AGOSTO 13-Pocketguia. Cultura en GRANADA by Pocketguia Granada

POCKETGUIA nº 92 . granada . agosto 13

----------------------------------Edita: GRAMMATA Presidente: Juan G. de la Cámara Director: José R. González Calvo

04 EN PORTADA

----------------------------------Contacto: 958 981 030 info@pocketguia.es -----------------------------------

24 CARTELERA CINE

Antonio Baena ----------------------------------Coordinador

Sebastián Lamuedra ----------------------------------Diseño gráfico

Matías Ochoa ----------------------------------Contenidos

Internet ----------------------------------www.pocketguia.es www.pocketguia.es/agenda info@pocketguia.es ----------------------------------Realiza: GUIATEMEDIA ----------------------------------Depósito Legal: GR-2470/05

10 AGENDA

42 EXPOSICIONES 44 DIRECCIONES

Si eres rápido, puedes hacerte con POCKETGUIA DE GRANADA cada mes totalmente gratis por cortesía del local en el que la has encontrado

Si no tienes suerte y ya “ha volado”, ¡lo sentimos! Siempre puedes visitarnos en la web donde nunca se agota la información. Siempre puedes ir al quiosco más cercano, comprarla por sólo 1 euro y estarás informado durante todo el mes de lo más interesante que tiene lugar en Granada. Puedes encontrar Pocketguía de Granada durante todo el mes en quioscos, y también en nuestra completa versión web, en www.pocketguia.es. Un portal en el que encontrarás todos los contenidos y la información de esta revista y muchas cosas más. Puedes acercarte hasta las oficinas de turismo y recogerla gratis, de paso, informarte sobre otras actividades y formas de descubrir y vivir Granada al máximo.

visita www.pocketguia.es

Pero eso sí, ¡recuerda!, no salgas sin ella.

Permitida la reproducción del contenido sólo y exclusivamente con la autorización de la editora. PocketGuía de Granada respeta todas las opiniones de sus colaboradores, pero no se identifica necesariamente con ellas. PocketGuía de Granada no se hace responsable de los cambios producidos a última hora. Si organizas alguna actividad cultural en la ciudad de Granada y su provincia y deseas que salga anunciada en esta publicación, háznoslo saber antes del día 20 del mes anterior a su celebración. Puedes utilizar nuestro correo electrónico redaccion@pocketguia.es. No olvides señalar claramente el lugar en que se realiza la actividad, día del mes y de la semana, hora de comienzo o periodo temporal y horario en que puede visitarse (en caso de exposiciones) y un número de teléfono de contacto.

mĂşsica - teatro - cine - festivales - espectĂĄculos - conciertos exposiciones

AGOSTO 01.MUSICA

Jazz al aire libre

Plaza de las Culturas

08.MUSICA

Conciertos bajo la luz de la luna

Auditorio Manuel de Falla

23.FESTIVAL

Festival de Rock de Sierra Nevada Sierra Nevada

26.FESTIVAL

III Festival de las Cuevas Museo Cuevas del Sacromonte

ESPECTACULO

Lorca y Granada Generalife

EN PORTADA

El III Festival de las Museo Cuevas del Sacromonte

Cuevas propone cuatro

noches flamencas

La prestigiosa Escuela Carmen de las Cuevas celebra su encuentro jondo por tercer año consecutivo. Los artistas locales serán protagonistas

La Escuela Carmen de las Cuevas presenta su tercera edición del Festival de las Cuevas, propuesta veraniega donde el flamenco es protagonista.

encuentro resulta un gran escaparate. Las entradas salen 12 €anticipadas (Escuela Carmen de las Cuevas, Cuesta de los Chinos, 15; 958 22 10 62) y 15€en taquilla.

La cita de la prestigiosa casa de idiomas ofrecerá cuatro espectáculos, entre el 26 de agosto y el 6 de septiembre, en el Museo Cuevas del Sacromonte. Un espacio único en verano, ya que su escenario se encuentra al aire libre y ofrece unas magníficas vistas a la Alhambra.

Lunes 26 de agosto – 21.30 h Jaime El Parrón y Manuel Heredia

Como es habitual, el cartel se compone de artistas locales representantes del cante, baile y guitarra. Para muchos de ellos este

Los dos cantaores, con el experimentado El Parrón a la cabeza, presentan el espectáculo ‘Flamenco sin tapujos’. En él repasarán distintos palos, siempre con respeto a la pureza, una bandera de los dos artistas. Se dice de El Parrón que canta por soleá como pocos.

AGOSTO

Viernes 30 de agosto – 21.30 h

Marco Palometas

Una escuela con mucho arte

El guitarrista, inagotable colaborador de otros artistas de la ciudad, presenta una nueva propuesta, ‘A menta y canela’. También actuará la bailaora Mari Carmen Guerrero, profesora de la escuela en técnica y coreografía desde hace varios años.

Fundada en 1984, la Escuela Carmen de las Cuevas imparte clases de español, siempre en grupos pequeños (máximo, 8 estudiantes). Cada año recibe a unos 1.000 alumnos procedentes de todo el mundo; la mayoría de entre 23 y 40 años. Su sede se encuentra en un grupo de cuevas que resulta otro atractivo más. Cuenta con fabulosas vistas a la Alhambra. Allí, en la terraza, los alumnos pueden quedar con amigos o familiares, ya que cada uno dispone, al apuntarse, de una llave con la que pueden ingresar como si fuera su propia casa. También pueden utilizar su videoteca, biblioteca y sala de internet.

Miércoles 4 de septiembre – 21.30 h Jara Heredia La bailaora sacromontana presenta su nuevo espectáculo, ‘Por tu ausencia’. Además de sus clases en la escuela, Jara suele actuar en el tablao flamenco La Venta del Gallo, con cuyo elenco sale de gira por países europeos. Viernes 6 de septiembre – 21.30 h Javier Martos

Sin embargo, el centro no se queda ahí. La escuela enseña asimismo flamenco -baile, cante, guitarra, compás- con los mejores artistas de la ciudad, desde principiantes hasta profesionales.

El joven bailaor cuenta con un largo recorrido en el panorama nacional. Ha integrado prestigiosas compañías, con las que ha visitado Japón, Australia, Nueva Zelanda, China, Rusia, Suiza y Alemania, entre otros países.

Para el verano, la Escuela organiza cursos intensivos de baile con Concha Jareño (plazas agotadas), Andrés Peña (plazas únicamente en el avanzado de soleá por bulerías), Marco Flores (plazas en el avanzado de martinete) y Olga Pericet (fandangos y cantiñas); y de cante con Sergio ‘El Colorao’, entre otros.

En la primera edición del Festival de las Cuevas presentó ‘Amalgama’. Ahora, ‘Esencia de un arquitecto’, con la gran bailaora Belén López como invitada. + www.carmencuevas.com

‘Duende’ toma el Generalife Hasta el 31 de agosto

E x c e l e n t e s c r í t i c a s e n e l a r ra n q u e d e l e s p e c t á c u l o d e F u e n s a n t a L a M o n e t a y M a nu e l L i ñ á n , i n s p i ra d o e n l a c o n ex i ó n d e L o rc a , Fa l l a y M o re n t e c o n e l f l a m e n c o

El estreno de ‘Duende’ ha recibido una cálida acogida de público y crítica. El montaje arrancó el 23 de julio y se extenderá hasta el 31 de agosto en el Generalife, dentro del ciclo estival Lorca y Granada. Inspirado en textos de Federico García Lorca y en la música de Manuel de Falla y Enrique Morente, ‘Duende’ propone un despliegue escénico que logra contagiar la fuerza y la enorme carga emotiva propias del jondo. La bailaora Fuensanta la Moneta y el bailaor

Manuel Liñán están al frente de un equipo artístico de más de 30 personas, con Lola Greco y Javier Latorre como artista invitados. El montaje cuenta con la dirección escénica del ganador de un Premio Max Emilio Goyanes. Inspiración Lorca se dio cuenta muy pronto del poder que encerraba el cante flamenco. Desde joven comenzó a recopilar estos ‘decires’ populares y los reunió en su ‘Romancero gitano’ y en su ‘Poema del cante jondo’.

El poeta también reivindicó la identidad gitana en sus conferencias ‘Juego y teoría del duende’ o ‘Arquitectura del Cante Jondo’. Y junto a colegas y amigos organizó el primer Concurso de Cante Jondo de la historia, durante las fiestas del Corpus Christi de 1922. Se celebró en el Patio de los Aljibes de la Alhambra y supuso un acontecimiento marginal (el flamenco no estaba bien visto por entonces).

Entre estos amigos se encontraba el músico y compositor gaditano, afincado en Granada, Manuel de Falla, que ya había advertido la riqueza cromática del flamenco, basada en los primitivos sistemas musicales de la India, con la que impregnó sus más variadas obras. En ‘El amor brujo’, Falla imbrica sus notas sin complejos en las formas compositivas del flamenco. En la figura de Enrique Morente se encierra todo el corpus de la tradición y de la vanguardia del flamenco. Enrique se ha empapado del cante de siempre, de la historia y del buen gusto. No sólo ha reivindicado a artistas como la Peñaranda o Antonio Chacón, sino que los ha dignificado.

Morente era un visionario que, según decía, iba diez años por delante de sí mismo. Su labor creativa e intelectual hacía que se fuera reinventando a cada paso. Horario y fechas ‘Duende’ ofrecerá 30 funciones. Se representará hasta el 31 de agosto, excepto los domingos y lunes por descanso de la compañía. De forma excepcional no habrá función el sábado 10 de agosto pero se pasará al lunes 12. Las funciones se realizarán a las 22 h. Concurso público ‘Duende’ ha sido seleccionada por medio de un procedimiento de licitación pública para asegurar los principios de concurrencia pública y transparencia. La obra fue

presentada por la productora granadina Teatro de la Zambra, dirigida por Raúl Comba. El ciclo, organizado por la Consejería de Cultura, ha sido reconocido con el Premio Prestigio Turístico de Granada en su categoría al Mejor Espectáculo Turístico. + www.juntadeandalucia.es/ culturaydeporte/lorcaygranada. Entradas El precio de la entrada será de 30 €. No obstante, habrá descuentos por venta anticipada. A partir del estreno habrá una oferta 2X1 para el lunes 12 de agosto y todos los martes y miércoles. Para todos los días saldrán 20 €en el caso de personas en situación de desempleo, pensionistas, estudiantes, carné joven, bono turístico y visitantes del conjunto monumental de la Alhambra y el Generalife. La compra anticipada se realizará en las tiendas y web de Ticketmaster y en la oficina del Teatro Alhambra (lunes a viernes, de 11 a 14 h).

01 a 03 días

01.JUEVES MUSICA ‘Duende’ Ciclo Lorca y Granada 22 h – Teatro del Generalife Entradas: 30 €(oferta 2X1 en funciones de los lunes, martes y miércoles) Espectáculo flamenco inspirado en la conexión de Lorca, Falla y Enrique Morente con el jondo. La bailaora Fuensanta La Moneta y el bailaor Manuel Liñán encabezan un elenco de más de 30 artistas, con Lola Greco y Javier Latorre como artista invitados. Carlos Cortés Bustamante Ciclo Jazz en la Plaza 22.30 h – Memoria de Andalucía Entrada gratuita El guitarrista Carlos Cortés Bustamante se presenta en formato sexteto, con Enrique Oliver (saxo tenor), José

Manuel ‘Tete’ Leal (flauta y saxo alto), Alfonso Ildearoca (piano), Paco Weht (contrabajo) y Dani Domínguez (batería). Bustamante destaca por sus arreglos, experimentación rítmica e improvisación. Trío Vega 22 h - Auditorio Manuel de Falla Entradas: 13 € La formación integrada por Marc Paquin (violín), Orfilia Saiz (cello) y Domenico Codispoti (piano) interpretará Trío para violín, violonchelo y piano nº 2 en sol menor, de Elfrida Andrée (1841-1929); y Trío para violín, violonchelo y piano en re menor op.11 (1847), de Fanny Mendelssohn (1805-1847). Baile y cante flamenco 20 y 22.30 h – Restaurante tablao Jardines de Zoraya Entrada con o sin cena desde 20 € Actuación de Luis de Luis y Susana Sánchez (baile), Alicia

visita: pocketguia.es/agenda

Morales (cante), Rubén Campos (guitarra) y Julián Heredia (cajón). Jorge ‘el Pisao’ (guitarra flamenca) 22 h-Le Chien Andalou Entrada: 6 € Samurai Flamenco Eshavira Mar Festival 22.30 h – Parque El Majuelo (Almuñécar) Entradas: 11 € Espectáculo organizado por la peña flamenca El Samurai que mezcla dos culturas completamente opuestas (España y Japón) a través del jondo.

