Pocketguia de Granada - JULIO 10 by Pocketguia Granada

Edita Guíate Media Comunicación S.L. Pl. Pescadería,1. 4º E 18001 GRANADA 958 522 095 info@pocketguia.es Directores Antonio Baena ı gerente Sebastian Lamuedra ı creativo Facturación Ignacio González Contenidos Matías Ochoa Diseño Guiate Media Comunicación Publicidad Guiate Media Comunicación Internet www.pocketguia.es Impresión Linea 2015 Depósito legal GR-2470/05

Este mes. Presentación 06 CULTURA 07 Destacados del mes 08 AGENDA cine 12 teatro 16 música 20 exposiciones 30 TURISMO 33 Información Turística 35 EXTRA 39 + Claves. Agenda Extra 40 Agenda aprender 44 Viñeta 46

Permitida la reproducción del contenido sólo y exclusivamente con la autorización de la editora. PocketGuía de Granada respeta todas las opiniones de sus colaboradores, pero no se identifica necesariamente con ellas. PocketGuía de Granada no se hace responsable de los cambios producidos a última hora. Si organizas alguna actividad cultural en la ciudad de Granada y su provincia y deseas que salga anunciada en esta publicación, háznoslo saber antes del día 20 del mes anterior a su celebración. Puedes utilizar nuestro correo electrónico redaccion@pocketguia.es o llamar al 958 522 095. No olvides señalar claramente el lugar en que se realiza la actividad, día del mes y de la semana, hora de comienzo o periodo temporal y horario en que puede visitarse (en caso de exposiciones) y un número de teléfono de contacto.

este mes ı presentación

PocketGuía de Granada

julio 2010

Cine, pop, jazz y flamenco para refrescar el verano

Granada comienza a bajar su ritmo cultural, algo que presumiblemente se potenciará en agosto. Las salas de teatro han cerrado su temporada y la oferta de conciertos está al mínimo. Quedan, no obstante, resquicios para aquellos que pasarán julio en la ciudad. Por ejemplo, Los Veranos del Corral, un clásico, volverá a traer a jóvenes valores y artistas consagrados del cante y baile flamenco. Estarán Belén Maya, Marina Heredia, Juan Pinilla, El Farru, Alicia Gil y Antonio Campos, entre otros. Todos,

exponentes de diferentes estilos, desde el purismo a la vanguardia. Otra opción interesante será el cine de verano. La sala Vergeles, popular en el barrio del Zaidín, ofrecerá por la noche cinco películas recientemente estrenadas. En tanto, el Memoria de Andalucía de CajaGranada proyectará filmes clásicos y actuales que tienen como temática de fondo la música. Así, en la Plaza de las Culturas, también al aire libre, el público podrá ver ‘Cantando bajo la lluvia’ o ‘Granujas a todo ritmo’ .Los amantes del jazz tienen dos citas ineludible. El Festival Jazz en el Lago de Atarfe reunirá en el precioso paraje de la Ermita de los Tres Juanes al trompetista y cantante estadounidense Ronald Baker; al saxofonista granadino Agustín Sánchez; al Alfons Enjuanes Quartet y a la Big Band Atarfe. La entrada a todos los recitales será gratuita. Por el Jazz en la Costa, que se celebrará en el Parque El Majuelo de Almuñécar, desfilarán ilustres como Bobby Hutcherson y Cedar Walton, y firmes exponentes del buen hacer de las nuevas generaciones como el trompetista Christian Scott, señalado por algunos críticos como el nuevo Miles Davis, así como la cantante, guitarrista y compositora Madeleine Peyroux, y el

saxofonista James Carter. Completarán el cartel el inclasificable pianista y compositor Uri Caine; David Sanborn, Rubem Dantas y Stanley Clarke. Grandes conciertos Julio traerá, además, tres grandes conciertos. The Cranberries, la exitosa banda de los años 90, se ha vuelto a juntar tras siete años y en la actualidad está embarcada en una gira mundial que le llevará a Motril. El combo irlandés tocará temas nuevos y algunas de sus canciones más famosas, como ‘Animal instinct’, ‘Zombie’ o ‘Dreams’. David Bisbal pondrá la cuota latina con un recital en el Coliseo de Atarfe, en el que presentará su nuevo disco, ‘Sin mirar atrás’. El almeriense arriba en un gran momento. Su tour está teniendo gran respuesta de público y su tema del Mundial de Fútbol se escucha en todo el planeta. Chris Isaak, en tanto, exhibirá su voz sensual y su guitarra melancólica en el Centro Medina Elvira de Atarfe. El cantante estadounidense también presentará nuevo trabajo, ‘Mr. Lucky’. Álbum que conjuga lo mejor de Isaak: buenas letras, sonidos pegadizos y el estilo peculiar que le ha hecho contar con legiones de seguidores.

visita WWW.POCKETGUIA.ES Si no tienes suerte y ya “ha volado”, ¡lo

Puedes encontrar PocketGuía de Granada

Si eres rápido, puedes sentimos! Siempre puedes visitarnos en la durante todo el mes en quioscos, y también en nuestra completa versión web, en hacerte con web donde nunca se agota la información. puedes ir al quiosco más cercano, www.pocketguia.es. POCKETGUIA DE Siempre comprarla por sólo 1 euro y estarás Un portal en el que encontrarás todos los GRANADA cada mes informado durante todo el mes de lo más contenidos y la información de esta revista y muchas cosas más. totalmente gratis por interesante que tiene lugar en Granada. Puedes acercarte hasta el Meeting Point de Plaza Bib-Rambla y recogerla gratis en el Punto de Encuentro cortesía del local en el y, de paso, informarte sobre otras actividades y formas de descubrir y vivir Granada al máximo. que la has encontrado. Pero eso sí, ¡recuerda!, no salgas sin ella. Podrías perderte muchas cosas… 04

exposición

Acción/Reacción David Lynch

Hasta el Museo de Bellas Artes Granada baile y cante

festival

Veranos del Corral

Jazz en la Costa

Corral del Carbón Granada

Costa de Almuñecar

19 festival

Jazz en el Lago

Ermita de los Tres Juanes Atarfe

cultura ı destacados

PocketGuía de Granada

Un clásico del verano

El mejor baile y cante

vuelve al Corral

La nueva edición de Los Veranos del Corral contará con Marina Heredia, Juan Pinilla, Belén Maya y Antonio Campos, entre otras figuras Los Veranos del Corral vuelve a reunir a los artistas flamencos con más proyección del momento, del 19 de julio al 6 de agosto en el Corral del Carbón. Todos ellos, además, representan a diferentes tendencias del baile, cante y guitarra. Abre la cita la cantaora granadina Marina Heredia, que acaba de publicar su tercer disco, ‘Marina’, caracterizado por su sencillez instrumental y por su repertorio de tangos, fandangos, soleás, malagueñas, bulerías, alegrías y por la versión de ‘No me lo creo’, de Parrita. Le sucede el bailaor Antonio Fernández Montoya ‘El Farru’, hermano del conocido bailaor Farruquito. Pese a su juventud, el artista sevillano ha protagonizado la película ‘El triunfo’, ganadora del Biznaga de Plata a la mejor banda sonora en el Festival de Málaga 2006, y ha estrenado su propio espectáculo, ‘Farruco’, con el que ha girado por todo el mundo. Los Veranos del Corral cuenta, además, con el cantaor Manuel Carmona ‘Nene de Santa Fe’, que en los últimos años se ha dedicado a la investigación histórica de los cantes. El artista ha lanzado recientemente el álbum ‘Pureza y

solista y colaborador de grandes artistas -José Mercé, Carmen Linares, Miguel Poveda, Enrique Morente y Orquesta Ciudad de Granada-, con la bailaora Eva Esquivel, de la compañía Mario Maya. La Nitra mostrará la fuerza de su cante, que ya ha exhibido en Francia, Alemania, México, República Dominicana, Rusia, Holanda, Italia y Japón. La cantaora ha trabajado con Joaquín Cortés y compartido cartel con Juanito Valderrama, Carmen Linares, José Mercé, Turronero, El Lebrijano y Manuela Carrasco. Hará lo propio la Adela Campallo, bailaora inquieta y profesora de gran reputación.

Tándem granadino corazón’, donde canta por seguidilla, soleá, liviana, caña y tangos. En la misma jornada actúa la joven bailaora granadina Alba Heredia, curtida en la cueva sacromontana ‘La Rocío’.

Fusión

La noche del 28 de julio reunirá a dos jóvenes granadinos que atraviesan un gran momento: el cantaor Juan Pinilla y la bailaora Lucía Guarnido. El primero ha pegado un gran salto tras ganar la Lampara Minera en el Festival Las Minas de La Unión (Murcia) en 2007. Guarnido, por su parte, compatibiliza sus clases y cursos de flamenco con actuaciones en solitario y conferencias.

La Orquesta Ckekara une flamenco y música andalusí. La formación realiza una síntesis de sonidos árabes orientales, bereber magrebí, tradicionales de la península ibérica y jondo, preservando así la rica herencia musical de cristianos, moriscos y gitanos. Ejemplo de esa versatilidad y apertura son la colaboraciones habituales de la agrupación con Enrique Morente.

La neoyorquina con alma granadina Belén Maya se ha ganado un lugar en la escena flamenca, gracias a su virtuosismo y el carácter rupturista de sus espectáculos. Maya cuenta con una sólida formación en Italia, Alemania e Inglaterra en danza clásica, hindú y contemporánea, lo que junto a su dominio del lenguaje jondo la ha convertido en una bailaora completa.

En otra buena jornada coincidirá en el escenario el guitarrista Miguel Ochando,

Barcelona estará representada por el cantaor David Sánchez ‘El Galli’, y la bailaora Ana

destacados ı cultura

julio 10

Morales, que recientemente ha recibido el premio ‘El Desplante’ en el Festival Internacional de Cante de Las Minas de La Unión. De Jerez vendrá el cantaor Miguel Lavi, que ha desarrollado gran parte de su carrera en Japón y cuyas bazas son el ritmo, el quejío y el pellizco que emanan de su voz, mientras que de Estepona llegará la joven bailaora Luisa Palicio Martín, artista de gran recorrido por teatros nacionales y extranjeros, y que ha compartido escenario con José Mercé, José Menese, Carmen Linares y José de la Tomasa. Nacidos bajo familias de renombre, el cantaor Enrique Morente (hijo) y el guitarrista Juan Habichuela (nieto) suelen actuar juntos. Lo harán en Los Veranos del Corral, donde

Programa Las actuaciones comienzan a las 22.30 h Lunes 19 de julio Marina Heredia (cante)

mostrarán sus credenciales. En la misma noche actuará el bailaor sevillano Amador Rojas, alumno del legendario Farruco, integrante de las compañías de Antonio Canales, Salvador Távora, Manuela Carrasco, Juana Amaya, Pilar Távora y Eva Yerbabuena.

Campos ha trabajado con grandes figuras del baile como Mario Maya, Antonio Canales , Rafaela Carrasco, Merche Esmeralda, Manuela Carrasco, Isabel Bayón, Ana Cali y Belén Maya, entre otras. Una clausura inmejorable para Los Veranos del Corral.

La penúltima actuación estará a cargo de la cantaora sevillana Alicia Gil, consolidada tras el lanzamiento del segundo disco, ‘Cantaora de bareto’, y el bailaor Daniel Navarro, titulado en danza española y ballet clásico que ha recibido el premio ‘El Desplante’ en Las Minas de La Unión.

Venta de entradas Entradas, 15 € Los tiques se pueden adquirir de forma anticipada en la web , en la taquilla del Corral del Carbon (desde el día 12, de 10 a 14 y de 17 a 22.30 h). El precio de las localidades es de 15 €anticipadas y 17 €en taquilla, con un descuento del 30 % a los poseedores del Carnet Joven. 20% carnet de la tercera edad, desempleados y grupos

Cierra la cita el cantaor Antonio Campos, con la bailaora Rafaela Carrasco como invitada.

Jueves 22 Orquesta Chekara, con Ángeles Gabaldón (baile)

Martes 20 El Farru (baile)

Lunes 26 Miguel Ochando (guitarra) Eva Esquivel (baile)

Miércoles 21 Nene de Santa Fe (cante) Alba Heredia (baile)

Martes 27 La Nitra (cante) Adela Campallo (baile)

Miércoles 28 Juan Pinilla (cante) Lucía Guarnido (baile) Jueves 29 Belén Maya (baile) Lunes 2 de agosto El Galli (cante) Ana Morales (baile) Martes 3 Miguel Lavi (cante) Luisa Palicio (baile)

Miércoles 4 Enrique Morente hijo (cante) con Juan Habichuela nieto (guitarra) Amador Rojas (baile) Jueves 5 Alicia Gil (cante) Daniel Navarro (baile) Viernes 6 Antonio Campos (cante), con Rafaela Carrasco (baile)

cultura ı destacados

PocketGuía de Granada

XXIII Jazz en la Costa de Almuñécar

Nuevos valores y leyendas se citan en El Majuelo La clásica cita musical, del 17 al 24 de julio, reúne a los consagrados Bobby Hutcherson y Cedar Walton y a sólidos exponentes de las nuevas generaciones como Madeleine Peyroux y Christian Scott

Miles Davis. Natural de Nueva Orleans, Scott cuenta con cinco discos en su haber, la admiración del público y una gran capacidad para moverse en todos los estilos, desde el jazz al pop, pasando por el funk o el rock. Scott presentará en el Jazz en la Costa su último disco, ‘Yesterday you said tomorow’. Entre los nuevos valores destaca también la cantante, guitarrista y compositora Madeleine Peyroux. La artista georgiana ha vendido un millón de copias de su primer disco y las revistas Time, Wall Street Journal y Newsweek la han calificado como la “mejor voz del año”. El Jazz en la Costa de Almuñécar se ha convertido en un clásico del verano. Todos los años, el encuentro propone un programa sólido, atractivo y completo en el que siempre están presentes los infinitos matices del género. Por esa razón, el público siempre responde. El evento, en el Parque El Majuelo, lo inauguran dos pesos pesados: el vibráfono Bobby Hutcherson y el pianista Cedar Walton. Ambos han recibido la más alta distinción de la música en Estados Unidos, el The National Endowment For The Arts, y son parte de la historia del jazz universal. Verlos juntos en un escenario será una delicia para los aficionados. Bobby Hutcherson (Los Ángeles, 1941) , además de buen conocedor de la marimba, domina el vibráfono, con un excepcional fraseo, hecho de escalas velocísimas, a menudo rematadas por un golpe seco. El artista utiliza una depurada técnica para extraer del instrumento un sonido y una musicalidad muy apreciada.

más cotizados en la actualidad. Aunque ligado fundamentalmente al hard bop, también puede ser un excelente solista con sabor funky.

