Погляд №51 2015 by poglyad poglyad

У ЧЕРНІВЦЯХ ПІДВИЩИЛИ ТАРИФИ НА ВОДУ ОДУ Місцева влада і комунальники стверджують, що о у всьому ▶ 3 винна НКРЕ у Києві www.vidido.ua

ЕЛЬВІРА МРУЧКОВСЬКА: СЬКА: «Чоловіків експлуатують ють у Росії» ЧЕТВЕР • 17 грудня 2015 року №51 (810) індекс 98703 ціна 4,00 грн.

▶ 9

Плати 300 гривень, бо розіб’ємо машину Аферисти залишають під склоочисником автомобіля листки з текстом, де погрожують пошкодити авто, якщо не перерахувати їм гроші

▶ 5 Реклама

НОВИНИ

«Погляд»

17 грудня 2015 р., №51 (810)

Будівельна афера на 14 мільйонів Люди залишилися без квартир, а держава без грошей

ПРАВО НА ЖИТЛО

Будують багато, а жити ніде

Олесь ЗАДНІСТРОВСЬКИЙ ✉ poglyad.chn@gmail.com

Поліпшення житлових умов потребують понад 20 тисяч родин, окрім того, житлом потрібно забезпечити родини загиблих в АТО

айже вісім років знадобилося правоохоронцям, щоб розкрити буцімто будівельну аферу. За словами правоохоронців, на будівництво молодіжного житлового комплексу держава виділила понад 12 мільйонів гривень, а керівництво компанії їх присвоїло. Крайніми, як завжди, залишилися звичайні люди. начальник Як повідомив

управління захисту економіки у Чернівецькій області департаменту захисту економіки Національної поліції Тарас Гусар, усе

почалося ще 2007 року. - Є така установа, як Державне ● Будинок на папері здали в експлуатацію, але реально жити там неможливо – взагалі немає комууправління сприяння молодіжно- нікацій. Фото ГУ НП в Чернівецькій області му будівництву в Чернівецькій області. Це той орган, який дає водиться за свої кошти вставляти Надалі поліцейські встано- тори компаній забудовника та кредити молодим людям для бу- двері, проводити газ, каналізацію вили, що директори обох това- підрядника збагатились на суму дівництва та придбання квартир, тощо, щоб їм видали документи риств організували незаконну понад 14 мільйонів гривень. – каже він. – Це підприємство на право власності. Окрім того, схему отримання додаткових коЩодо керівників відкрито криделегувало права фірмі на за- люди вклали у це будівництво ще штів. Впродовж двох років укла- мінальне провадження за ч. 2 мовлення будівництва. Ця фірма мільйони своїх грошей. дали фіктивні додаткові угоди ст. 364-1 Кримінального кодексу За словами правоохоронців, про проведення різних будівель- України – зловживання повнозалучила іншу. Усе це відбувалося ще 2007 року. Будинок (за адре- підприємства укладали фіктивні них робіт. Проводили перевірки, важеннями службовою особою сою у Чернівцях на вул. Руська, договори, щоб збільшити вар- про що складали відповідні акти. юридичної особи приватного 235б) мали здати ще 2011 року. За тість будівниправа незалежно від організадокументацією, його здали в екс- цтва. І збіль- ▶ ційно-правової форми. Санкція плуатацію. Але коли виїхати на шили на 14,5 передбачає покарання у формі місце, то видно, що десь немає ві- мільйона гриштрафу від 10 до 20 тисяч неопокон, десь не пофарбований. Якщо вень. Забудовдатковуваних мінімумів доходів зайти з іншого боку, то видно, що ник підписав громадян з позбавленням права цей будинок – фікція. Його будів- договір генерального підряду із Таким чином керівники збіль- обіймати певні посади чи займаництво не завершено. До квартир ще одним товариством. Підряд- шили вартість виконаних робіт. тися певною діяльністю на строк не підключено газ та воду, від- ник виконує комплекс будівель- Хоча фактично, всі внутрішні до 3-х років. Керівник Державного управсутня каналізація. Яким чином них робіт. Згідно із проектно- роботи проводили громадяни будинок прийняли в експлуата- кошторисною документацією, за власний кошт. Також зросла і ління сприяння молодіжному цію – мені невідомо. Розібратися будівництво житлового будинку вартість квадратного метра жит- будівництву в Чернівецькій обповинно було завершитись у ла. Люди, які уклали кредитні до- ласті Дмитро Шульга повідомив, у цьому доведеться слідству. Держава на будівництво цьо- листопаді 2011 року. говори із забудовником, змуше- що вони не причетні до здачі в Відповідно до актів звірки роз- ні були доплачувати відповідну експлуатацію цього будинку. Заго будинку виділила 12,3 мільйона гривень (за цінами 2007 рахунків між замовником і за- суму коштів. В іншому випадку будовник зробив це самовільно. року – ред.). Державні гроші ви- будовником, останній отримав вони не отримають ордера на Окрім того, документ про те, що користано, його нібито здали в понад 15 мільйонів гривень, 12 з право власності на квартиру. будинок здано в експлуатацію, їм експлуатацію, але мешканцям до- яких – державні кошти. У результаті махінацій дирек- просто передали.

Будинок мали здати ще 2011 року, але державні кошти зникли, а роботи так і не завершили

У Чернівцях активно будують нове житло. За інформацією Головного управління статистики у Чернівецькій області, впродовж лише цього року в області прийнято в експлуатацію 169,1 тисячі квадратних метрів загальної площі житла. З яких за рахунок будівництва нових житлових будинків – 154,1 тис. м2, за рахунок розширення та реконструкції існуючих – 15,0 тис. м2. Фізичними особами збудовано 68,1% від загального обсягу прийнятого в експлуатацію житла. Найвагомішу частку житла прийнято в експлуатацію в Чернівцях (47,3% від загального обсягу), Сторожинецькому (12,9%) та Глибоцькому (11,6%) районі. Щоправда, для більшості людей придбати нове житло – неможливо. Ціна навіть квадратного метра площі більша, аніж місячна зарплата багатьох родин. Як з’ясувалося, не є виходом навіть пільгове кредитування за державними програмами. Несумлінні забудовники можуть навіть тут зробити перепону. Загалом поліпшення житлових умов потребують понад 20 тисяч родин. Але за нинішніх умов кредитування чекати доведеться сотні років.

ЕХО ВІЙНИ

Відкрили пам’ятник учасникам АТО

● Ініціаторами встановлення пам’ятника побратимам виступили самі військові. Фото автора

У Чернівцях на пам’ятній стелі закарбували прізвища 20 десантників 80-тої окремої аеромобільної бригади На території 3-тьої батальйоннотактичної групи, колишній 300-тий полк, 11 грудня відбулося відкриття пам’ятника загиблим десантникам, воїнам-учасникам АТО. На пам’ятній стелі закарбували прізвища 20 десантників, які загинули влітку 2014 року. За словами Чернівецького міського голови Олексія Каспрука, цей пам’ятник – нагадування майбутнім чоловікам, які будуть переступати КПП військової частини, про подвиг справжніх героїв, які пожертвували своїм життям заради незалежності нашої держави. Ініціаторами вшанування пам’яті побратимів виступили самі військові. Звели обеліск за кошти підприємців Лілії Бортич та Володимира Онуляка, долучилися до них й інші, допомагали хто чим міг. - Побратими загиблих воїнів звернулися до нас і ми відразу відгукнулися. Пам’ятник зробили за власні кошти, – каже Лілія Бортич. – Та скільки це коштує, не кажемо нікому. Життя

загиблих – набагато дорожчі, ніж те, що ми змогли зробити. Нікого ні про, що не просили, люди приходили і допомагали. Тому що кожен вважав обов’язком віддячити цим хлопцям, які залишились там. У церемонії відкриття взяли участь рідні загиблих, військовослужбовці, бойові побратими та просто небайдужі краяни. Найважче, звичайно, було рідним, а особливо батькам. Адже вони втратили найдорожче. Щоразу на подібних заходах згадують їхніх дітей як героїв, та разом з гордістю приходить і усвідомлення того, що вони ніколи вже не повернуться і жодні почесті не вартують людського життя. - Час лікує рани, та тільки не материнські, особливо тих, хто втратив свою дитину. Важкі випробовування випали на долю наших хлопців. Там, на Сході, вони складали іспит на мужність і патріотизм, відданість нашій державі. Не всім довелося повернутися до рідних домівок, серед них і наші рідні, ті, чиї імена викарбувані на цьому постаменті, – каже мати загиблого десантника Марія Кордубан. – Вони загинули за кожного з

нас, і ми маємо пам’ятати про це. Бойові побратими висловили подяку рідним за те, що їхні сини були надійною опорою та вірними друзями у непростих ситуаціях. - Бойовий шлях нашого батальйону був дуже важким, він продовжується. Завдання, які виконували наші бійці, були надзвичайно складні. Побратими, яких зараз із нами нема, гідно виконували свої обов’язки і ні кроку не відступали назад. Ми пам’ятаємо про їхні вчинки, подвиги. Ми пам’ятаємо про те, який вони внесок робили для того, аби ми зараз перебували живіздорові, – сказав старший сержант Ігор Бідіний. – Я дякую рідним, батькам, дружинам за ваших синів, за те, що вони були надійною опорою, друзями, вони залишилися для нас бойовими побратимами. На честь загиблих пролунав салют, священики у молитві згадали їхні імена, до пам’ятника понесли квіти та лампадки… З одного боку, вшановуємо справжніх героїв, котрі захищали свою державу, з іншого – йдеться про людські трагедії, яких вже нічим не виправити. Уляна ДЕЛІКАТНА

17 грудня 2015 р., №51 (810)

НОВИНИ

www.vidido.ua Реклама

«НОВОРІЧНИЙ ПОДАРУНОК»

Від 3 січня підвищили тарифи на воду Кубометр води подорожчає майже на 50 копійок ▪ Після подорожчання фактично всієї комуналки на чернівчан чекає ще один сюрприз. З січня нового року знову подорожчає вода. Новий тариф на централізоване водопостачання та водовідведення затвердила Національна Комісія, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг. Згідно із цим рішенням, кубо-

метр води подорожчав майже на 50 копійок. Тобто із нинішніх – 6,084 грн. до 6,384 гривень. Як повідомили на «Чернівціводоканалі», нові розрахунки на воду подали НКРЕ через подорожчання електроенергії. НКРЕ ухвалила рішення на засіданні 12 грудня. НКРЕ встановила тариф на централізоване водопостачання 6,384 грн. за 1 куб. м, водовідведення – 3,756 грн. Тобто з 9,684 грн./куб до 10,14 гривні. Нагадаємо, тарифи на воду у

Чернівцях підвищували лише нещодавно, у травні цього року. До речі, у Чернівцях уже цього року мали б розпочати реконструкцію системи водопостачання за кредитні кошти отримані через німецький банк розвитку KfW (17 млн. євро). Після виконання комплексу робіт підприємство має стати беззбитковим та відкорегувати тарифи на водопостачання для споживачів. Ольга МАКСИМЮК

СОЦІАЛЬНІ ПІЛЬГИ

● На зиму доводиться заготовляти дрова, які вартують декілька тисяч. Фото «Погляду»

Дають субсидію на дрова Окрім житлової, пільгу на Буковині можна оформити на тверде паливо та скраплений газ Ольга МАКСИМЮК ✉ oliamaksymiuk@gmail.com

имала допомога від держави на оплату житлово-комунальних послуг справді полегшує навантаження на сімейний бюджет буковинців. Бо, скажімо, нові тарифи на газ, коли доводиться сплачувати за опалення газом будинку 2-3 тисячі гривень щомісяця, непосильні для і так зубожілого населення. Та є такі споживачі, які після підвищення тарифів на газ перейшли на альтернативні види палива. Або ж ті, які і досі не дочекалися газифікації села, і змушені опалювати житло дровами та готувати їжу, використовуючи балонний газ. Зрозуміло, що після підвищення тарифів на блага цивілізації, зросли ціни і

на дрова, вугілля та скраплений газ. Та не всі знають, що оформити субсидію можна і на це паливо. Як повідомили у департаменті соціального захисту населення ОДА, є субсидія на тверде па-

користується природним газом, отримують житлову субсидію до 2-3 тисяч гривень. І було б несправедливо, якби ті, хто використовує альтернативні види палива, не отримали допомоги від держави. Станом на перші числа грудня у Чернівецькій області 94 тис. 257 родин отримали субсидію на

ливо та скраплений газ. Її призначають раз на рік, а виплати розпочинають у травні. Розмір компенсації коливається приблиз- ДЛЯ ОТРИМАННЯ но 400-1400 гри- СУБСИДІЇ ЗВЕРТАЙТЕСЯ: вень, залежно від доходів громадян. ▶ Субсидію виплачують грошима. Щодо скрапле- ▶ ного газу, то розрахунок тут залежить від кількості членів сім’ї. комунальні послуги. Із них – 17 Наприклад, на одну особу – 1 тис. 350 родин – на скраплений балон газу, дві – два балони, 3 та газ та тверде паливо та 77 тис. – житлову субсидію. 4- 3 балони газу. Однак на Буковині є забор– Оформити субсидію можна у районних управліннях соцза- гованість на субсидію на скрахисту, – каже заступник дирек- плений газ та тверде паливо тора департаменту соціального близько 10 млн. гривень. Та в дезахисту населення Чернівецької партаменті соціального захисту ОДА Юрій Півень. – Наразі за населення ОДА зазначили, що оформленням таких субсидій днями на область перерахують звернулося чимало буковинців. гроші, і люди отримають обіцяБо люди побачили, що ті, хто ну допомогу.

у районне управління праці та соціального захисту населення; до соціального працівника у сільській раді.

НОВИНИ

«Погляд»

Чиновникам у Києві підвищили зарплату Від 1 грудня високі чиновники будуть отримувати на 25% вищу заробітну платню Віра Сокіл ✉ poglyad.chn@gmail.com

ригадайте, з яким скрипом у вересні українцям збільшили мінімальну зарплату на 13 відсотків? Аж на двадцять буханок хліба докинули. А ось чиновникам на червону ікорку до свят не поскупилися. Причому не на одну баночку. Урядовою постановою держслужбовцям одразу на чверть зарплату підвищили. Рішення ухвалили 9 грудня, прописавши, що надбавки діють вже з 1 грудня 2015 року. З-поміж тих, кого ощасливили підвищенням, прем’єр, керівництво апарату Верховної Ради, омбудсмен, Центрвиборчком у повному складі, члени Вищої ради юстиції, Вищої кваліфікаційної комісії суддів, Нацради з питань телебачення і радіомовлення… Список – чималенький. І хоча про президента, міністрів, депутатів (а вони за статусом до міністрів прирівнюються) там не згадується, їх теж можна сміливо до щасливців зараховувати. Тому що розміри їхніх окладів від прем’єрського «танцюють». Якщо прем’єрові 25 відсотків доважили, значить і в президента з урядовцями та депутатами ставки зростуть. На скільки не у відсотках, а у гривнях, неважко порахувати. До підвищення оклад керманича уряду становив 6 тисяч 640 гривень. Відповідно президентові нараховували 9 тисяч 296 гривень

(140 відсотків від прем’єрської ставки), міністрам і депутатам – 6 тисяч 109 гривень (92 відсотки від «прем’єрських»). Після підвищення оклад Арсенія Яценюка зросте до 8 тисяч 300 гривень. А значить, президент отримуватиме 11 тисяч 620 гривень, міністри і депутати – 7 тисяч 736 ▶ гривень. Це – лише оклад, яким цьогоріч обмежили чиновницькі і депутатські зарплати. Оскільки обмеження під гаслами «кризової економії» встановили лише до кінця 2015-го, не факт, що їх продовжать і на наступний рік. У минулому випуску ми вже писали про те, як депутатам збираються повернути «старі, добрі» зарплати з усіма надбавками, перетворивши 6109

гривень на 17 з гаком тисяч (і це без врахування так званих «депутатських», розмір яких дорівнює зарплаті). Якщо з цим «проконає», то і чиновницькі зарплати на голому окладі не залишаться. Ховаючи гроші у кишені, тру-

Рішення про нові зарплати ухвалили 9 грудня, прописавши, що надбавки діють вже з 1 грудня 2015 року дарям заводитимуть стару пісню: про те, що високі зарплати для посадовців – профілактика хабарництва. Хоча в Україні, як показує сумний досвід, «зарплатопрофілактика» така ж помічна, як для мертвого примочки. Та і «жити по-новому» усім обіцяли. А тепер:

чиновникам – «пакращення», народові – дірку від бублика. Реформ немає, а тим, хто їх провалив, зарплату підвищують. Це що – премія за бездіяльність?.. Догодили і Центрвиборчкому, термін придатності якого ще влітку збіг. Замість того, щоб «знамениту» ЦВК Охендовського на вихід попросити, простроченим «комісарам» підвищили зарплату. На ще один «Лексус» Охендовський з офіційних заробітків навряд чи встигне заощадити. А ось на бензин для вже об’їждженої тачки вистачить. Нагадаємо, що свого часу, живучи на зарплату рядового члена ЦВК, її нинішній голова Михайло Охендовський примудрився прикупити годинник, який коштує щонайменше 51 тисячу доларів.

17 грудня 2015 р., №51 (810)

«Алкоголь вживати лише вдень» Так вирішили у Сторожинці і заборонили від 10:00 вечора торгувати горілкою та вином У Сторожинці заборонили продаж алкоголю у нічний час. Своїм рішенням виконавчий комітет Сторожинецької міськради обмежив продаж алкоголю у нічний час і від 15 грудня торгувати ним можна лише до 22.00. Ініціювали це обмеження на торгівлю алкоголем місцеві депутати. Кажуть, через складну криміногенну ситуацію у місті. – Дуже багато порушень законодавства, режиму роботи різних закладів, у місті посилено працює міліція, – каже міський голова Сторожинця Микола Карлійчук. – Місцеві депутати звернули на це увагу і запропонували на розгляд виконкому відповідне звернення. Виконавчий комітет Сторожинецької міськради ухвалив рішення встановити режим роботи для Інтернет-кафе – тільки до 22:00. Також магазини можуть працювати тільки до 23.00, але продавати горілчані вироби до 22.00. – Хочемо, аби місто було європейським і не було правопорушень, – продовжує М. Карлійчук. – Підприємців-порушників, будемо позбавляти ліцензії на торгівлю. У зв’язку зі складною ситуацією у державі, безробіттям тощо, потрібний контроль, адже під дією алкоголю часто трапляються порушення закону. Таку заборону торговці алкоголем у Сторожинці здебільшого підтримують. Адже, кажуть, у центрі часто буває, коли люди напідпитку влаштовують бійки. Продавець магазину в центрі міста Петро каже, що такі обмеження потрібні. Бо, є покупці, які приходять до магазину напідпитку, неадекватно поводяться, грубіянять, влаштовують бійки. Бувало таке, що до них викликали міліцію. Тому заборона продажу алкоголю вночі, це вихід, аби зупинити нічний безпорядок в місті. Інший продавець із Сторожинця Дмитро вважає, що заборона це не вихід. Каже, якщо людина хоче випити, то знайде, де взяти алкоголь, і не важливо це день чи ніч. Ініціативу про обмеження продажу алкоголю у нічний час доби намагалися ввести і у Чернівцях більше року тому. Однак депутати міськради не підтримали відповідні наміри. Підігріли ситуацію підприємці, які влаштували мітинг проти ухвалення рішення про заборону продажу алкоголю вночі. Мовляв, якщо заборонять торгівлю у нічний час офіційно, з’явиться багато стихійної торгівлі, алкоголь продаватимуть з-під поли. Якщо розібратися, то є великі сумніви, що заборони матимуть бажаний ефект. Адже хто хоче, той знайде алкоголь будь-якої пори року і години доби. А більш винахідливі взагалі візьмуться за самогоноваріння. Тому такі рішення більше схожі на «сухий закон» часів Горбачова. А його наслідки, за даними статистики, мали плачевний результат. Зокрема, збільшилась кількість самогонників, зросла частка алкогольної контрабанди та швидко зростала організована злочинність. Тому, можливо, аби побороти алкоголізм серед населення та зменшити рівень злочинності, потрібно боротися не з алкоголем, а з чимось іншим… Хоча навряд чи наші «обдаровані» депутати здатні розгадати простий дитячий ребус. Ольга МАКСИМЮК

УТОЧНЕННЯ У статті «Про себе подбали» в газеті «Погляд» (№50 від 10.12.2015 р.) на стор.4, замість Віктор Савчук від «Солідарності», читати - Віктор Савчук від «Самопомочі».

17 грудня 2015 р., №51 (810)

НОВИНИ

www.vidido.ua

● Ось таке послання знайшов під склоочисником авто чернівчанин Олександр. Фото "Погляду"

Плати 300 гривень, бо розіб’ємо машину ◀ 1

Продовження

Олесь ЗАДНІСТРОВСЬКИЙ ✉ poglyad.chn@gmail.com

крім анексії Криму, розпалювання війни на Донбасі, відрядження кадрових військових в Україну та інших підлостей, Москва експортує до нас різні методи шахрайства. Хоча іншого від нашого сусіда не доводиться чекати. На Буковину, а саме наразі у Чернівці, прийшла шахрайська схема. Невідомі вночі ліплять на автомобілі, припарковані поблизу будинків, аркуші з текстом погроз. Людина, яка надрукувала ці наліпки та розповсюджує їх, називає себе донеччанином. Мовляв, він приїхав до нашого міста, у нього немає роботи, але жити за щось потрібно. Він запевняє, що розмалює автомобіль, поріже колеса чи подряпає крило. Тобто збитки будуть чималі (до речі, ці наліпки знаходять не лише на дорогих авто). Щоб цього уникнути, потрібно лише переказати 300 гривень на електронний рахунок.

