Turri 2 4 contemporay catalogue 2014 numero tre stardust collections

Page 1


R

The Art of Living


01

Our

Heritage 04 / 07

02

Numero Tre 10 / 83 Collection

03

Stardust 86 / 135 Collection

04

Technical Sheets 138 / 172

03


Andrea Turri, The Chairman

Rappresento con orgoglio la quarta generazione di una famiglia che all’interior decoration dedica impegno e passione. Sin dal 1925, quando dalla bottega di Pietro Turri escono i primi mobili che subito si fanno notare per la loro qualità. Tre parole, allora come oggi, riassumono la filosofia Turri: originale, autentico, unico. E’ il valore che si ritrova in ogni nostro prodotto: dal singolo mobile all’arredamento più completo. Ci guida l’amore e il rispetto della tradizione classica, che ci impone di lavorare ad un livello di qualità senza compromessi e senza confronti, anche quando ne proponiamo interpretazioni moderne e innovative. Da questi presupposti, è nato lo stile Turri, quel modo di concepire il lusso nell’arredamento che ci colloca tra i nomi di riferimento del “Made in Italy” e che il mondo ci riconosce.

С гордостью представляю четвёртое поколение семьи, которая посвящает свои усилия и любовь декорированию интерьера. Начиная с 1925г, когда из мастерской Пьетро Турри выходит первая мебель, она сразу обращает на себя внимание благодаря её качеству. Три слова, тогда как и теперь, резюмируют философию Турри: оригинальная, подлинная, уникальная. Эта ценность в каждом нашем изделии: от единичного предмета мебели до более комплексной обстановки. Нами руководит любовь и уважение к классической традиции, которая требует работы на бескомпромиссном и несравненном уровне качества, даже когда предлагаем современные и инновационные трактовки. Из этих предположений родился стиль Турри, тот способ задумывать роскошь в обстановке, который ставит нас среди звучных имён «Сделано в Италии», который мир за нами признал.

I proudly represent the fourth generation of a family who have enthusiastically devoted their lives to interior decoration. Since 1925, when the first furniture products left the workshop of Pietro Turri and were immediately recognised for their superior quality. Three words continue to express the Turri philosophy, now as always: original, authentic, unique. These are the values that permeate all our products: from individual pieces to comprehensive interior decoration projects. We are driven by our love of and respect for a classical sense of tradition that requires uncompromising quality standards, even when interpretations are modern and innovative. Based on these premises, the Turri style is a way of thinking about luxury in interior decoration that has built us an international reputation for Italian made products.

我自豪地代表着TURRI家族的第四代人 我们整个家族的人都为室内装修事业奉献着自己的生命和热情。 自1925第一件家具离开Pietro Turri工厂开始 TURRI很快就因为卓越的产品质量得到大家认可。 TURRI的理念可以概括为三个词:原创、真实和独特。 这些理念渗透于我们的所有产品中 从每一件单品到综合的室内装饰工程。我们受对传统古典风格的喜爱 和尊重的驱动,这种风格要求有不妥协的质量标准,即使这种风格有 时候会被用当代和创新的手法诠释出来。 基于这些前提下的Turri风格是一种在室内装饰领域中关“奢华 风格的思考方式,造就了我们意大利制造的产品的声誉。

04

Our

Heritage 05


Può essere semplicemente il profumo di una pelle, la qualità di una finitura, il soffio di un cassetto che scorre, l’atmosfera di un ambiente. Tutto questo è “lusso”. Prestigio? Bellezza? Sogno? Ostentazione? Ognuno di noi interpreta questo concetto secondo una propria chiave di lettura. Ma per tutti il lusso è un’emozione, un piacere profondo, un valore che ti conforta e che ti fa sentire bene con te stesso. Chi ha saputo arrivare a questo privilegio lo vuole godere fino in fondo, e trasferirlo alle persone più vicine. Vuole realizzarlo negli spazi in cui vive o quelli in cui lavora. Vuole poterlo esibire con classe e sicurezza. Questa è la nostra visione del “lusso”. E’ maturata nel corso di molti anni di esperienza e nel continuo contatto con i nostri clienti. Chi cerca il lusso vero troverà sempre in Turri una comprensione profonda delle proprie aspirazioni.

It may simply be the smell of a particular leather, the quality of a finish, the swish of a draw sliding open or the atmosphere generated by a setting. All this is “luxury”. Prestige? Beauty? Dream? Ostentation? We all have our own personal interpretations of the concept of luxury. But for everyone luxury is anemotion, a profound pleasure, a value that comforts and makes you feel good. Those who have experienced this privilege want to enjoy it to the full and radiate it to the people closest to them. They want to recreate it where they live and work. They want to show it off with class and confidence. This is our vision of “luxury”, one which we have built up over many years’ experience in constant contact with our customers. In Turri, people looking for true luxury will always find a profound understanding of their own aspirations.

Может быть просто-напросто аромат кожи, качество отделки, дуновение скользящего ящика, атмосфера окружающей среды. Всё это и есть «роскошь». Престиж? Красота? Мечта? Эффектность? Каждый из нас понимает эту идею через собственный ключ чтения. Но для всех роскошь – это эмоция, глубокое удовольствие, ценность которая тебя утешает и позволяет тебе хорошо чувствовать себя с самим собой. Кому удалось достичь этой привилегии, желает наслаждаться ею до конца, и передать её самым близким людям. Желает реализовать её в пространствах в которых живёт или в которых работает. Желает иметь возможность предъявить её с элегантностью и уверенностью. Это и есть наше видение «роскоши». Оно вызрело в течение многих лет опыта и в постоянном контакте с нашими клиентами. Кто ищет настоящую роскошь всегда найдёт в Турри глубокое понимание своих стремлений.

奢华可以是简单的上等皮料散发出来的皮味,油漆饰面的质感 打开抽屉滑动时的声音或仅仅是一种家居摆设营造出的氛围。 这一切都是“奢华”。名望?美感?梦想?炫耀? 我们都有各自对于奢华的诠释。 但是对于每个人来说 奢华是一种情感元素, 一种深层次愉悦的感觉,一种能让你舒适并觉得很快乐的价值感。 那些经历过这种高端享受的人,希望能够更充分的享受到它 并希望身边的人也能够体验这种高端享受。 他们想重新改造他们生活和工作的地方。 他们想向朋友们炫耀这种经 典风格。 这是我们关于“奢华”的定义,这个定义是我们几十年来 不断听取客户建议塑造和完善出来的。 寻找奢华感觉的人总是能在TURRI找到属于他们自己的对奢华和愿望 的深刻体会。

06

“The beauty of the handmade things”

07


Numero Tre collection

08

09


10

Entrance 11


12

13


14

15


16

17


18

Hospitality 19


20

21


Art. Z873Q

Art. Z880W1

22

23


Art. Z883W5

Art. Z884W5

24

25


26

27


Art. Z882W1

Art. Z881W1

28

29


30

31


Art. Z870

Art. Z874

32

33


“Decoratingis

creating a stage set for people’s lives.”

34

35


Art. Z804M1

36

37


38

39


40

Dining 41


Art. Z800W2

Art. Z830-1 42

43


Art. Z830-1

44

Art. Z820M1

45

Art. Z831-1


46

47


Art. Z810-2

48

49


50

51


Art. Z821M1+MA424-3

Art. TA431

52

53


Art. Z801W1

Art. Z802W1

54

53 55


Art. Z811W5

56

57


58

Master Bedroom 59


Art. Z840K3 + Z838K3

Art. Z846-1

60

61


62

63


64

65


Art. Z842W5

Art. Z841W1 66

67


Art. Z850-3

Art. Z852-3 68

69


70

71


Art. Z843W1

Art. Z847-1

72

73


74

75


76

77


“Turri Style: luxury, fashion and details”

78

79


80

81


Numero Tre collection

82

83


Stardust collection

84

85


86

Living 87


88

89


90

91


Art. TA673

92

93


94

95


“Turri Style: luxury, fashion and details”

96

97 55


Art. TA670

Art. T2181L

98

99


Art. TA674

Art. T2180L

100

101


102

103


104

Bedroom 105


Art. T641K

Art. T2135

106

107


Art. T2151LLH

Art. T2152LLH

108

109


110

111


Art. T2153LLH

Art. T2136

112

113


114

Bedroom 115


116

117


Art. TA646

Art. TA639K

Art. TA640K 118

119

Art. T793


Art. T742

Art. T741 120

121


Art. T749

122

123


124

125


126

127


128

129


Art. T743

130

131


132

133


Stardust collection

134

135


Technical Sheets

Technical Sheets 136

137


Numero Tre

Numero Tre

collection

collection

Pag. 16-17, 20

Pag. 10-11, 13, 14-15 Z886M1 Z886M1 RT05C Marble top MA886-2 Marble 206M Leather 1002P cat. LH Console. Wooden structure, hand-decorated, gloss polyester finish sand tamponato effect. Top in marble Calacatta Oro. Legs with leather 1002P. Handles in leather Size cm. 150 x 59 x 83h Also available: Z886M5 with metal handles

Z886M1 RT05C 大理石台面:MA886-2 大理石:206M 皮革:1002P cat. LH 玄关柜。木质结构,手工装饰,沙色云形效果的高 亮光聚酯漆面,台面为Calacatta Oro大理石,桌腿包 裹皮革1002P,皮革把手。 尺寸:cm. 150 x 59 x 83h 另提供:Z886M5金属把手。

Modular system for wall panelling (composition example)

Z886M1 RT05C Мраморная столешница MA886-2 Мрамор 206M Кожа 1002P кат. LHКонсоль. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка песочного цвета с эффектом тампонато. Мраморная столешница Calacatta Oro. Ножки в коже 1002P. Ручки кожаные. Размер см. 150 x 59 x 83h Также имеется: Z886M5 с металлическими ручками

Модульная система для стенных панелей (Пример композиции)

Pag. 10-11

Pag. 18-19, 26 - 27,29, 30 - 31

Z887W1

Z873I

Z887W1 RT05C Leather 1002P cat. LH Column for vase. Wooden structure, hand-decorated, gloss polyester finish sand tamponato effect. Leather 1002P. Size cm. Ø 71 x 110h

Z887W1 RT05C 皮革:1002P cat. LH 用于摆放花瓶的装饰柱。木质结构,手工装饰 沙色云形效果的高亮光聚酯漆面,皮革1002P。 尺寸:cm. Ø 71 x 110h

Pag. 16, 25

Pag. 18-19, 29, 30-31,32

Z806M1

Z870I

Z806M1 RT05C Мраморная столешница MA806-2 Мрамор 206M Кожа 1052P кат. LH Буфет с 3-мя ящиками. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка песочного цвета с эффектом тампонато. Мраморная столешница Calacatta Oro. Кожа 1052P. Полностью обшитая спинка. Кожаные ручки Размер см. 200 x 61 x 80h Также имеется: Z806M5 с металлическими ручками

138

Z873I Leather 1052P cat. LH for the seat, back, arms cushions and the frame. Fabric 701/A cat. B for the side and back sections. 3-seat sofa. Waved side and back sections. Size cm. 262 x 98 x 80h T990 Fabric 685/B cat. X Loose decorative cushion cm. 70 x 70 T994 Leather 1052P cat. LH Loose decorative cushion cm. 70 x 70 T993 Leather 1052P cat. LH Loose decorative cushion cm. 55 x 55 T988 Fabric 685/B cat. X Loose decorative cushion cm. 55 x 55 Also available: Z870I armchair cm. 130 x 98 x 80h Z871I 2 seat sofa cm. 202 x 98 x 80h Z872I 2 seat sofa cm. 232 x 98 x 80h

Z873I 皮革:1052P cat. LH (用于坐垫、靠垫 扶手垫和沙发架),布料: Fabric 701/A cat. B 用于侧面和背后) 三人沙发波浪形侧面及背部。 尺寸:cm. 262 x 98 x 80h T990 布料:685/B cat. X 装饰靠垫。尺寸:cm. 70 x 70 T994 皮革:1052P cat. LH 装饰靠垫。尺寸:cm. 70 x 70 T993 皮革:1052P cat. LH 装饰靠垫。尺寸:cm. 55 x 55 T988 布料:685/B cat. X 装饰靠垫。尺寸:cm. 55 x 55 另提供: Z870I扶手沙发。尺寸:cm. 130 x 98 x 80h Z871I双人沙发。尺寸:cm. 202 x 98 x 80h Z872I双人沙发。尺寸:cm. 232 x 98 x 80h

Z873I Кожа 1052P кат. LH для подушек сиденья, спинки и подлокотников и структуры. Ткань 701/A кат. B для боковых и задней секций. 3-х местный диван с плетением на задней и боковых секциях Размер см. 262 x 98 x 80h T990 Ткань 685/B кат. X Декоративная подушка см. 70 x 70 T994 Кожа 1052P кат. LH Декоративная подушка см. 70 x 70 T993 Кожа 1052P кат. LH Декоративная подушка см. 55 x 55 T988 Ткань 685/B кат. X Декоративная подушка см. 55 x 55 Также имеются: Z870I кресло см. 130 x 98 x 80h Z871I 2–х местный диван см. 202 x 98 x 80h Z872I 2–х местный диван см. 232 x 98 x 80h

Z887W1 RT05C Кожа 1002P кат. LH Колонна для вазы. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка песочного цвета с эффектом тампонато. Кожа 1002P. Размер см. Ø 71 x 110h

Z806M1 RT05C Marble top MA806-2 Marble 206M Leather 1052P cat. LH 3-drawer sideboard. Wooden structure, hand-decorated, gloss polyester finish sand tamponato effect. Top in marble Calacatta Oro. Leather 1052P. Fully covered back. Handles in leather Size cm. 200 x 61 x 80h Also available: Z806M5 with metal handles

为护壁板的组合式装置 (结构样品)

Z806M1 RT05C 大理石台面: MA806-2 大理石: 206M 皮革:1052P cat. LH 餐边柜带三个抽屉。木质结构,手工装饰 沙色云形效果的高亮光聚酯漆面 台面为Calacatta Oro大理石 皮革1052P,背部全覆盖皮革,皮革把手。 尺寸:cm. 200 x 61 x 80h 另提供:Z806M5金属把手。