La fuerza de Christian Scott Aportará frescura el trompetista Christian Scott, que con tan sólo 27 años ya había sido señalado por algunos críticos como el nuevo

Cedar Walton (Dallas, 1934), en cambio, es un brillante pianista y compositor dotado de un gran dominio del ritmo. Es uno de los músicos

Madeleine Peyroux no es una cantante de moda de voz almibarada. Su turbia voz, cautiva y mantiene intacta la esencia d el jazz y, a pesar de atreverse con otras sonoridades cercanas al folk y a la canción de autor, nunca cae en la vulgaridad. En la misma línea está el saxofonista James Carter: joven, virtuoso y reconocido por el público. Carter toca toda gama de saxos, flautas y clarinetes, con una depurada técnica y un sonido exquisito.

De la percusión de Rubem Dantas al bajo de Stanley Clarke Por su parte, el percusionista bahiano Rubem Dantas, residente en Granada, se presentará con su octeto y con el pianista Chano Domínguez. Su repertorio conjuga samba, flamenco, jazz, funk, reggae y tango. Una autentica fiesta. También promete el bajista Stanley Clarke, junto a su banda y al pianista Hiromi, en calidad de invitado. Ganador de varios Grammy y galardonado con numerosos premios, Clarke está considerado uno de los más influyentes bajistas eléctricos de la historia del jazz, tanto por su espléndida y extensa sonoridad como por su sentido del ritmo y técnica.

Abono con CD de regalo El público podrá adquirir abonos (más CD de regalo) a 80 euros. Las entradas individuales salen 14 €. Se pueden comprar de forma anticipada en la web , en el teléfono 902 150 025 o en Riff Raff (Verónica de la Magdalena, 29), Carrefour (Carretera de Armilla), Melgamusic (Pedro Antonio de Alarcón, 40 ), Teatro Isabel la Católica y las agencias de Halcón Viajes de Granada, Almuñécar y Motril.

PROGRAMA

XXIII Jazz en la Costa Conciertos, a las 22.30 h Parque El Majuelo Sábado 17 Bobby Hutcherson & Cedar Walton Quartet Domingo 18 Rubem Dantas Octeto, con Chano Domínguez Lunes 19 Christian Scott Quintet Martes 20 James Carter Quintet Miércoles 21 Madeleine Peyroux

El pianista y compositor Uri Caine aportará al festival su eclectismo. Músico inclasificable, sus relecturas de Bach, Beethoven, Wagner o Mahler han sorprendido por el riesgo -se suele santificar a los clásicos- y por el excelente resultado. Caine estará acompañado por la cantante Barbara Walker, poseedora de una enérgica voz con alma de soul.

Jueves 22 Stanley Clarke Band, con Hiromi Viernes 23 Uri Caine Bedrock, con Barbara Walker

Cerrará el encuentro David Sanborn, exponente de versatilidad y consistencia técnica, capaz de interpretar jazz, funk, soul, pop y hasta rock con la misma maestría. Tiene casi treinta discos editados y posee una larga lista de premios, entre ellos seis Grammys.

Sábado 24 David Sanborn Trio, con Joey DeFrancesco y Steve Gadd

The Cranberries, Plaza de Toros de Motril

un regreso esperado El grupo irlandés se reúne tras siete años para dar una gira por todo el mundo, que está recibiendo muy buenas críticas y el beneplácito del público. El miércoles 28 actuarán en la localidad costera Siete años duró el silencio de la banda irlandesa The Cranberries. Cuando sus miembros decidieron entonces lanzarse en solitario, ocuparse de su familia o simplemente descansar, se comprometieron a no cerrar la puerta al regreso.“Llegamos al punto en el que habíamos perdido el deseo y estábamos apáticos. Sencillamente, todos nos aburrimos”, recordó recientemente la cantante y líder, Dolores O’Riordan, al The New York Times en enero pasado. Esa separación ‘dulce’, sin rencillas ni luchas personales, explica la coincidencia de todos los miembros originales en apostar por la vuelta para celebrar los veinte años de la formación. La vuelta se materializó en 2009 con una gira mundial que ya ha visitado algunos países americanos y europeos. Sus conciertos han logrado hasta ahora buenas críticas y gran aceptación del público. El miércoles 28, The Cranberries exhibirá su vigencia en la Plaza de Toros de Motril, con un recital que incluirá

nuevos temas y grandes éxitos como ‘Zombie’, ‘Just my imagination’, ‘Dreams’, ‘Salvation’ y ‘Animal instinct’. Rápido ascenso The Cranberries nació en 1989 en la pequeña ciudad irlandesa de Limmerick. Y pronto saltaron a la fama con su primer álbum, ‘Everybody else is doing it, so why can’t we?’ (1993), que le llevó al primer puesto en Reino Unido y cuyas ventas en EE UU le valieron cinco discos de platino. El comienzo no pudo ser más auspicioso. El siguiente trabajo, ‘No need to argue’ (1994), consiguió siete discos de platino y encabezó el Top Ten en otros seis países. El disco trajo novedosos, pues mezclaba sintetizadores con guitarras, y marcó el nirvana del grupo. Coincidió con sus años más prósperos. Sus canciones no paraban de sonar en todas las radios del mundo. La formación continuó con ‘To the faithful

departed’ (1996) y ‘Bury the hatchet’ (1999). Con la publicación de ‘Wake up and smell the coffee’ (2001), su último disco hasta el momento, se hizo patente que la banda había perdido chispa.“Nos volvimos complacientes”, señaló O’Riordan al The New York Times. Eso no empañó el balance, ampliamente positivo, con temas ya en la memoria colectiva y con 40 millones de copias vendidas de todos sus discos.

The Cranberries en concierto Miércoles 28, 22 h Plaza de Toros de Motril Entradas, desde 36 euros más gastos de gestión. Anticipadas, en la web, el teléfono 902 150 025 y los puntos habituales de la red Ticketmaster

ı cultura

julio 10 Alhambra

Los paseos temáticos continúan en verano Cinco itinerarios revelan curiosos detalles sobre la evolución del monumento y la forma de vida de sus habitantes, tanto de la época islámica como cristiana

El Patronato de la Alhambra y el Generalife continuará en verano con los cinco itinerarios que permiten conocer a fondo el pasado y la evolución de la fortaleza roja. Con la idea de desvelar historias secretas de la Alhambra, el programa de visitas dirigido a viajeros y granadinos se desarrolla de lunes a viernes de 9.30 a 14 horas y está guiado por expertos en patrimonio. En ‘La Alhambra y la Granada Carolina’ (los lunes y domingos) se hace referencia a la boda del emperador Carlos V con Isabel, infanta de Portugal. La pareja decidió pasar en Granada, símbolo de la corona de Castilla, los meses posteriores a su enlace. Su estancia, desplazada junto a toda su corte, se prolongó durante un tiempo y resultó determinante para la ciudad. El público podrá recorrer el Palacio de Yusuf III, Puerta de Cauchiles, Patio de los Leones, Habitaciones de Carlos V, Salón del Trono, Patio de Arrayanes, Palacio de Carlos V, Plaza Nueva, Capilla Real y Monasterio de San Jerónimo, entre otros sitios.

En ‘La ciudad cristiana’ (los martes) se hará hincapié en los cambios producidos por la incorporación de la ciudad a la corona de Castilla, hecho que supuso un ansia de transformación de todas las estructuras existentes. Aquí se podrá contemplar la Puerta de las Granadas, Chancillería, Iglesia de Santa María de la Encarnación de la Alhambra y la Iglesia de San Juan de los Reyes, entre otros lugares. Por su parte, ‘La mujer en la Granada andalusí y renacentista’ (miércoles) versará sobre los espacios donde abundaba la presencia femenina, tanto en la época islámica como renacentista. El paseo incluye la Torre de las Infantas, Oratorio del Partal, Harén, Peinador de la Reina, Bañuelo y el Palacio de Dar-al-Horra, entre otras. En ‘La conquista del agua’ (jueves y sábados) se pone de relieve la importancia del preciado líquido en el islamismo y el cristianismo. Se sigue sus huellas en el Patio de la Sultana, en el sistema hidráulico de los Albercones, huertas del Generalife y el Baño de

Muhammad III, entre otros. Finalmente, ‘La Alhambra: territorio, espacio y ciudad’ (viernes) da cuenta del crecimiento de la ciudad a partir del siglo XI, cuando se instaló la dinastía Ziri. En ese momento aumentó la población y se amurallaron nuevos barrios. El itinerario incluye la Puerta de la Justicia, Puerta del Vino, Palacio de Abencerrajes, Madraza y la casa de los Girones. Los interesados pueden adquirir los tiques en la web o en el teléfono 902 888 001. Su precio es de 30 €para adultos y 4 €para menores de 12 años. Recorrido nocturno Continúan también las visitas nocturnas por los Palacios Nazaríes y por el Generalife. Una propuesta que permite conocer el monumento desde otra óptica. El itinerario se pueden hacer de martes a sábado, de 22 a 23.30 horas. La entrada sale 13 €y se podrá adquirir de la misma forma que en los paseos temáticos.

cultura ı agenda ı cine

PocketGuía de Granada

agenda cine marido que contienen información que compromete la seguridad de Estados Unidos.

FILMOTECA DE ANDALUCÍA Profesor Sáinz Cantero 6 Tel.: 958 026 900 Todas las sesiones son gratuitas Viernes 2, 20.30 h Viernes Estreno ‘Tsotsi’ (Reino Unido y Sudáfrica, 2005 - 94 minutos) En una de las barriadas llenas de miseria que rodean Johannesburgo, Sudáfrica, Tsotsi, un chaval de 19 años, ha borrado cualquier recuerdo de su conciencia, inclusive su nombre real. Tsotsi significa simplemente ‘matón’ o ‘gangster’ en lenguaje callejero. Huérfano desde muy pequeño y obligado a hacerse mayor sin ayuda, Tsotsi ha vivido una vida de privaciones extremas. Sin nombre, sin pasado, sin ningún plan para el futuro, sólo existe en un presente lleno de rabia. Tsotsi lidera su propio grupo de marginados sociales: Boston, un profesor fracasado; Butcher, un asesino frío y Aap, un idiota.

Miércoles 7, 20.30 h Ciclo Sternberg / Dietrich ‘El expreso de Shangai’ (EE UU, 1932 - 80 minutos) Ambientada en un viaje en tren que hace el trayecto desde Pekín a Shangai durante 1927, el filme relata la historia de una mujer de dudosa reputación que causa el desmoronamiento de un caudillo chino para salvar la vida del hombre al que ama. Se trata de una de las más famosas colaboraciones entre Sternberg y Dietrich, de una película que ha pasado a la historia del cine. Viernes 9, 20.30 h Viernes Estreno ‘Fay Grim’ (EE UU, 2006 - 118 minutos) Fay Grim es una madre soltera obsesionada con la educación de Ned, su hijo de 14 años. Quiere evitar a toda costa que siga los pasos de su padre, Henry Fool, quien siete años atrás mató accidentalmente a un vecino y desapareció sin dejar rastro. Fay Grim es coaccionada por un agente de la CIA para encontrar unos cuadernos de su fugitivo ex

Miércoles 14, 20.30 h Ciclo Sternberg / Dietrich ‘La venus rubia’ (EE UU, 1932 90 minutos) Helen es una cantante de cabaret que decide abandonar su trabajo para contraer matrimonio con Edward Faraday, un abnegado científico entregado a su trabajo, y al que la suerte no le sonríe demasiado en el aspecto económico. Durante un viaje a Alemania, Edward contrae una grave enfermedad debido a sus investigaciones, viéndose obligado a seguir un costoso tratamiento. Para sufragar los gastos de la enfermedad, Helen vuelve a cantar en nightclubs. Viernes 16, 20.30 h Viernes Estreno ‘La ventana’ (Argentina, 2008 80 minutos) El cineasta Carlos Sorín retrata la vida cotidiana de Antonio, un anciano débil que no mira más allá del presente. Nada parece motivarle. Hasta que un día su hijo decide visitarlo, tras años sin relación entre ambos, producto de viejas rencillas. Antonio sueña entonces con un reencuentro perfecto y, para ello, decide levantarse de la cama en la que estaba postrado y activarse. Pese a que no debería hacer ningún esfuerzo, Antonio saca fuerzas para planear la reunión y recuperar así la relación con su hijo. Miércoles 21, 20.30 h Ciclo Sternberg / Dietrich ‘Capricho imperial’ (EE UU, 1934 - 110 minutos)

La princesa Sophia Federica ha sido educada desde niña para convertirse en una reina. Al llegar a la adolescencia, se concierta y celebra su matrimonio con el Gran Duque de Rusia Pedro, futuro zar y un hombre enfermo en cuerpo y alma. La emperatriz Elizabeth hace que Sophia cambie su nombre por el de Catalina, aprenda ruso inmediatamente y que nunca hable su antigua lengua. Además, deberá procrear un heredero que asegure la continuación de la dinastía. Pero las relaciones con el inestable Pedro no irán bien. Viernes 23, 20.30 h Viernes Estreno ‘Despedidas’ (Japón, 2008 -131 minutos) Fue una de las grandes sorpresas en los Oscar 2009, al ganar la estatuilla a la mejor película extranjera contra todo pronóstico. La cinta narra las peripecias de Daigo, un violonchelista en paro que abandona Tokio para regresar a su ciudad natal con su esposa Mika. Daigo acepta una oferta de trabajo que parecía de una agencia de viajes, pero pronto se da cuenta de que se trata de un oficio como amortajador. Después de reflexionar, decide aceptarlo y ocultárselo a su mujer por vergüenza. Daigo comenzará, entonces, una experiencia que le llevará a acercarse a la muerte de una manera diferente. Miércoles 28, 20.30 h Ecos en la cartelera de hoy ‘Noches blancas’ (Italia, 1957 97 minutos) Adaptación de ensueño de la novela corta de Fedor

cultura

julio 10

agenda cine Dostoyevski, a cargo de Luchino Visconti. El filme arranca con el encuentro nocturno de Mario, un empleado modesto que lleva poco tiempo en la urbe, y Natalia, una joven triste que, asomada a un puente, parece albergar intenciones suicidas. Librada por Mario de unos jóvenes impertinentes, comienza una singular relación entre ambos donde Natalia cuenta a su acompañante toda su vida; su relación con su abuela ciega y su enamoramiento por un inquilino que se marchó de su casa. Mario hará todo para seducirla. Viernes 30, 20.30 h Ecos en la cartelera de hoy ‘La vida privada de Sherlock Holmes’ (EE UU, 1970 - 125 minutos) Sherlock Holmes y Dr. Warson parten hacia Escocia a instancias de una bella mujer cuyo amado esposo ha desaparecido. Allí, para su sorpresa, descubren una intriga que involucra a una sociedad secreta, al Servicio Secreto de su Majestad y monstruo del lago Ness. Pero, antes de que pueda aplicar sus poderosas dotes de deducción para hacer que todo resulte elemental, Holmes comete un error que podría poner en

peligro la seguridad de Gran Bretaña y arruinar la reputación del detective.

