Pocketguia de Granada - FEBRERO 10 by Pocketguia Granada

Edita Guíate Media Comunicación S.L. Pl. Pescadería,1. 4º E 18001 GRANADA 958 522 095 info@pocketguia.es Directores Antonio Baena ı gerente Sebastian Lamuedra ı creativo Facturación Ignacio González Contenidos Matías Ochoa Diseño Guiate Media Comunicación Publicidad Guiate Media Comunicación Internet www.pocketguia.es Impresión Linea 2015 Depósito legal GR-2470/05

Este mes. Presentación 06 CULTURA 07 Destacados del mes 08 AGENDA 14 cine 14 teatro 18 música 22 exposiciones 30 TURISMO 33 Información Turística 35 EXTRA 39 + Claves. Agenda Extra 40 Agenda aprender 42 Viñeta 46

Permitida la reproducción del contenido sólo y exclusivamente con la autorización de la editora. PocketGuía de Granada respeta todas las opiniones de sus colaboradores, pero no se identifica necesariamente con ellas. PocketGuía de Granada no se hace responsable de los cambios producidos a última hora. Si organizas alguna actividad cultural en la ciudad de Granada y su provincia y deseas que salga anunciada en esta publicación, háznoslo saber antes del día 20 del mes anterior a su celebración. Puedes utilizar nuestro correo electrónico redaccion@pocketguia.es o llamar al 958 522 095. No olvides señalar claramente el lugar en que se realiza la actividad, día del mes y de la semana, hora de comienzo o periodo temporal y horario en que puede visitarse (en caso de exposiciones) y un número de teléfono de contacto.

este mes ı presentación

PocketGuía de Granada

febrero 2010

Propuestas para todos los gustos

Febrero contará con apenas 28 días. Será el mes más corto del año. Tal hecho, sin embargo, no significa menos actividades culturales. Al contrario. El calendario marca una gran cantidad de propuestas culturales y, lo más importante, dirigidas a personas de todas las edades y gustos. Empecemos por la música. Los amantes del pop alternativo, por ejemplo, podrán disfrutar de Antonio Arias, Bill Callahan y Corneshop; y los devotos de la clásica tendrán la posibilidad de contemplar a la Orquesta Ciudad de Granada y a formaciones de cámara como Ausdruck Trío. El segundo mes de 2010 también satisfará a los amantes del flamenco, con actuaciones como la de Pepa Montes y Ricardo Miño, y con la programación dedicada al género por La Chumbera y Le Chein Andalou. La heterogeneidad de la oferta musical se reflejará a su vez en los recitales de Rosa, El Barrio, Mónica Naranjo, Pereza, Amparo Sánchez, SFDK, Tulsa y Los Aslándticos, que profesan diferentes estilos.

Sigamos con el teatro. Aquí, el grueso de las actividades se concentrarán en el Teatro Alhambra y en el Museo Memoria de Andalucía, que se ha convertido desde su inauguración en uno de los focos culturales más importantes de Granada. Por la sala del Realejo pasarán grandes agrupaciones como Teatre Romea, que interpretará una obra sobre la vida de Orson Welles; el Teatro Español, que pondrá en escena una pieza sobre la competitividad en el trabajo; y el Centro Andaluz de Teatro, que presentará su versión de ‘Bodas de sangre’. Todos, espectáculos dirigidos para adultos. Los niños tendrán su espacio en el ciclo ‘Enfamilia’, con curiosas propuestas como la del actor Luis Bevia, que sobre las tablas creará cientos de burbujas de diferentes tamaños y colores. Y con piezas llenas de mensajes sobre la ecología, como la de Zur Teatro, y sobre los sueños, como la de Da.Te Danza. Para los aficionados a la danza están dirigidos los montajes de los suizos Zimmermann y de Perrot, que unen circo, baile y música en directo; del belga Wim Vandekeybus, que reflexiona sobre la angustia permanente y el deseo de renovación del ser humano; y de la canadiense Danièle Desnoyers, con un ecléctico trabajo apoyado en el arte visual.

También llegará a la capital ‘Duato X3’, donde el Ballet de Teatres de la Generalitat Valenciana interpretará tres coreografías diferentes entre sí. El séptimo arte pisará fuerte. La segunda edición del Retroback ofrecerá una amplia programación de cine clásico, con especial atención en las producciones protagonizadas por Humphrey Bogart y Charles Chaplin. Como es habitual, la Filmoteca de Andalucía combinará filmes clásicos y actuales, siempre poniendo el acento en las cintas de autor proveniente de España y del resto de Europa. La historia también estará muy presente en algunas exposiciones. Hasta final de mes se podrá visitar la gran muestra sobre Washington Irving en la Alhambra y la organizada por el Centro Cultural CajaGranada de Puerta Real a la Transición española. Con un lenguaje más actual llegan las nuevas exposiciones fotográficas de Fernando Bayona y de Rafael Trobat, y la exhibición de esculturas de Cornelis Zitman que se podrá ver en la Casa de los Tiros. Febrero también es el mes del carnaval. Una tradición que se remonta desde siglos atrás. Atarfe lo celebrará con una gran gala y el Museo de la Memoria de Andalucía impartirá un taller para que los visitantes construyan sus propias máscaras. Con alegría y variedad, febrero promete 28 días imperdibles. A disfrutar.

visita WWW.POCKETGUIA.ES Si no tienes suerte y ya “ha volado”, ¡lo

Puedes encontrar PocketGuía de Granada

Si eres rápido, puedes sentimos! Siempre puedes visitarnos en la durante todo el mes en quioscos, y también en nuestra completa versión web, en hacerte con web donde nunca se agota la información. puedes ir al quiosco más cercano, www.pocketguia.es. POCKETGUIA DE Siempre comprarla por sólo 1 euro y estarás Un portal en el que encontrarás todos los GRANADA cada mes informado durante todo el mes de lo más contenidos y la información de esta revista y muchas cosas más. totalmente gratis por interesante que tiene lugar en Granada. Puedes acercarte hasta el Meeting Point de Plaza Bib-Rambla y recogerla gratis en el Punto de Encuentro cortesía del local en el y, de paso, informarte sobre otras actividades y formas de descubrir y vivir Granada al máximo. que la has encontrado. Pero eso sí, ¡recuerda!, no salgas sin ella. Podrías perderte muchas cosas… 04

exposici贸n

Circus Christi desde el

Corrala de Santiago exposici贸n

Cuerpos Humanos. Hasta el 7 de marzo. Palacio de Congresos

magia

Magic Unlimited

Centro Cultural Medina Elvira Atarfe concierto

ESTOPA

en MARZO Coliseo de Atarfe Granada

cultura ı destacados

PocketGuía de Granada

Teatro Alhambra

De Orson Welles a Federico García Lorca

La sala del Realejo programa seis montajes escénicos alabados por la crítica. José María Pou abre las representaciones con el retrato de los últimos años del autor de ‘Ciudadano Kane’ y las clausura la tragedia ‘Bodas de sangre’

“Los bailarines son como criaturas cambiantes que van evolucionando y renaciendo para buscar nuevas formas, para inventar sus propios ritos”

El Teatro Alhambra albergará una más que interesante programación en febrero, con compañías prestigiosas y montajes largamente elogiados por la crítica. Abre el telón la coproducción del Teatre Romea y Grupo Focus con ‘Su seguro servidor, Orson Welles’, interpretada por José María Pou. La pieza presenta al autor de ‘Ciudadano Kane’ en sus últimos años de vida, cuando ya anciano se dedica a grabar anuncios de comida para perros y laxantes. Mientras aguarda a que Steven Spielberg financie su adaptación de Don Quijote, Orson Welles revisa su pasado y rememora sus glorias y frustraciones. Se trata de la versión española de la obra ‘Obediently yours, Orson Welles’, de Richard France, que permite adentrarse en las facetas más humanas del polifacético Welles: cineasta, guionista, actor y hombre de radio que aterrorizó Estados Unidos con su relato de ‘La guerra de los mundos’. El teatro dejará lugar a la danza. ¿O al circo? Los suizos Zimmermann y de Perrot toman el testigo de Teatre Romea para ofrecer un espectáculo divertido y, sobre todo, ecléctico: ‘Öper Öpis’ (alguien algo). Su acción trascurre sobre un escenario inestable que puede inclinarse en respuesta a los movimientos de los protagonistas. Este hecho constituye la base incierta sobre la que los intérpretes, solos o en pareja, desempeñan sus papeles. Los encuentros son suaves, breves, espectaculares y atrevidos, y la mayoría de las veces provocan una inclinación del escenario. Al mismo tiempo que los personajes buscan incansablemente nuevos desafíos en sus relaciones con los demás, trastornan el equilibrio y se encuentran así ante el peligro de perder la tierra bajo sus pies, estableciendo un paralelismo y mostrando cómo, a diario, las

situaciones más cotidianas desembocan en lo absurdo. Con compasión y humor, ‘Öper Öpis’ versa sobre la imposibilidad de encontrar en otros lo que uno realmente está buscando, a sí mismo. ‘NieuwZwart’ (nuevoNegro), el tercer espectáculo en el Alhambra, pone en escena a siete artistas y tres músicos al servicio de un show salvaje y arrollador. El coreógrafo belga Wim Vandekeybus posee un gran dominio para plasmar la angustia que corroe al ser humano; con sus creaciones busca que el espectador sienta desde el principio un nudo en la garganta y que afloren sus fragilidades. Eso sí, esta especie de trance en el fondo sólo pretende la búsqueda de “un nuevo camino”, como aclara Vandekeybus. “Los bailarines son como criaturas cambiantes que van evolucionando y renaciendo para buscar nuevas formas, para inventar sus propios ritos”, afirma el artista, que define su montaje como abstracto. El ecléctico e innovador músico de rock belga Mauro Pawlowski, miembro del conocido grupo Deus, participa en la obra; no sólo con la composición de la música original, sino también actúa en directo en las representaciones. Emociones humanas La siguiente cita será ‘La oú je vis’ (allí donde vivo), de Les Carré des Lombes y la coreógrafa Danièle Desnoyers. Una creación para nada monótona o convencional, donde el paisaje que dibuja su danza se construye con vibraciones, convulsiones y distorsiones. “Motivos y resonancias vibrantes emergen en un espacio rebosante de vida, con llamadas y respuestas; levantamientos y caídas. El vocabulario gestual es puro, urgente,

ı cultura

febrero 10

estimulante, un punto intermedio entre la estrangulación y la libertad, el autocontrol y la evasión”. Así hablaba de ‘Là où je vis’ la prestigiosa revista canadiense Chiers de Théâtre Jeu, tras su estreno en el Festival TransAmeriques de Montreal. A su vez, La Gazzette se refería a esta coreógrafa con las siguientes afirmaciones:“Desnoyers ha demostrado poseer un conocimiento sólido del movimiento en estado puro desde el principio de su carrera hace casi 20 años. Con ‘Là où je vis’, su estilo ha madurado para convertirse en algo seguro y bello de contemplar”. La contemplación del montaje agota. Es una creación exigente, pluridimensional. El sonido cambia, se templa, ataca. Los bailarines se enredan, desenredan, se aman y se dejan. Los elementos visuales aparecen, se metamorfosean y se desvanecen. La obra no proyecta tanto una narrativa cuidadosamente desarrollada, como una suma de instantáneas sobre las emociones humanas.

Tras estos espectáculos más cercanos a la danza que al teatro, se presenta ‘Glengarry Glen Ross’, producida por el Teatro Español y dirigida por el conocido dramaturgo Daniel Veronese. El texto versa sobre un grupo de vendedores inmobiliarios, historia por la que David Mamet obtuvo el Premio Pulitzer en 1984 y vio cómo era llevada al cine con un elenco encabezado por Al Pacino. La crisis apremia en una empresa inmobiliaria que propone a sus empleados el siguiente sistema: el mejor vendedor será recompensado con un cadillac y el segundo más eficiente, con un juego de cuchillos. El que menos registros presente, será despedido. La feroz competitividad entre los trabajadores, hombres de clase media entre la precariedad de sus empleos y el ansia por conseguir el éxito, les lleva a todo tipo de peripecias. Este texto, cobra una inquietante proximidad ante la virulenta crisis financiera que sacude hoy el mundo, heredero y a la vez víctima de un modelo productivo y social fundamentado en el materialismo sin escrúpulos y la competitividad extrema, que perfectamente radiografió David Mamet hace más de dos décadas con ‘Glengarry Glen Ross’. Otra propuesta será el clásico lorquiana ‘Bodas de Sangre’, coproducida por el Centro Andaluz de Teatro y el Centro Dramático Nacional y dirigido por José Carlos Plaza. Se trata de una producción de contenido eminentemente poético. La pieza describe la futura boda de una pareja, cuyo enlace no llega a consumarse

porque, de repente, aparece un antiguo prometido de la novia con ganas de recuperarla. Por este hecho, surgirá un conflicto entre familias que acabará de forma trágica.

TEATRO ALHAMBRA Sábado 6, 21.00 h Domingo 7, 19.00 h ‘Su seguro servidor, Orson Welles’ Martes 9, 21.00 h Miércoles 10, 21.00 h ‘Öper Öpis’ (alguien algo) Sábado 13, 21.00 h Domingo 14, 19.00 h ‘NieuwZwart’ (nuevoNegro) Miércoles 17, 21.00 h ‘Là où je vis’ Sábado 20, 21.00 h Domingo 21, 19.00 h ‘Glengarry Glen Ross’ Miércoles 24, 21.00 h Viernes 26, 21.00 h Sábado 27, 21.00 h Domingo 28, 19.00 h ‘Bodas de sangre’ Entrada general, 13 €

cultura ı destacados

PocketGuía de Granada

La mejor clase de anatomía Palacio de Congresos

La exposición ‘Cuerpos Humanos’ muestra cadáveres y órganos perfectamente conservados para dar a conocer cómo somos por dentro y para fomentar un estilo de vida saludable Impactante y educativa. Son dos cualidades que mejor definen a la exposición ‘Cuerpos humanos. La historia de tu vida’, abierta hasta el 7 de marzo en el Palacio de Congresos. La muestra invita al público a conocer a fondo el interior del organismo, a través de una decena de cadáveres y de más de 100 órganos que conservan su aspecto original. Una posibilidad inédita, ya que solamente algunos médicos y científicos tienen la opción de ver por dentro cómo funciona la maravillosa máquina del cuerpo humano. La exposición está estructurada en ocho salas temáticas, donde se puede apreciar el desarrollo humano y los sistemas óseos, muscular, respiratorio, circulatorio, digestivo, nervioso y urinario-reproductor. En ellas se aprenden curiosidades como que el cuerpo posee 96.000 kilómetros de vasos sanguíneos. Entre los objetivos de la muestra se encuentra la concienciación del visitante a llevar una vida saludable. Y lo intenta a través de la comparación de órganos de personas sanas con otros de individuos con alguna enfermedad o adicción. Llama la atención especialmente la exposición de órganos de fumadores y no fumadores, éstos últimos ennegrecidos. Cada visitante recibe una audioguía, incluida en el precio de la entrada, que mediante voz, música y efectos sonoros posibilita comprender, sentir y emocionarse, mientras se descubre cómo es el ser humano por dentro. Se debe estar atentos, ya que de la visita no quedará registro fotográfico ni audiovisual dado que están prohibidas las fotografías y las grabaciones y, además, los móviles tienen que permanecer desconectados. El realismo es otra de las señas de identidad.