Окрім того, він попереджає, що наступного разу, коли він знову завітає, «тариф» буде більший, а збитки – глобальними. «Важливо – під час поповнення рахунку обов’язково не забудь вказати державний номер автомобіля. Окрім того, чек та дані автомобіля можна відправити на електронну пошту», йдеться у повідомленні. Також буцімто не допоможе зміна місця паркування та розміщення автівки ▶ на платній парковці. У поліції знають про такі випадки. Один із правоохоронців розповів, що останнім часом водії почали знаходити такі попередження, але ще жодного разу ніхто не псував авто. Звісно, завжди може знайтися хтось, хто таки виконає погрози. Але нині повсюди є чимало камер спостереження і уникнути відповідальності не вдасться. – Поліції відомо про такі факти, але наразі ще ніхто до нас по допомогу не звертався. Також не було зафіксовано випадків пошкодження майна, – повідомила співробіт-

управління Національної поліції у Чернівецькій області Кароліна Соловей. – Але не потрібно йти на

поводу у шахраїв. В жодному разі не перераховувати їм гроші, а одразу звертатися до поліції. Є чимало методів та засобів встановити особи цих людей. Про такий різновид шахрайства є чимало інформації в Інтернеті. Таке практикують у наших сусідів з Росії. Щоправда, там замість пе-

Автор листівок, в яких погрожують водіям знищити авто, називає себе донеччанином

ник сектору комунікації Головного

реселенця з Донецька, як автора повідомлення, використовують безробітного з України, «який не може знайти роботу». Це неабияк «підживлює» ненависть росіян до українців та зміцнює позиції Кремля щодо України. Окрім того, у повідомленні використовується мова (російська), яка непритаманна не лише нашому регіону, але й навіть так званим російськомовним областям країни. Також схожі випадки фіксували в інших регіонах України.

ПРИЗНАЧЕННЯ

В області нові прокурори ▪ Відповідно до наказу Генерального прокурора України, у Чернівецькій області утворено 4 місцеві прокуратури. Зокрема Сторожинецька місцева прокуратура (охоплює Герцаївський, Глибоцький, Новоселицький та Сторожинецький райони), Кельменецька (Кельменецький, Сокирянський, Хотинський райони та місто Новодністровськ), Кіцманська (Вижницький, Путильський, Кіцманський та Заставнівський райони) та Чернівецька місцева прокуратура (Чернівці).

Окрім того, генпрокурор Шокін призначив керівників місцевих прокуратур. Чернівецьку місцеву прокуратуру очолить Микола Долотко. З 2012 року до цього часу очолював прокуратуру Садгірського району. Кельменецьку - Петро Руснак. З січня 2015 року - прокурор Сокирянського району. Сторожинецьку - Дмитро Іліка. З липня 2015 року очолював прокуратуру Новоселицького району. Кіцманську - Андрій Никифорук. З 2014 року очолював прокуратуру Заставнівського району.

НОВИНИ

«Погляд»

17 грудня 2015 р., №51 (810)

Техогляд автомобілів – повертається Уряд вирішив повернути технічний огляд легкових автомобілів нібито на вимоги Євросоюзу Олесь ЗАДНІСТРОВСЬКИЙ ✉ poglyad.chn@gmail.com

▪ Чотири роки тому в Україні скасували обов’язковий технічний огляд легкового транспорту (який не використовується у комерційних цілях). Водії полегшено зітхнули, оскільки це була одна з найбільших корупційних схем у державі. Але полегшувати життя українців – не у принципах нашої влади. Наприклад, Кабінет Мі-

ністрів України ухвалив запровадити з 2019 року обов’язковий технічний огляд легкових автомобілів, який було скасовано 2011 року. З 2017 року він повертається для автобусів, а до 2022 року – для мотоциклетної техніки. Як йдеться у повідомленні Міністерства інфраструктури, ці положення були схвалені урядом у рамках презентації законопроекту «Про приведення законодавства України у сфері автомобільного транспорту відповідно до актів Європейського союзу». Також, згідно з документом, пропонується ввести встановлення пристроїв для обмеження

швидкості вантажних автомобілів до 90 км/год (з 2016 року), автобусів – 100 км/год (з 2017 року) та шкільних автобусів – 70 км/год. Крім того, з 2021 року пропонується запровадити ліцензування вантажоперевізників (понад 3,5 тонни), а також до 2019 року запровадити обов’язкову перевірку часу роботи/відпочинку водіїв громадського транспорту з допомогою тахографів. – Ми усі пам’ятаємо, як відбувався і проходив техогляд. Можна було привезти автомобіль, який навіть був не на ходу, і він за певну мзду отримував талон, – каже автовласник Сергій. – Це

була надприбуткова схема. Якщо його повернуть – то ми знову відкотимося назад. Може варто було б запровадити його лише спільно зі страхуванням – тобто автомобіль не застрахують, поки не буде довідки про належний технічний стан автомобіля. Але від цього потрібно обов’язково усунути будь-яку державну структуру і щоб ліцензійних СТО для цього було багато, а не кілька в області. Нагадаємо, що 2011 року Державтоінспекцію відсторонили від проведення обов’язкового технічного контролю транспорту. Тоді Верховна Рада ухвалила законопроект, котрий перед-

МІСТО • ІНФРАСТРУКТУРА

Піклуються про чиюсь кишеню, а не людей Автостанцію №2 на вул. Фастівській та №5 на вул. Руській визнали небезпечними для дорожнього руху Ольга МАКСИМЮК ✉ oliamaksymiuk@gmail.com

втостанцію №2, що на вул. Фастівській, 33б, та №5, що на вул. Руській, 250, закрили. Відповідне рішення ухвалив виконавчий комітет Чернівецької міськради з метою безпеки дорожнього руху. Так звучить офіційно. Відповідний наказ щодо анулювання свідоцтв про атестацію автостанцій №2, 3, 5 видала Державна інспекція України з безпеки на наземному транспорті від 13 жовтня. Це означає, що ці автостанції надалі не можуть функціонувати. Та наразі автобуси ще курсують із автостанції, що на вул. Фастівській та Галицький Шлях. – Отримали припис від Держінспекції з транспорту, згідно із яким три автостанції у Чернівцях не відповідають кваліфікаційним вимогам, – повідомив міський голова Чернівців Олексій Каспрук. – Згідно із нашими

повноваженнями, ми ухвалили рішення про закриття двох автостанцій, в яких є альтернатива. Крім того, дав доручення прискорити процес будівництва і знаходження інвестора для автостанції, що на вул. Галицький Шлях (біля дріжджзаводу). Не можу сказати, що там є відповідні умови, але наразі немає альтернативи тій автостанції. За словами мера, приватна фірма, яка обслуговує дві автостанції, попередньо отримувала приписи, але нічого не зробила. Автостанції не впорядкували, не створили належних умов для пасажирів і перевізників. Якщо проблем щодо переносу автостанції, що на вул. Руській, немає, адже нова автостанція майже поруч, то забравши автостанцію з Новоселицького напрямку, пасажирам створять до-

бачає скасування обов’язкового технічного огляду для легкових автомобілів, які не використовують у комерційних цілях. Повноваження ТО передали приватним суб’єктам господарювання. Якщо ж техогляд повернуть, то корупція може перейти від правоохоронців до транспортників. Оскільки всі питання, які стосуються проведення ТО, знову перенесуть від правоохоронних органів до станцій техогляду, відповідно, і сертифікацію цих станцій буде проводити Міністерство транспорту і зв’язку (в області були 22 сертифіковані станції діагностики).

ЗАПИТУВАЛИ • ВІДПОВІДАЄМО Чи може банк вільно розпоряджатися грошима на картках клієнта? Банківськими картками користуюся не так вже й часто. Проте трапляється, що грошей не вистачає і доводиться знімати їх із кредитки. Отож вийшло, що деякий час не мала змоги повернути позичені у банку гроші і відповідно виникла прострочка по кредиту. Потім, опісля виборів, на картку-«скарбничку» прийшли кошти за роботу на них. Та вже наступного дня виявилося, що майже вся сума з картки зникла. Як дізналася того ж дня, кошти зняли і перенесли на кредитку. Отож маю таке запитання: чому банк діяв саме так та які операції з коштами на картках має право робити банк без відома клієнта? Мешканка Шевченківського р-ну м. Чернівці Олена Понюк

● На новій автостанції наразі працюють перевізники лише Герцаївського напрямку. Фото Сергія Даневича даткові незручності. Крім того у засоби масової інформації кілька тижнів тому «вкинули» агітку про аварійний міст через Прут, яким здебільшого курсують автобуси цього маршруту. Очевидно, справедливо обурюються водії автобусів, які тут працюють. – Якщо міст аварійний, то його потрібно закрити, – каже водій Олександр К. – А якщо його не закривають, то виникає запитання, навіщо нас хочуть примусити їздити довшою дорогою. Кому хочуть догодити? Без ентузіазму сприймають новину про закриття автостанції на вул. Фастівській пасажири, які курсують на Хотинський та Новоселицький напрямок. Люди кажуть, що добратися з центру до Гравітону далеко, крім того, якщо маршрутки в район запустять з мікрорайону Гравітон, вартість проїзду може зрости, адже задарма ніхто нікого возити не стане. Студентка із Новоселиці Тетяна, розповідає, що не чула про за-

криття автостанції. І якщо її перенесуть на Гравітон, то як туди дістатися? Єдине, що туди курсує з центру – це тролейбус, якого треба чекати по півгодини. Або ж об’їжджати маршруткою №9

через усе місто. В управлінні інфраструктури облдержадміністрації наразі щодо розвитку подій довкола автостанцій нічого прокоментувати не можуть. Склалося таке враження, що запитання кореспондента «Погляду» їх застало зненацька. Єдине, що змогли відповісти – «питання вирішується». Закриття автостанцій та перенесення на Гравітон, для когось переваги, а для когось додаткові незручнос ті. Скажімо, від ▶ відкриття нової автостанції на Гравітоні вже постраждали мешканці цього мікрорайону. Людей обурило, що перенесли зупинку громадського транспорту, що недалеко від супермаркету «Велмарт». І тепер, їм доводиться, пішки долати кількасотметрову відстань, бо зупинка громадського транспорту тишком-нишком перекочувала до автостанції, де майже ніхто не виходить. А ще люди кажуть, щойно кількох перевізників ще «нагнуть» перейти на обслуговування на Гравітон, то заторів тут не уникнути.

Зрозуміло, що місто потребує нових, сучасних автостанцій з умовами для пасажирів та водіїв. Та якщо пригадати події кількарічної давності, коли обговорювали перенесення Центрального автовокзалу на Гравітон, більшість городян була категорично проти цього. Адже нинішній автовокзал має зручніше розташування і добру транспортну розв’язку. Нинішньому міськвиконкому доцільно було б знати, що відбувається у місті та

Закриття автостанцій та перенесення їх на Гравітон, для когось переваги, а для когось додаткові незручності не тільки теперішньої миті. Тим більше, що стає недолугою модою збирати підписи до різних петицій, одночасно нехтуючи думкою чернівчан. І якщо розібратися, то йдеться про розподіл бізнес-інтересів, а не задоволення потреб городян. Оскільки перенести головний автовокзал на Гравітон не змогли, інвестор таки відкрив там автостанцію. І тепер, аби вона запрацювала, потрібні і перевізники, і пасажири з грішми.

КОМЕНТАР ФАХІВЦЯ

Вадим Шумейко, керівник регіонального пресофісу "ПриватБанку"

Наприклад, рахунок «Скарбничка» - це не окрема картка, а депозитний рахунок. Тому у разі виникнення простроченої заборгованості по кредитах, банк має право автоматично перераховувати кошти клієнта з іншого рахунку/ картки для покриття прострочки. Що стосується інших операцій, то варто зазначити, що треба розбиратися конкретно по кожному окремому клієнту. До того ж все прописано у договорах та умовах між клієнтом і банком. Уляна ДЕЛІКАТНА

17 грудня 2015 р., №51 (810)

ФАКТИ

www.vidido.ua

Вода із крана за ціною фреша У Кіцмані місцеві комунальники повідомили споживачам, що ціна на воду може зрости до понад 47 гривень за куб Олесь ЗАДНІСТРОВСЬКИЙ ✉ poglyad.chn@gmail.com

І ● Неподалік Кіцманя між селищем Лужани – Шипинці – Витилівка є джерело Чурилівка, де є безкоштовна вода, замість води по 20 грн. із крана. Фото газети «Вільне життя»

нформація про триразове підвищення тарифу на воду у Кіцмані збурила місцевих мешканців. Адже якщо нині вартість водопостачання та водовідведення одного кубічного метра у Кіцмані коштує 15,49, то, за задумом та розрахунками комунальників, ця сума мала б становити понад 47 гривень. Зрозуміло, що це не могло залишити байдужими місцевих жителів. Якби такий тариф запровадили, то це була б найдорожча вода в Україні. Такі розрахунки оприлюднив начальник Кіцманського виробничого управління житлово-комунального господарства Василь Димуряк. - Коли ми дізналися, що у нашому місті можуть підняти ціну на воду, то спочатку не повірили, що аж до 47 гривень за куб. Думали, це якась помилка, – каже мешканка райцентру Ольга. – Лише згодом

довідалися, що це тільки плани. Щоправда, ми абсолютно не згодні з таким тарифом. За що платити? У інших районних центрах вода коштує до 20 гривень, а у нас майже 50. А чому тоді зарплати та пенсії не піднімають? Щоправда, згодом нам вдалося дізнатися. Що ціну на воду і справді планують підняти, але лише до приблизно 20 гривень за кубометр. Про жодні 47 гривень, запевнив нас міський голова, не йдеться. - Наша мережа водопостачання збудована у шістдесятих роках минулого століття. Водогін звели за шість кілометрів з-під Лу- ▶ жан. Усі ці мережі потрібно обслуговувати, інфраструктуру треба утримувати у належному стані, але в жодному разі не йдеться про таке значне підвищення тарифу, – каже Кіцманський міський голова Сергій Булега. – Ми зустрічалися з людьми, є певні домовленості і усі погоджуються, що тариф розраховували станом на 20082009 роки. А відтоді значно зросли енергоносії, зарплати, утримання тощо. Ціна буде наближена до середньої по області. За словами мера, термінів підвищення вартості води ніхто також не визначав. Насамперед потрібно це обговорити з громадою,

погодити і лише тоді збільшувати (до речі, воду райцентр отримує з артезіанських свердловин). Зараз йдеться про вартість водопостачання та водовідведення одного кубічного метра трохи більше 20 гривень. Але чи відбудеться це на черговій сесії ради, чи вже наступного року – ніхто не береться прогнозувати. Наразі ця ціна складається з вартості водопостачання – 8,11 гривні за кубометр та водовідведення – 7,38 гривні. За словами міського голови, тариф доведеться переглянути, оскільки потрібно підтримувати

Міський голова Кіцманя запевнив, що ціна води не зростатиме утричі, максимум трохи більше 20 гривень у належному стані інфраструктуру. Це чекає також інші населені пункти області, але кожен намагається відтермінувати це, бо навіть незначне підвищення тарифів збурює суспільство. Щодо вартості води в інших райцентрах області, то тариф коливається у межах від трохи більше 14 до понад 20 гривень за кубометр. Найдешевша вода, до речі, у Чернівцях – 9,68 гривні (що більше споживачів, то нижчий тариф). Хоча у сусідніх обласних центрах цей тариф ще нижчий.

ЦІНИ • ДО НОВОГО РОКУ

Ялинку купити не спроможні Нині лісгоспи називають середню ціну – приблизно 60 гривень, проте у реалізаторів буде набагато більше Уляна ДЕЛІКАТНА ✉ uliana_d7@list.ru

▪ Потроху наближаємося до тої казкової пори, коли в оселях традиційно з’являється прикрашена іграшками та гірляндами ялинка. Саме вона є символом новорічно-різдвяних свят. А оскільки трохи більше тижня залишилося до католицького Різдва, а там і Новий рік та Різдво православне, то й ялинки завбачливо починають продавати вже зараз, а точніше, ще із 14 грудня. Про це повідомляють у пресслужбі Державного агентства лісових ресурсів України. Також

наголошують, аби покупці обирали лише позначені биркою чи етикеткою ялинки. Завдяки їй кожен охочий також зможе безкоштовно дізнатися, звідки його ялинка, ввівши номер з бирки на сайті підприємства. На Буковині зеленими красунями торгують ДП «Путильське лісове господарство», «Берегометське лісомисливське господарство», «Вижницький держспецлісгосп АПК» та «СЛАП «Карпатський держспецлісгосп». Лісівники кажуть, що у них вже придбали близько чотирьох тисяч новорічних дерев. Очевидно, це зробили перекупники, які будуть пропонувати уже дорожчий товар роздрібним споживачам. – Цього року лісгоспи заго-

товляють і продають ялинки, якщо є попереднє замовлення. Так вирішили, щоб раціональніше проводити заготівлю новорічних дерев. Відпускна ціна ялинок варіюється від 60 гривень і більше, залежно від лісгоспу, – каже начальник відділу лісового господарства та мисливства ЧОУЛМГ Володимир Пилип’юк.

– Попри те, що відпускна вартість ялинок стартує у середньому від 60 гривень, до цієї цифри додасться ще націнка реалізаторів новорічних красунь. Отож, швидше за все, дешевої ялинки не буде. А тому саме час пошукати у мережі цікаві ідеї, які допоможуть і новорічне дерево замінити, і створити атмосферу свята. Дехто, наприклад, практикує таке не один рік. - Аби не витрачати грошей на ялинку, а потім час на її прикрашання, викидання та прибирання, замість новорічного дерева оформляю оселю гірляндами. Окрім цього, невеличку «ялиночку» створила із кавових зерен і прикрасила паличками кориці та засушеними шматочками апельсинів – це красиво та ароматно, поставила її на кухні. А новорічний стіл прикрашає у нас імпровізована «ялинка» з фруктів, наприклад, останнього разу використовувала ківі. Ось це й усе, – ділиться досвідом чернівчанка Алла Бобюк. – Та головна запорука хорошого настрою і гарного свята – це, звісно ж, не ялинка, і не декор, а близькі люди поруч та тепла атмосфера в оселі. Про це не варто забувати.

● Торік ялинки продавали біля ринків. Фото автора

Де купити ялинку в Чернівцях? • На розі вул. І. Дудича – П.Сагайдачного (ринок «Нижній»). • На розі вул. Руської – Зеленої (ринок «Верхній»). • На розі вул. Горіхівської – Вижницької (мікроринок «Господар»). • Пр. Незалежності, 1 11 (ринок «Формаркет»). • На розі вул. Головної – В.Комарова, вул. В.Комарова, 2-4, вул. Головна, 223 (мікроринок «Буковинський»). • Пр. Незалежності, 96 – 96а (ринок «Газкомплектприлад»). • Стоянка МКП «Газкомплектприлад» на вул. Р.Шухевича, 8а – (ринок «Газкомплектприлад»). • Вул. Героїв Майдану – від вул. Д.Загула до вул. Братів Руснаків, паркувальний майданчик ТОВ «Ринок «Центральний» на вул. М. Бахрушина (ринок «Центральний»). • Вул. Героїв Майдану – від вул. Братів Руснаків до будинку №27 на вул. Героїв Майдану (вхід на мікроринок «Господар») (мікроринок «Господар»). • На розі вул. В.Комарова – Небесної Сотні – будівельний майданчик, В.Комарова, 18, (мікроринок «Буковинський»). • Вул. Галицький Шлях, 2-4 (мікроринок «Прут»).

• На розі вул. Головної – Ентузіастів, вул.Ентузіастів – пров. Ентузіастів (ринок «Головний»). • Вул. Руська, 250а – стоянка мікроринку «Нива», майданчик, розташований за приміщенням адміністрації мікроринку «Нива» (мікроринок «Нива»). • Майданчик навпроти житлового будинку на вул. Руській, 279 (мікроринок «Нива»). • Частина тротуару біля житлового будинку на вул. Руській, 273 (мікроринок «Нива»). • Вул. Південно-Кільцева, 19-21 (мікроринок «Ліна»). • Вул. Південно-Кільцева, 31(мікроринок «Ліна»). • Вул. Південно-Кільцева, 6а на прилеглій до мікроринку «Ліна» території (мікроринок «Ліна»). • Вул. Південно-Кільцева, 9-11 (мікроринок «Нива-2» – підприємець Гречанюк О.А.). • Вул. В.Комарова, 30, В.Комарова, 33а – стоянка мікроринку «Нива-2» (мікроринок «Нива-2» – підприємець Гречанюк О.А.). • На розі вул. Героїв Майдану – Південно-Кільцевої (мікроринок «Нива-2» – підприємець Гречанюк О.А.). • Вул. Ентузіастів, 3 – майданчик біля будівлі ринку «Головний ТК» (ринок «Головний ТК»).

