Інтернет 2 compressed

№2 (486) 11 січня 2018 р. Нерухомість, реклама, знижки, акції, пропозиції, вакансії... Лише цікаве та корисне.

3

ІНФОРМАЦІЙНА СТОРІНКА

№2

11 січня 2017 р.

Оперативно, об’єктивно та цікаво...

БЮДЖЕТ МІСТА 2018

Про бюджет міста Прилуки на 2018 рік

Відповідно до пункту 23 статті 26, статті 61 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», статей 16, 23, 43, 73, 77, 78 Бюджетного кодексу України, рекомендацій Міністерства фінансів України, викладених у листі від 04 грудня 2017 року №05110-14-8/33628 «Щодо доопрацьованих показників державного бюджету на 2018 рік», наказу Міністерства фінансів України від 13 травня 2017 року №502 «Про погодження Обсягу та умов здійснення місцевого запозичення Прилуцькою міською радою Чернігівської області у 2017 році», розглянувши рішення виконавчого комітету міської ради від 18 грудня 2017 року №452 «Про схвалення проекту рішення міської ради «Про бюджет міста на 2018 рік», міська рада ВИРІШИЛА: 1. Визначити на 2018 рік: – доходи міського бюджету в сумі 598945,5 тис. грн, у т.ч.: доходи загального фонду 586491,3 тис. грн, доходи спеціального фонду 12454,2 тис. грн, у т.ч. бюджету розвитку 2555,0 тис. грн згідно з додатком 1 до цього рішення; – видатки міського бюджету в сумі 610186,1 тис. грн, у тому числі видатки загального фонду 572497,5 тис. грн, видатки спеціального фонду бюджету 37688,6 тис. грн; – профіцит загального фонду міського бюджету в сумі 13993,8 тис. грн, напрямком використання якого є передача коштів із загального фонду бюджету до бюджету розвитку (спеціального фонду) згідно з додатком 2 до цього рішення; – дефіцит спеціального фонду міського бюджету в сумі 25234,4 тис. грн, джерелом покриття якого є надходження коштів із загального фонду до бюджету розвитку (спеціального фонду) 13993,8 тис. грн, позики, надані міжнародними фінансовими організаціями (Кредит «Нефко»), у сумі 11990,0 тис. грн, погашення кредиту 749,4 тис. грн, згідно з додатком 2 до цього рішення.

2. Затвердити бюджетні призначення головним розпорядникам коштів міського бюджету на 2018 рік у сумі 610186,1 тис. грн, у тому числі видатки загального фонду 572497,5 тис. грн, видатки спеціального фонду 37688,6 тис. грн, згідно з додатком 3 до цього рішення.

3. Визначити граничний розмір місцевого боргу бюджету м. Прилуки станом на 31 грудня 2018 року в сумі 11240,6 тис. грн.

4. Визначити оборотний касовий залишок бюджетних коштів міського бюджету в сумі 100,0 тис. грн.

5. Затвердити на 2018 рік міжбюджетні

трансферти згідно з додатком 5 до цього рішення.

6. Затвердити на 2018 рік перелік об’єктів, фінансування яких буде здійснюватися за рахунок коштів бюджету розвитку згідно з додатком 6 до цього рішення.

7. Затвердити на 2018 рік резервний фонд міського бюджету в сумі 10,0 тис. грн.

8. Затвердити перелік захищених статей видатків загального фонду міського бюджету на 2018 рік за їх економічною структурою: – оплата праці працівників бюджетних установ; – нарахування на заробітну плату; – придбання медикаментів та перев’язувальних матеріалів; – забезпечення продуктами харчування; – оплата комунальних послуг та енергоносіїв; – поточні трансферти населенню; – поточні трансферти місцевим бюджетам; – забезпечення інвалідів технічними та іншими засобами реабілітації, виробами.

9. Затвердити в складі видатків міського бюджету кошти на реалізацію місцевих (регіональних) програм у сумі 6476,9 тис. грн згідно з додатком 7 до цього рішення.

10. Відповідно до статей 16, 43 та 73 Бюджетного кодексу України надати право фінансовому управлінню міської ради: – отримувати в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України, позики на покриття тимчасових касових розривів міського бюджету, пов’язаних із забезпеченням захищених видатків загального фонду, в межах поточного бюджетного періоду за рахунок коштів єдиного казначейського рахунку на договірних умовах без нарахування відсотків за користування цими коштами з обов’язковим їх поверненням до кінця поточного бюджетного періоду; – розміщувати на конкурсних засадах тимчасово вільні кошти міського бюджету на вкладних (депозитних) рахунках у банках у межах поточного бюджетного періоду з поверненням їх на рахунки міського бюджету, з яких вони перераховувалися, не пізніше, ніж за 10 днів до закінчення бюджетного року; – здійснювати місцеві зовнішні запозичення шляхом отримання кредитів (позик) від міжнародних фінансових організацій.

11. Установити, що в загальному фонді міського бюджету на 2018 рік до доходів належать надходження, визначені статтею 64 Бюджетного кодексу України, а також субвенції міському бюджету.

12. Установити, що джерелами форму-

вання спеціального фонду міського бюджету на 2018 рік є надходження, визначені статтями 691 та 71 Бюджетного кодексу України.

13. Розпорядникам коштів місцевих бюджетів забезпечити в першочерговому порядку потребу в коштах на оплату праці працівників бюджетних установ відповідно до встановлених законодавством України умов оплати праці та розміру мінімальної заробітної плати; на проведення розрахунків за електричну та теплову енергію, водопостачання, водовідведення, природний газ та послуги зв’язку, які споживаються бюджетними установами. Затвердити ліміти споживання енергоносіїв у натуральних показниках для кожної бюджетної установи, виходячи з обсягів відповідних бюджетних асигнувань.

14. Відповідно до статті 23 Бюджетного кодексу України в межах загального обсягу бюджетних призначень за бюджетною програмою (функцією) окремо за загальним та спеціальним фондами надати право фінансовому управлінню міської ради, за обґрунтованим поданням головного розпорядника бюджетних коштів, здійснювати перерозподіл бюджетних асигнувань, затверджених у розписі бюджету та кошторисі, у розрізі економічної класифікації видатків бюджету: – у межах загального обсягу бюджетних призначень головного розпорядника бюджетних коштів перерозподіл видатків бюджету й надання кредитів із бюджету за бюджетними програмами, включаючи резервний фонд бюджету, додаткові дотації та субвенції, а також збільшення видатків розвитку за рахунок зменшення інших видатків (окремо за загальним та спеціальним фондами бюджету) здійснювати за рішенням виконавчого комітету міської ради; – зменшення бюджетних асигнувань головним розпорядникам бюджетних коштів, збільшення бюджетних призначень за загальним та спеціальним фондами міського бюджету на оплату праці працівників бюджетних установ за рахунок зменшення інших видатків здійснювати на підставі рішення про міський бюджет у виняткових випадках розпорядженням міського голови.

15. Установити, що головні розпорядники коштів міського бюджету мають право брати зобов’язання по здійсненню видат-

ків або платежів міського бюджету тільки в межах бюджетних асигнувань, установлених їм на 2018 рік.

16. Якщо після прийняття цього рішення повноваження щодо виконання функції або надання послуг, на які затверджене призначення, передаються згідно до законодавства України від одного головного розпорядника коштів міського бюджету іншому, то дія бюджетного призначення не припиняється й може застосовуватися в межах, визначених цим рішенням для виконання тих же функцій та надання тих же послуг головним розпорядником коштів міського бюджету, якому це повноваження передбачено. Головним розпорядникам бюджетних коштів привести мережу та штатні розписи у відповідність до чинного законодавства з урахуванням кошторисних призначень. Дозволити фінансовому управлінню міської ради за поданням головного розпорядника згідно регламенту, відповідно до бюджетного законодавства, здійснювати перерозподіл видатків міського бюджету за функціональною та економічною класифікацією в межах загального обсягу його бюджетних призначень по загальному та спеціальному фондах міського бюджету.

17. Надати право міському голові в міжсесійний період приймати рішення щодо розподілу та перерозподілу міжбюджетних трансфертів, доходів та видатків, а також здійснювати передачу коштів із загального до спеціального фонду бюджету з послідуючим унесенням змін до рішення про міський бюджет.

18. Додатки 1–3; 5–7 до цього рішення є його невід’ємною частиною.

19. Контроль за виконанням рішення покласти на постійну депутатську комісію з питань соціально-економічного розвитку, планування, обліку, бюджету, фінансів та цін (ЯЦЕНКО Є.М.). Довідково: Пояснювальну записку до рішення міської ради від 20 грудня 2017 року №23 «Про бюджет міста на 2018 рік»; додатки 1–3; 5–7; Інформацію про виконання бюджету міста за 9 місяців 2017 року; Прогноз бюджету м. Прилуки на 20192020 роки розміщено на офіційному сайті Прилуцької міської ради: (http://pryluky.cg.gov.ua). Джерело: http://gradpryluky.info/index.php/rubrikigazeti/rubryky-gazety/miski-novyny/item/1321

№2 (486) 11 січня 2018 р.

4

ІНФОРМАЦІЙНА СТОРІНКА Нерухомість, реклама, знижки, акції, пропозиції, вакансії... Лише цікаве та корисне.

Актуальные новости – в Украине

ЧТО ЖДЕТ УКРАИНСКИЕ ЗАРПЛАТЫ В 2018-М В правительстве обещают рост средних зарплат до 10 тысяч гривен в месяц.

НЕ НОВАЯ НОВОСТЬ Вице-премьер-министр Павел Розенко пообещал, что до октября средняя зарплата в Украине вырастет до 10 тыс. гривен. «Я уверен, что по состоянию на сентябрь месяц уже средняя заработная плата может достичь 10 тыс. гривен в Украине», - сказал Розенко. Впрочем, новостью это заявление назвать трудно, ведь по сути Розенко просто ретранслировал заявление Гройсмана, сделанное в начале декабря. Напомним, что месяц назад украинский премьер заявил: Кабинет Министров Украины в рамках политики роста экономики и повышения социальных стандартов ставит задачу довести показатель средней зарплаты штатного работника до 10 тыс. грн с нынешних 7400 грн. Глава правительства напомнил, что прогнозный показатель роста экономики в 2018-м составляет 3%, а принятие эффективных управленческих решений позволит увеличить этот показатель. «А рост экономики – это рост бюджетов, рост зарплат и доходов», - пояснил Гройсман, добавив, что задача правительства – довести до 10 тыс грн именно показатель средней зарплаты, с которой платятся налоги. «Надо отметить, что и премьер тоже ничего нового не сказал, - говорит экономист Андрей Мартынюк. – Экономисты уже устали говорить о том, что основная задача повышения зарплат – это не рост благосостояния украинцев, а повышение сборов налогов и хороший рост статистических показателей. И вот теперь фактически то же самое сказал и глава правитель-

ства». Кстати, перед самым Новым годом о своем видении украинских зарплат рассказал министр регионального развития, строительства и ЖКХ Геннадий Зубко. По его словам, одна из самых больших угроз для Украины - трудовая миграция, а удержать сограждан в стране поможет зарплата в 16 тыс. грн. ВСЕ ИЗ-ЗА МИНИМАЛКИ Такие громкие заявления правительственным чиновникам позволяет сделать рост минималки – как тот, что уже произошел с 1 января, так и будущий. Как известно, в соответствии с Государственным бюджетом на 2018 год, «минималка» выросла на 523 гривны и с 1 января 2018-го составила 3723 грн в месяц. При этом по результатам первого квартала 2018 года правительство намерено вернуться к этому вопросу и рассмотреть возможность повышения минималки до 4200 гривен в месяц. Экономисты единодушны: очередное повышение минимальной зарплаты приведет к росту безработицы и еще большему разгону инфляции, как это уже было в этом году после повышения минимальной зарплаты вдвое до 3200 грн. А вот роста реальных доходов ожидать не стоит. «За счет искусственного роста минималки можно легко показывать рост экономики на бумаге и рост «бумажных средних зарплат», но сложно добиться реального роста», - говорит президент Украинского аналитического центра Александр Охрименко. По словам аналитика Алексей Куща, вся тя-

жесть реализации решения о росте минималки ляжет на бизнес. И это достаточно опасный подход, который вполне может привести не только к очередному витку инфляции, но и к сокращению персонала на предприятиях. «Повышение минимальной зарплаты административным путем происходит исключительно из желания наполнить бюджет, - считает исполнительный директор Центра социальноэкономических исследований «CASE Украина» Дмитрий Боярчук. - Это, конечно, один из инструментов исправить ситуацию, но нельзя рассчитывать, что таким образом улучшатся другие экономические показатели. Последствия повышения минималки до 3200 грн мы уже наблюдали в этом году. Такой шаг привел к повышению уровня безработицы и дал дополнительный стимул для инфляции. Да, бюджет от таких мер выигрывает, равно как и от инфляции. Но при этом все понимают, что на самом деле доходы людей не сильно изменились. Мы это видим по показателю потребления. Просто была легализирована часть зарплат, находившаяся до января 2017 года в тени». В Украине нет «экономического бума», и многие предприятия, особенно это касается малого и среднего бизнеса, просто не могут в непрерывном режиме повышать зарплаты, резюмировал Боярчук. Поэтому не исключено, что на определенном этапе бизнес может ответить выходом в тень или массовым закрытием предприятий. А ЧТО ТАМ С УРОВНЕМ БЕДНОСТИ? Накануне Нового года министр социальной политики Андрей Рева порадовал сограждан очередным умозаключением – на этот раз, по поводу уровня бедности. По его словам, уровень бедности в Украине снизился на немалые 15,1 процентных пунктов: с 54,5% в 2016 году до 39,4% в 2017 году. «Причиной стало как повышение социальных стандартов, так и повышение средней зарплаты», – пояснил Рева источник небывалого роста благосостояния сограждан. Но лицо у него при этом было невеселое – наверное, уже представлял себе, что теперь украинцы начнут еще больше есть. Подробный анализ министерского заявления выложил на своей странице в соцсети экономист Виктор Скаршевский. «Министр социальной политики Андрей Рева заявил, что количество бедных граждан, чьи доходы ниже фактического прожиточного минимума в Украине, уменьшилось на 15 п.п. - с 54,5% в 2016-м до 39,4% в 2017 году, - написал эксперт. - Правда, при этом он забыл добавить, что субсидии по жилищно-коммунальным услугам (которые добавляются к доходам граждан) увеличились на 26 млрд грн - с 44 млрд грн в 2016-м до 70 млрд грн в 2017 году. Увели-

чили бы до 100 млрд грн, бедных по статистике стало бы еще меньше. А вот если сравнивать 2017-й с 2014 годом (более ранних статданных Госстат, к сожалению, не дает), то количество бедных граждан, имеющих доходы ниже фактического прожиточного минимума, не уменьшилось, а увеличилось на 10,4 млн человек - с 6,3 млн в 2014-м до 16,7 млн человек в 2017 году». Аналитик Алексей Кущ считает: все цифры Ревы взяты «с потолка». «Государство постоянно откладывает проведение переписи населения, то есть фактически понятия не имеет, сколько людей осталось в стране, - поясняет эксперт. - Допустим, министр даже может знать, сколько украинцев находятся за чертой бедности, но это всего лишь числитель дроби. А каков знаменатель? На что он делит - на 42 миллиона, 40, 35? Это никому неизвестно!». А Александр Охрименко добавляет: если использовать «удобные» методики оценок, то долю бедных можно уменьшить еще больше! ДОЛЛАР СНОВА ПОДПРЫГНУЛ И ЗАКРЕПИЛСЯ Пока страна отмечала новогодние праздники, доллар не дремал и уверенно перевалил за отметку в 28 грн. На 9 января 2018 года официальный курс доллара установлен на уровне 28,20 грн. за доллар. При этом в столичных обменках «зеленые» покупают по 27,75-28,15 грн, а продают – по 28,20-28,45 грн. Средний курс покупки/продажи составляет 28,01/28,34 грн за доллар. На черном рынке покупатели и продавцы приходят к консенсусу на отметке 28,20 грн за доллар, тогда как неделю назад они сходились на курсе 28,07 грн.

- Сейчас период низкой активности экспортеров и импортеров, поэтому даже небольшие перепады спроса и предложения на межбанке влияют на рынок, - пояснил скачок курса старший аналитик компании Forex Club Андрей Шевчишин. - С начала года продолжает вывод прибыли нерезидентами, сохраняется спрос на энергоносители и девальвационные ожидания рынка. Эти и другие факторы давят на гривну и приводят к тому, что курс закрепился на отметке выше 28 гривен за доллар. По словам эксперта, такое давление может сохраниться до второй половины февраля, так что при стечении негативных факторов курс вполне может добраться до 29-29,5 грн за доллар. Однако с марта начнется сезонное укрепление гривны, и если к тому времени будут достигнуты положительные договоренности с МВФ, не исключено, что доллар вернется к текущему уровню или незначительно ниже. Ист.: https://kp.ua/economics/597799-chto-zhdetukraynskye-zarplaty-v-2018-m

НАСТРАИВАЕМСЯ НА УСПЕШНЫЙ РАБОЧИЙ ДЕНЬ: 7 ШАГОВ Новогодние праздники постепенно уходят в прошлое, но организм ни в какую не желает перестраиваться и браться за работу!

