STADT&LANDmagazin / MAI 2021

STADT& LANDmagazin

MAI 2021

•• redesign unser magazin in neuem kleid

Comedian und Moderator Frank Richter

im porträt • spargelstechen • im museum

beginn

Liebe Leserin, lieber Leser Wir freuen uns sehr und sind ebenso stolz, Ihnen die erste Ausgabe unseres neuen STADT&LANDmagazin zu präsentieren. Wobei, ganz neu sind wir nicht. Uns gibt es bereits seit 17 Jahren, allerdings unter dem Namen STADTmagazin Rapperswil-Jona. Nun haben wir nicht nur einen neuen Namen, sondern erscheinen mit höherer Auflage und in wesentlich grösserem Verteilgebiet.

Und wir treten in neuem Kleid auf.

Wir möchten Sie mit schönen und positiven News und Geschichten unterhalten. Wieso? Weil wir der Meinung sind, dass unsere Welt positive Geschichten braucht. Alles andere gibt es schon genügend.

Erfahren Sie in dieser Ausgabe, wie der aufblühende Stand-up Comedian Frank Richter den Schritt auf die Bühne wagte, welche Bedeutung heute eine Küche hat und wie Schweizer Museen die Pandemie überstanden haben. Grüner oder weisser Spargel? Was ist der Unterschied nebst der Farbe? Und wissen Sie eigentlich, wie viel Arbeit hinter einem Spargel steckt? Wir verraten es Ihnen.

Ich wünsche Ihnen einen wunderschönen und gesunden Frühling und viel Spass bei der Lektüre dieser Ausgabe.

Herzlich Carole Bolliger Redaktorin

I N H A LT IM PORT RÄT Frank Richter / 4

4

LEBEN & GENIESSEN Unterwegs mit den Spargelstechern / 6

KÜCHEN

6

Interview mit einem Küchenbauer / 12

23

AUTO Frühlingscheck / 20

MUSEUM

12

Interview mit Tobia Bezzola, Präsident ICOM / 23

IMPRESSUM STADT&LANDmagazin

AUSGABE 05 | 2021

stadtmagazin_rj inpuncto Verlag GmbH, Merkurstrasse 3, 8820 Wädenswil, Telefon 055 214 15 16, www.stadtmagazin-rj.ch, Herausgeber inpuncto medien, Marco Zimmermann, Merkurstrasse 3, 8820 Wädenswil, Telefon 044 772 82 82 ISSN 2235-8749 – Auflage: 20'000 Exemplare mit über 65'000 Lesern – Verteilregion: 70 Gemeinden rund um den Zürichsee und im Linthgebiet – Erscheinungsweise: monatlich, 12 x jährlich jeweils anfangs Monat Anzeigen: Karin Broger, verkauf@stadtmagazin-rj.ch – Redaktion: Carole Bolliger, redaktion@stadtmagazin-rj.ch – Layout: Franziska Marty, inserate@stadtmagazin-rj.ch Fotos: Redaktion, dem Verlag zvg. sowie gemäss Copyright/Angabe am Bild – Titelbild: zvg.

Copyright: Alle Beiträge (Inserate wie Publireportagen – inkl. Text, Bild, Grafiken und Layout), welche von uns erstellt und/oder modifiziert wurden, sind urheberrechtlich geschützt.

Die Weiterverwendung und die Weitergabe an Dritte, auch auszugsweise oder modifiziert, ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers/Verlages erlaubt. Dies gilt insbesondere für die Vervielfältigung sowie die Einspeisung und Verarbeitung in Online-Dienste, Datenbanken, Printmedien, Publikationen jeglicher Art.

3

im porträt

«Ich schreibe alle meine Witze selber – auch die schlechten» Frank Richter ist ein aufgehender Stern am Schweizer Comedy-Himmel.

Der 37-Jährige schreibt schon lange für viele bekannte Schweizer Comedians.

Vor ein paar Jahren wagte er den Schritt und steht seither selber auf der Bühne.

An seinen zweiten Auftritt als Stand-up Comedian erinnert sich

eine witzige Gratwanderung zwischen heftig und charmant. Ta-

Frank Richter besonders gut. «Ich trat vor einem kleinen Publikum

buthemen kennt er nicht. Ob seine Kindheit bei den Zeugen Jehovas,

auf. Während meiner etwa 15-minütigen Show hat keiner auch nur

Buchtipps von Natascha Kampusch oder Opas Nazi-Vergangenheit,

einmal gelacht. Ich wäre am liebsten im Bühnenboden versunken»,

Frank Richter nimmt kein Blatt vor den Mund. «Man darf über alles

erzählt er. Dieses Erlebnis ist ein paar Jahre her. Mittlerweile ist Frank

lachen. Es gibt keine Tabus. Und das möchte ich auch dem Publikum

Richter ein fester Bestandteil in der Schweizer Comedy-Szene: vom

vermitteln.» Was will er als Stand-up Comedian noch erreichen? «Ich

Arosa Humorfestival wurde er 2017 in die Liga der 4 Young Talents

will in der Samsung Hall auftreten mit Divertimento im Publikum,

aufgenommen, im gleichen Jahr wurde er nominiert zum Best Swiss

die mir zujubeln», sagt er mit einem Augenzwinkern. «Nein, ich will

Comedy Newcomer. 2019 gewann er im Berliner Quatsch Comedy Club

besser werden und meine Bekanntheit steigern. Vielleicht kommen

ein «Golden Ticket». Im vergangenen Jahr gewann Frank Richter den

dann irgendwann 15 statt 12 Zuschauerinnen.»

Freiburger Comedyslam und trat als erster Comedian der Schweiz im Bundeshaus auf. Dies sind nur ein paar Meilensteine des gebürtigen

Obwohl er das Rampenlicht mag, ist er auch gerne noch im Hintergrund

Rapperswilers. Was ist sein Erfolgsrezept? «Ich schreibe alle meine

tätig. Er schreibt weiterhin für andere Comedians als Journalist. Der

Witze selber – auch die schlechten», sagt er.

Zürcher steht für die TV-Live-Sendung «What to whatch» zusammen mit Vania Spescha vor der Kamera, leitet Podiumsdiskussionen oder

Dass er eines Tages selber auf der Bühne stehen würde, war nicht

moderiert verschiedene Events. Und er arbeitet in der Kommunikati-

klar. Zwar schrieb und schreibt der studierte Journalist schon seit

on einer Schule. «Dieser Mix ist gut, ich kann mir nicht vorstellen, nur

einigen Jahren für verschiedene bekannte Schweizer Comedy-Stars

noch auf der Bühne zu stehen», sagt der 37-Jährige. Dafür liebe er das

wie Stefan Büsser oder Michel Gammenthaler. Auch für einige Witze

Schreiben zu sehr, damit wolle er nicht aufhören.

der Satiresendung Deville Late Night oder der Swiss Music Awards auf SRF war Frank Richter verantwortlich. «Eigentlich wollte ich selber nie auf die Bühne. Dann las ich in einem Buch, dass man als Autor auch mal das Rampenlicht erleben sollte.» Er wollte sehen, ob seine satirischen und lustigen Texte, die er für verschiedene Publikationen schrieb, auch vor Publikum etwas taugten. 2016 wagte er den Sprung und stand zum ersten Mal selber auf den Brettern, die die Welt bedeuten . Nach dem Desaster bei seinem zweiten Live-Auftritt legte er eine halbjährige Pause ein. «Doch ganz losgelassen hat mich die Bühne nicht. Es hat mich gereizt, wieder aufzutreten.» Dieses Mal ging er es professioneller an: er kürzte vieler seiner Witze, nahm sich

«Man darf über alles lachen.

Es gibt keine Tabus.

Und das möchte ich auch dem Publikum vermitteln.»

eine Atemtrainerin, setzte sich mit der Körpersprache auseinander.

Mit neuem Mut und Elan wagte er sich wieder auf die Bühne und

Sein härtester Kritiker ist wohl er selbst. «Ich gehe hart mit mir ins

bereut den Schritt bis heute nicht. «Büssis Managerin hatte mich

Gericht. Wenn ein Witz vor Publikum nicht funktioniert, werfe ich

kurz danach für eine erste professionelle Show vermittelt. Ich konnte

ihn sofort weg». Wie viele Blöcke Papier schon dranglauben mussten,

nicht glauben, dass jemand 300 Franken für mich bezahlen würde»,

weiss er nicht. Ein bis zwei Stunden schreibt er täglich. Für sich und

erinnert er sich. Das klinge zwar nach viel Geld, dabei dürfe man

andere. Und irgendwann will er sich seinen grossen Traum erfüllen,

aber nicht vergessen, dass die Hauptarbeit vor dem Bühnenauftritt

einen Roman zu verfassen. Zurzeit schreibt er an seinem neuen Pro-

stattfinde und viel Zeit beanspruche.

gramm, mit dem er ab 24. März 2022 auf Schweizer Tournee gehen will. «Es hat noch keinen Namen, aber ich habe wahnsinnig viele

ERSTES SOLOPROGRAMM

Ideen.» Wenn es die Pandemiesituation zulässt, steht Frank Richter

Als People-Journalist hat Frank Richter sämtliche «Promis» der

ab Mitte Mai 2021 mit seinem ersten Solo-Programm wieder auf den

Schweiz interviewt. «Und Gölä», ergänzt er. In seinem ersten Solo-

Bühnen. «Ich freue mich extrem aufs Publikum. Und jetzt ist «Promi-

Programm «Promi-Richter» rechnet er nun gnadenlos ab. Mit Stars

Richter» sogar noch besser. Ich habe während der Pause die ganzen

und Sternchen, dem krankhaften Streben nach Berühmtheit und

Füllnummern rausgeschrieben. Sorry, Gölä.»

natürlich mit sich selbst. Dem Comedy-Senkrechtstarter gelingt dabei 4

•• carole bolliger

im porträt

«Promi-Richter» Herbst 2020 in Eschenbach, Foto: Franziska Marty

5

leben & geniessen

Hinter einem Spargel steckt sehr viel Handarbeit Jede einzelne Spargelstange wird von der Ernte auf dem Feld bis in den Laden mehreren Qualitätsprüfungen unterzogen. Wir haben den Weg eines Spargels verfolgt.

