Pocketguia de Granada - Septiembre 09 by Pocketguia Granada

Edita Guíate Media Comunicación S.L. Pl. Pescadería,1. 4º E 18001 GRANADA 958 522 095 info@pocketguia.es Directores Antonio Baena ı gerente Sebastian Lamuedra ı creativo Facturación Ignacio González Contenidos José Miguel Bolivar Diseño Guiate Media Comunicación Publicidad Guiate Media Comunicación Internet José Miguel García Colmenar www.pocketguia.es Impresión Linea 2015 Depósito legal GR-2470/05

Este mes. Presentación 04 CULTURA 05 Destacados del mes 06 AGENDA 10 cine 10 teatro 14 música 16 exposiciones 20 TURISMO 29 Monumentos 30 Información Turística 31 EXTRA 35 Agenda Extra 36 + Claves 40 + Extra 42 Viñeta 46 Permitida la reproducción del contenido sólo y exclusivamente con la autorización de la editora. PocketGuía de Granada respeta todas las opiniones de sus colaboradores, pero no se identifica necesariamente con ellas. PocketGuía de Granada no se hace responsable de los cambios producidos a última hora. Si organizas alguna actividad cultural en la ciudad de Granada y su provincia y deseas que salga anunciada en esta publicación, háznoslo saber antes del día 20 del mes anterior a su celebración. Puedes utilizar nuestro correo electrónico redaccion@pocketguia.es o llamar al 958 522 095. No olvides señalar claramente el lugar en que se realiza la actividad, día del mes y de la semana, hora de comienzo o periodo temporal y horario en que puede visitarse (en caso de exposiciones) y un número de teléfono de contacto.

este mes ı presentación

PocketGuía de Granada

septiembre 09 Empieza el curso con

un gran maestro

Vuelve septiembre con nuevas ilusiones, ganas renovadas, una agenda llena de citas y muchas actividades para sobrellevar mejor la depresión post-vacacional. Para abrir el curso musical 2009/10 en Granada contamos con un maestro de excepción, Leonard Cohen. El cantautor canadiense llega al Coliseo de Atarfe en el segundo tramo de su gira nacional y justo después de actuar en Madrid. El veterano solista hará historia en el municipio atarfeño sumandose a la lista de grandes leyendas de la música que han pasado por allí. Una actuación que a modo de discurso de catedrático abre la agenda musical estará precedido por otro de los grandes eventos del año, el Zaidín Rock.

Echo and the Bunnymen y Wilko Johnson también estarían entre la nómina de profesores eméritos para este nuevo curso musical y son los dos nombres internacionales del cartel del Zaidín Rock. Del lado nacional, Los Deliquentes, de los más revoltosos de la clase, presentarán su nuevo álbum y están destacados en el cartel junto a Elastic Band o The Pinker Tones. La música no para y dos días después la sala El Tren abre temporada de conciertos con Elvis Perkins. El cantautor norteamericano, hijo del actor Antthony Perkins y una escultora que falleció en los atentados del 11-S, actuará con su banda IN Dearland, dentro de su gira nacional. Más visitas internacionales

destacadas: los irlandeses Jaded Sun en Planta Baja o Cafeteria Dance Fever, desde USA en el Who Rock Bar. Y en la Plaza de las Culturas, del Nuevo Museo de la Memoria, más música: Jean Paul, Granadians del Espacio Exterior, Osvaldo Jiménez, Camino de Bujaira o Elle Belga, el nuevo proyecto del cantante de Manta Ray. Suena muy bien el nuevo curso en Granada pero también hay propuestas para la escena. Verónica Forqué visitará el Teatro Isabel la Católica con La Abeja Reina, junto a Miguel Rellán y para endulzar la agenda del mes, se celebrará el primer festival del Chocolate en la plaza BibRambla el penúltimo fin de semana de septiembre. En octubre hay que reponer fuerzas que llega la feria de la tapa, Tapea 09 en la Fuente de las Batallas y mucha más música: La Quinta Estación, Luis Eduardo Aute, Tote King, Antonio Orozco y muchos más que animarán el otoño en la ciudad.

Llévanos en el bolsillo o Visítanos también en www.pocketguia.es Tienes toda la información actualizada y ampliada con todos los datos de interés.

visita WWW.POCKETGUIA.ES Si no tienes suerte y ya “ha volado”, ¡lo

Puedes encontrar PocketGuía de Granada

Si eres rápido, puedes sentimos!. Siempre puedes visitarnos en la durante todo el mes en quioscos, y también en nuestra completa versión web, en hacerte con web donde nunca se agota la información. puedes ir al quiosco más cercano, www.pocketguia.es. POCKETGUIA DE Siempre comprarla por sólo 1 euro y estarás Un portal en el que encontrarás todos los GRANADA cada mes informado durante todo el mes de lo más contenidos y la información de esta revista y muchas cosas más. totalmente gratis por interesante que tiene lugar en Granada. Puedes acercarte hasta el Meeting Point de Plaza Bib-Rambla y recogerla gratis en el Punto de Encuentro cortesía del local en el y, de paso, informarte sobre otras actividades y formas de descubrir y vivir Granada al máximo. que la has encontrado. Pero eso sí, ¡recuerda! no salgas sin ella. Podrías perderte muchas cosas… 04

teatro

La Abeja Reina

Teatro Isabel la Cat贸lica

teatro

El Brujo

Centro Cultural Medina Elvira

festival

Mujeres en el Mediterr谩neo

Anfiteatro de Carlos Cano

cultura ı destacados

PocketGuía de Granada

Exposicion, Parque de las Cienicas

Animales de museo casi vivos 110 grandes mamíferos naturalizados, 80 especimenes conservados, herramientas de taxidermia y un recorrido espectacular acerca de esta disciplina en el Parque de las Cienicas. Más de un centenar de grandes mamíferos naturalizados de unas cuarenta especies se acercan al público “Animales de museo. El arte de la Taxidemia”, una exposición del Parque de las Ciencias de Granada que desvela la técnica y los procesos de conservación de esta disciplina, así como sus aplicaciones didácticas, divulgativas y científicas. Además de los espectaculares especímenes conservados, la muestra integra pieles, herramientas de taxidermia, recreaciones y maquetas, entre otros Los métodos empleados por los taxidermistas han cambiado notablemente en los últimos años con la incorporación de nuevas tecnologías que han hecho esta disciplina más moderna. Los nuevos materiales facilitan la labor del “artesano” pero no pueden sustituir la componente artística que requiere la reconstrucción y la expresividad de los animales. Dar apariencia de vida a un animal muerto requiere un estudio detallado del mismo, de sus movimientos y de su comportamiento. El taxidermista debe conjugar unas buenas cualidades de observación, con el conocimiento de los elementos técnicos, un gusto artístico y grandes

dotes de inspiración de ahí que la obra final pueda ser considara arte. Abierta hasta mayo del próximo año, la muestra cuenta con un Ibis del siglo III a.C., una de las piezas más antiguas, así como un grabado de Durero de 1515 que representa al primer gran rinoceronte que llegó a tierras de Europa en un regalo al rey de Portugal. Gracias al recorrido de El arte de la Taxidermia, el visitante puede ver de primera mano especies de difícil acceso como un gran oso, una escena que recrea la caza de leonas en un grupo de cebras, jirafas e incluso un rinoceronte, entre otros animales, que se compenetran con una visión diferente de la taxidermia que se ofrece en la planta superior más dedicad a la parte técnica. La taxidermia es un trabajo que se lleva a cabo principalmente en cuatro pasos y que comienza con una intervención rápida sobre el animal para evitar la afloración de

insectos y su putrefacción. Posteriormente se separa la piel del cuerpo, se limpia y se curte con sales de bórax, se conserva con jabón arsenical y se elabora un cuerpo artificial lo más parecido con relleno de fibras vegetales. El último paso es insertar los alambres en las extremidades y darles forma de modo que se recreen las escenas que el autor quiere presentar al público. La exposición recoge los métodos de conservación, la historia de esta técnica, la taxidermia científica, los instrumentos que se utilizan, el montaje de esqueletos, el curtido de la piel y los animales naturalizados El taxidermista de esta exposición es uno de los más prestigiosos a nivel internacional Antonio Pérez, un referente internacional que cuenta con diversos premios recibidos a lo largo de una carrera de cuarenta años, que reconocen principalmente su labor en inmortalizar situaciones trágicas de la naturaleza.“Animales de Museo. El arte de la taxidermia” es una exposición del Parque de las Ciencias que acerca al público fantásticos animales y lo fundamental de esta técnica de conservación. Coincidirá con otras esposiciones sobre la historia de la ecología en España y con otra sobre la teoría de la evolución de Darwin, con lo que el Parque de las Ciencias, con 4.500 metros cuadrados dedicados a ello, se convertirá en el mayor espacio a nivel europeo dedicado a explicar la diversidad de la vida.

Parque de las Ciencias Animales de Museo El Arte de la Taxidermia www.parqueciencias.com

cultura ı destacados

PocketGuía de Granada

Teatro Isabel la Católica

La Abeja Reina,

con Verónica Forqué

Un gran elenco de actores con Verónica Forqué, Miguel Rellán, Marta Fernández Muro, María Vázquez o Juan Díaz, en esta obra de Charlotte Jones dirigida por Miguel Narros.

Si atendemos al calendario de representaciones de La Abeja Reina para los próximos meses, no podemos por menos que calificarla de gran éxito. La obra tiene cerradas fechas hasta el mes de enero del año que viene. Llega a Granada, después de pasar por Oviedo y aún tiene que llegar la gira a Zaragoza, Córdoba, las Palmas de Gran Canaria o Valencia, donde estará en cartel casi dos semanas. Un gran éxito que era fácil de augurar, desde su estreno en Sevilla el pasado mes de marzo, a tenor de la gran calidad que atesora el montaje en su cuadro actoral y la frescura y clasicismo de la historia. Una madre y su hijo, que viven en la localidad inventada de ‘Moreton in the Mold’, en Cotswold, tiene un paralelismo evidente con el Hamlet de Shakespeare, son los protagonistas. Félix Humble es profesor en la Universidad de Cambridge. Tiene unos treinta años, no se ha casado, no ha tenido éxito en nada y vuelve al hogar familiar para el funeral de su padre. En el plano académico se dedica a la investigación sobre la Teoría de las Cuerdas,

que es una teoría sobre el Todo que trata de unir la Teoría de la Relatividad de Einstein con la Física Cuántica. El padre de Félix era profesor de Biología y un entomólogo entusiasta, botánico y criador de abejas. Félix no ha sido capaz de hacer lo que se esperaba de él, decir unas palabras en el funeral de su padre: ha salido huyendo de la iglesia. Su madre, Flora Humble, está liada con Luis Manero, propietario de una línea de autocares, que está deseando casarse con ella. Flora acaba de operarse la nariz y ha perdido completamente el sentido del olfato. Rosie, la hija de Luis Manero, enfermera y madre soltera, tuvo un affaire con Félix, que la abandonó. Luis Manero odia a Félix. Félix odia a Luis Manero. Angela es una mujer soltera amiga de Flora, aunque parezca la criada. El jardinero sólo habla con Félix, excepto en la escena final. La obra trata sobre familias disfuncionales, sobre la cría de abejas, sobre astrofísica teórica y sobre la distancia entre la realidad y lo que percibimos de ella. Una suerte de metáforas para describir un mundo que no nos es ajeno. Por supuesto, en tono de

comedia y aprovechando toda la vis cómica de actores como Miguel Rellán o la propia Verónica Forqué. Y aunque esto puede sonar a aburrido, es, sin embargo, todo lo contrario, porque la obra es muy divertida y el diálogo ingenioso, inteligente y las interpretaciones fantásticas. La Abeja Reina es una comedia sobre promesas incumplidas, esperanzas fallidas y los placeres de la apicultura. La obra está dirigida también por Miguel Narros que aporta un ritmo que engrasa toda la maquinaria en escena. Marta Fernández Muro, María Vázquez y Juan Díaz completan el reparto dela adaptación de esta pieza de Charlotte Jones. “La Abeja Reina” (“Humble Boy”) se estrenó el 9 de Agosto de 2001 en el Royal National Theatre, en una producción dirigida por John Caird, con Simon Russell Beale y Diana Rigg. “La Abeja Reina” ganó el Critic´s Circle Theatre Award de ese mismo año, y siguió representándose con gran éxito en el Gielgud Theatre, en el West End londinense, durante el 2002.“Humble Boy” ha ganado también el “Susan Smith Blackburn Award” del año 2001 y el “People´s Choice Best New Play Award”, un premio otorgado por el público. Se trata de una pieza teatral de primera categoría que podemos disfrutar en Granada el viernes 18, sábado 19 y domingo 20 de este mes en cinco funciones. Teatro Isabel la Católica Viernes 18, 21 h Sábado 19, 19 y 22.30 h Domingo 20, 19 y 22.30 h Representación de la obra de teatro La Abeja Reina, con Verónica Forqué, Miguel Rellán o Juan Díaz Dir: Miguel Narros

cultura ı agenda ı cine

PocketGuía de Granada

agenda cine FILMOTECA DE ANDALUCÍA VIVENCIAS Y TESTIMONIOS: PANORAMA DEL CINE DOCUMENTAL ÁRABE CONTEMPORÁNEO A partir de la iniciativa de CASA ÁRABE en una nueva propuesta de colaboración, la FILMOTECA DE ANDALUCÍA proyecta durante los próximos meses de septiembre y octubre este programa, comisariado por el cineasta Basel Ramsis, compuesto por un total de nueve documentales de distintas nacionalidades bajo el tema común de la indagación sobre la memoria: VIERNES ESTRENO En el espacio reservado para la cinematografía más actual, la Filmoteca programa una variada selección de títulos en cuanto a nacionalidad, estilo y género Ciclo: Viernes estreno Viernes 4, 18 y 20.30 h Secret Sunshine Lee Chang-dong

Tras el fallecimiento de su marido, Shin-ae decide trasladarse de Seúl a Miryang, la pequeña ciudad natal de aquél, llevando consigo a su hijo pequeño. Shin-ae pretende con este cambio comenzar una nueva vida en un lugar en el que podrá desapercibida y podrá regresar profesionalmente a su gran pasión como profesora de piano.

Miércoles 9, 20.30 h Jueves 10, 18 h Ciclo: Sam Fuller Perro Blanco Una joven actriz atropella a un perro pastor alemán de pelaje blanco cuando vuelve de rodar una película. Lo lleva a un veterinario, que lo cura de sus heridas y, junto a su novio, decide colocar anuncios para encontrar su legítimo dueño. Como nadie lo reclama, se queda con él, hasta que un día ataca sin motivo a una mujer, y descubre que el perro está adiestrado para atacar a personas de color. Viernes 11, 18 y 20.30 h Ciclo: Viernes estreno Tres Monos Nuri Bilge Ceylan. Una familia empieza a derrumbarse cuando lo que parecían pequeños defectos se convierten en extravagantes mentiras. Escogen luchar para mantenerse juntos escondiendo la verdad, y así evitar inconvenientes y responsabilidades que les parecen imposibles de soportar. Prefieren ignorar la verdad, no ver ni hablar del tema.

olvidadas y con una película misteriosa que durante décadas permaneció en el interior de una cámara. Martes 15, 20.30 h Miércoles 16, 18 h Ciclo: Trilogía Samurái de Yoji Yamada El Ocaso Del Samurái Seibei Iguchi, un samurai de bajo rango, vive alejado de toda gloria, trabajando como burócrata en el Japón de mediados del siglo XIX. Viudo, vive con sus dos hijas a las que adora y con su madre, ya senil, por lo que debe también efectuar otros trabajos para poder sacarlas adelante. Miércoles 16, 20.30 h Jueves 17, 18 h Ciclo: Sam Fuller Luz en el hampa Kelly es una prostituta que llega a la ciudad de Grantville huyendo de su pasado. Tras un primer encuentro con Griff, el capitán de la policía de la ciudad, consigue reconducir su vida trabajando como enfermera en un hospital para niños inválidos y enamorándose del hombre más bueno y rico de la ciudad.