TEATRO ‘Cabaret Popescu’ 21.30 h – Palacio de Congresos Entrada + cena: 67 € Espectáculo que ofrece números variados; bizarros, delicados, reposados y vertiginosos. El montaje ha recibido los Premios del Teatro Andaluz a la mejor composición musical y a los mejores actores de reparto, además de quedar finalista en los Max de mejor dirección y mejor espectáculo de teatro musical. Los espectadores podrán disfrutar de esta irreverente propuesta mientras degusta una gran cena a cargo de Juan Andrés Morillas, chef del prestigioso restaurante El Claustro del hotel AC Santa Paula. Todo al aire libre. El menú se compone de

Prólogo frío (gazpacho de fresas con brocheta de queso), Desde el proscenio (ensalada de manzana y cangrejo con hojas baby), Entre candilejas (risotto de trigo a las finas hierbas y parmesano), Conflicto escalofriante (bacalao gratinado con mermelada de tomate), Desenlace (Brocheta de ibérico con pil pil de boletus) y Final feliz (minidelicias dulces, pasión avellana, chocolate pimienta, yogurt con frutos rojos). Representaciones todos los jueves y viernes, hasta el 13 de septiembre.

CINE ‘Kiseki’ (Japón, 2011) 22 h – Centro de Interpretación del Sacromonte Entradas: 3 € Historia de dos niños, hijos de una pareja divorciada, que viven separados: uno con su madre en Fukuoka, y el otro con el padre en Kagoshima. Los dos sueñan con la reconciliación de sus progenitores. Cuando conocen la noticia de la inauguración de una línea de tren que unirá ambas ciudades, se aferran a un rumor según el cual cuando los primeros trenes se crucen, ocurrirá un milagro. Una hermosa fábula social tratada con delicadeza, que abarca un tema actual con perspicacia, profundidad y un toque de inocencia bajo la tierna mirada de unos niños.

AGENDA

agosto2013

02.VIERNES MUSICA ‘Duende’ Ciclo Lorca y Granada 22 h – Teatro del Generalife Entradas: 30 €(oferta 2X1 en funciones de los lunes, martes y miércoles) Ver sinopsis del día 1. No me pises que llevo chanclas + Aurora + 99 Shawarma 48º Festival de Alhama 21 h – Paseo del Cisne (Alhama de Granada) Entrada gratuita Primer día del festival, encabezado por la banda sevillana No me pises que llevo chanclas, que hará gala de su particular estilo de pop humorístico, que ellos mismos han bautizado como agropop. Sus letras divertidas y su cadencia musical invitan siempre a la fiesta. La noche se completará con la banda indie granadina Aurora; la formación rocker cordobesa 99 Shawarma, ganadores del festival de Alhama 2011, y los tres finalistas del apartado a concurso de este año: Awake (Barcelona), Annabel Lee (Jaén) y Luis Ferre (Granada). Baile y cante flamenco 20 y 22.30 h – Restaurante tablao Jardines de Zoraya Entrada con o sin cena desde 20 € Actuación de Luis de Luis y Susana Sánchez (baile), Alicia Morales (cante), Rubén Campos

abril 2011

(guitarra) y José Cortés ‘El Indio’ (cajón).

TEATRO ‘Cabaret Popescu’ 21.30 h – Palacio de Congresos Entrada + cena: 67 € Ver sinopsis del día 1. ‘Establo, casa de putas feas’, de Gabriel Medialdea Certamen Teatral del Marquesado Horario a confirmar – Lanteira (Granada) Entrada libre

03.SABADO MUSICA ‘Duende’ Ciclo Lorca y Granada 22 h – Teatro del Generalife Entradas: 30 €(oferta 2X1 en funciones de los lunes, martes y miércoles) Ver sinopsis del día 1. Chico Ocaña + Juanito Makandé + Los Ronkeras 48º Festival de Alhama 21 h – Paseo del Cisne (Alhama de Granada) Entrada gratuita El segundo día de festival, protagonizado por el flamenco fusión, acogerá la actuación de Chico Ocaña. El cantautor gaditano, considerado el precursor del flamenco billy, avanzará temas de su próximo disco, ‘De piedra’, que verá la luz próximamente. También subirán al escenario Juanito Makandé, cantante, guitarrista y percusionista gaditano que en 2007 dejó

Radio Macandé para emprender su carrera en solitario. Y Los Ronkeras, banda malagueña ganadora del festival de Alhama 2012, y los tres ganadores de la categoría en el concurso: Al vuelo (Málaga), Fügu (Sevilla) y Viento de levante (Granada). Mauri Sanchis Jazz & Blues de Las Alpujarras 22.30 h – Colegio Público de Busquístar Entradas: 5 € Actuación de Mauri Sanchis en formato trío, con Deim Robinson como invitado. Sanchis (Alcoy, 1974) es compositor, productor pero sobre todo un virtuoso intérprete del órgano Hammond. Fusiona con maestría jazz, funk, blues y r&b. Baile y cante flamenco 20 y 22.30 h – Restaurante tablao Jardines de Zoraya Entrada con o sin cena desde 20 €

Actuación de Fran Vílchez y Eva Manzano (baile), José de Pinos (cante), Rubén Campos (guitarra) y Julián Heredia (cajón). El Curro de la Chicuela (cante flamenco) 22 h-Le Chien Andalou Entrada: 6 €

TEATRO ‘Sotto paga non si paga’, de Darío Fo Compañía Argenteira Certamen Teatral del Marquesado Horario a confirmar – Lanteira (Granada) La Barraca Horario por confirmar – Lújar Entrada libre La compañía Teatro para un Instante lleva las obras más conocidas de Federico García Lorca, un verano más, a los pueblos de la provincia.

04 a 06 días

visita: pocketguia.es/agenda

tablao Jardines de Zoraya Entrada con o sin cena desde 20 € Actuación de Luis de Luis y Esther Martín (baile), Iván Centenillo (cante), César Cubero (guitarra) y Julián Heredia (cajón).

TEATRO ‘El Rey León’ Compañía Eso es Teatro Certamen Teatral del Marquesado Horario a confirmar – Lanteira (Granada)

04.DOMINGO MUSICA Erik Truffaz Jazz & Blues de Las Alpujarras 22.30 h – Colegio Público de Busquístar Entradas: 5 € Actuación del trompetista Erik Truffaz, que actuará en formato cuarteto. En ocasiones comparado con Miles Davis por su búsqueda de nuevas formas de expresión para el jazz, Truffaz ha sido definido como un alquimista del jazz por su

ecléctica propuesta musical y las incorporaciones al jazz de ritmos como el hip hop, drum and bass, electrónica, reggae o rock , sin olvidar influencias de la música árabe y africana o clásica. Sin duda, es uno de los músicos clave de la vanguardia del jazz europeo internacional. En el festival presentará su último trabajo, ‘El tiempo de la revolución’. Una declaración de intenciones. Baile y cante flamenco 20 y 22.30 h – Restaurante

CINE ‘Amor’ (Francia, Austria, Alemania, 2012) XXII Festival Tendencias 21 h – Auditorio José Martín Recuerda (Salobreña) Entrada libre Georges y Anne son dos profesores de música clásica jubilados. Ambos han sobrepasado los 80 años y poseen una gran cultura. Su hija también se dedica a la música y vive fuera de Francia con su familia.

Un día, Anne sufre un infarto. Al volver del hospital, un lado de su cuerpo está paralizado. El amor que ha unido a la pareja durante tantos años se verá puesto a prueba.

05.LUNES MUSICA Alba Heredia (baile flamenco) Ciclo Los Veranos del Corral 22.30 h – Corral del Carbón Entradas: 16 € Baile y cante flamenco 20 y 22.30 h – Restaurante tablao Jardines de Zoraya Entrada con o sin cena desde 20 € Actuación José Cortés ‘El Indio’ y Eva Manzano (baile), Sergio ‘El Coloraíto’ (cante), José Cortés ‘El Pirata’ (guitarra).

TEATRO ‘La tienda de los suicidas’, de Jean Teulé Compañía Atroje Certamen Teatral del Marquesado Horario a confirmar – Lanteira (Granada)

AGENDA

agosto2013

06.MARTES MUSICA ‘Duende’ Ciclo Lorca y Granada 22 h – Teatro del Generalife Entradas: 30 € (oferta 2X1 en funciones de los lunes, martes y miércoles) Ver sinopsis del día 1. Ana Cali (baile flamenco) Ciclo Los Veranos del Corral 22.30 h – Corral del Carbón Entradas: 16 € Baile y cante flamenco 20 y 22.30 h – Restaurante tablao Jardines de Zoraya Entrada con o sin cena desde 20 € Actuación José Cortés ‘El Indio’ y Eva Manzano (baile), Sergio ‘El Coloraíto’ (cante), José Cortés ‘El Pirata’ (guitarra). Conferencia de Diego A. Manrique XXII Festival Tendencias 22 h – Calle Puerta Villa (Salobreña) Entrada libre

abril 2011

Custom Radio XXII Festival Tendencias 23.30 h – Plaza del Lavadero de la Caleta (Salobreña) Entrada libre El Curro de la Chicuela (cante flamenco) 22 h-Le Chien Andalou Entrada: 6 € Emilio Maya y su grupo (flamenco) Eshavira Mar Festival 22.30 h – Parque El Majuelo (Almuñécar) Entradas: 11 €

TEATRO ‘Bodas de Sangre’, de Lorca Compañía Valle del Zalabi Certamen Teatral del Marquesado Horario a confirmar – Lanteira (Granada)

CINE ‘Encuentros en la tercera fase’ (EE UU, 1977) 22 h – Memoria de Andalucía Entrada gratuita Una noche, cerca de su casa, en Indiana, Roy observa en el cielo unos misteriosos objetos

voladores. Desde entonces vive tan obsesionado por comprender lo que ha visto que se distancia de su esposa. Encuentra apoyo en Jillian, una mujer que también ha sido testigo de los mismos hechos. Juntos intentarán encontrar respuestas al misterio que ha alterado sus vidas. ‘Un Profeta’ (Francia, 2009) 22 h – Centro de Interpretación del Sacromonte Entradas: 3 € Condenado a seis años de

prisión, Malik El Djebena no sabe leer ni escribir. Cuando llega a la cárcel completamente solo, parece más joven y frágil que los demás presos. Tiene 19 años. Arrinconado por el cabecilla de la banda de corsos que domina la prisión, le encomiendan una serie de “misiones” que debe cumplir para hacerse más fuerte y ganarse la confianza del líder. Pero Malik es valiente y aprende rápido, e incluso se atreve a hacer sus propios planes.