Die Sortieranlage läuft auf Hochtouren.

Die Spargeln werden nach Qualität sortiert.

Abwägen und bündeln.

Eine junge Frau stellt eine grüne Kiste voll

500 und 1000 kg Spargel gestochen und

eingepackt in warme Jacken und Mützen –

mit weissen Spargeln in den Schockfroster.

weiterverarbeitet. In der Hochsaison sind es

da die Arbeitstemperatur eher kalt ist, damit

Bei 0 bis 1 Grad Celsius bleiben die Spargeln

zwischen fünf und sechs Tonnen. Täglich. An

die Spargeln frisch bleiben – kümmern sich

dort während drei Stunden. Zuvor wurden

der Sortieranlage werden zuerst die Enden

um die «Ausreisser», die von der Maschine

sie mit Wasser gespült. «Die weissen Spargeln

der Spargeln sauber abgeschnitten und der

nicht richtig sortiert wurden. «Diese Frauen

müssen nach der Ernte möglichst schnell

Spargel danach sortiert. Die Maschine nimmt

haben noch fast ein besseres Auge als die

in die Kälte, sonst ersticken sie, werden

jeden einzelnen Spargel unter die Lupe und

Maschine», so Sven Studer.

violett und sehen optisch nicht mehr schön

taxiert ihn nach 24 verschiedenen Quali-

aus», erklärt Sven Studer. Er ist Hofleiter

täten: u.a. nach Dicke, Länge, Krümmung, ob

Die nach Qualität sortierten Spargeln wer-

auf dem Spargelhof Rafz. Seit Anfang April

der Kopf der Spargel offen oder geschlossen

den in Kisten gepackt und sofort in einen

werden dort die Spargeln geerntet. Anfangs

ist. Für jede Qualität gibt es ein Fach, in das

befeuchteten Raum bei drei Grad Celsius

Spargelsaison

der Spargel sortiert wird. Vier Frauen, gut

gestellt. Doch nur der weisse Spargel muss in

werden

täglich

zwischen

Hauenstein Plant-Booster

Der natürlich gute Start für Pflanzen Pflanzenkohle? Sie lesen richtig. Damit feuern wir kein saftiges Filet an, sondern nähren unsere Pflanzen konstant und natürlich.

Unser Boden ist der grösste Kohlenstoff-Speicher der Erde und ein

GUT FÜR DIE NATUR.

wichtiger Faktor im Klimaschutz.

MIT NACHFÜLLSYSTEM.

Leider nimmt durch den Klimawandel die Humusschicht ab, der

Verfügbar in allen Hauenstein Gartencentern in

Kohlenstoff entweicht und unser Boden kann weniger Wasser spei-

Rafz, Zürich, Baar und Winterthur.

chern. Pflanzenkohle gleicht diese Entwicklung aus und wirkt wie ein

www.hauenstein-rafz.ch/pflanzenkohle

Schwamm: Ein Teil des Kohlenstoffs, den die Pflanzen aus der Luft gefiltert haben, bleibt in der Pflanzenkohle gebunden und kann dauerhaft im Boden eingelagert werden. Ausserdem werden Nährstoffe leichter aufgenommen und Wasser wird länger gespeichert.

Pflanzenkohle ist sehr stabil und wird nur sehr langsam abgebaut.Ein echter Booster für unsere Erde und natürlich für unsere Pflanzen.

6

leben & geniessen

die Kälte. «Der grüne Spargel hingegen muss

werden. «Spargeln, in einem feuchten Tuch

trocken gelagert werden bei vier Grad Celsi-

eingewickelt und kühl gelagert, sind lange

us, sonst wird er faul», sagt Produktionsleiter

haltbar», sagt Robert Courth.

Robert Courth. Er ist für jeden Spargel zuständig, der auf rund 20 Hektaren auf dem

VIEL HANDARBEIT

Spargelhof in Rafz wächst. Anfangs Saison,

Doch bevor die Spargeln in der Produkti-

wenn die tägliche Ernte noch kleiner ausfällt,

onshalle fertig für den Verkauf gemacht

werden nur die eigenen Hofläden beliefert.

werden, müssen sie zuerst geerntet werden.

In der Hauptsaison, ab Mitte April bis Juni,

Bei den weissen Spargeln spricht man da von

reichen die Spargeln auch für verschiedene

Stechen. Etwa 20 junge Männer stehen auf

Marktfahrer sowie den Grosshandel. Etwa

einem Feld. Gekonnt stechen sie mit dem

200 Tonnen jährlich werden in Rafz produ-

Spargelmesser die weissen Spargeln, die in

ziert. Davon je hälftig grüner und weisser.

etwa 60 cm hohen Dämmen wachsen. «Bei

«Spargeln brauchen vor allem viel Sonne»,

Hitze wächst der Spargel täglich bis zu 10

erklärt Courth. Kälte bremst das Wachstum

cm», erläutert der Produktionsleiter.

extrem aus. Spargeln wachsen am besten in

einzelne Stange wird von Hand geerntet.

sandigem, leichtem Boden, in dem es mög-

Doch was ist eigentlich der Unterschied

lichst keine Steine hat.

zwischen grünem und weissem Spargel?

Jeder einzelne weisse Spargel wird gestochen.

Jede

Robert Courth erklärt: «Die beiden Sorten Von den Kühlräumen kommen die Spargeln

werden unterschiedlich geerntet, weil sie

in die Konfektionsabteilung. Hier werden

unterschiedlich kultiviert werden. Botanisch

sie nochmals genau von Mitarbeiterinnen

gesehen, ist es genau dieselbe Pflanze.» Der

angeschaut und nach Qualität sortiert – die-

Anbau verläuft fast gleich. Tief unten im

ses Mal in 12 verschiedene Qualitätsstufen

Boden liegt die Wurzelknolle der Spargel-

– bevor sie entweder in Kisten gepackt und

pflanze. Wenn es im Boden wärmer wird,

für den Transport vorbereitet oder gebündelt

stossen die Triebe nach oben und werden

Dabei hilft das Spargelmesser.

Ihr Partner für einen nachhaltigen Traumgarten Permakultur ist ein Konzept, das auf die Schaf-

in ein Permakulturgrün. Auch die Ausführung

fung von dauerhaft funktionierenden nachhal-

übernehmen wir auf Wunsch gerne für Sie.

• Wir kennen sehr viele Pflanzen, die Ihren Garten auf verschiedenste Art aufwerten können.

tigen und naturnahen Kreisläufen abzielt. Das Grundprinzip ist ein ökologisch, ökonomisch

Wie möchten Sie Ihren Garten nutzen: Als

• Möchten Sie Ihren Garten mehr geniessen

und sozial nachhaltiges Wirtschaften mit allen

Erholungsraum oder Naturoase, als Gemü-

und die Gartenarbeit reduzieren? Auch hier

Ressourcen. Die Philosophie dahinter lautet:

segarten oder Beerenparadies, als Natur-

«Mit und nicht gegen die Natur arbeiten».

apotheke oder Blumenmeer? Sie bestimmen

• Wichtig ist die sorgfältige Planung eines

Permakultur ist somit die bewusste Gestaltung

den Schwerpunkt und wir zeigen Ihnen die

Gartens. Dazu gehört ein Gestaltungsvor-

und Unterhaltung von Grünflächen, welche die

möglichen Wege zu Ihrem Traumgarten auf.

schlag in Form einer Zeichnung. Nachhaltig-

Biodiversität, Stabilität und Widerstandsfähigkeit von natürlichen Ökosystemen besitzen.

Profitieren Sie von unserem

haben wir viele Ideen.

keit und Ihr Gartenwunsch stehen für uns an oberster Stelle.

Permakulturwissen: Möchten Sie einen Traumgarten oder Ihren bestehenden Garten mit Permakultur aufwer-

• Dank Multifunktionalität können wir für Sie Mehrwert schaffen.

ten? Wir bieten Permakultur-Beratung an und

• Dank Kreislaufwirtschaft und kreativen

begleiten Sie bei der Umsetzung und Umge-

Ideen, wie wir Ihre Ressourcen vor Ort

staltung Ihres Gartens oder Ihrer Grünanlage

nutzen, sparen Sie Geld.

Naturgarten

Natursteinmauer

Sehr gerne unterstützen wir Sie professionell und persönlich dabei, dass Ihr Garten jederzeit ein Traumgarten ist und auch bleibt!

Dorf 72, 8739 Rieden Telefon 055 525 83 91 info@derron-gaerten.ch www.derron-gaerten.ch

7

leben & geniessen

während der Ernte immer wieder abgeschnitten. «Während der weisse Spargel vor Licht geschützt im Damm wächst, tut dies der Grünspargel oberhalb der Erde an der Sonne, was den Farbunterschied erklärt», so Courth, der täglich auf den verschiedenen Spargelfeldern zum Rechten schaut. In der Hochsaison sind auf dem Hof 90 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Der Grossteil davon wird hauptsächlich für die Spargelernte und Produktion eingesetzt. Jede einzelne Spargelstange wird von Hand gestochen und weiterverarbeitet, vom Feld bis in den Laden und auf den Tisch des Endkonsumenten ist es ein langer Weg und sehr viel Handarbeit. Dies dürfte vielleicht auch dem einen oder anderen Leser erklären, weshalb das edle Gemüse aus Schweizer

«Es hat mich nie gestört, dass man mich manchmal mit einem Spargel verglichen hat, denn am Spargel ist der Kopf das Wichtigste». Charles de Gaulle

Bunt blühender Sommerflor, fein duftende Kräuter, gesunde Gemüseund Salatsetzlinge...

All dies und noch vieles mehr wartet in den Gewächshäusern unserer Bio Suisse zertifizierten Gärtnerei auf einen neuen Platz in Ihrem Garten oder auf Ihrem Balkon.

Erweiterter Samstagsverkauf 8. Mai 2021, 8 - 16 Uhr

Produktion eher teuer ist.

Stiftung Balm

•• text/fotos: carole bolliger

Suchen Sie noch ein Mitbringsel für den Muttertag?

Wir sind sicher, dass Sie an einem unserer Verkaufsstände der Gärtnerei, des Blumenladens «arte e fiori» oder dem Werkatelier etwas finden werden.