Lunes 14, 20.30 h Ciclo: Vivencias y Testimonios. Panorama del cine documental árabe contemporáneo

Viernes 18, 18 y 20.30 h Ciclo: Viernes estreno Hace mucho que te quiero Philippe Claudel Juliette sale en libertad después de pasar quince años en la cárcel. Durante esos quince años, no ha tenido ningún contacto con su familia, que la rechazó. Léa, su hermana menor, la acoge en su casa de Nancy, donde vive con su marido Luc y dos hijas adoptivas.

Reyes y extras Azza El-hasan Palestina/Alemania El archivo cinematográfico de la OLP desapareció durante la invasión israelí de Beirut en 1982. La directora decide buscar este archivo, volver a sus lugares y a los recuerdos acerca de esa guerra. Se encontrará con piezas

Lunes 21, 20.30 h Ciclo: Vivencias y Testimonios. Panorama del cine documental árabe contemporáneo Yo soy la que lleva flores a mi tumba.Hala Alabdalla y Ammar Albeek. Siria Una directora, que durante 20 años soñó con realizar determinadas películas y nunca lo logró, vuelve a su país natal, Siria, para volcar todos sus sueños en una sola película, reencontrándose con lugares, amigos y fragmentos de historias del pasado. Martes 22, 20.30 h Miércoles 23, 18 h Ciclo: Sesión especial Gomorra Matteo Garrone

Poder, odio y sangre. Éstos son los “valores” a los que tienen que enfrentarse cada día los habitantes de las provincias de Nápoles y Caserta. Casi nunca se puede elegir, casi siempre se está obligado a obedecer las reglas del Sistema, la Camorra, y sólo los más afortunados pueden pensar en llevar una vida “normal”. Cinco historias se entrecruzan en este paisaje violento, un mundo despiadado, aparentemente alejado de la realidad, pero bien enraizado en esa tierra.

agenda ı cultura

septiembre 09 Miércoles 23, 20.30 h Jueves 24, 18 h Ciclo: Henry King Almas en la hoguera

Durante la Segunda Guerra Mundial, el general Frank Savage, de las fuerzas aéreas de los Estados Unidos, es enviado a Inglaterra para relevar del mando al comandante de una unidad de bombarderos en la que la moral de sus componentes se encuentra bajo mínimos. El debilitado escuadrón aéreo es el encargado de realizar los ataques aéreos sobre Alemania. Amable y comprensivo, el general no tardará en adoptar una disciplina de choque para restaurar la moral de la tropa. Viernes 25, 18 y 20.30 h Ciclo: Viernes estreno Cerezos en flor Doris Dörrie Sólo Trudi sabe que Rudi, su marido, sufre una enfermedad terminal. En sus manos está decírselo o no. El médico sugiere que hagan algo juntos, algo que deseaban hacer hace mucho tiempo... Trudi decide no contarle a su marido la gravedad de su enfermedad y seguir los consejos del médico. Convence a Rudi para que vayan a visitar a sus hijos y nietos a Berlín... Pero cuando llegan allí, se dan cuenta de que sus hijos están volcados en sus propias vidas y no tienen tiempo para ellos.

Lunes 28, 20.30 h Ciclo: Vivencias y Testimonios. Panorama del cine documental árabe contemporáneo He amado tanto… / Charla de mujeres Dalila Ennadre (Marruecos) Hala Galal (Egipto/Francia) La cinta recoge las historias de Fadma, una mujer de 75 años que a los 20 fue una prostituta que ofrecía sus servicios a los soldados del ejército francés en Marruecos. Vivió el final del periodo colonial, que también cambió su vida y su destino. /// Un análisis del movimiento de liberación de la mujer egipcia, que cuestiona los cambios y el progreso en dicha sociedad. En esta vuelta atrás se entrecruzan las historias personales de tres generaciones de mujeres de la misma familia. Martes 29, 20.30 h Miércoles 30, 18 h Ciclo: Trilogía Samurái de Yoji Yamada

clan. Los dos amigos regresan a casa de Munezo, una humilde morada que cubre las necesidades de su inquilino, un samurái que vive de un exiguo estipendio.

en compañía de su esposa (Ryoko Hirosue). Allí consigue un empleo como enterrador: limpia los cuerpos, los coloca en su ataúd y los envía al otro mundo de la mejor forma posible.

Miércoles 30, 20.30 h Ciclo: Henry King El pistolero Jimmie Ringo es un pistolero envejecido y cansado, de sangriento pasado, que desea retirarse a una vida más tranquila. Decide asentarse ayudando a una familia de granjeros, pero su fama de asesino altamente profesional lo persigue como su sombra. Abandonar el código para el cual ha vivido se convierte en algo terriblemente difícil. Probablemente la ley no lo retará más, pero la región está llena de jovencitos que desean probar que son más veloces que Jimmie Ringo.

Miércoles 30, 20 h Viernes 2, octubre 20 h Tres días con la familia Mar Coll.

MOTRIL Cine Club Mediterráneo Miércoles 16, 20 h Viernes 18, 20 h Tres Monos Nuri Bilge Ceylanl Miércoles 23, 20 h Viernes 25, 20 h Despedidas Yôjirô Takita. Daigo Kobayashi (Masahiro Motoki), antiguo violonchelista de una orquesta que se acaba de disolver, acaba vagando por las calles sin trabajo y sin demasiada esperanza. Por ello, decide regresar a su ciudad natal

The Hidden blade A mediados del siglo XX, durante los últimos días de los shogun y los samuráis, los aires de cambio que soplan en todo el país empiezan a sentirse en el dominio de Unasaka, un pequeño feudo en la costa noroccidental de la isla principal de Japón. Dos amigos, Munezo Katagiri y Samon Shimada, despiden a Yaichiro Hazama, que parte a la lejana Edo para hacerse cargo de un importante puesto en la organización del

Léa debe viajar súbitamente a Girona donde su abuelo paterno acaba de fallecer. Allí le espera su familia, a la que prácticamente no ha visto desde que se marchó al extranjero. La muerte del patriarca de los Vich i Carbó es la excusa perfecta para forzar la convivencia entre sus descendientes. Los tres días que dura el velatorio, la misa y el entierro son un buen momento para observar ese juego de apariencias de una burguesía conservadora en la que todos los problemas son evidentes pero nunca explícitos.

TALLER DE ARTE VIMAAMBI Cuesta de San Gregorio, 30 - 38 Martes 29, 21 h Cine: Retrospectiva Theodoro Angelopoulos “Anaparastassi” (Reconstitución)1970

cultura ı cine

PocketGuía de Granada

Estrenos de SEPTIEMBRE

Que les pasa a los hombres

Gordos

Malditos Bastardos

Dir.; Ken Kwapis Int. ; Jennifer Aniston, Scarlett Johansson, Drew Barrymore, Ben Affleck, Justin Long, Jennifer Connelly, Bradley Cooper

Int: Antonio de la Torre, Raúl Arévalo, Verónica Sanchez

Dir: Quentin Tarantino Int: Brad Pitt, Diane Kruger, Christoph Waltz, Daniel Brühl, Samuel L. Jackson, Mélanie Laurent, Maggie Cheung, Eli Roth, Samm Levine

Comedia romántica con trasfondo amoroso y todas las trazas de éxito de taquilla y ubicada dentro de lo que podríamos decir cintas generacionales con un reparto que llama la atención y en el que destacan los nombres de actrices como Jennifer Aniston, Scarlett Johansson, Drew Barrymore o Jennifer Connelly, a las que les tienen que dar la réplica en el lado femenino Ben Affleck, que vuelve a intentarlo con la comedia, junto a Justin Long y Bradley Cooper. Basada en la extremadamente popular obra de los guionistas de “Sexo en Nueva York” Greg Behrendt y Liz Tuccillo, la película “Qué les pasa a los hombres” nos cuenta la historia de un grupo de veinteañeros y de treintañeros de Baltimore y de cómo navegan por las aguas tranquilas de las primeras citas, hasta llegar a las aguas profundas y turbulentas de la vida de casados, al tiempo que intentan interpretar las señales enviadas por el sexo opuesto con la esperanza de ser las excepción a una regla que no admite excepciones. Un divertido entretenimiento bien sustentado por el oficio de aniston o Barrymore, además de la siempre magnética presencia en pantalla de Scarlett Johanson. Un estreno para inaugurar el curso en el cine con ganas de volver a creer en el amor.

Continuación del debú tras la cámara del que fuera guionista de televisión, Daniel SánchezArévalo, que con Azul oscuro casi negro sorprendió a todo el mundo con una historia de personajes al límite. Una cinta en la que su actor fetiche, el andaluz Antonio de la Torre se revelaba como un gran actor dramático y obtuvo su recompensa en los premios Goya. Ahora vuelve a trabajar con su director favorito y se ha propuesto un reto a lo Robert DeNiro. Antonio de la Torre tuvo que engordar más de veinte kilos para meterse en su papel de Gordos. Desde el título la película de Sánchez Arévalo ya alerta de su talla. La definen como una comedia sobre los excesos y las carencias de la vida. Los complejos, las fobias, las obsesiones, los traumas, los errores, los miedos, la culpa, los deseos, las ilusiones, los retos, los compromisos, las metas, las relaciones, el amor, el sexo, la salud, la familia. La supervivencia, en el más amplio y orondo sentido de la palabra. Gordos es una historia coral que gira en torno a una terapia de grupo de gente con problemas relacionados con la obesidad. Cabe destacar el descubrimiento de la actriz Verónica Sánchez que afornta su primer papel protagonista y pasa con nota la revalida, seduciendo a la cámara con su naturalidad y candidez. Los que disfruten con el cine español y sus comedias no se defraudarán con el tono cercano de cine de Sánchez-Arévalo.

Estreno

04/09/2009

11/09/2009

Tarantino en la Segunda Guerra Mundial. Las primeras noticias de Malditos Bastardos llamaban la atención de sus seguidores al desvelar las intenciones del realizador más influyente de los años noventa. Quentin volvía la vista a Europa y al mundo de los nazis en una combinación explosiva de historia, violencia y planos que la muestran sin tapujos en la más fiel tradición de su estilo. Brad Pitt protagoniza esta cinta, remake de una película italiana de los 70, y cuenta la vida de una brigada especial que caza nazis. La historia arranza durante el primer año de la ocupación alemana de Francia, en el que Shosanna Dreyfus presencia la ejecución de su familia a manos del coronel nazi Hans Landa. Shosanna consigue escapar y huye a París, donde se forja una nueva identidad como dueña y directora de un cine. En otro lugar de Europa, el teniente Aldo Raine (Brad Pitt) organiza un grupo de soldados judíos para tomar represalias contra objetivos concretos. Conocidos por el enemigo como “The Basterds” (Los cabrones), los hombres de Raine se unen a la actriz alemana Bridget Von Hammersmark (Diane Kruger), una agente secreto que trabaja para los aliados, con el fin de llevar a cabo una misión que hará caer a los líderes del Tercer Reich.

Estreno

18/09/2009

ı cultura

septiembre 09 Concurso de Fotografía

Manda tus fotos al primer concurso fotot-enteras.com

Participa en el Primer Concurso de Fotografía ‘’fotot-enteras’’ organizado por Caja España, como fotógrafo o como votante, y podrás ganar magníficos premios. inmejorable vehículo para la expresión de ideas y todas caben en el primer concurso fotográfico T-Enteras en su categoría de temática libre. Sin exclusiones ni ninguna restricción, todo tipo de propuestas visuales y estéticas tienen cabida en este apartado para que sea sólo la imagen la protagonista.

¿Cómo participar?

Con tus fotos o con tus votos puedes ganar en el Primer Concurso fotot-enteras.com. Puedes participar hasta como máximo con 6 obras (2 por categoría) originales e inéditas, siempre que no hayan sido publicadas o premiadas en otros concursos. No podrán concurrir trabajos presentados simultáneamente en otros certámenes. Se permite el retoque de las fotografías, siempre que sea para aplicar filtros globales que mejoren su calidad (brillo, contraste,…). No está permitido, sin embargo, aplicar operadores globales para añadir o eliminar elementos, mezclar varias fotos o modificar su composición original. Por cada temática se establecen dos categorías, una de nivel amateur y otra de nivel avanzado.

Temáticas Se establecen 3 temáticas diferentes Mundo Joven: Fotografías relacionadas con

los jóvenes, sus actividades, intereses y expectativas. Queremos conocer más de tu mundo y lo que te rodea a través de tus fotografías. Imágenes que te representen y con las que tú te sientas identificado. Una ventana abierta a tus inquietudes, tus preocupaciones o tus gustos que pueda traducirse en una instantánea. Un soplo de aire fresco que se cuela a través del objetivo de tu cámara y nos conecta directamente contigo. Mundo Solidario: Trabajos de cooperación, la denuncia social o cualquier tema de alto contenido social. La labor desinteresada de los que trabajan por los demás sin esperar nada a cambio también nos interesa vivamente. El trasfondo de la solidaridad o el silencioso esfuerzo de personas con nombre y apellido que suelen estar en la sombra y que te propones que inmortalices a través de tus fotografías para mostrarle así al mundo que si no es posible cambiarlo totalmente, sí que se puede mejorar día a día. Tema libre: Recogerá fotografías de cualquier temática no contemplada en los apartados anteriores. La fotografía es un

Para participar en el concurso, hay que acceder a www.foto-tenteras.com, y cumplimentar el formulario de participación en el que se podrá adjuntar la fotografía y aceptar las bases del mismo. Para la categoría amateur se elegirá un ganador por cada temática.

Vota por tu foto favorita y gana En la categoría amateur, la fotografía ganadora en cada área temática será la seleccionada por el público, mediante votación a través de la página web oficial del concurso entre los días 6 de Noviembre y 15 de Diciembre de 2009, y conforme a los requisitos e instrucciones que se contienen en la propia página web. Entre todos los votantes se efectuará un sorteo aleatorio, mediante programa informático, el día 10 de enero de 2010, y que determinará un ganador y un suplente, cuyo premio consistirá en un ULTRAPORTATIL Medion Akoya mini E1210. En caso de renuncia del agraciado, el premio corresponderá al suplente y si éste renunciara también, se realizará otro sorteo en idéntica forma al anterior. Puedes enviar tus fotos desde el 1 de Septiembre hasta el 30 de Octubre de 2009, ambos inclusive a través del correspondiente formulario en www.fotot-enteras.com El jurado dará el fallo el día 10/01/2010

cultura ı agenda ı teatro

PocketGuía de Granada

agenda teatro

Corral del Carbón Calle Mariana Pineda, 10 Actuaciones a las 22.30 h

García Lorca-Teatro para un instante que presenta la comedia de Muñoz Seca, La Venganza de Don Mendo y el drama de Federico García Lorca, Bodas de Sangre. Dos piezas que representan a la perfección las dos vertientes con las que trabaja la compañía, además del espetáculo nuevo que han presentado en este ciclo, titulado Velo y pluma.