Todos los cuerpos han sido tratados con la técnica de la plastinación, un proceso de meses donde los líquidos y parte del tejido adiposo de los órganos son reemplazados por un polímero, en condiciones de vacío y congelación, de forma que los órganos conservan su aspecto original.

La exposición está estructurada en ocho salas temáticas, donde se puede apreciar el desarrollo humano y los sistemas óseos, muscular, respiratorio, circulatorio, digestivo, nervioso y urinarioreproductor. 08

Los cuerpos y órganos expuestos en la muestra proceden en su mayoría de personas fallecidas en Asia que no han podido ser identificadas y cuyos restos fueron donados por las instituciones públicas a universidades del continente –encargadas de la plastinación- para fines científicos y educativos. Los organizadores de la muestra, Musealia, los obtuvieron tras garantizar su uso pedagógico; tras un acuerdo con la Universidad de Murcia (asesora científica y médica de la muestra), las piezas serán donadas a esta institución académica para que trabajen con ellas los estudiantes de medicina. ‘Cuerpos Humanos. La historia de tu vida’ Hasta el 7 de marzo Lunes a domingo de 11.00 a 14.00 y de 17.00 a 21.00 h Entrada general, 10 € Palacio de Congresos

cultura ı caja granada

PocketGuía de Granada

Mayumana detiene Palacio de Congresos

el tiempo con ‘Momentum’

La agrupación presentará del 26 al 28 de marzo su transgresor montaje, que fusiona música, danza, percusión, acrobacia, artes audiovisuales y humor “Tenemos la capacidad de parar el tiempo, de ralentizarlo para atrapar el momento presente, de cambiarlo para poder revisar el pasado o de acelerarlo para impulsarnos hacia el futuro. ¿Cuándo y cómo decidimos ir al ritmo del tiempo, y cuándo y cómo decidimos manipularlo o distorsionarlo?”. El interrogante sustenta ‘Momentum’, el nuevo espectáculo de la compañía multidisciplinar Mayumana, que se presentará del 26 al 28 de marzo en el Palacio de Congresos. Con un elenco de artistas que provienen de países diferentes y que dominan desde el canto y la danza hasta la acrobacia y la percusión, el grupo baila al ritmo de los latidos del corazón, con el sonido de gotas de agua cayendo y con distintos tipos de relojes en el escenario que van dictando cada movimiento. Todo ello potenciado con recursos audiovisuales, humor y conexión con el público. ‘Momentum’ se estrenó en octubre de 2008 en Madrid y desde entonces no ha parado de girar por todo el mundo. Sus funciones se

llenan y su grupo de admiradores se ensancha al compás de cada representación. Mayumana gusta porque fue uno de los primeros abanderados de una movida cultural que, a mediados de los 90, transgredió los límites del espectáculo convencional a través de la combinación de varias disciplinas artísticas. Hoy día cuenta con un sello único, inconfundible. Su historia se empezó a tejer en 1996, cuando los percusionistas Eylon Nuphar y Boaz se unieron en Tel Aviv (Israel) para concebir un espectáculo que combinase todo tipo de artes interpretativas. Tras seleccionar a un grupo de artistas -realizaron audiciones a más de 2.500 personas-, comenzaron los ensayos que duraron más de un año y medio y en los que los miembros adquirieron infinidad de destrezas: los bailarines se convirtieron en músicos y los músicos, en actores. Así nació ‘Mayumana’ en 1998, el primer espectáculo, que llevaba el nombre de la compañía. Tras una extensa gira por todo el mundo, invirtieron tres años para concebir ‘Adraba’, un

show pensado para los más pequeños y que aún hoy sigue en cartel. El siguiente montaje se tituló ‘Mayumana´05’, que actualizó su primera creación con nuevos números y nuevos solistas. Con él estuvieron de gira dos años. Con menos tiempo de preparación, tal vez por el mejor engranaje colectivo, surgió ‘Bejuntos’, en 2006. La obra representó un importante cambio de registro, ya que resultó puramente musical y fue coprotagonizado por el músico y cantante David Broza. Al año siguiente nació ‘Be!’, especialmente ideado para el mercado norteamericano, con el humor como uno de los reclamos principales. Ahora es tiempo de ‘Momentum’.

‘Momentum’ Palacio de Congresos Sábado 26 de marzo, 19.30 y 22.30 h Sábado 27, 19.30 y 22.30 h Domingo 28, 18.00 y 21.00 h

cultura ı destacados

PocketGuía de Granada

Centro Cultural Medina Elvira

Magia y carnaval se citan en Atarfe El impactante espectáculo ‘Magic Unlimited’ y una gala que reunirá divertidas chirigotas centran la programación cultural de la ciudad Magia, música y carnaval. Son los tres ingredientes del Centro Cultural Medina Elvira de Atarfe para cocinar un febrero entretenido y divertido para todas las edades. Para comenzar el mes entonados, la formación de cámara Ausdruck Trío interpretará un cuidado repertorio de música alemana, el viernes 5. Integrada por los jóvenes María Barrio Insausti (flauta), Javier Gregori Arriaza (violín) y Eva Palomo Fernández (viola), la agrupación ha cosechado grandes elogios tras su presentación en el Museo Nacional de Artes Decorativas de Madrid, cuando acompañaron el estreno de una exposición de art decó germano. El siguiente fin de semana llega el ilusionismo de la mano de Oscar, Renzo y Mara, que presentan su montaje ‘Magic Unlimited’. El grupo holandés se detiene en Atarfe, en medio de una gira mundial, para ofrecer tres funciones: el viernes 12, sábado 13 y domingo 14. Sus representaciones son reconocidas por su humor y color, además de por su meticuloso cuidado de la estética. Con estas bazas se han ganado el respeto del

mundo de la magia pese a su marcada juventud. El trío de prestidigitadores dejará paso a una gran gala de carnaval, el sábado 20, en la que varias agrupaciones atarfeñas presentarán sus divertidas y agudas chirigotas. No faltarán las críticas ácidas hacia los temas de actualidad, siempre, eso sí, con mucho humor. Al día siguiente, la Banda Municipal de Atarfe rendirá tributo a los grandes de la música, con la interpretación de conocidas canciones de Michael Jackson, Elvis, Deep Purple, Phill Collins y Elton John, entre otros. ‘El Brujo’, Asfalto, Valderrama y la Orquesta Sinfónica En Marzo, el Centro Cultural Medina Elvira acogerá el espectáculo ‘Casi boleros’, de Juan Antonio Valderrama. El cantante, hijo menor de una de las parejas artísticas más célebres como lo fueron Dolores Abril y Juanito Valderrama, interpretará canciones que perduran en la memoria colectiva y que proceden de diferentes y estilos, desde boleros

y tangos hasta flamenco y coplas. En el repertorio se pueden encontrar temas de su padres, Aznavour, Carlos Gardel, Quintero, León y Quiroga, Javier Solís y Víctor Jara. La buena música seguirá con la presentación del grupo Asfalto, que presentará su último disco, ‘Al fin vivos’. Título que tal vez exprese el presente de la banda, que nunca pudo mantener una formación estable desde su nacimiento, a principios de la década del 70. Tras sufrir varias deserciones y un abandono de la escena en 1995, su único miembro original, Julio Castejón, revivió Asfalto en 2008 con la salida del disco ‘Utopía’. La banda madrileña tiene más de 35 años en el panorama musical español y ha dejado varios clásicos como ‘Capitán Trueno’, ‘Días de escuela’ o ‘Rocinante’. El teatro estará presente en el tercer mes del año con ‘El testigo’, la última producción de Rafael Álvarez ‘El Brujo’. Se trata de una obra del poeta gaditano Fernando Quiñones que narra la vida del cantaor Miguel Pantalón. En el relato convergen diferentes elementos del universo quiñoniano: la caleta, el duende del cante, los ancestros y el nervio gitano. Del flamenco se pasará a la música clásica, con la actuación de la Orquesta Sinfónica Ciudad Atarfe, que interpretará el Requiem de Mozart acompañado del pianista Ambrosio Valero García y de los coros Alminares de Nerja, Ciudad de Granada, San Rogelio de Íllora, Ciudad Atarfe y Eschola Cantorum.

Las entradas para todos estos espectáculos, que conforman la programación invernal del Medina Elvira, se pueden adquirir en www.ticktackticket.com o en el teléfono 902 150 025.

ı cultura

febrero 10 Palacio de Carlos V

Viaje al pasado junto a Washington Irving

La Alhambra alberga hasta final de mes una gran muestra que permite conocer las vivencias del autor en el recinto nazarí y en sus recorridos por España y Europa

fotografías antiguas, piezas audiovisuales y maquetas. Se trata de una muestra enmarcada en el gran homenaje organizado por el Patronato de la Alhambra y el Generalife a Washington Irving (1783-1859), que comenzó en 2007 en coincidencia con la celebración del 175 aniversario de la publicación de los famosos cuentos. La exposición se centra en cuatro apartados: ‘El retrato del artista’; ‘El viaje a España’; ‘Granada’ y ‘La Alhambra: el palacio encantado’, que se dividen a su vez en varias secciones. A través de ellas se rememora el viaje romántico de Irving por Europa y España, y se presta especial atención a su recorrido y experiencias por Andalucía.

Quienes aún no pudieron disfrutar de la gran exposición del autor de ‘Cuentos de la Alhambra’, todavía están a tiempo. Hasta el 28 de febrero, los visitantes del recinto monumental podrán contemplar más de 180 piezas relacionadas con la vida y la trayectoria del escritor norteamericano, como manuscritos originales, primeras ediciones de sus libros, dibujos, grabados, pinturas,

Irving supo incorporar a sus obras, de forma accesible y atractiva, tanto los datos históricos como la esencia de los lugares y tradiciones orales que tanto buscó en sus viajes. Mucho antes de la existencia del cinematógrafo, Irving consiguió popularizar personajes reales e imaginarios, españoles y anglosajones, tan conocidos como Cristóbal Colón, el príncipe Ahmed o el jinete sin cabeza de Sleepy Hollow. Gracias a él se rescataron tradiciones populares como la fiesta de Halloween en Estados Unidos, y se despertó el interés etnográfico por las tradicionales fiestas de la Toma de Granada y el Corpus Christi.

‘Washington Irving y la Alhambra. 150 Aniversario (1859-2009)’ Hasta el 28 de febrero Lunes a domingo, de 9.00 a 18.00 h Entrada libre www.alhambra-patronato.es

Simposio internacional sobre el escritor y el Romanticismo Encuentro entre catedráticos y expertos internacionales que reflexionará sobre la estética, filosofía, historia, literatura y arte del Romanticismo. Una etapa cuyo análisis permite comprender valores actuales como la importancia de la creación como valor esencial de libertad. Ejemplo de ello resulta Washington Irving, cuyos viajes y vivencias por España serán recordados y analizados por los ponentes invitados. Del 18 a 20 de febrero 2010 Salón de actos Palacio de Carlos V Información e inscripción: difusion.pag@juntadeandalucia.es y www.alhambra-patronato.es Participación gratuita hasta completar aforo

cultura ı destacados

PocketGuía de Granada

Centro Cultura Contemporánea UGR

El Cine Club muestra las últimas perlas alemanas El aula universitaria repasa cuatro producciones exquisitas, entre las que se encuentran ‘La vida de los otros’, ganadora de un Oscar a la mejor película extranjera en 2007

ambientada en Berlín Oriental y muestra al capitán Gerd Wielser, un agente extremadamente competente de la Stasi, la todopoderosa policía secreta del régimen comunista de la antigua RDA. El funcionario, sin embargo, empezará a dudar de las órdenes y de su forma de vida cuando le encomienden espiar a un prestigioso escritor y a una popular actriz. ‘La vida de los otros’ refleja uno de los hechos poco ahondados en la historia, como es el control ejercido por la Stasi a los círculos intelectuales.

La masiva llegada de películas hollywoodenses deja poco lugar en las carteleras granadinas a las cintas de autor y de bajo presupuesto. Aún existen, no obstante, refugios para estas últimas como los festivales y como el Cine Club, que en febrero proyectará su noveno ciclo dedicado a los filmes alemanes. En esta ocasión se trata de producciones realizadas en 2005 y 2006, entre las que se encuentran ‘La vida de los otros’, la más conocida de todas las que se proyectarán en el salón de actos de la Escuela de Arquitectura Técnica, en el campus Fuentenueva. Este filme dirigido por Florian Henckel von Donnersmarck y que ganó un Oscar a la mejor película extranjera abre el ciclo, el martes 16. La película está

La siguiente cinta, ‘Cuatro minutos’ (viernes 19), de Chris Kraus, narra la relación entre una profesora de piano anciana y una joven alumna que se encuentra presa. La mujer, exigente y severa, descubre en la conflictiva y atormentada chica un gran talento para el instrumento. Así que decide presentarla en un concurso musical. Para ello, ambas, absolutamente opuestas (en apariencia), se verán obligadas a trabajar en equipo, a aprender a conocerse y a respetarse. El ciclo continúa con ‘Pingpong’ (martes 23), de Matthias Luthardt. El filme sitúa la acción en un chalé aislado en el bosque donde se reúnen un padre empresario ensimismado, una ama de casa autoritaria, un hijo adolescente que prepara una audición de piano y un enigmático sobrino que aparece sin avisar y que denudará las miserias de una familia en apariencia normal y feliz. Para la clausura, el Cine Club elige el documental ‘El camino irracional’ (viernes 26), de Thorsten Trimpop, basado en el reencuentro de tres amigos en 2006, dieciséis años después de haber sido detenidos cuando intentaban escapar de la Alemania del Este. Todos los pases serán a las 21.30, con entrada libre.