Z870I Leather 1052P cat. LH for the seat, back, arms cushions and the frame. Fabric 701/A cat. B for the sides and back sections. Armchair. Waved side and back sections. Size cm. 130 x 98 x 80h T990 Fabric 685/B cat. X Loose decorative cushion cm. 70 x 70 T983 Fabric 685/B cat. X Loose decorative cushion with Turri logo cm. 30 x 60 Also available: Z871I 2 seat sofa cm. 202 x 98 x 80h Z872I 2 seat sofa cm. 232 x 98 x 80h Z873I 3 seat sofa cm. 262 x 98 x 80h Z870I Кожа 1052P кат. LH для подушек сиденья, спинки и подлокотников и структуры. Ткань 701/A кат. B для боковых и задней секций. Кресло с плетением на задней и боковых секциях Размер см. 130 x 98 x 80h T990 Ткань 685/B кат. X Декоративная подушка см. 70 x 70 T983 Ткань 685/В кат. X Декоративная подушка с логотипом Турри см. 30 x 60 Также имеются: Z871I 2-х местный диван см. 202 x 98 x 80h Z872I 2-х местный диван см. 232 x 98 x 80h Z873I 3-х местный диван см. 262 x 98 x 80h

139

Z870I 皮革:1052P cat. LH (用于坐垫、靠垫、扶手垫 和沙发架)布料:701/A cat. B (用于侧面和背后) 扶手沙发。波浪形侧面及背部。 尺寸:cm. 130 x 98 x 80h T990 布料:685/B cat. X 装饰靠垫。尺寸:cm. 70 x 70 T983 布料:685/B cat. X 带Turri品牌标识的装饰靠垫。尺寸:cm. 30 x 60 另提供: Z871I 双人沙发cm. 202 x 98 x 80h Z872I 双人沙发cm. 232 x 98 x 80h Z873I 三人沙发cm. 262 x 98 x 80h


Numero Tre

Numero Tre

collection

Pag. 18-19, 27, 29, 30-31

Pag. 23

Z882M1

Z873Q Z882M1 RT05C Marble top MA882-2 Marble 206M Leather 1002P cat. LH Occ. table. Wooden structure, hand-decorated, gloss polyester finish sand tamponato effect. Top in marble Calacatta Oro. Leather 1002P. Handles in leather. Size cm. 163 x 103 x 46h Also available: Z882M5 with metal handles.

Z882M1 RT05C 大理石桌面:MA882-2 大理石:206M 皮革:1002P cat. LH 茶几。木质结构,手工装饰,沙色云形效果的高亮 光聚酯漆面,台面为Calacatta Oro大理石 皮革1002P,皮革把手。 尺寸:cm. 163 x 103 x 46h 另提供:Z882M5金属把手。

Pag. 18-19, 22, 26-27, 29,30-31

Pag. 23

Z880W1

Z880W1

Z880W1 KB03S Leather 1122P cat LM Round side table. Wooden structure, hand-decorated, gloss polyester finish dark brown briar effect. Leather 1122P. Size cm. Ø 71 x 74h

Z880W1 RT05C 皮革:1002P cat. LH 圆形边桌。木质结构,手工装饰,沙色云形效果的 高亮光聚酯漆面,皮革1002P。 尺寸:cm. Ø 71 x 74h

Z880W1 RT05C Кожа 1002P кат. LH Круглый столик. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка песочного цвета с эффектом тампонато. Кожа 1002P. Размер см. Ø 71 x 74h

Pag. 24

Z813W2

Z883W5

Z813W2 RT05C Кожа 1002P кат. LH 2-х дверный шкаф. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка песочного цвета с эффектом тампонато. Кожа 1002Р. Частично обшитая гладкой матовой кожей спинка. Металлические ручки. Размер см. 147 x 51 x 201h Также имеется: Z813W1 с полностью обшитой спинкой

140

Z880W1 KB03S 皮革:1122P cat LM 圆形边桌。木质结构,手工装饰,深棕色石楠木效果的 高亮光聚酯漆面。皮革1122P。 尺寸:cm. Ø71 x 74h

Z880W1 KB03S Кожа 1122P кат LM Круглый столик. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка тёмно-коричневая с узором древесного корня. Кожа 1122P. Размер см. Ø 71 x 74h

Pag. 21

Z813W2 RT05C Leather 1002P cat. LH 2-door cabinet. Wooden structure, hand-decorated, gloss polyester finish sand tamponato effect. Leather 1002P. Partially covered back with plain matt leather. Metal handles Size cm. 147 x 51 x 201h Also available: Z813W1 fully covered back

Z873Q 皮革:1122P cat. LM 三人沙发。侧面和背面由以绗线缝制的皮革包裹。 尺寸:cm. 262 x 98 x 80h T990 布料:701/A cat. B 装饰靠垫。尺寸:cm. 70 x 70 T993 皮革:1122P cat. LM 由以绗线缝制的皮革的装饰靠垫。尺寸:cm. 55 x 55 另提供: Z870Q 扶手椅cm. 130 x 98 x 80h Z871Q 双人沙发cm. 202 x 98 x 80h Z872Q 双人沙发cm. 232 x 98 x 80h

Z873Q Кожа 1122P кат. LM 3-х местный диван. Прошитые боковые и задняя секции. Размер см. 262 x 98 x 80h T990 Ткань 701/A кат. B Декоративная подушка см. 70 x 70 T993 Кожа 1122P кат. LM Декоративная подушка с вышивкой см. 55 x 55 Также имеются: Z870Q Кресло см. 130 x 98 x 80h Z871Q 2-х местный диван см. 202 x 98 x 80h Z872Q 2-х местный диван см. 232 x 98 x 80h

Z882M1 RT05C Мраморная столешница MA882-2 Мрамор 206M Кожа 1002P кат. LH Столик. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка песочного цвета с эффектом тампонато. Мраморная столешница Calacatta Oro. Кожа 1002P. Ручка кожаная. Размер см. 163 x 103 x 46h Также имеется: Z882M5 с металлическими ручками.

Z880W1 RT05C Leather 1002P cat. LH Round side table. Wooden structure, hand-decorated, gloss polyester finish sand tamponato effect. Leather 1002P. Size cm. Ø 71 x 74h

Z873Q Leather 1122P cat. LM 3-seat sofa. Quilted side and back sections. Size cm. 262 x 98 x 80h T990 Fabric 701/A cat. B Loose decorative cushion cm. 70 x 70 T993 Leather 1122P cat. LM Loose decorative quilted cushion cm. 55 x 55 Also available: Z870Q Armchair cm. 130 x 98 x 80h Z871Q 2 seat sofa cm. 202 x 98 x 80h Z872Q 2 seat sofa cm. 232 x 98 x 80h

collection

Z813W2 RT05C皮革:1002P cat. LH 双门柜。木质结构,手工装饰,沙色云形效果的高 亮光聚酯漆面,皮革1002P,背部部分覆盖有哑光平 整皮革,金属把手。 尺寸:cm. 147 x 51 x 201h 另提供:Z813W1背部全覆盖皮革

Z883W5 RT05C Leather 600P cat. LM Occ. table. Wooden structure, hand-decorated, gloss polyester finish sand tamponato effect. Leather 600P. Metal handles. Size cm. 123 x 123 x 46h Also available: Z883W1 with handles in leather Z883W5 RT05C Кожа 600P кат. LM Столик. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка песочного цвета с эффектом тампонато. Кожа 600P. Металлические ручки. Размер см. 123 x 123 x 46h Также имеется: Z883W1 с кожаными ручками

141

Z883W5 RT05C 皮革600P cat. LM 茶几。木质结构,手工装饰,沙色云形效果的高亮光聚 酯漆面。皮革600P。金属把手。 尺寸:cm. 123 x 123 x 46h 另提供: Z883W1 皮革把手


Numero Tre

Numero Tre

collection

Pag. 24

Pag. 30-31, 39

Z884W5

Z885M1 Z884W5 RT05C Leather 600P cat. LM Occ. table. Wooden structure, hand-decorated, gloss polyester finish sand tamponato effect. Leather 600P. Metal handles. Size cm. 163 x 163 x 46h Also available: Z884W1 with handles in leather

Z885M1 RT05C Marble top MA885-2 Marble 206M Leather 1002P cat. LH Round small table. Wooden structure, hand-decorated, gloss polyester finish sand tamponato effect. Top in marble Calacatta Oro. Leg with leather 1002P. Size cm. Ø 70 x 69h

Z884W5 RT05C 皮革600P cat. LM 茶几。木质结构,手工装饰,沙色云形效果的高亮 光聚酯漆面。皮革600P。金属把手。 尺寸:cm. 163 x 163 x 46h 另提供: Z884W1 皮革把手

Z884W5 RT05C Кожа 600P кат. LM Столик. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка песочного цвета с эффектом тампонато. Кожа 600P. Металлические ручки. Размер см. 163 x 163 x 46h Также имеется: Z884W1 с кожаными ручками

Pag. 31

Z882W1

Z874-3

Z882W1 KB03S 皮革:1122P cat LM 茶几。木质结构,手工装饰,深棕色石楠木效果的 高亮光聚酯漆面,皮革1122P,皮革把手。 尺寸:cm. 163 x 103 x 46h 另提供:Z882W5金属把手。

Z874-3 Leather 1052P cat. LH Pouf. Size cm. 94 x 94 x 48h

Pag. 28

Pag. 33

Z881W1

Z870

Z881W1 RT05C Кожа 1002P кат. LH Круглый столик. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка песочного цвета с эффектом тампонато. Кожа 1002P. Размер см. Ø 141 x 46h

142

Z874-3 皮革:1052P cat. LH 方凳。 尺寸:cm. 94 x 94 x 48h

Z874-3 Кожа 1052P кат. LH Пуф. Размер см. 94 x 94 x 48h

Z882W1 KB03S Кожа 1122P кат LM Столик. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка тёмно-коричневая с узором древесного корня. Кожа 1122P. Кожаные ручки. Размер см. 163 x 103 x 46h Также имеется: Z882W5 с металлическими ручками.

Z881W1 RT05C Leather 1002P cat. LH Round occ. table. Wooden structure, hand-decorated, gloss polyester finish sand tamponato effect. Leather 1002P. Size cm. Ø 141 x 46h

Z885M1 RT05C 大理石台面:MA885-2 大理石:206M 皮革:1002P cat. LH 小圆桌。木质结构,手工装饰,沙色云形效果的高亮光 聚酯漆面。台面为Calacatta Oro大理石, 桌腿包裹皮革1002P 尺寸:cm. Ø 70 x 69h

Z885M1 RT05C Мраморная столешница MA885-2 Мрамор 206M Кожа 1002P кат. LH Круглый столик. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка песочного цвета с эффектом тампонато. Мраморная столешница Calacatta Oro. Ножка в коже 1002P. Размер см. Ø 70 x 69h

Pag. 28

Z882W1 KB03S Leather 1122P cat LM Occ. table. Wooden structure, hand-decorated, gloss polyester finish dark brown briar effect. Leather 1122P. Handles in leather. Size cm. 163 x 103 x 46h Also available: Z882W5 with metal handles.

collection

Z881W1 RT05C 皮革:1002P cat. LH 圆形茶几。木质结构,手工装饰,沙色云形效果的 高亮光聚酯漆面,皮革1002P。 尺寸:cm. Ø 141 x 46h

Z870 Fabric 719/B cat. B for the frame, side and back sections. Fabric 696/G cat. B for seat, back and arms cushions. Armchair. Plain side and back sections. Size cm. 130 x 98 x 80h T990 Fabric 719/B cat. B Loose decorative cushion cm. 70 x 70 T983 Fabric 696/G cat. B Loose decorative cushion with Turri logo cm. 30 x 60 Also available: Z871 2 seat sofa cm. 202 x 98 x 80h Z872 2 seat sofa cm. 232 x 98 x 80h Z873 3 seat sofa cm. 262 x 98 x 80h Z870 Ткань 719/B кат. B для структуры и ткань 696/G кат. B для подушек сиденья, спинки и подлокотников. Кресло. Размер см. 130 x 98 x 80h T990 Ткань 719/B кат. B Декоративная подушка см. 70 x 70 T983 Ткань 696/G кат. B Декоративная подушка с логотипом Турри см. 30 x 60 Также имеются: Z871 2-х местный диван см. 202 x 98 x 80h Z872 2-х местный диван см. 232 x 98 x 80h Z873 3-х местный диван см. 262 x 98 x 80h

143

Z870 布料:719/B cat. B (用于沙发架、侧面和背部) 布料:696/G cat. B(用于坐垫、靠背和手臂枕) 扶手椅。 平整侧面和背面。 尺寸:cm. 130 x 98 x 80h T990 布料:719/B cat. B 装饰靠垫。尺寸:cm. 70 x 70 T983 布料:696/G cat. B 带Turri品牌标识的装饰靠垫。尺寸:cm. 30 x 60 另提供: Z871 双人沙发cm. 202 x 98 x 80h Z872 双人沙发cm. 232 x 98 x 80h Z873 三人沙发 cm. 262 x 98 x 80h


Numero Tre

Numero Tre

collection

Pag. 33

Pag. 38

Z874-3

Z854-3

Z874-3 Fabric 719/B cat. B for the frame. Fabric 696/G cat. B for the seat cushion. Pouff. Size cm. 94 x 94 x 48h

Z854-3 Leather 1052P cat. LH Floor standing mirror. Size cm. 101 x 202 x 8h

Z874-3 布料:719/B cat. B (用于结构) 布料: 696/G cat. B (用于坐垫) 方凳。 尺寸:cm. 94 x 94 x 48h

Z874-3 Ткань 719/B кат. B для структуры, Ткань 696/G кат. B для подушки сиденья. Пуф. Размер см. 94 x 94 x 48h

Pag. 40-41, 43

Z804M1

Z800W1 Z800W1 RT05C+RT06S Leather 1120P cat. LM 4-door sideboard. Wooden structure, hand-decorated, gloss polyester finish sand tamponato effect and beige striped effect. Leather 1120P. Fully covered back. Metal handles Size cm. 241 x 61 x 91h Also available: Z800W2 partially covered on the back with plain matt leather