ПРАВО

«Погляд»

17 грудня 2015 р., №51 (810)

Винуватець ДТП здався поліції АВАРІЇ

Смерті на дорозі

● Очевидно, що швидкість автомобіля була чималою, оскільки його не могли зупинити ні огорожі, ні бордюри, а авто було вщент розтрощено. Фото СторожинецьІнфо

Майже через два тижні він із адвокатом прийшов до поліції Олесь ЗАДНІСТРОВСЬКИЙ ✉ poglyad.chn@gmail.com

агадаємо, що страшна ДТП трапилася вночі 18 листопада. О пів на другу ночі на перехресті вулиць Чернівецької та Видинівського у Сторожинці трапилася аварія. Водій на BMW на смерть збив молоду дівчину та зник із місця ДТП. Тієї ночі BMW синього кольору із іноземною реєстрацією та правим кермом рухалося вниз із вул. Чернівецької. Протаранивши огорожу біля ломбарду, авто перескочило бордюр та вилетіло на тротуар. Автомобіль зачепив молоду дівчину, яка йшла по

тротуару. За словами слідчих, дівчині 20 років, вона жителька села Старі Бросківці Сторожинецького району. Потім автівка проломила ще одну огорожу, перелетіла через проїжджу частину, пробила ще одне огородження пішохідної зони та влетіла у ворота Сторожинецької ЗОШ №1 І-ІІІ ст. Дівчина, яку легковик тягнув за собою, загинула на місці. В іномарці, крім водія, були ще два пасажири, яких шпиталізували до Сторожинецької центральної районної лікарні. Один пасажир у реанімації у важкому стані, інший в травматологічному відділенні з травмами ніг. Водій з місця ДТП втік і зараз його розшукує міліція. – Двоє пасажирів транспортного засобу, жителі району віком 23 та 48 років із численними травмами були доправлені до районної лікарні, – повідомила співробітник сектору комунікацій Головного управління Національної поліції

СІМЕЙНІ ЧВАРИ

ковини вже встановили особу зловмисника, який перебував за кермом автівки. Ним виявився 21-річний мешканець Сторожинецького району. Наразі особовий склад поліції області вживає всіх заходів для затримання во- ▶ дія. Але це, як виявилося згодом, не єдина жертва цієї аварії. Згодом у лікарні від отриманих травм помер 23-річний пасажир автомобіля. 1 грудня Сторожинецький районний суд вибрав запобіжний захід – взяття під варту. До наступного судового засідання, дата проведення якого ще невідома, підозрюваний перебуватиме в СІЗО у Чернівцях. За цим фактом відкрито кримінальне провадження, передбачене ч. 2 ст. 286 Кримінально-

го кодексу України – порушення правил безпеки дорожнього руху або експлуатації транспорту особами, які керують транспортними засобами. Якщо провину чоловіка доведуть у суді, то йому загрожує від трьох до восьми років позбавлення волі.

Протаранивши огорожу біля ломбарду, авто перескочило бордюр та вилетіло на тротуар Наразі невідомо, з якою швидкістю рухався автомобіль та чи був водій тверезий. Для з’ясування усіх обставин трагедії ще доведеться провести низку експертиз. Щоправда, у приватній розмові правоохоронці зізналися, що з’ясувати, чи був водій напідпитку – не вдасться, минуло чимало часу. Можна усе списати на те, що водій просто не впорався з кермуванням. Або раптово йому стало зле.

КРАДІЇ

Побив пасинка палкою У Сторожинці конфлікт між вітчимом і пасинком закінчився кримінальним провадженням. Мешканець села Снячів завдав тілесних ушкоджень своєму пасинку, бо не міг терпіти його образ. До «Лікарні швидкої медичної допомоги» із травмами потрапив 35-річний чоловік. Під час розмови із потерпілим поліцейські з’ясували, що його побив вітчим. Виявилося, що напередодні між чоловіками виникла суперечка. Під час з’ясування стосунків вітчим схопив дерев’яну

у Чернівецькій області Кароліна Соловей. – Працівники поліції Бу-

Дуже часто винуватці ДТП, в яких гинуть люди, тікають з місця аварії. Вони залишають травмованих, для яких кожна хвилина могла б врятувати життя. Така аварія трапилася у Новоселицькому районі. Водій після наїзду на пішохода з місця події втік. Це трапилося у вівторок, 8 грудня. Мешканець села Рідківці зателефонував до поліції та повідомив, що на дорозі чоловіка збила машина. На місці аварії знайшли лише пластмасові уламки від бампера автомобіля, що зник. 50-річного чоловіка з черепно-мозковою травмою і відкритим переломом ноги доправили до реанімаційного відділення «Лікарні швидкої медичної допомоги» у Чернівцях. На жаль, в присутності лікарів потерпілий помер. Щоправда, наступного дня винуватця трагічної події знайшли. З’ясувалось, що наїзд на пішохода скоїв 20-літній мешканець села Колінківці Хотинського району, який керував автомобілем «Мерседес-Бенц». Слідчі за цим фактом розпочали кримінальне провадження, передбачене ст. 286 Кримінального кодексу України – порушення правил безпеки дорожнього руху або експлуатації транспорту особами, які керують транспортними засобами. За вихідні в аваріях загинуло двоє людей. У Тарашанах Глибоцького району 39-річний водій «Ford Transit» збив 54-річного чоловіка. Від отриманих тілесних ушкоджень він помер на місці ДТП. А у Вашківцях Вижницького району не впорався із керуванням водій «Mercedes 250». Автомобіль збив 65-річного велосипедиста. Травмованого чоловіка доправили до лікарні, де він помер.

палицю та вдарив нею по голові пасинка. 58-річний чоловік зізнався правоохоронцям у скоєному та розповів, що побив родича, бо той прийшов додому напідпитку та ображав його, повідомили у секторі комунікації Головного управління Національної поліції у Чернівецькій області. За цим фактом розпочато кримінальне провадження, передбачене ч.1 ст. 121 Кримінального кодексу України - умисне тяжке тілесне ушкодження. За цей злочин чоловікові загрожує до восьми років позбавлення волі.

Злодії пішли по магазинах Вони виносять усе цінне, не гребують продуктами, технікою та картками поповнення

Окрім крадіжок із квартир та будинків, яких останнім часом стало значно більше, злодії звертають свою увагу на крамниці. Адже там гарантовано є здобич, яку можна продати і розжитися грошима. Що цікаво, у цьому «бізнесі працюють» не лише рецидивісти зі стажем, а навіть студенти вишів. Двоє чернівецьких студентів за два місяці змогли обчистити

майже півтора десятка крамниць. Загалом із крамниць зловмисники викрали понад 30 тисяч гривень та 5 ноутбуків. До приміщень магазинів вони залазили, розбивши вікна, використовуючи підручні знаряддя – каміння, або молоток. Щодо самих крадіїв, то це 18-річні хлопці з Новоселицького району. Їх раніше до кримінальної відповідальності не притягували. Один із них навчається у Чернівецькому національному університеті ім. Ю. Федьковича, інший – у Чернівецькому

політехнічному коледжі. Гроші хлопці витрачали на розваги, а комп’ютерну техніку продавали та обмінювали на телефони. Загалом їх підозрюють у причетності до 12 крадіжок із магазинів міста. 40-річний сторожинчанин залазив до магазинів, звідки забирав гроші та картки поповнення рахунку. До путильських поліцейських за допомогою звернулися троє власників магазинів - жителі села Дихтинець та Киселиці. Вони розповіли, що з їхніх крамниць вкрали 7400 гривень та картки поповнення рахунку.

ШОК

19-річний зґвалтував пенсіонерку

БАНДИТИЗМ

13 грудня ввечері місцевим поліцейським повідомили, що у будинку 19-річного мешканця села Сербичани знайдено мертвою місцеву мешканку. З’ясувалося, що того дня господар та 64-річна мешканка цього ж села розпивали спиртні напої. Як стверджує хлопець, після вживання алкоголю, за добровільної згоди жінки, він вступив з нею у статеві зносини неприродним способом. За попередніми медичними висновками, смерть буковинки настала від геморагічного шоку, який виник від гострої

Викрали жінку та вимагали гроші

масивної зовнішньої кровотечі статевих органів. Кримінальне провадження за фактом смерті жінки розпочато за ч. 3 ст. 153 Кримінального кодексу України - насильницьке задоволення статевої пристрасті неприродним способом. У рамках розслідування кримінального провадження призначено низку експертиз, за результатами яких, буде дана остаточна правова кваліфікація діям буковинця. Якщо його провину доведуть, то хлопцеві може загрожувати від восьми до дванадцяти років позбавлення волі.

Поліцейські затримали групу осіб, які викрали буковинку

Затримані запевняють правоохоронців, що у такий спосіб хотіли повернути гроші, які жінка заборгувала. До поліцейських звернувся 17-річний житель села Нижні Станівці Кіцманського району та розповів, що йому зателефонував невідомий чоловік і повідомив про те, що його бабуся перебуває у них, але за її звільнення потрібно заплатити 4000 доларів.

У результаті проведеної спецоперації співробітники Головного управління Національної поліції Чернівецької області спільно з працівниками прокуратури області затримали зловмисників на Театральній площі обласного центру та звільнили 67-річну буковинку. Чоловіки розповіли працівникам поліції про те, що жінка позичила у них значну суму грошей та тривалий час не повертала. Тож вони зателефонували її онуку, щоб він приніс гроші, тоді вони і відпустять жінку.

За цим фактом розпочато кримінальне провадження, передбачене ч. 2 ст. 146 Кримінального кодексу України - незаконне позбавлення волі або викрадення людини. У порядку статті 208 Кримінального процесуального кодексу України 39-річного мешканця Кіцманського району та 42-річного чернівчанина затримано та поміщено до ізолятора тимчасового тримання. Розслідування триває. Зловмисникам загрожує позбавлення волі строком до п’яти років

17 грудня 2015 р., №51 (810)

ІНТЕРВ’Ю

www.vidido.ua

«Чоловіків експлуатують у Росії» Третина працездатного населення України шукає заробітків за кордоном Олесь ЗАДНІСТРОВСЬКИЙ ✉ poglyad.chn@gmail.com

▪ Найприбутковіші різновиди бізнесу у світі – це торгівля зброєю, наркотиками та людьми. З військовою агресією Росії ще одним небезпечним напрямком для заробітчанства став саме наш сусід. Там від трудової експлуатації потерпають чоловіки з України. Щоправда, менше стало випадків сексуальної експлуатації жінок за кордоном. Про ці та інші проблеми ми поспілкувалися з головою ГО «Сучасник» Ельвірою Мручковською (на фото).

«2015 року більше зверталися чоловіки» – Ви займаєтеся питаннями захисту прав людей, особливо це стосується торгівлі людьми. Яка нині ситуація у нашій області, адже ще кілька років тому це було надзвичайно гострою проблемою.

– Коливання у злочинності і коливання у економічній та політичній сфері у державі дуже пов’язані між собою. Якщо кілька років тому ми могли говорити, що насправді було багато таких випадків, то певний час було затишшя. Не тому, що зникла злочинність, а через те, що державні структури, у функції яких було випередження таких проявів, були у стані реформування, так само як зараз з поліцією. Але ніколи вакууму не було у роботі громадської організації. Незважаючи на те, що влада змінюється, ми залишаємося аполітичними і діяльність спрямовуємо на допомогу населенню. Люди звертаються до нас з найрізноманітнішими питаннями – який термін можна перебувати у тій чи іншій державі, що робити, якщо дитина два місяці тому поїхала за кордон на заробітки, але потрапила не туди, куди їй обіцяли. 2015 рік був характерний саме зверненнями від чоловіків. Це чоловіки, які постраждали від трудової експлуатації за кордоном – у Росії. Стосунки, які змінилися між нашими державами, вплинули на роботу злочинних груп. Це на користь, коли немає взаємної правової підтримки і співпраці. Кількість людей, які їхали на будівництво і їм обіцяли зарплату, пристойне місце роботи, життя, сягала величезних цифр. Особливо коли будувалися олімпійські об’єкти у Сочі. Українці завжди вирізнялися своєю працездатністю – робити швидко та якісно на замовлення. Чимало з них постраждали від того, що довірилися людям із сусідніх сіл, які збирали будівельні бригади і везли на роботу. Як виявилося, вони потрапляли у пастки, де їм доводилося не лише працювати без грошей, але і відпрацьовувати під примусом та насиллям бараки, в яких вони жили.

«…йдеться про Сторожинецький, ецький, Герцаївський ий та Глибоцький й район» – Про які села ла та райони йдеться?

– Це кілька районів нашої області. Хоча цее не є винятком – уся Буковина є активною у міоцесах. Конкретно граційних процесах. х йдеться про Стоу цих випадках рожинецький,, Герцаївський та айон. Саме звідти Глибоцький район. овіків традиційно бригади чоловіків їздять до Росії на заробітки.

«З вилученим им паспортом у іншій державі ржаві – це пастка»

«На непідконтрольній Україні території бувають різні ситуації» – Які зміни відбулися у цій царині в Україні? – Якщо говорити про законодавство та органи влади, то з 2012 діє закон про протидію торгівлі людьми. Він містить новий розділ, якого не було раніше – опис механізму взаємодії та наданні допомоги жертвам торгівлі людьми. Департамент соціального за-

– Під час активної ктивної фази заробітчанства за кордоном актуальлема сексуального ною була проблема ам обіцяли роботу рабства. Жінкам ь, прибиральдоглядальниць о вони потрапляниць, але часто ка ситуація нині ли у пастку. Яка з цим? – Держави, в яких відбувана експлуатація, лася сексуальна змінили свою внутрішню поиклад, Туреччилітику. Наприклад, на. Це країна, яка за останні ажаюче багато п’ять років вражаюче оєму чинному змінила у своєму законодавстві,, політичному устрої. Цее відобразилося також у боротьбі з дьми. Легаторгівлею людьми. и європейлізація низки нтів у них ських документів двищенню сприяла підвищенню и поліції, якості роботи ти на випещоб працювати редження, а нее боротися з наслідками. ня сексуальТам надання і них послуг закріплене на законодавчому рівні, але лише для осіб, які є громадянами Туреччини, або іноземцям, які працюють за контрактом. Тобто охорона цього секс-бізнесу стала для них позитивом. З іншого боку, стало більше інформаційного матеріалу і це допомогло не ризикувати людям. Не ризикують навіть ті,

«Колеги з Харківської, Дніпропетровської та Запорізької області казали, що випадки, коли вивозять жінок з метою сексуальної експлуатації на непідконтрольні території, трапляються»

хто працював у секс-індустрії в Україні. Води добре розуміють, що без знання мови, з вилученим паспортом в іншій державі – це пастка. Вирватися звідти дуже складно. Те саме стосується наших сусідів – Польщі, Словаччини, Румунії. Польща у цьому взагалі є надзвичайно успішною. Поліція, яка працює у сфері протидії торгівлі людьми, не лише пройшла навчання, але й отримала доступ і зв’язки з колегами з інших держав, зокрема з Україною. Їхні прикордонники мають дуже високий відсоток ідентифікації. Але якщо говорити про трудову еміграцію – особливо чоловіків, тут складніше виявити на кордоні. Це абсолютно ординарні люди, вони не можуть заявляти про якусь небезпеку, бо вони її не знають. Жінок легше ідентифікувати, бо вони знають класичні запитання – яка відповідь і як вона формується – багато про що говорить.

хисту населення на місцевому рівні – це той структурний підрозділ, який забезпечує ідентифікацію та надання соціальної допомоги таким людям. Що стосується на випередження, то громадські організації активно працюють, але якщо говорити про правоохоронні органи, то постійні зміни послаблюють їхню дію. Наші колеги з Харківської, Дніпропетровської областей розповідають про ситуації, які трапляються на непідконтрольній Україні території деяких районів Донбасу. Спроби вивозу жінок з метою сексуальної експлуатації абсолютно потенційно ймовірні. Знаємо зі світової практики, що там, де діють великі воєнізовані чоловічі угруповання, там завжди є ризики. І ніхто з них не відмовиться від відповідних сексуальних послуг.

«Є випадки, коли вивозять жінок для сексуальної експлуатації» – Чи були такі звернення до Вас?

– Ні. Ми далеко від цієї території. – Але у нас є чимало переселенців. – Перша хвиля, яка була активною, і багато хто приїздив до нас, вони поїхали. Бо у нас немає приросту, який дає робочі місця. А вижити на мізерні допомоги – неможливо. Тому вони переїжджають у міста, де є робота. Але ми проводили з ними інформаційну кампанію про це. Вони були здивовані, але зізнавалися, що думки про заробітки за кордоном у них були.

Хоча колеги з Харківської, Дніпропетровської та Запорізької області казали, що випадки, коли вивозять жінок з метою сексуальної експлуатації на непідконтрольні території, трапляються. – Яка ситуація у Чернівцях. Знаю, що Ви часто представляєте їхні інтереси у судах. – Новий КПК обмежує нашу діяльність у судах. Громадські організації більше не мають права представляти інтереси підопічних у судах. Це мають бути винятково адвокати. Але адвокати – недешеве задоволення. На рівні консультування – ми не відмовляємо. Але робота у судах – досить тривала та відповідальна. Кошти на це потрібні чималі. На досудовому слідстві ми допомагаємо. Зараз у нас на супроводі справи чоловіків. Які постраждали від трудової експлуатації. Жінок, які постраждали від сексуальної експлуатації, немає.

«Коли відмовлялися від роботи, їх жорстоко били» – Розкажіть про якийсь останній випадок саме трудової експлуатації чоловіків. – Вербування у цій ситуації було дуже простим – знайомі з сусідніх сіл (разом навчалися, колись товаришували) зустрілися і зайшла мова про роботу. Вербувальник каже – що саме зараз шукає чоловіків для будів-

ництва у Підмосков’ї. Запитав, чи ще немає охочих заробити. Цій бригаді чоловіків, яких набрали для роботи на будівництві під Москвою, обіцяли тисячі доларів зарплати. Мовляв, робота нетривала – три місяці. Потрібно було прокладати електрокабелі, але сказали, що землю копати не будуть, за них усе зробить машина (була зима). Також їх забезпечать житлом, продуктами. Але це виявилося обманом. Насправді вони жили в абсолютно непридатному місці, без обігріву, води. Інколи навіть доводилося вночі розпалювати вогонь, щоб не замерзнути. І за цим місцем постійно наглядали та охороняли. За ними стежили, щоб вони не втекли, люди східного походження. Документи, звичайно, взяли для реєстрації. Людина, яка привезла їх на роботу, після цього зникла. Швидше за все, отримав винагороду за це і поїхав. Коли за кілька місяців вони не отримали ні копійки – то зрозуміли, що потрапили в халепу. Коли відмовлялися від роботи, їх жорстоко били. – Як їм вдалося повернутися? – Наймолодший з них (хлопцеві було лише 17 років, він закінчив школу, не мав жодної освіти і вирішив підзаробити) важко захворів. І інші чоловіки вмовили своїх наглядачів, аби його відпустили. Бо жодної медичної допомоги ніхто з них не отримував. Коли він повернувся додому, то розповів, у якій біді перебувають його товариші. Знайшли вербувальника, який відрядив цю бригаду, одна з дружин пригрозила і пообіцяла, якщо чоловіки не повернуться додому, то вона звернеться до правоохоронних органів. Їм нічого не заплатили, лише дали гроші на дорогу. Це за півроку роботи. Коли вони поверталися додому, то вербувальник їм пообіцяв. Що з ними розрахуються, але нікуди не потрібно звертатися. Мовляв, якщо звернетеся до міліції, то забудьте про свої гроші. Вони певний час чекали з надією на розрахунок. Але, зрозуміло, ніхто їм не заплатив. Коли з часом вони побачили його у сусідньому селі і звернулися до нього по гроші, той їм лише нагрубив. І вони звернулися до міліції.

«В Україні у межах п’яти мільйонів заробітчан» – Чи є результат розгляду цієї справи? – Ні, вона ще триває. Зібрати докази дуже складно. Не знаю, чим завершаться запити, які підготували наші правоохоронці російським поліцейським. Хоча можна не очікувати на відповідь. Але сподіваюся, що вона матиме логічне завершення. – Про яку кількість людей взагалі може йтися? – За оціночними статистичними даними по Україні – то це у межах п’яти мільйонів заробітчан (у різних куточках світу). Щодо нашої області – то це десь 30% від працездатного населення – приблизно мінімум 100 тисяч.

Якщо маєте що сказати буковинцям, своїм виборцям, громаді краю, не боїтесь гострих запитань і готові говорити правду, звертайтесь до газети «Погляд». Ми готові вислухати вашу позицію та розповісти про неї на шпальтах нашого видання. Тел. 050 374 25 22 Повне відео інтерв’ю дивіться на сайті vidido.ua

СУСПІЛЬСТВО

«Погляд»

17 грудня 2015 р., №51 (810)

Ухопив за ногу і потягнув з трибуни Через прем’єрміністра у парламенті побилися

ДУМКА ЕКСПЕРТА

Олесь ЗАДНІСТРОВСЬКИЙ ✉ poglyad.chn@gmail.com

Наразі важко спрогнозувати, що буде з коаліцією. Зрозуміло, що вона нині дихає на ладан. Принаймні це почалося з виходом із неї партії Ляшка. Це не принципова деталь, але доволі тривожний дзвінок. Триває відкрита «рубка». Те саме з конфліктом між Аваковим та Саакашвілі. Це ланки одного ланцюга. Проблема у тому, що цей конфлікт вийшов назовні. Це демонстрація мускулів електорату. Питання відправки у відставку прем’єра – формується з двох факторів. Насамперед, а ким його замінити? Інше, на кого його замінити, щоб з його кандидатурою погодилася Європа та США? Щодо перевиборів парламенту, то це наразі не вигідне ні БПП, ні НФ. Вони втрачають свої позиції і перемогти можуть політичні сили зовсім іншої спрямованості. Тому їм зараз вигідно домовлятися. Зараз триває позиційна гра – хто чого вартий. Коаліція залишиться, але будуть переглядатися позиції. Та персоналії втрачають – це і президент, і прем’єр.