Stiftung Balm, Gärtnerei, Balmstrasse 50, 8645 Jona Tel. 055 220 11 76 stiftungbalm.ch Produktionsleiter Robert Courth schaut auf den Feldern zum Rechten.

8

Im Mai haben wir unsere Gärtnerei auch am Samstag für Sie geöffnet. Wir freuen uns auf Sie!

leben & geniessen

9

leben & geniessen

Wir haben einfach den richtigen Riecher …wenn es darum geht, den richtigen Käufer für Ihre Immobilie zu finden.

Seit über 15 Jahren beweisen wir als Engel & Völkers Rapperswil, bei der Immobilienvermarktung «den richtigen Riecher» zu haben. Deshalb verkaufen wir auch Ihre Immobilie erfolgreich.

Verlassen Sie sich dabei auf die Marktexpertise unserer BeraterInnen

Verkehr sowie die landschaftlich reizvolle Lage am Zürichsee haben

für die Region See-Gaster. Wir schätzen nicht nur den Wert und

das Kaufinteresse weiter gesteigert. Auch die Nachfrage in den umlie-

das Potenzial Ihrer Immobilie fundiert ein, sondern sorgen mit einer

genden Gemeinden ist weiter gestiegen. Zusammenfassend können wir

gezielten Vermarktungsstrategie auch für die optimale Platzierung am

sagen, dass zu der grossen Nachfrage nach attraktivem Wohnraum das

Markt. So finden wir in kurzer Zeit den richtigen Käufer und erzielen

Angebot auf dem Markt sehr rar ist und die Verkaufspreise demzufolge

den bestmöglichen Marktpreis für Ihre Immobilie.

weiter interessant bleiben.

Als Suchkunde finden Sie vom Chalet in Amden, dem Einfamilienhaus

Vereinbaren Sie gerne einen Termin für eine unverbindliche Beratung

im Gebiet See-Gaster über die Terrassenwohnung in Rapperswil bis zur

und kostenfreie Marktpreiseinschätzung und lassen sich vom Umfang

Seeliegenschaft mit Bootshaus eine vielfältige Auswahl an Objekten.

unserer Leistungen begeistern. Mit Freude begleiten wir Sie auch auf

Nutzen Sie den Vorteil unseres Suchkunden-Netzwerks und überlassen

dem Weg zu Ihrer Wunsch-Immobilie.

Sie die Vermarktung unseren Experten, die aus über 7‘200 Suchkunden im Gebiet Rapperswil Goldküste den richtigen Käufer für Sie finden.

Wir freuen uns auf Sie und heissen Sie in unserem Shop in der Altstadt von Rapperswil jederzeit herzlich willkommen.

Im aktuellen Marktumfeld sind Sicherheit, Geborgenheit und Rückzugsmöglichkeit in die eigenen vier Wände, gerade in politisch und wirtschaftlich unsicheren Zeiten, immer wichtiger geworden. Die Erfahrungen im Homeoffice haben vielen bewusst gemacht, wie wichtig es ist, über ausreichend Platz in den eigenen 4 Wänden zu verfügen. Der Stellenwert des Wohnens wurde durch die jetzige Situation verstärkt. Auch wir konnten eine steigende Nachfrage feststellen, was dazu führte, dass die Immobilienpreise in dieser Krisensituation stabil blieben und teilweise sogar weiter gestiegen sind.

Der Wohnort Rapperswil-Jona entwickelt sich immer mehr zu einem Spitzenreiter auch für Suchende von der Zürcher Goldküste, denn die Lage ist in vieler Hinsicht äusserst interessant. Die Standortvorteile mit dem hervorragenden Anschluss an den privaten und öffentlichen

10

Ihr Engel & Völkers Team Rapperswil Goldküste

leben & geniessen

Umbauorganisation von A bis Z in guten Händen Seit 1980 stehen heute in weit über 175’000 Schweizer Haushalten ein

Unser Leistungspaket

Fust-Badezimmer oder eine Fust-Küche. Die Dipl. Ing. Fust AG richtet

• Abklären Ihrer Bedürfnisse und der Gegebenheiten

sich immer nach den Kundenbedürfnissen aus. Diese werden mit hoher

• Erarbeiten einer oder mehrerer individuellen Umbaulösungen

Flexibilität, ausgeprägter Liebe zum Detail und grossen Know-How

• Ausmessen vor Ort

umgesetzt. Die Dipl. Ing. Fust AG bietet Ihnen einen Rundum-Voll-

• Erstellen der Offerte mit detaillierter Beschreibung der Umbauar-

Service für das ganze Haus oder die gesamte Wohnung «alles aus einer Hand» an. Erfahren Sie mehr unter www.kuechen-baeder.fust.ch

beiten • Übernahme des gesamten Umbaus zu einem fixen Preis ohne nachträgliche Überraschungen

Wie viel kostet eine Renovation? Wie teuer wird ein Umbau? Das sind

• Ausarbeiten des detaillierten Terminprogramms

Fragen, auf die Ihnen der erfahrene Bauleiter von Fust Antworten

• Einsatz, Koordination und Leitung der verschiedenen Arbeits-

gibt. Die Vorstellungen und Bedürfnisse für die Renovation oder den

schritte aller Handwerker wie Demontage, Entsorgung, Maurer,

Umbau sowie auch das Budget sind wichtige Grundlagen für das erste

Elektriker, Heizungstechniker, Sanitär, Gipser, Plättlileger, Maler usw.

Gespräch mit dem zuständigen Bauleiter. Er hilft Ihnen Schritt für

• Permanenter Informationsaustausch mit Ihnen

Schritt bei der Renovation oder Sanierung Ihres Eigenheims.

• Volle Kosten- und Rechnungskontrolle • Abnahme und Übergabe des fertigen Umbaus inkl. Abnahmeprotokoll

Besonders komplex wird das Bauvorhaben, wenn das Eigenheim

• Kundenbetreuung auch nach Beendigung des Umbaus

während der Renovation bewohnt ist oder es unter Denkmalschutz

• Volle Garantie auf alle Bauleistungen durch die Dipl. Ing. Fust AG

steht. Das gilt sowohl für die Sanierung eines Einfamilienhauses oder um die eines Mehrfamilienhauses. Unsere erfahrene Bauleitung hilft Ihnen dabei, die Renovation so schonend wie möglich zu gestalten.

Besonders komplex wird es beim Dachstock-Ausbau, da hierzu die Isolation als auch die Strom- und Wasserversorgung neu eingerichtet werden muss.

Ein wichtiges Thema sind ausserdem die weiteren Pläne für die Zukunft. Was möchten man in den nächsten Jahren zusätzlich im Haus

Dipl. Ing. Fust AG

erneuern oder umgestalten? Diese Aspekte können möglicherweise

Studio Jona-Rapperswil, Kramenweg 15, 8645 Jona-Rapperswil

sehr wichtig für das aktuelle Bauvorhaben sein. Eine weitsichtige Pla-

T 055 225 37 10

nung hält für Sie alle Optionen für eine weitere Umbau-Massnahme

Jetzt Heimberatung anfordern: t 0848 844 100

in der Zukunft offen, sodass weitere Veränderungswünsche an dem

kueche.fust.ch

Eigenheim ohne unnötige Mehrkosten erfüllt werden können.

baeder.fust.ch

Nach dem erfolgreichen Umbau, lädt die Küche und der Raum zum Verweilen ein.

11

leben & geniessen

12

leben & geniessen

«Die Küche ist der Ort, an dem man sich trifft und austauscht» Aktuell sind in Sachen Küche geradlinige Gestaltungen ohne Schnörkel gefragt.

Doch worauf legt der Schweizer Wert bei einer Küche?

Roger Lerf und Dominique Doll von LD Küchen wissen Bescheid.

Welche Bedeutung hat heute eine Küche in den Schweizer Haushalten?

Worauf legt der Schweizer Wert bei Küchen?

Die Küche hat in Schweizer Haushalten eine sehr grosse Bedeutung.

Unsere Kunden legen grossen Wert auf Qualität, eigentlich in allen

Bei vielen Familien ist die Küche der Ort, an welchem man sich trifft

Belangen. Angefangen bei der Beratung über die Planung bis zur

und austauscht. Der aktuelle Lifestyle-Trend, mit gesunden und

Montage wird – zurecht ¬ ein grosses Qualitätsbewusstsein erwartet.

frischen Lebensmitteln zu arbeiten sowie das immer öfter zelebrierte,

Selbstverständlich gilt das auch für die verwendeten Produkte und

gemeinsame Kochen, tragen zum hohen Stellenwert einer Küche bei.

Materialien. Eine neue Küche ist für die meisten Kunden eine grös-

Entscheidend ist auch, dass in den gegenwärtigen gebauten Woh-

sere Investition. Da ist es selbstverständlich das Ziel, sowohl funk-

nungen/Häusern die Küchen offener gestaltet sind und das Kochen

tional wie auch beim Design das Optimum aus den Möglichkeiten

nicht mehr in einem abgeschotteten Raum stattfindet.

Was ist zurzeit Trend?

Der Trend zu offenen Küchen hält schon länger an. Kurzlebiger sind Trends in der Gestaltung und Materialisierung. Aktuell sind geradlinige Gestaltungen, ohne viel «Schnörkel» gefragt.

Farblich ist der schon länger angekündigte Trend zu dunkleren Küchen (Anthrazit bis

herauszuholen.

«Man sollte sich genau überlegen, ob es Sinn macht, 1‘000 Franken zu sparen und sich dafür 20 Jahre zu ärgern.»

Schwarz) nun auch im Markt spürbar. Matte und

Wir nehmen an, dass diese Erwartungshaltung im Ausland ähnlich ist. Grosse, zum Teil schon regionale Unterschiede gibt es jedoch bei der Gestaltung der Küchen. Eine Küche in der Westschweiz sieht oftmals anders aus, als eine Küche in Zürich oder in Graubünden.

Wie sieht es mit Farben in der Küche aus?

Welche Farbe bewirkt was?

Mit kräftigen Farben wird eher dezent gearbeitet.

angenehm haptische (antifingerprint) Oberflächen sind sehr beliebt.

