KAM V BRNĚ / WHERE IN BRNO 10. 2016 by Pocket media

říjen/october 2016/60. ročník 39 Kč

Ilustrace Rudolf Brančovský

www.pocketmedia.cz

Nikola Mucha vs. Rudolf Brančovský

Brno veletržní: jaké bylo a bude

Brno očima architektky Janici Šipulové

Foto: Kristina Zapletalová

říjen/october 2016/60. ročník

57. ročník mezinárodního festivalu krátkých filmů 57th International Short Film Festival

Kino Art Cihlářská 19

www.brno16.cz

obsah Milí čtenáři, držíte v rukou říjnové vydání časopisu KAM v Brně, do kterého jsme pro vás připravili ta nejzajímavější témata a náš posílený redakční tým vybral kulturní, volnočasové i sportovní akce, které stojí za to navštívit. V lužáneckém parku, místě jako stvořeném pro procházku a odpočinek při slunečných podzimních dnech, se k rozhovoru sešli dva známí brněnští hudebníci – písničkářka a frontmanka kapely Mucha Nikola Mucha a výtvarník, hudebník a frontman kapely Poletíme? Rudolf Brančovský. Povídali si o tom, jak se jim žije v Brně a jaké mají plány na podzim. Rudolfa zajímalo, jak se Nikole s druhým dítětem změní život muzikantky a Nikola se ptala třeba na to, kde se Ruda naučil kreslit.

B rno veletržní: jaké bylo a bude

samotného výstaviště. Tři brněnské osobnosti se s námi podělily o svoji vzpomínku na brněnské veletrhy. Máte i vy zajímavý zážitek či vzpomínky týkající se veletrhů a chtěli byste je sdílet s ostatními? Napište nám je na Facebook pod článek: www.facebook.com/kambrno.

Flashback 1964

přečteno o Brně

2 1 16

N ikola Mucha vs. Rudolf Brančovský

V kulturním servisu najdete tipy na akce, kterých se v říjnu můžete zúčastnit, ať už venku bude svítit slunce, nebo zavládne podzimní sychravé počasí. Z pestré nabídky akcí si určitě každý vybere, kam si v říjnu zajít na výstavu, koncert, do divadla nebo třeba za sportem. Příjemné čtení a hodně kulturních zážitků!

B rno očima architektky Janici Šipulové

Brněnské kalendárium

20 Kultura divadlo/hudba/výstavy kino/kniha 40

Volný čas město/jídlo/sport/děti/vzdělání

5O Mimo Brno V říjnovém tématu Brno veletržní: jaké bylo a bude se dovíte různé zajímavosti o historii brněnských veletrhů i o stavbě

Zuzana Brandová editorka

TIC

program kulturních akcí

What do blossoming chestnuts, Favorit and Vespera have in common? I am an enthusiast in cycling, running, walking and driving. When it comes to moving from point A to point B, I would prefer to make running my only mode of transport. Nevertheless, because of the need to catch many things in a record time, I am sometimes forced to use a car. I like driving and I have my favourite, as well as unpopular paths in Brno, as everyone. The ones I do not like to use are the road around M-Palace and Holandská street or the exit from the highway through Bohunice. On the other hand, I almost always enjoy the road around Brno trade fairs area – at least for the last 20 years, and from both sides. Those who remember something, like me, will definitely remember springs with blossoming highgrown chestnuts, which were cut down several years ago for some “God only knows” reasons. Brno trade fairs area has a magical attractiveness for me. The first coloured photograph of me, my brother and mother was done at the Brno International Engineering Fair. When I was a schoolchild, the visit of Brno trade fairs was a cultural event of great importance and my first photo made by a professional photographer comes from there. My first running race – 10 km around the Brno trade fairs area. My first part-time job – a hostess at Brno trade fairs. I was standing next to an agricultural machine and offering vodka to those passing by ;) At the International Fair of Furniture, I have found a Czech brand Vespera. Their furniture simply took my breath away. Original designs are now a must for most furniture companies, but the usefulness and functionality

in combination with quality material and a good price I could not find before Vespera. And it would be a great sin to omit the legendary club Favorit and my first concerts and parties in the 90s. Remember? Go for a short walk around the empty area of Brno trade fairs sometimes in the summer. Let the unique pavilion constructions impress you. I have been most affected by the ones designed by Bohuslav Fuchs, the architect whose buildings are an integral part of the whole Brno atmosphere. Brno trade fairs, opened for the public on 26th May 1928, and is without doubt a part of Brno's identity, along with the Brno race circuit, the Brno water dam and recently also the Brno culture centre along Jakubské náměstí. So, my idea is: Let’s address some Brno music groups and gastronomy institutions and open the season at Brno trade fairs with music and good food. What do you think about it? What will cultural October look like in Brno? Three events I simply cannot miss: the premiere of Made in USA ballet on 29 th October in Janáčkovo divadlo. Then there is SONO Music Hall, which I am going to attend twice this month: the Tony Levin project “Stick men” and the friends from Bigg Boss, led by Vladimir 518. And at the beginning of November, get ready for the Yoga festival – Live Yoga, love Brno – held in Lužánky on the 4th–6th November.

Dáša Ráček Pelikánová Škola PELICAN www.skolapelican.com

KAM v Brně… Vychází od roku 1957, číslo vydání: 10/2016, MK ČR E 12197 Vydává: Turistické informační centrum města Brna, příspěvková organizace, Radnická 10, 658 78 Brno www.ticbrno.cz Dodává: Pocket media s.r.o., Špitálka 70/16, Trnitá, 602 00 Brno IČ: 04541227, DIČ: CZ-04541227 email: kam@pocketmedia.cz Redakce: redakce@pocketmedia.cz Šéfredaktor: David Tieku Editorka: Zuzana Brandová Redakční okruh: Olga Erhartová, Kristina Zapletalová, Pavla Olbrzymková, Miloš Henkrich, Roman Novotný, Lenka Kavalířová, Magdalena Šenkeříková, Kateřina Šmajzrová, Andrea Prokopová, Tereza Panáková Grafika: Jindřiška Mikešová Inzerce: Andrea Vojtěchovská: tel. 602 509 278 email: obchod@pocketmedia.cz Přetisk materiálů pouze se souhlasem redakce Datum vydání 29. 8. 2016 / Cena pro předplatitele 39 Kč Předplatné: email predplatne@pocketmedia.cz Facebook: www.fb.com/kambrno Redakce nenese odpovědnost za obsahovou správnost materiálů a informací, změny programů a reklam

Anglické texty jsou vytvářeny ve spolupráci s jazykovou školou PELICAN Dáša Ráček Pelikánová, Aleš Ráček, Marcela Mitana, Michaela Žůrková, Vladimír Vaďura, Olga Kovácsová, Elizabeth Pallot

Ilustrace na prémiovou obálcku časopisu Kam v Brně Rudolf Brančovský

Stavba pavilonu A. Foto: archiv BVV

téma

Brno veletržní: jaké bylo a bude Trhy se v Brně konaly už odnepaměti. S rozvojem průmyslu bylo potřeba začít předvádět a propagovat zboží jiným způsobem. Proto se od roku 1833 začaly konat výstavy řemeslných a průmyslových výrobků. Čím dál hlasitěji ale zněl požadavek na stálé výstaviště. Důležitými historickými mezníky se nejen pro výstaviště, ale pro celé Brno stala Výstava soudobé kultury v roce 1928 a první Mezinárodní strojírenský veletrh pořádaný v roce 1959. O umístění výstaviště rozhodl Moravský zemský výbor, když odkoupil pozemky na Starém Brně. Toto území, až do poloviny 19. století bahnitá říční niva, patřilo Morizi rytíři Bauerovi, který tady založil cukrovar. Jeho syn Viktor Bauer si objednal přestavbu rodinného sídla, dnešní Bauerovy vily v jihozápadní části areálu výstaviště, u architekta Adolfa Loose. Za pouhé dva roky tu podle projektu Josefa Kalouse a pod vedením Emila Králíka, který také navrhl budovu kina s kavárnou, vyrostlo celkem 60 staveb. Z nich vyniká Obchodně-průmyslový palác architekta Kalouse, pavilon země Moravy Vlastislava Chrousta a protilehlý pavilon města Brna od Bohuslava Fuchse. Projektem pavilonu Akademie výtvarného umění v Praze přispěl i Josef Gočár.

možnost, byť jen sezónně, stát se opět kosmopolitním městem uprostřed střeženého socialistického tábora. Nově budované výstavní pavilony se doslova propsaly do modernizované podoby celého města. Výstaviště sice sloužilo především jako ekonomický nástroj komunikace mezi socialistickým a kapitalistickým hospodářstvím, bylo ale také zdrojem brněnského optimismu 60. let a spojnicí s kulturním a architektonickým děním na Západě,“ míní Rostislav Koryčánek, šéfkurátor Moravské galerie. Stejně důležité jako založení bylo i postupné vzkříšení areálu poničeného válkou.

V květnu roku 1928 byl areál připravený na výstavu oslavující jubileum vzniku republiky – Výstavu soudobé kultury v Československu. V souvislosti s ní vzniklo i celé spektrum staveb mimo výstaviště: ubytovací a informační kancelář naproti hlavnímu nádraží (pozdější Čedok), stanice tramvaje v Pisárkách nebo expozice nového bydlení pod Wilsonovým lesem. „Největším přínosem výstavy však byl její humanitní a společenský význam. Myšlenka, která otevřela nové pohledy na svobodnou společnost oproštěnou od principů podřízenosti a poddanosti,“ napsala v roce 2005 architektka Ivana Boulaz. „Realizace a otevření výstaviště v roce 1928 byly potvrzením významu a ambicí, které Brno v meziválečné době mělo. Obnovení výstavní činnosti a architektonické doplnění areálu v 50. a 60. letech zase svědčí o velké vnitřní vitalitě města. Brno dostalo

Foto: archiv BVV

naje, neuvěřitelných 2,4 milionů návštěvníků zhlédlo divadelní představení, obdivovali ohňostroje či módní přehlídky. Poslední možnost srovnat vyspělost našeho průmyslu se západním světem přišla v roce 1968. Tehdy si organizátoři vymohli pro potřeby veletrhu výjimečné otevření hranic čerstvě obsazeného Československa. V dalších normalizačních letech už mohli návštěvníci spíše než technologický pokrok sledovat ideologické projevy delegátů socialistických zemí.

V roce 1954, kdy areál převzala městská organizace Park kultury a oddechu, se výstaviště stalo střediskem lidové zábavy. Skutečným vrcholem bylo uspořádání prvního Mezinárodního strojírenského veletrhu v roce 1959, který navázal na úspěšné výstavy československého strojírenství, konané od roku 1955. Příprava takto velké události si vyžádala modernizaci celého města. Zlepšila se dopravní napojení a vystavěly se ubytovací (hotel International a Continental) a občerstvovací kapacity (restaurace Sputnik a mléčný bar u hlavního nádraží). V areálu výstaviště vyniká stavba nového pavilonu Z a přestavba vstupu se sousoším Nový věk od Vincence Makovského. Samotný strojírenský veletrh byl přehlídkou tehdejších technologií i poutavou zábavní akcí. A co se tehdy vystavovalo? Návštěvníci veletrhů mohli vidět třeba Kaplanovu turbínu, výrobník šupinového ledu nebo vozítko Velorex. Ve městě se konaly sportovní tur-

Pavilon, který přijel v padesáti vlacích Pouhých čtrnáct měsíců trvalo vybudovat původní areál brněnského výstaviště. Takřka během roku 1927 tu vyrostlo devětašedesát pavilonů, které už v květnu 1928 hostily Výstavu soudobé kultury Československa. Přestože od té doby se podoba výstaviště částečně proměnila, mnohé z původních symbolů areálu lze obdivovat i dnes.

Další rozvoj přinesla až změna režimu. Vznikly nové specializované veletrhy, například počítačový veletrh Invex nebo veletrh zemědělské techniky Techagro. V roce 1996 byl citlivě přestavěn pavilon G s vyhlídkovou věží, roku 2000 přibyl pavilon V a naposledy v roce 2009 pavilon P, největší výstavní hala ve střední Evropě, oba od architekta Jaroslava Dokoupila. Lenka Kavalířová Foto: archiv BVV

jejíž půdorys je navržen do tvaru písmene V, tvoří silné železobetonové konstrukce a velké prosklené stěny zajišťují dostatek světla. Typické jsou pak nosné sloupy ve tvaru paraboly. Stejně jako ostatní brněnské pavilony z tohoto období byl i Obchodně-průmyslový palác navržen ve funkcionalistickém stylu. Výstavba pavilonu trvala jen 230 dnů a použitý materiál do Brna přivezlo padesát nákladních vlaků. Centrum budovy tvoří obrovská kopule, ve které stávala nadživotní socha T. G. Masaryka od slavného sochaře Otakara Španiela. Budovu pavilonu, stejně jako urbanistickou koncepci celého výstaviště, navrhl pražský architekt Josef Kalous, žák Jana Kotěry a spoluautor areálu Michelské plynárny v Praze. Jeho nejvýznamnějším dílem však nadále zůstává právě brněnský pavilon A. Magdalena Šenkeříková

Jedním z nich je Obchodně-průmyslový palác, centrální stavba celého výstaviště, dnes označována jako pavilon A. Budovu,

T. G. Masaryk na zahájení Výstavy soudobé kultury v roce 1928. Foto: archiv BVV.

pr a vn pr í v ze ů m ý s t m ys av sk lo a ém v ý ře c m m h v es úz uz ý ln ku em e u r o b ýc pu í na k ů h d je n Ze v M M eš ln o ní o ri ch cí ém ra z s r y ve a ař t r vsk pr sk t í le hu ém ř v Ba trh v ý ní á ju st ná b ue ů av v i l e r iš rh jn t ě ke í v za z ř ýst íz av d r ve en a á h de ís y ní tá do e l lé Pi ek t ho Br sá r i re c k v ý ně k é no ns z e s v ké m lo v ý s k že s t é h n av o do n í v ý f tr M s t on hy ku ora av d u , pu vs iš k od je k ý tě e zř V i p o ze m íz z kt e s en or m k ý í k a y v so ry ýb ut tí or ře ěž Ba na vl ue ná j u áda ra vr bi s h le c h vý jn v st í v al av ýs u je Ad iš t k av o tě B a ol y ná ue f L o v n B bu r ů o rn í do v z s p ě uc á m ř e s íh e ta o če v u st vý k st v a je O a ve bc b av re iš ál (p ho n í p tě u av d n r á pa i l o ě - p ce vi n rů : p v ý lon A), my ost t v m pa sl av s arn ěs vil ov ý en v y é ta o n p s hlíd ho Br ze alá ka k u n m c v á ov m ě a , p ě r n ou n í a Mo ou v v vil ra kv a ěží Pra on v y da , b z A , so ě t e l š ud e, kad ud n í – ov p av e m ob ř í j a i

Veletrhy časová osa

1833

1849

1888

1900

1922

1923

1923 1924

1925

1927–1928

1928

1929

téma

Budoucnost brněnského výstaviště Poté, co město Brno odkoupilo od společnosti Messe Düsseldorf její podíl akcií, stalo se od letošního dubna majoritním vlastníkem veletrhů. Podle brněnského primátora Petra Vokřála jsou dnes veletrhy pro moravskou metropoli jedním z hlavních symbolů. „Pro Brňany je výstaviště jakýmsi rodinným stříbrem, na které má každá generace své vzpomínky,“ uvedl primátor. Jaké plány má tedy s výstavištěm současné vedení města? Podle Vokřála je nutné, aby se zachoval provoz veletrhů, což je důleži-

Anketa KAM o brněnském výstavišti: Jiří Kuliš

generální ředitel a předseda představenstva a.s. Veletrhy Brno Rané mládí mám spojeno s výstavištěm jako jakýmsi pojítkem se světem. Byly zde národní expozice, kde bylo možno získat různé zajímavé sběratelské předměty a prospekty. Je pravda, že prospekty jsem pak většinou odnesl do sběru, čímž jsem získal pár korun.

tý bod, který řeší připravovaná koncepce. „Veletrhy a výstavy v Brně umíme dělat, o čemž svědčí i ekonomický stav společnosti. Dobře také funguje jejich napojení na další ekonomiku ve městě. Chceme proto veletrhy nadále podporovat, aby si udržely postavení jedné z nejvýznamnějších veletržních společností ve střední Evropě,“ vysvětlil Vokřál. Veletrhy Brno mají ve svém portfoliu více než čtyřicet veletržních akcí, z nichž evropsky nejznámějšími jsou Mezinárodní strojírenský veletrh, mezinárodní veletrh zemědělské techniky TECHAGRO a hostující veletrh elektrotechniky AMPER. Dalším významným bodem pro budoucnost výstaviště je zajištění jeho větší otevřenosti nejen pro Brňany. Otevřenost podporují akce, které se na výstavišti konají. Ročně se tady uskuteční přes 300 konferencí, seminářů či workshopů a to není všechno. „Kromě veletrhů, kongresů, různých odborných seminářů a workshopů se na brněn-

ském výstavišti každoročně konají sportovní a kulturní akce, tedy akce typu Majáles, Rainbow Run, různé plesy nebo setkání zákazníků,“ vyjmenovala Dita Brančíková ze společnosti BVV. Ve hře je také možnost zřídit na výstavišti letní kino. Ještě tento rok pak lze v prostorách výstaviště navštívit třeba festival sportu, jehož součásti bude i veletrh SPORT Life, tanečně zaměřený Dance Life Expo nebo In-Joy. „In-Joy je zaměřený na mladou generaci, pro kterou bude připraveno celé množství nejrůznějších aktivit. Letošní novinkou bude Vodafone Mistrovství ČR v mobilních hrách, které přinese vůbec první mistry ČR v populárních hrách Clash Royale a Vainglory,“ upřesnila Brančíková s tím, že součástí bude i Mistrovství ČR v počítačových hrách. Zájemci se pak dále mohou těšit také na You2ber Life, který navazuje na sraz youtuberů, a také na tradiční vánoční veletrhy, které se na výstavišti konají každý rok. Roman Novotný

Jaroslav Dokoupil

Jan Nováček

Asi nejintenzivnější vzpomínka spojená s brněnským výstavištěm je z mého dětství, kdy můj táta jako šéfkonstruktér mostárny Královopolské strojírny spolupracoval v roce 1959 s profesorem Ledererem na výstavbě slavného pavilonu Z. Měl jsem díku tomu jako 10letý kluk příležitost sledovat na místě dramatické zvedání obrovské kopule střechy pavilonu s neuvěřitelně subtilní konstrukcí, která zdálky působila jako křehká pavučina. Tehdy jsem ovšem netušil, že po padesáti letech budu mít tu čest projektovat a spolupracovat na realizaci nového pavilonu V na výstavišti. Táta na to byl moc pyšný. Realizace dalšího mého projektu pavilonu P se už bohužel nedočkal, ale snad je s ním také trochu spokojený…

Moje první, ale stále snad nejvýraznější vzpomínka na areál výstaviště je ještě z doby „předveletržní“. Bylo mi snad 8 či 9 let, moje máma i sestra pracovaly na výstavišti a já jsem po škole chodil za nimi. Měli jsme tam školní družinu – tehdy v Pražákově vile. Byla tam celá řada dětí zaměstnanců a výstaviště bylo „naše“. Druhá krásná vzpomínka je na studentská léta. Jako středoškolák jsem v BVV měl pracovní výchovu o sobotách (nebyly ještě volné). Řadu let jsem potom byl na veletrzích jako brigádník v tiskovém středisku. Zážitků bylo tolik, že by vydaly na celý příběh. A ještě jedna vzpomínka – kultura: návštěvy snad nejhezčího brněnského divadla, představení Laterny magiky, práce na Filmfórech a potom realizace koncertů či divadelních představení už v rámci mého profesního života.

architekt

TIC Brno

bé

je a i lo m ie ki n ku n – na G l V t u r ýs a ům ná y y ta va v š slo tě vá va v ob T. ýst G av vs no .M a tu va as pa pu a r ar v i , p eá yk l o os l u a ny t , p B , a ve ř e pr C n p sta a a v st v n da v i ba ro í M l š lon jír e í en zin Z, sk ár o ý ve d ve n m let le í ís r h tr to I h n ně v ho ex př In (v s es ve o ta x uč vb F o as po a r u no st pa m st av vi a i l en o D po nu ig p it a st G v ex av ilo ) en n V pa vi lo n P

Zajímavosti o výstavišti: nejstarší budovou je Bauerův zámeček z roku 1815 nejmladší je pavilon P, otevřený v roce 2009 v pavilonu Brno sídlí Český filharmonický sbor Brno v pavilonu D sídlí zábavní vědecký park Vida! v pavilonu pražské Uměleckoprůmyslové školy sídlí brněnská televize BTV Co při návštěvě výstaviště nevynechat: sál od architekta Adolfa Loose v Bauerově zámečku Obchodně-průmyslový palác – pavilon A 1958–1959

1959 1990–2008 1996 2000 2009

skleněnou věž Obchodně-živnostenského pavilonu G budovu bývalého kina od architekta Emila Králíka

Brno 1964 Rok 1964 byl rokem ztrát i návratů. Ztrát lidských i hmotných. Při požáru v brněnském televizním studiu zemřel na otravu kouřovými zplodinami nadějný režisér dabingu Miroslav Ambo a při autonehodě zahynul mladý divadelní autor a kritik Miroslav Rejnuš. Přes protesty odborníků Brno přišlo o malý funkcionalistický skvost – Zemanovu kavárnu – a kvůli nové výstavbě se lehkomyslně zbavovalo vzácných pozůstatků starobylého Brna. Mezi radostné i když trochu opožděné události patřil například první poválečný návrat Huga Haase nebo vůbec první výstava z díla jiného brněnského rodáka Adolfa Loose. Kostýmní návrhy Karla Svolinského k opeře B. Martinů „Divadlo za branou”.

22. ledna vypukl ve studiu Čs. televize v Brně požár právě v okamžiku, kdy se tam konala zkouška inscenace za účasti herců Mahenovy činohry a příprava dabingu filmu režiséra Romana Polanského Nůž ve vodě. Obětí požáru se stal 26letý režisér Československé televize Miroslav Ambro. 50 000 návštěvníků zhlédlo do konce ledna představení hry Večerního Brna Drak je drak. Brněnští výtvarníci protestovali na stránkách Rovnosti proti zboření Fuchsovy Zemanovy kavárny a navrhli, aby objekt byl odevzdán Českému fondu výtvarných umění. Za zachování Zemanovy kavárny, jedné z prvních moderních staveb v Brně, loboval v samostatném článku mimo jiné i historik umění Bohumil Samek – připomněl přitom některé jiné zbytečné ztráty, např. zboření pavilonu SVU Aleš. 26. února uvedlo Večerní Brno premiéru hry Král Vávra Milana Uhdeho v režii E. Sokolovského. Songy zpívala jako host Ljuba Hermanová. Od 1. dubna byla dosavadní síť tramvajových linek v Brně rozšířena na sedmnáct. Sedmnáctka spojovala Fučíkovu (dnes Štefánikovu) čtvrť s Horními Heršpicemi. ►Jak to vypadalo v roce 1964 v Brně s masem a mlékem? Podle Rovnosti bylo masa dost, ale stále ještě převažoval bůček nad kýtou a o hovězí zase takový zájem nebyl. Navíc nákup vepřového např. v prodejně na Josefské 6 byl takřka pravidelně vázán na koupi starého vzhledově odpuzujícího skopového masa. Lahvového mléka byl zejména v sobotu stále nedostatek – hospodyňky by měly více nakupovat to z konve.

Dne 3. května 1964 byl s půlročním zpožděním slavnostně otevřen a uveden do provozu nově vybudovaný hotel Continental, určený především k ubytování hostů Brněnských veletrhů. V té době šlo o nejvyšší obytný dům v republice. Proč nemohl být ještě vyšší? Protože prý na to chyběly dostatečně vysoké jeřáby, v Mostárnách v Breznu se však v té době už na jejich projektu pracovalo. S bouřlivým úspěchem se setkala premiéra Havlovy Zahradní slavnosti v Mahenově činohře. Představení režíroval a jednu z hlavních rolí ztvárnil Rudolf Jurda. Brno se po rozsáhlých asanacích na Starém Brně lehkomyslně zbavovalo jedněch z posledních starobylých obytných domů, z nichž některé pamatovaly středověk – k asanaci byly odsouzeny např. domy Josefská 15, 17, 19, Panenská 4 a Jircháře 4a. Kiss me, Kate! se stal prvním nefalšovaným americkým muzikálem na brněnských jevištích. Divadlo bratří Mrštíků bylo sloučeno s Divadlem Julia Fučíka. Své majitele našlo prvních 12 nových automobilů Škoda 1000 MB, jejichž prodej byl s velkou slávou zahájen v Brně. V té době už poměrně unikátní nehoda se přihodila na Olomoucké ulici, kterou se splašení koně povozu TJ Žižka Brno řítili k centru města. Postupně cestou zachytili dva motocykly VB a jedno osobní auto a teprve u Zvěřinovy ulice se je podařilo zadržet. Restaurační zahrádky obhajoval v Rovnosti arch. Oskar Poříska. Zatímco v jiných

našich městech přicházejí opět do módy, v Brně se naopak ruší a pokud jsou, obsluha si jich nevšímá, jídla se tam nepodávají, pivo si musí zákazník sám přinést. Na milost byly vzaty pouze zahrádky u hotelu International a na terasách pod Petrovem. Při výkopu pro plynovodní vedení na Špilberku objevili dva vojíni poklad stříbrných mincí, uložený v koženém vaku a nádobce. Nález obsahoval české groše a převážně moravské mince doby husitské. K dalšímu zkrášlení a zmodernizování veletržního města měla přispět velkorysá úprava náměstí Svobody, při níž měla být celá plocha náměstí pokryta asfaltem. Do veletrhu aspoň zpolovice, zbytek později. ►Dělníci objevili na nám. Svobody při výkopových pracích pod úrovní terénu základy kostela sv. Mikuláše, zbořeného v r. 1870. ►Jen za první pololetí roku 1964 poškodili v Brně vandalové na 1800 svítídel. 21. srpna přijel do Brna poprvé od války brněnský rodák, herec Hugo Haas. V roce 1964 došlo ke zkrácení okruhu Velké ceny na 13,9 km, a to vypuštěním nebezpečného úseku přes Žebětín. Od Veselky trať pokračovala po takzvané „dálnici“ rychlými oblouky až do nové pravé zatáčky před Farinkou, která dostala název po německém závodníkovi, který nedaleko zahynul v roce 1956, Baltisbergerova zatáčka. Okruh v této podobě měl 18 zatáček vlevo, 22 vpravo. 4. září navštívil Brno a brněnské výstaviště N. S. Chruščov, první tajemník jediné politické strany toho nejspřátelenějšího státu. Hosta vítaly tisícihlavé zástupy, girlandy, fábory, transparenty. Ti, co ho znali

flashback 1964

Základy kostela sv. Mikuláše na nám. Svobody. Zdroj: Archiv Archaia Brno, převzato z www.encyklopedie.brna.cz

Brněnská bigbeatová skupina Shakers. Zdroj: www.ceskatelevize.cz

J.-P. Sartre: Ďábel a pánbůh. Mahenova činohra, 1964. Zdroj: www.ndbrno.cz

Zemanova kavárna na Kolišti. Zdroj: www.tugendhat.eu

Stavba hotelu Continental. Zdroj: www.continentalbrno.cz

jen z televizních obrazovek, měli příležitost spatřit ho konečně na vlastní oči. Podle tisku patřil tento den v historii Brna k těm nejpamátnějším. 5. září byla zahájena pravidelná doprava mezi Brnem a Vídní. Cesta s devíti zastávkami trvala 3 hodiny 15 min – z toho 30 minut zabraly celní formality na hranicích. Jízdenka stála 40 Kčs. 7. září se Brňané konečně dočkali Večerní Rovnosti – vycházela ovšem jen po dobu mezinárodního veletrhu. 11. září byla v rámci úpravy okolí nového Janáčkova divadla zbořena Zemanova kavárna „Budování současného města by mělo s větší úctou obkračovat památnosti moderny dvacátých a třicátých let… Škoda, že se nenašel nikdo, kdo by býval zadržel rámě s krumpáčem... Nechápeme, proč bylo zapotřebí zatížit svědomí realizace nového městského kulturního zařízení málo svědomitým a přinejmenším ne dobře domyšleným činem. Zamýšlíme se nad málo uváženým činem s bezmocnou nostalgií. Neobviňujme ale buldozer, ten nemá srdce.” Tolik z nekrologů Františka Kalivody ve Svobodném slově a Lidové demokracii. 12. září byli v obci Domašov při srážce aut těžce zraněni historik, divadelní kritik a autor rozhlasových a divadelních her Miroslav Rejnuš, režisér Evžen Sokolovský a divadelní kritik Walter Urbánek. Miroslav Rejnuš na následky zranění zemřel. V domě pánů z Kunštátu byla zahájena výstava architektonického díla brněnského rodáka Adolfa Loose. František Kalivoda v článku Návrat Adolfa Loose do Brna

vyjadřuje lítost nad tím, že nebyla zmíněna Loosova brněnská prvotina – přestavba rodinného domu na Jiráskově ul. 26 a nebyl vytvořen zvláštní panel dokládající brněnský původ a vztah A. Loose k Brnu. Mahenova činohra uvedla jako československou premiéru hru Jeana Paula Sartra Ďábel a Pánbůh. V souvislosti s chystaným 2. mezinárodním filmovým veletrhem Filmfórum bylo kino Jadran jako první kino u nás upraveno pro promítání 70mm filmů. Pro burčák od tohoto podzimu už zájemci nemuseli jezdit do vinných sklepů – začal se prodávat i v několika brněnských vinárnách. 26. října pocítili obyvatelé několika našich měst včetně Brna silné záchvěvy půdy. Ve Vídni otřesy způsobily dokonce jistou paniku. Epicentrum bylo zřejmě poblíž rakouského Badenu. 18. listopadu se krátce před 16. hodinou přehnala nad Brnem silná vichřice se sněhem a deštěm. Vichřici doprovázely výjimečné optické jevy. Čáry roztrhaných mraků nad městem dosahovaly až k zemi. Vichřice dosáhla 8 až 9 stupně Beauforta. 1. prosince se konal v brněnském Divadle J. Fučíka jeden z prvních čistě bigbeatových koncertů – vystoupili na něm Synkopy 61 a The Shakers. První staročeskou restaurací v Brně se po rekonstrukci stala Stopkova pivnice. Speciální jídelníček, který obnášel např. kuře po vlasku na pospěch, mandlovou kaši nebo uzený jazyk v mandlovém chřenu, byl sestaven na základě Zíbrtova Staročeského umění kuchařského.

Brno mělo podle Lidové demokracie na konci roku 1964 asi 104 040 bytů, které se nacházely zhruba v 28 500 domech. Téměř 88 % domů bylo starších než 25 let, 38 000 bytů bylo postaveno v rozmezí let 1850 až 1919. Pokud šlo o vybavenost bytů, přes 42 000 bytů nemělo koupelnu, 31 176 bylo bez vlastního WC, v 18 875 bytech nebyl zaveden plyn a 278 nemělo připojení na elektrickou síť. Koncem roku 1964 vydalo Krajské nakladatelství v Brně půvabnou fotografickou publikaci s lakonickým názvem Brno. Fotografie Miloše Budíka, Viléma Reichmanna a K.O. Hrubého tam doprovázely texty Ludvíka Kundery a Jana Skácela. Jeden z jeho průvodních textů se týkal tehdejšího bolavého brněnského problému, o němž tu zatím nepadla zmínka – popílku. „Brno je město dělné a proti stověžaté Praze postavilo svých sto komínů. Má teplárnu, z které umíněně padá do ulic drobný, obtížný popílek. Má noviny, ve kterých se tato špinavá věc přetřásá do nekonečna. Noviny vycházejí a popílek padá. Noviny nakonec vždycky vysvětlí, proč padá popílek. Ještě nikdy však nevysvětlily, jak to zařídit, aby nepadal. To vše vzbuzuje velkolepý pocit věčnosti a nepomíjitelnosti. V Egyptě mají pro takové pocity pyramidy, v Athénách Pantheon. V Brně teplárnu umístěnou přesně do středu města.”

Olga Erhartová

přečteno o Brně

František Richter. Pohled na Zelný trh, 1820/30. Foto: archiv Muzea města Brna

Albin von Meddlhammer alias Albin Flet Tentokrát v naší rubrice zabrousíme ještě hlouběji do minulosti než doposud – vrátíme se asi o 200 let zpátky, na samý práh biedermeieru… Pod tímto názvem byly také, snad poprvé po 180 letech, ukázky z textu, o kterém bude řeč, znovu uveřejněny. Jméno Albin von Meddlhammer něco řekne snad jen těm nejzasvěcenějším teatrologům. Albin Flet by však mohl znít povědomě i neodborníkům z řad Brňanů. Ano – v roce 1993 vycházely v Brněnském večerníku na pokračování ukázky z veršované skladby, která pod názvem Gedicht über Brünn und die Vorstädts vyšla poprvé v letech 1814–15 ve čtyřech sešitech u brněnského knihkupce Jiřího Trasslera. Autor tohoto vtipného dílka se narodil v roce 1777 ve štýrském Marburgu. V roce 1804 dal vale armádě a procestoval Itálii, Francii, Německo, Švýcarsko a Uhry. V letech 1809 až 1815 působil jako herec a inspicient v brněnské Redutě, ale hrál i v Praze a posléze v Berlíně. Později na jednom z tamějších gymnázií vyučoval italštinu. Uspěl i jako autor divadelních her. Je možné, že se Meddlhammer alias Albin Flet cítil – jak napsal objevitel textu a překladatel ukázek, brněnský hudební vědec Jan Trojan – jako příslušník velkého německého národa a nejevil valného zájmu o český živel. Ale český živel je v jeho dílku přesto přítomen, i různě zkomolená česká slovíčka tam občas proniknou. Na

přetištění všech ukázek převedených do prózy se nám bohužel nedostává místa, tak aspoň několik výňatků z těch částí, v nichž se autor dělí o postřehy z centra města. Dvě hezká náměstí má město; uličky místy křivé a trochu těsné, přece ale je všude k vidění mnoho domů i paláců v úhledném slohu. Město je nakonec skutečně pěkné, jen – říkám to otevřeně – kdyby se nemusilo chodit pořád nahoru dolů; dláždění mi někdy nahání strach, že na špičatých kamenech střevíce dlouho nevydrží. Chci opěvovat nejhezčí náměstí Brna a vzdát píseň díků tomu, kdo je vydláždil... Po Zelném trhu spěchám rychle do divadla, ani se moc nerozhlížím. Ale tady, na Velkém náměstí /dnešní náměstí Svobody/, se v letním večeru schází všecka lepší společnost. Úhledné obchody lákají, každý si tu může koupit hedvábí, plátno, zlato, železo – co má naproti tomu Zelný trh? Dva krámy s kuchyňským nádobím a budky se špekem a uzenkami. Paláce tu nejsou, byla by to bída, nebýt domu knížete Dietrichštejna… Celý rok tu klábosí hokynářky; už ve čtyři

ráno vykřikují: panaczku, kumes her zu mir, ja mam dobry mrqui! Ovocnářky si brousí jazýčky; slyšíme tu slova, za něž by se nemuselo stydět kolegium hrubiánů. Nyní nám však kyne chrám Thaliin. A copak je to za vůni? Řezník tu porcuje telecí a hovězí. Spatřujete znak vola, stojí křivě na čtyřech nohách, proti všemu zvyku má žlutá kopyta a rohy. Ta bestie je navíc hrubá; ukazuje Thalii svůj zadek. / Na vysvětlenou – v blízkosti divadla, v místech dnešní Květinářské ulice, se nacházely až do roku 1891 tzv. masné krámy – jedinou jejich připomínkou je řeznický znak dvou zkřížených seker, zasazený u jednoho z vchodů divadla./ Divadlo je jinak pěkně umístěno, nedávno bylo restaurováno; fasáda i portál, okna redutního sálu budí dobrý dojem. Sál je velmi hezký, žádný jiný ve městě se s ním nedá srovnat. Základ je šamoa, galérie i lóže jsou drapírovány nebeskou modří. Zvlášť půvabný je portál, jeviště osvětluje Lampe astrale. Člověk by se potěšil hrou, ale v zimě je tu tak kruté chladno, že na Kamčatce nemůže být větší mráz. V divadle mají dvoje kamna, ale nikdy v nich netopí; ne snad proto, že by bylo dříví příliš drahé, ale že v jediném roce lehl dům dvakrát popelem. Není-li však počasí příliš drsné, dá se to snést; lóže jsou pohodlné a galérie je občas příliš těsná – třeba při Ďáblově mlejnu Müllerově. Jako všude, i zde jsou galériové kusy; sláva ti, velký Müllere! /Václav Müller (1759–1835) byl ve své době velmi úspěšný autor singspielů; v letech 1782–85 působil jako houslista a kapelník v brněnské Redutě). Uprostřed náměstí se tyčí kašna Parnas, vulgo Parnassel... Kamenná masa je velice hezká a je ovinuta zeleným loubím. Kolem dokola tu šplíchají delfíni zářivou vodu; něco tak pěkného se jen tak nevidí! Na tom místě se schází kasino našich kuchyňských nymf. Slyšíte, jak nadávají na své panstvo?... Na Jánské ulici spatříš po pravé straně hezký štít tanečního sálu U draka. V létě i o masopustě tu dávají nóbl bály. Vstupné nestojí moc, a kdo si přeje výprask, obdrží ho zdarma… Na Poštovské je kavárna, tam se od rána do večera hraje biliár a taroky a celý rok tu můžete číst žurnály a noviny... Popíjíme tu však místo kávy náhražku a také některá piva a vína jsou surogáty! Kdyby nám ale podávali dobré, čisté víno, nemohli by si hostinští stavět tak pěkné domy... Řekněte sami – není žaludek tyran, jemuž musíme třikrát denně obětovat? Proto tu také hovořím o hostinci U tří knížat na Poštovské ulici /v místech pozdější pošty/. Mají tam pohodlné pokoje a má-li cizinec nebo pocestný hodně peněz, může tu spokojeně bydlet… A nedaleko odtud, na Orlí ulici, můžeš najít i stravu duševní, u pana nakladatele Trasslera s knihkupectvím a čítárnou. Líbila se vám procházka po Brně před 200 lety? Pokud ano, můžeme v ní třeba někdy pokračovat. Olga Erhartová

Rudolf Brančovský vs. Nikola Mucha

Foto: Kristina Zapletalová

rozhovor

Nikola Mucha

(*1990) je brněnská písničkářka a frontmanka kapely Mucha, se kterou vydala dvě alba a v listopadu chystají vydat album nové. Pochází z Kyjova, má dvě děti.

Rudolf Brančovský

(*1980) je výtvarník, hudebník a textař. Je frontmanem hudební skupiny Poletíme?, kde zpívá, hraje na kytaru a banjo, a se kterou natočil čtyři alba. Pochází z Brna, kde také žije.

Mucha: Ahoj Rudo, jak se máš? Rudolf: Mám se v rámci možností dobře, snažím se. A ty Mucho? Mucha: Já se mám výborně. Nedávno jsem četla článek, že ženy na mateřské dovolené jsou nejšťastnější skupinou. Je to prý nejvíc naplňující povolání. Děláš si, co chceš, celodenně pečuješ o tvora, kterýho miluješ, a občas ti dovolí i spát nebo se najíst. Jsi doma v klidu a šťastnej. Rudolf: Ale koncertování ti chybí... Mucha: Dá se říct, že mi koncertování chybí. Teď v září jsme v Praze měli první koncert asi po třech měsících a bylo to super. Rudolf: Kdo ti hlídal dítě? Mucha: Můj muž Kamil byl s malou na hotelu. Já jsem z toho už měsíc předem měla trošku vítr, protože kdyby nespala a vyváděla, z jeho bradavek nic neteče... Těsně před koncertem jsem řešila, jestli mám mít telefon na pódiu. Ale malá byla samozřejmě boží, usnula a spala až do tří do rána. Ale já zas Kamila nechci tahat na koncerty a zdržovat ho od jeho práce. Takže do listopadu mám čas na to, vymyslet, jak to bude dál. A dospěla jsem k závěru, že hrát dvakrát, třikrát do měsíce mi vyhovuje víc. Člověk je pak víc nabuzenej. Podle mě, když koncertuješ hodně, a to mi možná, Rudo, potvrdíš, má to zásadní výhodu, že je člověk krásně vyhranej. Já jsem teď fakt po dlouhý době měla trému. Ty už asi vůbec nějakou trému neřešíš? Rudolf: Když hraješ hodně, je výhoda, že je kapela sehraná a zažije spolu, že si třeba sáhne na dno fyzických možností. Objedem spoustu míst, ale únava je potom zásadní. Nevím, na jakým čísle, co se týče koncertů, je dobrý se pohybovat, ale asi na takovým, který zvládáš a jsi ještě schopen dát lidem maximum. My jsme teď jeli troják a já jsem si říkal, že dám všechny tři koncerty naplno a zvládl jsem to, ale potom jsem třeba tři dny nepoužitelnej. Co koncert, to pak den nějaký rehabilitace a klidu. Ale my to ničení pro lidi máme vlastně tak trochu rádi. Ale mě by zajímalo, jak myslíš, že tě změní, že máš teď druhý dítě?