Олексій Кандюк, політолог, кандидат політичних наук

же ні для кого не таємниця, що наша Верховна Рада – це гідний конкурент провінційного цирку та занедбаного сільського клубу. Єдина відмінність – «гастролюють» там чоловіки та жінки у дорогих костюмах та сукнях, на дорогих автомобілях та з депутатською недоторканністю. Решта – нюанси. Минулого тижня країну збурив інцидент у стінах парламенту. Під час виступу прем’єра Яценюка, невдоволений його реформами та роботою, нардеп від коаліції Олег Барна вирішив відтягти його від трибуни. Щоправда, методи він обрав доволі пікантні – спочатку подарував квіти, а потім вирішив закріпити «успіх» – схопив його ззаду і потяг. Далеко віднести прем’єра йому не вдалося – заступилися депутати від партії прем’єра. І у кращих традиціях американських прерій у «салуні» почалася масова бійка. Адекватні українці лише з огидою крутили пальцем біля скроні – якщо таке діється у парламенті, то у повсякденному житті можна взагалі не дотримуватися жодних моральних норм та законів. Ця чергова бійка між членами коаліції – надзвичайно поганий дзвіночок. Ще з початків роботи парламенту чинна коаліція скидалася на мертвонароджене утворення. У стінах Верховної Ради схрестили вужа та їжака. І тепер коли економіка країни сумно махає з прірви, на Сході триває війна, а західні партнери лише «гли-

● Спочатку нардеп подарував квіти. А потім намагався стягнути з трибуни прем’єра. Фото FTP боко занепокоєні», замість того, аби спільно діяти, влада з’ясовує, у кого, пробачте, найміцніші сідниці. Прикро, що у цих «розкладах» звичайному українцю виділили місце статиста. Ніхто не сприймає народ серйозно. Реформи? Ні, не чули. – Усе, що відбувається у публічній площині, зокрема у парламенті – гра на публіку. Там насправді відбуваються зовсім інші процеси. Відволікається увага від реформ, які забуксували, – каже політолог, кандидат історичних наук Ігор Буркут. – Захід дає гроші на реформи та підтримання економіки, а вони «розповзаються» по приватних кишенях. Візит Байдена та його розмови були надзвичайно серйозним сигналом – це був останній шанс нашим керівникам. Зробили натяк, що ця влада

може змінитися. За словами експерта, США хвилює, щоби зміна влади не відбулася у державі збройним шляхом. Адже у військових, які пройшли горнило війни на Сході, є саме такі настрої і цьому може підіграти Росія. Це вже було в історії нашої країни, коли кілька груп всередині країни боролися за владу, а згодом прийшли російські війська і Україна перестала існувати. Саме це відбувається і зараз – у

«Зараз йдеться про те,

чи буде взагалі існувати Україна як держава» влади немає мудрості, триває безлад у коаліції і боротьба за владу. З одного боку президент. З іншого – прем’єр та їхні політичні сили. Їхні інтереси наразі збігаються, але боротьба загострюється. На цьо-

Доступне цифрове телебачення: міф чи реальність? Телевізійна «цифра» вже давно у всьому світі стала незамінною. І це не дивно, адже її переваги перед аналоговим телебаченням очевидні: цифрове телебачення має вищу якість і «стресостійкість» (сигнал стабільніший, здатний витримати і перепади напруги, і погану погоду). Величезним плюсом є також більша кількість телеканалів із яскравою і чіткішою картинкою, розширеним вибором різноманітних серіалів, фільмів, розважальних програм та випусків новин. Прагнучи задовольнити попит на послугу цифрового телебачення, компанія «ВОЛЯ», лідер ринку цифрових розваг, піднесла своїм абонентам подарунок – нові, доступніші тарифи на цифрове інтерактивне телебачення «ВОЛЯ Smart HD». Тарифи доступні як новим, так і нинішним абонентам компанії. «Користувачі отримають можливість дивитися телеканали цифрової якості виробництва знаменитих міжнародних телестудій, у тому числі у форматі високої чіткості – HD. Їм доступні інноваційні можливості керування ефіром, такі як «пауза», «перемотування», «рестарт», «перегляд пропущеної передачі», «вибір мови», «батьківський контроль» і багато іншого», – розповідає директор з марке-

тингу компанії «ВОЛЯ» Вікторія Цомая.

«ВОЛЯ» першою у місті запропонувала абонентам цифрового телебачення і послуги «ТБ + Інтернет», велике розмаїття основних і додаткових пакетів цифрових розваг. Наприклад, користувачі тільки телебачення можуть вибрати будь-який із чотирьох пакетів, які мають від 75 до 140 цифрових каналів. Чимало з них транслюються у HDформаті. Користувачам відразу двох послуг, «ТБ + Інтернет», пропонують пакети з 98–125 цифровими каналами і одночасно – доступ до Інтернету зі швидкістю до 100 Мбіт/с. Та і це не все. Любителі кіно

вперше отримають доступ відразу до трьох онлайн-кінотеатрів: «ВОЛЯ Сinema» із найкращими HD-фільмами від знаменитих у світі кіностудій; «ВОЛЯ МЕГАХІТ», із новинками, які надходять через три-чотири місяці після прем’єри, а також до онлайн-кінотеатру MEGOGO. NET. Детальніше про нові тарифи можна дізнатися на сайті компанії www.chernivtsi.volia.com, у Центрі обслуговування абонентів на вул. Комарова, 11, або за телефонами: (0372) 95-02-03, (0372) 90-02-03, (050) 50-222-50, (093) 50-222-50, (068) 50-222-50.

Іванна Гонта

му тлі особливо цікавою є позиція Тимошенко. Вона бачить останній шанс взяти владу у свої руки. Окрім того, з’явилася четверта напівсила – Саакашвілі. Адже спочатку вважали, що це цілком контрольована президентом людина, але він намагається вести власну гру. – Зараз йдеться про те, чи буде взагалі існувати Україна як держава. Країну намагаються розірвати як ззовні. Так і зсередини. Щодо коаліції, то вона, скоріш за все, збережеться. Все залежить від того, що запропонують її членам, – вважає Ігор Буркут. – Нам обіцяють гроші МВФ, Байден, інші міжнародні інституції. Вражає, коли за рік у парламенті, здавалось би, адекватні депутати перетворюються на вгодовані «пики». Доки не відбудеться у свідомості перевороту, морального зламу, доти змін не варто очікувати.

Він вважає, що покоління бандитів з 1990-х має відійти від влади. Але добровільно вони цього не хочуть зробити, вони, як хижаки, ділять владу за методом – хто хитріший, хто знайде собі союзників. Наразі важко прогнозувати, чи витримає держава ще одні позачергові парламентські вибори. Ситуація балансує на межі. І напевно зараз саме та ситуація, коли потрібно відкинути усі амбіції і об’єднатися, а не з’ясовувати, «хто кому патріот».

17 грудня 2015 р., №51 (810)

ГРОШІ

www.vidido.ua

На Миколая – цукерки з гірчинкою Через суттєве подорожчання шоколаду цукерки стали недоступними для охочих до солодощів

ДУМКИ ВГОЛОС

Які подарунки готуєте на Миколая? Розалія, пенсіонерка Щороку готуємо з чоловіком невеликі дарунки для дітей та онуків. Шкода, що не можемо з нашої пенсії купити щось вартісне. Та, як зазвичай, цукерки та шоколадки ще купимо.

Віра Сокіл ✉ poglyad.chn@gmail.com

з початком зими в Україні та Буковині зокрема традиційно зростає попит на різноманітні солодощі, адже люди готують подарунки до Святого Миколая. Проте цього року «Миколай» буде не такий солодкий, як зазвичай – через непомірні ціни на шоколадні цукерки мало хто дозволить собі скуповувати солодощі великими пакунками. Отож буковинці шукають дешевші варіанти, а виробники задумуються про зміну асортименту. - Маю четверо внуків. Та у нашій сім’ї заведено робити подарунки до Миколая не лише дітям. Ще кілька років тому заходила у магазин, купувала по 200-300 грамів різних цукерок, виходив великий мішечок солодощів. Потім вже вдома формувала подаруночки для кожного – клала у пакет якийсь символічний подарунок, мандаринки, печиво, цукерки. Мені діти торік на Миколая подарували кавоварку, а всередину насипали маленьких шоколадних монет. Вийшла така собі діжка із золотом. Цього року цукерки і справді «золоті», – розповідає пані Оксана. – Минулого тижня дивилась у супермаркеті – кілограм «Червоного маку» 117 гривень коштує. Та ще написано «акція». Навіть «Зоряне сяйво», яке завжди було порівняно дешевим – понад 100 гривень. А маленькі горішки у шоколаді взагалі майже 300 гривень. По 50-60 гривень за кілограм продавали лише карамельки і зіпсовану «Ромашку». Наважилася купити на пробу ту акційну «Ромашку» до чаю, бо вже забула, коли куштувала шоколадні цукерки. То вона була така несвіжа, ніби господарського мило їла… Напевно, зробили, ще коли долар був набагато дешевий. Жінка зізналася, що все-таки деякий запас на Миколая має. Вона працює медсестрою у ліку-

● Здебільшого, у відділах продажу солодощів покупців наразі майже немає. Фото "Погляду" вальному закладі, який називати не захотіла. То час від часу «вдячні пацієнти» дарують їй якусь коробку шоколадних цукерок. Ось і залишила ті, які за терміном придатності можуть дожити до новорічно-різдвяних свят. У відділі супермаркету, де торгують шоколадними цукерками, які коштують понад 100 гривень за кілограм, практично не замовляють, бо попиту на них майже немає. – Покупці переважно замовляють недороге печиво, вафлі, зефір… Солодощі, які коштують до 60 гривень за кілограм. Та якщо виробник піднімає ціну і те, що коштувало 59 гривень, стає понад 63 чи 65 – перестають брати, – каже продавець Марина. – Булочки, рогалики, недороге печиво тепер беруть частіше. Очевидно, щоб не йти на обід, то перебиваються булочками і кексами. Халву також набагато частіше купують – вона відносно дешева і ситна. В Українському клубі агробізнесу теж засвідчують, що українці почали їсти менше тортів і дорогих солодощів. За їхніми даними, від початку року виробництво солодощів в Україні суттєво скоротилось. Виготовлення тортів за дев’ять місяців впало на 31%, по-

ЩО ЗАХОВАНО У ЦУКЕРКАХ І СОЛОДОЩАХ Шкідливі компоненти Цукор: – збільшення ваги – карієс Харчові добавки (барвники, ароматизатори та ін.): – алергія – прихована алергія – хвороби печінки Гідрогенізовані жири (містять трансжири): – шкідливі для судин, імунітету, обміну речовин – ризик розвитку раку

Корисні компоненти Натуральний шоколад: – містить антиоксиданти – корисний для судин

Сухофрукти: – містять антиоксиданти

рівняно з аналогічним періодом торік, виробництво шоколаду в брикетах і плитках – на 27%, пряників – на 26%. При цьому зросло виробництво солодощів дешевшого цінового сегменту: кондитерські вироби без какао додали 4% (139,5 тис. тонн), а виробництво пирогів, пиріжків та пончиків зросло більш як у два рази – до 16,9 тис. тонн (+129%). – Я не знаю ситуації загалом в Україні, та у Чернівецькій області у грошовому еквіваленті обсяги реалізації продукції суттєво зросли, – розповідає представник фірми-виробника солодощів на Буковині Роман Фиховчук. – При цьому помітили, що попит справді зменшується. Люди часто шукають акційні пропозиції та знижки у супермаркетах. Ми розуміємо, що му- ▶ симо дбати про те, аби постачати споживачам вироби за доступною ціною. Але при цьому виробник не може економити на якості. Неможливо, наприклад, какао замінити іншим, дешевшим інгредієнтом. Інша річ – розширення асортименту чи заміна одного виробу іншим, якщо дозволяють технологічні процеси. Неможливо, приміром, виробляючи шоколадні цукерки, перейти на карамельки – для цього потрібне зовсім

інше обладнання. Малі кондитерські фабрики та міні-пекарні значно мобільніші, ніж великі підприємства, тож за останні два-три роки суттєво змінили асортимент. - Починали наше виробництво з тортів. Потім побачили, що є попит на інші солодощі – різноманітні варіанти козинаків, сухофрукти у глазурі, мармелад, халва, тож почали розвивати наш асортимент у цьому напрямку. Тепер ходовий асортимент суттєво загальмував. Воно і не дивно, адже, наприклад, наша ціна козинаків з горіхами, родзинками, насінням не може бути нижчою за 80 гривень за кілограм. Тому у магазині він би коштував понад 100 гривень. Це занадто дорого для

Буковинці шукають дешевші цукерки, а виробники задумуються про зміну асортименту реального покупця, – розповідає технолог невеликого приватного підприємства Руслана. – Після об-

валу гривні найбільше подорожчали горіхи, особливо мигдаль і фундук, какао, сухофрукти. То ми почали думати, що б таке випускати без шоколаду, горіхів, без кураги. А торти печемо тільки на замовлення і невеликими партіями. Магазини не хочуть

Микола, державний службовець На це свято кладу під подушку дружині та донечці якісь солодощі. Цього року маю на це витратити не більше 200 гривень. Що за ці гроші зможу купити ще не придивлявся. Валентина, соціальний працівник Маю такі заробітки, що добрих цукерок для дітей не зможу купити. Там такі на них ціни, що я мало не впала, як побачила. Але щось купити мушу. Зекономлю цього року на чоловіку, він – обійдеться. Нехай чекає Різдва.

брати цілі торти, то формуємо порційними шматками. Людині психологічно легше попросити у магазині два шматки, ніж просити відрізати від цілого торта 200300 грамів. Та й продавці не дуже хочуть різати. Цікавимося у професіоналакондитера, чи використовують рослинні жири для випічки своїх солодощів. Жінка чесно відповідає – «так», особливо для приготування кремів. – Річ не тільки у тім, що комбіжир дешевший. Крем, до якого ми його додаємо, довше зберігається. Та якщо нам замовляють торт і просять зробити крем із масла – ми так і зробимо. Відповідно, це буде коштувати дорожче.

РЕФОРМИ

Уряд хоче вдвічі дорожче торгувати горілкою З нового року в Україні пляшка горілки може коштувати 90 гривень ▪ Якщо Верховна Рада ухвалить новий Податковий кодекс, запропонований урядом Яценюка, то пляшка горілки з 1 січня буде коштувати 90 гривень, а пляшка коньяку – 150. - Мінфін не чує і не хоче чути український бізнес. Міністр не хоче зустрічатися і обговорювати проблеми з українськими компаніями. Усе спрямовано на максимальну тінізацію ринку алкоголю, – заявив глава асоціації «Укргорілка» Володимир Остапюк. За його словами, у разі ухвалення нового ПК пляшка горілки з 1 січня буде коштувати 90 гривень, а пляшка коньяку – 150, що призведе до скорочення легального виробництва майже вдвічі.

– Сьогодні нелегальний ринок торгівлі алкогольними напоями становить 40%, він зросте до 75%, а з ним – і кількість жертв. Люди перейдуть на сурогат. Сподіваючись заробити на акцизах, Мінфін недоотримає 5 млрд. гривень, – прогнозує Остапюк. В Асоціації нагадують, що зараз держава володіє абсолютною монополією на виробництво спирту і повним контролем над його реалізацією. Остапюк також запевнив, що вітчизняні виробники виноробної, коньячної, лікеро-горілчаної продукції, склозаводи, ритейл і сільське господарство готуються до масових скорочень людей. Принагідно нагадаємо, що Кабінет Міністрів подав до Верховної Ради законопроект податкової реформи. У ньому уряд пропонує парламенту з 1 січня 2016 року підвищити акцизний податок на горілку на 100%.

СХІДНИЙ ФРОНТ

«Погляд»

Мінськ-2 так і не ожив

ЕЛЕКТРОННІ ЗВЕРНЕННЯ

Писати петиції стало модно

До завершення виконання «джентльменської» угоди за так званим Мінськом-2 залишилися лічені дні Олесь ЗАДНІСТРОВСЬКИЙ ✉ poglyad.chn@gmail.com

1 грудня завершується дія так званих Мінських угод. Згідно з ними, на Сході України мали припинитися бойові дії, відведене важке озброєння, відбутися місцеві вибори за українським законодавством, запровадження амністії, звільнення заручників, відновлення контролю за кордоном, виведення усіх іноземних військових формувань з Донбасу тощо. Цей документ підписали члени тристоронньої групи. Згодом його благословили президент України, Франції, Німеччини та Росії, ухваливши декларацію щодо підтримки заходів з виконання Мінських угод. Але коли сідаєш за стіл переговорів із шулером, потрібно бути готовим до нечесної гри. Москва навіть не планувала виконувати жоден з пунктів угоди. Їм потрібно було створити видимість діалогу, мати час на закріплення на окупованих територіях, створення там військового округу тощо. А донбаські маріонетки лише виконують волю кремлівського диктатора. Вони абсолютно не впливають на ситуацію і роблять винятково те, що їм спустили з Москви. Натомість українська сторона намагалась виконати в односторонньому порядку ці угоди (звісно, не усі пункти вдалося імплементувати). Очевидно, що робилося це не з доброї волі, а для того, аби показати світовій спільноті, що домовленості порушує саме Росія. Але наразі світ відвернув увагу на події у Сирії. Окрім занепокоєння, жодної іншої реакції від ЄС та США ми не чуємо. Їм не вдається примусити Москву виконати свою частину угод. А термін їхньої дії невпинно спливає. Залишилося лише два тижні до нового року, аби досягти прогресу. Але зважаючи на нинішню ситуацію, очікувати позитиву не випадає. Скоріш за все, взимку на Донбасі може початися активна фаза бойових дій. І почнуться вони саме з ініціативи бандитських (терористичних) утворень. Дивно, але ми навіть не спостерігаємо за бодай якимись діями, щоб пролонгувати ці угоди. Жодна зі сторін не намагається вийти на діалог. Щодо Росії та терористів – то тут усе чітко зрозуміло – для них будь-яка ескалація конфлікту – зайвий важіль впливу. Під час активних бойових дій вони стають стороною переговорів. Росії завжди вигідна дестабілізація в Україні. Щодо нашої держави, то керівництву також вигідний черговий етап протистояння – потрібно провести чергову хвилю мобілізації. Під час затишшя

● Наші військові на Сході прогнозують активізацію наступу бойовиків та російської армії. Фото FTP об’єктивних передумов для цього немає, а коли бойові дії загостряться, то цілком можна ще на рік забезпечити армію мобілізаційним ресурсом. Це єдина можливість для влади таке здійснити. – В ідеалі, ці угоди мали б пролонгувати з усіма підпи- ▶ сантами. Але коли і як це буде здійснено – важко сказати, – каже політолог,

лише про санкції. Німеччина взагалі займає толерантну позицію. Франції «побігла» домовлятися про коаліцію з Росією, плюс питання Сирії відволікає увагу від України. Москва каже про створення антитерористичної коаліції і проблеми нашої дер-

Скоріш за все, взимку на Донбасі може початися активна фаза бойових дій. І почнуться вони саме з ініціативи бандитських (терористичних) утворень

кандидат політичних наук Павло Катеринчук.

– Ймовірно, це буде сигналом для початку активних бойових дій. Люди з обох боків фронту зі зброєю у руках перебувають у невизначеності, і це їх гнітить. Провокації будуть і війна може розпочатися з новою силою. Тому угоди мають діяти далі. Але наразі не бачу, щоб хтось зі сторін ініціював продовження їхніх дій. Наразі чітко говорять

жави відходять на другий план. Це насторожує. Тому чергова хвиля конфронтації може початися будь-коли. Слова експерта підтверджують в антитерористичному штабі. Тенденція до обстрілів з боку бойовиків свідчить, що термін Мінських домовленостей спливає. – Ситуація і тенденція досить гнучка щодо обстрілів. Вона свідчить про те, що термін Мін-

ських домовленостей закінчується. Вони будь-яким чином намагаються спровокувати нас на відкриття вогню у відповідь, і щоб це фіксували відповідні органи, звинуватили ЗСУ та інші формування, які виконують завдання у зоні АТО. Такої можливості ми їм не даємо, – заявив спікер прес-центру штабу антитерористичної Миронович.

операції

17 грудня 2015 р., №51 (810)

Антон

Нині для Москви вигідний конфлікт у Сирії, і що довше він буде тривати, що більше терактів буде в Європі – то кращими будуть їхні позиції. Ніхто не звертатиме уваги на її дії в Україні – своя шкура ближча. Якщо світові лідери знехтували підписаним Будапештським меморандумом (Україна відмовилася від ядерної зброї, а натомість отримала гарантії від Росії, США та Великої Британії щодо недоторканності кордонів та цілісності), то папірцем із Мінськими угодами вони вже давно…

ДУМКА ЕКСПЕРТА що своїми діями Росія поламала систему Ігор Мельничук, світопорядку, яка була встановлена після політолог, кандидат історичних наук Другої світової війни і відкоректована після завершення Холодної війни. Тим більше це Справді, з виконанням Мінських домовпитання втрачає актуальність, після того як леностей є проблеми. Але я скажу досить РФ заявила, що її внутрішні документи мають крамольну річ: ще під час підписання було пріоритет над міжнародними нормами права. зрозуміло, що їх виконувати сторони не У цьому контексті Україні варто зміцнюватизбираються, особливо з боку сепаратисся внутрішньо і одночасно з цим голосніше тів. Основне завдання домовленостей заявляти про свої національні інтереси на полягало у тому, щоб зупинити бойову міжнародній арені, які наразі багато у чому фазу конфлікту, яка постійно загострювазбігаються з інтересами США та низки інших лася. Після цього слід було очікувати на впливових європейських та світових держав. подальший розвиток подій і відповідно на Питання про санкції мені також не зовсім нього реагувати. зрозуміле. Звичайно, напрацювання у цьому напрямі Щодо подальших, за нинішніх обставин, подій, то варто тривають, тим більше, що чимало проросійських політиків продовжувати нинішню політику і чекати того моменту, в ЄС час від часу викидають інформацію про бажання коли ці території можна буде повернути в Україну найпослабити економічні санкції проти РФ. Однак достатньо менш болісним шляхом. Тому особисто мені не зрозумілі поглянути на сьогоднішню ціну нафти (36,5 долара за запитання: «Кого кликати на допомогу», «Які міжнародні барель) і порівняти її з тим, що російський бюджет на угоди підписувати?». Я жодних глухих кутів не бачу. 2016 рік сформовано з розрахунку 50 доларів за барель Навпаки, з 1 січня 2016 р., незважаючи на всі зусилля РФ і причому з дефіцитом 3 млрд. російських рублів. А при перенести її впровадження, набуває чинності Асоціація такій ціні дефіцит бюджету складатиме близько 30%, що ЄС з Україною, ось на цьому і варто зосереджувати свою означає повний колапс фінансової системи, соціальноувагу, плюс тотальне реформування політичної, військо- економічних виплат і подальше погіршення добробуту вої та соціо-економічної сфери. російських громадян. Так що все розвивається у надзвиПро Будапештський меморандум я вже раніше говорив, чайно вигідному для Української держави напрямі.