Газета выяснила, как настроить себя на рабочий лад и организовать офисные будни наиболее комфортно. ШАГ 1. СДЕЛАЙТЕ УТРО БОДРЫМ И РАДОСТНЫМ Чтобы начать день с хорошего настроения, не нужно делать ничего экстраординарного. Есть простые правила, соблюдая которые сделать свое утро радостным сможет каждый! Итак: ♦ чтобы утром не тратить время на поиск нужной обуви и ключей от машины, собирайтесь на работу с вечера; ♦ не ложитесь спать в неубранной квартире – гора немытой посуды и разбросанные по квартире вещи не добавят вам настроения; ♦ ложитесь спать с открытой форточкой или хотя бы проветрите перед сном комнату; ♦ проснувшись, уверенно скажите себе, что сегодня в вашей жизни непременно произойдет что-то замечательное; ♦ включите любимую музыку, побалуйте себя легким вкусным завтраком (заготовки можно сделать с вечера), сварите ароматный кофе. Согласитесь: все эти обычные повседневные дела требуют совсем немного времени, но позитивный эффект от них сохранится в течение всего рабочего дня.

2. НЕ ОПАЗДЫВАЙТЕ Чтобы окончательно прийти в себя после праздников (особенно тем, у кого были долгие каникулы), психологи рекомендуют хотя бы в первый рабочий день добраться до офиса как минимум за четверть часа до начала работы. И уж конечно не стоит опаздывать!

По словам психолога, эффективная и психологически комфортная для человека работа является во многом ритуалом. И одним из элементов такого ритуала является четко фиксированное время начала работы.

3. НАСТРОЙТЕСЬ НА УСПЕХ Начало нового года – это масса планов. И это неудивительно, ведь начинать «новую жизнь» с понедельника можно хоть каждую неделю, а вот с нового года – только раз в году. Так что некоторые уже загодя начинают нервничать по поводу того, удастся ли решить все проблемы и воплотить в жизнь задуманное? А если не удастся, так стоит ли вообще начинать? Психологи говорят, что правильнее всего относиться к проблемам как к задачам, которые рано или поздно вы обязательно решите. Всегда настраивайтесь на удачу и думайте о хороших результатах.

4. СПЛАНИРУЙТЕ ДЕНЬ Чтобы работа была продуктивной, специалисты по тайм-менеджменту советуют составить план действий, внеся в него каждую мелочь – от разбора накопившихся в почтовом ящике писем до запланированных телефонных звонков. При этом выполнение наиболее важных задач следует запланировать на пики работоспособности, которые у большинства людей приходятся на периоды с 9-00 до 12-00 и с 16-00 до 18-00 часов. Эксперты считают, что работа со списком запланированных дел в первый же день увеличивает производительность труда на четверть. Так что планируйте – и успех не заставит себя долго ждать.

5. ИСПОЛЬЗУЙТЕ ПРИНЦИП ЭЙЗЕНХАУЭРА Блуждание по соцсетям и разговоры в курилке часто оказываются увлекательнее рабочих будней. Однако опыт показывает, что эти приятные во всех отношениях занятия могут настолько сильно отвлечь от насущных задач, что на адаптацию к рабочему процессу времени просто не останется. Для того, чтобы использовать рабочее время наиболее эффективно, можно использовать уже наработанные методики. Например, принцип Эйзенхауэра – технику расстановки приоритетов. Считается, что 34-й президент США не только придумал эту технику, но и поставил ее во главу угла своей работы. А заключается она в том, чтобы разделить все свои дела по двум критериям - важности и срочности.

1. Важные и срочные задачи Это критические ситуации, проекты с «горящим» сроком – словом, задачи, которые нужно выполнять без промедления.

2. Важные и несрочные задачи Стратегическое планирование в бизнесе, личностное развитие - для решения задач данного типа необходимо устанавливать временные рамки.

3. Неважные и срочные задачи Например, спонтанные просьбы или поручения «сделать что-то сейчас и быстро», не относящиеся к вашим непосредственным обязанностям. По возможности от таких просьб следует отказываться или перепоручать.

4. Неважные и несрочные задачи Это мелочи, крадущие наше время – перекуры, пустая болтовня, блуждание по соцсетям. В идеале эти дела нужно постараться устранить из

своей жизни раз и навсегда.

6. НЕ ЗАБЫВАЙТЕ ОБ ОТДЫХЕ Как правило, рабочий день делится на две части обеденным перерывом. Но и внутри «половинок» рабочего дня также важно чередовать труд и отдых. Специалисты по тайм-менеджменту говорят, что для повышения эффективности работы необходимо делать 10-15-минутные перерывы каждые полтора-два часа.

7. ПОДВОДИТЕ ИТОГИ В конце рабочего дня очень важно «поставить точку» - то есть доделать хотя бы одно дело до конца. После чего подвести итоги работы, проделанной за день, похвалить себя за достижения и отправляться домой – отдыхать!

Источник: https://kp.ua/economics/593638

№2 (486) 11 січня 2018 р.

5

Нерухомість, реклама, знижки, акції, пропозиції, вакансії... Лише цікаве та корисне.

ОБЪЯВЛЕНИЯ г. ПРИЛУКИ Продам Продам ♦ Детскую стенку «Юниор». ♦ Авто DAEWOO Nexia 1996 г.в., 1,6 газ + Т.: (099) 4765212; (096) 5277607 бензин. Цена 850 у.е. Т.: (096) 5248827 ♦ Украинско-английский развивающий ♦ Авто VOLVO V-40 2001 г.в.; 1,9 дизель. детский компьютер «Эрудит»; радиоЦена 1800 у.е. Т.: (096) 5248827 управл. машину; наст. игру «Найди прин♦ Авто Peugeot 206, 2-дверн., 4-местная, ца». Т.: (099) 4979915 2004 г.в.; 1,4 дизель. Т.: (096) 5248827 ♦ Мотоциклы Yamaha (Япония), 50 м3. Т.: (099) 7024374 Продам ♦ Скутер «Фада», 80 куб. см. Регистра- ♦ М/т Samsung, б/у, 200 грн; телефонция. Т.: 50830; (050) 1517056 трубка, 100 грн. Торг! Т.: (066) 4493501 ЗАПЧАСТИ ♦ М/т Samsung Galaksi 6102 DUOS (GPS, Продам интернет, Wi-Fi, карта памяти). Торг! ♦ Причеп до мотоцикла. Т.: (099) 4979915 Т.: (095) 0983998 ♦ Причеп саморобний до легкового ♦ М/т Nokia 2600, 220 грн, Nokia 101, авто і мотоцикла 1,8 м х 1,2 м х 0,5 м. 280 грн, Nokia 1616, LG A46, Nokia 105, Ц. 1050 грн. Т.: (050) 3817025 250 грн. Торг! Т.: (095) 0983998 ♦ Автомобильный насос. Т.: (095) 4928591 ♦ Радиотелефон с базой Senao, с внешн. ♦ Бампер задний Chevrolet Lacetti, б/у, антенной; телефон-факс Panasonic-130.

700 грн. Т.: (066) 6786847; (098) 9141875 Т.: (063)4944607; (095)8435253 ♦ Автозапчасти на ВАЗ 2110 (двигатель; Куплю коробку; головку на двигатель; заднюю ♦ Екран до м/т Астел S5-01. балку; бамперы; генератор; стартер; бен- Т.: (099) 7764547 зобак; ходовую. Т.: (066) 1997969 ♦ Бензобак 100 л – 370 грн., диск металлич. R13 для WV и Audi – по 110 грн; Продам защита двигателя ВАЗ 2101 по 2107 – ♦ Балконную раму со стеклами, б/у, в отл. сост., 170х376 см, сост. из 2-х равных ча110 грн. Т.: (093) 9160551 стей – 170х185 см; боковую – 170х94 см – в подарок. Ц. 150 грн. Т.: (099) 7980755 ♦ Ворота, хвіртку, стовпи металеві. Т.: (066) 0691545 Продам ♦ Муз. центр «Panasonic»; 5 дисков; 2 ♦ Дверь входную; межкомнатную сокассеты; магнитолу; 2 стереоколонки сновую со стеклами и коробками; ванну (выход на флеш USB), оригинал, 1200. чугунную с ручками; унитаз; окна из сосны застекленные, все б/у. Т.: 7-47-36; Т.: (068) 3867704; 70820 ♦ Телевизоры: «LG», 54 см по диаг.; (050) 6246181 «Sony», 37 см по диаг.; «Funai», 51 см по ♦ Сетку-рабицу оцинкованную, новую, диаг; видеомагнитофон «Hitachi»; транзи- 0,5х0,5х2,0 м (выс. 1,5 м; дл. 10 м). Ц. дог. стор; портативный DVD с функцией теле- Т.: (099) 7980755 ♦ Наличники; стекло разное; дверь балвизора. Т.: (066) 6015378; 33784 ♦ Видеоплеер DAEWOO с пультом управ- конную; батареи б/у. ления; шнур скарт 3-гнездный; радио- чугунные, приемник «Смена 216»; видеокассеты Т.: (050) 6323609 ♦ Срочно раковину разные. Т.: (063) 4972072 для ванны, смеситель, б/у, в отл. сост. Недорого. Продам ♦ Телевизор Toshiba, диагональ 54 см, Т.: (095) 5353951 ♦ Окна деревянцена 700 грн. Т.: 5-24-33 ♦ Холодильник «Днепр», б/у, в раб. сост. ные 105х105 см (без коробки, лак, стекло, фурнитура), 2 шт. Т.: (099) 3212585 Т.: (050) 6589375 ♦ Вытяжку «Пирамида», 60 см, белая. ♦ Плитку циркулярную, патроны для дрели, побелочный краскопульт, перфоТ.: (066) 0000426 ♦ Пральну машину «Зануссі», потребує ратор б/у, 850 Вт, лебедка, грузоподъемность 500 кг; электродрель 650 Вт; ремонту; витяжку. Т.: (050) 6323609 ♦ Плиту газовую «Брест», 60х60 см, электродиоды диам. 3 мм для пост. тока.

4-х-конфорочную, б/у, в хор. раб. сост. Ц. Т.: (099) 4345724 ♦ Стеклопакет 2-камерный для дог. Т.: 3-06-18; (066) 5195435 (Лариса) окон – 1210 х 660 мм; 1330 х 510 мм, 1230 х 510 мм – по 500 грн, есть и 1-к стеклопакет. Т.: (063) 4972073 Продам ♦ Сервант 60-х гг.; столик журнальный за 50 грн. Срочно. Т.: (063) 0261321; Продам (097) 6111028 ♦ Мини-стенку: шкаф посудный; шкаф ♦ Индоуток (шипунов), 1 год. Торг! книжный, тумбочка под телевизор, б/у. Ц. Т.: (095) 0983998 дог. Т.: (066) 6416167 ♦ 2-спальную кровать и ортопедический матрац 1,4х2; покрытие на пол 2х3 м; ♦ Ремонт компьютеров и ноутбуков.

4х4 м. Т.: 5-21-89; 7-47-36; (050) 6246181; Т.: (095) 1092400; (068) 6548845 ♦ Массаж недорого. Т.: (099) 1608125 7-43-47 ♦ Кровать 2-спальн. металлич., б/у, в отл. сост. Ц. дог. Т.: (066) 6786847; Требуются: (098) 9141875 ♦ Кровать с матрацом мягким (пр-ва ♦ Требуется оператор по чистке подушек. Т.: (096) 7025101; (050) 4881198 СССР). Т.: (099) 4979915 ♦ Стол большой, обеденный, не раз- Ищу: движной (1,72х0,84 м). Ц. 600 грн, б/у. ♦ Ищу работу охранника. Т.: (050) 0187545 Т.: 70820; (068) 3867704 ♦ Диван, б/у, перетянут, исск. кожа, в отл. Продам сост. Ц. 100 грн. Т.: (099) 7980755 Дома ♦ Шкаф 3-дверн. – 2 шт; сервант; трюмо; кресло; тембочку под телевизор; ванну ♦ Дом с. Половая, 49 м2, 2 комн., колодец, 50 сот сад. Т.: (095) 5515837; стальную – 1,5 м, б/у. Т.: (050) 9801174 ♦ Маленький диванчик, стулья мягкие, б/у. (068) 7431788 ♦ Дом на 2 входа, 58 м2, (р-н Алитони), Недорого. Т.: (095) 5353951 ♦ Ліжко на сітці, шафу, сервант, стільці б/в; тумбочку для білизни; полиці для книг і теВАКАНСІЯ!!! лефона; плиту меблеву; фанеру т. 12 мм; наличники; пластик – лист 2х1 м; електро- ДИСТРИБ’ЮТОРИ ди. Т.: (050) 6323609 Продам ♦ Комбинезон балоневый зимний, р-р 5052, новый; куртку цегейка, натур., верх ткань. Т.: (066) 0000426 ♦ Дубленку натуральную молодежную с большим воротником; сапоги (цегейка) женские; мужские ботинки в отл. сост. Недорого. Т.: (095) 5353951 ♦ Кроссовки Adidas (новые, молодежные, 41,5 р-р). Ц. 1000 грн. Т.: (066) 6786847; (098) 9141875 ♦ Дублянку жіночу р. 48-50, 250 грн.; плащ, шубу чоловічу, курточки р. 48-52, всі по 350 грн. Т.: (063) 4972072 ♦ Костюм сірий, чорний по 400 грн; рубашки (натуральні) по 45 грн. Т.: (063) 4972072

ІТАЛІЙСЬКОЇ ПРОДУКЦІЇ. З/П 5500 + % Т.: (063) 408294

МУЗИЧНИЙ СУПРОВІД ВСІХ ЗАХОДІВ

вход отд. от соседей. (газ, вода, сарай, 2 погреба, 4 сот. огорода). Т.: 4-16-68; (066) 2670478; (066) 6386332 ♦ 4 полдома подряд (78 м2, 52 м2, 75 м2, 50 м2) со всеми удобствами в р-не инжбата. Можно под офисы, частные ясли, садики, частн. гостиницу, и т.д. Т.: (095) 4394319; ♦ Будинок (р-н Кустовців). Газ, вода, туалет, телефон, літня кухня з газом і водою, сарай, гараж, вхідний погреб + 10 сот. городу. Ц. дог. Т.: (066) 9743018; (050) 1317114 ♦ Полдома с мебелью (р-н Педучилища), 60 м2, 4 комн, удобства, гараж, погреб, в доме, вход отдельный, 0,5 сот. земли. Т.: (066) 6786847; (098) 9141875 ♦ Дом по ул. Молодежной. Т.: (097) 6722331 ♦ Дом в пгт. Малая Девица. Т.: (066) 0493653 ♦ Дом в пгт. Ладан Прилукского района (120 м2, газ, вода, хоз. постройки, сад, гараж, погреб, огород 6 сот., дачный участок – 12 сот.) в р-не объездной дороги. Т.: (066) 2749323 ♦ Или обменяю часть дома 36,1 м2. Центр города, 2 комн., отопление, газ, счетчики, телефон, сарай, гараж, летняя кухня с погребом. Т.: (050) 7271299; 75992 ♦ Дачу в с. Боршна, 11 сот. огорода. Т.: (095) 696-12-60 ♦ Кирпичный дом в с. Ивковцы (160 м2, газ, вода, времянка, погреб, сарай, гараж). Т.: (096) 3559378; (093) 9352604 ♦ 2 дома в с. Голубовка (газ, 68 + 42 м2, 0,21 + 0,16 га огорода, с хозпостройками). Т.: (095) 5343346 Земельные участки ♦ Приватиз. зем. ділянку 12 сот. (р-н БАМ, знах-ся понад дорогою, побудований діючий гараж, є сад). Т.: (050) 5832986

♦ Приватиз. земельный участок 11 сот. Т.: (066) 6015378; 33784 ♦ Земельный участок под застройку гаража по ул. Красноармейская, 76 (4,5х6,5). Ц. 23 тыс. у.е. Т.: (066) 1997969 Квартиры ♦ Кiмнату в гуртожитку на Опитнiй. Ц. 3000 у.о. Т.: (066) 4554423 ♦ 1-комн. кв. (6/9, р-н «Александрии»). Евроремонт, инд. отопление, кондиционер, все новое, кабельное, интернет, стац. телефон, середина дома; лоджия застеклена). Ц. 17500 у.е. Торг! Т.: (050) 2319109 ♦ 2-кімн. кв., 2 поверх, р-н 1 шк. (індив. опалення, кондиціонер, інтернет, лічильники, 49 м2). Т.: (096) 7014733; (099) 6264149 ♦ 2-комн. кв., 3/4, центр, возле старого рынка, 1995 г. постройки; подвал; огород. Т.: (067) 6800372 ♦ 2-кімн. кв. у центрі, 4 поверх. Т.: (099) 4492704 ♦ Срочно 2-комн. кв. (пос. «Строймаш», 2 эт.,гараж, погреб, инд. отопление). Т.: (066) 1818618; (097) 3881075 ♦ 3-комн. кв., 60/37/8, центр, р-н м-на «Радуга», 3/5 (счетчики, лоджия, балкон). Т.: (099) 4492704 Обменяю ♦ Кирпичный дом в с. Голубовка (газ, 42 м2, 0,21 га огорода, с хозпостройками) на квартиру в г. Прилуки. Т.: (095) 5343346 ♦ Кирпичный дом в с. Ивковцы (160 м2, газ, вода, времянка, погреб, сарай, гараж) на квартиру в г. Прилуки. Т.: (096) 3559378; (093) 9352604 Сдам ♦ В оренду або продам магазин на Центральному ринку, 15 м2. Т.: (050) 1755926; (050) 1843647 ♦ В оренду времянку. Недорого. Т.: (050) 1843647 ♦ Комнату для 2-х девочек (р-н Горбольницы). Т.: (050) 2566620 ♦ Квартиру. Т.: (050) 1843647 ♦ Возьму на кв-ру одинокую женщину или девушку. Ц. дог. Т.: (066) 6786847; (098) 9141875

СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ

ВОДИТЕЛЬ на своем авто + фаркоп

Т.: (050) 9462269; Т.: (096) 702 51 01; (050) 488 11 98.

(093) 7717969.