MEMORIA DE ANDALUCÍA Av. de la Ciencia 2 Tel.: 958 222 257 Todas las sesiones, con entrada gratuita

TEATRO CAJAGRANADA ISIDORO MÁIQUEZ Miércoles 21 y jueves 22, 21.30 h ‘The 48 hour film project’ Llega a Granada la mayor competición de cine a contrarreloj del mundo, que desafía a todos los realizadores a completar el proceso de filmación (guión, rodaje, edición) en apenas 48 horas. Un certamen itinerante que se basa en la inspiración, creatividad y constancia. Las obras deben ser cortometrajes de una duración máxima de 7 minutos. La sala de CajaGranada proyectará todas las películas participantes.

PLAZA DE LAS CULTURAS Cine al aire libre Todos los martes del verano, a las 22.30 h

te invitamos al CINE PocketGuia de Granada en colaboración con Kinepolis, regala entradas dobles para que veas la película que quieras en las salas de Kinepolis Granada acompañado con quien tú desees. Solo tienes que enviarnos un correo con tus datos (nombre completo, DNI, edad y ciudad) y contestar correctamente a la pregunta de cada mes. Puedes encontrar la respuesta en estas páginas o en www.kinepolis.com 13

Martes 13 ‘Cantando bajo la lluvia’ (EE UU, 1952 - 102 minutos) Antes de conocer a la aspirante a actriz Cathy Seldon, el ídolo del cine mudo Don Lockwood pensaba que lo tenía todo; fama, fortuna y éxito. Pero, tras conocerla, se da cuenta de que ella es lo que realmente le faltaba en su vida. Con el nacimiento del cine sonoro, Don quiere filmar los musicales con Kathy, pero entre ambos se interpone la reina del cine mudo Lina Lamont.

Martes 20 ‘Granujas a todo ritmo’ (EE UU, 1980 - 132 minutos) Tras pasar años en la cárcel por robo a mano armada, Jake Blues sale en libertad por buen comportamiento. Sale de prisión vestido de la misma forma en la que entró: traje, sombrero negro y gafas oscuras. En la puerta le espera su hermano Elwood vestido de idéntica manera. Ahora, el único hogar que conocieron está en peligro. El orfanato de Santa Elena necesita una gran cantidad de dinero. Y los hermanos se ponen manos a la obra

Dinos el nombre de alguna de las voces de Shrek 4 ------------------------------------------------------------------Envía un correo con la respuesta a: concurso@pocketguia.es (asunto: KINEPOLIS) o entra en: www.pocketguia.es y envíanos tu respuesta.

cultura ı cine

Martes 27 ‘My fair lady’ (EE UU, 1964 170 minutos) En una lluviosa noche de 1912, el excéntrico y snob lingüista Henry Higgins conoce a una harapienta vendedora de violetas, Eliza Doolittle, y establece una apuesta con su compañero, el Coronel Pickering: en seis meses sería capaz de hacer pasar a la chica por una dama de la alta sociedad, simplemente enseñándole a pronunciar adecuadamente el inglés.

MUSEO CUEVAS DEL SACROMONTE Barranco de los Negros, Sacromonte Tel.: 958 215 120 Los pases son gratuitos, a las 22 h Martes 6 ‘Rojo oriental’ (2002), de Raja Amari Lilia lleva una vida solitaria y estancada en la rutina desde la muerte de su marido. Todo cambia cuando un día asiste a una clase de baile de su hija y empieza a sospechar que ésta tiene algo con Chokri, un músico de cabaret. Una noche, Lilia sigue a Chokri y descubre el mundo de las bailarinas de la danza del vientre. Jueves 8 ‘La ciudad de los muertos’

PocketGuía de Granada

muere. Epicúreo impenitente, para él el sentido de la vida es el placer.

(2009), de Serge Tréfaut Documental sobre el medio millón de personas que viven en los cementerios de El Cairo. Martes 13 ‘LT22, Radio La Colifata’ (2007), de Carlos Larrondo Cinta que se mete dentro de los programas radiales realizados por los internos del hospital psiquiátrico Borda de Buenos Aires, famosos en todo el mundo. Miércoles 14 ‘Flamenco’ (1995), de Carlos Saura El cineasta español indaga en los orígenes del flamenco. La película presenta trece ritmos jondos, cada uno con cante, guitarra y baile. Jueves 15 ‘Al otro lado de la memoria’ (2004), José Sánchez Montes y Francisco Rivera Película que indaga sobre la historia de las relaciones entre Marruecos y España.

Thriller que narra el sueño americano de una hermosa joven hondureña y su familia. A lo largo del camino hacia EE UU, la chica se encuentra con un mexicano miembro de una pandilla armada, quien intentará escapar de su pasado violento para unirse a ella. Miércoles 21 ‘Tiempos de leyenda’ (2009), de José Sánchez Montes Película sobre la grabación del disco ‘La leyenda del tiempo’, de Camarón de la Isla. Jueves 22 ‘Bola de Nieve, el hombre triste que cantaba alegre’ (2003), de José Sánchez Montes Documental sobre la vida del pianista y cantante cubano Ignacio Villa, conocido con el seudónimo que titula el documental. Martes 27 ‘Venus’ (2006), de Roger Michell. Maurice es un anciano actor que lo ha sido todo en el pasado. Pero, ¿y en la vida? Ahora mismo, sólo es solicitado para breves papeles en los que su personaje, inevitablemente,

Martes 20 ‘Sin nombre’ (2009), de Cary Joji Fukunaga

Miércoles 28 ‘Dame Veneno’ (2007), de Pedro Barbadillo Cinta que narra el encuentro entre Veneno, Pata Negra y Camarón para grabar el disco que revolucionó el flamenco: ‘La leyenda del tiempo’. Jueves 29 ‘FGL: de Granada a la Luna’ (1998), de José Sánchez Montes Cinta que se aproxima al universo lorquiano a través de los viajes del poeta.

TALLER DE ARTE VIMAAMBI Cuesta de San Gregorio 30 - 38 Tel.: 958 227 334 Sesiones con entrada libre Jueves 8, 21.30 h ‘Cuevas, puertas de Granada’, de Miguel Martínez. Documental sobre la historia de las cuevas. Jueves 15, 21.30 h ‘Manuel Rubio Sánchez’, de José Luis Sánchez Maldonado Documental sobre la historia de Manuel Rubio Sánchez, más conocido por Santo Manuel, popular santón que ejerció como tal en una choza ubicada en pleno parque natural de la sierra de Huétor, a 20 kilómetros de la ciudad de Granada. Es uno de los santones al que más curaciones se le atribuyen de España.

cine ı cultura

Cartelera JULIO

‘Mujeres de El Cairo’ Dirección: Yousry Nasrallah Intérpretes: Mona Zakki, Mahmoud Hemeida, Hassan El Raddad, Sawsan Badr Género: drama Nacionalidad: Egipto Duración: 134 minutos El Cairo en la actualidad. Hebba y Karim están casados y son periodistas de éxito, jóvenes, ricos y guapos. Hebba es la presentadora de un popular programa de debates políticos en televisión y su tenacidad antigubernamental pone en peligro la promoción que desea su marido. Él la presiona y ella acaba prometiéndole que levantará el pie del acelerador. Decide entonces ocuparse de historias femeninas. El éxito es inmediato. Hebba cautiva a millones de espectadores con hechos reales, llenos de sorpresas, de violencia, de giros inesperados; desde los barrios pobres de El Cairo hasta la alta burguesía, implicando de paso a miembros del Gobierno. Pero ¿dónde acaba la política y dónde empieza la cuestión de la condición femenina? Hebba no tarda en descubrir un terreno minado a base de abusos, engaños religiosos, sexuales y políticos. De entrevistadora, Hebba pasará a ser el tema de una historia. Filme conmovedor que ha participado en las secciones oficiales de Venecia y Toronto.

Estreno 2 de julio

‘Shrek 4: felices para siempre’ Dirección: Mike Mitchell Reparto de voces: Mike Myers, Eddie Murphy, Cameron Diaz, Antonio Banderas. Género: animación Nacionalidad: Estados Unidos Duración: 93 minutos Llega la cuarta entrega de la exitosa saga protagonizada por el ogro, la ogra, el burro, la dragona y el gato. En esta nueva cinta se ve a Shrek como un perfecto padre de familia, atendiendo a Fiona y a sus hijos. El ser verde, no obstante, extraña las épocas en que todos le temían. Ya no asusta a nadie. Pero su tranquila y aburrida vida cambia de repente. Todo porque Rumplestiltskin le juega una mala pasada; le engaña para que firme un pacto y Shrek pasa por alto la letra pequeña. Con estos papeles, el malvado le tiende una brujería que traslada a Shrek a una dimensión paralela, a un reino del Muy Muy Lejano totalmente desconocido. Allí nadie le conoce, ni Asno, ni gato y mucho menos Fiona. Todo sucede como si entre ellos nunca se hubieran hablado. En este reino Rumplestiltskin es el rey y los ogros son perseguidos ferozmente. Shrek tendrá que ingeniárselas para escabullirse y para volver su vida a la normalidad; deberá deshacer todo con la esperanza de salvar a sus amigos, restablecer su mundo y recuperar a su verdadero amor.

‘Greenberg’ Director: Noah Baumbach Intérpretes: Ben Stiller, Jennifer Jason Leigh, Rhys Ifans Género: comedia Nacionalidad: EE UU Duración: 107 minutos Florence Marr, una cantante en ciernes, lucha para encontrar su lugar en el mundo. Trabaja como asistente personal de la familia Greenberg, y se pasa el día solucionándole sus problemas cotidianos. Los Greenberg llevan una activa vida social en su elegante casa en las colinas de Hollywood, mientras Florence vive sola en un diminuto estudio y canta en bares que reservan noches para los aficionados. Phillip Greenberg decide llevar a su mujer e hijos a un largo viaje por el extranjero, y Florence se encuentra con mucho más tiempo libre. Basta con que vaya de vez en cuando a la casa para asegurarse de que el perro y Roger, el hermano de Phillip que ha llegado a cuidar el hogar, estén bien. De tantos encuentros entre la chica y Roger, un soltero cuarentón, inteligente y mordaz, surgirá una extraña conexión entre ambos. El filme habla de deseos frustrados, de vidas errantes y de la desorientación que produce estar entre los 30 y 40 años sin rumbo definido.

Estreno 16 de julio

Estreno 8 julio

cultura

PocketGuía de Granada

agenda teatro

TEATRO CAJAGRANADA ISIDORO MÁIQUEZ Av. de la Ciencia 2 Tel.: 958 222 257 Festival Internacional de Música y Danza de Granada Sábado 3, 21 h ‘Un mar de sueños’ Fundación Psicoballet Maite León. Espectáculo de danza para todos los públicos que recrea coreografías coloridas, con

continuas referencias al mar. Está protagonizado por bailarines discapacitados. Lunes 5 y martes 6, 19.30 h ‘El otro apóstol’ El Colegio del Cuerpo Montaje basado en textos de la obra de José Saramago, ‘El evangelio según Jesucristo’ de la sorprendente compañía colombiana.

‘Fuerza de sangre’ El Colegio del Cuerpo Espectáculo que reúne tres piezas que hablan de la lucha por la dominación, la fuerza del hip hop y del mapalé, tonada colombiana con influencias de los esclavos africanos. Sábado 10 y domingo 11, 21 h ‘Litiumlab, vapor de sueño’ Espectáculo basado en las aventuras de Alicia de Lewis

Miércoles 7, 19.30 h

Carroll, un sueño dentro de otro sueño. Música, coreografía y dispositivos interactivos sumergen al espectador en un tiempo alquímico, en el que el cuerpo adquiere una dimensión metafórica, moviéndose entre los límites, la identidad y las emociones. Litiumlab es una plataforma de creación e investigación en tecnologías interactivas aplicadas al arte y las artes escénicas, formada por profesores de la Facultad de Bellas Artes Alonso Cano, el Conservatorio Superior de Música Victoria Eugenia, el Conservatorio Profesional de Danza Reina Sofía, la Facultad de Comunicación, la Escuela Superior de Ingeniería Informática y de Telecomunicaciones, Escénica Técnica y artistas Digitales del colectivo MIGA, todos ellos de Granada. Sábado 10 y domingo 11, 22.15 h. ‘Silent bird’ Maiko Danza Tres maneras de salir de lo convencional, de luchar contra lo impuesto. Distintos marcos para un mismo retrato, el de una mujer que lucha contra los límites sociales.

cultura

julio 10 Antigua costumbre que aún pervive

Películas al fresquito Los Cines Vergeles y el Memoria de Andalucía proyectarán durante el verano distintos filmes al aire libre. Una forma diferente y agradable de disfrutar del séptimo arte

Los cines de verano mantienen el encanto de antaño. Ver filmes al aire libre resulta una experiencia gratificante y diferente. Muy arraigado en el barrio del Zaidín, los Cines Vergeles proyectan en la actualidad cinco obras audiovisuales. Entre ellas, la versión de ‘Robin Hood’ de Ridley Scott, en la que Russell Crowe interpreta al legendario héroe que defiende a los pobres y se rebela contra las injusticias de los poderosos. También pasa ‘Prince of Persia: las arenas del tiempo’, aventura que tiene lugar en la mítica tierra de Persia. Allí, un príncipe algo granuja se ve forzado a unirse a una misteriosa princesa para enfrentarse a fuerzas oscuras, con el fin de salvaguardar una daga capaz de liberar las Arenas del Tiempo -un regalo de los dioses con el que puede volver atrás en el tiempo-. En la sala del Zaidín se proyecta, además, ‘Sexo en Nueva York 2’, en la que la bella Carrie y sus amigas continúan con sus agitadas vidas y amores. Tras darle el ‘sí quiero’ a Big, Carrie se enfrenta a su nueva vida de casada. No quiere perder libertad, así que continúa con su carrera literaria y, por supuesto, con las divertidas reuniones junto a sus cada vez más agobiadas amigas: Charlotte busca ser la madre perfecta para sus hijas, Miranda no se siente valorada en el trabajo y Samantha se acerca peligrosamente a la menopausia. Un viaje a los Emiratos Árabes es la ocasión

perfecta para que las cuatro se olviden de sus problemas. ‘La venganza de Ira Vamp’, en tanto, presenta en tono de comedia una clásica historia del cine de terror. En 1910, el egiptólogo Lord Winston regresa a su mansión inglesa acompañado de su nueva mujer, la cantante lírica Claretta Castafiore. El recuerdo de Ira Vamp, ex-esposa de Winston muerta en extrañas circunstancias, está presente en todos los rincones de la casa y en los criados. Frida, ama de llaves, está enamorada en secreto de Winston y una noche oscura decide atemorizar a Claretta contándole la terrible tragedia que ocurrió allí hace años. Los sucesos paranormales no tardarán en suceder. Vergeles emite también ‘Marmaduke’, protagonizado por el Gran Danés más divertido del cómic que ahora da el salto a la gran pantalla. Esta comedia narra la historia de una familia que se muda con su enorme perro a otro domicilio. En su nuevo barrio, Marmaduke formará parte de una lucha por el territorio entre chuchos callejeros y perros con Pedigrí. Filmes con sabor a música A diferencia de Los Vergeles, el centro Memoria de Andalucía no pasará estreno sino clásicos y películas que han recibido elogios de la crítica y del público, siempre con la música como temática de fondo. Las proyecciones serán todos los martes de verano en la Plaza de las Culturas, también al aire libre. Se podrá ver ‘Cantando bajo la lluvia’ (1952), el clásico musical que dejó coreografías para el recuerdo y que resultó una amable parodia del impacto que supuso en la industria cinematográfica el tránsito del cine mudo al cine sonoro. También, ‘Granujas a todo ritmo’ (1980) , que narra el esfuerzo de Jake Blues y su hermano Elwood para juntar dinero y salvar de la bancarrota a su orfanato de la infancia.

