Погляд №14 2013 by poglyad poglyad

ЧОТИРИ РОКИ У СЕЛІ ЧЕКАЮТЬ СВОГО ЛІКАРЯ www.vidido.ua

▶ 4

ЧЕТВЕР• 4 квітня 2013 року • №14 (669)•індекс 98703•ціна 2,50 грн..

Лілія Безручак: «Легко поєдную роль дружини та роботу»

Молодий дизайнер-модельєр більше десяти років займається пошиттям одягу. Працювала на господаря, потім розпочала власну справу. Відтоді з'явилося багато постійних клієнтів. А сама вважає, що своєю професією змінює світ

ЦІНИ: Скільки коштує сотка землі у селах Буковини ▶ 9

▶ 6

«Полювання» на Яценюка У рідному місті Чернівці за народним депутатом Арсенієм Яценюком влаштували прискіпливе стеження У суботу обідньої пори в Чернівцях відбулась акція опозиції "Вставай, Україно". Після пішої ходи до Центральної площі там відбувся мітинг. Але на цьому "пригоди" не закінчились. Опозиціонери помітили дві машини стеження, які постійно опинялись поруч. Пробивши по базі номери, вони дізнались, що автівок з такими номерами не зареєстровано. А у міліції запевняють, що їхні працівники ні за ким не стежили, а виконували службові обов’язки, не пов’язані з приїздом опозиціонерів.

● Народний депутат Арсеній Яценюк (справа) демонструє засіб зв’язку, який був у його переслідувачів. Фото прес-служби «Батьківщини» Реклама

▶ 2

НОВИНИ

4 квітня 2013 р., №14 (669) «Погляд»

«Полювання» на Яценюка ◀ 1

Продовження

Після мітингу та пішої ходи опозиції в рамках акції «Вставай, Україно» та запису на одному з каналів, Арсеній Яценюк помітив автівки, які кілька годин його переслідували. За словами опозиціонера, він записав їхні номери і зателефонував Геннадієві Москалю, щоб той перевірив номери. Як з’ясувалось, номер авто не перебуває на обліку. Разом з іншими депутатами вдалось зупинити одну машину і викликати міліцію. Нардепи запевняють, що після приїзду міліції особи, які перебували в машині, вийшли, і було чути, як ведуть радіопереговори.

«У цих осіб було виявлено засоби оперативного зв’язку, які були в робочому режимі. В салоні машини правоохоронці виявили фотоапаратуру та засоби стаціонарного та переносного зв’язку з інвентарними номерами державної установи. Усі записи на фотоапаратурі були знищені до приїзду міліції. У багажнику автомобіля працівники міліції виявили три комплекти номерних знаків не з Чернівецького регіону. Ці номери, як з’ясувалося, в картотеках МВС не числяться». – На машині були номери, що не значаться в базі ДАІ і не вказують на приналежність авто до правоохоронних органів. Троє людей, що були в машині, не були

одягнуті в форму будь-якого правоохоронного органу, не представлялися співробітниками і казали, що вони працюють на Чернівецькому дріжджзаводі. Оскільки я проживаю в Чернівцях, то достеменно знаю, що дріждзавод вже 10 років не працює, – заявив народний депутат Геннадій Москаль. – За інформацією, яку мені

повідомили працівники МВС, ніякого завдання на проведення 30 березня зовнішнього спостереження не було, міліція стежила за Арсенієм Яценюком. Народний депутат Геннадій Москаль звернувся до міністра внутрішніх справ Віталія Захарченка та Генерального Прокурора України Віктора Пшонки з про-

ханням повідомити, якому з підрозділів УМВС у Чернівецькій області належать два автомобілі, які здійснювали зовнішнє спостереження за головою фракції «Батьківщина» Арсенієм Яценюком. Та у міліції своя версія подій. – На місце події одразу прибула слідчо-оперативна група, яка встановила, що дійсно в м. Чернівці проводили заходи працівники УМВС в Чернівецькій області на службовому транспортному засобі. Ці заходи не були пов’язані з діяльністю народних депутатів, – повідомили у ЦЗГ УМВС України в області. Крім цього, встановлено, що працівників міліції у службовому транспорті заблокували неві-

домі особи на двох легкових автомобілях «Шкода» та «Тойота». Після чого ці особи викликали народних депутатів України А. Яценюка та Г. Москаля. Депутати оглянули службовий автомобіль, зокрема і багажне відділення, в якому були предмети та речі. Також народні депутати здійснили особистий обшук працівників міліції. За цими обставинами зібрано матеріали, які зареєстровані в журналі єдиного обліку Шевченківського РВ і за фактом незаконного втручання в діяльність правоохоронних органів розпочато кримінальне провадження за ст. 343 ч. 1 КК України – втручання в діяльність працівника правоохоронного органу.

ПРОТЕСТ ОПОЗИЦІЇ

Акція відбулася. Усі задоволені Опозиція провела планове «випускання пари», влада гордиться своєю демократичністю

▶ Чи були на мітингу

«Вставай, Україно»?

Олексій МИКОСЯНЧИК

✉ alexbv2006@rambler.ru

суботу, 30 березня, у Чернівцях відбулась акція протесту «Вставай, Україно», організована опозицією. Такої концентрації народних депутатів місто не бачило, мабуть, ще ніколи. Кажуть, що через хворобу до нас не приїхав Віталій Кличко. Як розповіла народний депутат від «УДАРу» Оксана Продан, у нього висока температура і він кепсько почувається. Зате завітали інші лідери опозиційних сил парламенту – Арсеній Яценюк та Олег Тягнибок. Також у ході взяли участь депутати Верховної Ради від Буковини – Микола Федорук, Мак-

Мирон, студент Навіть не знав, що такий мітинг проводили у нас. Шкода, бо обов’язково пішов би. Подібні заходи я активно підтримую.

● На акцію опозиції прийшли не лише чернівчани, але й люди з районів області. Фото автора сим Бурбак, Геннадій Москаль, Олександр Фищук, Оксана Продан, Роман Ванзуряк та «свободівець» Руслан Зелик.

«Козацький марш»

За кілька днів до початку ак-

ДУМКИ ЕКСПЕРТІВ Ігор Мельничук, політолог На мій погляд, акція опозиції не є закінченою, а це лише початок. Завдання опозиції, щоб з кожною наступною акцією кількість людей зростала. Такі дії нагадують події, які передували Помаранчевій революції. Я не погоджуюсь із твердженням, що цей захід був для «випускання пари». Першочерговим завданням опозиції було показати людям, з чим вони йдуть – переобрання влади, зміна існуючого режиму, звільнення політичних в’язнів, соціальні зміни тощо. Людям потрібно показати, що опозиція єдина, попри те, що в ідеологічному плані є розбіжності. Але заради спільної мети вони об’єднались. Їм треба постійно переконувати, що вони інші і треба це доводити справами, але з цим поки що у опозиції погано виходить. Про що засвідчив провал з призначенням виборів міського голови Києва. Ігор Гаврада, політолог Партії та політичні сили збирають мітинги не лише у період виборчого процесу. Це один з механізмів та форм політичної діяльності та боротьби, спосіб мобілізації своїх прихильників. Це був мітинг проти правлячого режиму та їхніх методів. Чи успішно вони виконали своє завдання, це інше питання. На мою думку, їм вдалось досягти мети – зібрати людей, показати, що опозиція – єдина, показати свою позицію. З цим опозиція впоралась. Також на руку опозиції був скандал зі стеженням. Вони показали, що влада їх боїться і стежить за ними.

ції опозиції оголосили про своє бажання вшанувати визволення міста від фашистських загарбників місцеві козаки. Що цікаво, час і місце проведення акції збіглися з опозиційними. Масові заходи тоді запланували «керівники обласного відділення Українського фонду соціальних гарантій військовослужбовців та ветеранів збройних сил та обласної організації політичної партії «Козацька Українська партія». Але згодом вони відмовились від ідеї провести мітинг, мотивуючи це можливими сутичками: «опозиціонери готують низку провокацій та сутичок, спрямованих на дискредитацію та погіршення іміджу органів крайової влади та місцевого самоврядування», відтак «можливі сутички між агресивно налаштованими молодиками-опозиціонерами з ветеранами збройних сил», йшлося у повідомленні.

Перевдягнуті кролі та цифрові маніпуляції

Не обійшлось без казусів під час ходи від Соборної до Центральної площі учасників акції. Майже на підході колони мітингувальників до пам’ятника Шевченкові, повз пробігло кілька людей у костюмах кроликів із морквами. Але напевно через вроджену сором’язливість вони швиденько розчинились у натовпі. Коли ж навздогін поцікавились, чого вони вимагають, ті

пояснили, що прийшли підтримати акцію та лідера опозиції Арсенія Яценюка. Водночас навколо проведення акції ще з самого початку розпочались цифрові маніпуляції. Спочатку на офіційному сайті УМВС України в області з’явилась інформація, що участь в акції взяли 750 осіб, але згодом число подвоїли до 1,5 тисячі. Окремі столичні політологи побачили не більше тисячі людей, зробивши особливий наголос на тому, що це мала батьківщина Яценюка і опозиція здає позиції у базових регіонах. Опозиціонери, виступаючи на місцевому телеканалі заявили, що на Центральній площі було близько 12 тисяч мітингувальників. Не будемо претендувати на істину в останній інстанції, але можна впевнено сказати, що на Центральній площі таки зібралися майже 5 тисяч людей. Що можна було легко перевірити, помноживши приблизну площу майдану та кількість людей на квадратний метр.