♦ Оренда торгового нежитлового приміщення 410 м2 (тер-я базару). Т.: (063) 5001489 ♦ Возьму на кв-ру порядочную семью (р-н медучилища). Т.: (066) 7868847 ♦ В аренду квартиру посуточно; почасово. Т.: (066) 4502903 Гаражи Продам ♦ Гараж в кооп. «Буревестник» (яма, свет, погреб). Цена договорная. Т.: (095) 4881238 ♦ Гараж металлический; волговский. Т.: (095) 5515847 ♦ Гараж кирпичный (смотровая яма, погреб) в кооп. «Лада», в/г. Недорого. Т.: (095) 7724289 Куплю ♦ Гараж кирпичный. Недорого. Т.: (066) 0000426 Обменяю ♦ Гараж (кирпичный, перекрыт ж/б плитами, смотр. яма, погреб, на 2 автом.) в кооп. «Чайка» (возле птички) на гараж в кооп. «Нефтяник», «Ветеран» или в центральных районах. Т:. (050) 2940933 Сдам ♦ Гараж в частном секторе (р-н Педучилища). Т.: (066) 6786847; (098) 9141875 Продам ♦ Аквариум угловой, 140 л (крышка, тумба). Ц 1600 грн. Т.: (099) 4800320 Куплю ♦ Аккустические колонки и усилитель. Т.: (093) 9633366; 53859 ♦ Гантели, гирю, штангу и другой спортинвентарь. Цена дог. Т.: (093) 9633366; 53859 ♦ Старинные монеты, а также монеты советской чеканки. Цена дог. Т.: 53859; (095) 7235216 ♦ Резцы и выжигатели по дереву, цена дог. Т.: (095) 1092400 ♦ Дорого янтарные бусы, столовое серебро, фарфоровые статуэтки, медные и бронзовые предметы, удостоверения. Т.: (063) 7153529 ♦ Дорого самовары, статуэтки, коралловые и янтарные бусы, часы, иконы, награды, монеты, подсвечники. Т.: (063) 7153395 ♦ Дорого столовое серебро, статуэтки, самовары, чайники, иконы, монеты, медали, часы. Т.: 0668320001 ♦ Янтарные бусы, иконы, медали, часы, самовары, фарфор, награды, посуду и др. Т.: 3-21-62 ♦ Награды, медали, монеты, удостоверения, иконы, статуэтки, часы, самовары, серебро, посуду, фарфор и др. Т.: 0663501497

Продам ♦ Немецкий аккордеон в хорошем сост. Т.: (066) 9152819

Продам ♦ Крупный картофель. Т.: (095) 4880845 Куплю ♦ Яблочный уксус домашнего приготовления. Т.: (050) 9140550 Продам ♦ Велосипед подростков. в хор. сост. Ц. дого. Т.: (066) 3728473 ♦ Велосипед «Ардис» подростков. в хор. сост. Т.: (066) 6787847; (098) 9141875 ♦ Роликовые коньки (р-р 42-44). Т.: (050) 0184291 ♦ Велосипед спортивн. Т.: (050) 1517056 ♦ Мужской велосипед. Т.: 33784; (066) 6015378 ♦ Велосипед дорослий (750 грн) і дитячий (2-5 років, 900 грн); кравчучку. Т.: (050) 6323609 Продам

ПОТРІБНІ КУР’ЄРИ З/П 300 грн/день Т.: (095) 4061993

♦ Дрова. Т.: (095) 8233472; (093) 3438289 ♦ Уголь антрацит, 300 кг. Т.: (099) 7389386; (093) 6613834 ♦ Банки 3 л, 1 л, 0,5 л; миски емальовані нові. Т.: (099) 3400336 ♦ Килим натуральний, б/в 2,25х3 м, 300 грн. Т.: (099) 3212585 ♦ Пускатель ПНВ-30. Т.: (099) 7980755 ♦ Газовый баллон; наковальню. Т.: (099) 5666645; 72491 ♦ Ведро эмалиров. с крышкой; миску эмалиров. (новую). Т.: (099) 5666645; 72491 ♦ Холодильные витрины (напольные и настольные); холодильные камеры; весы электронные (150 кг). Т.: (093) 6490253 ♦ Аппарат «Витфон», массажный прибор «Comfort» (Китай). Т.: (066) 0995653 ♦ Вазу нержавейку на кладбище. Т.: (097) 7102322 ♦ Сварочный аппарат промышленный. Т.: (099) 9724374 ♦ Пальто на валенки. Т.: (099) 4979915 ♦ Инвалидную коляску новую (1700 грн). Торг! Т.: (050) 1455351 ♦ Дрова нерубані (черешня), 2 м3, самовивіз. Т.: (099) 3212585; (067) 2232656 ♦ Ковер (пр-ва ГДР), красивый, 3х2 м, б/у. Т.: (050) 1517123 ♦ Пряжу для вязания (акрил, хлопок, полушерсть). Т.: (099) 7759864 ♦ Аквариумы разных размеров. Т.: (066) 4502903 (Олег) ♦ Настольний сверлильний станок (вир-ва СРСР) в гарному стані. Т.: (066) 5250162 ♦ Медогонку ременную на три рамки, алюминиевую (кассеты не оборачиваемые). Медогонку можно оснастить электроприводом. Ц. 1250 грн. Т.: (050) 2940933 ♦ Бочку 200 л толстостенную для ГСМ. Т.: (050) 9040550 ♦ Буржуйку. Т.: (095) 8289287 ♦ Стеклобанку 3 л, 0,5 л новую, в неограниченном кол-ве; бочку стальную, 200 л. Т.: (050) 9040550 ♦ Сані дерев’яні міцні для перевезення вантажу і катання, 110 см х 80 см х 35 см. Ц. 850 грн. Т.: (050) 3817025 ♦ Крепежное устройство «Нокия»; чехол для смартфона. Т.: (050) 9051814 ♦ Каструлю алюмінієву на 50 л; миску алюмінієву велику. Т.: (099) 5666645 ♦ Станок столярный ИЭ-51020В-92N-820 Вт; пилу дисковую; дрель ручную; аппарат рыболовный ручн.; краскопульт побелочный; увлажнитель воздуха. Т.: (050) 6323609 ♦ Деревообрабатыващий станок; пилу дисковую; электроды сварочные; круг бронза; вытяжку; плиту ДСП мебельную; пластик листовой; краскораспылитель. Т.: (050) 6323609 ♦ Палас новий 2,1х1,5 м; дорожку з ниток ірис кольорову 2,1х0,7 м; дорожку коврову 3,5х0,9 м; покривала на кровать. Т.: (099) 4979915 ♦ Лікувальне грошове дерево (по феншуй) для лікування ран і прибутку грошей; кактус австралійський (нейтралізує негатив); рождественник; пальму-чистку; столітник алоє. Ц. 350 грн. Т.: (099) 4979915 ♦ Банки, бутилі (4-10 л.), чавуни, глечики. Т.: (099) 4979915 Куплю ♦ Табак. Т.: (066) 7704707 ♦ Майонезные баночки в любом кол-ве. Т.: (095) 3331450; (096) 8558058 ♦ Пчелосемьи. Т.: (050) 7878257 ♦ Тиски и з/ч к ним. Т.: (095) 1092400 ♦ Кнопку управления КУ92(93); контактор КМ-600-ДВ; амперметр; вольтметр. Т.: (095) 8153833 ♦ Контактор КТ-6022(23); ТКС; ДМР; тумблеры АЗС, АЗР. Т.: (068) 2377536 ♦ Корпус пускателя ПАЕ 612; катушки на 360V, автомат 250А; новые контакторы на пускатели. Т.: (093) 4140706 ♦ Редукторы. Насосы. Электромагнитные пускатели. Автоматы. Электродвигатели. Т.: (050) 7878257 ♦ Олово, припой, бабит, вольфрам, нихром. Т.: (050) 7878257 ♦ Лом электронных компонентов; платы; транзисторы; микросхемы; реле; разные приборы. Т.: (093) 0463045 18. СООБЩЕНИЯ ♦ Втрачену довідку про призначення третьої групи інвалідності в зв’язку з проходженням ВС на ім’я Литвиненка Євгена Васильовича, 1947 р.н., видану Прилуцьким МСЕК у 2006 р., вважати недійсною.

№2 (486) 11 січня 2018 р.

6

РОЗВАЖАЛЬНА СТОРІНКА Нерухомість, реклама, знижки, акції, пропозиції, вакансії... Лише цікаве та корисне.

Звезда номера *** - Моя жена любит кошек и собак.

- Повезло тебе с женой. А вот моя любит песцов и соболей.

СКАНВОРД

*** «Дорогой Дедушка Мороз! В том письме, когда я просил сделать меня большим человеком, я имел в виду - влиятельным и богатым, а не весить 120 килограммов. Андрей, 35 лет». *** В поликлинике открыли кабинет для тех, кому «только спросить». И посадили там ясень... *** Как обидеть женщину: 1. Когда она закончила свое получасовое подбирание одежды и оделась, спросите: «Ты серьезно в этом пойдешь?»

2. Бегите. *** Худею сразу по трем диетам. По одной не наедаюсь.

15.01-21.01.2018 г. Главное – быть активным и последовательными в течение всей недели. Поставьте цель и добивайтесь ее. Нежелательно легкомысленно раздавать обещания, с их выполнением будет проблематично. Налаживайте новые связи и контакты. Наступающая неделя, скорее всего, окажется насыщенной событиями, а результаты будут зависеть от вашего здравомыслия и умения мгновенно реагировать на внезапные изменения. Нежелательна поспешность в деловых вопросах. На этой неделе уходят в прошлое старые обиды и недопонимание, а проблемы постепенно найдут свое разрешение. Вы сможете установить новые партнерские и любовные отношения. На этой неделе могут обостриться вопросы карьеры и власти, но коллектив вас поддержит и обстановка на работе явно улучшится. Не бойтесь принимать важные решения не только за себя, но и за других. Неделя обещает большой успех в реализации идей и планов. Отбросьте мелкие детали, сконцентрируйтесь на самом главном, сейчас вы можете совершить в намеченных делах шаг вперед. На работе возможны перегрузки и завышенные требования начальства к вам. Вероятна ситуация, когда вам придется позаботиться о своем будущем. Могут быть изменения в профессиональной сфере. На этой неделе не стоит ожидать каких-либо серьезных перемен. Амбиции будут способствовать улучшению финансового положения и закреплению успехов в профессиональной деятельности. Возможны, однако, непредвиденные трудности. Наиболее благоприятная реализация планов вас может ожидать в профессиональной и служебной области. Вас все будут любить, уважать и слушать. Ваши знания будут востребованы, юмор уместен. Постарайтесь решать посильные для вас задачи, не перенапрягайтесь. Есть вероятность, что требования к вашей работе могут быть завышены, и вы столкнетесь с несправедливостью по отношению к себе со стороны начальства. На этой неделе центр вселенной, в просторечии именуемый пупом земли, будет находиться где-то в непосредственной близости от вас. Вы притягиваете к себе внимание и даже восторженные взгляды. Эта неделя может принести нескончаемые хлопоты, как на работе, так и дома. За это время вы не раз будете готовы взорваться, выйти из себя, и только присущая вам сдержанность не позволить этого сделать. И терпение принесет плоды. Остерегайтесь скоропалительных решений. На этой неделе вы рискуете стать жертвой недобросовестного партнера по бизнесу, или вас обсчитает продавец в магазине. Будьте внимательны.

*** Надо будет заслать шпиона к Маску и выяснить, кто и как освящает его ракеты. *** И после 20 лет брака женщина хочет, чтобы ее завоевывали, хотя война давно окончена, все сдались в плен и всячески сотрудничают с оккупантами. *** Роза Львовна по привычке пыталась что-то из себя строить, но стройматериалы были уже не те... *** - Вовочка, кем ты хочешь быть, когда вырастешь?

- Дедом Морозом.

- Почему?

- А чё, клевая профессия: недельку подсуетился - и год свободен! *** - Не знаю, какую из двух баб выбрать. Одну проводил после пьянки домой - она ко мне всю дорогу ластилась, как побитая собака. Вторую пригласил в ночной клуб - сразу в любви призналась!

- А что тебе сердце подсказывает?

- Сердце подсказывает: завязывай. Жена узнает - убьет. *** Фотофиниш показал, что первой финишной ленты коснулась грудью бегунья из Бразилии, отстававшая от лидера на 20 сантиметров. *** - Почему ты до сих пор не устроился на работу?

- Понимаешь, я так не могу. Меня должно все устраивать - обязанности, зарплата, график, атмосфера в коллективе. К тому же есть еще ряд условий и ограничений, по которым я буду выбирать вакансии...

- Не берут?

- Не берут... *** - В отношении пенсионеров наше правительство придерживается принципа: лучше меньше, да лучше.

- Меньше пенсии?

- Нет, меньше пенсионеров.

*** - Откройте дверь! Полиция!

- А у вас уже и открыть нечем? Ну довели страну! *** Умерла 500-гривенная купюра и попала на тот свет. Стоит в очереди вместе с другими купюрами. Доходит до ворот рая. А ей говорят: извини, мол, но тебе в ад. Пятисотка начинает громко возмущаться: - Как в ад?! Да вы знаете, кто я?! Да вы знаете, как люди радовались, когда я попадала к ним в руки?! Да я... Ее перебивает старенькая потрепанная десятка: - Доченька! А ты в церкви-то когда в последний раз была?..

*** Происшествие: водители двух эвакуаторов подрались из-за «Мерседеса». *** - Вы интересуетесь политикой?

- Конечно!

- Актив или пассив?

- В смысле?!

- Ну в смысле депутат или просто телевизор смотрите? *** - Вот мне уже 30 лет, а чувствую себя как в 18!

- Все так же бодр, энергичен и амбициозен?

- Все так же без жилья, денег и работы...

*** Позвонил коммунальщикам и предупредил, что пришла зима. Пусть только попробуют потом сказать, что снег выпал внезапно. *** Все же существует брак, который может сделать мужчину счастливым, - это замужество его дочери.

ПП «МПБП Стимул» виконує всі види будівельних робіт під ключ, а також столярні та металеві вироби. Тел: 3-14-67; 3-77-50.

ПРОГНОЗ ПОГОДИ на 11.01.2018–15.01.2018 р.

11 сiчня, четвер

12 сiчня, п’ятниця

13 сiчня, субота

14 сiчня, недiля

15 січня, понедiлок

нiч ранок день вечiр

нiч ранок день вечiр

нiч ранок день вечiр

нiч ранок день вечiр

нiч ранок день вечiр

Хмарність Опади Температура, −6 °C Тиск, 757 мм рт.ст. Вологість, % Вітер, м/с Комфорт, °C

−6

+1

−4

−5

−3

−1

−5

−5

−5

−3

−7

−8

−10

−4

−8

−10

−11

−4

−7

756

755

755

758

759

762

765

767

769

769

769

769

768

767

767

766

766

764

764

59

87

86

84

53

52

52

57

45

51

59

53

24

33

47

57

25

34

С 3

С 3

С 3

С 3

−13

−14

−6

−10

92

93

ПдС 1

С 1

−6

−6

Видавець: ФОП Голік А.А. Свідоцтво про державну реєстрацію В03 №157597 від 04.11.2008 р. Дизайн та комп’ютерна верстка: Овчаренко О.А.

ПнЗ ПнС ПнС ПнС ПнС ПнС ПнС ПнС ПнС ПнС ПнС ПнС ПнС ПнС 1 2 3 4 5 5 4 4 4 3 3 3 4 3 +1

−6

−8

−6

−4

−8

−8

−8

−6

−10

Відповідальність за вміст рекламних оголошень несе рекламодавець. За якість друку відповідальність несе друкарня. Замовлення № 192.

−11

−13

−7

−11

Адреса редакції: 17500, вул. Західна, 25, а/с №5, м. Прилуки, Чернігівська обл. e-mail: internetgazeta@bigmir.net

№2 №2(486) (486)1111січня січня2018 2018р.р.

Програмаíà телебачення на 15.01–21.01.2018 рр. Ïðîãðàìà òåëåáà÷åííÿ 15.01–21.01.2018 ðð.

Програма телебачення на 15.01–21.01.2018 рр.

я и н а м о н и К

Нерухомість, реклама, знижки, знижки, акції, пропозиції,вакансії... вакансії...Лише Лишецікаве цікаветатакорисне. корисне. акції, пропозиції,

Жанр: ужасы, фантастика, триллер, приключения. Год выхода: 2017. Производство: Испания, Франция. Режиссер: Ксавье Жанс. В главных ролях: Рэй Стивенсон, Дэвид Оукс, Аура Гарридо, Джон Бенфилд, Бен Темпле, Иван Гонсалес. Судьба у главного героя ленты не из легких. Встречался с девушкой длительное время, а она почему-то решила бросить его перед помолвкой, обозвав неудачником. Очередная попытка устроиться на работу провалилась. Не имея ни копейки денег даже на пропитание, постоянные отказы в трудоустройстве и потеря любимой девушки привели парня в полное отчаяние. Теперь главный герой не понимает, как жить дальше и стоит ли вообще. Но однажды мужчина получает странное предложение за очень хорошие деньги. Он, не раздумывая, согласился. По контракту, герой картины должен провести на острове в середине океана целый год и каж-

Жанр: драма, комедия, биография. Год выхода: 2017. Производство: Великобритания. Режиссер: Стэнли Туччи. В главных ролях: Арми Хаммер, Джеффри Раш, Клеманс Поэзи, Тони Шэлуб, Джеймс Фолкнер, Сильви Тестю. Сюжет картины переносит зрителя в атмосферу жизни шестидесятых годов прошлого столетия, когда были другие нравы и совершенно другая жизнь. В столице Франции после долгих путешествий по Италии, где он изучал артефакты Древнего Рима, поселился великий человек Джакометти. Основной темой искусства мужчины стал человеческий образ, в котором Альберто с точностью передавал все эмоции и чувства, выделяемые на лице клиента. Мастер работы с кистью жил в полном достатке и имел популярность среди других художников. Его работы высоко ценили и приходили в восторг от их просмотра. В счастливой жизни и удачной карьере огромное участие принимала жена скульптора, которую он очень любил. Однажды к Альберто пришел своеобразный человек, который был полной противоположностью художнику. Он попросил написать его портрет, но два разных характера не могли сойтись в одном решении. Это очень нравилось художнику, который часами сидел со своим гостем и дискуссировал на разные темы. Сами не замечая того, дружба мужчин переросла в нечто необычное, что послужило началом новых отношений.