Wir sind aber offen für «Farbtupfer» wie eine grüne Glasrückwand oder

Gerne werden diese eher kühleren Materialen mit Holz kombiniert,

auch mal ein roter Inselkorpus, ganz nach dem Wunsch des Kunden.

welches dann durchaus auch mal rustikal verarbeitet sein darf. Bei

Die Entscheidung liegt aber stets beim Kunden, der sich, wie sich zeigt,

den Arbeitsplatten sind es vor allem die Keramik-Produkte, welche

oft für ein neutrales zeitloses Farbkonzept ausspricht, dann aber mit

sich einer grossen Nachfrage erfreuen.

Accessoires Akzente setzen möchte.

zvg

13

leben & geniessen

Wenn mit Farben gearbeitet wird, eignen sich sicherlich warme Töne

bereich – sollten für kurze Wege kompakt beieinander und möglichst

wie Gelb, Rot, Orange oder Grün, um Akzente zu setzen. Bei den Fronten

in einem Dreieck angeordnet sein. Unserer Meinung nach sollten alle

werden vor allem dezente Erdfarben gewählt. Warme Farben tragen dazu

Schränke, welche sich unterhalb der Arbeitsfläche befinden, mit Auszü-

bei, dass eine Küche eine harmonische Wohlfühlstimmung ausstrahlt.

gen bzw. Schubladen ausgestattet werden. Hier wird unseres Erachtens am falschen Ort gespart. Man sollte sich genau überlegen, ob es Sinn

Gibt es typische Fehler bei der Planung und Einrichtung einer

macht, 1‘000 Franken zu sparen und sich dafür 20 Jahre zu ärgern.

Küche? Welche?

Eine Küchenplanung ist sehr komplex und sollte von einem Profi aus-

Worauf sollte man beim Kauf einer Küche achten?

geführt werden. Aus diesem Grund sind wir auch keine Befürworter

Entscheidend ist es, den für Sie richtigen Partner für Ihre neue Küche zu

von Onlineplanungssystemen. Der erfahrene Planer sollte auch die

finden. Der Kauf einer Küche ist nichts Alltägliches und für viele Kunden

Massaufnahme vor Ort durchführen, um unliebsame Überraschungen

etwas Einmaliges. Dementsprechend fehlt die eigene Erfahrung. Umso

zu vermeiden.

wichtiger ist es, einen Küchenbauer zu finden, welchem Sie vertrauen

Besondere Beachtung verdient die Ergonomie in der Küchenplanung.

und bei dem Sie sich «wohl fühlen». Sie werden über einen kurzen

Die Arbeitshöhe und die Einbauhöhe der Geräte (Backofen, Dampfgarer

Zeitraum einen intensiven Austausch haben. Eine kurze Überprüfung

etc.) müssen auf die Benutzer abgestimmt werden. Gerade im Bereich

des Anbieters (allenfalls Referenzen anfragen) kann nicht schaden.

der Geräte fällt uns auf, dass diese oftmals zu hoch eingeplant werden.

Sinnvoll ist es auch, nach den Lieferanten zu fragen, warum gerade diese

Die wichtigsten Positionen in der Küche – Spüle, Kochstelle Arbeits-

Lieferanten für Sie die richtigen sind. Man muss sich bewusst sein, dass

storage3 – Selfstorage im Züri Oberland Bei der storage3 GmbH auf dem Joweid Areal in Rüti ZH werden seit

abgeschlossen werden. Dies bietet den Mietern Flexibilität für per-

2015 Lagerräume in verschiedenen Grössen angeboten. Mietflächen

sönliche Bedürfnisse. Auf der Homepage storage3.ch sind alle freien

ab Fr. 200.–/mtl. stehen bereit. Alle Lagerräume sind drei Meter hoch

Räumlichkeiten ersichtlich und eine Anmeldung ist online möglich.

und 24 Stunden zugänglich.

Gegen Voranmeldung stehen wir für eine Mieter sind Privatpersonen und Firmen.

unverbindliche Besichtigung zur Verfügung.

Steht ein Umzug in eine kleinere Wohnung

Montag bis Donnerstag, 8 - 17 Uhr.

an, wird das Haus renoviert oder ist ein Auslandaufenthalt geplant? Der Keller zu klein oder benötigt eine Firma Archivräume?

storage3 GmbH

Wir bieten den perfekten Lagerraum an.

Joweid Zentrum 1

Die Habseligkeiten kann man direkt vom

8630 Rüti

Fahrzeug auf den Palettrolli laden und mit

Tel. 055 250 22 00

dem Warenlift in die Box fahren. Das Miet-

info@storage3.ch

verhältnis kann befristet oder unbefristet

www.storage3.ch

14

leben & geniessen

es für einen privaten Kunden so gut wie unmöglich ist, verschiedene Küchenofferten richtig zu vergleichen. Der Teufel liegt im Detail und diese Details sind zum Teil schwierig zu erkennen, können aber trotzdem sehr preisrelevant sein. Weichen Preise deutlich voneinander ab, müssen Sie davon ausgehen, dass Sie den berühmten Äpfel-mit-Birnen-Vergleich

Für Sie mit Energie

machen. Da hilft nur ein klärendes und offenes Gespräch.

•• interview: carole bolliger

055 220 6 220

www.winter-gruppe.ch

Adam Haustechnik

HEIZUNG SANITÄR REPARATUREN Adam Haustechnik GmbH • Riedenstrasse 1 • 8737 Gommiswald www.adam-haustechnik.ch • info@adam-haustechnik.ch • T 055 212 25 25 15

gesundheit

Multiple Sklerose – Die Krankheit der 1000 Gesichter Multiple Sklerose ist eine unheilbare, neurologische Erkrankung und betrifft das zentrale Nervensystem.

Frauen sind doppelt so häufig von MS betroffen wie Männer.

Rund 15’000 Menschen sind in der Schweiz von Multipler Sklerose

weltweit beeinflusst. Obwohl sich mittlerweile viele Informationen

(MS) betroffen. Das Immunsystem stellt sich gegen den eigenen Kör-

dazu finden lassen, sind MS-Betroffene immer noch mit Vorurtei-

per. Keine MS gleicht der anderen. Bei 80 % der Betroffenen zeigen

len konfrontiert und leiden unter der Stigmatisierung, die oft mit

sich die ersten Symptome im Alter von 20 - 40 Jahren. Doch können

dieser Krankheit einhergehen. Unter dem Motto #MiteinanderStark

auch Kinder und Jugendliche betroffen sein. Die genaue Ursache von

nutzt die Schweiz. MS-Gesellschaft den ganzen Monat Mai 2021

MS ist trotz intensiver Forschung nach wie vor nicht bekannt.

um aufzuzeigen, welchen Herausforderungen und Schwierigkeiten

Auswirkungen der MS

MS-Betroffene in ihrem Alltag begegnen. Auf der Webseite schildern betroffene Menschen, wo und wie sie auf Solidarität und Verständnis

Bei Betroffenen können vielfache Symptome und Behinderungen

treffen. Oder auch nicht. Sie erzählen ihre Geschichten, ohne Tabus,

einzeln oder in Kombination vorkommen. Auftreten können zum

ohne Beschönigung, stark.

Beispiel Seh- und Gleichgewichtsstörungen, Lähmungen an Beinen, Armen und Händen, Schmerzen sowie Blasen- und Darmstörungen.

Viele MS-Betroffene leiden zusätzlich unter grosser Müdigkeit, Sensibilitätsstörungen und Konzentrationsschwächen. Die heute existierenden Therapieangebote können den Verlauf der Krankheit nur mildern.

Arbeit der Schweizerischen Multiple Sklerose Gesellschaft Damit die Behandlung von MS verbessert und die Lebensqualität von Betroffenen erhöht werden kann, unterstützt die Schweiz.

MS-Gesellschaft seit über 20 Jahren nutzenbringende Schweizer MS-Forschungsprojekte mit namhaften finanziellen Beiträgen. Sie informiert, unterstützt, berät, begleitet und vernetzt MS-Betroffene, Angehörige, Fachpersonen und Freiwillige. Vielfältige Veranstaltungen bieten Weiterbildungs- oder Entlastungsmöglichkeiten an.

Eine weitere wichtige Aufgabe ist die Aufklärung und Sensibilisierung der Öffentlichkeit über MS. Um unabhängig und neutral arbeiten zu können, verzichtet die Schweiz. MS-Gesellschaft auf finanzielle Beiträge aus der Pharmaindustrie und finanziert sich grösstenteils mit privaten Spenden.

Welt MS Tag am 30. Mai 2021 Am 30. Mai findet jedes Jahr der Welt MS Tag statt. Er wurde 2009 von der Multiple Sclerosis International Federation MSIF initiiert um aufzuzeigen, wie Multiple Sklerose das Leben von Millionen Menschen

16

Weitere Informationen unter www.multiplesklerose.ch

gesundheit

Präventive Massnahmen gegen MS gibt es nicht Rund 15’000 Menschen haben in der Schweiz Multiple Sklerose (MS). Am häufigsten davon betroffen sind junge Erwachsene. Wobei Frauen doppelt so häufig betroffen sind wie Männer.

Bei 80 % der Betroffenen zeigen sich die ersten Symptome im Alter

kognitive Schwierigkeiten. Gerade bei den unsichtbaren Symptomen

von 20 bis 40 Jahren. Bei 3 bis 10 % kann sich die MS bereits im Kin-

stossen Betroffene oft auf Unverständnis und Vorurteile.

desalter entwickeln, seltener auch erst im höheren Erwachsenenalter, wie Susanne Kägi, Co-Leiterin Beratung bei der Schweizerischen

MS ist eine chronische Erkrankung, die bis heute leider nicht geheilt

Multiple Sklerose Gesellschaft, sagt. Laut dem Schweizer MS Register

werden kann. Es gibt unterschiedliche Medikamente, die den Verlauf

gibt es heute 15’000 MS-Betroffene in der Schweiz. Das ist rund

der Erkrankung bremsen oder abschwächen können und bei bestimm-

die Hälfte mehr, als in den vergangenen Jahrzehnten angenommen

ten Symptomen helfen. Hilfsmittel, wie ein Gehstock, ein Rollstuhl

wurde. «Diese Zunahme erklärt sich einerseits mit dem Bevölkerungs-

oder auch Arbeitsplatzanpassungen, können zudem unterstützend

wachstum, dem demographischen Wandel und besseren Diagnose-

sein, um den Alltag bewältigen zu können.

kriterien. Andererseits tragen weitere noch unbekannte Ursachen zu diesem Anstieg bei», so Susanne Kägi.