Відставка Януковича і звільнення Тимошенко

Попри вибори мера Чернівців під час виступу на мітингу, опозиціонери акцентували увагу на відставці Януковича, звільненні Тимошенко та Луценка, а також низці економічних вимог. А саме скасувати пенсійну реформу, скоротити видатки на

Марія Іванівна, викладач Була. Бажаю кращого собі й онукам. Думаю, що беручи участь в таких мітингах, ми рано чи пізно доб’ємося поліпшення умов життя.

Тетяна, медсестра Не була. Я втратила довіру до всіх наших політиків. Сумніваюся, що хтось із них вартий того, аби підтримувати їх на таких мітингах. Опитування, фото – Олександр ЮХИМЕЦЬ

утримання парламенту, президента, Кабміну тощо. Щодо соціальних змін, то це справедливий порядок нарахування пенсій та зарплат, ухвалення опозиційного закону про вищу освіту, про реформу охорони здоров’я, закони про створення робочих місць, кодекс економічного зростання, який дасть можливість створювати робочі місця і заробляти. Також Тягнибок та Яценюк пообіцяли, що опозиція і надалі виступатиме єдиним фронтом і що чутки про нібито конфлікти між їхніми лідерами – це чутки, які підігріває влада.

НОВИНИ

4 квітня 2013 р., №14 (669) www.poglyad.cv.ua

На ринку мерзне свіжа редиска

гривні, помідори – по 25, кабачки – по 30 гривень за кілограм.

Печериці стануть розкішшю

●

За пучок редиски на ринку правлять 8-10 гривень. Фото автора

Ціни на тепличну городину помірні, але попиту практично немає Ірина ВОРНІЧЕСА-БАРАШКІНА ✉ ira_vornichesa@mail.ru

езважаючи на те, що надворі ще морозно, на ринках вже з’являються свіжі овочі: капуста, кабачки та редиска. Вартують вони, на перший погляд, не дешево: за пучок редиски просять від 8 до 10 гривень. Продавці пояснюють, що Реклама

через те, що їх везуть здалеку. – Редиску, яка зараз на прилавках, привезли з Криму, – каже продавець ринку Дмитро Лисенко. – Там температурний режим більш сприятливий, тож у теплицях уже зібрали перший урожай городини. Дмитро переконує, що редиска безпечна і показує висновки лабораторії ринку про те, що незважаючи на ранній сезон, нітрати в овочах у нормі. Утім, споживачі більше дивляться та цікавляться вартістю, а ось купувати не поспішають. Окрім редиски, на ринку вже є молода капуста, яка вартує 20 гривень за кіло, огірки – по 22

Ціна на печериці зростає щовесни, це пов’язано і з особливостями виробництва, і з постом. Але цьогоріч споживачів лякають тим, що гриби можуть додати у ціні надовго, оскільки вирощувати їх буде набагато дорожче. – Майже всі виробники печериць замовляли спеціальний грунт для їхнього вирощування (міцелій) у тернопільської фірми, – каже Іван Коломієць з Новоселиці, який вирощує гриби. – Нині це підприємство має проблеми з податковою і, ймовірно, працювати більше не зможе. Відтак доведеться шукати інших виробників міцелію, а ціни у них набагато вищі, тож це відобразиться і на вартості печериць. За словами голови ради директорів

Союзу

грибовироб-

ників Сергія Кравчука, наша країна нині забезпечує себе шампіньйонами на 98%, але проблеми, які виникли, можуть стимулювати імпорт печериць з Польщі. Це буде згубним для наших підприємців. Загалом вартість грибів зросте на третину, до понад 30 гривень за кіло. Це вже стало реальним для буковинців: на ринку за кіло грибів вже правлять 28-35 гривень. Продавці кажуть, що це не межа, і ціна може зрости навіть до 40 гривень за кілограм.

НОВИНИ

4 квітня 2013 р., №14 (669) «Погляд»

Тала вода потрапляє до криниць Провести дезінфекцію можна за 55 гривень Надія КАРБУНАР

✉ karbunar@i.ua

Опади, котрі синоптики обіцяють буковинцям на початку квітня, а також танення снігу, можуть стати причиною забруднення води у криницях. Санепідеміологи застерігають, із талою

водою до колодязів часто потрапляють збудники інфекційних хвороб та кишкових інфекцій. – Якщо помітили, що у криниці вода каламутна, має неприємний запах, то використовувати для пиття і приготування їжі її не можна, – розповідає заступник начальника Головного управління Держсанепідслужби у Чернівецькій області Мар’яна Миронюк. – І навіть

для миття посуду таку воду треба кип’ятити. Аби ж вода знову стала придатною для вживання, її необхідно дезінфікувати. Щоб упорядкувати криницю, доведеться їхати на Горіхівську, 22, до міської дезінфекційної станції. – Якщо це приватна криниця, то процедура вартуватиме 55 гривень. А за дезінфекцію колодязів громадського користуван-

ня платить міська рада, – пояснює дезінструктор Домка Гладка. Окрім дезінфекції, санітарна служба має змогу також зробити хімічний та бактеріологічний аналіз води. Для цього треба звернутися в обласний лабораторний центр, що на Шкільній, 25. – Спершу необхідно прийти до нас, написати заяву, а далі ми розкажемо, як діяти, – розповіли у лабораторії. – Аналізи обійдуть-

ся щонайменше у сотню гривень. Селяни хоч і знають про небезпеку забруднення криничної води, однак до санепідеміологів звертаються рідко, очищають її дідівськими методами. – Коли вода стає каламутною, кидаю до криниці негашеного вапна у капроновій сітці, потім кілька днів воду з неї не беремо, – розповів Микола Фросиняк із Грозинців Хотинського району.

СИТУАЦІЯ

ПРАВО ВЛАСНОСТІ

Чотири роки чекають свого лікаря

Зареєструвати земельну ділянку вартує 65 гривень

В одному з найбільших сіл Заставнівського району немає постійного медика Надія КАРБУНАР

✉ karbunar@i.ua

ише нещодавно, у номері 12 від 21 березня «Погляд» писав, що лікарі працювати у село їдуть неохоче. Тоді у департаменті охорони здоров’я та цивільного захисту населення ОДА нас запевнили – райони області забезпечені медиками на 97,3%. Однак таке забезпечення часто лише формальне. Мешканці Ржавинців, що на Заставнівщині, змушені хворіти лише за графіком – у певні дні і певні години. У другому за величиною селі району немає постійного лікаря. Попередня лікарка, котра була місцевою, чотири роки тому вийшла на пенсію, і відтоді почалася скрута. Звісно, медичної допомоги селяни не позбавлені, сюди доїжджають двоє лікарів – із сусідніх Горошівців та Вікна. Однак обидва працюють тут за сумісництвом, лише на півставки, а тому приймають не щодня. Хоч добиратися їм не далеко, проте дорога до Ржавинців – не асфальтована (правду кажучи, назвати це до-

● Медсестра Віта Холодило каже, в амбулаторії є чим працювати, але немає кому. Фото автора рогою не повертається язик), а відтак – найменший природний катаклізм – і село відрізане від світу. Тому мешканці не почуваються у безпеці. Цієї зими шляхи у грудні позамітало, і медик з’явився у Ржавинцях аж наприкінці лютого. Селянам доводилося рятуватися самотужки. – Напередодні нового року дорогу сильно замело. У п’ятницю у мого десятирічного правнука розболілася голова і піднялася температура, а у селі – лише медсестри. Звісно, лікар проконсультував по телефону, та вдаватися до якихось радикальних

ОФІЦІЙНО ▶ «На декретне місце ніхто не піде» Василь Липка, головний лікар Заставнівської ЦРЛ У Ржавинцях ситуація не критична, там за сумісництвом працюють двоє лікарів. Район обслуговує також 4 машини «швидкої», найближча до цього населеного пункту є за 12 кілометрів, у селі Вікно, аби доїхати, треба 15 хвилин. Річ у тім, що лікарка, котра має працювати у селі, пішла у декрет, і вже у липні повинна вийти на роботу. А знайти охочих на декретне місце не так уже й легко.

▶ «Нехай іде вчитися хтось із місцевих» Василь Копчук, голова Заставнівської РДА Розумію людей, але ж ми не кинули їх без лікаря напризволяще, кожному вгодити важко. Село це віддалене від райцентру, тому й їхати туди на роботу не дуже хочуть. Тож найкращим виходом було б, якби закінчити медичний університет захотів хтось із місцевих мешканців, а потім повернувся додому працювати. Районна адміністрація готова дати цільове направлення на навчання.

дій, не оглянувши дитину, він не наважувався, – розповідає мешканка Ржавинців Марія Балабушенко. – Так минули вихідні, а

дитині не ставало легше, за порятунком дзвонили і у Чернівці, і навіть до Києва, зрештою, вивезти Сергійка із занесеного снігом села взялося МНС. Машині «швидкої» вдалося доїхати за 5 кілометрів від Ржавинців, до Баламутівки. Туди еменесники хотіли нести дитину на руках, та зуміла вблагати односельця, аби дав коней (бо хто ж хоче виганяти худобину з хліва у негоду) і малого відвез▶ ли на підводі. Марія Антонівна із сльозами на очах пригадує, у правнука був гнійний гайморит, лікарі у Чернівцях сказали – іще день побув би вдома, і його не вдалося б врятувати. 80-річна жінка готова йти на прийом і до Михайла Папієва, і навіть у медичний інститут, прохати майбутніх медиків, аби їхали до них у село працювати.