Z804M1 RT05C大理石台面:MA804-2 大理石:206M 皮革:1120P cat. LM 电视柜。木质结构,手工装饰,沙色云形效果的高 亮光聚酯漆面。台面为Calacatta Oro大理石 皮革1120P,背部全覆盖皮革,皮革把手。 尺寸:cm. 242 x 51 x 73h 另提供:Z804M2背部部分覆盖哑光平整皮革。

Pag. 37

Pag. 40-41, 44, 46-47,

Z805W1

Z822W1

Z805W1 RT05C Кожа 1120P кат. LM TV тумба. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка песочного цвета с эффектом тампонато. Кожа 1120P. Полностью обшитая спинка. Ручки кожаные. Размер см. 317 X 51 X 72h Также имеется: Z805W2 с частично обшитой гладкой матовой кожей спинкой

144

Z800W1 RT05C+RT06S 皮革:1120P cat. LM 四门餐具柜。木质结构,手工装饰,沙色云形效果和米 色条纹的高亮光聚酯漆面,皮革1120P,背部全覆盖皮 革,金属把手。 尺寸:cm. 241 x 61 x 91h 另提供:Z800W2 背部部分覆盖有哑光平整皮革。

Z800W1 RT05C+RT06S Кожа 1120P кат. LM 4-х дверный буфет. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка песочного цвета с эффектом тампонато и бежевая полосатая. Кожа 1120Р. Полностью обшитая спинка. Металлические ручки. Размер см. 241 x 61 x 91h Также имеется: Z800W2 с частично обшитой гладкой матовой кожей спинкой

Z804M1 RT05C Мраморная столешница MA804-2 Мрамор 206M Кожа 1120P кат. LM TV тумба. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка песочного цвета с эффектом тампонато. Мраморная столешница Calacatta Oro. Кожа 1120P. Полностью обшитая спинка. Ручки кожаные. Размер см. 242 x 51 x 73h Также имеется: Z804M2 с частично обшитой гладкой матовой кожей спинкой

Z805W1 RT05C Leather 1120P cat. LM TV unit. Wooden structure, hand-decorated, gloss polyester finish sand tamponato effect. Leather 1120P. Fully covered back. Handles in leather Size cm. 317 X 51 X 72h Also available: Z805W2 partially covered on the back with plain matt leather

Z854-3 皮革:1052P cat. LH 落地镜。 尺寸:cm. 101 x 202 x 8h

Z854-3 Кожа 1052P кат. LH Напольное зеркало. Размер см. 101 x 202 x 8h

Pag. 36

Z804M1 RT05C Marble top MA804-2 Marble 206M Leather 1120P cat. LM TV unit. Wooden structure, hand-decorated, gloss polyester finish sand tamponato effect. Top in marble Calacatta Oro. Leather 1120P. Fully covered back. Handles in leather Size cm. 242 x 51 x 73h Also available: Z804M2 partially covered on the back with plain matt leather

collection

Z805W1 RT05C 皮革:1120P cat. LM 电视柜。木质结构,手工装饰,沙色云形效果的高 亮光聚酯漆面。皮革1120P。背部全覆盖皮革,皮 革把手。 尺寸:cm. 317 x 51 x 72h 另提供:Z805W2背部部分覆盖哑光平整皮革。

50-51, 53

Z822W1 RT05C Leather 1146P cat. LD Table. Wooden structure, hand-decorated, gloss polyester finish sand tamponato effect. Legs with leather 1146P. Size cm. 330 x 110 x 78h Z822W1 RT05C Кожа 1146P кат. LD Стол. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка песочного цвета с эффектом тампонато. Ножки в коже 1146P. Размер см. 330 x 110 x 78h

145

Z822W1 RT05C 皮革:1146P cat. LD 长方桌。木质结构,手工装饰,沙色云形效果的高亮 光聚酯漆面。 桌腿由皮革1146P包裹 。 尺寸:cm. 330 x 110 x 78h


Numero Tre

collection

Pag. 41, 44,-45,

46-47, 50-51, 53

Numero Tre

collection

Pag. 42

Z830-1

Z830-1

Z830-1 Leather 1146P cat. LD for legs and external back Fabric 701/A for seat cushion and internal back. Chair. Quilted front legs and back of the chair. Size cm. 55 x 66 x 99h

Z830-1 皮革:1146P cat. LD(用于椅腿及椅背外侧) 布料:701/A(用于椅腿及椅背内侧) 椅子。椅前腿和椅背均由以绗线缝制的皮革包裹。 尺寸:cm. 55 x 66 x 99h

Z830-1 Leather 1000P cat. LH Chair. Quilted front legs and back of the chair. Size cm. 55 x 66 x 99h Z830-1 Кожа 1000P кат. LH Стул. Вышитые передние ножки и внешняя часть спинки. Размер см. 55 x 66 x 99h

Z830-1 Кожа 1146P кат. LD для ножек и внешней части спинки, Ткань 701/A для подушки сиденья и внутренней части спинки. Стул. Вышитые передние ножки и внешняя часть спинки. Размер см. 55 x 66 x 99h

Pag. 41, 44-45, 46,-47, 51,53

Pag. 45

Z831-1

Z820M1

Z831-1 Leather 1146P cat. LD for legs and external back Fabric 701/A for seat cushion and internal back. Chair with arms. Quilted front legs and back of the chair. Size cm. 55 x 66 x 99h

Z820M1 RT05C Marble top MA320-2 Marble 206M Leather 1146P cat. LD Table. Wooden structure, hand-decorated, gloss polyester finish sand tamponato effect. Top in marble Calacatta Oro. Legs with leather 1146P. Size cm. 220 x 110 x 78h

Z831-1皮革:1146P cat. LD(用于椅腿及椅背外侧) 布料:701/A(用于椅腿及椅背内侧) 扶手椅。椅前腿和椅背均由以绗线缝制的皮革包裹。 尺寸:cm. 55 x 66 x 99h

Pag. 42

Pag. 46, 54

Z800W2

Z809-1

Z800W2 RT06S + KB03S Кожа 1122P кат. LM 4-х дверный буфет. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка бежевая полосатая и тёмно-коричневая с узором древесного корня. Кожа 1122Р. Частично обшитая гладкой матовой кожей спинка. Металлические ручки. Размер см. 241 x 61 x 91h Также имеется: Z800W1 с полностью обшитой спинкой

146

Z820M1 RT05C 大理石台面:MA320-2 大理石:206M 皮革:1146P cat. LD 餐桌。木质结构,手工装饰,沙色云形效果的高亮光聚 酯漆面。台面为Calacatta Oro大理石 桌腿包裹皮革1146P。 尺寸:cm. 220 x 110 x 78h

Z820M1 RT05C Мраморная столешница MA320-2 Мрамор 206M Кожа 1146P кат. LD Стол. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка песочного цвета с эффектом тампонато. Мраморная столешница, мрамор Calacatta Oro. Ножки в коже 1146Р. Размер см. 220 x 110 x 78h

Z831-1 Кожа 1146P кат. LD для ножек и внешней части спинки, Ткань 701/A для подушки сиденья и внутренней части спинки. Стул с подлокотниками. Вышитые передние ножки и внешняя часть спинки. Размер см. 55 x 66 x 99h

Z800W2 RT06S + KB03S Leather 1122P cat. LM 4-door sideboard. Wooden structure, hand-decorated, gloss polyester finish beige striped effect and dark brown briar effect. Leather 1122P. Partially covered on the back with plain matt leather. Metal handles Size cm. 241 x 61 x 91h Also available: Z800W1 Fully covered back.

Z830-1 皮革:1000P cat. LH 椅子。椅前腿和椅背均由以绗线缝制的皮革包裹。 尺寸:cm. 55 x 66 x 99h

Z800W2 RT06S + KB03S皮革:1122P cat. LM 四门餐具柜。木质结构,手工装饰,米色条纹及深 棕色石楠木效果的高亮光聚酯漆面,皮革1122P,背 部部分覆盖哑光平整皮革,金属把手。 尺寸:cm. 241 x 61 x 91h 另提供:Z800W1 背部全覆盖皮革。

Z809-1 Leather 1120P cat. LM 1-door vitrine in toughened glass. Wooden structure. Mirrored back. Leather 1120P. Fully covered back. Metal handles. Light fitting on top is available on request (L1). Size cm. 82 x 53 x 201h Also available: Z809-2 partially covered on the back with plain matt leather Z809-1 Кожа 1120P кат. LM 1-дверная витрина из закалённого стекла. Деревянная структура. Зеркальная задняя стенка. Кожа 1120Р. Полностью обшитая спинка. Металлическая ручка. Подсветка в верхней части возможна по запросу (L1). Размер см. 82 x 53 x 201h Также имеется: Z809-2 с частично обшитой гладкой матовой кожей спинкой

147

Z809-1 皮革:1120P cat. LM 单门钢化玻璃柜。木质结构,镜面背板,皮革1120P, 背部全覆盖皮革,金属把手。 应客户要求可提供顶灯 (L1)。 尺寸:cm. 82 x 53 x 201h 另提供:Z809-2 背部部分覆盖有哑光平整皮革。


Numero Tre

Numero Tre

collection

Pag. 47, 49

Pag. 52

Z810-1

Z821M1+MA424-3 Z810-1 Leather 1120P cat. LM 2-door vitrine in toughened glass. Wooden structure. Mirrored back. Leather 1120P. Fully covered back. Metal handles. Light fitting on top is available on request (L2). Size cm. 147 x 51 x 202h Also available: Z810-2 partially covered on the back with plain matt leather

Z821M1 KB03S Marble top MA424-3 Marble 302M Leather 1122P cat LM Round table. Wooden structure hand decorated gloss polyester finish dark brown briar effect. Top in marble Emperador. Leg in leather 1122P. Size cm. Ø 180 x 78h MA425-3 Marble 302M Lazy susan for Z821M1 in marble Emperador. Size cm. Ø 90 x 2h

Z810-1 皮革:1120P cat. LM 双门钢化玻璃柜。木质结构,镜面背板,皮革 1120P,背部全覆盖皮革,金属把手。 应客户要求可提供顶灯(L2)。 尺寸:Size cm. 147 x 51 x 202h 另提供:Z810-2 背部部分覆盖有哑光平整皮革。

Z810-1 Кожа 1120P кат. LM 2-х дверная витрина из закалённого стекла. Деревянная структура. Зеркальная задняя стенка. Кожа 1120Р. Полностью обшитая спинка. Металлические ручки. Подсветка в верхней части возможна по запросу (L2). Размер см. 147 x 51 x 202h Также имеется: Z810-2 с частично обшитой гладкой матовой кожей спинкой

Pag. 48

Pag. 52

Z810-2

TA431 Z810-2 Leather 270P cat. LH 2-door vitrine in toughened glass. Wooden structure. Mirrored back. Leather 270P. Partially covered back with plain matt leather. Metal handles Light fitting on top is available on request (L2). Size cm. 147 x 51 x 202h Also available: Z810-1 fully covered back

Z810-2 皮革:270P cat. LH 双门钢化玻璃柜。木质结构,镜面背板,皮革270P, 背部部分覆盖哑光平整皮革,金属把手。 应客户要求可提供顶灯(L2)。 尺寸:cm. 147 x 51 x 202h 另提供:Z810-1背部全覆盖皮革。

Z821M1 KB03S 大理石台面:MA424-3 大理石:302M 皮革:1122P cat. LM 圆桌。木质结构,手工装饰,深棕色石楠木效果的高 亮光聚酯漆面。台面为Emperador大理石,桌腿包裹皮 革1122P。 尺寸:cm. Ø 180 x 78h MA425-3 大理石:302M 转盘用于Z821M1。Emperador大理石 尺寸:cm. Ø 90 x 2h

Z821M1 KB03S Мраморная столешница MA424-3 Мрамор 302M Кожа 1122P кат LM Круглый стол. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка тёмно-коричневая с узором древесного корня. Столешница из мрамора Emperador. Ножка в коже 1122Р. Размер см. Ø 180 x 78h MA425-3 Мрамор 302M Вращающаяся столешница для Z821M1 из мрамора Emperador. Размер см. Ø 90 x 2h

TA431 Leather 1049P cat. LM for the legs and the frame. Leather 268P cat. LH for seat cuschion and back. CARACTERE. Upholstered chair with quilted back. Size cm. 50 x 63 x 104h

TA431 皮革:1049P cat. LM(用于椅腿及椅架) 皮革:268P cat. LH(用于坐垫及靠垫) CARACTERE. 椅子。椅背均由以绗线缝制的皮革包裹。 尺寸:cm. 50 x 63 x 104h

TA431 Кожа 1049 кат. LM для ножек и структуры. Кожа 268P кат. LH для спинки и подушки сиденья. CARACTERE. Мягкий стул с вышивкой на внешней части спинки. Размер см. 50 x 63 x 104h

Z810-2 Кожа 270P кат. LH 2-х дверная витрина из закалённого стекла. Деревянная структура. Зеркальная задняя стенка. Кожа 270Р. Частично обшитая гладкой матовой кожей спинка. Металлические ручки. Подсветка в верхней части возможна по запросу (L2). Размер см. 147 x 51 x 202h Также имеется: Z810-1 с полностью обшитой спинкой

Pag. 55

Pag. 50-51, 53, 57 Z812W1

collection

Z812W1 RT05C Leather 1120P cat. LM 6-door vitrine in toughened glass. Wooden structure, hand-decorated, gloss polyester finish sand tamponato effect. Mirrored backs. Leather 1120P. Fully covered back. Handles in leather on wooden doors. Metal handles on glass doors. Light fitting on top is available on request (L6). Size cm. 415 x 61 x 201h Also available: Z812W2 partially covered on the back with plain matt leather Z812W1 RT05C Кожа 1120P кат. LM 6-ти дверная витрина из закалённого стекла. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка песочного цвета с эффектом тампонато. Зеркальные задние стенки. Кожа 1120Р. Полностью обшитая спинка. Металлические ручки на стеклянных дверцах. Подсветка в верхней части возможна по запросу (L6). Размер см. 415 x 61 x 201h Также имеется: Z812W2 с частично обшитой гладкой матовой кожей спинкой

148

Z801W1 Z812W1 RT05C皮革:1120P cat. LM 六门钢化玻璃柜。木质结构,手工装饰,沙色云形 效果的高亮光聚酯漆面,镜面背板,皮革1120P, 背部全覆盖皮革。木门配以皮革把手,玻璃门配以 金属把手。 应客户要求可提供顶灯(L6)。 尺寸:cm. 415 x 61 x 201h 另提供:Z812W2背部部分覆盖哑光平整皮革。