Teatro Isabel la Católica Acera del Casino, 9 Los Veranos del Corral Miércoles 2, 22.30 h Bodas de Sangre de Federico García Lorca Jueves 3, 22.30 h La Venganza de Don Mendo de Pedro Muñoz Seca Se despiden del escenario del corral del Carbón, y del ciclo Los Veranos del Corral, la compañía

Jueves 17, 20 h Concierto “Seis Ciudades, Seis Voces” El teatro Isabel la Católica acoge este concierto gratuito que lleva el nombre de ‘Seis ciudades, seis voces’, organizado por la asociación de Fomento de Ciudades Hermanadas con Friburgo, entre las que se encuentra Granada y que ofrece un variado repertorio de piezas

originarias de países de los cinco continentes. Viernes 18, 21 h Sábado 19, 19 y 22.30 h Domingo 20, 19 y 22.30 h Representación de la obra de teatro La Abeja Reina con Verónica Forqué, Miguel Rellán o Juan Díaz. La historia de una madre y su hijo, que viven en la localidad inventada de ‘Moreton in the Mold’, en Cotswold, tiene un paralelismo evidente con el ¿Hamlet¿ de Shakespeare. La obra trata sobre familias disfuncionales, sobre la cría de abejas, sobre astrofísica teórica y sobre la distancia entre la realidad y lo que percibimos de ella. Y aunque esto puede sonar a aburrido, es, sin embargo, todo lo contrario, porque la obra es muy divertida y el diálogo ingenioso, inteligente y las interpretaciones fantásticas. La Abeja Reina¿ es una comedia

sobre promesas incumplidas, esperanzas fallidas y los placeres de la apicultura. La obra está dirigida también por Miguel Narros

Jueves 24, 21 h “No hay ladrón que por bien no venga” de Darío Fo. Compañía del Centro de Interpretación de Granada A beneficio de Asociación de Mujeres Cofrades Viernes 25, 19 Ciclo Granada Telón Abierto 2009 Compañía “Elixir Teatro“ Obra “A Través Del Espejo“

septiembre 09

agenda teatro

Centro Cultural Medina Elvira

Sábado 26, 22 h

Avda. Diputación, s/n (Atarfe)

Paco Ochoa Presenta su estreno “ARRANCA QUE NOS VAMOS: CAPITÁN POLLO”

Domingo 20, 21 h Rafael Álvarez ‘El Brujo’ Lazarillo de Tormes EL gran actor Rafael Alvarez ‘El Brujo’ nos presenta uno de sus espectáculos más emblemáticos: ‘Lazarillo de Tormes’. El Brujo asegura: ‘Jamás abandonaré al Lazarillo. Cada vez que lo represento disfruto especialmente. Nunca he dejado de conectar con el público de una manera tan especial. La satisfacción del gozo no se puede fingir y yo gozo de veras con esta obra’. En la adaptación de Fernando Fernan Gómez y con la rotunda presencia sobre las tablas del escritor lucentino, podremos disfrutar de esta versión del remozado pícaro en el centro Cultural Medina Elvira.

Sala El Apeadero Callejón Ave María, s/n. Junto calle Molinos El Realejo Sábado 19, 21 h Presentación Nueva Temporada Viernes 25, 22 h

Sinopsis Smith Ciriaco está a punto de sufrir una crisis de ansiedad. Sabe que las circunstancias no le acompañan y antes de dar el gran salto decide hacer balance de todo lo que le rodea. Para ello acude a las grandes preocupaciones que le rondan en los últimos tiempos: la política, la religión, la amistad, la familia,… En el escenario no veremos situaciones ficticias, sino a una persona que comparte sus emociones, sus reflexiones, y hace que el espectador también las comparta y se construya sus propias reflexiones a partir de lo que presencia en ese mismo instante en escena. La intención es contagiar al público sus propias convulsiones, sus propias conmociones, sus propias contradicciones. ¿Quién no se ha visto en algún momento de su vida al borde del precipicio? Nuestro protagonista se siente en ese momento y encuentra la ocasión ideal para vomitar todas sus preocupaciones.

cultura ı agenda ı música

PocketGuía de Granada agenda y conciertos en agenda Extra. pag 36

agenda música + Coliseo de Atarfe Salida 236 AP-92. Dir. Granada Oeste.

Viernes 25, 21.30 h Banda Municipal de Música “Danzas Del Mundo” Día Internacional del Turismo

el último ep, Space is different, que dejo un buen sabor de boca pero también con ganas de más a sus fans, ahora vuelven con este nuevo disco en el que se revelan sus mejores maneras.

Plaza de las Culturas CajaGranada

Jueves 10 Osvaldo Jiménez La voz de Osvaldo Jiménez. El guitarrista y cantante rosarino pondrá música a los poemas de Rubén Darío, Federico García Lorca, Luis García Montero, Mari Ángeles Mora, Enrique Santos Discépolo o Eladia Blázquez, entre otros, acompañado por Javier Oyonarte y Yolanda López.

Museo de la Memoria de Andalucía Septiembre 2009 Domingo, 13 de septiembre 22 horas Leonard Cohen En gira Live in London www.coliseodeatarfe.com www.ticketmaster.es

Plaza de las Pasiegas Granada Viernes 4, 21.30 h Banda municipal de Música Estampas españolas de José Faus

Viernes 11, Sábado 12 Orquesta Ciudad De Granada Fiesta con la OCG Concierto Inaugural de temporada 2009/10 Viernes 18, 21.30 h Banda Municipal de Música “Uno de Cine...”

Jueves 3 Jean Paul Jean Paul, alías musical del teclista, cantante y compositor Raúl Bernal, servía para estrenar el mes en la plaza de las Culturas. El músico afincado en Granada desde hace unos años y colaborador de artistas de altura de la tierra empezando por el propio José Ignacio García lapido, con el que comparte a la mayoría de músicos de su banda, debutó este año con su primer trabajo, titulado Breve Historia Universal.

Jueves 17 Camino de Bujaira Camino de Bujaira. Un proyecto surgido en la cabeza y de los dedos del pianista Jesús Hernández (colaborador de Morente, entre otros) junto a dos grandes como paco peña y Rubem Dantas, junto a la más joven Ana Calí, que todos juntos andan este Camino de Bujaira que va del flamenco menos ortodoxo a los ritmos caribeños.

Viernes 4 Los Granadians del espacio exterior 22 h Donde ningún hombre haya llegado jamás es el título de la nueva entrega de los inimitables Granadians del Espacio exterior. Sonidos reggae y rocksteady de primera generación salpimentados con actitud ye yé y derroche en el escenario con la banda que lideran Teddy Boy, Peter Parker y Doctor Tema. Después de su single navideño y

Sábado 19 Elle Belga nuevo proyecto del que fuera canta de Manta Ray y Viva las Vegas, José Luis García, que junto a Fany Álvarez, ha creado Elle Belga. Una aventura de referentes diversos como Vainica Doble, Paco Ibañez, Johnny Cash o M. Ward pero con una clara

orientación pop.“Aquello que hagamos deberá poder ser silbado” era el planteamiento de José Luís García, después de todos los vericuetos sonoros de Manta Ray y Viva las Vegas. También es muy importante en las canciones de Elle Belga, la voz de Fany Álvarez (antes en Fany y los Dandys) que gana protagonista con la desnuda instrumentación. Su primer trabajo se titula 1971 y está editado por Acuarela Discos.

Museo Memoria de Andalucía TEATRO CajaGRANADA ISIDORO MÁIQUEZ

Concierto SOUL TELLERS Viernes 18, 21 horas Miguel Ángel Julián el carismático vocalista y compositor que capitaneó a finales de Los 80, la también banda de Soul y Funk conocida como Cool Jerks, presenta su nuevo proyecto: SOUL TELLERS. Una banda hispano-británica de

música ı agenda ı cultura

septiembre 09

agenda música 12 miembros que hoy se presenta en su formato más reducido y minimalista con tan sólo un pianista acompañando a esta gran voz. Con un sonido fresco y con composiciones propias, podemos decir que Soul Tellers es la única banda liderada por un español, que mantiene todavía el espíritu de las grandes grupos de Soul de los sesenta y setenta, sin “edulcorantes añadidos”.

Sala El Tren

imágenes, sensaciones, espectacularidad en la interpretación,…hacen que la Suite “Iberia” sea la obra culmen del pianismo en el siglo XX. 2009 es el centenario de la muerte de Albéniz, por lo que interpretar esta obra es un acontecimiento de importantes connotaciones culturales y sociales.

Carretera Ant. De Málaga, S/N Nave 136. Granada. Www.Salaeltren.Com Lunes 14 Elvis Perkins In Dearland

pero sí precisa y cuidada hasta el más mínimo detalle para que todo encaje. Y es quizás ese el principal pero que se le pueda poner al álbum, que suena quizás demasiado predecible, aunque los referentes no sean precisamente sencillos.

Concierto Música Clásica Orquesta Ciudad de Granada Salvador Mas Conde Director titular y artístico Viernes 25, 21 h El programa escogido para celebrar la reciente inauguración del Edificio de la Memoria Histórica de Andalucía responde a un proyecto conjunto apoyado por el Centro Cultural CajaGranada y la OCG. En esta ocasión el evento ofrece tres obras que evocan imágenes y vivencias pasadas: Senderos de la Memoria de nuestro magnífico compositor Juan CruzGuevara, Kammersymphonie de Schönberg y la Sinfonía nº4 de Beethoven. Precio: 12 euros. Juan Gallego-Coín Concierto piano homenaje a Albeniz Sábado 26, 21 h Originalidad, inspiración, virtuosismo musical y técnico, efectos sonoros, colores,

Sala Planta Baja Calle Horno de abad, 11 www.plantabaja.net

Festival del Zaidín

Miércoles 16, 22 h JADED SUN (Irlanda) Originarios de Dublin, Jaded Sun son un quinteto que bebe tanto de las raíces propias del rock clásico británico de los Stones o Led Zeppelin, como del norteamericano de Aerosmith o incluso de bandas de corte más sureño. Y como con otros colegas, esas influencias se hacen evidentes en este Gypsy Trip, que contituye su primer larga duranción después de dos EPs que al parecer disfrutaron de una repercusión bastante notable en su país natal. Lo cierto es que el álbum se ha grabado sin reparar en gastos, o al menos eso destila su producción, no pasada de rosca,

Recinto junto Campus de la Salud junto al estadio Nuevo Los Carmenes - Entrada gratuita Jueves 10 The Pinker Tones Elastic Band Polack Versos sin ley Viernes 11 Los Deliqüentes Sambiosis Afro Dand Pen cap chef Medusa y Bugatt Sábado 12 Echo and the Bunnymen Wilko Jonson Martin and the Julians Billy the kid y sus secuaces

Sábado 19, 21 h Fiesta LA MASACRE. FRS GENUINO + FRAN ESTEVEZ live show + BISAGRA FRS genuino, mc-productor, miembro de LJDA y Cantinela Fina. Comienza a implicarse en el Hip hop a principios de los 90, tageando y grafiteando en el Zaidin, Granada.En 1995 empieza a escribir sus primeros textos, en el 2001 saca su primera maketa “Granada, tierra minada” Alternativamente iba apareciendo en colaboraciones para trabajos de El Cerebro (Brainiac), Calagad13, Mskuad, Los Secuaces... En 2002 se une a Quilate para formar CANTINELA FINA, en 2003 sacan su lp “Despues del silencio”, el cual incluia el single de su primer videoclip “Ay, ay, ay”

cultura ı agenda ı música

PocketGuía de Granada agenda y conciertos en agenda Extra. pag 36

agenda música + Sábado 26, 22 h LA BBC Y LOS MINICOMPONENTES

Domingo 13 Dan Ben Lior Trío Domingo 20 Guru trío Domingo 27 Dan Ben Lior trío y Enrique Oliver

Jimmy Smith, Reuben Wilson y Jimmy McGriff. Por tanto el sonido Cookin`esta influenciado por el blues y el soul de la ultima epoca de los 60 y primera de los 70, época dorada de sellos discograficos como Prestige, Bluenote y Groove Merchant.

Sábado 26, 22 h

8º Aniversario Afrodisia

XI Festival Mujeres en el Mediterráneo

COOKIN’ ON 3 BURNER (Australia) La Bbc y los Minicomponentes es un proyecto conjunto de jóvenes músicos Argentinos y Españoles que viven en Granada por diversas circunstancias y que han confluido en esta curiosa agrupación con el único fin de hacer música con sentido del humor, tono desenfadado, absoluta espontaneidad y un nuevo concepto de banda y de música en directo no tan lejano a las bandas de swing de los años 20.

BOOGACLUB C/Sta. Bárbara 3, GRANADA www.boogaclub.com Todos los domingos, Jam session desde las 21.30 h Domingo 6 Gurú trío con Rafa Aguilar

Anfiteatro de Carlos Cano Maracena, Entrada gratuita

Sábado 19 de septiembre Chambao, Rodinka Maui y los Sirénidos Rebel Sound Project

Cookin’ On 3 Burners son sin duda el mejor “Hammond Organ Trio” de Australia. Con una mezcla de Deep Funk, Raw Soul, Organ Jazz & Bógaloo esta banda se a ganado una reputación dentro de la escena Deep Funk & Soul internacional desde que se formara en el año 2000. Jake Mason (Hammond Organ), Lance Ferguson (Guitarra) e Ivan Khatchoyan (Bateria) formaron Cookin’ On 3 Burners inspirados por maestros del Hammond Soul-Jazz como

Centro Cultural Medina Elvira Avenida Diputación s/n (Atarfe) Viernes 25 Mingo Balaguer and the Blues intruder PRÓXIMAMENTE Viernes 2, OCTUBRE Sin Vuelta atrás Presentación del joven grupo atarfeño

Sábado 17, OCTUBRE Luis Eduardo Aute En concierto

Palacio de Congresos Paseo del Violón, s/n. www.pcgr.org Granada PRÓXIMAMENTE Viernes 9, 22 h - octubre La Quinta Estación Presentación de su disco Sin Frenos

Sábado 31 octubre y Domingo 1 noviembre Antonio Orozco En concierto

música ı cultura

septiembre 09 Festival del Zaidín

El curso musical empieza en el Zaidín Rock

Los Delinqüentes, The Pinker Tones, Wilko Jonson o Echo and the Bunnymen son los principales nombres del señero festival gratuito que celebra su vigésimo novena edición.