Ист.: http://www.okino.ua/film/poslednij-portret-613309/

№2

дый день отслеживать метеорологические данные и передавать их этой компании. Деньги, указанные в контракте, он получит по возвращении с безлюдного острова. Прибыв на место назначения, где кроме смотрителя маяка, никого больше нет, мужчина приходит в недоумение. Смотритель даже не вышел поприветствовать нового метеоролога. Но это покажется пустяком для главного героя после того, что предстоит пережить ему на необитаемом острове уже этой ночью. С наступлением темноты из воды стали выходить ужасные существа. Они овладевают островом на всю ночь. Мужчина, спасаясь от чудовищ, мечтает быстрей пережить эту ночь, но с каждым приходом темноты история повторяется. Теперь он хорошо понимает странное поведение смотрителя маяка, прожившего на острове не одну ночь. Как же пережить целый год в этом кошмаре, ведь обратной дороги нет.

Источник: http://www.okino.ua/film/ atlantida-473895/

Жанр: ужасы. Год выхода: 2017. Производство: США. Режиссер: Гектор Эрнандес. В главных ролях: Софи Скелтон, Джонатон Шек, Джефф Гам, Маркус Ванко, Марк Смит, Лиллиэн Бланкеншип, Шари Уотсон, Лорина Камбурова. Действия мистического триллера разворачиваются в переломный момент для всего населения планеты. На Землю обрушился инфекционный вирус, который стремительно распространяется среди живых людей, превращая их в кровожадных и страшных зомби. Ученые находятся в недоумении, ведь скорость инфекции разносится за секунды, подвергая все больше людей перевоплощению. Кровожадные мертвецы бродят по пустынным улицам в надежде отыскать себе новую жертву. Обычные люди, которых не успели тронуть ужасные твари, не могут покинуть свои дома, так как могут сразу стать одним из кровожадных зомби. В одной стране мира молодая девушка-ученый решила покончить с этим заболеванием, так как сама отлично понимает, что такая же участь рано или поздно ожидает и ее. Она создала специальную вакцину, которая сможет положить конец нашествия зомби. Однако экспериментальные опыты не показали положительных результатов. В данном веществе не хватало компонента, который найти очень сложно. Но для спасения жизней оставшегося населения группа военных во главе с главной героиней отправляются на поиски компонента, рискуя своими жизнями.

Источник: http://www.okino.ua/film/den-mertvetsov-541482/

№2 (486) 11 січня 2018 р.

2

Ïðîãðàìà òåëåáà÷åííÿ íà 15.01–21.01.2018 ðð.

Нерухомість, реклама, знижки, акції, пропозиції, вакансії... Лише цікаве та корисне. Схід 7.52 Захід 16.23 Тривалість дня 8.31

Схід 6.23 Захід 15.09 Остання чв. 9 січня

Понеділок 15.01.2018 р.

Борис, Серафим, Сергій, Юлія, Уляна, Сидір, Кузьма Сьогодні головною темою в гороскопі обіцяють бути гроші і все, що з ними пов'язане. У цей день будь-який похід в магазин може обернутися непередбачуваними витратами, які здатні пробити у вашому гаманці значну дірку.

Еволюцiя” Х/Ф 16.30 “Неймовiрний халк” 6.00, 17.15 М/ф Х/Ф 14.00 Перша шпальта 18.45, 21.00 Факти. Вечiр 14.30 РадiоДень Надзвичайнi новини 15.00, 18.05, 21.00 Новини 19.20 з К. Стогнiєм 15.15 Розсекречена iсторiя 20.15 Бiльше нiж правда 16.45 Хто в домi хазяїн 21.20 “На трьох” 17.50 Новини. Свiт 22.25 Свобода слова 18.20, 21.30 Тема дня 0.30 “Морська полiцiя.

18.35 Новини. Культура Новий орлеан” Т/с 19.00 До справи 19.25 Д/с “1000 днiв для 5 КАНАЛ планети” 6.00, 21.40 Час-Time 20.25 Д/с “Незвичайнi 6.30, 8.25 Огляд преси культури” 6.45, 18.40 Мiсцевий час 21.50 Новини. Спорт 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 22.15 нтермарiум (I) 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 23.20 Д/с “Музична одiсея 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, Арiрант. Оповiдь” 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 0.00 сторiя кiно (I) 23.00 Час новин 7.10, 8.10, 21.25, 0.15 Час 1+1 бiзнесу 6.30, 7.10, 8.10, 9.10 7.25, 9.50, 13.55, 14.55, Снiданок з “1+1” 16.55, 0.20 Погода на 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, курортах 16.45, 19.30 “ТСН” 7.35 Фiнансовий тиждень 9.30, 10.50 “Чотири 7.55, 12.55, 15.55, 18.55, весiлля” Погода в Українi 12.20, 13.40, 14.55 “Мiняю 23.55 8.50 Клуб Life жiнку” 9.20, 17.50 громади 16.10 “Я знову тебе кохаю” 9.25, 10.10,Час 11.10, 12.25, Т/с 13.15, 14.15, 15.25, 16.15, 17.10 “Нескiнченне 17.15, 18.15 нформацiйний кохання” Т/с день (I) 20.15, 21.10, 22.15 10.55, 11.55, 17.55, 22.55 “Школа” Т/с Погода у свiтi 23.15 “Санктум” Х/Ф 19.30 Час можливостей 22.15 Стоп корупцiї!

IНТЕР 23.10 “За Чай.com” 6.15, 22.30 “Слiдство 0.00 Час. Важливо вели...” з Л. Каневським” 0.25 Хронiка дня 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 17.40 Новини КАНАЛ “УКРАЇНА” 7.10, 8.10, 9.20 “Ранок з 6.30, 7.10, 8.15 Ранок з Iнтером” Україною 10.10, 12.25 “Д`артаньян I 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, три мушкетери” Х/Ф 19.00, 23.00 Сьогоднi 16.10 “Чекай на мене” 9.30 Зоряний шлях 18.00, 19.00 “Стосується 11.40 Реальна мiстика кожного” 13.45 “Даша” Т/с. 2с.

20.00 “Подробицi” 15.30 “Даша” Т/с 20.40 “Нитки долi” Т/с 18.00 “Перстень з рубiном” 0.25 “Сповiдь дон жуана” Т/с Х/Ф 19.45 “Говорить Україна” 21.00 “На лiнiї життя” Т/с 2+2 23.30 “Гладiатор” Х/Ф 6.00 М/ф 8.00, 12.15 “Вiн, Вона i Київ телевiзор” 6.00, 8.20, 13.05, 16.10, 10.00, 18.15 “Спецкор” 19.00, 21.25 “Попурi” 10.35, 18.45 “ДжеДАI” 6.05, 8.10 “Попутник” 11.05 “Загублений свiт” 6.20, 8.00, 10.50, 13.15 12.25 “Ментiвськi вiйни. “Батькiвськi поради” Київ 2” Т/с 6.30, 7.45, 10.00, 12.45 М/ф 16.25 “Бiблiотекар: 7.00, 16.00 “Funny Kids” повернення до копалень 7.10 “Православний царя соломона” Х/Ф календар” 19.20 “Команда” Т/с 16.20, 21.35 “Жити 21.15, 23.05 “Кiстки 5” Т/с 7.15, добре” 0.50 “Атлантида 2” Т/с 8.30 “Дiамант” 11.00, 13.30 “Соната” ICTV 17.00 “Коштовностi” 6.10 Громадянська 19.10 “Архiви iсторiї” оборона 19.40 “Жiнка на недiлю” Х/Ф 7.00 Секретний фронт.

22.00 “Коштовна Дайджест крамничка” 8.45 Факти. Ранок 0.00 “Висновки” 9.15 нсайдер (I) 10.10 Антизомбi НОВИЙ КАНАЛ 11.15, 13.15 “Iнший свiт” Х/Ф 6.05, 7.05 Kids` Time 12.45, 15.45 Факти. День 6.10 М/ф 14.00, 16.15 “Iнший свiт.

7.10 “Крокодил дандi” Х/Ф

UA:ПЕРШИЙ

9.10 “Крокодил дандi 2” Х/Ф 11.20 Вiд пацанки до панянки 16.10 Таємний агент 17.30 Таємний агент. Постшоу 19.00 Ревiзор 22.00 “Полтергейст” Х/Ф 0.00 “Костянтин” Т/с

СТБ

6.25, 18.00 “Коли ми вдома” Т/с 7.55 “Все буде смачно!”

8.50 “Суєта суєт” Х/Ф 10.40 “Справжнє кохання” Х/Ф 12.50 “Холостяк 6” 15.25, 23.15 “Мiстичнi iсторiї 5” з Павлом Костiциним” 17.30, 22.00 “ВiкнаНовини” 19.55, 22.40 “Х-Фактор 8”

ТЕТ

6.00 Кориснi пiдказки 6.15 Байдикiвка 6.40 ТЕТ Мультиранок 10.00 М/ф 11.10 “Усi жiнки - вiдьми” Т/с 12.00 Панянка-селянка 13.00 Країна У. Новий рiк 14.00 “Домашнiй арешт” Т/с 14.30 Вiталька 16.00, 19.00 Одного разу пiд Полтавою 17.00 Казки У 18.00 Країна У 20.00 Танька i Володька 21.00 Казки У Кiно 22.00 Готель Галiцiя 23.30 ООН 0.00 Теорiя зради

Бигуди

6.00 Країна мультфiльмiв 7.00, 11.00, 0.00 Посмiхнiться, вам це личить 7.30 Красуня за 12 годин 9.30 Телемагазин 12.20 Клiнiка 14.00, 19.45 “Уламки щастя” Т/с 15.00, 22.30 Пробач мене, моє кохання 16.00, 20.50 Сiмейнi мелодрами 23.10 “Щоденники темного” Т/с

ENTER-ФIЛЬМ

6.05, 7.40, 8.40, 9.30 М/ф 7.10, 9.00 “Top Shop” 7.50 “Невiдома версiя. Королева бензоколонки” 9.55 “Академiя смiху” 10.35 “Зiркове життя”

11.30 “Моя правда” 12.20 “Про принцесу ясочку” Х/Ф 14.05 “Лiд в кавовiй гущi” Х/Ф 15.55 “Де 042?” Х/Ф 17.15 “В смузi прибою” Х/Ф 19.00 “Комiсар рекс” Т/с 21.00 “Пуаро агати крiстi” Т/с 23.00 “Попереду океан” Х/Ф

23.45 “Служба розслiдувань” Т/с

RTVI

6.10 М/ф 7.00 “Пiзнє розкаяння” Т/с. 1с.

8.00 Новi пiдсумки 9.05 Тайм-код 9.40 зраїль за тиждень (I) 10.40 Крiзний ефiр. Гiсть 14.05 “Життя I пригоди мишка япончика” Т/с. 11с. К1 15.05 “Життя I пригоди 6.30 “Top Shop” мишка япончика” Т/с. 12с.

7.40 “Чи знаєте ви, що...” 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 8.20 “Три сестри” 20.00 Новини 9.10 “Красунi” 16.15, 17.15, 18.15, 19.15 10.00 “Навколо М” Крiзний ефiр. Live 11.00 “Лiкар. Учень 21.00 “Чорнi кiшки” Т/с. 1с. авiценни” Х/Ф 22.00 “Чорнi кiшки” Т/с. 2с.

14.10, 20.00 “Орел i 23.05 Особлива думка решка. Незвiдана Європа” 0.40 Крiзний ефiр 15.10, 21.00 “Орел i решка. Навколосвiтня TV-21 подорож” 9.00, 17.00 “Тиха гавань” Х/Ф 16.10 “Беверлi-хiлс, 11.00, 19.00 “Дочка” Х/Ф 90210” Т/с 12.55, 20.55 “Зулуси” Х/Ф 18.00 “Розсмiши комiка” 15.20, 23.20 “Прискорення” 19.00 “Орел i решка. На Х/Ф краю свiту” 22.00 “Вiрю не Вiрю” TV-1000 23.00 “Анжелiка - маркiза 7.45 “Єлизавета” Х/Ф янголiв” Х/Ф 10.15 “Село проклятих” Х/Ф Мега 12.20 “Близнюки” Х/Ф 6.00, 18.50 Бандитська 14.35 “Дворецький” Х/Ф Одеса 17.10 “Пригоди шаркбоя I 7.20 Дзеркало iсторiї лави” Х/Ф 8.20 Правда життя 19.10 “Марс атакує!” Х/Ф 9.20 Таємницi акул США 10.20 Пустелi: життя на 21.15 “Одержимiсть” Х/Ф межi 23.20 “Стрiнгер” Х/Ф 11.20 Нашi 12.20 Скептик TV-1000 Action 13.20 Брама часу 6.20 “Iдентифiкацiя” Х/Ф 14.10 Мiстична Україна 8.10 “Людина-павук 3” Х/Ф 15.10, 21.40 Мистецтво 10.35 “Астрал” Х/Ф виживання 12.25 “Не вiдступати I не 16.00, 20.50 Скарби зi здаватися” Х/Ф звалища 14.10 “Сутичка” Х/Ф 17.00 Створенi вбивати 16.20 “Молода кров” Х/Ф 17.50, 22.40 Диво18.25 “Перевiзник: винаходи спадщина” Х/Ф 19.50, 23.40 Великi тирани 20.10 “Заборонений прийом” Х/Ф НТН 22.10 “Шакал” Х/Ф 7.25 “Сказання про двох 0.20 Бокс братiв-близнюкiв” Х/Ф 8.55 “Максим перепелиця” tv1000-kino Х/Ф 8.20 “Субмарина” Х/Ф 10.35 “Кримiнальнi справи” 9.55 “Княжна мерi” Х/Ф 12.25 “Легенди карного 11.30 “Бiлий бог” Х/Ф розшуку” 13.30 “Новiтнiй заповiт” 14.45, 19.00, 23.15 Х/Ф “Свiдок” 15.20 “Обiцянка” Х/Ф 15.05 “Зворотного шляху 17.00 “Хвиля” Х/Ф немає” Х/Ф 18.45 “Френк” Х/Ф 19.30 “Морський патруль” 20.20 “Дiд мороз завжди Т/с дзвонить... Тричi!” Х/Ф 21.20 “Перетинаючи межу” 22.00 “Бабло” Х/Ф Т/с 23.30 “Шаленi грошi” Х/Ф

Приймаються БЕЗКОШТОВНІ оголошення на електронну скриньку: internetgazeta@bigmir.net

№2 (486) 11 січня 2018 р.

3

Ïðîãðàìà òåëåáà÷åííÿ íà 15.01–21.01.2018 ðð.

Нерухомість, реклама, знижки, акції, пропозиції, вакансії... Лише цікаве та корисне.

UA:ПЕРШИЙ

6.00, 17.15 М/ф 6.30, 7.00, 8.00, 9.00, 9.25, 13.00, 15.00, 18.05, 21.00 Новини 6.35, 7.05, 8.05, 9.05 Доброго ранку, Країно!

9.30 Анонс дня 9.40, 19.25 Д/с “1000 днiв для планети” 10.50 “Новi свiти” Т/с 11.55 Д/с “Смаки культур” 13.10, 14.30 РадiоДень 13.55, 22.15 Складна розмова 15.15 Фольк-music 16.45 Дiти Z 17.50 Новини. Свiт 18.20, 21.30 Тема дня 18.35 Новини. Культура 19.00 Перший на селi 20.25 Нашi грошi 21.50 Новини. Спорт 22.50 Д/с “Спiльноти тварин” 23.20 Д/с “Музична одiсея Арiрант. Оповiдь” 0.15 Роздягалка 0.40 Д/с “Дика планета”

8.45 Факти. Ранок 9.15, 19.20 Надзвичайнi новини з К. Стогнiєм 10.10 Бiльше нiж правда 11.05 Антизомбi 12.00, 13.15 “Няньки” Х/Ф 12.45, 15.45 Факти. День 14.15, 16.15 “Володимирська, 15” Т/с 16.40, 21.25 “На трьох” 18.45, 21.05 Факти. Вечiр 20.15 Громадянська оборона 23.40 “Два стволи” Х/Ф

5 КАНАЛ

6.00, 21.40 Час-Time 6.30, 7.35, 8.25 Огляд преси 6.45, 18.40 Мiсцевий час 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00 Час новин 7.10, 8.10, 21.25, 0.15 Час бiзнесу 7.25, 9.50, 13.55, 14.55, 16.55, 0.20 Погода на курортах 7.50 Будiвельний стандарт 1+1 7.55, 12.55, 15.55, 18.55, 6.30, 7.10, 8.10, 9.10 23.55 Погода в Українi Снiданок з “1+1” 8.50 Клуб Life 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 9.20, 17.50 Час громади 16.45, 19.30 “ТСН” 9.25, 10.10, 11.10, 12.25, 9.30, 10.50 “Чотири 13.15, 14.15, 15.25, 16.15, весiлля” 12.20, 13.40, 14.55 “Мiняю 17.15, 18.15 нформацiйний день (I) жiнку” 16.10 “Я знову тебе кохаю” 10.55, 11.55, 17.55 Погода у свiтi Т/с 19.30 Час. Пiдсумки дня 17.10 “Нескiнченне 22.15 Агрокраїна кохання” Т/с 22.30 Кордон держави 20.15, 21.15, 22.15 22.55 Погода в свiтi “Школа” Т/с 23.15 “Пришестя диявола” 23.10 “За Чай.com” 0.00 Час. Важливо Х/Ф 0.25 Хронiка дня

11.00, 13.30 “Соната” 17.00 “Коштовностi” 19.15 “Здоров`я” 19.40 “Танець янгола” Х/Ф 22.00 “Коштовна крамничка” 0.00 “Жiнка на недiлю” Х/Ф

НОВИЙ КАНАЛ

Схід 7.52 Захід 16.24 Тривалість дня 8.32

Вівторок 16.01.2018 р.