Z801W1 RT05C Leather 600P cat. LM 2-door and 2-drawer sideboard. Wooden structure, hand-decorated, gloss polyester finish sand tamponato effect. Leather 600P. Fully covered back. Handles in leather on drawers. Metal handles on wooden doors. Size cm. 123 x 61 x 91h Also available: Z801W2 partially covered on the back with plain matt leather Z801W2 RТ05C Кожа 600P кат. LM Буфет с 2-мя дверцами и 2-мя ящиками. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка песочного цвета с эффектом тампонато. Кожа 600Р. Полностью обшитая спинка. Кожаные ручки на ящиках. Металлические ручки на деревянных дверцах. Размер см. 123 x 61 x 91h Также имеется: Z801W2 с частично обшитой гладкой матовой кожей спинкой

149

Z801W1 RT05C 皮革:600P cat. LM 双门双抽屉餐边柜。木质结构,手工装饰, 沙色云形效果的高亮光聚酯漆面,皮革600P 背部全覆盖皮革,抽屉配以皮质把手,木门配以金属把手。 尺寸:cm. 123 x 61 x 91h 另提供:Z801W2 背部部分覆盖哑光平整皮革


Numero Tre

Numero Tre

collection

Pag. 58-59, 60, 62-63, 64-65, 70-71

Pag. 55 Z802W1

Pag. 56

collection

Z802W1 RT05C Leather 1120P cat. LM Bar vitrine in toughened glass. Wooden structure, hand-decorated, gloss polyester finish sand tamponato effect. Mirrored Back. Leather 1120P. Fully covered back. Handles in leather on wooden doors. Metal handles on glass doors. Light fitting on top is available on request (L2). Size cm. 143 x 63 x 202h Also available: Z802W2 partially covered on the back with plain matt leather

Z839K1 + Z837K1 Z802W1 RT05C 皮革:1120P cat. LM 钢化玻璃酒品陈列柜。木质结构,手工装饰 沙色云形效果的高光聚酯漆面, 镜面背板, 皮革1120P,背部全覆盖皮革,木门配以皮质把手, 玻璃门配以金属把手。 应客户要求可提供顶灯(L2)。 尺寸:cm. 143 x 63 x 202h 另提供:Z802W2背部部分覆盖哑光平整皮革。

Z802W1 RT05C Кожа 1120P кат. LM Барная витрина из закалённого стекла. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка песочного цвета с эффектом тампонато. Зеркальная задняя стенка. Кожа 1120Р. Полностью обшитая спинка. Кожаные ручки на деревянных дверцах. Металлические ручки на стеклянных дверцах. Подсветка в верхней части возможна по запросу (L2). Размер см. 143 x 63 x 202h Также имеется: Z802W2 с частично обшитой гладкой матовой кожей спинкой

Pag. 58-59, 65

Z839K1 + Z837K1 Leather 1120P cat. LM for the bed. Fabric 701/A cat. B for the quilted headboard cover. Upholstered bed. Size (external) cm. 280 x 260 x 153h For mattress and slatted base cm. 200 x 200 T974K Fabric 657/B cat. X Quilted bedspread. Loose decorative cushions available on request in different sizes and covers, with or without piping and Turri logo. Also available: Z840K3 with plain upholstered bed frame Z838K3 plain upholstered headboard cover The central part of the headboard will be covered with the same fabric as the quilted headboard cover or in a matching fabric.

Z839K1 + Z837K1 皮革:1120P cat. LM (用于床) 布料:701/A cat. B(用于以绗线缝制包裹床头板) 软包床。 尺寸(外部):280 x 260 x 153h 用于cm. 200 x 200的床垫及排骨架。 T974K 布料:657/B cat. X 床罩。 按客户要求可提供不同尺寸、不同材质 是否带Turri品牌标识的装饰靠垫。 另提供: Z840K3 平整床架。 Z838K3 无花纹的床头板。 床头板中央部分或采用与周围相同的布料,或采用其它相匹配的布料。

Z839K1 + Z837K1 Кожа 1120P кат. LM для структуры. Ткань 701/A кат. B для вышитой накидки изголовья Кровать в мягкой обивке. Размер (внешний) см. 280 x 260 x 153h Для матраса и решётки см. 200 x 200 T974K Ткань 657/B кат. X Стёганое покрывало с вышивкой. Декоративные подушки возможны по запросу различных размеров и обивок, с или без канта и логотипа Турри. Также имеются: Z840K3 с гладкой в мягкой обивке царгой кровати Z838K3 гладкая накидка для изголовья Центральная часть изголовья кровати будет обшита тем же материалом что и накидка или подходящим ему материалом

Z846-1

Z811W5 Z811W5 ME05C Leather 1110P cat. LM 4-door vitrine in toughened glass. Wooden structure, hand-decorated, gloss polyester finish walnut briar effect. Mirrored backs. Leather 1110P. Fully covered back. Metal handles Light fitting on top is available on request (L4). Size cm. 286 x 63 x 202h Also available: Z811W6 partially covered on the back with plain matt leather

Z846-1 Leather 1120P cat. LM for the frame Fabric 701/A cat. B for seat cushion. Bench. Size cm. 164 x 74 x 51h T997 Leather 1120P cat. LM Loose decorative cushions Size cm. 40 x 40 T992 Fabric 696/G cat. B Loose decorative cushion. Size cm. 30 x 60

Z811W5 ME05C 皮革:1110P cat. LM 四门钢化玻璃柜。木质结构,手工装饰,核桃色石楠 木效果的高亮光聚酯漆面,镜面背板,皮革1110P, 背部全覆盖皮革,金属把手。 应客户要求可提供顶灯(L4)。 尺寸:cm. 286 x 63 x 202h 另提供:Z811W6背部部分覆盖哑光平整皮革。

Z846-1 Кожа 1120P кат. LM для структуры Ткань 701/A кат. B для подушки сиденья Скамья. Размер см. 164 x 74 x 51h T997 Кожа 1120P кат. LM Декоративная подушка Размер см. 40 x 40 T992 Ткань 696/G кат. B Декоративная подушка Размер см. 30 x 60

Z811W5 ME05C Кожа 1110P кат. LM 4-х дверная витрина из закалённого стекла. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка орехового цвета с узором древесного корня. Зеркальные задние стенки. Кожа 1110Р. Полностью обшитая спинка. Металлические ручки. Подсветка в верхней части возможна по запросу (L4). Размер см. 286 x 63 x 202h Также имеется: Z811W6 с частично обшитой гладкой матовой кожей спинкой

Pag. 58, 63, 64, 70

Pag. 58-59, 68

Z842M1

Z843W1 Z842M1 RT05C Marble top MA842-2 Marble 206M Leather 1122P cat. LM Bedside table. Wooden structure, hand-decorated, gloss polyester finish sand tamponato effect. Top in marble Calacatta Oro. Leather 1122P. Fully covered back. Handles in leather. Size cm. 73 x 46 x 57h Also available: Z842M2 partially covered on the back with plain matt leather Z842M1 RT05C Мраморная столешница MA842-2 Мрамор 206M Кожа 1122P кат. LM Тумбочка. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка песочного цвета с эффектом тампонато. Столешница из мрамора Calacatta Oro. Кожа 1122P. Полностью обшитая спинка. Ручка кожаная. Размер см. 73 x 46 x 57h Также имеется: Z842M2 с частично обшитой гладкой матовой кожей спинкой

150

Z846-1 皮革:1120P cat. LM (用于凳架) 布料: 701/A cat. B (用于靠垫) 长凳。 尺寸:cm. 164 x 74 x 51h T997 皮革:1120P cat. LM 装饰靠垫。 尺寸:cm. 40 x 40 T992 布料:696/G cat. B 装饰靠垫。 尺寸:cm. 30 x 60

Z842M1 RT05C 大理石台面:MA842-2 大理石:206M 皮革:1122P cat. LM 床头柜。木质结构,手工装饰,沙色云形效果的高 亮光聚酯漆面。台面为Calacatta Oro大理石,皮革 1122P,背部全覆盖皮革,皮革把手。 尺寸:cm. 73 x 46 x 57h 另提供:Z842M2 背部部分覆盖哑光平整皮革。

Z843W1 RT05C Leather 1122P cat. LM Dressing table. Wooden structure, hand-decorated, gloss polyester finish sand tamponato effect. Leather 1122P. Fully covered back. Handles in leather. Size cm. 123 x 61 x 91h Also available: Z843W2 partially covered on the back with plain matt leather Z843W1 RT05C Кожа 1122P кат. LM Туалетный столик. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка песочного цвета с эффектом тампонато. Кожа 1122P. Полностью обшитая спинка. Ручки кожаные. Размер см. 123 x 61 x 91h Также имеется: Z843W2 с частично обшитой гладкой матовой кожей спинкой

151

Z843W1 RT05C 皮革:1122P cat. LM 梳妆台。木质结构,手工装饰,沙色云形效果的高亮光 聚酯漆面,皮革1122P,背部全覆盖皮革,皮革把手。 尺寸:cm. 123 x 61 x 91h 另提供:Z843W2 背部部分覆盖哑光平整皮革


Numero Tre

Numero Tre

collection

Pag. 58-59, 68, 74-75

Pag. 61

Z845-3

Z846-1

Z845-3 Leather 1052P cat. LH Pouf. Size cm. 54 x 54 x 45h

Z846-1 Leather 1110P cat. LM for the frame Fabric 701/B cat. B for seat cushion Bench. Size cm. 164 x 74 x 51h T983 Leather 1107P cat. LM Loose decorative cushion with Turri logo. Size cm. 30 x 60

Z845-3 皮革:1052P cat. LH 方凳。 尺寸:cm. 54 x 54 x 45h

Pag. 58-59, 68

Pag. 66

Z854-3

Z842W5 Z842W5 RT06 - Leather 1120P cat. LM Bedside table. Wooden structure, hand-decorated, gloss polyester finish beige striped effect and white tamponato effect. Leather 1120P. Fully covered back. Metal handle. Size cm. 73 x 46 x 57h Also available: Z842W6 partially covered on the back with plain matt leather

Z854-3 皮革:1052P cat. LH 落地镜。 尺寸:cm. 101x 202 x 8h

Z842W5 RT06 皮革:1120P cat. LM 床头柜。木质结构,手工装饰,米色条纹和白色云形效 果的高亮光聚酯漆面,皮革1120P,背部全覆盖皮革, 金属把手。 尺寸:cm. 73 x 46 x 57h 另提供:Z842W6 背后部分覆盖哑光平整皮革。

Z842W5 RT06 - Кожа 1120P кат. LM Тумбочка. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка бежевая полосатая и белая с эффектом тампонато. Кожа 1120P. Полностью обшитая спинка. Металлическая ручка. Размер см. 73 x 46 x 57h Также имеется: Z842W6 с частично обшитой гладкой матовой кожей спинкой

Z854-3 Кожа 1052P кат. LH Напольное зеркало. Размер см. 101x 202 x 8h

Pag. 66

Pag. 61 Z840K3 + Z838K3

Z846-1 皮革:1110P cat. LM (用于凳架) 布料: 701/B cat. B(用于靠垫) 长凳。 尺寸:164 x 74 x 51h T983皮革:1107 cat. LM 带Turri品牌标识的装饰靠垫。 尺寸:cm. 30 x 60

Z846-1 Кожа 1110P кат. LM для структуры. Ткань 701/B кат. B для подушки сиденья. Скамья. Размер см. 164 x 74 x 51h T983 Кожа 1107P кат. LM Декоративная подушка с вышивкой логотипа Турри. Размер см. 30 x 60

Z845-3 Кожа 1052P кат. LH Пуф. Размер см. 54 x 54 x 45h

Z854-3 Leather 1052P cat. LH Floor standing mirror. Size cm. 101x 202 x 8h

collection

Z840K3 + Z838K3 Leather 1110P cat. LM for the bed. Fabric 701/B cat. B for the headboard cover. Upholstered bed. Size (external) cm. 280 x 260 x 153h For mattress and slatted base cm. 200 x 200 T974K Fabric 657/B cat. X Quilted bedspread. Loose decorative cushions available on request in different sizes and covers, with or without piping and Turri logo. Also available: Z839K1 with upholstered bed frame Z837K1 quilted upholstered headboard cover The central part of the headboard will be covered with the same fabric as the quilted headboard cover or in a matching fabric Z840K3 + Z838K3 Кожа 1110P кат. LM для структуры. Ткань 701/B кат. B для накидки изголовья. Кровать в мягкой обивке. Размер (внешний) см. 280 x 260 x 153h Для матраса и решётки см. 200 x 200 T974K Ткань 657/B кат. X Стёганое покрывало с вышивкой. Декоративные подушки возможны по запросу различных размеров и обивок, с или без канта и логотипа Турри. Также имеется: Z839K1 со структурой кровати в мягкой обивке Z837K1 Вышитая накидка для изголовья Центральная часть изголовья кровати будет обшита тем же материалом что и накидка или подходящим ему материалом

152

Z840K3 + Z838K3 皮革:1110P cat. LM (用于床架 ) 布料:701/B cat. B (用于包裹床头板) 软包床。 尺寸(外部):280 x 260 x 153h 用于cm. 200 x 200的床垫及排骨架。 T974K 布料:657/B cat. X 床罩。 按客户要求可提供不同尺寸、不同材质 是否带Turri品牌标识的装饰靠垫。 另提供: Z839K1软包床架 Z837K1 以绗线缝制包裹床头板 床头板中央部分或采用与周围相同的布料 或采用其它相匹配的布料

Z841W5 Z841W5 KB03S Leather 1122P cat LM Chest of drawers. Wooden structure, hand-decorated, gloss polyester finish dark brown briar effect. Fully covered back. Leather 1122P. Handles in metal. Size cm. 152 x 61 x 91h Also available: Z841W6 partially covered on the back with plain matt leather Z841W5 KB03S Кожа 1122P кат LM Комод. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка тёмно-коричневая с узором древесного корня. Полностью обшитая спинка. Кожа 1122P. Ручки металлические. Размер см. 152 x 61 x 91h Также имеется: Z841W6 с частично обшитой гладкой матовой кожей спинкой