Was brauchen MS-Betroffene in der Schweiz stärker? «MS-Betroffene benötigen ein besseres Verständnis darüber, was für eine Krankheit

Bei einer MS-Erkrankung stellt sich das Immunsystem gegen den

MS ist und was sie für Auswirkungen haben kann», sagt Susanne Kä-

eigenen Körper. Trotz umfassender Forschung ist die definitive Ur-

gi. Eine wichtige Aufgabe der Schweiz. MS-Gesellschaft sei deshalb

sache einer MS bis heute nicht bekannt. Bestimmte Faktoren wie die

die Aufklärung, Information und Sensibilisierung der Öffentlichkeit,

genetische Veranlagung, Infektionen mit bestimmten Viren aber auch

damit MS-Betroffene in ihrem Alltag weniger Vorurteilen begegnen

weitere Umwelteinflüsse scheinen eine Rolle zu spielen. «Präventive

und dafür auf Verständnis und Offenheit stossen würden.

Massnahmen gegen MS gibt es nicht», sagt die Co-Leiterin Bera-

•• carole bolliger

tung. MS wird auch die Krankheit der 1`000 Gesichter genannt, weil ganz viele verschiedene Symptome in unterschiedlicher Ausprägung und Zusammensetzung möglich sind. Häufige Symptome sind z.B. Sehstörungen, Empfindungsstörungen, Muskelschwäche, Spastik und dadurch bedingte Bewegungseinschränkungen. Zu den nicht sichtbaren Symptomen gehören z.B. Fatigue (eine Ermüdbarkeit, die gesunde Menschen in dieser Form nicht kennen), Depression oder

Massage- und Fusspflegepraxis Umfassende Pflege in angenehmer Ambiance Pédicure, Fusspflege, French permanent behandle auch Problemfüsse

Fuss-Reflexzonenmassage Klassische Körpermassagen Ich freue mich auf Ihre Anmeldung Vera Knobel - Bollwiesstrasse 30 - 8645 Jona

 055 212 38 39 www.fusspflege-knobel.ch Von den Zusatzversicherungen der Krankenkassen anerkannt

Gutschein

für eine Gratis-Diagnose der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM)

In der Erstkonsultation wird aufgrund einer Puls-Zungen-Diagnose abgeklärt, ob eine Therapie mit TCM sinnvoll ist.

Obere Bahnhofstr. 44, 8640 Rapperswil, 055 556 71 73 Marktstrasse 11, 8853 Lachen SZ, 055 556 70 71 Kantonsstrasse 162, 8807 Freienbach, 055 410 35 66 Schindellegistrasse 1, 8808 Pfäffikon (SZ), 055 525 56 99

info@gongtcm.ch www.gongtcm.ch 17

gesundheit

18

gesundheit lifestyle

Tabu Bodywear mit begehrtem Preis ausgezeichnet Mit einer grossen Auswahl an toller Bademode und Dessous für Jung und Alt ist tabu bodywear in Rapperswil der ideale Ort, um das ganze Jahr passende Swimwear und Lingerie zu finden.

Nun wurde das Geschäft mit dem Award «Sterne der Wäsche» ausgezeichnet.

Perfekte Passformen bis in grosse Grössen und Cups setzen jeden Figurtyp gekonnt in Szene. Und dank individueller Beratung, auf die das Team viel Wert legt, findet jede Kundin das optimale Modell für sich. Und jeder Kunde ein passendes Geschenk für die Frau oder Freundin.

Beim Award STERNE der WÄSCHE sicherte sich Tabu Bodywear in der Kategorie Stores und Abteilungen International einen Platz unter den Top 10 der besten Dessous-Fachgeschäfte Österreichs und der Schweiz.

Das Fachmagazin SOUS verlieh die begehrte Auszeichnung bereits zum 15. Mal an die besten und engagiertesten Wäschefachgeschäfte und –abteilungen Deutschlands sowie in einer eigenen Kategorie an Häuser aus Österreich und der Schweiz. Eine hochrangige Jury aus 22 namhaften Dessous-Herstellern hatte im Vorfeld 69 Geschäfte in neun Kategorien für den Award nominiert. Die Gewinner konnten sich mit einem überzeugenden Ladenkonzept, erstklassiger Markenauswahl, fachkundiger Beratung und besonderen Serviceleistungen gegen zahlreiche Mitbewerber durchsetzen.

Vereinbaren Sie noch heute einen individuellen und diskreten Beratungs- und Anprobetermin bei Vreni Artho: 055 210 21 21

Untere Bahnhofstrasse 4 8640 Rapperswil Telefon 055 210 21 21 www.tabu-bodywear.ch 19

auto

Frühlingscheck als Wellness-Kur fürs Auto Nachgefragt bei Benny Reinhold, Chief Marketing Officer, Auto Kunz AG

Wie stehen Sie zu Ganzjahresreifen?

Ganzjahresreifen sind weder Fisch noch

Weshalb ist ein Frühlingscheck fürs Auto

Ebenso sollten jetzt die Sommerpneus

Vogel. Die speziellen Sommer- und Winter-

wichtig?

montiert werden. Weshalb sollte man dies

reifen haben die perfekte Gummimischung,

Der Frühlingscheck ist eine Art Wellness-Kur

vom Profi machen lassen?

die auf die in den Jahreszeiten herrschenden

füs Auto, d.h. nach dem harten Winterein-

Ein Profi erkennt beim Montieren viel und

Temperaturen abgestimmt sind und somit

satz mit Kälte, Salz, Matsch und Kies, sollten

kann das zudem auch noch richtig einschät-

den optimalen Komfort und Sicherheit bie-

im Frühling einige Dinge kontrolliert werden.

zen: neben dem allgemeinen Zustand auch

ten. Das heisst, mit einem saisonalen Wech-

Neben Licht und Scheibenwischer auch die

das Alter des Pneus, denn auch Pneus haben

sel sind in allen Situationen ein optimales

Kühlflüssigkeiten und Steinschläge aber

ein Ablauf- oder Haltbarkeitsdatum. Zudem

Bremsenverhalten,

auch die Klimaanlage. Wichtig ist auch, das

werden die Reifen auf Beschädigungen und

Nassverhalten, Geräuschentwicklung usw.

Scheibenwischwasser sollte von einem Spe-

Profiltiefe überprüft und bei der Gelegenheit

gewährleistet. Ein Ganzjahresreifen bildet

zialmittel mit Frostschutz auf eines gegen

auch gleich die Bremsen und weitere Auf-

einen Kompromiss. Er kann alles, aber nichts

Insekten gewechselt werden.

hängungsteile.

100 % richtig.

Verschleiss,

Haftung,

Maximaler Fahrspass mit dem neuen Opel Mokka Der Newcomer Mokka weckt Emotionen und zeigt als erstes Modell mit dem neuen Markengesicht die Zukunft von Opel. Das aussergewöhnliche Fahrzeug ist auch vollelektrisch erhältlich und kann in der First-Garage Altendorf ab sofort Probe gefahren werden.

Der neue Opel Mokka präsentiert als Erster den feiner gezeichneten

Mehr Infos zum neuen Opel Mokka erhält man bei der First-

Opel Blitz und entführt den Fahrer erstmals in ein volldigitales

Garage Altendorf. Jetzt bestellbar ab CHF 24‘490.–; Mokka-e ab

Cockpit. Dieser einzigartige Fahrspass ist bereits in der Basisversion

CHF 36‘200.–.

reichhaltig ausgestattet, hochmoderne Assistenzsysteme sind an Bord. Wirtschaftliche Benzin- und Diesel-Triebwerke zwischen 100 und 130 PS bieten souveräne Leistung (Effizienzklasse A + B).

Ganz emissionsfrei fährt der neue Opel Mokka-e. Für einen

First-Garage AG

kraftvollen, flüsterleisen Antrieb sorgt der Elektromotor mit

Zürcherstrasse 61

100 kW/136 PS Leistung und 260 Newtonmeter maximalem Dreh-

8852 Altendorf

moment aus dem Stand. Mit der 50 kWh-Batterie sind gemäss

Tel. 055 451 55 77

WLTP bis 332 Kilometer ohne Ladestopp drin.

www.firstgarage.ch

20

auto

Schaff’ ich es

mit einem Elektroauto eigentlich bis nach Sizilien?

Ma

certo!

Die Ferienfahrt mit dem Elek-

wir eine spezielle Website eingerichtet, auf

troauto ist auf jeden Fall möglich, eine

der wir für alle, die sich heute für die E-

sorgfältige Planung der Reise empfiehlt sich

Mobilität interessieren, sämtliche relevanten

aber – so lassen sich die 35- bis 50-minütigen

Informationen und Tools rund um die

Ladestopps optimal planen und einfach mit

Elektromobilität verfügbar machen. Uns ist

gemütlichen Kaffeestops, Einkäufen oder

es dabei sehr wichtig, wo möglich auch ganz

auch der Besichtigung von Sehenswürdig-

konkrete Antworten zu geben. Das heisst,

keiten kombinieren. Allerdings stellen sich

diese Site soll eine Art Online-Infoquelle zu

rund um die Elektromobilität ja noch viele

diesem neuen grossen Thema werden – und

weitere Fragen – hier nur einige wenige

zwar so neutral, wie wir das als Anbieter von

Beispiele: Worauf muss ich beim Kauf eines E-

Freude am Fahren können. Klar, dass wir die

Autos achten? Fährt sich ein E-Auto anders?

ganzen Inhalte laufend ergänzen und uns

Wie lange dauert das Laden? Wie komme ich

auch sehr auf Ihr Feedback freuen.

als MieterIn am einfachsten zu einer Heim-

«Auf https://nachhaltig-elektrisierend.ch erfahren Sie alles, was Sie schon immer rund um die E-Mobilität wissen wollten!»