Mucha: Že si nebudu moct dovolit být třeba tři dny nepoužitelná, což pro mě teda už nějakou dobu neexistuje. Jeden den, když se vrátím ze šňůry, mám klidovej, ale pak musím zas normálně valit. Ono se to nezdá, ale i to celodenní sezení v autě, sestavování nástrojů, nazvučit, odehrát, je to na palici. Teď su na tom tak, že na jednu stranu mi koncerty chybí, ale nechci, aby k tomu patřilo to vyčerpání. Asi to budu směřovat k tomu, abychom hráli míň a s větším elánem a radostí. Když člověk dospěje ke stanovisku, že je to práce jako každá jiná, je to podle mě špatně. Ani s tím termínem profese jsem se pořád nepopasovala. Nevím, jaké je to z pozice chlapa, který musí hraním uživit rodinu. Je to určitě jiný než pro někoho, kdo třeba dělá za barem, což jsem dělala já. Taky jsem se chtěla zeptat, když jste v takovým časovým vypětí, jestli u toho stíháš ještě psát, mě vždycky zajímalo, jak tvoje písničky vznikají. Rudolf: Teďka, když mě něco napadne, nahraju si to do mobilu. Díky intenzivnímu koncertování jsem neměl moc času tvořit. Takže jsem teď delší dobu nic nenapsal. Ale ona ta chvíle zase přijde. Byl jsem si na jaře odpočinout na chalupě, kde jsem napsal písničky pro The Tap Tap. Mucha: Ty jim píšeš písničky? Rudolf: Požádali mě a já jim složil tři. O jedné mi řekli, že takovou jim složil už Jarda Svoboda, o další, že stejnou mají od Sto zvířat a na tu třetí řekli, že je super. Já jsem jejich desky nenaposlouchal a automaticky jsem přemýšlel, o čem může postiženej člověk zpívat, aby to byla sranda. Mucha: Já bych to postavila jen na citoslovcích, to by bylo úplně boží. Ať mi taky zavolaj (směje se). Inspirace a relaxace Rudolf: Tohle léto jsme se snažili na sto procent dát tu koncertní část a já jsem jako výtvarník v Praze dělal zábavní park. V době, kdy jsme zrovna jeli turné s Wohnoutama, to jsem si fakt dal fyzicky zabrat. Vždycky jsem pět dnů s grafiťákama makal na lešení a pak jsem odjel na koncert. Mucha: Tohle mi přijde jako super kombinace. Malovat a do toho ještě hrát. A nefrustruje tě, když máš období, kdy netvoříš písničky? Mě to třeba hodně frustruje, když mám pocit, že mi to nejde. Já uvažuju v krátkých časových horizontech. Když třeba měsíc nic nenapíšu, mám pocit, že je konec a nebude deska. Rudolf: Vždycky věřím, že to půjde. Ono je to navázaný na životní události nebo příběhy, co se stanou. Ty člověk vidí, když má čas dívat se kolem sebe. A kde hledáš inspiraci? Mucha: Já musím být mezi lidma, to se mně potvrdilo i tím těhotenstvím. Nemůžu psát písničky pro lidi, když jsem izolovaná. Ačkoli se to může zdát, já nejsem ten typ,

co by měl potřebu vystavovat své pocity. Potřebuju lidi, abych mohla něco reflektovat. Zapíšu si třeba kdejakou kravinu, co zaslechnu. Rudolf: Já jsem si teď poprvé v životě vyšetřil měsíční volno a chtěl bych v lednu někam zmizet. Mucha: Ono je dobré i třeba nikam nejezdit a jen tak žít v tom Brně. To jsem si taky párkrát střihla, když jsem měla pocit, že hrajeme moc. Rudolf: Jo, však Brno je na odpočinek úplně skvělý. Kde ráda relaxuješ? Mucha: Já se teď učím kombinaci kočárek a pes. Třeba vylézt na Špilas, na který koukám z okna, a je to nejbližší místo pro odpočinek. Po porodu jsem šla na dva měsíce bydlet do klidu do Strhař na Tišnovsku, kde žije asi sto obyvatel. Takže můžu říct, že po návratu do Brna to na mě všechno naráz spadlo – smradlavý šaliny, zachmuřený lidi, taková obecná nevlídnost. Já jsem vděčná za někoho, kdo se jen tak bezděčně usmívá, když jde po ulici. Rudolf: Ono je to strašně navázaný na to, odkud se vracíš. Já když se vracím z lesa, vidím to stejně. Ale když přijedu z koncertů, hrozně rád Brno vidím a cítím, že je to můj domov. Mucha: To je fakt, když jsme se vraceli z nějakých Ašů a Chebů, říkala jsem si zlatý Brno – co se týče rozměru, je ideální. Je pravda, že za pět let, co tady žiju, se hodně zmenšilo. Rudolf: My si s kapelou pochvalujeme, že přestože na mapě republiky není uprostřed, je vlastně krásně strategicky umístěný, dá se z něj krásně jezdit různými směry. Mucha: To je pravda, my teď máme novýho bubeníka z Prahy a taky v tom nevidíme extra problém. A kde rád odpočíváš ty? Rudolf: Byla doba, kdy jsem hodně odpočíval po restauracích, aniž bych věděl, že existuje nějaký gastro turismus. Obrážel jsem kavárny a byl jsem váženým hostem v podnicích, jako byl Hansen v Besedním domě. Tehdy se tam roznášel možná první opravdový telecí řízek v Brně, a to se nosil na nahřátém talíři a v bílých rukavičkách. Můj pes tam dostal domácí pečený chleba plněný škvarkama. Ale to už je prostě historie. Rád chodím do Rebia a teď jsem byl poprvé na meníčku v Pilátovi na „all you can eat“. Mucha: Jo akce jako „all you can eat“ jsem si od doby, co už nejsem těhotná, zakázala. Já jsem se pořád ještě nepřejedla těstovin. Manžel má Cattani a já ho strašně miluju za to, že nemusím vařit a ušetřený čas můžu věnovat něčemu jinému. Co plánuješ na podzim? Rudolf: Vzhledem k náročnosti roku plánuju podzim přežít. Asi každý víkend máme koncerty. Plánuju dojet tenhle rok a potom si odpočinout. Já jsem vlastně v opačné situaci – ty jsi na to hraní natěšená a já se těším, až zase načerpám síly.

Mucha: Kdyby se objevil někdo, kdo bude kopírovat můj styl, ale bude pilovat texty a cvičit na kytaru, bude to chudší na autentičnosti, ale když někdo řekne: to je celá Mucha, tak mě to potěší. Je super, že nějaký odkaz toho zůstane.

Nikola Mucha a Rudolf Brančovský v lužáneckém parku. Foto: Kristina Zapletalová

Ženská v kapele Mucha: My se na podzim chystáme vydat novou desku. Budou na ní songy, který už jsme hráli, a teď budou konečně na desce. Já si myslím, Rudo, že je dobrý najít tu zlatou střední cestu, kdy koncertování prokládáš obdobím ničeho a obdobím tvůrčím. Já bych si taky ráda dala období, kdy budem s kapelou jenom zkoušet a dělat nový věci. Když se hodně zkouší, hodně se toho udělá. Chodíte spolu s klukama z kapely na pivo? Rudolf: My jsme spolu vlastně neustále. Musím říct, že v těžkých chvílích, kdy je člověk z hraní na dně, mě kluci podporujou. Můžu si pochvalovat, že máme takové rodinné zázemí a jsme jako bratři. Mucha: Tak to mě napadá, co by s váma udělala ženská v kapele? Rudolf: Jako host na jeden koncert myslíš? Mucha: Né, kdyby někdo z tvých kolegů navrhl, že do kapely přijmete třeba harfistku. Rudolf: Právě úžasný je, že jsou kluci tak rozumní, že s takovou věcí nikdy nepřijdou. Tím nechcu říct nic zlýho proti ženám a muzikantkám, ale ve chvíli, kdy se v autě objeví žena, začne být koncert ovlivňován nějakým elementem, který na sebe strhává pozornost. My musíme zůstat jako chlapská komunita.

Mucha: Já bych taky další ženskou v kapele nechtěla. Já mám tak skvělou pozici v našem kolektivu, která ale právě nepřipouští přítomnost další ženský. Rudolf: To jsi právě odpověděla, na co jsem se tě chtěl zeptat. Zda bys zvládla ještě další ženskou v kapele. Mucha: Na druhou stranu ABBA byla právě tak dobrá, že se ty dvě ženské navzájem hecovaly. To na jednu stranu asi může fungovat, ale myslím, že ne pro dlouhodobou spolupráci… však se taky hnedka rozpadli, ne? (dodává se smíchem) Vzpomínám, jak jsme se spolu seznámili. Já jsem Poletíme? znala a kdysi jsem hrála sólový koncert na jednom festivalu, kde jsem tě potkala a měl jsi strašně blbou náladu. Rudolf: Pamatuju si, vtrhla tam taková Mucha, to už se i vědělo, že něco jako Mucha existuje. Mucha: Já jsem znala ty tvoje veselé písně a říkala jsem si, že to určitě není ten Rudolf. Našla jsem si k tobě cestu prostřednictvím hry schweinerei, taková ta gumová prasátka… Rudolf: Něco jako kostky, jen jsou to prasátka. Mucha: A Rudo, tebe to tak strašně zaujalo, že jsi úplně zapomněl na svoji blbou náladu.

Rudolf: Ty prasátka jsem od tebe dostal na našem společném turné a mám je schované. Mucha: Ale to mezidobí, než se vymyslelo, že spolu budeme mít turné, trvalo tak tři roky, kdy jsme se občas potkávali na nějakých festivalech… A když se objeví nová Mucha? Mucha: Rudo, připadají ti moje písničky sprostý? Mně to totiž nepřijde vůbec sprostý… Rudolf: Mně to nepřipadá. I když ty na to jdeš úplně jiným způsobem... Mucha: Mně se líbí tvůj způsob, že ta slova používáš celkem přirozeně. Ani mě teď nenapadá, co máš v textu za nejsprostější slovo? Rudolf: Ani nejde o to nejsprostější, ale o dvojsmyslný kontext. Třeba „když tě lízám“ a zpíváme o zmrzlině. Stalo se ti, že na tebe někdo kvůli textům útočil? Mucha: Jo, to se mi stává furt. Ale naštěstí nelituju toho, že jsem takovou písničku napsala. Ale já to asi nejlíp vysvětlím na té mojí Johance, která ví, že je to sprosté a kdyby mě chtěla zlobit, bude to schválně zpívat, ale nezpívá. Náš národ je podle mě obecně vulgární a mně přijde vtipný, že pak někdo řeší ty texty. Rudolf: Ono to sprostý slovo do naší práce patří. To je jako kdybychom Werichovi

rozhovor

Rudolf: To sprostý slovo do naší práce patří. To je jako kdybychom Werichovi chtěli zakázat psát o alkoholu v pohádkách. Ale je pravda, že maluju pro děti a tam bych sprosté motivy nemaloval.

chtěli zakázat psát o alkoholu v pohádkách. Ale je pravda, že maluju pro děti a tam bych sprosté motivy nemaloval. Mucha: Mě zajímá, kde ses vlastně naučil malovat? Tvá matka je ilustrátorka, ale ty i tvůj bratr malujete každý úplně jinak. Rudolf: Jednak to máme z obou stran v rodině. Ale společná je ta touha tvořit a nějakým způsobem se sdílet. Já myslím, že po rodičích máme tu touhu komunikovat. Člověk se učí a zjišťuje, co je správně a co špatně, jedině tím, že to zkouší a nebojí se dělat chyby. Mě nejvíc baví, když si můžu hrát koncerty v rozumným množství tak, abych měl ještě čas na malování. Aby všechno bylo v hezkým poměru. A na tobě se mi líbí ta svoboda, že netrváš být za každou cenu tam nebo tady… Mucha: Jako nejdu po tom, nikdy jsem po tom vyloženě nešla. Do nedávna jsem to považovala v dobré náladě za štěstí a ve špatném rozmaru za vychcanost, že jsem na ten svůj amaterismus utáhla tolik lidí. Ale na druhou stranu od toho nic neočekávám. Rudolf: Hele a nebojíš se, až budeš populárnější, což budeš, že přijde nějaká jiná Mucha a bude kopírovat tvůj styl? Mucha: To je výborná otázka. Jestli se objeví nějaká jiná Mucha, která to bude mít vydřené, protože v amaterismu mě

asi nikdo nepřekoná. Ale víš, co je na tom krásný? Když pak někdo řekne: to je jako Mucha. Já od toho nic nečekám, je super, že to má úspěch. Ale mě to poslední dobou táhne k tomu, jak to začalo, možná začnu zase hrát za pivo. Že nějaký odkaz toho zůstane, mně přijde super. Jakmile se objeví někdo, kdo bude dělat to samé, ale bude pilovat texty a cvičit na kytaru, bude

to chudší na autentičnosti, ale když někdo řekne: to je celá Mucha, tak mě to potěší. Rudolf: A kdy se spolu zase potkáme? Mucha: Rudo, já bych tě chtěla potkat koncem ledna, až budeš odpočinutý. Mě zajímá, jaké to je, když si dá člověk na měsíc pauzu a vyčistí si hlavu.

brněnské kalendárium

František Václav Süsser 28. 2. 1890 Vídeň – 26. 10. 1956 Brno S přítelem z mládí Oskarem Kokoschkou ho kromě malířství spojovala láska k hudbě. Ale zatímco Kokoschkovým oblíbencem byl Arnold Schönberg, Süsser dával přednost Gustavu Mahlerovi.

Jiří Bulis. Foto: archiv Lucie Dlabolové

Jiří Bulis 3. 10. 1946 Chomutov 12. 5. 1993 Velká Bystřice u Olomouce Když v květnu 1993 v pouhých čtyřiceti šesti letech zahynul při autonehodě, zůstalo po něm jen jedno oficiálně vydané EPčko (Písničky Pro Hadivadlo z roku 1988) a dva singly, kde jeho skladby zpívají Hana Hegerová a Marta Kubišová. Kouzlo jeho písniček však nevyvanulo ani 25 let po jeho smrti. Po složení maturity na chomutovském gymnáziu se přesunul do Brna, kde studoval hudební výchovu na pedagogické fakultě UJEP a skladbu na JAMU. Po ukončení studií se nejprve živil jako učitel klavírní improvizace na Vejvanovského konzervatoři v Kroměříži, od konce sedmdesátých let se naplno věnoval pouze skládání. Těžiště Bulisovy tvorby spočívalo v komponování hudby k divadelním představením, ale mnoho písní napsal jen pro sebe a své nejbližší přátele. Od počátku 70. let se datuje jeho spolupráce s Divadlem Husa na provázku, kde skládal hudbu především pro slavná představení Boleslava Polívky. Svou hudbou vtiskl tvář i mnoha představením HaDivadla a dalších scén. Od konce 80. let se navíc etabloval jako autor filmové hudby – ve filmu Věry Chytilové Šašek a královna (Cena Za nejlepší filmovou hudbu, 1988) či Dědictví aneb Kurvahošigutntag. Divadelní prostředí poskytlo Bulisovi, skladateli, jehož umělecké charizma vyplývalo z melancholické zádumčivosti a autentičnosti, ideální možnost hudební realizace, „Nezpíval melodie, ale upozorňoval, kudy se melodie ubírá. Nepodléhal náladě, jen upozorňoval, že písnička je tesklivá,“ napsal Přemysl Rut u příležitosti vydání desky Tiché písně (1998), která vznikla ze záznamu jednoho z Bulisových proslulých vánočních večírků.

František Václav Süsser absolvoval kreslířský kurz u sochaře Antonína Břenka a svůj talent dále rozvíjel studiem na vídeňské Vysoké uměleckoprůmyslové škole pod vedením profesora Berchtolda Löfflera. Už během studia vytvořil několik plakátů. Během války vyučoval na několika školách a spolupracoval s vídeňskými uměleckými dílnami. Po válce působil na Vyšší průmyslové škole textilní v Brně. Brno Süsserovi údajně doporučil Adolf Loos, kterého zaujaly jeho plakáty. V roce 1924 se stal profesorem na Škole uměleckých řemesel, na níž učil přes čtvrt století figurální kreslení a malbu. V letech 1920–1922 spolupracoval s Lidovými novinami, pro něž portrétoval řadu významných osob zejména brněnského veřejného života (Karel Engliš, Jaroslav Král, Leoš Janáček, Jan Baťa aj.). Byl také spoluzakladatelem moderně orientované brněnské Skupiny výtvarných umělců. Vytvořil řadu figurálních obrazů v osobitém barevném pojetí. Kolem roku 1932 byl

František Václav Süsser. Foto: archiv Muzea města Brna

v ženských figurálních kompozicích ovlivněn Picassovým neoklasicismem. Ve 40. letech se sblížil s kubismem a vytvořil kompozice s přísným řádem a jednoduchou a uměřenou barevností. Do širšího povědomí však vstoupil především svou grafickou tvorbou. Vytvořil třeba vítězný plakát pro 1. Brněnskou spartakiádu a v roce 1928 pro Výstavu soudobé kultury Československa.

Ferdinand Stiebitz 7. 7. 1894 Velvary – 10. 10. 1961 Brno Na otázku jednoho poválečného dotazníku, jaké má osobní záliby, odpověděl tento klasický filolog evropského formátu, že nemá jiné záliby kromě práce ve svém oboru. Narodil se jako čtrnácté dítě velvarského cukráře. Na Filozofické fakultě UK vystudoval klasickou filologii. Překládal už jako student gymnázia, brzy začal dodávat scénické úpravy antických textů i pro pražská divadla. Velkým úspěchem byl překlad Eurípidovy tragédie Médeia pro Národní divadlo. V roce 1922 získal Stiebitz doktorát na Masarykově univerzitě v Brně a natrvalo se tu usídlil. Zpočátku učil na klasickém gymnáziu a působil jako lektor staré řečtiny na filozofické fakultě. V roce 1936 se stal profesorem klasické filologie, přednášel i starověké dějiny a byl děkanem filozofické fakulty. Zabýval se mluvnicí klasických jazyků, odborným výkladem děl antických autorů a Nového zákona, vlivem antických literatur na české písemnictví i starověkou biologií. Několik generací studentů používalo Stručné dějiny řecké literatury (1936) a Stručné dějiny římské literatury (1938), naše vůbec první dějiny antických literatur. Jako překladatel uvedl Stiebitz do českého

Ferdinand Stiebitz. Foto: archiv Masarykovy univerzity

literárního prostředí jako první celou řadu starořeckých i římských děl – překlady Sofokla, Eurípida, Aristofana, věnoval se ale i poezii a próze. F. Stiebitz byl ve svém oboru odvážným experimentátorem a novátorem. Při překládání sice uznával potřebu kázně, ale zároveň žádal, aby básnický výraz a divadelní texty odpovídaly současnému literárnímu vkusu. Svým moderním výrazem a uměleckou formou zahajují jeho překlady nové období našeho překladatelství z klasických jazyků. Olga Erhartová

2016

2 11

Sono Centrum

1930

JOHN

DHAFER

COUNTRY FOR OLD MEN

DIWAN OF BEAUTY AND ODD

SCOFIELD YOUSSEF V S T U P E N K Y N A W W W. J A Z Z F E S T B R N O .C Z A V B Ě Ž N ÝC H P Ř E D P R O D E J Í C H generální partner

hlavní partneři

V S T U P E N K Y N A W W W. J A Z Z F E S T B R N O .C Z A V B Ě Ž N ÝC H P Ř E D P R O D E J Í C H V S T U P E N K Y N A W W W. J A Z Z F E S T B R N O.C Z A V B Ě Ž N ÝC H P Ř E D P R O D E J Í C H

hlavní partneři J A Z Z F E S T B Rgenerální N Opartner .C Z A V B Ě Ž N ÝC H P Ř E DPRODEJÍCH

generální mediální partner generální mediální partner

hlavní partneři generální mediální partner

generální partner pro internet

generální mediální partner

generální partner pro internet

jazzfestbrno.cz

generální partner pro internet

inzercce

8 11

Brno očima

Brno očima architektky Janici Šipulové V roce 2013 jsem prezentovala diplomovou práci o Brně na Vídeňské akademii výtvarných umění. Děkan Wolfgang Tschapellle se mne zeptal, proč se vlastně zabývám Brnem. „Brno je můj base ground, základ v mé profesi architektky a urbanistky. Město, kde jsem studovala fakultu architektury, město, které mne baví.“

Janica Šipulová. Foto: archiv Janici Šipulové

Tehdy jsem se rozhodla práci pojmout velkoryse. Proto, abych zjistila, co si vlastně myslet o pozici nádraží a nekonečných diskuzích. Přesunout nádraží, nebo ne? Přiznám se, že jsem jasný názor neměla. Jen pocit, že odpověď musí existovat v samotném městě. Rozhodla jsem se svůj postoj podložit výzkumem a začala studovat širší vazby města. Časem jsem definovala území o rozloze 800 hektarů mezi historickým centrem a řekami Svratkou a Svitavou. To přímo souvisí s otázkou pozice nádraží. Diplomová práce obnášela studium starých map, srovnávání a pochopení vývoje města, především v jeho jižní části. Byla jsem fascinovaná souvislostmi. Víte, že mnoho dnešních složitých halových komplexů kolem řeky Svitavy přesně kopírují svou polohou a velikostí barokní pole? Zjistila jsem, že metoda k pochopení současného stavu města tkví v pochopení jeho jednotlivých vrstev a vztahu mezi nimi. Je to logické. Město se postupně vyvíjí po staletí. Stejně tak jako brněnský okruh tvořily dříve staré hradby, můžeme detekovat kontinuitu v jiných částech města. Dospěla jsem k závěru, že pozice nádraží v historickém centru města je zcela zásadní. Prvek, který tvoří město Brno v jeho základu. Tedy „to“, co Brno je.

Do města jsem vlakem cestovala po celou dobu studia. Ani nevíte, jakou mám radost, když konečně vidím katedrálu sv. Petra a Pavla! Ta je z pozice cestujícího fascinující především v noci. O tom, že studenti neutrácejí za šalinkartu a rádi se projdou po městě, drobné utratí raději v kavárně, se můžete přesvědčit sami. Volbu cestovat vlakem si dodnes užívám. Vystoupím na nádraží a jsem v centru města. To je Brno a to mě na něm baví. Baví to vlastně úplně všechny, kteří do Brna cestují. Většina těchto cestujících v říjnovém referendu ovšem nemůže hlasovat pro nádraží v centru. Brno vypsalo skvěle připravenou mezinárodní soutěž na podobu nádraží v centru, které se modernizací rozšíří pod Petrov a tím podpoří rozvoj jižního centra. A já se zúčastnila. Zásadní byl dopis, který mému týmu oznámil postup do druhého kola soutěže. Radost z nemalého úspěchu vzápětí vystřídal maraton změn a dřiny. Rozhodli jsme se s přítelem zcela změnit ze dne na den svůj život. Odstěhovali jsme se z Vídně do Brna, pronajali si byt a začali tvrdě pracovat na této soutěži. Byli jsme malým týmem, ale s velkým nasazením jsme výzvu přijali. Diskutovali s různými experty, abychom svou znalost o městě Brně prohloubili ještě více. Zásadním byl pohled londýnské architektky Irene Djao Rakitine a její schopnost pracovat s velkým měřítkem. Poté, co jsme ji celý víkend tahali po polích jižního centra, byl její názor důležitým upřesněním konceptu. Porota návrhu nakonec udělila druhé místo. Samozřejmě je skvělé, když vás někdo ocení. Těším se, že naši znalost využije město samotné k postupným změnám, které vychází z potenciálu Brna. Vizí pro Brno je být moderním městem, které si cení toho, jaké je a umí s tímto fenoménem pracovat. Brno držím ti palce! Mohu říct, že Brno zcela zásadně ovlivňuje můj život. Je to dřina, ale i radost!

Ing. arch. MArch. Janica Šipulová je absolventkou Fakulty architektury VUT v Brně a vídeňské Akademie výtvarných umění. Pracovala v Grazu, Bruselu, Rotterdamu i ve Vídni. Zabývá se architekturou, ale zásadní profesí je pro ni urbanismus a infrastruktura. Poslední 4 roky pracuje ve Vídni, je spoluzakladatelkou architektonického ateliéru Consequence Forma, se kterým se jí podařilo uspět v mezinárodní soutěži Budoucnost centra Brna. Na brněnské fakultě architektury externě konzultuje ateliérovou výuku a účastní se prezentací studentských prací jako přizvaný kritik.

BARBARA 4 MARIA WILLI 8 První crossover mezi jazzem, popem a klasickou hudbou hraný na historické nástroje nenechá nikoho chladným. Budeme svědky pláče, svádění, žertování, potěšení, šarmu a zuřivosti, všechno bez rizika újmy a s garancí neobvyklé zábavy. Nové pohledy na hudbu zcela zaměstnají posluchačova ducha. Silná zbraň proti starostem a splínu!

CYKLUS KONCERTŮ STARÉ HUDBY 2016 UVÁDÍ

unikátní cyklus otevírá svou podzimní část

/říjen

Christian Leitherer chalumeau, barokní a klasicistní klarinet Anežka Jungová barokní violoncello Barbara Maria Willi cembalo „Miss Marple a jiné barokní detektivky“ G . F. Händel, G. Finger, M. Corette, G. Sciroli, titulní melodie seriálu BBC „Miss Marple“, „If I were a rich man“ ze Šumaře na střeše, D. Šostakovič: Valčík, „Bare necessities“ z Knihy džunglí

/listopad

Jitka Konečná zobcová flétna Ilona Růčková cembalo Jana Chytilová housle Marek Štryncl violoncello „Trio krát čtyři“

Konvent Milosrdných bratří v Brně, Vídeňská 7

Pořádá

za finančí podpory statutárního města Brna

za laskavé podpory

závěrečný koncert — mimořádně v Besedním domě

7/prosinec Brněnský kontrabasový orchestr

umělecký vedoucí prof. Miloslav Jelínek „Baroko s motorkou aneb tango s krinolínou“

facebook.com/barbaramariawilliuvadi Začátek vždy v 19:30 hod. Změna programu vyhrazena. Předprodej vstupenek v předprodejní síti Ticketportal (TIC, Indies ad.) a na www.ticketportal.cz.

ve spolupráci s

mediální partneři cyklu

vrchní dodavatel vína

Stanislav Mádl

19.09.16 21:05

inzercce

BMW uvadi 2016 - KAM podzim 02.indd 1

do divadla

Soubor při první čtené zkoušce Náměsíčníků. Foto: Libor Galia

Do divadla zve Ivan Buraj V nové sezoně s názvem MY A ONI čeká HaDivadlo dobrodružná cesta do nitra dnes už skoro zapomenuté krajiny sebereflexe. Ve společnosti jasných a neprostupných názorů, které často slouží jako ochrana před nejistotou a strachem, budeme spolu s nejvýraznějšími tvůrci české divadelní a výtvarné scény zkoumat neprostupnost hranic v naší společnosti. A začneme zvostra! Našimi vlastními, každodenně zakoušenými hranicemi – mezi tvůrci a diváky, autorem a postavami, umělcem a společností.

První premiérou sezony bude dramaturgicko-archeologický počin, znovuobjevení jedné z největších osobností meziválečné světové literatury Hermanna Brocha. V projektu Hermann Broch, Ivan Buraj: Náměsíčníci (imitace a tušení) se vypravíme nejen do katalogu šílené společnosti náměsíčně se potulující mezi nihilismem a fanatismem, ale i mezi brněnské „alternativní“ herce, kteří na první zkoušce polemizují o smyslu své práce. Druhou premiérou v režii Filipa Nuckollse bude Wolfram Lotz: Směšná temnota, pohrávající si s názoro-

Kouzelný vrch Thomase Manna

Ivan Buraj umělecký šéf HaDivadla

ce – se ale mění v sedmiletý pobyt v sanatoriu, protože sám také onemocní. Hans proniká do groteskního společenství různých Evropanů spřízněných nemocí a všudypřítomná smrt mu ukazuje cestu k životu. Thomas Mann zpracoval téma zdraví a nemoci, života a smrti s ironií a láskou k výmluvnému detailu, díky čemuž příběh čtenáře fascinuje i baví dodnes. To slibuje i stejnojmenná inscenace Barbary Herz v divadle Reduta. V hlavních rolích se jako Hans Castorp představí Ondřej Kraus, jeho bratrance Joachima ztvární Štěpán Kaminský a Hermínu Kleefeldovou herečka Annette Nesvadbová. (zab)

Příběh o lásce a smrti v plicním sanatoriu nabídne jako první premiéru letošní sezóny činoherní soubor Národního divadla Brno. Kouzelný vrch Thomase Manna mohou diváci zhlédnout v divadle Reduta od 27. října. Divadelní adaptace slavného románu německého prozaika a nositele Nobelovy ceny za literaturu Thomase Manna v režii Barbary Herz vypráví příběh zasazený do prostředí plicního sanatoria Berghof. Mladý a naivní inženýr Hans Castorp přijíždí do odlehlého plicního sanatoria, které se nachází vysoko v zasněžených Alpách. Jeho původní plán – navštívit tuberkulózou trpícího bratran-

vými klišé západu na zbytek světa. Třetím sebereflexivním klenotem bude Thomas Bernhard: Síla zvyku s Cyrilem Drozdou v hlavní roli diktátorského tvůrce pohrdajícího kompromisy, v nekompromisní režii tandemu Jan Horák a Michal Pěchouček ze Studia Hrdinů. A aby Hrdinů nebylo málo, poslední projekt – dramatizace románu Petry Hůlové v adaptaci a režii Kamily Polívkové – pojednávající o rozkladu jedné postavy do pěti hereček vznikne v koprodukci se Studiem Hrdinů. Srdečně zvu k nám do divadla!

27/10

Představitel Hanse Ondřej Kraus. Foto: Ivan Pinkava

od Kouzelný vrch NdB – Reduta Zelný trh 4, Brno www.ndbrno.cz

do divadla

theatre

Říjnové operní premiéry Milovníci opery si v říjnu přijdou na své. Operní soubor Národního divadla Brno uvede v jednom měsíci hned dvě premiéry – Janáčkovu Káťu Kabanovou a představení Modrovousův hrad/Očekávání v režii Davida Radoka. Opera Káťa Kabanová je inspirována Janáčkovým milostným vztahem ke Kamile Stösslové a její námět pochází z dramatu Bouře Alexandra Ostrovského. V poetickém pojetí režiséra Roberta Carsena se v hlavních rolích představí Eva Urbanová, sólista Dánské národní opery Magnus Vigilius a Pavla Vykopalová. V Carsenově zpracování je plocha jeviště pokryta vodou. Janáčkova opera je první tuzemskou scénou, která převezme toto představení do svého repertoáru. Inscenace Káti Kabanové se je slavnostní zahájení festivalu Janáček Brno 2016 uskuteční v pátek 7. října v Janáčkově divadle. Druhou říjnovou premiérou je představení Modrovousův hrad/Očekávání. Režisér David Radok propojil oba náměty, jejichž hlavním motivem je lidská psychika a pod-

Představení Modrovousův hrad/Očekávání. Foto: Mats Bäcker

vědomí. Oba příběhy vypráví o touze poznat tajemství, naději i strachu. Operní thriller je nastudován v koprodukci s Operou Göteborg, s Katarinou Karnéus – vítězkou BBC Cardiff Singer of the World Competition. Premiéra se koná 15. října v Janáčkově divadle. (zab)

7 a 15/10

Káťa Kabanová a Modrovousův hrad/Očekávání NdB – Janáčkovo divadlo Rooseveltova 1, Brno www.nbrno.cz

Wide Selection of Operas and Drama The opera ensemble of the National Theatre in Brno will present two premiers in one month – Káťa Kabanová by Janáček on the 7th of October and Bluebeard’s Castle/Expectation directed by David Radok on the 15th of October.

Divadlo pro ženy a o ženách Dojemná komedie? Ano, toto nezvyklé spojení můžete zažít na české premiéře hry The Naked Truth britského autora Dave Simpsona, která je výzvou všem ženám a oslavou jejich síly postavit se nepřízni osudu. Hra byla poprvé uvedená v Manchesteru v roce 2008 a dodnes ji provází kladná odezva kritiků i diváků. Je založená na silném příběhu a kvalitním hereckém obsazení. Stejně tak tomu bude i v případě českého uvedení společností StageArtCz, jejíž domovskou scénou je Divadlo Bolka Polívky. V hlavních rolích se objeví charismatická Chantal Poullain nebo držitelka Ceny Thálie a Českého lva Gabriela Míčová. The Naked Truth je příběhem pěti žen, které se náhodně potkají při lekcích pole dance ve vesnickém kulturáku. I přes počáteční neshody se nakonec semknou, když se jedna z nich dozví krutou zprávu o svém zdravotním stavu. Tato komedie dojímá svou opravdovostí a odhaluje zákoutí ženských duší. Je to hra pro ženy a o ženách, kterou by samozřejmě měli vidět i muži (pokud ovšem nemají strach). Hru nastudoval režisér Petr Halberstadt.

Opera Káťa Kabanová. Photo: Javier del Real

Chantal Poullain ztvární hlavní roli. Foto: archiv Divadla Bolka Polívky

V dalších rolích se představí Markéta Plánková, Anna Stropnická, Hana Kusnjerová nebo Alena Bazalová. Premiéra hry se uskuteční ve středu 26. října. (lnn)

26/10

od The Naked Truth Divadlo Bolka Polívky Jakubské náměstí 5, Brno www.divadlobolkapolivky.cz

The opera Káťa Kabanová is inspired by Janáček’s love affair with Kamile Stösslova and its theme comes from the drama The Storm by Alexandr Ostrovskij. In this poetic rendition of the director Robert Carsen, the main characters of the opera are presented by Eva Urbanová, the soloist of the Danish National Opera Magnus Vigilius and Pavla Vykopalová. The whole surface of the stage is covered in water in Carsen’s version of the opera. The production of Káťa Kabanová will oficially open the festival Janáček Brno. In the opera Bluebeard’s Castle/ Expectation, the director David Radok interconnected two themes, whose main motives are human mentality and subconsciousness. The theatre of Bolek Polívka will present the Czech premier of the play The Naked Truth by the British author Dave Simpson. The play was first presented in Manchester in 2008. In the comedy, which touches hearts with its sincerity and uncovers the secrets of women’s souls, the popular actress Chantal Poullain will play the lead role. You can also come to Mahen Theatre for the dramatic adaptation of the novel The Magic Mountain by the German writer Thomas Mann on the 27th of October. (red)

do divadla

Když divadlo boří bariéry Festival integrované tvorby FestIN vtáhne diváky do divadelního světa a hendikepy mu v tom nezabrání. Na prknech divadla Barka se během týdenního festivalu vystřídají soubory, v nichž vystupují vozíčkáři, nevidomí či mentálně postižení.

Představení v Paradoxu. Foto: archiv Paradoxu

Divadelní studio Paradox Paradox už svým názvem napovídá, co je hlavním dramaturgickým záměrem – spojování protikladů, ze zdánlivě neslučitelného a vzájemně si odporujícího vytvořit smysluplný cíl, ukázat, že při pohledu pod povrch věcí spolu mnohé souvisí. Co se nám zdá na první pohled paradoxní a sporné, může se při správném uchopení ukázat jako logický a fungující celek. V intermediálním prostoru, který překračuje hranice jednotlivých uměleckých, tematických, formálních, dobových a společenských oblastí vznikají divadelní kousky nalézající bližší cestu umělce k divákovi. Vedle profesionálů tady působí i studenti brněnské JAMU a divadelního ateliéru SŠUM Brno. Na co tedy můžete do Paradoxu kromě autorských divadelních her a různých divadelně improvizačních show zajít? V příjemném prostředí divadelního studia a jeho klubu se konají koncerty, taneční večírky – od září tady pořádají swing and jive večery či scénická čtení a festivaly. Tento měsíc je to Potulný dělník – festival hudby a poesie. Pro začínající herce je tady i nabídka hereckých kurzů pod vedením herce Jana Lepšíka. V klubu je pak možné zajít na pivo či kávu a dokonce i veganskou kuchyni. Více v programovém souhrnu. (pan)

Divadelní studio Paradox Křížová 20, Brno www.studioparadox.org

Stěžejními událostmi třetího ročníku festivalu budou dvě premiéry. Divadelní přehlídku v Barce, otevřeném kulturním prostoru Ligy vozíčkářů, zahájí divadlo Járy Pokojského s představením Pavilon pro svobodné pány. Hra navazuje na slavnou komedii Seana O´Caseyho. „Děj naší verze se však odehrává v ústavu a jeho doslovným hybatelem je osobní asistent,“ prozradil Michael Vidura, představitel vozíčkáře-milovníka. FestIN se s publikem rozloučí prvním uvedením komedie Patricka Haudecoura Mátový nebo citron? v podání Divadélka Fortel, brněnského ochotnického souboru, který angažuje nevidomé herce. Ve festivalovém týdnu vystoupí i taneční soubor Proty boty, spolek Arnošt z Janských Lázní i ochotníci z Jedličkova ústavu. Program ozvláštní

Zmoudření Dona Quijota v podání Divadélka Fortel. Foto: archiv divadla Barka

i vyprávění hendikepovaných cestovatelů či výstava obrazů Tomáše Rybičky, který místo rukama maluje hlavou. Vstupné na festival je dobrovolné, výtěžek pomůže divadlu Barka k dalšímu fungování. (red)

15–23/10

FestIN Divadlo Barka Svatopluka Čecha 35a www.divadlobarka.cz

Lampiony a pouliční divadlo Neobvyklý lampionový průvod, doplněný o scénky pouličního divadla, projde Kohoutovicemi ve středu 19. října. Jeho účastníci budou svědky i aktéry napínavého souboje mezi létem a zimou, který podle lidového kalendáře nastává právě v tuto dobu. Konflikt mezi světlem a tmou, létem a zimou – to je námět tradiční akce s názvem Léto a dým. Přestože tentokrát vyhrává zima, není to žádná tragédie – i ona má světu co nabídnout. Výjevy z lidového kalendáře ztvárňuje lužánecké pouliční divadlo už po sedmnácté. Tentokrát vyjde průvod v 18 hodin od Základní školy Pavlovská a po několika zastávkách dorazí do střediska volného času Legato. Do průvodu se mohou zapojit malí i velcí s nejrůznějšími světýlky, které podzimnímu večeru dodají správnou atmosféru. Kromě lampionů budou k vidění prvky nového cirkusu – alegorické postavy na chůdách, jednokolky nebo žonglování s ohněm v podání zkušených cirkusáků i jejich mladých učedníků z Cirkusu LeGrando. Na konci průvodu pak na účastníky čeká závěrečné grandiózní cirkusové vystoupení.

Léto a dým. Foto: archiv Cirkusu LeGrando

To letošní je prozatím překvapením, v minulých letech jím ale bylo třeba představení vzdušných akrobatů nebo ohňová show. (ksm)

19/10

Léto a dým Cirkus LeGrando ZŠ Pavlovská 16, Brno www.luzanky.cz

Leoš Janáček

Káťa Kabanová 15 000 litrů vody na jevišti Janáčkova divadla! režie: Robert Carsen dirigent: Ondrej Olos Pavla Vykopalová, Eva Urbanová, Magnus Vigilius Slavnostní premiéra v rámci festivalu JANÁČEK BRNO 2016 v pátek 7. října v Janáčkově divadle Reprízy: ne 9. 10. od 15h, pá 28. 10. od 19h, po 21. 11. od 19h, út 22. 11. od 17h

Od vrcholné baletní neoklasiky po strhující pohybově vizuální divadlo.

FOTO: CTIBOR BACHRATÝ

Pouhé dvě, výjimečné představení v sezoně 2016/17! so 22. 10. od 19.00 v Janáčkově divadle pá 25. 10. od 19.00 v Janáčkově divadle

Vlastníkem licence je Opera Vlaanderen, Antverpy/Gent

za hudbou

Expozice nové hudby. Foto: archiv Expozice nové hudby

Na koncert zve Viktor Pantůček Velmi rád bych vás pozval na festival Expozice nové hudby, který se uskuteční od 19. do 23. října v Besedním domě, tentokrát s tématem: PROSTOR POSLECHU / LISTENING SPACE. Vstupem do koncertního sálu se oddělujeme od ostatního světa. V koncertních sálech napravujeme svůj sluch a učíme se znovu poslouchat. „Vždyť neboříme vždycky, abychom zase stavěli; naopak, velice pilně boříme, abychom získali volný prostor pro světlo a vzduch, které se nahrnou samy

všude tam, odkud jsme odstranili tarasící předmět.“ Gottfried Keller: Zelený Jindřich. Je to vlastně poměrně jednoduché, v kuchyni se vaří, v jídelně jí, v ložnici miluje a v koncertním sále se poslouchá, proto byl postaven, proto vznikl, proto existuje. Že se k tomu vždycky a mnohdy zcela zbytečně tlachá, že se vše nepatřičně zaobaluje do hávu exkluzivity, módnosti, trendů, efektů a virtuozit, že je potřeba událost a teatralita, můžeme chápat jako nadbytečné. Právě od onoho nadbytečného se snažíme očistit, chceme odstranit „tarasící předměty,

Synkopy 61 slaví pětapadesátiny

Viktor Pantůček Dramaturg Expozice nové hudby

přehlídek. V roce 1969 dokonce vystoupila jako předkapela amerických Beach Boys na zimním stadionu Vodova. Svou první dlouhohrající desku kapela nahrála až v roce 1973 (Xantipa), ale první realizovanou nahrávkou se stala píseň Válka je vůl (1968) s textem Františka Jemelky. Ta bývá společně s písní Marťan označována za výpověď generace, která prožila své mládí koncem šedesátých let. V současné době vystupují Synkopy 61 v téměř původním obsazení: Petr Směja, Jan Korbička, Jiří Rybář, Michal Polák, Pavel Pokorný a Vilém Majtner. (krz)

Jedna z našich nejdéle působících rockových kapel, skupina Synkopy 61, oslaví na hudební scéně už neuvěřitelných padesát pět let. Koncert k této příležitosti se odehraje 5. října v Sono Centru. Kapela Synkopy 61 má rok svého vzniku zaznamenaný přímo v názvu. Byl to právě rok 1961, kdy ji tehdy čtrnáctiletý kytarista Petr Směja založil. Zpočátku hrála převzaté rock’n’rollové písně, tři roky po svém vzniku se však elektrifikovala a začala tvořit i vlastní produkci, která se postupně zaměřovala na americký west coast rock. Skupina se během svého působení s úspěchem účastnila několika festivalů a tehdy populárních hudebních

abychom získali volný prostor“ pro hudbu, kterou si můžete nerušeně poslechnout, utváříme prostor poslechu. Dramaturgie 29. ročníku mezinárodního hudebního festivalu Expozice nové hudby je tentokrát velmi puritánská. Nenabízíme mimohudební obsahy, nezvyklá místa, neobvyklé formy, ale jenom hudbu, partituru a jejího ideálního interpreta, nabízíme možnost poslechu současné autonomní hudby. Čeká nás symfonický koncert, tři komorní koncerty, tři sólové recitály a čtyři večírky.

5/10

Synkopy 61. Foto: archiv kapely Synkopy 61

od 20.00 SYNKOPY 61 Sono Centrum Veveří 113, Brno www.sonocentrum.cz

za hudbou

music

Katarzia s novou deskou v Kabinetu Múz Mladá osobitá slovenská zpěvačka Katarzia vydává své druhé album s názvem Agnostika. Brněnskému publiku jej představí ve středu 19. října v Kabinetu Múz. Svým debutovým nu-folkovým albem Generácia Y v roce 2013 okouzlila mnoho fanoušků. Její nové album bylo proto ze všech stran doprovázeno velkým očekáváním. A kritika zatím nešetří chválou. Katarzia na něm upustila od sólového projevu a desku nahrála společně s kapelou, kterou kromě ní tvoří ještě Martin Valihora, Marek Minárik, Rasťo Uhrík, Lukáš Muťanský a Vladko Mikláš. Vlastním jménem Katarína Kubošíová se na desce podílí také jako producentka a manažerka. Úderná a v jistém smyslu i experimentální Agnostika vyšla u slovenského Slnko Records letos v září. Kromě toho se Katarzia také podílela na projektu Davida Kollera, ve kterém Koller nabídl své písně ostatním hudebníkům a kapelám, aby je přepracovali po svém.