153

Z841W5 KB03S 皮革:1122P cat LM 三斗柜。木质结构,手工装饰,深棕色石楠木效果的高 亮光聚酯漆面,背部全覆盖皮革,皮革1122P 金属把手。 尺寸:cm. 152 x 61 x 91h 另提供:Z841W6 背部部分覆盖哑光平整皮革。


Numero Tre

Numero Tre

collection

Pag. 67

Pag. 69

Z841M1

Z852-3 Z841M1 RT05C Marble top MA841-2 Marble 206M Leather 1122P cat. LM Chest of drawers. Wooden structure, hand-decorated, gloss polyester finish sand tamponato effect. Top in marble Calacatta Oro. Leather 1122P. Fully covered back. Handles in leather. Size cm. 152 x 61 x 91h Also available: Z841M2 partially covered on the back with plain matt leather

Z841M1 RT05C 大理石台面:MA841-2 大理石:206M 皮革:1122P cat. LM 三斗柜。木质结构,手工装饰,沙色云形效果的 高亮光聚酯漆面。台面为Calacatta Oro大理石,皮 革1122P,背部全覆盖皮革,皮革把手。 尺寸:cm. 152 x 61 x 91h 另提供:Z841M2背部部分覆盖哑光平整皮革。

Z852-3 Leather 1110P cat. LM Mirror. Size cm. 202 x 91 x 8h

Z841M1 RT05C Мраморная столешница MA841-2 Мрамор 206M Кожа 1122P кат. LM Комод. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка песочного цвета с эффектом тампонато. Столешница из мрамора Calacatta Oro. Кожа 1122P. Полностью обшитая спинка. Ручки кожаные. Размер см. 152 x 61 x 91h Также имеется: Z841M2 с частично обшитой гладкой матовой кожей спинкой

Pag. 72

Z850-3

Z843W1 Z843W1 RT05C Leather 1000P cat. LH Dressing table. Wooden structure, hand-decorated, gloss polyester finish sand tamponato effect. Leather 1000P. Fully covered back. Handles in leather. Size cm. 123 x 61 x 91h Also available: Z843W2 partially covered on the back with plain matt leather

Z850-3 皮革:1122P cat. LM 镜子。 尺寸:cm. 132 x 91 x 8h

Pag. 69

Pag. 72

Z850-3

Z847-1

Z850-3 Кожа 270P кат. LH Зеркало. Размер см. 132 x 91 x 8h

154

Z843W1 RT05C 皮革:1000P cat. LH 梳妆台。木质结构,手工装饰, 沙色云形效果的高亮光 聚酯漆面,皮革1000P,背部全覆盖皮革,皮革把手。 尺寸:cm. 123 x 61 x 91h 另提供:Z843W2 背部部分覆盖哑光平整皮革。

Z843W1 RT05C Кожа 1000P кат. LH Туалетный столик. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка песочного цвета с эффектом тампонато. Кожа 1000P. Полностью обшитая спинка. Ручки кожаные. Размер см. 123 x 61 x 91h Также имеется: Z843W2 с частично обшитой гладкой матовой кожей спинкой

Z850-3 Кожа 1122P кат. LM Зеркало. Размер см. 132 x 91 x 8h

Z850-3 Leather 270P cat. LH Mirror. Size cm. 132 x 91 x 8h

Z852-3 皮革:1110P cat. LM 镜子。 尺寸:cm. 202 x 91 x 8h

Z852-3 Кожа 1110P кат. LM Зеркало. Размер см. 202 x 91 x 8h

Pag. 67

Z850-3 Leather 1122P cat. LM Mirror. Size cm. 132 x 91 x 8h

collection

Z850-3 皮革:270P cat. LH 镜子。 尺寸:cm. 132 x 91 x 8h

Z847-1 Leather 1000P cat. LH for legs and external back. Fabric 701/A cat. B for seat cushion and internal back. Bergere. Quilted front legs and back of the bergere. Size cm. 76 x 90 x 106h T990 Fabric 701/A cat. B Loose decorative cushion cm. 70 x 70 T983 Fabric 701/A cat. B Loose decorative cushion with Turri logo cm. 30 x 60 Z847-1 Кожа 1000P кат. LH для ножек и внешней части спинки. Ткань 701/A кат. B для подушки сиденья и внутренней части спинки. Бержер. Вышитые передние ножки и внешняя часть спинки. Размер см. 76 x 90 x 106h T990 Ткань 701/A кат. B Декоративная подушка см. 70 x 70 T983 Ткань 701/A кат. B Декоративная подушка с вышивкой логотипа Турри см. 30 x 60

155

Z847-1 皮革:1000P cat. LH (用于椅腿和背部外侧) 布料:701/A cat. B (用于坐垫和背部内侧) 高背椅。 椅前腿和椅背均由以绗线缝制的皮革包裹。 尺寸:cm. 76 x 90 x 106h T990 布料:701/A cat. B 装饰靠垫。尺寸:cm. 70 x 70 T983 布料:701/A cat. B 带Turri品牌标识的装饰靠垫。尺寸:cm. 30 x 60


Numero Tre

Numero Tre

collection

Pag. 73, 74-75

Pag. 76

Z847-1

Z875-1 Z847-1 Leather 1122P cat. LM for legs and external back. Fabric 701/A cat. B for seat cushion and internal back. Bergere. Quilted front legs and back of the bergere. Size cm. 76 x 90 x 106h T990 Fabric 701/A cat. B Loose decorative cushion cm. 70 x 70 T983 Fabric 701/A cat. B Loose decorative cushion with Turri logo cm. 30 x 60

Z847-1 皮革:1122P cat. LM (用于椅腿和背部外侧) 布料: 701/A cat. B (用于坐垫和背部内侧) 高背椅。 椅前腿和椅背均由以绗线缝制的皮革包裹 。 尺寸:cm. 76 x 90 x 106h T990 布料:701/A cat. B 装饰靠垫。尺寸:cm. 70 x 70 T983 布料:701/A cat. B 带Turri品牌标识的装饰靠垫。尺寸:cm. 30 x 60

Z875-1 Leather 1122P cat. LM for legs and external back Fabric 701/A for seat cushion and internal back. Small armchair. Quilted front legs and back of the armchair. Size cm. 63 x 52 x 89h

Z847-1 Кожа 1122P кат. LM для ножек и внешней части спинки. Ткань 701/A кат. B для подушки сиденья и внутренней части спинки. Бержер. Вышитые передние ножки и внешняя часть спинки Размер см. 76 x 90 x 106h T990 Ткань 701/A кат. B Декоративная подушка см. 70 x 70 T983 Ткань 701/A кат. B Декоративная подушка с вышивкой логотипа Турри см. 30 x 60

Pag. 76

Z845-3

Z885M1

Z885M1 RT05C Marble top MA885-2 Marble 206M Leather 1122P cat. LM Round small table. Wooden structure, hand-decorated, gloss polyester finish sand tamponato effect. Top in marble Calacatta Oro. Leg with leather 1122P. Size cm. Ø 70 x 69h

Z845-3 皮革:1122P cat. LM (用于凳架) 皮革:1052P cat. LH (用于坐垫) 方凳。 尺寸:cm. 54 x 54 x 45h

Pag. 75

Pag. 77

Z880W1

Z801W2

Z880W1 RT05C Кожа 1122P кат. LM Круглый столик. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка песочного цвета с эффектом тампонато. Кожа 1122P. Размер см. Ø 71 x 74h

156

Z885M1 RT05C 大理石台面:MA885-2 大理石:206M 皮革:1122P cat. LM 小圆桌。木质结构,手工装饰,沙色云形效果的高亮光 聚酯漆面,台面为Calacatta Oro大理石, 桌腿包裹皮革1122P。 尺寸: cm. Ø 70 x 69h

Z885M1 RT05C Мраморная столешница MA885-2 Мрамор 206M Кожа 1122P кат. LМ Круглый столик. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка песочного цвета с эффектом тампонато. Столешница из мрамора Calacatta Oro. Ножка в коже 1122Р. Размер см. Ø 70 x 69h

Z845-3 Кожа 1122P кат. LM для структуры. Кожа 1052P кат. LH для сиденья. Пуф. Размер см. 54 x 54 x 45h

Z880W1 RT05C Leather 1122P cat LM Round side table. Wooden structure, hand-decorated, gloss polyester finish sand tamponato effect. Leather 1122P. Size cm. Ø 71 x 74h

Z875-1 皮革:1122P cat. LM (用于椅腿和背部外侧) 布料:701/A cat.B(用于坐垫和背部内侧) 小扶手椅。椅前腿和椅背均由以绗线缝制的皮革包裹。 尺寸:cm. 63 x 52 x 89h

Z875-1 Кожа 1122P кат. LM для ножек и внешней части спинки. Ткань 701/A для подушки сиденья и внутренней части спинки. Креслице. Вышитые передние ножки и внешняя часть спинки креслица Размер см. 63 x 52 x 89h

Pag. 73, 74-75, 77

Z845-3 Leather 1122P cat. LM for the frame. Leather 1052P cat. LH for the seat. Pouf. Size cm. 54 x 54 x 45h

collection

Z880W1 RT05C 皮革:1122P cat. LM 圆形边桌。木质结构,手工装饰,沙色云形效果的 高亮光聚酯漆面,皮革1122P。 尺寸:cm. Ø 71 x 74h

Z801W2 RT05C Leather 600P cat. LM 2-door and 2-drawer sideboard. Wooden structure, hand-decorated, gloss polyester finish sand tamponato effect. Leather 600P. Partially covered on the back with plain matt leather. Handles in leather on drawers. Metal handless on doors. Size cm. 123 x 61 x 91h Also available: Z801W1 Fully covered back Z801W2 RТ05C Кожа 600P кат. LM Буфет с 2-мя дверцами и 2-мя ящиками. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка песочного цвета с эффектом тампонато. Кожа 600Р. Частично обшитая гладкой матовой кожей спинка. Ручки кожаные на ящиках. Ручки металлические на дверцах. Размер см. 123 x 61 x 91h Также имеется: Z801W1 с полностью обшитой спинкой

157

Z801W2 RT05C 皮革:600P cat. LM 双门双抽屉餐边柜。木质结构,手工装饰,沙色云形效 果的高亮光聚酯漆面,皮革600P,背部部分覆盖哑光平 整皮革,抽屉配以皮质把手,木门配以金属把手。 尺寸:cm. 123 x 61 x 91h 另提供:Z801W1 背部全覆盖皮革。


Numero Tre

Stardust

collection

Pag. 80 Z849

Pag. 80

collection

Pag. 88, 90-91, 92, 94-95, 99, 100 Z849 RT05C Wardrobe. Wooden structure, hand-decorated with gloss polyester finish sand tamponato effect. 4 leaf wooden doors. Inside finish in natural oak. Internal equipement: 2 wooden shelves and 2 hangers. Size cm. 259 x 61 x 260h Additional internal equipment for wardrobe with leaf doors: T570 Drawers cm. 125,5 x 50 x 52,3h T571 Wooden shelf cm. 125,5 x 54 x 2,5h T572 Lift-tube T573 Trousers rack cm. 125,5 x 50 x 11,5h T574 Shoes rack cm. 125,5 x 50 x 15h T576 Built-in light-tube cm. 113,5

Z849 RT05C 衣柜。木质结构,手工装饰,沙色云形效果的高亮 光聚酯漆面。四扇木门,内部饰面采用天然橡木。 内部装置:三个木架和四个衣架。 尺寸:cm. 259 x 61 x 260h 木门衣柜的内部附加装置: T570 抽屉cm. 125,5 x 50 x 52,5h T571 搁板cm. 125,5 x 54 x 2,5 T572 提升管 T573 裤架cm. 125,5 x 50 x 11,5 T574 鞋架cm. 125,5 x 50 x 15h T576 LED内置灯管 cm. 113,5

Z849 RT05C Шифоньер. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка песочного цвета с эффектом тампонато. 4 распашные дверцы. Внутренняя часть в отделке натуральным деревом. Внутреннее оснащение: 2 деревянные полки и 2 вешалки. Размер см. 259 x 61 x 260h Дополнительное оснащение для шифоньера с распашными дверцами: T570 Кассетница см. 125,5 x 50 x 52,5h T571 Деревянная полка см. 125,5 x 54 x 2,5 T572 Лифт-штанга T573 Держатель брюк см. 125,5 x 50 x 11,5h T574 Полки для обуви см. 125,5 x 50 x 15h T576 Встроенная подсветка лед см. 113,5

T2180L

T2180L KB03S Leather 1079P cat. LT ORION - Round side table. Wooden structure, hand-decorated, gloss polyester finish dark brown briar effect. Leather 1079P. Size cm. Ø 70 x 71h

T2180L KB03S 皮革:1079P cat. LT Orion圆形边桌。木质结构,手工装饰,深棕色石 楠木效果的高亮光聚酯漆面。皮革1079P。 尺寸:cm. Ø 70 x 71h

T2180L KB03S Кожа 1079P кат. LT ORION - Круглый столик. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка тёмно-коричневая с узором древесного корня. Кожа 1079P. Кожаные аппликации. Размер. Ø 70 x 71h

Pag. 89,

90-91, 92, 94

TA673

Z874-3

Z874-3 Leather 1052P cat. LH Pouf. Size cm. 94 x 94 x 48h

TA673 Leather 1131P cat. LM for the back of the frame Fabric 696/D cat. B for basement seat cushions and internal back. 3-seat sofa. Size cm. 236 x 105 x 91h T984 Leather 269P cat. LH Loose decorative cushions with Turri logo cm. 40x40 Also available: TA670 Armchair cm. 90 x 90 x 80h TA671 2 seat sofa cm. 175 x 105 x 91h TA672 2 seat sofa cm. 205 x 105 x 91h

Z874-3 皮革:1052P cat. LH 方凳。 尺寸:cm. 94 x 94 x 48h

Z874-3 Кожа 1052P кат. LH Пуф. Размер см. 94 x 94 x 48h

Pag. 90, 99

TA673 皮革:1131P cat. LM(用于沙发架的背部 ) 布料:696/D cat. B(用于底部、坐垫和靠背内侧) 三人沙发。 尺寸:cm. 236 x 105 x 91h T984皮革:269P cat. LH 带Turri品牌标识的装饰靠垫。尺寸:cm. 40 x 40 另提供: TA670 扶手椅 cm. 90 x 90 x 80h TA671 双人沙发cm. 175 x 105 x 91h TA672 双人沙发cm. 205 x 105 x 91h