Cierra el mes ‘My fair lady’ (1955), historia de Eliza Doolittle, una florista callejera londinense a la que el profesor de fonética Henry Higgins, después de una apuesta con su amigo, le propone dar clases para que se pueda pasar como una dama de la alta sociedad. En agosto vendrán ‘Cabaret’, ‘West side story’, ‘Un americano en París’, ‘Bodas y prejuicios’ y ‘Moulin Rouge’ y el 7 de septiembre clausurará el ciclo ‘La leyenda de la ciudad sin nombre’. Cines Los Vergeles Palencia 22 Tel.: 958 813 854 Entrada: 4 € ‘Robin Hood’ Domingos a martes, 22.15 h Viernes y sábado, 23 h ‘Prince of Persia: las arenas del tiempo’ Domingos a martes, 22 h Viernes y sábado, 22 h y 00 h ‘Sexo en Nueva York 2’ Domingos a martes, 22 h Viernes y sábado, 22.30 h ‘La venganza de Ira Vamp’ Viernes y sábado, 00 h ‘Marmaduke’ Viernes a martes, 22:15 h Plaza de las Culturas del centro Memoria de Andalucía Av. de la Ciencia 2 A las 22.30 h. Entrada gratuita Día 13: ‘Cantando bajo la lluvia’ Día 20: ‘Granujas a todo ritmo’ Día 27: ‘My fair lady’

cultura

PocketGuía de Granada

Ermita de los Tres Juanes

Jazz de altura

en Atarfe

Ronald Baker será el plato fuerte del IX Jazz en el Lago, que también contará con Agustín Sánchez, Alfons Enjuanes y la Big Band Atarfe. La entrada será gratuita

El Jazz en el Lago llega a su novena edición con un cartel atractivo y en el que mantiene la gratuidad de la entrada pese a las dificultades económicas. Una buena noticia para los amantes del género, que son muchísimos en Granada (vale recordar que a este encuentro se le suman los celebrados en la capital y Almuñécar todos los años, además de los varios bares aficionados al jazz que existen en la provincia). El Jazz en el Lago se celebrará una vez más en la Ermita de los Tres Juanes, un sitio espectacular e ideal para escuchar buena música en verano. El cartel lo encabeza el trompetista y cantante estadounidense Ronald Baker, uno de los grandes valores de la nueva generación de jazzistas. Afincado en París, Baker sigue la escuela del bebop melódico y se le ha comparado con Lee Morgan, un grande del jazz de los años 60, del que la crítica le ha considerado su sucesor.

Actuará el viernes 2 con su formación: Gerard Nieto (piano), Ignasi González (contrabajo) y Daniel García (batería). Ese mismo día subirá al escenario Agustín Sánchez, saxofonista granadino de referencia que destaca por su sonido fresco y técnica refinada. Estará junto a su agrupación: José María Pedraza (piano), Juan Massana (contrabajo y bajo eléctrico), Jaime Martínez (batería) y, como invitado, Andy Peacock (trombón y trompeta). El repertorio recorrerá el mundo del hardbop, funky, bebop y jazz contemporáneo, con temas propios y de Bob Mintzer, Joshua Redman, Clifford Brown, Brecker Brothers y Dave Holland. Referencia granadina El día siguiente, sábado 3, será el turno del Alfons Enjuanes Quartet, que incluye lo mejor del jazz nacional, con dos pesos pesados como Horacio Fumero (contrabajo), Albert

Bover (piano) y Jorge Rossy (batería). El líder de la formación, el guitarrista Alfons Enjuanes, cuenta con una larga trayectoria a sus espaldas y con el reconocimiento de la crítica especializada. Cerrará el programa la Big Band Atarfe, proyecto surgido de la escuela municipal de música y dirigido por el saxofonista Roberto Nieto. La formación suelen viajar por diferentes estilos, desde el jazz, funky y rock hasta el blues. Jazz en el Lago Viernes 2, 23 h Ronald Baker Quartet Agustín Sánchez Quartet, con Andy Peacock Sábado 3, 23 h Alfons Enjuanes Quartet Big Band Atarfe

cultura

PocketGuía de Granada

agenda música taquilla, 19 € Ilê Aiyê nació en Salvador de Bahía (Brasil) en 1974 con el objetivo de fortalecer la identidad afroamericana. Con un sonido alegre y enérgico, la agrupación ha recorrido todo el mundo con gran éxito gracias a la riqueza plástica y sonora que el grupo demuestra en cada concierto. El grupo de percusionistas Ketubara, formado en Barcelona, también se encarga de difundir la cultura brasilera, lo mismo que Sambiosis, una batucada en toda regla.

CENTRO MEDINA ELVIRA DE ATARFE

PLAZA DE TOROS DE MOTRIL

BOOGACLUB

Av. de la Diputación s/n Sábado 3, 21 h Chris Isaak El cantautor californiano presentará su último disco, ‘Mr. Lucky’.

COLISEO DE ATARFE Viernes 23, 22 h David Bisbal El cantante almeriense se encuentra de gira con su nuevo disco, ‘Sin mirar atrás’, en el que lanza mensajes positivos y optimistas. El artista latino se encuentra en un gran momento; además del tour, su canción sobre el mundial de fútbol está resultando un éxito.

Santa Bárbara 3 Miércoles 28, 22 h The Cranberries Entradas, 36 € Tras siete años separados, los miembros de la banda irlandesa se han juntado para dar una gira mundial y demostrar que aún se mantienen vigentes. Los conciertos del grupo, de gran éxito en los años 90, están cosechando grandes elogios de la crítica y el público.

Jueves 1, 20 h Concierto por Danays Bautista Entrada, 5 € Encuentro a beneficio de la cantautora cubana, arrollada por el metro en mayo pasado. Actuarán Hora Zulú y Physycal; Nono, Alex y Migue, de Lori Meyers; Supervivientes, Ángela Muro, Yahlé, Oberón, Los vecinos del callejón y Agca. Viernes 2, 22 h The Replicants Banda granadina de versiones de éxitos de los años ochenta. La formación trasmite la misma fuerza y energía que poseen las canciones originales, y que van del rock, blues, pop y hard-rock. Sábado 17, 22 h A little band

Viernes 2, 22 h Fiesta fin de temporada El Puchero del Hortelano, Maui y los Sirénidos, Malasjuntas, Milchakas, Kofykaya, Rubem Dantas y Kurtulus

ERMITA DE LOS TRES JUANES DE ATARFE

SUGARPOP

Festival Jazz en el Lago Entrada gratuita

Gran Capitán 25 Viernes 9, 22 h Final del Granada’s Talent

SALA EL TREN

Viernes 16, 22 h Final de Granada’s Talent

Carretera Antigua de Málaga 136, La Chana

Viernes 2, 23 h Ronald Baker Quartet Agustín Sánchez Quartet, con Andy Peacock Sábado 3, 23 h

Sábado 3, 22 h Fiesta fin de temporada Ilê Aiyê + Ketubara + Sambiosis Entradas anticipadas, 17 €; en

SALA AMSUR Polígono Olinda, Nave 16, Pulianas

Alfons Enjuanes Quartet Big Band Atarfe

cultura

julio 10

agenda música CASA ROJA DE SALOBREÑA Salobrap Urban Festival 2010 Viernes 23, 00 h Xhelazz + Elphomega + Hiroshima Pro Entradas, 8 €

(Granada/Madrid) El Rubio de Íllora (Íllora, Granada) Turuleiro (Granada)

POLIDEPORTIVO DE TALARÁ (LECRÍN)

PARQUE EL MAJUELO DE ALMUÑÉCAR

Martes 20 James Carter Quintet

ANTIGUO IES DIEGO DE SILÓE (ÍLLORA)

Festival Jazz en la Costa Conciertos, a las 22.30 h Entradas, 14 €

Miércoles 21 Madeleine Peyroux

Parapanda Folk Conciertos a las 22.30 h. Entrada gratuita

Viernes 30, 00 h Mojinos Escozíos El grupo liderado por ‘El Sevilla’ recorren el país con su nuevo disco, ‘La leyenda de los hombres más guapos del mundo’. Como siempre, proponen letras irreverentes y humorísticas, y su característico sonido hard rock.

Miércoles 29 Juan Santamaría (Lisboa/Huelva)

CAMPO DE FÚTBOL DE ALFACAR

Sábado 17 Bobby Hutcherson & Cedar Walton Quartet Domingo 18 Rubem Dantas Octeto, con Chano Domínguez Lunes 19 Christian Scott Quintet

Jueves 22 Stanley Clarke Band, con Hiromi Viernes 23 Uri Caine Bedrock, con Barbara Walker

Jueves 30 Terrakota (Portugal) Hedningarna (Suecia)

Sábado 24 David Sanborn Trio, con Joey DeFrancesco y Steve Gadd

Viernes 31 El Cabrero (Sevilla) Lucía de Miguel

HOGAZA ROCK Sábado 24, 22 h Hamlet + Borriqueros + Ganador del concurso de maquetas Entradas, 5 € continúa pag siguiente>

cultura

PocketGuía de Granada

agenda música que, tras diez años, se encuentran en su gira despedida. Según sus integrantes, luego de los conciertos se tomarán un descanso por tiempo indefinido.

Festival Sonderos Mature & Music Viernes 23, 22 h El Bicho + Fuel Fandango + Sonido Vegetal + Dj Panko Entradas, 16 €anticipadas; 20 € en taquilla El nuevo festival trae a ElBicho

Jueves 29 Belén Maya (baile)

Martes 20 El Farru (baile)

Lunes 2 de agosto El Galli (cante) Ana Morales (baile)

Miércoles 21 Nene de Santa Fe (cante) Alba Heredia (baile)

DISCO PUB Q7 (GÓJAR)

CAMPO DE FÚTBOL DE NIGÜELAS

Lunes 19 Marina Heredia (cante)

Sábado 10, 00.30 h Radio Macandé Entradas, 10 € Concierto del dúo juvenil andaluz que ha vendido más de 100.000 unidades de sus discos anteriores. Ahora se encuentra presentando ‘Soy callejero’, su último trabajo.

Jueves 22 Orquesta Chekara, con Ángeles Gabaldón (baile) Lunes 26 Miguel Ochando (guitarra) Eva Esquivel (baile)

CORRAL DEL CARBÓN

Martes 27 La Nitra (cante) Adela Campallo (baile)

Ciclo Los Veranos del Corral Las actuaciones comienzan a las 22.30 h Entradas, 15 €

Miércoles 28 Juan Pinilla (cante) Lucía Guarnido (baile)

Martes 3 Miguel Lavi (cante) Luisa Palicio (baile) Miércoles 4 Enrique Morente hijo (cante) con Juan Habichuela nieto (guitarra) Amador Rojas (baile) Jueves 5 Alicia Gil (cante) Daniel Navarro (baile) Viernes 6 Antonio Campos (cante), con Rafaela Carrasco (baile)

julio 10

FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA Y DANZA Hasta el 14 de julio El Chopin de los Trópicos Café Conciertos Teatro Hotel Alhambra Palace Jueves 1 de julio,19.30 h

Fuerza sangre Teatro CajaGranada Isidoro Máiquez Miércoles 7, 19.30 h

Orquesta Filarmónica de Gran Canaria Palacio de Carlos V Jueves 1 de julio, 22.30 h

Ballet Argentino Teatro del Generalife Miércoles 7, 22.30 h

Grupo Corpo de Belo Horizonte Teatro del Generalife Viernes 2 y domingo 4, 22.30 h Ars Longa Catedral - Sábado 3, 12 h Monasterio de San Jerónimo – Domingo 4, 12 h Orquesta Sinfónica de Galicia Palacio de Carlos V Sábado 3, 22.30 h El otro apóstol Teatro CajaGranada Isidoro Máiquez Lunes 5 y martes 6, 19.30 h Juan Carlos Garvayo Patio de los Arrayanes Lunes 5, 22.30 h Orquesta Ciudad de Granada Palacio de Carlos V Martes 6, 22.30 h

Miguel Poveda y Rodolfo Mederos Palacio de Carlos V Jueves 8, 22.30 h Fuensanta La Moneta Teatro Isabel la Católica Viernes 9, 22.30 h Staatskapelle Berlin Palacio de Carlos V Viernes 9, sábado 10 y domingo 11, 22.30 h Ensemble Residencias Hospital Real Sábado 10 y domingo 11, 12 h Concierto Cursos Manuel de Falla Patio de los Arrayanes Lunes 12 y martes 13, 22.30 h Joan Manuel Serrat Teatro del Generalife Miércoles 14, 22.30 h

Grandes conciertos

David Bisbal, en su momento más dulce El cantante, que presentará en Atarfe su nuevo álbum, está teniendo gran éxito con su gira y con la canción mundialista 'Waving Flag'

David Bisbal está en uno de sus mejores momentos, tanto profesional como personal. El cantante acaba de lanzar el cuarto disco de su carrera, ‘Sin mirar atrás’, y su gira presentación está teniendo gran respuesta de público en todo el país. Su canción mundialista ‘Waving Flag’, en la que colabora junto al artista somalí K’Naan, también experimenta el éxito. Y como si fuera poco, el artista almeriense ha grabado recientemente la versión para el mercado hispano del tema ‘Te miro a ti’ (When I look at you), de la banda sonora de la película ‘The last song’. Movimientos que le ayudan a consolidarse en el mercado. A todo ello se suma su estrenada paternidad, lo que le mantiene feliz, como ha manifestado a la prensa en varias ocasiones. Con ese aura llega Bisbal el viernes 23 al Coliseo de Atarfe para presentar, justamente, un álbum que destila esperanza y optimismo. ‘Sin mirar atrás’ contiene baladas con

mensajes positivos. Durante el concierto interpretará una selección de temas de su disco y exitazos como ‘Oye el boom’, ‘Ave María’ o ‘Bulería’. Todo ello en un escenario con las últimas novedades tecnológicas, con 100.000 vatios de sonido. Ascenso meteórico Su paso por el programa de televisión ‘Operación triunfo’ en 2001 le catapultó a una fama de la que no se ha vuelto a bajar. David Bisbal ha sabido transformar el contexto de popularidad transitoria en una sólida carrera profesional. Hoy día es uno de los cantantes españoles más internacionales. Sus cuatro álbumes han vendido más de 4,5 millones de copias en España y América Latina. Chris Isaak y el amor El cantautor californiano presentará su último disco, ‘Mr. Lucky’, el 3 de julio en el Centro Medina Elvira de Atarfe. En su nuevo trabajo, Chris Isaak le canta al desamor con sus armas

de siempre: voz sensual y guitarra melancólica. Sus canciones hablan de grandes amores truncados, de relaciones imposibles muy a pesar de sus protagonistas y de las secuelas del cariño no correspondido. Isaak alcanzó la fama con ‘Wicked game’, composición que se hizo conocida en la película ‘Corazón salvaje’ (1990), de David Lynch.