La vigésimo novena edición del festival del Zaidín, el más veterano en su género en España, se celebrará los días 10, 11 y 12 de septiembre junto al Campus de la Salud y el estadio nuevo Los Cármenes. La cita coincidente con las fiestas del barrio más populoso de Granada reunirá una variada oferta de música nacional e internacional. Los dos nombres foráneos a destacar se darán cita en el escenario el sábado: Ian McCulloch y Wilko Jonson. El primero al mando de unos renacidos Echo and the Bunnymen que dan buena cuenta de su estado de forma en directo y que actualmente están de gira con un nuevo trabajo, casi treinta años después de sacar su primer disco titulado Cocodrilos en 1980, que se llama The Fountain. Siguiendo con las efemérides, en 2009, se cumplen 25 años del lanzamiento de Ocean Rain, uno de los hitos de la banda de Ian McCulloch, que recientemente han recuperado

en gira en los Estados Unidos, tocando incluso acompañados por una orquesta sinfónica. Desde que el Eco y los Señores Conejo se volvieran a reunir en 1997 han editado más de media docena de álbums, síntoma de su buen momento creativo. Por su parte, Wilko Jonson también mostrará sus galones en el Zaidín Rock, en la noche del sábado. Wilko Johnson es uno de los guitarristas rítmicos más auténticos y personales de la historia del rock. Con su banda, al frente de los primeros Dr Feelgood, recuperó gran parte de la esencia del rock and roll de los orígenes y plantó la semilla del más incendiario punk-rock. A sus 62 años, Wilko Jonson sigue siendo pura dinamita sobre las tablas y hace el ruido de una orquesta con su formación básica de guitarra, bajo y batería. Junto a estos dos pesos pesados del rock internacional, el cartel de la noche del sábado lo completan dos bandas locales: Martin and The Julians, pop con corazón mod y actitud lofi, y Billy the Kid y sus Secuaces, joven combo granadino que practica el rock en castellano en la onda de M-Clan o Buenas Noches Rose. El viernes día 11 los reyes del cartel son los gaditanos Deliqüentes. El Ratón y el Canijo presentan su nuevo disco, titulado Bienvenidos a la época iconoclasta. Un álbum que se ha hecho esperar y que el pasado 5 de mayo llegó por fin a las tiendas. La noche del mestizaje tendrá unos cabezas de cartel de excepción que han abierto el género flamenco a su estilo “garrapatero” emparetado con Pata Negra o Kiko Veneno. En la última entrega de los jerezanos, canciones llamadas a ser éxito como “El increíble Gorrión mojado” o “Dame una pista” tienen un poso más hondo que en disco anteiores y justo antes de tocar en el Zaidín, los Delinqüentes actúan en Murcia compartiendo cartel con Los chichos, así que llegarán más rumberos que nunca. Para que el ritmo no pare, les preceden la Simbiosis Afro Band, que junto a los sevillanos Pen cap Chew, que se han hecho habituales de la cita

zaidinera en los últimos tiempos y Medusa y Buggat calentarán el ambiente hasta que se suban en el escenario Los Deliqüentes. También para abrir fuego pero en la noche del jueves que se denomina Promorock tiene las propuestas más bailables. Por una parte, los laureados Elastic Band que han recibido recientemente el premio UFI al mejor álbum pop y están refrendado con una agenda repleta de actuaciones la gran acogida de su disco de debut Boggie Beach Days. Desde Barcelona, después de Elastic Band, Mr. Furia y el Profesor Manso se pondrán a los mandos de sus respectivos platos para hacernos bailar con las canciones de The Pinker Tones. Pegajosas melodías pop con saltarinas bases electrónicas y simples de todo tipo de música: jazz, bossa, samba, reggae, hip hop o techno, enlazados con desenfado y actitud festiva. Antes, Versos sin ley se subirán con sus rimas para dar comienzo a las actuaciones y los también granadinos Polack harán su bautismo de fuego con su pop con distorsión y melodía en el Festival del Zaidín. Festival del Zaidín Recinto junto Campus de la Salud Y estadio Nuevo Los Carmenes Septiembre 2009 Jueves 10 The Pinker Tones / Elastic Band Polack / Versos sin ley Viernes 11 Los Deliqüentes / Sambiosis Afro Dand Pen cap chef / Medusa y Bugatt Sábado 12 Echo and the Bunnymen / Wilko Jonson Martin and the Julians Billy the kid y sus secuaces Entrada gratuita

cultura ı agenda ı exposiciones

PocketGuía de Granada

agenda exposiciones Parque de las Ciencias Avda. Mediterráneo s/n. Granada. 958 131 900 www.parqueciencias.com Martes a sábado, de 10 a 19h Domingo y festivos, de 10 a 15h EXPOSICIONES TEMPORALES FAUNA DEL MUSEO. EL ARTE DE LA TAXIDERMIA. Exposición temporal El arte y la ciencia son ejes de esta exposición que produce el Parque de las Ciencias. ‘INAUDITO’ Exposición temporal Hasta septiembre de 2009 Exposición interactiva que acerca al visitante a la anatomía del oído, presenta los problemas auditivos más comunes, las causas que los originan y las soluciones que se pueden adoptar. Organizan: Gaes, Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología y Parque de las Ciencias VENTANA ‘DARWIN Y LA SELECCIÓN NATURAL’ Exposición temporal Desde febrero 2009 Con motivo del Bicentenario del nacimiento de Charles Darwin y el 150 aniversario de la publicación de ‘El origen de las especies’, el Parque de las Ciencias ha organizado un amplio programa de actividades dirigido a todos los públicos. La ‘Ventana Darwin’, ubicada en el corazón del museo, es el eje de los actos programados y un espacio expositivo que estará abierto a los visitantes durante todo el año. Recreado con

ambiente clásico, ofrece un recorrido por la vida y el trabajo de este singular científico. Libros, maquetas, gráficos, módulos interactivos, recreaciones, colecciones naturalísticas y bases de datos son algunos de los elementos que conforman este espacio transparente, amable y abierto al conocimiento de uno de los científicos más relevantes de la historia de la ciencia. Lugar: Pabellón Darwin

coincidir las obras con distintos aspectos de su producción. Así, es posible ver, por ejemplo, cómo durante los años de su enfermedad José Guerrero regresó en cierto modo al espíritu algo simbolista de su primer lenguaje abstracto. EXPOSICIÓN GRACIELA ITURBIDE. Fotografías, 1969-2008 Del 17 septiembre a 15 noviembre de 2009

Centro Cultural CajaGranada Puerta Real Acera del Casino, 7. Granada. 958 220 043 www.cajagranada.es Martes a domingo, de 18 a 21h Sábados, domingos y festivos, de 12 a 14h Exposición - Vicente Brito.

Centro José Guerrero Oficios, 8 (frente a la Capilla Real). Granada. www.centroguerrero.org 958 220 109 Martes a domingo, de 10:30 a 14h y de 16 a 21h Domingos, de 10:30 a 14h Cerrado los lunes ** Visitas comentadas gratuitas, al público en general los martes a las 19 horas (excepto festivos). Grupos previa cita en el teléfono 958 247 263.

Graciela Iturbide es una de las fotógrafas mexicanas más significativas del panorama actual. A lo largo de más de tres décadas de trayectoria artística, ha ido constituyendo una obra absolutamente única, fundamental para comprender la evolución que ha tenido la fotografía en México y América Latina. Célebre por sus retratos de los indios Seris que viven en el Desierto de Sonora, por su visión de las mujeres de Juchitán, en el Istmo de Tehuantepec (Oaxaca), o por su fascinante ensayo sobre los pájaros.

Hasta el 6 de septiembre La Colección del Centro

El Centro José Guerrero acoge hasta el próximo 6 de septiembre una exposición con 18 pinturas de la última etapa del artista granadino, que estuvo marcada por la experimentación pero también por el estilo más puro. Esta mirada retrospectiva a las últimas dos décadas de vida del artista divide la exposición en cuatro partes, haciendo

Casa Museo Manuel de Falla Paseo de los Mártires, s/n.

Exposición Antológica 15 de Septiembre a 10 de Noviembre Sala de Exposiciones CajaGRANADA Puerta Real acoge la una retrospectiva del pintor de origen cubano, afincado desde la década de los 70 en Granada, que muestran una amplia selección de su obra más representativa, en la que encontraremos su percepción del color, la forma, geometría y las texturas. Sala de exposiciones temporales

Centro Cultural CajaGRANADA Memoria de Andalucía (Avda. de la Ciencia 2) Martes a sábado de 12 a 14 y de 17 a 21 h. Dom de 10 a 14 h EXPOSICIÓN DE FOTOGRAFÍA MIL BESOS RUBEN AFANADOR

Granada. Info: 958 222 188 / 89 De jueves a domingo, de 10 a 13:30h. Visitas guiadas a la Casa Museo Exposición Permanente Universo Falla

30 DE SEPTIEMBRE al 31 DE ENERO DE 2010 Mil besos captados en más de sesenta imágenes fotográficas de gran formato, e

exposiciones ı agenda ı cultura

septiembre 09

agenda exposiciones inmortalizados, en blanco y negro, gracias al insaciable objetivo del colombiano Ruvén Afanador. Mil besos y un tributo a la mujer, y a su sensibilidad… Y, todo ello, a través de la contemporánea visión del flamenco, que capta la cámara de Afanador. Atrevido, innovador e influenciado por la fotografía de moda, el internacionalmente conocido Ruvén Afanador nos deleita con su particularísima visión de un género artístico frecuentemente denostado. Y se dirige al espectador con un lenguaje extremadamente contemporáneo. Como si de una pasarela se tratara, el Patio Elíptico del Centro Cultural CajaGRANADA Memoria de Andalucía se viste de gala y acoge, desde el 30 de septiembre, la exposición de un Ruvén Afanador que despoja a bailaoras y cantaoras de toda Andalucía de su entorno natural vinculado al flamenco, para mostrarnos un retrato ajeno, único y alejado de simplistas estereotipos

Sala de Exposiciones Gran Capitán

en alusión a la muerte, quizá-, formaciones geológicas y, sobre todo, el mar y la luz. Además de las fotografías, poetas que han recorrido este paraje plasman su visión en setenta y nueve poemas, en su mayoría inéditos, realizados para la ocasión, donde se incluyen las voces más destacadas de la lírica española, entre ellos, Rafael Alberti, Gerardo Diego, José Ángel Valente y Villaespesa. Imágenes y poemas se unen en una gran publicación del mismo nombre.

Gran Capitán, 24. Granada. 958 27 40 00 De martes a sábados, 17 a 21:30h Domingos, 10 a 14h Lunes, cerrado Del 18 de septiembre al 11 de octubre Exposición de las obras premiadas y seleccionadas en el XI Certamen Joven de Artes Plasticas de Granada

Biblioteca de Andalucía

bosques y huertas del Conjunto Monumental nazarí y del Palacio Changdok de Seúl, conocido como El Jardín Secreto, en un intento de “hermanar” dos lugares míticos convertidos por el objetivo de Bae en “jardines del alma”. La idea que subyace en la propuesta estética de Bae Bien-U es la apreciación de la naturaleza “tal y como es”. El artista ha explorado y desarrollado este enfoque durante años en otros bosques y jardines, y en cada lugar con un significado extraordinario y específico.

Hotel El Ladrón de Agua

C/ Profesor Sáinz Cantero, 6 Exposición fotográfica

(Carrera del Darro 13) Hasta el 6 de septiembre Lunes a dom, de 18.30 a 21 h Manuel de Falla y Wanda Landowska: Encrucijadas sobre un teclado Homenaje a la gran clavecinista Wanda Landowska en el cincuentenario de su fallecimiento. Landowska tuvo una gran relevancia histórica por su recuperación del clave como instrumento de concierto y del repertorio barroco para dicho instrumento. Además, compositores como Falla y Poulenc crearon para ella obras que hoy se siguen escuchando y programando.

Hasta el 11 de septiembre “ AL FIN Y AL CABO “ de Carlos Pérez Siquier La muestra rinde homenaje a la larga y significativa trayectoria de este autor, considerado uno de los pioneros de la vanguardia fotográfica en España y Premio Nacional de Fotografía en 2003. Al mismo tiempo, la muestra está dedicada también al Parque Natural Cabo de Gata-Níjar con motivo del vigésimo aniversario de su declaración. Cincuenta años y cincuenta imágenes recogen todos los rincones de Cabo de Gata y se exhiben en una sola exposición. En ellas se aprecian los tres mundos del artista: figurativo, abstracto y realismo mágico. Muestra arquitecturas ruinosas, primeros planos que alcanzan texturas pictóricas, animales, esqueletos -

Capilla del Palacio de Carlos V - Recinto de la Alhambra Soul Garden Muestra fotográfica del coreano Bae Bien-U Hasta el 13 de septiembre Soul Garden, traducido como Jardín del Alma, tiene como protagonistas los jardines,

Museo Ángel Barrios Calle Real de la Alhambra, s/n. Conjunto Monumental de la Alhambra. Granada. 958 027 929 / www.alhambrapatronato.es/ De Teatros, Música y Amistad, en Torno a Ángel Barrios Museo Ángel Barrios de la Alhambra Exposición que presenta documentación original, que se conserva en el Archivo de la Alhambra como Legado Ángel Barrios y también en el Centro de Documentación Musical de Andalucía, y que ha sido tratada de forma libre en su reproducción y con voluntad plástica, llevando, por ejemplo, la serigrafía de gran formato algunos de los elementos iconográficos de interés para lo que se pretende mostrar.

cultura ı centro cultural

PocketGuía de Granada

Museo de la Memoria CajaGranada

Un espacio

para la creación Exposiciones, música en directo, al aire libre o en el teatro y un amplio programa de talleres multidisciplinar centran la programación de este mes del Museo de la Memoria. Internet: otra forma de navegar a la Web 2.0: la web participativa 20 horas. Las artes escénicas son la materia del Taller Ziryab, con cursos de danza, iniciación al maquillaje o tango, entre otros. El taller Nestor Almendros ofrecerá varias propuestas sobre video digital,

Plaza de las Culturas

Talleres El Museo de la Memoria de Andalucía está muy vivo por dentro y así lo demuestran la actividad de sus aulas, un amplio programa de talleres de todas las disciplinas tendrán lugar este otoño en las aulas Néstor Almendros, María Zambrano, Séneca, Alonso Cano, Antonio Machado, Pablo Picasso o Zyryab. Todas dotadas de los más modernos y diversos equipamientos, albergan la amplia propuesta formativa de Fundación CajaGranada Obra Social, concebida por y para cualquier colectivo social. En el Centro Cultural, el saber sí ocupa lugar, el de los Talleres Formativos Fundación CajaGranada Obra Social, los más innovadores espacios para difundir la cultura y compartir el saber sobre cualquier disciplina. En el taller Pablo Picasso, desde pintura al óleo a técnicas de grabado o en el aula Antonio Machado, se ocupan de las nuevas tecnologías, desde

Señal de su vocación de apertura al público, los concierto gratuitos ofrecen variadas propuestas que van del soul al pop, del tango al reggae en el nuevo curso del Museo de la Memoria. Jean Paul, alías musical del teclista, cantante y compositor Raúl Bernal, servía para estrenar el mes en la plaza el jueves 3. Los Granadians del Espacio exterior recogen el testigo el viernes 4. Sonidos reggae y rocksteady de primera generación salpimentados con actitud ye yé y derroche en el escenario con la banda que lideran Teddy Boy, Peter Parker y Doctor Tema. De Jamaica con el reggae al tango argentino con Osvaldo Jiménez, el jueves 10. El guitarrista y cantante rosarino pondrá música a los poemas de Rubén Darío, Federico García Lorca, Luis García Montero, Mari Ángeles Mora, Enrique Santos Discépolo o Eladia Blázquez, entre otros, acompañado por Javier Oyonarte y Yolanda López. Camino de Bujaira es el proyecto del pianista Jesús Hernández junto a Paco Peña, Rubem Dantas y Ana Calí, y debutarán el jueves 17. Para cerrar el mes en la Plaza de las Culturas, el nuevo proyecto del que fuera canta de Manta Ray y Viva las Vegas, José Luis García, que junto a Fany Álvarez, ha creado Elle Belga. Su primer trabajo se titula 1971 y está editado por Acuarela Discos. Podremos disfrutar de su directo el sábado 19.

Exposiciones temporales El fotografo colombiano Ruvén Afanador presenta en Mil besos, sesenta imágenes fotográficas de gran formato, e inmortalizados, en blanco y negro. Mil besos y un tributo a la mujer, y a su sensibilidad… Y, todo ello, a través de la contemporánea visión del flamenco, que capta la cámara de Afanador. Atrevido, innovador e influenciado por la fotografía de moda, el internacionalmente conocido Ruvén Afanador nos deleita con su particularísima visión de un género artístico frecuentemente denostado. Y se dirige al espectador con un lenguaje extremadamente contemporáneo. Como si de una pasarela se tratara, el Patio Elíptico del

Centro Cultural CajaGranada Memoria de Andalucía se viste de gala y acoge, desde el 30 de septiembre, la exposición de un Ruvén Afanador que despoja a bailaoras y cantaoras de toda Andalucía de su entorno natural vinculado al flamenco, para mostrarnos un retrato ajeno, único y alejado de simplistas estereotipos. También en el Bicentenario del nacimiento de Louis Braille se celebra una exposición temporal dedicada al creador del sistema Braille. Gracias a él, la lectura, la escritura y el marcaje de artículos de uso cotidiano (como los medicamentos o las botonaduras de ascensor, por poner sólo dos ejemplos suficientemente ilustrativos) se ha hecho posible desde, en un primer lugar, la

existencia de un sistema y, en segundo y no menos importante, la labor de concienciación social de ONCE para su aplicación general en España. Durante el desarrollo de la exposición se realizarán talleres y visitas guiadas.

ofrecerá una interpretación nueva de la “Iberia”, que se anticipa audaz, novedosa y muy interesante.