▪ Віднедавна стало популярним написання петицій до органів влади. Електронні звернення почали з’являтися і на сайті Чернівецької міськради. Серед них є такі, що варті уваги влади, та буває, доходить до абсурду. Адже тему звернень ніхто не обмежує. Зрозуміло, що велика кількість звернень до органів місцевого самоврядування свідчить про те, що у громади є багато проблем, які потребують розгляду та вирішення. Однак, мабуть, не всі автори розуміють, що електронне звернення аж ніяк не відрізняється від будь-якого іншого, і його публічність не означає, що це побажання виконають. Не допоможуть сотні зібраних підписів. Серед петицій є такі, що не набирають жодного голосу. Наприклад, «Встановлення двох ліхтарних стовпів по вул. Рівненська біля новобудови під номером 10». Або такі: «Городяни пропонують всіх депутатів, мера та його заступників перевірити на детекторі брехні», а ще, щоб один із депутатів міськради очолив ЖРЕП, щоб у місті не білили вапном дерева тощо. У міськраді вважають, що електронне звернення має переваги над письмовим. Адже воно – публічне. – Чернівчани мають розуміти, навіть якщо петиція набрала певну кількість голосів, це не означає, що вона буде зреалізована, – зазначив міський голова Чернівців Олексій Каспрук. – Наприклад, є петиція щодо ремонту вул. Гонти. Міська рада погоджується, це потрібно зробити. Відповідно ця вулиця буде включена у перелік робіт наступного року. А, наприклад, петиція щодо ремонту вул. Рівненської, не все так просто, бо тут ведеться забудова. У планах – прокладання великої кількості мереж, тому вкласти у ремонт вулиці нині десятки мільйонів гривень, аби вона за п’ять років була знищена, неефективно. Чернівчанка

Валентина

каже, що у неї теж є запитання до влади. Та вона не вірить, що її електронне звернення розглянуть та виконають. Крім того, органи самоврядування повинні без нагадування городян вирішувати проблеми у місті, вважає жінка. Зрозуміло, що підготувати петицію та зібрати 250 голосів для її розгляду значно простіше, аніж зібрати живі підписи. Опріч цього, це полегшує оперативно звернутися до вади. Письмові звернення на підставі відповідного закону теж мають силу і їх ніхто не скасовував. Тому якщо ваше письмове звернення зареєстровано у будь-якому владному органі, обов’язково у визначений термін мають надати письмову відповідь. Ольга МАКСИМЮК

17 грудня 2015 р., №51 (810)

ЛЮДИ

www.vidido.ua

Мистецька родина із Новоселиці ділиться здобутками Нездібних дітей не буває

● Подружжя Теуту (зліва) приймають привітання з нагоди першої спільної імпрези. Фото автора

На першій персональній виставці талановитих буковинців є живописні роботи і ткані гобелени Ольга ШУПЕНЯ ✉ shupenia@ukr.net

динадцятого грудня у приміщенні Учбовометодичного центру культури Буковини відкрилася перша персональна виставка родини Теуту, які живуть і пра-

цюють у Новоселиці. Леся Теуту – майстриня гобеленового ткацтва. Її чоловік Володимир Теуту та їхня донька Ольга Дамянова – художники-живописці. Тож спільна родинна виставка талановитих буковинців містить і живописні полотна, і мистецькі гобелени. До речі, пані Леся є директором Новоселицької художньої школи, а її чоловік та донька викладають у цьому ж навчальному закладі. – Це просто так уже по житті склалося, з чоловіком ми разом навчалися, донька закінчила спочатку художню школу, потім Вижницький коледж, згодом ЧНУ, – розповідає «Погляду» Леся Теуту. – І кожен визначився з тим ремеслом, яке йому до душі. Мені дуже подобалося ткати, я і освіту таку

здобула. Спочатку в Решетилівці, там гарне училище ще за радянських часів було. Потім – теж Вижницький коледж, саме по ткацтву. Нині здебільшого зайнята роботою у Новоселицькій художній школі. Зрідка з’являється вільний час, тоді сідаю за ткацький верстат. Чоловік, звичайно, більше малює, а донька – лише почала. За словами пані Лесі, у роботі і творчості їхній родині допомагає, що вони хай би де працювали і хай би з ким розмовляли, Бог завжди посилає їм зустріч із чудовими персонами, мовляв, «Слава Богові за те, що ми зустріли людей світлих, гарних, добрих, справжніх майстрів своєї справи, таких чуйних, що про таких кажуть: «На них земля тримається».

Живопис і прикладне мистецтво єднаються у чудову палітру

– Я викладаю композицію, рисунок, живопис, скульптуру, історію мистецтв, – розповідає «Погляду» про себе Ольга Дамянова. – Мені подобається моя робота, стараюся знайти підхід до кожного учня, адже вважаю, що нездібних дітей не буває. Звичайно, комусь легше дається навчання у художній школі, а хтось потребує додаткових пояснень і, зрештою, у всіх все виходить. Буває, що дитина не надто себе творчо проявляє, то стараюся до неї частіше підходити, допомагаю, і вона набуває певного технічного досвіду. І якщо у майбутньому ця дитина не стане знаменитим художником, то для загального розвитку їй це точно не зашкодить (усміхається, – авт.). – А що Вас надихає на створення живописних полотен? – Усе залежить від настрою. Якщо мене відвідує муза – одразу занотовую, малюю ескіз, а потім вже переношу його на полотно. У своїх роботах більше використовую українські народні орнаменти. Беру їх з писанок, рушників, килимів... І геометричні, і рослинні орнаменти, вважаю, є актуальними і модними. Це було, є і буде. До речі, настрою до роботи може додати хороша спокійна музика. Дворічна донечка Вікуся також є моєю натхненницею. Вона разом зі мною сидить і малює. – Чи важко було зростати у родині митців, чи не занадто батьки були вимогливими у дитинстві? – Я постійно і змалку в цій всій мистецькій темі. Куди йдуть батьки – всі ці виставки, організації заходів – я всюди з ними. Тож з дитинства звикла до такого життя, мені це легко дається. Перші свої роботи написала у трирічному віці. Той дитячий альбом досі зберігся, там кожен листочок підписаний. Потім у школі завжди малювала, згодом навчалася в художній школі і усе само розвинулося далі. На різному етапі життя малюю по-різному, відповідно до набутого досвіду. Мої дитячі роботи навіть сьогодні подобаються, але зараз дивлюся і думаю: там би щось підправила, там би щось змінила. Але тоді вони видавалися бездоганними (усміхається, – авт.). Моя донька, дивлячись на мене, також береться до мистецтва: і фарби їй подобаються, і олівцями не гребує. – А вмієте ткати, як мама? – Я сідала за верстат під час навчання. Зіткане пальто – моя дипломна робота, яка досі зберігається у стінах ЧНУ, і її демонструють моделі на виставках. Однак після навчання вирішила, що буду малювати, мені більше до цього лежить душа. Більше задоволення отримую від процесу написання картин, а під час ткацтва необхідна неабияка витримка і терпіння. Але ткацтво як ремесло я опанувала. Знаю що і до чого і обов’язково передам свої знання донечці.

МИСТЕЦЬКІ ГОБЕЛЕНИ ЛЕСІ ТЕУТУ

Людмила Богдан, художниця Я не є мистецтвознавцем, але проситиму когось з музею – нехай вони подивляться, як ці два силі родини Теуту – живопис і прикладне мистецтво – єднаються у чудову українську палітру. Що стосується пані Ольги, вона взяла усе найліпше з родини, усе найталановитіше і розумне. Чого лише вартують її сакральні композиції, її дипломна робота...

«На Буковині є когорта людей, яких називаємо «теутистами» Валентина Діаковська, голова Чернівецького обласного відділення Українського фонду культури Я товаришую з Володимиром Аркадійовичем Теуту давно. Мені навіть пощастило організувати його першу персональну виставку, тоді ще наш фонд культури мав своє приміщення. І досі збереглися оті враження від першої виставки, коли люди приходили на виставку зі звичайним настроєм, а йшли із піднесеним, добрим і гарним. І минуло майже 20 років з того часу, бачу, що змінилася кольорова гама, змінився почерк, але залишилося головне у роботах Володимира Аркадійовича – його тепла душа. У невеличкому магазині, який підтримує програму Фонду культури, бувають дуже багато людей. Одні цілеспрямовано цікавляться мистецтвом, інші заходять випадково. І хоч у крамничці є різні картини інших авторів зі схожим почерком, люди видивляються-видивляються і все одно обирають картини Володимира Теуту. А, взагалі, у нас на Буковині є когорта людей, яких називаємо «теутистами». Бо вони приходять і одразу з порога: «А Теута щось є?».

● Пізня осінь

● Птахи

ЗДОРОВ’Я

«Погляд»

17 грудня 2015 р., №51 (810)

Потопаємо у негативі Українці голодні і злі. Їх довели до зубожіння, вбивають на Сході та щодня годують кепськими новинами Ольга ШУПЕНЯ ✉ shupenia@ukr.net

станніми роками ми дуже багато втрачаємо: землі, патріотів, фінансовий спокій, здоров’я... Одразу усього і не перелічити. Тепер запитуємо в експертів – як не втратити здоровий глузд притому, що кожного дня отримуємо негативні новини з передової, а ще із телевізора, радіо, газет та мережі черпаємо кепську інформацію, вона ж бо важлива. Уже звикли, що гривня стабільно втрачає свою вагу, а ціни на одяг та продукти – ростуть, як на дріжджжах. Чи не найбільше потерпають від цього поважного віку люди,

яким доводиться виживати на мізерну пенсію. Про це яскраво свідчать ролики у мережі, коли супермаркети дають суперзнижку на один продукт харчування і там мало не з бійкою, переважно старшого віку люди, виривають свій шмат їжі. Вони злі і голодні. Українців довели до зубожіння. Мало того, на нервовому підгрунті загос т рюютьс я різні хронічні недуги або ж з’являються нові хвороби. – Зараз більше приділяємо уваги психологічній роботі з пацієнтами. Тому що практично у кожній сім’ї обговорюють тему війни. У результаті – неврологічні хворі переважають, – розповідає «Погляду» лікар-

білізували до війська родича, в інших – сусіда. Відтак люди не з чуток знають про лихо, яке коїться в Україні. Від постійних нервових перевантажень відбувається значне погіршення самопочуття наших мешканців. На нервовому підгрунті і виразкові хвороби заго-

«Від постійних нервових перевантажень відбувається значне погіршення самопочуття»

терапевт Берегометської лікарні Товариства Червоного Хреста Дмитро Боднарюк. – Виходить, ситу-

ація на Сході всіх зачіпає, незалежно від того, воює людина, чи ні. У когось мо-

Дмитро Боднарюк

стрюються, і різні хронічні недуги даються взнаки. Тому рекомендуємо пацієнтам зрідка вмикати телевізори, менше дивитися звітів із передової, бо це негативно впливає на нервову систему і має відповідні наслідки. Астеноневротичні синдроми почали виходити на перший план і навіть доводять людей до лікарняного ліжка. Звісно, такі недуги завжди були, проте зараз їх більше, як мінімум на 30 відсотків.

Жити у постійному неспокої – протиприродно

Антоніна Чернецька, психолог-практик, гештальт-терапевт

Ситуація, яка склалася останніми роками у нашій країні, тривожна і складна, торкнулася усіх сфер життя. Чимало людей опинилися у ситуації невизначеності, тривалого стресу. Зростаючі ціни на продукти, на комунальні послуги, скорочення, маленькі зарплати, пенсії, скорочення соціальних виплат вводять людей у сум’ття. Почуваючись незахищеними, не знаючи як діяти, як будувати своє життя і життя своєї сім’ї зараз і в майбутньому, перебуваючи у постійній тривозі за завтрашній день, люди опиняються, у ліпшому разі, у наростаючому психологічному дискомфорті. При цьому симптоми тривалого впливу починають негативно позначатися на якості життя. У таких випадках українці можуть звернутися до професійного психолога. Але нерідко люди, по-

«Ніколи не буває ВСЕ погано»

трапляючи у складну ситуацію, уникають тих, хто може їм допомогти. Одні замикаються, вважають, що можуть впоратися зі своїми труднощами самотужки. Пам’ятайте, що емоційна підтримка з боку ваших родичів, друзів, знайомих, соціальних працівників завжди суттєво пом’якшує негативний вплив, адже жити у постійному неспокої – протиприродно, навіть якщо людям складно визнати негативний вплив травмуючого фактора на здоров’я. Люди отримують надто багато інформаційного негативу по телевізору, в інтернеті, одне одному переказують почуте. Коли надто захоплені думками, ви не чуєте сигнали тіла, і хвороби приходять одна за іншою. Зняти напруження можна переключившись із розумової діяльності на фізичну. Чимало способів не потребують фінансових затрат і є зовсім близько. Наприклад: 1. Підійдуть спортивні заняття, лазня, сауна, контрастний душ, або хоч робіть зарядку, все, що приносить задоволення і можливість переключитися. 2. Піші прогулянки на свіжому повітрі діють заспокійливо на нервову систему. 3. Спілкуйтеся зі своїми рідними, друзями, подивіться фільми з веселим комедійним сюжетом. 4. Згадайте, що вам подобалося робити руками, якесь творче хобі, яке захоплювало вас: рукоділ-

ля, плетення, кулінарія, малювання, вирізання дерев’яних фігурок, конструювання. Усе це має ефект медитації і робить вас стійкішими до стресів. 5. Займіться танцями. Також можна кататися на лижах, ковзанах, санках чи роликах. Найліпше у групі чи разом із друзями чи хорошими знайомими. 6. Вчіться розслаблюватися. Допоможуть дихальні техніки і прийоми медитації. Періодично відвідуйте сеанси масажу. 7. Не економте час на сні, відпочинок під час сну – обов’язкова програма відновлення організму. Спіть стільки, скільки вимагає ваш організм. 8. Прислухайтеся до своїх відчуттів. Час від часу проробляйте вправу «Я відчуваю... Я є». Наприклад, «Я відчуваю розгубленість». Після того як ви це відчули, постарайтеся створити позитивний символ, який буде підтримувати вас і допомагає зберігати бажаний настрій і в майбутньому. До прикладу, у знайомих чи у великих фірмах ви могли бачити сувенір у вигляді корабля, наповнений монетами чи купюрами. У філософії фен-шуй такий корабель є знаком фінансового достатку, спроможності у справах і загального процвітання. Дещо відсторонившись від негативного впливу, ви зможете по-іншому оцінити те, що відбувається, усвідомити те, як ліпше було б вчинити саме вам у подібних ситуаціях, щоби уникнути стресу.

Оксана Пендерецька, психолог

Найбільша проблема полягає в тому, що інформація – всюди. Обмежити її надходження можна, але цілком припинити – нереально. У вас може не бути радіо й телевізора, можете перестати відвідувати новинні сайти, але довкола є люди, які поширюють інформацію, і від цього захиститись практично неможливо. Тому зосередитись слід не лише на обмеженні інформації, а на формуванні правильного, здорового ставлення до неї.

– Слід дотримуватись інформаційної гігієни, подолати «новинну залежність», цілком достатньо переглядати новини один раз на добу. Не треба «засмічувати» свідомість негативом, який не має до вас стосунку, тому варто навчитись відокремлювати те, що стосується вас безпосередньо, від того, що ніяк не пов’язане з вашим життям. – Пам’ятайте, що дефіцит інформації завжди породжує негативні, песимістичні фантазії. Оскільки повної інформації ми майже ніколи (а тим більше зараз) не маємо, не варто намагатись щось вгадати чи додумати, це тепер погано вдається навіть аналітикам. – Важливо не втрачати зв’язку з реальністю. Ніколи не буває ВСЕ погано. В нашому житті завжди є місце доброму й світлому. Нагадуйте собі: я живий, здоровий, в моєму домі лад, мої діти в безпеці, в мене є робота, їжа тощо. – Учіться сприймати ситуацію такою, якою

вона є. Деякі речі відбуваються незалежно від нашої волі, не маємо можливості на них впливати. Все, що у наших силах – прийняти запропоновані умови і діяти в них. – Водночас не слід займати так звану позицію жертви, від якої геть нічого не залежить і яка ні на що не впливає. Ми завжди маємо можливість якось поліпшити якщо не ситуацію загалом, то якісь її складові, зрештою – своє становище. Помити вікна, змінити зачіску, навчити дитину нової гри – це також активний вплив, що змінює ситуацію. – Шукайте можливості відволікатись – робота, побутові справи, спорт, догляд за тваринами, виховання дітей, все, що здатне захопити вашу увагу. – Дієвий спосіб поєднати два попередніх пункти – допомагати тому, кому гірше і важче за вас зараз. Це не лише переключає увагу, а і додає відчуття власної сили, затребуваності.

Долаємо негативні переживання в умовах тривалого стресу

Лілія Захаріяш, керівник психологічного центру, кандидат психологічних наук

Як жити далі – такі питання постають після перегляду щоденних невтішних новин в мережі і газетах, радіо і ТБ. Якщо нема відповіді на те, що вас по-справжньому хвилює – це призводить до стресу із усіма його наслідками. Тож, хай би як розгорталися політичні і економічні події, потрібно залишатись у хорошому психологічному стані. Перш за все, необхідно усвідомити і конкретизувати основні причини стресу і знайти вихід. Наведу декілька актуальних у суспільстві причин хвилювань.

Страх безробіття. Справді, безробіття – реальний ризик в умовах економічної скрути в Україні. Багато установ скорочує персонал, підприємці теж стають уразливими. Пам’ятайте, що песимістичні настрої лише психологічно виснажують і налаштовують людину на реалізацію її побоювань! Тому не витрачайте свого часу на негативні переживання. Поставте собі запитання: «Чи усе можливе я роблю, що залежить від мене?», «Як можна заробити гроші?». Пофантазуйте і напишіть 100 пунктів додаткових підробітків відповідно до ваших знань і умінь. Задайтесь питанням, як усі ваші ресурси можна «перевести в готівку»? Обміркуйте усі варіанти, до дрібниць. До речі, поділюсь з вами і власним досвідом. 2008 року була велика криза, мне скоротили із досить престижної роботи, шукаючи шляхи подолання фінансових труднощів, я створила свій психологічний центр. Зараз дуже завдячую тим труднощам, які допомогли мені ефективно реалізувати свої таланти. Може і направду, «що робиться – на краще».

Перегляд новин, розмови із друзями на тему війни . Найбільш уразли-

ві до підвищеного переживання і впливу ЗМІ ті, у кого є багато вільного часу. Тож скоротіть час на перегляд телевізора, порожніх теревень з друзями і знайомими. Завантажте себе справами, спрямуйте активність на реалізацію життєвих цілей, зануртесь у корисну працю. Ви помітили у себе певні психологічні розлади . Якщо у вас з’явились

тривога, надзвичайна чутливість (дратуєтесь навіть через дрібниці), безсоння, то у такому разі обов’язково необхідно цілком «переключитись». Наприклад, організуйте прибирання й озеленення біля дому, займіться малюванням, виїжджайте на природу, слухайте спокійну медитативну музику, проводьте час з домашніми улюбленцями тощо. Якщо не можете впоратися з цим самостійно – звертайтеся за психологічною допомогою. P. S . Психологічний рецепт подолання стресу, який пов’язаний із військовими діями, – плануй, будь готовий, дій та спрямовуй свій час на корисні справи.

17 грудня 2015 р., №51 (810)

ЗДОРОВ’Я

www.vidido.ua

Лікуємо шийний остеохондроз Фізичні вправи та народна медицина можуть допомогти позбутися неприємних симптомів

Спинномозковий нерв

Вправи при шийному остеохондрозі

Міжхребцевий диск Хребець

1. Подборіддя опустіть до шиї. Поверніть голову спочатку 5 разів вправо, а потім 5 разів вліво. 2. Ледь припідніміть підборіддя. Знову поверніть голову вправо 5 разів, потім вліво 5 разів.

обота в офісі, «відпочинок» біля телевізора, брак фізичної активності, неправильне харчування – причини найрізноманітніших хвороб, які набули особливо великого поширення ще у кінці минулого століття. Одна з них – остеохондроз. Точніше, остеохондроз шийного відділу хребта. Симптоми остеохондрозу кожен відчув на собі хоча б раз. Але якщо вони серйозно дошкуляють і навіть заважають жити і працювати, з ними можна і потрібно боротися. До лікаря варто звертатися, якщо вас турбує: ● біль у шиї, який поширюється на потилицю, ділянку очей і вух, плечовий пояс, і не зникає навіть уночі; ● біль у руках (плечі, передпліччя, кисті), який посилюється при найменшому навантаженні; ● ускладненість рухів рук, кистей, пальців, зниження їхньої чутливості й ослаблення м’язової сили; ● напруга шийних м’язів у шийному відділі зранку; ● почуття «відлежування» шиї вранці; ● біль у шиї при нахилах і поворотах голови; ● оніміння, печіння, поколювання у руках чи ногах; ● пульсуючий біль у шиї і потиличній ділянці голови,

3. Нахиліть голову вправо, намагаючись дістати вухом плече – 5 разів, згодом вліво 5 разів. 4. Голова прямо. Долаючи опір напружених м’язів шиї, притиснути підборіддя до яремної ямки. Маківка голови при цьому тягнеться вверх. 5. Натисніть чолом на долоню і напружте м’язи шиї. Вправу виконайте 3 рази по 7 секунд. 6. Напружуючи м’язи шиї, натисніть лівою скронею на ліву долоню (3 рази по 7 секунд). А тепер правою скронею натисніть на праву долоню (3 рази по 7 секунд).

який періодично повторюється; ● головний біль, що починається у потилиці і поширюється до тім’я і скронь; ● запаморочення, потемніння в очах, непритомність при різкому повороті голови; ● шум у вухах; ● зниження гостроти зору і слуху; ● оніміння язика; ● біль у серці, інтенсивність якого залежить від положення тіла і не знімається нітрогліцерином.