Водій Василь Меленчук демонструє «нешвидку допомогу» – стареньку машину, котра є при амбулаторії. Каже, цьому брухту уже 30 років, і хворих у ній возить з острахом. Задні двері не відчиняються, а на нещасного недужого дме з усіх щілин. У салоні – жодних приладів чи моніторів, лише лавиці і стільчик. – Майже щомісяця витрачаю на запчастини по 200-300 гривень, а деколи шкодую хворих і везу їх до Заставни на власній машині, – розповідає водій. – Наше село велике, тут про-

Сільський голова Ржавинців каже, готові надати газифікований будинок, аби лише лікар приїхав на роботу

Сільський голова Борис Садовой показує сільську амбулато-

рію. Працюють тут лише медсестри – місцеві дівчата. Борис Володимирович каже, вони хороші, та ще молоді, не набралися досвіду. Приміщення амбулаторії потребує ремонту, у районі виділили 100 тисяч гривень, та гроші до села ще не дійшли. Тут є можливість зробити кардіограму, фізпроцедури, а ось здати аналізи не вдасться – лаборантка пішла у декрет, а нової так і не знайшли.

живає близько трьох тисяч людей, майже 500 із них – діти. Ржавинці розкинулися на 50 квадратних кілометрів, є чотири досить віддалені хутори, тож лікарю є коло чого заходитися, – розповідає Борис Садовой. – На території амбулаторії є невеличка двокімнатна хата, якби погодився хтось із лікарів приїхати сюди, зробили би громадою ремонт, підвели газ, виділили трохи землі на грядки. Тож громада Ржавинців – чекає лікаря. Тим часом обходяться хто як може, а коли край – викликають «швидку». Їде вона не здалеку, за 12 кілометрів із Вікна, та такою дорогою це не транспортування, а своєрідні ралі. У районі ж вважають, що проблема браку медичного забезпечення – надумана, бо формально – лікарі є.

З початку року вже зареєстровано 3949 ділянок Уляна ДЕЛІКАТНА

✉ uliana_d7@list.ru

▪ Серед цьогорічних змін у земельному кадастрі можна відзначити пришвидшення реєстрації земельної ділянки та визнання самої ділянки і будівель на ній єдиним цілим. Як розповіли на прес-конференції Держземагентства, аби оформити всі необхідні документи на ділянку, тепер достатньо звернутися лише до Держземагентства, а не ходити по різних установах, як було раніше. - Якщо раніше можна було зареєструвати земельну ділянку на одну людину, а будівлю, яка на ній розташована, на іншу, то тепер це неможливо. Оскільки не можна розглядати їх окремо один від одного, – каже перший заступник начальника Головного управління Держземагентства у Чернівецькій області Денис Щербаєв. – Спростили й систему реє-

страції землі. Тепер всі процедури можна здійснити в електронному вигляді. Це скорочує термін оформлення документів до кількох днів. З початку цього року вже зареєстровано 3949 ділянок. Також на забезпечення вторинного ринку землі на території області було видано 915 витягів, які підтверджують занесення цих ділянок у державний земельний кадастр. - Реєстрація земельної ділянки наразі вартує 65 гривень, а витяг з державного земельного кадастру – 60. Термін реєстрації ділянки може сягати 14 календарних днів, – розповідає Д. Щербаєв. – Але тут важливо розрізняти реєстрацію земельної ділянки та реєстрацію права на неї. Це – різні речі. Якщо перше входить до нашої компетенції, то друге – мають вирішувати підрозділи Міністерства юстиції. Виходить, що процедура оформлення власності відбуватиметься у два етапи. Так, за словами прес-секретаря Держкомземагентства Володимира Фініва, спочатку Держкомзе-

магентство готує географічні й технічні показники, себто розташування, форма, площа та інші характеристики ділянки. Потім цю інформацію надсилають у Державну реєстраційну службу. Після цього Мін’юст видає громадянину Свідоцтво на право власності. Така система дає змогу відразу вносити ділянку на створену в Інтернеті публічну кадастрову карту.

НОВИНИ

4 квітня 2013 р., №14 (669) www.poglyad.cv.ua Реклама

«У нас з кранів, мабуть, «Хеннесі» тече» Про чергове підвищення тарифів на воду сторожинчани вже анекдоти складають Юлія ХОРОШУН ✉ July-kh@mail.ru

так одна із найдорожчих вода у Сторожинці додала у ціні з понеділка ще 40 копійок. І це зовсім не першоквітневий жарт. З 1 квітня, відповідно до рішення міськради, за послуги з водопостачання та водовідведення споживачі сплачуватимуть вже 11,69 гривні (було 11,29 грн.). Підвищити тариф вирішили через подорожчання електроенергії. Як пояснив начальник Сторожинецького ЖКГ Ілля Карлійчук, вартість послуг відкоре-

гували, відповідно до тарифів на електроенергію. Якщо раніше підприємство платило за неї 80 копійок, то нині – 1,15 гривні. – У нас вода ще не найдорожча. У Кіцмані, Новоселиці і Глибоці, наприклад, платять ще більше. А ми додали лише 40 копійок. Цього замало, звісно, але ми врахували інтереси споживачів, – зазначив чиновник. Звичайно, чергове підвищення тарифів на воду викликало у мешканців хвилю невдоволення. А дехто навіть жарти почав складати з цього приводу. Шуткують, мабуть, з кранів коньяк «Хеннесі» потече за такі гроші. – Ми за воду платимо не за лічильником, а за нормою, з розрахунку 57,6 гривні на місяць за кожного члена сім’ї. У травні з нас братимуть вже 58 гривень. Нас проживає четверо, відтак лише за водопостачання віддамо 232 гривні, – розповідає мешканка м. Сторожинець Олена Гафійчук. – Це просто обурливо. Враховуючи, що воду подають за графіком – протягом кількох годин вранці та ввечері – з нас Реклама

● Один із найвищих тарифів за воду у Новодністровську – 15 гривень за кубометр води. Фото з архіву "Погляду"

мали би брати менше. Мешкаю на першому поверсі, тож у мене вода з крана тече трохи довше, а на горішніх поверхах вона закінчується швидше. Місцева влада стверджує, невдоволення людей розуміє, відтак вже має у планах подавати воду цілодобово. – Зараз головна наша проблема – величезна втрата води через старі комунікації, – коментує Сторожинецький міський голова Микола Карлійчук. – Плануємо замінити водопровід, старі несправні помпи на нові, які споживатимуть менше електроенергії. Це знизить собівартість води, а отже і тарифи. На всі ці заходи ми вже заклали у бюджет півмільйона гривень. Тарифи на воду на Буковині – одні з найдорожчих в Україні. І це попри те, що річок у нас вистачає. У райцентрах куб води продають за ціною золота. Наприклад, у Новодністровську з листопада за воду платять 15 гривень, стільки ж сплачують у Берегометі, мешканці Кіцманя – по 12 гривень за куб, а в Глибоці взагалі – по 16 гривень за кубометр води. Такі тарифи на водопровідну воду є ще хіба що в селах Одеської області, де джерела питної води дуже далеко. Водночас, найдорожчою в Україні є вода у місті Олевськ Житомирської області – 23,4 гривні за кубометр.

Скільки платять за воду у райцентрах Назва населеного пункту

Ціна за куб.м. (грн.)

Глибока

Берегомет (Вижницький р-н)

Новодністровськ

Кіцмань

Сторожинець Вижниця Новоселиця

11,69 12 9,96

Заставна

Кіцмань

Кельменці

12,39

Сокиряни

9,2

Герца

2,73

Свого часу в Чернівецькій області (як і загалом у країні) робили спроби запровадити єдиний тариф. Проте потім передумали. – У Чернівецькій області найближчим часом не планують єдиного тарифу на воду, як, власне, і створення облводоканалу та міні-регіональних структур, – зазначив начальник управління житлово-комунального господарства області Георгій Леонтій. – Тому тарифи на

водопостачання та водовідведення і далі будуть різними і залежатимуть від потреб та витрат.

НОВИНИ

4 квітня 2013 р., №14 (669) «Погляд»

Земля завжди у ціні Вартість обійстя у деяких селах Буковини сягає шестизначних цифр

За словами мешканки с. Чагор Валентини К., вартість господарств досить висока, сягає сотень тисяч умовних одиниць. Утім, це разом з пристойним будинком та шматочком землі. У таких селах, як наше, багато підприємців, зокрема, з Калинівського ринку, у яких є гроші. Звичайній людині такі маєтки не по кишені.

Ірина ВОРНІЧЕСА-БАРАШКІНА

Ірина БЄЛОВА

Земля в туристичноактивних зонах Буковини «золота»

той час, коли вартість земельних ділянок під Чернівцями багатьох може шокувати, на Буковині є чимало сіл, де вона коштує копійки. Саме через такі крайнощі придбання землі чи господарства для людини із середнім заробітком залишається недосяжним бажанням.

Ціну підштовхують заробітчани

Найвища вартість земель, звичайно, у великих селах, більша частина мешканців яких роботи як такої не мають.