Los Coronas y Airbag encabezan el IV Festival de Rock de Sierra Nevada 23 y 24 de agosto

Las bandas estarán secundadas por Víctor Sánchez, Los Portazos, José Antonio García y Miskins Ronson. La entrada es gratuita

Promovido por Cetursa Sierra Nevada y patrocinado por Cervezas San Miguel, la cita mantiene la calidad artística de años anteriores. Si en 2012 el año pasado José Ignacio Lapido, Elastic Band y Ordovás fueron los protagonistas de las noches de verano en la Sierra, este año sigue in crescendo con Los Coronas, la banda pionera del rock surf español, integrada por componentes del mítico Sex Museum. Tocarán el día 24 su último trabajo, ‘Adiós Sancho’.

presentar su repertorio más actual y recordar algunas de las canciones más famosas de la banda; Víctor Sánchez, guitarrista de José Ignacio Lapido, que presentará su primer trabajo en solitario, ‘Yo quemé a Gram Parsons’; Los Portazos, grupo del guitarrista de Lori Meyers, de moda actualmente, que presentarán su trabajo debut ‘La cara de la virgen’.

Y el viernes 23 será Airbag el que ponga la nota de color en el festival con su power pop vitaminado. Los malagueños se encuentran presentando sus 15 años de historia en DVD.

Alojamiento Para propiciar las pernoctaciones de ese fin de semana, los asistentes tendrán alojamientos desde 19 €en establecimientos de hospedaje de Sierra Nevada (reservas a través de agencia@sierranevadaclub.es o 902 708 090). Quienes decidan quedarse en Sierra Nevada durante el fin de semana del festival,

Les acompañarán José Antonio García, mítico vocalista de una de las mejores bandas de rock español que hicieron historia, 091, que actuará con su banda para

También subirá al escenario los rockers de Miskins Ronson.

además de música podrán disfrutar de los programas de ocio, deporte y naturaleza de la montaña granadina. Como ocurre durante toda la temporada de verano, el parking subterráneo de la plaza de Andalucía será gratuito. Además, el check-out de salida en los hoteles el día después de los conciertos se retrasará hasta las 14 h, dos horas después de lo habitual. IV Festival de Rock de Sierra Nevada Estación de esquí Entrada libre Viernes 23 de agosto Airbag + Víctor Sánchez + Los Portazos Sábado 24 de agosto Los Coronas + José Antonio García + Miskins Ronson

07 a 08 días

visita: pocketguia.es/agenda

canciones de alto contenido emocional, melódico y discorde, difícil de clasificar por tanto, y escritor de prestigio en diversos países de habla hispana. Jorge Pardo (jazz) Eshavira Mar Festival 22.30 h – Parque El Majuelo (Almuñécar) Entradas: 11 €

TEATRO

07.MIERCOLES MUSICA

y Violeta Ruiz (baile), Sergio ‘El Coloraíto’ (cante), José Cortés ‘El Pirata’ (guitarra).

‘Duende’ Ciclo Lorca y Granada 22 h – Teatro del Generalife Entradas: 30 €(oferta 2X1 en funciones de los lunes, martes y miércoles) Ver sinopsis del día 1.

Javier Corcobado XXII Festival Tendencias 21 h – Auditorio Municipal (Salobreña) Entrada: 12 €anticipada y 15 € en taquilla

Baile y cante flamenco 20 y 22.30 h – Restaurante tablao Jardines de Zoraya Entrada con o sin cena desde 20 € Actuación José Cortés ‘El Indio’

Corcobado es un artista singular, sorprendente y atípico que ha desarrollado su carrera de manera intachable a lo largo de casi tres décadas. Compositor e intérprete de

‘Uña y carne’, de Mendizábal Compañía Okapi Certamen Teatral del Marquesado Horario a confirmar – Lanteira (Granada)

CINE ‘Madama Butterfly’ Ciclo Cine y Ópera 22 h – Memoria de Andalucía Entrada gratuita La gran pieza de Giacomo Puccini (1858-1924) fue filmada en 1974 en Viena con un prestigioso elenco: Mirella Freni, Placido Domingo, Christa Ludwig, Michel Sénéchal, Robert Kerns, y el coro de la ópera de Viena y Orquesta

Filarmónica de Viena con la dirección de Herbert von Karajan. ‘Horizontes de grandeza’ (EE UU, 1958) Cine de verano 22 h – Huerta de San Vicente Entrada gratuita James McKay, un capitán de navío retirado, viaja desde el Este a las vastas llanuras de Texas para casarse con Pat Terrill, la hija de un rico ganadero. El choque entre McKay, hombre pacífico, culto y educado, y los violentos y toscos rancheros es inevitable.

08.JUEVES MUSICA ‘Duende’ Ciclo Lorca y Granada 22 h – Teatro del Generalife Entradas: 30 €(oferta 2X1 en funciones de los lunes, martes y miércoles) Ver sinopsis del día 1. Baile y cante flamenco 20 y 22.30 h – Restaurante tablao Jardines de Zoraya

AGENDA

agosto2013

Entrada con o sin cena desde 20 € Actuación José Cortés ‘El Indio’ y Eva Manzano (baile), Sergio ‘El Coloraíto’ (cante), Kiko Corpas (guitarra).

Zenet XXII Festival Tendencias 21 h – Auditorio Municipal (Salobreña) Entrada: 12 €anticipada y 15 € en taquilla

André Fernandes Ciclo Jazz en la Plaza 22 h – Memoria de Andalucía Entrada gratuita Actuación del cuarteto del guitarrista André Fernandes para presentar su último trabajo, ‘Motor’. Le acompañarán en el viaje los experimentados Oscar Graça (piano), Demian Cabaud (contrabajo) y Marcos Cavaleiro (batería).

Zenet presenta las canciones de su último trabajo, ‘La menor explicación’, otro disco repleto de canciones excepcionales, así como sus grandes éxitos.

Alejandro Algarra 22 h - Auditorio Manuel de Falla Entradas: 13 € El pianista granadino ofrecerá un variado repertorio: Sonata Op. 2 num. 3, de Beethoven; Andante Spianato & Gran Polonesa op. 22 y Polonesa op. 53 Heroica, de Chopin; Tres Danzas Argentinas, de Ginastera; Eritaña (Del IV Cuaderno de Suite Iberia), de Albéniz.

En sólo cuatro años, este crooner andaluz ha conseguido tener un estilo propio. Su secreto es la búsqueda y el juego con diversos estilos –fado, tango, jazz, swing, copla- para absorberlos y crear el sonido zenetiano.

TEATRO ‘Juana, la reina que no quiso reinar’ Compañía Histrión Teatro 22 h – Corrala de Santiago Entrada: 14€ La obra, de Jesús Carazo, es el imaginado y emocionante testimonio, de Juana I de Castilla, más conocida como Juana la loca.

Gema Matarranz pone voz y cuerpo a una Juana que rebusca entre el recuerdo y la desesperación para entender una vida impuesta por las necesidades de un Estado. Es el grito desgarrado y feroz de quien sobrevivió a los que tejieron su locura. La pieza, apta para todo público, es una mezcla explosiva de amor y desamor, ternura, crudeza, dolor y pasión. Retrata el triste designio de una mujer sin ambición que sobrevivió a

abril 2011

todos los que la repudiaron y que la dejaron morir lentamente. ‘Cabaret Popescu’ 21.30 h – Palacio de Congresos Entrada + cena: 67 € Ver sinopsis del día 1.

CINE ‘El vuelco del cangrejo’ (Colombia, 2010) 22 h – Centro de Interpretación del Sacromonte Entradas: 3 €

continúa en pág 20 >>

La Plaza de las Culturas Cine y música

se llena de arte El espacio al aire libre del CentroCajaGranada Memoria de Andalucía proyecta filmes de ciencia ficción y de ópera, y acoge actuaciones de jazz. Todo con entrada gratuita

Cine y jazz protagonizan las noches de verano de la Plaza de las Culturas, el espacio del Memoria de Andalucía ideal para eventos estivales. Todas las actividades serán gratuitas. El séptimo arte está presente con dos ciclos, uno de clásicos de ciencia ficción y otro que recrea grandes óperas. El primero se celebra los martes a las 22 h. Se proyectarán ‘Encuentros en la tercera fase’ (6 de agosto), en el que Roy Neary observa en el cielo unos misteriosos objetos voladores y desde entonces vive obsesionado por comprender lo que ha visto, pese a que ello le cueste distanciarse de su esposa; y ‘A.I. Inteligencia artificial’ (13 de agosto), que retrata un futuro donde los seres humanos conviven con sofisticados robots denominados Mecas. La emoción es la última frontera entre ambos.

También se podrá ver ‘E.T. El extraterrestre’ (20 de agosto), la emotiva historia de un pequeño ser de otro planeta, abandonado por los suyos, que se hace amigo de un niño que le protegerá y ayudará a regresar. En ‘El quinto elemento’ (27 de agosto), cada 5.000 años se abre una puerta entre dos dimensiones, en una existe el Universo y la vida; en la otra, un elemento que no está hecho ni de tierra, ni de fuego, ni de aire, ni de agua, sino que es una anti-energía, la anti-vida: es el quinto elemento. Cerrará el ciclo ‘Wall E.’ (3 de septiembre), ambientada en el año 2700, en un planeta Tierra devastado y sin vida. Allí, tras cientos de solitarios años haciendo aquello para lo que fue construido -limpiar el planeta de basura- el pequeño robot WALL•E descubre una nueva misión en su vida cuando se encuentra con una moderna y lustrosa robot exploradora llamada EVE. Óperas subtituladas El programa de cine de ópera se celebra un día después que el anterior, los miércoles, a las 22 h. Presenta filmes sobre grandes obras operísticas. Así, se podrá ver ‘Madama Butterfly’ (7 de agosto), la gran pieza de Giacomo Puccini (1858-1924). Fue filmada en 1974 en Viena con un prestigioso elenco: Mirella Freni, Placido Domingo, Christa Ludwig, Michel Sénéchal, Robert Kerns, y el coro de la ópera de Viena y

Orquesta Filarmónica de Viena con la dirección de Herbert von Karajan. También, ‘Carmen’ (14 de agosto), ópera en cuatro actos de Georges Bizet (18381875) donde Plácido Domingo es la gran figura acompañado por la gran Elena Obraztsova en el papel de Carmen y la genial dirección musical de Carlos Kleiber. Le seguirán ‘Eugene Onegin’ (21 de agosto), pieza en tres actos de Piotr Ilich Tchaikovsky (1840-1893). Grabada en directo en el Festival de Salzburgo de 2007. Bajo la batuta de Daniel Barenboim, y con Renée Morloc, Anna Samuil y Peter Mattei. Clausura el programa ‘Tosca’ (28 de agosto), creación en tres actos de Giacomo Puccini Puccini (1858 – 1924) que cuenta con las inolvidables interpretaciones de Raina Kabaivanska, Plácido Domingo y Cerril Milnes. Jazz al aire libre No sólo cine. El buen jazz también irrumpe en la Plaza de las Culturas con un interesante cartel. Los conciertos se celebran todos los jueves. El guitarrista Carlos Cortés Bustamante (1 de agosto, 22.30 h) se presenta en formato sexteto, con Enrique Oliver (saxo tenor), José Manuel ‘Tete’ Leal (flauta y saxo alto), Alfonso Ildearoca (piano), Paco Weht

(contrabajo) y Dani Domínguez (batería). Bustamante destaca por sus arreglos, experimentación rítmica e improvisación. Una semana después subirá al escenario el cuarteto del guitarrista André Fernandes (8 de agosto, 22 h) para presentar su último trabajo, ‘Motor’. Le acompañarán en el viaje los experimentados Oscar Graça (piano), Demian Cabaud (contrabajo) y Marcos Cavaleiro (batería). El trío del insigne pianista gaditano Javier Galiana (15 de agosto, 22.30 h) recreará el mítico disco de ‘Money Jungle’, del combo Ellington / Mingus / Roach. Acompañarán Bori Albero al contrabajo y Sergio Díaz a la batería. Swingtet (22 de agosto, 22.30 h) recreará piezas de jazz clásico y tradicional, desde los primeros tiempos de New Orleans al swing de los pequeños combos de los años 30. Con Arturo Cid (voz, clarinete y saxo tenor), Spike Anderson (trompeta), Diego Suarez (piano) y Ricky Vivar (guitarra). Cierra la propuesta un homenaje al pianista y compositor estadounidense Horace Silver (29 de agosto, 22.30 h), pionero del estilo hard bop. Con Antonio González (saxos tenor, alto y barítono), Sergio Albacete (saxos tenor, soprano y barítono), Pablo Mazuecos (piano), Guillermo Morente (contrabajo) y Eduardo Mortensen (batería).