TA673 Кoжа 1131P кат. LM для задней части структуры Ткань 696/D кат. B для основания, подушек сиденья и внутренней части спинки 3-х местный диван. Размер см. 236 x 105 x 91h T984 Кoжа 269P кат. LH Декоративная подушка с вышитым логотипом Турри см. 40 x 40 Также имеются: TA670 Кресло см. 90 x 90 x 80h TA671 2-х местный диван см. 175 x 105 x 91h TA672 2-х местный диван см. 205 x 105 x 91h

TA670 TA670 Leather 1131P cat. LM for the back of the frame Fabric 696/D cat. B for basement, seat cushion and internal back. Armchair. Size cm. 90 x 90 x 80h T982 Leather 269P cat. LH Loose decorative cushion with Turri logo cm. 55 x 55 Also available: TA671 2 seat sofa cm. 175 x 105 x 91h TA672 2 seat sofa cm. 205 x 105 x 91h TA673 3 seat sofa cm. 236 x 105 x 91h TA670 Кожа 1131P кат. LM для задней части структуры – Ткань 696/D кат. B для основания, подушки сиденья и внутренней части спинки Кресло. Размер см. 90 x 90 x 80h T982 Кoжа 269P кат. LH Декоративная подушка с вышитым логотипом Турри см. 55 x 55 Также имеются: TA671 2-х местный диван см. 175 x 105 x 91h TA672 2-х местный диван см. 205 x 105 x 91h TA673 3-х местный диван. см. 236 x 105 x 91h

158

159

TA670 皮革:1131P cat. LM(用于椅架的背部) 布料:696/D cat. B (用于底部、坐垫和靠背内侧) 扶手椅。 尺寸:cm. 90 x 90 x 80h T982 皮革:269P cat. LH 带Turri品牌标识的装饰靠垫。尺寸:cm. 55 x 55 另提供: TA671 双人沙发cm. 175 x 105 x 91h TA672 双人沙发cm. 205 x 105 x 91h TA673 三人沙发cm. 236 x 105 x 91h


Stardust

Stardust

collection

Pag. 91, 95

Pag. 98

TM580

TA670

TM580 KB03S Fabric 696/D cat. B MILLER - Armchair. Wooden structure, hand-decorated, gloss polyester finish dark brown briar effect. Size cm. 80 x 68 x 75h T992 Leather 1131P cat. LM Loose decorative cushion cm. 30 x 60

TM580 KB03S 布料:696/D cat. B MILLER扶手椅。木质结构,手工装饰,深棕色石楠木 效果的高亮光聚酯漆面。 尺寸:cm. 80 x 68 x 75 T992 皮革:1131P cat. LM 装饰靠垫。尺寸:cm. 30 x 60

TM580 KB03S Ткань 696/D кат. B MILLER - Кресло. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка тёмно-коричневая с узором древесного корня. Размер. 80 x 68 x 75 T992 Кожа 1131P кат. LM Декоративная подушка см. 30 x 60

Pag. 90-91, 94

Pag. 98

T2181L

T2181L

T2181L KB03S Leather 1079P cat. LT ORION - Occ. table. Wooden structure, hand-decorated, gloss polyester finish dark brown briar effect. Leather 1079P. Size cm. 141 x 81 x 41h

TA670 皮革:1130P cat. LM(用于椅架的背部) 皮革:269P cat. LH(用于底部、坐垫和靠背内侧) 扶手椅。 尺寸:cm. 90 x 90 x 80h T991 布料:701/E cat. B 带Turri品牌标识的装饰靠垫。尺寸:cm. 60 x 60 另提供: TA671 双人沙发cm. 175 x 105 x 91h TA672 双人沙发cm. 205 x 105 x 91h TA673 三人沙发cm. 236 x 105 x 91h

TA670 Кожа 1130P кат. LM для задней части структуры – Кожа 269P кат. LH для основания, подушек сиденья и внутренней части спинки Кресло. Размер см. 90 x 90 x 80h T991 Ткань 701/E кат. B Декоративная подушка с вышитым логотипом Турри см. 60 x 60 Также имеются: TA671 2-х местный диван см. 175 x 105 x 91h TA672 2-х местный диван см. 205 x 105 x 91h TA673 3-х местный диван см. 236 x 105 x 91h

T2181L RT06C Leather 1079P cat. LT ORION - Occ. table. Wooden structure, hand-decorated, gloss polyester finish white tamponato effect. Leather 1079P. Size cm. 141 x 81 x 41h

T2181L KB03S 皮革:1079P cat. LT ORION茶几。木质结构,手工装饰,深棕色石楠木效 果的高亮光聚酯漆面。皮革1079P。 尺寸:cm. 141 x 81 x 41h

T2181L KB03S Кожа 1079P кат. LT ORION - Столик. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка тёмно-коричневая с узором древесного корня. Кожа 1079P. Размер. 141 x 81 x 41h

T2181L RT06C 皮革:1079P cat. LT ORION茶几。木质结构,手工装饰,白色云形效果的 高亮光聚酯漆面。皮革1079P。 尺寸:cm. 141 x 81 x 41h

T2181L RT06C Кожа 1079P кат. LT ORION - Столик. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка белая с эффектом тампонато. Кожа 1079P. Размер см. 141 x 81 x 41h

Pag. 93 TA673

TA670 Leather 1130P cat. LM for the back of the frame Leather 269P cat. LH for basement seat, cushion and internal back. Armchair. Size cm. 90 x 90 x 80h T991 Fabric 701/E cat. B Loose decorative cushion with Turri logo cm. 60 x 60 Also available: TA671 2 seat sofa cm. 175 x 105 x 91h TA672 2 seat sofa cm. 205 x 105 x 91h TA673 3 seat sofa cm. 236 x 105 x 91h

collection

Pag. 100 TA673 Leather 1130P cat. LM for the back of the frame Leather 269P cat. LH for basement seat cushions and internal back. 3 seaters sofa. Size cm. 236 x 105 x91h T990 Leather 1130P cat. LM Loose decorative cushion cm. 70 x 70 T988 Fabric 701/E cat. B Loose decorative cushion cm. 55 x 55 T982 Fabric 696/C cat. B Loose decorative cushion with Turri logo cm. 55 x 55 T989 Leather 1130P cat. LM Loose decorative cushion cm. 30 x 30 Also available: TA670 Armchair cm. 90 x 90 x 80h TA671 2 seat sofa cm. 175 x 105 x 91h TA672 2 seat sofa cm. 205 x 105 x 91h TA673 Кожа 1130P кат. LM для задней части структуры Кожа 269P кат. LH для основания, подушек сиденья и внутренней части спинки. 3-х местный диван. Размер см. 236 x 105 x 91h T990 Кожа 1130P кат. LM Декоративная подушка см. 70 x 70 T988 Ткань 701/E кат. B Декоративная подушка см. 55 x 55 T982 Ткань 696/C кат. B Декоративная подушка с вышитым логотипом Турри см. 55 x 55 T989 Кожа 1130P кат. LM Декоративная подушка см. 30 x 30 Также имеются: TA670 Кресло см. 90 x 90 x 80h TA671 2-х местный диван см. 175 x 105 x 91h TA672 2-х местный диван см. 205 x 105 x 91h

160

TA673 皮革:1130P cat. LM (用于沙发架的背部 ) 皮革:269P cat. LH(用于底部、坐垫和靠背内侧) 三人沙发。 尺寸:cm. 236 x 105 x 91h T990 皮革:1130P cat. LM 装饰靠垫。尺寸:cm. 70 x 70 T988 布料:701/E cat. B 装饰靠垫。尺寸:cm. 55 x 55 T982 布料:696/C cat. B 带Turri品牌标识的装饰靠垫。尺寸:cm. 55 x 55 T989皮革:1130P cat. LM 装饰靠垫。尺寸:cm. 30 x 30 另提供: TA670 扶手椅cm. 90 x 90 x 80h TA671 双人沙发cm. 175 x 105 x 91h TA672 双人沙发 cm. 205 x 105 x 91h

TA674 TA674 Leather 1131P cat. LM for the back of the frame Fabric 696/D cat. B for basement seat, cushion and internal back. Chaise longue. Size cm. 90 x 140 x 80h T991 Leather 269P cat. LH Loose decorative cushion with Turri logo cm. 60 x 60 T981 Leather 1131P cat. LH Loose decorative cushion cm. 60 x 60 TA674 Кожа 1131P кат. LM для задней части структуры – Ткань 696/ D кат. В для основания, подушек сиденья и внутренней части спинки Шезлонг. Размер см. 90 x 140 x 80h T991 Кожа 269Р кат. LH Декоративная подушка с вышитым логотипом Турри см. 60 x 60 T981 Кожа 1131Р кат. LH Декоративная подушка см. 60 x 60

161

TA674 皮革:1131P cat. LM(用于椅架的背部) 布料:696/D cat. B (用于底部、坐垫和靠背内侧) 躺椅。 尺寸:cm. 90 x 140 x 80h T991 皮革:269P cat. LH 带Turri品牌标识的装饰靠垫。尺寸:cm. 60 x 60 T981 皮革:1131P cat. LH 装饰靠垫。尺寸:cm. 60 x 60


Stardust

Stardust

collection

Pag. 101

Pag. 104-105, 106, 110

TA674

TA641K TA674 Leather 1133P cat. LM for the back of the frame Leather 1123P cat. LM for basement, seat cushion and internal back. Chaise longue. Size cm. 90 x 140 x 80h T991 Leather 1123P cat. LM Loose decorative cushion with Turri logo cm. 60 x 60 T981 Leather 1123P cat. LM Loose decorative cushion cm. 60 x 60

TA641K Fabric 696/G cat. B for the back and the frame. Leather 701P cat LT for the front headboard Upholstered bed. Size (external) cm. 245 x 235 x 140h For mattress and slatted base cm. 200 x 200 T974K Fabric 595/M cat. B Quilted bedspread. Loose decorative cushions available on request in different sizes and covers, with or without piping and Turri logo.

TA674 皮革:1133P cat. LM(用于椅架的背部 ) 皮革:1123P cat. LM(用于底部、坐垫和靠背内侧) 躺椅。 尺寸:cm. 90 x 140 x 80h T991 皮革:1123P cat. LM 带Turri品牌标识的装饰靠垫。尺寸:cm. 60 x 60 T981 皮革:1123P cat. LM 装饰靠垫。尺寸:cm. 60 x 60

TA674 Кожа 1133P кат. LM для задней части структуры – Кожа 1123P кат. LM для основания, подушек сиденья и внутренней части спинки Шезлонг. Размер см. 90 x 140 x 80h T991 Кожа 1123P кат. LM Декоративная подушка с вышитым логотипом Турри см. 60 x 60 T981 Кожа 1123P кат. LM Декоративная подушка см. 60 x 60

Pag. 104-105, 106

T2180L

T2135

T2180L RT06C皮革:1079P cat. LT ORION圆形边桌。木质结构,手工装饰,白色云形效 果的高亮光聚酯漆面。皮革1079P。 尺寸:cm. Ø 70 x 71h

T2135 RT06S – Leather 1057P cat. LH ORION - Bench. Solid wooden frame, hand-decorated, gloss polyester finish beige striped effect. Size cm. 150x50x47h

T2180L RT06C Кожа 1079P кат. LT ORION - Круглый столик. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка белая с эффектом тампонато. Кожа 1079P. Размер. Ø 70 x 71h

Pag. 107

T2104L

TA641K

T2104L KB03S Кожа 1079P кат. LT ORION - Тумба под TV и HiFi. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка тёмнокоричневая с узором древесного корня. Leather 1079P Размер. 193 x 53 x 55h

162

T2135 RT06S 皮革:1057P cat. LH ORION 长凳。木质结构,手工装饰,米色条纹效果 的高亮光聚酯漆面。 尺寸:cm. 150x50x47h

T2135 RT06S – Кожа 1057P кат. LH ORION - Скамья. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка бежевая с полосатым эффектом. Размер см. 150x50x47h

Pag. 87, 102-103

T2104L KB03S Leather 1079P cat. LT ORION - TV-HiFi unit. Wooden structure, hand-decorated, gloss polyester finish dark brown briar effect. Leather 1079P. Size cm. 193 x 53 x 55h

TA641K 布料:696/G cat. B (用于床背部及床架) 皮革:701P cat. LT (用于床头板内侧) 软包床。 尺寸(外部):cm. 245 x 235 x 140h 用于cm. 200 x 200 的床垫及排骨架。 T974K 布料:595/M cat. B 床罩。 可按客户要求提供不同尺寸、不同材质、是否带 Turri品牌标识的装饰靠垫。

TA641K Ткань 696/G кат. B для задней части изголовья и базы. Кожа 701P кат LT для передней части изголовья. Кровать в мягкой обивке. Размер (внешний) см. 245 x 235 x 140h Для матраса и решётки см. 200 x 200 T974K Ткань 595/M кат. B Стёганое покрывало. Декоративные подушки возможны по запросу различных размеров и обивок, с или без канта и логотипа Турри.

Pag. 101

T2180L RT06C Leather 1079P cat. LT ORION - Round side table. Wooden structure, hand-decorated, gloss polyester finish white tamponato effect. Leather 1079P. Size cm. Ø 70 x 71h

collection

T2104L KB03S 皮革:1079P cat. LT ORION 电视柜。木质结构,手工装饰,深棕色石楠木 效果的高亮光聚酯漆面。皮革1079P。 尺寸:cm. 193 x 53 x 55h

TA641K Leather 1131P cat. LM for the back and the frame. Fabric 696/D cat B for the front headboard Upholstered bed. Size (external) cm. 245 x 235 x 140h For mattress and slatted base cm. 200 x 200 T974K Fabric 657/C cat. X Quilted bedspread. Loose decorative cushions available on request in different sizes and covers, with or without piping and Turri logo. TA641K Кожа 1131P кат LM для задней части изголовья и базы. Ткань 696/D кат. B для передней части изголовья. Кровать в мягкой обивке. Размер (внешний) см. 245 x 235 x 140h Для матраса и решётки см. 200x200 T974K Ткань 657/C кат. X Стёганое покрывало. Декоративные подушки возможны по запросу различных размеров и обивок, с или без канта и логотипа Турри.