Гордій, Павло, Жанна, Ірина, Ярина, Яна Сьогоднішній день обіцяє принести вам чимало сюрпризів. Це день творчого підходу і раптових спалахів почуттів. Емоційна нестійкість здатна вилитися у самокопання або навпаки – критику кого-небудь з близьких людей.

7.15, 8.45 Kids` Time 7.20 М/ф 8.50 Серця трьох 10.40 Ревiзор 13.30 Пристрастi за Ревiзором 16.20 Таємний агент 17.50 Таємний агент. Постшоу 19.20 Суперiнтуїцiя 21.00 Аферисти 22.00 “Мобiльник” Х/Ф 0.00 “Костянтин” Т/с

12.15 “Смерть iндiйця джо” Х/Ф 13.35 “Чорне плаття” Х/Ф 15.25 “Блакитна стрiла” Х/Ф 17.15 “Вантаж без маркування” Х/Ф 19.00, 0.30 “Комiсар рекс” Т/с 21.00 “Пуаро агати крiстi” Т/с 23.00 “Шiстнадцята весна” Х/Ф

СТБ

К1

6.10, 18.00 “Коли ми вдома” Т/с 7.00 “Все буде смачно!”

8.00 “Холостяк 6” 15.25, 23.20 “Мiстичнi iсторiї 5” з Павлом Костiциним” 17.30, 22.00 “ВiкнаНовини” 20.00, 22.40 “Х-Фактор 8”

Схід 7.10 Захід 15.59 Остання чв. 9 січня

6.30 “Top Shop” 7.40 “Чи знаєте ви, що...”

8.20 “Три сестри” 9.10 “Красунi” 10.10, 16.10 “Беверлi-хiлс, 90210” Т/с 12.00, 0.00 “Секс у великому мiстi” Т/с 13.10, 19.00 “Орел i решка. На краю свiту” 14.10, 20.00 “Орел i ТЕТ решка. Незвiдана Європа” 6.00 Кориснi пiдказки 15.10, 21.00 “Орел i 6.15 Байдикiвка решка. Навколосвiтня 6.40 ТЕТ Мультиранок подорож” 10.00 “Холодне серце” Х/Ф 18.00 “Розсмiши комiка” 11.10 “Усi жiнки - вiдьми” 22.00 “Вiрю не Вiрю” Т/с 12.00 Панянка-селянка Мега 13.00 Країна У. Новий рiк 6.00 Бандитський Київ 14.00 “Домашнiй арешт” 7.20 Дзеркало iсторiї Т/с 8.20 Правда життя 14.30 Вiталька 9.20 Таємницi акул 16.00, 19.00 Одного разу 10.20 Африка: хижий свiт пiд Полтавою 11.20 Нашi IНТЕР КАНАЛ “УКРАЇНА” 17.00 Казки У 12.20 Скептик 6.15, 22.30 “Слiдство 6.30, 7.10, 8.15 Ранок з 18.00 Країна У 13.20 Брама часу вели...” з Л. Каневським” Україною 20.00 Танька i Володька 14.10 Мiстична Україна 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 21.00 Казки У Кiно 15.10, 21.40 Мистецтво 17.40 Новини 19.00, 23.00 Сьогоднi 22.00 Готель Галiцiя виживання 7.10, 8.10, 9.20 “Ранок з 9.30 Зоряний шлях 23.30 ООН 16.00, 20.50 Скарби зi Iнтером” 0.00 Теорiя зради звалища 10.15, 12.25, 20.40 “Нитки 10.30 Свекруха або невiстка 17.00 Створенi вбивати долi” Т/с 11.30 Реальна мiстика Бигуди 17.50, 22.40 Диво12.50 “Справа була в 13.30, 15.30 Агенти 6.00 Країна мультфiльмiв винаходи пеньковi” Х/Ф 7.00, 11.00, 0.00 18.50 Бандитська Одеса 14.50, 15.45, 16.45 “Речдок” справедливостi 16.00, 21.00 “На лiнiї Посмiхнiться, вам це 19.50, 23.40 Великi тирани 18.00, 19.00 “Стосується життя” Т/с личить кожного” 18.00 “Перстень з рубiном” 7.30 Красуня за 12 годин НТН 20.00 “Подробицi” 9.30 Телемагазин 6.45 “Чорта з два” Х/Ф 0.25 “Любов на асфальтi” Т/с 19.45 “Говорить Україна” 12.20 Клiнiка 8.30, 14.45, 19.00, 23.15 Х/Ф 23.30 “Csi. Мiсце злочину” 14.00, 19.45 “Уламки “Свiдок” Т/с щастя” Т/с 9.00 “Слiд в океанi” Х/Ф 2+2 15.00, 22.30 Пробач мене, 10.35 “Кримiнальнi справи” 6.00 М/ф Київ моє кохання 12.25 “Легенди карного 8.00, 13.05 “Вiн, Вона i 6.00, 8.25, 13.05, 16.10, 16.00, 20.50 Сiмейнi розшуку” телевiзор” 16.50, 21.50 “Попурi” мелодрами 15.05, 19.30 “Морський 10.00, 18.15 “Спецкор” 6.05, 8.10, 19.00, 21.15 23.10 “Щоденники патруль” Т/с 10.35, 18.45 “ДжеДАI” “Попутник” темного” Т/с 16.50 “Ставка бiльша за 11.05, 17.15 “Загублений 6.20, 8.00, 10.50, 13.15 життя” Т/с свiт” “Батькiвськi поради” ENTER-ФIЛЬМ 21.20 “Перетинаючи межу” 15.25 “Рожева пантера” 6.30, 7.45, 10.00, 12.45 7.10, 9.00 “Top Shop” Т/с Х/Ф М/ф 7.40, 8.40, 9.30 М/ф 23.45 “Служба 19.20 “Команда” Т/с 7.50 “Невiдома версiя. розслiдувань” Т/с 21.15, 23.05 “Кiстки 5” Т/с 7.00, 16.00 “Funny Kids” 7.10 “Православний Найпривабливiша i 0.50 “Атлантида 2” Т/с календар” найсимпатичнiша” RTVI 7.15, 16.20, 21.25 “Жити 9.55 “Академiя смiху” 7.05 “Пiзнє розкаяння” ICTV добре” 10.35 “Зiркове життя” Т/с. 2с.

6.30 Ранок у великому 8.30 “Дiамант” 11.25 “Моя правда” 8.00, 16.00, 17.00, 18.00, мiстi

19.00, 20.00 Новини 8.30, 11.10, 0.40 Крiзний ефiр 10.50 Крiзний ефiр. Гiсть 13.00 “Будинок на озернiй” Т/с. 1с.

14.15 “Чорнi кiшки” Т/с. 1с.

15.15 “Чорнi кiшки” Т/с. 2с.

16.15, 17.15, 18.15, 19.15 Крiзний ефiр. Live 21.00 “Чорнi кiшки” Т/с. 3с.

22.00 “Чорнi кiшки” Т/с. 4с.

23.05 Особлива думка

TV-21

9.00, 17.00 “Олександрiвський сад” Х/Ф 9.55, 17.55 “Елiтне суспiльство” Х/Ф 11.30, 19.30 “Сестри магдалини” Х/Ф 13.30, 21.30 “Рита” Х/Ф 15.05, 23.05 “Чужа країна” Х/Ф

TV-1000

7.40 “Одержимiсть” Х/Ф 9.55 “Марс атакує!” Х/Ф США 12.10 “Обличчя в натовпi” Х/Ф 14.20 “Рятiвний свiтанок” Х/Ф 16.50 “Персонаж” Х/Ф 19.10 “Розум I вiдчуття” Х/Ф 21.50 “Як боязкий роберт форд убив джесi джеймса” Х/Ф 0.55 “Iррацiональна людина” Х/Ф

TV-1000 Action

6.10 “Заборонений прийом” Х/Ф 8.15 “Шакал” Х/Ф 10.30 “Перевiзник: спадщина” Х/Ф 12.20 Бокс 14.10 “Мачете вбиває” Х/Ф 16.10 “Справжня маккой” Х/Ф 18.10 “Пророк” Х/Ф 20.10 “Боги єгипту” Х/Ф 22.25 Жахи “Земля мертвих”. (16+) 0.10 “Ворон” Х/Ф

tv1000-kino

7.30 “Гавр” Х/Ф 9.00 “У моїй смертi прошу винити клаву к.” Х/Ф 10.15 “Прикинься моїм хлопцем” Х/Ф 11.50 “Ледi” Х/Ф 13.55 “3 серця” Х/Ф 15.40 “Рудий пес” Х/Ф 17.10 “Один день” Х/Ф 18.55 “Кококо” Х/Ф 20.20 “Бьютiфул” Х/Ф 22.50 “Доросла дочка, або тест на...” Х/Ф 0.25 “Шаленi грошi: стокгольмський нуар” Х/Ф

Запрошуємо до співпраці реалізаторів газет. Вигідні умови оплати. Тел.: (04637) 5-01-03

№2 (486) 11 січня 2018 р.

4

Ïðîãðàìà òåëåáà÷åííÿ íà 15.01–21.01.2018 ðð.

Нерухомість, реклама, знижки, акції, пропозиції, вакансії... Лише цікаве та корисне.

Схід 7.51 Захід 16.26 Тривалість дня 8.35

Схід 7.52 Захід 16.55 Новий міс. 4.17

Середа 17.01.2018 р.

Артем, Денис, Архип, Панас, Зосим, Олександр Гороскоп на сьогодні дуже сприятливий в усіх відношеннях, особливо для поточних справ і сфер, де потрібно вміння стояти на своєму. І в фінансах, і в любові справедлива формула: головне – зберегти, а не примножити.

21.50 “Попурi” 6.05 “Фотоподорожi” 6.20, 8.00, 10.50, 13.15 “Батькiвськi поради” 6.30, 7.45, 10.00 М/ф 7.00, 16.00 “Funny Kids” 7.10 “Православний календар” 7.15, 16.20, 21.25 “Жити добре” 8.10, 12.45, 19.15 “Здоров`я” 8.30 “Дiамант” 11.00, 13.30 “Соната” 16.10, 19.00, 21.15 “Попутник” 17.00 “Коштовностi” 19.40 “Ласкаво просимо до колiнвуду” Х/Ф 22.00 “Коштовна крамничка” 0.00 “Танець янгола” Х/Ф

щастя” Т/с 15.00, 22.30 Пробач мене, моє кохання 16.00, 20.50 Сiмейнi мелодрами 23.10 “Щоденники темного” Т/с

Т/с 23.45 “Служба розслiдувань” Т/с

RTVI

7.05 “Пiзнє розкаяння” Т/с. 3с.

8.00, 16.00, 17.00, 18.00, ENTER-ФIЛЬМ 19.00, 20.00 Новини 7.10, 9.00 “Top Shop” 8.30, 11.10, 0.40 Крiзний 19.20 “Команда” Т/с UA:ПЕРШИЙ 7.40, 8.40, 9.30 М/ф ефiр 21.15, 23.05 “Кiстки 5” Т/с 6.00, 16.45 М/ф 7.50, 9.50 “Зiркове життя” 10.50 Крiзний ефiр. Гiсть 6.30, 7.00, 8.00, 9.00, 9.25, 0.50 “Легенди 2” Т/с 10.40 “Моя правда” 13.00 “Будинок на озернiй” 13.00, 15.00, 18.05, 21.00 11.30 “Шестеро мандрують Т/с. 2с.

ICTV Новини свiтом” Х/Ф 14.15 “Чорнi кiшки” Т/с. 3с.

6.30 Ранок у великому 6.35, 7.05, 8.05, 9.05 13.10 “Здрастуй, вам!”

15.10 “Чорнi кiшки” Т/с. 4с. мiстi Доброго ранку, Країно! Х/Ф 16.15, 17.15, 18.15, 19.15 8.45 Факти. Ранок 9.30 Анонс дня 15.10 “Якщо є вiтрила” Х/Ф Крiзний ефiр. Live 9.15 “Няньки” Х/Ф 9.40, 19.25 Д/с “1000 днiв 16.30 “Слухати у вiдсiках” 21.00 “Чорнi кiшки” Т/с. 5с.

11.00, 13.15 “Два стволи” для планети” Х/Ф 22.00 “Чорнi кiшки” Т/с. 6с. Х/Ф 10.50 “Новi свiти” Т/с 19.00, 0.30 “Комiсар рекс” 23.05 Особлива думка 11.55 Д/с “Смаки культур” 12.45, 15.45 Факти. День Т/с 13.25, 16.15 13.10 РадiоДень 21.00 “Пуаро агати крiстi” TV-21 “Володимирська, 15” Т/с 13.55 Нашi грошi Т/с 9.00, 17.00 НОВИЙ КАНАЛ 18.45, 21.05 Факти. Вечiр 14.30 52 вiкенди 23.00 “Без сина не “Олександрiвський сад” 7.10, 9.05 Kids` Time 19.20 Надзвичайнi новини 7.15 М/ф 15.15 До справи приходь!” Х/Ф Х/Ф з К. Стогнiєм 15.50 Твiй дiм 9.55, 17.55 “Та, що бiжить 9.10 Серця трьох 20.15 Секретний фронт 17.50 Новини. Свiт К1 вiд реальностi” Х/Ф 11.00 Ревiзор 21.25 “На трьох” 18.20, 21.30 Тема дня 6.30 “Top Shop” 11.30, 19.30 “Пiрати” Х/Ф 14.00 Пристрастi за 22.55 “Миротворець” Х/Ф 18.35 Новини. Культура 7.40 “Чи знаєте ви, що...” 13.20, 21.20 “Нова Ревiзором 19.00 Д/с “Плiч-о-плiч” 8.20 “Три сестри” подружка” Х/Ф 16.20 Таємний агент 5 КАНАЛ 20.25, 0.15 Роздягалка 15.10, 23.10 “Жорстокi 17.50 Таємний агент. Пост- 9.00 “Красунi” 6.00, 21.40 Час-Time 21.50 Новини. Спорт 9.50, 16.10 “Беверлi-хiлс, мрiї” Х/Ф шоу 6.30, 7.35, 8.25 Огляд преси 19.20 Суперiнтуїцiя 22.15 Свiтло 90210” Т/с 23.20 Д/с “Музична одiсея 6.45, 18.40 Мiсцевий час 11.45, 0.00 “Секс у TV-1000 21.00 Аферисти 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 22.00 “Безнадiйний” Х/Ф Арiрант. Оповiдь” великому мiстi” Т/с 7.10 “Як боязкий роберт 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 0.40 “Костянтин” Т/с 0.40 Д/с “Дика планета” 13.10, 19.00 “Орел i форд убив джесi джеймса” 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, решка. На краю свiту” Х/Ф 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 1+1 14.10, 20.00 “Орел i 10.15 “Розум I вiдчуття” СТБ 23.00 Час новин 6.30, 7.10, 8.10, 9.10 решка. Незвiдана Європа” Х/Ф 6.15, 18.00 “Коли ми 7.10, 8.10, 21.25, 0.15 Час вдома” Т/с Снiданок з “1+1” 15.10, 21.00 “Орел i 12.55 “Дика рiчка” Х/Ф бiзнесу 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, решка. Навколосвiтня 15.10 “Королiвство 7.35 “Все буде смачно!”