10 a 12 días

Filme que se desarrolla en la comunidad afrodescendiente de La Barra, en la costa pacífica colombiana. Daniel, un joven de la capital, llega al pueblo buscando una lancha que pueda sacarlo del país. En el lugar, Cerebro, líder de la comunidad, se enfrenta a fuertes contradicciones con El Paisa, un poderoso terrateniente que planea la construcción de un hotel en la playa. Una niña y dos adolescentes necesitados de dinero intentarán ayudar a Daniel pero éste quedará atrapado en la crisis del pueblo que se resiste ante la inminente llegada del progreso. Con sutileza y cabalgando entre la ficción y la realidad, esta fábula retrata parte de las complejidades que se viven en la actualidad en el pacífico colombiano.

09.VIERNES MUSICA ‘Duende’ Ciclo Lorca y Granada

22 h – Teatro del Generalife Entradas: 30 €(oferta 2X1 en funciones de los lunes, martes y miércoles) Ver sinopsis del día 1. Baile y cante flamenco 20 y 22.30 h – Restaurante tablao Jardines de Zoraya Entrada con o sin cena desde 20 € Actuación Luis de Luis y Esther Martín (baile), José de Pinos (guitarra). Dorantes XXII Festival Tendencias 21 h – Paseo de las Flores (Salobreña) Entrada: 15 €anticipada y 20 € en taquilla El exquisito pianista flamenco presenta su nuevo disco, ‘Sin muros!’.

TEATRO ‘Juana, la reina que no quiso reinar’ Compañía Histrión Teatro 22 h – Corrala de Santiago Entrada: 14€

visita: pocketguia.es/agenda

‘Cabaret Popescu’ 21.30 h – Palacio de Congresos Entrada + cena: 67 € Ver sinopsis del día 1.

10.SABADO MUSICA Orquesta West-Eastern Divan 22 h – Palacio de Carlos V Entradas: 20 €a 45 € La Orquesta West-Eastern Divan, creada, en 1999 por el director Daniel Barenboim y el filósofo palestino Edward Said, interpretará los preludios de las óperas Parsifal y Los maestros cantores de Nuremberg de Richard Wagner, además de la Sinfonía nº 7 en la mayor, op. 92 de Beethoven. El Curro de la Chicuela (cante flamenco) 22 h-Le Chien Andalou Entrada: 6 € Melendi 23 h – Caseta municipal del recinto ferial (Motril) Entradas: 5,50 €

Ver sinopsis del día 8. El artista sevillano presentará

su séptimo álbum, 'Campamento Labandón'. Baile y cante flamenco 20 y 22.30 h – Restaurante tablao Jardines de Zoraya Entrada con o sin cena desde 20 € Actuación Fran Vílchez y Violeta Ruiz (baile), Jony de Pinos (cante), Rubén Campos (guitarra).

TEATRO ‘Juana, la reina que no quiso reinar’ Compañía Histrión Teatro 22 h – Corrala de Santiago Entrada: 14€ Ver sinopsis del día 8.

11.DOMINGO MUSICA Baile y cante flamenco 20 y 22.30 h – Restaurante tablao Jardines de Zoraya Entrada con o sin cena desde 20 € Actuación Luis de Luis y Esther Martín (baile), Iván Centenillo (cante), César Cubero (guitarra).

13 a 18 días

visita: pocketguia.es/agenda

13.MARTES MUSICA ‘Duende’ Ciclo Lorca y Granada 22 h – Teatro del Generalife Entradas: 30 €(oferta 2X1 en funciones de los lunes, martes y miércoles) Ver sinopsis del día 1. Ana Morales (baile flamenco) Ciclo Los Veranos del Corral 22.30 h – Corral del Carbón Entradas: 16 €

12.LUNES MUSICA ‘Duende’ Ciclo Lorca y Granada 22 h – Teatro del Generalife Entradas: 30 €(oferta 2X1 en funciones de los lunes, martes y miércoles) Ver sinopsis del día 1. Almuñécar Summer Jam 20 h – Parque El Majuelo Entradas: 8,50 € Sesión de música electrónica

con Acción Sánchez y Zatu Rey (SFDK), Putolargo y Legendario, Quilate, Tosko y Dj Kaderas (Barbass Sound). Hasta la 1 de la madrugada.

TEATRO La Barraca Horario por confirmar – Castilléjar Entrada libre La compañía Teatro para un Instante lleva las obras más conocidas de Federico García Lorca, un verano más, a los pueblos de la provincia.

La bailaora presenta el ‘reciclArte’, espectáculo que pone el acento en la capacidad de todo arte para transformar el mundo. Flamenco como instrumento de concienciación social, pero también como reivindicación estética de los maestros que han escrito la historia. El Curro de la Chicuela (cante flamenco) 22 h-Le Chien Andalou Entrada: 6 €

CINE ‘A.I. Inteligencia Artificial’

(EE UU, 2001) 22 h – Memoria de Andalucía Entrada gratuita En un mundo futuro, los seres humanos conviven con sofisticados robots denominados Mecas. La emoción es la última frontera entre ambos. Pero, cuando a un robot-niño llamado David se le programa para amar, los hombres no están preparados para las consecuencias. David se encuentra solo en un extraño y peligroso mundo. ‘Win Win’ (EE UU, 2011) 22 h – Centro de Interpretación del Sacromonte Entradas: 3 € Mike Flaherty, un abogado sin suerte, dedica su tiempo libre a entrenar a los muchachos de una escuela de lucha libre. De repente se le presenta la oportunidad de resolver sus problemas económicos defendiendo a un viejo cliente. Cuando el nieto de éste, un deportista muy prometedor, escapa de casa y se va con su abuelo, la vida de Mike da un giro verdaderamente inesperado.

AGENDA

agosto2013

14.MIERCOLES MUSICA ‘Duende’ Ciclo Lorca y Granada 22 h – Teatro del Generalife Entradas: 30 €(oferta 2X1 en funciones de los lunes, martes y miércoles) Ver sinopsis del día 1. José Enrique Morente y Antonio Carbonell (cante y guitarra flamenca) Ciclo Los Veranos del Corral 22.30 h – Corral del Carbón Entradas: 16 €

CINE ‘Carmen’ Ciclo Cine y Ópera 22 h – Memoria de Andalucía Entrada gratuita

abril 2011

almacenes’ (EE UU, 1963) Cine de verano 22 h – Huerta de San Vicente Entrada gratuita Barbara, la hija de Phoebe Tuttle, una millonaria poseedora de una importante cadena de grandes almacenes, se ha enamorado de un personaje honrado pero un tanto alelado llamado Raymond Philler. Para que su hija compruebe su incompetencia, su adinerada progenitora empleará a Raymond en uno de sus establecimientos otorgándole los trabajos más difíciles y variados.

15.JUEVES MUSICA

Ópera en cuatro actos de Georges Bizet (1838-1875) donde Plácido Domingo es la gran figura acompañado por la gran Elena Obraztsova en el papel de Carmen y la genial dirección musical de Carlos Kleiber.

‘Duende’ Ciclo Lorca y Granada 22 h – Teatro del Generalife Entradas: 30 €(oferta 2X1 en funciones de los lunes, martes y miércoles) Ver sinopsis del día 1.

‘Lío en los grandes

Javier Galiana Ciclo Jazz en la Plaza

22.30 h – Memoria de Andalucía Entrada gratuita El trío del insigne pianista gaditano Javier Galiana recreará el mítico disco de ‘Money Jungle’, del combo Ellington / Mingus / Roach. Acompañarán Bori Albero al contrabajo y Sergio Díaz a la batería. Joaquín Grilo (baile flamenca) Ciclo Los Veranos del Corral 22.30 h – Corral del Carbón Entradas: 18 €

Jorge ‘el Pisao’ (guitarra flamenca) 22 h-Le Chien Andalou Entrada: 6 €

TEATRO ‘Cabaret Popescu’ 21.30 h – Palacio de Congresos Entrada + cena: 67 € Ver sinopsis del día 1. ‘Juana, la reina que no quiso reinar’ Compañía Histrión Teatro 22 h – Corrala de Santiago Entrada: 14€ Ver sinopsis del día 8.

CARTELERA agosto 2013

‘Aviones’ ------------------------------------------------Dirección: Klay Hall. Intérpretes: Val Kilmer, Dane Cook, Julia Louis-Dreyfus, Teri Hatcher Género: animación. Nacionalidad: EE UU. Duración: 92 minutos ------------------------------------------------Desde las alturas del mundo de ‘Cars’ llega la película de Disney ‘Aviones’. La nueva cinta de animación en 3D está protagonizada por Dusty, un avión que sueña con participar en una competición aérea de altos vuelos. Pero Dusty no fue precisamente construido para competir y resulta que, además, le tiene miedo a las alturas. Así que recurre a un experimentado aviador naval para clasificarse y poder retar al vigente campeón del circuito de carreras. Dusty deberá demostrar su valor para alcanzar alturas inimaginables y enseñar al mundo lo que hay que hacer para levantar el vuelo. En un principio, la película iba a salir directamente para DVD, pero Disney decidió lanzarla a la gran pantalla. Lo mejor: pensada para niños, la historia deja moralejas como el esfuerzo, la superación y la valentía. Estreno 14 de agosto

‘Juerga hasta el fin’ ------------------------------------------------Dirección: Seth Rogen y Evan Goldberg. Intérpretes: Jay Baruchel, Seth Rogen, James Franco, Jonah Hill, Danny McBride Género: comedia. Nacionalidad: EE UU Duración: 107 minutos ------------------------------------------------Un grupo de seis amigos se ve atrapado en una casa después de una serie de extraños acontecimientos catastróficos en Los Ángeles. A medida que todo avanza en el mundo exterior, los suministros escasean y comienzan a peligrar las amistades en el interior (son amigos pero no se soportan mucho tiempo).

‘Mud’ ------------------------------------------------Dirección: Jeff Nichols. Intérpretes: Matthew McConaughey, Reese Witherspoon, Sarah Paulson Género: acción. Nacionalidad: EE UU Duración: 130 minutos ------------------------------------------------Ellis y Neckbone, de 14 años, descubren durante una de sus escapadas diarias a un hombre refugiado en una isla en medio del Mississipi.

Con el tiempo los jóvenes se ven obligados a salir de la casa y a enfrentarse así a su destino y al verdadero significado de la amistad y la redención.

Mud es también un hombre que cree en el amor, algo en lo que Ellis necesita creer desesperadamente para intentar olvidar las tensiones diarias entre sus padres.

La cinta combina elementos de las típicas comedias gamberras juveniles (drogas, chistes escatológicos, descontrol) con toques apocalípticos. Está firmada por Evan Goldberg y Seth Rogen, dos canadienses con experiencia en este tipo de historias (producción de ‘Supersalidos’, entre otras).

Muy rápidamente, Mud pide ayuda a los dos adolescentes para reparar un barco que le permitirá abandonar la isla. Sin embargo, para los muchachos resulta difícil discernir lo verdadero de lo falso en las palabras de Mud. ¿Ha matado realmente a un hombre? ¿Le persigue la justicia, los cazarrecompensas?

Se trata de Mud, con un diente menos, una serpiente tatuada en el brazo, una pistola y una camisa que le da suerte.