Katarzia. Foto: archiv pořadatele

Vybrala si písničku Záchranář z Kollerovy druhé sólové desky Nic není nastálo. Katarzia ji převedla do elektronické verze a text skladby zpívá ve slovenštině. Nedávno k ní byl také zveřejněn videoklip, který je čistým záznamem jízdy Katarzie a Davida Kollera autem a byl celý natočený na iPhone. (krz)

19/10 od 20.00 Katarzia & Band (SK) Kabinet MÚZ Sukova 4, Brno www.kabinetmuz.cz

Slade si vydobyli popularitu po celém světě, o čemž svědčí i fakt, že dvacet tři písní z jejich repertoáru brázdilo v čase svého vydání hitparády Top 20 a šest z nich dokonce obsadilo příčky nejvyšší. Jejich písně Cum On Feel The Noize a Coz I Luv You jsou dodnes velmi hrané v rozhlasovém éteru. Kapela Slade se na hudební scéně pohybuje od roku 1966, kdy byla založena pod názvem N´Betweens. Zakládajícími členy byli Dave Hill a Don Powell, kteří ve formaci působí dodnes. Později si název změnili na Ambroze Slade, což nakonec zkrátili na Slade. Z data tedy vyplývá, že skupina letos slaví padesát let na scéně. Kapela byla pověstná svými bouřlivými koncerty a živou komunikací s publikem. To lze očekávat i na jejich koncertech

October, the Month of Celebrations This October is going to be full of parties! There is not one, but two music bands that celebrate their significant anniversaries and will perform on Brno stages.

Slade slaví padesátku Slade – bezpochyby jedna z nejznámějších britských kapel přijede na podzim do Česka. Ve čtvrtek 20. října se představí v brněnském Sono Centru a naservíruje fanouškům svou klasickou směs pop-rock'n'rollu.

Photo: Exposition of New Music

Slade. Foto: archiv pořadatele

v Česku. V popularitě překonala všechny své glamrockové souputníky Wizzard, Suzi Quatro, Smokie či Gary Glittera. Tvorba Slade významně ovlivnila další vývoj rockové hudby a přestože se v USA příliš neprosadili, stali se inspirací pro řadu kapel. (red)

20/10

od 20.00 SLADE /UK/ Speciální host: Turbo /CZ/ 35 let na scéně SONO centrum Veveří 113, Brno www.brnokoncert.cz

Slade – indisputably one of the most popular British bands will arrive on Thursday, 20 th October to Sono Centre in Brno and give the fans their classic mix of pop-rock’n’roll. Everybody knows their songs Cum On Feel the Noize and Coz I Luv You, which have been very popular on radios until this day. And it is this year that Slade celebrates its 50 th anniversary! The other celebrating band is one of the longest active Czech rock bands, Synkopy 61. The band celebrates its unbelievable 55th anniversary. Their concert will be held to this occasion on the 5th October in Sono Centre. You can also come and celebrate the new album of Jozef van Wissem, who won the Soundtrack Award for the score of the film Only Lovers Left Alive at the Cannes Film Festival in 2013. He will present his new album When Shall This Bright Day Begin at the cultural centre Praha (30/10). There is also going to be a concert of the long-awaited album Agnostika of the young Slovakian singer Katarzie. She will present it on the 19 th October in Kabinet Múz. The music festival Expozice nové hudby (Exposition of New Music) will be held from the 19 th to 23 rd of October, this year with the theme: PROSTOR POSLECHU/LISTENING SPACE. (red)

za hudbou

Arabský loutnista Dhafer Youssef zahraje v Sonu Nestárnoucí John Scofield, tuniský muezzin Dhafer Youssef a akordeonový virtuóz Richard Galliano – to jsou tři hvězdy listopadové série koncertů nazvané Echoes of JazzFestBrno.

Jozef van Wissem. Foto: Renaud Monoforny, archiv Jozefa van Wissema

Oceňovaný skladatel Jozef van Wissem v brněnské Praze Poslední říjnovou neděli se v kulturním prostoru Praha koná koncert nizozemského loutnisty a hudebního skladatele Jozefa van Wissema. Van Wissem spolupracoval třeba s kytaristou Gary Lucasem, písničkářkou Zolou Jesus nebo režisérem Jimem Jarmushem. S tím nahrál Jozef van Wissem celkem tři alba a společně vystupovali po Evropě i Spojených státech jako hudební duo. A byl to právě Jarmushův upírský film Přežijí jen milenci, za který získal van Wissem v roce 2013 hlavní cenu za filmovou hudbu na festivalu v Cannes. V této kategorii koneckonců sbírá ocenění i jinde. Mimo to se v několika filmech objevil jako herec a často dělá také live hudební doprovod k projekcím němých filmů. Van Wissem je popularizátorem loutnových koncertů mimo akademickou půdu a snaží se je přiblížit širšímu publiku. Odehrál přes tisíc sólových loutnových show po celém světě v různých koncertních sálech, ale také na prestižních hudebních festivalech, jako je londýnský All Tomorrow´s Parties nebo španělský Primavera Sound. Je avantgardním skladatelem a barokním loutnistou zároveň. V kulturním prostoru Praha představí své aktuální album When Shall This Bright Day Begin (2016). (krz)

30/10

od 20.00 Jozef van Wissem Praha // Fórum pro architekturu a media Husova 18, Brno www.prahavbrne.cz

„Jsme rádi, že se nám podařilo do Brna přilákat tři výjimečné hudebníky, kteří do jazzu vnášejí prvky z dalších hudebních žánrů. Diváci se tak mohou těšit na tři rozmanité hudební večery,“ říká umělecký ředitel JazzFestu Brno Vilém Spilka. Sérii zahájí 2. listopadu v Sono Centru John Scofield, 8. listopadu pak na stejném místě vystoupí tuniský zpěvák a hráč na arabskou loutnu Dhafer Youssef, v Česku známý také z festivalu Colours of Ostrava. Ten v Brně představí nejen novou desku s názvem Diwan of Beauty and Odd, ale i novou koncertní sestavu, kterou tvoří hvězdy nastupující jazzové generace – pianista Aaron Parks, bubeník Justin Faulkner a basista Ben Williams. Sérii koncertů zakončí 16. listopadu fenomenální francouzský akordeonista

Dhafer Youssef. Foto: archiv pořadatele Richard Galliano, který společně s Filharmonií Brno vystoupí v Besedním domě. Ceny vstupenek na koncerty Echoes of JazzFestBrno stojí od 490 korun, k dostání jsou na webu jazzfestbrno.cz i v běžných předprodejích. (red)

2–16/11

Echoes of JazzFestBrno Sono Centrum, Veveří 113 a Besední dům, Komenského nám. 8 www.jazzfestbrno.cz

Funková diva Nik West dorazí do Brna Jeden z největších talentů současné funkové scény a basové kytary Nik West dorazí do Sono Centra v pondělí 31. října. Všichni fanoušci funku by měli zbystřit. Sympatická umělkyně totiž svou extravagantní image uhrane i nezasvěcené posluchače. Při práci na svém debutovém albu poznala Davea Stewarta, který se zamiloval do jejího hlasu a přizval ji k několika studiovým projektům a koncertům. Označil ji za „Lennyho Kravitze v sukni“. Nik vystupovala i po boku Marcuse Millera, Orianthi a neunikla pozornosti ani samotného Lennyho Kravitze. Ke koncertům uvádí: „Vždy záleží na obecenstvu a jeho reakci, podle toho volím více rockové či funkové skladby. Vystoupení pak doplňuji předělávkami skladeb svých oblíbenců – Michaela Jacksona, The Beatles, AC/DC, Tiny Turner, Bootsy Collins nebo Prince.“ Právě nedávno zesnulý hudební génius Prince byl jejím blízkým přítelem. Spojení s ním a dalšími osobnostmi hudební scé-

Nik West. Foto: archiv pořadatele

ny, třeba Stevenem Tylerem z Aerosmith nebo Davidem Stewartem z Eurythmics, potvrzují talent Nik West a její schopnost lehce se přizpůsobit různým žánrům, třebaže old-school funk a soul jsou jejími srdečními záležitostmi. (red)

31/10 od 20.00 Nik West Sono centrum Veveří 113, Brno www.sonocentrum.cz

Sono Music Club Veveří 113 Brno

ří jen — listopad — 2016

05 —10 Synkopy 61 06 —10 Yvonne Sanchez (PL) 23 —10 Stick men ft. Tony Levin (USA) 31—10 Nik West (USA) 09—11 Michael Winslow (USA) 24 —11 Laco Deczi w w w.sonocentrum.cz/program informace: info@sono.cz

THE SHOW

H SONGS

ST FRENC

TE THE GREA

V podání originálního souboru zazní slavné francouzské šansony s doprovodným tancem, kostýmy a projekcemi ze staré Paříže.

Repertoár EDITH PIAF JOE DASSIN CHARLES AZNAVOUR CHARLES TRENET YVESE MONTAND JACQUES BREL GILBERTA BÉCAUD SERGE GAINSBOURG MIREILLE MATHIEU etc ...

LE TEMPS DES CERISES Je m’voyais déjà LA FOULE CʼEST SI BON Les feuilles mortes NE ME QUITTE PAS A bicyclette Mon légionnaire

L’HYMNE A L’AMOUR

La vie en rose AUX CHAMPS ELYSEES etc ...

23. 11. 2016

SONO CENTRUM BRNO inzercce

Předprodej v síti Ticketpro

Info: www.brnokoncert.cz a 541 240 623

Objednávky vstupenek za akční cenu na katka-mersey@volny.cz

na výstavu

Běž, 1971. Foto: Rostislav Košťál

Na výstavu zve Pavel Vančát Rád bych brněnské diváky pozval do Domu umění města Brna na výpravnou výstavu, která znovuobjevuje legendární fotografickou skupinu Epos. Tu v letech 1967 až 1980 tvořili Jiří Horák, Rostislav Košťál, František Maršálek, Petr Sikula (a impresário Ladislav Plch). Tvorba Eposu úzce souvisí s brněnskou uměleckou scénou přelomu šedesátých a sedmdesátých let, s kulturou tehdy perzekuovaných „mániček“, revoltujících v postupně se utužující normalizační atmosféře, i nastupující slavné herecké generace kolem divadla Na Provázku. Výjevy fotografů Eposu

vznikaly povětšinou v plenéru jako inscenované děje, inspirující se v romantické malbě, v symbolismu, v italském neorealistickém filmu i české „nové filmové vlně“. Z dnešního hlediska cudné fotografie v sobě tehdy přitom nesly jak silný revoltující náboj, tak i na tehdejší dobu odvážné erotické náznaky. V první polovině 70. let se Epos stal zřejmě nejznámější fotografickou skupinou v Československu, ale sklízel také četná ocenění v zahraničí. Po padesáti letech od svého založení se Epos připomíná rozsáhlou ucelenou retrospektivou, zahrnující kritický výběr z jejich společné tvorby i bohatý doprovodný

Moravské zemské muzeum vystavuje své unikáty

Pavel Vančát kurátor a historik fotografie

níci si budou moci prohlédnout originál francouzské jezdecké křesadlové pistole z 18. století se stříbrnou garniturou. Pažba i hlaveň je zdobena rostlinnými a vojenskými motivy. Vystaven bude i kapesní nůž s věnováním sudetoněmeckému politikovi Konradu Henleinovi od členů severočeské pobočky nacistické organizace NSDAP k Vánocům 1941. Vystavené vzácné originály zbraní doplní také exponáty z bývalého Muzea odboje, které existovalo v Brně na hradě Špilberk v letech 1928–1939. (red)

Při oslavách dvou set let existence Moravského zemského muzea představí každé jeho odborné pracoviště exkluzivní kousky z depozitářů. Nyní mají návštěvníci jedinečnou příležitost vidět originály těch nejvzácnějších sbírkových předmětů Ústavu Anthropos. Dvě národní kulturní památky jsou nyní zcela výjimečně vystaveny v originálech. K vidění je 30 000 let stará rytina ženské postavy na mamutím klu z Předmostí u Přerova a nejstarší loutka na světě – 27 000 let stará

program: 24. a 25. října filmovou přehlídku EPOS A FILM v kině Art, 5. října a 2. listopadu komentované prohlídky s autory, 9. listopadu neformální diskuzi odborníků. Program se snaží zasadit tuto dnes již legendární fotografickou skupinu do pevnějšího rámce dějin brněnské a české kultury. K výstavě vyjde i reprezentativní publikace.

Nůž s věnováním. Foto: archiv Moravského zemského muzea

mužská plastika z hrobu Brno 2, objeveném roku 1891 na křižovatce Francouzské a Přadlácké ulice. Prezentace je k vidění do 9. října. O tři dny později se představí Historické oddělení s nejvýznamnějšími nálezy. Návštěv-

Moravské zemské muzeum Zelný trh 6, Brno www.200letmzm.cz www.mzm.cz

na výstavu

exhibitions

Odhalte tajemství romského šperku Cenné historické unikáty ze zlata a stříbra a také současné šperky z tvorby vynikajících romských designérů jsou poprvé k vidění na jednom místě. Najdete je od 6. října na výstavě Poklad Romů v Muzeu romské kultury v Brně. „Šperky, které vystavujeme, muzeum sbíralo a kupovalo od začátku devadesátých let,“ říká ředitelka a zároveň kurátorka výstavy Poklad Romů / Amare somnaka, Tajemství romského šperku Jana Horváthová. „Vystavujeme je vůbec poprvé. Některé z nich jsou unikátní zápůjčky z jiných muzeí či od soukromých vlastníků. Výstava je pojištěná na 4 miliony korun, historická hodnota šperků je pro nás ale nevyčíslitelná,“ dodává. Poklad Romů neznamená pouze doslovně zlatý poklad. Odkazuje také k symbolice šperku, protože ten má v romské kultuře velký význam duchovní. Šperk je vnějším znakem, který v sobě ukrývá symboly a náznaky vedoucí až k nitru skutečného pokladu romské kultury. Nadčasová krása historických šperků, které byly většinou jediným majetkem jejich nositelů, ale i moderní skvosty romských šperkařů a návr-

Výstava Poklad Romů. Foto: archiv Muzea romské kultury

hářů vás okouzlí svou silou a originalitou. Srdečně zveme na vernisáž výstavy 6. října od 17 hodin. (red)

7/10

od Poklad Romů Muzeum romské kultury Bratislavská 67, Brno www.rommuz.cz

From Past to Present There are going to be exhibitions themed around many historical periods this October, but there will be something to see even for lovers of contemporary art.

Auta brněnských továrníků Čím jezdili brněnští textilní magnáti na začátku 20. století? Na tuto otázku odpovídá nejen příznivcům motorismu aktuální výstava v galerii Celnice. Od září do listopadu tam zjistíte, čím jezdili tehdejší průmyslníci – Löw-Beer, Stiassni a Tugendhat. Automobily byly v první polovině 20. století výsadou majetnějších vrstev, které si mohly jejich pořízení i nákladnou údržbu dovolit. Průkopníky automobilismu v Brně tak byly zejména rodiny, jejichž jména jsou dodnes spojena s prvorepublikovým průmyslem a architektonickými památkami. Zatímco Tugendhat a Stiassni preferovali funkčnost a užitek, když jezdili ve speciálně upravených tatrovkách, rodina Löw-Beer si potrpěla na rychlé a luxusní mercedesy – ostatně její příslušníci dokonce často řídili vozy sami, přestože měli k dispozici šoféra. A jestli byli za svou jízdu pokutováni? To už přijďte zjistit sami! Vedle podobných zajímavostí uvidíte dobové motoristické oblečení, tehdejší dopravní značky a další artefakty. Vstup na výstavu, kterou připravilo Muzeum Brněnska spolu

Photo: Moravian Museum

Foto: archiv redakce

s Technickým muzeem v Brně, je zdarma, a ve Vile Löw-Beer na Drobného ulici bude k vidění do 20. listopadu. (ksm)

20/11

do Auta brněnských továrníků Galerie Celnice, vila Löw-Beer Drobného 22, Brno www.vilalowbeer.cz

During its 200 th anniversary, every department of Moravian Museum will present its exclusive pieces from its depositories. You can now see the originals of the rarest items of the Anthropos Institute. There is for example a 30 000-year-old engraving of a woman’s figure in a mammoth tusk, or the oldest puppet in the world, a 27 000-year-old male sculpture from the grave Brno 2. The presentation will be followed by the exhibition of the most significant findings of the Department of History since the 12 th of October. There will also take place a narrative exhibition, which rediscovers the legendary Brno photography group Epos in Dům umění města Brna. The pictures of the photographers usually originated in plein air as staged historical events inspired by Romantic art, symbolism, Italian neorealism films and even by the Czech New Wave films. In the first half of the 70’s, Epos became presumably the most popular photography group in Czechoslovakia and they won many prestigious awards abroad as well. Galerie G99 continues with its introduction of new contemporary artists. Visitors can enjoy the exhibition of Jan Lesák Running in Haze until the end of October, which examines the limits of photography media. (red)

Vztah člověka a krajiny v současném umění Malá nezávislá galerie OFF/FORMAT se zaměřuje na prezentaci mladých, především českých, umělců. Výstava s názvem Resuscitace a amputace, která bude mít vernisáž 5. října, se tomu částečně vymyká.

Výstava Running in Haze. Foto: archiv Domu umění

Running in Haze Jana Lesáka Galerie G99 pokračuje v představování nejmladších současných autorů. Až do konce října mohou její návštěvníci zhlédnout výstavu Jana Lesáka Running in Haze. Ve své výstavě, jejíž název Running in Haze (Běhání v mlze) odkazuje k nejasnému rozdílu mezi skutečností a fikcí, zkoumá Jan Lesák hranice fotografického média. Využívá prvků a strategií, často užívaných v korporátním prostředí, které mají předávat vizuální informaci cílové skupině uživatelů. Model funkční v komerční sféře získává v Lesákově expozici rozměr jakéhosi posvátného prázdna. Za pomoci běžně dostupného instalačního systému, primárně určeného pro odosobněnou prezentaci produktů na veletrzích, vytvořil architektonický rámec výstavy a tím narušil elitářskou uzavřenost tzv. vysokého umění. Netradiční instalace, ve které není zcela jasné, kde je skutečnost a kde se jedná pouze o prezentaci, nabízí prostor pro další možné asociace. Nedílnou součástí se tak stává vlastní návštěvníkova interakce. Jan Lesák (*1984) patří k současné generaci umělců reflektujících internetovou zkušenost. Výstava je zároveň autorovým oficiálním výstupem doktorského studia Vizuálních komunikací na Univerzitě J. E. Purkyně. (krz)

30/10

do Jan Lesák – Running in Haze Galerie G99 Dům pánů z Kunštátu Dominikánská 9, Brno www.dum-umeni.cz

V programu galerie neobvyklý formát výstavy představí šestici uměleckých projektů, z nichž nejstarší byl realizován už před čtvrtstoletím. Pojítkem výstavy Resuscitace a amputace, jejímž kurátorem je Ondřej Navrátil, je zájem o českou a moravskou krajinu, především motiv přímé péče o ni. Zatímco lékařský termín resuscitace je narážkou na tento záměr, výraz amputace s jistou nadsázkou odkazuje na zranitelnost našeho životního prostředí. V rámci výstavy budou prezentovány dokumentace a evokace aktivistických konceptů Vltava-Labe manželů Harrisonových a kolektivu M. Šejna, Voda a život (T. Büsch a J. Kabilka). Představí se také krajinářské projekty On, ona a krajina (L. Gavlovský), projekt Kříže

Výstava Resuscitace a amputace. Foto: archiv galerie OFF/FORMAT

cesty sochy krajina lidé občanského sdružení „Jinákrajina“, geurillový Agrosquatting J. Doležalové a Š. Plátka a institucionálně kritický projekt Kauzy Ostrov (J. Trejbal). Návštěvník bude konfrontován s jejich výpovědí o vztahu člověka a krajiny a potřebě spolubytí. (krz)

5/10–9/11

Resuscitace a amputace Galerie OFF/FORMAT Gorkého 41, Brno www.offformat.cz

Špilberk uvítá Cimrmana Uplynulo už 50 let od doby, kdy doktor Evžen Hedvábný v Liptákově objevil truhlu s pozůstalostí do té doby neznámého muže. Dnes je Jára Cimrman považován za jednoho z nejvýznamnějších, ale také nejméně doceněných Čechů. Tento fenomén přiblíží nová výstava Půlstoletí s Cimrmanem. Expozice na Špilberku kromě samotné Cimrmanovy osobnosti připomene také jeho objevitele – členy Divadla Járy Cimrmana. Kromě prezentace Cimrmanových her je divadlo charakteristické tím, že jej tvoří pouze muži, stejně jako neexistencí derniér. Divadlo letos slaví 50. výročí a k této příležitosti divadelníci vydali knihu Půlstoletí s Cimrmanem, kterou představí na vernisáži výstavy ve čtvrtek 13. října. Kromě výstavy však bude možné zhlédnout také slavnou hru Záskok, která zachycuje nesnáze, jež Cimrman zažíval se svou kočovnou divadelní společností Lipany. Záskok odehrají herci Divadla Járy Cimrmana 12. a 13. října v Divadle Bolka Polívky. Jára Cimrman byl vynálezce, vědec, učitel či dramatik, který svými činy ovlivnil světové

Výstava Půlstoletí s Cimrmanem. Foto: archiv pořadatele

dějiny. Mezi jeho vynálezy patří například dynamit, rogalo, ale i jogurt nebo podprsenka pro akrobatku. Řada Cimrmanových děl je však stále ještě objevována. (mgš)

14/10

od Půlstoletí s Cimrmanem Hrad Špilberk Špilberk 1, Brno www.spilberk.cz

uvádí výstavu

AMARE SOMNAK A Muzeum romské kultury, státní příspěvková organizace, Bratislavská 67, Brno, www.rommuz.cz

7. 10. 2016—30. 4. 2017 VÝSTAVA SE KONÁ POD ZÁŠTITOU MINISTRA KULTURY ČESKÉ REPUBLIKY, MGR. DANIELA HERMANA

mediální partneři výstavy

inzercce

TAJEMSTVÍ ROMSKÉHO ŠPERKU

do kina

Les ozvěn – Luz Olivares Capelle. Foto: archiv Brněnské 16

Do kina zve Marika Kupková Při úvaze, které filmy doporučit čtenářům KAMu jsem si uvědomila, že už tolik nechodím na filmy jako do kina. Mám na mysli kulturně-společenský rozměr celé události. Vypravit se do kina znamená něco víc, než „jen“ zhlédnout film. Jedná se o účast na jakémsi společném obřadu s vlastním oltářem i kazatelnou v podobě světelné projekce, která na plátně modeluje „svět“. No není to kouzelné? A to nejsem cinefil ani retro nostalgik. Takže se tolik nerozhoduji „na co“, ale „kam“ do

kina. V Brně připadají v úvahu dvě kamenná kina: kino Art a Scala. Scala má fascinující architektonické řešení a interiérový design, Art je zase náš klub, mimo jiné i proto, že se v něm odehrává část mých pracovních aktivit. Ty jsou aktuálně směřovány k festivalu krátkého filmu Brněnská 16, který se v Artu koná 12. až 15. října. Nechci tento prostor využít pro vnitropodnikové promo, ale náš tým složený z filmových dramaturgů, historiků a výtvarných kurátorů, je zárukou silného programu. (Nemohla jsem použít jiný přívlastek, protože jeho letošní motto je

Bezva ženská na krku Oddechová komedie o nových začátcích a potřebě lásky. Jejím hlavním tahákem je chemie mezi Petrou Hřebíčkovou v roli Elišky a vesnickým hrobníkem v podání Ondřeje Vetchého. Elišku opustil její manžel, charismatický a bohatý Pavel (Jiří Langmajer). Jednoho dne ji jednoduše požádá o rozvod a přeje si, aby zmizela z jeho života. A Eliška jej vezme za slovo a zmizí. Z městské manželky na plný úvazek natruc bere zavděk povoláním učitelky v dědině, kde dávají lišky dobrou noc. Chce se stát ženou, která se zvládne o sebe postarat. A k tomu nepotřebuje žádného chlapa.

Bezva ženská na krku. Foto: CinemArt CZ

úderné „umění posiluje“.) Z další říjnové nabídky se chystám na film nedávno zesnulého Jana Němce „Vlk z Královských Vinohrad“, který hrají obě zmíněná kina. Předpokládám, že se mi bude líbit natolik, že si na něj zajdu do jednoho i do druhého prostoru. Třeba tím i trošku naruším mírný antagonismus, který mezi nimi panuje. Marika Kupková Kurátorka Galerií TIC a umělecká ředitelka festivalu b16

Když ji svérázný vesnický starosta (v podání Miroslava Táborského) sestěhuje spolu s místním hrobníkem, dává dohromady dva naprosté protiklady. Hrobník i Eliška přes rozdílné povahy i zázemí totiž mají jasno: s milostnými vztahy skončili. A proto spolu zklamaná Eliška a hulvát Bóža nejednají zrovna v rukavičkách. Film jako svůj celovečerní režijní debut natočil Tomáš Hoffman, jenž dosud figuroval v pozici producenta a zaštiťoval hlavně filmy Jiřího Vejdělka a také lehčí snímky Jana Hřebejka. Scénář k filmu, jenž navazuje na jejich předchozí komediální tituly Ženy v pokušení a Muži v naději, vznikl ve spolupráci s Jiřím Vejdělkem.. (red) režie Tomáš Hoffman ČR 2016 v kinech od 13. 10. 2016 www.cinemart.cz

do kina

Dívka ve vlaku Každý den, cestou do práce, se Ráchel z okna vlaku naskýtá pohled na dům, ve kterém bydlí „ideální pár“. Rachel tuto dvojici sice nezná, ale představuje si a idealizuje si jejich vztah. Na rozdíl od ní mají zjevně dokonalý život. Jednoho dne však postřehne něco jiného. Thriller Dívka ve vlaku je adaptací knižního bestselleru Pauly Hawkinsové, jemuž se dostává srovnání s titulem Zmizelá. A podobně jako Zmizelá se odehrává na maloměstě. V centru příběhu režírovaného Tatem Taylorem se ocitají ženské hrdinky a jejich (ne)veřejná tajemství.

r. Tate Taylor USA 2016 Freeman Ent. v kinech od 6. 10. 2016

Filmové premiéry říjen 2016 6. 10. Dívka ve vlaku (USA 2016, r. Tate Taylor, 112 min.) Instalatér z Tuchlovic (ČR 2016, r. Tomáš Vorel, 85 min.) Já, kocour (USA 2016, r. Barry Sonnenfeld, 87 min.) Kubo a kouzelný meč (USA 2016, r. Travis Knight, 101 min.) Rodinné štěstí (Maďarsko 2016, r. Szabolsz Hajdu, 81 min.)

13. 10. Bezva ženská na krku (ČR 2016, r. Tomáš Hoffman, 97 min.) Hedi (Tunisko/Belgie 2016, r. Mohamed Ben Attia, 88 min.) Inferno (USA 2016, r. Ron Howard, 122 min.) Radio Drams (USA/Írán 2016, Babak Jalali, 91 min.) Zilionáři (USA 2016, r. Jared Hess, 94 min.)

Toni Erdmann Pokud někdo neexistuje, je to Toni Erdmann. Pod jeho maskou se skrývá zestárlý učitel Winfried, jenž se ve své samotě rozhodně sblížit s dcerou Innés. A co se mu nepovedlo jako neschopnému otci, toho míní docílit převlekem za životního kouče a bouřliváka Toniho Erdmana. S parukou a falešnými zuby se Toni Erdmann neostýchá žádné trapné situace. Nejnovější film režisérky Maren Ade je vzdor své délce (trvá tři hodiny!) a typickému německému humoru filmem, který k sobě přitáhl pozornost jako jeden z nejzajímavějších filmů letošního roku.

r. Maren Ade Rakousko/Německo 2016 Film Europe v kinech od 20. 10. 2016

15. 10. Bosh: Zahrada pozemských rozkoší (Španělsko 2016, Cristina Otero, 90 min.)

20. 10. Den nezávislosti: Nový útok (USA 2016, r. Roland Emmerich, 100 min.) Devátý život Louise Draxe (Kanada/Velká Británie/USA 2016, r. Alexandre Aja, 108 min.) Jack Reacher: Nevracej se (USA 2016, r. Edward Zwick, 116 min.) Krásné dny v Arenjuez (Francie/Německo 2016, 97 min.) Lichožrouti (ČR 2016, r. Galina Hůlová-Miklínová, 83 min.) Monsieur Chocolat (Francie 2016, r. Roschdy Zem, 110 min.) Ostravak Ostravski (ČR 2016, r. David Kočár, 90 min.) Pirko (ČR/SR 2016, r. Lucia a Petr Klein Svobodovi, 92 min.) Takový je život (ČR 1929, r. Carl Junghans, 63 min.) Toni Erdmann (Německo/Rakousko 2016, r. Maren Ade, 162 min.)

Lichožrouti Držte si ponožky!

Rodinný dobrodružný animovaný film v kinech od 20. října 2016 volně podle stejnojmenného bestselleru scénář Pavel Šrut a Galina Miklínová namluvili Kryštof Hádek, David Novotný, Jan Maxian, Ondřej Trojan, Marek Taclík, Tatiana Vilhelmová, Josef Somr, Matěj Ruppert, Aleš Najbrt, Václav Koubek Stanislav Zindulka, Vojtěch Rohlíček, Jakub Žáček, Václav Neužil, Eva Spoustová, Jolka Krásná, Jiří Fero Burda, Jiří Havelka, Zuzana Stivínová, Vosto5 hudba Mate Matišić – písně Martin Tvrdý – zvuk Jan Čeněk, Richard Müller – střih Vladimír Barák – kamera Tomáš Sysel vytvarná podoba a režie Galina Miklínová – animaci vytvořilo studio Alkay Animation Prague producent Total HelpArt T.H.A. – Ondřej Trojan – koproducenti Česká televize – Filmové centrum, PubRes – Zuzana Mistríková, Ľubica Orechovská Alkay Animation Prague – Petr Horák, Filmosaurus Rex – Arsen Anton Ostojić – výkonná producentka Michaela Syslová vyrobila Filmová a televizní společnost Total HelpArt T.H.A. za podpory Státní fond kinematografie, Audiovizuálny Fond, Hrvatski audiovizualni centar ve spolupráci s HBO Česká republika

ve spolupráci s

hlavní mediální partner

mediální partneři

r. Galina Hůlová-Miklínová ČR 2016 Falcon v kinech od 20. 10. 2016

distribuce

Pokud se děje něco, co se dít nemá, vždycky za to někdo může. A zmizelou ponožku z páru má určitě na svědomí nějaký lichožrout! Animovaný dobrodružný film pro děti se točí kolem malého osiřelého lichožrouta Hihlíka, jenž hledá novou rodinu. Vedle osobního motivu tu však probíhá také velký konflikt dvou znepřátelených lichožroutských gangů. Dvě generace, dvě morálky a také střet s výrazným protihráčem všech lichožroutů – s podivínským a lidsky opuštěným Profesorem. Celovečerní debut Galiny Hůlové-Miklínové (absolventka VŠUP) na námět básníka a spisovatele Pavla Šruta.

25. 10. Kiss Rocks Vegas (USA 2016, r. Devin Dehaven, 102 min.)

27. 10. Akce Arktida (Norsko 2014, r. Grethe Bøe-Waal, 87 min.) American Honey (Velká Británie/USA 2016, Andrea Arnold, 163 min.) Doctor Strange (USA 2016, r. Scott Derrickson, 120 min.) Francie (Francie 2016, r. Raymond Depardon, 84 min.) Hitchcock/Truffaut (USA 2015, Kent Jones, 88 min.) Komici s.r.o. The Tour (ČR 2016, r. Juraj Šajmovič, 95 min.) Kruhy (USA 2016, F. Javier Gutiérrez, 120 min.) Odvrácená strana měsíce (Německo/Lucembursko 2015, r. Stephan Rick, 97 min.) Tenkrát v ráji (ČR/SR 2016, r. Lordan Zafranovič, Peter Pálka a Dan Krzywoň, 90 min.) Zúčtování (USA 2016, r. Gavin O´Connor, 128 min.) 24 týdnů (Německo 2016, r. Anne Zohra Berrached, 102 min.)

do kina

r. Travis Knight USA 2016 CinemArt v kinech od 6. 10. 2016

r. Szabolcs Hajdu Maďarsko 2016 Aerofilms v kinech od 6. 10. 2016

r. Scott Derrickson USA 2016 Falcon v kinech od 27. 10. 2016

Kubo a kouzelný meč

Hedi

Malý Kubo žije s matkou v jeskyni a živí se jako vypravěč příběhů. Je mu kladeno na srdce, aby příběhy ukončil před západem slunce a do jeskyně se vrátil ještě před setměním, jinak jej stihne strašná kletba. Když se jednoho dne nevrátí včas, naplní se varování a Kubo je vržen do vlastního příběhu, v jehož naplnění mu pomáhají dva průvodci. Film Kubo a kouzelný meč produkovala společnost Laika Entertainment, která se podílela např. na filmech Mrtvá nevěsta Tima Burtona (2005), Koralíně a světu za tajnými dveřmi (2009) či na Škatulácích (2014).

Mezi filmové debuty, které na sebe přitáhly pozornost filmových festivalů a klubových kin, patří Hedi. Tuniský režisér Mohamed Ben Attia vypráví o vnitřním konfliktu mladého muže, jenž se má ženit, a neví, jak se rozhodnout. Hedi je smířen s rodinnými plány, které jej na základě domluvy míní oženit s půvabnou dívkou, s níž jej váží vzájemné sympatie. Tyto plány se však sesypou ve chvíli, kdy potká sebevědomou tanečnici Rym, do které se zamiluje. Vzdor melodramatické zápletce se jedná o civilně podaný snímek, jenž má pochopení pro mladíkovu nejistotu, jak se zachovat.

r. Mohamed Ben Attia Tunisko/Belgie 2015 Film Europe v kinech od 13. 10. 2016

Rodinné štěstí

American Honey

Mezi výrazné tituly letošního karlovarského festivalu patřilo Rodinné štěstí. Film vychází z prosté a přitom zapeklité situace: nutnosti ubytovat u sebe své příbuzné. Tento moment odstartuje dramatické, absurdní a vtipné(!) situace, které vnesou jasno do hierarchie oblíbenosti a neoblíbenosti všech přítomných. Maďarský režisér Szabolcs Hajdu (jeho manýristická hříčka Bibliotheque Pascal byla uvedena i v českých kinech) do filmu obsadil své blízké. A z Varů si odvezl hlavní cenu za nejlepší film a cenu za nejlepší herecký výkon.

Každý chce mít svůj život ve svých rukách. To si uvědomí mladá Star (Sasha Lane), když čistě náhodou potká dodávku plnou kluků a holek, co křižují Amerikou jako podomní obchodníci. Mezi tyto outsidery Star okamžitě zapadne. Nechává za sebou dva mladší sourozence, lhostejnou matku i nenechavého otčíma a vyráží na cestu. Její roadmovie má blízko k milníkům jako Bezstarostná jízda (1969) či Spring Breakers. Britská režisérka Andrea Arnold (má na kontě kultovní Fish Tank, 2009) natočila film o americké současnosti z pohledu dospívající generace.

r. Andrea Arnold Velká Británie/USA 2016 CinemArt v kinech od 27. 10. 2016

Doctor Strange

October in cinemas

Seznamte se s Dr. Stephenem Strangem (Benedikt Cumberbatch), další postavou komiksového nakladatelství Marvel. Když po těžké automobilové nehodě přijde o cit v prstech, má jeho kariéra neurochirurga namále. Strange se však chce uzdravit, a tak začne hledat naději v alternativní léčbě. Ta ho přivede až do odlehlého mystického chrámu Kamar-Taj. Chrám není jen místem, kde se uzdraví, ale postaví jej na životní křižovatku – má se vrátit ke svému původnímu životu, nebo se vzdát slávy a využívat nově nabyté magické schopnosti?

There will be eight new Czech films in cinemas this month, mainly comedies. Worth mentioning is for example the new version of the film Such Is Life (1929) by Carl Junghans, the silent film classic, or Lichožrouti – children’s movie based off the book with the same title by Pavel Šrut. The festival Brněnská 16 will offer the English speaking part of the Brno short films during the 12th – 15th of October. More than half of the films offered are in English. The programme consists of interesting blockbusters (Doctor Strange), comedies (Nine Lives and Masterminds), and also thrillers, including adaptations of bestsellers (The Girl on the Train) and other genre films such as horrors (red) (Rings).

A Night in Tokoriki. Photo: Ultraviolet Media

42 nd International environmental film festival 13.–15. 10. 2016, Brno

#EKOFILM www.ekofilm.cz

ORGANIZÁTOŘI

inzercce

POŘADATEL

za knihou

Foto: archiv KJM

Za knihou zve Jana Kuncová

Z původní myšlenky – v době ekonomické krize podpořit prodej knih, propojit knihkupce a nakladatele a přilákat čtenáře do knihkupectví – se stala postupem času populární akce, která láká čtenáře i do knihoven. Letošní jubilejní desáté pokračování opět nabízí knihy zajímavých

Neobvyklá rodinná kronika Určují předchozí generace náš život? Jsme my všichni „dětmi války“? Je holokaust dávnou minulostí? I takové otázky si klade román A co to má co dělat se mnou? novináře Sachy Batthyanyho, potomka maďarského šlechtického rodu, který zjistí, že jeho prateta byla zapletena do zrůdného nacistického zločinu. V březnu roku 1945 hraběnka Margit Batthyányová-Thyssenová uspořádá ve svém sídle v rakouském Rechnitzu večírek. Okolo půlnoci někteří hosté její zámek opustí a zastřelí sto osmdesát Židů, kteří mají v okolí vykonávat těžkou práci. Co přesně se

a významných osobností literárního světa. Akce pravidelně doprovází setkání čtenářů s autory, autogramiády a další aktivity nejen v Praze, ale i v jednotlivých regionech. V Knihovně Jiřího Mahena (Kobližná 4) se mohou všichni milovníci české literatury setkat 20. října od 17 hodin s Evženem Bočkem a jeho další Aristokratkou, Jiřím Hájíčkem s Dešťovou holí, Radkem Adamce vyprávějícím Pohádky o nezbedných mašinkách, Václavem Cílkem, který nám osvětlí Co se děje se světem? nebo s Petrem Stančíkem přivážejícím Andělí vejce. Vzácným hostem bude také římskokatolický kněz Zbigniew Czendlik, známý svým osobitým

Sach a Bat t h ya n y

Na otázku „Kam za knihou?“ se nabízí jednoduchá odpověď „Přece do knihovny!“ I letošní říjen se u nás čtenáři totiž dočkají oblíbené akce Velký knižní čtvrtek, která tradičně přinese patnáct novinek napříč žánry, tedy výběr toho nejzajímavějšího z předvánočního knižního trhu.

A co to má co dělat se mnou Sach a Bat t h ya n y

Zločin v březnu 1945 Příběh mé rodiny

Host

pohledem na církev a náboženství, který představí svou knihu Postel, hospoda, kostel. Tento knižní svátek je pouze jednou z akcí bohaté nabídky, kterou knihovna pravidelně připravuje. V duchu hesla „Knihovna Jiřího Mahena – knihovna, kde si každý vybere“ nabízí kromě bohatého výběru literatury i pestrou nabídku programů a zážitkových akcí. Těšíme se, že je k nám přijdete objevit.