Humor político, arte fotográfico y música El Centro de Cultura Contemporánea ofrece, además, tres grandes exposiciones. En ‘Bagaría en El Sol’, en el Hospital Real hasta el 17 de marzo, se puede seguir la rica trayectoria del principal caricaturista político español de las primeras décadas del siglo XX: el catalán Luis Bagaría (1882-1940). Un creador considerado capaz de resumir la actualidad del país en una ilustración. Su estilo renovó el género y sus ácidas críticas agitaron conciencias. En la muestra se puede ver su visión sobre la corrupción política, el caciquismo o el fútbol y los toros, actividades que consideraba alienantes para la sociedad española. Un registro totalmente diferente propone ‘Circus Christi’, el nuevo proyecto del joven artista plástico Fernando Bayona. Se trata de fotografías de gran formato donde el autor plasma su oposición a la jerarquía católica y al consumismo actual. Las mismas se podrán ver del 11 de febrero al 5 de marzo en la Corrala de Santiago. El Carmen de la Victoria acoge, por su parte, la exposición ‘La casa grabada’, que reúne obras de grabadores de la Universidad de Lisboa, del 10 de este mes al 4 de marzo. En tanto, la Cátedra Manuel de Falla ha organizado tres interesantes propuestas: la proyección de ‘El Gabinete del Dr. Caligari’, acompañada de la música en directo de Yuval Gotlibovich (viola) y Erica Weiss (Cello), el 1 de febrero en Arquitectura Técnica; el recital del Trío Arbós, que interpretará obras de Beethoven y Ravel, el día 18 en Medicina; y el concierto acústico de Javier Ojeda, el día 25 en Ingeniería de Caminos, Canales y Puertos.

cultura ı agenda ı cine

PocketGuía de Granada

agenda cine FILMOTECA DE ANDALUCÍA Biblioteca de Andalucía Profesor Sainz Cantero 6 958 026 900 www.filmotecadeandalucia.es Todas las sesiones son gratuitas Miércoles 3, 18.00 h Sesión especial ‘El arca rusa’ 20.30 h Ciclo Iván Zulueta ‘Arrebato’ (España, 1979 - 110 minutos) José Sirgado, director de cine de treinta y pocos años, ha terminado su segunda película y se siente profundamente insatisfecho. Tal vez sea que sus relaciones con el cine no tienen nada que ver con lo que él había imaginado. Jueves 4, 18.00 h Ciclo Iván Zulueta ‘Arrebato’ Viernes 5, 18.00 y 20.30 h Ciclo Viernes estreno ‘Yuki & Nina’ (Francia, 2009 - 92 minutos) Cuando Yuki, una niña francojaponesa de 9 años, se entera de que sus progenitores se separan, comprende que deberá irse con su madre a Japón. Además de separarse de su padre, este exilio la obligará a dejar a Nina, su única amiga. Juntas intentarán impedir esta separación.

Lunes 8, 18.30 h Festival Retroback ‘La dama del alba’ (España/Francia, 1966 - 101 minutos)

Miércoles 10, 18.30 h Retroback ‘Caza humana’ (EE UU, 1970 - 110 minutos) Dos convictos son perseguidos implacablemente. Allá donde van, siempre les intenta dar caza un amenazante helicóptero negro. Ambos deben luchar por su vida en un rocoso desierto de Sudamérica.

Arrecia la tempestad sobre la Casona de Narcés cuando se cumplen tres años desde que Angélica, la mujer de Martín, desapareció misteriosamente en las aguas del río. A pesar del mal tiempo y desoyendo los consejos de la madre de Angélica, Martín sale de casa para ir a ordenar su ganado. En ese momento llega una extraña peregrina en busca de cobijo.

21.30 h Retroback ‘Tomorrow i’ll wake up and scald myself with tea’ (Checoslovaquia, 1977 - 93 minutos) Jueves 11, 18.30 h Retroback ‘La sangre de un poeta’ (Francia, 1930, 55 minutos)

21.30 h Retroback ‘Happy end’ (Checoslovaquia, 1966 -71 minutos) Un hombre es condenado a muerte por asesinar a su mujer y al amante de ésta. A primera vista, la historia no parece ofrecer nada nuevo. ¿Qué es lo que hace diferente a esta película? Pues que está contada al revés; es decir, el final es el comienzo y el comienzo, el final; los personajes caminan hacia atrás y en algunas ocasiones pronuncian frases al revés. Martes 9, 18.30 h Retroback ‘Sin remisión’

21.30 h Retroback ‘Valerie and her week of wonders’ (Checoslovaquia, 1970 - 77 minutos) A sus 14 años, Valerie vive con su abuela y sus días transcurren sin grandes emociones, hasta que al pueblo llegan unos cómicos ambulantes que traen consigo a un hombre que puede llegar a ser cualquiera cosa, incluso un extraño vampiro. Viernes 12, 18.30 h Retroback ‘I killed einstein gentlemen’ (Checoslovaquia, 1970 - 94 min) Un grupo terrorista provoca un accidente nuclear que, a consecuencia de la radicación, hará que a todas las mujeres le crezca la barba.

21.30 h Retroback ‘Krakatit’ (Checoslovaquia, 1947 - 106 minutos) Un científico inventa una bomba bastante peligrosa que puede poner en peligro la paz del mundo.

21.30 h Retroback ‘The end of august at hotel ozone’ (Checoslovaquia, 1967 77 minutos)

Una guerra nuclear destruye la mayor parte del mundo. Un grupo de chicas salvajes vaga por las calles a la caza de hombres con los que poder engendrar hijos.

Lunes 15, 18.00 h Ciclo Laberinto de pasiones: amor y deseo en el cine árabe ‘Marock’ (Marruecos/Francia, 2005 - 102 minutos) Aventura sentimental entre una adolescente musulmana sin complejos y un playboy judío provenientes de buenas familias de Casablanca. El apego de la pareja por la vida liberal choca a veces con un entorno de fuertes tradiciones religiosas. 20.30 h III Muestra del Audiovisual Andaluz ‘Calles de fuego’ (España, 2005 - 80 minutos) En un barrio obrero aparecen coches quemados. Se desencadena una ‘revolución’ vecinal en la que un ex policía organiza una patrulla vecinal. Ani y Niko, dos adolescentes enamorados, se ven envueltos en estos sucesos. Martes 16, 20.30 h Ciclo Alain Robbe-Grillet ‘Trans Europ Express’ (Francia, 1966- 105 minutos) Un guionista, un productor y su secretaria toman el Trans Europ Express. El ambiente del tren, el encanto de la conversación y el encuentro casual con un viajero les inspira un guión policial.

agenda ı cultura

febrero 10 Miércoles 17, 18.00 h Alain Robbe-Grillet ‘Trans Europ Express’ 20.30 h Alain Robbe-Grillet ‘L’homme qui ment’ (Francia, 1968 - 95 minutos) Jueves 18, 18.00 h Alain Robbe-Grillet ‘L’homme qui ment’

país, Beirut, para asistir a una gala de caridad.

20.30 h III Muestra del Audiovisual Andaluz ‘Lifting de corazón’ (Argentina/España, 2006 - 90 minutos) Antonio Ruiz, cirujano plástico de 50 años, viaja a un congreso en Buenos Aires. Allí conoce a Delia, la secretaria del evento, una muchacha de 25 años de la que se enamora perdidamente.

MUSEO DE LA MEMORIA DE ANDALUCÍA CINE CLUB UNIVERSITARIO Escuela de Arquitectura Técnica Campus Fuentenueva (Av. Severo Ochoa s/n). Entrada libre hasta completar el aforo Todas las sesiones comienzan a las 21.30 h

Martes 23, 20.30 h Ciclo Recuerdo de Paul Naschy ‘La marca del hombre lobo’ (España, 1968 - 88 minutos) Una guapa y rica muchacha conoce a un vecino por el cual comienza a sentir cierto interés. Pronto descubre que una maldición terrible pesa sobre él: las noches de luna llena se convierte en hombre lobo. Viernes 19, 18.00 y 20.30 h Ciclo Viernes estreno ‘El caballo de dos piernas’ (Irán, 2008 - 101 minutos) Un hombre de ciudad llega a un pueblo muy pobre y ofrece trabajo a un joven campesino. Sin embargo, antes de conseguir el puesto, el joven deberá competir con otros chicos para saber quién es capaz de llevar a un niño al que una mina le voló las piernas. Lunes 22, 18.00 h Laberinto de pasiones: amor y deseo en el cine árabe ‘Rojo oriental’ (Túnez, 2002 - 95 minutos) Lilia lleva una vida solitaria y estancada en la rutina desde la muerte de su marido. Todo cambia cuando un día asiste a una clase de baile de su hija. Lilia se prueba uno de los ligeros vestidos de lentejuelas y empieza a bailar cada vez con más desenfreno ante el público masculino.

Martes 2 Ciclo dedicado a los hermanos Coen ‘El hombre que nunca estuvo allí’ El repaso del cine club a la obra de ambos cineastas finaliza con una cinta de intriga que relata la rutinaria vida de un barbero cuya vida cambia cuando se da cuenta de la infidelidad de su esposa.

Miércoles 24, 18.00 h Recuerdo de Paul Naschy ‘La marca del hombre lobo’ 20.30 h Recuerdo de Paul Naschy ‘El aullido del diablo’ (España, 1987 - 97 minutos) Un demonio en forma de mujer seducirá al dueño de un antiguo caserón en el que se dice que el tiempo se ha detenido para siempre.

Martes 16 Ciclo Alemania, Neunter Teil (en colaboración con el Instituto Goethe) ‘La vida de los otros’ Dir.: Florian Henckel von Donnersmarck Viernes 19 ‘Cuatro minutos’ Dir.: Chris Kraus

Teatro Isidoro Máiquez Av. de la Ciencia 2 958 222 257 www.memoriadeandalucia.es Entrada gratuita hasta completar el aforo Ciclo de Cine Histórico Martes a las 19.00 h Día 2 ‘Apocalypto’ (Dir. Mel Gibson, 2006) Día 9 ‘Alejandro Magno’ (Dir. Oliver Stone, 2004) Día 23 ‘Cartas desde Iwo Jima’ (Dir. Clint Eastwood, 2006)

Festival Internacional de Cortometrajes de autor Futures Shorts Martes 16, 20.00 h Proyección de ‘Mei ling’, ‘This is Japan!’, ‘Chick’, ‘Playing hard to get’, ‘Bye bye, c’est fini’, ‘Voyage d’affaires’, ‘Lost paradise’, ‘The ganzfeld procedure’

TALLER DE ARTE VIMAAMBI

Jueves 25, 18.00 h Recuerdo de Paul Naschy ‘El aullido del diablo’

Cuesta de San Gregorio 30 – 38, Albaicín www.vimaambi.com

Viernes 26, 18.00 y 20.30 h Ciclo Viernes estreno ‘Je veux voir’ (Líbano/Francia, 2008 - 75 minutos) En julio de 2006, Israel inició una campaña militar en el sur del Líbano en respuesta a los ataques con cohetes y a la captura de dos soldados hebreos por el Hezbollah. Unos meses más tarde, la actriz Catherine Deneuve viaja a la capital del

Todos los martes a las 21.00 h Entrada, 3 € Retrospectiva de Manoel de Oliveira Martes 23 ‘Pingpong’ Dir.: Matthias Luthardt Viernes 26 ‘El camino irracional’ Dir.: Thorsten Trimpop

Día 9 ‘Francisco’ Día 16 ‘El zapato de raso’ 1ª Parte Día 23 ‘El zapato de raso’ 2ª Parte

cultura ı cine

PocketGuía de Granada

Cartelera FEBRERO

‘TIANA Y EL SAPO’ Dirección: Ron Clements y John Musker Nacionalidad: EE UU Duración: 97 minutos Género: Animación El musical ‘Tiana y el sapo’ marca la vuelta de Walt Disney a los cuentos clásicos y a la animación tradicional, aquella realizada con lápiz y papel, a diferencia del 3D, muy utilizado en las producciones actuales. El filme está protagonizado por Tiana, una joven princesa afroamericana que vive en el elegante y espléndido barrio francés de Nueva Orleáns, y por Naveen, un príncipe arrogante y detestable. Un día, Naveen es transformado en un sapo por el malvado médico y brujo Facilier, y le pide a Tiana que le bese para romper el hechizo. Pero el encuentro de bocas no soluciona el problema sino que, además, convierte a la chica en rana. Ahora, juntos tendrán que buscar en medio de las misteriosas tierras pantanosas de Luisiana a la sacerdotisa Mama Odie para que les regrese a sus antiguas vidas. Sólo cuentan con la ayuda de un caimán que toca la trompeta y de una luciérnaga romántica empedernida. Curiosamente, la película de los creadores de ‘La Sirenita’ y ‘Aladino’ generó debate en Estados Unidos por tratarse de la primera cinta de Disney en la que la protagonista es una joven negra. Elección que algunos tildaron de oportunista al supuestamente intentar subirse a la moda Obama. Estreno 5 de febrero

‘PERCY JACKSON Y EL LADRÓN DEL RAYO’ Dirección: Chris Columbus. Nacionalidad: EE UU. Duración: 108 minutos Género: Aventura Intérpretes: Logan Lerman, Pierce Brosnan, Uma Thurman, Sean Bean, Kevin McKidd, Rosario Dawson El joven estudiante Percy descubre que es hijo del dios Poseidón y que debe, en una carrera a contrarreloj, evitar que los otros dioses griegos se enfrenten en una guerra de consecuencias imprevisibles para el mundo. Para ello debe descubrir quién se ha robado el rayo de Zeus, motivo de las rencillas. En la misión estará acompañado por sus amigos Grover, un joven sátiro, y Annabeth, hija de la sabia Atenea.

‘DESDE MI CIELO’ Dirección: Peter Jackson Nacionalidad: EE UU, Reino Unido y Nueva Zelanda Duración: 139 minutos Género: Drama, fantástico Intérpretes: Mark Wahlberg, Rachel Weisz, Susan Sarandon, Stanley Tucci El director de la exitosa trilogía de ‘El señor de los anillos’ da un giro a las historias de asesinos seriales en su vuelta a la gran pantalla. Peter Jackson toma el suspense que generan estos personajes y le adiciona un toque fantástico impropio en este tipo de temáticas, generalmente centradas en el morbo de los crímenes.

El filme, adaptación de la saga literaria ‘El Ladrón del Rayo’, de Rick Riordan, presenta al protagonista como un adolescente errante, expulsado de seis colegios, afectado por la dislexia, por sus dificultades para concentrarse y por las burlas de sus compañeros, que no le creen sus historias surrealistas. Cuando los dioses del Olimpo le revelan su origen, Percy comprenderá la naturaleza de algunos de sus comportamientos.

El filme narra la historia de Susie, una adolescente asesinada por su vecino, un psicópata que siente atracción por las jovencitas. Susie comprueba desde el ‘más allá’ el impacto que su muerte tiene en sus seres queridos, a la vez que ve cómo su asesino intenta borrar las huellas del crimen y se prepara para el siguiente ataque. Su espíritu vagará desde entonces por una especie de laberinto, a la espera de poder ser liberado para gozar de la felicidad del cielo. Para conseguir un poco de paz, Susie deberá lograr que el criminal pague por sus delitos.

Estreno 19 de febrero

Estreno 26 de febrero

cultura ı agenda ı teatro

PocketGuía de Granada

agenda teatro ‘NieuwZwart’ (nuevoNegro) Ultima Vez / Wim Vandekeybus Sábado 13, 21.00 h Domingo 14, 19.00 h El coreógrafo belga Wim Vandekeybus ofrece un montaje que busca transmitir la angustia permanente y el deseo de renovación del ser humano. Lo corporizan siete bailarines y tres músicos que exhiben movimientos muy enérgicos acompañados de sonidos rockeros, interpretados en directo por el ecléctico músico Mauro Pawlowski, miembro del internacionalmente conocido grupo Deus. Mención especial merece la escenografía, una especie de papel dorado inmenso. ‘La oú je vis’ (allí donde vivo) Les Carré des Lombes / Danièle Desnoyers Miércoles 17, 21.00 h

TEATRO ALHAMBRA Molinos 56 Tel.: 958 028 001 www.teatroalhambra.com Entrada general, 13 € Sábado 6, 21.00 h Domingo 7, 19.00 h ‘Su seguro servidor, Orson Welles’ Teatre Romea / Grupo Focus El prestigioso actor José María Pou protagoniza la versión española de la obra ‘Obediently yours, Orson Welles’, de Richard France. Se trata de una pieza que sitúa al autor de ‘Ciudadano Kane’ en sus últimos años, etapa en la que rememora su glorioso pasado como escritor, cineasta y hombre de radio.