Michel Graf, Geschäftsleitung

ladestation? Kann ich mein E-Auto bei der Arbeit laden? Was braucht es, um mehrere

AUTO-STEINER AG

E-Fahrzeuge zu laden? Oder kann die Batterie

Rapperswil-Jona

der E-Autos eigentlich auch mal überhitzen?

Auto-Steiner AG

Fragen verlangen nach Antworten

Rütistrasse 163

Keine Frage, noch ist diese faszinierende

8645 Rapperswil-Jona

Art der Mobilität neu und löst entsprechend

Tel. 055 220 10 30

viele Fragen aus. Aus diesem Grund haben

auto-steiner-ag.ch

273 Autos mit Steckdose unter einem Dach Auto Kunz setzt sich das «e» vorne an den Namen.

Das Autohaus in Wohlen hat das grösste Angebot an Elektrofahrzeugen der Schweiz.

Wo einst Ferraris und Chevrolet Camaros

Kona EV wird gerade parat gemacht für seinen

nicht. Die massigen V8-Motoren und schicken

standen, stehen neu JACs und VW id3 und

neuen Besitzer.

Cabrios stehen gegenüber auf dem Parkplatz.

vielleicht auch ein Tesla. Denn der Wohlener

Mit Kleinwagen und Crossover-SUVs ist es

Aber sie haben ihren Platz als Stars der Ausstel-

Familienbetrieb Auto Kunz hat den grossen

nicht getan, denn Kunz hat Pläne. «Wir warten

lung räumen müssen.

Pavillon vor dem Hauptgebäude zum Elektro-

auf die Lieferung von Elektro-Lieferbussen

Center umfunktioniert.

nach dem Vorbild eines Ford Transits», sagt er.

Denn er weiss: EVs erobern neu auch Gewer-

«Von den 554 verkaufsbereiten Fahrzeugen

befahrten. Handwerkerinnen und Lieferanten

sind bei uns aktuell 273 elektrisch», sagt Roger

sollen neu auch elektrisch fahren.

Kunz, CEO.

Ausbildung zu Elektro-Spezialisten

Steckdosenautos, von Mild-Hybrid, über Voll- und Plug-In-Hybrid bis hin zum Vollelektrofahrzeug ist alles vertreten und kann getestet und miteinander verglichen werden.

Ein Bekenntnis und kein Marketing-Gag

Roger Kunz ist nicht der einzige, der an eine

Für Kunz ist der Weggang vom Benzin beschlos-

emissionsfreie Zukunft glaubt. Zwei seiner

sene Sache. Denn er glaubt fest daran, dass die

Mitarbeiter – Mate Haradzy und Kevin Bau-

Zukunft elektrisch ist, trotz aller Unkenrufe aus

mann – haben sich nach der Ankündigung zu

allen Ecken der Schweizer Gesellschaft. Denn er

Fachmännern in Punkto EV weitergebildet.

und seine 54 Mitarbeiter kennen die Welt der

«Vieles haben wir im Selbststudium gelernt»,

Electric Vehicles (EV) besser als jeder andere in

sagt Kevin Baumann, «Wir haben selbst

der Schweiz. Unter dem Dach hängen Kleinwa-

getestet und viele Gerüchte auf ihren Wahr-

AUTO KUNZ AG • Bremgarterstrasse 75 und 38

gen der chinesischen Marke JAC am Kabel, ein

heitsgehalt getestet.»

CH-5610 Wohlen • t 056 622 13 43

VW ID.3 steht daneben und ein roter Hyundai

Ganz verschwunden sind die Benziner aber

info@autokunz.ch • www.autokunz.ch 21

auto

22

im museum

«Ein Museumserlebnis muss live und real sein» Ein schwieriges Jahr liegt hinter unserem Land. Auch die Museen in der Schweiz waren und sind von der Pandemie stark betroffen. Tobia Bezzola, Präsident ICOM Schweiz, dem Schweizer Verband der Museumsfachleute, im Interview.

Was waren die Auswirkungen dieser Restriktionen?

Unter dem Strich konnten die Museen viel weniger Besucher empfangen, was zu grossen Einbussen von Einnahmen führte. Wir haben zum Glück in der Schweiz ein System, bei dem der kleinere Teil der Museen privat geführt wird. Die meisten Museen sind an den Kanton oder an eine Gemeinde gebunden, wodurch eine grössere Sicherheit einer Finanzierung vorhanden ist. Ganz anders sieht das bei privaten Museen aus. Museen, die stark auf Tourismus ausgelegt sind, haben in dieser Zeit finanziell wesentlich stärker gelitten.

Viele Museen wurden während der Schliessung kreativ, fanden neue Kanäle, um sich zu präsentieren.

Das ist richtig. Viele Museen haben ihren digitalen Auftritt und ihre sozialen Medien auf- oder ausgebaut. Viele Institutionen werden dies sicherlich auch in Zukunft beibehalten, aber man muss schon sehen, dass ein Museumserlebnis doch immer noch ein reales Erlebnis ist.

Also eins, das man vor Ort, in echt und live erleben muss mit all seinen Facetten.

Viele Museen haben die Zeit der Schliessung auch genutzt und im Hintergrund gearbeitet. Ein Museum ist nur die Spitze eines Eisbergs, die aus dem Wasser lugt. Das meiste passiert im Hintergrund, was das Publikum gar nicht sieht. Viele Museen konnten von der besuchsfreien Zeit profitieren, um sich strukturellen und institutionellen Aufgaben zu widmen. Bei uns im Museum haben wir zum Beispiel das Depot unserer Bibliothek neu eingelagert, alles neu organisiert und restrukturiert. Natürlich freuen sich aber alle, wenn die Museen wieder im «normalen Zustand» geöffnet werden können.

•• carole bolliger Dr. Tobia Bezzola. Inwiefern hat die Corona-Pandemie die Museums-Landschaft Schweiz beeinträchtigt oder geprägt?

Die Pandemie hat die Museen in der Schweiz schon schwerwiegend

ICOM Schweiz

geprägt. Im März vor einem Jahr kamen die ersten Schliessungen, im

ICOM Schweiz ist der Schweizer Verband der Museumsfachleute.

Sommer durften wir unter gewissen Einschränkungen wieder öffnen.

1953 gegründet, ist ICOM Schweiz eines der grössten nationalen

Anschliessend, kurz vor Weihnachten, hat der Bund wieder eine kom-

Komitees des Internationalen Museumsrats ICOM. Der Verband

plette Schliessung verfügt. Seit März 2021 dürfen wir wieder offen

setzt die ICOM-Ziele national um und arbeitet eng mit dem

haben, ebenfalls unter vielen Voraussetzungen, aber darüber sind wir

Verband der Museen der Schweiz VMS zusammen. Ziel des Ver-

sehr froh. Die Einschränkungen, die bis zur Öffnung am 19. April

bands sind: die internationalen Kontakte fördern, Ethik in die

vorlagen, haben den Betrieb der Museen schon verkompliziert.

Museumsarbeit einbringen, Qualität in der Ausbildung sichern.

Inwiefern?

Mit seinen über 48 000 Mitgliedern in 142 Ländern und Territorien

Wir durften nur eine gewisse Anzahl Besucherinnen und Besucher in

bildet der Internationale Museumsrat ICOM ein weltweites Netz

den Museumsräumen haben, wir durften keine Gruppen empfangen

von Museumsfachleuten aller Disziplinen und Spezialisierungen.

und keine Führungen machen. Ebenfalls mussten die Gastronomie-

Mit seinen 1‘775 Mitgliedern ist ICOM Schweiz eines der grössten

betriebe der Museen ganz geschlossen sein. Ein Museumsbesuch

nationalen Komitees.

ist ja nicht nur der Besuch der Museumsräume, sondern das ganze

•• redaktion

Drumherum. Das konnten wir nicht bieten.

23

im museum

Die Schweiz ist ein Museumsland 2019 zählte das Bundesamt für Statistik (BFS) in der Schweiz 1‘129 Museen. Diese setzen sich tagtäglich dafür ein, Kulturgüter zu bewahren, auszustellen, zu studieren und bekanntzumachen.

Die Schweiz ist ein Museumsland: In mehr als einem Viertel (27.9 %) der Schweizer Gemeinden befand sich 2019 laut BFS mindestens ein Museum. Verglichen mit anderen Kultureinrichtungen ist das Museumsangebot räumlich breit gestreut: 2019 hatten nur 7 % der Schweizer Gemeinden mindestens ein Kino.

Fast drei Viertel (71.6 %) der Schweizer Museen befanden sich in der Deutschschweiz, 20.2% in der französischsprachigen Schweiz und 8.2% in der italienischsprachigen Schweiz. Mit 25.4 Museen pro 100‘000 Einwohnerinnen und Einwohner hat die italienischsprachige Schweiz die höchste Museumsdichte. An zweiter Stelle stand die deutschsprachige und an dritter die französischsprachige Schweiz mit 13.2 bzw. 10.7 Museen pro 100‘000 Einwohnerinnen und Einwohner.

Acht Museumstypen Entsprechend dem Hauptthema der Sammlung können acht Museumstypen unterschieden werden. Regionale und lokale Museen mit regions- oder dorfspezifischen Sammlungen sind am zahlreichsten.

Sie machen fast einen Drittel aller Schweizer Museen aus. An zweiter Stelle stehen Kunstmuseen, dahinter folgen technische Museen und historische Museen. Fast jedes fünfte Museum in der Schweiz fällt unter die Kategorie «andere Museen», die in der Regel einem einzigen Thema, das keiner anderen Kategorie zugeordnet werden kann, gewidmet sind (z.B. Frosch- oder Spielzeugmuseum).

•• carole bolliger

Verband der Schweizer Museen VMS Mit ungefähr 800 institutionellen Mitgliedern vertritt der VMS die Interessen der Schweizer Museumslandschaft gegenüber den Behörden und der Öffentlichkeit. Er fördert die Vernetzung unter den Museen, setzt Standards und dient als Forum für Ideen und Erfahrungsaustausch. Ziele des Verbands sind: Qualität der Museumsarbeit sichern, Austausch schweizweit fördern, förderliche Rahmenbedingungen schaffen.