Jana Kuncová mluvčí Knihovny Jiřího Mahena

tehdy stalo, je dodnes zahaleno tajemstvím. Margit o události po celý život mlčela, těla obětí nebyla nikdy nalezena a očití svědci záhadně zemřeli. Ve snaze zjistit pravdu odhalí autor dávná rodinná tajemství. Na své cestě dojde k poznání, které změní jeho pohled na rodinu i na sebe samého. Sacha Batthyany (nar. 1973) vystudoval sociologii, poté pracoval jako redaktor v několika novinách a časopisech, v současné době vyučuje žurnalistiku ve Švýcarsku a působí jako zahraniční zpravodaj ve Washingtonu. Jeho kniha A co to má co dělat se mnou? vychází ve dvanácti zemích a v češtině ji v překladu Viktorie Hanišové vydává nakladatelství Host. (red) Sacha Batthyany A co to má co dělat se mnou? Doporučená cena: 299 Kč Nakladatelství Host www.hostbrno.cz

za knihou

Édith Piaf – Najdi pro mě nový způsob smrti – Dosud nevyprávěný příběh

Vážka v jantaru

Velká iluze

Vážka v jantaru je druhým dílem světově úspěšné románové série Cizinka. V dramatickém ovzduší války a smrti se odvíjí zoufalý boj za záchranu dítěte i muže, kterého hrdinka miluje. Strhující příběh se přesouvá z Francie do zamlžených kopců skotské vysočiny. Bývalá zdravotní sestra a v současnosti úspěšná primářka Claire Randallová se sem vrací s dospělou dcerou Briannou a vypráví jí neuvěřitelný příběh, v němž ožívá starodávná legenda druidů. (red)

Redaktor Hart se na návštěvě v Helsinkách seznámí se zahořklým spisovatelem Hellasem a krásnou Caritas, do níž se na první pohled zamiluje. Jenže milostný trojúhelník vždy znamená problémy… Mika Waltari, autor románu Egypťan Sinuhet, vstoupil díky této knize mezi uznávané spisovatele. Odborníci jeho prvotinu o životě mladých umělců v Helsinkách srovnávají s díly takových velikánů, jako je Ernest Hemingway. Na motivy knihy v roce 1985 natočila režisérka Tuija-Maija Niskanenová film. (red)

David Bret

www.knihyomega.cz www.eshop-knihydobrovsky.cz

Mika Waltari

Édith Piaf byla jednou z nejzářivějších francouzských hvězd dvacátého století. Už za života se stala mezinárodní senzací a po své smrti legendou. Její životní příběh je tak pestrý, že je obtížné oddělit fakta od fikce. David Bret zveřejňuje v roce stého výročí narození Édith Piaf výpovědi jejích přátel, milenců a kolegů, které svolili zveřejnit až po své smrti. Kniha uvádí na pravou míru mnoho mýtů o této fenomenální zpěvačce. (red)

inzercce

Diana Gabaldon

za knihou

U kávy o kávě a kávovinách

Face Paint

Zima přichází

Jediná kniha o kávě, kterou kdy budete potřebovat. Kniha povyšující neřest na umění. Z jejích stránek voní nejen káva, ale také moře, hory a exotické dálky. Kniha vás seznámí s historií i současností pěstování kávovníku, zpracování zrn a pražení. Kniha pro kávové znalce i běžné konzumenty. Kniha, v níž najdete množství prověřených receptů na kávové speciality, které si můžete připravit i v domácích podmínkách, nebo návod, jak si otevřít vlastní kavárnu. (red)

Od růží po růž. Fascinující kniha o historii líčení. Rtěnka, tvářenka nebo řasenka nejsou moderními vymoženostmi, zdobení obličeje je možná jednou z nejstarších společenských zvyklostí na světě. Přední světová vizážistka, jejíž práci můžeme vidět na přehlídkových molech, červeném koberci a obálkách módních časopisů, odhaluje historii make-upu od počátků přes antiku, viktoriánskou dobu a zlatý věk Hollywoodu až k Audrey Hepburn, Marilyn Monroe, Madonně nebo Amy Winehouse. (red)

Vzestup někdejšího důstojníka KGB Vladimira Putina až na prezidentský post a postupný odklon ruské politiky od demokracie… geniální šachista Garry Kasparov ve své knize přesně analyzuje problematické aspekty putinovského režimu. Jako čelný představitel ruské opozice označuje současného prezidenta za diktátora, který má díky obřím zdrojům a nukleárním zbraním velkou moc po celém světě, a kritizuje vstřícný postoj Spojených států a dalších západních zemí k Rusku. (red)

www.jota.cz

Jozef Augustín

Garry Kasparov

Lisa Eldridge

www.jota.cz

— Řeš, co je skutečně potŘeba —

— Zapoj se do soutěže Pro vodu a získej Cenu Nestlé ve výši 30 000 Kč —

www.soutezprovodu.cz Soutěž vyhlašuje Nadace Partnerství s podporou Nestlé

01_inzerat_Pro_vodu_2017_190x127mm.indd 1

Záštita

Soutěž podporují

15.9.2016 17:12:09

OD TVŮRCŮ KOMEDIE ŽENY V POKUŠENÍ P E T R A H Ř E B Í Č KO VÁ

BEZVA ŽENSKÁ

NA KRKU

ONDŘEJ VETCHÝ

V KINECH OD 13. ŘÍJNA

HLAVNÍ PARTNEŘI

MEDIÁLNÍ PARTNEŘI

bezva zenska_inzerce_190x127_02.indd 1

24.8.16 17:30

NEUSTUPUJ NEVZDÁVEJ SE NEVRACEJ SE

inzercce

V KINECH OD 20. 10. jack_reacher_inzerce_190x127_01.indd 1

22.9.16 11:41

do města

Otevřená zahrada. Foto: archiv Otevřené zahrady

Do Otevřené zahrady zve Helena Peřinová Na severním svahu Špilberku, v samém srdci Brna, najdete rozlehlý přírodní areál Otevřená zahrada. Kdysi zašlé měšťanské zahrady se postupně otevřely veřejnosti. Od roku 2013 funguje výuková zahrada čtyř živlů a od loňska přírodní Boromejská zahrada. K zahradám náleží ukázková moderní budova postavená v pasivním standardu. Sídlí tady Nadace Partnerství, která stojí za obnovou tohoto místa. Projdete vchodem z Údolní ulice a ocitnete se v oáze klidu.

Dopoledne u nás můžete potkat děti, které zkoumají přímo v plenéru procesy probíhající v přírodě, odhalují přírodní souvislosti nebo se věnují zahradničení. Nabízíme i programy pro dospělé – semináře zeleného stavění a úspory energií. Přijít ale můžete i na komentovanou prohlídku pasivní budovy, která se koná každou první středu v měsíci. Nabízíme také workshopy zaměřené na přírodní včelaření, bylinkové dílny, péči o ovocné stromy nebo vaření. V říjnu u nás můžete zažít například

Sport, tanec, zábava i youtubeři na BVV

Helena Peřinová programová manažerka a lektorka Otevřené zahrady www.otevrenazahrada.cz

Příznivci počítačových her by si zase neměli nechat ujít návštěvu herní haly, kde pro ně bude připraveno přes 100 nadupaných počítačů. Úplnou novinkou na festivalu bude You2ber Life. Přední čeští youtubeři předvedou skvělou show a při workshopech se osobně setkají se svými fanoušky. Vrcholem celé akce bude sobotní flash mob s Jakubem Kohákem, Lukášem Pavláskem a Ondřejem Sokolem, kteří se spolu se všemi účastníky pokusí překonat taneční rekord. Neváhejte a přijďte od 4. do 6. listopadu na brněnské výstaviště. Ocitnete se tak přímo v centru dění jedné z největších akcí svého druhu. (red)

Patříte mezi fanoušky aktivního životního stylu? Nebo si raději zahrajete v pohodlí domova vaši oblíbenou počítačovou hru? Ať už preferujete jakoukoliv z těchto možností, Festival sportu, tance a zábavy je perfektním místem právě pro vás. Během sportovního veletrhu SPORT Life, tanečního veletrhu Dance Life Expo a festivalu zábavy In-Joy na vás čeká množství různorodých aktivit – na své si tedy přijde opravdu každý. Sportovní nadšenci si mohou vybrat z bohaté nabídky nejnovějšího sportovního vybavení nebo navštívit fitness zónu, halu extrémních sportů či lanové centrum.

vaření po francouzsku s François Bouilletem, naučit se připravovat jídlo ze syrové stravy s My Kitchen nebo si uvázat vlastní květinovou vazbu pod vedením mistra floristy Tamáse Vígha. Pokud hledáte program pro celou rodinu, přijďte s námi oslavit podzim na Dýňovou slavnost, kde se kromě zdobení dýní můžete zapojit do koláčové soutěže. Pokud jste znaveni povinnostmi všedních dní, můžete si třeba jen posedět na lavičce pod stromem, ochutnat dobroty z Gril La Bouchée nebo navštívit výstavu Jana Dungela Barvy pralesa.

4–6/11 Na návštěvníky festivalu čeká plno zábavy. Foto: archiv pořadatele

SPORT Life, Dance Life Expo, IN-JOY Veletrhy Brno, a. s. Výstaviště 405/1, Brno www.bvv.cz

do města

city

Tak trochu jiná prohlídka Brna Pozvali jste na návštěvu známé a chcete jim město ukázat netradičním způsobem? Libujete si v šifrách a logických úkolech? Vyrazte společně (nebo klidně sami) na jeden ze čtyř brněnských Cryptomania „trailů“. Budete potřebovat jednoho až čtyři spoluhráče a můžete vyrazit. Na Starou radnici nebo na procházku Brnem, kde zažijete „Tmavomodré dobrodružství“ nebo „Bitvu o Brno“. Nabízí se i trail „Dotkni se evoluce“, který vás provede Zoologickou zahradou Brno. U každé stezky se dozvíte spoustu zajímavostí. Informace ale nedostanete naservírované na zlatém podnose, budete si je muset rozšifrovat a vyřešit několik logických úkolů. A rozhodně nepůjde o žádné hádanky pro děti. Autoři her slibují, že opravdu prověří vaše mozkové závity. O šifrovací závody je u nás velký zájem. Od roku 2000 a prvního legendárního brněnského závodu TMOU jejich počet stále stoupá spolu s množstvím jejich fanoušků. A přestože jsou obdobné hry oblíbené

Šifrovací hra. Foto: cryptomania.cz

i jinde ve světě, drží se prý Česká republika v jejich počtu a oblíbenosti na první příčce. Přispět k tomu můžete i vy. „Cryptomania trails“ jsou otevřené celoročně, takže vás nemusí zastavit ani nepříznivé počasí. (mrk)

Photo: Open Gardens

Brno www.cryptomania.cz

Brno in October is focused on ecology – there is going to be the 42nd year of the Ekofilm festival. You can also visit Open Gardens – apart from other events, it is a place where you can find out everything about ecology.

EKOFILM se letos zaměří na vodu Proč bychom se měli zabývat vodou, jejím nedostatkem nebo naopak přebytkem? Odpověď na to dostali Brňané v polovině září, když je úřady varovaly, že voda z vodovodu je pitná až po převaření. Fotky prázdných regálů doslova zaplavily sociální sítě. A přestože „kalamita“ za dva dny skončila, ukázalo se, nakolik se problém dostupnosti pitné vody týká i nás ve střední Evropě. Vodě a suchu se věnuje letošní 42. ročník festivalu ekologických filmů EKOFILM, který se v Brně koná od 13. do 15. října. Ale už v předvečer prvního dne festival zahájí koncert Dana Bárty & Illustratosphere. Přijďte v 19 hodin na náměstí Svobody. Festival se kromě centrálního brněnského náměstí bude odehrávat v sále Břetislava Bakaly, v budově Fakulty sociálních studií MU a v Otevřené zahradě. Vedle 40 soutěžních snímků z celého světa připravili organizátoři nesoutěžní projekce – za všechny zmiňme Deepwater Horizon – hraný film o katastrofě ropné plošiny v Mexickém zálivu z roku 2010. Vstup na festivalové projekce i doprovodný program je pro návštěvníky zdarma. Jen je potřeba se zaregistrovat na

Ecology in Brno

Dan Bárta. Foto: archiv pořadatele

www.ekofilm.cz, kde také najdete všechny potřebné informace o programu. Pořadatelem festivalu je Ministerstvo životního prostředí. (red)

One of the oldest environmentally themed film festivals in the world will start in Brno on Thursday, 13 th of October. This year revolves around the theme Water – Drought. There is no entrance fee, the visitors only have to register beforehand. On the north hillside of Špilberk, in the heart of Brno, you can find the large natural area Open Gardens. Apart from the calm oasis, you can look forward to an interesting learning programme and lots of workshops aimed at natural beekeeping, herb gardening, fruit trees care or cooking. During October, you can try cooking French cuisine with François Bouillet, prepare raw food with My Kitchen, or making your own flower bouquet with the help of the master florist Tamás Vígh. You can also discover Brno through the puzzle game Cryptomania trails. You will find out a lot of new interesting things at every trail. However you will have to decipher the information and solve several logical tasks about each place. (red)

13–15/10

42. MFF EKOFILM Sál Břetislava Bakaly Žerotínovo nám. 6, Brno www.ekofilm.cz

za jídlem a pitím

Sommeliér Marek Babisz. Foto: archiv Marka Babisze

Na dobrý burčák zve Marek Babisz O burčáku můžeme říci, že je to kvasící mošt z hroznů révy vinné, které byly vypěstovány na území České republiky. Doba, kdy se u nás může burčák prodávat, je každoročně stanovena ve vinařském zákoně, a to od 1. srpna do 30. listopadu. Dobrý burčák by měl být na pohled mléčně smetanový až okrově zabarvený. Když si ho poslechnete, měl by tzv. prskat (měl by probíhat kvasící proces), vůně by měla být lehce kvasinková a hroznová. Chuť vyvážená,

příjemně sladká, v pozadí s kyselinkou. Určitě by burčák neměl mít nahnědlou barvu, smrdět a jeho chuť nemá být nepříjemná, alkoholická s převládající kyselinou. A jaké máme druhy burčáků? Jednak můžete mít klasický bílý burčák, ten se objevuje nejčastěji, ale může se objevit i červený burčák, ten ale spíše dostanete přímo ve sklepě u vinaře. Dále se burčák rozděluje dle fáze kvašení na: sladký burčák – začátek kvašení, burčák ve varu – dle mého nejlepší stádium burčáku, řezák nebo zlomený burčák –

O dýních a lidech

Marek Babisz hlavní sommeliér Národního vinařského centra

dýňovou polévku. Porotcem může být každý. I vy. V dýňovém duchu bude druhý říjnový víkend také vrcholit. V neděli 9. října se totiž dýňové šílenství přesune do restaurace Šelepka a jejího okolí. Bude se tam konat Dýňové nicnedělání. Od 11 hodin to bude klasický blešák s brunchem laděným do dýňova, ve dvě hodiny odpoledne začne před restaurací vyřezávání dýní pro malé i velké řezbáře a dlabače a celý den v pět hodin završí koncert skupiny Tranzan. V případě nepříznivého počasí se akce i koncert budou konat v klubu Šelepka. Dýně se valí na Brno! Buďte u toho. (red)

Když přivřete obě uši, říjen a dýně se rýmují. Náhoda? Nemyslíme. Krátce jsme zauvažovali nad tím, proč jsou dýně poslední dobou tak oblíbené. Asi proto, že jsou takové barevné, buclaté, veselé… a veliké! Navíc využitelné ve sladké i slané kuchyni a – ano, jsou vhodné i pro vegany! Dýním (a taky bramborám) je věnovaný poslední letošní díl akce Vivat Zelňák, který se koná 7. a 8. října na Zelném trhu. Prodejci zeleniny se opět spojí s restauracemi a společně završí letošní zemědělský rok. Těšit se můžete třeba na dýňový a bramborový chléb a součástí tentokrát bude i soutěž o nejlepší

převládají zde kyseliny nad cukrem a mydliňák – to je stádium, kdy téměř veškerý cukr prokvasil na alkohol. A proč pít burčák? Určitě vám nemůže ublížit. Burčák obsahuje hodně vitamínů skupiny B, bílkovin, minerálních látek, stopových prvků a cukru. Má příznivý vliv na cévní systém, správnou funkci sliznic, trávicí a nervové soustavy. A kam v nejbližší době zajít na dobrý burčák? Určitě navštivte Valtické vinobraní ve Valticích nebo Burčákové slavnosti v Hustopečích první říjnovou sobotu.

7–9/10 Foto: Pixabay

Vivat Zelňák Zelný trh, Brno www.trhynazelnaku.cz

za jídlem a pitím

food and drink

Originální vinotéka RockWine Popíjet víno nad jednou z nejstarších rotund v Brně? To je možné pouze v RockWine na Vídeňské ulici, kde vášeň a lásku k vínu propojují s uměním a rockem. Vinotéka pravidelně zve na degustační večery, kde představuje vinaře a jejich nové kolekce vín. Vinotéka RockWine vás v první řadě uhrane svým prostředím. Architektovi společně s majitelem a provozovatelem se podařilo vybudovat netradiční prostor. Kouzlo mu navíc dodává fakt, že se tyčí nad rotundou, jejíž vznik se klade přibližně do období kolem poloviny 11. století. Tomuto archeologickému nálezu mimořádného kulturního významu společnost kvalitních vín rozhodně sluší. Základ nabídky vinotéky RockWine tvoří vína z originálních vinařství ze všech podoblastí Moravy. Znáte například vinařství Syfany, Klobása, Holánek, Procházka, Baláž, Beneš či Ampelos? Můžete tady ale ochutnat i vybraná špičková italská vína z celé Itálie od Dolomit až po

Vinotéka RockWine. Foto: archiv RockWine

Sicílii. Nechybí ani vína z Rakouska (oblast Weinviertel) a Německa (oblast Mosela). Chuťové pohárky jste už zaměstnali? Pak upněte zrak ke „galerijní stěně“. V současné době jsou na ní koncertní fotografie Miloše Hlaváčka, ale postupně se tady budou střídat další umělci i umělecké směry. (red)

RockWine Vídeňská 18, Brno www.rockwine.cz

October Full of Coffee and Burčák The sixth year of today already traditional Week of Coffee will start on the 1st of October. Enjoy a delicious cup of coffee in one of the Brno coffee houses and also come and taste burchak (a young Moravian wine) – its season is in full swing!

Gurmánský říjen v Bystřici Víte jak chutná bramborové pivo? A co takhle dát si cvrčka? Nebo raději pečené červy místo chipsů? Centrum Eden v Bystřici nad Pernštejnem láká v říjnu na tradiční i netradiční speciality spjaté s tamním regionem i podzimem. První říjnový víkend bude v Bystřici patřit tradiční Slavnosti brambor. V zábavním a poznávacím parku si můžete zkusit oškrabat kilo brambor na čas nebo soutěžit v pojídání brambor s Maxijedlíkem. Ke vstupence dostane každý návštěvník horáckou bramboračku zdarma. Kromě ní budou k ochutnání i další bramborové delikatesy nebo bramborové pivo z minipivovaru Eden. Můžete si zajezdit na koni či v traktoru, fandit při soutěži jedlíků nebo zhlédnout kuchařskou show. V Horácké vesnici pak poznáte a třeba si i vyzkoušíte stará řemesla, v neděli se koná Barevný den se společností EKO-KO. Gastronomii věnují v Bystřici i poslední říjnový víkend. Během akce Roh hojnosti vám vybrané restaurace uvaří degustační menu z čerstvých surovin podzimní sklizně, odvážlivci budou moci ochutnat jídla budoucnosti – hmyzí speciality. Chybět nebude ani netra-

Photo: Pixabay

Slavnosti v Edenu. Foto: archiv Centra Eden

diční dýňové pivo, farmářské trhy a bohatý program pro děti v děsivé halloweenské vesničce. (red)

1–2/10

Slavnosti brambor

29–30/10

It is no coincidence that the festival ‘Week of Coffee’ was founded in Brno – the Moravian capital has the biggest concentration of coffee houses in the Czech Republic. Apart from coffee, there will also be an accompanying programme from the 1st to 7th of October – for example workshops on how to prepare your favourite beverage at home. For more information visit tydenkavy. cz. And after coffee you can go for a glass of burčák – fermenting must expressed from grape vines. How to tell if burčák is good? It should be creamy or ochre coloured. When you listen to it, burčák should almost fizz (that is the process of fermentation) and it should smell yeasty or of grapes. It’s not far from burčák to wine – on the 6th of October, Královský košt (“Royal Tasting”) will take place – during this tasting you will have the opportunity to taste 300 best wines from Czech and Moravian winemakers (www.kralvin.cz). Moreover, at Vaňkovka Gallery there are the traditional Trhy jako Brno (Brno Market) – you can try delicious steaks there on the last Friday and Saturday in October (www.trhyjakobrno.cz). (red)

Roh hojnosti Centrum Eden Bystřice nad Pernštejnem www.centrumeden.cz

za pohybem

Foto: archiv redakce

„Vokolo priglu“ zve Petr Božek Účastnit se Triexpert Vokolo priglu znamená přijmout a zdolat výzvu oběhnout Brněnskou přehradu. Krása podzimní krajiny, hrad Veveří a vodní hladina společně s náročnou, ale krásnou tratí přilákají na start 8. října dva tisíce náruživých sportovců s touhou pokořit 7. ročník běžecké perly podzimu. Běžecký závod Triexpert Vokolo priglu patří mezi nejhezčí závody nejen u nás a je oblíbený pro svoji atmosféru jak mezi elitními sportovci, tak i mezi začínajícími

běžci. Lokalita Brněnské přehrady, společně s jedinečným zázemím závodu v areálu LS Brno, vytváří nevšední prostředí. Trať dlouhá 14,1 kilometrů je výjimečná svojí délkou i profilem. Kombinuje zpevněné komunikace s přírodní pěšinou klesající podél skal u hradu Veveří a míří přes divácky velmi atraktivní Přístaviště zpět na Rakovec. Vzdálenost přesné třetiny maratónské trati je dost na pořádný sportovní výkon. Organizace závodu je směrována na každého účastníka tak, aby jeho zážitek a komfort byl na maximální možné úrovni. Masový běh,

Soběšická Mulda – závod pro všechny

Petr Božek Ředitel závodu www.vokolopriglu.cz

kůži zkusili, co se dá na horském kole v terénu projet. Soutěžící si tak každým rokem chválí především pohodovou atmosféru. Trať je členitá, střídají se tu nejrůznější povrchy i technické úseky. Vypsaných je navíc několik kategorií, takže si každý najde tu svoji. Dospělí můžou volit mezi dvěma délkami tratě, a to patnáct nebo třicet kilometrů. Jedna kategorie tu patří také nejmenším cyklistům. Děti do deseti let můžou změřit síly na zdejší louce při závodu „Muldička“. Starty jsou na louce nad Jurkovičovou ulicí v Brně na Lesné. (olb)

Cyklistika je jedním z nejrozšířenějších koníčků – přesto se na oficiální cyklistické závody většinou přihlásí jen hrstka těch, kteří pravidelně šlapou do pedálů. Na Soběšické Muldě je ale všechno jinak! Jedná se totiž o okruhový závod horských kol, kterého se mohou zúčastnit všichni zájemci. Už od samého počátku, tedy od roku 1996, je to závod určený hlavně pro amatéry a všechny „přijíždivší“. Na rozdíl od ostatních závodů tohoto typu, které nabízejí náročné tratě nebo bikemaratóny, na Soběšickou Muldu může přijít či přijet i úplně netrénovaný biker. Cílem závodu je totiž hlavně umožnit lidem, aby si na vlastní

přesto velmi osobní, přátelský a vřelý. Touha všech pokořit výzvu a oběhnout Brněnskou přehradu vytváří příjemné napětí a nádherný sportovní okamžik. Doprovodný program je určen pro celou rodinu. Každý, kdo se rozhodne být u toho jako běžec, divák nebo dobrovolník, získá veškeré informace na internetových stránkách závodu. Jako dlouhodobou přípravu můžou všichni běžci využít tréninků, pod vedením trenérů z Triexpertu. Triexpert Vokolo priglu není jen obyčejný běh, je to srdeční záležitost.

9/10

Soběšická Mulda. Foto: archiv pořadatele

, od 9.30 Soběšická Mulda Start: louka nad Jurkovičovou ul., Brno-Lesná www.czex.cz

za pohybem

sport

Prohřejte tělo při hot józe Léto už nám dalo vale a je tu podzim. Pokud vám ale bude smutno po horku, vyzkoušejte hot jógu. Kromě toho, že prohřejete tělo, vám toto cvičení přinese i celou řadu dalších pozitiv. Hot jóga není jen cvičení na zimu – čím dál oblíbenější aktivitu provozují nadšenci i v tropických vedrech. Cvičí se v sále speciálně vyhřátém na teplotu 38 až 42 stupňů. Hot jóga vychází z klasické hatha jógy, tvořena je sadou pozic (asán), které na sebe navazují. Během cvičení si nejen protáhnete svaly, šlachy a klouby tak jako při klasické józe, zároveň se vám díky vyšší teplotě prokrví a pročistí organismus. Pravidelné cvičení slibuje i úpravu metabolismu a redukci váhy – třeba ve srovnání s aerobikem prý spálíte při lekci hot jógy až o 800 kalorií více. Díky stabilizaci hormonů se vám také sníží chuť k jídlu. Ostatně jíst byste neměli už zhruba dvě hodiny před lekcí, jen se dostatečně napít a vybavit se dvoulitrovou lahví s vodou. V Brně se hot józe věnují hned dvě centra. Studio Yoga Brno má dvě pobočky, na Zábrdovické a na Dobrovského ulici. Studio Hot

Hot jóga. Foto: www.yogabrno.cz

Yoga Balkán Brno pak najdete na Jugoslávské ulici a otevřené dveře tu mají i maminky – dva dny v týdnu je tu zajištěno hlídání dětí. (olb)

Yoga Brno Zábrdovická 2, Dobrovského 96/29 www.yogabrno.cz Hot Yoga Balkán Brno Jugoslávská 713/5 www.hotyogabalkan.cz

Poslední závod sezony dračích lodí

October in Brno Is Full of Sport Activities Brno in October offers a lot of sport opportunities. You can go for a run around the Brno Reservoir, row the Svratka river, go mountain bike racing, or warm yourself up with the increasingly popular hot yoga.

Po roce na Svratce opět zavíří bubny a objeví se pestrobarevné dračí lodě. Nejlepší týmy v prestižním závodě poměří své síly a rozloučí se tak s právě uplynulou sezonou. Poslední závod dračích lodí letošní sezony Prestige Cup 2016 se koná v areálu Lodních sportů Brno na Veslařské ulici, v baště Dragonclubu, loňského šampiona, a dalších brněnských klubů. Slovo „prestižní“ nemá tento závod v názvu jen tak náhodou. „Je otázkou prestiže každé české (a jiné) dračí posádky přijet a vyfouknout těm domácím poháry. Otázkou cti domácích posádek je celou sezonu trénovat tak, aby se to nestalo,“ vysvětluje organizátor závodu Michal Konvalina. Posádku soutěžních lodí tvoří dvacet nebo deset pádlujících, které řídí kormidelník a bubeník. Pokud posádka nemá svého kormidelníka, dodá ho pořadatel. Trať měřící přes dva a půl kilometru, s obrátkou u jundrovského mostu, bohatě prověří jejich schopnosti. Letošní novinkou je vložený závod rychlostních kanoistů. Závody dračích lodí mají dlouhou tradici.

Photo: archiv redakce

Foto: archiv redakce

V novodobé historii patří české posádky k těm nejúspěšnějším. Pro amatéry je určená kategorie Fun, ve které může do dračí lodě nasednout každý, kdo o tento sport projeví zájem. (lnn)

8/10

. Prestige Cup 2016 Lodní sporty Brno Veslařská 177 draci-lode.torrsen.cz

There will be the 7th year of the running race called Vokolo Priglu on the 8 th of October. The runners (even the professionals) claim it is one of the top rated races in the Czech Republic, you can enjoy the unique atmosphere of the beautiful reservoir in autumn. On the same day, you can also visit a dragon boat competition on the Svratka river. This year’s Prestige Cup offers an attractive show and for those who are interested, there is also a Fun category in which visitors can try to row dragon boats themselves. Cycling is one of the most popular hobbies, however, only a few who regularly step on the pedals will usually sign up for official cycling races. But everything is different at the race Soběšická Mulda. The race is aimed primarily at amateur cyclists. Try it yourself, the start is on the 9 th of October on the meadow over Jurkovičova street. And if you would like to warm yourself up a little this autumn, you can also try hot yoga. There are two sport centres in Brno which offer this exercise: Yoga Brno and Hot Yoga Balkán Brno. (red)

s dětmi

Superhrdinové. Foto: archiv VIDA! science centra

Kam s dětmi poradí Lukáš Richter Nejdřív rozpoutat tornádo a ustát zemětřesení, pak se projet na kole po laně několik metrů nad zemí, zahalit město do husté mlhy, vstoupit do obřího srdce, vyzkoušet si moderování počasí nebo trénink pilota stíhačky, postavit magnetickou sochu a nakonec zmrazit vlastní stín. Neuvěřitelné? Ne, to všechno můžete během jediného dne zažít s dětmi v brněnském zábavním vědeckém parku VIDA! Těšit se můžete také na představení se zábavnými pokusy, promítání jedinečného 3D filmu Pidiobři nebo na oblíbené neděl-

ní dílny pro rodiny s dětmi. Kromě těchto pravidelných pořadů připravujeme ve VIDA! několikrát do roka i další speciální programy. V sobotu 8. října si u nás můžete užít akci SUPERHRDINOVÉ. Přesvědčíme vás, že superhrdina se skrývá v každém z nás. Setkáte se tváří v tvář se Supermanem či Batmanem. Otestujete své schopnosti a porovnáte je s ostatními. Vyzkoušíte si laserové bludiště nebo si nakreslíte vlastního superhrdinu s Lukášem Fibrichem, tvůrcem kocoura Mourrisona z ABC, nebo Petrem Koplem, autorem Dechberoucího Zázraku. Každý, kdo přijde v kostýmu superhrdiny,

Tisíc dýní vyzdobí Mniší horu

Lukáš Richter ředitel VIDA! science centra

zřejmě může každý odnést domů a těmi dýněmi, které v zoo zůstanou, se vyzdobí Mniší hora. Dýně do soutěže O nej dýni budou zájemcům k dispozici od 16 hodin u dolní točny zoo vláčku. O hodinu později začne procházka po zoo se speciálními halloweenskými úkoly pro děti. Během celého podvečera si návštěvníci poslechnou halloweenské povídání o lachtanech, medvědech, surikatách, pandách a lemurech kata u jednotlivých expozic. Ani letos nebudou chybět dýňové dobroty a výtvarná dílnička se Střediskem ekologické výchovy Hlídka. Zoologická zahrada bude otevřena do 20 hodin. (red)

Poslední říjnová sobota bude v Zoo Brno zábavná i strašidelná. Připraven je čtvrtý ročník akce Halloween aneb Svátek dýní v zoo. Návštěvníkům nabídne za standardní vstupné možnost vydlabat si vlastní originální dýni, ochutnat dýňové dobroty a v halloweenském stylu projít večerní zoologickou zahradou. Program na pódiu u Dětské zoo začne od pěti hodin. Můžete se těšit na kouzelnické vystoupení, divadlo, představení žonglérského umění a ohňovou show In Flamenus. Na tento speciální den v zoo objednali tisíc dýní, které zdarma rozdají návštěvníkům k soutěžnímu dlabání. Své výtvory si samo-

získá 50% slevu na vstupné. Už se moc těším. Věřím, že to bude prostě SUPER! P. S.: Láká vás téma superhrdinů, ale děsí vás VIDA! plná dětí? Přijďte k nám ve čtvrtek 6. října, kdy tu stejně jako každý první čtvrtek v měsíci propukne VIDA! After Dark – party mezi exponáty. Od 19 do 23 hodin si tu můžete vychutnat superhrdinskou atmosféru bez křiku, ale s barem a hudbou.

29/10

Svátek dýní v zoo. Foto: archiv pořadatele

od 17.00 Halloween aneb Svátek dýní Zoo Brno U Zoologické zahrady 46, Brno www.zoobrno.cz

s dětmi

children

Kouzelný svět obživlých předmětů Jedinečný projekt umožní dětem i jejich rodičům vykouzlit hudbou imaginativní svět. Hravou formou probudí fantazii a poodhalí mistrovství zvukomalebnosti operního díla Maurice Ravela Dítě a kouzla. Jednoaktovou operu-balet vytvořil francouzský skladatel Maurice Ravel na libreto francouzské spisovatelky Colette v roce 1925. Už tenkrát žili malí chlapečci a holčičky, kteří byli zlobiví a ničili hračky, knížky a rostliny kolem sebe a dokonce trápili zvířátka. Pak ale dostali pořádně za vyučenou a všechno se zase dalo do pořádku. Opera je pohádkovým příběhem jednoho takového zlomyslného a neposlušného chlapce. V představení ožívají věci a předměty, aby se proti němu vzbouřily. Předloha poskytla Ravelovi inspiraci k taneční a rytmicky rozverné hudbě v působivé impresionistické instrumentaci, ozvláštněné řadou zvukomalebných efektů. Projekt vznikl v rámci kreativního a edukačního centra Jihočeského divadla Ateliér 3D a exkluzivně se uvede

Dítě a kouzla Foto: archiv Jihočeského divadla

pouze při vybraných reprízách inscenace Dítě a kouzla. Pod taktovkou Maria de Rose a v režií SKUTRu v něm účinkují herec a žonglér Václav Jelínek v roli průvodce a sólisté, sbor a orchestr opery Jihočeského divadla. (krz)

14/10

Dítě a kouzla Mahenovo divadlo Malinovského náměstí 1, Brno www.janacek-brno.cz

October, the Month of Customs During the times of our grandmothers, autumn was always associated with potato harvests, which the most intense during October. People would make fires, roast potatoes and most importantly fly kites!

Přijďte pouštět draky na Kraví horu Říjen je přelomovým měsícem podzimu. Ještě nebývá úplná zima, ale léto už je definitivně pryč. Je to ten nejlepší čas užít si ještě venkovních aktivit, navíc podzimní vánky jsou ideální na pouštění draků. V dobách našich babiček byl podzim neoddělitelně spjat se sběrem brambor, který vrcholil právě v říjnu. Odpoledne se pak pálily ohníčky, ve kterých se brambory opékaly a hlavně se pouštěli draci! Pokud je vám tento zvyk sympatický, můžete se v neděli 9. října vypravit na Kraví horu, kde se koná tradiční Drakiáda. Ať už jste vyznavačem klasických plochých draků, kteří jsou u nás velmi oblíbení, tedy těch, kteří mají konstrukci vytvořenou ze zkřížených latěk potažených plátnem, nebo různých akrobatických draků, které připomínají spíše malé rogalo, v parku na Kraví hoře si jistě přijdete na své. Draka si budete moci i vyrobit přímo na místě za pomoci lektorů Domu dětí a mládeže Helceletova. Materiál na výrobu bude k dispozici. Od 15 hodin potom můžete poměřit síly

The Child and the Spells. Photo NdB

Foto: archiv redakce

a schopnosti vašeho draka s těmi ostatními nebo se zúčastnit bohatého doprovodného programu a soutěží. Vstup je zdarma. Pouze v případě velmi nepříznivého počasí se akce nekoná. (krz)

9/10

od 14.00 Drakiáda Park na Kraví hoře

You can go to Kraví hora on Sunday, October 9 th, where there is going to be Drakiáda. From 2pm, you can make yourself a simple paper kite. All the material for making a kite will be provided. From 3pm, you can try flying your kite and there is also going to be an accompanying program during the whole afternoon. One of the traditions taken over from English speaking countries is Haloween. This plethora of masks will takes place on the last Saturday of October (29/10) in the Brno Zoo. There are going to be hundreds of pumpkins prepared, many competitions, tasting of pumpkin dishes, or scary walks through the zoo. The program starts at 4pm. If the weather doesn't allow you to be outside, there is going to be an event called Superhrdinové (Superheroes) on the 8 th October in the VIDA! science centre, which will show you that there is a hero in all of us. You can try walking through a laser maze or drawing your own superhero. Another option in case of rainy weather is hiding in Mahen Theatre to see the opera-ballet of M. Ravel The Child and the Spells (14/10). (red)

za vzděláním

Dášeňka čili Život štěněte v japonštině. Foto: Jazyková škola Pelikán

Naučte se japonsky s jazykovou školou PELICAN Japonský čaj, sushi a výborná japonská kuchyně, koncept japonské zahrady, komiksy-manga, umění krásného písma – kaligrafie, japonská literatura a mnoho dalšího, co známe a obdivujeme. Pokud je vám Japonsko a jeho kultura blízká tak, jako nám v PELICANu, přihlaste se do našich kurzů. Japonština /japonsky nihongo/ je jazyk, kterým mluví asi 130 milionů lidí. Znalost japonštiny vám otevře dveře do úplně jiného

exotického světa. I když systém japonského písma patří k nejsložitějším na světě, výslovnost je pro Čechy naopak snazší. „Studenti, kteří se u nás japonsky poctivě učí alespoň dvě hodiny týdně, jsou schopni se už po roce studia domluvit,“ slibuje Tereza Kopecká, jazyková konzultantka a organizátorka kurzů ve škole PELICAN. Obecně dokonce platí, že základní konverzace v japonštině je mnohem snazší než v angličtině. Psaní a čtení představuje jistojistě oříšek a tuto znalost si osvojí jen ti nej-

Soutěž Pro vodu

Jazyková škola PELICAN Lidická 9, Brno www.skolapelican.com

cenu získali například autoři mechatronické sprchy, komunikační kampaně pro brněnská pítka nebo návrhu proměny nábřeží Svitavy. Pro zájemce, kteří přemýšlí o účasti v soutěži, pořádá Nadace Partnerství ve čtvrtek 13. října workshop v sále Otevřené zahrady. Zaměří se na trendy v oblasti odpovědného hospodaření s vodou i na tematickou diskuzi o hlavních problémech s vodou u nás. Další workshop se uskuteční v listopadu. Soutěž je určená pro jednotlivce i týmy lidí do 30 let. Soutěžní řešení i vlastní inovativní nápady je možné přihlásit do 31. ledna 2017. (red)

Další ročník soutěže Pro vodu opět hledá kreativní mladé lidi z různých oborů, kteří by se poprali s takovými výzvami, jako je zbytečné zasněžování sjezdovky pitnou vodou, návrh kořenové čistírny odpadních vod pro malou obec, zvýšené množství arsenu ve vodě nebo koncept využití dešťové vody ve školní budově. Projekt nabízí možnost spolupráce s obcemi, firmami, neziskovými organizacemi i konzultace soutěžních projektů s odbornými mentory. Na autory nejlepších řešení pak čekají finanční odměny ve výši třicet, dvacet a deset tisíc korun od hlavního partnera soutěže, společnosti Nestlé. V minulých letech

vytrvalejší. „Možnost studia japonštiny vždy nabízíme studentům, kteří u nás úspěšně studují angličtinu, jelikož znalost anglického jazyka je dle mého názoru v dnešní době klíčová,“ dodává Kopecká. Logo ve tvaru origami pelikána naznačuje, jaký vztah k Japonsku máme, a proto se snažíme naše studenty s japonštinou nejen seznámit, ale také ji naučit. Začít s novým jazykem není nikdy pozdě, proč to nezkusit právě teď? V PELICANu vás naučíme nejen mluvit japonsky a skládat origami pelikána, ale zúčastníte se i japonského čajového obřadu. (red)

13/10 13.30 do 15.00 Soutěž Pro vodu. Foto: archiv pořadatele

Workshop k soutěži Pro vodu Nadace Partnerství Otevřená zahrada Údolní 33, Brno www.soutezprovodu.cz

Jakubské nám. 5, Brno www.divadlobolkapolivky.cz

5. 10.

Epos a film 24. a 25.10.2016

v 19.00

Přelomové filmové příběhy, které ovlivnily fotografickou skupinu Epos

ČTENÍ KE KAFI PREMIÉRA nového literárně-divadelního projektu Divadla MALÉhRY

Holubice Sedmá pečeť Slávnosť v botanickej záhrade S borovou šiškou pod zády

Autor: Daniela Zbytovská, Režie: MALÉhRY Čtou: Daniela Zbytovská, Barbora Seidlová, Nikola Zbytovská

Doprovodnýprogram k výstavě Epos 1967– 1980 28.9.– 13.11. 2016 Dům umění města Brna

Hlavní mediální partner Main media partner

HITY HITY HITY HITY

VELKY knizni

v Zoo Brno 29.10.2016 16:00 - 19:00 hod.

Poslední vstup do zahrady v 18:00 ˇ Dýnové speciality

www.kinoart.cz

Dům umění města Brna a Kino Art uvádí

www.dum-umeni.cz

DIVADLO BOLKA POLÍVKY

PODZIMNÍ SEZÓNY PODZIMNÍ SEZÓNY JARNÍ SEZÓNY JARNÍ JARNÍ SEZÓNY SEZÓNY

ctvrtek

17/3/2016 ododod 17/3/2016 17/3/2016 od 15/10/2015 našem knihkupectví Srdečně zveme navtradiční setkání s českými knihkupectví vevevašem vevašem vašem knihkupectví knihkupectví autory, kteří představí své nejnovější knihy.