7.25, 9.50, 13.55, 14.55, 16.45, 19.30 “ТСН” подорож” повного мiсяця” Х/Ф 9.25 “Холостяк 6” 16.55, 0.20 Погода на 9.30, 10.50 “Чотири 18.00 “Розсмiши комiка” 17.10 “Як вийти замiж за 3 11.55 “Холостяк 7” курортах весiлля” 22.00 “Вiрю не Вiрю” днi” Х/Ф 15.25, 23.40 “Мiстичнi 12.20, 13.40, 14.55 “Мiняю 7.50 Драйв 19.10 “Страшно голосно I iсторiї 6” з Павлом 7.55, 12.55, 15.55, 18.55, жiнку” Мега позамежно близько” Х/Ф Костiциним” 16.10 “Я знову тебе кохаю” 23.55 Погода в Українi 6.00, 18.50 Бандитська 21.45 “Ключ вiд всiх 17.30, 22.00 “Вiкна8.50 Клуб Life Т/с Одеса дверей” Х/Ф Новини” 9.20, 17.50 Час громади 17.10 “Нескiнченне 7.20, 0.30 Дзеркало iсторiї 23.45 “Строго на захiд” 20.00, 22.40 “Х-Фактор 8” 9.25, 10.10, 11.10, 12.25, кохання” Т/с 8.20 Правда життя Х/Ф 13.15, 14.15, 15.25, 16.15, 20.15, 21.15 “Школа” Т/с 9.20 Створенi вбивати ТЕТ 17.15, 18.15 нформацiйний 6.00 Кориснi пiдказки 22.15 “Мовчання ягнят” 10.20 Африка: хижий свiт TV-1000 Action день (I) Х/Ф 11.20 Фестивалi планети 6.35 “Боги єгипту” Х/Ф 6.15 Байдикiвка 10.55, 11.55, 17.55 Погода 6.40 ТЕТ Мультиранок 0.25 “Хiчкок” Х/Ф 11.50 Незвичайнi культури 9.00 “Пророк” Х/Ф у свiтi 10.45 Жахи “Земля 10.00 “Принц-жабеня” Х/Ф 12.20 Скептик 19.30 Час. Пiдсумки дня IНТЕР 13.20 Запрограмованi долi мертвих”. (16+) 11.10 “Усi жiнки - вiдьми” 22.15 Особливий погляд 6.15, 22.30 “Слiдство 14.10 Мiстична Україна 12.25 “Ворон” Х/Ф Т/с 23.10 “За Чай.com” вели...” з Л. Каневським” 15.10, 21.40 Мистецтво 14.20 “Максимальний 12.00 Панянка-селянка 0.00 Час. Важливо 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, виживання ризик” Х/Ф 13.00 Країна У. Новий рiк 0.25 Хронiка дня 17.40 Новини 16.00, 20.50 Скарби зi 16.10 “Людина-павук” Х/Ф 14.00 “Домашнiй арешт” 7.10, 8.10, 9.20 “Ранок з звалища 18.20 “Патрiот” Х/Ф КАНАЛ “УКРАЇНА” Т/с Iнтером” 17.00 Таємницi акул 21.15 “Iдеальний шторм” 14.30 Вiталька 10.20, 12.25, 20.40 “Нитки 6.30, 7.10, 8.15 Ранок з 17.50, 22.40 ДивоХ/Ф 16.00, 19.00 Одного разу Україною долi” Т/с винаходи 23.45 “Бандити” Х/Ф пiд Полтавою 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 13.00 “Йдучи - йди” Х/Ф 19.50 Великi тирани 17.00 Казки У 19.00, 23.00 Сьогоднi 14.50, 15.45, 16.45 23.40 Великi танковi битви tv1000-kino 18.00 Країна У 9.30 Зоряний шлях “Речдок” 6.35, 12.35 М/ф 20.00 Танька i Володька 10.30 Свекруха або 18.00, 19.00 “Стосується НТН 7.45 “Сiльський детектив” 21.00 Казки У Кiно невiстка кожного” 6.15 “Дике кохання” Х/Ф Х/Ф 22.00 Готель Галiцiя 11.30 Реальна мiстика 20.00 “Подробицi” 8.30, 14.45, 19.00, 23.15 9.05 “Просто разом” Х/Ф 23.30 ООН 13.30, 15.30 Агенти 0.25 “Чорта з два” Х/Ф “Свiдок” 10.40 “Божевiльна 0.00 Теорiя зради справедливостi 9.00 “Без права на провал” допомога” Х/Ф 16.00, 21.00 “На лiнiї 2+2 Х/Ф 14.05 “Дiд мороз завжди Бигуди життя” Т/с 6.00 М/ф 6.00 Країна мультфiльмiв 10.35 “Кримiнальнi справи” дзвонить... Тричi!” Х/Ф 18.00 “Перстень з рубiном” 7.00, 11.00, 0.00 8.00, 13.10 “Вiн, Вона i 12.25 “Легенди карного 15.50 “Тато” Х/Ф Т/с телевiзор” розшуку” 17.35 “Тонi ердманн” Х/Ф Посмiхнiться, вам це 19.45 “Говорить Україна” 10.00, 18.15 “Спецкор” 15.05, 19.30 “Морський 20.20 “Краща пропозицiя” личить 23.30 “Csi. Мiсце злочину” 7.30 Красуня за 12 годин 10.35, 18.45 “ДжеДАI” патруль” Т/с Х/Ф Т/с 11.05, 17.15 “Загублений 16.50 “Ставка бiльша за 22.25 “Хвиля” Х/Ф 9.30 Телемагазин свiт” життя” Т/с 0.15 “Шаленi грошi: 12.20 Клiнiка Київ 15.25 “Iрландець” Х/Ф 21.20 “Перетинаючи межу” розкiшне життя” Х/Ф 14.00, 19.45 “Уламки 6.00, 13.05, 16.50, 21.05,

ТЕПЕР ГАЗЕТУ МОЖНА КУПИТИ У ВСІХ ВІДДІЛЕННЯХ ЗВ’ЯЗКУ МІСТА ТА РАЙОНУ

№2 (486) 11 січня 2018 р.

5

Ïðîãðàìà òåëåáà÷åííÿ íà 15.01–21.01.2018 ðð.

Нерухомість, реклама, знижки, акції, пропозиції, вакансії... Лише цікаве та корисне.

UA:ПЕРШИЙ

6.00, 17.15 М/ф 6.30, 7.00, 8.00, 9.00, 9.25, 13.00, 15.00, 18.05, 21.00 Новини 6.35, 7.05, 8.05, 9.05 Доброго ранку, Країно!

9.30 Анонс дня 9.40, 19.25 Д/с “1000 днiв для планети” 10.50 “Новi свiти” Т/с 11.55 Д/с “Смаки культур” 13.10, 14.30 РадiоДень 13.55, 0.10 Роздягалка 15.10 Бiатлон. Кубок свiту.

V етап. Спринт 7, 5 км. Жiнки (I) 17.05 Лайфхак українською 17.50 Новини. Свiт 18.20, 21.30 Тема дня 18.35 Новини. Культура 19.00 Д/ф “Єдине коло” 20.25 “Схеми” з Н. Седлецькою 21.50 Новини. Спорт 22.15 Д/с “Спiльноти тварин” 23.20 Д/с “Музична одiсея Арiрант. Оповiдь” 0.40 Д/с “Дика планета”

1+1

6.30, 7.10, 8.10, 9.10 Снiданок з “1+1” 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45, 19.30 “ТСН” 9.30, 10.50 “Чотири весiлля” 12.20, 13.40, 14.55 “Мiняю жiнку” 16.10 “Я знову тебе кохаю” Т/с 17.10 “Нескiнченне кохання” Т/с 20.15, 21.15 “Школа” Т/с 22.15 “Дюплекс” Х/Ф 0.00 “Наїзницi та янголи” Х/Ф

IНТЕР

6.00 М/ф 6.15, 22.30 “Слiдство вели...” з Л. Каневським” 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 17.40 Новини 7.10, 8.10, 9.20 “Ранок з Iнтером” 10.20, 12.25, 20.40 “Нитки долi” Т/с 13.00 “Двоє пiд однiєю парасолькою” Х/Ф 14.50, 15.45, 16.45 “Речдок” 18.00, 19.00 “Стосується кожного” 20.00 “Подробицi” 0.25 “Випадковий запис” Х/Ф

2+2

6.00 М/ф 8.00, 13.05 “Вiн, Вона i телевiзор” 10.00, 18.15 “Спецкор” 10.35, 18.45 “ДжеДАI” 11.05, 17.15 “Загублений свiт” 15.20 “Кiлер мимоволi” Х/Ф 19.20 “Команда” Т/с 21.15, 23.05 “Кiстки 5” Т/с 0.50 “Легенди 2” Т/с

ICTV

6.30 Ранок у великому мiстi 8.45 Факти. Ранок 9.15, 19.20 Надзвичайнi новини з К. Стогнiєм 10.10 Секретний фронт 11.05 Антизомбi 12.00, 13.15 “Миротворець” Х/Ф 12.45, 15.45 Факти. День 15.00, 16.15

“Володимирська, 15” Т/с 17.25, 21.25 “На трьох” 18.45, 21.05 Факти. Вечiр 20.15 нсайдер (I) 23.35 “Малавiта” Х/Ф

5 КАНАЛ

6.00, 21.40 Час-Time 6.30, 7.35, 8.15 Огляд преси 6.45, 18.40 Мiсцевий час 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, 23.00 Час новин 7.10, 8.10, 21.25, 0.15 Час бiзнесу 7.25, 8.20, 9.50, 13.55, 14.55, 16.55, 0.20 Погода на курортах 7.50 Мотор 7.55, 12.55, 15.55, 18.55, 23.55 Погода в Українi 8.35 Капiтал 8.45 Клуб Life 9.20, 17.50 Час громади 9.25, 10.10, 11.10, 12.25, 13.15, 14.15, 15.25, 16.15, 17.15 нформацiйний день (I) 10.55, 11.55, 17.55 Погода у свiтi 18.15 ПроУкраїнське 19.30 Час. Пiдсумки дня 22.15 Акцент 23.10 “За Чай.com” 0.00 Час. Важливо 0.25 Хронiка дня

21.00 Аферисти 22.00 “Запит в друзi” Х/Ф 23.50 “Костянтин” Т/с

СТБ

6.15, 18.00 “Коли ми вдома” Т/с 7.10 “Все буде смачно!”

9.05 “Холостяк 7” 15.25, 23.15 “Мiстичнi iсторiї 6” з Павлом Костiциним” 17.30, 22.00 “ВiкнаНовини” 20.00, 22.40 “Х-Фактор 8”

Схід 7.50 Захід 16.27 Тривалість дня 8.37

Схід 8.29 Захід 17.55 Новий міс. 17 січня

Четвер 18.01.2018 р.

Григорій, Роман, Феона, Поліна, Михайло, Хома Сьогодні краще якомога активніше спілкуватися з оточуючими, але при цьому більше слухати, ніж говорити. У справах така тактика обіцяє принести несподівані плоди, аж до нових пропозицій, вигідних угод або підвищення.

9.20 Створенi вбивати 10.20 Африка: хижий свiт 11.20 Незвичайнi культури 12.20 Скептик 13.20 Прокляття вiдьом 14.10 Мiстична Україна ТЕТ 15.10, 21.40 Мистецтво 6.00 Кориснi пiдказки виживання 6.15 Байдикiвка 16.00, 20.50 Скарби зi 6.40 ТЕТ Мультиранок звалища 10.00 “Везунчик” Х/Ф 17.00 Таємницi акул 11.10 “Усi жiнки - вiдьми” 17.50, 22.40 ДивоТ/с винаходи 12.00 Панянка-селянка 18.50 Бандитська Одеса 13.00 Країна У. Новий рiк 14.00 “Домашнiй арешт” Т/с 19.50 Великi тирани 23.40 Великi танковi битви 14.30 Вiталька 16.00, 19.00 Одного разу НТН пiд Полтавою 7.00 “Двiйник” Х/Ф 17.00 Казки У 8.30, 14.45, 19.00, 23.15 18.00 Країна У “Свiдок” 20.00 Танька i Володька 9.00 “Iз життя начальника 21.00 Казки У Кiно карного розшуку” Х/Ф 22.00 Готель Галiцiя 10.45 “Кримiнальнi справи” 23.30 ООН 12.40 “Легенди карного 0.00 Теорiя зради розшуку” 15.05, 19.30 “Морський Бигуди 6.00 Країна мультфiльмiв патруль” Т/с 16.50 “Ставка бiльша за 7.00, 11.00, 0.00 життя” Т/с КАНАЛ “УКРАЇНА” Посмiхнiться, вам це 21.20 “Перетинаючи межу” личить 6.30, 7.10, 8.15 Ранок з Т/с 7.30 Красуня за 12 годин Україною 23.45 “Служба 9.30 Телемагазин 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, розслiдувань” Т/с 12.20 Клiнiка 19.00, 23.00 Сьогоднi 14.00, 19.45 “Уламки 9.30 Зоряний шлях RTVI щастя” Т/с 10.30 Свекруха або 7.05 “Пiзнє розкаяння” 15.00, 22.30 Пробач мене, невiстка Т/с. 4с. моє кохання 11.30 Реальна мiстика 8.00, 16.00, 17.00, 18.00, 16.00, 20.50 Сiмейнi 13.30, 15.30 Агенти 19.00, 20.00 Новини мелодрами справедливостi 8.30, 11.10, 0.40 Крiзний 23.10 “Щоденники 16.00, 21.00 “На лiнiї ефiр темного” Т/с життя” Т/с 10.50 Крiзний ефiр. Гiсть 18.00 “Перстень з рубiном” 13.00 “Будинок на озернiй” ENTER-ФIЛЬМ Т/с Т/с. 3с.

7.10, 9.00 “Top Shop” 19.45 “Говорить Україна” 14.15 “Чорнi кiшки” Т/с. 5с.

23.30 “Csi. Мiсце злочину” 7.40, 8.40, 9.30 М/ф 7.50, 10.25 “Зiркове життя” 15.10 “Чорнi кiшки” Т/с. 6с. Т/с 16.15, 17.15, 18.15, 19.15 9.45 “Академiя смiху” Крiзний ефiр. Live 11.15 “Моя правда” Київ 21.00 “Чорнi кiшки” Т/с. 7с.

6.00, 16.50, 19.00 “Попурi” 12.05 “Пригоди 22.00 “Чорнi кiшки” Т/с. 8с. маленького мука” Х/Ф 6.05 “Фотоподорожi” 23.05 Особлива думка 14.00 “Маша I море” Х/Ф 6.20, 8.00, 10.50 15.50 “Дорога в пекло” Х/Ф “Батькiвськi поради” TV-21 19.00, 23.15 “Комiсар рекс” 6.30, 7.45, 10.20 М/ф 9.00, 17.00 Т/с 7.00, 10.00, 13.15, 16.00 21.00 “Пуаро агати крiстi” “Funny Kids” Т/с 7.10 “Православний 23.00 “Нi пуху, нi пера” Х/Ф календар” 7.15, 16.20 “Жити добре” К1 8.10, 12.45, 19.15 6.30 “Top Shop” “Здоров`я” 7.40 “Чи знаєте ви, що...”

8.30 “Дiамант” 8.20 “Три сестри” 11.00, 13.30 “Соната” 9.10 “Красунi” 16.10, 21.45 “Попутник” 10.10, 16.10 “Беверлi-хiлс, 17.00 “Коштовностi” 90210” Т/с 19.40 “Вiва, марiя!” Х/Ф 12.00, 0.00 “Секс у 22.00 “Коштовна великому мiстi” Т/с крамничка” 0.00 “Ласкаво просимо до 13.10, 19.00 “Орел i решка. На краю свiту” колiнвуду” Х/Ф 14.10, 20.00 “Орел i решка. Незвiдана Європа” НОВИЙ КАНАЛ 15.10, 21.00 “Орел i 6.00, 6.50 М/ф решка. Навколосвiтня 6.45, 8.40 Kids` Time подорож” 8.45 Серця трьох 18.00 “Розсмiши комiка” 10.40 Ревiзор 22.00 “Вiрю не Вiрю” 13.30 Пристрастi за Ревiзором Мега 16.10 Таємний агент 17.30 Таємний агент. Пост- 6.00 Бандитський Київ 7.20, 0.30 Дзеркало iсторiї шоу 8.20 Правда життя 19.20 Суперiнтуїцiя

“Олександрiвський сад” Х/Ф 9.55, 17.55 “8 побачень” Х/Ф 11.30, 19.30 “Щоденник покоївки” Х/Ф 13.10, 21.10 “Година пiк” Х/Ф 15.00, 23.00 “3 днi на вбивство” Х/Ф

TV-1000

7.25 “Ключ вiд всiх дверей” Х/Ф 9.40 “Страшно голосно I позамежно близько” Х/Ф 12.20 “Єлизавета” Х/Ф 14.50 “Село проклятих” Х/Ф 16.55 “Близнюки” Х/Ф 19.10 “Усмiшка мони лiзи” Х/Ф 21.30 “Таксi 4” Х/Ф 23.20 “Жорстокi iгри” Х/Ф

TV-1000 Action

6.50 “Патрiот” Х/Ф 10.00 “Iдеальний шторм” Х/Ф 12.15 “Бандити” Х/Ф 14.25 “Патруль часу” Х/Ф 16.10 “Людина-павук 2” Х/Ф 18.25 “Напролом” Х/Ф 20.10 “Пипець” Х/Ф 22.15 “Горець” Х/Ф 0.25 “Iдентифiкацiя” Х/Ф

tv1000-kino

7.15 “Ми - дворяни” Х/Ф 9.00 “Зелена карета” Х/Ф 10.40 “Все I вiдразу” Х/Ф 12.10 “Один день” Х/Ф 13.55 “Апельсиновий сiк” Х/Ф 15.30 “Вальс для монiки” Х/Ф 17.20 “Жiнка з п`ятого округу” Х/Ф 18.40 “Остання iскра життя” Х/Ф 20.20 “Прекрасна смоковниця” Х/Ф 22.00 “Бьютiфул” Х/Ф 0.30 “Ваблення” Х/Ф

№2 (486) 11 січня 2018 р.

6

Ïðîãðàìà òåëåáà÷åííÿ íà 15.01–21.01.2018 ðð.

Нерухомість, реклама, знижки, акції, пропозиції, вакансії... Лише цікаве та корисне. Схід 7.49 Захід 16.29 Тривалість дня 8.40

Схід 9.00 Захід 18.58 Новий міс. 17 січня

П’ятниця 19.01.2018 р.

Роман, Андрій, Лідія, Домініка, Іван, Михей, Марія Гороскоп на сьогодні не схиляє до піднесених матерій, зате виконувати звичайну поточну роботу сьогодні вам буде значно легше. Скористайтеся цим, щоб розгребти завали, на які в інший час вам не вистачить і тижня.

UA:ПЕРШИЙ

6.00, 17.15 М/ф 6.30, 7.00, 8.00, 9.00, 9.25, 13.00, 15.00, 18.05, 21.00 Новини 6.35, 7.05, 8.05, 9.05 Доброго ранку, Країно!

9.30 Анонс дня 9.40, 19.25 Д/с “1000 днiв для планети” 10.50 “Новi свiти” Т/с 11.55 Д/с “Смаки культур” 13.10, 14.30 РадiоДень 13.55 “Схеми” з Н. Седлецькою 15.10 Бiатлон. Кубок свiту.