La coreógrafa canadiense Danièle Desnoyers trae a Granada un espectáculo que mezcla danza, música y arte visual. Cinco bailarines en escena transmiten diferentes emociones humanas a través de vibraciones, convulsiones y distorsiones. Su resultado no es tanto una narrativa cuidadosamente desarrollada como una suma de instantáneas.

‘Öper Öpis’ (alguien algo) Zimmermann & de Perrot Martes 9 y miércoles 10, 21 h Los suizos Zimmermann y De Perrot proponen un montaje multidisciplinar, en el que funden circo, teatro, danza y música. La acción trascurre sobre un escenario inestable que puede inclinarse en respuesta a los movimientos de los protagonistas. Estos balanceos aleatorios estimulan a los artistas a trasmitir al espectador diferentes ideas y conceptos. Sobre el escenario se sitúan tres hombres y tres mujeres y un séptimo en discordia, el Dj y compositor Dimitri de Perrot.

‘Glengarry Glen Ross’ Teatro Español Sábado 20, 21.00 h Domingo 21, 19.00 h Dirigida por el reconocido dramaturgo argentino Daniel Veronese, la obra narra la feroz competitividad de un grupo de

vendedores inmobiliarios. Por la escritura de esta pieza, su autor, David Mamet obtuvo el Premio Pulitzer en 1984 y vio su historia materializada en el cine con un elenco de lujo, encabezado por Al Pacino, Jack Lemmon y Alec Baldwin. ‘Bodas de sangre’ Centro Andaluz de Teatro / Centro Dramático Nacional Miércoles 24, viernes 26 y sábado 27, 21.00 h Domingo 28, 19.00 h El Centro Andaluz de Teatro y el Centro Dramático Nacional presentan su versión del clásico de Federico García Lorca. Dirigida por José Carlos Plaza, la obra narra la tragedia de un pueblo cuando, en el día de su boda, la novia ve cómo su prometido y un antiguo amor se matan mutuamente.

TEATRO ISIDORO MÁIQUEZ Av. de la Ciencia 2 Tel.: 958 222 257 www.memoriadeandalucia.com Sábado 6, 21.00 h ‘Duato X tres: Sueños de Éter, Jardí Tancat , Coming Together’ Ballet de Teatres de la Generalitat Valenciana Entradas, 15 € Espectáculo compuesto por tres coreografías del director artístico de la Compañía Nacional de Danza, Nacho Duato: ‘Sueños de Éter’, que representa un mundo onírico donde ocho mujeres danzan sus sueños y pesadillas en una atmósfera cargada de opresión y sufrimiento; ‘Jardí

ı cultura

febrero 10

agenda teatro Tancat’ (jardín cerrado en catalán), donde los movimientos son acompañados por textos populares cantados por María del Mar Bonet; y ‘Coming Together’, con técnicas repetitivas que destellan sensualidad. ‘Enfamilia’ Segunda edición de este programa dedicado al público infantil Entradas, 5 € Domingo 14, 12.30 ‘H2O Burbujas mágicas’ Luis Bevia Un científico, un laboratorio y mil fórmulas. Un personaje encerrado en una burbuja y miles de burbujas dentro: pequeñas, grandes, transparentes, blancas y de cualquier color. Domingo 21, 12.30 h ‘Historia de una gaviota y del gato que le enseñó a volar’ Zur Teatro

La historia cuenta las aventuras de un gato que se compromete a criar un polluelo de gaviota. Justo antes de morir, la madre, una ave atrapada en una ola de petróleo vertida en el mar por un buque, le deja en prenda el huevo que acaba de poner. El gato cumplirá con su palabra y no sólo criará al polluelo sino que también le enseñará a volar. Domingo 28, 11.30 y 13.00 h ‘Sueña’ DA.TE Danza

Miércoles 3, 19.30 h ‘El cuarto de gallina’ Grupo teatral Aixa Gallina, un señor entrado en años pero todavía de buen ver, se va de viaje con su joven esposa a San Sebastián. El viaje no será del todo tranquilo, ya que deja su casa al cuidado de un amigo poco fiable que provocará enredos y situaciones hilarantes. Miércoles 17, 20.00 h ‘Como las secas cañas del camino’ Compañía Martín Recuerda

Nos hacemos mayores y perdemos la inocencia con la que venimos al mundo. Si nos detenemos un momento a pensar, nos damos cuenta de que todo, absolutamente todo, está lleno de magia. Pero con los años, a veces olvidamos que podemos soñar.

Jueves 25, 21.00 h ‘Las falsas confidencias’ Antígona Comedia de enredo amoroso ambientada en el París del Siglo de las Luces, que cuenta las peripecias de un joven atractivo, de familia pobre, que con la ayuda de un antiguo criado intenta lograr el amor de una joven viuda burguesa .

TEATRO ISABEL LA CATÓLICA Acera del Casino 9 Tel.: 958 221 514 www.granada.org

PLANTA BAJA Horno de Abad 11 www.plantabaja.net Viernes 3, 22.00 h ‘Correo Improtante’ Pirómano Teatro Obra en el que cuatro actores improvisan a partir de frases del público. Miércoles 10, 22.00 h ‘Maurangas’ Mundo Kiki Miércoles 17, 22.00 h ‘Se Busca Perro’ Pirómano Teatro Dos payasas pierden a su can, Frufrú. Durante su búsqueda, ambas experimentarán disparatadas aventuras. Miércoles 24, 22.00 h ‘El humor para tiempos de crisis’ Teatraco

cultura ı

PocketGuía de Granada

Coliseo Ciudad de Atarfe

Estopa está de fiesta El dúo celebrará el próximo 6 de marzo el décimo aniversario de la aparición de su primer disco con un concierto que promete grandes momentos Estopa está de celebración. Han pasado diez años de la publicación de su primer álbum y el dúo catalán lo recuerda con la publicación de ‘X Anniversarivm’, un disco especial disponible en dos formatos: una caja de lujo, con dos CD y dos DVD, un cómic, una bandera conmemorativa y un póster de su primer concierto, y otro estándar, con dos CD. Las dos presentaciones incluyen el sistema opendisc, que permite acceder a los contenidos desde el ordenador. Para este proyecto, los hermanos David y José Muñoz han contado con la colaboración de Joaquín Sabina, El Canto del Loco, Macaco, Chambao, Los Chichos, El Bicho, Ojos de Brujo, Albert Plà, Muchachito Bombo Infierno, Rosario, Joan Manuel Serrat, Ana Belén y Rosendo. Su salida al mercado viene acompañada de una gira presentación, que les traerá al Coliseo Ciudad de Atarfe el 6 de marzo y que les llevará a tocar en 40 ciudades españolas. “‘X Anniversarivm’ se quedaba cojo sin gira. Vamos a vaciarnos y luego volveremos a componer un nuevo disco con canciones inéditas”, afirmaron los hermanos en enero pasado. En cuanto al repertorio, señalaron que van a rescatar canciones que no tocaban desde hace tiempo como ‘Me falta

Alejandro Sanz y David Bisbal, los próximos Tras el concierto de Estopa, el Coliseo Ciudad de Atarfe espera a otros dos

el aliento’, ‘Suma y sigue’ y ‘Bossanova’, y que repasarán todos sus grandes éxitos. Fue en octubre de 1999 cuando el dúo lanzó su primer disco, ‘Estopa’. El trabajo estaba compuesto por doce canciones, entre los que se encontraban ‘Suma y sigue’ y ‘La raja de tu falda’. La repercusión fue impresionante. Estopa consiguió vender 1.300.000 copias, un récord para una banda debutante en España. La gira Ducados 2000 los llevó por todo el país y por Sudamérica. Comenzaba así el fenómeno Estopa. La historia de dos hermanos que han sabido disfrutar del éxito sin perder el espíritu y la actitud de sus comienzos; de un grupo que ha creado un estilo propio donde caben la música mestiza, la energía y el sentimiento callejero del rock, los aires sureños y las guitarras rumbeadas. Sábado 6 de marzo, 22.00 h Estopa en concierto Entradas desde 23 € A la venta en www.ticketmaster.es, en el teléfono 902 150 025, en Ven al Sur (Alhóndiga 6, 3ºA), Discos Melgamusic (Pedro Antonio de Alarcón 45-47) y en la taquilla del teatro Isabel la Católica.

grandes: Alejandro Sanz, que actuará el viernes 28 de mayo como parte de la gira de su nuevo disco, ‘Paraíso Express’, y de David Bisbal, el viernes 23 de julio, que también llega para dar a conocer su nuevo trabajo, ‘Sin mirar atrás’. Las entradas ya están a la venta en www.ticketmaster.es.

cultura ı agenda ı música

PocketGuía de Granada

agenda música

CENTRO CULTURAL MEDINA ELVIRA Av. de la Diputación s/n, Atarfe www.ciudadatarfe.com Viernes 5, 21.00 h Ausdruck Trio La formación de cámara compuesta por tres profesores de diferentes conservatorios de Sevilla ofrece un concierto que repasa lo mejor de la música alemana. Animados por los éxitos cosechados en sus conciertos desde su primera presentación en el Museo Nacional de Artes Decorativas de Madrid, el grupo acompañará su música con proyecciones multimedia. Sábado 20, 19.30 h Gala de Carnaval Las agrupaciones atarfeñas presentan, un año más, sus divertidas y agudas chirigotas que critican temas actuales aunque siempre con humor en sus letras. Domingo 21, 20.00 h Banda Municipal

‘Cinema Paradiso’. Director, Rubén Gimeno.

Avenida de la Ciencia 2 www.memoriadeandalucia.com

Viernes 19, 21.30 h Pereza El dúo rockero madrileño da a conocer su álbum ‘Aviones’, en el que realizan un guiño al folk y al country. Rubén y Leiva vienen entonados tras telonear a Joaquín Sabina en su concierto en la mítica cancha de Boca argentina, ante 40.000 personas.

Viernes 12, 21.00 h Ciclo Fonorama Antonio Arias El ex integrante de 091 y líder de Lagartija Nick presenta su primer álbum en solitario, ‘Multiverso’.

Domingo 21, 12.00 h Orquesta Ciudad de Granada Concierto familiar con composiciones de Georg Friedrich Händel. Director, Juan Pablo Hellín; guión y presentación, Carmen Huete.

Ciudad Atarfe Gran concierto de invierno en el que se repasarán las mejores canciones de Michael Jackson, Elvis, Deep Purple, Phill Collins y Elton John, entre otros.

Viernes 26, 21.00 h Orquesta Ciudad de Granada Concierto sinfónico IX Obras de Gustav Mahler, Lluís Vidal y Robert Schumann. Con la Spanish Brass Luur Metalls. Director, Josep Pons.

PALACIO DE CONGRESOS Paseo del Violón s/ n www.pcgr.org Sábado 6, 21.00 h Mónica Naranjo La exitosa cantante presenta su último trabajo discográfico, ‘Adagio’, en el que repasa sus quince años de carrera acompañada de la Symphonic Film Orchestra de Madrid y del coro Nur.

Domingo 28, 20.00 h Rosa La artista granadina presenta en ‘casa’ su última obra musical, ‘Propiedad de nadie’, compuesta por algunas baladas inéditas del cantautor José Luis Perales.

Viernes 12, 21.00 h Orquesta Ciudad de Granada Concierto sinfónico VIII Dentro del festival Retroback Homenaje a Humphrey Bogart, con composiciones de los filmes ‘Casablanca’, ‘La reina de África’ y ‘Sabrina’. Y tributo a Ennio Morricone, con la interpretación de sus obras para ‘La Misión’, ‘Once upon a time in the West’ y

PALACIO DE DEPORTES Avenida de Salvador Allende s/n Sábado 26, 22.00 h El Barrio

MUSEO CAJAGRANADA MEMORIA DE ANDALUCÍA Teatro Isidoro Máiquez

Viernes 19, 21 h Fantagueando El dúo formado por Gorka Hermosa (acordeón) y Silvia Márquez (clave) recuerda al tango en su forma más clásica y moderna. Sábado 20, 21.00 h Concierto en homenaje a Mercedes Sosa La gran cantante popular de Latinoamérica, fallecida recientemente, es recordado por varios artistas, entre ellos el sobrino de la artista, Coqui Sosa. Miércoles, 24, 21.00 h Ciclo Fonorama Bill Callahan El músico estadounidense, más conocido por su seudónimo, Smog, actúa por primera vez en Granada. Lo hará acompañado de su banda para repasar su mejor repertorio. Jueves 25, 21.00 h Cornershop El grupo indie británico repasa su último disco, ‘Judy sucks a lemon for breakfast’, trabajo lleno de soul, psicodelia y riffs stonianos. Sábado 27, 21.00 h ‘Entre la Luna y los hombres’ Fuensanta ‘La Moneta’ Espectáculo de danza y flamenco

música ı agenda ı cultura

febrero 10

agenda música TEATRO ALHAMBRA Molinos 56 www.teatroalhambra.com Lunes 22, 21.00 h Ciclo Flamenco Viene del Sur Espectáculo ‘Flamenco universal’ Pepa Montes y Ricardo Miño

INDUSTRIAL COPERA Calle de la Paz s/n, Armilla www.industrialcopera.net Sábado 13 SFDK El dúo sevillano repasa su último trabajo, ‘Siempre Fuertes 2’ Viernes 26 Jedi Mind Tricks Sábado 27 Rai Doriva e As Ferreiro

PLANTA BAJA Horno de Abad 11 www.plantabaja.net

Jueves 4 Amparo Sánchez Concierto acústico, dentro del ciclo Planta Básico, donde la cantante granadina presenta su disco, ‘Tucson-Habana’

Jueves 25 Montevideo + De Viaje Viernes 26 Nueva Vulcano Sábado 27 Second

Viernes 5 Los Aslándticos La banda de fusión se encuentra de gira para presentar su nuevo álbum, ‘Mi primer día’

SALA EL TREN Carretera Antigua de Málaga 136 Todos los recitales comienzan a las 22 h www.salaeltren.com

Sábado 6 Physical

Viernes 5 Asian Dub Foundation Sound System Aka Invasian Krew Killah + Dj Tunrtablemind

Sábado 13 La Kinky Beat El grupo barcelonés se presenta en una minigira andaluza para descargar su mezcla de electrónica, reggae y rock

957 + Vecinos del Fango + Ajuste de Letras + Subzero + Silabass + MKloma Viernes 19 Le Peuple de l’herbe + Mamba Beat + artistas invitados Jueves 25 Piano Magic La banda británica presenta disco, ‘Ovations’. Viernes 26 ALCATRASH FESTIVAL Demiurgo + Noctem + Daeva + Quid Pro Quo Sábado 27 Narco