Lo mejor: pese a que su guión no sorprende, la película sabe explotar sus virtudes. Deja algunos momentos desternillantes.

Lo mejor: excelentes actuaciones y tensión hasta el final.

Estreno 23 de agosto

Estreno 30 de agosto

18 a 23 días

visita: pocketguia.es/agenda

‘Cabaret Popescu’ 21.30 h – Palacio de Congresos Entrada + cena: 67 € Ver sinopsis del día 1. ‘Juana, la reina que no quiso reinar’ Compañía Histrión Teatro 22 h – Corrala de Santiago Entrada: 14€ Ver sinopsis del día 8.

17.SABADO MUSICA

15.JUEVES CINE ‘Transamérica’ (EE UU, 2005) 22 h – Centro de Interpretación del Sacromonte Entradas: 3 € Road movie que comienza cuando Bree, una transexual a punto de operarse y culminar su proceso de cambio de sexo, recibe una llamada de un hijo adolescente (casi adulto) del que no tenía noticias de su existencia y que engendró antes de comenzar a ser ‘ella’. En ese momento, se caerán los pilares de su mundo y decidirá

ir a buscarle, emprendiendo un viaje que cambiará su vida y su destino.

16.VIERNES MUSICA ‘Duende’ Ciclo Lorca y Granada 22 h – Teatro del Generalife Entradas: 30 €(oferta 2X1 en funciones de los lunes, martes y miércoles) Ver sinopsis del día 1.

TEATRO

‘Duende’ Ciclo Lorca y Granada 22 h – Teatro del Generalife Entradas: 30 €(oferta 2X1 en funciones de los lunes, martes y miércoles) Ver sinopsis del día 1. El Curro de la Chicuela (cante flamenco) 22 h-Le Chien Andalou Entrada: 6 € Rubem Dantas (percusión) Eshavira Mar Festival 22.30 h – Parque El Majuelo (Almuñécar) Entradas: 11 €

TEATRO ‘Juana, la reina que no quiso reinar’ Compañía Histrión Teatro 22 h – Corrala de Santiago Entrada: 14€ Ver sinopsis del día 8.

18.DOMINGO TEATRO ‘La venganza de Don Mendo’ Compañía Teatro para un Instante 22.3 h – Corral del Carbón Entrada: 15 €(13 €personas en situación de desempleo, jubilados y estudiantes) Don Nuño Manso de Jarama tiene una hija, Magdalena, a la que va a casar con don Pero, duque de Toro. Ella sin embargo corresponde en amores a don Mendo, quien es noble pero pobre. Magdalena, deseosa de medrar socialmente, desea abandonar a don Mendo y casarse con el rico don Pero, hombre de confianza del Rey. Obra de Pedro Muñoz Seca.

AGENDA

agosto2013

19.LUNES TEATRO ‘La venganza de Don Mendo’ Compañía Teatro para un Instante 22.3 h – Corral del Carbón Entrada: 15 €(13 €personas en situación de desempleo, jubilados y estudiantes) Ver sinopsis del día anterior.

20.MARTES MUSICA

Instante 22.3 h – Corral del Carbón Entrada: 15 €(13 €personas en situación de desempleo, jubilados y estudiantes) Obra de Calderón de la Barca en la que el Capitán Lisardo regresa a España tras una larga estancia en Flandes. Se instala en casa Félix, un amigo suyo. Por azar conoce y se enamora de la bella Marcela, que resulta ser hermana de Félix, circunstancia que desconoce Lisardo.

‘Duende’ Ciclo Lorca y Granada 22 h – Teatro del Generalife Entradas: 30 €(oferta 2X1 en funciones de los lunes, martes y miércoles)

Por su parte, Félix queda prendado de Laura, la amiga de su hermana. A partir de esa premisa, se suceden las situaciones equívocas y cómicas.

Ver sinopsis del día 1.

CINE

El Curro de la Chicuela (cante flamenco) 22 h-Le Chien Andalou Entrada: 6 €

TEATRO ‘Casa con dos puertas, mala es de guardar’ Compañía Teatro para un

abril 2011

‘E.T. El Extraterrestre’ (EE UU, 1982) 22 h – Memoria de Andalucía Entrada gratuita Emotiva historia de Steven Spielbergde un pequeño ser de otro planeta, abandonado por los suyos, que se hace amigo de un niño que le intentará

proteger de los científicos y policía. ‘En la casa’ (Francia, 2012) 22 h – Centro de Interpretación del Sacromonte Entradas: 3 € En una clase de lengua coinciden un maestro y un discípulo que aspiran a encontrar en la ficción aquello que la vida no les ha dado. Germain es profesor y vive amargado desde que saboreó el fracaso como escritor para terminar encerrándose en un aula con alumnos

desmotivados. Claude es un adolescente privado del afecto de una madre que le abandonó y que añora el hogar de los ‘chicos normales’. En su soledad y necesidad, con la lucidez de la palabra y una fructífera imaginación, ambos se enganchan en una novela por entregas que bebe de la vida y que transforman a conveniencia hasta confundir realidad y ficción. Basada en la obra teatral ‘El chico de la última fila’, de Juan Mayorga.

23 a 27 días

visita: pocketguia.es/agenda

Morloc, Anna Samuil y Peter Mattei.

21.MIERCOLES MUSICA ‘Duende’ Ciclo Lorca y Granada 22 h – Teatro del Generalife Entradas: 30 €(oferta 2X1 en funciones de los lunes, martes y miércoles) Ver sinopsis del día 1.

TEATRO ‘Casa con dos puertas, mala es de guardar’ Compañía Teatro para un Instante

22.3 h – Corral del Carbón Entrada: 15 €(13 €personas en situación de desempleo, jubilados y estudiantes) Ver sinopsis del día 20.

CINE ‘Eugene Onegin’ Ciclo Cine y Ópera 22 h – Memoria de Andalucía Entrada gratuita Pieza en tres actos de Piotr Ilich Tchaikovsky (1840-1893). Grabada en directo en el Festival de Salzburgo de 2007. Bajo la batuta de Daniel Barenboim, y con Renée

‘My fair lady’ (EE UU, 1964) Cine de verano 22 h – Huerta de San Vicente Entrada gratuita Versión cinematográfica del mito de Pigmalión, inspirada en la obra teatral homónima del escritor irlandés G.B. Shaw (1856-1950). En una lluviosa noche de 1912, el excéntrico y snob lingüista Henry Higgins conoce a Eliza Doolittle, una harapienta y ordinaria vendedora de violetas. El vulgar lenguaje de la florista despierta tanto su interés que hace una arriesgada apuesta con su amigo el coronel Pickering. Se compromete a enseñarle a hablar correctamente el inglés y a hacerla pasar por una dama de la alta sociedad en un plazo de seis meses. El filme ganó 8 Oscar, incluyendo el de mejor película.

22.JUEVES

MUSICA ‘Duende’ Ciclo Lorca y Granada 22 h – Teatro del Generalife Entradas: 30 €(oferta 2X1 en funciones de los lunes, martes y miércoles) Ver sinopsis del día 1. Swingtet Ciclo Jazz en la Plaza 22.30 h – Memoria de Andalucía Entrada gratuita Swingtet recreará piezas de jazz clásico y tradicional, desde los primeros tiempos de New Orleans al swing de los pequeños combos de los años 30. Con Arturo Cid (voz, clarinete y saxo tenor), Spike Anderson (trompeta), Diego Suarez (piano) y Ricky Vivar (guitarra). Cristina Toledo & Pedro Gavilán 22 h - Auditorio M. de Falla Entradas: 13 € La soprano y el pianista, ambos españoles, presentarán un repertorio aún por determinar.

AGENDA

agosto2013

Jorge ‘el Pisao’ (guitarra flamenca) 22 h-Le Chien Andalou Entrada: 6 €

TEATRO ‘Juana, la reina que no quiso reinar’ Compañía Histrión Teatro 22 h – Corrala de Santiago Entrada: 14€ Ver sinopsis del día 8. ‘Cabaret Popescu’ 21.30 h – Palacio de Congresos Entrada + cena: 67 € Ver sinopsis del día 1. ‘Mariana Pineda. Canciones y poemas’ Compañía Teatro para un Instante 22.3 h – Corral del Carbón Entrada: 15 €(13 €personas en situación de desempleo, jubilados y estudiantes) Obra inspirada en el libro ‘Mariana Pineda’, de Federico García Lorca, que traza un recorrido por la vida de la heroína. Cuenta con música compuesta en exclusiva para la obra, interpretada en directo por un pianista.

CINE ‘Las sesiones’ (EE UU, 2012) 22 h – Centro de Interpretación del Sacromonte Entradas: 3 € Historia de Marc O’Brien, un hombre que pese a estar condenado a vivir conectado a un pulmón artificial lucha desde su juventud para tener las mismas oportunidades y éxitos que cualquiera. Ya adulto, y obtenidas todas las metas que se había marcado, se sumerge en un nuevo reto: la redacción de un artículo sobre cómo viven el sexo las personas discapacitadas, siendo él mismo virgen.

23.VIERNES MUSICA ‘Duende’ Ciclo Lorca y Granada 22 h – Teatro del Generalife Entradas: 30 €(oferta 2X1 en funciones de los lunes, martes y miércoles) Ver sinopsis del día 1.

TEATRO ‘Juana, la reina que no

quiso reinar’ Compañía Histrión Teatro 22 h – Corrala de Santiago Entrada: 14€ Ver sinopsis del día 8.

22.3 h – Corral del Carbón Entrada: 15 €(13 €personas en situación de desempleo, jubilados y estudiantes) Ver sinopsis del día 22.

‘Cabaret Popescu’ 21.30 h – Palacio de Congresos Entrada + cena: 67 € Ver sinopsis del día 1.

24.SABADO

‘Mariana Pineda. Canciones y poemas’ Compañía Teatro para un Instante

MUSICA ‘Duende’ Ciclo Lorca y Granada 22 h – Teatro del Generalife Entradas: 30 €(oferta 2X1 en funciones de los lunes, martes y miércoles)

27 a 31 días

visita: pocketguia.es/agenda

es de guardar’ Compañía Teatro para un Instante 22.3 h – Corral del Carbón Entrada: 15 €(13 €personas en situación de desempleo, jubilados y estudiantes) Ver sinopsis del día 20.

26.LUNES TEATRO

24.SABADO El Curro de la Chicuela (cante flamenco) 22 h-Le Chien Andalou Entrada: 6 €

TEATRO ‘Juana, la reina que no quiso reinar’ Compañía Histrión Teatro 22 h – Corrala de Santiago Entrada: 14€

Ver sinopsis del día 8. ‘Casa con dos puertas, mala es de guardar’ Compañía Teatro para un Instante 22.3 h – Corral del Carbón Entrada: 15 €(13 €personas en situación de desempleo, jubilados y estudiantes) Ver sinopsis del día 20.

25.DOMINGO TEATRO ‘Casa con dos puertas, mala

‘Mariana Pineda. Canciones y poemas’ Compañía Teatro para un Instante 22.3 h – Corral del Carbón Entrada: 15 €(13 €personas en situación de desempleo, jubilados y estudiantes) Ver sinopsis del día 22.

27.MARTES MUSICA ‘Duende’ Ciclo Lorca y Granada 22 h – Teatro del Generalife Entradas: 30 €(oferta 2X1 en funciones de los lunes, martes y miércoles) Ver sinopsis del día 1.

El Curro de la Chicuela (cante flamenco) 22 h-Le Chien Andalou Entrada: 6 €

TEATRO ‘Mariana Pineda. Canciones y poemas’ Compañía Teatro para un Instante 22.3 h – Corral del Carbón Entrada: 15 €(13 €personas en situación de desempleo, jubilados y estudiantes) Ver sinopsis del día 22.