V етап. Спринт 10 км. Чоловiки (I) 17.05 Лайфхак українською 17.50 Новини. Свiт 18.20, 21.30 Тема дня 18.35 Новини. Культура 19.00 Твiй дiм 20.25 Перша шпальта 21.50 Новини. Спорт 22.15 “Солдат джанет” Х/Ф 23.45 Д/с “Музична одiсея Арiрант. Оповiдь” 0.10 Роздягалка 0.40 Д/с “Дика планета”

1+1

6.30, 7.10, 8.10, 9.10 Снiданок з “1+1” 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45, 19.30 “ТСН” 9.30, 10.50 “Чотири весiлля” 12.20, 13.40, 14.55 “Мiняю жiнку” 16.10 “Я знову тебе кохаю” Т/с 17.10 “Нескiнченне кохання” Т/с 20.15 “Лiга смiху” 0.25 “Друзi друзiв” Х/Ф

IНТЕР

6.10, 22.00 “Слiдство вели...” з Л. Каневським” 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 17.40 Новини 7.10, 8.10, 9.20 “Ранок з Iнтером” 10.20, 12.25 “Нитки долi” Т/с 12.50 “Здрастуй I прощай” Х/Ф 14.50, 15.45, 16.45 “Речдок” 18.00 “Стосується кожного” 20.00 “Подробицi тижня” 23.50 “Вчитель року” Х/Ф

2+2

6.00 М/ф 8.00, 13.05 “Вiн, Вона i телевiзор” 10.00, 18.15 “Спецкор” 10.35, 18.45 “ДжеДАI”

19.45 “Говорить Україна” 21.00, 23.30 “Листи з минулого” Т/с

Київ

6.00, 10.10, 21.50 “Попурi” 6.05 “Фотоподорожi” 6.20, 8.00, 10.50 “Батькiвськi поради” 6.40, 7.45, 10.20, 19.00 М/ф 7.00, 10.00, 13.15, 16.00 “Funny Kids” 7.10 “Православний календар” 7.15, 16.20 “Жити добре” 8.10, 12.45 “Здоров`я” 8.30 “Дiамант” 11.00, 13.30 “Соната” 16.10 “Попутник” 17.00 “Коштовностi” 19.25 “Архiви iсторiї” 19.50 “Огляд мiжнародних новин” 20.20 “Поцiлунок” Х/Ф 22.00 “Коштовна крамничка” 0.00 “Вiва, марiя!” Х/Ф

14.00, 19.45 “Уламки щастя” Т/с 15.00, 22.30 Пробач мене, моє кохання 16.00, 20.50 Сiмейнi мелодрами 23.10 “Щоденники темного” Т/с

життя” Т/с 23.45 “Служба розслiдувань” Т/с

RTVI

7.05 “Пiзнє розкаяння” Т/с. 5с.

8.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00 Новини ENTER-ФIЛЬМ 8.30, 11.10, 0.40 Крiзний 11.05, 17.15 “Загублений 7.10, 9.00 “Top Shop” ефiр свiт” 7.40, 8.40, 9.30 М/ф 10.50 Крiзний ефiр. Гiсть 15.05 “Чужий” Х/Ф 7.50, 10.35 “Зiркове життя” 13.00 “Будинок на озернiй” 19.20 Бокс 9.55 “Академiя смiху” Т/с. 4с.

21.10 “Цiнний вантаж” Х/Ф 11.25 “Моя правда” 14.15 “Чорнi кiшки” Т/с. 7с.

23.00 “Змiшанi 12.15 “Король 15.10 “Чорнi кiшки” Т/с. 8с. єдиноборства. UFC” дроздобород” Х/Ф 16.15, 17.15, 18.15, 19.15 13.35 “Такi красивi люди” Крiзний ефiр. Live ICTV Х/Ф 20.00 Новi пiдсумки. Live 6.30 Ранок у великому 15.25 “Вантаж без 21.00 “Чорнi кiшки” Т/с. 9с. мiстi маркування” Х/Ф 22.00 “Чорнi кiшки” Т/с.

8.45 Факти. Ранок 17.10 “Золота рiчка” Х/Ф 10с.

9.15, 19.20 Надзвичайнi 19.00 “Комiсар рекс” Т/с 23.05 Особлива думка новини з К. Стогнiєм 21.00 “Пуаро агати крiстi” 10.10 нсайдер (I) Т/с TV-21 11.05, 20.15 Антизомбi 23.00 “Циганка аза” Х/Ф 9.00, 17.00 12.00, 13.15 “Малавiта” 0.40 “Вечiр напередоднi “Олександрiвський сад” Х/Ф Х/Ф iвана купала” Х/Ф 10.00, 18.00 “Конформiст” Х/Ф 12.45, 15.45 Факти. День 11.55, 19.55 “Агент 14.45, 16.15 НОВИЙ КАНАЛ К1 хамiлтон: викрадена” Х/Ф “Володимирська, 15” Т/с 7.05, 8.15 Kids` Time 6.30 “Top Shop” 13.30, 21.30 “Бульвар 17.05 “На трьох” 7.10 М/ф 7.40 “Чи знаєте ви, що...” порятунку” Х/Ф 18.45, 21.05 Факти. Вечiр 8.20 Серця трьох 8.20 “Три сестри” 15.10, 23.10 “Син саула” Х/Ф 21.25 Дизель-шоу 10.30 Ревiзор 9.10 “Красунi” 23.50 “Саботаж” Х/Ф 13.30 Пристрастi за 10.10, 16.10 “Беверлi-хiлс, TV-1000 Ревiзором 90210” Т/с 7.15 “Таксi 4” Х/Ф 5 КАНАЛ 16.10 Таємний агент 12.10 “Орел i решка.

9.05 “Жорстокi iгри” Х/Ф 6.00, 21.40 Час-Time 17.15 Таємний агент. ПостШопiнг” 11.00 “Усмiшка мони лiзи” 6.30, 7.35, 8.25 Огляд шоу 13.10, 19.00 “Орел i Х/Ф преси 19.20 Суперiнтуїцiя решка. На краю свiту” 13.20 “Одержимiсть” Х/Ф 6.45, 18.40 Мiсцевий час 21.00 Аферисти 14.10, 20.00 “Орел i 15.25 “Приреченi обрученi” 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 22.00 “Легiон” Х/Ф решка. Незвiдана Європа” Х/Ф 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 0.00 “Костянтин” Т/с 15.10, 21.00 “Орел i 17.10 “Марс атакує!” Х/Ф 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, решка. Навколосвiтня США 18.00, 19.00, 21.00, 22.00, СТБ подорож” 19.10 “Дивергент” Х/Ф 23.00 Час новин 6.05, 18.00, 23.40 “Коли ми 18.00, 0.50 “Розсмiши 21.50 “Дев`ятки” Х/Ф 7.10, 8.10, 21.25, 0.15 Час вдома” Т/с комiка” 23.45 “Закони бiзнесу 8.00 “Не можу сказати 22.00 “Вiрю не Вiрю” привабливостi” Х/Ф 7.25, 9.50, 13.55, 14.55, “Прощавай” Х/Ф 23.00 “КВН” 16.55, 0.20 Погода на 9.50 “П`ята група кровi” Х/Ф TV-1000 Action курортах 17.30, 22.00 “ВiкнаМега 6.30 “Пипець” Х/Ф 7.50 Драйв Новини” 6.00, 18.50 Бандитська 8.30 “Напролом” Х/Ф 7.55, 12.55, 15.55, 18.55, 20.00, 22.40 “Х-Фактор 8” Одеса 10.10 “Горець” Х/Ф 23.55 Погода в Українi 7.20, 0.30 Дзеркало iсторiї 12.10 “Iдентифiкацiя” Х/Ф 8.50 Клуб Life ТЕТ 8.20 Правда життя 13.45 “Астрал” Х/Ф 9.20, 17.50 Час громади 6.00 Кориснi пiдказки 9.20, 17.00 Таємницi акул 15.35 “Людина-павук 3” 9.25, 10.10, 11.10, 12.25, 6.15 Байдикiвка 10.20 Африка: хижий свiт Х/Ф 13.15, 14.15, 15.25, 16.15, 6.40 ТЕТ Мультиранок 11.20 Незвичайнi культури 18.00 “Шпигунськi iгри” Х/Ф 17.15 нформацiйний день 10.00 “Дiвчинка з 12.20 Скептик 20.10 “Iрландець” Х/Ф (I) сiрниками” Х/Ф 13.20 Таємницi пiрамiд 22.10 “Горець 2” Х/Ф 10.55, 11.55, 17.55, 22.50 11.10 “Усi жiнки вiдьми” 14.10 Мiстична Україна 0.10 “Заборонений Погода у свiтi Т/с 15.10, 21.40 Мистецтво прийом” Х/Ф 18.15 ЕнергоНезалежнiсть 12.00 Панянка-селянка виживання 19.30 Час. Пiдсумки дня 13.00, 18.00 Країна У 16.00, 20.50 Скарби зi tv1000-kino 22.15 Стоп корупцiї!

14.00 “Домашнiй арешт” звалища 6.40 “А вранцi вони 23.10 “За Чай.com” Т/с 17.50, 22.40 Дивопрокинулися” Х/Ф 0.00 Час. Важливо 14.30 Вiталька винаходи 8.10 “Гiперболоїд 0.25 Хронiка дня 16.00 Казки У Кiно 19.50, 23.40 Великi танковi iнженера гарiна” Х/Ф 19.00 Країна У. Новий рiк 9.45 “Капiтан фантастiк” КАНАЛ “УКРАЇНА” 20.00 Танька i Володька битви Х/Ф 6.30, 7.10, 8.15 Ранок з 21.00 М/ф НТН 11.40 “Дiд мороз завжди Україною 22.30 “Молодята” Х/Ф 6.30 “Вiрний руслан” Х/Ф дзвонить... Тричi!” Х/Ф 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 0.00 Теорiя зради 8.30, 14.45, 19.00, 23.15 13.20 “Ма ма” Х/Ф 19.00, 23.00 Сьогоднi “Свiдок” 15.20 “Бiлий бог” Х/Ф 9.30 Зоряний шлях Бигуди 9.00 “I ти побачиш небо” 17.15 “Танго лiбре” Х/Ф 10.30 Свекруха або 6.00 Країна мультфiльмiв Х/Ф 18.55 “Я, знову я I мама” невiстка 7.00, 11.00, 0.00 10.25 “Кримiнальнi справи” Х/Ф 11.30 Реальна мiстика Посмiхнiться, вам це 12.15 “Легенди карного 20.20 “Шнайдер проти 13.30, 15.30 Агенти личить розшуку” бакса” Х/Ф справедливостi 7.30 Красуня за 12 годин 15.05, 19.30 “Морський 22.00 “Один день” Х/Ф 16.00 “На лiнiї життя” Т/с 9.30 Телемагазин патруль” Т/с 23.45 “Одного разу в 18.00 “Перстень з рубiном” 12.20 Клiнiка 16.50 “Ставка бiльша за нiмеччинi” Х/Ф Т/с

№2 (486) 11 січня 2018 р.

7

Ïðîãðàìà òåëåáà÷åííÿ íà 15.01–21.01.2018 ðð.

Нерухомість, реклама, знижки, акції, пропозиції, вакансії... Лише цікаве та корисне.

UA:ПЕРШИЙ

6.00, 9.35 М/ф 6.30, 7.05, 8.05, 9.05 Доброго ранку, Країно!

7.00, 8.00, 9.00, 21.00 Новини 9.30 Анонс дня 10.20 Хто в домi хазяїн?

10.50 Дiти Z 11.20, 15.25 Д/с “Щоденники комах” 12.00 “Пророк моiсей” Х/Ф. 2с.

14.10 Бiатлон. Кубок свiту.

V етап. Переслiдування 10 км. Жiнки (I) 15.05, 0.40 Д/с “Дика планета” 15.55 Бiатлон. Кубок свiту.

V етап. Переслiдування 12, 5 км. Чоловiки (I) 17.15 Лайфхак українською 17.25 Д/ф “Таємницi акул” 18.25 “Незаймана королева” Х/Ф. 1с.

20.25 Д/с “Незвичайнi культури” 21.35 Розсекречена iсторiя 22.35 Вiйна i мир 23.20 Д/с “Музична одiсея Арiрант. Оповiдь” 0.10 Роздягалка

1+1

6.00, 19.30 “ТСН” 6.45 “Грошi” 8.00 “Снiданок. Вихiдний” 9.50, 23.15 “Свiтське життя” 10.45 “Планета мавп: революцiя” Х/Ф 13.00 “Тато напрокат” Х/Ф 14.55 “Друзi друзiв” Х/Ф 16.30, 21.15 “Вечiрнiй квартал” 18.30 “Розсмiши комiка” 20.15 “Українськi сенсацiї” 0.15 “Вечiрнiй Київ”

IНТЕР

6.40 М/ф 7.10 “Чекай на мене” 8.45 “Подорожi в часi” 9.15 “Шалiмов. Сто рокiв як один день” 10.00 “Дорога моя людина” Х/Ф 12.10 “На вас чекає громадянка нiканорова” Х/Ф 14.00 “Найпривабливiша I найсимпатичнiша” Х/Ф 15.40 “Концерт Олi Полякової” 17.45, 20.30 “Червона королева” Т/с 20.00 “Подробицi” 22.45 “Особистi обставини” Т/с. 1, 4с.

2+2

6.00 М/ф 8.00 Бушидо 9.00 “ДжеДАI. Дайджест 2017” 11.00 “Загублений свiт” 13.00 “Ментiвськi вiйни. Київ 2” Т/с 17.05 Бокс

18.50 “Цiнний вантаж” Х/Ф 20.40 “Чужi” Х/Ф 23.25 “Нове Шалене вiдео по-українськи”

ICTV

6.00 Факти 6.20 Бiльше нiж правда 7.50 Я зняв!

9.45 Дизель-шоу 10.50 Особливостi нацiональної роботи 12.45 Факти. День 13.00 “На трьох” 16.25 “Поганi хлопцi” Х/Ф 18.45 Факти. Вечiр 19.15 Надзвичайнi новини. Пiдсумки з К. Стогнiєм 20.05 “Поганi хлопцi 2” Х/Ф 23.00 “Хенкок” Х/Ф 0.35 “Саботаж” Х/Ф

5 КАНАЛ

6.00 Час-тайм 6.15, 20.10 Рандеву 6.55, 17.55 Погода у свiтi 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 22.00, 0.00 Час новин 7.10, 8.50, 9.55, 11.55, 13.55, 14.55, 16.55, 0.45 Погода на курортах 7.30 Невигаданi iсторiї 7.50, 8.55, 22.15, 0.10 Час бiзнесу 7.55, 12.55, 15.55, 18.55, 23.50 Погода в Українi 8.10 Путiвник прочанина 8.20 Не перший погляд 9.15 Мотор 9.20 Автопiлот-новини 9.30 Укравтоконтинент 9.45 Натхнення 10.10 Модне здоров`я 10.30 сторiя успiху (I) 10.40 Сучасний фермер 11.05 П`ятий поверх 11.30 Майстри ремонту 12.15 Сiмейнi зустрiчi 12.35 Прес-конференцiя щодо ситуацiї у зонi АТО 13.10 Кiно з Я. Соколовою 13.30 Феєрiя мандрiв 14.10 Вiдкрита церква 14.35 Навчайся з нами 15.15 Фiнансовий тиждень 15.30 Особливий погляд 16.10 Акцент 16.30 В кабiнетах 17.10 “За Чай.com” 18.10 Про вiйсько 18.25 Фактор безпеки 19.25 Машина часу 21.00, 0.15 Велика полiтика 21.30 Вiкно до Америки 22.30 Документальний проект 23.25 Нацiональний актив

червонi” Т/с 17.45 “Чоловiк на годину” Т/с. 2с.

19.40 “Чоловiк на годину” Т/с 22.00 “Любов як нещасний випадок” Т/с

Київ

6.00, 7.15, 8.10, 10.10, 16.20 М/ф 6.40 “Перетворення” 7.10 “Православний календар” 7.30, 10.30 “Для маленької компанiї” 8.00, 10.50 “Батькiвськi поради” 8.30 “Дiамант” 10.00, 13.15, 16.10 “Funny Kids” 10.20, 16.00 “Попурi” 11.00, 13.30 “Соната” 12.45 “Моя Третьяковка” 17.00 “Коштовностi” 19.00 “Огляд мiжнародних новин” 19.30 “Всi вони смiялися” Х/Ф 21.35 “Жити добре” 22.00 “Коштовна крамничка” 0.00 “Поцiлунок” Х/Ф

НОВИЙ КАНАЛ

6.45 Kids` Time 6.50 Ревiзор 10.00 Суперiнтуїцiя 17.00 “Затура” Х/Ф 19.00 “Джуманджi” Х/Ф 21.00 “Казки на нiч” Х/Ф 23.00 “Нiчого собi поїздочка” Х/Ф 0.50 “Мобiльник” Х/Ф

СТБ

8.00 “Караоке на Майданi” 9.00 “Все буде смачно!”

10.25 “Х-Фактор 8” 19.00 “Операцiя “И” Та iншi пригоди шурика” Х/Ф 20.55 “Iван васильович змiнює професiю” Х/Ф 22.50 “Щастя за рецептом” Х/Ф 0.55 “Коли ми вдома” Т/с

ТЕТ

6.00 Кориснi пiдказки 6.15 Байдикiвка 6.40 ТЕТ Мультиранок 10.40 М/ф 12.00 “Принц-жабеня” Х/Ф 13.00 Готель Галiцiя 17.00 “Молодята” Х/Ф 19.00 Танька i Володька 20.00 Країна У. Новий рiк 0.00 Теорiя зради

Бигуди

6.00 Країна мультфiльмiв 7.00, 11.00, 0.00 КАНАЛ “УКРАЇНА” Посмiхнiться, вам це 7.00, 15.00, 19.00 Сьогоднi личить 7.30 Красуня за 12 годин 7.10 Зоряний шлях 9.30 Телемагазин 10.15 “Листи з минулого” 12.20 Клiнiка Т/с 14.00, 19.45 “Уламки 14.00 “Горобини китицi щастя” Т/с червонi” Т/с. 2с.