Народна медицина у поміч

▪ Мед має виражений протизапальний і біостимулюючий ефект. При цьому здійснюється розтирання м’язів із застосуванням медового компресу, іноді до меду додають мумійо. ▪ Селера допомагає розчиняти і виводити відкладення солей із зони ураження.

Для цього беруть 4-5 грамів кореня селери і заливають його 1 літром киплячої води. Цей відвар можна вживати по 1 столовій ложці 3 рази на день. ▪ Насіння кунжуту багате мінералами, серед яких особливо цінними при шийному остеохондрозі є кальцій і калій. Вживаючи кунжут по 1 чайній ложці 2 рази на день, можна поповнити дефіцит цих речовин в організмі за досить короткий термін. ▪ Аплікації на шию з теплих коржів, зроблених із вівсяних або житніх висівок у суміші з гарячою водою, допомагають зняти спазм м’язів, зменшити запалення і болючість. Таким самий ефект мають зігрівальні компреси з протизапальних трав кореня кульбаби, листя лопуха і звіробою, узятих у рівній пропорції і настояних на окропі.

▪ Чай з висушеного коріння соняшнику розчиняє багато солей в організмі. Перед вживанням подрібніть корінь на шматочки розміру квасолини. Чай готуйте в емальованому посуді. На 3 л води візьміть 1 склянку коріння. Прокип’ятіть 1-2 хвилини. Випити чай потрібно за 2-3 дні. Потім знову прокип’ятіть це коріння у 3 л води, але вже 5 хвилин. Також потрібно випити за 2-3 дні. Третій раз кип’ятіть це ж коріння у такій же кількості води, але вже 1015 хвилин. Випийте знову ж таки за 2-3 дні. Закінчивши пити чай з першою порцією коріння, заварюйте наступну і так далі. Чай з коріння п’ють великими дозами протягом місяця і більше. Солі почнуть виводитися лише після двох тижнів. І йтимуть доки сеча не стане прозорою, як вода. При вживанні чаю не можна їсти гостру і надто солону

подолог

диабетическая стопа

Рекрут

7. Подборіддя прямо, руки на потилицю. Натисніть потилицею на руки 3 рази по 7 секунд. 8. Руки, з’єднані у пальцях, підвести під подборіддя. Натиснути підборіддям на руки 3 рази по 7 секунд.

їжу. Вона має бути злегка солоною, але не кислою і, переважно, рослинною. ▪ Настій з лаврового листя: 5 г подрібненого листя залити у термосі 300 мл кип’ятку, настояти 3 години, процідити. Випити цю дозу маленькими ковтками протягом 12 годин. Курс лікування 2 дні, не більше. ▪ Овес (зерно). Склянку зерна заливають 1 л води, кип’ятять на малому вогні до випаровування 1/4 частини рідини. Проціджують. Приймають слизистий відвар (можна з медом) по 1/2 склянка 3 рази на день до їди. ▪ Селера пахуча сік зі свіжих рослин пити по 1-2 чайних ложки 3 рази на день. Або ж 1 столову ложку по-

дрібненого свіжого коріння залити 2 склянками окропу і настояти 4 години. Приймати по 50 г 3 рази на день за 30 хвилин до їди. ▪ 1 кг коріння, листя і стебел селери пропустити через м’ясорубку, додати 0,5 кг меду, вичавити сік 2 лимонів, все перемішати. Вживати по 1 ст. л. 3 рази на день за 30 хв. до їди. Відбувається очищення організму. ▪ Раз на тиждень робити розвантажувальний день: 1,5 кг яблук з’їсти за 4 рази. Їсти рисову кашу вранці протягом місяця без солі, цукру і масла (2 ст. л. рису на 1,5 склянка води, варити до готовності). Після такого сніданку впродовж 4 годин нічого не їсти і не пити.

СПОЖИВАЧ

«Погляд»

17 грудня 2015 р., №51 (810)

Алкоголь забере суттєву частину святкового бюджету Нині більш-менш якісний алкоголь вартує дорого, хоча є багато дешевих напоїв, які мають свого покупця

Ціни на алкоголь

● Деякою мірою оцінити якість алкоголю можна розлив, а лише у спеціалізованих точках продажу.

На що звертати увагу, аби вберегтися від підробок - Оскільки нині у нас діє мораторій на перевірки, то навіть у магазині можна купити неякісний алкогольний напій, – розповідає в. о. начальника обласної інспекції з питань захисту прав споживачів Надія Кутиніна. – А

тому тут вся відповідальність за своє здоров’я та безпеку лягає на покупця. Ось декілька нюансів, які допоможуть уберегтися від підробок. По-перше, у всіх магазинах, де продають алкоголь, встановлені електронні касові апарати, а тому обов’язково беріть чек. Якщо напій виявиться неякісним, його можна буде здати і повернути гроші. Будьте уважні та не поспішайте. Звичайно, чисто органолептично не можна визначити,

чи якісний алкоголь, чи ні. Та є певні ознаки, на які таки варто звернути увагу. Наприклад, перевернути пляшку вверх дном та уважно придивитися, чи немає домішок. Це легко зробити з усіма прозорими напоями. Якщо там є домішки, то це перша ознака того, що алкоголь виготовляли кустарним методом, а тому і якість у нього відповідна. Адже якщо продукт виготовлений на заводі, то він проходить там очистку і тому не має у своєму складі жодних домішок. Так само уважно треба розглянути акцизну марку. Якщо акцизна марка наклеєна недбало, неохайно, криво – це теж може означати, що алкоголь виготовили не на заводі. Етикетки та контретикетки на пляшках повинні бути наклеєні якісно, без перекосів, розривів. Також вони

на око. Фото "Погляду"

повинні бути чіткими і яскравими. Штамп дати розливу, який наноситься заводом-виробником на кожну пляшку, повинен бути чітким і зрозумілим. Звертайте увагу на маркування. Воно повинно бути нанесено державною мовою. На лицьовому боці етикетки вказують назву держави, назву виробника підприємства та його юридичну адресу, телефон, місцезнаходження, назву вина, місткість посуду, вміст спирту, (% об.), вміст цукру, дату виготовлення продукції, гарантійний термін, а також інформацію щодо придатності та рік тиражу. Що ж до ввізного алкоголю із-за кордону, то до нього обов’язково повинен бути переклад українською мовою. Це означає, що продукт пройшов контроль і є безпечним для здоров’я споживачів. Уважно огляньте пробку на пляшці. На ній не повинно бути ніяких подряпин. Фольга, яку використовують для закупорювання пляшок, дуже тонка. Тільки автоматичні лінії на заводах роблять цю операцію акуратно і точно, не пошкоджуючи фольгу. У підпільних цехах ручними інструментами це зробити неможливо – обов’язково залишаться подряпини. І ще один нюанс. Якщо у ряду стоять декілька пляшок алкоголю однієї і тієї ж марки, однієї назви, себто ідентичні, то уважно придивіться, чи однаковий рівень розливу в пляшках. На заводах стоїть дозатор, котрий наливає у пляшки рівну кількість рідини. Отож у пляшках рівень напою теж буде однаковим. Трапляється, що у деяких крамницях бачимо що в одній пляшці більше продукту, в іншій менше, то це свідчить про те, що це не заводський розлив. А отже й якість тут може бути сумнівною. Так само показником якості є ціна. Тим паче у нас є встановлені цінові рамки, наприклад, півлітра горілки зараз коштує не менше п’ятдесяти гривень, якщо

Всю увагу українці на свята приділяють застіллю, з’їдаючи та випиваючи усе, що місяць до того скуповували та готували

лика ймовірність фальсифікації продукції. Недобросовісний виробник робить часткову і навіть повну заміну харчового етилового спирту більш дешевим технічним, який містить багато сивушних масел, альдегідів, метилового спирту, кетонів, фурфуролу, складних ефірів. Ці речовини здатні викликати отруєння різного ступеня тяжкості, аж до летальних наслідків. До речі, метиловий спирт може призвести до часткової або навіть повної сліпоти. А тому, аби не викидати гроші на вітер та уникнути проблем зі здоров’ям, варто дотримуватися низки порад фахівців. Перш за все, ніколи не купувати алкогольні напої на стихійних ринках і в осіб, які торгують на

Вино

32-500

Вермут

алкогольного відділу крамниці Ольга Магас. – Існує також ве-

Ціна, грн.

Портвейн

Уляна ДЕЛІКАТНА ✉ Uliana_d7@list.ru

оли думаєш про новорічно-різдвяні свята, чомусь перша асоціація, яка виникає – це картинка з якогось закордонного сімейного фільму, де рідні та близькі збираються вдома, всі раді зустрічі, діляться хорошим настроєм, а довкола панує тепла урочиста атмосфера. Та реальність, на жаль, далека від такої ідилії. Спілкування та радість зустрічі у нас на свята – це не головне. Всю увагу тут приділяють застіллю, з’їдаючи та випиваючи усе, що місяць до того скуповували та готували. І звичайно, яке ж свято без алкоголю, без нього у нас не вміють розважатися ні старі, ні молоді, а тому прилавки крамниць ломляться від асортименту, а акційні пропозиції заохочують пити більше, адже так вигідніше. Для чого просто купувати сік, якщо його можна придбати як додаток до горілки, а кока-кола вийде дешевшою у комплекті з коньяком. Ось так і живемо… Та цікаво, що попри високу ціну та чималий попит серед населення, недобросовісні виробники знижують якість товару, аби знизити собівартість його виробництва та заробити на продажу ще більше, а поряд із заводським алкоголем можна побачити чимало фальсифікату. - Перш за все, варто пам’ятати, що краще менше, але краще. Отож не треба гнатися за дешевизною. Адже пляшка вина за двадцять гривень чи коньяку за тридцять вже наштовхує на думку, а з чого його виготовили. Зрозуміло, що якісний алкоголь коштує дорого. Щоправда, покупці все-таки часто обирають кількість, ▶ а тому на більшості прилавків реалізовують дешеві товари, які складно назвати якісними, – розпопродавець-консультант відає

Напій

ж ціна нижча, то товар, швидше за все, фальсифікований. Так само низька ціна може свідчити про використання менш якісних складників, а також заміни натуральних синтетичними. Нині скарг на алкогольні напої вистачає. Особливо зараз бари та ресторани торгують, кажуть, контрафактними товарами. Та установи, яка могла б проконтролювати якість, наразі немає. У будь-якому разі, якщо товар виявився неякісним, варто звертатися до продавця у магазин, щоб він повернув гроші. Можна також звертатися до споживзахисту. Ми надамо методичну допомогу, допоможемо написати заяву тощо.

Перевіряємо напій на око - Звичайно, таким чином не можна на всі сто відсотків впевнитися в якості продукту, та все ж варто спробувати, – каже продавець-консультант алкогольного відділу крамниці. – Для кожного виду алкоголю – свій метод перевірки. Отож, пляшку горілки потрібно сильно потрясти. Тоді всередині утворюється воронка. Якщо горілка якісна, то воронка буде крутитися досить довго, якщо підроблена – рідина швидко заспокоїться. Якщо в горілці з’являться бульбашки повітря, то це може означати, що в руках у вас сурогат з розведеного спирту чи просто розведений водою напій. Що ж до коньяку, то тут значення має колір. Потрібно його збовтати і якщо у горлечка коричневий колір зміниться на більш світлий – червонуватий, то це коньячний спирт, а не справжній коньяк. При виборі коньяку необхідно звернути увагу і на ціну, хоча, з одного боку, висока вартість не гарантує якості, але з іншого боку, низька вартість вказує на те, що коньяк підроблений. Дуже важливим фактором є термін витримки напою, що впливає на його вартість. Переверніть пляшку догори дном і

33-65 48-160

Лікер

36-570

Горілка

55-380

Коньяк

74-700

Віскі

55-380

Шампанське

62-430

якщо, стікаючи вниз на стінках пляшки, рідина залишає виразний слід, то можна з великою часткою впевненості сказати, що у руках ви тримаєте якісний коньяк з великою витримкою. Якщо ж рідина стікає зі стінок відразу без сліду, то коньяк або дуже молодий, або неякісний. Вибираючи у магазині віскі, оцініть колір напою, він повинен бути від світло-золотистого до темно-золотистого, ні в якому разі не коричневий. Переверніть пляшку догори дном, з денця пляшки, що містить натуральний напій, впаде велика крапля, а якщо напій сурогатний – він стече по стінках пляшки. Тримаючи у руках закупорену пляшку вина, також можна зробити перші припущення. У червоних винах допустимою є наявність осаду. Це природні полімерні речовини, що осіли на дно пляшки. Білі та рожеві вина найчастіше розливають у пляшки із прозорого скла, тому можна більше дізнатися про якість вина до відкриття пляшки. Каламутне вино не може бути хорошим, осад у вигляді пластівців у білому або рожевому вині майже завжди свідчить про погану якість. Відкривши пляшку, не поспішайте викидати пробку. Треба її уважно оглянути. Наприклад, якщо пробка пересохла – значить, вино зберігали у неналежних умовах і, можливо, зіпсувалося. Незафарбована пробка у витриманому червоному вині теж мала б насторожити, адже воно не могло не торкатися пробки в лежачому положенні.

Алкоголь може нашкодити фігурі Дієтологи кажуть, що алкоголь калорійний, а тому надмірне захоплення обов’язково дасться взнаки. Отож, лідером по калорійності серед алкоголю є солодкий лікер, що містить до 350 калорій у 100 грамах. Далі по калорійності йдуть міцні спиртні напої: горілка, джин, віскі, ром, коньяк, бренді і кріплене вино. Всі вони мають калорійність близько 220-250 калорій. За ними йдуть вермут (180 ккал), напівсолодке шампанське (120 ккал) і напівсолодке вино (100 ккал), сухе шампанське (85 ккал), сухе червоне і біле вино (60-85 ккал). Найнижча калорійність у пива – від 30 до 45 калорій в 100 грамах, та слід враховувати, що пляшка пива містить до 225 калорій, адже його маленькими порціями не п’ють. Отож, у всьому треба знати міру. І, як показує практика, це куди ефективніше, аніж різноманітні обмеження та дієти.

17 грудня 2015 р., №51 (810)

УКРАЇНА І СВІТ

www.vidido.ua

Світова преса пише про Україну Світові ЗМІ активно обговорюють бійку у Верховній Раді України, яка розпочалась після того, як член «Блоку Петра Порошенка» виніс прем’єра Яценюка з трибуни, пишуть про те, що міжнародні спостерігачі, які перебувають у зоні конфлікту на сході України, стають свідками нових бойових дій, повідомляють своїм читачам, що один з провідних міжнародних паливних концернів зацікавлений у видобутку сланцевого газу на сході України, а з наступного року українці і грузини, як і турецькі громадяни, зможуть приїжджати до ЄС без візи.

«Die Welt» З наступного року, українці і грузини, як і турецькі громадяни, зможуть приїжджати до ЄС без віз. Таким чином, європейці також хочуть залишити політичне повідомлення. Про це йдеться у статті Крістофа Шільтца «Українцям і грузинам скоро більше не знадобляться візи для в'їзду в ЄС», опублікованій на сайті газети «Die Welt». Крім Туреччини, наступного року Європейський союз хоче відкрити свої двері для ще двох держав: За інформацією газети, громадянам України і Грузії скоро вже не знадобляться візи для в'їзду в ЄС. «Безвізовий режим для обох країн набуде чинності з середини 2016 року», кажуть у вищих дипломатичних колах у Брюсселі.

Виходить, обидві країни можуть розраховувати на позитивний поточний звіт Європейської комісії 15 грудня. Це є передумовою для очікуваного затвердження державами-членами. Однак, на думку Комісії ЄС, до весни 2016 Київ повинен буде виправити недоліки у деяких галузях, наприклад, у боротьбі з корупцією. Також віце-президент США Джо Байден під час свого візиту закликав Київ активізувати зусилля у боротьбі з корупцією. У своїй промові в українському парламенті він приділив особливу увагу судовій реформі. «У світі немає жодної демократичної країни, в якій процвітала б корупція», заявив Байден у Верховній Раді.

«Los Angeles Times»

«The Daily Telegraph»

Американський часопис у матеріалі «Міжнародні спостерігачі: бойові дії на сході України тривають» повідомляє, що міжнародні спостерігачі, які перебувають у зоні конфлікту на сході України, стають свідками нових бойових дій, а також використання заборонених Мінськими угодами видів озброєнь вже кілька місяців після того, як було укладено угоду про припинення вогню. Про це повідомили представники Організації з безпеки і співробітництва в Європі. Часопис нагадує, що більш ніж 9 тисяч осіб загинуло під час конфлікту між підтримуваними Росією сепаратистами та українськими військовими, який триває з квітня 2014 року. Далі американська газета наводить слова Александра Гуґа, заступника голови місії ОБСЄ в Україні, який каже, що обидві сторони конфлікту на сході Україні надалі порушують, укладену ще у вересні у столиці Білорусі, угоду про припинення вогню. «Замість того, щоб подвоїти зусилля з виконання Мінських угод, ми стаємо свідками того, як у зоні конфлікту на сході України відбувається розіграш, підтримуваної засобами масової інформації, гри «Хто винен?», – заявив заступник голови місії ОБСЄ в Україні Александер Гуґ. Часопис пояснює, що Гуґ мав на увазі сутичку між українськими Збройними силами та проросійськими бойовиками під селищем Зайцеве, внаслідок якого було вбито жінку. Гуґ також додав, що його спостерігачі занотували використання заборонених видів озброєнь обома сторонами конфлікту. Було також зазначено, що українські Збройні сили та бойовики на Луганщині подали інформацію про місця знаходження певних складів зброї, на відміну від сепаратистів на Донеччині, які відмовляються співпрацювати. «Los Angeles Times» пише, що минулого тижня ОБСЄ заснувала спеціальні патрульні бази у двох прифронтових населених пунктах на утримуваних бойовиками територіях, щоб краще вести спостереження за випадками порушення угоди про припинення вогню. Александер Гуґ відвідував території, які контролюють як українські бійці, так і бойовики. Під час його відвідин селища Широкине, яке було епіцентром боїв неподалік Азовського моря, посадовець ОБСЄ сказав, що у цьому населеному пункті і надалі небезпечно жити. Каліфорнійське видання підсумовує, що у трьох місцях з того часу, як було укладено Мінські угоди, політичне вирішення конфлікту на сході України і досі є далекою перспективою.

Найбільше британське щоденне видання опублікувало статтю «В Українському парламенті сталася бійка, коли депутат намагався винести прем’єра з-за трибуни». Часопис пояснює, що бійка у Верховній Раді України розпочалась після того, як член «Блоку Петра Порошенка» вручив прем’єрові Яценюку букет квітів, а потім підняв його і спробував віднести подалі від трибуни. Британське видання додає, що цей випадок стався у той час, коли Яценюк звітував перед парламентом про діяльність уряду за цей рік. Все це призвело до масової бійки між українськими депутатами у залі засідань Верховної Ради. «The Daily Telegraph» пояснює, що фракція прем’єрміністра Яценюка у Верховній Раді мала своєрідний конфлікт із групою депутатів, лояльних до президента Порошенка, через обурення суспільства щодо високого рівня корупції в Україні. Сам Яценюк, як пише британський часопис, наголосив у своїй промові в українському парламенті, що уряд не має владних

повноважень займатися всіма випадками корупції. Водночас, як додає газета, біля будівлі Верховної Ради у Києві зібралось до тисячі людей, які висловлювали свій протест, вимагаючи негайної відставки прем’єрміністра Арсенія Яценюка та всього уряду, який він очолює. «The Daily Telegraph» додає, що «Блок Петра Порошенка» також закликав до відставки Яценюка. Хоча сам прем’єр, як повідомляє видання, у відповідь на запитання з боку депутатів «Блоку Петра Порошенка» щодо того, коли саме він збирається піти у відставку, сказав, що це станеться у тому випадку, якщо парламент проголосує за усунення його з прем’єрської посади. Втім, британський часопис зазначає, що лідер фракції «Блоку Петра Порошенка «Солідарність» у Верховній Раді Юрій Луценко згодом попросив вибачення в Арсенія Яценюка за бійку в стінах парламенту і додав у соціальних мережах, що інцидент з букетом квітів і бійкою лише збільшить шанси самого Яценюка і надалі залишатися на посаді прем’єра.

Британська газета пише про таємне перебування в Києві на «Олімпійському» стадіоні під час матчу УкраїнаІспанія головного тренера лондонського футбольного клубу «Челсі» Жозе Мауріньо. Газета зазначає, що Мауріньо нібито приглядався до гравця збірної України Андрія Ярмоленка, аби запросити його до «Челсі». Але видання звертає увагу і на інше: усі спроби Мауріньо залишитися непоміченим на трибуні «Олімпійського» провалилися, незважаючи на те, що той сидів у капюшоні. Мауріньо перетворився «із особливого», як він сам себе колись назвав, на «капюшонового», зазначає лондонська газета.

«Мауріньо мав багато гравців зі свого складу у «Челсі» під час матчу у Києві – іспанці Цезар Азпілікуета та Сез Фабрегас були у стартовому складі, а Педро був на лаві запасних. Він навіть міг придивлятися до своєї давньої цілі – Андрія Ярмоленка зі збірної України», – пише газета. Але прагнення Мауріньо залишитись непоміченим у Києві не вдалися. – «Твіттер» моментально наповнився фотографіями і підписами, які кепкували з лондонського тренера, зазначає видання, додаючи, що «Челсі» цього сезону грає не дуже добре, перебуваючи нині на сьомому місці в англійській Прем’єр-лізі.

ІСТОРІЯ

«Погляд»

17 грудня 2015 р., №51 (810)

У Чернівцях здавна співіснували різні конфесії Які релігії сповідували та де молилися городяни у доавстрійський та австрійський період

ну церкву освятили на честь церковного свята Успення Пресвятої Богородиці. Як і більшість релігійних споруд, після приходу радянської влади храм закрили і перетворили на господарський склад.