Sábado 6 The Gathering + Autumn

Jueves 18 Tan Bonicas + Insumisos

Viernes 12 Voynich! + Rubick

Sábado 20 Dorian Gray

Sábado 13 SONIDO HIP HOP 4

BOOGACLUB Santa Bárbara 3 www.boogaclub.com Sábado 6, 23.00 h The New Mastersounds continúa pag siguiente>

cultura ı agenda ı música

PocketGuía de Granada

agenda música de autor) Jueves 4, 21.30 h José Luis Pareja (canción de autor) Viernes 5, 21.30 h Osvaldo Jiménez y Javier Oyanharte (tangos clásicos) Sábado 6, 21.30 h José Antonio Delgado (canción de autor) Domingo 7, 21.30 h Kico Gómez (canción de autor)

Jueves 11, 23.00 h Snack the ripper Sábado 27, 23.00 h The Killer Meters

SUGARPOP Gran Capitán 25 www.salasugarpop.com Jueves 18 Belmondo Festival Jettators (Francia) The Denyals (Francia) Sasi & The Cashmirs Plastik Frostik Machine

Lunes 8, 20.00 h Letra Turbia (poesía) 22.00 h Versiones de Bob Dylan con José Carlos de los Boogie Brothers

LA TERTULIA Pintor López Mezquita 3 www.tertuliagranada.com

Martes 9, 20.00 h Clase de Tango con Marta y Manuel 23.00 h Milonga

Lunes 1, 20.00 h Letra Turbia (poesía) 22.00 h Versiones de Bob Dylan con José Carlos de los Boogie Brothers

Miércoles 10, 21.30 h Josele de la Rosa (flamenco)

Martes 2, 20.00 h Clase de Tango con Marta y Manuel 23.00 h Milonga

Jueves 11, 21.30 h Irene Fernández (folclore argentino)

Miércoles 3, 21.30 h. Tom Lardner y Allfreedom (folk y blues)

Viernes 12, 21.00 h Shangha (músicas del mundo) 22.00 h Fran Fernández (canción

Sábado 13, 21.30 h Sortilegio (canción de autor) Domingo 14, 21.30 h Arturo Abad (cuentacuentos) Jueves 18, 21.30 h Pablo Ager (canción de autor) Viernes 19, 21.30 h Carlos Andreoli (tango) Sábado 20, 21.30 h Alberto Alcalá y Patricia Lázaro (canción de autor) Domingo 21, 21.30 h Rubén Garfi (canción de autor) Lunes 22, 20.00 h Letra Turbia (poesía) 22.00 h Versiones de Bob Dylan con José Carlos de los Boogie Brothers Martes 23, 20.00 h Clase de Tango con Marta y Manuel 23.00 h Milonga Miércoles 24, 21.30 h Flaco Rodríguez, Álvaro Iranzo y Mario Ojeda (versiones de Sabina) Jueves 25, 21.30 h

febrero 10

Juan Trova y Juan Ruggieri (versiones de Silvio Rodríguez) Viernes 26, 21.30 h La BBC y Los Minicomponentes (Bruno Bonacorso, Elena Bugedo y Fede Comín) Sábado 27, 21.30 h Concierto del mes José Luis Manzanero

TEATRO ISABEL LA CATÓLICA Acera del Casino s/n Tel.: 958 221 514 www.granada.org Jueves 4, 20.00 h Banda Municipal de Música Miércoles 24, 20.30 h Banda Municipal de Música y Coro de la Hermandad del Rocío Domingo 28, 12.15 h Día de Andalucía Banda Municipal de Música

TEATRO JOSÉ TAMAYO Carretera de Málaga 100, La Chana Sábado 6, 20.30 h Concierto EBS

TEATRO DEL ZAIDÍN Andrés Segovia, 60 Tel.: 958 130 985 / 958 125 410 Domingo 7, 12.00 h V Concierto de cámara de la Ópera Al Klezmer

LA CHUMBERA Camino del Sacromonte www.granada.org Todas las actuaciones comienzan a las 21.00 h Sábado 6 Mikeíto Sábado 13 Rafaela Gómez Sábado 20 Ana María de Córdoba Sábado 27 Los Tres Buleros

Próximamente Ya a la venta en www.ticketmaster.es Sábado 6 de marzo Estopa Coliseo Ciudad de Atarfe Entrada, desde 23 € Sábado 20 de marzo Raphael Palacio de Congresos Entradas, desde 33 € Viernes 16 de abril José Mercé Entradas, desde 21 € Viernes 28 de mayo Alejandro Sanz Coliseo Ciudad de Atarfe Entradas, desde 40 € Viernes 23 de julio David Bisbal Coliseo Ciudad de Atarfe Entradas, desde 34 €

cultura ı

PocketGuía de Granada

Teatro Isidoro Máiquez

La ilusión vuelve con otra edición de ‘Enfamilia’

El ciclo pensado para los niños comienza el día 14 con una curiosa obra que tiene como protagonista burbujas de jabón de diferentes formas, tamaños y colores

Buenas noticias para los niños. A partir del día 14, el Teatro Isidoro Máiquez ofrece la segunda edición del ciclo ‘Enfamilia’, con representaciones teatrales pensadas el disfrute de los más pequeños. Desde que comenzara esta propuesta, en septiembre pasado, alrededor de 3.500 personas vieron las obras de compañías de reconocido prestigio como The Missing Stompers, Albadulake o Arena en los Bolsillos. Así que, quienes aún no han podido disfrutar del ciclo, tendrán la oportunidad de hacerlo, como siempre, los domingos por la mañana en la sala ubicada en el Museo de la Memoria de Andalucía. Una de las peculiaridades de ‘Enfamilia’ vuelve a ser su división en abonos, identificados por colores. Los espectáculos seleccionados para cada uno de ellos son apropiados para los niños y niñas de una edad en concreto, aunque, por supuesto, aptos para el público en general. La otra singularidad es que el abonado siempre será el menor. Por cada pase adquirido recibirá una entrada extra por espectáculo para invitar a quien prefiera que le acompañe.

Programación Se ofrecerán tres espectáculos a lo largo del trimestre. El coste de la entrada por persona es de 5 €, y el coste del abono para tres actuaciones es de 24 €(incluye tres entradas para el menor y tres para el adulto acompañante, es decir, seis localidades en total). Abono azul: 1-5 años. Dos pases diarios para un máximo de 80 asistentes en cada uno (menores y adultos), a las 11.30 y 13.00 h FEBRERO Domingo 28. ‘Sueña’, de DA.TE Danza ABRIL Domingo 18. ‘En el jardín’, de Teatro Paraíso MAYO Domingo 16. ‘Cascarón de huevo’, de Títeres Caracartón Abono rojo: 5-11 años. Un pase por día, a las 12.30 h MARZO Domingo 7. ‘Frágil, el pequeño principito’, de La Mandarina ABRIL Domingo 25. ‘Las aventuras de Huckleberry Finn’, de Ultramarinos de Lucas MAYO Domingo 23. ‘El niño colchón’, de Uróc Teatro

Abono verde: 5-11 años. Un pase por día, a las 12.30 horas. FEBRERO Domingo 21. ‘Historia de una gaviota y del gato que le enseñó a volar’, de Zur Teatro ABRIL Domingo 11. ‘Vida de un piojo llamado Matías’, de El Espejo Negro MAYO Domingo 9. ‘Magomiscelánea’, de Magomigue Abono violeta: recomendado para todos los públicos. Un pase por día, a las 12.30 horas. FEBRERO Domingo 14. ‘H2O Burbujas mágicas’, de Luis Beviá MARZO Domingo 21. ‘Este circo no es normal’, de Síndrome Clown MAYO Domingo 2. ‘Restaurante Tú Three’, de Compañía Extrés Para quienes desean reservar o pedir mayor información, pueden hacerlo en el Museo Memoria de Andalucía o en el teléfono 958 222 257, los lunes de 8.00 a 15.00, y de martes a sábados de 10.00 a 14.00 y de 16.00 a 19.00 horas.

Teatro Isidoro Máiquez

Antonio Arias exhibe su música astronómica

El líder de Lagartija Nick repasa su primer trabajo en solitario, ‘Multiverso’, con el que el destapa toda su pasión por los fenómenos del Universo Antonio Arias acaba de publicar su primer trabajo al margen de Lagartija Nick, ‘Multiverso’, un disco especial donde el músico plasma su relación con la astronomía. Tal es su comunión con el espacio exterior que decidió grabar parte del disco en el Obsevatorio Espacial de Calar Alto. El artista presentará su nuevo álbum en el Teatro Isidoro Máiquez, el viernes 12 de febrero a las 21.00 horas. El público se encontrará con una propuesta donde cohabitan poesía y ciencia, pop y psicodelia, catalán y castellano. Fue el astrónomo José Antonio Caballero, que desarrolla su trabajo principalmente en el Max-Planck-Institut für Astronomie de Heidelberg de Alemania, quien le animó tanto personalmente como a través de sus artículos en revistas especializadas, a lanzarse a musicar poemas sobre ciencia. Así, Arias ha creado canciones de poemas del físico David Jou, de la periodista y escritora Natalia Carbajosa y de los poetas José Emilio Pacheco, Carlos Francisco Chanmartin, Ángel Mendoza y Carlos Marzal. El disco está producido por Paul Grau, quien ya hizo los discos de Lagartija Nick ‘El Shock de

Leia’ y ‘Larga Duración’ y ha sido grabado entre Motril y el mencionado Observatorio de Calar Alto. Han colaborado Floren y J de Los Planetas, quien canta ‘Laika’ a dúo con Arias, y con coros de Noni y Alex, de Lori Meyers. Estos intervienen también en los temas ‘Derrota de Bill Gates’ y ‘Multiverso’. Popi y Pablo González, con los que trabajó en el disco homenaje a Los Ángeles, le echan una mano en ‘Génesis’ y ‘Miríadas’. No es la primera vez que Arias se asoma al espacio. Ya en 1999 colaboró con el astronauta Pedro Duque en la letra de la canción ‘Newton’ de su disco ‘Lagartija Nick’. Otros conciertos El recital de Antonio Arias se enmarca dentro del ciclo FONORAMA, con el que el Museo Memoria de Andalucía de CajaGranada pretende ofrecer una panorámica amplia de la música alternativa actual. FONORAMA presentará, además, a Bill Callahan, más conocido como Smog, que actuará el miércoles 24 a las 21.00 horas. Su reconocida voz de barítono y su sonido intimista y sobrecogedor se ponen al servicio de unas letras que hablan de relaciones tortuosas, anhelos frustrados y la alienación que

produce un mundo vertiginoso en las almas sensibles. La huella desoladora que imprime a sus temas sumergen al público en el mundo siniestro y enigmático, otoñal y quebradizo de su agitación interior. Al día siguiente, a la misma hora, se presentará el grupo Cornershop, que dará a conocer su último trabajo, ‘Judy sucks a lemon for breakfast’, lleno de soul, psicodelia y rock. La banda de Leicester se ha ganado un lugar en la difícil escena británica con su apuesta por lo ecléctico, que puede ir de sonidos típicos de la India hasta la electrónica y el rock clásico.

Viernes 12, 21.00 h Antonio Arias Miércoles 24, 21.00 h Bill Callahan Jueves 25, 21.00 h Cornershop Entradas, 12 €anticipadas y 15 €en taquilla

cultura ı

PocketGuía de Granada

Patronato de la Alhambra y Generalife

Cinco rutas para redescubrir la Alhambra

Los recorridos diseñados dan a conocer las relaciones urbanas y paisajísticas de la fortaleza nazarí con su entorno. Cuentan con un precio especial de 20 euros El Patronato de la Alhambra y el Generalife ofrece, desde el 2 de enero pasado, cinco itinerarios que permiten conocer a fondo el pasado de la fortaleza roja. Con la idea de desvelar historias secretas de la Alhambra, el programa de visitas dirigido a viajeros y granadinos se desarrollará de lunes a domingo de 9.30 a 14.00 y estará dirigido por guías expertos en la interpretación del patrimonio arquitectónico y natural. Los itinerarios son los siguientes: ‘La Alhambra y la Granada Carolina’ (los lunes y domingos), ‘La ciudad cristiana’ (martes), ‘La mujer en la Granada andalusí y renacentista’ (miércoles), ‘La conquista del agua’ (jueves y sábados) y ‘La Alhambra: territorio, espacio y ciudad’ (viernes). Las personas que quieran participar pueden reservar las entradas a través de Internet en la dirección www.alhambra-tickets.es o llamar al 902 888 001. El mismo día de la visita podrán adquirirse los billetes en las taquillas del monumento. Los interesados disfrutarán de un precio especial de 20 euros para adultos, en lugar de los 30 en los que se había fijado, y será gratis para los niños menores de 12 años. El comienzo de los itinerarios será en las maquetas del pabellón de acceso o en la puerta principal del Palacio de Carlos V, según el itinerario. Más información, en www.paseosporlaalhambra.com.

Espacio del mes

Habitaciones del Emperador En el contexto de adecuación del palacio islámico a sus nuevos usos cristianos se construyeron habitaciones en lo que era conocido como el prado, cercano a la Sala de Dos Hermanas. En ese espacio se plasmaron una serie de habitaciones que unían el Palacio de los Leones con el de Comares. La construcción de estas habitaciones está atribuida a la época de Carlos V aunque algunos investigadores han señalado unas posibles intervenciones en la época de los Reyes Católicos. La primera estancia, conocida como Despacho del Emperador, conserva una chimenea y un artesonado, realizado en 1532 por Pedro Machuca, y a continuación una antecámara por la que se accede a los dormitorios reales. Sobre la puerta se conserva una placa de mármol colocada en 1914 en recuerdo al célebre escritor norteamericano Washington Irving, quien se hospedó en las conocidas como Salas de las Frutas. Por eso, esta serie de habitaciones del Emperador son también conocidas como Habitaciones de Washington Irving. Las visitas al Espacio del Mes tendrán lugar de lunes a domingo de 8.30 a 18.00 horas. Se accede con la entrada general de la

Alhambra y cuenta con un aforo máximo de 30 personas por grupo.

Pieza del Mes

Friso epigráfico del baño del palacio de San Francisco Todos los sábados de febrero, a las 12.00 en el Museo de la Alhambra, la arqueóloga Paula Sánchez desvelará los detalles y curiosidades de esta ornamentación. Se hará especial hincapié en el concepto de friso, una de las principales tipologías de cerámica arquitectónica empleadas en al-Andalus para el revestimiento y ornamentación de los paramentos. Se analizará, además, el hallazgo de los fragmentos de frisos de cronología nazarí, documentados en las excavaciones arqueológicas realizadas en el baño del palacio de San Francisco de la Alhambra y que se encuentran expuestos actualmente en la sala V del Museo de la Alhambra.

cultura ı agenda ı exposiciones

PocketGuía de Granada

agenda exposiciones PALACIO DE CONGRESOS Paseo del Violón s/n www.pcgr.ogr

‘Cuerpos humanos. La historia de tu vida’ Hasta el 7 de marzo La exposición está formada por más de un centenar de órganos humanos y una decena de cuerpos que permiten al visitante conocer a fondo el interior del organismo. Gracias a la técnica de plastinación, todos conservan su aspecto original. Esta muestra ha recorrido países de todo el mundo y ha causado gran impacto por su realismo, su contenido pedagógico y su llamadas de atención hacia la salud, al comparar, por ejemplo, órganos de no fumadores (sanos) y de fumadores (ennegrecidos)

MEMORIA DE ANDALUCÍA Av. de la Ciencia 2 www.memoriadeandalucia.com ‘Aquí, junto al agua’ Rafael Trobat Del 11 de febrero al 14 de abril Martes a sábados de 12.00 a 14.00 y de 17.00 a 20.00 h; domingos y festivos, de 10.00 a 14.00 h El reportero gráfico Rafael Trobat (Córdoba, 1965) ofrece un retrato de la sociedad

nicaragüense de los últimos veinte años. Desde 1990, con la derrota electoral de los sandinistas, hasta 2008, cuando éstos regresan al poder de la mano de Daniel Ortega, actual presidente. Trobat utiliza el ambiente político sólo como telón de fondo, ya que lo que le interesa es desmenuzar con su cámara la vitalidad del pueblo nicaragüense. Un pueblo que celebra la vida por encima de las numerosas catástrofes naturales y de la guerra civil que le acompañaron en su historia reciente.

anticonceptiva, las papeletas con las que los andaluces votaron el Estatuto de Autonomía y los folletos partidistas que se repartían en las manifestaciones.