15.00, 22.30 Пробач мене, 15.20 “Горобини китицi

Схід 7.48 Захід 16.30 Тривалість дня 8.42

Схід 9.28 Захід 20.03 Новий міс. 17 січня

Субота 20.01.2018 р.

Іван, Опанас Сьогоднішній гороскоп більше підходить для позаштатних ситуацій, ніж для звичайних рутинних справ. У вас можливі труднощі із самоорганізацією, апатія, суперечливі вчинки – в тому числі, й по відношенню до грошей.

моє кохання 16.00, 20.50 Сiмейнi мелодрами 23.10 “Щоденники темного” Т/с

ENTER-ФIЛЬМ

7.10, 9.00 “Top Shop” 7.40, 8.40, 9.30 М/ф 7.50 “Своя роль” 10.20 “Академiя смiху” 11.20 “Невiдома версiя. Вечори на хуторi поблизу Диканьки” 12.20 “Валькинi вiтрила” Х/Ф 13.40 “Якщо є вiтрила” Х/Ф 15.00 “Пуаро агати крiстi” Т/с 21.00 “Дороги назад немає” Х/Ф 0.55 “Золота рiчка” Х/Ф

К1

6.30 “Top Shop” 7.40 “Чи знаєте ви, що...”

8.20, 9.20, 11.00 М/ф 12.40 “Ух ти show” 13.40 “Орел i решка. Перезавантаження” 16.45 “Орел i решка. Рай та пекло” 22.00 “Їже, я люблю тебе!”

0.00 “Королiвський роман” Х/Ф

Мега

6.00 Бандитський Київ 7.30 Мiстична Україна 8.20 Полювання на НЛО 9.10 Академiк Корольов 10.00, 22.50 Анатомiя бою 12.10 Великi танковi битви 13.50, 21.00 Бойова залiзниця 15.40 Африка: хижий свiт 17.30 Незвичайнi культури 18.30 Прихована реальнiсть 0.40 Таємницi кримiнального свiту

11.00 Шоб я так їв 11.30 “Балерина” Х/Ф 13.05 “Будинок на озернiй” Т/с. 5с.

14.15 “Чорнi кiшки” Т/с. 9с.

15.10 “Чорнi кiшки” Т/с.

10с.

16.05 Крiзний ефiр. Гiсть 19.30 Тайм-код 20.00 зраїль за тиждень (I) 21.00 “Чорнi кiшки” Т/с. 11с.

21.55 “Чорнi кiшки” Т/с. 12с.

22.55 Особлива думка 0.40 Лiза з Сохо

TV-21

9.00, 17.00 “Агентура” Х/Ф 10.00, 18.00 “Велика афродита” Х/Ф 11.40, 19.40 “Невидима” Х/Ф 13.35, 21.35 “Мистецтво любити” Х/Ф 15.05, 23.05 “Малавiта” Х/Ф

TV-1000

7.10 “Дев`ятки” Х/Ф 9.05 “Закони привабливостi” Х/Ф 10.50 “Дивергент” Х/Ф 13.30 “Як боязкий роберт форд убив джесi джеймса” Х/Ф 16.30 “Розум I вiдчуття” Х/Ф 19.10 “Дивергент, роздiл 2: iнсургент” Х/Ф 21.25 “Мачуха” Х/Ф 23.50 “Без вади” Х/Ф

TV-1000 Action

6.00 “Iрландець” Х/Ф 7.55 “Шпигунськi iгри” Х/Ф 10.05 “Горець 2” Х/Ф 12.05 “Перевiзник: спадщина” Х/Ф 13.45 “Шакал” Х/Ф 15.55 “Заборонений прийом” Х/Ф 17.55 “Не спiйманий, не злодiй” Х/Ф 20.10 “13 район” Х/Ф 22.05 “Смертельнi НТН 6.55 “Людина в прохiдному перегони” Х/Ф 0.05 “Боги єгипту” Х/Ф дворi” Х/Ф 12.00 “Легенди шансону” 13.00 “Свiдок. Агенти” tv1000-kino 13.40 “Речовий доказ” 6.30, 7.40 “Застава iллiча” 17.10 “Крутi 90-тi” Х/Ф 19.00 “Свiдок” 9.20 “1+1” Х/Ф 19.30 “За двома зайцями” 11.10 “Рудий пес” Х/Ф Х/Ф 12.40 “Iнше життя жiнки” 21.00 “Прибульцi 3: взяття Х/Ф бастилiї” Х/Ф 14.15 “Укриття” Х/Ф 23.15 “Джулiя х” Х/Ф 16.10 “Чорна блискавка” Х/Ф 17.50 “Бьютiфул” Х/Ф RTVI 20.20 “Зрозумiй мене 7.05 “Пiзнє розкаяння” якщо зможеш” Х/Ф Т/с. 6с.

22.05 “Охоронець” Х/Ф 8.00 Новi пiдсумки 23.40 “Орда” Х/Ф 9.05 “Вечiрня казка” Х/Ф

№2 (486) 11 січня 2018 р.

8

Ïðîãðàìà òåëåáà÷åííÿ íà 15.01–21.01.2018 ðð.

Нерухомість, реклама, знижки, акції, пропозиції, вакансії... Лише цікаве та корисне. Схід 7.47 Захід 16.32 Тривалість дня 8.45

Схід 9.53 Захід 21.10 Новий міс. 17 січня

Неділя 21.01.2018 р.

Григорій, Євген, Василина, Юліан, Антон, Георгій, Ілля Сьогодні зірки гороскопу навряд чи дадуть вам спокійно всидіти на місці. День гарний для спілкування і пізнання нового в усіх видах: розваги, подорожі, відпочинок, навчання, нові знайомства, ділові переговори.

UA:ПЕРШИЙ

6.00 М/ф 6.30, 7.05, 8.05, 9.05 Доброго ранку, Країно!

7.00, 8.00, 9.00, 21.00 Новини 9.30 Анонс дня 9.35 “Пророк моiсей” Х/Ф.

2с.

11.35 Д/ф “Єдине коло” 12.10 Перший на селi 12.40, 20.25 Д/с “Незвичайнi культури” 13.25 Бiатлон. Кубок свiту.

V етап. Мас-старт 12, 5 км. Жiнки (I) 14.30 Фольк-music 15.40 Бiатлон. Кубок свiту.

V етап. Мас-старт 15 км. Чоловiки (I) 16.55 Д/с “Дива Китаю” 17.25 Д/ф “Таємницi акул” 18.25 “Незаймана королева” Х/Ф. 2с.

21.35 #@)?$0 з Майклом Щуром 22.15 Д/с “Зустрiч Лувру та Забороненого мiста” 23.00 Д/с “Жива природа” 23.20 Д/с “Музична одiсея Арiрант. Оповiдь” 0.15 Роздягалка 0.40 Д/с “Дика планета”

1+1

6.15 “ТСН” 7.10 “Українськi сенсацiї” 8.00 “Снiданок. Вихiдний” 9.00 “Лото-Забава” 9.40 М/ф 9.50 “Розсмiши комiка” 10.50, 11.50, 12.45, 13.40, 14.35 “Свiт навиворiт 5: Iндонезiя” 15.15 “Лiга смiху” 19.30 “ТСН-Тиждень” 21.00 “Не можу забути тебе” Х/Ф 0.55 “Свiтське життя”

IНТЕР

6.35 “Пiдкидьок” Х/Ф 8.00 “Вдалий проект” 9.00 “Готуємо разом” 10.00 “Орел i решка. Рай i пекло” 11.00 “Орел i решка. Перезавантаження” 12.00 “Фантомас розбушувався” Х/Ф 14.00 “Хай говорять” Т/с 17.45, 20.30 “Червона королева” Т/с 20.00 “Подробицi” 22.45 “Особистi обставини” Т/с. 5, 8с.

2+2

6.00 “Змiшанi єдиноборства. UFC 220. Титульний двобiй: Стiпе Мiочич - Франсiс Нганну”. Пряма трансляцiя з

Бостона 9.00 “ДжеДАI. Дайджест 2017” 12.00 “Бандерлоги” 13.30 “Помста природи” 16.00 “Чужi” Х/Ф 18.40 “Рожева пантера 2” Х/Ф 20.15 “Бiблiотекар 3: прокляття юдиного потира” Х/Ф 22.05 “Транзит” Х/Ф 23.45 “Змiшанi єдиноборства. UFC 220. Титульний двобiй: Стiпе Мiочич - Франсiс Нганну”. Трансляцiя з Бостона

iсторiї 20.05 Машина часу 21.40 Час-Time 22.30 Документальний проект 23.30 Фiнансовий тиждень

КАНАЛ “УКРАЇНА”

6.30 Сьогоднi 7.10 Зоряний шлях 10.10 “Горобини китицi червонi” Т/с 13.20 “Чоловiк на годину” Т/с 17.00, 21.00 “Чужа доля” Т/с 19.00 Подiї тижня з Олегом Панютою 20.00 Головна тема 22.45 “Терапiя любов`ю” Х/Ф 0.45 Реальна мiстика

Київ

6.00, 7.15, 8.10, 10.10, 16.20 М/ф 6.30, 19.00, 21.50 “Попутник” ICTV 6.40 “Огляд мiжнародних 7.05 “Код костянтина” Т/с новин” 8.55 “Вiддiл 44” Т/с 7.10 “Православний 11.35, 13.00 “Поганi календар” хлопцi” Х/Ф 7.30, 10.30 “Для маленької 12.45 Факти. День 14.10 “Поганi хлопцi 2” Х/Ф компанiї” 8.00, 10.50 “Батькiвськi 17.00 “Хенкок” Х/Ф поради” 18.45 Факти тижня. 100 8.30 “Дiамант” хвилин з О. Соколовою 10.00, 13.15, 16.10 “Funny 20.35 “Кiнг конг” Х/Ф Kids” 0.35 “Подарунок” Х/Ф 11.00, 13.30 “Соната” 12.45 “Моя Третьяковка” 5 КАНАЛ 16.00, 19.15, 21.40 6.00, 9.30 Вiкно до “Попурi” Америки 17.00 “Коштовностi” 6.20 Погода у свiтi 19.30 “Жiнка на недiлю” 6.25, 18.15 Велика Х/Ф полiтика 21.15 “Жити добре” 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 22.00 “Коштовна 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, крамничка” 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 0.00 “Жовтий роллс-ройс” Х/Ф 0.00 Час новин 7.10, 9.55, 11.55, 13.55, НОВИЙ КАНАЛ 14.55, 16.55, 17.55, 0.55 6.00 Стендап-шоу Погода на курортах 6.45, 10.05 Kids` Time 7.30 Вiдкрита церква 7.50, 8.55, 22.15, 0.15 Час 6.50, 8.40 М/ф 10.10 “Хранителi скарбiв” бiзнесу Х/Ф 7.55, 12.55, 15.55, 18.55, 12.10 “Затура” Х/Ф 23.55 Погода в Українi 14.00 “Джуманджi” Х/Ф 8.15 Автопiлот-тест 16.10 “Казки на нiч” Х/Ф 8.20 Технопарк 18.00 “Мушкетери” Х/Ф 8.25 Феєрiя мандрiв 20.00 “Геркулес” Х/Ф 8.45 Натхнення 22.00 “Константiн” Х/Ф 9.10 Гра iнтересiв 0.15 “Костянтин” Т/с 10.05 Кордон держави 10.20 Будемо жити СТБ 10.30 Драйв 6.00, 10.50 “Коли ми 10.35 Капiтал вдома” Т/с 11.10 Рандеву 9.00 “Все буде смачно!”

12.15 Сiмейнi зустрiчi 9.55 “Караоке на Майданi” 12.40 Прес-конференцiя 12.30 “Х-Фактор 8” щодо ситуацiї у зонi АТО 15.05 “Операцiя “И” Та 13.05 Модне здоров`я 13.25 ЕнергоНезалежнiсть iншi пригоди шурика” Х/Ф 17.05 “Iван васильович 14.10 Агрокраїна змiнює професiю” Х/Ф 14.30 Дiалоги з 19.00 “Слiдство ведуть Патрiархом екстрасенси” 15.15 П`ятий поверх 15.30 Нацiональний актив ТЕТ 16.05 В кабiнетах 6.00 Кориснi пiдказки 16.30 Акцент 6.15 Байдикiвка 17.10 “За Чай.com” 6.40 ТЕТ Мультиранок 19.25, 0.20 Невигаданi

10.00 “Везунчик” Х/Ф 11.40 “Потрiйнi неприємностi” Х/Ф 13.30 Танька i Володька 18.00 М/ф 20.00 Казки У 0.00 Теорiя зради

Бигуди

6.00 Країна мультфiльмiв 7.00, 11.00, 0.00 Посмiхнiться, вам це личить 7.30 Красуня за 12 годин 9.30 Телемагазин 12.20 Клiнiка 14.00, 19.45 “Уламки щастя” Т/с 15.00, 22.30 Пробач мене, моє кохання 16.00, 20.50 Сiмейнi мелодрами 23.10 “Щоденники темного” Т/с

ENTER-ФIЛЬМ

7.10, 9.00 “Top Shop” 7.40, 8.40 М/ф 7.50 “Своя роль” 9.30 “Невiдома версiя. Невловимi месники” 10.15 “Нi пуху, нi пера” Х/Ф 11.30 “Мiж високих хлiбiв” Х/Ф 13.10 “Операцiя “Святий януарiй” Х/Ф 15.10 “Буркотун” Х/Ф 17.10 “Психопатка” Х/Ф 19.15 “Всi повиннi померти” Х/Ф 21.35 “Iнспектор лосєв” Х/Ф

К1

6.30 “Top Shop” 7.40 “Чи знаєте ви, що...”

8.20, 10.00, 11.45 М/ф 9.00 “Ух ти show” 13.15 “Орел i решка. Перезавантаження” 18.20 “Орел i решка. Рай та пекло” 23.30 “КВН”

RTVI

7.00 “Пiзнє розкаяння” Т/с. 7с.

8.00 зраїль за тиждень (I) 9.05 “Дастiш фантастiш” Х/Ф 10.30 М/ф 11.00 Шоб я так їв 11.30 “Будинок з привидами” Х/Ф 13.05 “Будинок на озернiй” Т/с. 6с.

14.15 “Чорнi кiшки” Т/с.

11с.

15.10 “Чорнi кiшки” Т/с.

12с.

16.05 Крiзний ефiр. Гiсть 20.00 Недавно в караоке 20.35 “Кiндер-вiлейський привид” Х/Ф 22.30 Лiза з Сохо 23.05 Особлива думка 0.40 “Будинок на озернiй” Т/с. 1с.

TV-21

9.00, 17.00 “Агентура” Х/Ф 9.55, 17.55 “Глибоке синє море” Х/Ф 11.35, 19.35 “Зразковi сiм`ї” Х/Ф 13.30, 21.30 “Секс на двi ночi” Х/Ф 15.00, 23.00 “Життя” Х/Ф

TV-1000

7.45 “Мачуха” Х/Ф 10.05 “Дивергент, роздiл 2: iнсургент” Х/Ф 12.25 “Без вади” Х/Ф 14.30 “Ключ вiд всiх дверей” Х/Ф 16.35 “Страшно голосно I позамежно близько” Х/Ф 19.10 “Дивергент, роздiл 3: за стiною” Х/Ф 21.40 “Крихiтка на мiльйон” Х/Ф 0.25 “Гра” Х/Ф

TV-1000 Action

6.15 “13 район” Х/Ф 8.10 “Не спiйманий, не злодiй” Х/Ф Мега 10.25 “Смертельнi 6.00 Бандитська Одеса перегони” Х/Ф 7.30 Мiстична Україна 12.15 “Боги єгипту” Х/Ф 8.20 Шосте вiдчуття 14.30 Жахи “Земля 9.10 Зворотний бiк Мiсяця мертвих”. (16+) 10.00, 22.50 Анатомiя бою 16.20 “Пророк” Х/Ф 12.10 Великi танковi битви 18.10 “16 кварталiв” Х/Ф 13.50, 21.00 Бойова 20.10 “13 район: залiзниця ультиматум” Х/Ф 15.40 Африка: хижий свiт 22.10 “Забуте” Х/Ф 17.30 Незвичайнi культури 0.05 “Патрiот” Х/Ф 18.30 Брама часу 0.40 Мiсця сили tv1000-kino 7.05 “Будинок крокодилiв” НТН Х/Ф 9.30 “Україна вражає” 8.40 “Два днi - одна нiч” 11.20 “За двома зайцями” Х/Ф Х/Ф 10.15 “Розлучення у 12.40 “Солодка жiнка” Х/Ф великому мiстi” Х/Ф 14.35 “Легенди карного 11.50 “Друге життя уве” Х/Ф розшуку” 13.45 “7 днiв I ночей з 16.20 “Прибульцi 3: взяття мерiлiн” Х/Ф бастилiї” Х/Ф 15.20 “Кафе де флор” Х/Ф 18.30 “Свiдок. Агенти” 17.15 “Квиток на vegas” 19.05 “Людина-амфiбiя” Х/Ф Х/Ф 18.45 “Ой, матусi” Х/Ф 21.00 “Добрий вечiр” 20.20 “Фiломена” Х/Ф 22.50 “Друге кохання” Х/Ф 21.55 “Реванш” Х/Ф 0.40 “Джулiя х” Х/Ф 0.00 “Я теж хочу” Х/Ф