163

TA641K 皮革:1131P cat. LM (用于床背部及床架 ) 布料:696/D cat. B(用于床头板内侧) 软包床。 尺寸(外部):cm 245 x 235 x 140h 用于cm. 200x200 的床垫及排骨架。 T974K 布料:657/C cat. X 床罩。 可按客户要求提供不同尺寸、不同材质 是否带 Turri 品牌标识的装饰靠垫。


Stardust

Stardust

collection

Pag. 107

Pag. 109

T2135

T2151L

T2135 RT01S – Fabric 657/B cat. X ORION - Bench. Solid wooden frame, hand-decorated, gloss polyester finish dark brown striped effect. Size cm. 150 x 50 x 47h

T2151L RT06S Leather 1016P Cat. LH ORION - 3-drawer chest. Wooden structure, hand-decorated, gloss polyester finish beige striped effect. Leather 1016P. Size cm. 131 x 60 x 88h

T2135 RT06S布料:657/B cat. X ORION 长凳。木质结构,手工装饰,深棕色条纹效果 的高亮光聚酯漆面。 尺寸:cm. 150 x 50 x 47h

T2135 RT01S – Ткань 657/B кат. X ORION - Скамья. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка тёмно-коричневая с полосатым эффектом. Размер см. 150 x 50 x 47h

Pag. 109

T2151L

T2170L

T2151L RT06S 皮革:1000P cat. LH ORION三斗柜。木质结构,手工装饰, 沙色云形效果的高亮光聚酯漆面。 皮革1000P。 尺寸:cm. 131 x 60 x 88h

T2170L RT06S – Leather 701P cat LT ORION - Oval mirror. Wooden structure, hand-decorated, gloss polyester finish beige striped effect. Leather 701P. Size cm. 187 x 117h

T2151L RT05C Кожа 1000P Кат. LH ORION – Комод с 3-мя ящиками. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка песочного цвета с эффектом тампонато. Кожа 1000Р. Размер см. 131 x 60 x 88h

Pag. 104-105, 110-111

T2152L

T2152L

T2152L RT05C Кожа 1000P кат. LH ORION – Прикроватная тумбочка. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка песочного цвета с эффектом тампонато. Кожа 1000Р. Размер см. 61 x 57 x 52h

164

T2170L RT06S 皮革:701P cat LT ORION椭圆镜。木质结构,手工装饰,米色条纹效果 的高亮光聚酯漆面。皮革701P。 尺寸:cm. 187 x 117h

T2170L RT06S – Кожа 701P cat LT ORION – Овальное зеркало. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка бежевая с полосатым эффектом. Кожа 701Р. Размер см. 187 x 117h

Pag. 108

T2152L RT05C Leather 1000P cat. LH ORION - Bedside table. Wooden structure, hand-decorated, gloss polyester finish sand tamponato effect. Leather 1000P. Size cm. 61 x 57 x 52h

T2151L RT06S 皮革:1016P cat. LH ORION三斗柜。木质结构,手工装饰 米色条纹效果的高亮光聚酯漆面 皮革1016P。 尺寸:cm. 131 x 60 x 88h

T2151L RT06S Кожа 1016P Кат. LH ORION – Комод с 3-мя ящиками. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка бежевая с полосатым эффектом. Кожа 1016Р. Размер см. 131 x 60 x 88h

Pag. 108

T2151L RT05C Leather 1000P cat. LH ORION - 3-drawer chest. Wooden structure, hand-decorated, gloss polyester finish sand tamponato effect. Leather 1000P. Size cm. 131 x 60 x 88h

collection

T2152L RT005C 皮革:1000P cat. LH ORION床头柜。木质结构,手工装饰,沙色云形效果 的高亮光聚酯漆面。皮革1000P。 尺寸:cm. 61 x 57 x 52h

T2152L RT06S 1016P cat. LH ORION - Bedside table. Wooden structure, hand-decorated, gloss polyester finish beige striped effect. Leather 1016P. Size cm. 61 x 57 x 52h T2152L RT06S Кожа 1016P кат. LH ORION – Прикроватная тумбочка. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка бежевая с полосатым эффектом. Кожа 1016Р. Размер см. 61 x 57 x 52h

165

T2152L RT06S 皮革:1016P cat. LH ORION床头柜。木质结构,手工装饰 米色条纹效果的高亮光聚酯漆面 皮革1016P。 尺寸:cm. 61 x 57 x 52h


Stardust

Stardust

collection

Pag. 112

Pag. 104-105, 113

T2153L

T2136

T2153L RT05C Leather 1000P cat. LH ORION - Dressing table. Wooden structure hand decorated, gloss polyester finish sand tamponato effect. Leather 1000P. Leather 1051P cat. LM inside the openable top section. Size cm. 180 x 64 x 76h

T2153L RT05S 皮革:1000P cat. LH ORION梳妆台。木质结构,手工装饰,沙色云形效果 的高亮光聚酯漆面。皮革1000P, 皮革1051P(镶嵌于桌面可打开部分)。 尺寸:cm. 180 x 64 x 76h

T2136 RT06S – Leather 1057P cat. LH ORION - Pouf. Solid wooden frame , hand-decorated, gloss polyester finish beige striped effect. Size cm. Ø 46 x 47h

T2153L RT05S Кожа 1000P кат. LH ORION – Туалетный столик. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка песочного цвета с эффектом тампонато. Кожа 1000Р. Кожа 1051Р кат. LM внутри откидной столешницы. Размер см. 180 x 64 x 76h

Pag. 114-115, 116-117, 118, 124-125, 128-129

T2136

TA639K

T2136 RT01S 布料:657/B cat. X ORION圆凳。木质结构,手工装饰,深棕色条纹效果 的高亮光聚酯漆面。 尺寸:cm. Ø 46 x 47h

T2136 RT01S – Ткань 657/B кат. X ORION - Пуф. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка тёмнокоричневая с полосатым эффектом. Размер см. Ø 46 x 47h

Pag. 104-105, 113

Pag. 114-115, 116-117, 126, 127

T2153L

T741

T2153L RT06S Leather 1016P Cat. LH ORION - Dressing table. Wooden structure hand decorated, gloss polyester finish beige striped effect. Leather 1016P. Leather 1057P cat. LH inside the openable top section. Size cm. 180 x 64 x 76h T2153L RT06S Кожа1016P кат. LH ORION – Туалетный столик. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка бежевая с полосатым эффектом. Кожа 1016Р. Кожа 1057Р кат. LH внутри откидной столешницы. Размер см. 180 x 64 x 76h

166

T2136 RT06S 皮革:1057P cat. LH ORION圆凳。木质结构,手工装饰,米色条纹效果 的高亮光聚酯漆面。皮革1057P。 尺寸:cm. Ø 46 x 47h

T2136 RT06S – Кожа 1057P Кат. LH ORION - Пуф. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка бежевая с полосатым эффектом. Размер см. Ø 46 x 47h

Pag. 112

T2136 RT01S. Fabric 657/B cat. X ORION - Pouf. Solid wooden frame , hand-decorated, gloss polyester finish dark brown striped effect. Size cm. Ø 46 x 47h

collection

T2153LLH RT06S 皮革:1016P cat. LH ORION梳妆台。木质结构,手工装饰,米色条纹效果 的高亮光聚酯漆面 。 皮革 1016P 。 皮革 1057P cat. LH(镶嵌于桌面可打开部分)。 尺寸:cm. 180 x 64 x 76h

TA639K Leather 1123P cat. LM Upholstered bed with studs and buttons. Size (external) cm. 240 x 220 x 158h For mattress and slatted base cm. 200 x 200 T976K Fabric 657/L cat. X Bedspread. Loose decorative cushions available on request in different sizes and covers, with or without piping and Turri logo. Also available: TA640K With buttons only also available with chrome metal details without increase in the price

TA639K 皮革:1123P cat. LM 带铆钉和纽扣装饰的软包床。 尺寸(外部): cm. 240 x 220 x 158h 用于cm. 200 x 200的床垫及排骨架。 T976K 布料:657/L cat. X 床罩。 可按客户要求提供不同尺寸、不同材质、是否带Turri 品牌标识的装饰靠垫。 另提供:TA640K仅有纽扣装饰。 金属材质可应顾客要求采用铬钢,总价不增加

TA639K Кожа 1123P кат. LM Кровать в мягкой обивке с заклёпками и пуговицами Размер (внешний) см. 240 x 220 x 158h Для матраса и решётки см. 200 x 200 T976K Ткань 657/L кат. X Покрывало. Декоративные подушки возможны по запросу различных размеров и обивок, с или без канта и логотипа Турри. Также имеется: TA640K Только с пуговицами Возможно с хромированными металлическими деталями без наценки

T741 RT26C GENESIS - Chest of drawers. Wooden structure, hand-decorated, gloss polyester finish ecru matterly effect. Size cm. 127 x 50 x 81h. The metal details in this photo are in brass and are available only on request with increase in the price T741 RT26C GENESIS - Комод. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка цвета экру с эффектом материко Размер см. 127 x 50 x 81h. Металлические детали как на фото являются латунными и возможны только по запросу и с наценкой.

167

T741 RT26C GENESIS三斗柜。木质结构,手工装饰,亚麻色石 楠木效果的高亮光聚酯漆面。 尺寸:cm. 127 x 50 x 81h. 图例中产品的金属部分为黄铜,仅在客户要求下提 供并将增加金额


Stardust

Stardust

collection

Pag. 114-115, 116-117, 121, 124-125

Pag. 119

T742

TA646

T742 RT26C GENESIS - 2-drawer bedside table. Wooden structure, hand-decorated, gloss polyester finish ecru matterly effect. Size cm. 70 x 45 x 47h. The metal details in this photo are in brass and are available only on request with increase in the price

T742 RT26C GENESIS带两个抽屉的床头柜。木质结构,手工装 饰,亚麻色石楠木效果的高亮光聚酯漆面。 尺寸:cm. 70 x 45 x 47h. 图例中产品的金属部分为黄铜,仅在客户要求下提 供并将增加金额

TA646 Leather 1056P cat. LH Bench with studs. Size cm. 125 x 45 x 45h. Also available with chrome metal details without increase in the price

Pag. 116-117, 124-125

Pag. 119

TA646

T793

T793 RT01S GENESIS - Bedside table. Wooden structure, hand-decorated, gloss polyester finish dark brown striped effect. Size cm. 68 x 40 x 49h. The metal details in this photo are in brass and are available only on request with increase in the price

TA646 皮革:1123P cat. LM 带铆钉装饰的长凳。 尺寸:cm. 125 x 45 x 45h. 金属材质可应顾客要求采用铬钢,总价不增加

TA646 Кожа 1123P кат. LM Скамья с заклёпками. Размер см. 125 x 45 x 45h. Возможно с хромированными металлическими деталями без наценки

T793 RT01S GENESIS床头柜。木质结构,手工装饰,深棕色条纹 效果的高亮光聚酯漆面。 尺寸:cm. 68 x 40 x 49h. 图例中产品的金属部分为黄铜,仅在客户要求下提供 并将增加金额

T793 RT01S GENESIS - Прикроватная тумбочка. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка тёмно-коричневая с полосатым эффектом. Размер см. 68 x 40 x 49h. Металлические детали как на фото являются латунными и возможны только по запросу и с наценкой.

Pag. 119 TA639K

TA646 皮革:1056P cat. LH 带铆钉装饰的长凳。 尺寸:cm. 125 x 45 x 45h. 金属材质可应顾客要求采用铬钢,总价不增加

TA646 Кожа 1056P кат. LH Скамья с заклёпками. Размер см. 125 x 45 x 45h. Возможно с хромированными металлическими деталями без наценки

T742 RT26C GENESIS - Прикроватная тумбочка с 2-мя ящиками. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка цвета экру с эффектом материко Размер см. 70 x 45 x 47h. Металлические детали как на фото являются латунными и возможны только по запросу и с наценкой.

TA646 Leather 1123P cat. LM Bench with studs. Size cm. 125 x 45 x 45h. Also available with chrome metal details without increase in the price

collection

Pag. 119 TA639K Leather 1056P cat. LH Upholstered bed with studs and buttons. Size (external) cm. 240 x 220 x 158h For mattress and slatted base cm. 200 x 200 T976K Fabric 657/C cat. X Bedspread. Loose decorative cushions available on request in different sizes and covers, with or without piping and Turri logo. Also available: TA640K With buttons only. also available with chrome metal details without increase in the price TA639K Кожа 1056P кат. LH Кровать в мягкой обивке с заклёпками и пуговицами Размер (внешний) см. 240 x 220 x 158h Для матраса и решётки см. 200 x 200 T976K Ткань 657/C кат. X Покрывало. Декоративные подушки возможны по запросу различных размеров и обивок, с или без канта и логотипа Турри. Также имеется: TA640K Только с пуговицами. Возможно с хромированными металлическими деталями без наценки

168

TA640K TA639K 皮革:1056P cat. LH 带铆钉和纽扣装饰的软包床。 尺寸(外部):cm. 240 x 220 x 158h 用于cm. 200 x 200的床垫及排骨架。 T976K 布料:657/C cat. X 床罩。 可按客户要求提供不同尺寸、不同材质 是否带Turri品牌标识的装饰靠垫 。 另提供:TA640K仅有纽扣装饰。 金属材质可应顾客要求采用铬钢,总价不增加

TA640K Fabric 669/B cat. B for the basement and the headboard frame. Fabric 696/C for the internal part of the headboard. Upholstered bed with buttons. Size (external) cm. 240 x 220 x 158h For mattress and slatted base cm. 200 x 200 T976K Fabric 657/F cat. X Bedspread. Loose decorative cushions available on request in different sizes and covers, with or without piping and Turri logo. Also available: TA639K With studs and buttons. also available with chrome metal details without increase in the price TA640K Ткань 669/B кат. B для основания и рамы изголовья. Ткань 696/C кат. B для внутренней панели изголовья с пуговицами. Кровать в мягкой обивке с пуговицами Размер (внешний) см. 240 x 220 x 158h Для матраса и решётки см. 200 x 200 T976K Ткань 657/F кат. X Покрывало. Декоративные подушки возможны по запросу различных размеров и обивок, с или без канта и логотипа Турри. Также имеется: TA639K С заклёпками и пуговицами. Возможно с хромированными металлическими деталями без наценки

169

TA640K 布料:669/B cat. B(用于床底及床头板的框架) 布料:696/C cat. B(用于床头板内侧) 带纽扣装饰的软包床。 尺寸(外部):cm. 240 x 220 x 158h 用于cm. 200 x 200的床垫及排骨架。 T976K 布料:657/F cat. X 床罩。 可按客户要求提供不同尺寸、不同材质 是否带Turri品牌标识的装饰靠垫。 另提供:TA639K带铆钉及纽扣装饰。 金属材质可应顾客要求采用铬钢,总价不增加


Stardust

Stardust

collection

Pag. 120

Pag. 132

T742

TM580 T742 KB03S GENESIS - 2-drawer bedside table. Wooden structure, hand-decorated, gloss polyester finish dark brown briar effect. Size cm. 70 x 45 x 47h. The metal details in this photo are in brass and are available only on request with increase in the price

TM580 RT26C Leather 1123P cat. LM MILLER - Armchair. Wooden structure, hand-decorated, gloss polyester ecru matterly effect Size cm. 80 x 68 x 75h T996 Fabric 657/L cat X Loose decorative cushion with Turri logo in studs (to be specified on the order) cm. 30 x 60.