ı cultura

julio 10 Vuelve Joaquín Sabina El genio de Úbeda estará en Granada el jueves 23 de septiembre para presentar su nuevo trabajo, ‘Vinagre y rosas’. El álbum ha generado gran expectativa debido a sus cuatro años de silencio discográfico tras ‘Alivio de luto’. Para la composición de las letras, Sabina contó con la colaboración del poeta Benjamín Prado y, para el single promocional, ‘Tiramisú de limón’, recurrió al grupo Pereza. Sabina repasará temas de su nueva obra y algunos de sus más emblemáticos. Las entradas se encuentran a la venta desde 40 € (más gastos de gestión) en la web , en el teléfono 902 150 025 y en su red de locales adheridos. Chris Isaak Sábado 3 de julio, 23.30 h Centro Cultural Medina Elvira de Atarfe Entradas, desde 35 € (más gastos de gestión) en la red Ticketmaster.

David Bisbal Viernes 23 de julio, 22 h Coliseo de Atarfe Entradas anticipadas por la red Ticketmaster: ruedo, 28 €(+ 3,80 €de gastos de distribución); general grada, 31 €(+ 3,90 € de gastos); zona VIP, 80 €(+ 5,30 €de gastos), con acceso exclusivo al recinto, pase conmemorativo, tiques para bebidas, regalos del merchandising del artista; y doble barricada, 60 €(+ 4,70 €de gastos), también con acceso exclusivo.

cultura

PocketGuía de Granada

Hasta el 14 de julio

Serrat pone el broche de oro al Festival de Música y Danza

El cantautor clausura el encuentro con la presentación de su nuevo disco, 'Hijo de la luz y de la sombra', donde rinde homenaje a Miguel Hernández El tango guiará a su vez el espectáculo ‘Diálogos’, en el que el cantaor Miguel Poveda interpreta temas del 2x4 acompañado por el bandoneonista argentino Rodolfo Mederos y su Orquesta Típica. Estrenado en Sevilla en 2006, ‘Diálogos’ ha girado por numerosas ciudades europeas y de Argentina, cosechando grandes éxitos.“Siempre ha habido una relación de los cantaores con el tango porque sus coplas tienen una relación íntima con el desgarro que existe en el cante”, ha comentado Poveda. El Festival Internacional de Música y Danza (FIMD) comenzó el pasado 24 de junio y ya dejó grandes actuaciones como la de la Sinfónica de la Juventud Venezolana Simón Bolívar, la Orquesta Sinfónica del Estado de México, el Boston Ballet y el Ballet Nacional de España. La cita no ha hecho más que empezar y julio concentrará la mayor parte de la programación. Falta por ver al Grupo Corpo de Belo Horizonte, que se presentará en dos jornadas con tres coreografías: ‘Breu’ y ‘Parabelo’, en el que conjugan movimientos bruscos muy marcados y otros basados en la música sertaneja y en la danza de xaxado. Y ‘Lecouna’, pieza creada sobre melodías del compositor cubano Ernesto Lecuona (18951963) que se estrenará en España. También interesante se prevé la propuesta del Ballet Argentino, que repasará la historia del tango; su nacimiento en los burdeles, su propagación en los salones de las clases altas y su presencia en la cultura popular. Un recorrido por el género de la mano de Eleonora Cassano, coreógrafa de cabecera de Julio Bocca.

La bailaora Fuensanta ‘La Moneta’ lleva al Isabel la Católica su montaje ‘Extremo jondo’, donde viaja de los tarantso, cañas, tientos hasta tangos y malagueñas para demostrar la sensualidad de su duende. Orquestas interpretan zarzuelas, leyendas y clásicos La Orquesta Filarmónica de Gran Canaria, dirigida por Pedro Halffter, estrenará la obra ‘Panambí’, basada en una leyenda guaraní de amor y magia, cuyo autor, el argentino Alberto Ginastera, contaba con sólo 24 años cuando la ideó. Los encantamientos del Viernes Santo, del Parsifal de Wagner y una Suite de la Atlántida, el genial oratorio incompleto de Manuel de Falla, completarán el repertorio. Otro registro propone la Orquesta Sinfónica de Galicia: dos zarzuelas escritas en un solo acto y nacidas a ambos lados del Atlántico con claro afán de perdurar en el tiempo y la memoria. Del lado de acá, ‘La Tempranica’, obra del sevillano Gerónimo Giménez que se estrenó en 1900; de allá, ‘Cecilia Valdés’, del cubano Gonzalo Roig, quien la presentó en 1932.

Dirigida por Salvador Mas, la Orquesta Ciudad de Granada interpretará la Sinfonía nº 3 en Mi bemol, de Beethoven, que representa los anhelos de libertad y fraternidad universal del compositor; y Sinfonía núm. 9 en Mi menor, de Antonín Dvo ák, donde están presentes las utopías revolucionarias de América. La Staatskapelle Berlín, número fijo en el festival, ofrecerá tres representaciones: en una de ellas se verá a Daniel Barenboim en el piano, en lugar de la dirección, para dar vida a dos piezas de Fryderyck Chopin, Concierto para piano y orquesta núm. 2 en Fa menor y Concierto para piano y orquesta núm. 1 en Mi menor. En las dos restantes Barenboim, ahora sí en la batuta, seguirá redescubriendo a Anton Bruckner -una apuesta que se mantiene desde varias ediciones anteriores-, con Sinfonía núm. 6 en La mayor y Sinfonía núm. 5 en Si bemol mayor. Homenaje al poeta de Orihuela Joan Manuel Serrat clausurará el encuentro con la presentación de su disco, ‘Hijo de la luz y de la sombra’, en homenaje a Miguel Hernández con motivo del centenario de su nacimiento. El cantautor catalán revisita los versos del poeta de Orihuela, con su más rendida admiración hacia un hombre autodidacta que luchó por su obra y que murió a los 32 años en una cárcel franquista. Se escucharán creaciones de juventud como ‘La palmera levantina’, ‘Ay del ay por el ay’, ‘El silbo del dale’, ‘Las abarcas desiertas’ o ‘Tus cartas son un vino’; otros poemas de la guerra como ‘Canción del esposo soldado’, ‘El hambre’ o un homenaje a los brigadistas internacionales y que Serrat ha titulado simplemente ‘Canción’.

cultura

julio 10 Música en los monumentos La Catedral y el Monasterio de San Jerónimo acogerán dos interesantes conciertos de Ars Longa. En ellos refleja la música de la época de la conquista en América, con obras de compositores que llegados de España trabajaron en Guatemala, México o Puebla, alguno de ellos andaluces, como el granadino Pedro Bermúdez. La formación también se hace eco del mestizaje americano con sonidos aborígenes, peninsulares y africanos. El Ensemble Residencia, en tanto, recordará en el Hospital Real a los compositores españoles en el exilio americano tras la Guerra Civil y la relación entre compositores de ambos lados del Atlántico en el siglo XX y XXI. Saramago en danza El Colegio del Cuerpo, compañía procedente de Cartagena de Indias (Colombia) y dirigida por Álvaro Restrepo y Marie France Delieuvin, promete con sus dos espectáculos en la sala del Memoria de Andalucía. En ‘El otro apóstol’ realizan un montaje vibrante basado en textos de ‘El Evangelio según Jesucristo’, de José Saramago, y ‘Fuegos’, de Marguerite Yourcenar. Y con música de Pink Floyd, Cris Tadell, Alfred Schnittke, Johann Sebastian Bach, Jean Schwartz, Zbigniew Preisner, Arvo Pärt y tradicional judía. En ‘Fuerza sangre’ reúnen tres piezas surgidas de la imaginación corporal que expresan la lucha de opuestos en terrenos como el político, étnico o religioso, la vitalidad del hip hop y el mapalé, tonada colombiana con influencias de los esclavos africanos. Quedan entradas Aún quedan tiques para algunos espectáculos, como los de la Orquesta

Filarmónica de Gran Canaria, Orquesta Ciudad de Granada y Grupo Corpo de Belo Horizonte. Se pueden adquirir en la web , en el teléfono 902 15 00 25 (todos los días, de 10 a 22 h), en la oficina del festival en el Corral del Carbón y en la red de locales de Ticketmaster en Granada, Baza, Motril, Almuñécar y Loja. Programación central El Chopin de los Trópicos Café Conciertos Teatro Hotel Alhambra Palace Jueves 1 de julio,19.30 h Orquesta Filarmónica de Gran Canaria Palacio de Carlos V Jueves 1 de julio, 22.30 h Grupo Corpo de Belo Horizonte Teatro del Generalife Viernes 2 y domingo 4, 22.30 h Ars Longa Catedral - Sábado 3, 12 h Monasterio de San Jerónimo Domingo 4, 12 h Orquesta Sinfónica de Galicia Palacio de Carlos V Sábado 3, 22.30 h El otro apóstol Teatro CajaGranada Isidoro Máiquez Lunes 5 y martes 6, 19.30 h Juan Carlos Garvayo Patio de los Arrayanes Lunes 5, 22.30 h

Orquesta Ciudad de Granada Palacio de Carlos V Martes 6, 22.30 h Fuerza sangre Teatro CajaGranada Isidoro Máiquez Miércoles 7, 19.30 h Ballet Argentino Teatro del Generalife Miércoles 7, 22.30 h Miguel Poveda y Rodolfo Mederos Palacio de Carlos V Jueves 8, 22.30 h Fuensanta La Moneta Teatro Isabel la Católica Viernes 9, 22.30 h Staatskapelle Berlin Palacio de Carlos V Viernes 9, sábado 10 y domingo 11, 22.30 h Ensemble Residencias Hospital Real Sábado 10 y domingo 11, 12 h Concierto Cursos Manuel de Falla Patio de los Arrayanes Lunes 12 y martes 13, 22.30 h Joan Manuel Serrat Teatro del Generalife Miércoles 14, 22.30 h La programación detallada, en www.granadafestival.org

cultura

PocketGuía de Granada

Programación especial de verano

El flamenco refresca

las Cuevas del Sacromonte Actuaciones y proyecciones de películas con temática jonda amenizarán la temporada del museo del sacromonte El Museo Cuevas del Sacromonte irrumpe todos los veranos con una interesante programación cultural. La noche de San Juan suele marcar el inicio de una temporada con música y cine de autor, con el añadido de ofrecerlo en un marco sobrecogedor. Este espacio, en lo alto del tradicional barrio, dispone de vistas espectaculares. El Museo acogerá la octava edición de ‘Sacromonte, cuna de flamencos’, que se presenta con la fusión como bandera. El cartel reunirá a antiguas y nuevas generaciones de artistas jondos granadinos de todas las disciplinas, defensores tanto del purismo como de la vanguardia. Serán nueve actuaciones en total, entre julio y agosto. Estarán los pianistas Sergio Pamies y Camino Bojaira y el percusionista Rubem Dantas, que unirán jazz y flamenco. También actuarán el grupo de danza Anlage, el cantaor Jaime Heredia ‘el Parrón’, la bailaora Angustias La Mona, el guitarrista José Carlos Zárate, acompañado de su cuadro flamenco; la Orquesta Chekara y el cantaor Joni Cortés. En el apartado cine se podrá ver el filme ‘Flamenco’ (1995), en el que el director Carlos Saura introduce al público en los orígenes del género; ‘Tiempos de leyenda’ (2009), de José Sánchez Montes, en el que se recuerda la

figura de Camarón. Se pasará, además, ‘Dame veneno’ (2007), de Pedro Barbadillo. Una cinta que narra el encuentro entre Veneno, Pata Negra y Camarón para grabar el disco que revolucionó el flamenco: ‘La leyenda del tiempo‘. De Tony Gatlif se podrá visualizar ‘Latcho drom’ (1992), donde el argelino retrata a los gitanos de la India, España, Egipto, Turquía, Hungría, Eslovaquia, Rumania y Francia. Y en ‘Duende y misterio del flamenco’ (1952), el cineasta Edgar Neville realiza una aproximación al jondo muy alejada de los tópicos. “El flamenco es algo dinámico, en constante evolución y eso es lo que queremos mostrar”,

afirmó la diputada de Cultura, María Asunción Pérez Cotarelo, en la presentación del programa. La institución provincial organiza el evento junto a la Asociación Vaivén Paraíso, cuyo portavoz, Miguel Ángel González, señaló que se trata de una de las ofertas culturales de más entidad que se programan en Granada en verano, de una alta calidad”. Documentales variados El Museo Cuevas del Sacromonte presentará otras películas fuera del programa flamenco, todos los martes y jueves veraniegos. Como ‘Rojo oriental’, filme que cuenta el cambio una viuda solitaria y estancada en la rutina, cuya vida da un giro cuando asiste a una clase de

cultura

baile de su hija; y ‘La ciudad de los muertos’, documental sobre el medio millón de personas que viven en los cementerios de El Cairo. También se podrá ver ‘LT22, Radio Colifata’, que se sumerge en los programas radiales realizados por los internos del hospital psiquiátrico Borda de Buenos Aires; ‘Al otro lado de la memoria’, sobre la historia de las relaciones entre Marruecos y España; ‘Sin nombre’. película sobre inmigración y pandillas ambientada en México; y ‘Bola de Nieve’, sobre la vida del pianista y cantante cubano Ignacio Villa, conocido con el seudónimo que titula el documental. ‘Venus’, por su parte, traerá la historia de dos viejos amigos, y actores de segunda fila que aún trabajan pese a su avanzada edad, mientras que el documental ‘FGL: de Granada a la Luna’ se aproxima al universo lorquiano a través de los viajes del poeta. Conciertos Todos los viernes a las 22 h Julio Día 16: Sergio Pamies Día 23: Rubem Dantas Día 30: Camino Bojaira

PocketGuía de Granada

Agosto Día 6: Anlage Día 13: Jaime ‘el Parrón’ Día 18: Angustias La Mona Día 20: José Carlos Zárate Día 25: Orquesta Chekara Día 27: Joni Cortés Cine Todos las proyecciones, a las 22 h Julio Martes 6: ‘Rojo oriental’ (2002), de Raja Amari Jueves 8: ‘La ciudad de los muertos’ (2009), de Serge Tréfaut Martes 13: ‘LT22, Radio La Colifata’ (2007), de Carlos Larrondo Miércoles 14: ‘Flamenco’ (1995), de Carlos Saura Jueves 15: ‘Al otro lado de la memoria’ (2004), José Sánchez Montes y Francisco Rivera Martes 20: ‘Sin nombre’ (2009), de Cary Joji Fukunaga Miércoles 21: ‘Tiempos de leyenda’ (2009), de José Sánchez Montes Jueves 22: ‘Bola de Nieve, el hombre triste que cantaba alegre’ (2003), de José Sánchez Montes Martes 27: ‘Venus’

(2006), de Roger Michell Miércoles 28: ‘Dame Veneno’ (2007), de Pedro Barbadillo Jueves 29: ‘FGL: de Granada a la Luna’ (1998), de José Sánchez Montes Agosto Miércoles 4: ‘Latcho drom’ (1992), de Tony Gatlif Miércoles 11: ‘Duende y misterio del Flamenco’, (1952) de Edgar Nevill

cultura

PocketGuía de Granada

agenda exposiciones Fotografía consigue reunir fondos de 20 centros internacionales de fotografía con el objetivo de ofrecer un collage de la variedad, riqueza, y diversidad de los países participantes. Cada entidad realizó su propia selección de cinco obras, con el fin de que la exposición esté formada por 103 imágenes de 99 autores en total.

su talento innovador y proyección, suficiente para conocer su obra. Ángeles Agrela, Simón Zabell y Matías Sánchez son algunos de los creadores que participan en una exposición colectiva cuya fuerza radica en la multiplicidad y riqueza de los lenguajes. ‘Itinerancias de un músico. Manuel de Falla’ Hasta el 19 de septiembre

Manuel Ruiz - Antológica Hasta el 25 de julio

Exposición que refleja de modo directo y sencillo la rica y compleja personalidad de Falla, a través de un recorrido de las ciudades donde residió -Cádiz, Madrid, Granada, Alta Gracia-. Se pueden ver documentos, fotografías y paneles explicativos, entre otros objetos.