Plaza de las Culturas

Música en el teatro La polivalencia del Teatro Isidoro Maiquez le permite ser el entorno perfecto para todo tipo de recitales, desde el soul más moderno a la música del compositor Albeniz. Abrirá la programación de septiembre la voz de Miguel Ángel Julián, carismático vocalista y compositor de Cool Jerks o Soul Tellers. Una propuesta cien por cien de sonidos negros con un artista que ha logrado grabar con el legendario productor Willie Mitchell en Memphis (que ha dirigido carreras como la de Al Green o trabajado con figuras de la talla de Elvis, Aretha Franklin, Rod Stewart o JoeCocker). La Orquesta Ciudad de Granada también quiere probar la acústica del Isidoro Maiquez y actuará en el teatro el vienres 25con un programa escogido para celebrar la reciente inauguración. Un recital con obras de Juan Cruz-Guevara, además de Kammersymphonie de Schönberg y la Sinfonía nº4 de Beethoven. En un formato más íntimo pero un contexto igualmente clásico se enmarca la actuación del pianista granadino Juan Gallego-Coín, que debutara en el teatro del Museo de la Memoria con un concierto piano homenaje a Albeniz, en el centenario de su muerte. Gallego-Coín

Museo de la Memoria de Andalucía Septiembre 2009 Jueves 3 Jean Paul Viernes 4 Los Granadians del espacio exterior 22 h Jueves 10 Osvaldo Jiménez Jueves 17 Camino de Bujaira Sábado 19 Elle Belga

Teatro Isidoro Maiquez Viernes 18, 21 h Soul Tellers Viernes 25, 21 Concierto Música Clásica, OCG Sábado 26, 21 Recital Juan Gallego-Coín Concierto piano homenaje a Albeniz

Recinto monumental de la Alhambra

Caminos, olores y jardines

del Castillo Rojo

Aún se puede visitar la muestra fotográfica del coreano Bae Bien-U, y en septiembre, espacio destacado junto a la Muralla y la pieza del mes, una ampolla nazarí de perfume

Soul Garden

La exposición ‘Soul Garden’ del fotógrafo coreano Bae Bien-U, que se puede ver en el Palacio de Carlos V hasta el próximo 13 de septiembre, ha sido un rotundo éxito con 25.000 visitantes desde el pasado 16 de julio. ‘Soul garden’ (Jardín del alma) es una colección de 32 imágenes del coreano Bae Bien-U en las que se hermanan los privilegiados paisajes y los espacios verdes del conjunto monumental de La Alhambra y el Generalife y el Palacio de Changdok de Seúl (Corea del Sur). Instantáneas llenas de color y naturaleza que permiten conocer ambos espacios desde una perspectiva diferente. La exposición, que se mantendrá en el Palacio de Carlos V hasta el 13 de septiembre, viajará después a Seúl, donde se mostrará en el Museo Nacional de Arte Contemporáneo. Bae Bien-U (Yosu, Corea del Sur, 1950) es hoy en día uno de los fotógrafos artísticos más importantes de su país, conocido por sus imágenes de paisajes con gran carga meditativa y espiritual, sus fotografías de gran formato, en blanco y negro y en color, representan lugares de la naturaleza de alto valor simbólico.

Camino de Ronda

Se pueden recorrer los jardines con la vista o los caminos de la Alhambra con el programa Espacio del mes que este mes está dedicado al Camino de Ronda, el pasaje que rodea la muralla de la fortaleza y que constituye uno de los mejores ejemplos para comprender el funcionamiento de la estructura defensiva de la Alhambra. Rodeada por una muralla que la hacía inexpugnable a cualquier ataque, enlazándola con la muralla general de la ciudad de Granada, en ella se abren cuatro puertas principales (Armas, Arrabal, Justicia y Siete Suelos) y se distribuyen más de una treintena de torres, entre ellas las hay que funcionaban como viviendas, mientras que otras actuaban como puntos estratégicos del complicado sistema defensivo. Por la cara interna de la muralla corría a lo largo del perímetro un camino de ronda que ponía en comunicación los diversos recintos y servía, en caso de asedio, como foso de protección. En el tramo noreste de la muralla, siguiendo el paseo de las torres, encontramos uno de los mejores ejemplos para comprender el funcionamiento de la estructura defensiva de la fortaleza: La calle de Ronda en el tramo comprendido entre la Torre de los Picos y la

del final de la Carrera. Esta calle, que en un principio discurría paralela a toda la muralla por su cara interior, tenía por objeto el acudir rápidamente a algún punto de la misma donde se produjese un ataque, reforzando la defensa en ese sector. Al igual que el adarve, paso que servía para el recorrido de la guardia en la parte alta de la muralla, su paso se realiza bajo un puente, que en algunos sitios llega a ser un verdadero túnel. Se puede conocer el Camino de Ronda los martes, miércoles, jueves y domingos con la entrada general de la Alhambra y en grupos como máximo de 30 personas.

Una ampolla nazarí de perfume Los jardines y los caminos de la Alhambra pero también los olores con La Pieza del mes. Una ampolla de perfume destinada a contener esencias, con la que se puede deducir la gran importancia que tuvo para la sociedad hispanomusulmana, la utilización de ungüentos, perfumes o aceites. Tanto en el día a día como en las fechas señaladas gran variedad de olores invadía cualquier espacio ya fuera público, privado o religioso. Además

cultura ı alhambra

PocketGuía de Granada disfrutar de la pieza del mes todos los sábados a las 12 h del mes de septiembre en la sala VII del Museo de la Alhambra.

Exposición

el uso de perfumes se hará extensible tanto a hombres como a mujeres de cualquier clase social. Las esencias más utilizadas serán las que se obtienen del limón, rosa, violeta, ámbar, almizcle… y la utilización de unas o de otras podrá depender de la estación del año, el estado de ánimo o el acto al que se fuera a asistir. Es tal la relevancia que adquiere este tema que será incluido en los tratados de alimentación, higiene y medicina. Por otra parte en el Corán, queda bien claro el amor de Mahoma por los perfumes y este tema se repite en numerosas ocasiones cuando se les promete a los creyentes “un paraíso perfumado con grandes ríos, árboles y jardines, y bellas hurís de ojos negros, hechos del almizcle más puro. Gracias a la importancia que la sociedad le otorgará a los perfumes, empiezan a surgir pequeños recipientes: esencieros, ampollas, perfumeros…, realizados en cristal que según a la persona a la que pertenezca puede estar mas o menos elaborado, incluso tallado con motivos geométricos o vegetales y con incrustaciones de otros materiales. Podemos

De teatros, músicas y amistad. En torno a Angel Barrios Exposición que presenta documentación original relacionada con el Archivo de la Alhambra además del Legado Ángel Barrios, en la que se recogen momentos y amistades de la vida del músico. Piezas que también forman part del Centro de Documentación Musical de Andalucía, y que ha sido tratada de forma libre en su reproducción y con intencionalidad plástica, llevando, por ejemplo, a serigrafía de gran formato algunos de los elementos iconográficos de interés para lo que se pretende mostrar. Hasta el 31 de diciembre de 2009.

25 años como Patrimonio Mundial de la UNESCO

La Alhambra y el 25 aniversario de su declaración como Patrimonio Mundial de la UNESCO constituye el eje central del curso que se celebrará, entre el 14 y el 18 de septiembre, dentro de las actividades que organiza el Centro Mediterráneo de la Universidad de Granada. El curso, cuyo plazo de inscripción está ya abierto, está dirigido por María del Mar Villafranca, directora del Patronato, y por el profesor de la Universidad de Granada, José Castillo Ruiz. Durante cinco días, un amplio grupo de expertos valorarán las políticas de protección, regulación de flujos turísticos; la cooperación entre sitios declarados patrimonio mundial, a través de la creación de redes como la Alianza de Paisajes Culturales; o la aplicación de nuevas formas u órganos de gestión. Asimismo se incidirá en el estudio de la extensión de la declaración de Patrimonio Mundial al resto de la ciudad histórica, en primer lugar, valorando la ampliación al Albaicín, de la que se cumplen ahora 15 años y, en segundo lugar, reflexionando y debatiendo sobre la viabilidad y oportunidad de solicitar ante la UNESCO, una posible segunda extensión a otras zonas históricas de Granada. El curso se celebrará en el Salón de Actos del Palacio de Carlos V de la Alhambra, tiene una duración de 30 horas y su precio es de 120 euros.

cultura ı festivales

PocketGuía de Granada

Fuente de las Batallas

Las mejores tapas

salen a la calle

Los primeros días de octubre se celebra la primera edición de este festival con la más popular especialidad granadina, la tapa, en un evento en la Fuente de las Batallas. 110 tapas se podrán disfrutar en la primera feria Tapea 09, que se celebra en los primeros días de octubre, en pleno corazón de Granada, en la Fuente de las Batallas. Para no perder detalle se editará una guía con todos los detalles gastronómicos de los veintidos locales que participarán en esta iniciativa. Tapea 09 es una degustación de las mejores tapas de los restauradores de Granada: En la Fuente de las Batallas se instalarán 22 carpas para acoger la primera edición de este evento al que han bautizado como

Tapea 09, con el subtítulo de El Festival de los Sentidos. La organización del festival publicará una guía con las cinco tapas seleccionadas de cada restaurador y el público elegirá la mejor de ellas, en un concurso que se celebrará de 16 a 20 horas.

ganador del concurso obtendrá un trofeo y podrá participar gratuitamente en la siguiente edición del festival Tapea, en 2010. Asimismo, el ganador de este primer certamen tendrá una mención especial en la página web, www.tapea.net.

Con un bono VIP y varias ofertas para compartir se podrán probar las veintidós tapas participantes, del más de centenar de recetas a concurso y podrán votar por sus favoritas. El

Cada negocio que participe en el evento podrá ofrecer hasta un máximo de cinco tapas diferente, que no pueden ser repetidas entre las tapas participantes. Se distribuirá un folleto con todas las tapas y laubicación de los establecimientos participantes durante los días que dure el festival y también una semana antes en los puntos de información y turismo de Granada. Los participantes ofrecerán sus tapas y bebidas a través de un sistema de tickets que se venderán a la entrada de la plaza. Los precios será de dos euros, la cerveza o el refresco y 3.50 la copa de vino. Festival Tapea 09

2, 3 y 4 de octubre De 12 a 24 horas Fuente de las Batallas www.tapea.net

cultura ı festivales Plaza Bib-Rambla

El Festival del Chocolate

endulza el centro

Los golosos están de enhorabuena. Se celebra el festival del Chocolate en pleno centro de Granada, la plaza de Bib Rambla acoge esta dulce cita del 24 , 25 y 26 de septiembre. La empresa artesana Chocolates COMES organiza en colaboración con el Grupo Bib Rambla, el Festival del Chocolate COMES, empresa artesana y familiar de Chocolates de Sueca (Valencia), lugar donde está ubicado su fábrica museo. Una empresa que fue fundada en 1870 y que siempre ha pertenecido a la familia Melero Comes. En este festival del Chocolate, que ha viajado hasta Florencia incluso y por muchos puntos de la geografía española, la familia Comes muestra todo el proceso de elaboración de este producto y sus variadades para conocer mejor sus especialidades, además de talleres para que

los niños y también los mayores puedan elaborar su propio chocolate. Durante el Festival, en la Plaza Bib Rambla, el público podrá asistir alas demostraciones de elaboración del chocolate, sus variedades, historia, propiedades nutricionales y elaboración artesanal a través de actividades como obrador chocolatero, chocoterapia, demostraciones y talleres, en los que el chocolate será el protagonista. Además se podrá contemplar un pequeño museo del chocolate, una exposición de maquinarias, utensilios y herramientas utilizadas tradicionalemente para la

elaboración del chocolate, como el “metate”, molino de piedra ya usado por los indigenas aztecas y mayas antes de la llegada de los españoles a América. También los más pequeños podrán aprender a hacer chocolate en los talleres infantiles que tendrán lugar todos los días del Festival. Todas las actividades son de libre acceso excepto la compra de productos en la parada/tienda también instalada en el Festival. En ella se puede encontrar los originales “Bollets” de chocolate a la piedra, las tabletas de chocolate puro, con leche, con almendras y a la taza, derivados del cacao como la manteca y la cascarilla, jabón, velas aromáticas y los productos de souvenir como chocolateras y litografías en plancha, todos productos artesanos, sin colorantes ni conservantes. Plaza Bib Rambla

Festival del Chocolate

24 , 25 y 26 de septiembre Plaza Bib-Rambla, Granada

cultura ı festivales

PocketGuía de Granada

Chambao en Mujeres Anfiteatro de Maracena

en el Mediterraneo

La Mari encabeza la undécima edición de este festival de género que también acogerá a las checas Rodinka o los locales Maui y los Sirénidos el próximo 19 de septiembre.

La malagueña La Mari al frente de su grupo Chambao y en plena gira de su último trabajo, Con otro aire, será el principal atractivo del festival más femenino de la agenda musical granadina: Mujeres en el Mediterráneo. Será el próximo 19 de septiembre en el Anfiteatro Carlos Cano de Maracena. Sobrada de carisma, La Mari es actualmente una de las cantantes más reconocidas en el panorama nacional y a través de sus letras expresa un claro compromiso social con todo aquello que le rodea. No en vano, el público se deja querer por el quejío de su joven voz y refrenda al grupo masivamente comprando su disco. Con otro aire, el último lanzamiento de Chambao, ha sido disco de platino. En el apartado internacional nos llega la música más étnica con las raíces zíngaras y eslavas de una familia checa femenina llamada Rodinka. La fusión también será protagonista este año con tintes rock, funk y latin-jazz de la mano del grupo granadino y siempre entrañables Maui t los Sirénidos, y para terminar la noche nos acompañarán los sonidos drum&bass y hiphop ácido de la MC granadina Lo Ona Res con su banda Rebel Sound Project. Propuestas de todos los tipos enlazadas por

un único denominador común: la sensibilidad femenina llevada al ritmo. Todo un cartel de lujo que, como viene siendo habitual, es gratuito. Por otra parte, los beneficios íntegros de la barra serán destinados a un proyecto solidario. Mujeres en el Mediterráneo, que el próximo mes de Septiembre cumple 11 años es uno de los pocos Festivales con Perspectiva de Género de España que presenta y promociona música compuesta por mujeres en España y en el resto del mundo. Está enmarcado dentro del programa “Género y Cultura” de la Delegación de Igualdad de la Diputación de Granada, bajo el convencimiento de que la Cultura en todas sus manifestaciones, en este caso la Música, es un óptimo instrumento capaz de transformar, cambiar y modificar pautas y valores dentro de la sociedad, contribuyendo a la construcción de un nuevo modelo de sociedad más justa e igualitaria. A lo largo de estos 10 años, han pasado por Mujeres en el Mediterráneo artista de primera línea internacional como Julieta Venegas, Dissidenten, Mariam Asma, Celia Mara, Amparanoia, Fangoria, Tahúres Zurdos, Mala Rodríguez, Ojos de Brujo o Carmen Paris,

además de granadinas como Tatiana Garrido o Poniente Con El Festival de Música “Mujeres en el Mediterráneo”, la Diputación de Granada pretende cubrir una importante laguna en cuanto a la aportación a nuestro patrimonio artístico y cultural de voces y compositoras femeninas en las que las palabras conforman otro lenguaje que explica otra forma de mirar el mundo, de pensar y sentir. Voces y composiciones que gritan otra forma de vivir y que incorpora valores y modelos alternativos; alteridad que tiene rostro de mujer, y que ahora ocupa el centro de la diana, un escenario sólo para ellas.

