comedy and the mask of Pantalone, that is a venetian merchant, grouchy paterfamilias and measured to avarice, is the nearest precedent. Без сомнения, образ самодура берет начало в старинных комедиях, ну а маска Панталоне, венецианского торговца, ворчливого отца семейства, скупого персонажа, наиболее полно соответствует этому образу.

Art. 7690 Libreria vetrina 2 ante 3 casssetti 2-door 3-drawer cabinet-bookcase Стеклянная библиотека с 2 створками и 3 ящиками

cm L 132 P 40 H 120

Art. 7692 Scrivania 1 anta 3 cassetti e tiretti laterali 1-door 3-drawer desk and lateral flat-drawers Письменный стол с 1 дверкой 3 ящиками и боковыми удлинениями

cm L 140 P 70 H 78 Art. 7693 Poltrona girevole Swivel armchair Вращающееся кресло

cm L 65 P 67 H 93/100 HS 60/67

Art. 7691 Libreria 6 cassetti 6-drawer bookcase Библиотека с 6 ящиками

cm L 122 P 40 H 82 rialto 308

309 rialto

Art. 7702 Scrittoio 3 cassetti 3-drawer little desk

Art. 7700 Scrittoio 1 cassetto 1-drawer little desk

Письменный стол с 3 ящиками

Письменный стол с 1 ящиком

cm L 120 P 65 H 78

cm L 120 P 62 H 79

Art. 7701 Alzatina Shelf

Art. 7705 Scrittoio sagomato con alzatina Little profiled desk with shelves

Art. 7706 Scrittoio sagomato con alzatina Little profiled desk with shelves

Надставка

Фигурный письменный стол с надставкой

cm L 115 P 30 H 27

cm L 108 P 52 H 99

cm L 78 P 50 H 94

Art. 7707 Scrivania sagomata 5 cassetti con tiretti laterali 5-drawer profiled desk with lateral flat-drawers Фигурный письменный стол c 5 ящиками и боковыми выдвижными вставками

cm L 160 P 75 H 78 Art. 7703 Scrittoio 3 cassetti 3-drawer little desk

Art. 7708 Scrivania sagomata 3 cassetti 3-drawer profiled desk

Письменный стол с 3 ящиками

Фигурный письменный стол c 3 ящиками

cm L 140 P 85 H 79

cm L 120 P 64 H 78

Art. 7704 Scrittoio 3 cassetti 3-drawer little desk

Art. 7709 Sedia Chair

Письменный стол с 3 ящиками

Стул

cm L 160 P 85 H 79

cm L 44 P 45 H 94 HS 49 rialto 310

311 rialto

Art. 7710 Scrivania provenzale 5 cassetti Provencal desk with 5 drawers Письменный стол Прованс с 5 ящиками

cm L 130 P 61 H 81 Art. 7711 Scrivania provenzale 3 cassetti Provencal desk with 3 drawers Письменный стол Прованс с 3 ящиками

cm L 100 P 61 H 81

Art. 7714 Scrittoio ‘700 con alzatina Little desk ‘700 with shelves

Art. 7715 Scrittoio ‘700 a fagiolo 3 cassetti 3-drawer little bean-shaped desk ‘700

Письменный стол ‘700 с надставкой

Письменный стол ‘700 с фигурной столешницей и 3 ящиками

cm L 96 P 62 H 92

cm L 93 P 50 H 78

Art. 7716 Scrivania ‘700 5 cassetti 5-drawer desk ‘700 Письменный стол ‘700 с 5 ящиками

cm L 160 P 72 H 78 Art. 7712 Scrivania sagomata 3 cassetti 3-drawer profiled desk