ˇ o nej dýni Dlabání dýní a soutež ˇ Halloweenské souteže ˇ Malování na oblicej ˇ ˇ Carodejnická dílna

Žonglérské vystoupení a workshop ˇ Ohnová show Duo In Flamenus

Václav Cílek

Jiří Hájíček

Evžen Boček

a Palitchi

HITY

Lucie

JARNÍFialová SEZÓNY od 17/3/2016 ve vašem knihkupectví

Petr Stančík

Radek Adamec

Vzácným hostem bude také římskokatolický kněz Zbigniew Czendlik, známý svým osobitým pohledem na církev a náboženství, který představí svoji knihu Postel, hospoda, kostel.

pořadem provází Petr Vizina.

vstup zdarma

Těšíme se na vás 20. 10. 2016 od 17 hodin v Knihovně Jiřího Mahena v Brně, Kobližné ulici

WWW.ZOOBRNO.CZ

VKC plakaty Brno.indd 1

skvělých knižních NOVINEK

Změna programu vyhrazena

autorské čtení - autogramiáda - beseda www.velkyctvrtek.cz

inzercce

ˇ zajistíme, Dýne ˇ náradí s sebou.

www.velkyctvrtek.cz www.velkyctvrtek.cz www.velkyctvrtek.cz www.velkyctvrtek.cz

skvělých knižních NOVINEK

skvělých knižních NOVINEK skvělých skvělých knižních knižních NOVINEK NOVINEK

22.09.16 11:08

Foto: pixabay.com

Zámecké dýňobraní. Foto: archiv pořadatele

Výstava loutek. Foto: archiv SZ Valtice

Slavkovské zámecké dýňobraní

Loutky na zámku ve Valticích

Segedínský, kozí, vegetariánský, vepřový, jelení, dančí, mexický, vinařský, námořnický, szekeres. Tyhle všechny přívlastky může mít guláš a vy je navíc můžete všechny ochutnat na jednom místě. Předposlední říjnová sobota bude patřit v Mikulově tradičnímu Pálavskému gulášfestu. Jeho součástí je mimo jiné soutěž o největšího gulášového jedlíka. K ochutnání přitom nebude jen původně maďarský pokrm, ale také mladá vína – atmosféru při degustaci moravského božolé doplní cimbálová muzika. (olb) 22/10 od 10.00 Pálavský gulášfest Hotel Zámeček Mikulov K Vápence 6, Mikulov www.zamecekmikulov.cz

Nastává podzim a s ním je spojená i sklizeň čím dál oblíbenějších dýní. Už devátý ročník zámeckého dýňobraní se bude konat na Zámku Slavkov. Děti si tady budou moct vyřezat, ozdobit či pomalovat dýni (ať už vlastní nebo na místě zakoupenou za symbolickou cenu). Své výrobky pak za svitu svíček vystaví od 16 hodin v podzemních prostorách zámku. A zkrátka nepřijdou ani dospělí – ti totiž nemusejí dýně zdobit, ale rovnou z nich budou moct ochutnat nejrůznější speciality. (olb) 9/10 od 14.00 Zámecké dýňobraní Zámek Slavkov-Austerlitz Palackého nám. 1., 684 01 Slavkov u Brna www.zamek-slavkov.cz

Pojem „rodinné loutkové divadlo“ nejspíš netřeba představovat – pravděpodobně dnes není dospěláka, který by si jako dítě nehrál se stolním loutkovým divadlem. Do přelomu 18. a 19. století je vytvářeli řemeslníci i výtvarně nadaní nadšenci, později je sériově začaly vyrábět i firmy. Fenomén rodinného divadla 1. poloviny 20. století přibližuje výstava v komnatách princezen na zámku ve Valticích. Kromě historie stolních divadélek se dozvíte více i o technologii jejich výroby. (olb) 2–29/10 3. prohlídkový okruh Státní zámek Valtice Zámek 1, Valtice www.zamek-valtice.cz

inzercce

Mikulovský gulášfest

29. - 30. října 2016 4 RESTAURACE BRAMBOROVÉ PIVO NEJLEPŠÍ BRAMBORY VYSOČINY

DEGUSTAČNÍ MENU SPECIALITY Z HMYZU

KUCHAŘSKÁ SHOW, SOUTĚŽ JEDLÍKŮ DELIKATESY PODZIMNÍ SKLIZNĚ JÍZDA TRAKTOREM, NA KONI

Bystřice n. P., centrum Eden

www.centrumeden.cz

inzercce

BOHATÝ PROGRAM PRO DĚTI

Hlavní cenu poroty získal Ben Aston s filmem Ruská ruleta, B16 2015. Foto: Michaela Dvořáková

Pásmo V umění je síla. Foto: Slovenský filmový ústav

57. ročník Brněnské 16 12. až 15. října Brněnská 16 je snad nejlepší festival, na jakém jste pravděpodobně nikdy nebyli. A to přesto, že se letos koná už 57. ročník – víc jich za sebou nemá ani festival v Karlových Varech. Brněnská 16 už dávno není ten podivný malý festival pro filmaře natáčející na 16 mm film (ačkoliv „šestnáctku“ v názvu si ponechal), naopak se z něj stala evropská špička v prezentaci krátkých filmů. Prestižní soutěž, bohatý doprovodný program, spousta hostů z celého světa – to vše a mnohem víc vám nabídnou čtyři dny v polovině října. Na Brněnskou 16 se chodí především kvůli soutěžní sekci. V ní se potkávají snímky ověnčené cenami z prestižních festivalů (Berlinale, Cannes, Oberhausen) s krátkometrážními filmovými premiérami nejen z Česka, ale z celého světa. Letos se do soutěže přihlásilo více než 600 filmů a předvýběrová komise z nich vybrala 39 snímků z 22 zemí. Největší zastoupení bude mít letos už tradičně Polsko a také trochu netradičně Írán. Soutěžit budou ale také filmy z Izraele, Číny, Německa, Indonésie či USA. Českou republiku bude reprezentovat studentský snímek Lesapán režiséra

Pavla Soukupa. A jaké budou soutěžní filmy 57. ročníku? Především různorodé. Můžete se těšit na dvě pocty hororové kinematografii, muzikál i několik komedií. Čekají vás ale také sociální dramata, filmy animované i experimentální a mnoho dalších překvapení. Dozvíte se mimo jiné, co všechno se může stát na automyčce, jak si žijí fotbalové mámy ve Spojených státech či jaké hity hrají na rumunských diskotékách. O vítězi festivalu bude rozhodovat mezinárodní porota, ve které zasedne izraelský filmař a badatel Aner Preminger, česká filmová teoretička Kateřina Svatoňová, íránský

režisér Mehdi Fard Ghaderi, portugalský režisér David Bonneville a slovenský filmolog Martin Kaňuch. Cenu udělí také mezinárodní studentská porota a možnost ocenit nejlepší film budou mít i diváci. Pokud by vám jedenáct hodin toho nejskvělejšího z krátké filmové tvorby bylo málo, budete si moc užít i doprovodný program. Množství osvědčených externích dramaturgů vytvořilo bloky zaměřené na specifické fenomény ze současnosti i historie krátkého filmu. Těšit se tak můžete třeba na experimentální filmy distribuční společnosti Sixpack. Pokud vás láká exotičtější kinematografie, jasnou volbou jsou současné asijské filmy v bloku nazvaném příznačně Bloody Asia. V nabídce toho bude ale mnohem víc. Třeba slovenští umělci v pásmu V umění je síla!, nestor průmyslových filmů Milan Kazda nebo LEGO animace. A samozřejmě také přednášky, výstavy a hlavně diskuze se samotnými filmovými tvůrci. Od 12. října tak máte možnost poznat ten nejpestřejší filmový festival v Brně a možná i v celé republice. Krátký film je krásný film. A umění posiluje. (tic)

Chuck Palahniuk na Brněnské 16 přečte svou poslední povídku Románek Na autorském čtení Chucka Palahniuka si budete moci bezprostředně vychutnat svébytný autorský styl, který vás dostane svou podmanivě vypilovanou estetikou odpudivosti. Styl, který se vám zadře pod kůži svým toxickým vypravěčstvím. Postmoderní velikán anarchie Chuck Palahniuk se narodil roku 1962 v Pascu ve Washingtonu, na periferii Spojených států, kde „nic není stálé a všechno se rozpadá“. Koncem devadesátých let rozbouřil hladinu současné literární produkce svou prvotinou, románem Klub rváčů. Dílo hypnotické, nemilosrdné, toxic-

Chuck Palahniuk. Foto: archiv spisovatele

ké, podle nějž pouze trestaní dojdou spásy. Svět provokoval i dalšími svými romány, jako jsou např. Neviditelné nestvůry, Zalknutí, Ukolébavka, Program pro přeživší či Tvé překrásné já. Příběhy Chucka Palahniuka připomenou to nejlepší z Brněnské 16 – je v nich spousta tělesnosti, sexu, násilí i emocí. A jsou prostě dobré. Výjimkou nebude ani povídka Románek, kterou Palahniuk představí při svém autorském čtení. (tic)

Nóra Růžičková a Marianna Mlynárčiková, cvičení s monografiemi. Foto: Brněnská 16

Nejen filmové umění: Výstavy na festivalu B16 Brněnská 16 kromě filmů nabídne i letos divákům dvě výstavy. V Galerii Art se koná výstava slovenské umělecké dvojice Marianny Mlynárčikové a Nóry Ružičkové s názvem Cvičení s monografiemi, která zahrnuje dva projekty – Falomonografickou věž (2016, video) a Cvičení s monografiemi (2016, publikace k volnému rozebrání). Obě díla vznikla ve spolupráci s Divadlem z Pasáže, které se věnuje práci s mentálně odlišně uzpůsobenými lidmi. Herečky Miriam Kujanová a Dana Snopková, které se vymykají tomu, co je v naší kultuře pokládáno za mentální a fyzický ideál, při performování využívají jako rekvizity monografie mužských umělců.

Používají je jako nářadí na cvičení a/nebo stavební materiál a předvádějí „nesprávné“ použití monografií, s ironizujícím a kritickým rozměrem ve vztahu ke světu umění i k šířeji pojatému sociálnímu světu. Ve výstavním prostoru tzv. Černé díry se letos objeví loutky, kulisy a další předměty spjaté s geniem loci divadla Říše loutek, které není pozoruhodné jen jako jedna z nejstarších loutkových scén u nás (vznikla v roce 1920), ale je propojené i s fenoménem tzv. úzkého filmu. Právě tady totiž filmařská dvojice Šmejkal - Zahradníček získala prostor pro improvizaci a nezbytné technické vybavení, ale také potřebné asistenty, technické spolupracovníky a představitele rolí pro své krátké filmy. U příležitosti výstavy v překvapivé architektonické koncepci Oldřicha Moryse bude uveden i desetiminutový morytát Osudná bedna, inscenovaný jako stínohra, jenž náleží do současného repertoáru Říše loutek. (tic)

Dramaturg B16 Milan Šimánek posiluje. Foto: The Rodina a Brněnská 16

Rozhovor s dramaturgem B16 Milanem Šimánkem Q: Uvádíte, že jste soutěžní filmy vybírali přibližně z 600 titulů. To zní hrůzostrašně. Jak to zvládáte? A: Je to strašné, ale příjemně strašné. Letos to bylo ještě obtížnější, a to ze zajímavého důvodu. Kvalita přihlášených filmů byla obecně vyšší než v předchozích letech. A člověk musel být pří nakoukávání mnohem pozornější a dávat filmům víc času. Q: Těším se, že se to projeví i na vybraných filmech. Čím se ještě liší tento ročník například od toho minulého? A: Loňský rok byl podivně smutný. To je snad i důvod, proč nakonec vyhrály samé komedie. Letošní rok je extrémnější, více ztřeštěný, více surový, více vtipný, více nadoraz. Mohlo být více hororů, ty máme vždy na „šestnáctce“ rádi. Q: Objevily se pro změnu jiné žánry? Měli jste už například muzikál, bude zase? A: Muzikál bude! A jeden film je tak trochu porno. Q: Porno? Není to už přes čáru? A: Umění posiluje! Q: Umění posiluje, to je slogan letošního roku. Řídili jste se tím pří výběru filmů? A: Snažili jsme se tím řídit částečně u doprovodného programu. Ale jde o obecné nepochopení tohoto sloganu. Umění vždy posiluje. A můžete to nalézt ve všech filmech v soutěži. Stejně jako lásku. Q: Láska, to je krásné. Bude láska heslem dalšího ročníku? A: Uvažovali jsme o rodině. To je také dobré téma. Q: A důležité. Bude opět porno? A: Doufáme. (tic)

Podzimní tematické prohlídky se zaměří na brněnské fenomény Podzimní tematické prohlídky. Foto: TICmB

O stromu Brněnských Vánoc můžete rozhodnout i vy! Foto: TICmB

Vyberte vánoční strom pro náměstí Svobody Tři stromy, které rostou v Těsnohlídkově údolí u Bílovic nad Svitavou, se stanou kandidáty na vánoční strom pro brněnské náměstí Svobody. Který z nich bude nakonec zdobit vánoční trhy, se tradičně rozhodne na základě hlasování v anketě na webu brnenskevanoce.cz. Od soboty 15. října až do pondělí 14. listopadu mohou zájemci hlasovat pro svého favorita a podílet se tak na rozhodnutí, který konkrétní strom ozdobí náměstí Svobody. Vítězný strom bude po ukončení hlasování pokácen a 16. listopadu převezen do Brna. Všechny tři stromy rostou v revíru Mendlovy univerzity v Brně – Školního lesního podniku Masarykův les Křtiny. Lesníci do ankety i letos pečlivě vybírali ty nejkrásnější a nejlepší. Mají certifikát zdravosti stromu FSC (Forest Stewardship Council), jenž zaručuje, že strom byl vypěstován odpovědně a v souladu s principy přírodě blízkého lesního hospodaření. Za pokácený strom věnuje město Brno bílovickému polesí dva malé semenáčky. Hlasování bude mít v letošním roce na výsledku ankety padesátiprocentní podíl. Druhou polovinu pak bude tvořit názor odborníků, kteří mimo jiné zhodnotí i jeho vizuální stránku. Všechny tři stromy budou v lese po dobu hlasování viditelně označeny a na webových stránkách Brněnských Vánoc budou uvedeny jejich přesné souřadnice, před hlasováním si je tak bude možné v lese poblíž Bílovic osobně prohlédnout. (tic)

Na konci září odstartoval podzimní cyklus oblíbených prohlídek města. Při nich bude možné až do konce října objevovat Brno známé i neznámé. Chybět nebudou slavné osobnosti, zajímavá architektura či fenomén brněnských kaváren. Historii města přiblíží prohlídka s názvem Počátky města Brna – město přemyslovské a lucemburské. Další pak zmapují zajímavá místa moravské metropole – Pellicovu ulici, brněnskou okružní třídu či kolonii Nový dům. Podzimní tematické prohlídky zavedou zájemce také na hřbitovy, konkrétně na Ústřední a Židovský. Prohlídka Po stopách Leoše Janáčka připomene místa, která jsou neodmyslitelně spjata s životem a dílem tohoto geniálního hudebního skladatele. Na podzim se představí také brněnské fenomény v oblasti gastronomie, tedy káva

a pivo. Historik Filip Vrána nabídne pohled na dějiny brněnského pivovarnictví a pestrý svět zmizelých i současných brněnských kaváren odhalí Monika Postbieglová. Jedinečnou šanci prohlédnout si interiér židovské synagogy nabídne novinka mezi prohlídkami – Židovské Brno. Speciální prohlídka bude věnována bílovickému polesí a uskuteční se o podzimních prázdninách, v sobotu 29. října. Během ní ujdou účastníci osm kilometrů a budou mít možnost si prohlédnout všechny tři stromy, z nichž se bude v anketě vybírat vánoční strom pro náměstí Svobody. Kompletní informace o podzimních tematických prohlídkách jsou k dispozici na www.ticbrno.cz a www.gotobrno.cz. (tic)

Minifestival Ensemble Opera Diversa Na přelomu října a listopadu se brněnský soubor Ensemble Opera Diversa představí v různých podobách na několika méně známých místech Brna. V převážně činoherní a vážné rovině se ponesou dvě úvodní Drábkovy hry Everyman čili Kdokoli a Leviatan, pro které napsal Ondřej Kyas několik písní v komorní úpravě. Protože diversní minifestival si klade za cíl prozkoumat neobvyklá prostředí, budou tyto hry uvedeny 26. října v podzemních prostorách Labyrintu pod Zelným trhem. Na 29. října je připravena premiéra komorní celovečerní opery s názvem Čaroděj a jeho sluha, napsaná na míru třem protagonistům vstupujícím do několika rolí. Zásluhou studentského projektu Ztichlé budovy se z tovární budovy MEZ v Brně-Židenicích stane pozoruhodná příležitostná hudební scéna. V případě opery Čaroděj a jeho sluha budou prostory bývalé továrny využity k arénovému uspořádání hlediště a celkově atypickému prostorovému řešení.

Minifestival Ensemble Opera Diversa. Foto: Ensemble Opera Diversa

Poslední říjnový den zazní písně o smrti 14. symfonie Dmitrije Šostakoviče poprvé v unikátních prostorách kaple bývalé káznice na Cejlu. Minifestival završí provedení Requiem, jednoho z nejkrásnějších děl Adama Michny z Otradovic, a to v den Památky zesnulých. Komorní sbor Versus vystoupí v nedávno nově zpřístupněném kostele sv. Josefa na Josefské ulici. (tic)

Více informací najdete na: www.operadiversa.cz

Leoš Janáček v Brně Leoš Janáček je Brno a Brno je Leoš Janáček. Geniální skladatel spojil svůj život a dílo s moravskou metropolí a toto spojení trvá dodnes. Důkazem je i pátý ročník prestižního bienále Janáček Brno, které se letos uskuteční od 7. do 18. října. Kromě samotného festivalu vzniká také projekt Janáčkovo Brno, jehož cílem je udělat radost milovníkům tohoto skladatele a současně ho představit těm, kteří ho zatím příliš neznají. Janáček a Brno Leoš Janáček přišel z rodných Hukvald do Brna jako jedenáctiletý a zůstal tomuto městu věrný celých šedesát tři let. Tady žil, komponoval a svými aktivitami se podílel na položení základů dnešního moderního kulturního Brna. V době, kdy začal zasahovat do věcí obecních, bylo město z velké části německé. Mladý skladatel se svými aktivitami výrazně zasloužil o emancipaci české minority. V 70. letech se postupně stal sbormistrem dvou významných českých spolků, Svatopluk a Beseda brněnská, ve kterých vystupoval nejen jako dirigent a sbormistr, ale také jako klavírní virtuos.

V roce 1881 zřídil významné české hudební učiliště – varhanickou školu, a založil Hudební listy, první české hudební periodikum na Moravě. Stál také u vzniku českého Národního divadla a některých českých spolků. Po roce 1918 a změně politické situace se Brno stalo českým městem a Janáček okamžitě transformoval varhanickou školu v hudební konzervatoř. Ve dvacátých letech je Janáček světově uznávanou skladatelskou osobností a Brno moderním dynamickým městem, ke kterému se vzhlíží také jako k místu, kde poprvé zněla hudba tohoto génia.

Janáčkovo Brno Janáček je neoddiskutovatelně jedním z brněnských fenoménů. Projekt Janáčkovo Brno představí autora Její pastorkyně, Příhod lišky Bystroušky a dalších věhlasných děl komplexně a v několika fázích. V říjnu bude aktualizována aplikace Leoš Janáček, která mapuje místa jeho působení a obsahuje úryvky děl. Její součástí je Stezka Leoše Janáčka, díky které se zájemci budou moci projít po devatenácti místech v Brně a okolí, jež se pojí k jeho životu a dílu. Současně s novou verzí aplikace bude představen také Zápisník zmizelého. Tento deník cestovatele vytvořil známý architekt a grafický designér Martin Hrdina.

Funguje jako zápisník a současně graficky zajímavou formou opět představuje Janáčka a jeho život. Obálku pak stylově pokrývá liščí srst. Ve stejném stylu budou pojaty také další suvenýry, konkrétně vizitkář, zrcátko, čokolády, mentolky a samozřejmě tužky. Zápisník i suvenýry budou k dostání při festivalu Janáček Brno a také ve stálé nabídce informačních center. Další fáze projektu Janáčkovo Brno v následujících letech přenesou ducha skladatele doslova do ulic města. Doprovodný program ve městě bude obsahovat gamifikace a workshopy, interaktivní stezka se rozšíří i o informace na daných místech a chybět nebude ani Záložka k Zápisníku zmizelého, streetartová soutěž. (tic) autor Martin Hrdina

DIVADLO/THEATRE

1. 10. 15.00 KRKONOŠSKÉ POHÁDKY B . Šimková, představení pro děti 2. 10. 15.00 BROUČCI H . Řehulková podle J. Karafiáta, hmyzí balada pro děti 9. 10. 17.00 KAMENNÉ SRDCE M. Břundová, tajemná pohádka 15. 10. 15.00 PRINC BAJAJA J. Glozarová, J. Němeček, pohádka s písničkami 16. 10. 15.00 O SMOLÍČKOVI M. Foff na motivy K. J. Erbena, pohádka pro nejmenší 22. 10. 15.00 O TŘECH PŘADLENÁCH P . Adamec na motivy K. J. Erbena, kolovrátková pohádka 23. 10. 15.00 TICHÉ ŠLAPACÍ KRÁLOVSTVÍ Z. Svěrák, J. Uhlíř, tichá pohádka 29. 10. 15.00 O KRÁSNÉM ÚSMĚVU SLEČNY ANDULKY ŠAFÁŘOVÉ M. Foff, sladká pohádka 30. 10. 19.00 STRAŠLIVÝ STÍN Z HUSOVIC M. Foff, fraškovitá komedie

1. 10. 19.00 1 + 1 = 3 R. Cooney, L. Kolář, komedie, Malé Divadlo Komedie 2. 10. 19.00 PRACHY!!! R. Cooney, J. Kališová, fraška, Divadlo Palace 4. 10. 19.00 KRASAVICE INTERKONTINENTÁLNÍ – ARTE ET MARTE M . Issová, A. Polívková, klaunské duo, La Fabrika 5. 10. 19.00 ČTENÍ KE KAFI D. Zbytovská, PREMIÉRA, Divadlo MALÉhRY 6. 10. 19.00 SEX PRO POKROČILÉ M. Riml, D. Abrahámová, Studio DVA DIVADLO 7. 10. 19.00 JENOM ŽIVOT V. Olmi, J. Janeček, Činoherní studio Bouře 8. 10. 19.00 EVŽEN A KOPÍRÁK L. Balák, komedie, PREMIÉRA, Divadlo Komediograf 9. 10. 19.00 MÍNUS DVA S. Benchetrit, J. Nvota, DBP a Štúdio L + S 10. 10. 19.00 ŽENA VLČÍ MÁK N. Chatelet, J. Janeček, herecký monolog H. Maciuchové 11. 10. 19.00 K-PAX, SVĚT PODLE PROTA G. Brewer, P. Halberstadt, StageArtCz 12. 10., 13. 10. 19.00 ZÁSKOK L . Smoljak, Z. Svěrák, Žižkovské Divadlo Járy Cimrmana 14. 10. 19.00 THE STAND IN L. Smoljak, Z. Svěrák, Žižkovské Divadlo Járy Cimrmana, anglická verze divadelního představení Záskok 15. 10. 20.00 TALES OF SAHARA 2016 – MEZINÁRODNÍ FESTIVAL ORIENTÁLNÍHO TANCE 16. 10. 19.00 4 SESTRY P. Hartl, komedie, DVA DIVADLO 17. 10. 19.00 PODIVNÉ ODPOLEDNE DR. ZVONKA BURKEHO L. Smoček, B. Rychlík, černá crazykomedie, DBP 18. 10. 19.00 DNA B. Polívka, A. Polívková, DBP 19. 10., 31. 10. 19.00 CAVEMAN R. Becker, P. Hartl, one man show, Agentura Point 20. 10. 19.00 KONCERT PRO BOBA FRÍDLA vzpomínkový večer s legendami brněnského folku a beatu 26. 10., 27. 10. 19.00 THE NAKED TRUTH D. Simpson, P. Halberstadt, komedie, StageArtCZ a DBP 30. 10. 19.00 ZABIJÁK JOE T. Letts, P. Svojtka, tarantinovská komedie, Divadlo Kalich

5. 10. 18.30 MILÍ SPOLUOBČANÉ... h appening, Ulička Václava Havla 5. 10. 19.30 VERNISÁŽ V. Havel, jednoaktovka, HaDivadlo 5. 10. 21.00 ZÍTRA TO SPUSTÍME V . Havel, scénická črta V. Morávka 5. 10. 22.00 SRCE PRO VÁCLAVA HAVLA epilog, vstupní hala DHNP 5. 10. 22.15 DEN PRVNÍ festivalové noviny, foyer Sklepní scény DHNP 6. 10. 17.00 ANTIKÓDY VÁCLAVA HAVLA výstava, foyer Velkého sálu 6. 10. 17.30 SOUČASNÉ VNÍMÁNÍ VÁCLAVA HAVLA debata 6. 10. 18.30 APPASSIONATA HUMANA úryvky z textu V. Havla, Divadlo U stolu 6. 10. 19.30 AUDIENCE – KATASTROFA V. Havel, S. Beckett, I. Krobot, Divadlo U stolu 6. 10. 21.00 DEN DRUHÝ festivalové noviny, hospoda Veselá husa 7. 10. 17.00 ZTOHOVEN/ČERVENÉ TRENÝRKY performerská debata 7. 10. 18.45 VČERA JSME TO SPUSTILI D. Smečka, V. Morávek, střecha DHNP 7. 10. 19.30 KLICPEROVO DIVADLO: ASANACE A. Krob 7. 10. 21.30 DEN TŘETÍ f estivalové noviny, Šatna techniky 8. 10. 17.00 ODMOCNINA Z HAVLA I. Špaček, R. Sikora, P. J. Kryštof 8. 10. 19.00 PERPETUUM MOBILE ANEB 7 DNÍ PANA A. R. Vizváry, pantomima V. Havla 8. 10. 21.00 I TY (FERDINANDE)?! S. Petrů, M. Hába, div. skupina Lachende Bestien 8. 10. 22.15 DEN ČTVRTÝ festivalové noviny, foyer DHNP 9. 10. 12.00 BIO FORMAN: DVANÁCT HODIN S HAVLEM VE FILMU o tevřená půldenní projekce filmů o V. Havlovi 9. 10. 17.00 KABINET HAVEL: VÁCLAV HAVEL A ŠESTATŘICÁTNÍCI 9. 10. 19.00 PRASE ANEB VÁCLAV HAVEL’S HUNT FOR A PIG V. Morávek, karnevalové zakončení oslav nedožitých 80. narozenin V. Havla, Derniéra Vivat Václav Havel 10. 10. 19.00 NÁRODNÍ AKADEMICKÉ DIVADLO I. FRANKA: ASANACE V . Havel, B. Rychlík 12. 10. 19.00 AMADEUS (TJ. MILOVANÝ BOHEM) – HOMMAGE À MILOŠ FORMAN Martin a Miroslav Donutilovi, benefiční představení 14. 10., 15. 10. 19.00 LEOŠ ANEB TVÁ NEJVĚRNĚJŠÍ M. Uhde, M. Štědroň 17. 10. 19.00 LAUREL, HARDY A TI DRUZÍ J. Jelínek, groteska 18. 10., 19. 10. 19.00 BALADA PRO BANDITU M. Uhde, M. Štědroň, V. Morávek 21. 10., 22. 10. 19.00 URŠULA – INÁ ŽENA R. Sloboda 24. 10., 25. 10. 19.00 BABIČKA: ŠŤASTNÁ TO ŽENA! B. Němcová, P. Oslzlý, I. Krobot

DIVADLO BARKA

DIVADLO HUSA NA PROVÁZKU

DIVADLO KORÁB

Zelný trh 9 | 542 123 425 www.provazek.cz

Staňkova 29 | 608 422 123 www.korab.cz

2. 10. 18.00 PÁN Z PRASEČKOVA K. Petrášková, komedie 14. 10. 19.00 DÍVČÍ VÁLKA F. R. Čech, komedie 15. 10. 17.00 PAVILON PRO SVOBODNÉ PÁNY Divadlo Járy Pokojského, benefice na podporu divadla Barka 16. 10. 16.00 TRI ČUNÍCI NA VÝLETĚ zinscenované písničky J. Nohavici, představení pro děti 16. 10. 17.00 STŘEDOMOŘÍ: SPLNĚNÝ SEN – PLAVBA PO MOŘI M. Vidura, umění cestovat s handicapem

1. 10. 19.00 ZE ŽIVOTA HMYZU – OH! JAKÁ PODÍVANÁ! K. a J. Čapkovi, prolog projektu Čapek (Čapkové) na provázku 2. 10. 14.00, 16.00 DÁŠEŇKA ANEB PSÍ KUSY – HAF! J. Jelínek, A. Kubátová, na motivy pohádky K. Čapka, pro děti od 4 let 3. 10., 20. 10. 19.00 ALMA. AMOROSO PRESTO J. Ort, komedie 4. 10. 19.00 ZÍTRA TO SPUSTÍME V . Havel, scénická črta V. Morávka, předpremiéra 5. 10. 17.00 ČESKÁ. ČESKÝ. ČESKO

2. 10. 11.00 DIVADLO RADKA BLATNÁ – ČERVENÁ KARKULKA pohádka 9. 10. 11.00 PERNÍKOVÁ CHALOUPKA p ohádka 16. 10. 11.00 SINDIBÁDOVA DOBRODRUŽSTVÍ pohádka 23. 10. 11.00 POHÁDKA PRO 3 + 1 PRASÁTKA pohádka 30.10. 11.00 PRINCEZNA NA HRÁŠKU pohádka

BURANTEATR

Sokolský Stadion, Kounicova 22 | 774 492 131 www.buranteatr.cz 3. 10. 19.30 SKLENĚNÝ ZVĚŘINEC T. Williams, tragikomedie 11. 10. 19.30 PŘÍBĚHY NEČEKANÝCH KONCŮ R. Dahl, J. Nvota, tři povídky 12. 10., 13. 10. 19.00 VERONIKA P. Coelho 14. 10. 19.00 PAN POLŠTÁŘ M. McDonagh, černá komedie 16. 10. 19.30 ŠLABIKÁŘ autorská pohybová koláž 20. 10. 19.30 KRÁLOVNY R . Vencl, M. Doleželová, komedie, hostování Moravského divadla Olomouc 25. 10. 19.30 CIKÁNSKÝ BOXER R. REINIGER, monodrama 27. 10. 19.30 LÉTAJÍCÍ DÍTĚ R. Schimmelpfenning, temná balada 29. 10. 19.30 SLUŽKY J. Genet, Festival francouzského divadla 30. 10. 19.30 PÁN S KAMÉLIEMI Š. Caban, A. Dumas ml., derniéra

DIVADELNÍ STUDIO PARADOX Křížová 20 | 778 075 215 www.studioparadox.org

od 6. 10. 16.30 KURZ HERECTVÍ POD VEDENÍM HERCE J. LEPŠÍKA 14. 10. 20.00 GENARRATOR: INSTANTNÍ VŠECHNO artové psychodrama 15. 10. 20.00 SWING & JIVE SATURDAY NIGHT #12HUDEBNÍ PÁRTY 21. 10. 17.00 POTULNÝ DĚLNÍK festival hudby a poezie 23. 10. 19.30 ZASNOUBENÉ SE SMRTÍ S. Petrů, T. Lexová

DIVADELNÍ STUDIO V Veveři 133 | 739 649 492 www.divadlov.cz

Svatopluka Čecha 35a | 608 635 578 www.divadlobarka.cz

17. 10. 18.00 O TEJ BÁRY KLETBĚ d ramatizace autorského textu O. Havlové 17. 10. 19.00 VZDUCHOPLAVBY: THAJSKO A PARAGLIDING P. Čermáková, umění cestovat s handicapem 20. 10. 19.00 JINÝ KONTINENT: MISE S TRAKTOREM DO TANZÁNIE u mění cestovat s handicapem 22. 10. 17.00 AZAZEL, PŮL JE NIC div. soubory Ještě chvilku a Proty Boty 23. 10. 17.00 MÁTOVÝ NEBO CITRÓN P. Haudcoeur, D. Navarro-Haudecoeur

DIVADLO BOLKA POLÍVKY Jakubské nám. 5 / 542 214 692 www.divadlobolkapolivky.cz

program / říjen 2016 DIVADLO LÍŠEŇ

Ondráčkova 20 | 728 818 034 www.divadlolisen.cz 1. 10. 17.00 PUTIN LYŽUJE Festival v Káznici

DIVADLO NA ORLÍ

Orlí 19 | 542 591 800 www.divadlonaorli.jamu.cz 5. 10., 6. 10. 19.00 HODINKU NA ŠTĚDRÝ DEN J. Bulis, muzikál T8. 10. 19.00 MEZINÁRODNÍ FESTIVAL SOUČASNÉHO TANCE NATŘIKRÁT Artyci (SK) – Pure 9. 10. 19.00 DIVADLO U22 – ČIK d ivadelní roadmovie 11. 10. 19.30 FÓRUM NOVÉ HUDBY Setkání nové hudby Plus 2016, Kees Tazelaar (Nizozemí) 13. 10. 16.00 E. GRIEG – DĚVČE Z HOR, L. JANÁČEK – ZÁPISNÍK ZMIZELÉHO opera, Festival Janáček Brno 2016 14. 10. 19.00 E. GRIEG – DĚVČE Z HOR, L. JANÁČEK – ZÁPISNÍK ZMIZELÉHO Festival Janáček Brno 2016 15. 10. 19.00 DNY KANTONSKÉ OPERY V JIHOMORAVSKÉM KRAJI 16. 10. 19.00 MEZINÁRODNÍ FESTIVAL SOUČASNÉHO TANCE NATŘIKRÁT Štúdio tanca Banská Bystrica (SK) – Očista 18. 10., 19. 10. 19.00 ZLATÁ BRÁNA OTEVŘENÁ S. Sondheim, muzikál 20. 10. 10.00 ZLATÁ BRÁNA OTEVŘENÁ S. Sondheim, muzikál 28. 10. 13.00 NARUBY taneční soutěž pro amatérské tanečníky

DIVADLO POLÁRKA Tučkova 34 | 541 247 274 www.divadlopolarka.cz

1. 10. 10.30 DĚVČÁTKO MOMO A UKRADENÝ ČAS Festival Polárkový dort 1. 10. 15.30 BRATŘI LVÍ SRDCE Festival Polárkový dort 1. 10. 17.10 ODPOLEDNÍČEK Z POLÁRKY F estival Polárkový dort 1. 10. 18.00 TYJÁTRIO koncert, Festival Polárkový dort 1. 10. 19.30 ČESKÝ STŘEDOVĚK Festival Polárkový dort 2. 10. 10.30 DOBRODRUŽSTVÍ TOMA SAWYERA Festival Polárkový dort 2. 10. 15.30 KAMARÁDI NACVIČENÝCH SCÉNEK Festival Polárkový dort 2. 10. 17.10 ODPOLEDNÍČEK Z POLÁRKY F estival Polárkový dort 2. 10. 18.00 POLARIS koncert, Festival Polárkový dort 2. 10. 20.00 SPALOVAČ MRTVOL L. Fuks, Festival Polárkový dort 5. 10., 6. 10. 9.30 HYNKU! VILÉME!! JARMILO!!! naučná inscenace pro mládež 6. 10. 19.00 HYNKU! VILÉME!! JARMILO!!! naučná inscenace pro mládež 7. 10. 8.45, 10.30 KOCOUR V BOTÁCH p ohádka 9. 10. 15.00 KOCOUR V BOTÁCH p ohádka, KD Rubín 10. 10. 10.30 ČESKÝ STŘEDOVĚK naučná inscenace pro mládež 11. 10. 9.30, 17.30 ČESKÝ STŘEDOVĚK naučná inscenace pro mládež 12. 10. 9.30 DOBRODRUŽSTVÍ TOMA SAWYERA dobrodružná inscenace 13. 10. 8.45, 11.00 DOBRODRUŽSTVÍ TOMA SAWYERA dobrodružná inscenace 14. 10. 8.45, 10.30 DĚVČÁTKO MOMO

A UKRADENÝ ČAS inscenace pro I. stupně ZŠ 15. 10. 10.30, 15.30 DĚVČÁTKO MOMO A UKRADENÝ ČAS inscenace pro I. stupně ZŠ 17. 10. 9.30 SPALOVAČ MRTVOL L. Fuks, drama 18. 10., 20. 10., 21. 10. 9.30 ROBINSON CRUSOE dobrodružná inscenace 19. 10. 17.30 ROBINSON CRUSOE dobrodružná inscenace 20. 10. 17.30 BÝT ČI NEBÝT SPOLU h ost Divadlo Aldente 21. 10. 19.00 PŘÍBĚHY PŘES BARIÉRY host Spolek storytelling 22. 10. 10.30, 15.30 BRATŘI LVÍ SRDCE A. Lindgrenová, inscenace pro žáky I. a II. stupně 23. 10. 15.30 MAMINKO, JSI DŮLEŽITÁ JAKO ŠRAŇKY V TUNELU h ost Divadlo Aldente 24. 10., 25. 10. 9.30 BRATŘI LVÍ SRDCE A. Lindgrenová, inscenace pro žáky I. a II. stupně 31. 10. 9.30 ČARODĚJ ZE ZEMĚ OZ p ohádka

5 – 10 I 10 I 2016

Vstupenky si můžete zajistit na telefonním čísle: 737 754 151

www.ced-brno.cz www.provazek.cz www.malobylohavla.cz

DIVADLO RADOST

Bratislavská 32 | 545 321 273 www.divadlo-radost.cz

23. 10. 10.00, 14.30 O ČERVENÉ KARKULCE ANEB POHÁDKA Z BEDNY pohádka, pro 2. 10. 10.00, 14.30 JÁJA A PÁJA pohádka, veřejnost pro veřejnost Malo havla rekl.indd 1 23.9.2016 10:09:24 23. 10. 10.00 MIMINÍ DIVADLO: KAO A MAKI pro 3. 10., 13. 10. 8.30, 10.30 veřejnost JÁJA A PÁJA pohádka, pro škol(k)y 24. 10. 9.00 O ČERVENÉ KARKULCE ANEB 4. 10., 5. 10. 8.30, 10.30 POHÁDKA Z BEDNY pohádka, pro MALÝ PRINC pohádka, pro školy školky 4. 10., 5. 10. 9.00 O MALENCE pohádka, pro 24. 10., 25. 10., 31. 10. 9.00 školy, Muzeum loutek UDĚLEJ SI LOUTKU SÁM výtvarná 6. 10. 8.30, 10.30 MACH A ŠEBESTOVÁ p ohádka, dílna, pro škol(k)y pro školy 25. 10. 8.30, 10.30 O ČERVENÉ KARKULCE ANEB 6. 10. 9.00 TŘI POHÁDKY PRO ROŠŤÁKY POHÁDKA Z BEDNY pohádka, pro pohádky, pro školy, Muzeum loutek školky 6. 10., 12. 10., 28. 10. 15.30 25. 10. 9.00 TŘI POHÁDKY PRO ROŠŤÁKY MIMINÍ DIVADLO: KAO A MAKI pro pohádky, pro školky veřejnost 28. 10. 10.00 JÁJA A PÁJA pohádka, pro veřejnost 7. 10. 10.00 BYLO NÁS PĚT inscenace pro děti 28. 10., 30. 10. 10.00 a mládež, pro školy O MALENCE p ohádka, pro veřejnost, 7. 10. 19.00 BYLO NÁS PĚT inscenace pro děti Muzeum loutek a mládež, pro veřejnost 30. 10. 10.00, 14.30 BABA JAGA ANEB PETRUŠKA 9. 10. 10.00, 14.30 TŘI ČUNÍCI NEZBEDNÍCI A IVÁNEK pohádka, pro veřejnost pohádka, pro veřejnost 31. 10. 9.00 BABA JAGA ANEB PETRUŠKA 10. 10., 14. 10. 9.00 A IVÁNEK pohádka, pro školy JÁJA A PÁJA pohádka, pro škol(k)y 31. 10. 9.00 O MALENCE pohádka, pro školky, 11. 10., 12. 10. 8.30, 10.30 Muzeum loutek KRKONOŠSKÉ POHÁDKY ANEB TRAUTENBERK A KRAKONOŠ pohádka, pro školy DIVADLO U STOLU 14. 10. 18.00 JÁJA A PÁJA pohádka, pro veřejnost Zelný trh 9 | 542 123 420 16. 10. 10.00, 14.30 KRKONOŠSKÉ POHÁDKY www.divadloustolu.cz ANEB TRAUTENBERK A KRAKONOŠ pohádka, pro veřejnost 6. 10. 18.30 APPASSIONATA HUMANA scénická prezentace kreseb J. Anderleho, 16. 10. 10.00 POHÁDKOVÁ PÍŠŤALKA pohádka, pro festival Málo bylo Havla veřejnost 6. 10. 19.30 AUDIENCE – KATASTROFA V. Havel, 16. 10. 10.00 TŘI POHÁDKY PRO ROŠŤÁKY p ohádky, S. Beckett, drama pro veřejnost, Muzeum loutek 7. 10., 24. 10. 19.30 SLEČNA JULIE 17. 10. 8.30, 10.30 JÁJA A PÁJA pohádka, zadáno A. Strindberg, drama 17. 10. 9.00 POHÁDKOVÁ PÍŠŤALKA pohádka, pro 10. 10. 19.30 ŠAMHORODSKÝ PROCES (SOUD NAD školy BOHEM) E . Wiesel, drama 17. 10. 9.00 TŘI POHÁDKY PRO ROŠŤÁKY 11. 10. 19.30 ČLUN NA PRŮZRAČNÉ ŘECE písně pohádky, pro školky, Muzeum loutek a verše staré Číny 18. 10. 8.30, 10.30 TŘI ČUNÍCI NEZBEDNÍCI 13. 10. 19.30 MAGOR I. M. Jirous, F. Jirousová, pohádka, pro školky komorní inscenace 18. 10. 9.00 POHÁDKOVÁ PÍŠŤALKA pohádka, pro 18. 10. 19.30 I OBEŠEL JÁ POLÍ PĚT (EDGAR) školky L. Klíma, groteskní horor 19. 10., 20. 10. 8.30, 10.30 KDYŽ JDE KŮZLE OTEVŘÍT ANEB O KŮZLÁTKÁCH A VLKOVI pohádka, pro školky 21. 10. 10.00 STRAKONICKÝ DUDÁK pohádka, pro školy 21.10. 19.00 STRAKONICKÝ DUDÁK pohádka, pro veřejnost

HADIVADLO

Poštovská 8d | 530 330 869 www.hadivadlo.cz 2. 10. 19.30 INVALIDNÍ SOUROZENCI Kabaret Špaček 5. 10. 19.30 VERNISÁŽ Málo bylo Havla! 6. 10. 17.30 SOUČASNÉ VNÍMÁNÍ VÁCLAVA HAVLA Málo bylo Havla! 8. 10. 17.30 NEVIESTKA, ČI PANNA? ...příští vlna/ next wave... 8. 10. 18.00 VERNISÁŽ Festival Pražské křižovatky – foyer Nové scény ND 8. 10. 19.30 MY OWN PRIVATE PICTURE . ..příští vlna/next wave… 9. 10. 19.30 HOŘÍ ...příští vlna/next wave… 12. 10. 19.30 PANÍ BOVARYOVÁ G. Flaubert, I. Buraj, scénický experiment 13. 10., 25. 10. 19.30 ON M. Amsler, drama 14. 10. 19.30 MARYŠA A. a V. Mrštíkové, drama, English friendly 15. 10. 19.30 BIG SUR J. Kerouac, L. Havlíková, drama 19. 10., 21. 10. 19.30 DOMA U HITLERŮ ANEB HISTORKY Z HITLEROVIC KUCHYNĚ A. Goldflam, komedie 20. 10. 20.00 COTATCHA ORCHESTRA: BIGBANDOVÁ EVOLUCE koncert 22. 10. 19.30 STRÝČEK VÁŇA A. P. Čechov, drama 24. 10. 19.30 LASEROVÁ ROMANCE L. Šerý, kritický komentář 27. 10. 19.30 DOKONALOST B. Herz, groteska 28. 10. 19.30 ZÁMEK (ZÁŘE INTEGRACE) F. Kafka, Buraj, Radová, inscenační analýza 29. 10., 30. 10., 31. 10. 19.30 VYHNÁNÍ GERTY SCHNIRCH K. Tučková, drama

MĚSTSKÉ DIVADLO BRNO – ČINOHRA Lidická 16 | 533 316 347 www.mdb.cz

1. 10. 19.00 VRABČÁK A ANDĚL muzikál 3. 10. 19.00 J. ČERNÝ – 70 LET NA JEVIŠTI k oncert 4. 10., 5. 10. 18.00 JMÉNO k onverzační komedie 6. 10. 19.00 JMÉNO konverzační komedie 7. 10., 8. 10., 11. 10., 17. 10., 18. 10., 20. 10. 19.00 FRANK V. komedie 9. 10. 18.00 DOKONALÁ SVATBA komedie 12. 10. 19.00 MALÝ RODINNÝ PODNIK h ořká komedie 13. 10. 18.00 MALÝ RODINNÝ PODNIK h ořká komedie 14. 10. 19.00 DVOJITÁ REZERVACE s ituační komedie 16. 10. 19.00 OBLOMOV h ořká komedie 19. 10. 19.00 BROUK V HLAVĚ komedie 21. 10. 18.00 BROUK V HLAVĚ komedie 23. 10., 24. 10., 26. 10. 19.00 SPLAŠENÉ NŮŽKY detektivní komedie 25. 10. 18.00 SPLAŠENÉ NŮŽKY detektivní komedie 27. 10., 28. 10., 29. 10. 19.00 MY FAIR LADY 30. 10., 31. 10. 19.00 CHARLEYOVA TETA

MĚSTSKÉ DIVADLO BRNO – HUDEBNÍ SCÉNA Lidická 16 | 533 316 347 www.mdb.cz

2. 10. 19.00 WILLIAMOVY SONETY komponovaný večer 4. 10., 5. 10. 19.00 BENÁTSKÝ KUPEC k omedie 7. 10., 8. 10. 19.00 TITANIC muzikál 9. 10. 18.00 TITANIC muzikál 21. 10. 14.00 LIMONÁDOVÝ JOE muzikál, veřejná generálka 21. 10. 18.00 LIMONÁDOVÝ JOE muzikál, zakoupené představení 22. 10., 23. 10., 25. 10., 26. 10., 27. 10., 28. 10., 29. 10., 31. 10. 19.00 LIMONÁDOVÝ JOE muzikál 24. 10. 18.00 LIMONÁDOVÝ JOE muzikál

29. 10., 30. 10. 14.00 LIMONÁDOVÝ JOE muzikál

NdB JANÁČKOVO DIVADLO Rooseveltova 31/7 | 542 158 120 www.ndbrno.cz

1. 10. 18.00 SNĚHURKA A SEDM TRPASLÍKŮ B. Pawlowski, pohádka, balet, sk. DV 7. 10. 19.00 KÁŤA KABANOVÁ L. Janáček, opera, PREMIÉRA, sk. JD 9. 10. 19.00 KÁŤA KABANOVÁ L . Janáček, opera, lektorský úvod před představením, sk. E 12. 10. 19.00 Z MRTVÉHO DOMU L. Janáček, opera, Janáček Brno 2016 15. 10. 19.00 MODROVOUSŮV HRAD/OČEKÁVÁNÍ B. Bartók, A. Schönberg, opera, PREMIÉRA, sk. JD 16. 10. 16.00 SBOR JANÁČKOVY OPERY koncert, Janáček Brno 2016 16. 10. 19.00 MODROVOUSŮV HRAD/OČEKÁVÁNÍ B. Bartók, A. Schönberg, opera, lektorský úvod před představením 18. 10. 19.00 JEJÍ PASTORKYŇA L . Janáček, opera, Janáček Brno 2016 – Slavnostní závěr festivalu 20. 10. 17.00 POLSKÁ KREV O. Nedbal, opereta 21. 10., 26. 10. 19.00 POLSKÁ KREV O. Nedbal, opera 22. 10., 25. 10. 19.00 MADE IN USA Serenade, Sofa, Lunar Sea – Noir Blanc, balet, lektorský úvod před představením 23. 10. 17.00 MODROVOUSŮV HRAD/OČEKÁVÁNÍ B. Bartók, A. Schönberg, opera, sk. C, J 28. 10. 19.00 KÁŤA KABANOVÁ L. Janáček, opera, sk. AB, PS, ZOB 29. 10. 19.00 NABUCCO 30. 10. 17.00 MODROVOUSŮV HRAD/OČEKÁVÁNÍ B. Bartók, A. Schönberg, opera, PREMIÉRA, sk. U

NdB MAHENOVO DIVADLO Malinovského nám. 1 | 542 158 120 www.ndbrno.cz

3. 10. 19.00 PETROLEJOVÉ LAMPY J. Havlíček, činohra, lektorský úvod před představením, sk. DÁREK 4. 10. 17.00 BLACK AND WHITE P. I. Čajkovskij, balet, lektorský úvod před představením, sk. KO 5. 10 19.00 KRÁL OIDIPÚS Sofokles, činohra 6. 10. 19.00 JE TŘEBA ZABÍT SEKALA J. Křížan, činohra, moravský western, lektorský úvod před představením 11. 10. 19.00 BERYL KOROT, STEVE REICH – THE CAVE koncert, Janáček Brno 2016 12. 10. 19.00 A PAK UŽ TAM NEZBYL ANI JEDEN ANEB DESET MALÝCH ČERNOUŠKŮ A. Christie, činohra, detektivka 13. 10. 19.00 IVA BITTOVÁ A OK PERCUSSION DUO, EMIL VIKLICKÝ TRIO koncert, Janáček Brno 2016 14. 10. 18.00 DÍTĚ A KOUZLA M. Ravel, opera, Janáček Brno 2016 16. 10., 17. 10., 18. 10., 15. 10. 10.00 VŠELIJAKÁ KOUKÁTKA A. Mikulka, představení pro děti 16. 10. 17.00 BLACK AND WHITE P. I. Čajkovskij, balet, lektorský úvod před představením 17. 10. 19.00 PÁD ANTIKRISTA V. Ullmann, opera, Janáček Brno 2016 19. 10. 18.00 JAK JE DŮLEŽITÉ MÍTI FILIPA O. Wilde, činohra, sk. SPČ 20. 10. 19.00 JAK JE DŮLEŽITÉ MÍTI FILIPA O. Wilde, činohra, sk. DÁREK 21. 10. 19.00 SATURNIN Z. Jirotka, M. Vačkář, O. Havelka, činohra, swingová groteska, lektorský úvod před představením 22. 10. 17.00 KRÁLOVA ŘEČ D. Seidler, činohra, sk. F15/16

23. 10. 19.00 JIŘÍ PAVLICA A HRADIŠŤAN A VLASTA REDL S KAPELOU koncert 24. 10. 19.00 ROMEO A JULIE W . Shakespeare, drama 27. 10. 19.00 BŮH MASAKRU Y. Reza 30. 10. 19.00 OTVÍRÁNÍ STUDÁNEK ALFRÉDA RADOKA M. Sládeček, B. Martinů, M. Bureš, činohra 31. 10. 19.00 APARTMÁ V HOTELU PLAZA N. Simon, činohra.