CINE ‘El Quinto Elemento’ (Francia, 1997) 22 h – Memoria de Andalucía Entrada gratuita Cada 5.000 años se abre una puerta entre dos dimensiones, en una existe el Universo y la vida; en la otra, un elemento que no está hecho ni de tierra, ni de fuego, ni de aire, ni de agua, sino que es una antienergía, la anti-vida: es el quinto elemento.

AGENDA

agosto2013

‘Un gato en París’ (Francia, 2010) 22 h – Centro de Interpretación del Sacromonte Entradas: 3 € Dino es un gato que lleva una doble vida. De día vive con Zoé, la única hija de Jeanne, una comisaría de policía. De noche, en cambio, se pasea por los tejados de París con Nico, un avezado ladrón. Jeanne no puede más: no sólo tiene que perseguir al intrépido compañero de Dino, autor de varios robos de joyas; sino que además debe vigilar el Coloso de Nairobi, una gigantesca estatua codiciada por Víctor Costa, el culpable de la muerte de un policía, marido de Jeanne y padre de Zoé, encerrada desde entonces en un mutismo total. Los sucesos se precipitan la noche en que Zoé sorprende a Costa y su banda. Se inicia entonces una persecución hasta los tejados de la catedral de Nôtre-Dame.

abril 2011

28.MIERCOLES MUSICA ‘Duende’ Ciclo Lorca y Granada 22 h – Teatro del Generalife Entradas: 30 €(oferta 2X1 en funciones de los lunes, martes y miércoles) Ver sinopsis del día 1.

TEATRO ‘Casa con dos puertas, mala es de guardar’ Compañía Teatro para un Instante 22.3 h – Corral del Carbón Entrada: 15 €(13 €personas en situación de desempleo, jubilados y estudiantes) Ver sinopsis del día 20.

CINE ‘Tosca’ Ciclo Cine y Ópera 22 h – Memoria de Andalucía Entrada gratuita Creación en tres actos de Giacomo Puccini Puccini (1858 – 1924) que cuenta con las inolvidables interpretaciones de Raina Kabaivanska, Plácido Domingo y Cerril Milnes.

29.JUEVES MUSICA ‘Duende’ Ciclo Lorca y Granada 22 h – Teatro del Generalife Entradas: 30 €(oferta 2X1 en funciones de los lunes, martes y miércoles) Ver sinopsis del día 1. Horace Silver Ciclo Jazz en la Plaza

22.30 h – Memoria de Andalucía Entrada gratuita Homenaje al pianista y compositor estadounidense Horace Silver, pionero del estilo hard bop. Con Antonio González (saxos tenor, alto y barítono), Sergio Albacete (saxos tenor, soprano y barítono), Pablo Mazuecos (piano), Guillermo Morente (contrabajo) y Eduardo Mortensen (batería).

Conciertos bajo la luz de la Luna Auditorio Manuel de Falla

L a s a l a p re s e n t a p o r s e g u n d o a ñ o c o n s e c u t ivo u n a s e r i e d e re c i t a l e s d e m ú s i c a c l á s i c a e n s u s j a rd i n e s

Música clásica española en los jardines del Auditorio Manuel de Falla. Es la propuesta del espacio municipal para el verano. El ciclo, que comenzó el 25 de julio y se extenderá hasta el 5 de septiembre, se celebrará todos los jueves a las 22 horas. Por segundo año consecutivo, ‘Noche en los Jardines de Falla’ (así se denomina la cita) permite disfrutar de una selección de jóvenes músicos al aire libre, bajo la luz de la Luna. 1 de agosto - Trío Vega La formación integrada por Marc Paquin (violín), Orfilia Saiz (cello) y Domenico Codispoti (piano) interpretará Trío para violín, violonchelo y piano nº 2 en sol menor, de Elfrida Andrée (1841-1929); y Trío para violín, violonchelo y piano en re menor op.11 (1847), de Fanny Mendelssohn (18051847).

de Chopin; Tres Danzas Argentinas, de Ginastera; Eritaña (Del IV Cuaderno de Suite Iberia), de Albéniz. 22 de agosto - Cristina Toledo & Pedro Gavilán La soprano y el pianista, ambos españoles, presentarán un repertorio aún por determinar. 29 de agosto - Leticia Rodríguez Torres & Ángel Jábega La soprano granadina y el pianista madrileño recorrerán las Siete canciones populares, de Falla; Exaltación (I Danza

fantástica) para piano solo, de Turina; La chulapona, de Torroba; Los Claveles, de Serrano; Tonadillas, de Granados; Canciones populares, de Lorca; Orgía (III Danza fantástica) para piano solo, de Turina y La del manojo de rosas, de Sorozábal. 5 de septiembre - José Luis Morillas El guitarrista granadino apostará por Preludio Tristón, de Pujol; La Catedral (A. Barrios), Introducción y Capricho (G. Barrios); Vals Venezolano nº2 (A. Lauro), Tango en Skaï (R. Dyens); Capricho Árabe, Tango, Adelita y Recuerdos de la Alhambra (Tárrega); Danza del Molinero (Falla) y Sevilla y Asturias (Albéniz). Entradas con consumición y visita a la Casa Museo Los tiques salen 13 €e incluyen entrada al concierto, consumición ofrecida por el patrocinador (Cervezas Alhambra) y visita a la Casa Museo (a efectuarse en la misma semana del concierto). Los billetes se adquieren anticipados en la taquilla del teatro Isabel la Católica y en la web Redentradas.com.

8 de agosto - Alejandro Algarra El pianista granadino ofrecerá un variado repertorio: Sonata Op. 2 num. 3, de Beethoven; Andante Spianato & Gran Polonesa op. 22 y Polonesa op. 53 Heroica,

22 a 27 días

www.pocketguia.es/agenda

Ciclo Lorca y Granada 22 h – Teatro del Generalife Entradas: 30 €(oferta 2X1 en funciones de los lunes, martes y miércoles) Ver sinopsis del día 1.

29.JUEVES MUSICA Leticia Rodríguez Torres & Ángel Jábega 22 h - Auditorio Manuel de Falla Entradas: 13 € La soprano granadina y el pianista madrileño recorrerán las Siete canciones populares, de Falla; Exaltación (I Danza fantástica) para piano solo, de Turina; La chulapona, de Torroba; Los Claveles, de Serrano; Tonadillas, de Granados; Canciones populares, de Lorca; Orgía (III Danza fantástica) para piano solo, de Turina y La del manojo de rosas, de Sorozábal. Jorge ‘el Pisao’ (guitarra flamenca) 22 h-Le Chien Andalou Entrada: 6 €

TEATRO ‘Juana, la reina que no quiso reinar’ Compañía Histrión Teatro 22 h – Corrala de Santiago Entrada: 14€

‘Cabaret Popescu’ 21.30 h – Palacio de Congresos Entrada + cena: 67 € Ver sinopsis del día 1.

CINE ‘Bestias del sur salvaje’ (EE UU, 2012) 22 h – Centro de Interpretación del Sacromonte Entradas: 3 € En una olvidada y orgullosa comunidad instalada en un bayou (zona pantanosa formada por los meandros del Misisipi) apartado del mundo por un inmenso dique, la pequeña Hushpuppy, de 6 años, está a punto de quedarse huérfana. Hace tiempo que su madre se fue, y su adorado y alocado padre siempre está de juerga. Hushpuppy deberá arreglárselas como pueda en medio de la nada, rodeada de animales semisalvajes.

Se llama Copla 6º edición 22 h – Pabellón multiusos Alfeia (Loja) Entradas: 20 €y 30 € Actuación de Álvaro Díaz, Jonathan Santiago, María Espinosa y Carolina Caparrós, acompañados por la orquesta del programa y bajo la dirección musical de José Miguel Álvarez.

MUSICA ‘Duende’

El Curro de la Chicuela (cante flamenco) 22 h-Le Chien Andalou Entrada: 6 €

TEATRO ‘Juana, la reina que no quiso reinar’ Compañía Histrión Teatro 22 h – Corrala de Santiago Entrada: 14€ Ver sinopsis del día 8. La Barraca Horario por confirmar – Alomartes Entrada libre La compañía Teatro para un Instante lleva las obras más conocidas de Federico García Lorca, un verano más, a los pueblos de la provincia.

SEPTIEMBRE 03.MARTES TEATRO

Festival Alhama Ciudad de Cine Horario y sitio por confirmar Encuentro donde se proyectará una selección de cortometrajes y obras participantes en su sección a concurso.

La Barraca Horario por confirmar – Castilléjar Entrada libre La compañía Teatro para un Instante lleva las obras más conocidas de Federico García Lorca, un verano más, a los pueblos de la provincia.

31.SABADO

CINE

MUSICA

30.VIERNES

funciones de los lunes, martes y miércoles) Ver sinopsis del día 1.

‘Duende’ Ciclo Lorca y Granada 22 h – Teatro del Generalife Entradas: 30 €(oferta 2X1 en

‘Wall E.’ (EE UU, 2008) 22 h – Memoria de Andalucía Entrada gratuita Ambientada en el año 2700, en un planeta Tierra devastado y sin vida.

Histrión veranea en la Corrala Teatro

La compañía granadina representa ‘Juana, la reina que no quiso reinar’ hasta el 31 de agosto, los jueves, viernes y sábados La compañía granadina Histrión Teatro presenta ‘Juana, la reina que no quiso reinar’ hasta el 31 de agosto en la Corrala de Santiago (calle Santiago 5, Realejo), habitual residencia de invitados de la Universidad de Granada. La obra, apta para todo público, es una mezcla explosiva de amor y desamor, ternura, crudeza, dolor y pasión. Retrata el triste designio de una mujer sin ambición que sobrevivió a todos los que la repudiaron y que la dejaron morir lentamente. La reina Juana I de Castilla (Toledo, 1479), llamada Juana la Loca, fue obligada por sus padres, los Reyes Católicos a casarse con Felipe el Hermoso a los 16 años. Gracias a este matrimonio, puro negocio de Estado, los Reyes entraron en Casa de Austria y los hijos de Juana ocuparon los

principales tronos europeos. La vida de Juana estuvo llena de sufrimientos y amarguras. Su matrimonio duró apenas diez años, ya que Felipe el Hermoso murió en 1506. Y tres años después, su padre, Fernando el Católico, la encerró en el palacio de Tordesillas para el resto de su vida, es decir, a lo largo de 46 años. Allí murió. Hoy día sus restos se encuentran enterrados en la Capilla Real de Granada. Funciones Jueves, viernes y sábados hasta el 31 de agosto (excepto los días 1, 2 y 3 de agosto). Entradas Los billetes salen 14 €. Se pueden conseguir anticipadas en tiendas y web de El Corte Inglés, Hipercor, taquilla de Teatro Isabel la Católica y 902 400 222.

El nuevo Bono Turístico permite ganar tiempo y tambien ahorrar dinero Adultos y niños

Su adquisición otorga descuentos de hasta el 50% en entradas a los monumentos principales y en transporte público de Granada

El nuevo bono turístico Granada Card ofrece múltiples beneficios a los turistas. Permite ahorrar hasta un 50% en las entradas a los sitios más emblemáticos y evitar las largas colas que se forman en taquilla. También facilita el desplazamiento, con pases en la red de autobuses locales. De esta forma, el turista verá más y pagará menos. Existen dos modalidades de tarjeta: Bono Plus 5 días adulto 37,50 € ……………………….………… Entradas: Alhambra, Catedral, Capilla Real, Monasterio de Cartuja, Monasterio San Jerónimo, Parque de las Ciencias y Museo CajaGranada Memoria de Andalucía. Transporte: 9 viajes en la red de autobuses local y 1 billete 24 horas en el bus turístico CitySightseeing . Niños: el bono infantil, con los mismos servicios, sale 10,50 €. De 3 a 11 años inclusive.