Art. 7717 Scrivania ‘700 5 cassetti 5-drawer desk ‘700

Фигурный письменный стол с 3 ящиками

Письменный стол ‘700 с 5 ящиками

cm L 130 P 75 H 80

cm L 135 P 67 H 78

Art. 7713 Scrivania sagomata 3 cassetti 3-drawer profiled desk

Art. 7718 Scrivania ‘700 5 cassetti 5-drawer desk ‘700

Фигурный письменный стол с 3 ящиками

Письменный стол ‘700 с 5 ящиками

cm L 150 P 75 H 80

cm L 105 P 55 H 78 rialto 312

313 rialto

Art. 7719 Poltrona girevole Swivel armchair

Art. 7344 Polrona girevole Swivel armchair

Art. 7345 Poltrona girevole Swivel armchair

Art. 7346 Poltroncina girevole Little swivel armchair

Art. 7354 Sedia girevole Swivel chair

Вращающееся кресло

Вращающийся стул

cm L 64 P 64 H 123/132 HS 43/52

cm L 70 P 64 H 119/128 HS 43/52

cm L 76 P 90 H 117/126 HS 49/59

cm L 66 P 63 H 101 HS 53

cm L 63 P 59 H 81 HS 53

Art. 7347 Poltrona girevole Swivel armchair

Art. 7459 Poltrona girevole Swivel armchair

Art. 7693 Poltrona girevole Swivel armchair

Art. 7348 Poltrona pozzetto girevole Swivel tub armchair

Art. 7720 Poltrona girevole Swivel armchair

Вращающееся кресло

Вращающееся кресло ракушка

Вращающееся кресло

cm L 63 P 61 H 113/122 HS 48/57

cm L 77 P 82 H 101/108 HS 50/57

cm L 65 P 67 H 93/100 HS 60/67

cm L 75 P 65 H 85/94 HS 45/54

cm L 57 P 55 H 84 HS 52

rialto 314

315 rialto

Art. 7349 Polrona girevole Swivel armchair

Art. 7721 Poltrona Armchair

Art. 7357 Sedia Chair

Art. 7486 Poltrona girevole Swivel armchair

Art. 7353 Poltroncina Little armchair

Art. 7355 Sedia Chair

Вращающееся кресло

Кресло

Стул

Вращающееся кресло

Кресло

Стул

cm L 63 P 61 H 86/97 HS 40/51

cm L 50 P 53 H 96 HS49

cm L 47 P 53 H 96 HS 49

cm L 63 P 61 H 93/100 HS 60/67

cm L 47 P 47 H 87 HS 49

Art. 7722 Poltrona girevole Swivel armchair

Art. 7723 Sedia Chair

Art. 9194 Sedia Chair

Art. 7724 Poltrona girevole Swivel armchair

Art. 9284 Sedia Chair

Art. 7469 Poltrona girevole Swivel armchair

Вращающееся кресло

Стул

Вращающееся кресло

Стул

Вращающееся кресло

cm L 63 P 61 H 113/122 HS 48/57

cm L 50 P 55 H 94 HS 52

cm L 47 P 55 H 99 HS 52

cm L 63 P 68 H 109 HS 55

cm L 48 P 54 H 98 HS 52

cm L 60 P 66 H 118/127 HS 52/63

rialto 316

317 rialto

Art. 9060 Sedia Chair

Art. 9061 Poltrona Armchair

Art. 9288 Poltrona imbottita Armchair

Art. 9014 Sedia Chair

Art. 9015 Poltrona Armchair

Art. 7725 Poltrona girevole Swivel armchair

Стул

Кресло

Стул

Кресло

Вращающееся кресло

cm L 50 P 59 H 102 HS 52

cm L 60 P 59 H 102 HS 52

cm L 54 P 65 H 96 HS 50

cm L 50 P 60 H 109 HS 52

cm L 58 P 60 H 109 HS 52

cm L 58 P 60 H 106/115 HS 46/55

Art. 7356 Sedia Chair

Art. 7352 Poltrona Armchair

Art. 7351 Poltrona girevole base fissa Swivel armchair fixed base

Art. 7350 Poltrona girevole con ruote Swivel armchair with wheels

Art. 7474 Sedia Chair

Art. 7473 Poltrona Armchair

Стул

Кресло

Вращающееся кресло с фиксированными ножками

Вращающееся кресло на колёсинах

Стул

Кресло

cm L 49 P 58 H 99 HS 49

cm L 60 P 64 H 99 HS 49

cm L 61 P 68 H 103 HS 49