NdB REDUTA

Zelný trh 4 | 542 158 120 www.ndbrno.cz 1. 10. 10.00 BRNĚNSKÉ POVĚSTI J . Šafránek, představení pro děti od 7 let 6. 10. 20.30 LISTOVÁNÍ LUKÁŠE HEJLÍKA Straka v říši entropie, M. Baňková 7. 10. 19.00 VERONIČIN POKOJ I. Levin činohra, sk. ČP, ZČ 8. 10. 11.00 KLAVÍRNÍ MATINÉ koncert, Janáček Brno 2016 8. 10. 15.00 PRAŽSKÝ FILHARMONICKÝ SBOR koncert, Janáček Brno 2016 8. 10. 19.00 ZÁPISNÍK ZMIZELÉHO Janáček Brno 2016 9. 10. 11.00 PUTOVÁNÍ ZA JANÁČKEM Janáček Brno 2016 9. 10. 19.30 PKF – PRAGUE PHILHARMONIA koncert, Janáček Brno 2016 10. 10. 10.00 PODEZŘELÁ KRAJINA S ANDĚLY Z. Rotrekl, M. Františák, P. Maška, činohra, v rámci cyklu Spílání Brnu 10. 10. 19.00 ČESKÝ FILHARMONICKÝ SBOR BRNO koncert, Janáček Brno 2016 10. 10. 20.00 RECITÁL MARTINY JANKOVÉ A IVO KAHÁNKA koncert, Janáček Brno 2016 11. 10. 19.00 IMPROVOZOVNA 13. 10. 19.30 ARNOLD SCHOENBERG CHOR koncert, Janáček Brno 2016 13. 10. 16.00 ZÁPISNÍK ZMIZELÉHO/DĚVČE Z HOR Janáček Brno 2016 14. 10. 19.00 ZÁPISNÍK ZMIZELÉHO/DĚVČE Z HOR Janáček Brno 2016 14. 10. 20.00 KLAVÍRNÍ RECITÁL IVO KAHÁNKA koncert, Janáček Brno 2016 15. 10. 10.00 PARNAS QUINTET koncert, Janáček Brno 2016 15. 10. 20.00 POLAJKA konert, Didrik Ingvaldsen Orchestra, Janáček Brno 2016 15. 10. 16.00 PĚVECKÝ SBOR MASARYKOVY UNIVERZITY koncert, Janáček Brno2016 16. 10. 10.00 PARNAS QUINTET koncert, Janáček Brno 2016 16. 10. 20.00 MILOKRAJ k oncert, Janáček Brno 2016 17. 10. 19.00 MIROSLAV IŠTVAN QUARTETT koncert, Janáček Brno 2016 19. 10. 20.00 VÉVODKYNĚ A KUCHAŘKA L. Fuks, V Knotková, činohra 22. 10. 18.45 DON GIOVANNI přímý přenos z metropolitní opery NewYork 24. 10., 25. 10. 19.00 LA DAFNE T. Hanzlík, V. Zouhar, opera 27. 10. 19.00 KOUZELNÝ VRCH T. Mann, činohra, PREMIÉRA, sk. MD1 29. 10. 19.00 KOUZELNÝ VRCH T. Mann, činohra, lektorský úvod před představením, sk. MD2 29. 10. 19.00 KOUZELNÝ VRCH T. Mann, činohra, lektorský úvod před představením, sk. D

STUDIO MARTA

Bayerova 5 | 542 591 510 www.studiomarta.cz 4. 10., 6. 10., 31. 10. 19.00 HVĚZDY NA PRODEJ I. Dostálek, komedie dell'arte 23. 10., 24. 10., 25. 10. 19.00 DĚLOHA M. Wojtyszko, drama

program / říjen 2016

HUDBA/MUSIC ALTERNA

Kounicova 506/48 | 541 212 091 www.alterna.cz 2. 10. 20.00 SOULMATES (USA/CZ) varhanní trio 7. 10. 19.00 BLACK BURLEY / LORDSKULL / TRYSTERO tři brněnské kapely 9. 10. 20.00 BEHIND THE DOOR funk latin jazz 18. 10. 20.00 MIKE PARKER’S TRIO THEORY (USA/ PL) m odern jazz 23. 10. 20.00 ELIZABETH LOHNINGER QUARTET (USA/CZ) 30. 10. 20.00 E CONVERSO jazz alternativ

BAJKAZYL

Dornych 420/2A | 774 712 299 www.bajkazylbrno.cz 1. 10. 20.00 LEX, KOLONA FEAT. EIA/JOHNYBEAT/ ZERO DRUMS, GNOSTAG hiphopový věčírek 6. 10. ARALKUM, HLEDÁNÍ k oncert 7. 10. SPACE LOVE, FRAU FRANKENSTEIN UND SPÜLLBOYS, EDOSH Elektro&Visualization 8. 10. 19.00 PUNKY REGGAE PARTY 9. 10. VISCERA/// (ITÁLIE) koncert 12. 10. 20.00 SOLENCE (ŠVÉDSKO), DAERRWIN koncert 14. 10. 21.00 BLACK VINYL BAZAR PARTY 18. 10. BIORCHESTR – KŘEST ALBA BICYKL koncert 20. 10. CYCLAMEN (FRANCIE) koncert 21. 10. 20.00 TOTAL ARSE (ŠPANĚLSKO), ALKALMOTLANKODIK, APOLITA koncert od 22. 10. do 23. 10. DVOUDENNÍ BAZÁREK PRO ÚTULEK TIBET 25. 10. HOLLYWOODFUN DOWNSTAIRS (NOVÝ ZÉLAND), NYOS (FINSKO), SHALLOW (SLOVENSKO) koncert 27. 10. THE SCULPTURES, PLUM DUMPLINGS, THE KNEES koncert 28. 10 TENGRI, DURMAN DOLL, NACHTTANTE k oncert každé pondělí PUBQUIZ

BOBYCENTRUM

Sportovní 559/2A | 722 987 770 www.bobycentrum.cz 2. 10. 14.00 a 19.00 DĚTI RÁJE muzikál 2 23. 10 14.00 DĚTI RÁJE muzikál

C.E.M.A. – CENTRAL EUROPEAN MUSIC AGENCY 542 213 053 | info@cema-music.com www.cema-music.com

4. 10. 19.30 CHRISTIAN LEITHERER – CHALUMEAU, BAROKNÍ A KLASICISTNÍ KLARINET Barbara Maria Willi – cembalo; Anežka Jungová – barokní violoncello Konvent Milosrdných Bratří v Brně, Vídeňská 7. crossover mezi jazzem, popem a klasickou hudbou hraný na historické nástroje.

CLUB FIČÁK

Mojmírovo náměstí 17 | 777 999 665 www.club-ficak.cz 6. 10. 20.00 SEDLO BRNO t aneční večer 5. 10 21.00 OLDIES z latá osmdesátá s hity 1 Michala Davida 20. 10. 20.00 DVOJKONCERT – JOHNNY CASH REV. & ELVIS PRESLEY – LÁĎA LICHNOVSKÝ atrium DPL

22. 10 19.30 MARTHA & TENA ELEFTERIADU KD Rubín 27. 10. 20.00 KALIBR rapperské duo 28.10. 20.00 ARNEVALOVÝ MEJDAN VE FIČÁKU SE SCREAMERS v rámci Oldies 31. 10. 21.00 NABÍDKA KLUBU semináře, oslavy apod.

COTATCHA ORCHESTRA – ART JAZZ V HADIVADLE 20. 10. 20.00 COTATCHA ORCHESTRA OPĚT CHYSTÁ BIGBANDOVOU EVOLUCI přijďte 20. října ve 20:00 do HaDivadla! Brněnský bigband plný vynikajících jazzmanů je jediný na Moravě, který hraje vlastní tvorbu i skladby velikánů Thada Jonese, Charlese Minguse a dalších. Koncert obohatí jazzový historik Jan Dalecký. Studenti za 75 Kč!

CZECH VIRTUOSI

Lelekovická 16 |603 480 697 email: milosvavra@me.com www.czechvirtuosi.cz Předprodej vstupenek: Student Agency, Dům pánů z Lipé 4. 10. 19.00 POCTA MISTRŮM K oncert se koná pod záštitou senátora Ing. Stanislava Juránka. Program: B. Smetana, W.A. Mozart, A. Dvořák. CZECH VIRTUOSI, Štefan Veselka – sólista a dirigent. 2. 9. 21.00 DNB DNA: PHILIP TBC INVITES Philip TBC, Optimal, Spyre, Hrr.nec, Philee & Flexa; DJs, drum´n´bass, dubstep Koncerty CZECH VIRTUOSI se konají za finanční podpory Jihomoravského kraje. www.czechvirtuosi.cz

FILHARMONIE BRNO

Komenského nám. 8 | 542 214 255 www.filharmonie-brno.cz OD 19. DO 23. 10. EXPOZICE NOVÉ HUDBY. PROSTOR POSLECHU T ITELBAUM, CURRAN, XENAKIS, CAGE, TORQUATI ad. 26. 10. 19.30 JAZZ & WORLD MUSIC Vincent Peirani – akordeon a Émile Parisien – saxofon

FESTIVAL JANÁČEK BRNO 2016 7.–18. 10. 7. 10. 19.00 LEOŠ JANÁČEK: KÁŤA KABANOVÁ Janáčkovo divadlo 11. 10. 19.00 STEVE REICH, BERYL KOROT: THE CAVE Mahenovo divadlo 12. 10. 19.00 LEOŠ JANÁČEK: Z MRTVÉHO DOMU Janáčkovo divadlo 13. 10. 16.00 EDVARD GRIEG: DĚVČE Z HOR(HAUGTUSSA); LEOŠ JANÁČEK: ZÁPISNÍK ZMIZELÉHO Divadlo na Orlí 14. 10. 19.00 EDVARD GRIEG: DĚVČE Z HOR(HAUGTUSSA); LEOŠ JANÁČEK: ZÁPISNÍK ZMIZELÉHO Divadlo na Orlí 15. 10. a 16. 10. 19.00 BÉLA BARTÓK: MODROVOUSŮV HRAD Janáčkovo divadlo. Uvedeno jako Ozvěny festivalu dále 23. 10. a 30. 10. od 17 h 17. 10. 19.00 VIKTOR ULLMANN: PÁD ANTIKRISTA Mahenovo divadlo 18. 10. 19.00 LEOŠ JANÁČEK: JEJÍ PASTORKYŇA Janáčkovo divadlo

Festival dětem 9. 10. 15.00 LEOŠ JANÁČEK: PŘÍHODY LIŠKY BYSTROUŠKY divadlo Reduta 14. 10. 18.00 MAURICE RAVEL: DÍTĚ A KOUZLA?? Mahenovo divadlo Sborové koncerty 8. 10. 15.00 PRAŽSKÝ FILHARMONICKÝ SBOR: L. JANÁČEK – HRADČANSKÉ PÍSNIČKY, KANTOR HALFAR, POTULNÝ ŠÍLENEC; B. MARTINŮ – ROMANCE Z PAMPELIŠEK, MIKEŠ Z HOR divadlo Reduta 10. 10. 19.00 ČESKÝ FILHARMONICKÝ SBOR BRNO: L. JANÁČEK – MARYČKA MAGDÓNOVA, VENISANCTESPIRITUS, 70000; V. NOVÁK – DVĚ BALADY NA SLOVA LIDOVÉ POEZIE MORAVSKÉ; B. MARTINŮ – HYMNUS K SV. JAKUBU, ČESKÉ MADRIGALY (VÝBĚR); P. ŘEZNÍČEK – DIES IRAE, P. FIALA – REGINA COELI LAETARE Besední dům 13. 10. 19.30 ARNOLD SCHOENBERG CHOR: L. JANÁČEK – PÍSEŇ V JESENI; A. SCHÖNBERG – DE PROFUNDIS, FRIEDE AUF ERDEN, 3VOLKSLIEDSÄTZE; A. DVOŘÁK (V ÚPRAVĚ L. JANÁČKA) – 6 MORAVSKÝCH DVOJZPĚVŮ; B. BARTÓK – 4 SLOVENSKÉ LIDOVÉ PÍSNĚ; J. SUK – 3 ZPĚVY d ivadlo Reduta 15. 10. 16.00 PĚVECKÝ SBOR MASARYKOVY UNIVERZITY: L. JANÁČEK – IN NOMINE JESU, EXAUDI DEUS, ZDRÁVAS MARIA, MŠE ES DUR, OTČENÁŠ; P. EBEN – PRAŽSKÉ TE DEUM 1989; VARHANNÍ SKLADBY: L. JANÁČEK – VARYTO, ADAGIO I, ADAGIO II; P. EBEN – VERSETTI kostel Nanebevzetí Panny Marie (Jezuitská) 16. 10. 16.00 SBOR JANÁČKOVY OPERY NDB: L. JANÁČEK – VÝHRUŽKA, COŽ TA NAŠE BŘÍZA, LÁSKA OPRAVDIVÁ, KLEKÁNICA, KAČENA DIVOKÁ, UKVALSKÉ PÍSNĚ, ACH VOJNA, VOJNA; P. KŘIŽKOVSKÝ – ŠATEČKA, ODPADLÝ ODSRDCA, UTONULÁ, ČÁRY; J. SUK – 10 ZPĚVŮ PRO ŽENSKÝ SBOR A ČTYŘRUČNÍ KLAVÍR Janáčkovo divadlo Jazz Goes to Janáček: 13. 10. 19.00 EMIL VIKLICKÝ TRIO: E. VIKLICKÝ – ADVENTURE IN BLACK AND YELLOW; MORAVSKÉ LIDOVÉ, UPR. E. VIKLICKÝ – EJ, LÁSKO, LÁSKO, ASPEN LEAF (NAOSICE), VÍNKO, VÍNKO; L. JANÁČEK, UPR. E. VIKLICKÝ – SINFONIETTA, KLARINETOVÉ TÉMA Z 5. ČÁSTI, DĚKUJI TI, LACO, ÁRIE Z OPERY JEJÍ PASTORKYŇA. IVA BITTOVÁ: ZPĚV, HOUSLE OK PERCUSSION DUO: BICÍ NÁSTROJE; L. JANÁČEK – ČEKÁM TĚ, IN MEMORIAM, NÁPĚVKY MLUVY A PÍSNĚ (VÝBĚR), ZÁPISNÍK ZMIZELÉHO (13. ČÁST), PILKY, DUNAJ (VOKALÍZA, 3. ČÁST) Mahenovo divadlo 15. 10. 20.00 POLAJKA / NIKOLAJ NIKITIN ENSEMBLE: TALES FROM MY DIARY, SPOLUÚČINKUJE MIROSLAV VITOUŠ; DIDRIK INGVALDSEN ORCHESTRA: SINFONIETTA (JAZZOVÁ ÚPRAVA) divadlo Reduta 16. 10. 20.00 MORAVSKÁ LIDOVÁ POEZIE V PÍSNÍCH A LIDOVÉ BALADY: L. JANÁČEK – AJ, CO TO JE ZA SLAVÍČEK, NĚUMREM JÁ NA ZEMI, UŽ TĚBE, ANIČKA, BYLA JEDNA SIRÁ VDOVA, NA HORÁCH, NA DOLÁCH, ČERVENÁ JABÚČKA, SVATBA KOMÁŘÍ; B. MARTINŮ – OPUŠTĚNÝ MILÝ; L. JANÁČEK – PO ZAROSTLÉM CHODNÍČKU (VÝBĚR), TUŽBA, KVÍTÍ MILODĚJNÉ, LAVEČKA; MILOKRAJ – LAŠTOVĚNKO, KAM TO LETÍŠ?, JABLOŇ ZAPOMNĚNÍ, POZDRAV, MODRÁ NOC, PÍSEŇ VODY; MILOKRAJ d ivadlo

F. EMMERT – 5. SMYČCOVÝ KVARTET Uměleckoprůmyslové muzeum

www.H-L.cz

Doprovodný program: Festival dětem 9. 10. 15.00 LEOŠ JANÁČEK - PŘÍHODY LIŠKY BYSTROUŠKY animovaná verze opery, divadlo Reduta 15. 10. 15.00 WORKSHOP LIDOVÁ HUDBA A JANÁČEK Janáčkovo divadlo (foyer), Dětský sbor Brno Projekce operních produkcí: 14. 10. 19.00 LEOŠ JANÁČEK: KÁŤA KABANOVÁ divadlo Reduta 17. 10 14.00 LEOŠ JANÁČEK: VĚC MAKROPULOS Univerzitní kino Scala

Po 17. 10. 2016, 19:30 h. Mendelův refektář, Brno

Reduta Koncerty, recitály, komorní řada: 8. 10. 11.00 KLAVÍRNÍ MATINÉ HUDEBNÍ FAKULTY JAMU: L. JANÁČEK – CONCERTINO, PO ZAROSTLÉM CHODNÍČKU (1. ŘADA); S. BARBER – SONÁTA; KONCERT POSLUCHAČŮ KATEDRY KLÁVESOVÝCH NÁSTROJŮ Aula HF JAMU 8. 10. 19.00 ZÁPISNÍK ZMIZELÉHO: IAN BOSTRIDGE, JULIUS DRAKE A HOSTÉ JANÁČKOVY OPERY A. DVOŘÁK – CIGÁNSKÉ MELODIE; L. JANÁČEK – MORAVSKÁ LIDOVÁ POEZIE V PÍSNÍCH (VÝBĚR), PO ZAROSTLÉM CHODNÍČKU (VÝBĚR) Besední dům 9. 10. 11.00 PUTOVÁNÍ ZA JANÁČKEM A JEHO NÁSLEDNÍKY: L. JANÁČEK – CAPRICCIO, VYBRANÉ SCÉNY Z OPER A VÝBĚR Z DÍLA PRO VARHANY L. JANÁČKA; M. GAJDOŠ – RYTINA; N. ROTA – PARLA PIÙ PIANO; E. ZÁMEČNÍK – MALÁ SUITA PRO ČTYŘI KONTRABASY H F JAMU 9. 10. 19.30 LEOŠ JANÁČEK: ŠUMAŘOVO DÍTĚ. BÉLA BARTÓK: KLAVÍRNÍ KONCERT Č. 2, HUDBA PRO SMYČCE, BICÍ A CELESTU B esední dům 10. 10. 20.00 RECITÁL MARTINY JANKOVÉ A IVO KAHÁNKA: L. JANÁČEK – MORAVSKÁ LIDOVÁ POEZIE V PÍSNÍCH (VÝBĚR) Vila Tugendhat 14. 10. 20.00 RECITÁL IVO KAHÁNKA: KLAVÍRNÍ SKLADBY LEOŠE JANÁČKA A BÉLY BARTÓKA. L. JANÁČEK – V MLHÁCH, SONÁTA 1. X. 1905, PO ZAROSTLÉM CHODNÍČKU (2. ŘADA); B. BARTÓK – 15 MAĎARSKÝCH ROLNICKÝCH PÍSNÍ Vila Tugendhat 15. 10. 10.00 PARNAS QUINTET: LEOŠ JANÁČEK, PAVEL HAAS, GYÖRGY LIGETI, MALCOLM ARNOLD. L. JANÁČEK – MLÁDÍ; P. HAAS – DECHOVÝ KVINTET; G. LIGETI – ŠEST BAGATEL PRO DECHOVÝ KVINTET; M. ARNOLD – THREE SHANTIES Památník Leoše Janáčka 16. 10. 10.00 PARNAS QUINTET Památník Leoše Janáčka 17. 10. 19.00 MILOSLAV IŠTVAN QUARTETT: L. JANÁČEK – 1. SMYČCOVÝ KVARTET „KREUTZEROVA SONÁTA“; J. KVAPIL – 5. SMYČCOVÝ KVARTET; M. IŠTVAN – 2. SMYČCOVÝ KVARTET;

Lektorské úvody: 9. 10. 14.30 LEOŠ JANÁČEK: KÁŤA KABANOVÁ Janáčkovo divadlo 11. 10. 18.30 STEVE REICH (HUDBA), BERYL KOROT (VIDEO): THE CAVE M ahenovo divadlo 12. 10. 18.30 LEOŠ JANÁČEK: Z MRTVÉHO DOMU Janáčkovo divadlo 16. 10. 18.30. BÉLA BARTÓK - MODROVOUSŮV HRAD / ARNOLD SCHÖNBERG: OČEKÁVÁNÍ Janáčkovo divadlo 5. 10. 18.00 PŘEDPREMIÉROVÉ SETKÁNÍ K INSCENACI KÁŤA KABANOVÁ Janáčkovo divadlo 8. 10. 17.00 KROK ZA OPONU K OPEŘE KÁŤA KABANOVÁ Janáčkovo divadlo od 10. 10. do 12. 10. MEZINÁRODNÍ HUDEBNĚVĚDNÉ KOLOKVIUM: TÉMA "MUSICA ARTIFICIOSA. UMĚNÍ A ŘEMESLO V HUDBĚ Masarykova univerzita Výstavy: od 7. 10. do 18. 10. VÝSTAVA FOTOGRAFIÍ Z JANÁČKOVSKÝCH INSCENACÍ ROBERTA CARSENA Janáčkovo divadlo do 11. 10. VÝSTAVA FOTOGRAFIÍ Z JANÁČKOVSKÝCH INSCENACÍ ROBERTA CARSENA galerie Vaňkovka 16. 10. 14.00 PIETNÍ AKT U HROBU LEOŠE JANÁČKA: PĚVECKÉ SDRUŽENÍ MORAVSKÝCH UČITELŮ Ústřední hřbitov Brno, u hrobu Leoše Janáčka

FLÉDA

Štefánikova 95/24 | 533 433 559 www.fleda.cz 1. 10. 20.00 GIRLS NAMES (IRL) p ost-punk, noisepop 5. 10. 21.00 ZÁBAVA FLÉDA studentská párty 6. 10. 20.00 OPERATORS (CA) synth-punk-rock 7. 10. 21.00 ECHOES: DANGER (FR), FVLCRVM (SK), FUCKTAGS (SK) e lektro 12. 10. 20.00 GAUDEAMUS ALKOTOUR vysokoškolská párty 13. 10. 21.00 ZEBRA KATZ (USA) + INK MIDGET B2B PJONI (SK) elektro, hypno rap 14. 10. 20.00 MONKEY BUSINESS 18. 10. 20.00 SLOVENSKÁ NOC studentská párty ve slovenském stylu 19. 10. 20.00 GAIA MESIAH & KURTIZÁNY Z 25. AVENUE & LILI VILIT rock, alternative 20. 10. 20.00 BARBORA POLÁKOVÁV RÁMCI TURNÉ KDO JE TADY VÍC NEŽ TY 28. 10. 14.00 EXPART FEST S etkání se zahraničními umělci žijícími v České republice 29. 10. 10.00 EXPART FEST S etkání se zahraničními umělci žijícími v České republice. 30. 10. 15.00 BLEŠÁK NA FLÉDĚ / PODZIM 2016

HUDEBNÍ FAKULTA JAMU

Komenského nám. 6 | 542 591 604 www.hf.jamu.cz Není-li uvedeno jinak, jsou koncerty pořádány v Koncertním sále Hudební fakulty JAMU v Brně, Komenského nám. 6 v 19.30 hod. 3. 10.

KONCERT SLOVINSKÝCH UMĚLCŮ Elena Startseva-Somun – klavír, Anita Prelovšek – flétna, Pěvecká skupina Studenec Pivka (Fontána Pivka) Program: Ch. W. Gluck; A. Chačaturjan; W. A. Mozart; černošská duchovní píseň; J. Leskovar; M. Kogoj; J. Petjak; A. Srebotnjak; A. Schwab; A. Makor; E. Robertson; lidové písně (úprava J. Leskovar, F. Venturini, M. Hubad, L. Kramolc, W. Lo Nigro, A. Kumar) 6. 10. KOMORNÍ KONCERT STUDENTŮ VŠMU V BRATISLAVĚ 11. 10. 17.00 FÓRUM NOVÉ HUDBY 1 9. ročník mezinárodního hudebního festivalu současné akustické i elektronické hudby a multimediálních projektů Setkávání nové hudby Plus 2016 Zahajovací koncert festivalu Kees Tazelaar (Nizozemí) Kees Tazelaar uvádí Spatial Electroacoustic Music z věhlasného Institute of Sonology Royal Conservatoire v Haagu. Divadelní sál, Divadlo na Orlí, Hudebně dramatická laboratoř JAMU, Orlí 19 12. 10. FÓRUM NOVÉ HUDBY 1 9. ročník mezinárodního hudebního festivalu současné akustické i elektronické hudby a multimediálních projektů Setkávání nové hudby Plus 2016 Klavírní koncert Daan Vandewalle (Belgie) Po několika letech se na Setkávání nové hudby Plus vrací jeden z nejpřednějších světových klavíristů zaměřených na hudbu 20. a 21. století, mj. s proslulou Rzewského skladbou: The People United Will Never Be Defeated 19. 10. KONCERT LAUREÁTŮ SOUTĚŽÍ 2015/2016 Magdaléna Hrudová, Kristýna Znamenáčková, Olga Punko, Eliška Vomáčková – klavír, Barbora Durďáková – klarinet, Oskars Bokanovs – kontrabas Klavírní spolupráce: doc. Marcela Jelínková, doc. Dana Drápelová Program: C. Debussy; B. Bartók; J. Takacs; J. S. Bach/F. Busoni; S. Prokofjev; A. Skrjabin; S. Rachmaninov; G. Bottesini 4. 10. 2 KONCERT LAUREÁTŮ SOUTĚŽÍ 2015/2016 Zdislava Bočková, Tadeáš Hoza, Vojtěch Šembera – zpěv, Jakub Veleta, Matiss Eisaks, Oskars Bokanovs – kontrabas Klavírní spolupráce: doc. Marta Vašková, doc. Marcela Jelínková, doc. Jan Král Program: A. Dvořák; G. Donizetti; G. Puccini; J. Massenet; B. Smetana; J. K. Vaňhal; F. A. Hoffmeister; S. Kusevickij; G. Bottesini 25. 10. KLAVÍRNÍ RECITÁL Kostiantyn Tyshko Program: F. Mendelssohn-Bartholdy; D. Šostakovič; A. Mosolov; S. Prokofjev; F. Chopin 26. 10. KONCERT LAUREÁTŮ SOUTĚŽÍ 2015/2016 Barbora Čechová – zpěv, Dominik Gál, Pavel Zemen – klavír, Miroslav Tomeček, Yannick Adams Kroon – kontrabas Klavírní spolupráce: doc. Marcela

program / říjen 2016 Jelínková, doc. Jan Král Program: G. Bizet; F. Chopin; J. K. Vaňhal; S. Kusevickij

KOMORNÍ CYKLUS SPOLKU PŘÁTEL HUDBY 549 246 540 filharmonie-brno.cz/spolek-pratel-hudby-p299 Besední dům, vždy v 19:30 hodin

25. 10. 19.30 MOZART JUBILUJÍCÍ Wolfgang Amadeus Mozart: Smyčcový kvartet G dur KV 387 „Jarní“; Klavírní kvartet Es dur KV 493, Klavírní koncert A dur KV 414. Jan Jiraský klavír, Korngold Quartet

KABARET ŠPAČEK

Kopečná 326/46 | 734 584 163 www.kabaretspacek.cz 2. 10. 19.30 INVALIDNÍ SOUROZENCI Inscenace prózy Egona Bondyho 7. 10. 20.00 NEXT PHASE – JAZZ ALTERNATIV Pavel Zlámal – klarinet, saxofon, Juraj Valenčík – kontrabas, Vladimír Třebický – bicí. Hostující legenda: Jaroslav Šťastný – piano 13.10. 20:00 POKUS O VYTVOŘENÍ OSOBNOSTI ZE SEBE SAMA komedie 23. 10. 19.30 KLÁRA OBRUČOVÁ & ENSEMBLE FLAIR křest alba, symbióza lidové a vážné hudby

KABINET MÚZ

Sukova 4 | 606 788 705 www.kabinetmuz.cz 2. 10. 20.00 KOVADLINA, REPELENT SS, REMISSIONS (FIN) koncert 3. 10. 20.00 DIVADLO FESTE: CHLAST d ivadlo 4. 10. 20.00 PUDING PANI ELVISOVEJ (SK), PLUM DUMPLINGS koncert 5. 10. 20.00 FIORDMOSS koncert 6. 10. 20.00 MILEMARKER (US), SVIN (DK) koncert 7. 10. 21.00 PÁ7EK: AID KID, SESTRA, KEWU koncert 8. 10. 20.00 THE STUBS (UK) koncert 9. 10. 20.00 DIVADLO FESTE: NÁRODNÍ TŘÍDA derniéra 10. 10. 20.00 KABINET FILMÚZ: TALKING HEADS STOP MAKING SENSE film 11. 10. 20.00 BIG DUST (DK), ACUTE DOSE koncert 12. 10. 21.00 BUDOÁR STARÉ DÁMY, UŽ JSME DOMA koncert 13. 10. 20.00 SUNDAYS ON CLARENDON ROAD KŘEST, Fullmoon magazine 14. 10. 20.00 NORWELL (HU), IMRE KISS (HU), LOOSE LIPS koncert 15. 10. 20.00 TAČ LAJF: OPAK DISSU, EXTRÉMNÍ PRIMÁTI koncert 16. 10. 20.00 DIVADLO FESTE: HUSINA divadlo 17. 10. KABINET FILMÚZ: FRIGO NA MAŠINĚ NĚMÝ FILM S HUDEBNÍM DOPROVODEM: KITTCHEN LIVE 18. 10. BAFNI – SMYSL ŽIVOTA divadlo 19. 10. 20.00 KATARZIA (SK), SUPPORT k oncert 21. 10. 20.00 UNCANNY VALLEY SOUNDSYSTEM (DE), MUAH! SHOWCASE k oncert, MUAH 22. 10. 20.00 SAVAK (US), PACINO koncert 24. 10. KABINET FILMÚZ: ČESKÁ SODA fi lm 25. 10. MUSE PUB QUIZ #2 kvíz 26. 10. 19.30 HIGH CORPORATION (USA, SK, CZ), FVLCRVM koncert 27. 10. STANICE koncert 28. 10. ASSTA FIDLI NIGHT koncert 29. 10. LAZER VIKING / S A B R E H E A R T křest desky 30. 10. DIVADLO FESTE: ČAKÁNÍ NA KONEC SVĚTA PREMIÉRA

31. 10.

KABINET FILMÚZ: LSD MADE IN ČSSR film

KC BABYLON

Kounicova 685/20 | 774 443 781 www.kcbabylon.cz 1. 10., 2. 10. 20.00 ZOUKTIME 2016 Brazilian zouk festival 8. 10., 15. 10. 18.00 TANČÍRNA společenské tance & latino párty 14. 10., 15. 10., 16. 10. TALES OF SAHARA 29. 10. HALLOWEEN PARTY

KLUB LEITNEROVA

Leitnerova 2 | 543 213 693 www.leitnerka.cz 1. 10. 19.30 TAPIA ETA LETURIA world music světového formátu 4. 10. 19.00 MILENA FUCIMANOVÁ – HOST POŘADU PÍŠETE DO ŠUPLÍKU? literární večer 6. 10. 19.30 RUST DUO Klavírista Antonín FAJT a perkusista Matt NORMAN. Prvky hip hopu, free jazzu a world music 9. 10. 15.00 MALÝ PÁN, DIVADLO B p ohádkové divadelní představení 11. 10. 19.30 TAPI & SALIM, 4P+1; CHOROŠI písničky, poezie, próza; tramp-folkové trio 12. 10. 19.30 TOMÁŠ HRUBIŠ live piano performance 13. 10. 19.30 HUDEBNÍ ÚTOČIŠTĚ JIŘÍHO PLOCKA hudba všech žánrů 14. 10. 19.30 THE CHAIRMEN & BETKA VAŠINOVÁ & HOSTÉ jazz & šanson & bigbít 16. 10. 15.00 O ČARODĚJNÉ KRČMĚ, DIVADLO ANDROMEDA d ivadlo 18. 10. 19.30 RO(C)KOVÁNÍ JIŘÍHO ČERNÉHO poslechový pořad 19. 10. 19.30 245. VEČER P.T.O.: OZVĚNA A ROHÁČI koncert 20. 10. 19.30 THE PRIMITIVES GROUP koncert 21. 10. 19.30 SAKRAPES S STOP TIME k oncert každé pondělí 19.00 KURZ POWER JÓGY

m13 rock & pub

Za Divadlem 586/2 | 542 213 066 www.m13.cz 6. 10. STORYUM rock-metal 8. 10. 19.00 EDAIN, SPLIT BEARING, PERSONAL SIGNET, DRACO HYPNALIS metal 13. 10. ONA, INTERITUS hard core, metal 15. 10. THOMAS BRUNO PROJEKT, RESERVOAR DOGZ A 13 STEPS TO HELL rock 16. 10. 20.00 VAYL, SIX IS THE GOD´S NUMBER koncerty 21. 10. 20.00 RED SPLINTER rock-revival 22. 10. DECOLT TOUR hard-rock-rock'n'roll 26. 10. 20.00 MAKE ME A DONUT, HALF SIGHTS rock 28. 10. 19.30 ALLROCK rock 29. 10. 19.30 MOMAG – CHARITATIVNÍ AKCE charitativní koncert

MELODKA

Kounicova 20/22 | 733 669 731 www.melodka.cz 1. 10. 20.00

ELECTRICENTROPE: GINGER SNAP5, DOLLS OF PAIN & PULSE LIVE! dark electro 3. 10. 19.00 FINAL STAIR | EUROPE TOUR 2016 + MILLHOUSE, THE TROUSERS koncert 5. 10. 19.30 NECRONOMICON thrash metal

6. 10. 20.00 HELL PASO, UNAFFECTED EVOLUTION, PERMON BALET SUPERSTAR koncert 7. 10. 19.30 OVERHYPE– 10 YEARS ON STAGE party 8. 10. 20.00 FULL OF ROCK TOUR 2016 hardrock 10. 10. 19.30 STAROBRNO FREE NIGHT: RADIOSMOG, PANKIX, FINESSA koncerty 13. 10. 20.00 PRAGO UNION hip-hop 17. 10. 19.30 PEPSI FREE NIGHT: IRNIS, COOKIES, TRESKY Z FRESKY pop-funk-rock 18. 10. 20.00 SLOVENSKÁ NOC studentský večírek 19. 10. 19.30 UCAN2+ SILENT FORMS koncerty 20. 10. 19.30 MORTAL CABINET fůze metalu, rapu a elektra 22. 10. 18.00 VOICES OF THE BEASTS – SOUTH metal 24. 10. 19.30 RAGNAROK, CVINGER, MECALIMB koncerty 25. 10. 20.00 NOSISLOVE, FKLETZI, SIMPLY FIGHT společný koncert brněnských skupin 26. 10. 19.30 ZÁVIŠ - KŘEST NOVÉHO ALBA: ZÁVIŠOVA DVANÁCTKA 28. 10. 19.30 POGO TOUR 2016: SPS + E!E punk 29. 10. 19.30 HARAKIRI FOR THE SKY / SOMNUS AETERNUS / SELF-HATRED postblackmetal 30. 10. 19.30 EKTOMORF koncerty

MERSEY

Minská 15 | 777 147 566 www.mersey.cz 1. 10. 20.00 ACRASY APPAREL //PREMIERA SKATEVIDEA EMERICA-MADE CHAPTER 2 koncert 4. 10., 18. 10. 20.00 OLDIES BUT GOLDIES DJ Giovanni 5. 10., 12. 10., 19. 10. HUDEBNÍ BIOGRAF živá hudba k filmům 6. 10., 13. 10., 20. 10., 27. 10. CLASH IN MERSEY r ockotéka 7. 10. 20.00 RADIO GREEN 20 FM D J Romeo Green 8. 10. 20.00 23 LET KLUBU MERSEY party 11. 10., 25. 10. 20.00 ROCKIN AT THE MOVIES D J, party 14. 10 LUST FOR LIFE D J, party 15. 10. 19.00 HRNEM BRNEM SE STAROBRNEM brněnská klubová noc 26. 10. 19.00 GET DEAD (USA) k oncert 28. 10. HALLOWEEN V MERSEY

METRO MUSIC BAR Poštovská 6 | 515 533 452 www.metromusic.cz

1. 10. 20.30 VIII. STOLETÍ g othic rock 4. 10. 20.30 LENNY – HEARTS TOUR 2016 první turné talentované zpěvačky 13. 10. 20.00 TIBET – 25 – NAROZENINOVÝ KONCERT h osté 19. 10. 20.30 BLANKA ŠRŮMOVÁ – JAN SAHARA HENDL: NĚŽNÁ NOC pop-rock 25. 10. 20.30 MICHAL PAVLÍČEK & ČOMBEBAND koncert

MUSICA POETICA

605 242 948 www.musicapoetica.wz.cz 7. 10. 19.30 HÄNDEL V ITÁLII - HUDEBNĚ DRAMATICKÉ PŘEDSTAVENÍ O CESTĚ MLADÉHO SKLADATELE PO ITÁLII Sál Milosrdných bratří, Vídeňská 7. Účinkuje soubor Musica Poetica: I. Dostálek - Händel, J. Janků – zpěvačka Caro, M. Čermák - Scarlatti/cembalo, E. Kalová – housle, L. Lukášová – příčná flétna, K. Stávková – viola da gamba Vstupenky v předprodeji TIC Brno, Radnická 2

MUSIC LAB

Opletalova 1 | 777 545 225 www.musiclab.cz 1. 10. 16.00 2. NAROZENINY MUSIC LABU 3. 10. 20.30 LAB JAM SESSION WITH JAN NAVRATIL TRIO fusion 4. 10. 20.30. BARBORA MOCHOWA m elancholic pop 5. 10. 20.00 BOSSA NOVA JOÃA GILBERTA & PESNIČKÁRI 60. A 70. ROKOV – AKUSTICKÝ DVOJKONCERT JURÃJA HAVLÍKA A PA(B)LA GAJDOŠA Bossa Nova 6. 10., 20. 10., 27. 10., 30. 10. 19.30 HOSPODSKÝ KVÍZ V MUSIC LABU 7. 10. 21.00 RE-LEASE: MOVE, ACT AND FLOW FREELY TO THE SOUND OF HOUSE house music 8. 10. 21.00 2X30 B-DAY PARTY WITH DJ MIRROR reggae/Jazz/Funk/Hip Hop 10. 10. 20.30 LAB JAM SESSION: JAMU VOL. 27 jazz 11. 10., 12. 10., 13. 10. 20.00 DARK ROOM FILM FESTIVAL VOL. III film 14. 10. 21.00 FUTURESPECTIVE MUSIC DnB, Liquid 15. 10. 20.00 MAKE LIKE A TREE folk/World Music/ Photography/Videoart 17. 10. 20.30 LAB JAM SESSION: FUNKY VOL. 19 funky, groove 18. 10. 20.00 PŘÍBĚHY HUDBY VOL. 1: JANÁČEK, MARTINŮ, SUK, NOVÁK hudební přednáška s ukázkami 19. 10. 20.00 TRY(O) + MUXX blues/Funky/Rock + Rock'N'Roll/Alternative rock 21. 10. 20.30 LUKÁŠ ORAVEC QUARTET (PL/SK) FEAT BERNHARD WIESINGER (AT) jazz 22. 10. 20.30 KONCERT MYODESOPSIA + RICHARD KUBAS m elancholic/Brit Pop/Violin 24. 10. 20.30 LAB JAM SESSION: HALF ELECTRO VOL. 5 h ouse/Electro 25. 10. 18.30 GAMEDEV AREA MEETUP #15 herní konference 26. 10. 21.00 HAWKY & DRATWA BAND L ive Hip Hop 28. 10. 20.30 MIXER: FNUGFJERNER & BUBBLEFUCK DJS electro Pop/Jazz/ House 29. 10. 20.30 GLOBAL CHILL-OUT EVENING 5 chillout/Ambient/Alternative/UV Art 31. 10. 20.30 LAB JAM SESSION: JAMU VOL. 28 jazz

MUSILKA

Musilova 2a | 545 211 891 www.ksomega.cz 7. 10. 19.30 THE GLASS ONION Beatles revival 16. 10. 19.00 SLET BUBENÍKŮ 15. ročník setkání rytmů z celého světa 19. 10. 19.30 BRATŘI EBENOVÉ

SEMILASSO

Palackého tř. 126 | 541 247 010 www.semilasso.cz 4. 10. 19.00 KATARZE TOUR 11. 10. 19.00 JANA MUSILOVÁ S KAPELOU PETRA MALÁSKA koncert 18. 10. 19.00 SAMSON 60 písničkář a skladatel 27. 10. 19.00 ATMO MUSIC – SEBASTIAN – LIPO r ap

SONO CENTRUM

Veveří 115 | 511 189 790 www.sono.cz 5. 10. 20.00 SYNKOPY 61 6. 10. 20.00 YVONNE SANCHEZ jazz 14. 10. 20.00 RAPMASTERS hip-hop 17. 10. 20.00 RADŮZA česká zpěvačka 19.10. 20.00 TOMÁŠ KOČKO & ORCHESTR world music inspirovaná tradiční moravskou hudbou 20. 10. 19.00 SLADE glamrock, hardrock

2. 10. 22.00 ELECTRO SWING FEVER elektro swing 2 23. 10. 20.00 STICK MEN FT. TONY LEVIN r ock 26. 10. 20.00 DAVID KOLLER & FRIENDS cover verze Kollerových skladeb 27. 10. 21.00 HALLOWEEN MADNESS p arty 29. 10. 22.00 G’OLDIES p arty ve stylu 80. & 90. let 31. 10. 20.00 NIK WEST funk

STARÁ PEKÁRNA

9. 10. 11.00 DÝŇOVÉ NICNEDĚLÁNÍ A KONCERT TARZAN tradiční nedělní nicnedělání 12. 10. 20.00 MIROSLAV KEMEL koncert 16. 10. 18.00 MODRÝ PTÁK Dětské divadlo Theatre 23. 10. 17.00 FRYNA GIRLS Travesti show 27. 10. 20.00 JANA KOUBKOVÁ KŘEST DESKY koncert 30. 10. 14. 00 DĚTSKÁ DISKOTÉKA

Štefánikova 8 | 773 834 538 www.starapekarna.cz Začátky vždy ve 20.00 pokud není uvedeno jinak.