Сільський голова с. Динівці, що на Новоселиччині, Володимир Істратій розповідає, що вільних

площ під забудову у населеному пункті просто немає. – Нині у черзі на землю 268 мешканців села, але запропонувати їм нічого не можемо, адже її просто немає, – каже В. Істратій. – Попередня влада не планувала, що буде так багато охочих будуватися, тому площ під забудову і не залишили. Проте через такий попит і вартість земель досить висока. Проте одразу помітно дисонанс у тому, що маєтки мешканців сіл схожі на справжні палаци. Слава про апартаменти селян з Буковини шириться всією Україною. І це попри те, що офіційно у селах працюють одиниці. У тих же Динівцях з 3 тисяч населення у бюджетних установах працють 100 осіб, також є декілька приватних підприємців, решта – власники присадибних ділянок або заробітчани. Аналогічна ситуація у і Боянах, Тарасівцях. За словами ріелтора Максима Штогрина, саме заробітчани збільшують ціну на обійстя та земельні ділянки. Але саме завдяки

● Ділянки на околицях Сторожинця завжди мають попит. Фото Ірини Бєлової

грошам мігрантів мають змогу жити і ті мешканці села, що залишилися: вони заробляють на будматеріалах, вікнах, дверях, меблях тощо. Та останнім часом попит, а отже і ціни, навіть у таких селах трохи згасає. Також чимала вартість землі у населених пунктах, де є успішні виробництва або промисли. Скажімо, у селі Горішні Шерівці Заставнівського району виготовляють будівельні матеріали, ковані вироби, дерев’яні будинки, трикотажний одяг, шиють взуття, видобувають пісок і мають ресторанний бізнес. І оскільки на роботу у це село їдуть не лише заробітчани, які раніше виїжджали за кордон, а й навіть мешканці обласного центру, нерухомість тут справді золота. За словами сільського голови с. Горішні Шерівці Івана Велущака, невеличкий шматочок землі з

будівлею вартує 50-60 тис. у. о. Та незважаючи на такі ціни, землі, яку продавали б, майже немає: на все село лише декілька пропозицій. А вільної землі під забудову просто немає.

Під Чернівцями живуть олігархи?

Справжньою розкішшю нині вважають жити у селах біля самих Чернівців, ніби і від міста недалеко, і повітря чисте, і ціни трохи помірніші, аніж у самому обласному центрі. Саме такі села, як Чагор, Коровія, Молодія, Магала, Чорнівка, Мамаївці, Кам’яна, Михальча, є рекордсменами за вартістю землі та нерухомості. Скажімо, за господарство з будиночком у с. Чагор просять в межах 500 тисяч гривень, у Мамаївцях – близько 800 тисяч, тоді як у Садгорі може вартість може перевищити півтора мільйона.

Мати невеличку хатинку в горах або на березі річки Дністер – мрія не тільки кожного буковинця, а й українця загалом. Та це можливо далеко не кожному, адже земля в туристичноактивних зонах області на вагу золота. Чимало місцевих заробили великі гроші, продавши ділянку біля Дністра, а гуцули ставали багатіями, позбувшись своїх угідь у горах. З кожним роком можна побачити чимраз більше оголошень про те, що продають ділянки на березі Дністра. Їхня вартість інколи лякає. Наприклад, вартість ділянки 0,15 га у с. Брідок Заставнівського району сягає 20 тисяч доларів. А одна сотка на Кельменеччині, с Бернове, може вартувати 5 тис. у. о. Дорога земля і на березі Дністра на Сокирянщині. – Останнім часом попиту на землю навіть на березі Дністра немає, людям бракує грошей. Хоча ще декілька років тому був шалений ажіотаж на ці ділянки, – розповіли нам у Михалківській сільській раді, Сокирянського району, до якої належить с. Непоротове, популярне серед туристів. – У Непоротовому на березі річки земля дорога, проте в сусідніх селах ціна значно нижча. Господарство з гарним будинком можна придбати лише за 6-7 тисяч гривень. Наразі за сотку в Непоротовому на березі Дністра просять понад 1,5 тис. у. о. Значно дорожча земля та будинки у гірській місцевості. Вартість хати біля гірськолижного курорту може бути вища за столичну. За словами ріелтора Вадима

Коломійця, нерухомість у Миго-

вому по кишені далеко не кожному. Наприклад, сотка землі біля тамтешнього гірськолижного курорту коштує щонайменше 2 тисячі доларів. Високі ціни і на котеджі, тому охочі придбати їх поблизу курортів, надають перевагу будинкам в сусідніх селах. До прикладу, вартість п’ятикімнатного будинку у Миговому сягає 100 тис. у. о. Не надто нижчі ціни і в сусідніх селах. Будинок у Берегометі Вижницького району вартує 65 тис. у. о.

У віддалених селах можна придбати будинок за безцінь

Що більша відстань від центральної траси до села, то дешевші там господарства. Зазвичай у таких населених пунктах рідко хто поспішає купувати земельні ділянки чи житло. Особливо це стосується хуторів, які люди охоче покидають, навіть не продаючи хати.

Мешканка хутора Америка, що на Сторожинеччині, Валентина зізнається, що молодь масово

покидає це місце та перебирається як не до райцентру, то до сусіднього села. – Чимало будинків завалюються, в них уже роки ніхто не живе. Моя донька виїхала і навіть не намагалась продати житло, бо вартувало б воно копійки. Хоча в нас дуже гарна природа, – каже пані Валентина. Хоч як дивно, але на Буковині таких сіл чимало. Та вартість сільської господи ще нижча, якщо до населеного пункту не підведено газ, тим паче, якщо труба не проходить поруч з оселею. В такому разі хата може коштувати навіть тисячу доларів. За словами сільського голови с. Турятка Глибоцького району Івана Дутковича, за останні

шість років у селі продали тільки дві земельні ділянки. Ціна дуже низька. Попиту взагалі немає, наразі у селі пустують 50 домівок. До Турятки нові люди не приїжджають, навпаки, намагаються покинути село. Господарство з будинком у селі можна придбати за три тисячі доларів.

НЕБЕЗПЕКА

Хто про повінь повідомить? Попри масове поширення Інтернету, мобільного зв’язку та охоплення ЗМІ, надзвичайні події можуть застати людей зненацька Олексій МИКОСЯНЧИК

✉ alexbv2006@rambler.ru

▪ Значні снігопади та тріскучі морози прийшли несподівано для влади. Власне, як і зима взагалі. Здавалось би, володіючи новітніми засобами зв’язку, людина апріорі не може бути ізольованою від важливих і, тим паче, надзвичайних подій. Насправді, останні події у Києві показали, що люди банально не знали, що може трапитись у місті. Це недолік екстреної системи оповіщення, яка не спрацювала. Аналогічна ситуація трапилась на Буковині 2008 та 2010 року, коли були руйнівні повені, а сотні людей опинились відрізаними від світу у затоплених оселях.

Хоча на Буковині практично не буває весняних повеней, але готуватись потрібно до найгіршого розвитку подій. Найближчими днями в регіоні очікується підняття рівня води на річках в межах 1,2-1,7 метра. – За активного сніготаяння та рясних дощів з 4 на 5 квітня в області очікують на сильні дощі й проходження максимального рівня води у Дністрі й вихід річки на заплави, – заявив перший

заступник начальника управління ДСНС України у Чернівецькій області Микола Яловий. – Ви-

значено 94 населені пункти, які може підтопити. Водночас, за словами рятувальника, підтоплення територій та об’єктів в області не передбачають. Хоча, за словами рятівників, вживають необхідних заходів щодо недопущення загрозливих наслідків. За кожним населеним пунктом закріплено працівника, який в разі

загрози заступить на чергування, підготовлено техніку тощо. Рятувальники самі зізнаються, що радянську систему оповіщення знищили, а нову не створили. Тому працівники МНС на місцях будуть особисто в разі потреба повідомляти людей спільно із сільськими головами. У Радянському союзі системою екстреного оповіщення слугували звичайні «брехунці» – радіоточки. Але сьогодні їх на майже мільйон населення області залишилось зо кілька десятків тисяч. – За рік у Чернівцях припинили трансляцію понад три тисячі точок радіомовлення. Їх залишилось трохи більше, ніж 21 тисяча. А в області їхня кількість за рік скоротилась на 7 тисяч, – каже представник Національної ради України з питань телебачення та радіомовлення в області Петро Шегда.

Попри це, у разі надзвичайної ситуації в області, чи не осно-

вним засобом оповіщення залишаються ті таки «брехунці». Хоча є угоди між органами цивільного захисту і мас-медіа, які повинні поширювати екстрену інформацію. – Система оповіщення працює через мережу стаціонарних радіоточок, укладено угоди з телевізійними каналами та FM-станціями, – повідомив заступник директора департаменту охорони здоров’я та цивільного захисту ОДА області Анатолій Дудка. – У Севастополі нещодав-

но відбулося тестування системи оповіщення, яка перерозподілена на чергового, і він може вийти в ефір на різних частотах. Але на впровадження такої системи в усіх регіонах немає коштів. Щодо ініціативи встановлення гучномовців у селах, які можуть потрапити у зону підтоплення, то у Сокирянському районі лише у трьох селах вони є – Ожеве, Волошкове та Васи-

лівка. Також у селах Вижниччини по руслу Черемошу, які 2008 року були підтоплені. Багато говорили про спільну програму з Євросоюзом щодо моніторингу рівня води у верхів’ях річок, аби спрогнозувати підйом води у низинах та по руслу. – Європа ще не виділяла кошти на реалізацію цього проекту. Планують розпочати роботи у першій декаді травня. Буде встановлено 25 автоматизованих гідропостів і систему оповіщення, – розповів начальник Дністровсько-Прутського басейнового управління водних ресурсів Ян Дзюба. – Їх обладнають у

нашій та Івано-Франківській областях. До речі, 70% їх буде в нашій області, і лише 30% у сусідній Франківщині. Вартість проекту – 4 мільйони євро. З яких 10% виділяє державне агентство водних ресурсів, а решту Євросоюз.