cm L 61 P 68 H 98/107 HS 48/57

cm L 48 P 55 H 96 HS 49

cm L 61 P 56 H 96 HS 49

rialto 318

319 rialto

Art. 7656 Poltrona Armchair

Art. 7657 Sedia Chair

Art. 7709 Sedia Armchair

Art. 7601 Poltrona Armchair

Art. 7517 Sedia Chair

Art. 7516 Poltrona Armchair

Кресло

Стул

Кресло

Стул

Кресло

cm L 56 P 47 H 98 HS 49

cm L 50 P 47 H 98 HS 49

cm L 44 P 45 H 94 HS 49

cm L 58 P 55 H 95 HS 49

cm L 50 P 53 H 94 HS 49

cm L 56 P 53 H 94 HS 49

Art. 7512 Sedia Armchair

Art. 7511 Poltrona Chair

Art. 7674 Sedia Chair

Art. 7673 Poltrona Armchair

Art. 7478 Sedia Armchair

Art. 7477 Poltrona Chair

Кресло

Стул

Кресло

Стул

cm L 49 P 57 H 94 HS 49

cm L 59 P 57 H 94 HS 49

cm L 47 P 55 H 96 HS 45

cm L 48 P 55 H 96 HS 45

cm L 48 P 55 H 96 HS 49

cm L 61 P 56 H 96 HS 49

rialto 320

321 rialto

Programma componibile FUSION

Modular collection FUSION

Компонуемая программа FUSION

Art. FUS10 Composizione n.10 versione noce Composition n.10 walnut version

Art. FUS1 Composizione n.1 Composition n.1

Композиция н.10 вариант в шпоне ореха

Композиция н.1

cm L 323 P 58/36 H 192

cm L 293 P 62/40 H 208 rialto 322

323 rialto

Programma componibile FUSION Modular collection FUSION

Компонуемая программа FUSION

Art. FUS2 Composizione n.2 Composition n.2 Композиция н.2

cm L 383 P 58/36 H 192

rialto 324

325 rialto

Programma componibile FUSION

Art. FUS3 Composizione n.3 Composition n.3

Programma componibile FUSION

Art. FUS4 Composizione n.4 versione noce Composition n.4 walnut version

Компонуемая программа FUSION

Композиция н.3

Компонуемая программа FUSION

Композиция н.4 вариант в шпоне ореха

Modular collection FUSION

cm L 315 P 58/36 H 192

rialto 326

Modular collection FUSION

cm L 188 P 58/28 H 192

327 rialto

Art. FUS8 Composizione n. 8 versione intarsiata Composition n. 8 inlaid version Композиция н.8 с инкрустацией

cm L 315 P 58/36 H 192

A richiesta disponibile versione noce On request it is available veneered walnut version

Art. FUS6 Composizione n. 6 versione intarsiata Composition n. 6 inlaid version Композиция н.6 с инкрустацией

cm L 433 P 62/40 H 208

По запросу в наличии вариант в шпоне ореха

rialto 328

A richiesta disponibile versione noce On request it is available veneered walnut version По запросу в наличии вариант в шпоне ореха

329 rialto

Programma componibile NEW AGE Modular collection NEW AGE

Компонуемая программа NEW AGE

Art. AGE1 Composizione n.1 Composition n.1 Композиция н.1

cm L 271 P 39 H 209

rIALtO 330

331 riALto

Programma componibile NEW AGE Modular collection NEW AGE

Компонуемая программа NEW AGE

Art. AGE2 Composizione n.2 versione anta liscia Composition n.2 smooth door version Композиция н.2 вариант с гладкой дверкой

cm L 361 P 60/41 H 209

A richiesta disponibile versione anta bugnata on request it is available version with ashlared doors По запросу выполняется с филенкой

rialto 332

333 rialto

Programma componibile NEW AGE

Art. AGE4 Composizione n.4 versione anta bugnata Composition n.4 with ashlared door