Der VMS wurde 1966 als Zusammenschluss von Museen in der Schweiz und des Fürstentums Liechtenstein gegründet. 1996 initiierte er, gemeinsam mit dem Bundesamt für Kultur und Schweiz Tourismus, den Schweizer Museumspass. Der VMS ist Partner von ICOM Schweiz, dem Schweizer Nationalkomitee des Internationalen Museumsrats.

•• redaktion zvg

24

im museum

Internationaler Museumstag Am Sonntag, 16. Mai 2021 findet der internationale Museumstag statt.

Er behandelt das Thema «Museen inspirieren die Zukunft».

Die vom Verein zur Erhaltung der Drechslerei Kleintal sorgfältig gepflegte industriearchäologische Anlage zeigen wir im vollen Einsatz.

Wir sind mit diversen Anlässen im 2021 aktiv und laden Sie ein: • Sa. 15. Mai 2021 10 - 15 Uhr – Mühlentag • So. 4. Juli 2021 10 - 15 Uhr – Familientag • So. 1. August 2021 10 - 15 Uhr – Nationalfeier (für Erwachsene, Jugendliche und Familien interessant und geeignet)

VED Kleintal, Chlital 3, Steg im Tösstal | c/o Urs Birrer, Tösstalstr.

316, 8497 Fischenthal | Tel. 055 245 21 72 (G), 055 245 17 30 (p) www.drechslereimuseum.ch

SEXperten – Flotte Bienen und tolle Hechte Sonderausstellung im Bündner Naturmuseum – bis 29. August 2021

Das leuchtende Gefieder des Pirols, rammelnde Hasen, kämpfende Rothirsche, balzende Birkhühner oder quakende Frösche – diese und zahlreiche weitere Objekte geben spannende Einblicke in eines der zentralen Themen im Tierreich, die Fortpflanzung.

Die Ausstellung «SEXperten» ist für jedes Alter geeignet.

Dienstag - Sonntag / 10 - 17 Uhr Masanserstrasse 31 – 7000 Chur Tel. 081 257 28 41 www.naturmuseum.gr.ch 25

im museum

«I’ll Be Your Mirror. Wasser in der Sammlung Bosshard» Sammlungsausstellung im Erdgeschoss des Kunst(Zeug)Haus

Bis 27. Februar 2022 Das Naturelement Wasser besticht durch seine Vielschichtigkeit: Es ist lebensnotwendig und kann zugleich Existenzen bedrohen; es ist spiegelglatt und kann aufwühlend tosen; es gehört zu den kostbarsten Gütern und ist dennoch in unseren Breitengraden allzu oft selbstverständlich; es verleitet zu Abenteuern und steht als Sinnbild für Emotionen und Sehnsüchte. Diese Mehrdeutigkeit trägt dazu bei, dass sich Künstler*innen

Foto: Andri Stadler, Kunst(Zeug)Haus

seit jeher mit der Darstellung von Wasser und seiner Bedeutung für den Menschen auseinandersetzen – die Wandelbarkeit des Motivs fordert in

Kunst(Zeug)Haus • Schönbodenstrasse 1 • 8640 Rapperswil-Jona

der künstlerischen Umsetzung ebenso heraus, wie es fasziniert.

Telefon 055 220 20 80 • info@kunstzeughaus.ch

Die Ausstellung öffnet einen breiten Blick auf diejenigen Werke in den Beständen der Sammlung von Peter und Elisabeth Bosshard, welche sich

Mittwoch

14 bis 20 Uhr

direkt oder indirekt, sichtbar oder überraschend mit dem Element Wasser

Donnerstag

14 bis 17 Uhr

beschäftigen.

Freitag bis Sonntag 11 bis 17 Uhr

10. April bis 31. Oktober 2021 Pfahlbauten lassen die Herzen von Archäologinnen und Archäologen höher schlagen. Im Seegrund bleiben Holz, Werkzeuge und sogar Textilien gut erhalten. Überreste von Häusern, Wänden, Zäunen oder Feuerstellen überdauern im Boden. Darum geben die Pfahlbauten einzigartige Einblicke in das Leben der Menschen vor 5000 Jahren: wie sie wohnten und werkten, was sie assen, wie sie sich kleideten und vieles mehr.

Museum Wetzikon

Die Ausstellung stellt das Haus als zentralen Teil des Lebens ins Zentrum. Doch wer waren die

Farbstrasse 1

Menschen, die hier lebten? Waren es Familien oder Personen, die nicht miteinander verwandt

8620 Wetzikon

waren? Solche Fragen lassen sich anhand von Funden aus Pfahlbauten nicht klären. Klar ist,

044 930 00 61

dass mehr als nur Mutter, Vater und zwei Kinder in einem Haus lebten. Höchstwahrscheinlich

www.museum-wetzikon.ch

schlossen die damaligen Hausgemeinschaften auch Tiere - Nutztiere und Ungeziefer - mit ein.

jeden Sonntag geöffnet von 14 bis 17 Uhr

Das Naturfundbüro im Naturmuseum Winterthur Die partizipative Ausstellung «Naturfundbüro» bringt Besuchende zum Staunen über die Formenvielfalt der Natur. Sie motiviert dazu, mitgebrachte oder vorhandene Fundstücke aus der Natur zu bestimmen, zu erforschen und digital zu dokumentieren – eine Sammlung für und von der Bevölkerung.

Die Sammlungen des Naturmuseums Win-

In den sechs Bereichen «Sammeln», «Mitbrin-

terthur beherbergen eine grosse Vielfalt an

gen», «Vergleichen», «Anfassen», «Bestimmen»

Kostbarkeiten. Ein Einblick in diese Fülle an

und «Erforschen» nehmen Besuchende die

Formen gibt die Sonderausstellung «Natur-

Fundstücke wortwörtlich genauer unter die

fundbüro». Die Ausstellung zeigt, wie eine

Lupe und dokumentieren sie in der Datenbank

solche Sammlung aufgebaut, gepflegt und

auf www.naturfundbuero.ch.

Naturmuseum Winterthur

erhalten wird.

Museumstrasse 52

Alle sind dazu eingeladen, die eigenen Natur-

8400 Winterthur

funde Teil einer grossen Sammlung werden

natur.winterthur.ch

zu lassen. Ob Knochen, Kieselsteine oder tote

Dienstag: 10 – 20.00 Uhr

Insekten: diese Funde können ins Museum

Mittwoch – Sonntag: 10 – 17.00 Uhr

mitgebracht, erforscht und bestimmt werden.

Montag geschlossen

26

im museum

Historisches Textilhandwerk im Zürcher Oberland Die Mechanisierung und Industrialisierung ab dem frühen 19. Jahr-

Für eine individuelle Besichtigung allein oder mit Familie eignet sich

hundert brachte dem Textilhandwerk und der Textilindustrie im

ein Rundgang zu den vier Themen jeden Sonntag vom 2. Mai bis

Zürcher Oberland einen gewaltigen Schub und prägt die Landschaft

24. Oktober 2021 von 10 -16 Uhr. Führungen mit Experten für Gruppen

bis heute. Entlang des Industriepfads von Uster bis Bauma gilt es

oder Schulklassen sind während des ganzen Jahres nach Voranmeldung

zahlreiche Zeitzeugen zu entdecken. In der reizvollen Landschaft

täglich möglich. Tel. 052 397 10 20.

des Neuthals bei Bäretswil – fast etwas versteckt unter dem Viadukt der Dampfbahnstrecke Hinwil - Bauma – befinden sich die einstigen

www.neuthal-industriekultur.ch

Spinnereigebäude von Adolf Guyer-Zeller aus dem 19. Jahrhundert.

Das hervorragend erhaltene Industrie-Ensemble wurde seit der Stilllegung der Produktion in den 1960er Jahren in mehreren Etappen zum Museum Neuthal Textil- und Industriekultur ausgebaut. Mit grossem Einsatz und viel Herzblut betreuen und erweitern Freiwillige die Anlagen und Einrichtungen und ergänzen laufend die Museumsobjekte. Die Besucher erleben die gewaltige Entwicklung der einst blühenden Textilindustrie in der Zürcher Landschaft anhand der vier Themen Wasserkraft, historische Baumwollspinnerei, Rüti-Webmaschinensammlung und schliesslich der Handmaschinenstickerei. Ausserdem zeigt die Sonderausstellung «Jeans – ein Welthit, auch Made in Switzerland» noch bis Ende der Saison 2021 die Erfolgsgeschichte der Jeans auf.

Sonderausstellung «Jeans- ein Welthit auch Made in Switzerland»

27

im museum

Stadtmuseum Rapperswil-Jona Ausstellung «Brückenschlag» bis zum 27. Juni verlängert Bilder, Filme, Objekte und Texte thematisieren

aus Baubronze dient als Eingangsfoyer und

die wechselvolle Geschichte des Seeüber-

verbindet das Breny-Haus von 1492 mit dem

gangs zwischen Rapperswil und Hurden. Die

mächtigen mittelalterlichen Turm. In achtzehn

seichte Untiefe zwischen den beiden Ufern

stimmungsvollen Räumen werden 800 Jahre

überwinden die Bewohner der Gegend schon

Stadt- und Kulturgeschichte von Rapperswil-

vor mehr als 3500 Jahren mit Stegen. Im

Jona präsentiert.

14. Jahrhundert errichten die Habsburger aus strategischen und wirtschaftlichen Gründen eine feste Holzbrücke. Heerscharen von Pilger und Pilgerinnen nutzen in der Folge den Übergang auf ihrem Weg nach Einsiedeln oder gar nach Santiago de Compostela. Die Brücke erlebt kriegerische Zeiten, wird teils zerstört, wieder aufgebaut und 1819 komplett erneuert. 1878 verschwindet sie für immer und wird durch ein Symbol der Industrialisierung ersetzt, den Seedamm, über den heute täglich

Stadtmuseum Rapperswil-Jona

25‘000 Fahrzeuge verkehren.

Herrenberg 40, 8640 Rapperswil Offen: Mi-Fr 14–17 Uhr, Sa-So 11–17 Uhr

Das Stadtmuseum besteht aus einem einzigar-

rollstuhlfreundliches Museum

tigen Ensemble aus drei Gebäuden: Der mar-

Tel 055 225 79 16

kante Neubau mit seiner gelochten Fassade

www.stadtmuseum-rapperswil-jona.ch

Pionierinnen. Eine Würdigung.