VERBUM ET MUSICA

1. 10.

9. 10. 17.00 PODVEČERNÍ KONCERT Martin Jakubíček (klavír), Irena Bezdičková (housle). Zazní skladby J. S. Bacha, G. F. Händela, A. Dvořáka, J. Suka, J. Masseneta a dalších. Rezervace na tel. 776 032 149 nebo e-mailem: vem@ seznam.cz. Sborový dům Betlém CČSH, Selská 53, Brno-Maloměřice

3. 10. 4. 10. 5. 10. 7. 10. 8. 10. 0. 10. 1 11. 10. 12. 10. 13. 10. 7. 10. 1 18. 10. 19. 10. 20. 10. 1. 10. 2 22. 10. 4. 10. 2 25. 10. 26. 10. 7. 10. 2 28. 10.

31. 10.

17. NAROZENINY STARÉ PEKÁRNY A 2. KONCERT ROLLING STONES REVIVAL BAND BRNO koncert, party 17. NAROZENINY STARÉ PEKÁRNY A 3. KONCERT JITKA ŠURANSKÁ TRIO křest alba JAZZ BRNO 2016: INBAR FRIEDMAN QUARTET (IZRAEL) m odern jazz ETNO BRNO 2016: AVLIJA (CZ/ SRBSKO) balkánská hudba KOKO COMEDY STAND-UP SHOW stan-up comedy THE BLU´RAVENS r ock 'n' roll, blues rock COFFEE OR NOT (BELGIE) koncert JAZZ A ETNO BRNO 2016: JUSTIN LAVASH (GB) blues & roots JAZZ A ETNO BRNO 2016: JENŐ FEKETE & HORVÁTH MISI (HU) acoustic blues ZUZANA SUCHÁNKOVÁ slovenská zpěvačka RIPOFF RASKOLNIKOV (AT) folk-blues JAZZ BRNO 2016: LIVE FOYN FRIIS QUINTET (NORSKO/CZ/SK) v ocal jazz ETNO BRNO 2016: MARTINA TRCHOVÁ & TRIO (CZ) i nteligentní folk, city chanson, blues BENEFIT t radiční bluegrass z Brna a okolí KINGSFIELD rock JAM CLUB SPECIÁL (NL/CZ) psychadelický rock, blues, funky PONDER (D) p unkrock JAZZ BRNO 2016: PAM STEEBLER BAND (USA/CZ) vocal jazz ETNO BRNO 2016: BEZOBRATŘI moravské lidovky LIDOPOP, PAYANOIA bigbít CHEAP TOBACCO – ONE OF THE MOST POPULAR POLISH NEW WAVE BLUES-ROCK BAND, CHEAP TOBACCO blues VOJTA FATKA UVEDE JAKO HOSTA NEJMENŠÍHO BLUESMANA NA SVĚTĚ, SAMOTNÉHO MALÉHO MISTRA WOODMANA DURA & BLUES GROOVE FEAT WOODMAN blues

Vážného 6 | 737 624 092 www.verbumetmusica.com

VILA TUGENDHAT

Černopolní 45 | 515 511 015 www.tugendhat.eu 24. 10. 19.30 DEN HUDBY VE VILE TUGENDHAT Vystoupí Brno Contemporary Orchestra společně s Evou Štěrbovou (soprán) a Tomášem Krejčím (baryton).

VACHŮV SBOR MORAVSKÝCH UČITELEK

3. ROČNÍK SETKÁNÍ MORAVSKÝCH A SLOVINSKÝCH SBORŮ 22. 10. 19.00 ZAHAJOVACÍ KONCERT Sál Milosrdných bratří, Vídeňská 7 23. 10. 10.00 KONCERT DUCHOVNÍ HUDBY k ostel Nanebevzetí Panny Marie, Jezuitská ul.

VÝSTAVY/EXHIBITIONS DIECÉZNÍ MUZEUM

Petrov 1, Brno | 731 404 000 petrov@petrovinfo.cz, www.petrovinfo.cz Otevírací doba: po–so, 10–17 h Expozice: VITA CHRISTI – SAKRÁLNÍ UMĚNÍ Z BRNĚNSKÉ DIECÉZE S oučástí expozice je gotický obraz Madony z Veveří.

DŮM UMĚNÍ

Malinovského náměstí 2 | 542 213 883 www.dum-umeni.cz Otevírací doba: út–ne, 10–18 h Každou středu jednotné vstupné 20 Kč do 13. 11.

ŠELEPKA

Šelepova 1 | 541 213 342 www.selepova.cz 1. 10., 2. 10., 14. 10., 15. 10., 21. 10., 22. 10., 28. 10., 29. 10. 20.00 STAROBRNO OLDIES PARTY party od 3. 10. do 8. 10. 2. BERNYHO TYDEN 3. 10. 20.00 JAK MI DUPOU KRÁLÍCI – JAN VODŇANSKÝ country 4. 10. 20.00 NOVÍ KASKADÉŘI bigband 5. 10. 20.00 BIG BAND BRNO – COMBO koncert 6. 10. 20.00 MICHAELA NOSKOVÁ & BAND 7. 10. 20.00 STAROBRNO OLDIES PARTY DJ Libor Velek 8. 10. 15.00 BRNĚNKA BERNY CUP – PETANQUE TURNAJ OSOBNOSTÍ 8. 10. 20.00 STAROBRNO OLDIES PARTY Dj Jindra Eliáš

MARIAN PALLA: MALBA HLÍNOU – KLACKY ZUBAMA Autor vědomě uvádí své dílo do absurdního kontextu. Klade si otázky po autenticitě uměleckého díla a jeho místě v současnosti. 12. 10. 17.00 MALBA HLÍNOU – KLACKY ZUBAMA – KOMENTOVANÁ PROHLÍDKA VÝSTAVY do 13. 11. EPOS Tvorba fotografů brněnské skupiny EPOS. 5. 10. 17.00 EPOS – KOMENTOVANÁ PROHLÍDKA VÝSTAVY 23. 10. 14.00–17.00 ARCIMBOLDŮV ATELIER – DÍLNA S RAKETOU Odpolední workshop pro děti s autorkami časopisu Raketa. Tvoření portrétů z ovoce a zeleniny. 24. 10. a 25. 10 EPOS A FILM Dvoudenní filmová přehlídka ve spolupráci s kinem

program / říjen 2016 Art představí vliv filmových děl na fotografickou skupinu. Místo konání: Kino Art

DŮM PÁNŮ Z KUNŠTÁTU

Dominikánská 9 | 731 656 863 Otevírací doba: út–ne, 10–18 h Každou středu jednotné vstupné 20 Kč do 30. 10.

do 30. 10.

COLD-PRESSED, LOW-HEAT VIRGINORGANICVEGANKOSHER Výstava se zabývá fenoménem kvality a jejího vnímání v kontextu současného umění. JAN LESÁK: RUNNING IN HAZE fotografie, Galerie G99

FAIT GALLERY: PREVIEW A GALLERY MEM Ve Vaňkovce 2 | 601 327 215 www.faitgallery.com Otevírací doba: út–so, 11–18 h, každé druhé úterý v měsíci otevřeno do 21 h do 19. 11. do 19. 11. do 20. 10.

VÁCLAV STRATIL: KRAJINY m alba a fotografie legendárního brněnského umělce MATĚJ SMETANA: S LESKEM V OČÍCH konceptuální umění; série videí, fotografií a objektů CHRISTIAN WEIDNER A LUKAS KAUFMANN: ERASE/REWIND zkoumání vztahu mezi populární kulturou a tématem terorismu pomocí objektu a malby

Doprovodný program: 1. 10. 11.00 JÓGA S NIKOL cvičení hatha jógy 19. 10. 18.00 PŘEDNÁŠKOVÝ CYKLUS / UMĚLEC A SMLOUVY „jak psát smlouvy a na co si dát pozor“ ve spolupráci s FAIR ART 22. 10. 11.00 JÓGA S NIKOL cvičení hatha jógy 22. 10. 11.00–14.00 BRUNCH A KOMENTOVANÉ PROHLÍDKY S VÁCLAVEM STRATILEM, MATĚJEM SMETANOU A JIŘÍM PTÁČKEM 26. 10 23.30 DIVADLO D’EPOG - PREMIÉRA CHERRY CHERRY LADY 29. 10 10.00 VÝTVARNÝ WORKSHOP PRO DĚTI 2–6 LET 29. 10. 11. 00 JÓGA S NIKOL cvičení hatha jógy Kromě jógy, která je bez rezervace, prosíme o rezervaci místa na programy pro dospělé: fg@faitgallery.com, na programy pro děti: les@faitgallery.com.

GALERIE ARCHITEKTURY Starobrněnská 18 | 542 211 701 www.galeriearchitektury.cz Otevírací doba: po–ne, 10–18 h do 20. 10.

MCCULLOUGH MULVIN ARCHITECTS – LABORATOŘ PŘÍRODY. GEOLOGIE / BIOLOGIE" výstava, výběr z tvorby irské architektonické kanceláře McCullough Mulvin Architects

GALERIE ASPEKT

Údolní 13 | 541 236 494 www.galerieaspekt.com Otevírací doba: út–čt, 13–18 h do 24. 11.

MICHAL GABRIEL – A TOUCH OF LIGHT výstava

GALERIE AVIATIK

Ořechovská 169, Prštice| 606 272 732 www.galerie-aviatik.cz Otevírací doba: čt, pá, ne, 15–20 h do 9. 10.

BOŽENA ROSSÍ malba

GALERIE INDUSTRA

Masná 9 | 776 706 254 www.industrabrno.cz/cs/galerie Otevírací doba: st–so, 13–19 h, ne, 10–19 h 1. 10. do 9. 10.

INDUSTRA REOPENING PATRÍCIA KOYŠOVÁ: OBRAZY & OBJEKTY výstava velkoformátových maleb a objektů 12. 10. 19.00–22.00 KINO 43 SPECIAL: FREE CHINA 3 Trojdílný tématický cyklus pořádaný filmově-diskuzní platformou KINO 43 ve spolupráci s organizací Lidská Práva bez hranic

GALERIE JAMBORŮV DŮM

Brněnská 475, Tišnov | 549 410 211 Otevírací doba: st, 13–19 h, čt, pá, 13–17 h, so, ne, 10–17 h www.mekstisnov.cz/galerie o 7. 10. d MARTIN ZET / O výstava 22. 10. 16.00 SONNY HALAS výstava k příležitosti nedožitých 70. let tišnovského rodáka

GALERIE PEKAŘSKÁ

Pekařská 52 | 545 217 037 www.galeriepekarska.cz Otevírací doba: po–pá, 9–17 h do 26. 10.

DUŠAN TEJKAL výstava, průřez autorovou současnou tvorbou, tzv. "kuličkového období" (dřevěné plastiky v kombinaci s kovem, obrazy)

GALERIE TIC: GALERIE KABINET, GALERIE MLADÝCH, GALERIE U DOBRÉHO PASTÝŘE Radnická 4 | 542 427 108 www.galerie-tic.cz Otevírací doba: út–pá, 10–18 h | so, 10–14 h

do 8. 10. TATRAHUNDERT P rojekt 15 mladých umělců reaguje na nalezení 100 let starých kreseb Vysokých Tater. Galerie U Dobrého pastýře do 15. 10. JURAJ GÁBOR A DOMINIKA JACKULIAKOVÁ: FUNDAMENTY (JANKOVA PALETA) Galerie mladých do 15. 10. BARBORA FASTROVÁ A MIROSLAVA VEČEŘOVÁ konText

GALERIE UMAKART Lidická 40 www.umakart.tumblr.com do 17. 10.

CO V LÉTĚ VYVRHNEŠ, V ZIMĚ JAKO KDYŽ NAJDEŠ japonská animace

LETOHRÁDEK MITROVSKÝCH Veletržní 19 | 605 972 588 www.letohradekbrno.cz Otevírací doba: út–ne, 10–16 h do 27. 11.

SVĚT STAVEBNIC A KOSTEK v ýstava

MALÁ GALERIE VÚVEL

Hudcova 296/70 www.vri.cz/cz/o_nas/mala_galerie Otevírací doba: po–pá, 9–16 h od 1. 10.

MARTINA GRMOLENSKÁ: YUCATÁN – CYKLICKÉ HLEDÁNÍ POKROKU fotografie

MENDELOVO MUZEUM Mendlovo nám. 1a | 549 496 669 www.mendelmuseum.muni.cz Otevírací doba: út–ne, 10–18 h EXPOZICE GREGOR JOHANN MENDEL – PŘÍBĚH SKROMNÉHO GÉNIA

MORAVSKÁ GALERIE V BRNĚ www.moravska-galerie.cz

PRAŽÁKŮV PALÁC

Husova 18 | 532 169 130 Otevírací doba: st, pá, so, ne, 10–18 h | čt, 10–19 h ART IS HERE: NOVÉ UMĚNÍ, MODERNÍ UMĚNÍ s tálá expozice do 30. 10. KTERÉ ZRCADLO CHCEŠ OLIZOVAT? výstava mezi realitou a fikcí, Bienále Brno 2016 do 30. 10. ADÉLA SVOBODOVÁ: ANTIOBJEKT instalace, Atrium

UMĚLECKOPRŮMYSLOVÉ MUZEUM

Husova 14 | 532 169 130 Otevírací doba: st, pá, so, ne, 10–18 h | čt, 10–19 h UŽITÉ UMĚNÍ A DESING s tálá expozice do 30. 10. DESIGN.LIVE! HELENA LUKÁŠOVÁ: "JSI TÍM, CO SI PŘEJEŠ" šperky pro kolekci A/W 2015 Denisy Nové do 30. 10. MEZINÁRODNÍ PŘEHLÍDKA: SOUBORY, EDICE, VIZUÁLNÍ IDENTITY, DLOUHODOBÉ SPOLUPRÁCE Bienále Brno 2016 do 30. 10. SOUBORNÉ DÍLO čestné uznání Mezinárodní poroty 26. Bienále Brno 2014; Bienále Brno 2016 do 30. 10. ZDENĚK ZIEGLER osobnosti českého grafického designu, Bienále Brno 2016 do 30. 10. STUDOVNA – TABULA RASA: PROPOJENÉ SVĚTY ANEB MANÝRISMUS DESIGNU význam knižních referencí v rozvoji designérské praxe, Bienále Brno 2016

MÍSTODRŽITELSKÝ PALÁC

Moravské náměstí 1a | 532 169 130 Otevírací doba: st, pá, so, ne, 10–18 h | čt, 10–19 h UMĚNÍ OD GOTIKY PO 19. STOLETÍ s tálá expozice do 30. 10. OFF PROGRAM BIENÁLE BRNO 2016 otevřený prostor věnovaný workshopům, intervencím a jiným oborovým prezentacím do 30. 10. NOMINACE!!! NÁRODNÍ CENA ZA STUDENTSKÝ DESIGN grafický design, Sál č. 6

Strategie pro Brno 2050 Provedeme vás strategickým plánováním rozvoje města. Přijďte se podívat a vyjádřit svůj názor, zajímá nás to! www.urbancentrum.brno.cz

JURKOVIČOVA VILA

Jana Nečase 2 | 532 169 501, 773 773 616 Otevírací doba: út–ne, 10–12 / 12.30–18 h DUŠAN JURKOVIČ. ARCHITEKT A JEHO DŮM. stálá expozice do 6. 11. MARTIN RAJNIŠ: PRVNÍ ARCHITEKTURA architektura

RODNÝ DŮM JOSEFA HOFFMANNA

náměstí Svobody 263, Brtnice u Jihlavy | 567 216 128 Otevírací doba: denně 10–17 h JOSEF HOFFMANN: INSPIRACE stálá expozice do 30. 10. JOSEF HOFFMANN – JOSEF FRANK: OD "NEKONEČNÉ GARNITURY" K OTEVŘENÉMU SYSTÉMU výstava srovnávající díla obou autorů

MORAVSKÉ ZEMSKÉ MUZEUM

Zelný trh 6 | e-mail: mzm@mzm.cz, 533 435 220 www.mzm.cz

DIETRICHSTEINSKÝ PALÁC

Zelný trh 8 | 533 435 220 Otevírací doba: út, 9–15 h | st–pá, 9–17 h | so, ne, 13–18 h, svátky (pouze ty, které připadnou na út–ne), 13–18 h 13. 9. 16.00–18.00 PREZENTACE PUBLIKACE „V UTRPENÍ A BOJI“ do 31. 12. MOZART V MUZEU Výstava ke 260. výročí narození Wolfganga Amadea Mozarta zavede návštěvníky do fascinujícího světa hudby tohoto hudebního velikána. do 9. 10. 200 LET MZM – ÚSTAV ANTHROPOS A CENTRUM KULTURNÍ ANTHROPOLOGIE Výstava toho nejzajímavějšího z Ústavu Anthropos. od 14. 10. 200 LET MZM – HISTORICKÉ ODDĚLENÍ Výstava toho nejzajímavějšího z Historického oddělení MZM. od 12. 10. FRANTIŠEK VÍTEK A VĚRA ŘÍČAŘOVÁ – JEDEN ŽIVOT Variace výstavy konané v Muzeu loutkářských kultur v Chrudimi na přelomu let 2014 a 2015 u příležitosti 85. narozenin Františka Vítka.

Půlstoletí s Cimrmanem připomene i výstava na Špilberku Největší český génius, vynálezce a pedagog Jára Cimrman se vrátí na Špilberk, kde kdysi pracoval jako pokrokový dozorce. Výstava připomene nejen jeho osobnost, ale také historii Divadla Járy Cimrmana. od 14/10 až do konce roku www.spilberk.cz

PALÁC ŠLECHTIČEN

Kobližná 1 | 542 422 361 Otevírací doba: út, 9–15 h | st–pá, 9–17 h | so, ne, 13–18 h, svátky (pouze ty, které připadnou na út–ne), 13–18 h do 29. 1. 2017 POKLADY BARBARŮ Prezentace přibližuje dramatické období tzv. doby stěhování národů v Čechách a na Moravě.

PAVILON ANTHROPOS

Pisárecká 5 | 515 919 760 Otevírací doba: út–pá: 9–18 h | so, ne, 10–18 h, svátky (pouze ty, které připadnou na út–ne), 10–18 h od 9. 10.

ZÁPAS ICHTYOSAURŮ ANEB PRAVĚK ŠTĚTCEM ZDEŇKA BURIANA V ýstava navazující na předcházející expozici obrazů akademického malíře Zdeňka Buriana „Viděl světy dávno minulé“.

DŮM JIŘÍHO GRUŠI

Hudcova 76 | 515 910 422 Otevírací doba: út, 9–15 h | st–pá, 9–17 h | so, ne, 13–18 h, svátky (pouze ty, které připadnou na út–ne), 13–18 h od 13. 11. 2013 CORPUS LITTERARUM – STOPY PÍSEMNICTVÍ NEJEN V MORAVSKÝCH DĚJINÁCH dlouhodobá výstava od 20. 10. 2015 LIDSKÉ MRAVENIŠTĚ ONDŘEJE SEKORY dlouhodobá výstava od 13. 11. 2015 LUDVÍK KUNDERA – HORA DĚNÍ dlouhodobá výstava

PAMÁTNÍK BIBLE KRALICKÉ Kralice nad Oslavou | 568 643 619 Otevírací doba: út–ne: 8–16 h

EXPOZICE DÍLO TISKAŘŮ JEDNOTY BRATRSKÉ E xpozice představuje historii tiskárny. LABYRINT ŽIVOTA JANA AMOSE KOMENSKÉHO Výstava věnovaná J. A. Komenskému.

STARÝ ZÁMEK V JEVIŠOVICÍCH

Jevišovice | 515 231 141, 607 190 990 Otevírací doba: po: zavřeno, út–ne: 10–12 h | 13–16 h EXPOZICE HRADNÍ KUCHYNĚ V jihovýchodní části zámku se

VÝSTAVA ČLENSKÝCH PRACÍ 17–22/10 od 10–18 h Práce ze skla, keramiky a smaltu, projekty spolupráce dětí a dospělých SKLENĚNÝ DOPIS SVĚTU, mozaika smalt-sklo AMAZONAS. Workshopy pro veřejnost přímo na výstavě. Křížová chodba Nové radnice (vstup z Dominikánské ulice) www.artissimo.cz

nachází jevišovická kuchyně z mladšího renesančního období stavebního vývoje zámku vybavená kuchyňským nádobím, rošty a rožni. SOUSEDÉ NA TALÍŘI Výstava se zaměřuje na představení kulinárního fenoménu jihomoravské a dolnorakouské kuchyně. UMĚNÍ SKALNÍCH MALEB Výstava prezentuje repliky celkem 30 skalních maleb a rytin

ZÁMEK BUDIŠOV

Budišov | 568 875 198, 778 743 950 Otevírací doba: st–pá: 9–13 h, so, ne: 9–12 h | 13–17 h EXPOZICE ZPŘÍSTUPNĚNÝ ZOOLOGICKÝ DEPOZITÁŘ Zoologická sbírka uložená v zámeckém depozitáři patří k nejstarším souborům v Moravském zemském muzeu. STÁTNÍ ZÁMEK VALTICE externí výstava APARTMÁ PRINCEZEN – KOUZELNÉ KRÁLOVSTVÍ LOUTKOVÉHO DIVADLA výstava průmyslové výroby tištěných stolních loutkových divadel, dekorací a loutek české provenience

MUZEUM BRNĚNSKA

Porta coeli 1001, 666 02 Předklášteří | 544 228 029 www.muzeumbrnenska.cz

PODHORÁCKÉ MUZEUM

Porta Coeli 1001, Předklášteří | 549 412 293 Otevírací doba muzea i kláštera: út–ne, 8–12 h, 12.30–17 h do 9. 10. od 16. 10.

LUCEMBURKOVÉ A KLÁŠTER PORTA COELI Výstava k 700. výročí narození Karla IV. PRVNÍ SVĚTOVÁ VÁLKA – ROK 1916 Pokračování dokumentačního a výstavního projektu.

EXPOZICE MĚŠŤANSKÝ OBYTNÝ INTERIÉR Z PŘELOMU 19. A 20. STOLETÍ MINERALOGICKÁ A PALEONTOLOGICKÁ EXPOZICE DĚJINY A SOUČASNOST KLÁŠTERA PORTA COELI MINERÁLY TIŠNOVSKA KLÁŠTER PORTA COELI – RANĚ GOTICKÁ KŘÍŽOVÁ CHODBA, LAPIDÁRIUM KAMENNÝCH FRAGMENTŮ

program / říjen 2016 PAMÁTNÍK MOHYLA MÍRU

K Mohyle míru 200, Prace | 544 244 724 Otevírací doba: po–ne, 9–17 h SPOJENÍ: Využijte spojení MHD BUS č. 48 z Brna, Úzká ul. (OD Tesco) do Prace (náves). EXPOZICE: BITVA TŘÍ CÍSAŘŮ. SLAVKOV/AUSTERLITZ 1805 Netradičně pojatá multimediální expozice. FENOMÉN AUSTERLITZ Bitva tří císařů a napoleonské války očima současníků, kronikářů, vojáků, diplomatů, historiků, spisovatelů, malířů, ale i filmařů.

PAMÁTNÍK PÍSEMNICTVÍ NA MORAVĚ Klášter 1, Rajhrad | 547 229 136 Otevírací doba: út–ne, 9–17 h do 30. 10.

DOBRODRUŽSTVÍ ABECEDY Historie abecedy od počátku po současnost. Abeceda hravá a inspirující. Interaktivní výstava pro začínající i pokročilé čtenáře. do 26. 2. 2017. VÍNO A KNIHY Věda, právo, krásná literatura, umění. Réva vinná ze všech psaných stran. EXPOZICE: MORAVSKÁ LITERATURA 19. – 20. STOLETÍ HISTORICKÁ BENEDIKTINSKÁ KNIHOVNA PRACOVNA BÁSNÍKA JOSEFA SUCHÉHO STAROSLOVĚNŠTINA A MORAVSKÉ PÍSEMNICTVÍ 9.–18. STOLETÍ STŘEDOVĚKÉ SKRIPTORIUM A HISTORIE RAJHRADSKÉHO KLÁŠTERA

VILA LÖW-BEER V BRNĚ Drobného 22 | 545 211 352 www.vilalowbeer.cz/cz Otevírací doba: út–ne, 10–18 h; zahrada: denně, 10–20 h do 20. 11.

AUTA BRNĚNSKÝCH TOVÁRNÍKŮ: LÖW-BEER/STIASNNI/TUGENDHAT výstava, galerie Celnice

EXPOZICE SVĚT BRNĚNSKÉ BURŽOAZIE MEZI LÖW-BEER A TUGENDHAT E xpozice zasazená do interiéru představuje kapitoly z dějin architektury a životního stylu měšťanstva v Brně od 2. poloviny 19. st. až do počátku 20. st.

MUZEUM V IVANČICÍCH

Široká 1, Ivančice | 546 451 489 Otevírací doba: st, 9–12 h, 13–17 h | út, čt, pá, 9–12 h, 13–16 h | so, ne, 13–17 h do 27. 11.

LÉČIVÉ ROSTLINY A JEJICH DVOJNÍCI Výstava se koná v galerii Památníku A. Muchy, Palackého nám. 9, Ivančice.

MUZEUM VE ŠLAPANICÍCH

Masarykovo nám. 18, Šlapanice | 544 228 029 Otevírací doba: st–ne, 13–17 h v době konání výstav od 7. 10.

HURÁ DO ŠKOLY Výstava o prvňáčcích a nejen pro prvňáčky. d 15. do 30. 10. o POEZIE ZÁPLAT VI. Tradiční výstava patchworku.

MUZEUM MĚSTA BRNA

Špilberk 210/1 | 542 123 611 | 542 123 611 www.spilberk.cz

HRAD A PEVNOST ŠPILBERK Otevírací doba: po–ne, 10–18 h (poslední vstup v 17.30 h) Objednávky prohlídek: 542 123 614, kasematy@spilberk.cz

KASEMATY Prohlídky s průvodcem každou celou hodinu (skupinu větší než 10 osob je nutné objednat

předem), časově neomezené individuální prohlídky bez výkladu probíhají kdykoliv v otevírací době. JIHOZÁPADNÍ BASTION n utná objednávka předem ROZHLEDNA za nepříznivého počasí zavřeno EXPOZICE otevírací doba: út–ne, 10–18 h ŠPILBERK OD HRADU K PEVNOSTI ŠPILBERK – ŽALÁŘ NÁRODŮ BRNO NA ŠPILBERKU OD RENESANCE PO MODERNU OD MODERNY PO SOUČASNOST O NOVÉ BRNO VULCANALIA DĚTSKÁ DÍLNA VÝSTAVY Otevírací doba: út–ne, 10–18 h do 31. 12. VYSÍLÁ STUDIO BRNO výstava k výročí 55 let Televizního studia Brno, otevírací doba: po–ne, 10–18h do 6. 11. BOHUSLAV WOODY VASULKA: MYSTERY OF MEMORY v ýběr z tvorby brněnského rodáka, světoznámého průkopníka videoart od 14. 10. PŮLSTOLETÍ S CIMRMANEM V ýstava představí průřez padesáti lety působení Divadla Járy Cimrmana a současně i osobnost Járy Cimrmana. AKCE 11. 10. 16.30 KOMENTOVANÁ PROHLÍDKA VÝSTAVY „BOHUSLAV WOODY VASULKA: MYSTERY OF MEMORY“ Provedou kurátoři výstavy Tomáš Ruller a Ilona Víchová. Sraz u hl. pokladny na Špilberku.

MĚNÍNSKÁ BRÁNA

Měnínská 7 | 542 214 946 www.meninska-brana.cz Otevírací doba: čt–po, 10–18 h MUZEUM HRAČEK stálá expozice historických hraček 1. 10. 15.00 VYPRÁVĚNÍ O OSUDECH HRAČEK komentovaná prohlídka Muzea hraček a hravá dílnička pro děti

VILA TUGENDHAT

Černopolní 45 | 515 511 015/17 www.tugendhat.eu Otevírací doba: út–ne, 10–18 h Prohlídky s průvodcem v každou celou hodinu (poslední v 17 h). Prohlídku je nutné předem rezervovat on-line nebo telefonicky. Zahrada je přístupná podle povětrnostních podmínek bez předchozí rezervace. do 31. 12.

VÝSTAVA HISTORICKÉHO NÁBYTKU TON VE VILE TUGENDHAT od 1. do 6. 10. DEN ARCHITEKTURY 2016: FILMOVÉ DNY VE VILE TUGENDHAT Opakované projekce dvou snímků režiséra Rudolfa Chudoby věnované této ikonické stavbě moderní architektury. 2. 10. 15.30 DEN ARCHITEKTURY 2016: PROCHÁZKA PO OKOLÍ VILY TUGENDHAT K omentovaná architektonická procházka ulicemi Černých polí s historičkou umění Lucií Valdhansovou. 2. 10. 19.00 DEN ARCHITEKTURY 2016: PROMÍTÁNÍ FILMU HAUS TUGENDHAT V dokumentu se prolínají rozhovory se členy rodiny Tugendhat, jejími bývalými uživateli, historiky umění i restaurátory spolu s historickými fotografiemi a filmovými záběry, z čehož vzniká rozsáhlý životopis tohoto „nesmrtelného“ domu. 3. 10. 18.00 PŘEDNÁŠKA OTAKARA MÁČELA VE VILE TUGENDHAT M oderní nábytek a moderní architektura.

MUZEUM ROMSKÉ KULTURY Bratislavská 67 | 545 581 206 www.rommuz.cz Otevírací doba: út–pá, ne, 10–18 h EXPOZICE PŘÍBĚH ROMŮ VÝSTAVA od 7. 10.

POKLAD ROMŮ/AMARE SOMNAKA/ TAJEMSTVÍ ROMSKÉHO ŠPERKU Slavnostní zahájení s hudbou a osobnostmi: 6. 10., 17 h.

Doprovodný program: 13. 10. 17.00 KOMENTOVANÁ PROHLÍDKA VÝSTAVY POKLAD ROMŮ S KURÁTORKOU PHDR. JANOU HORVÁTHOVOU 16. 10. 15.00 TVOŘIVÉ DÍLNY PRO DĚTI I DOSPĚLÉ INSPIROVANÉ VÝSTAVOU, ŠPERKY Z TRADIČNÍCH I NETRADIČNÍCH MATERIÁLŮ

OFF FORMÁT

Gorkého 41 | 737 969 098 www.offformat.cz Otevírací doba: út, ne, 14–19 h od 5. 10.

RESUSCITACE A AMPUTACE Šestice uměleckých projektů, které spojuje zájem o českou a moravskou krajinu a především motiv přímé aktivní péče o ni. Vernisáž 5. 10. v 18 h.

STÁTNÍ ZÁMEK LYSICE

Zámecká 1, Lysice | 516 472 235 www.zamek-lysice.cz Zámek má v říjnu pro veřejnost otevřeno o všech víkendech a o státním svátku 28. 10. vždy od 10.00 do 16.00 hod. Přístupné jsou obě zámecké trasy, zahrada bez průvodce i výstavní síně v předzámčí. Ve všední dny provádíme pouze předem ohlášené výpravy – zájezdy. do 30. 10.

KRAJINY A ZÁTIŠÍ TICHA Výstava fotografií Oldřicha Látala. Renesanční salonek vedle návštěvnické pokladny – v otevírací době zámku, vstup volný. Vernisáž 28. 9. v 15.00 hodin.

od 15. do 16. 10. DÝŇOBRANÍ Tematický trh, výstava i soutěž, kulinářské trhy – v otevírací době zámku tj. od 10 do 16 hodin, vstup volný Více aktuálně na www.zamek-lysice.cz tel. 516 472 235, mail: lysice@npu.cz EXPOZICE EXPOZICE VĚNOVANÁ MARII VON ERNER – ESCHENBACH LYSICKÉ ZÁMECKÉ DIVADLO 1790 – 1902

TECHNICKÉ MUZEUM V BRNĚ Purkyňova 105 | 541 421 411 www.tmbrno.cz Otevírací doba: út–ne, 9–17 h

EXPOZICE OPTIKA VÝPOČETNÍ TECHNIKA VODNÍ MOTORY A PAMÁTNÍK VIKTORA KAPLANA PARNÍ MOTORY (od 15. 10. bude expozice z důvodu instalace výstavy Dinosauři na řetězu uzavřena) HISTORICKÁ STEREOVIZE ř íjen snímky Uzbekistán NOŽÍŘSTVÍ; KOVOLITECTVÍ; ŽELEZÁŘSTVÍ SALON MECHANICKÉ HUDBY OD TAMTAMU K INTERNETU LETECKÁ HISTORIE A PLASTIKOVÉ MODELÁŘSTVÍ

VÝSTAVY do 18. 12.

NOUZOVÁ KOLONIE PÍSEČNÍK Výstava věnovaná nouzové kolonii, která vznikla na místě staršího pískového lomu.

Akce: 19. 10. 19.30 KONCERT Z CYKLU BACHŮV VARHANNÍ PODZIM Jan Talich – housle, B. M. Willi – cembalo.

Be2Can Be2Can představí výběr nejlepších filmů z filmových festivalů Berlinále, Benátky a Cannes. Nabídne také diváckou komediální senzaci – snímek Toni Erdmann. Německá režisérka Maren Ade se vrací s tragikomedií o sblížení otce a dcery, generaci singles a o tom, že nejtěžší věcí v životě je neztratit humor. 6–11/10 Přehlídka Be2Can Kino Art www.be2can.eu KULTURA NEVIDOMÝCH ULIČKA ŘEMESEL LETECKÉ MOTORY TECHNICKÁ HERNA VÝSTAVY do 9. 10. DESIGN.S mezinárodní bienále studentského designu do 9. 10. HOMO DESIGNUS 13. výstava diplomových prací studentů designu VUT AUTÍČKA 1 : 18 S bírka automobilových modelů zapsaná v České knize rekordů. Dlouhodobá výstava. BRNO NA DVOU KOLECH dlouhodobá výstava k historii Grand Prix do 16. 10. 10 LET ČINNOSTI SEKCE VĚTRNÉ MLÝNY KLUBU PŘÁTEL TMB výstava do31. 1. 2017 KÝM BYL MIROSLAV BORIS výstava ke 100. výročí narození významného tyflopeda Akce: od 11. do 20. 10. VYROBTE SI PAPÍROVÉHO DRAKA VE VÝTVARNĚ-TECHNICKÉ DÍLNĚ TMB 22. a 23. 10. DRÁTOVÁNÍ – KURZ PRO DOSPĚLÉ Technické památky: konkrétní otevírací doba viz www.technicalmuseum. cz/expozice-pamatky Vodní mlýn ve Slupi a Stará huť u Adamova: út–ne, 9–12 / 13–17 h. Šlakhamr v Hamrech nad Sázavou, Kovárna v Těšanech, Větrný mlýn v Kuželově: so, ne a svátky, 9–12 / 13–17 h

URBAN CENTRUM

Mečová 5 | 778 520 752 www.urbancentrum.brno.cz Otevírací doba: po–pá, 10–12 / 13–18 h do 9. 10.