Modular collection NEW AGE

Компонуемая программа NEW AGE

Композиция н.4 вариант с филенкой

cm L 256 P 41 H 248

Art. AGE3 Composizione n.3 Composition n.3 Композиция н.3

cm L 217 P 39 H 168

rialto 334

335 rialto

Programma componibile NEW AGE

Art. AGE5 Composizione n.5 versione anta bugnata Composition n.5 with ashlared door

Компонуемая программа NEW AGE

Композиция н.5 вариант с филенкой

Modular collection NEW AGE

cm L 456/372 P 60/41 H 248

rialto 336

337 rialto

Programma componibile NEW AGE Modular collection NEW AGE

Компонуемая программа NEW AGE

Art. AGE6 Composizione n.6 versione anta bugnata Composition n.6 with ashlared door Композиция н.6 вариант с филенкой

cm L 280 P 60/39 H 209

Art. AGE7 Composizione n.7 versione anta bugnata Composition n.7 with ashlared door Композиция н.7 вариант с филенкой

cm L 289 P 60/39 H 168

A richiesta disponibile versione anta liscia on request it is available smooth door version По запросу в наличии версия с гладкой дверкой

Art. AGE8 Composizione n.8 versione anta bugnata Composition n.8 with ashlared door Композиция н.8 вариант с филенкой

cm L 298 P 65/60/41 H 209

rialto 338

339 rialto

Programma componibile NEW AGE

Art. AGE9 Composizione n.9 versione anta bugnata Composition n.9 with ashlared door

Компонуемая программа NEW AGE

Композиция н.9 вариант с филенкой

Modular collection NEW AGE

cm L 310 P 60/41 H 209

rialto 340

Art. AGE10 Composizione n.10 versione anta bugnata Composition n.10 ashlared door version Композиция н.10 вариант с филенкой

cm L 349 P 41 H 248

Art. 7359 Divano 2 posti 2-seater sofa

Art. 7358 Divano 3 posti 3-seater sofa

Art. 7360 Poltrona Armchair

Двухместный диван

Трехместный диван

Кресло

cm L 188 P 102 H 45

cm L 235 P 102 H 78 HS 45

341 rialto

cm L 122 P 102 H 78 HS 45

Programma componibile Art DECo Modular collection Art DECo

Компонуемая программа ART DECO

Art. DEC1 Composizione n.1 versione intarsiata Composition n.1 inlaid version Композиция н.1 с инкрустацией

cm L 308 P 60/50/38 H 189

A richiesta disponibile versione noce on request it is available veneered walnut version По запросу в наличии вариант в шпоне ореха

rialto 342

343 rialto

I Rusteghi

The Boors - Самодуры E viene affrontato anche il nodo dell’educazione dei figli e del matrimonio, un tempo sottoposti alla tirannica autorità paterna, ora - in sintonia con le prospettive dell’illuminismo - poggiati sull’amore e sul rispetto.

the play deals also with the matters of children’s upbringing and of marriage, that were once subject to high-handed father power, whilst now -according to innovations of the Enlightenment- these matter are based on respect and love.

Рассматривается вопрос о воспитании детей и о браке, когда-то находившихся под влиянием тирании отцовского авторитета, а теперь пребывающих в гармонии с принципами эпохи Просвещения, основанными на любви и уважении.