НОВИНИ

4 квітня 2013 р., №14 (669) www.poglyad.cv.ua

Янукович заробив 20 мільйонів А комфортне утримання Президента 2012 року платникам податків обійшлося у понад 1 мільярд Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

иявляється, бути Президентом не лише престижно, але й досить корисно. Можна заробляти чималі гроші не лише служінням народові, але й літературним талантом. Згідно з декларацією, яку подав Президент України, торік наш Віктор Федорович отримав 20 мільйонів 388 тисяч гривень сукупного доходу. Причому зарплата становила лише 775 тисяч. Решта – авторська винагорода від друкарні за книгу президента (15,5 мільйона за «бестселер"), а також понад 4 мільйони гривень як проценти за банківськими вкладами. На рахунках у вітчизняних банках президент має 23 мільйони 881 тисячу гривень. Також гарант Конституції як справжній латифундист має земельну ділянку площею 17 тисяч 688 м2 у Київській області та «сирітський» будиночок на 619,6 квадрата. Нагадаємо, що офіційно Віктор Янукович не має жодного стосунку до решти землі та будівель в одіозному Межигір’ї. Також у столиці нашої держави він має квартиру площею 239,4 м2 і два гаражі загальною площею 39,9 метра. Але жодного автомобіля у президента немає. Але не зарплатою та літературою єдиною живе наш вельмишановний президент. Для забезпечення комфортної роботи на благо народу з бюджету за роки президентства витрачено понад 1 мільярд гривень. І це лише для однієї персони. Зокрема, на реконструкції державних резиденцій у Форосі та Масандрі витратили 343 мільйони, будівництво у центрі Києва вертолітного майданчика коштувало 290 мільйонів, ремонт та реконструкція резиденції «Си-

Скільки заробляють Янукович і його члени родини

Віктор Янукович

Людмила Янукович

Сукупний дохід

зарплата 774,9 тисяч гривень дивіденди 4 мільйони 62 тисячі гривень авторська винагорода 15 мільйонів 551 тисяча гривень загалом 20 мільйонів 388 тисяч 314 гривень Земельні ділянки

зарплата 19,2 тисячі гривень дивіденди 5 тисяч 281 гривня загалом 24 тисячі 500 гривень Земельні ділянки

17 тисяч 688 м2 як півтора футбольних майданчика Житлові будинки

9 тисяч 372 м2 як півтора футбольних майданчика Житлові будинки

619,6 м2

303,8 м2

Квартири 234,9 м2 як 7,5 однокімнатних "хрущовок" Автомобілі Нonda odyssey, 3471 см3, 2009 рік Тoyota sienna, 3456 см3, 2011 рік

Гаражі 20 м2, 19,9 м2 Цінні папери 6772 гривні Рахунки у банках

Рахунки у банках

23 мільйони 881 тисяча гривень

184 тисячі гривень

Джерело: офіційна декларація Президента України про доходи за 2012 рік

ньогора» обійшлась у 235 мільйонів, вартість матеріалів для облаштування клубного будинку на території «Межигір’я» становила 76 мільйонів, за 50 мільйонів збудовано 16 кілометрів траси з надміцного асфальту до того таки «Межигір’я», капітальний ремонт огорожі резиденції «Залісся»

вартуваd 7 мільйонів, три джипи та «швидка допомога» у кортежі коштували 4,2 мільйона, оренда гвинтокрила становить 7,5 мільйона на рік, ремонт холодильної установки в адміністрації президента – 5,8 мільйона. І «дрібничка» від 100 тисяч до мільйона гривень на поточні витрати Януковича.

ВИРОБНИЦТВО

З гіляк робитимуть паливо У Глибоці за гроші європейців планують виготовляти дерев’яні брикети для котелень Юлія ХОРОШУН ✉ July-kh@mail.ru

▪ Відходи з пилорам та гілля, накопичене після санітарної очистки лісосмуг, мають намір переробляти на паливо для котлів. Відповідний міжнародний проект розробили у Глибоці спільно із Румунією й Молдовою. Як розповів голова Глибоцької селищної ради Костянтин Горячка, поки що остаточно

невідомо, де саме розташують виробничі потужності – у самому райцентрі чи у якомусь селі.

Проте і сировину, і місце для заводу знайти – не проблема. – Проект розробили спільно із містами-партнерами, бо так є більше шансів отримати гроші на його реалізацію від Євросоюзу, – пояснює голова Глибоцької райради Валерій Ротар. – Загальний бюджет – 2 мільйони 400 тисяч євро. Ми, як і кожен із наших партнерів, отримаємо по 800 тисяч євро. У нашому районі виробництво буде прибутковим, оскільки маємо близько 12 пилорам, звідки можемо брати сировину для виготовлення брикетів. У Сторожинецькому районі, наприклад, вже давно діє таке виробництво. Щоправда, цим займається приватний підприємець. Таке виробництво справді

може бути прибутковим, але лише за умови, що є безкоштовна сировина, каже підприємець Симоніка. Наприклад, Іван дуже зручно відкривати цехи з переробки дерев’яних відходів тим, хто має свої пилорами. Окрім того, цей бізнес себе виправдовує тільки у великих масштабах. Обладнання, а саме сушильні машини, дуже швидко виходять з ладу (служать близько 2 років), а нові коштують приблизно 15-20 тисяч євро. Щодо збуту, то активно купуватимуть таке паливо хіба що закордоном. В Європі на таких пілетах працюють цілі теплоелектростанції. У нас же, радше, купуватимуть дрова. Річ у тім, що брикети гірше горять, а коштують так само, як звичайні дрова.

ПРАВО

4 квітня 2013 р., №14 (669) «Погляд»

Чоловік хотів продати жінку за 5 тисяч Він два роки змушував жінку надавати сексуальні послуги в одному із сіл області

ДО ТЕМИ 2012 року працівники відділу задокументували 4 злочини, пов’язані з торгівлею людьми. За однією із кримінальних справ, порушену торік, винну особу покарали 4 роками обмеження волі. Друга кримінальна справа на цей час перебуває на розгляді в суді.

Олексій МИКОСЯНЧИК

✉ alexbv2006@rambler.ru

е у липні 2010 року 40-річний чоловік знайшов жінку, яка на той час не мала ні джерел для існування, ні навіть житла. З дозволу господаря вона оселилась у його садовому будинку. Надалі ж обіцянками чималих прибутків і привабливих пропозицій схилив її до проституції. – Далі, втягнувши жінку у заняття проституцією, чоловік, діючи як сутенер, з липня 2010 року по 29 червня 2012 року забезпечував діяльність жінки з оплатного надання сексуальних послуг на території одного з сіл Чернівецької області, – розповів начальник відділу боротьби з

торгівлею людьми та злочинами у сфері моральності управління карного розшуку УМВС України в Чернівецькій області Геннадій Лабік. – Він особисто підшуко-

вував клієнтів, які потребували оплатних сексуальних послуг, організовував та влаштовував зустрічі. Переважно такі зустрічі відбувались у його садовому будинку. Саме у цьому помеш-

канні він і утримував жінку. Цілком зрозуміло, що жінка була незадоволеною таким станом, вона відмовлялась обслуговувати клієнтів, але чоловік силоміць змушував заробляти йому гроші.

Дільничні інспектори міліції Першотравневого РВ П.І.Б. та фото ДІМ Кушнір Олександр Васильович, начальник сектору ДІМ

Територія обслуговування вул. Руська, 183/17

Телефони 095-4721121 6-18-12

Адміністративна зона №1 Дільничий пункт міліції по вул. Шевченка, 22 м. Чернівці Чепелюк Дмитро Васильович, ДІМ

вул. Руська,6 (парна сторона) до вул. Руської 88, вул. Українська 1 (непарна сторона) до кінця. До адміністративної дільниці входять – вул. Смаль-Стоцького, О.Пушкіна, Крилова, Маяковського, Н.Яремчука, Саксаганського, Лермонтова

066-7173735

Болфачук Ілля Леонідович, ДІМ

вул. Головна від №51 до 105, вул. Шевченка від вул. Головної до вул. Українська,вул. Вірменська, вул. Руська до вул. Головної. До адміністративної дільниці входять – вул. Кохановського, Гоголя, Гакмана, Кафедральна, О.Кобилянської, Доброго, пров. Український, Челюскінців, Ломоносова

066-1101461

Бабюк Ігор Іванович, ДІМ

вул. Головна, Л. Кобилиці, вул. Ярошинської, вул. Буковинська. До адміністративної дільниці входять – вул. Целана, Гребінки, Старицького, Ризьська, Наливайка, Кармелюка, Фурманова, Белінського, Ольжича, Канюка, К.Основ’яненка

050-2119952

Адміністративна зона №2 Дільничний пункт міліції по вул. Чехова, 23 м. Чернівці Панчук Василь Ілліч, ст. ДІМ

залізнична колія від вул. Кармелюка до вул. Залізняка, Кармелюка, Буковинська, вул. Залозецького. До адміністративної дільниці входять вул. С.Щедріна, Кочубея, Репіна, пров. Репіна, Кармелюка від буд. 33 до 83В, 1-й,2-й пров. Кармелюка, Кочубея, Залозецького

067-8664414 53-87-43

Чикановський Дмитро Дмитрович, ДІМ

вул. Головна 137 до 167, вул. Буковинська, вул. Залозецького, вул. Кармелюка. До адміністративної дільниці входять – вул. Боярка, Гаврилюка, Білоусова, Чорноморська, Криворізька, Цулукідзе, Кармелюка від буд. 40 до 78, Чернігівська

050-6766873 53-87-43

Адміністративна зона №2 Дільничний пункт міліції по вул. Ковальчука, 16 м. Чернівці Софійчук Іван Дмитрович, ДІМ

вул. Головна, вул. Кармелюка, залізо дорожня колія від вул. Кармелюка до вул. Винниченка. До адміністративної дільниці входять – вул. Миколаївська, пров. Миколаївський, Чкалова, Авіаційна, Авангардна, Сосюри, Миру, пров. Миру, Миргородська, Текстильників, Будівельна, Братерства, Кармелюка (парна сторона) від 78 до 156, Винниченка (парна сторона) від 20 до 88, (непарна сторона) від 9 до 69, ПроспектНезалежності (парна сторона від 36 до 42) (не парна сторона від 29 до 83).