T742 KB03S GENESIS带两个抽屉的床头柜。木质结构,手工装 饰,深棕色石楠木效果的高亮光聚酯漆面。 尺寸:cm. 70 x 45 x 47h. 图例中产品的金属部分为黄铜,仅在客户要求下提 供并将增加金额

T742 KB03S GENESIS - Прикроватная тумбочка с 2-мя ящиками. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка тёмно-коричневая с узором древесного корня Размер см. 70 x 45 x 47h. Металлические детали как на фото являются латунными и возможны только по запросу и с наценкой.

Pag. 123

T741

T749

T741 RT06S GENESIS三斗柜。木质结构,手工装饰,米色条纹效 果的高亮光聚酯漆面。 尺寸:cm. 127 x 50 x 81h. 图例中产品的金属部分为黄铜,仅在客户要求下提 供并将增加金额

T741 RT06S GENESIS - Комод. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка бежевая с полосатым эффектом. Размер см. 127 x 50 x 81h. Металлические детали как на фото являются латунными и возможны только по запросу и с наценкой.

Pag. 122 T749

Pag. 128, 131 T749 RT26C GENESIS-Wardrobe. Wooden structure, hand-decorated with gloss polyester finish ecru matterly effect. 4 leaf wooden doors. Inside finish in natural oak. Internal equipement: 3 wooden shelves and 4 hangers. Size cm. 259 x 61 x 260h Additional internal equipment for wardrobe with leaf doors: T570 Drawers cm. 125,5 x 50 x 52,3h T571 Wooden shelf cm. 125,5 x 54 x 2,5h T572 Lift-tube T573 Trousers rack cm. 125,5 x 50 x 11,5h T574 Shoes rack cm. 125,5 x 50 x 15h T576 Built-in light-tube cm. 113,5 The metal details in this photo are in brass and are available only on request with increase in the price

T749 RT26C GENESIS衣柜。木质结构,手工装饰,亚麻色石楠木效果的高 亮光聚酯漆面。四扇木门,内部饰面采用天然橡木。 内部装置:三个木架和四个衣架。 尺寸:cm. 259 x 61 x 260h 木门衣柜的内部附加装置: T570 抽屉cm. 125,5 x 50 x 52,3h T571 搁板cm. 125,5 x 54 x 2,5 T572 提升管cm. 125,5 T573 裤架cm. 61,5 x 50 x 16,5h T574 鞋架cm. 48 x 22 x 82h T576 LED内置灯管cm. 113,5 图例中产品的金属部分为黄铜,仅在客户要求下提 供并将增加金额

T749 RT26C GENESIS - Шифоньер. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка цвета экру с эффектом материко. 4 деревянные распашные дверцы. Внутренняя отделка натуральным деревом. Внутреннее оснащение: 3 деревянные полки и 4 вешалки. Размер см. 259 x 61 x 260h Дополнительное внутреннее оснащение для шифоньера с распашными дверцами: T570 Кассетница см. 125,5 x 50 x 52,3h T571 Деревянная полка см. 125,5 x 54 x 2,5 T572 Лифт-штанга T573 Держатель брюк см. 125,5 x 50 x 11,5h T574 Держатель для обуви см. 125,5 x 50 x 15h T576 Встроенная подсветка лед см. 113,5 Металлические детали как на фото являются латунными и возможны только по запросу и с наценкой.

170

TM580 RT26C 皮革:1123P cat. LM MILLER扶手椅。木质结构,手工装饰,亚麻色石 楠木效果的高亮光聚酯漆面。 尺寸:cm. 80 x 68 x 75h T996 布料:657/L cat. X 带铆钉Turri品牌标识的装饰靠垫(靠垫另售,若需 要请在订单上注明)。尺寸:cm. 30 x 60.

TM580 RT26C Кожа 1123P кат. LM MILLER - Кресло. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка цвета экру с эффектом материко. Размер. 80 x 68 x 75h T996 Ткань 657/L кат X Декоративная подушка с логотипом Турри из заклёпок см. 30 x 60 (подлежит отдельному указанию в заказе).

Pag. 120

T741 RT06S GENESIS - Chest of drawers. Wooden structure, hand-decorated, gloss polyester finish beige striped effect. Size cm. 127 x 50 x 81h. The metal details in this photo are in brass and are available only on request with increase in the price

collection

T749 KB03S GENESIS - Wardrobe. Wooden structure, hand-decorated with gloss polyester finish dark brown briar effect. 4 leaf wooden doors. Inside finish in natural oak. Internal equipement: 3 wooden shelves and 4 hangers. Size cm. 259 x 61 x 260h Additional internal equipment for wardrobe with leaf doors: T570 Drawers cm. 125,5 x 50 x 52,5h T571 Wooden shelf cm. 125,5 x 54 x 2,5h T572 Lift-tube T573 Trousers rack cm. 125,5 x 50 x 11,5h T574 Shoes rack cm. 125,5 x 50 x 15h T576 Built-in light-tube cm. 113,5 The metal details in this photo are in brass and are available only on request with increase in the price

T749 KB03S GENESIS衣柜。木质结构,手工装饰,深棕色石楠木效果的高 亮光聚酯漆面。四扇木门,内部饰面采用天然橡木。 内部装置:三个木架和四个衣架。 尺寸:cm. 259 x 61 x 260h 木门衣柜的内部附加装置: T570 抽屉cm. 125,5 x 50 x 52,5h T571 搁板cm. 125,5 x 54 x 2,5 T572 提升管cm. 125,5 T573 裤架cm. 61,5 x 50 x 16,5h T574 鞋架cm. 48 x 22 x 82h T576 LED内置灯管 cm. 113,5 图例中产品的金属部分为黄铜,仅在客户要求下提 供并将增加金额

T749 KB03S GENESIS - Шифоньер. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка тёмно-коричневая с узором древесного корня. 4 деревянные распашные дверцы. Внутренняя отделка натуральным деревом. Внутреннее оснащение: 3 деревянные полки и 4 вешалки. Размер см. 259 x 61 x 260h. Дополнительное внутреннее оснащение для шифоньера с распашными дверцами: T570 Кассетница см. 125,5 x 50 x 52,5h T571 Деревянная полка см. 125,5 x 54 x 2,5 T572 Лифт-штанга T573 Держатель брюк см. 125,5 x 50 x 11,5h T574 Держатель для обуви см. 125,5 x 50 x 15h T576 Встроенная подсветка лед см. 113,5 Металлические детали как на фото являются латунными и возможны только по запросу и с наценкой.

T743 T743 RT26C GENESIS - Dressing table. Wooden structure, hand-decorated, gloss polyester finish ecru matterly effect Size cm. 160 x 50 x 75h The metal details in this photo are in brass and are available only on request with increase in the price T743 RT26C GENESIS - Туалетный столик. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка цвета экру с эффектом материко. Размер см. 160 x 50 x 75h Металлические детали как на фото являются латунными и возможны только по запросу и с наценкой.

171

T743 RT26C GENESIS梳妆台。木质结构,手工装饰,亚麻色石楠 木效果的高亮光聚酯漆面。 尺寸:cm. 160 x 50 x 75h 图例中产品的金属部分为黄铜,仅在客户要求下提 供并将增加金额


Stardust

Constuction details

collection

Pag. 128, 131

F inishings

TA647

TA647 Leather 1123P cat. LM Pouf with studs. Size cm. 50 x 50 x 45h. Also available with chrome metal details without increase in the price

Lacquered wooden frame that is soon after hand-decorated. The decoration is then fixed with a polyester varnish that makes the surface with mirror effect. Together with the polished brass details, it produces effect of great luminosity and refinement. Possible changes in the colour or eventual imperfections are due to the particular hand-decoration and for this reason are to be considered a value and a guarantee of the product. TA647 皮革:1123P cat. LM 带铆钉的方凳. 尺寸:cm. 50 x 50 x 45h. 金属材质可应顾客要求采用铬钢,总价不增加

TA647 Кожа 1123P кат. LM Пуф с заклёпками. Размер см. 50 x 50 x 45h. Возможно с хромированными металлическими деталями без наценки

Upholstery Leather

The upholstery is manufactured with wooden frames covered with foam of the best quality and with dacron cushions covering.

Any imperfections and/or colour changes from leather to leather or from batch to batch are not to be considered as a fault since they represent the typical characteristic of the leather itself. REMARK All finishes, fabrics and leathers in the photos of this catalogue are provided just as an indication of the colours. The furniture are hand-made decorated and the leather is a natural material. For this reason, possible differences in the colours between the photos and the produced furniture must be considered acceptable. TURRI reserves the right to make all the changes considered necessary to improve the produce without any previous notice.

Pag. 130

Oтделка

T743

T743 KB03S GENESIS - Dressing table. Wooden structure, hand-decorated, gloss polyester finish dark brown briar effect Size cm. 160 x 50 x 75h. The metal details in this photo are in brass and are available only on request with increase in the price T743 KB03S GENESIS - Туалетный столик. Деревянная структура, декор ручной работы, полиэстровая глянцевая отделка тёмно-коричневая с узором древесного корня. Размер см. 160 x 50 x 75h. Металлические детали как на фото являются латунными и возможны только по запросу и с наценкой

T743 KB03S GENESIS梳妆台。木质结构,手工装饰 深棕色石楠木效果的高亮光聚酯漆面。 尺寸:cm. 160 x 50 x 75h. 图例中产品的金属部分为黄铜, 仅在客户要求下 提供并将增加金额

Лакированная деревянная структура с декорацией ручной работы. Декорация закреплена полиэстровым лаком, который придаёт поверхности зеркальный эффект. Вместе с полированными латунными деталями это создаёт большой эффект света и утончённости. Возможные изменения цвета либо какие-либо несовершенства вызваны особенностью ручного декора и по этой причине должны считаться ценными и гарантией продукции.

Мягкая мебель

Мягкая мебель изготавливается с деревянной структурой покрытой вспененным материалом высочайшего качества с дакроновым чехлом для подушек.

Кожа

Любое несовершенство и/или изменение оттенка от одной шкуры к другой либо от одной партии к другой, не должно расцениваться как недостаток, так как это типичная характеристика самой кожи. ЗАМЕЧАНИЕ Все отделки, ткани и кожи на фото этих каталогов приведены как примерное указание цветов. Мебель декорирована вручную и кожа это натуральный материал. По этой причине возможное различие в цвете на фото по сравнению со цветом произведённой мебели должно быть учтено как приемлемое. ТУРРИ оставляет за собой право вносить все те изменения, которые считает необходимыми для улучшения продукции, без какого либо предупреждения

饰面 对木质框架进行手工装饰后马上涂漆,随后涂刷聚酯清漆,使表面形成镜面效果。再加上抛光或镀铬不锈钢细节,可以形成良好的光泽和 精致感。 由于我们特有的手工装饰,在产品上可能出现颜色变化或某些不完美,但这正体现了我们手工艺制作的保证和产品的价值所在。

软包家具 软包家具是将木质框架包覆最优质的泡沫和涤纶软垫制造而成的。

皮革 任何不完美状态和/或不同皮革或不同批次之间的颜色差异不被视为缺陷,因为它们代表皮革本身的典型特征。

备注 本目录册图片中的所有油漆饰面、面料和皮革仅用来展示颜色。 所有家具均为手工装饰,皮革均为天然材料。因此,图片和实际生产的家具之间可能存在的颜色差异应视为可以接受。 TURRI保留未经通知而做出所有必要变更以改进产品的权利。

172

173


The Art of Marbles

The Art of Marbles

Cat. 01 100M - Onice

101M - Azul Macauba

102M - Nero Portoro

200M - Statuario

201M - Rosso Francia

202M - Rosa Portogallo

203M - Giallo Siena

204M - Bianco Sivec

300M - Bianco Calacatta

301M - Emperador Light

302M - Emperador

303M - Nero Marquina

304M - Verde Alpi Guatemala

400M - Bianco Carrara

401M - Travertino

402M - Crema Marfil

403M - Breccia Sarda

404M - Bardiglio

Cat. 02 205M - Tabacco al Verso

106M - Calacatta Oro

Cat. 03

Cat. 04 The samples are purely indicative because the materials are, by nature, subject to variations in color and texture.

Cat. 05

Образцы имеют ориентировочный характер так как представленные материалы по их природе подвержены изменениям цвета и структуры. 鉴于大理石为纯天然材质,样品仅供参考, 颜色与纹理以实物为准。

500M - Botticino

501M - Giallo Istria

174

502M - Giallo Silva Oro

503M - Pietra Extradura

504M - Rosa Perlino

175


R

The Art of Living

TURRI Via Ugo Foscolo, 6 22060 Carugo, Como (Italy) Phone +39 031 760 111 Fax +39 031 762 349 www.turri.it mail: info@turri.it


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.