Bono Básico 3 días adulto 33,50 € ……………………….………… Entradas: Alhambra, Catedral, Capilla Real, Monasterio de Cartuja, Monasterio San Jerónimo, Parque de las Ciencias y Museo CajaGranada Memoria de Andalucía. Transporte: 5 viajes en la red de autobuses local. Niños: el bono infantil, con los mismos servicios, sale 10,50 €. De 3 a 11 años inclusive. Se puede reservar un máximo de 8 bonos por persona o tarjeta. No se venden bonos infantiles sueltos (habrá que adquirir como mínimo uno de adulto). Los menores de 3 años no necesitan Bono. Podrán retirar sus entradas gratuitas a la Alhambra en la taquilla del monumento. ¿Dónde adquirirlo? En la web bonoturistico.caja-granada.es y el teléfono 902 100 095, en la Oficina de Información Turística del Ayuntamiento

(Plaza del Carmen), en el kiosko This is Granada, en las oficinas Isabel la Católica y Neptuno de Caja Granada y en el Parque de las Ciencias. Más descuentos Con los bonos se puede acceder a descuentos ofrecidos por empresas y entidades asociadas. Por ejemplo, los poseedores accederán a precios especiales de Cicerone, que realiza visitas guiadas por la ciudad; en la compra de entradas a espectáculos y en el restaurante del Memoria de Andalucía de CajaGranada, y en las audioguías de This Is Granada (kiosko de Plaza Nueva). Más información, en + www.granadatur.com + contacta@granadatur.com + 902 40 50 45 / 958 24 82 80, de lunes a sábados de 10 a 19; y domingos y festivos de 10 a 14 horas.

Rutas turísticas

a medida Turismo y tecnología

Los internautas pueden diseñar sus propios itinerarios en la nueva web de PapyreTur. Granada ha sido la primera ciudad publicada, dada su relevancia turística y cultural

crea trayectos ajustados a los datos introducidos. En breve se podrán descargar los resultados en PDF.

Crear rutas turísticas a medida de los gustos personales. Éste ha sido el objetivo que se propuso PapyreTur a la hora de renovar su web (papyretur.com). Desde ahora, los internautas podrán planificar itinerarios de una forma sencilla y rápida. Con la fecha de llegada, días de estancia, intensidad de la visita y temáticas preferidas (cultura, espacios verdes, monumentos), un planificador inteligente

La nueva web ofrece información de calidad y actualizada sobre monumentos, gastronomía, locales de ocio, actividades culturales y zonas de compras. Ahora mismo se puede consultar y crear rutas para Granada y Gerona. Próximamente se publicarán otras ciudades relevantes: Estambul, París, Londres, Roma, Tenerife y Cádiz. Canal especializado PapyreTur es un canal especializado en turismo y ocio incorporado en las tablet Papyre, fabricadas por el grupo granadino Grammata. Las tablet, con la plataforma incorporada, se alquilan a turistas a través de en

touroperadoras, agencias de viaje y cadenas hoteleras. Además de información útil al visitante, los dispositivos PapyreTur ofrecen canales multimedia especialmente pensados para el ocio del viajero. Los usuarios pueden ver televisión, cine y radio de todo el mundo vía on line. Leer prensa internacional y adquirir guías de viaje o libros. PapyreTur aporta, además, todas las prestaciones de una tablet de última generación: wi-fi, conexión 3G incluida, acceso a redes sociales, Android, pantalla multitouch, amplia memoria interna y externa, cámara fotográfica, entre otras prestaciones. + www.papyretur.com. + www.facebook.com/papyretur

¿Cómo vestían los nazaríes? Alhambra

Dos visitas guiadas, el 11 y 19 de agosto, permiten conocer qué prendas vestían los habitantes de la fortaleza roja

El Museo de la Alhambra, dentro del Palacio de Carlos V, organiza dos visitas guiadas (domingo 11 y 19 de agosto, 12 h) para enseñar al público la moda nazarí. A través de diversos objetos expuestos en la sala, la experta Carmen Mateos detallará qué prendas, zapatos, complementos y tejidos que utilizaban los moradores de la fortaleza roja.

reservar plaza en el teléfono 958 027 900 /29 o en el mail museo.pag@juntadeandalucia.es.

La sala posee colecciones que demuestran la fascinación de los musulmanes por la seda. En los armarios de las mujeres predominaban las camisas, mantos y velos; en el de los hombres, trajes de lana gruesa, piel de cordero, conejo y zorro, túnicas cortas sin manga, calzones, mantos, gorros y cintos.

empleo de una ropa y tejidos determinados conllevaba un enorme poder simbólico en una sociedad, en la que la moda y la apariencia tuvieron un importante protagonismo. Pese a lo que pudiera parecer, los hispanomusulmanes no usaban turbante, complemento que quedó para los cadíes, sabios y militares. En su lugar los nazaríes pusieron de moda un gorro alto, del que había una gran variedad de modelos. Los más adinerados vestían ropas de tejidos caros y se colocaban encima de la camisa un blusón largo y recto de mangas anchas. La llamada 'marlota' era la prenda más lujosa, que generalmente era de un color vivo y de terciopelo o damasco.

El sultán regló el uso de la vestimenta. El

Los interesados en las visitas pueden

Casa Nazarí de la calle Real, espacio del mes La Casa Nazarí de la Calle Real, que actualmente y por motivos de conservación se encuentra cerrada a la visita pública, es el nuevo espacio del mes en la Alhambra. Permanecerá abierta todos los martes, miércoles, jueves y domingos, de 8.30 a 18h,

Brasero califal, pieza del mes La sala propone visitas al brasero califal, todos los sábados a las 12 h. En ella se detallará su uso en las casas hispanomusulmanas. El museo cuenta con uno labrado en piedra caliza, de forma octogonal con base plana, carente de patas.

Alhambra natural El verano es una buena época para contemplar la flora y fauna de la Alhambra. Durante la visita por el monumento se pueden encontrar flores como la Euforbia blanca (Monte nevado o Ramo de novia). Originaria de América del Norte, se trata de una especie de crecimiento rápido que alcanza en torno a los 60 cm de altura. Su nombre latino genérico fue dado por Plinio en honor a Euphorbus, médico de cámara del rey Juba II, de Numidia (siglo I a.C.), que según la leyenda descubrió los principios venenosos del látex de estas plantas. También se puede disfrutar del aroma de las Adelfas, concentradas en los jardines del Generalife. Esta planta de origen mediterráneo era utilizada como insecticida natural para plantas y animales. Es altamente tóxica, sobre todo si es ingerida, y su contacto puede producir dermatitis.

y se podrá acceder con la entrada general al recinto monumental. La calle Real Alta constituía el principal eje de la Medina, en torno al cual se disponía la zona residencial y los talleres de artesanos que estaban al servicio de la corte nazarí. Su trazado partía desde la Puerta del Vino hasta la zona donde hoy se encuentra el actual Parador de San Francisco y el Palacio de los Abencerrajes.

granadinos y mejorar la iluminación de las salas inmediatas, y por otro actuar como espejo reflejando en sus aguas la rica decoración de sus pórticos.

Entre las edificaciones de la calle Real Alta destaca esta casa, construida en los últimos años del siglo XIII o primeros del XIV. En su esquina noroeste se encuentra adosado un baño, obra posterior, que sirve de entrada para ambos edificios, aunque posiblemente la casa tendría su propio acceso y entrada original por la citada calle. La casa se organiza alrededor de un patio, con crujías de habitaciones en los cuatro lados, y una alberca central que permitía, por un lado, refrescar los cálidos veranos

La Alhambra también es el hogar de los polluelos cernícalos primilla, en peligro de extinción. Estas aves fueron introducidas a principios de año y ya han crecido lo suficiente para volar. Todas estas anilladas para seguir su evolución. Están en cualquier rincón. Hay que estar atentos para divisarlas.

AGENDA

ALHAMBRA Museo de la Alhambra

‘Armas y enseres para la defensa nazarí’ Miércoles a sábados, de 8.30 a 20 h; domingos y martes, de 8.30 a 14.30 h Hasta el 15 de noviembre Interesante exposición que permite conocer cómo los nazaríes defendían la fortaleza roja de los ataques externos. Se podrá contemplar el armamento empleado, entre armas blancas, ballestas, proyectiles, puntas de lanza y flechas; el adorno con el que los guerreros adornaban sus arreos de batalla y también sus caballos; el realce con el que se remataba la tienda para la organización de batallas; y los grilletes con los que retenían a los prisioneros, entre otras piezas.

Bellas Artes de la Universidad de Granada. Son 21 artistas que practican todo tipo de lenguajes y soportes: pinturas, dibujos, serigrafías, esculturas, vídeo e incluso música. Desprenden sentido poético, gravedad y lirismo; expresionismo, tradición pop y humor.

CASA-MUSEO HUERTA DE SAN VICENTE Virgen Blanca, s/ n (Parque Federico García Lorca) Martes a domingo de 9.30 a 13.30 h

‘¡Qué bien se respira en Buenos Aires!’ Hasta el 31 de enero de 2014

PALACIO CONDES DE GABIAS

Carteles de las representaciones argentinas de obras de teatro de Federico García Lorca. Manuscritos originales de prosa, poesía y teatro, cartas del poeta a su familia y de amigos a Federico García Lorca. Un busto en mármol de Vicenta Lorca.

Plaza de los Girones, 1 Lunes a sábado de 11 a 14 y de 18 a 21 h; domingos y Festivos, de 11 a 14 h

PARQUE DE LAS CIENCIAS

‘Reflejos de tiniebla en el espejo’ Hasta el 30 de septiembre Exposición con los trabajos de los alumnos de los últimos cursos de la Facultad de

‘Aguas litorales más limpias’ Hasta el 8 de septiembre Constantemente llegan al mar todo tipo de materiales y sustancias que provocan un grave deterioro del medio marino. Apremia desarrollar acciones que permitan gestionar correctamente los residuos. La muestra exhibe el proyecto que llevan adelante el Campus de Excelencia Internacional del Mar y la Universidad de Cádiz, y que ponen en práctica actualmente pescadores andaluces.

‘Cerebro. Viaje al interior’ Hasta el 1 de septiembre

Av. de la Ciencia, s/n www.parqueciencias.com

Gran montaje expositivo que propone un viaje sin precedentes al cerebro humano, el centro de control de nuestros pensamientos, sentidos y emociones. Como es habitual en el Parque, la muestra resulta totalmente interactiva, con juegos, retos mentales y recursos audiovisuales impactantes.

Martes a sábados, de 10 a 19; domingo, festivos y lunes víspera de festivo, de 10 a 15 horas. Cerrado el 25 de diciembre y el 1 de enero.

La exposición es una coproducción entre el Parque de las Ciencias, el Museo Americano de Historia Natural (Nueva York) y al Science Center de Guandong (China).

EXPOSICIONES agosto2013

‘Títeres. 30 años de Etcétera’ Hasta octubre La compañía granadina Etcétera exhibe más de 300 títeres, desde miniaturas a cuerpos de más de diez metros, y composiciones escenográficas a tamaño real. La muestra permite al visitante conocer los sistemas de iluminación, las poleas, las palancas, los contrapesos y las ilusiones ópticas utilizadas para dar vida a los títeres. La exposición se completa con un taller laboratorio y un taller didáctico, que da a conocer las técnicas utilizadas por el titiritero, y un área de teatro con aforo para unas 150 personas donde se representará ‘Pedro y el lobo’, un espectáculo de 25 minutos. Carteles originales del taller de impresión gráfica más importante de París en esas décadas. Imprimieron los carteles para las muestras de Picasso, Bracque, Matisse, etc., marcando el gusto del diseño gráfico en la segunda mitad del siglo XX.

‘Espacios abandonados’ Hasta el 30 de septiembre

CENTRO DE ESTUDIOS LORQUIANOS

Dalia Khamissy trabajaba de editora gráfica en una agencia internacional de noticias en Beirut, cuando en julio de 2006 el país sufrió la mayor ofensiva israelí desde 1982.