XI Festival Mujeres en el Mediterráneo Anfiteatro de Carlos Cano Maracena Sábado 19 de septiembre Chambao / Rodinka Maui y los Sirénidos Rebel Sound Project Entrada gratuita

Muestra fotográfica del coreano Bae Bien-U

SOUL GARDEN Jardín del Alma

Palacio de Carlos V Recinto de la Alhambra Alhambra

Visitas NOCTURNA Jardines y Palacios del Generalife Todos los días excepto lunes y domingos.

Festival Tapea 09 2, 3 y 4 de octubre

Granada se DESTAPA

Fuente de las Batallas

turismo ı monumentos

PocketGuía de Granada

monumentos granada

[ Granada ] Abadía del Sacromonte Camino del Sacromonte, 4 958 221 445, Martes a domingo de 11 a 13 y de 16 a 18h Entrada 3 euros.Visita guiada cada 30 minutos Alhambra y Generalife Entrada restringida a 7.700 personas diarias 902 441 221 www.alhambra-patronato.es Reservas en Servitickets 902 888 001 /www.alhambratickets. es .Reservas para Colegios en 958 220 912 . Lunes a domingos de 8:30 a 20h.Visita nocturna: Martes a sábado de 22 a 23:30h Bono Turístico:Reservas : 902 100 095 www.turgranada.es Minibus 32 y Bus 30 Basílica de S. Juan de Dios San Juan de Dios, 23 958 275 700 Lunes a domingos de 8 a 11 y de 18 a 21h Basílica Nuestra Señora de Las Angustias Carrera del Genil, s/n 958 226 393

Capilla Real Oficios, 3 958 229 239 Lunes a sábado de 10:30 a 13.30 h y de 15.30 a 19.30 h Domingos y festivos de 11 a 13.30 h y de 16 a 19.30 h. Entrada 3.50 euros. Carmen de los Mártires Paseo de los Mártires, s/n 958 227 953, Lunes a viernes de 10 a 14h y de 18 a 20h Sábados, domingos y festivos de 10 a 20h. Entrada gratuita Casa de los Tiros Pavaneras, 19 . 958 221 072 Lunes a viernes 14:30 a 20h Miércoles a Sábado 09:00 a 20:30 Domingo 09:00 a 14:30

Corral del Carbón Calle Mariana Pineda, 12 958 229 063 Lunes a viernes de 9 a 19h. Sábado y Domingo de 10 a 14h Hospital Real Cuesta del Hospicio, s/n 958 243 025 Lunes a Viernes de 9 a 14h Iglesia de San Cecilio Carril de San Cecilio, s/n (Realejo) 958 224 748 Entrada en horario de culto. Iglesia de Santo Domingo Plaza de Santo Domingo, 1 (Realejo)958 227 331 Iglesia de San José San José, 2. (Albaicín) Entrada en horario de culto

Casa Morisca Horno del Oro, 14 958 215 980 Horario de visita de lunes a viernes, de 11 a 14h. Catedral Gran Vía, s/n 958 222 959 Lunes a sábado de 10:45 a 13:30 y de 16 a 19 h Domingo y Festivos de 16 a 19 h. Entrada 3.50 euros. Chancillería Tribunal Superior de Justicia de Andalucía Plaza Nueva, s/n . 958 242 100

Iglesia de los Santos Justo y Pastor Plaza de la Universidad, s/n 958 278 792 Entrada en horario de culto Iglesia de Nuestro Salvador Colegiata Del Salvador Plaza de Abad, 2 (Albaicín) 958 278 644 Lunes a sábado de 10 a 13 y de 16.30 a 18:30 h. Domingos y festivos cerrado. Entrada 0.60 euros.

Iglesia de S. Pedro y S. Pablo Carrera del Darro, 2 (Albaicín) 958 223 233 Entrada en horario de culto. Jardín Botánico Plaza de la Universidad, s/n. 958 243 449 / lunes a sábado de 8 a 22h El Bañuelo Carrera del Darro, s/n. (Albaicín) 958 027 800 Martes a sábado, de 10 a 14h. Festivos cerrado. Monasterio de la Cartuja Paseo de Cartuja, s/n 958 161 932 / 958 201 932 Lunes a domingo de 10 a 13h y de 15 a 19 h. Entradas a 3.50 euros. Monasterio de S. Jerónimo Rector López Argüeta, 9 958 279 337. Lunes a domingo de 10 a 14:30h y de 15 a 18:30h. Entrada 3 euros. Palacio de los Córdova Cuesta del Chapiz, s/n 958 227 952. 958 221 530 Lunes a viernes de 10 a 14h Palacio de Dar Al-Horra Callejón de las Monjas, s/n Todos los días de 10 a 14h

información ı turismo

septiembre 09

información útil ENTRADAS ALHAMBRA / CONSEJOS - Tenga en cuenta que hay billetes para los turnos de mañana y de tarde. - Comprueba la hora de acceso para los Palacios Nazaríes. - Además hay billetes para visitas nocturnas sólo se visitan los Palacios Nazaríes- y visitas de Jardines -sólo se visita la Alcazaba y el Generalife.

También es posible imprimir los billetes reservados por teléfono e internet. Nó válido para compras en el mismo día. VENTA MEDIANTE BANCA TELEFÓNICA * Servicio 24 h. * Tel. España: 902 88 80 01 * Tel. Extranjero: 00 34 93 4923750 * Forma de Pago: Cargo en tarjeta de crédito.

Como conseguir su entrada VENTA DIRECTA

VENTA POR INTERNET www.alhambra-tickets.es

* Taquilla de la Alhambra y Generalife en Pabellón de Acceso -junto a aparcamiento-. * En taquilla sólo se ponen entradas a la venta para el mismo día. * Todos los días habrá un mínimo de entradas disponibles -el 30% del aforo total* Forma de pago en efectivo. ( Se admite tarjeta de Crédito) * Con la venta directa, (venta en firme),no es posible realizar cambios en la fecha u hora de visita, ni cancelación de la entrada.

BONO TURISTICO DE GRANADA

VENTA ANTICIPADA * Servicaixa. * Forma de pago: Cargo en cuenta de "La Caixa" o con tarjeta de crédito. * Este sistema implica una comisión en gastos de gestión Ya está disponible el servicio de compra directa en cajeros de Servicaixa. Obtendrá su entrada directamente en el cajero, sin necesidad de recogerlas en taquilla y desde su lugar de origen.

Con el bono turístico podrás disfrutas de muchas ventajas: * Verás más, más Granada. * 30% más barato que la visita individual a los monumentos. * Descuento del 7% (sobre factura) en restaurantes colaboradores.Consultar listado Puntos de Venta y Recogida del Bono Turístico INFORMACIÓN Y VENTA ANTICIPADA Se puede adquirir por anticipado o directamente el día que desea comenzar su visita. PRECIO: 30 €. Venta Directa. 32.50€. Venta Anticipada y Venta en CajaGRANADA . VALIDEZ: 5 dias desde la fecha de activación del mismo

* Parque de las Ciencias. (Precio 30 €). En horario de visita. * Kiosco Audioguías this.is:granada. Sólo disponible si se adquiere el COMBO (Bono + audioguía) . Plaza Nueva, s/n. (Junto parada Bus de la Alhambra) Horario Quiosco: * Centro Municipal de Recepeción Turística. C/Virgen Blanca 9 Granada SÓLO IMPRESIÓN CON LOCALIZADOR Horario: De Lunes a Sábados de 9:00 a 18:00 h. Domingos de 10:00 a 14:00 h. * CajaGRANADA (Precio 32,50 €) Sucursal Plaza Isabel la Católica nº6. De lunes a viernes, de 9:00 a 14:00 h. (Días laborables). Forma de pago: Efectivo, tarjeta o cargo en c/c de CajaGRANADA. Sucursal Centro Comercial Neptuno, Calle Arabial s/n. De lunes a sábado de 10:00 a 14:00 h. y de 16:00 a 20:00 (días laborables) Forma de pago: Efectivo, tarjeta o cargo en c/c de la CajaGRANADA. VENTA ANTICIPADA. (Precio 32,50 €).: * Por teléfono: Centro de Información y Reservas de CajaGRANADA. Tfno. 902 100 095. Atención 24 h. * Por internet: www.cajagranada.es

turismo ı información

PocketGuía de Granada

información turistica

Oficinas de Información Turística [ Granada] Centro Municipal de Recepción Turística Virgen blanca, s/n (junto a Neptuno y Parque García Lorca) 902 405 045 www.granadatur.com Turismo de Granada. Patronato Provincial Plaza Mariana Pineda, 10 bajo 958 247 128 Fax: 958 247 127 infotur@dipgra.es Turismo de Granada. Patronato Provincial Oficinas. Plaza Mariana Pineda 10, 1º y 2º 958 247 146 / 958 247 148. Fx 958 247 129 turismo@dipgra.es www.turismodegranada.org Oficina de Turismo de la Junta de Andalucía Santa Ana, 4 - bajo . 958 575 202 otgranada@andalucia.org

La Alhambra Av. del Generalife, s/n Frente Taquillas de la Alhambra 958 544 002/03 otalhambra@andalucia.org Bono Turístico Centro de información y reservas de la Caja General 902 100 095 - http://caja.cajagranada.es/bono. Venta directa: Taquilla Alhambra y Generalife; Taquilla Capilla Real; taquilla Parque Ciencias; Caja Granada oficina Plaza Isabel La Católica, 6. GranadaSierra Nevada Información de la estación de esquí 902 70 80 90 / 958 249 119 www.cetursa.es El Legado Andalusí Corral del Carbón, C/ Mariana Pineda, s/n. Granada 958 225 995 958 228 644 (fax) www.legadoandalusi.es / info@legadoandalusi.es [ Costa Tropical]

Aeropuerto Federico García Lorca de Granada y Jaen Chauchina. 958 24 52 69

Motril Avda. de la Constitución, s/n

(Parque Pueblos de América) 958 825 481 Almuñécar Palacete de La Najarra. Avd. Europa s\n Tel.- 958 63 11 25 [ Interior] Guadix Avda. Mariana Pineda, s/n 958 662 665 Loja Licenciado Moreno, 1 958 323 949 [ Aviones ] Aeropuerto Federico García Lorca de Granada y Jaen Chauchina . 958 245 200 / 37 [ Trenes ] Estación de Renfe Granada Avda. Andaluces, s/n 958 271 272 . 902 240 202 [ Autobuses ] Estación de autobuses de Granada Ctra. de Jaén, s/n 958 185 010 / 958 185 480

[ Otros ] Granada Tapas Tours Enjoy Granada´s tapas with the help of one of our friendly guides. Info: 619 444 984 www.granadatapastours.com Cicerone. Visitas guiadas por Granada. Salidas: de lunes a domingo 10:30h, Punto de encuentro: Meeting Point en BibRambla Sin reserva previa, menores de 14 años gratis. Meeting Point. Punto de encuentro. Cicerone y PocketGuía de Granada Quiosco en Plaza BibRambla, en la esquina de la salida hacia la Plaza de las Pasiegas. Todos los días del año. Caminos Auténticos Excursiones de un día. Descubra con nosotros los alrededores de Granada. 649 930 261 www.caminosautenticos.com Astroesfera Sesiones de observación astronómica. 667 756 748. info@astroesfera.com www.astroesfera.com

museos ı turismo

septiembre 09

museos granada [ Granada ] Museo de La Alhambra Palacio de Carlos V. 958 02 79 00 Martes a sábado de 9 a 14 h. Entrada gratuita. Museo Arqueológico Carrera del Darro, 41 958 575 408 Martes de 14:30 a 20:30h. Miércoles a sábado de 9 a 20:30h. Domingo de 9 a 14:30h. Gratis para miembros de la UE. 1, 50 euros (otros países). Museo de Bellas Artes Palacio de Carlos V. (Alhambra). 958 575 450. Martes de 14:30 a 20h. Miércoles a sábado, de 9 a 20h. Domingos y festivos, de 9 a 14:30. Gratuito para residentes de la UE. Museo Ángel Barrios Real s/n (Alhambra). 958 227 525 Martes a sábado de 10 a 14h Centro José Guerrero Oficios, 8 / 958 225 185 Martes a domingo de 11 a 14h, y de 17 a 21h.Domingo tarde y lunes cerrado. Entrada 1 euro. Carmen-Museo Max Moreau Camino nuevo de San Nicolás, 12 958 293 310 Martes a sábado de 10 a 13:30 y de 16 a 18h, grupos, previa cita. Manuel de Falla / Casa Museo Manuel de Falla Paseo de los Mártires, s/n. Granada. Información: 958 222 188 / 958 228 289 www.museomanueldefalla.com martes a domingo, de 10 a 13:30h Huerta de San Vicente. Casa-Museo Federico

García Lorca Virgen Blanca s/n. Granada. 958 258 466 Julio y agosto de 10 a 14,30hs Adultos···3 €/ Niños, estudiantes y pensionistas ···1 €/ Grupos escolares ··· Entrada gratuita (con cita previa) Miércoles no festivos ···Entrada gratuita

Centro Cultural CajaGRANADA Memoria de Andalucía

Instituto Gómez Moreno de La Fundación Rodríguez Acosta. Niño del Royo, 8 958 227 497 Miércoles a domingo, de 10 a 14h Archivo, previa cita al 958 22 74 97, de 10 a 13:30h

Avenida de la Ciencia 2, 18006 Granada Tel centralita–recepción: 958 222 257 Horarios: Lunes a sábado: 08 a 21 horas. Domingos: 10 a 14 horas. www.cajagranada.es www.memoriadeandalucia.com obrasocial@caja-granada.es

Parque de las Ciencias Avda. del Mediterráneo, s/n 958 131 900 www.parqueciencias.com Martes a sábados, de 10 a 19h. Domingos y festivos de 10 a 15h

Museo CajaGRANADA Memoria de Andalucía

Real Chancillería Archivo Histórico Plaza del Padre Suárez, 1 958 222 338. Lunes a viernes de 8:30 a 14:30

Mediateca

Martes a sábado: 10 a 20 horas. Domingos: 10 a 14 horas. Lunes cerrado. museo@memoriadeandalucia.es edumuseo@memoriadeandalucia.es A cceso libre. Lunes a viernes: 10 a 14 horas y 17 a 21 horas (en invierno se cerrará a las 20 horas) sábados: 10 a 14 horas. infomediateca@memoriadeandalucia.es

Sala de Exposiciones Temporales Museo Casa de los Tiros Pavaneras, 19. 958 565 466 Martes de 14:30 a 20:30 h. Miércoles a sábado, de 9 a 20:30 h. domingo de 9 a 14:30h. Entrada gratuita. Archivo - Museo S.Juan de Dios Casa de los Pisa, Convalecencia,1 Junto P.Nueva. 958 222 144 Museo Cuevas-Centro de Interpretación del Sacromonte Barranco de los Negros, s/n. Granada 958 215 120 www.sacromontegranada.com

Martes a sábado: 12 a 14 y 17 a 21 horas. Domingos: 10 a 14 horas. Lunes cerrado.

Plaza de las Culturas Zona de acceso libre y gratuito. Entrada por la puerta de la cultura. ---------------------------------------------------------------------

Centro CajaGRANADA Puerta Real, Centro Cultural CajaGRANADA de Motril y Sala de Exposiciones CajaGRANADA de Jaén. Martes a domingo: 18 a 21 horas. El centro cajagranada puerta real abre también sábados, domingos y festivos en horario de mañana, de 12 a 14 horas. Lunes, no festivos, cerrado en todos los centros.

www.cajagranada.es 33

turismo ı restaurantes

PocketGuía de Granada

Manzanil Forum

Disfruta de una cena con

maravillosas vistas

El primer restaurante giratorio panorámico de España está en Granada, y ofrece platos a medida de todos los bolsillos y unas vistas increibles.