Ольга МАКСИМЮК ✉ oliamaksymiuk@gmail.com

Липованський дім у Чернівцях

Продовження, поч. у №49.

Греко-католицька церква За австрійської доби греко-католицька церква на Буковині мала загальновживану народну назву «руської», тобто української. У Чернівцях до цієї церкви ходили, здебільшого, русини-українці, а до православних храмів українці та волохи-румуни.

Руська церква на вул. Руській Один із найстаріших чернівецьких кам’яних храмів – це грекокатолицький собор Успення Пресвятої Богородиці, писав у своїй книжці «Чернівці – місто зустрічі культур і релігій» Ігор Чеховський. Спорудили храм ще 1820-1821 роками. Перший мурований храм репрезентував одну з українських національних церков – Українську греко-католицьку церкву (УГКЦ). Лише 1811 року у Чернівцях постала перша греко-католицька парафія. Очолив її священик зі Львова о. Олексій Студницький. Уже 1820 року заможний городянин Тадей Туркул передав для будівництва церкви чималу ділянку на схід від майдану Ринок і значні кошти. А 31 травня заклав наріжний камінь у фундамент майбутнього храму. Уже через рік 10 червня 1821 року церкву збудували та освятили під титулом святого Тадея – патрона фундатора храму. Стиль церкви був характерний для європейського культового зодчества тієї епохи. 1930-1936 роками храм зазнав перебудови. 1937 року перебудова-

Старообрядці, або старовіри (липовани) теж у Чернівцях мали свій осередок. Триповерхова будівля на розі вулиць Головної і початку Героїв Майдану – чернівчани асоціюють її із самобутньою етноконфесійною громадою Буковини – старообрядцями, яких на Буковині називали липованами. На Буковині липовани як окрема етноконфесійна спільнота майже упродовж двох століть сповідували свою віру і культуру. Та після 1944 року атеїсти забрали у них церкви, святині, самототожність, – писав І. Чеховський. Дослідник історії Чернівців Р. Кайндль писав, що на початку минулого століття у Чернівцях проживала невеличка громада старовірів, які походили з Білої Криниці. Історики пишуть, що липовани, які проживали у Чернівцях, збиралися для спільної молитви у будинку одного з єдиновірів. У міжвоєнний період липовани мали культове приміщення – церкву чи молільню (нині вул. Космодем’янської), але у румунський період у них його відібрали.

Римо-католицькі костели У Чернівцях проживали римокатолики – віряни латинського обряду. Після входження Буковини до складу монархії Габсбургів, відбулася реорганізація релігійного життя місцевих римо-католиків. Спершу греко-католики у Чернівцях молилися у каплиці-костелі при чернівецькому гарнізоні. Та гарнізонна каплиця не вміщала громаду парафіян. Тому виникла потреба у будівництві костелу. Будівництво тривало три деся-

● Так виглядав понад сто років тому єзуїтський храм Серця Ісуса, який звели 1894 року. Фото з архівів тиліття, воно супроводжувалося постійними нещастями. Освятили римо-католицький парафіяльний костел 29 липня 1814 року. Титул костел отримав – Воздвиження Святого Хреста. Першим настоятелем костелу став порох і декан, капелан О. Вінценц Христоф Кекерт. На вежі костелу за кошти міщан 1818 року встановили годинник. Час для чернівчан сповіщав підвішений біля гауптвахти дзвін, на якому солдат відбивав години молотком. 1907 року годинник замінили на новіший. А на боковій південній стіні храму встановили сонячний годинник. Годинник показував місцевий та чернівецький час. А поруч із костелом у XIX столітті спорудили каплицю-грот. Після приходу на Буковину радянської влади парафіяни не дали закрити храм. Костел працював упродовж всього радянського періоду. Тому тут зберігся самобутній інтер’єр XIX ст. – поч. XX ст. Саме у приміщенні костелу Воздвиження зберігалися усі культові предмети римо-католицьких храмів Чернівців у період атеїзму. Збереглися донині у костелі кілька вівтарів. Це цінна риса старожитніх римсько- ▶ католицьких святинь, яка втрачена у сучасних культових спорудах.

Храм Серця Ісуса

● Вірменська церква Св. Апостолів Петра і Павла, освячена 1875 року, мала такий вигляд понад століття тому. Фото з архівів

А під час Богослужіння у приміщенні лунали звуки органа. Ще у міжвоєнний період костел працював та був головним осередком єзуїтів усього Румунського королівства. Під час панування радянської влади у костелі був Державний архів Чернівецької області.

Євангелісти-лютерани і їхня кірха у Чернівцях Серед різноманіття храмів та релігій доавстрійських та австрійських Чернівців були і протестанти – вірні євангельських церков (євангелісти-лютерани, переважно, це були німці). У Чернівцях представники цієї релігії мали свій храм – Лютеранську кірху. Він стояв на вул. Університетській, 23. Історики пишуть, що послідовники Лютера на Буковині з’явилися ще до приєднання нашого краю до Габсбурзької монархії. «Це були німецькі майстри, переважно, фахівці монетної справи, які прибули на Буковину 1771 року, за часів російсько-турецької війни». Згодом, коли монетарню ліквідували, лютеранці хотіли роз-

Вона існувала у міжвоєнний період, та радянська влада лютеранську кірху передала у розпорядження Обласного архівного управління НКВС. Донині кірха не зберегла первісного вигляду. Її перебудували до невпізнання, вона не має вежі з годинником, органа. Немає і лютеранської громади у Чернівцях.

Вірменська церква Вірменський католицький храм Св. Апостолів Петра і Павла стоїть на одноіменній вулиці, яка веде до історичного вірменського кварталу. Шедевр чеського архітектора Йозефа Главки – Вірменська церква збереглася до наших днів. Дослідники історії Чернівців зазначають, що найперші вірменські іммігранти приїхали на Буковину ще у 60-70-х роках XVI ст. Після входження Буковини до складу Австро-Угорщини на чернівецьких землях з’явилися вірмени-переселенці, галицькі чи львівські. А ще вірмени-григоріанці з Молдавії. Тому за австрійської доби виникли дві вірменські релігійні громади: григоріанська з центром у Сучаві і вірмено-католицька (чи уніатська) – довкола Чернівців. Вірменська спільнота була двоконфесійною та двокультурною. Службу для чернівецьких вірмен правили у римо-католицькому костелі Воздвиження Чесного Хреста. Через велику кількість парафіян-вірмен у середині XIX ст. виникла потреба у власному храмі. 1864 року створили навіть спеціальний комітет, який курував цим питанням. Проектував храм Й. Главка. Тоді він якраз займався будівництвом Резиденції митрополитів. 1869 року почали зводити церкву у вірменському кварталі. Але через нестачу коштів архітектор вніс корективи у проект будівництва. І через хворобу не зміг довести будівництво до кінця. Завершувала роботи вірменська громада. І вже 9 жовтня 1875 року храм урочисто освятили під титулом Св. Апостолів Петра і Павла.

Один із найстаріших чернівецьких кам’яних храмів – греко-католицький собор Успення Пресвятої Богородиці зберігся понині

Єзуїтський храм Серця Ісуса, зразок неоготики, почали зводити, коли костел Воздвиження не задовольняв громаду чернівецьких римо-католиків. Місце для будівництва нового храму обрали на майдані Фернинда-Фердинандспляці (тоді це була околиця міста). 1891-1894 роками тут звели монастирський комплекс із кляштором та костелом. Проект будівництва розробив професор Йозеф Ляйцнер (директор Чернівецької школи ремесел). 1894 року освятив храм архієпископ Северин Моравський під титулом Пресвятого Серця Господа Ісуса. Цей костел належав до кращих зразків готичних храмів Центрально-Східної Європи. Будова мала неоготичні форми, витончений інтер’єр, різнобарвні вітражі.

будувати у Садгорі торгове місто з будинками і фабриками. Та пізніше їхня більшість перебралась із Садгори до Чернівців та поселилась на околиці Рошош. Чернівецькі євангелісти-лютерани спершу винаймали для Богослужіння приміщення. Та уже 1814 року викупили у місцевих римо-католиків стару дерев’яну каплицю на майдані Святого Хреста. Згодом каплицю перенесли на вулицю Університетську. У лютеранській кірсі правили молебень до середини XIX ст., та через збільшення парафіян виникла потреба у будівництві нових приміщень. Гроші на будівництво нового храму збирали громадою різних віросповідань. Євангельський храм почали зводити 1847 року, і тривало будівництво два роки. Освятили нову кірху 30 вересня 1849 року.

Продовження читайте у чергових випусках «Погляду»

17 грудня 2015 р., №51 (810)

МАЮ ПРАВО

www.vidido.ua

Нехитра енергоефективність Щоби Чернівці стали містом «розумної» енергетики, треба «лікувати» будинки

Європі енергоефективні рішення – це передусім економія енерговитрат, їх раціональне використання, встановлення «розумних» лічильників, активна участь у роботі домоуправлінь, плануванні видатків на утримання будівлі, вчасна оплата послуг і податку на власність, заощадження сумісної власності, і, звісно, проведення комплексного капремонту. Найбільша енергетична інновація – це спроможність людей домовлятися і робити енергетичні інвестиції.

Як литовці економлять За словами директора з роз-

витку бізнесу в Центральній Європі LR Group Іллі Кенігштейна маленька Литва на початку 2000-х зробила платформу для залучення інвестицій гігантських енергохолдингів Європи. – Одним із них була французька компанія. Литовці зробили такі умови, за яких компанії було цікаво інвестувати близько 150 млн., встановивши найсучасніші автоматичні теплові вузли. Вона в умовах концесійного контракту на 15 років керує нашими тепломережами, – каже Ілля Кенігштейн. Тож, якщо взимку відкрити вікно, то у центральному офісі побачать, що з цією квартирою щось не те, відразу збільшилася потреба тепла. У багатьох мешканців навіть на кожному радіаторі є датчик, який передає сигнал у центральний офіс. Таким чином, споживання тепла завжди на контролі, і його витрата оптимальна. Більшість живе у багатоквартирних будинках. Близько 86% будівель – приватизоване жит-

ло. Власники квартир мають низку зобов’язань. Це і активна участь у роботі домоуправління, плануванні видатків на утримання будівлі, своєчасна оплата послуг і податку на власність, заощадження сумісної власності. Великий акцент на роз’яснювальній роботі для населення щодо ефек тивного ▶ використання теплоенергії. Підвищити енергетичну ефективність багатоквартирного будинку можна за допомогою проведення комплексного капремонту. Для його проведення необхідна згода 50% жителів, плюс один власник. При цьому капітальний ремонт – це не окремий захід, а заміна всіх вікон і дверей, утеплення фундаменту і фасаду, заміна систем теплопостачання та вентиляції, утеплення або заміна покрівлі. На опалювальних приладах встановлюється регулятор температури. Таким чи-

ном, у мешканців є можливість самостійно вибирати температурний режим. У кожній кімнаті встановлюють алакатори – індивідуальні лічильники тепла, які дозволяють регулювати споживання тепла. Саме використання алакаторів робить утеплення еко-

Найбільша енергетична інновація – це спроможність людей домовлятися і робити енергетичні інвестиції номічно вигідним для власників. Інспектор тепломережі на початку опалювального сезону контролює дані і в кінці опалювального сезону проводить фінансові розрахунки в залежності від показань приладу. Товариство мешканців розраховується за тепло безпосередньо з енергетичною компанією. З боржниками проводиться не тільки роз’яснювальна робота, існують і певні “санкції”. Наприклад, якщо в будинку бага-

то боржників, опалювальний сезон починається на два тижні пізніше. Крім того, прийнято працевлаштовувати боржників у товаристві для відпрацювання боргу. Навчені досвідом постійної економії газу, люди намагаються диверсифікувати енергоресурси. Так у столиці 90% централізованої теплоенергії проводиться за допомогою когенераційних установок. Широко використовується спільне спалювання природного газу і деревини, розвивається використання поновлюваних джерел енергії. Для пошуку грошей на реновацію будинку у товариства є кілька шляхів. Мешканці можуть відкрити лінію накопичення фінансів, взяти кредит у банку, скористатися послугами енергосервісної компанії або вирішити завдання співфінансування робіт із бізнес-структурами чи співпрацюючи з різними фондами ЄС. Віра Сокіл

ЕНЕРГОЕФЕКТИВНИЙ БУДИНОК СПІЛЬНЕ МАЙНО ▶ 1) ЛІЧИЛЬНИКИ Ощадне споживання починається з обліку та контролю. Встановивши загальнобудинкові лічильники, ви отримаєте точну інформацію про фактичні показники споживання. Зможете самостійно "знімати" показники по вашому будинку і звіряти їх з тими, за якими нараховують плату постачальники послуг. На українському ринку наявні лічильники як вітчизняних, так і закордонних виробників.

▶ 2) ПОГОДНЕ

РЕГУЛЮВАННЯ, ІНДИВІДУАЛЬНИЙ ТЕПЛОВИЙ ПУНКТ

СПІЛЬНЕ МАЙНО ОКРЕМА КВАРТИРА ▶ 5) ЗАМІНА ВІКОН

І БАЛКОНІВ У КВАРТИРАХ

Важливо замінити всі вікна на нові — двокамерні з енергозберігаючим склом – до початку робіт з утеплення фасаду будинку. Недбальство при обробці відкосів може порушити систему утеплення на фасаді та звести нанівець її теплоізоляційний потенціал.

▶ 6) МОДЕРНІЗАЦІЯ

СИСТЕМ ОПАЛЕННЯ

Індивідуальний тепловий пункт (ІТП) — це обладнання, що передає теплову енергію від зовнішніх тепломереж (котельної) до будинкової системи опалення, гарячого водопостачання, вентиляції тощо. До складу ІТП входять теплообмінники, регулятори подачі тепла, температурні сенсори, програмовані контролери та ін. Економія на опаленні — від 15% до 40%.

Є бажання регулювати температуру в квартирі та платити за фактично спожиту енергію? Слушне рішення! Заміна радіаторів опалення з одночасним встановленням терморегуляторів та розподілювачів — це частина модернізації системи опалення у будинку.

▶ 3) УТЕПЛЕННЯ

▶ 7) УТЕПЛЕННЯ ДАХУ

Багатоквартирні будинки втрачають багато тепла на вході в під'їзд. Для зменшення тепловтрат слід усунути можливості прямого потрапляння холодного повітря у будинок. Для цього треба встановити двері, що зачиняються автоматично, утеплити їх та встановити ущільнювачі, а головне - створити "шлюз" на вході в будинок (обоє дверей тамбура мають бути зачинені).

Приблизно 5-10% тепловтрат відбувається через дах: внаслідок недостатньої термоізоляції горища або через незадовільний стан покрівлі, коли холодне повітря потрапляє на горище через щілини, тріщини та діри. Горище є резон утеплювати: там проходять труби систем гарячого водопостачання та опалення.

▶ 4) ЗАМІНА ВІКОН

▶ 8) УТЕПЛЕННЯ

Для скорочення тепловтрат у місцях загального користування слід повністю замінити вікна на такі, що мають енергоефективний профіль і хоча б двокамерні склопакети зі спеціальним напиленням на склі, яке допомагає акумулювати сонячну енергію взимку. Збереження тепла у місцях загального користування дає додаткову економію у 10-15%.

"Клаптикове утеплення”, що увійшло в моду останнім часом, — шкідлива і малоефективна практика. Воно недовго служить і несе в собі серйозні небезпеки: містки холоду на межі латки призводять до подальшого руйнування конструкцій будинку та утворення плісняви на внутрішній поверхні стіни квартири. Утеплення необхідно проводити комплексно.

ВХІДНОЇ ГРУПИ

ЗАГАЛЬНОГО КОРИСТУВАННЯ

ФАСАДУ

СПОРТ

«Погляд»

17 грудня 2015 р., №51 (810)

Усик нокаутував кубинця Педро Родрігеса ▪ Інтерконтинентальний чемпіон за версією WBO у важкій вазі Олександр Усик, на рахунку котрого досі було вісім перемог і всі вісім – нокаутом, днями захистив свій титул у поєдинку з чемпіоном Латинської Америки за версією WBA кубинцем Педро Родрігесом (22-1, 19 КО), здобувши дев’яту перемогу у професійній кар’єрі. Український боксер посідає перший рядок рейтингу WBO і восьму позицію у рейтингу WBC, а його суперник входить у топ-15 рейтингу WBA серед представників першої важкої ваги. Усик традиційно неспішно прямував до рингу та виглядав максимально сконцентрованим. Бій почався з розвідки, а Родрігес навіть кілька разів потрапив по обличчю українця. У наступних

раундах Усик планомірно нарощував власну перевагу за очками. Було очевидно - дострокова перемога лише справа часу. У шостому раунді після вдалої серії ударів Родрігес вперше отримав нокдаун. А вже у наступній трихвилинці Усик відправив суперника у нокаут. Це була перша поразка Родрігеса на профі-рингу. - Хочу миру. Я хочу, щоб люди полюбили один одного трохи більше, ніж ненавидять. А в кар'єрі? Не можу забігати наперед. Хочеш розсмішити Бога - розкажи йому про свої плани. Він веде мене, і прийде час. Хочу привітати всіх із прийдешніми святами. Щоб у всіх було здоров'я і духовні сили, - сказав чемпіон світу за версією WBO Олександр Усик у рингу після поєдинку.

ФУТБОЛ • ЄВРО-2016

Президент України Петро Порошенко привітав українського боксера з перемогою у поєдинку. Про це президент написав у своєму «Twitter»: "Чия відвага, того і перемога! З перемогою, козаче!". В андеркарті бою свою третю перемогу в професіоналах здобув Денис Берінчик. Український боксер тотально переважав угорця Дьєрдя Міжеї (2217, 13 КО). У четвертому раунді Денис чотири рази відправив суперника в нокдаун. Проте Міжей продовжив бій і дотяг до останнього раунду, де ще раз потрапив у нокдаун. У результаті Денис Берінчик переміг одноголосним рішенням суддів – усі троє бокових арбітрів віддали українцю перемогу з однаковим рахунком 60:50.

КОРОТКО

Збірна України дізналася про суперників на Євро-2016

ВОЛЕЙБОЛ • КУБОК МІСТА Кубок міста виграла команда ЧНУ Минулими вихідними у ФОК «Олімпія» відбулися вирішальні поєдинки Кубка Чернівців з волейболу серед чоловічих команд. У матчі за 3 місце здобула перемогу команда Політехнічного коледжу з рахунком 3:2. А в фіналі Чернівецький національний університет ім. Ю. Федьковича переграв Буковинський державний медичний університет з рахунком 3:0.

БАСКЕТБОЛ Чернівчани п’ять разів перемогли іванофранківців

● Перший товариський матч у підготовці до Євро-2016 Національна збірна може провести у березні

Українці зіграють у групі «С»

паризькому Палаці конгресів 12 грудня відбулося жеребкування фінальної стадії Євро-2016. Збірні, які подолали кваліфікацію, були розбиті на чотири кошики на підставі рейтингу національних асоціацій УЄФА. Іспанія як чинний чемпіон отримала перший номер "посіву". Учасники фінальної стадії були розбиті на шість квартетів (від A до F). Жеребкування розпочиналося з кошика 1. Куля, обрана першою, визначала відповідну команду на першу позицію у групу «В». Друга куля - на першу позицію у групі «С» і так далі аж до групи «F». Потім жеребкування продовжилося вибором команд з кошика 4. Перша куля визначала відповідну команду у групу «А»; її позиція у групі була визначена додатковим жеребом.

Друга куля визначала учасника гру- на турнірі українці проведуть з пи «В», додатковий жереб - позицію Німеччиною 12 червня у Ліллі. у квартеті, і так далі. Ця процедура Через чотири дні гра з Північною повторювалася для всіх команд Ірландією у Ліоні. 21 червня матч з четвертого кошика. Опісля наста- Польщею у Марселі. ла черга кошиків 3 і 2. Щоразу поОхочих подивитися матчі та позиція команди у відповідній групі вболівати за рідну збірну доволі бавизначалася жеребкуванням. За гато. Зокрема українська діаспора підсумками групового етапу, по дві звернулася з листом до президеннайкращі команди з кожної групи, та Федерації футболу України Анплюс чотири Результати жеребкування кращі володарі третіх місць Група «А» Франція, Румунія, Албанія, Швейцарія. вийдуть у Група «B» Англія, Росія, Уельс, Словаччина. плей-оф. Фінальний Група «C» Німеччина, Україна, Польща, Північна Ірландія. турнір стартує 10 червня Група «D» Іспанія, Чехія, Туреччина, Хорватія. 2016 року та Група «E» Бельгія, Італія, Ірландія, Швеція. з ав ершить- Група «F» Португалія, Ісландія, Австрія, Угорщина. ся фіналом 10 липня на «Стад-де-Франс». Українці зі- дрія Павелка, щоб він посприяв в грають у групі «С». У суперники отриманні уболівальникам збірної українській команді дісталися ко- України із-за кордону купівлі квитманди Німеччини, Польщі та Пів- ків на матчі Євро-2016 у Франції. нічної Ірландії. Свій перший матч До речі, Федерація футболу

України запропонувала футбольним уболівальникам вибрати пісню, яка супроводжуватиме команду впродовж всього турніру. Повідомляється, що саме ця мелодія стане музичною візитівкою на стадіонах Франції, де свої матчі на Євро проведе українська команда, і буде звучати перед оголошенням складу команди. Опитування буде проводитися на сторінці Федерації футболу України в мережі Facebook. Термін проведення голосування - з 16 по 20 грудня. Варіанти пісень: «Червона рута», «Весна» (Воплі Відоплясова), “Смерека“ (Mad Heads), “Вставай“ (Океан Ельзи). Побачимо, що оберуть фанати. А перший товариський матч у підготовці до Євро-2016 Національна збірна України може провести 24 березня. Місце проведення гри поки не повідомляється, так само немає ще офіційного підтвердження домовленості між федераціями двох країн.