Poeta Federico García Lorca, 4 – Fuente Vaqueros Martes a sábados, de 10 a 14 y de 17 a 20 h

‘Un poeta reunido’ Hasta el 28 de febrero de 2014

GALERÍA DE ARTE Y ANTIGÜEDADES RUIZ LINARES Estribo, 6 - Lunes a viernes de 10.30 a 14 h. y de 17 a 20.30 h. Sábado de 10.30 a 14 h

‘El Atelier Mourlot. Carteles de los años 50 y 60’ Hasta el 7 de septiembre

Muestra que recoge todo el material investigado para la publicación de la primera edición de las obras completas de Federico García Lorca. Se podrán ver manuscritos, dibujos, fotografías y partituras del poeta.

CASA GARCÍA DE VIEDMA Plaza de Aurora, s/n - Armilla Jueves y viernes, de 18 a 21; sábados, de 11 a 14 y de 18 a 21; y domingos, de 11 a 14 h

La fotoperiodista libanesa Dalia Khamissy retrata el horror de la guerra a través de 16 imágenes de lugares, y no de personas como suele ser habitual.

La situación se prolongó durante 34 días, en los cuales numerosos medios de comunicación internacionales informaron sobre los acontecimientos. El mundo perdió paulatinamente el interés en las noticias del Líbano y se olvidó de su población, cuya vida había dado un giro para siempre. Dejó su trabajo de editora gráfica y casi un año después de la guerra, en el verano de 2007, se dirigió cámara en mano a las zonas afectadas. El resultado se puede ver en la exposición, producida por el Centro Andaluz de Fotografía.

DIRECCIONES A Auditorio Manuel de Falla Paseo Mártires, s/n Tel: 958 228 463 Ayuntamiento de Granada Plaza del Carmen, s/n Acueducto Romano Carrera de la Concepción, s/n Almuñécar

Paseo de la Reina, s/n - Fuente Vaqueros Centro Damián Bayón Plaza España, s/n - Santa Fe Tel.: 958 513 004 www.institutodeamerica.es Casa de la Cultura de Salobreña Avenida del Mediterráneo, s/n Tel.: 958 610 630

B Basílica de San Juan de Dios San Juan de Dios, 19-23 Tel.: 958 275 700 Babel (tapas fusión) Elvira, 41 Tel.: 958 22 78 96 Babel (café pub) Pedro Antonio de Alarcón, s/n

C Coliseo Ciudad de Atarfe Avda. de América, s/n - Atarfe Acceso: salida 236 de la AP-92, dirección Granada Oeste Complejo Embrujo Carretera Las Gabias – La Malaha S/N, Las Gabias Centro Cultural Gran Capitán Gran Capitán, 24 Tel.: 958 246 927 Carmen de la Victoria Cuesta del Chapiz, 9 Teléfono: 958 223 122 Centro Medina Elvira Avenida de la Diputación, s/n Atarfe Tel.: 958 439 697 Centro de Estudios Lorquianos

Carmen de las Cuevas Cuesta de los Chinos, 15 Tel: 958 22 10 62 www.carmencuevas.com Casa de Porras Placeta de Porras s/n 18071 Granada Tfno.: 958 22 44 25 Corrala de Santiago Santiago, 5 (barrio del Realejo) Corral del Carbón Mariana Pineda, s/n Tel.: 958 225 990 Colegio de Arquitectos de Granada Plaza de San Agustín, 3 Tel.: 958 806 266 Centro Cívico del Zaidín – Teatro del Zaidín Andrés Segovia, 60 Tel.: 958 125 410 Centro de Granada (restaurante) Plaza de Bib-Rambla, 8-9 Tel.: 958 520 228 www.restaurantecentro.com Cacique (pub) Torre de Comares, s/n (junto al Palacio de Deportes)

El Templo del Flamenco Pernaleros Alto, 41 Tel.: 958 96 39 04 www.templodelflamenco.com

Jardines de Zoraya (restaurante y tablao) Panaderos, 32

E.T.S. de Ingeniería de Edificación Avenida Severo Ochoa, s/n – Campus Fuentenueva etsie.ugr.es

K Kasbah (tetería restaurante) Calderería Nueva, 4 Tel.: 958 227 936

L El Tabanco de San Gregorio Cuesta de San Gregorio, 24 www.eltabanco.com

Liberia (café pub) Duquesa, 8 (a metros de Plaza de la Trinidad)

El Apeadero Callejón del Ave María, s/n (entre calles Molinos y Santiago) Tel.: 958 050 796

La Expositiva Cárcel Alta 7 (junto Plaza Nueva)

Entresuelo Plaza de San Agustín, s/n El Bar de Eric (bar) Escuelas, 8 (junto a la Facultad de Derecho)

F Fundación Euroárabe San Jerónimo, 27 Tel.: 958 206 508

H Huerta de San Vicente Arabial, s/n Tel.: 958 25 84 66 Hospital Real Cuesta de San Hospicio, s/n Tel.: 958 243 025 Hammams de Al Andalus (baños árabes) Santa Ana 16 (junto a Plaza Nueva) 958 229 978

L’scándalo (pub) Sócrates, 4 La Tertulia Pintor López Mezquita, 3 www.tertuliagranada.com Le Chien Andalou Carrera del Darro, 7 La Casa con Libros Poeta Miguel Hernández, 19 (antigua calle Real) - La Zubia León (restaurante bar) Pan, 1 (Plaza Nueva) Tel.: 958 225 143 Los Patos (hotel 5 estrellas) Solarillo de Gracia, 1 958 53 57 90 La Gran Taberna (bar restaurante) Plaza Nueva, 12 Tel.: 958 228 846

GRANADA M Méndez Moya (bodegas) Carretera El Pozico, km 9,5 Dólar - Tel.:958 69 80 18 www.mendezmoya.com Muñana (bodegas) Carretera de Graena a La Peza Cortes y Graena Tel: 666 55 94 09 www.bodegasmunana.com Museo Casa de los Tiros Pavaneras, 19 Tel.: 958 575 466 Mezquita de Granada Plaza de San Nicolás, s/n Tel.: 958 202 526 Centro de InterpretaciónMuseo Cuevas del Sacromonte Barranco de los Negros, s/n www.sacromontegranada.com Museo Casa Natal de Federico García Lorca Poeta Federico García Lorca, 4 – Fuente Vaqueros Tel.: 958 516 780

Plaza Bib-Rambla, 19. Tel.: 958 222 424 Plaza Nueva. 2. Tel.: 958 210 481

P Palacio de Carlos V Alhambra Tel.: 958 22 48 43 Parque de las Ciencias Av. de la Ciencia s/n Tel.: 958 131 900 www.parqueciencias.com Palacio Condes de Gabia Plaza de los Girones, 1 Tel.: 958 247 383 Pago de Almaraes (bodega) Carretera de Fonelas, km 1 – Camino de los Almaraes – Benalúa-Tel.: 958 348 752 Plaza de las Pasiegas Plaza de las Pasiegas, s/n (junto a la Catedral)

Avenida de Europa, 23 Almuñécar

Elvira, 18 Tel.: 958 220 802

Sevilla (restaurante) Oficios, 12 Tel.: 958 221 223

Restaurante El Puntarrón Puntarrón, 2 Tel.: 958 30 18 71 Restaurante Gallio Plaza Bib-Rambla, 14 Tel.: 958 52 10 15 www.restaurantegallio.com Restaurante Manolo Gran ambiente y agradable terraza para disfrutar de los mejores productos del mar Plaza Bib-Rambla, 16 Tel.: 958 26 20 70 Restaurante y asador Centro de Granada Plaza Bib-Rambla, 9 Tel.: 958 520 228 www.restaurantecentro.com Rabo de Nube (café bar) Paseo de los Tristes, 1 Tel.: 958 220 421

Sala Zaida Fuente de las Batallas, s/n Sala El Tren Carretera Antigua Málaga, 136 Tel.: 958 296 207 salaeltren.com

T Memoria de Andalucía Av. de la Ciencia, s/n Tel.: 958 222 257 www.memoriadeandalucia.com Teatro Isabel la Católica Acera del Casino s/n Tel.: 958 222 907 Taller de Arte Vimaambi Cuesta de San Gregorio, 30 - 38. Tel.: 958 227 334

Parcas Peluquería unisex. Extensiones. Novias. Tratamientos faciales. Salón de estética. Santi Espíritu 3, bajo, edif Isabel la Católica II Tel.: 958 22 72 04

Sibarius (restaurante) Plaza Bib-Rambla, 20 Tel.: 958 222 796

Yesterday (pub) Torre de los Hidalgos, 4 (barrio del Zaidín)

Ohlalá Especialistas en pizzas y bocatas

Parque El Majuelo

Sabika (restaurante)

INFO ÚTIL granada y costa

Oficinas de Información Turística [ Granada] Oficina Municipal de Información Turística Situada en el Ayuntamiento de Granada. Pza. del Carmen s/n 902 405 045 Lu a Sa: 10 a 19h Do y festivos: 10 a 14h www.granadatur.com Oficina de Turismo del Ayuntamiento de Granada Real de la Alhambra, s/n Todos los días, de 9.30 a 18.30 horas. Atención en español, inglés, francés, italiano, alemán, polaco y lenguaje de signos. Turismo de Granada. Patronato Provincial Plaza Mariana Pineda, 10 bajo 958 247 128 Fax: 958 247 127 infotur@dipgra.es Turismo de Granada. Patronato Provincial Oficinas. Plaza Mariana Pineda 10, 1º y 2º 958 247 146 / 958 247 148 Fx 958 247 129 turismo@dipgra.es www.turismodegranada.org

Oficina de Turismo de la Junta de Andalucía Santa Ana, 4 - bajo 958 575 202 otgranada@andalucia.org

Loja Licenciado Moreno, 1 958 323 949

Aeropuerto Federico García Lorca de Granada y Jaen Chauchina. 958 24 52 69

Aeropuerto Federico García Lorca de Granada y Jaen Chauchina . 958 245 200 / 37

Sierra Nevada Información de la estación de esquí 902 70 80 90 / 958 249 119 www.cetursa.es

[ Trenes ]

[ Costa Tropical] Motril Avda. de la Constitución, s/n (Parque Pueblos de América) 958 825 481 Almuñécar Palacete de La Najarra. Avd. Europa s\n 958 63 11 25 Salobreña Pza. de Goya s/n 958 610 314 [ Interior] Guadix Avda. Mariana Pineda, s/n 958 662 665

[ Aviones ]

Estación de Renfe Granada Avda. Andaluces, s/n 958 271 272 - 902 240 202

[ Sitios de interés ] Carmen de los Mártires Paseo Mártires, s/n Tel: 958 248 140 / 958 227 953 www.granada.org Capilla Neomudejar Campus Universitario de la Cartuja Tel.: 958 243 943 / 958 243 946 www.ugr.es La Chumbera Camino Sacromonte, 107 Tel: 958 281 296 www.lachumbera.com

[ Autobuses ] Estación de autobuses de Granada Ctra. de Jaén, s/n 958 185 010 / 958 185 480 ROBER, Autobuses urbanos Teléfono: 958 22 04 50 Línea gratuita de atención al cliente: 900 710 900 Bus transfer GranadaAeropuerto Tel: 958 490 164 www.autocaresjosegonzalez.com Tele-Radio Taxi 958 280 654 (12 líneas)

Cueva La Fragua Camino del Sacromonte, s/n Tel: 902 204 492 / 958 280 109 Casa de Tablas Tablas, 15 Tel: 670 999 386 / 670 970 222 www.casadetablas.com Carmen de los Chapiteles Camino Avellano, 4 Tel: 958 220 177 carmendeloschapiteles.com Palacio de los Córdova Cuesta del Chapiz, 2 Tel: 958 227 952 www.granada.org