CENTRO JOSÉ GUERRERO

‘Mil Besos’ Rubén Afanador Hasta el 28 de febrero Lunes a domingo, de 10.00 a 20.00 h El prestigioso fotógrafo colombiano exhibe más de 60 imágenes de gran formato en las que rinde homenaje a la mujer del flamenco, aunque alejada de los tópicos. Sus instantáneas tiene un fuerte sello del lenguaje de la moda, el mundo de donde proviene el profesional.

CENTRO CULTURAL CAJAGRANADA PUERTA REAL

‘Destellos de luz. Seis mujeres en el Holocausto’ Del 16 de febrero al 31 de mayo Martes a sábados de 12.00 a 14.00 y de 17.00 a 20.00 h; domingos y festivos, de 10.00 a 14.00 h

Acera del Casino, 7 ‘Tiempo de Transición’ Hasta el 28 de febrero Martes a viernes de 18.00 a 21.00 h; sábados, domingos y festivos, de 12.00 a 14.00 y de 18.00 a 21.00 h La muestra recorre la Transición española a través de 350 piezas y numerosas fotografías. Comienza con la muerte de Franco, en 1975, y termina con la victoria socialista, en 1982. Entre las curiosidades que se puede encontrar el visitante figuran la chaqueta de Felipe González con la que dio los mítines en los años 80, la primera píldora

La mujer se erige en protagonista de una exposición que, a través de imágenes y textos, se adentra en la experiencia y los ejemplos de distintas mujeres judías en los campos de exterminio nazis durante la II Guerra Mundial. La muestra revela la cotidianidad y la dureza de estos lugares, que conmovieron al mundo cuando se informó de su existencia una vez finalizado del conflicto.

Oficios 8 www.centroguerrero.org ‘Transductores. Pedagogías colectivas y políticas espaciales’ Hasta el 14 de febrero Martes a sábados de 10.30 a 14.00 y de 16.00 a 21.00; domingos, de 10.30 a 14.00 h Un transductor es un dispositivo capaz de transformar o convertir un determinado tipo de energía de entrada en otra diferente de salida. En la teoría de redes sociales, los transductores actúan como disparadores o catalizadores de cambios sociales. Con ese concepto, la exposición detalla iniciativas multidisciplinares puestas en marcha por diversos colectivos como Ala Plástica (Argentina), AREA (Chicago), Atelier d’architecture autogérée (París), Aulabierta (Granada), Learning Site (Copenhague) y Plattform (Londres), entre otras.

PALACIO DE CARLOS V www.alhambra-patronato.es ‘Washington Irving y la Alhambra. 150 Aniversario (1859-2009)’ Hasta el 28 de febrero Un total de 189 piezas componen esta muestra organizada por el Patronato de la Alhambra y el Generalife que recuerda la figura del escritor norteamericano. El visitante puede contemplar manuscritos originales, primeras ediciones de

exposiciones ı agenda ı cultura

febrero 10

agenda exposiciones sus libros, dibujos, grabados, pinturas, fotografías, material fílmico y maquetas que, a la par de que sigue la trayectoria vital del autor de ‘Cuentos de la Alhambra’, repasa la historia de Andalucía. ‘Dibuja y conoce en el Museo de la Alhambra 2009’ Hasta el 28 de febrero Iniciativa realizada entre enero y abril del año pasado, en la que, una vez finalizado el recorrido y acompañados por monitores especializados, alumnos de infantil y primaria realizaban dibujos, y escolares de secundaria escribían redacciones acerca de una pieza del Museo de la Alhambra. Estos dibujos y relatos realizados se exhiben ahora en el zaguán del Palacio de Carlos V.

CENTRO DE CULTURA CONTEMPORÁNEA UGR Hospital Real ‘Bagaría en El Sol. Política y

Universidad de Lisboa Del 10 de febrero al 4 de marzo. Lunes a vie de 17.30 a 20.30 h

humor en la crisis de la Restauración’ Hasta el 17 de marzo Lunes a viernes de 11.00 a 14.00 y de 17.30 h. a 20.30 h; sábados, de 11.00 a 14.00 h Muestra que presenta una cuidada selección de trabajos de Luis Bagaria (1882-1940), el principal caricaturista político español del primer tercio del siglo XX. Creador de un estilo propio y renovador del género, sus piezas revelan la historia convulsa de un país que se precipitaba al abismo de la Guerra Civil.

Corrala de Santiago Santiago 5 ‘Circus Christi’ Fernando Bayona Del 11 de febrero al 5 de marzo. Lunes a vie de 17.30 a 20.30 h El joven artista ofrece composiciones fotográficas de gran formato que denuncian la tergiversación del mensaje de Jesús que considera que hizo la Iglesia Católica, al mismo tiempo que critica a la sociedad actual por hacer de la fama, el dinero fácil y el sexo rápido su religión.

Carmen de la Victoria Cuesta del Chapiz 9 ‘La Casa Grabada’ Muestra colectiva que reúne obras de grabadores de la

CASA DE LOS TIROS Pavaneras 19 ‘Zitman en España’ Del 4 de febrero hasta el 25 de abril Miércoles a sábados de 17.00 a 20.30 h; domingos de 11.00 a 14.30 h El museo del Realejo acoge 45 de las mejores esculturas y dibujos de Cornelis Zitman (Leiden, Holanda, 1926), artista cuya obra se ha centrado en reproducir y exagerar los cuerpos de las indígenas de Venezuela.

cultura ı festivales

PocketGuía de Granada

agenda exposiciones que nueve universidades andaluzas dan a conocer sus investigaciones en I+D+I. Hasta el 21 de febrero, la Universidad de Sevilla detallará su estudio sobre las constantes universales como la velocidad de la luz o las cargas de electrones. Desde el día 26 y hasta el 4 de abril, la Universidad de Jaén exhibirá nuevos productos creados a partir del aceite de oliva, que reducen el riesgo de padecer enfermedades, y enseñará a distinguir los aceites vírgenes.

PARQUE DE LAS CIENCIAS Avenida de la Ciencia s/n 958 131 900 Martes a sábados de 10.00 a 19.00, y domingos y festivos de 10.00 a 15.00 h 150 años de ecología en España. Ciencia para una tierra frágil Sala de exposiciones temporales Vía Láctea Fotografías, publicaciones, dibujos y vídeos que recorren la historia de la ecología en nuestro país. Con ella, también se pretende rendir homenaje a personas que lucharon por la concienciación social y protección del medio ambiente como José Cuatrecasas o Ramón Margalef, primer catedrático de Ecología en España. Autómatas. Teatro mecánico Pabellón Tecno-Foro Muestra que refleja la magia del títere animado a través de más de 40 obras de Cabaret

Mechanical Theatre, de la compañía rusa Sharmanka Kinetic Theatre, de la agrupación granadina Etcétera y del artista colombiano Carlos Zapata. Los alumnos del Rose Bruford College, además, ponen en escena ‘El libro de la jungla londinense’. Animales de museo. El arte de la taxidermia Pabellón Leonardo Da Vinci La muestra intenta acercar al público a esta técnica de conservación, con una descripción de su historia, la tecnología que emplea, las diferencias con otros medios de mantenimiento y la metodología del trabajo del artesano en vivo. Todo ello a través de más de un centenar de animales naturalizados de 39 especies diferentes, obra del taxidermista Antonio Pérez. Ventana a la ciencia Programa de exposiciones en la

Símbolos de Sierra Nevada Hall principal del edificio Macroscopio Hasta el 4 de abril Exposición que se conmemora el vigésimo aniversario de la declaración de Sierra Nevada como Parque Natural y el décimo de la creación del Parque Nacional de Sierra Nevada. En ella se muestra la fauna más característica del macizo nevadense a través de una colección de esculturas producidas por el taller de la familia Moreno. Se completa con paneles informativos en los que se representan las principales comunidades vegetales. Arte fósil Pabellón Espacios Naturales Hasta marzo Producida por el Geologisches Institut Tuebingen University de Alemania, la muestra refleja la belleza de los fósiles a través de una selección de réplicas de fósiles encontrados en diferentes partes del mundo. En ellas se puede ver la huella de la actividad de organismos pasados desde una perspectiva artística.

GALERÍA CIDI HIAYA Pavaneras 9 Obra sobre papel Hasta el 11 de febrero Lunes a viernes de 11.30 a 13.30 y de 18.00 a 20.30 h; sábados, de 11.30 a 13.30 h Exposición colectiva en el que se pueden apreciar distintas técnicas como el pastel, acuarela, óleo o grabados. Participan Andrés Soria, Antonio Barbero, Ana Campos, Carlos Olvera, Francesc Baiget, Helga Dietrich, Javier Marín, Luís Orihuela, María José de Córdoba, María Del Castillo, Menchu Ruiz y Mohammed El Morabet.

PUPA TATTOO ART GALLERY Molinos 15 Arte urbano Hasta el 28 de febrero Lunes a sábado de 10.00 a 14.00 y de 17.00 a 21.00 h Miguel Ángel Belinchón, más conocido como Belín, llega a Granada para dar a conocer algunas de sus obras. El joven graffitero profesional, varias veces premiado por sus obras, muestra piezas hiperrealistas donde se pueden contemplar desde animales ‘humanizados’ hasta retratos surrealistas.

pieza del mes

Friso epigráfico del baño del palacio de San Francisco Alhambra de Granada La Alhambra

Visitas por el entorno humano y paisajístico 5 nuevas visitas. www.paseosporlaalhambra.com

exposición temporal

Washington Irving y la Alhambra

Recinto de la Alhambra hasta el 28 febrero 2010

turismo ı monumentos

PocketGuía de Granada

monumentos granada

[ Granada ] Abadía del Sacromonte Camino del Sacromonte, 4 958 221 445, Martes a domingo de 11 a 13 y de 16 a 18h Entrada 3 euros.Visita guiada cada 30 minutos Alhambra y Generalife Entrada restringida a 7.700 personas diarias 902 441 221 www.alhambra-patronato.es Reservas en Servitickets 902 888 001 /www.alhambratickets. es .Reservas para Colegios en 958 220 912 . Lunes a domingos de 8:30 a 20h.Visita nocturna: Martes a sábado de 22 a 23:30h Bono Turístico:Reservas : 902 100 095 www.turgranada.es Minibus 32 y Bus 30 Basílica de S. Juan de Dios San Juan de Dios, 23 958 275 700 Lunes a domingos de 8 a 11 y de 18 a 21h Basílica Nuestra Señora de Las Angustias Carrera del Genil, s/n 958 226 393

Capilla Real Oficios, 3 958 229 239 Lunes a sábado de 10:30 a 13.30 h y de 15.30 a 19.30 h Domingos y festivos de 11 a 13.30 h y de 16 a 19.30 h. Entrada 3.50 euros. Carmen de los Mártires Paseo de los Mártires, s/n 958 227 953, Lunes a viernes de 10 a 14h y de 18 a 20h Sábados, domingos y festivos de 10 a 20h. Entrada gratuita Casa de los Tiros Pavaneras, 19 . 958 221 072 Lunes a viernes 14:30 a 20h Miércoles a Sábado 09:00 a 20:30 Domingo 09:00 a 14:30

Corral del Carbón Calle Mariana Pineda, 12 958 229 063 Lunes a viernes de 9 a 19h. Sábado y Domingo de 10 a 14h Hospital Real Cuesta del Hospicio, s/n 958 243 025 Lunes a Viernes de 9 a 14h Iglesia de San Cecilio Carril de San Cecilio, s/n (Realejo) 958 224 748 Entrada en horario de culto. Iglesia de Santo Domingo Plaza de Santo Domingo, 1 (Realejo)958 227 331 Iglesia de San José San José, 2. (Albaicín) Entrada en horario de culto

Casa Morisca Horno del Oro, 14 958 215 980 Horario de visita de lunes a viernes, de 11 a 14h. Catedral Gran Vía, s/n 958 222 959 Lunes a sábado de 10:45 a 13:30 y de 16 a 19 h Domingo y Festivos de 16 a 19 h. Entrada 3.50 euros. Chancillería Tribunal Superior de Justicia de Andalucía Plaza Nueva, s/n . 958 242 100

Iglesia de los Santos Justo y Pastor Plaza de la Universidad, s/n 958 278 792 Entrada en horario de culto Iglesia de Nuestro Salvador Colegiata Del Salvador Plaza de Abad, 2 (Albaicín) 958 278 644 Lunes a sábado de 10 a 13 y de 16.30 a 18:30 h. Domingos y festivos cerrado. Entrada 0.60 euros.

Iglesia de S. Pedro y S. Pablo Carrera del Darro, 2 (Albaicín) 958 223 233 Entrada en horario de culto. Jardín Botánico Plaza de la Universidad, s/n. 958 243 449 / lunes a sábado de 8 a 22h El Bañuelo Carrera del Darro, s/n. (Albaicín) 958 027 800 Martes a sábado, de 10 a 14h. Festivos cerrado. Monasterio de la Cartuja Paseo de Cartuja, s/n 958 161 932 / 958 201 932 Lunes a domingo de 10 a 13h y de 15 a 19 h. Entradas a 3.50 euros. Monasterio de S. Jerónimo Rector López Argüeta, 9 958 279 337. Lunes a domingo de 10 a 14:30h y de 15 a 18:30h. Entrada 3 euros. Palacio de los Córdova Cuesta del Chapiz, s/n 958 227 952. 958 221 530 Lunes a viernes de 10 a 14h Palacio de Dar Al-Horra Callejón de las Monjas, s/n Todos los días de 10 a 14h

información ı turismo

febrero 10

información útil ENTRADAS ALHAMBRA / CONSEJOS - Tenga en cuenta que hay billetes para los turnos de mañana y de tarde. - Comprueba la hora de acceso para los Palacios Nazaríes. - Además hay billetes para visitas nocturnas sólo se visitan los Palacios Nazaríes- y visitas de Jardines -sólo se visita la Alcazaba y el Generalife.

También es posible imprimir los billetes reservados por teléfono e internet. Nó válido para compras en el mismo día. VENTA MEDIANTE BANCA TELEFÓNICA * Servicio 24 h. * Tel. España: 902 88 80 01 * Tel. Extranjero: 00 34 93 4923750 * Forma de Pago: Cargo en tarjeta de crédito.