066-0368961 4-01-11

Адміністративна зона №3 Дільничний пункт міліції по вул. Руській, 198 м. Чернівці Костинюк Роман Ми- перехрестя вул. Кармелюка – Винниченка, вул. Винниченка (парна сторона) від колайович. ст. ДІМ 90 до 132, вул. Руська (парна сторона) від 194 до 236, вул. Комунальників. До адміністративної дільниці входять – Жасмінна, Макаренка, Степова, Винниченка від 90 до 132, Озерна, Череповецька, Я.Райніса, Саянська, Обнорського, Герцаївська, Красноїльська, пров. Красноїльський, Бородинська, Авангардна, О.Пчілки.перехрестя вул. Кармелюка – Винниченка, вул. Винниченка, (непарна сторона) від 71 до 119, вул. Руська (парна сторона) від 88 до 192. До адміністративної дільниці входять вул. Херсонська, пров. Буковинський, Слов’янська, Сумська Проспект-Незалежності від 1 до 27, Болотнікова, Соснова, Ставропольська, 2-й, 3-й пров. Вінницький, пров. Степовий, Кавказька, Білоцерківська, Єреванська, Дніпропетровська

095-3304332

Адміністративна зона №3 Дільничний пункт міліції по вул. Руська, 251 м. Чернівці Купчик Максим Олександрович, ДІМ

Олар Володимир Володимирович, ДІМ

Пантюхов Михайло Анатолійович, ДІМ

050-1413735

вул. Руська, від 245 до 279. вул. Руська, (непарна сторона) від 281а до 289, вул. Руська (парна сторона) від 240 до 254, вул. Комунальників від 1д до 7 та від 4 до 12, вул. Південно Кільцева від 12 до 48 та прилеглі до них будинків

099-7407957

вул. Руська (непарна сторона) від 53 до 77, вул. Сагайдачного (непарна сторона) до кінця. До адміністративної дільниці входять вулиці Барбюса, Купянська, Удонова, Старобельська, Мінська, Карамзіна, Гейне, Орловська, Одеська. вул. Гагаріна (парна сторона) до річки Прут, вул. Севастопольська до вул. Білоруської. До адміністративної дільниці входять вул. Коростишевського, Р.Корсокова, Донбасівська, Машинобудівників, Прутська

099-0303665

вул. Руська (непарна сторона) від 1 до 53, вул. Головна (непарна сторона) від 1 до 53, вул. Сагайдачного (парна сторона) докінця. До адміністративної дільниці входять вул. Глухівська, Шолом-Алейхема, К.Лікбнехта, Р.Люксембург, Ужгородська, Шкільна, Шептицького, Турецька, Сучавська, Садовського, Сагайдачного, Львівська, Шепетівська

050-5862098

Номери інших ДІМ будуть опубліковані в наступних номерах

Убивство перекваліфікували на хуліганство Ката і вбивцю Лозинського перекваліфікували з убивці у хулігани ▪ Вищий спецсуд України змінив статті обвинувачення для екс-народного депутата Віктора Лозинського. Розгляд касації відбувся 1 березня, але саму ухвалу досі не оприлюднювали. До Лозинського застосували найнижчу планку покарання за статтею 115 КК – умисне вбивство, знайшовши якісь пом’якшуючі провину обставини і що можливо вже 2017-го він зможе вийти на волю. Насправді суд не просто зменшив строк перебування Лозинського в тюрмі, а взагалі зняв з нього обвинувачення у вбивстві (стаття 115), замінивши його статтею «хуліганство» (частина 1 статті 296). Покарання спільникові Лозинського прокуророві Голованівського району Кіровоградської області Горбенку, що засуджений за зловживання владою і підробку документів, зменшено з 9 до 6 років, а начальника Голованівського РВ УМВС у Кіровоградській області Ковальського взагалі звільнено від відбування покарання з випробувальним терміном на 3 роки. Лозинський може достроково вийти з колонії, отримавши умовно-дострокове звільнення завдяки своїй сумлінній поведінці і ставленню до праці. Крім того, якщо в’язень має достатньо грошей і чиєсь заступництво, його можуть відпустити з колонії за станом здоров’я. Олексій МИКОСЯНЧИК

УТІКАЧІ

Зупинили авто і розкрили крадіжку Батько допоміг знайти сина і його товариша, котрих підозрюють у крадіжці ▪ Днями о четвертій ранку екіпаж дорожньо-патрульної ДАІ помітив «Жигулі», які виляли дорогою. Побачивши правоохоронців, водії не зукпинились, а навпаки, набрали швидкості і помчали вулицею Руською до виїзду з міста. У кінці вулиці водій з’їхав з дороги у бік кооперативних гаражів і потрапив у тупик. З ВАЗу на ходу вискочили двоє людей, а сама машина накатом, проїхавши ще кілька метрів, зупинилася, упершись бампером у гаражні двері. Водієві та пасажирові вдалось утекти. Під час огляду автомобіля у салоні знайшли новень-

кі ноутбуки, відеокамери, карти пам’яті. Все це добро після зняття відбитків пальців описали фахівці з оперативної групи. Невдовзі встановили власника затриманого автомобіля, який проживав у селі Дубівці Кіцманського району. Господаря, якого на той час не було вдома, правоохоронці знайшли по мобільному телефону. Йому довелось повертатись з села до Чернівців, щоб зустрітись з правоохоронцями. Власник автомобіля підтвердив, що авто узяв син і поїхав у Чернівці до знайомих. На дзвінки з мобільного він не відповідав. Згодом до міліції надійшло повідомлення про крадіжку з магазину. Вкрадене збіглося з тим, що знайшли у автомобілі.

– З цього часу спільно з працівниками управління карного розшуку ми взялися шукати водія, – розповів старший інспектор сектору розшуку УДАІ УМВС України області Юрій Максим’юк.

За сприяння батька вдалось встановити місцезнаходження 20-річного сина, а також його товариша, 22-річного мешканця села Костинці Сторожинецького району, з яким він втікав уночі від працівників ДАІ. Хлопці зізнались, що це вони залізли до магазину, витиснувши вхідні двері та заздалегідь вивівши з ладу камеру відеонагляду. Діяли в масках, аби приховати обличчя. Загалом вони винесли товару на 30 тисяч гривень. Олексій МИКОСЯНЧИК

САМОГУБСТВО

вул. Руська (не парна сторона) від 187 до 245, вул. Фастівська (парна сторона), вул. М.Олімпіади (парна сторона) від 26 до 54. До адміністративної дільниці входять – вул. Уральська, Тарашанська, Богуславська, Алтайська, Палія, Кадіївська, Усурійська, Тетіївська, Немирівська, Барнаульська, Роменська, Висока, Броварська, Петрозаводська, Кагарлицька, Володарська, Люберська, Гараса, Сімферопольська, Ковпака, Шаргородська, Рубежанська, Сквирська, Нічая, Світловодська, Бориславська, Бориспільська, Павлоградська, Руська, від 187 до 245, Фастівська від 2 до 28, М.Олімпіади, від 26 до 54 до річки Прут

Адміністративна зона № 4 Дільничний пункт міліції по вул. Шептицького, 29 м. Чернівці Хом’як Василь Васильович, ДІМ

Він не лише систематично зводив її з чоловіками, але й бив руками і ногами, коли та пручалась. Відтак жінка два роки працювала за гроші та харчі, хоча самих грошей вона практично не бачила. Усе забирав сутенер.

Але і цього виявилось замало чоловікові. Торік у червні після вживання алкоголю у нього виникла нова ідея, як можна заробити на безпорадній жінці. Він уклав угоду, об’єктом якої стала жива людина. Суть укладеної угоди полягала в організації та здійсненні незаконного вивезення жінки за межі України. Відтак за 5 тисяч гривень він погодився віддати жінку двом чоловікам, які планували переправити її за кордон для роботи там повією. Оборудка майже вдалась, але під час отримання грошей чоловіка затримали працівники міліції. Після розгляду кримінальної справи у суді чоловіка визнали винним у вчиненні злочинів, передбачених ч. 1 ст. 149 та ч. 2 ст. 303 КК України – торгівля людьми та сутенерство. За такий важкий злочин проти людини, кількарічне утримання жінки, постійне насилля, побиття, чоловіка засудили лише на чотири роки обмеження волі.