MEMORIA DE ANDALUCÍA Av. de la ciencia 2 Martes a sábado de 12 a 14 y de 17 a 20 h. Domingos y festivos, de 11 a 15 h ‘Presente perfecto’ Hasta el 19 de septiembre Andalucía cuenta con una importante cantera de jóvenes artistas de distintas corrientes estilísticas. Se caracterizan por

La larga trayectoria del artista plástico Manuel Ruiz da carácter antológico a esta exposición. En ella, el granadino muestra su coherencia estilística, caracterizada por el elaborado dibujo y la riqueza cromática de sus composiciones. Son obras versátiles con temática variada; arabescos, flamenco, paisajes.

CENTRO CULTURAL CAJAGRANADA DE PUERTA REAL Acera del Casino 7 Tel.: 958 220 043 / 958 227 791 Martes a viernes de 18 a 21 h; sábados, domingos y festivos, de 12 a 14 y de 18 a 21 h ‘Enfoques’ Festival Cines del Sur Hasta el 25 de julio

a través de la exhibición de piezas audiovisuales inéditas, escritos y objetos personales

Museo de Bellas Artes Martes de 14.30 a 20; miércoles a sábado, de 9 a 20 h Domingos y festivos, de 9 a 14.30 h ‘Acción/Reacción’ Hasta el 14 de julio David Lynch, genio y figura del cine de las tres últimas décadas, ha creado un universo propio, inquietante y difícil de desentrañar. Esta propuesta expositiva tratará de ahondar en su figura a través de fotografías, litografías, montajes audiovisuales y de una performance permanente. El público podrá contemplar desde sus primeros cortometrajes hasta sus películas más conocidas, pasando por sus incursiones en las artes plásticas.

ALHAMBRA Cripta del Palacio de Carlos V Lunes a domingo de 9 a 20 h ‘Desbordamiento de Val del Omar’ Hasta el 4 de julio Homenaje al cineasta experimental José Val del Omar (Granada, 1904 – Madrid, 1982)

El Centro Andaluz de la

CENTRO JOSÉ GUERRERO Oficios 8 Tel.: 958 220 109 / 958 220 119 Martes a sábado de 10.30 a 14 y de 16 a 21 h Domingos, de 10.30 a 14 h

julio 10

‘Desbordamiento de Val del Omar’ Hasta el 4 de julio (Ver descripción en la Alhambra, la otra sede de la muestra)

BIBLIOTECA DE ANDALUCÍA Profesor Sáinz Cantero 6 Tel.: 958 026 900 ‘Cabo de Gata. Más allá de la realidad’ Hasta el 23 de julio Lunes a viernes de 9 a 21 h; sábados, de 9 a 14 h La fotógrafa Margarita González exhibe su particular visión sobre el paraje almeriense, a través de unas 40 instantáneas que se alejan de los tópicos. González retrata impactantes paisajes desérticos en los que el espectador puede llegar a sentir la soledad y el silencio.

‘5W & 1H’ Miguel Soler Hasta el 15 de julio La teoría de las 5W & 1H es una de las más utilizadas en periodismo. Se trata de las preguntas básicas que debe responder toda información: What?, where?, when?, which?, who?, y how? A partir de esta idea, el artista Miguel Soler presenta una serie de fotografías sacadas de noticieros de televisión.

PUPA TATTOO ART GALLERY Molinos 15 Lunes a sábado de 10 a 14 y de 18 a 21 h Sanzhak Ilya Hasta el 30 de agosto Exposición de pintura del artista ruso, en el que se pueden ver paisajes de Granada y de su entorno.

FUNDACIÓN RODRÍGUEZ-ACOSTA Callejón Niño del Rollo 8 Tel.: 958 222 197 ‘Los vasos azules’ Pedro Garciarias Hasta el 14 de julio

INSTITUTO DE AMÉRICA DE SANTA FE Plaza de España s/n

Miércoles a viernes, de 19 a 21 h; sábados, de 11 a 14 y de 19 a 21 h; domingos, de 11 a 14 h

‘Versus’ Iván Izquierdo Hasta el 18 de julio Martes a domingo, de 17 a 21 h

PLAN B Almona del Campillo 3, entreplanta Tel.: 958 221 114 Lunes a viernes, de 11.30 a 14 y de 17 a 20 h

Muestra del pintor cubano, con más de 40 obras y objetos poéticos que conforman parte de la última producción de este artista.

El Centro Damián Bayón del Instituto de América de Santa Fe acoge la muestra del joven

dibujante granadino. Se trata de obras de gran formato que dan cuenta de la lucha de la madre naturaleza contra la tendencia destructora del ser humano. Entre ellas se encuentran fotomontajes, collages y un mural realizado en grafito sobre una de las paredes del centro y el vídeo ‘Sandiastrikes’, en el que el propio artista plasma su crítica personal.

CENTRO CULTURAL CAJAGRANADA DE MOTRIL Primer Encuentro de Pintores de la Costa Hasta el 25 de julio Martes a domingos, de 18 a 21 h Participan Aurora Oliva, German Banderas, Lola Moreno, Miguel Chinchilla, Ramón Portillo y Trinidad Guadix.

cultura ı

PocketGuía de Granada

Memoria de Andalucía

Los viajes de Manuel de Falla

Una exposición redescubre la figura del compositor a través de las vivencias que experimentó en Cádiz, Granada, Madrid, París y Alta Gracia, entre otras ciudades Falla de principios del siglo pasado, principalmente en Madrid y París. Junto a ellos, objetos cotidianos del maestro como batutas, metrónomo, plumilla, lápiz de grafito o el juego de gafas bifocal, que contribuyen a acercar al espectador el día a día del compositor. En este apartado de la muestra el visitante también podrá ver un audiovisual que recoge algunas de las pocas imágenes que se conservan en movimiento de Manuel de Falla, grabadas en los años 20 por un amigo del músico en su carmen de Granada.

La exposición ‘Manuel de Falla. Itinerancias de un músico’ recorre la trayectoria vital y artística del compositor a través de las ciudades en las que residió o que dejaron en él una impronta perceptible: desde su Cádiz natal (1876) a la Córdoba argentina en la que falleció en 1946 cuando estaba a punto de cumplir 70 años, sin olvidar el Madrid de principios del siglo XX, el París del impresionismo musical y el Londres de su consagración internacional con ‘El sombrero de tres picos’; la Barcelona de su madurez y la Granada en la que decidió vivir durante casi veinte años (1920-1939) y de la que, quizá, no se habría marchado de no haberse desencadenado la Guerra Civil. La muestra, organizada por Fundación Archivo Manuel de Falla, Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales y Fundación CajaGranada, se enmarca dentro del Festival Internacional de Música y Danza de Granada. Rafael del Pino e Yvan Nommick son los comisarios de esta exposición, que refleja de modo directo y sencillo la personalidad rica y compleja de Falla, situando su obra en el

particular lugar que ocupa dentro del vasto repertorio de la música de la primera mitad del siglo pasado. La exposición, de carácter pedagógico y divulgativo, ha sido concebida para ser expuesta en las ciudades ligadas al compositor y se compone de 35 lienzos de gran formato que, a través de fotografías, documentos y textos impresos, acercan al visitante a los distintos epígrafes que articulan el discurso. Objetos cotidianos ‘Manuel de Falla. Itinerancias de un músico’ comienza su andadura en Granada con un anexo que, bajo el título Gabinete Falla, acerca al visitante al universo cotidiano del compositor a través de una veintena de piezas originales entre las que destacan el manuscrito original del ‘Concerto para clave’, los bocetos y figurines diseñados por Picasso y Manuel Ángeles Ortiz para ‘El sombrero de tres picos’ y ‘El retablo de maese Pedro’, respectivamente, o la impresionante colección de carteles originales de los programas de

Vecino del Che Guevara Tras su paso por Granada, la exposición visitará Cádiz para, a continuación, cruzar el Atlántico y llegar a Argentina, país que tan bien recibió al compositor en 1939. Entre las ciudades que acogerán la muestra estará Alta Gracia, en la provincia de Córdoba, donde el compositor falleció en 1946. Curiosamente, durante su estancia en esta ciudad el creador fue durante varios años vecino del Che Guevara, que por entonces era un chavalín travieso que le robaba los frutos de sus árboles, como revela el filme ‘Manuel de Falla, músico de dos mundos’, de José Luis Castiñeira de Dios.

‘Manuel de Falla. Itinerancias de un músico’ Hasta el 19 de septiembre Martes a sábado, de 12 a 14 y 17 a 20 h Domingo y festivos, de 11 a 15 h Centro Cultural CajaGranada Memoria de Andalucía Av. de la Ciencia 2

La Alhambra

exposición

Visitas por el entorno humano y paisajístico 5 nuevas visitas.

Presente perfecto

www.paseosporlaalhambra.com

Memoria de Andalucía

Sierra Nevada también en verano El paraje ofrece senderos, paseos temáticos, piscina climatizada, trineos y tiro al arco para disfrutar de la sierra en julio y agosto

Hasta septiembre

turismo ı monumentos

PocketGuía de Granada

monumentos granada

[ Granada ] Abadía del Sacromonte Camino del Sacromonte, 4 958 221 445, Martes a domingo de 11 a 13 y de 16 a 18h Entrada 3 euros.Visita guiada cada 30 minutos Alhambra y Generalife Entrada restringida a 7.700 personas diarias 902 441 221 www.alhambra-patronato.es Reservas en Servitickets 902 888 001 /www.alhambratickets. es .Reservas para Colegios en 958 220 912 . Lunes a domingos de 8:30 a 20h.Visita nocturna: Martes a sábado de 22 a 23:30h Bono Turístico:Reservas: 902 100 095 www.turgranada.es Minibus 32 y Bus 30 Archivo-Museo San Juan de Dios "Casa de los Pisa" Convalecencia, 1 (junto a Iglesia de Santa Ana) 958 222 144 Lunes a sábado de 10 a 14 h y de 17 a 19.30 h Visita guiada (3 €por persona) www.museosanjuandedios.es

Basílica de S. Juan de Dios San Juan de Dios, 23 958 275 700 Lunes a domingos de 8 a 11 y de 18 a 21h

Catedral Gran Vía, s/n 958 222 959 Lunes a sábado de 10:45 a 13:30 y de 16 a 19 h Domingo y Festivos de 16 a 19 h. Entrada 3.50 euros.

Basílica Nuestra Señora de Las Angustias Carrera del Genil, s/n 958 226 393 Capilla Real Oficios, 3 958 229 239 Lunes a sábado de 10:30 a 13.30 h y de 15.30 a 19.30 h Domingos y festivos de 11 a 13.30 h y de 16 a 19.30 h. Entrada 3.50 euros. Carmen de los Mártires Paseo de los Mártires, s/n 958 227 953, Lunes a viernes de 10 a 14h y de 18 a 20h Sábados, domingos y festivos de 10 a 20h. Entrada gratuita Casa de los Tiros Pavaneras, 19 . 958 221 072 Lunes a viernes 14:30 a 20h Miércoles a Sábado 09:00 a 20:30 Domingo 09:00 a 14:30 Casa Morisca Horno del Oro, 14 958 215 980 Horario de visita de lunes a viernes, de 11 a 14h.

Chancillería Tribunal Superior de Justicia de Andalucía Plaza Nueva, s/n . 958 242 100 Corral del Carbón Calle Mariana Pineda, 12 958 229 063. Lunes a viernes de 9 a 19h. Sábado y Domingo de 10 a 14h Hospital Real Cuesta del Hospicio, s/n 958 243 025 Lunes a Viernes de 9 a 14h Iglesia de San Cecilio Carril de San Cecilio, s/n (Realejo) 958 224 748 Entrada en horario de culto. Iglesia de Santo Domingo Plaza de Santo Domingo, 1 (Realejo)958 227 331 Iglesia de San José San José, 2. (Albaicín) Entrada en horario de culto Iglesia de los Santos Justo y Pastor Plaza de la Universidad, s/n 958 278 792

Iglesia de S. Pedro y S. Pablo Carrera del Darro, 2 (Albaicín) 958 223 233 Entrada en horario de culto. Jardín Botánico Plaza de la Universidad, s/n. 958 243 449 / lunes a sábado de 8 a 22h El Bañuelo Carrera del Darro, s/n. (Albaicín) 958 027 800 Martes a sábado, de 10 a 14h. Festivos cerrado. Monasterio de la Cartuja Paseo de Cartuja, s/n 958 161 932 / 958 201 932 Lunes a domingo de 10 a 13h y de 15 a 19 h. Entradas a 3.50 euros. Monasterio de S. Jerónimo Rector López Argüeta, 9 958 279 337. Lunes a domingo de 10 a 14:30h y de 15 a 18:30h. Entrada 3 euros. Palacio de los Córdova Cuesta del Chapiz, s/n 958 227 952. 958 221 530 Lunes a viernes de 10 a 14h Palacio de Dar Al-Horra Callejón de las Monjas, s/n Todos los días de 10 a 14h

información ı turismo

julio 10

información útil ENTRADAS ALHAMBRA / CONSEJOS - Tenga en cuenta que hay billetes para los turnos de mañana y de tarde. - Comprueba la hora de acceso para los Palacios Nazaríes. - Además hay billetes para visitas nocturnas sólo se visitan los Palacios Nazaríes- y visitas de Jardines -sólo se visita la Alcazaba y el Generalife.