Programma componibile Art DECo Modular collection Art DECo

Компонуемая программа ART DECO

Art. DEC2 Composizione n.2 versione intarsiata Composition n.2 inlaid version Композиция н.2 с инкрустацией

cm L 305 P 60/50/38 H 189

A richiesta disponibile versione noce on request it is available veneered walnut version По запросу в наличии вариант в шпоне ореха

riALto 344

345 riALto

Programma componibile Art DECo Modular collection Art DECo

Компонуемая программа ART DECO

versione intarsiata inlaid version с инкрустацией

Art. 7751 Vetrina 2 ante 2-door cabinet Двустворчатая витрина

cm L 128 P 38 H 189 Art. 7750 Vetrina 3 ante 3-door cabinet Трехстворчатая витрина

cm L 189 P 38 H 189 Art. 7752 Vetrina 1 anta 1-door cabinet Витрина с 1 створкой

cm L 67 P 38 H 189 Art. 7754 Armadietto 2 ante 2-door wardrobe

Art. 7753 Armadietto 3 ante 3-door wardrobe

Art. 7755 Armadietto 1 anta 1-door wardrobe

Двустворчатый шкаф

Трехстворчатый шкаф

Шкаф с 1 створкой

cm L 128 P 38 H 189

cm L 189 P 38 H 189

cm L 67 P 38 H 189

Art. 7757 Credenza 3 ante 3 cassetti 3-door 3-drawer sideboard Трехстворчатый сервант с 3 ящиками

cm L 189 P 50 H 95 Art. 7756 Credenza 4 ante 4 cassetti 4-door 4-drawer sideboard

Art. DEC3 Composizione n.3 versione noce Composition n.3 walnut version

Четырехстворчатый сервант c 4 ящиками

cm L 250 P 50 H 95

Композиция н.3 вариант в шпоне ореха

cm L 247 P 60/38 H 189

Art. 7758 Credenza 2 ante 2 cassetti 2-door 2-drawer sideboard Двустворчатый сервант с 2 ящиками

A richiesta versione intarsiata on request it is available inlaid version По запросу выполняется с инкрустацией

cm L 128 P 50 H 95 rialto 346

347 rialto

I Rusteghi

The Boors - Самодуры La commedia analizza anche la condizione femminile e la sua nascente emancipazione, laddove l’uomo rappresenta il passato, e la donna – in un gioco di specchi che si ritrova anche altrove nel teatro goldoniano – l’equilibrio, la serenità e il progresso. the play analyses female condition and emancipation too; men symbolize the past while women symbolize moderation, harmony and progress by using a sort of play of mirrors discoverable in others Goldoni’s works too.

Комедия анализирует и положение женщин, и зарождающуюся эмансипацию, где мужчины представляют прошлое, а женщины, в игре зеркал, встречающихся не только на подмостках театра Гольдони, воплощают собой равновесие, гармонию и движение вперед.

Programma componibile tiEPoLo Modular collection tiEPoLo

Компонуемая программа TIEPOLO

Art. TIE6 Composizione n.6 versione anta bugnata Composition n.6 ashlared door version Композиция н.6 вариант с филенкой

cm L 401/352 P 60/44/7 H 242

A richiesta disponibile versione anta liscia on request it is available smooth door version По запросу в наличии версия с гладкой дверкой

riALto 348

349 riALto

Programma componibile tiEPoLo

Art. TIE10 Composizione n.10 versione anta bugnata Composition n.10 ashlared door version

Компонуемая программа TIEPOLO

Композиция н.10 вариант с филенкой

Modular collection tiEPoLo

cm L 261 P 60/44 H 242

Art. TIE7 Composizione n.7 versione anta bugnata Composition n.7 ashlared door version Композиция н.7 вариант с филенкой

cm L 292 P 60/44 H 242 rialto 350

351 riaLto

Modenese Gastone Group srl Via Caodalbero, 579 35040 Casale di Scodosia (PD) - ITALY Tel: +39 0429 879146 - Fax: +39 0429 878354 info@modenesegastone.com www.modenesegastone.com

速 Copyright 2012 by Modenese Gastone Group srl. All rights reserved No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or any manner, electronic or mechanical, including photocopying, recording or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the Publisher. Printed in Italy by Grafiche Antiga spa www.graficheantiga.it