Чернівецька чоловіча баскетбольна команда "Чернівці-Буковина-стар" бореться за вихід до Вищої ліги. У четвертому турі буковинці зіграли у ФОК "Олімпія" з іванофранківською командою "ВАМ-будом" - 55:59 і 63:54. Першого дня команди почергово вели у рахунку. Натомість другого дня господарі краще відіграли у захисті. В ході змагань "Чернівці-Буковина-стар" здобула 5 перемог і 3 поразки.

БОКС • РЕЙТИНГИ Володимир Кличко - став третім у рейтингу WBA Попереду українця розмістилися Луїс Ортіс та Лукас Браун Екс-чемпіон світу Володимир Кличко (63-4, 53 КО) опустився у рейтингу Всесвітньої боксерської асоціації (WBA). Після втрати свого чемпіонського пояса у бою з Тайсоном Ф'юрі, Кличко посів третє місце у рейтингу. Випереджають українського боксера кубинець Луїс Ортіс (23-0, 20 КО) та австралієць Лукас Браун (23-0, 20 KO).

17 грудня 2015 р., №51 (810)

СПОРТ

www.vidido.ua

Чернівчанка стала другою на турнірі пам’яті Валерія Дем’янова

ФУТБОЛ • ПРЕМ’ЄР-ЛІГА

У змаганнях взяли участь більше 60 спортсменок

Клуби Першої ліги на досягнутому зупинятися не хочуть, навпаки, деякі з них прагнуть піднятися на рівень вище та грати у Прем`єр-лізі. Для цього пройшли процедуру аттестації по нормах Прем'єр-ліги п'ять колективів. Очільники українського футболу припускають, що шанс пробитися у вищий дивізіон матиме не одна команда. - У регламенті чемпіонату України прописана норма про обмін між Прем'єр-лігою і Першою лігою за системою 1-1, проте усім відомо, що у деяких клубів Прем'єр-ліги підходять до завершення терміни дії меморандумів з ФФУ, багато клубів зазнають

ьомий всеукраїнський жіночий турнір пам’яті Валерія Дем’янова відбувся в Івано-Франківську з 9 по 12 грудня. Наступного року турнір імені Дем’янова може набути статусу Кубка України. У змаганнях взяли участь 64 боксери (серед молоді — 25, юніорок — 39), у тому числі три майстри спорту міжнародного класу. В Івано-Франківську зібралися 15 команд з різних областей України. Кубок кращої боксерки турніру отримала іванофранківчанка Ольга Трушик. - Цей турнір став уже четвертим, який присвячений пам’яті заслуженого тренера України Валерія Дем’янова, — розповідає заслужений тренер України Сергій Данилів. — Валерій Дем’янов — це один з перших тренерів збірної України з боксу. Це був тренер міжнародного ґатунку. Він підготував олімпійців Віктора Полякова і Сервіна Сулейманова, а також таких майстрів, як Олександра Козлан, Сергій Данилів, Василь Барчук, які продовжують його справу. Вдало виступила на змаганнях і чернівчанка Оксана Неткачова. Спортсменка вийшла у фінал, поборовши у ваговій категорії 52 кг боксерку із Кам’янця-Подільського. Фінальний двобій, у якому на ринзі дівчина боксувала із місцевою спортсменкою, хоч і не приніс жаданої перемоги, все ж дав можливість чернівчанці проявити себе спритним та витривалим бійцем. Як результат – у турнірі Неткачова посіла заслужене друге місце. Тренер дівчини каже, аби вибороти «золото», дівчині забракло досвіду. - Для перемоги Оксані забракло досвіду. Дівчина розпочала

П’ять клубів Першої ліги готові грати в УПЛ серйозних проблем. Тому невідомо, скільки клубів із нинішнього складу елітного дивізіону зможуть вийти на старт наступного чемпіонату. Ми ж готові делегувати на підвищення не один клуб, а більше. Якщо минулого сезону тільки «Олександрія» погодилася пройти процедуру аттестації по нормах Прем'єр-ліги, то зараз таких клубів п'ять – «Зірка», «Черкаський Дніпро», «Геліос», «Оболонь-Бровари» та «Іллічівець». Відповідно, вони і є кандидатами на підвищення, якщо покажуть відповідні спортивні результати, - сказав президент Професіональної футбольної ліги Сергій Макаров.

ФУТБОЛ • ПОЛІТИКА

«Шахтар» запрошують на чемпіонат ДНР Футбольний клуб «Шахтар» зможе проводити домашні матчі у Донецьку тільки після відмови від участі у чемпіонаті України. - У нас немає ніяких підстав, щоб проводити футбольні матчі Першості України. Тому ФК «Шахтар» може повернутися у Донецьк, якщо відмовиться від українського чемпіонату по футболу. «Шахтар» може грати у Донецьку, але тільки у Першості ДНР, - повідомив міністр молоді, спорту і туризму так званої ДНР Михайло Мішин.

- Ніхто не виганяв ФК "Шахтар" з Донецька. Керівництво клубу саме ухвалило рішення поїхати із столиці ДНР. Отже, тепер повернення цього клубу в Донецьк можливе тільки з дотриманням вимог керівництва нашої Республіки. Досі «Шахтар» проводив домашні матчі чемпіонату України грав у Львові. Пізніше «гірники» відмовилися від «Арени-Львів» через погану підтримку місцевими уболівальниками. Останні домашні ігри «Шахтар» проводив у Запоріжжі та Одесі.

КІКБОКСИНГ • МАТЧЕВА ЗУСТРІЧ

Наші перемогли у дев’яти з дванадцяти поєдинків

● Оксана Неткачова з тренером з боксу Олександром Погодіном. Фото надано О. Погодіном

боксувати недавно. Майже за рік їй вдалося значно додати у майстерності. Сьогоднішній бій з кандидаткою у майстри спорту додав

моїй підопічній впевненості у власних силах, - зазначив тренер з боксу Олександр Погодін. - В цілому я задоволений її виступом.

ФУТБОЛ • ЛІГА ЧЕМПІОНІВ

«Динамо» гратиме з «Манчестер Сіті»

● «Динамо» гратиме у 1/8 фіналу Ліги чемпіонів Першу зустріч «динамівці» проведуть вдома 24 лютого ▪ В штаб-квартирі УЄФА, яка розташовується у швецарському Ньоні, 14 грудня відбулося жеребкування 1/8 фіналу Ліги чемпіонів. Цікаво, що київське «Динамо»

було названо командою тижня за версією офіційного сайта УЄФА. «Динамо» не балували своїх уболівальників плей-оф Ліги чемпіонів із сезону 1999/2000, проваливши з тих пір 10 спроб подолати бар'єр групового етапу. Отож, «Динамо» отримало суперника в 1/8 фіналу Ліги чем-

піонів. За вихід до чвертьфіналу Ліги чемпіонів кияни поборються з представником АПЛ – «Манчестер Сіті». Першу зустріч «динамівці» проведуть вдома 24 лютого, а матч-відповідь 15 у Манчестері. Раніше, у сезоні 2010-2011 «Динамо» вже зустрічалися з цією командою в 1/8 Ліги Європи. Тоді на стадіоні «Динамо» українці під орудою Юрія Сьоміна переграли «Манчестер Сіті» - 2:0. Поразка в Англії - 1:0 вивела біло-синіх до наступного раунду. Щоправда, не обійшлося у жеребкуванні без скандалу. Чимало ЗМІ виступили з резонансними заявами, звинувативши одного з ведучих церемонії у "підставі". Легендарний капітан міланського «Інтера» Хав'єр Дзанетті допомагав генеральному секретарю діставати кульки під час жеребкування. Шведський портал Expressen і багато інших видань запідозрили аргентинця у махінаціях. Багатьох збентежило, що ексфутболіст фіксував кулю у руці і не випускав її з рук, лише вдавав, що перемішує інші кулі.

● Команди Івано-Франківська та Чернівців на матчевій зустрічі. Фото надано В. Луніном

Днями чернівецькі кікбоксери повернулися із матчевої зустрічі з командою Івано-Франківська. Виступили чернівчани вдало, продемонструвавши впевнену перевагу над суперниками. - На змагання поїхали дванадцять спортсменів, котрі здобули дев’ять перемог. Із цих дев’яти десь п’ять поєдинків хлопці завершили достроково. Перемоги здобули зокрема Палюга, Кривошеєв, Левіцький, Куліковський, Токарюк, Костеняк, Фесюк. А програли ті, хто проводив по другому бою і програв більш досвідченим

суперникам. Та звичайно, найважливіше – це результат, - розповідає тренер з кікбоксингу Володимир Лунін. - Якось раніше іванофранківці приїжджали до нас у Чернівці на «відкритий ринг», а зараз нас покликали до себе. А у січні знову щось робитимемо у нашому місті. Вийшло, що у нас команду складали вихованці двох клубів «Джеб» та «Тигр», а там – шести клубів. Отож, виступили ми добре. Що ж до планів на майбутнє, то у березні має бути Першість Європи у Бухаресті, отож потроху спортсмени починають готуватися.

ДЗЮДО • МІЖНАРОДНИЙ ТУРНІР

Новосельчани обійшли надвірнян та кишинівців У Новоселиці у суботу, 12 грудня, пройшов VІІ Міжнародний турнір з дзюдо серед юнаків та дівчат 20012008 р. н.. Участь у змаганнях взяли 150 дзюдоїстів із Чернівецької області, Навірної (Івано-Франківська обл), а також з Бельц та спортінтернату і ліцею з Кишинева (Молдова).

У загальнокомандному заліку першими стали новосельчани. Тут відзначилися Олександр Цуркан, Дмитро Одажіу, Діана Унгурян, Денис Скрикуляк і Петро Ковдриш. Другими серед команд стали спортсмени з Надвірної, а третіми - дзюдоїсти спортінтернату Кишинева.

Над темою працювала Уляна ДЕЛІКАТНА

БАТЬКИ І ДІТИ

«Погляд»

17 грудня 2015 р., №51 (810)

Разом із дітьми робимо ялинкові прикраси Зараз батькам варто більше уваги приділяти своїй малечі, спільно створюючи новорічноріздвяну казку Ольга ШУПЕНЯ ✉ shupenia@ukr.net

асто-густо у суєті суєт дорослі забувають про свою батьківську місію: якомога більше вкладати у малесеньких нащадків любові, часу, досвіду... Звичайно, нагодувати та одягнути дитину – це важливо, проте допомагати їй у гармонійному становленні особистості також дуже вагомо і цінно. Про це наголошує

дизайнер-художник та керівник дитячої студії Світлана Крачило. – Світлано, чому сьогодні вкрай важливо приділяти дитині свій час, а не залишити її сам на сам із телефонами, планшетами, телевізором?

– Насправді тут багато є чинників. По-перше, у родині має бути контакт, а він утворюється тільки у процесі спілкування, енергообміну із маленькою людиною. Це безпосередній розвиток дитини. Хто, як не мама або тато, приділить цьому якнайбільше уваги? І якщо немає можливості водити малечу в студії, музичні школи, то можна приділити дитині увагу в сенсі естетичного розвитку – разом зробити якусь іграшку, разом намалювати щось, разом подивитися мультик і його проаналізувати. А не лише включити комп’ютер чи телевізор дитині

і тішитися з того, що вона не забирає твій час і ти можеш зайнятися своїми справами. Звичайно, телевізор, інтернет – це непогано, якщо це дозовано і під контролем батьків. – Мали досвід робити із різними дітьми, зокрема з тими, з котрими займаються не батьки, а «новітні технології», коли малеча належить сама собі. Як її можна охарактеризувати?

– Зазвичай у студію приходять ті діти, з якими займаються батьки. Вони самі прагнуть щось створювати власноруч і не кажуть, як деякі їхні однолітки: «Навіщо я це буду робити? Підемо у магазин і купимо все готове!». Насправді ж у віці трьох років усі діти – творці, вони хочуть і можуть щось красиве виготовляти, малювати, але коли їхні батьки стверджують, що ліпше усе придбати готове у

супермаркеті, то цим формують у дитини споживацьке ставлення до життя і геть відбивають охоту до творчості. Так з’являються глобальні люди-споживачі не лише побутових речей, але й емоцій, чужого часу тощо. Був такий досвід у мене, що привели дитину на заняття, котрій батьки просто купили дорогий планшет. То вона не спілкується у соціумі. Прийшла у колектив дітей творчих, які між собою обмінюються інформацією, навичками, вони сперечаються, іноді навіть сваряться, але вони спілкуються. А цю дитину неможливо спитати і отримати бодай якусь відповідь на запитання: «Подобається тобі?», «А що б ти хотіла зробити?». Тобто ніякої реакції, абсолютно...

– Чому батькам важливо відволіктися від своїх надважливих справ і, не пошкодувавши часу, разом із дітьми взятися бодай за підготовку та відзначення різних свят?..

– У той період віковий, коли дитина вірить у Святого Миколая,

«Насправді ж у віці трьох

років усі діти – творці, вони хочуть і можуть щось красиве виготовляти, малювати»

Світлана Крачило

чекає подарунка під подушкою, бо була чемною, формується загальний образ світу і його ставлення до тебе. Формується певна впевненість дитини у собі, у тому, що її люблять, що вона заслуговує на увагу, любов... Це найголовніше.

НОВОРІЧНІ ВИРОБИ СВОЇМИ РУКАМИ Янголятко-оберіг

Гудзики-трансформери

Хіба можна знайти ліпшу прикрасу для новорічно-різдвяної ялинки, аніж янгол, зроблений власноруч? Саморобні ялинкові прикраси завжди додають оселі затишку, а коли це ще й янгол, якого дитинка зробила своїми руками, – то годі шукати більшої благодаті, яку привнесе у дім цей талісман. Янгола на ялинку робити просто: вам потрібні лише ножиці, клей та паперове коло. Розріжте коло на три «дольки», як показано на малюнку. Приклейте крила на спинку, а голівку, вирізану з іншого паперу, спереду на шийку. Ви можете додати очі та усмішку паперовому янголу, а можете залишити і так. Прикріпіть скотчем мотузяну петельку – і ваш паперовий Різдвяний Янгол готовий!

Прикраси з гудзиків будуть оригінальною окрасою новорічного інтер’єру.

Різдвяна зірка з кольорового паперу Паперові прикраси

МАЙСТЕР-КЛАС:

Головний атрибут українського Різдва – різдвяна восьмикутна зірка! Оскільки це фігура геометрична, робити її важко. Але легкий та зручний спосіб існує. Тепер зробити різдвяну зірку зможе навіть дитина! Вам знадобиться різнокольоровий папір (8 однакових за розміром квадратиків) та клей. Спершу складіть папірці так, як показано на малюнку. Потім виберіть кольорову послідовність зіркових промінців і склейте їх. Все швидко і просто!

Із кольорового паперу можна виготовити силу-силенну новорічних іграшок та гірлянд. До прикладу, кольорові смужки гофрокартону, декоративний шнур, стрази, клей легко перетворюються на незвичайні ялинкові іграшки. А що може бути ліпше за власноруч створені новорічні прикраси? Важливе зауваження: вони виглядатимуть гарно, а вартуватимуть недорого.

Іграшки з фетру

Озброївшись ножицями, ниткою з голкою, клаптиками кольорового фетру та яскравою тасьмою – вийдуть чудові ялинкові іграшки. Їх можна робити різного розміру,

оздоблювати на свій смак. Подаємо декілька ідей для вашої натхненної родинної творчості. Саме ці ялинкові прикраси дитина запам’ятає на все життя.

Збираємо маленького Сніговика

17 грудня 2015 р., №51 (810)

НА ДОЗВІЛЛІ

www.vidido.ua

СКАНВОРД

Члени Центру громадянської активності «Синергія», його працівники та голова висловлюють щирі співчуття виконавчому директорові Центру, голові правління Асоціації жінокдепутаток Чернівецької області

БАТРАКОВІЙ Наталії Борисівні з приводу тяжкої непоправної втрати – смерті матері

Валентини Сергіївни.

Поділяємо Ваше горе, сумуємо разом з Вами, підтримуємо Вас у годину скорботи.

ПОГОДА Тепло і дощ

ГОРОСКОП НА 21-27 ГРУДНЯ 2015 РОКУ ОВЕН. Перестаньте боротися за визнання ваших давніх заслуг, краще нацiлюйтеся на новi досягнення. Середина тижня вiдмiнний час для нових дiлових знайомств. Не намагайтеся насильно ощасливити близьких.

ТЕРЕЗИ. Дiйте активно, з вогником, але не йдіть напролом - i ви досягнете успiху. Не варто витрачати свої сили на те, щоб показати, що вам все до снаги. Домашнi завжди зрозумiють i пiдтримають вас.

ТЕЛЕЦЬ. Перiод апатiї залишиться у минулому, оточення оторопiє вiд вашої енергiї, з якою ви кинетеся завойовувати свiт. Але iмпульсивнiсть може пiдвести. У вихiднi до вас можуть прийти веселi друзi.

СКОРПIОН. Настройтеся на практичну дiяльнiсть i зосередьтесь на результатi. Вашi мрiї чекають свого втiлення. Тримайте себе в руках, якщо не бажаєте мати бiльше ворогiв, нiж друзiв.

БЛИЗНЮКИ. Збувається все, про що мрiєте: у будь-якому товариствi ви притягуєте погляди протилежної статi, умiєте невимушено i легко вести розмову i все встигаєте.

СТРIЛЕЦЬ. У цей перiод ви нi за що не упустите своєї вигоди. Скрiзь вас чекають новi друзi i новi перспективи. Доля обiцяє успiх у сферi роботи, тому про справи не забувайте.

РАК. Головна формула вашого успiху умiння спiлкуватися з людьми. Обставини на вашому боцi. Знайомтеся, обмiнюйтеся iдеями, просувайтеся вперед i нiчого не бiйтеся. Не засиджуйтеся у чотирьох стiнах.

КОЗЕРIГ. У вас хороша iнтуїцiя, швидка реакцiя, i ви можете скористатися своїм i чужим досвiдом. Завжди знайдуться люди, якi пiдтримають вас. Дихайте на повні груди i вбирайте всi фарби життя.

ЛЕВ. Не смикайте долю за хвiст. На перше мiсце поставте вiчнi цiнностi. Перегляньте графiк життя, не перенапружуйтеся. Не забувайте говорити "спасибi" долi i близьким людям.

ВОДОЛIЙ. Потрiбнi контакти, пiдтримка друзiв – забезпечено, якщо ви дiяльнi i не витрачаєте часу. Не сумнiвайтеся у своїх силах, але і не використовуйте їх на шкоду iншим. Цей період є переломним у вашому життi.

ДIВА. Настав час штурму нових висот. Не соромтеся проявляти свої знання та умiння. Уважно прислухайтеся до нових пропозицiй, всi починання повиннi бути продуманi.

РИБИ. Бурхливi подiї очiкуються в особистому життi. Непримиренна позицiя i претензiї до людей можуть сильно ускладнити навiть перевiренi часом стосунки. Дорожiть тим, що маєте.

Зареєстровано управлінням з питань інформаційної політики та преси ОДА Свідоцтво ЧЦ № 268 від 17.03.2004 р. Газета виходить раз на тиждень: четвер.

Засновник: Рада засновників. Головний редактор Сергій Ключук. Редактор Володимир Бобер. Видавець Тетяна Ковальчук. Адреса редакції: 58029, м. Чернівці, проспект Незалежності, 96, 6-й поверх E-mail: poglyad.chn@gmail.com

17 грудня до самого ранку погода буде ясною, але ввечері небо вкриється хмарами. Без опадів. Температура повітря вночі очікується у межах від -1° до -3°, вдень температура повітря до 0° - 4°. 18 грудня сонце цього дня буде рідко з'являтися з-за хмар. Протягом усього дня очікується дощ, який ввечері послабшає. Температура повітря вночі становитиме 0° – 1°, а вдень – 1° - 4° тепла. 19 грудня протягом усього дня небо буде вкрите хмарами. Вранці піде дрібний дощ, який до полудня повинен закінчитися. У другій половині дня опадів не очікується. Температура повітря вночі становитиме 3-5°, а вдень до 5-7° тепла. 20 грудня вдень і ввечері небо буде безхмарним, і ніщо більше не нагадуватиме про похмурий ранок. Без опадів. Температура повітря вночі становитиме 3° - 4°, а вдень – 6° - 9° тепла. 21 грудня до самого ранку погода буде ясною, але ввечері небо вкриється хмарами. Без опадів. Температура повітря вночі становитиме 1° – 3°, а вдень – 4° - 6° тепла.

▶ Четвер 17.12 Вдень вночі ясно

▶ П’ятниця 18.12 Вдень вночі дощ

▶ Субота 19.12 Вдень вночі дощ

▶ Неділя 20.12 Вдень вночі дощ

▶ Понеділок 21.12 Вдень вночі хмарно

▶ Вівторок 22.12 Вдень вночі хмарно

▶ Середа 23.12

МАГНІТНІ БУРІ

Вдень вночі хмарно

19 грудня з 00.00 до 08.00

Телефони: з питань передплати: 52-32-06, ks_vidido@ukr.net реклама: 520-111. Редактор: 522-311, Журналісти: 522-080 Редакція не завжди поділяє позицію авторів

публікацій. Відповідають за достовірність фактів автори. Спілкування з читачами тільки на сторінках газети. Матеріали з позначкою R опубліковані «на правах реклами». Газету надруковано у друкарні ПП Ключук С. М.

м. Чернівці, вул. Заводська, 37в Підписано до друку 16.12.2015 р. Замовлення № 155 Наклад* 12000 Відповідальний за випуск Олесь ЗАДНІСТРОВСЬКИЙ *Тираж складено за попереднім замовленням реалізаторів газети та за інформацією Агенції передплати і кур’єрської доставки

24 реклама

«Погляд»

17 грудня 2015 р., №51 (810)