Der Beitrag des Historischen Museums Olten zur Einführung des Stimm- und Wahlrechts für Frauen vor 50 Jahren.

Wer kennt sie nicht, die ehemalige Pflegerin-

und dem Archäologiemuseum des Kantons

nenschule in Zürich, kurz «Pflegi» genannt

Solothurn beleuchten ihre Ausstellungen die

oder die erste Beinah-Bundesrätin Lilian

Geschichte und Natur der Stadt und Region

Uchtenhagen! Doch was haben diese mitei-

Olten sowie des Kantons Solothurn.

nander gemein?

Die drei Museen bieten attraktive Pro-

Die Pflegerinnenschule, Ausbildungsstätte

gramme und Führungen für Gross und Klein

für Pflegepersonal und Spital von Frauen

an. Nähere Informationen finden Sie unter

für Frauen, wurde 1901 von Anna Heer

www.hausdermuseen.ch.

gegründet. Gemeinsam ist Anna Heer und Lilian Uchtenhagen-Brunner, dass beide zwar in Zürich tätig waren und da wichtige Spuren hinterlassen haben, aber in Olten aufgewachsen sind.

Interessantes zu Leben und Werk dieser beiden Frauen sowie zu 32 weiteren SolothurAnna Heer, Ärztin und Chirurgin, als Aushängeschild.

Gestaltung: grafikmeier Olten.

nerinnen finden Sie bis am 8. August 2021 in unserer Sonderausstellung. Wir freuen uns

Historisches Museum Olten

auf Ihren Besuch!

Konradstrasse 7 • 4600 Olten Tel. 062 206 18 00

Das Historische Museum Olten ist eines der drei Museen im Oltner Haus der Museen.

Gemeinsam mit dem Naturmuseum Olten 28

Einblick in den Ausstellungsraum mit Ahninnengalerie.

Foto: L. Bertolaccini, HMOlten.

hausdermuseen@olten.ch Tel 055 225 79 16

im museum

Ab Mai 7. Mai in Zürich:

KÖRPERWELTEN – Am Puls der Zeit

Der Plastinator Dr. Gunther von Hagens und die Kuratorin Dr. Angelina Whalley präsentieren ihre neueste Ausstellung KÖRPERWELTEN – Am Puls der Zeit in der Halle 622 in Zürich.

Bereits 2009 war KÖRPERWELTEN schon

Stärkung des Immunsystems hinaus wird sie in

einmal in Zürich zu Gast und ein Riesenerfolg.

der Ausstellung aufzeigen, wie ein gesundes

Die Begeisterung für die Ausstellung war

langes Leben im 21. Jahrhundert gelingen

generationenübergreifend und die Resonanz

kann.

überwältigend. Nun kommt die erfolgreichste Anatomieschau der Welt mit einem neuen

KÖRPERWELTEN ist eine Ausstellung, die den

Thema zurück: In KÖRPERWELTEN – Am Puls

Blick auf uns selbst und unsere Lebensweise

der Zeit zeigt die Ausstellungsmacherin Dr.

nachhaltig verändert. Mehr als 50 Millionen

Angelina Whalley den menschlichen Körper

Menschen weltweit haben sich bereits auf

in vielen Facetten, veranschaulicht seine Ver-

diese Selbstentdeckungsreise begeben. Be-

wundbarkeit und sein Potenzial angesichts der

ginnend vom Skelett des Menschen über das

Herausforderungen, denen er sich im 21. Jahr-

Zusammenwirken der Muskulatur bis hin zur

hundert konfrontiert sieht. „Die Ausstellung

Entwicklung im Mutterleib erhält der Besucher

soll den Besucher einladen, die dauerhafte

ein detailliertes Bild über den Aufbau seines

Reizüberflutung des modernen Lebens und

Innenlebens. Anhand faszinierender Präparate

ihre langfristigen Auswirkungen auf Körper

werden für jedermann verständlich Organ-

Halle 622

und Geist kritisch zu hinterfragen. Ich möchte

funktionen und häufige Erkrankungen erläu-

by MAAG Music & Arts AG

den Besucher anregen, sich seiner Verantwor-

tert. Rund 180 Exponate gibt es in Zürich zu

Therese-Giehse-Strasse 10

tung für seine eigene Gesundheit bewusst

sehen, darunter 20 Ganzkörperexponate sowie

8050 Zürich

zu werden“, sagt Dr. Angelina Whalley. Über

Teilplastinate, transparente Körperscheiben

0900 444 262 (CHF 1.19/Min)

Erläuterungen zur Ernährung, Bewegung oder

und einzelne Organe.

www.koerperwelten.ch

Bei der Bank Linth wurden per 1. April 2021 Beförderungen für 21 Mitarbeitende ausgesprochen. Um den derzeitigen Umständen gerecht zu werden, fanden die Beförderungen erstmals in der Geschichte der Bank Linth online via Videokonferenz statt. Am virtuellen Anlass vom 24. März nahmen rund 150 Kadermitarbeitende und Führungskräfte teil. Die beförderten Mitarbeitenden arbeiten in Kaltbrunn (SG), Lachen (SZ), Pfäffikon (SZ), Rapperswil (SG), Stäfa (ZH), Winterthur (ZH) und Uznach (SG). Insgesamt wurden sieben Ernennungen zu Handlungsbevollmächtigten, neun Ernennungen zu Prokuristen und Prokuristinnen, vier Ernennungen zu Vizedirektoren und Vizedirektorinnen sowie eine Ernennung zum stellvertretenden Direktor ausgesprochen. v.l.n.r.

Pascal Bernet Marc Bucher Ida Fratantuono Yvonne Frei (2. Zeile) Natascha Gloor Andrea Höfliger Marc Hunold (3. Zeile) Katharina Kraft Sarah Kühne Marc Lindström Cornelia Lupianez

Deborah Nock Geschäftsstellenleiterin, Rapperswil-Jona

Anthony Bauer Kundenberater, Rapperswil

Deborah Nock Brian Otero Remini (4. Zeile) Markus Rauber Andrés Riera Daniel Scherzinger André Steiner Patricia Stucki Samuel Verma nicht im Bild: Manuel Peduto Hannelore Wildhaber

29

Sie fragen – wir antworten

Die häufigsten Anliegen unserer Kundinnen und Kunden Rechnungen bezahlen, Kontostand überprüfen, ein neues Konto eröffnen: Längst haben sich viele Dienste, für die man früher zur Bank ging, ins World Wide Web verlagert. Wir zeigen anhand von fünf der häufigsten Anliegen unserer Kunden, was man heutzutage einfach online oder telefonisch erledigen kann.

Leider habe ich mein Online Banking Passwort vergessen.

Rufen Sie unser Spezialistenteam an und lassen Sie sich weiterhelfen: 0848 000 143. Schneller geht’s, wenn Sie ihre Kontoangaben zur Hand haben und sich identifizieren können. Tipp: Erstellen Sie auf jeden Fall ein sicheres Passwort, das den üblichen Standards (Sonderzeichen, Gross- und Kleinbuchstaben verwenden sowie Zahlen) entspricht und das Sie an einem sicheren Ort, zum Beispiel in einer vertrauenswürdigen Passwort-App, abgespeichert haben.

Der Kontaktlos-Chip meiner Karte funktioniert nicht mehr.

Mit

meinem neuen Smartphone funktioniert der Zugang zum

Mobile Banking nicht mehr.

Eine neue Kredit- oder Debit-Karte bestellen geht bequem per

Jeder kennt das: Die Freude über das neue Telefon wird schnell ein-

Online oder Mobile Banking. Wenn Sie dazu noch wissen wollen,

geschränkt, wenn die gewohnten Zugänge nicht mehr funktionieren

wie Sie Ihr Geoblocking aktivieren, Ihre Limite erhöhen oder eine

(das gilt auch für Kreditkarten-Apps). Falls Sie über einen Computer

Benachrichtigung beim Erreichen eines Saldos erhalten möchten,

verfügen, dann können Sie ihr neues Gerät direkt im Online Ban-

dann rufen Sie am besten in unserem Beratungscenter an (0844 11

king unter Service – meine Apps und mit Ihrem Aktivierungsbrief

44 11).

(farbiges Mosaik) registrieren und ihr altes deaktivieren. Falls Sie Hilfe brauchen, ist unser Team unter 0848 000 143 gerne für Sie da.

Ich bin umgezogen.

Eine Adressänderung können Sie mit unserem Formular im Online

Online

Schalter (www.banklinth.ch/online-schalter) melden – einfach

Alternativen?

ausfüllen, unterschreiben und per Post senden. Schneller und ohne

Tipps und Anleitungen zu vielen Dienstleistungen finden Sie als

Portokosten geht das via Online Banking in der Profileinstellung.

erste Anlaufstelle in unserem Online Schalter auf unserer Webseite.

Per E-Mail können wir aus Sicherheitsgründen leider keine Adress-

Wer langfristig Gebühren sparen möchte und sich jederzeit einen

änderungen entgegennehmen.

Überblick über seine Zahlungen und sein Vermögen machen möch-

Banking ist einfach nichts für mich. Was gibt es für

te, der kommt nicht um einen Online Banking Zugang herum. Viele nutzen unser Online Banking aber nur beim ersten Mal und stellen dann komplett auf unser Mobile Banking um. Wir beraten Sie gerne, was das Richtige für Sie ist!

Wo finde ich den Online-Schalter?

Den Zugang zu unserem Online-Schalter finden Sie auf unserer Website banklinth. ch oben rechts beim Fragezeichen oder Deborah Nock Geschäftsstellenleiterin, Rapperswil-Jona

Anthony Bauer Kundenberater, Rapperswil

Bank Linth LLB AG Geschäftsstelle Rapperswil Untere Bahnhofstrasse 11, Postfach, 8640 Rapperswil Telefon 0844 11 44 11 Öffnungszeiten: Montag – Freitag

30

8.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 17.00 Uhr

unten rechts beim grünen Button mit den drei Punkten.

Bank Linth LLB AG Geschäftsstelle Jona «Stadttor» Molkereistrasse 1, Postfach, 8645 Jona Telefon 0844 11 44 11 Termine auf vorherige telefonische Vereinbarung.

kultur

31