Como conseguir su entrada VENTA DIRECTA

VENTA POR INTERNET www.alhambra-tickets.es

* Taquilla de la Alhambra y Generalife en Pabellón de Acceso -junto a aparcamiento-. * En taquilla sólo se ponen entradas a la venta para el mismo día. * Todos los días habrá un mínimo de entradas disponibles -el 30% del aforo total* Forma de pago en efectivo. ( Se admite tarjeta de Crédito) * Con la venta directa, (venta en firme),no es posible realizar cambios en la fecha u hora de visita, ni cancelación de la entrada.

BONO TURISTICO DE GRANADA

VENTA ANTICIPADA * Servicaixa. * Forma de pago: Cargo en cuenta de "La Caixa" o con tarjeta de crédito. * Este sistema implica una comisión en gastos de gestión Ya está disponible el servicio de compra directa en cajeros de Servicaixa. Obtendrá su entrada directamente en el cajero, sin necesidad de recogerlas en taquilla y desde su lugar de origen.

Con el bono turístico podrás disfrutas de muchas ventajas: * Verás más, más Granada. * 30% más barato que la visita individual a los monumentos. * Descuento del 7% (sobre factura) en restaurantes colaboradores.Consultar listado Puntos de Venta y Recogida del Bono Turístico INFORMACIÓN Y VENTA ANTICIPADA Se puede adquirir por anticipado o directamente el día que desea comenzar su visita. PRECIO: 30 €. Venta Directa. 32.50€. Venta Anticipada y Venta en CajaGRANADA . VALIDEZ: 5 dias desde la fecha de activación del mismo

* Parque de las Ciencias. (Precio 30 €). En horario de visita. * Kiosco Audioguías this.is:granada. Sólo disponible si se adquiere el COMBO (Bono + audioguía) . Plaza Nueva, s/n. (Junto parada Bus de la Alhambra) Horario Quiosco: * Centro Municipal de Recepeción Turística. C/Virgen Blanca 9 Granada SÓLO IMPRESIÓN CON LOCALIZADOR Horario: De Lunes a Sábados de 9:00 a 18:00 h. Domingos de 10:00 a 14:00 h. * CajaGRANADA (Precio 32,50 €) Sucursal Plaza Isabel la Católica nº6. De lunes a viernes, de 9:00 a 14:00 h. (Días laborables). Forma de pago: Efectivo, tarjeta o cargo en c/c de CajaGRANADA. Sucursal Centro Comercial Neptuno, Calle Arabial s/n. De lunes a sábado de 10:00 a 14:00 h. y de 16:00 a 20:00 (días laborables) Forma de pago: Efectivo, tarjeta o cargo en c/c de la CajaGRANADA. VENTA ANTICIPADA. (Precio 32,50 €).: * Por teléfono: Centro de Información y Reservas de CajaGRANADA. Tfno. 902 100 095. Atención 24 h. * Por internet: www.cajagranada.es

turismo ı información

PocketGuía de Granada

información turistica

Oficinas de Información Turística [ Granada] Centro Municipal de Recepción Turística Virgen blanca, s/n (junto a Neptuno y Parque García Lorca) 902 405 045 www.granadatur.com Turismo de Granada. Patronato Provincial Plaza Mariana Pineda, 10 bajo 958 247 128 Fax: 958 247 127 infotur@dipgra.es Turismo de Granada. Patronato Provincial Oficinas. Plaza Mariana Pineda 10, 1º y 2º 958 247 146 / 958 247 148. Fx 958 247 129 turismo@dipgra.es www.turismodegranada.org Oficina de Turismo de la Junta de Andalucía Santa Ana, 4 - bajo . 958 575 202 otgranada@andalucia.org

La Alhambra Av. del Generalife, s/n Frente Taquillas de la Alhambra 958 544 002/03 otalhambra@andalucia.org

(Parque Pueblos de América) 958 825 481

Bono Turístico Centro de información y reservas de la Caja General 902 100 095 - http://caja.cajagranada.es/bono. Venta directa: Taquilla Alhambra y Generalife; Taquilla Capilla Real; taquilla Parque Ciencias; Caja Granada oficina Plaza Isabel La Católica, 6. GranadaSierra Nevada Información de la estación de esquí 902 70 80 90 / 958 249 119 www.cetursa.es

[ Interior] Guadix Avda. Mariana Pineda, s/n 958 662 665 Loja Licenciado Moreno, 1 958 323 949 [ Aviones ] Aeropuerto Federico García Lorca de Granada y Jaen Chauchina . 958 245 200 / 37

El Legado Andalusí Corral del Carbón, C/ Mariana Pineda, s/n. Granada 958 225 995 958 228 644 (fax) www.legadoandalusi.es / info@legadoandalusi.es

[ Trenes ] Estación de Renfe Granada Avda. Andaluces, s/n 958 271 272 . 902 240 202 [ Autobuses ]

[ Costa Tropical] Aeropuerto Federico García Lorca de Granada y Jaen Chauchina. 958 24 52 69

Almuñécar Palacete de La Najarra. Avd. Europa s\n Tel.- 958 63 11 25

Estación de autobuses de Granada Ctra. de Jaén, s/n 958 185 010 / 958 185 480

Motril Avda. de la Constitución, s/n

[ Otros ] Granada Tapas Tours Enjoy Granada´s tapas with the help of one of our friendly guides. Info: 619 444 984 www.granadatapastours.com Cicerone. Visitas guiadas por Granada. Salidas: de lunes a domingo 10:30h, Punto de encuentro: Meeting Point en BibRambla Sin reserva previa, menores de 14 años gratis. Meeting Point. Punto de encuentro. Cicerone y PocketGuía de Granada Quiosco en Plaza BibRambla, en la esquina de la salida hacia la Plaza de las Pasiegas. Todos los días del año. Caminos Auténticos Excursiones de un día. Descubra con nosotros los alrededores de Granada. 649 930 261 www.caminosautenticos.com Astroesfera Sesiones de observación astronómica. 667 756 748. info@astroesfera.com www.astroesfera.com

museos ı turismo

febrero 10

museos granada [ Granada ] Museo de La Alhambra Palacio de Carlos V. 958 02 79 00 Martes a sábado de 9 a 14 h. Entrada gratuita. Museo Arqueológico Carrera del Darro, 41 958 575 408 Martes de 14:30 a 20:30h. Miércoles a sábado de 9 a 20:30h. Domingo de 9 a 14:30h. Gratis para miembros de la UE. 1, 50 euros (otros países). Museo de Bellas Artes Palacio de Carlos V. (Alhambra). 958 575 450. Martes de 14:30 a 20h. Miércoles a sábado, de 9 a 20h. Domingos y festivos, de 9 a 14:30. Gratuito para residentes de la UE. Museo Ángel Barrios Real s/n (Alhambra). 958 227 525 Martes a sábado de 10 a 14h Centro José Guerrero Oficios, 8 / 958 225 185 Martes a domingo de 11 a 14h, y de 17 a 21h.Domingo tarde y lunes cerrado. Entrada 1 euro. Carmen-Museo Max Moreau Camino nuevo de San Nicolás, 12 958 293 310 Martes a sábado de 10 a 13:30 y de 16 a 18h, grupos, previa cita. Manuel de Falla / Casa Museo Manuel de Falla Paseo de los Mártires, s/n. Granada. Información: 958 222 188 / 958 228 289 www.museomanueldefalla.com martes a domingo, de 10 a 13:30h Huerta de San Vicente. Casa-Museo Federico

García Lorca Virgen Blanca s/n. Granada. 958 258 466 Julio y agosto de 10 a 14,30hs Adultos···3 €/ Niños, estudiantes y pensionistas ···1 €/ Grupos escolares ··· Entrada gratuita (con cita previa) Miércoles no festivos ···Entrada gratuita

Centro Cultural CajaGRANADA Memoria de Andalucía

Instituto Gómez Moreno de La Fundación Rodríguez Acosta. Niño del Royo, 8 958 227 497 Miércoles a domingo, de 10 a 14h Archivo, previa cita al 958 22 74 97, de 10 a 13:30h

Avenida de la Ciencia 2, 18006 Granada Tel centralita–recepción: 958 222 257 Horarios: Lunes a sábado: 08 a 21 horas. Domingos: 10 a 14 horas. www.cajagranada.es www.memoriadeandalucia.com obrasocial@caja-granada.es

Parque de las Ciencias Avda. del Mediterráneo, s/n 958 131 900 www.parqueciencias.com Martes a sábados, de 10 a 19h. Domingos y festivos de 10 a 15h

Museo CajaGRANADA Memoria de Andalucía

Real Chancillería Archivo Histórico Plaza del Padre Suárez, 1 958 222 338. Lunes a viernes de 8:30 a 14:30

Mediateca

Martes a sábado: 10 a 20 horas. Domingos: 10 a 14 horas. Lunes cerrado. museo@memoriadeandalucia.es edumuseo@memoriadeandalucia.es A cceso libre. Lunes a viernes: 10 a 14 horas y 17 a 21 horas (en invierno se cerrará a las 20 horas) sábados: 10 a 14 horas. infomediateca@memoriadeandalucia.es

Sala de Exposiciones Temporales Museo Casa de los Tiros Pavaneras, 19. 958 565 466 Martes de 14:30 a 20:30 h. Miércoles a sábado, de 9 a 20:30 h. domingo de 9 a 14:30h. Entrada gratuita. Archivo - Museo S.Juan de Dios Casa de los Pisa, Convalecencia,1 Junto P.Nueva. 958 222 144 Museo Cuevas-Centro de Interpretación del Sacromonte Barranco de los Negros, s/n. Granada 958 215 120 www.sacromontegranada.com

Martes a sábado: 12 a 14 y 17 a 21 horas. Domingos: 10 a 14 horas. Lunes cerrado.

Plaza de las Culturas Zona de acceso libre y gratuito. Entrada por la puerta de la cultura. ---------------------------------------------------------------------

Centro CajaGRANADA Puerta Real, Centro Cultural CajaGRANADA de Motril y Sala de Exposiciones CajaGRANADA de Jaén. Martes a domingo: 18 a 21 horas. El centro cajagranada puerta real abre también sábados, domingos y festivos en horario de mañana, de 12 a 14 horas. Lunes, no festivos, cerrado en todos los centros.

www.cajagranada.es 37

PocketGuía de Granada Planeta Favelis

UN NUEVO PLANETA

Para celebrar su décimo aniversario, el Grupo Editorial 33 publica un libro largamente esperado por el público: Planeta Favelis, un nuevo y brillante trabajo del conocido humorista gráfico residente en Granada.

Edición de lujo, prólogo de lujo y una obra que los lectores van a disfrutar de principio a fin. Planeta Favelis, un verdadero regalo.

En una cuidadísima edición de doscientas páginas enmarcadas en tapa dura, Martín Favelis vuelve a lanzar sus venablos a nuestros centros vitales: ojos, cerebro y corazón. Y no yerra jamás. Las criaturas del planeta faveliano, con una línea cada vez más pulida y cercana al diseño escandinavo vanguardista, nos miran con descarada inocencia. Mientras tanto, desde sus globos de texto conmocionan nuestro pensamiento y conmueven nuestro espíritu. Las reflexiones de Favelis pueden causarnos una sensación parecida a los tangos de Discépolo y al humorismo ácido de los Monty Python. Pero son producto de una manera única de entender el mundo, un intento de comprender al ser humano y sus contradicciones desde la óptica más pura, más honesta y sincera, como sería sin duda la del reino animal si pudiéramos interpretar su lenguaje. De la risa franca hasta el regusto agridulce, Martín Favelis nos pasea por todos los sentimientos y sensaciones. Dice todo lo que quiere decir sin ahorrarse nada para más tarde. Sus animalitos más indefensos nos dejan pensando si serán tan indefensos como parecen. Su fauna de depredadores y sus despiadados reyes de la selva, a la manera del Ricardo III de Shakespeare, en el fondo nos despiertan un eco de ternura. Y ninguno de ellos nos deja indiferente. Consiguen hacernos pensar en quiénes somos, en sentirnos a gusto con ello o en despertarnos un súbito deseo de ser más nobles. Como de costumbre, los animales que habitan las páginas de este creador quieren que seamos más humanos. La nueva creación de Favelis se ve coronada por un prólogo de lujo: las palabras preliminares de Andrés Sopeña Monsalve (El florido pensil, La morena de la copla) abren las puertas de este flamante trabajo revelándonos aún más acerca del autor y su cosmovisión tan particular. Edición de lujo, prólogo de lujo y una obra que los lectores van a disfrutar de principio a fin. Planeta Favelis, un verdadero regalo. Dónde conseguirlo: El Corte Inglés, FNAC, Casa del Libro.

concierto

Amparo Sรกnchez

Sala Planta Baja

concierto

Antonio Arias

Teatro Isidoro Mรกiquez

concierto

ROSA

Palacio de Congresos Granada

extra ı + claves

PocketGuía de Granada

agenda extra Flamenco jam session Kurtulus Domingo 7, 21.30 h Jam session Guru Trío Miércoles 10, 22.00 h Flamenco jam session Dan Ben Lior y Emilio Maya Jueves 11, 23.00 h Rap Snack the ripper (Canadá)

INDUSTRIAL COPERA Calle de la Paz s/n, Armilla www.industrialcopera.net Sesiones electrónicas Viernes 5 Gancher (Rusia) Ruin (Rusia) Ogonek (Bulgaria) Stany Sábado 6 Valentino Kanzyani (Eslovenia) Format: B (Formatik, Highgrade) David Sánchez Viernes 12 Fiesta 18º aniversario Industrial Copera Club Jeff Mills Junior (ICC, Granada) Sábado 13 Fiesta 18º aniversario Industrial Copera Club Marco Nastic Chymera

Uto Karem Warm Up: Estebam M Viernes 19 Ruiz DB Miguel Bastida Sergio Cáceres

Viernes 12, 22.00 h Reagge Beatz and Vibez

Fiesta XV aniversario del Enano Rojo con LaLola + Xauen Sábado 20, 23.00 h Jazz Papilemon Domingo 21, 21.30 h Jam sesion Guru Trío Miércoles 24, 22.00 h Flamenco fusión Grupo de Ana Calí Jueves 25, 23.00 h Rock Steady Beatdown (Canadá)

Sábado 13, 23.00 h Jazz Latino Blanco Quarter

Viernes 26, 23.00 h Los Tsunami + Los Malignos

Viernes 26 Fiesta Electronic Playground Dr Smoke (Madrid) Boris Divider (Drivecom, Eager Electroniks; Madrid) Warm Up: Spectrums data forces (New Flesh, Granada)

03.00 h Sesión destacada Calagad 13 + Javier Morillas

Sábado 27, 23.00 h Jazz The Killer Meters (EE UU)

Domingo 14, 21.30h Jam sesion Dan Ben Lior Trío

Domingo 28, 21.30 h Jam Sesion Dan Ben Lior Trío y Rafael Garcés

Sábado 27 Lexis (Trivial Musik, Eslovenia) Fátima Hajji (Madrid)