Desde el 20 de junio está abierto al público el primer restaurante giratorio panorámico de españa, se llama Manzanil Forum Granada y está junto al nuevo Museo de la Memoria de CajaGranada. Un sorpredente espacio acristalado que ofrece una vista de Granada de trescientos sesenta grados.“Tarda una hora y media en dar una vuelta completa”, comenta comenta José Francisco Jaimes, director de Manzanil Forum y en ese tiempo el “Giratorio”, como ya se lo conoce apunta hacia la Alhambra, Sierra Nevada o la Vega.“Avanza a una velocidad de 0,2 kilómetros por hora y es inapreciable”, comenta el director” si no miras a punto fijo no aprecias el movimiento. Tiene distintas velocidas y podría ir más rápido pero así es más cómodo para el cliente”. Se trata del primer restaurante de estas características de España y existen otros parecidos en Toronto (Canadá) y Berlín (Alemania).“Los que lo tuvieron un poco más dificil al principio fueron los camareros, como el restaurante gira, cuando volvían a la comida a por los platos, las mesas ya han cambiado de sitio”, comenta José Francisco Jaimes, director de Manzanil Forum, “pero ya le han cogido el truco”. El restaurante esta abierto de 8 de la mañana a 14 de la madrugada y ofrece servicio de cafetería,

restaurante y también un lounge, con una zona de sillones destinada a las copas. También tiene una zona habilitada especialmente para los fumadores. La iluminación, las vistas y el sistema de climatización y un especial tratamiento de lso cristales hacen del Giratorio un espacio agradable a cualquier hora. De la carta destacan los canelones de rabo de toro deshuesado, las milhojas de foie con queso fresco caramelizado o el entrecot de buey. Sugerencias de José Padilla o el chef José Carlos Lorenzo con mucha variedad y buen gusto. Los platos, que cambiarán en invierno con una nueva carta que ya no incluirá por ejemplo el salmorejo con melva canutera, tienen un precio asequible a cualquier bolsillo, excepto algunas especialidades reservadas para bolsillos saneados como el caviar ecológico de Riofrío que cuesta 12 euros nada menos. Cabe destacar la carta de vinos, con varias especialidades de vinos granadinos, Almaraes y Señorío de Nevada, además de una selección de Rioja, Ribera y un apartado con cuatro cavas y cuatro opciones de champagne para adecuarse a todos los brindis. Muchos detalles que convierten el Manzanil forum en un lugar idoneo para las celebraciones de pareja o empresa. Manzanil Forum Granada Junto Nuevo Museo de la Memoria Abierto de 8 a 2 de la madrugada Reservas 958 121 002

Festival del ZaidĂn

The Pinker Tones

Junto al campo de la salud

concierto

Leonard Cohen

de Septiembre Coliseo de Atarfe concierto

Elvis Perkins

14 Sala El Tren

Cookin' on 3 Burner

8Âş Aniversario Afrodisia

extra ı agenda ı música

PocketGuía de Granada agenda y conciertos en agenda Cultura. pag 16

agenda música +

Sábado 19 Industrial Copera Club Non Stop 9 Horas Ininterrumpidas con una de las mejores agencias del mundo , Surgeon Sou Tai 2 Mixers & 4 Decks Paul Mac (Stimulus . London/Uk) Mark Williams (Artificial Vinyl. London/Uk) Viernes 25 3ºaniversario ELECTRONIC PLAYGROUND JORIS VOORN (Rejected.Holanda) JUNIOR (Industrial Copera) RALPH MONTANA (Madrid)

Alhama de Granada Viernes 4 de septiembre

Mago de Oz Concierto pospuesto del 44º Festival de Alhama Acampada gratuita

Sábado 26 All Night Long Cristian Varela Pablo Guadalupe Live! Bando Warm-Up : Alvaro Mësa

actualidad en la electrónica... desde el Clubpop al Nu-Rave pasando por la electrónica más moderna.

Industrial Copera Carretera de Armilla, s/n Novedades en la temporada 2009/2010 Nuevas experiencias en la próxima temporada en Industrial Copera: La prestigiosa marca Goa organizará fiestas temáticas una vez cada dos meses y un nuevo concepto de fiestas: Las Non-Stop. En ellas ampliaremos el horario de apertura para ofreceros nueve horas continuadas de la mejor música a manos de los sellos más importantes o vuestros artistas favoritos. Y por último, una nueva fiesta mensual se une a nuestra programación: El Guateque Electrónico dará cabida una vez al mes a los sonidos de más rabiosa

Viernes 11 M_Nus Showcase Fabrizio Maurizi (Minus.Italia) Barem (Minus.Argentina) Heartthrob (Minus.Detroit) Sábado 12 Agoria (Pias.Francia) Renato Cohen (Sino.Brasil) Junior (Industrial Copera)

Sala El Tren Carretera Ant. De Málaga, S/N Nave 136. Granada. Lunes 14 Elvis Perkins In Dearland En una tradicional procesión de funeral de Nueva Orleans, “la segunda línea” se refiere a una compañía en directo de músicos de metal, los cuales van detrás de los enlutados, inyectando un espíritu de celebración espontánea en un asunto tétrico. Sala El Tren SESIONES SEPTIEMBRE 2009 Jueves 10 Fiesta Apertura Dejotasalas + Ladykk + Invitados Especiales

Próximos conciertos en Industrial Copera

Viernes 11 SOUTH KITCHEN Dj Gelo + Clap_0ne + The Drummaker

Viernes 9 de Octubre Tote King hip hop

Sábado 12 Mestizao Kapitan Morgan

Sábado 31 de Octubre Sizzla Reggae

Jueves 17 Labase Martinez Harry Up¡ Dj

Sábado 14 de Noviembre Eskorzo Rock

Viernes 18 Calagad13 + Dj Invitado

Sábado 28 de Noviembre Love of Lesbian Pop

Viernes 18 Anti-Statik Presenta Low Frequency , Allied (Dsci4/Sinuous/Contaminated, Uk), Venganza + Ek50 (Offkey/Habit/Insekto, Svq) Pott (Anti-Statik. Gr) Dj Komplex+ Mr Bang-E (Neurofunktion, Uk)

Sábado 19 Sr Moreno Emepelaez Jueves 24 Iceman Van Der Beat

música ı agenda ı extra

septiembre 09

agenda música Viernes 25 Mda CHIKO MENDES Sábado 26 Bypod Collective “Non Stop” Karlixx +Orozko + Vj. Lo2

BOOGACLUB C/Sta. Bárbara 3, GRANADA www.boogaclub.com www.myspace.com/boogaclub SESIONES Martes 1 Hiphopclub Javier Morillas Miércoles 2 Wild2nite Dj Kaderas Jueves 3 Javi Frias Viernes 4 Les N´Funk Terribles Sábado 5 Calagad13 + Javier Morillas (Fresh kingdom records) Domingo 6 Emepelaez Lunes 7 Kidboy Martes 8 Dj Legax Miércoles 9 Fuman Selecta Jueves 10 Javi Frias Viernes 11 Dj Toner Sábado 12 Sr Lobezno Domingo 13 Jota Lunes 14 Kidboy Martes 15 Dj Ankla Miércoles Fuman Selecta

Jueves 17 Javi Frias Viernes 18 Dj Toner Sábado 19 Calagad13 + Chiconar (Fresh kingdom records) Domingo 20 Sr Moreno Lunes 21 Kidboy Martes 22 Calagad13 Miércoles 23 Fyahsoul + Fuman Selecta + Invitados Jueves 24 David Dj + Sr Lobezno (after party 8º Aniv. afrodisia)

Domingo 13 Dan Ben Lior Trío Domingo 20 Guru trío Domingo 27 Dan Ben Lior trío y Enrique Oliver

disfrutes de su sonido, influenciados por fugazzi, sonic youth, minus the bear, klaxons.... Tenemos diversion asegurada!!!!!

Sábado 26, 22 h

8º Aniversario Afrodisia COOKIN’ ON 3 BURNER Cookin’ On 3 Burners son sin duda el mejor “Hammond Organ Trio” de Australia. Con una mezcla de Deep Funk, Raw Soul, Organ Jazz & Bógaloo esta banda se a ganado una reputación dentro de la escena Deep Funk & Soul internacional desde que se formara en el año 2000.

WHO ROCK BAR Avenida de Madrid, s/n Miercoles 8 de septiembre, 22 H Cafeteria Dance Fever (Usa) + Jordan ... vienen de los salvajes bosques humedos de Portland (Oregon-USA), tocan un sucio, rapido y feliz collage de acordes y coros de punk crudo , con sus destrozados instrumentos acompasados con la laconica voz de niño-niña , del guitarrista Caín Hendriks y de la baterista Sacia Dillon, mientras que los hermanos Tim y Mark Janchar patean con su bajo y guitarra para compactar todo el sonido. CDF suenan como una banda de garaje que va a tocar su ultimo concierto en una casa embrujada. Les acompañaran Jordan, banda granadina con un futuro dentro del indie pop nacional que promete, son un duo que hara que te diviertas y

Viernes 25 Dusty & Romanowski (Jazz & Milk Records) (after party 8º Aniv. afrodisia) Sábado 26 Matarife Domingo 27 Emepelaez Lunes 28 Kidboy Martes 29 Clap One Miércoles 30 Fuman Selecta Conciertos Todos los domingos, Jam session desde las 21.30 h Domingo 6 Gurú trío con Rafa Aguilar

La Tertulia Café Bar Calle Pintor López Mezquita, 3 Todas las actuaciones comienzan a las 22:00 h. Viernes 4 Osvaldo Jiménez Javier Oyanarte Tangos Clásicos Viernes 11 Alberto Alcala Patricia Lázaro Canción se autor Sábado 12 BBC (Elena Bugedo, Bruno Bonacorso y Fede Comín) Jueves 17 Antilópez Viernes 18, Sábado 19 Plácidas & Cía. Presentan:“EXTENSIONES” Teatro de Humor Domingo 20 Jesús Garriga Canción de autor Miércoles 23 Morgana Versiones continúa pag 38 >>

extra ı agenda ı música

PocketGuía de Granada agenda y conciertos en agenda Cultura. pag 16

agenda música +

de Interpretación Museo del Sacromonte, dentro de la programación Flamenco e Innovación. Una ocasión única de disfrutar de la version completa del espectáculo con las 2 bailaoras: Victoria Macias y Alicia Gallego, los cantaores Carlos Cruz (hijo) y Miguel ‘El Poblao’, los guitarristas J. Simón Muñoz y Pablo Gimenez, ‘El Turry’ flauta y percusión, el piano de Manuel Biarnès Argote, las imágenes de Pedro Garciarias y Vincent Biarnès con textos, voz poética y dirección artística de Mº Ángeles Argote Molina (MAAM). Jueves 24 Juan Trova y Juan Ruggieri Versiones de Silvio Rodríguez Viernes 25 CONCIERTO DEL MES Kiko Gomez y Jose Antonio Delgado Canción de Autor Sábado 26 Fran Fernández Canción de autor Domingo 27 El Niño de la Hipoteca Canción de autor

Miércoles 30 Flaco Rodríguez Álvaro Iranzo Mario Ojeda Versiones de Joaquín Sabina

Todos los viernes y sábados Raíz y Duende en Vimaambi

TALLER DE ARTE VIMAAMBI

Miércoles 9 Inauguración de la exposición de esculturas del artista granadino Ignacio Fernández Estévez.

A las 21h y 22.30 h

Cuesta de San Gregorio, 30 - 38 Albayzin - Granada www.vimaambi.com

A las 20h - Entrada libre. Hasta el día 07 de octubre

MIERCOLES DÍA 02: El próximo miércoles día 02 de septiembre 2009 a las 22 h: representación de ‘RAÍZ y DUENDE’ en el Centro

LUNES 21, 22 h Concierto especial del cantante japones: Aoyagi

Sala Sugarpop Gran Capitán, 25 Septiembre Miércoles 2 Juanfra Jueves 3 Lonestar Viernes 4 Donnino Sábado 5 Raph Miércoles 9 Dj Polite Jueves 10 Paco Chica Viernes 11 Javi Frías Sábado 12 Suzukid Miércoles 16 Raph Jueves 17 Paco Burgos Viernes 18 Mylove Sábado 19 Sergio Bastida Miércoles 23 Lonestar Jueves 24 The beige boy Viernes 25 Josemi perroloco Sábado 26 Juanpopp

aprender ı agenda ı extra

septiembre 09

aprender - cursos - talleres Horario: Lunes y martes de 17.00 a 19.00h Plazas: 15 Precio: 25 €

Museo de la Memoria de Andalucía, CajaGranada Avenida de la Ciencia, 2 TALLERES Aulas como Néstor Almendros, María Zambrano, Séneca, Alonso Cano, Antonio Machado, Pablo Picasso o Zyryab, dotadas de los más modernos y diversos equipamientos, albergan la amplia propuesta formativa de Fundación CajaGRANADA Obra Social, concebida por y para cualquier colectivo social. Con innovadores espacios para la pintura, el pensamiento, la literatura, la palabra, la música, la danza, la interpretación, las nuevas tecnologías, o los medios de comunicación.

TALLER PABLO PICASSO PINTURA AL ÓLEO - 72 horas Fecha: 7 de septiembre a 27 de noviembre Horario: Grupo A: lunes, miércoles y viernes, de 11.00 a 13.00h. Grupo B: martes, jueves y viernes, de 11.00 a 13.00h Plazas: 12 participantes por grupo Precio: 45 € GRABADO: LA TÉCNICA DEL MONOTIPO - 25 horas Fecha: 7 a 18 de septiembre Horario: de lunes a viernes de 17.30 a 20.00h Plazas: 13 Precio: 45 € GRABADO: LA TÉCNICA DE LA

TANGO - 15 horas FECHA: 9 de septiembre a 16 de diciembre HORARIO: Grupo principiantes: miércoles de 19.00 a 20.00h. Grupo intermedio: miércoles de 20:00 a 21:00h. PLAZAS: 20 alumnos para cada grupo PRECIO: 45 €por persona, 70€ por parejas

PLANCHA PERDIDA - 25 horas Fecha: 21 de septiembre a 2 de octubre Horario: de lunes a viernes de 17.30 a 20.00h Plazas: 13 Precio: 45 €

TALLER ANTONIO MACHADO

18.00 a 20.00h PLAZAS: 30 PRECIO: 25 €

TALLER NESTOR ALMENDROS VIDEO CÁMARA DIGITAL Y LENGUAJE CINEMATOGRÁFICO - 12 horas Fechas: 22 a 25 de septiembre Horario: Martes a viernes de 17.00 a 20.00h Plazas: 15 Precio: 30€

OTROS ESPACIOS TEATRO DE LA VIDA REAL 32 horas. Fecha: 17 de septiembre a 6 de noviembre Horario: jueves y viernes de 17.00 a 19.00h Plazas: 15 Precio: 30 €

INTERNET: OTRA FORMA DE NAVEGAR - 20 horas Fecha: 7 a 18 de septiembre Horario: lunes a viernes de 10.00 a 12.00 h Plazas: 12 participantes por grupo Precio: 25 €

INICIACIÓN A LA INTERPRETACIÓN - 24 horas Fecha: 17 de septiembre al 23 de octubre Horario: Jueves y viernes, de 19.00 a 21.00h Plazas: 15 Precio: 25 €

WEB 2.0: LA WEB PARTICIPATIVA - 20 horas Fecha: 21 de septiembre a 2 de octubre Horario: lunes a viernes de 10.00 a 12.00 h. Plazas: 12 Precio: 25 €

TALLER ALONSO CANO

MAQUILLAJE PARA ESPECTÁCULOS - 20 horas. FECHA: 21 de septiembre a 3 de noviembre HORARIO: lunes y martes de 19.00 a 21.00h PLAZAS: 15 PRECIO: 25 €

MEDIATECA. Animación a la lectura 8 horas Fechas: 14 a 24 de septiembre Horario: Grupo A Lunes y miércoles. Grupo B. Martes y jueves, de 18 a 20 h Precio: Entrada gratuita mediante reserva Plazas: 24 Más información sobre talleres e inscripciones llamando al teléfono 958 222 257 Todos los talleres en: www.memoriadeandalucia.com ------------------------------------

CLAUSURA DE LAS JORNADAS DE RECEPCIÓN DEL ESTUDIANTE

TALLER ZIRYAB

TALLER SENECA/ MARÍA ZAMBRANO

La Universidad de Granada celebra la clausura de las Jornadas de Recepción del Estudiante en el Parque de las Ciencias el próximo día 24 de septiembre. Lugar: Auditorio. Edificio Macroscopio Fecha: 24 de septiembre Hora: 10.00 horas

DANZA LIBRE PARA ADULTOS - 24 horas Fecha: 7 de septiembre al 19 de octubre

ARTE Y FÍSICA - 50 horas. FECHA: 16 de septiembre a 9 de diciembre HORARIO: miércoles y viernes de

más talleres y cursos en nuestra web www.pocketguia.es/ Sección AGENDA

MODELADO - 48 horas Fecha: 7 de septiembre a 30 de octubre Horario: lunes, miércoles y viernes de 17.00 a 19.00h Plazas: 13 Precio: 45 €

extra ı + claves

PocketGuía de Granada

+ claves / tapas / restaurantes > TAPAS

> RESTAURANTES

MINOTAURO Cervecería y Tapas granadinas con un toque alpujarreño.