También es posible imprimir los billetes reservados por teléfono e internet. Nó válido para compras en el mismo día. VENTA MEDIANTE BANCA TELEFÓNICA * Servicio 24 h. * Tel. España: 902 88 80 01 * Tel. Extranjero: 00 34 93 4923750 * Forma de Pago: Cargo en tarjeta de crédito.

Como conseguir su entrada VENTA DIRECTA

VENTA POR INTERNET www.alhambra-tickets.es

* Taquilla de la Alhambra y Generalife en Pabellón de Acceso -junto a aparcamiento-. * En taquilla sólo se ponen entradas a la venta para el mismo día. * Todos los días habrá un mínimo de entradas disponibles -el 30% del aforo total* Forma de pago en efectivo. ( Se admite tarjeta de Crédito) * Con la venta directa, (venta en firme),no es posible realizar cambios en la fecha u hora de visita, ni cancelación de la entrada.

BONO TURISTICO DE GRANADA

VENTA ANTICIPADA * Servicaixa. * Forma de pago: Cargo en cuenta de "La Caixa" o con tarjeta de crédito. * Este sistema implica una comisión en gastos de gestión Ya está disponible el servicio de compra directa en cajeros de Servicaixa. Obtendrá su entrada directamente en el cajero, sin necesidad de recogerlas en taquilla y desde su lugar de origen.

Con el bono turístico podrás disfrutas de muchas ventajas: * Verás más, más Granada. * 30% más barato que la visita individual a los monumentos. * Descuento del 7% (sobre factura) en restaurantes colaboradores.Consultar listado Puntos de Venta y Recogida del Bono Turístico INFORMACIÓN Y VENTA ANTICIPADA Se puede adquirir por anticipado o directamente el día que desea comenzar su visita. PRECIO: 30 €. Venta Directa. 32.50€. Venta Anticipada y Venta en CajaGRANADA . VALIDEZ: 5 dias desde la fecha de activación del mismo

* Parque de las Ciencias. (Precio 30 €). En horario de visita. * Kiosco Audioguías this.is:granada. Sólo disponible si se adquiere el COMBO (Bono + audioguía) . Plaza Nueva, s/n. (Junto parada Bus de la Alhambra) Horario Quiosco: * Centro Municipal de Recepeción Turística. C/Virgen Blanca 9 Granada SÓLO IMPRESIÓN CON LOCALIZADOR Horario: De Lunes a Sábados de 9:00 a 18:00 h. Domingos de 10:00 a 14:00 h. * CajaGRANADA (Precio 32,50 €) Sucursal Plaza Isabel la Católica nº6. De lunes a viernes, de 9:00 a 14:00 h. (Días laborables). Forma de pago: Efectivo, tarjeta o cargo en c/c de CajaGRANADA. Sucursal Centro Comercial Neptuno, Calle Arabial s/n. De lunes a sábado de 10:00 a 14:00 h. y de 16:00 a 20:00 (días laborables) Forma de pago: Efectivo, tarjeta o cargo en c/c de la CajaGRANADA. VENTA ANTICIPADA. (Precio 32,50 €).: * Por teléfono: Centro de Información y Reservas de CajaGRANADA. Tfno. 902 100 095. Atención 24 h. * Por internet: www.cajagranada.es

turismo ı información

PocketGuía de Granada

información turística

Oficinas de Información Turística [ Granada] Centro Municipal de Recepción Turística Virgen blanca, s/n (junto a Neptuno y Parque García Lorca) 902 405 045 www.granadatur.com Turismo de Granada. Patronato Provincial Plaza Mariana Pineda, 10 bajo 958 247 128 Fax: 958 247 127 infotur@dipgra.es Turismo de Granada. Patronato Provincial Oficinas. Plaza Mariana Pineda 10, 1º y 2º 958 247 146 / 958 247 148. Fx 958 247 129 turismo@dipgra.es www.turismodegranada.org Oficina de Turismo de la Junta de Andalucía Santa Ana, 4 - bajo . 958 575 202 otgranada@andalucia.org

La Alhambra Av. del Generalife, s/n Frente Taquillas de la Alhambra 958 544 002/03 otalhambra@andalucia.org

(Parque Pueblos de América) 958 825 481

Bono Turístico Centro de información y reservas de la Caja General 902 100 095 - http://caja.cajagranada.es/bono. Venta directa: Taquilla Alhambra y Generalife; Taquilla Capilla Real; taquilla Parque Ciencias; Caja Granada oficina Plaza Isabel La Católica, 6. GranadaSierra Nevada Información de la estación de esquí 902 70 80 90 / 958 249 119 www.cetursa.es

[ Interior] Guadix Avda. Mariana Pineda, s/n 958 662 665 Loja Licenciado Moreno, 1 958 323 949 [ Aviones ] Aeropuerto Federico García Lorca de Granada y Jaen Chauchina . 958 245 200 / 37

El Legado Andalusí Corral del Carbón, C/ Mariana Pineda, s/n. Granada 958 225 995 958 228 644 (fax) www.legadoandalusi.es / info@legadoandalusi.es

[ Trenes ] Estación de Renfe Granada Avda. Andaluces, s/n 958 271 272 . 902 240 202 [ Autobuses ]

[ Costa Tropical] Aeropuerto Federico García Lorca de Granada y Jaen Chauchina. 958 24 52 69

Almuñécar Palacete de La Najarra. Avd. Europa s\n Tel.- 958 63 11 25

Estación de autobuses de Granada Ctra. de Jaén, s/n 958 185 010 / 958 185 480

Motril Avda. de la Constitución, s/n

[ Otros ] Granada Tapas Tours Enjoy Granada´s tapas with the help of one of our friendly guides. Info: 619 444 984 www.granadatapastours.com Cicerone. Visitas guiadas por Granada. Salidas: de lunes a domingo 10:30h, Punto de encuentro: Meeting Point en BibRambla Sin reserva previa, menores de 14 años gratis. Meeting Point. Punto de encuentro. Cicerone y PocketGuía de Granada Quiosco en Plaza BibRambla, en la esquina de la salida hacia la Plaza de las Pasiegas. Todos los días del año. Caminos Auténticos Excursiones de un día. Descubra con nosotros los alrededores de Granada. 649 930 261 www.caminosautenticos.com Astroesfera Sesiones de observación astronómica. 667 756 748. info@astroesfera.com www.astroesfera.com

julio 10 Teatro CajaGranada Isidoro Máiquez

Cine a contrarreloj

El concurso The 48 Hour Film Project reta a los aficionados a improvisar un cortometraje en sólo dos días

Datos básicos ¿Quiénes pueden participar? El concurso está abierto a todos los aficionados al cine. Obviamente, tendrán que tener conocimientos básicos para desarrollar su proyecto. ¿Dónde realizo la inscripción? En la página web www.48hourfilm.com/granada. ¿Cuánto duran las películas? Las películas son cortos y deben tener un mínimo de 4 minutos y un máximo de 7 minutos de duración. Se llama The 48 Hour Film Project y es la mayor competición de cine a contrarreloj del mundo. Los realizadores participantes deben completar el proceso de filmación (desde el guión y la música hasta el rodaje y posterior edición) en apenas dos días, lo que requiere mucha inspiración, creatividad y constancia. Los equipos interesados se pueden inscribirse en la web de la organización (www.48hourfilm.com/granada). La competición arranca el viernes 16 de julio a la noche, cuando a cada uno se le asigne una línea de diálogo, un personaje y un accesorio sobre los que deberán trabajar. Aún mas interesante resulta que, por sorteo, se le atribuye un género determinado. A partir de allí, cada grupo será responsable de reunir el reparto y todo lo necesario para hacer el cortometraje, que no deberá exceder los siete minutos. Cada proyecto deberá entregarse el domingo 18 de Julio. El Teatro Isidoro Máiquez proyectará todas las películas inscritas en el concurso días después. Los ganadores entrarán en carrera para conseguir el máximo honor a nivel Internacional: los premios a los mejores largometrajes del año en el evento anual del

The 48 Hour Film Project, que tendrá lugar en Washington DC en 2011. Las películas competirán también por ser una de las catorce películas que se proyectarán en la Sección de Cortometrajes del Festival de Cine Cannes de 2011.

Idea Al cineasta estadounidense Marcos Ruppert se le ocurrió, en mayo de 2001, una idea loca: tratar de hacer una película en 48 horas. Rápidamente se asoció a su compañera Liz Langston y a otros cineastas y experimentaron. La gran pregunta de entonces era, "¿podrá salir una buena película con sólo 48 horas de elaboración?". Finalmente se consiguió. Así que el mentor de la iniciativa comenzó a realizar concursos por todo Estados Unidos y, luego, por el resto del mundo. Nueve años más tarde, The 48 Hour Film Project ha gestionado más de 150 competiciones en todo el planeta. Granada será una de las 80 ciudades en todo el mundo de la gira The 48 Hour Film Project 2010, que también pasará por sitios tan dispares como Pekín, Lisboa y Mumbai.

¿Cómo se elegirá al ganador? Un jurado seleccionará la mejor obra de la ciudad. El ganador recibirá un trofeo especial y representará a Granada en el concurso internacional, que enfrentará a trabajos hechos en otras partes del mundo en Washington DC el próximo año. ¿Cómo es el proceso? En la noche del viernes se da a cada equipo un personaje, una línea de diálogo y un género; y 48 horas después la película debe estar terminada. ¿Cuál es el objetivo? Según afirma la organización en su web, el fin es la promoción de cineastas. La brevedad de los plazos impone a los participantes ser creativos, ejecutivos y trabajar en equipo, algo que podría ayudar en el futuro profesional The 48 Hour Film Project Miércoles 21 y jueves 22, 21.30 h Proyección de las películas a concurso Teatro Isidoro Máiquez Av. de la Ciencia 2 Entrada gratuita hasta completar el aforo

PocketGuía de Granada

Sierra Nevada, Turismo activo

también en verano

El paraje ofrece senderos, paseos temáticos, piscina climatizada, trineos y tiro al arco para disfrutar de la sierra en julio y agosto

No hace falta llevar los esquí para disfrutar de Sierra Nevada. Existen otras propuestas para conocer las montañas y su entorno en verano. Cetursa, el órgano gestor de la estación, ha programado varias actividades, todas enfocadas al turismo activo. Por ejemplo, se puede realizar un paseo por Borreguiles, por la falda del Veleta o hasta la laguna. Los interesados pueden apuntarse a los fines de semana temáticos. Del 2 al 4 de julio toca senderismo con guía; del 9 al 11, paseo en bicicleta; del 16 al 18, senderismo más excursión a caballo; del 23 al 25, bicicleta y senderismo; y del 30 al 1 de agosto, senderismo con guía. Sierra Nevada oferta también piscina climatizada. Cubierta con un techo retráctil, está situada en medio de un paraje natural que dispone de charcas y puentes de madera. Un entorno maravilloso para disfrutar del sol. Abierta de 12 a 19.30 horas. El área recreativa El Mirlo Blanco contará, por

su parte, con varias instalaciones. Como el trineo ruso, que alcanza velocidades de hasta 40 km/h; la bici-slalom, el parque infantil con castillos hinchables, las camas elásticas, los toboganes deslizantes, el tiro con arco, las tirolinas y la pista de patinaje sobre hielo ecológico (no trasmite frío al tacto, no moja y no es abrasivo, por lo que se puede patinar en pantalón y manga corta). El Mirlo Blanco también cuenta con cars sin motor y rocódromo.

Trekking Los amantes del trekking pueden participar de cinco senderos por Monachil, como el de Cachorros por Central de Tranvías, que comienza en la plaza del pueblo, sigue por la Central Eléctrica de Tranvías y continúa por un camino de escaleras, barandas y puentes colgantes. Tras un kilómetro se llega al paraje de las Azuelas. Los más solitarios, pueden disfrutar de la fuente Las Chorreras. El camino prosigue por la Hoya Santa Mala, en medio de huertas y cortijos. En total son 9.800 metros

de recorrido, que requieren casi tres horas. También se puede optar a siete senderos por Sierra Nevada, participar en una clase de iniciación a la escalada y alquilar bicicletas de montaña.