КРИВОСУДДЯ

Юнак вкоротив собі віку через кохання 27 березня у лісосмузі поблизу села Банчени Герцаївського району знайшли повішеним 18-річного юнака ▪ Минулого тижня у середу по обіді у лісосмузі поблизу села Банчени знайшли повішеним 18-річного хлопця. За словами правоохоронців, слідів насильницької смерті на тілі не виявлено. За однією з версій, він міг

заподіяти собі смерть через нерозділене кохання. – Як стало відомо правоохоронцям, хлопчина кілька днів тому через ревнощі посварився із своєю дівчиною, у батьків котрої разом із нею співмешкав, і кудись пішов, – розповів прокурор району Сергій Івасюк. – І, схоже, наклав руки на себе через нерозділене кохання. До речі, тіло загиблого виявив рідний брат, який

приїхав на його пошуки. Під час зовнішнього огляду трупа бодай якихось слідів насилля, окрім странгуляційної борозни, не виявлено. Нині за цим фактом правоохоронці проводять перевірку. Як нам вдалось дізнатись, сам хлопець родом із Сторожинеччини і його рідні три дні шукали, куди зник хлопець. Олексій МИКОСЯНЧИК

ЛЮДИ

4 квітня 2013 р., №14 (669) www.poglyad.cv.ua

Лілія Сандулеса шиє одяг у кравчині в Лужанах Дизайнермодельєр Лілія Безручак одягом змінює світогляд людей Ольга МАКСИМЮК

✉ o_maksymiuk@mail.ru

і для кого не таємниця, що вдало підібравши фасон одягу, навіть із домогосподарки можна зробити принцесу. Лужанська кравчиня, дизайнер, модельєрконструктор Лілія Безручак у такий спосіб не лише зовнішньо змінює жінок, але й їхній світогляд. – Буває, в ательє приходять клієнтки, які не впевнені в собі. Їм хтось сказав, чоловік, знайомі чи подруги, що в них не все гаразд з фігурою, через це з’явився комплекс неповноцінності. Ці жінки ніколи не одягають спідниці, завжди ходять в спортивних штанях та кедах. Коли вони приходять в ательє замовити пошиття штанів, мені вдається переконати їх спробувати щось інше, – розповідає Л. Безручак. – А згодом, коли я бачу цих жінок у сукні, з гарною зачіскою та туфлях на підборах, вважаю, в цьому є і моя заслуга. Відтак клієнтки розповідають Лілії, що через одяг, який вона пошила, у них змінився світогляд, вони стали іншими. Саме від цього пішла незвичайна назва ательє – «VitaVerte», в перекладі це означає – «вивернути навиворіт». Тобто те, що ми робимо зі світоглядом наших клієнтів своїм одягом, – каже Л. Безручак.

лося багато постійних неї з’явилося клієнтів. Свою роботу кравчиня дуже любить, бо, каже, таом знайомиться з різким чином ьми, а своїми виробаними людьми, ми змінюєє світ. тя та моделювання Пошиття одягу – не єдине, що робить дівчина. Реалізувавши себе нер одягу Лілія взяяк дизайнер тілення в життя ще лася за втілення тячої мрії – журнаоднієї дитячої лістики. Вона вступила на факультетт журналістиького універки Київського ситету та працює на одному з місцевих каналів релігійрямуного спрямування. Це ка авторська передача соціального напрямку. – У мене все в ємопов’язано, – каже житті взаємопов’язано, ак. – Професії, які Л. Безручак. освоїла, різні – моделювання одягу, музика (має му-

«Хотіла полишити все і роби-

ти тільки одну справу, скажімо, шити, але зрозуміла, що не можу без всього іншого»

Л. Безручак

я вагалася розпочин розпочинати власну справу, – каже Лілія Лілія.

ДУМКИ ВГОЛОС

Ідеї народжуються народжують у сні

Речі, пошиті у ательє ате Л. Безручак, відрізняються від тих, що продають у магазинах, магазин на ринку, бутиках. Адже Лі Лілія має свій смак. Розглядаючи її витвори, вит люди запитують, звідки бере ідеї? Вона каже, що оригінальні платт бачить у фасони плаття снах. модел випередЇї моделі жають моду. Буває ває, що фасони які вона придумала тта пошила, у продажу з’являються лише через піврокурік. Наприклад, торік пошила платття в стилі м мілітарі з погон гонами. Цього р року, перегляну глянувши модні журн журнали та покази мо мод, клієнтки прося просять пошити точні точнісінько таку модел модель.

іту, хормейстер), В ательє ате зичну освіту, тика, але все це приї приїжджають журналістика, в’язано. Бо, нанаві навіть якось пов’язано. зі Ль Львова приклад, побачивши мене За п’ять років на екрані телевізора, люди апрошувати таробо роботи ательє почали запрошувати та ще щ п’ять, які мадою на весілля. Там я замузич Лілія шиє на застосовую ще свої музичмовлення, в неї ні здібності, можу заспіва- ● Кравчиня Л. Безручак одягом перевертає свідоє постійні кліти. Крім того, на весіллі, де мість своїх клієнтів. Фото надано Л. Безручак єнти. Це друзі, працюю, може бути з десяток гостей, що у сукнях, які по- бирали групу перукарів. Це ста- знайомі, люди з її села, Чернівло вирішальним у виборі про- ців, Снятина, є навіть з Іваношили в моєму ательє. фесії. Ліля обрала спеціальність Франківська, Львова. НаприМама допомогла «кравець-закрійник». «Я чітко клад, один чоловік зі Львова, як започаткувати власну знала, чого хочу, – розповідає тільки приїжджає у відрядженсправу дівчина. – В училищі працювала ня до Чернівців, постійно приУ школі, як і у всіх дітей такого подруга сестри, і мене часто за- ходить шити штани. Мріяла стати модельєром віку, Ліля мала кілька мрій щодо прошували туди на звітні покаОбшиває у своєму ательє лута журналістом майбутньої професії. Дівчин- зи робіт студентів. Мені то все жанська модельєрка вчителів, Біля моделювання та по- ку цікавили археологія, журна- дуже подобалось. І коли я всту- викладачів, лікарів, бізнесмешиття одягу Лілія заходжуєть- лістика, моделювання одягу. Та пила в училище, сама створю- нів – різні верстви населення. ся більше десяти років. Піс- коли справа дійшла до вступу, вала такі роботи, зрозуміла, що Постійні клієнти довіряють її ля закінчення швейного учи- вирішила вивчитися на перука- це мені близьке». смаку, кравчиня самостійно кулища дівчина відкрила у рід- ря. Однак того року в училищі, в Замовники на пошиття одягу пує тканину та придумує їм фаному селі ательє. З того часу у яке подавала документи, не на- у дівчини з’явились вже під час сон. Що приваблює клієнтів йти навчання. Однак цієї роботи для Лілії до її ательє, Лілія не знає. Привиявилося недостатньо. Піс- пускає, можливо їм подобається ля закінчення училища вона ставлення майстра. «Поводжуся вступила до музичного інсти- з клієнтами так, якби мені хотуту. На час канікул працюва- тілося, щоб вони ставились до ла в одному з ательє. Там здо- мене. Люди йдуть до майстра за була чималий досвід роботи. порадою. Буває, людина прихоТа коли власниця ательє не хо- дить та конкретно не знає, що тіла прислухатися до цінних хоче. Я придумую фасон, який порад працівників, в тому чис- їй би личив». Уже шість років Л. Безручак лі Ліліїних, дівчина зрозуміла, що не буде працювати на ко- співпрацює з народною артистгось. Додало наснаги те, що в кою України Лілією Сандулеательє дівчину майже відра- сою. Шиє для неї сценічні косзу підвищили, із швачки вона тюми та одяг для повсякденностала закрійником. Це сти- го життя. Віп-клієнтка у маймулювало до започаткуван- стрині з’явилася, ще коли діня власної справи. Допомо- вчина не мала власного ательє і гла з відкриттям ательє мама. шила дома. – Вона приходить до нас в Вона заохочувала доньку розвиватись. Навіть знайшла при- ательє завжди радісна, така міщення для оренди, виріши- феєрична, каже: Лілічка ти ● Речі пошиті Л. Безручак в одному екземплярі, таких нема ні в ла організаційні питання, з ре- все знаєш та розумієш, що кого. Фото надано Л. Безручак монтом, бухгалтерією. Без неї мені треба, – розповідає Лі-

Лілія Сандулеса, народна артистка України Співпрацюю із Лілією Безручак, бо вона і її сестра, яка вишиває мені костюми, – професіонали своєї справи. Це дуже талановиті дівчата. Подобається з ними співпрацювати, бо в них дуже гарний підхід до клієнтів. Бажаю цим майстриням творчих успіхів.

Андрій Гнатюк, перукар З Лілією знайомий близько десяти років. Про неї можна багато розповідати. Якщо коротко: вона надзвичайно творча особистість, завжди життєрадісна з купою ідей в голові. Окрім пошиття одягу, працює в хорі, цікавиться журналістикою, пише вірші, співає. Думаю, на цьому етапі вона шукає себе, адже займається кількома справами одночасно. Але у все, що робить, Ліля вкладає душу.