Kasbah Entrada Albayzín, calle de las teterías. Gastronomía árabe, oriente medio, turca, vegetariana. Tés árabes, exóticos y afrodisíacos, zumos y batidos naturales, cafés, licores y repostería morisca y crepes. Danza árabe y flamenco. Horario de cocina, todos los días de 12h a 24:30h Calderería Nueva, 4. Granada. 958 227 936

c/ Imprenta 6, junto a plaza nueva y Acera del Darro 23 958 049 892 La Flauta Desayunos, vinos y tapas de temporada a 5 minutos de La Catedral. Sesiones DJ viernes y sábado. Horario: de lunes a viernes de 9h a 2h; viernes, sábado y vísperas de 9h a 2h. Azacayas esquina con Santa Paula, Granada. Rabo de Nube Embutidos ibéricos, vinos, pizzas, raciones… especialidad en carnes, pescados y mariscos. Con una espectacular terraza frente a la Alhambra / 958 220 421 Paseo de los Tristes, 1. Granada

Botánico Cocina imaginativa mediterránea Particular fusión de café, bar y restaurante, con cocina abierta todo el día. Málaga, 3 . 958 271 598 Granada. Rabo de Nube Especialidad en carnes, pescados y mariscos. Y una espectacular terraza frente a la Alhambra. Paseo de los Tristes, 1. 958 220 421

Pizzería Ohlala Especialidad en pizzas y bocatas. buen ambiente y excelente atención. Plaza Bib-Rambla, 19 958 222 424 Plaza Nueva, 2. 958 210 481 [ Internacional ] McDonald´s i´m lovin´it Todo un clásico donde podrá disfrutar toda la familia. Centro Comercial Carrefour Ctra. Armilla.McAuto Todo un clásico Parque Albán. Armilla

> CAFÉS Café au lait Noche flamenca y cena. Dinner & flamenco. Todos los días 20-21:30. Entrada/participation FREE. Reservation 958 202 047. Plaza Romanilla, 10. Granada.

> TETERÍAS Tetería Kasbah Tés árabes, exóticos y afrodisíacos, Zumos y Batidos...

+ claves ı extra

septiembre 09

cafés / copas y más Danza árabe y flamenco. Abierto todos los días desde las 12h. Calderería Nueva, 4. Granada 9 58 227 936

> ALQUILER BICICLETAS Ecoway Alquiler de bicicletas eléctricas. Alquiler de motos. Bike, moto electric bike rental. Plaza Cuchilleros, 6 (al lado de Plaza Nueva) Granada 958 050 691 / 672 228 890

> ACADEMIAS Carmen de las Cuevas Cursos de larga duración de Flamenco para todos los niveles. Cursos Intensivos de Baile, guitarra y compás. Cursos de Español para extranjeros. Centro acreditado Instituto Cervantes. Inglés para niños y adultos. Cuesta de los Chinos, 15 (Albayzín). Granada. 958 221062 www.carmencuevas.com

> TABLAOS FLAMENCOS Jardines Zoraya Flamenco en el corazón del Albayzín. Cena - Flamenco. entrada Gratuidta. Free Access horario de espectáculos: 20h y 22h. Calle de los Panaderos 32 info + reservas 958 206 266

> PELUQUERÍAS

> BAÑOS ÁRABES Hammam baños árabes El Hammam de Granada está situado justo debajo de la Alhambra, en el antiguo barrio del Albaicin, declarado por la UNESCO patrimonio de la humanidad. Bañate en historia. Have a history bath. Santa Ana, 16. reservas/bookings 958 229 978 Glovento Sur Vuelos en Globo Ballon Flights 958 290 316 www.gloventosur.com info@gloventosur.com Cicerone visitas guiadas por Granada. Un paseo guiado por el centro histórico y monumental de la ciudad.

Parcas Toda la experiencia al servicio de la vanguardia. visítanos y quedarás satisfech@. Santi Espíritu, 3-bajo. Junto a P. Isabel La Católica. Gra nada. 958 227 204

Salidas: 10.30 hs, Punto de encuentro: Plaza BibRambla Kiosco Meeting Point. Menores de 14 años gratis. 600 412 051 / 670 541 669

extra ı + claves

PocketGuía de Granada

Otoño Centro Cultural Medina Elvira

viene fuerte en Atarfe

Luis Eduardo Aute, Antonio Orozco o Rafael Álvarez ‘El Brujo’ son algunos de los nombres destacados de la programación de los próximos meses en el teatro Artistas y actividades para todos los gustos y dando un espacio a los artistas más consagrados pero también a los nuevos valores, que además son vecinos. Destaca en la programación de otoño del Centro Cultural Medina Elvira, la actuación del joven combo atarfeño Sin Vuelta atrás. Un grupo muy joven del municipio que debuta a lo grande en el teatro de su pueblo por el que también pasarán grandes artistas consagrados de la música nacional, caso del veterano cantautor Luis Eduardo Aute o del más joven Antonio Orozco que son protagonistas en octubre y noviembre. En este mes de septiembre el gran nombre destacado es el del gran actor lucentino Rafael Álvarez, EL Brujo. Si no hace mucho nos visitaba con su obra El Contrabajo, ahora da marcha atrás en el tiempo en un salto de un par de siglos y se mete en la piel de Lázaro de Tormes, en el clásico papel del Lazarillo, en la adaptación teatral de Fernando Fernán Gómez. Un trabajo con el que ‘El Brujo’ dice que disfruta especialmente y que reflexiona sobre la marginación, el hambre y las vivencias duras de la infancia, desde la dura confesión de un pícaro que interpela directamente al público. Podremos disfrutar del carisma de este juglar moderno el domingo 20 a las 21 horas. El siguiente invitado al teatro Medina Elvira es Mingo Balaguer and the Blues Intruders, que actuará el viernes 25. El combo del gran armonicista de blues dejará paso, ya en el primer fin de semana de octubre al debut de Sin Vuelta atrás. Cuatro chicos de Atarfe que presentarán el viernes 2 su primer disco Visto desde fuera. Al día siguiente, representación de teatro con Varuma y la obra Renglones imaginarios. La compañía Malaje Solo y Tirinto también forma parte de la agenda

teatral de octubre. Luis Eduardo Aute se subirá al escenario del centro medina Elvira el sábado 17 de octubre y es el gran concierto del mes con permiso de Antonio Orozco, que actúa dos días, el 30 de octubre y el 1 de noviembre en el teatro atarfeño. En noviembre el teatro también tiene un hueco con la Semana dedicada a la comedia y también habrá espacio para conciertos de múscia clásica con la banda municipal de Atarfe, el ensamble Averoes o una formación de cámara. Muchas opciones para disfrutar de la cultura en otoño en Atarfe. Centro Cultural Medina Elvira Avendia Diputación, s/n Atarfe ::: SEPTIEMBRE ::: Domingo 20, 21 h Rafael Álvarez El Brujo Lazarillo de Tormes Viernes 25, 21 h Mingo Balaguer y los Blues Intruders ::: OCTUBRE ::: Viernes 2, 21 h Sin Vuelta Atrás Sábado 3, 21 h Teatro Varuma Renglones Torcidos Sábado 17, 21 h Luis Eduardo Aute Sábado 31, 21 Domingo 1 de noviembre, 21 h Antonio Orozco

extra ı música

PocketGuía de Granada

Coliseo de Atarfe

Leonard Cohen, maestro en Atarfe

Tras su paso por Palma de Mallorca, Vigo y Gerona, el canadiense llega a Atarfe y afronta el segundo tramo de su gira mundial presentación de Live in London.

Ya pasó en agosto por España y todas las crónicas coincidían en sus epítetos hacia el maestro de la voz ronca y sugerente. En Vigo, Gerona o Palma de Mallorca, donde el público estaba plagado de nombres vip y caras famosas, los recitales de Leonard Cohen dejaron a sus fieles satisfechos tras disfrutar de un repertorio lleno de clásicos. Madrid es la siguiente cita en el calendario de la gira Live in London. Actuará el 12 de septiembre, sábado y el domingo, Cohen baja al sur, llega a Granada o a Atarfe más concretamente. La relación de Leonard Cohen con Granada es especial, en buena medida por su admiración de la obra de García Lorca, no en vano, el canadiense llamó a si a su hija, Lorca, y también porque siempre le ha resultado un lugar inspirador. Ese magnetismo que une al de Montreal con la ciudad de la Alhambra hace prever que su concierto en Atarfe será una noche muy especial. Con el Coliseo con su aforo casi al

completo, Leonard Cohen repasará en vivo su último lanzamiento, el disco Live in London, que es su decimoquinto disco de su dilatada carrera. El recital fue grabado en directo en el O2 Arena de Londres, el 17 de julio de 2008, en la primera gira que ofrecía Leonard Cohen en 15 años. Ya había anunciado en varias ocasiones su retirada definitiva. De hecho, hace más de diez años, en 1998, Leonard Cohen, con 64 años, aseguró que se despedía casi de forma definitiva de los escenarios:“No creo que vuelva a hacer una gira, pero nunca digas jamás, porque nunca se sabe cuándo puedo tropezar con otra excepcional botella de vino tinto” No fue una botella sino una inesperada jugarreta del destino, la que hizo que Cohen volviera a cantarle al micro en directo. En 2005, el autor de Songs of Love and Hate denunció ante la justicia a su antigua representante, Kelley Lynch, por desvío de fondos (5 millones de dólares). En marzo de 2006, Cohen obtiene sentencia a su favor, pero Lynch ignora la sentencia y se da a la fuga. En 2008 volvió a la escena, con 73 años, para una gira mundial, siendo recibido con entusiasmo por crítica y público. Londres fue la primera parada de un tour mundial de 84 conciertos a lo largo de 2008, a los que asistieron más de 700.000 personas y cuya única cita en España fue el Festival Internacional de Benicássim. Se especuló mucho con la posibilidad de que Cohen visitará Granada y otras ciudades españolas pero finalmente ha tenido que ser en 2009 en el segundo periplo de esa gira mundial. Las privilegiadas ciudades elegidas para esta ocasión son un total de ocho. Una primera visita en agosto, y después, por Mónaco, Bucarest o Praga, para volver a España en septiembre, para actuar en Madrid, Granada, Barcelona, Zaragoza y Bilbao. Su tour

europeo terminará en la ciudad Condal y el domingo 13 de septiembre hará su aparición en el escenario del Coliseo para convertir el “Live in London” en “Live in Atarfe”. Una oportunidad única -¿quizá la última?para escuchar en vivo una granada selección de clásicos de todas sus épocas: Dance Me To The End Of Love, Everybody Knows, Suzanne, Hallelujah, I’m Your Man, Take This Waltz – con letra de un poema de García Lorca- , First We Take Manhattan o Sisters Of Mercy, que sonará en el orden riguroso en el que han sido editadas, si respeta la costumbre de todos los conciertos de la gira. Este último tour de Leonard Cohen terminará en el mes de noviembre con un concierto en San José, California, el día 13, dos meses después de su paso por Atarfe y después de pasar por las Vegas, Nevada. Después de eso y si hacemos caso a sus declaraciones, volverá a su retiro espiritual en el barrio portugués de Montreal, su ciudad natal, y donde reside actualmente tras haber vivido durante algunos años en un monasterio budista en Mount Baldy, un centro de meditación zen cerca de la ciudad de Los Ángeles. En 1996, fue ordenado monje budista zen, como Jikan Dharma con el significativo nombre de «El silencioso». Después de su último concierto en California, volverá a su silencioso retiro después de haberse ganado un merecido descanso. Leonard Cohen En gira, Live in London Coliseo de Atarfe Domingo, 13 de septiembre 22 horas www.ciudadatarfe.com www.coliseodeatarfe.com www.ticketmaster.es

Palacio de Congresos

La Quinta Estación, gira “Sin Frenos”

El grupo español que más triunfa en México presenta su nuevo álbum, titulado Sin frenos en directo con una gira por todo el territorio nacional. La Quinta Estación ha ido perdiendo pasajeros en los últimos años. Ahora son un dúo bien avenido y las aguas bajan en calma, después de los días complicados que pasó su cantante Natalia Jiménez tras acaparar las portadas de la prensa del corazón al anular su boda a última hora. Parece que todo ha vuelto a la normalidad y que la Quinta Estación vuelve a la carretera, después de cruzar el charco para prepara una intensa gira de otoño. El dúo pasará por San Sebastián (el 3 de octubre), Madrid (el 5), Granada (el 9), Roquetas de Mar (el 10), Almería (el 11), Jaén (el 12), Barcelona (el 13), Pamplona (el 15) y Zaragoza (el 16). Actualmente, La Quinta Estación pasea la gira de ‘Sin frenos’ por Latinoamérica y Estados Unidos. El grupo liderado por Natalia Jiménez y Ángel Reyero ha estrenado recientemente el vídeo de ‘Recuérdame’, el nuevo single del disco, en el que aparece Marc Anthony (quien también colabora en el álbum cantando la canción a dúo con Jiménez). El vídeo se ha rodado en Pasadena (California, Estados Unidos) y refleja la complicidad entre Natalia y Marc. Un clip dirigido por el colombiano Simon Brand (Juanes, Ricky Martin, Paulina Rubio, Chayanne, Enrique Iglesias y Alejandro Fernández), el vídeo de ‘Recuérdame’ cuenta la historia del intenso amor de una pareja

que lucha para sobreponerse a los factores que hacen peligrar su relación. La grabación se realizó utilizando cámaras de alta tecnología, con las que se han logrado efectos en cámara lenta y un gran trabajo en texturas de alta definición para resaltar el juego de voces de los dos solistas que dan muestras de sus dotes interpretativas. El 9 de octubre podrás disfrutar de esta canción en el Palacio de Congresos y de otros grandes éxitos como Me muero por besarte, que no estarán cantadas por Marc Anthony pero sí por todo el público coreando a pulmón. Palacio de Congresos Paseo del Violón, s/n La Quinta Estación Presentación de Sin Frenos Viernes 9 octubre, 22 h

extra 覺 Mesamadero

PocketGu穩a de Granada