BRNO: MĚSTO HRDÉ NA DOPRAVU výstava d 12. 10. do 30. 11. o STRATEGIE PRO BRNO 2050 výstava

VILA STIASSNI

Hroznová 81/14 | 724 016 567 www.vilastiassni.cz Otevírací doba: pá–ne, 10–17 h EXPOZICE INTERIÉRY VILY STIASSNI prohlídka všech zpřístupněných interiérů

ZETOR GALLERY

Trnkova 111 | 533 430 111 www.zetorgallery.cz Otevírací doba: po–pá, 10–17 h | so, 9.30–17 h EXPOZICE EXPOZICE SOUČASNÝCH TRAKTORŮ ZETOR EXPOZICE HISTORICKÝCH TRAKTORŮ ZETOR

FILM/CINEMA KINO ART

Cihlářská 19 | 541 213 542 www.kinoart.cz AMER PIE Gamer Pie G 1. 10. 14.00 UKRADENÁ VZDUCHOLOĎ Bienále 2. 10. 14.00 MONSTRUM Z GALAXIE ARKANA Bienále 2. 10. 16.00 UČITELKA SR/ČR, drama/komedie 2. 10. 17.30 7. 10., 11. 10. 20.00 DĚRSU UZALA Bienále 2. 10. 18.00 NICK CAVE: 20 000 DNÍ NA ZEMI VB, dokument/ drama/hudební 2. 10., 10. 10., 21. 10. 20.00 7. 10., 30. 10. 17.30 PTÁCI Bienále 2. 10. 20.30 ZOO ČR, povídkový/mysteriózní 3. 10., 9. 10. 17.30 PÁRA NAD ŘEKOU ČR/SR, dokumentární/hudební 3. 10. 18.00 TOHLE JE NÁŠ SVĚT USA, drama/komedie 3. 10., 6. 10., 22. 10. 20.00 11. 10., 19. 10. 17.30 18. 10. 15.30 ANTHROPOID VB/ČR, historický/thriller 3. 10., 5. 10., 18. 10. 20.30 LILY LANE Maďarsko/Německo, drama 4. 10. 15.30 DIVOKÉ HISTORKY Argentina/Španělsko, povídkový 4. 10., 25. 10. 17.30 9. 10. 20.00 CAFÉ SOCIETY USA, komedie/drama 4. 10. 18.00 25. 10. 15.30 PRACH ČR, drama 4. 10., 19. 10. 20.00 10. 10. 17.30 NEON DEMON Francie/Dánsko, horor/thriller 4. 10., 16. 10. 20.30 MIMIKINO 5. 10., 19. 10., 26. 10., 2. 11. 15:30 LÍNÁ ZÁTOKA Francie, komedie 5. 10., 8. 10. 17.30 CESTA DO FANTAZIE Japonsko, animovaný 5. 10. 18.00 29. 10. 14.00 MLÁDÍ Itálie/Francie, komedie/drama 5. 10. 20.00 17. 10., 26. 10. 17.30 VLK Z KRÁLOVSKÝCH VINOHRAD ČR, drama/komedie 6. 10. 17.30

PO BOUŘÍ Be2Can 6. 10. 18.00 TONI ERDMANN Be2Can 6. 10. 20.30 SIERANEVADA Be2Can 7. 10. 18.00 NEZNÁMÁ DÍVKA Be2Can 7. 10. 21.00 KUBO A KOUZELNÝ MEČ USA, animovaný/fantasy 8. 10., 9. 10., 23. 10. 14.00 22. 10. 16.00 SIROTČINEC SLEČNY PEREGRINOVÉ PRO PODIVNÉ DĚTI USA, fantasy 8. 10., 9. 10., 16. 10., 30. 10. 16.00 HEDI Be2Can 8. 10. 18.15 VELKÁ NÁDHERA Itálie/Francie, drama/komedie 8. 10. 20.00 23. 10. 17.30 JÁ, DANIEL BLAKE Be2Can 8. 10. 20.30 V SEDMNÁCTI Be2Can 9. 10. 18.15 SMRT V SARAJEVU Be2Can 9. 10. 20.30 ZDALEKA Be2Can 10. 10. 18.00 24 TÝDNŮ Německo, drama, Be2Can 10. 10. 20.30 SULLY: ZÁZRAK NA ŘECE HUDSON USA, drama 11. 10. 15.30 DÍVKA VE VLAKU USA, mysteriózní/thriller 11. 10., 21. 10. 18.00 17. 10. 20.30 AMERICAN HONEY Be2Can 11. 10., 30. 10. 20.30 29. 10. 18.00

RNĚNSKÁ 16 B 12. 10., 13. 10., 14. 10., 15. 10. AŽ NA SEVERNÍ PÓL Francie, animovaný 16. 10. 14.00 Hedi Tunisko/Belgie, drama 16. 10., 20. 10., 24. 10. 17.30 28. 10. 20.00 RODINNÉ ŠTĚSTÍ Maďarsko, drama 16. 10. 18.15 19. 10. 20.30 23. 10., 28. 10. 18.00 RADIO DREAMS USA/Írán, komedie 16. 10., 25. 10. 20.00 18. 10., 21. 10. 17.30 MLČENÍ JEHŇÁTEK FCSŠ 17. 10., 18. 10., 19. 10. 18.00 PSÍ SRDCE USA, dokumentární 17. 10. 20.00 UZAVŘENÁ PROJEKCE FILMOVÉHO KLUBU 18. 10. 20.00 KRÁSNÉ DNY V ARANJUEZ Francie/Německo, drama 20. 10., 22. 10., 26. 10. 18.00 23. 10. 20.30 MONSIEUR CHOCOLAT Francie, drama 20. 10., 23. 10., 26. 10., 30. 10. 20.00 22. 10. 17.30 TONI ERDMANN Německo/Rakousko, drama/komedie 20. 10., 21. 10., 22. 10., 26. 10. 20.30 LICHOŽROUTI ČR, animovaný 22. 10., 30. 10. 14.00 23. 10. 16.00 29. 10. 16.15 HOLUBICE Dumb Epos

program / říjen 2016 24. 10. 18.00 PÁTRÁNÍ PO SUGAR MANOVI VB, dokumentární/hudební 24. 10. 20.00 SEDMÁ PEČEŤ Dumb Epos 24. 10. 20.30 SLÁVNOSŤ V BOTANICKEJ ZÁHRADE Dumb Epos 25. 10. 18.00 S BOROVOU ŠIŠKOU POD ZÁDY Dumb Epos 25. 10. 20.30 FRANCIE Francie, dokumentární 27. 10., 29. 10. 17.30 ŘÍKEJTE MI MARIANNA Kino na Hranici 27. 10. 18.00 HITCHCOCK/TRUFFAUT dokumentární 27. 10., 29. 10. 20.00 28. 10. 17.30 MOJE DCERY KRÁVY Kino na Hranici 27. 10. 20.30 DOCTOR STRANGE USA, akční 28. 10. 20.30 29. 10. 21.00 24 TÝDNŮ Německo, drama 30. 10. 18.15 MLHA V SRPNU Das Filmfest 31. 10. 17.00 NIC SE NESTALO Das Filmfest 31. 10. 18.15 ZAHÁJENÍ A FILM EGON SCHIELE Das Filmfest 31. 10. 19.30 MENANDROS & THAIS Das Filmfest 31. 10. 20.00 ZIMA PO JARU Das Filmfest 1. 10. 18.00 JEDEN Z NÁS Das Filmfest 1. 10. 18.15 24 TÝDNŮ Německo, drama, Das Filmfest 1. 10. 20.00 BÍLÉ PEKLO - FILM S ŽIVOU HUDBOU Das Filmfest 1. 10. 20.30 VLAŠTOVKA Das Filmfest 2. 10. 18.00 MAKEJ, KOVBOJI! Das Filmfest 2. 10. 18.15 AMATEUR TEENS Das Filmfest 2. 10. 20.00 TONI ERDMANN Das Filmfest 2. 10. 20.30 STÁT VS. FRITZ BAUER Das Filmfest 3. 10. 18.00 FUTURE BABY Das Filmfest 3. 10. 18.15 SHORTS 1 Das Filmfest 3. 10. 20.00 DIVOKÁ Das Filmfest 3. 10. 20.30

KINO LUCERNA

Minská 19 |549 247 070 www.kinolucerna.info TAJNÝ ŽIVOT MAZLÍČKŮ USA, dabing, anim. komedie 1. 10., 2. 10. 14.15 14. 10. 16.00 ČAPÍ DOBRODRUŽSTVÍ USA, dabing, anim. komedie 1. 10., 2. 10. 16.15 8. 10., 9. 10., 26. 10. 27. 10., 28. 10., 29. 10., 30. 10. 14.15 15. 10., 16. 10. 14.00 22. 10., 23. 10. 14.15 CAFÉ SOCIETY USA, romant. komedie 1. 10., 2. 10., 11. 10., 12. 10. 18.15 31. 10. 16.00 DITĚ BRIDGET JONESOVÉ VB/USA, romant. komedie 1. 10., 2. 10., 3. 10., 8. 10., 9. 10., 13. 10., 14. 10. 20.30 4. 10., 5. 10., 6. 10., 7. 10. 18.00 17. 10. 15.45 24. 10. 16.00 TEORIE TYGRA ČR, road movie/komedie 3. 10., 12. 10. 16.00 THE BEATLES: EIGHT DAYS A WEEK VB, hudební dokument

3. 10. 18.15 SEDM STATEČNÝCH USA, western 4. 10., 5. 10. 20.30 NEŽ JSEM TĚ POZNALA USA, drama 5. 10. 15.45 ANTHROPOID VB/ČR, drama 6. 10., 7. 10., 10. 10., 15. 10., 16. 10., 17. 10., 25. 10., 26. 10. 20.30 21. 10. 18.00 OBR DOBR USA, dabing, pohádkové fantasy 7. 10. 15.45 KUBO A KOUZELNÝ MEČ USA, dabing, anim. komedie 8. 10., 9. 10., 22. 10., 23. 10. 16.15 15. 10., 16. 10. 16.00 INSTALATÉR Z TUCHLOVIC ČR, komedie 8. 10., 9. 10., 22. 10., 23. 10., 24. 10., 27. 10., 28. 10. 18.30 UČITELKA SR/ČR, drama/komedie 10. 10. 15.45 BOŽSKÁ FLORENCE VB, drama 10. 10. 18.00 DÍVKA VE VLAKU USA, mysteriózní drama 11. 10., 12. 10., 18. 10., 19. 10. 20.30 BEZVA ŽENSKÁ NA KRKU ČR, romant. komedie 13. 10., 14. 10., 15. 10., 16. 10., 17. 10., 18. 10., 19. 10., 25. 10., 26. 10., 29. 10., 30. 10., 31. 10. 18.15 20. 10., 21. 10., 22. 10., 23. 10., 24. 10. 20.30 SULLY: ZÁZRAK NA ŘECE HUDSON USA, drama 19. 10. 16.00 MLČENÍ JEHŇÁTEK USA, drama/horor 20. 10. 18.00 HLEDÁ SE DORY USA, dabing, anim. dobrodružství 21. 10. 16.00 LICHOŽROUTI ČR, anim. komedie 26. 10., 27. 10., 28. 10., 29. 10., 30. 10. 16.15 ZÚČTOVÁNÍ USA, drama 27. 10., 28. 10. 20.30 INFERNO USA, mysteriózní thriller 29. 10., 30. 10., 31. 10. 20.30

KINO SCALA

Moravské nám. 3/127 | 608 330 088 www.kinoscala.cz Kompletní program najdete na www.kinoscala.cz. NTHROPOID VB/ČR, historický/thriller A 1. 10. 13.00 4. 10. 18.00 PODZIMNÍ OZDOBY filmový workshop pro rodiče s dětmi 1. 10. 15.30 SIROTČINEC SLEČNY PEREGRINOVÉ PRO PODIVNÉ DĚTI USA, fantasy 1. 10. 18.00 2. 10. 15.30 TOHLE JE NÁŠ SVĚT USA, drama/komedie 1. 10. 20.30 2. 10. 18.00 NEON DEMON Francie/Dánsko, horor/thriller 1. 10. 23.00 BOŽSKÁ FLORENCE USA/VB, životopisný/komedie 2. 10. 13.00 V paprscích slunce Rusko/ČR, dokumentární 2. 10. 21.00 PŘÍBĚH OBĚTÍ KRIMINALITY prezentace Bílého kruhu bezpečí 3. 10. 17.30 PŘÍBĚHOTVOR – PODZIM 2016 filmový kurz pro děti od 8 do 13 let od 4. 10. 16.00 KOMORNÁ Jižní Korea, drama/historický 4. 10. 20.30 PSÍ SRDCE USA, dokumentární 4. 10. 21.00 KEEP MOVING! Mobilitní týden na MU přestavení možností zahraničních pobytů 5. 10. 15.00 6. 10. 10.15 MALÁ ŠKOLA ANIMACE – PODZIM 2016 filmový kurz od 5. 10. 15.00 TRISTAN A ISOLDA Richard Wagner, Metropolitan Opera: Live in HD

Brno Design Days 5–6/10 Design neznamená pouze vytváření hezkých věcí. Je to důležitá součást naší společnosti a akcelerátor jejích změn. Workshopy, přednášky, diskuze, káva, dobroty, drinky a hudba. Vstupné: 150/90 korun

The Distillery, Pekařská 76, Brno www.socialreactor.eu

8. 10. 17.45 ZAHÁJENÍ AKADEMICKÉHO ROKU 10. 10. 19.00 MILENKY STARÉHO KRIMINÁLNÍKA kinẽma musica, hudební doprovod: Next Phase 11. 10. 20.30 DON GIOVANNI W. A. MOZART, METROPOLITAN OPERA: LIVE IN HD 22. 10. 18.45 KOMIK KBTC Live, divadlo v kině 27. 10. 20.00

MĚSTO/CITY HVĚZDÁRNA A PLANETÁRIUM BRNO Kraví hora 522/2 | 541 321 287 http://www.hvezdarna.cz

OZOROVÁNÍ VEČERNÍ OBLOHY P 6. 10., 7. 10., 12. 10., 13. 10., 14. 10., 19. 10., 20. 10., 21. 10., 26. 10., 27. 10., 28. 10. 20.00 JÓGA NA HVĚZDÁRNĚ 12. 10., 19. 10., 26. 10. 18.30 RELAXACE POD HVĚZDAMI s ál malého planetária 7. 10., 12.10., 14. 10., 19. 10., 21. 10. 26. 10., 28. 10. 17.15 PŘÍŠTÍ ZASTÁVKA: VESMÍR s ál digitária 7.10., 8. 10., 14. 10., 15. 10., 19. 10., 21. 10., 22. 10., 26. 10., 28. 10., 29. 10 18.30 1. 10., 8. 10., 15. 10., 22. 10., 29. 10. 17.00 2. 10., 9. 10., 16. 10., 23. 10., 30. 10. 15.30 ŽIVOT STROMŮ sál digitária 1. 10., 8. 10., 15. 10., 22. 10., 29. 10. 10.00, 14.00, 15.30 2. 10., 9. 10., 16. 10., 23. 10., 30. 10. 10.00, 14.00 PŘEDNÁŠKA 6. 10., 13. 10., 20. 10., 27. 10. 18.00 9. 10. 19.00–20.00 HUDBA SFÉR – SOŇA ČERVENÁ, KAREL KOŠÁREK koncert 12. 10. 20.00 MULTIMEDIÁLNÍ KONCERT ROJ VER 2.1 – LIVE multimediální zážitek 18. 10. 19.00 PETR HLOUŠEK & UBER koncert 22. 10. 20.00 LISTOVÁNÍ.CZ: STOPAŘŮV PRŮVODCE GALAXIÍ Účinkují: Lukáš Hejlík, Pavel Oubram a Věra Hollá. 22. 10. 14.00–18.00 GALAKTICKÝ DÝŇODLAB 24. 10. 19.00 DISTANT BELLS k oncert

19. 10. 10.30 KLUB MAMINEK 9. 10. 17.00 SENTIMENTÁLNÍ PARKY 1 20. 10. 17.00 VELKÝ KNIŽNÍ ČTVRTEK 22. 10. 11.00 LISTOVÁNÍ – MYŠI PATŘÍ DO NEBE 25. 10. 17.30 IZRAEL A PALESTINA 26. 10. 18.00 DRAMATERAPIE JOSEFA ZAJÍČKA 27. 10. 11.00–12.00, 17.00–18.00 OSOBNÍ KNIHOVNICE

POBOČKY KJM

Do Otevřené zahrady se valí dýně! Chyťte si tu svou… dýňová slavnost v otevřené zahradě 16. 10. 2016 od 11.00 Otevřená zahrada Nadace Partnerství, Údolní 33 (zastávka Obilní trh), Brno www.otevrenazahrada.cz/akce

5. 10. 18.00 CESTOPISNÁ PŘEDNÁŠKA 2 30. 10. 20.00 LISTOVÁNÍ.CZ: LEGENDA ZIKMUND + HANZELKA Účinkují: Pavel Oubram a Tomáš Drápela 27. 10., 27. 10. PODZIMNÍ PRÁZDNINY program pro školáky

KLUB ESPERANTISTŮ BRNO

pobočný spolek Českého esperantského svazu Bosonožská 15/10 | 737 562 479 Schůzky se konají v klubovně ÚMČ Brno – střed, Starobrněnská 15 každou středu 18.00–19.00 5. 10. 12. 10. 19. 10. 26. 10.

JAZYKOVÉ HRY - MILAN KOLKA SLOVANŠTÍ BOHOVÉ Oldřich .A.Fischer MYSLI, LUŠTI, BAV SE, UČ SE J osef Vojáček NOVÝ VELKÝ ESPERANTSKO-ČESKÝ SLOVNÍK M iroslav Malovec

KNIHOVNA JIŘÍHO MAHENA ÚSTŘEDNÍ KNIHOVNA KJM Kobližná 4 | 542 532 164 www.kjm.cz

4. 10. 17.30 KDYŽ K VÁM PŘIJDE BARNEVERNET 4. 10. 18.00 AUDIOVIZUÁLNÍ LITERÁRNÍ KVÍZ 5. 10. 17.30 KOREJSKÝ POLOOSTROV – ŽIVOT NA OBOU STRANÁCH 38. ROVNOBĚŽKY 6. 10. 17.00 RECYKLITERATURA 12. 10. 10.30 DOBRODRUŽSTVÍ OPIČKY ROZÁRKY pohádkové čtení ve znakovém jazyce 13. 10. 18.00 OHLÉDNUTÍ ZA OSOBNOSTMI HUDEBNÍCH DĚJIN 13. 10. 11.00–12.00, 17.00–18.00 OHLÉDNUTÍ ZA OSOBNOSTMI HUDEBNÍCH DĚJIN 17. 10. 17.00 SKUPINOVÁ ARTETERAPIE 18.10. 10.15 MUZIKOTERAPEUTICKÁ PROŽITKOVÁ RELAXACE 18. 10. 17.00 BREXIT ANEB CO BUDE ZNAMENAT ODCHOD VELKÉ BRITÁNIE Z EU

6. 10. 16.00 NAVZDORY VĚKŮM – SPISOVATELKA IVANA ŠPIČKOVÁ V KNIHOVNĚ (pobočka Komín, Vavřinecká 13) 11. 10., 18. 10. 13.00–18.00 SOVIČKY – VÝTVARNÁ DÍLNA (pobočka Lesná, Haškova 4) 11. 10. 18.30 JEMEN ( pobočka Kohoutovice, Libušina tř. 27) 12. 10. 10.00–15.00 V LESE NA JEHLIČÍ – VÝTVARNÁ DÍLNA (pobočka Slatina, Jihomoravské nám. 1) 13. 10. 18.00 SOUŽITÍ ČECHŮ A NĚMCŮ V OBDOBÍ PRVNÍ ČESKOSLOVENSKÉ REPUBLIKY (pobočka Žabovřesky, místo konání: KD Rubínek, Poznaňská 10) 18. 10. 17.00 JAK SE PÍŠÍ DETEKTIVKY (pobočka Černá Pole, nám. SNP 33) 18. 10. 18.00 SVATOJAKUBSKÁ POUŤ DO SANTIAGA DE COMPOSTELA NA KOLE (pobočka Bohunice, Lány 3) 20. 10. 18.00 NEPÁL BEZ BOŽSTEV ( pobočka Žebětín, Křivánkovo nám. 35) 26. 10. 16.30 ČTENÍ PRO NEJMENŠÍ (pobočka Starý Lískovec, Kurská 1) 26. 10. 17.00 KORSIKA (pobočka Královo Pole, Palackého 164) 27. 10. 17.00 UMĚLCI NÁRODNÍHO DIVADLA V PRAZE SE VZTAHEM K BRNU (pobočka Bystrc, Vondrákova 15) 4. 10. 18.00 LITERÁRNÍ KVÍZ o literatuře, knihách a čtení, Café Mahen, Registrace týmů (1-5 hráčů) předem na kultura2@kjm.cz

KULTURNÍ CENTRUM LÍŠEŇ– DĚLŇÁK Klajdovská 28 | 721 117 114 www.kclisen.cz

4. 10. 18.30 SVĚT OČIMA TOMÁŠE KUČERY výstava 7. 10. 19.30 CIMBÁLOVÁ MUZIKA LÍŠŇÁCI S HOSTEM 12. 10. 17.00 MORAVSKÁ ARCHITEKTURA A JEJÍ BRNO II: PETROV - DOMINANTA MODERNÍHO MĚSTA 13. 10. 18.00 VÁŽNÁ HUDBA NA ZÁMKU Dechové nástroje 19. 10. 17.00 LIDOVÁ TEMATIKA V ČESKÉM VÝTVARNÉM UMĚNÍ Folklorismus v české výtvarné kultuře 19. a 20. století 23. 10 16.00 HALLOWEEN

KULTURNÍ DŮM RUBÍN

Makovského nám. 3166/3 | 541 213 704 http://www.kdrubin.cz/ 4. 10. 19.30 ANI SPOLU, ANI BEZ SEBE J. Paulová a D. Suchařípa 9. 10. 15.00 KOCOUR V BOTÁCH Divadlo Polárka 10. 10. 19.30 DAN PŘIBÁŇ – TRABANTEM NAPŘÍČ AFRIKOU 11. 10. 19.30 SVĚTÁCI Divadelní společnost Háta 18. 10. 19.30 DO LOŽNICE VSTUPUJTE JEDNOTLIVĚ! Divadelní společnost Háta 27. 10. 19.30 FRAGILE koncert 30. 10. 19.30 ŽENA ZA PULTEM – PULT OSOBNOSTI O. Kaiser a J. Lábus

MORAVSKÁ ZEMSKÁ KNIHOVNA Kounicova 996/65a | 541 646 111 www.mzk.cz

od 3. 10 do 29. 10. JIŘÍ SEHNAL – HUDEBNÍ HISTORIK MORAVY výstava, foyer MZK, vernisáž 4. 10. 17.30 4. 10. 18.00 FILMOVÝ KLUB: WHO AM I (Malý sál / 6. patro) 5. 10. 19.00 STIPENDIA PRO STUDIUM V USA seminář (Konferenční sál / přízemí) 6. 10. 17.00 KDE A JAK HLEDAT ODBORNOU LITERATURU? školení (Počítačová učebna / 6. patro) 10. 10. 8.30 ÖSTERREICH LIEST: LITERATUR GEHT WANDERN (RAKOUSKO ČTE: LITERATURA JDE NA VANDR) výstava (Zahraniční knihovny / 2. patro) od 10.10. do 29. 10. ČESKÁ LITERATURA V PŘEKLADU 1998–2016 (Galerie MZK) vernisáž 10. 10. 17.00 10. 10. 17.00 EXKURZE V MORAVSKÉ ZEMSKÉ KNIHOVNĚ exkurze (Malý sál / 6. patro) 11. 10. 17.30 PAVEL VEJVANOVSKÝ A KROMĚŘÍŽSKÁ KAPELA přednáška (Malý sál / 6. patro) 12. 10. 18.00 MYTHOLOGIE DER SERIE: ALTES GELD. (MYTOLOGIE SERIÁLU: ALTES GELD) p řednáška (Malý sál / 6. patro) 13. 10. 10.00 ÚVOD DO PROBLEMATIKY PRŮMYSLOVÝCH PRÁV A DATABÁZÍ ÚPV školení (Malý sál / 6. patro) 14. 10. 18.00 JÜ CHUA: DEN SEDMÝ a utorské čtení (Konferenční sál / přízemí) 17. 10. 18.00 JIŘÍ PADEVĚT autorské čtení (Konferenční sál / přízemí) 17. 10. 18.00 ŠPANĚLSKÝ FILM: MODRÁ A NE MOC RŮŽOVÁ promítání (Malý sál / 6. patro) 19. 10. 17.30 THE LATINO VOTE AND THE 2016 PRESIDENTIAL RACE p řednáška (Videokonferenční místnost / 4. patro) 20. 10. 17.00 JAK CITOVAT? školení (Malý sál / 6. patro) 20. 10. 18.00 FILMOVÝ ČTVRTEK: DALEKONOSNÉ HOUSLE, POSLEDNÍ HUDCI promítání (Konferenční sál / přízemí) 25. 10. 16.30 RUSSIAN PROPAGANDA přednáška (Videokonferenční místnost / 4. patro)

program / říjen 2016

Populárně znalostní soutěž ve stylu pub kvízu, ale tentokrát o literatuře, knihách a čtení se koná v úterý 4. října od 18 hodin. Registrace týmů (1 až 5 hráčů) předem na kultura2@kjm.cz

Café Mahen, Knihovna Jiřího Mahena Kobližná 4 www.kjm.cz

25. 10 17.30

NOVÉ PŘÍSPĚVKY K DĚJINÁM HUDBY NA MORAVĚ přednáška (Malý sál / 6. patro)

OTEVŘENÁ ZAHRADA Údolní 33 | 515 903 111 www.otevrenazahrada.cz

1. 10. 15.00–18.00 FLORISTICKÝ ATELIÉR T vorba vlastní květinové vazby pod vedením Tamáse Vígha 8. 10. 14.00–18.00 DÝŇOVÝ LAND ART zdobení zahrady na dýňovou slavnost 13. 10. 17.00–20.00 RAW r aw workshop s My kitchen 16. 10. 11.00 DÝŇOVÁ SLAVNOST s farmářským trhem a opékáním buřtů

PRAHA/FÓRUM PRO ARCHITEKTURU A MÉDIA Husova 18 www.prahavbrne.cz Otevírací doba: po–pá, 12–24 h | so, ne, 16–24 h

1. 10. 11.30–18.00 SLOW UP BRNO workshop, techniky recyklace a upcyklace oděvu 1. 10. 20.00 PŘEHLÍDKA, KONCERT NEVER SOL & ELPIDA 1. 10. 15.00 BRNO – NOHAMA MNOHÝMA BRNAMA Procházka s architekty Romanem Čerbákem a Martinem Klenovským po příkladech brněnského (ne)urbanismu. V rámci Dne architektury. Sraz: 15.00, Šilingrovo nám. před hotelem Barceló od 2. 10. do 7. 10. PAVILON1 2. 10. 19.00 ÚVODNÍ PŘEDNÁŠKA SAMANA SAFFARIANA A GALO MONCAYOASANA tématu architektonického workshopu od 3. 10. do 6. 10 WORKSHOP nutná rezervace na http://pavilon1.cz/ 7. 10. 10.00–18.00 SYMPOZIUM s Marjanem Collettim, Shajayem Bhooshanem, Petrem Massinem, Kristínou Rypákovou a dalšími hosty 9. 10. 15.00–19.00, 20.00 THE DIRTY ELECTRONICS EARACHE II / WORKSHOP & S(O)UNDAY

Jiří Sehnal – hudební historik Moravy

58. mezinárodní strojírenský veletrh

Profesor Jiří Sehnal se zaměřuje především na dějiny hudby 17. a 18. století se zřetelem k Moravě, dějinám varhan, katolické chrámové hudbě a dějinám kapel olomouckých biskupů. Výstava z cyklu Oči Brna ve foyer MZK vernisáž 4/10 v 17.30, od 3/10 do 29/10 www.mzk.cz

Brněnské výstaviště bude od 3. do 7. října opět praskat ve švech. Přijede 1700 vystavovatelů z 35 zemí (jen z Číny jich bude 150) a představí tady novinky ze své produkce – roboty, obráběcí stroje, průmysl 4.0, JobFair… To jinde neuvidíte!

MIXTAPES poslechovka 12. 10. 16.00 JAK SE DĚLÁ GALERIE program pro děti 14. 10. 21.00 POSILOVNA :: BRNĚNSKÁ 16 Afterparty po 56. ročníku filmového festivalu Brněnská 16 Expozice nové hudby 19.–23. 10. 2016: 19. 10. 20.00 PŘEDVEČER EXPOZICE NOVÉ HUDBY večírek 20. 10. 22.00 IMAGINARY LANDSCAPE PARTY 21. 10. 22:30 IMAGINARY CONCERTS Accept Party 22. 10. 15.00–18.00 ŽIVÉ HRANÍ K PROMÍTANÍ Dětský hudební workshop 22. 10. 22.30 IMAGINARY CONCERTS FIELDY PRO LEPŠÍ SVĚT 20. 10. 17.30 VISITING EDITORS: ETHEL BARAONA POHL – PR-BARCELONA přednáška a prezentace 26. 10. PROSTOR PRO UMĚNÍ: MILAN KNÍŽÁK 30. 10. 20.00 JOZEF VAN WISSEM (NL), SYNY (PL) koncert 31. 10. 19.00 THE PRESENT OF MUSIC A COLLECTIVE COMPOSITION přednáška

SPOLEČENSKÉ CENTRUM BYSTRC Odbojářská 2 | 546 224 320 www.bystrc.cz/kultura.html

5. 10. 17.00 ČAJ O PÁTÉ taneční podvečer 6. 10. 19.00 MIKY RYVOLA A PŘÁTELÉ koncert 18. 10. 19.00 ANI ZA MILION! komedie Divadla v Rytířské Praha 20. 10. 19.00 MARIÁN VARGA & SOLO IN CONCERT koncert 21. 10. 18.00 SWINGOVÝ PODVEČER o rchestr MR SWING od 5. 10. do 26. 10. BRNO JAK HO MÁME RÁDI výstava obrazů Josefa Šidáka

SPOLEČENSKÉ CENTRUM SÝPKA Kytnerova 1a | 538 706 252 www.medlanky.cz

6. 10. 19.00 BABIČKA V TRENKÁCH Ořechovské divadlo 8. 10. 10.00 VČELÍ MEDVÍDCI ZPÍVAJÍ divadlo Věž 8. 10. 9.00–12.00 MEDLÁNECKÉ FARMÁŘSKÉ TRHY nádvoří SC Sýpka

www.bvv.cz od 10. 10. do 16. 10. PODZIMNÍ BAZÁREK RC MATÁTA

TRHY NA ZELŇÁKU www.trhynazelnaku.cz

7.10., 8. 10. VIVAT ZELŇÁK slavnost brambor a dýní

VERBENA

Lužánecká 3 | 739 519 650 www.verbenabrno.cz Otevírací doba: Po–Pá 10–22, So 12–22, Ne 12–19 16. 10. 11.00 VLADIMÍR VÁCLAVEK: PROMĚNA VĚDOMÍ – MOMENT NASMĚROVÁNÍ KE SVOBODĚ přednáška KONCERTY 1. 10. 19.00 BABÍ LÉTO VE VERBENĚ k oncert 12. 10. 19.00 JANEK ČAREK TRIO koncert 18. 10. 19.00 DUNAJSKÁ VLNA A JEDEN ROK VERBENY koncert 26. 10. 19.00 URBAND koncert AUTORSKÁ ČTENÍ Každou sudou středu od 19:00 5. 10. 19.00 POD KŘÍDLY PEGASE - JOSEF PTÁČEK A JEHO HOSTÉ a utorské čtení 19. 10. 19.00 PAVEL KOLMAČKA autorské čtení VÝSTAVY Vernisáž vždy v první den výstavy v 19:00, obvykle devatenáctého dne v měsíci 19. 9. 19.00 JAN SPĚVÁČEK výstava 20. 10. 19.00 KATEŘINA TMĚJOVÁ VERBENA FEST 1. 10. 2016 Program: 9.00 ŘEZBÁŘSKÝ WORKSHOP PETRA NOVOTNÉHO 10.00 KULIČKIÁDA (Kuličkový klub Chrobáci Brno) 13.30 MLČETI DŘEVO 15.00 TRAFO 16.30 JAN NAVRÁTIL TRIO jazz 17.00 NEXT PHASE jazz 19.30 MARTIN KONVIČKA COLONISSIONS jazz 21.00 STOMPIN' DOG jazz

ZÁBAVNÍ VĚDECKÝ PARK VIDA! Křížkovského 554/12 | 515 201 000 www.vida.cz

Stálá expozice: 150 interaktivních exponátů

+ od dubna 19 zcela nových exponátů Dočasná výstava: ZVUKOHRANÍ – hrajte si se zvuky, zaposlouchejte se do tónů svého těla, staňte se dýdžejem a vytvořte svou vlastní hudbu (do 9. 10. 2016) Představení se zábavnými pokusy: několikrát denně v Divadle vědy v ceně vstupenky 3D film Pidiobři: rozpis promítání na www.vida.cz/ pidiobri Pevnost VIDArd: nová pokladová hra plná úkolů a hádanek www.vida.cz/pevnostvidard Nevídaný dům? Rovnou město: soutěž, návrhy ideálních domů a měst možné odevzdat do 16/10 www.vida.cz/soutez 2. 10., 9. 10., 16. 10., 23. 10., 30. 10. BAREVNÝ PODZIM nedělní dílny pro rodiny 6. 10. 19.00–23.00 VIDA! AFTER DARK: SUPERHEROES Party po setmění, bez křiku ale s barem a hudbou, s kostýmem 50% sleva na vstupné 8. 10. 10.00–18.00 SUPERHRDINOVÉ Rodinný den, s kostýmem 50% sleva na vstupné od 11. 10. VELKÁ ABC VÝSTAVA 11. 10. 18.00 VIDA! VĚDA!: NEVÍDANÝ DŮM? ROVNOU MĚSTO! Přednáška o architektuře doplněná o vědu na vlastní kůži od 26. do 27. 10. PODZIMNÍ PŘÍMĚSTSKÉ TÁBORY www.vida.cz/primestsketabory

STŘEDISKO VOLNÉHO ČASU LUŽÁNKY Lidická 50 | 549 524 111 www.luzanky.cz do 28. 10.

8.00–20.00 HONZA SMOLÍK - VÝSTAVA VIKTORKA & KOMIKSMAN galerie Lužánky, Lidická 50 od 13. 10. do 15.10. 9.00–18.00 MALÝ FILMOVÝ FESTIVAL MLADÉ TVORBY pracoviště Labyrint, Švermova 19 14. 10. 18.30–20.00 PODZIMNÍ MÓDNÍ PŘEHLÍDKA DENISY RICHTEROVÉ pracoviště Legato, Stamicova 7 19. 10. 18.00–19.30 LÉTO A DÝM, LOUČENÍ S LÉTEM Kohoutovické exteriéry, pracoviště Legato 22. 10. 9.00–12.00 BURZA DĚTSKÉHO ZBOŽÍ pracoviště Lidická, Lidická 50 od 26. 10. do 27. 10. PŘÍMĚSTSKÉ TÁBORY O PODZIMNÍCH PRÁZDNINÁCH

1. 10. 15.00 NOHAMA MNOHÝMA BRNAMA procházka, sraz Šilingovo nám., před hotelem Barceló 2. 10. 18.00 BOSONOHY JINÝMA OČIMA PROJEKCE, sraz Bosonožská orlovna 2.10. 11.00 THE DISTILLERY (HURÁ DOVNITŘ!) prohlídka, sraz Pekařská 76 2. 10. 14.00 RAJNIŠ VERSUS JURKOVIČ prohlídka, sraz Jana Nečase 2 2. 10. 15.30 OKOLÍ VILY TUGENDHAT procházka, sraz vila Tugendhat 2.10. 16.00 PŘÍBĚH ULICE ÚDOLNÍ procházka, sraz zastá ka Obilní trh 2. 10. 19.00 HAUS TUGENDHAT P ROJEKCE, sraz vila Tugendgat, rezervace nutná 2. 10., 3. 10., 7. 10. PAVILON 1 / EXPLORACE Program viz Praha - fórum pro architekturu a média

ASTROVÍKEND

37. brněnské Dny tajemna a zdraví SVČ LUŽÁNKY, Lidická 50 http://www.astrovikend.cz/ 15. 10. 9.00–18.00 16. 10. 10.00–17.00 Porady s léčiteli, astrology, odblokování, aut. kresba a písmo, irisdiagnostika, výklad z ruky a karet, atd. ESTELA P. ORBITO filipínská duchovní léčitelka společné léčení s požehnáním. Meditace SHAMAN SPIRIT C. Gomez, Peru. Arturo Cervantes (Mexiko), - Šamanské techniky pro probuzení vnitřní síly. Zadaa Cimgee – mongolská šamanka – rituál. Tantra jóga pro ženy.

VZDĚLÁNÍ/EDUCATION

8. 10., 9. 10. 10.00–17.00 VÝPAL KERAMIKY TECHNIKOU RAKU 2500, 8. 10., 9. 10. 10.00–17.00 KERAMIKA Z FOREM 2200, 10. 10. 18.00–21.00 MALÉ TIFFANY 2. anděl 420, 15. 10., 16. 10. 10.00–17.00 ŠKOLA ŠPERKU PRO ZAČÁTEČNÍKY 2700, 15. 10., 16. 10. 10.00–17.00 SMALTOVÁNÍ V PECI OD A DO Z 2200, 17. 10. 18.00–21.00 FUSING – LEHANÉ SKLO BARVENÉ PIGMENTY 420, 20. 10. 18.00–20.30 KOKEDAMA – JAPONSKÁ ZAHRÁDKA 650, 22. 10., 23. 10. 10.00–17.00 MODERNÍ KOŠÍKAŘENÍ 2700, 24. 10. 18.00–21.00 DRÁTOVÁNÍ – KVĚTINÁČE, FLAŠKY 380, 25. 10. 10.00–13.00 DRÁTOVÁNÍ – KVĚTINÁČE, FLAŠKY 380, 25. 10. 9.00–11:30 VLNĚNÉ SESTRY – PLETENÍ JE RADOST od 26. 10. do 30. 10. 9.00–16.00 PŘÍMĚSTSKÝ KERAMICKÝ TÁBOR Pro děti od 8 let – točení na kruhu, modelování, odlévání. 2500, od 26. 10. do 29. 10. Kavárna MALUJ Pouze na objednání 30. 10. 13.00–19.30 Pečení kváskového chleba 700,-

KNIHOVNA JIŘÍHO MAHENA ÚSTŘEDNÍ KNIHOVNA KJM Kobližná 4 | 542 532 164 www.kjm.cz

pro malé, STUDÁNKA větší i největší, ATELIÉR pro výjimečně nadané Pohankova 8 | 605 705 225 www.atelierstudanka.cz pro ty, co si jen tak rádi

Rádi tvoříte?tvoří. Přijďte k nám na zámek! V příjemném prostředí líšeňského zámečku naleznou inspiraci zájemci všech generací. Vyzkoušíte si nejrůznější výtvarné techniky.

26. 10. 18.00 PŘEDNÁŠKA THERAVÁDOVÉHO BUDDHISTICKÉHO MNICHA CTIHODNÉHO NAGASENY téma: Laskavost a soucit v Buddhově nauce Po uzávěrce magazínu KAM může dojít ke změnám v programech. Před návštěvou události si ověřte čas a termín konání na oficiálních webových stránkách pořadatele. Redakce magazínu KAM nenese odpovědnost za případné změny či chyby v uvedeném programovém přehledu.

DÍLNA MATILDA

Palackého třída 95 | 774 704 044 www.dilnamatilda.cz

DEN ARCHITEKTURY

1.–2. 10. 2016 http://www.denarchitektury.cz/ 1. 10. 10.00 BRNO-LESNÁ – PERLA MEZI SÍDLIŠTI: 50 LET BYDLENÍ V ZELENI tradiční procházka s Martinem Malečkem, sraz Čertova rokle od1. 10. do 6. 10. (kromě 3. 10.) 10.00–18.00 FILMOVÉ DNY VE VILE TUGENDHAT PROJEKCE 1. 10. 10.00 BRNĚNSKÁ OKRUŽNÍ TŘÍDA THEOPHILA VON HANSENA (HURÁ DOVNITŘ!) prohlídka, sraz Husova 20 1. 10. 11.00 KŘÍŽEM KRÁŽEM ŠTATLEM PO KNIHOVNÁCH MINULÝCH I NYNĚJŠÍCH procházka, sraz nám. Svobody, morový sloup 1. 10. 13.00 STAVĚT VE MĚSTĚ procházka, sraz Kopečná 46 1. 10. 14.00 MÍSTODRŽITELSKÝ PALÁC OD PODZEMÍ K PODKROVÍ (HURÁ DOVNITŘ!) prohlídka, sraz Moravské nám.1a

ravidelně: P VOLNÁ SKLENĚNÁ DÍLNA KAŽDÉ PONDĚLÍ celý den (vybavení pro techniky, tiffany, fusing, vinutky a smalt) KERAMIKA PRO PRŤATA KAŽDOU STŘEDU od 14. 9., 16.00–17.00, vhodné pro děti cca od 2 let do cca 8 let ATELIÉR KAVÁRNA MALUJ ST, ČT: 16.00–21.00, PÁ: 16.00–20.00 VOLNÁ KERAMICKÁ DÍLNA KAŽDÝ PÁTEK 16.00– 20.00 1. 10. 10.00–17.00 JAK PRACOVAT V KERAMICKÉ DÍLNĚ školení, 1500, 3. 10. 18.00–21.00 MALÉ TIFFANY 1. šperk 380, 4.10. 18.30–21.00 VLNĚNÉ SESTRY – pletení je radost 7. 10. 17.00–20.00 JEDNORÁZOVÉ TOČENÍ NA KRUHU 550,-

Soutěžíme s klubem Fléda o vstupenky na tyto koncert: 13.10. Zebra Katz, 14.10. Monkey business, 20.10. Bára Poláková Kolikáté narozeniny letos oslaví klub Fléda? a)12 b)14 c)16 Správné odpovědi zasílejte do 11.10. na produkce@pocketmedia.cz, do předmětu napište SOUTĚŽ. Vyberte si jeden z uvedených koncertů a uveďte jej v odpovědi. Přejeme hodně štěstí!

ČT VELKÝ SÁL BIG HALL 1000

1500 1530

12.10.

WED

VELKÝ SÁL BIG HALL

MALÝ SÁL SMALL HALL

ČERNÁ DÍRA BLACK HOLE

Soutěž Competition

1600 1630 1700

Soutěž Competition

1730 1800 1830

Chuck Palahniuk Autorské čtení Reading

1900 1930

2100

2200

Soutěž Competition

2230

1900 1930

14.10.

Soutěž Competition

Česká 16 Czech 16

Soutěž Competition

21 21

Soutěž Competition

Soutěž Competition Soutěž Competition

15.10.

SAT

VELKÝ SÁL BIG HALL

MALÝ SÁL SMALL HALL

ČERNÁ DÍRA BLACK HOLE

Soutěž Competition

Na vlnách fantas–oceánu On the waves of fantasy ocean

930 10

Soutěž Competition

1230 13

Soutěž Competition

1400

00 30

Bloody Asia

Soutěž Competition

2400

Workshop NFA in Czech

16 16

1700 17

Soutěž Competition

1800 1830 19

WWW.BRNO16.CZ

Soutěž Competition

1530 00

Milan Kazda a plzeňská ŽEFA : Utváření malého Barrandova II

Osudná bedna The Fatal Box

Bloody Asia

Osudná bedna The Fatal Box

Soutěž Competition

1100

Blok kostek: krátké LEGO filmy (Short LEGO films)

Milan Kazda a plzeňská ŽEFA: Utváření malého Barrandova I

Na vlnách fantas–oceánu On the waves of fantasy ocean

FRI Na vlnách fantas–oceánu On the waves of fantasy ocean

ČERNÁ DÍRA BLACK HOLE

Blok kostek: krátké LEGO filmy Umění posiluje: Identita Short LEGO Films a trauma Art makes us stronger: Identity and Trauma V umění je síla Strength in Art

2300

V umění je síla Strength in Art

Soutěž Competition

ČERNÁ DÍRA BLACK HOLE

MALÝ SÁL SMALL HALL

Soutěž Competition

2000

VELKÝ SÁL BIG HALL

30 00

1830

Soutěž Competition

16 16

Videogram 58: Marianna Mlynárčiková a Nóra Ružičková

00 30

1600

II. Ohlédnutí za 56. ročníkem Brněnské 16 56th B16 retrospective

Soutěž Competition

2330

PÁ

1730

I. Ohlédnutí za 56. ročníkem Brněnské 16 56th B16 retrospective

2300

1500

MALÝ SÁL SMALL HALL

THU

Brno sportovní: komentovaná procházka s Michalem Doleželem, sraz před Kinem Art / Sporty Brno: Commented city tour, meetup in front of the Kino Art

1430

Slavnostní zahájení / Opening ceremony

2000 Soutěž Competition 2030

2130

Magda Španihelová Přednáška Lecture, in Czech

Na vlnách fantas–oceánu On the waves of fantasy ocean

13.10.

Soutěž Competition

2000 Slavnostní zakončení / Closing ceremony

57. ročník mezinárodního festivalu krátkých filmů 57th International Short Film Festival

Kino Art Cihlářská 19

www.brno16.cz

Kam za dobrým jídlem a pitím | Where to go for good food and drinks

již brzy / coming soon

FOOD DRINK BRNO / PODZIM 2016 www.pocketmedia.cz

FOOD DRINK BRNO / PODZIM 2016 www.pocketmedia.cz www.pocketmedia.cz

ˇ STÍ TADY NAJDETE ŠTE

V KINECH OD 3. LISTOPADU