Esquí para niños Sierra Nevada pone en marcha, asimismo, una actividad insólita: una jornada de iniciación al esquí en el ventisquero de Cauchiles, uno de los neveros que más cantidad de nieve acumula en estas fechas y donde los participantes podrán deslizarse por una pendiente de unos 300 metros. La actividad, cuya realización está supeditada a las condiciones meteorológicas, está incluida en el programa de los campamentos juveniles de verano y cursos de inglés que se desarrollan durante los meses de julio y agosto en la estación de esquí y montaña, y su vocación es propiciar el contacto de niños y adolescentes con el mundo de la nieve. Más información, en www.sierranevada.es

concierto

Orquesta Chekara

AGOSTO Cuevas Sacromonte cine

Cantando bajo la lluvia

13 Plaza de las Culturas

festival

MĂşsica y Danza

Hasta el

Granada varios escenarios

extra ı + claves

PocketGuía de Granada

agenda extra SALA EL TREN Carretera Antigua de Málaga 136 Jueves 1, 03 h Emepeláez + César Marín Entrada: 6 € Viernes 2, 02 h Tsunami + AEPH Entrada: 8 € Sábado 3, 02 h Mestizao + Harry Up! Dj + Emepeláez + Dejotasalas + Chiko Mendes + Kapitán Morgan Entrada: 7 €

AFRODISIA CLUB Almona del Boquerón s/n Las sesiones, a las 23 h Jueves 1 Sr. Lobezno + David Dj Viernes 2 Fiesta presentación del Festival Imagina Funk Sábado 3 Sr. Lobezno Domingo 4 Nuevo club Long Shot!, con Labase Martínez Martes 6 Trankilo Vallejo Miércoles 7

Fuman Selecta Jueves 8 Sr. Lobezno + David Dj Viernes 9 Especial JamClub Xtra Fridayz, con Fuman Selecta Sábado 10 Sr. Lobezno Domingo 11 Long shot!, con Labase Martes 13 Calagad 13 Miércoles 14 Fuman Selecta Jueves 15 Sr. Lobezno + David Dj Viernes 16 Kidboy Sábado 17 Javi Frías Domingo 18 Long shot!, con Labase M. Martes 20 Rakis y Antoine Miércoles 21 Fuman Selecta Jueves 22 Sr. Lobezno + David Dj Viernes 23 David Dj Sábado 24 Calagad 13 Domingo 25 Long shot!, con Labase M. Martes 27 Javier Morillas Miércoles 28

Fyahsoul Selecta Jueves 29 Sr Lobezno + David Dj Viernes 30 Sr. Lobezno

BOOGACLUB Santa Bárbara 3 Jueves 1 Javi Frías Viernes 2 Sr. Lobezno Sábado 3 Dj Toner Domingo 4 Kidboy Dan Ben Lior Trio (jam) Martes 6 Kidboy Miércoles 7 Fuman Selecta José ‘El Indio’ (baile flamenco) Jueves 8

Javi Frías Viernes 9 Sr. Lobezno Sábado 10 Javi Frías Domingo 11 Guru Trio (jam) Lunes 12 Emepeláez Martes 13 Calagad 13 Miércoles 14 Fuman Selecta Saray -La Pitita (baile flamenco) Jueves 15 Javi Frías Viernes 16 Javi Frías Sábado 17 Calagad 13 Domingo 18 Kidboy Dan Ben Lior Trio Martes 20

+ claves ı extra

julio 10

agenda extra Kidboy Miércoles 21 Fuman Selecta Baile flamenco (artistas por determinar) Jueves 22 Sr. Lobezno Viernes 23 Dj Toner Sábado 24 David Dj Domingo 25 Guru Trio (jam) Emepeláez Martes 27 Calagad 13 Miércoles 28 Fyahsoul Selecta La Macarena con Ana Sola (baile flamenco) Jueves 29 Sr. Lobezno Viernes 30 Dj Toner Sábado 31 Sr. Lobezno

SUGARPOP Gran Capitán 25 Jueves 1 Conmuto & Permuto Viernes 2 R.a.p.h

TALLER DE ARTE VIMAAMBI

Sábado 3 Juanpopp Miércoles 7 Sugarpop Djs Jueves 8 Stereo Strange Viernes 9 Javi Frias Sábado 10 R.a.p.h Miércoles 14 Sugarpop Djs Jueves 15 Bonnie and Clyde Viernes 16 Juanpopp Sábado 17 Sergio Bastida Miércoles 21 Sugarpop Djs Jueves 22 Lonestar Viernes 23 Josemo Perroloco Sábado 24 Electroparty Miércoles 28 Sugarpop Djs Jueves 29 The Beige Boys Viernes 30 Lonestar Sábado 31 Teen Idol

Cuesta de San Gregorio 30-38 Tel.: 958 227 334 Jueves 1, 21.30 h Vikas Tripathi y N.J. Niranjan (música hindú) Entrada: 6 € Todos los viernes y sábados del mes, 21 y 22.30 h ‘Raíz y duende’ (espectáculo flamenco) Entrada: 15 €

LA CASA CON LIBROS Poeta Miguel Hernández 19 (antigua calle Real, enfrente de la iglesia), La Zubia Jueves 1, 21 h Poesía que quise escribir Ciclo de lecturas en el que poetas invitados comparten a viva voz con el público poemas que consideran imprescindibles, salvadores o responsables de su propio quehacer poético. Invitado: José Carlos Rosales Entrada gratuita (y una postal de regalo con poema inédito del autor) Jueves 8, 21.30 h Juan Rubio, acompañado a la

guitarra por Billy Gómez (flamenco) Entrada: 5 € Jueves 15, 21 h ‘Photografía’ Muestra de instantáneas del Festival Internacional de Fotografía de Lodz (Polonia) Entrada libre Jueves 22, 21 h Cine ‘Round Midnight’ (EE UU y Francia, 1986 - 133 minutos) Entrada libre Jueves 29, 21.30 h Tango Javier Oyhanarte (guitarra) & Osvaldo Jiménez (cantante) Entrada: 5 €

ALEXIS VIERNES Carretera de Atarfe, Km 1, Santa Fe Tel.: 958 440 226 Vienes 2, 00 h Richard Ray Farrel Band (blues) Entrada gratuita Sábado 3, 00 h Seventies Experience (rock de los años 70 y 80)

extra ı + claves

Centro de Yoga & Masajes SHIVAMBU C/ Ángel, nº 13 - Bajo - Granada 958 260602 - 662 218190 CURSO DE FORMACION DE YOGA PARA NIÑOS Dirigido a educadores y profesionales de la enseñanza. Dias 23-24-25 de Juilo + INFO: 617 881 393 CURSO PROFESIONAL DE MASAJE DE YOGA TAILANDÉS INTENSIVO VERANO: del 16 al 22 de julio en Granada HOMOLOGADO POR FENACO En este curso podrás aprender las técnicas de este trabajo corporal con el fin de que puedas aplicar la secuencia completa del Masaje de Yoga Tailandés profesionalmente.

PocketGuía de Granada

El MYT es un arte terapéutico y curativo, que se caracteriza por un enfoque holístico, basado en la salud total del cuerpo, mente y espíritu. Combina técnicas de presión, manipulaciones suaves y estiramientos de yoga, reestableciendo el equilibrio en todos los niveles, liberando tensiones musculares, mejorando la movilidad corporal y procurando una profunda sensación de relajación y armonía. A través de la respiración, la presión y el movimiento, el Masaje de Yoga Tailandés se sucede como una pequeña danza entre el terapeuta y el receptor, transformando el masaje en una experiencia meditativa.

componente meditativo que lo distinguen, hacen que un número creciente de personas se sientan inclinadas a aprenderlo y practicarlo.

Los extraordinarios beneficios que el Masaje de Yoga Tailandés aporta, así como la belleza y el

Información: www.shivambuyoga.com Pinchar en: Info Masaje Tailandés y en la opción Curso Profesional de MYT.

extra ı

PocketGuía de Granada

aprender - cursos - talleres ANIMASUR Cuesta de Molinos 7 y 9 Tel.: 958 22 70 66 Curso regular de circo y teatro El espacio convoca a la interesados a preinscribirse para el curso 2010/2011 en su Escuela Internacional de Circo y Teatro. Para ello, deberán realizar unas pruebas de admisión; las primeras se celebrarán el 15 y 16 de julio.

LA ESTUPENDA Real de Cartuja 37

y única de ver el mundo permitirá descubrir y jugar con la comicidad, despojarse de la vergüenza y del miedo al fracaso, exponerse frente al público para hacer reír a los demás. Clown y su poética en el tiempo Por José Piris Viernes 9, sábado 10 y domingo 11. Precio: 80 € El curso abordará los mecanismos específicos del payaso, sus diversos estilos, jerarquías y herramientas, contemplando el lenguaje desde un especial enfoque proveniente del teatro gestual y el payaso de acción, tomando como tema central el paso del tiempo y su prisma poético.

programa los niños y niñas visitarán cada una de las salas del Museo y realizarán actividades en los talleres con distintos formatos adaptados a las necesidades y expectativas de cada grupo. Cada programa tiene una duración de cuatro días. Se realizará del 6 al 9 de julio; del 13 al 16; del 20 al 23; y del 27 al 30. Fines de semana de Museo Todos los fines de semana del mes. Iniciativa que propone descubrir el Museo a través de los sentidos: el sonido de nuestros paisajes, la textura una escultura de mármol o el olor del tomillo son algunas de las sensaciones que podrás experimentar.

MEMORIA DE ANDALUCÍA Av. de la Ciencia 2 Tel.: 958 222 257 Curso intensivo: Payaso (iniciación) Por Alexandre Coelho Viernes 2, sábado 3 y domingo 4 Precio: 70 € Taller para establecer un primer contacto con los aspectos lúdicos y ridículos de la personalidad humana, a través de la mirada del payaso. Su manera particular

Programa educativo para adultos. Martes a viernes de 16 a 19 y de 17 a 20 h Programa divulgativo dirigido a los mayores y que contempla tres apartados: visita general, visitas temáticas y visitas taller.

Un verano en el Museo Ciclo dirigido a pequeños de 4 a 14 años con el fin de acercarlos, a través de diferentes visitas, actividades y talleres, al conocimiento y disfrute de la riqueza cultural, natural y social de Andalucía. Todo, a través de recursos museográficos interactivos y lúdicos. Durante los cuatro días que dura el

Juego de pistas El museo invita a descubrir el pasado y el presente de la Andalucía multicultural y conocer cómo se desarrolló la

convivencia entre la cultura cristiana, judía y musulmana durante el período de AlAndalus. Talleres Antonio Machado Creación de un videojuego Del 6 a 16 de julio. Martes a viernes de 10 a 13 horas. Precio: 45 € Introducción a la web móvil Del 6 a 9 de julio. Martes a viernes de 18 a 20 horas Precio: 30 €

CASA DE LOS TIROS Pavaneras 19 Jueves 1, 19 h Presentación del libro ‘Nuestro pan. La huelga del 70’ Autor: Enrique Tudela Vázquez La Editorial Comares presenta la nueva obra del historiador granadino, que analiza la protesta de trabajadores de la construcción en la Granada de 1970, durante la dictadura franquista. El conflicto dejó un saldo de tres obreros muertos por disparos policiales.

MUSEO DE BELLAS ARTES DE GRANADA Palacio de Carlos V Tel.: 958 575 450

ı extra

julio 10

aprender - cursos - talleres Talleres didácticos y gratuitos para escolares La sala propone a los pequeños un interesante programa para acercarse al arte de una manera atractiva. La iniciativa busca potencia la percepción y la capacidad crítica de los participantes, a través de actividades en las que no falta el entretenimiento. Días 1, 6, 7, 8, 13, 14 y 15 de julio, de 11 a 13.30 h

CENTRO MEDITERÁNEO DE LA UGR Complejo Administrativo Triunfo. Cuesta del Hospicio s/n Tel.: 958 242 922 /246 201 Cursos de verano -Políticas de igualdad de género en el ámbito universitaria. (Granada, 1-30 Julio) -Gastronomía y vino: realidad o ficción (Granada, 5-9 Julio) -Presente y futuro de la mediación. Un análisis sobre la práctica (Granada, 5-9 Julio) -Inteligencia ambiental: visión actual y retos del futuro (Almuñécar, 12-16 Julio) -La prevención de riesgos laborales desde una perspectiva integradora (Almuñécar, 12-16 Julio) -Maestros del hormigón (Almuñécar, 12-16 Julio) -Relaciones institucionales y protocolo en la organización de actos públicos y privados (Granada, 12-16 Julio) -Curso de flora y vegetación en Sierra Nevada. Biodiversidad y conservación. (Sierra Nevada, 12-17 Julio) -Congreso Iberoamericano de Peloides. (Lanjarón, 14-16 Julio) -Actualidad en Biotecnología (Almuñécar, 19-23 Julio)

-Educación para la movilidad sostenible (Almuñécar, 19-23 Julio) -I Encuentro fotográfico del Mediterráneo: Fotografía sin cámara (Granada, 19-22 Julio) -Las energías renovables en el futuro panorama energético (Guadix, 19-23 Julio) -El derecho del consumidor en la sociedad del siglo XXI (Guadix, 19-23 Julio) -El hábitat troglodita. Historia y futuro (Guadix, 19-23 Julio) -Paisajes futuro: experiencia y acción (Motril, 19-23 Julio) -Actualidad en Biotecnología (Almuñécar, 26-30 Julio) -Tendencias en Biomedicina (Almuñécar, 26-30 Julio) -Oriente Medio: entre la memoria y el deseo (Granada, 26-28 Julio) -Realidad histórica del crimen (Granada, 26-30 Julio)

simples hasta las más complejas, sin olvidar un estudio serio y claro de la gramática, imprescindible en el aprendizaje del español. Intensivo de baile coreografía. Comienzo: 12 y 26 de julio. Duración: dos semanas mínimo; once como máximo. Tres niveles: principiante intermedio - avanzado Doce estudiantes por grupo Bulerías, tangos, alegrías, soleás, seguiriyas ... Cada dos semanas se enseñan los distintos palos del flamenco; a aprenderlos y distinguirlos el uno del otro mediante el baile.

CARMEN DE LAS CUEVAS Cuesta de los Chinos 15 Tel.: 958 22 10 62 info@carmencuevas.com Intensivo de español Comienzo: lunes 5, 12, 19 y 26 Duración: una semana mínimo y once como máximo. Seis niveles: principiante (A1) elemental (A2) - intermedio bajo (A2-B1) - intermedio alto (B1) - avanzado (B2-C1) y superior (C2). Ocho estudiantes máximo por grupo Pensado para aquellos que quieren aprender o perfeccionar la lengua en un tiempo limitado. Está dirigido a estudiantes de cualquier nivel de español, desde principiantes a muy avanzados. El método está diseñado para satisfacer todas las necesidades comunicativas, desde las más

Intensivo de baile técnica Comienzo: lunes 5, 12, 19 y 26 Duración: una semana mínimo y once como máximo Tres niveles: principiante intermedio - avanzado Doce estudiantes por grupo La mejor forma de empezar a aprender cualquier baile es mediante la técnica. Imprescindible tanto para los principiantes como para los estudiantes de nivel intermedio y avanzado. Intensivo de guitarra Comienzo: lunes 5, 12, 19 y 26 Duración: una semana mínimo y once como máximo Dos niveles: principiante intermedio - intermedio avanzado. Ocho estudiantes por grupo. Pensado para aquellos que tocan la guitarra en otros estilos y quieren conocer las técnicas de la guitarra flamenca. El nivel más avanzado está creado para los que ya conocen la guitarra flamenca y quieren seguir perfeccionando, aprendiendo nuevos estilos, y

descubriendo las técnicas del acompañamiento al baile y al cante. Intensivo de compás Comienzo: lunes 5, 12, 19 y 26 Duración: una semana mínimo y cuatro como máximo Tres niveles: principiantes, intermedio, avanzado Doce estudiantes por grupo Dirigido a los interesados por descubrir el misterio del compás en el flamenco. El compás se marca habitualmente con las palmas y este curso tiene como finalidad la diferenciación de los diversos palos según su estructura y el aprendizaje de la técnica de las palmas, instrumento imprescindible en el flamenco en cualquiera de sus manifestaciones.

IDEA Paseos guiados www.lawebdeidea.org La asociación Idea ofrece distintos itinerarios guiados para conocer la riqueza patrimonial de Granada. Precio: 8 y 10 €. Reserva obligatoria. Recorridos nocturnos Día 2: La Vega de Granada Día 3: Centro Día 9: Camino de los Neveros Día 10: Desconocido Realejo Día 17: Cerro de San Miguel Día 24: El agua del Albayzín Día 31: Bosque de la Alhambra Las cuatro estaciones (diurno) Día 3: El agua del Albayzín Día 10: Bosque de la Alhambra Día 11: Maro Cerro Gordo Día 17: Sacromonte Día 24: Desconocido Realejo Día 31: Carmen de los Mártires

extra 覺 Favelis 2010

PocketGu穩a de Granada