Miércoles 17, 22.00 h Flamenco fusión jam sesion Rubén Campos y Erik Sánchez

Santa Bárbara 3 www.boogaclub.com

Jueves 18, 23.00 h Reagge Gregtown

Conciertos Miércoles 3, 22.00 h

Viernes 19, 22.00 h Mestizaje

BOOGACLUB

SUGARPOP Gran Capitán 25 http://salasugarpop.com Conciertos Sábado 6 Úrsula+ Tannhauser + Blancanova

+ claves ı extra

febrero 10

agenda extra Martes 9 Raúl Sakay y grupo flamenco Miércoles 10 Noche de blues y country Missisippi Martínez Jueves 11 Jam session Juan Galiardo (pìano), Dan Ben Lior (guitarra), Juan Masana (contrabajo) y Dani Domínguez (batería)

Lunes 8 Rhino Bucket (EE UU) Jueves 11 Pepe Luis Carmona Viernes 12 El hombre del tiempo Sábado 13 Fiesta Lucia Jueves 18 Concierto Borderline Viernes 19 Alondrasatori + AI Sábado 20 Dani ro + Subzero Viernes 26 Papier Tigre (Francia) Sábado 27 Sr. Troncoso

Viernes 12 Jazz Dan Ben Lior Trio

LE CHEIN ANDALOU

Viernes 19 Isa la Jazmín y su cuadro flamenco Sábado 20 El Niño de las Almendras Domingo 21 Noche de ska y reggae Minchakas Lunes 22 El Curro de la Chicuela Martes 23 Raúl Sakay y grupo flamenco

Carrera del Darro 7 Sábado 13 Angela Muro y Miguel Ángel Corral ‘Corralito’

Jueves 4 Jam session Jesús Hernández, compositor premiado con un Max al mejor musical en 2008, Cuni Mantilla (contrabajo) y Sergio Díaz (batería)

Domingo 14 Iván Centenillo (cante), Josele de la Rosa (guitarra) y Almudena Romero (baile) Lunes 15 El Niño de las Almendras

Viernes 5 Antonio Carmona (cante), Rafael Habichuela (guitarra) y cuadro flamenco

Martes 16 Kurtulus

Sábado 6 Entrance jazz trío

Miércoles 17 Noche de blues y country Tom Lardner (guitarra) y Allfreedom (armónica)

Domingo 7 El Curro de la Chicuela

Jueves 18 Jam session Andrew Lynch (saxos), Miguel Ángel Pimentel (contrabajo) y Sergio Díaz (batería)

Lunes 8 El Niño de las Almendras

Miércoles 24 Primera jam de blues con todos los artistas bluseros de la programación Jueves 25 Jam session José Ignacio Hernández (piano), Eduardo Armiño (contrabajo) y Stik Cook (batería) Viernes 26 El Curro de la Chicuela Sábado 27 El Niño de las Almendras Domingo 28 Raúl Sakay y grupo flamenco Todas las actuaciones empiezan aproximadamente a las 21.30 h, excepto las jam session que empiezan a las 20.30 h

extra ı agenda ı aprender

PocketGuía de Granada

aprender - cursos - talleres MUSEO DE LA MEMORIA DE ANDALUCÍA Avenida de la Ciencia 2 958 222 257 www.memoriadeandalucia.es

de mayo y 15 de junio

Jugando a reciclar Todos los sábados y domingos por la mañana Actividad educativa y lúdica en familia, en la que se construirá juguetes mediante materiales reciclados y objetos de la vida cotidiana. Previa reserva. Mínimo, 10 personas por grupo.

Música para los libros que suenan Viernes 26, 19.00 h ‘El haza de las viudas’, de Pepa Merlo. Acompañada por el músico Diego Neuman. El libro narra las crudas historias de mujeres que sobreviven a la Guerra Civil y a la posguerra en un pueblo granadino.

Visitas dramatizadas Sábado 6, 11.30 h Recorrido por el periodo alAndalus de la mano de Ziryab y Aixa Dirigido a todos los públicos. Previa reserva o hasta completar grupos. Jornadas de puertas abiertas Domingo 28, de 11 a 15 h Día de Andalucía +cara de carnaval Viernes 12, sábado 13, domingo 14 y martes 16 Los participantes podrán conocer el origen de esta festividad en Andalucía y algunos de los carnavales más famosos de la comunidad. Podrán disfrutar, además, de un taller para crear sus propias máscaras y disfraces.

Nueva oferta de talleres formativos Taller Pablo Picasso -Pintura al óleo -Dibujo artístico -Pintando a la acuarela -Aprendiendo a dibujar -Pintando al pastel -Grabado 3: mini grabado y sus formas de representación -Grabado 4: monotipo

Visitas temáticas Martes a viernes de 16.00 a 19.00 h -Memoria de Andalucía. Días 4, 10, 16, 19 y 25. - Al Andalus. Días 3, 9, 12, 18 y 24. Para todos los públicos. Previa reserva de grupo (mínimo, 10 personas).

Taller Antonio Machado -Memoria y fotografía Taller Alonso cano -Cerámica y escultura -Haciendo papel -Acuarela. Taller de perfeccionamiento -Dibujando cómics -Escultura en barro -Vitrales -Construcción de títeres

Club de Lectura Iniciativa que permitirá comprender mejor los textos literarios. Días 9 y 24 de febrero, 9 y 23 de marzo, 13 y 27 de abril, 11 y 25

Taller Néstor Almendros -Realización y producción en plató de televisión -Radio I Taller Seneca / María Zambrano -Hábitos de vida saludable Taller Ziryab -Danza oriental o danza del vientre Curso de técnicas de grabación Martes 16 y jueves 18, 9.00 a 14.00 y 16.00 a 21.00 h

PARQUE DE LAS CIENCIAS Av. de la Innovación s/n 958 131 900 El trabajo del científico Ciclo que acerca al espectador el trabajo diario de un científico, a través del uso del cine. Jueves 4, 18.00 h ‘El sorprendente Dr. Clitterhouse’ Jueves 11, 18.00 h ‘El monstruo de tiempos remotos’ Curso Ciencia en la vida cotidiana Días 11, 16, 18, 23 y 25 de febrero, 17.30 h

aprender ı agenda ı extra

febrero 10

aprender - cursos - talleres Noches de astronomía Programa que se celebra cada mes en el Planetario y en el Observatorio Astronómico con el objetivo de acercar la astronomía a la sociedad. Todas las sesiones comienzan con una proyección en el Planetario. Y si las condiciones meteorológicas lo permiten se continúa con una observación del cielo. Días 23, 24, 25 y 26, 20.00 h Programas del Planetario Historias de la Luna Ciclo que detalla las características de nuestro satélite. Martes a viernes de 10.30 a 18.30 h, en pases de una hora Sábados, domingos y festivos, 11.30 y 12.30 h, en pases de una hora

Un ratón en la Luna Relato sobre Ulises, un ratón viajero y glotón que quiere comerse la Luna porque cree que es un queso. Sábados, domingos y festivos, 13.30 h La formación del sistema solar Sábados, de 10.30 a 18.30 h, en pases de una hora Domingos y festivos, de 10.30 a 14.30 h, en pases de una hora Taller Rapaces en vuelo Los visitantes pueden observar en vivo las rapaces y aprender de las enseñanzas de un monitor, que informará sobre las características más relevantes de la anatomía, biología y comportamiento de las aves. Martes a sáb, 13.00 y 17.00 h Domingos, 12.30 h

Las estaciones del año Proyecciones en las que se pueden ver los cambios de estaciones en distintas partes del mundo. Sábados, 10.30, 15.30 y 16.30 h Domingos y festivos, 10.30 h

Carpa 6 (bajo), La Chana 958 278 785 www.remiendoteatro.com

El universo de Lorca Programa multimedia sobre la vida y obra del autor granadino. Martes a sábados, 19.30 h

Curso intensivo donde se imparte la técnica vivencial de Stanislavsky, expresión corporal, danza, voz y canto. Dirigido a los

REMIENDO TEATRO

que quieren dedicarse profesionalmente a la actuación. Taller de teatro e interpretación (inicial) Lunes de 19.00 a 22.00 h Taller de teatro e interpretación (avanzado) Miércoles de 19.00 a 22.00 h Taller de teatro para niños de 5 a 9 años Miércoles de 17.00 a 18.00 h Curso para fomentar la imaginación, desinhibición y sociabilidad a través del juego, la improvisación, lectura, música y artes plásticas. Taller de teatro para jóvenes de 11 a 16 años Viernes de 17.30 a 20.30 h Ejercicios prácticos que pretenden fomentar la capacidad de concentración, memoria, oratoria y expresión, así como la creatividad, el sentido del ritmo y la musicalidad. Todas, cualidades que un actor necesita. Taller de teatro social y teatro del oprimido Jueves de 19.00 a 22.00 h Iniciativa que promueve las artes escénicas como herramienta de

intervención socioeducativa y de transformación social, y como medio de desarrollo personal, grupal y cultural. Monográficos -Clown de hospital II (20 y 21 de febrero) -Teatro social y del oprimido II -Títeres -Cabaret -Recursos Lecoq: máscaras larvarias, creación dramática y fondo poético común

IDEA 958 205 578 www.lawebdeidea.org La entidad ofrece un amplio programa de itinerarios guiados para conocer y valorar el patrimonio granadino. Las actividades están dirigidas a todo tipo de público. Los interesados deben inscribirte como Amigo de IDEA y realizar la reserva –telefónica o vía correo electrónico- del paseo elegido.

CLASES DE CIRCULACIÓN CICLISTA URBANA Fuente de las Batallas Sábado 13, 10.00 h Organiza: Biciescuela Granada

extra ı

PocketGuía de Granada

Festival Internacional de Cine Clásico

El Retroback homenajea a Humphrey Bogart

La segunda edición del encuentro se centra en la vida y trayectoria del gran icono de Hollywood. El teatro Isabel la Católica, Cinema 2000 y Filmoteca de Andalucía acogerán las proyecciones de más de 40 películas

La segunda edición del festival Retroback, que se celebrará del 5 al 14 de febrero, recordará la figura de Humphrey Bogart con la proyección de sus mejores películas, la exposición de carteles en la calle, una muestra sobre su vida en el Edificio Zaida y la presentación de libros que desgranan su trayectoria. Stephen Humphrey, hijo de Bogart y de Lauren Bacall, acudirá en calidad de invitado. El festival de cine clásico no se olvidará de otro icono: Charles Chaplin. Del actor se podrán ver ocho grandes títulos, como ‘Tiempos Modernos’, ‘El gran dictador’, ‘La quimera de oro’ y ‘El chico’. Como anticipo, hasta el 27 de enero el Centro Cultural Gran Capitán expuso más de 100 fotografías y fragmentos de películas del artista. Otra de las actividades del Retroback será una panorámica del cineasta británico Michael Powell, con la emisión de ‘A vida o muerte’ o ‘Narciso negro’, entre otras; el apartado de cine

musical, con la proyección de ‘Cantando bajo la lluvia’ o de ‘West side story’; y el de clásicos recuperados, con el pase de ‘La dama del alba’ y ‘Sin remisión’, entre otras. Otra sección recordará, además, el cine de la antigua Checoslovaquia y en ‘Érase una vez’, dedicada a los aniversarios redondos, se proyectará ‘Las uvas de la ira’, de John Ford, filme que cumple 60 años en 2010. Como la música y el cine mantienen una relación fluida -muchos filmes refuerzan los efectos de sus imágenes con los sonidos-, el festival contará con propuestas rítmicas. El compositor Ennio Morricone será el tercer personaje del Retroback 2010. Se pasarán filmes para los que ha creado la banda sonora, como ‘Cinema Paradiso’ o ‘La misión’. Y la Orquesta Ciudad de Granada, por su parte, interpretará en vivo bandas sonoras de distintas películas de la programación. El teatro Isabel la Católica, la sala Cinema 2000 y la Filmoteca de Andalucía serán los espacios en los que se proyectarán más de 40 cintas, cuidadosamente seleccionadas. Son menos títulos que el año pasado, con el objetivo de emitir más pases de una misma película y conseguir así que los espectadores

participen de toda la programación entera. Las entradas tendrán un precio de 4,5 €para las funciones del Isabel la Católica y de Cinema 2000; y de 3 €en la Filmoteca de Andalucía, a excepción del ciclo dedicado a las producciones checas, que serán gratuitos. El Aliatar se convierte en el Rick’s Cafe de ‘Casablanca’ El bar Aliatar cambiará de fisonomía durante la celebración del Retroback. Se convertirá en el Rick´s Cafe que aparece en la mítica ‘Casablanca’. Así, el antiguo cine presentará nuevo decorado y acogerá proyecciones y conciertos del Sexteto Retroback, que interpretará con smoking blancos temas de jazz. Y lo hará con instrumentos y micrófonos antiguos. Retroback Del 5 al 14 de febrero Proyección de películas: Teatro Isabel la Católica, Filmoteca de Andalucía y Cinema 2000. Programación completa, en www.retroback.es

+ claves ı extra

febrero 10

cafés / copas y más

> TAPAS MINOTAURO Cervecería y Tapas granadinas con un toque alpujarreño. c/ Imprenta 6, junto a plaza nueva y Acera del Darro 23 958 049 892 La Flauta Desayunos, vinos y tapas de temporada a 5 minutos de La Catedral. Sesiones DJ viernes y sábado. Horario: de lunes a viernes de 9h a 2h; viernes, sábado y vísperas de 9h a 2h. Azacayas esquina con Santa Paula, Granada.

oriente medio, turca, vegetariana. Tés árabes, exóticos y afrodisíacos, zumos y batidos naturales, cafés, licores y repostería morisca y crepes. Danza árabe y flamenco. Horario de cocina, todos los días de 12h a 24:30h Calderería Nueva, 4. Granada. 958 227 936

atención. Plaza Bib-Rambla, 19 958 222 424 Plaza Nueva, 2. 958 210 481

McDonald´s i´m lovin´it Todo un clásico donde podrá disfrutar toda la familia. Centro Comercial Carrefour Ctra. Armilla.McAuto Todo un clásico Parque Albán. Armilla

Carmen de las Cuevas Cursos de larga duración de Flamenco para todos los niveles. Cursos Intensivos de Baile, guitarra y compás. Cursos de Español para extranjeros. Centro acreditado Instituto Cervantes. Inglés para niños y adultos. Cuesta de los Chinos, 15 (Albayzín). Granada. 958 221062 www.carmencuevas.com

> TETERÍAS

> PELUQUERÍAS

Tetería Kasbah Tés árabes, exóticos y afrodisíacos, Zumos y Batidos... Abierto todos los días desde las 12h. Calderería Nueva, 4. Granada 9 58 227 936

Parcas Toda la experiencia al servicio de la vanguardia. visítanos y quedarás satisfech@. Santi Espíritu, 3-bajo. Junto a P. Isabel La Católica. Gra nada. 958 227 204

[ Internacional ]

> RESTAURANTES

Botánico Cocina imaginativa mediterránea Particular fusión de café, bar y restaurante, con cocina abierta todo el día. Málaga, 3 . 958 271 598 Granada.

Kasbah Entrada Albayzín, calle de las teterías. Gastronomía árabe,

Pizzería Ohlala Especialidad en pizzas y bocatas. buen ambiente y excelente

> ACADEMIAS

extra 覺 Favelis 2010

PocketGu穩a de Granada