лія. – Співачка довго ніколи не радиться, вона робить конкретне замовлення та йде, бо завжди поспішає. У неї є свій смак одягу, вона чітко знає, що замовити, я їй порад не даю. З такою клієнткою легко працювати. У мене в ательє такий закон: ціни однакові для всіх клієнтів, незалежно від стану. Не можу сказати, що сценічні плаття Л. Сандулеси дорожчі, аніж в інших клієнтів. Подобається з нею працювати, бо як людина вона дуже проста та принципово чесна.

Чоловік підтримує усі починання

Запал до пізнання нового у Л. Безручак не згас. Вона хоче спробувати свої сили ще в багатьох сферах життя. Усі її починання нині підтримує чоловік. – Одружена вже три роки. З чоловіком мені дуже пощастило, каже Лілія. – Він підтримує мене у всьому. Тому легко поєдную роль дружини та роботу. Вранці прокидаюсь, готую для чоловіка борщ, печу млинці, а відтак збираюсь на роботу. Коли не встигаю, він сам з усім справляється, – уже звик, що дружина в нього «жабкамандрівниця». Іноді чоловік питає, коли я нарешті зупинюся та знає відповідь наперед.

ФАКТИ

4 квітня 2013 р., №14 (669) «Погляд»

Влада звітує. Люди – не вірять

Після зими стало помітним сміття, яке назбиралося за зиму. Купи невивезеного сміття біля альтфатерів, пластикові пляшки, обгортки та навіть старе взуття можна побачити на узбіччях ву-

лиць та газонах. Влада звітує, що місто активно прибирають, та городяни коментують в соціальних мережах, що сміття не меншає і надсилають фото неприбраних територій біля своїх будинків.

Олексій МИКОСЯНЧИК

● Вздовж проспекту Незалежності лежить ще торішнє сміття. Фото Станіслава Пуздряка

Коментарі читачів порталу vidido.ua Мешканці вул. Залізняка

У нас є пропозиція допомогти позбутися сміття біля сміттєвих контейнерів на вулицях. Це жахіття та сором, який не прибирається відповідними службами протягом тижнів. Якби можно було це фотографувати та розміщувати в газеті, можливо б тоді взялися до роботи. Наприклад, на вул. Залізняка, поряд головна вулиця, сміття не прибирають вже декілька тижнів. Добре було б, щоб чернівецькі газети в першу чергу наголошували про сором смітників та розбиті дороги, підкріплюючи це фотографіями. Можливо, щось би й змінилось.

● Тротуар на проспекті Незалежності, поблизу зупинки «Мікрорайон». Фото Станіслава Пуздряка

qwerty

Ну-ну, убирают так же, как и асфальтируют. Только бла-бла-бла, а в городе даже грязь с обочин не собирают, лежит по метру от бордюра шириной. йа

Ага, в Украине отремонтировано 91% дорог, остальные 9% все у нас в Черновцах.., так и это.., кто-нибудь видел эти уборки? Посмотрите на остановку «Бульвар», где газетный киоск и ремонт одежды еще, за этой остановкой чего только нету. Так и везде, не видел чтобы где-то что-то убиралось. Анжела Д.

Так сами и мусорим где не попадя... если бы бросали мусор в надлежащих местах, в городе было бы чисто...

Бурулька влучила у голову жінці ✉ alexbv2006@rambler.ru

ОФІЦІЙНО ВІД ВЛАДИ «…до прибирання міста було залучено 9435 осіб та 28 одиниць техніки. Ліквідовано 116 стихійних сміттєзвалищ, прибрано від сміття 379 дворів. Також прибрано горища у 17 будинках та підвальні приміщення в 44 будинках. Наведено порядок у 7 скверах, розпочато прибирання та обрізку дерев у парку ім. Т. Шевченка. Причепурили 94 дитячоспортивні майданчики із 122. Вже вивезено на сміттєзвалище 983 кубічні метри твердих побутових відходів, 805 кубічних метрів змету».

НА ВУЛИЦІ

● Пісочниці на проспекті Незалежності перетворили на смітники. Фото Станіслава Пуздряка

Минулого тижня двох жінок, які чекали на зупинці маршрутку, поранила бурулька, яка впала з даху сусіднього будинку і зрикошетила від накриття балкона. – Ми стояли на зупинці, чекали на автобус, ближче до будинку, хотіли зайти на передні двері. Не було чути жодного шуму. Бурулька вцілила мені в голову і, відскочивши, потрапила моїй знайомій під око, – згадує чернівчанка Надія Гривул. – У мене на голові розсічення і травма, а в іншої жінки розсічення під оком та гематома. Усе закінчилось «швидкою» і лікарнею. Мені сказали, що того дня я була вже третьою з такою травмою. У лікарні «Швидкої медичної допомоги» підтвердили, що того дня (27 березня, – авт.) до них справді зверталась жінка з травмою від бурульки. Але кажуть, що такі випадки поодинокі. – Таке трапляється вкрай рідко. Якихось масових травмувань я не пам’ятаю, – каже лікар травмпункту Василь Стрілецький. – Але якоїсь статистики щодо таких випадків у нас немає. Як зауважив заступник головного лікаря лікарні «Швидкої медичної допомоги» Олександр Плегуца, з початку року було зо три таких випадки. Одного разу людину травмувало снігом з даху, а у грудні жінку доправили до відділення нейрохірургії, де зашили рану на голові.

ГРОШІ

4 квітня 2013 р., №14 (669) www.poglyad.cv.ua

КОНСУЛЬТУЄ ЮРИСТ Якщо вуз підвищив плату за навчання Маю контракт на навчання, у якому прописано вартість навчання. Однак навчальний заклад підвищив вартість без попередження і узгодження зі мною. Чи має право вуз в односторонньому порядку її змінювати. Що робити, якщо вуз підвищив плату за навчання. Олександр, Вижницький район Андрій Саламандик, юрист, член Асоціації адвокатів Чернівецької області

● Медсестри з амбулаторії сімейної медицини с. Котелеве Новоселицького району кажуть, за свою роботу отримують копійки. Фото Ірини Ворнічеси

Хочу стати лікарем раз же розмір їхнього окладу ледве дотягує до двох.

Вони навчаються шість-дев’ять років, аби потім отримувати за свою працю тисячу гривень на місяць

З дипломом медика – у торгівлю

Лікареві-невропатологу однієї із Чернівецьких міських лікарень Андрію Леонтьєву влашту-

Юлія ХОРОШУН ✉ July-kh@mail.ru

они навчаються шістьдев’ять років, аби потім працювати за тисячу гривень на місяць. Люди однієї з найпрестижніших та найбільш високооплачуваних професій у світі – лікарі в нашій державі отримують зарплатню меншу, ніж, наприклад, у кондуктора тролейбуса. За даними Держкомстату, середня зарплата у сфері охорони здоров’я становить 1631 гривню (тобто 202 долари США). Однак на таку зарплату можуть розраховувати хіба що медики зі стажем. Молоді ж лікарі у кращому разі отримають трохи більше, як тисячу гривень. Гола ставка дільничного терапевта – до тисячі гривень. Надбавки за шкідливі умови, категорія, науковий ступінь, викладацька діяльність дещо збільшують зарплату. Анестезіолог вищої категорії, що має ступінь кандидата медичних наук і є доцентом кафедри університету, може отримувати 3500-3700 тисяч гривень на місяць. Досвідчений лікар «швидкої допомоги» отримує понад дві тисячі гривень. До речі, стільки ж отримує охоронець у супермаркеті. Навіть на початку 1990-х, пригадують медики, вони отримували в середньому шість прожиткових мінімумів. За-

ватися на роботу допомогли родичі, які працюють у тому ж медзакладі. Каже, навчався за контрактом лише тому, аби після закінчення обирати те місце роботи, яке подобається, а не йти працювати туди, де виш знайде – наприклад, у якесь глухе село високо у горах. Мріяв бути лікарем змалку, тож коли йшов вчитися до медінституту, морально готувався, що згодом доведеться рятувати людські життя за копійки. – Я навчався протягом шести років, плюс 1,5 року інтернатури. За навчання сплатив 41 тисячу гривень (це було сім років тому). А отримую зараз 1600 гривень зарплати, – розповідає А. Леонтьєв. – Однак у мене ще не найгірший варіант. Багато хто і цього не має. Що у перспективі щось зміниться на краще – не вірю, бо знаю, що навіть через десять років, маючи доплати за стаж, категорію чи, наприклад, якусь посаду, моя платня буде не набагато вищою, ніж зараз. Чимало моїх знайомих – колишніх однокурсників, по працю в авш и кілька років, не витримали й покинули медицину. Тепер працюють на фармацевтичні компанії – продають лікарські препарати, такі собі дистриб’ютори.

країна

середня з/п у $

Білорусь 338,5 Росія 586 Чехія 1615

Випускниця медуніверситету Олена Карпова йти з професії

поки що не планує, однак, каже, її зарплати молодого лікаря ледь вистачає на прожиття. Тому ви-

Ставка молодого лікаря – 1700-2000 гривень (у відсотках)

Понад 3 роки

Понад 10 років

Понад 20 років

Додаткові доплати за роботу в нічний час

35% годинної ставки за кожну годину роботи вночі

за суміщення професій і посад

50% посадового окладу відсутнього працівника

За операції

15-40%

Якщо не заплатили за суміщення посад Працюю на комунальному підприємстві. Часто доводиться виконувати не лише свою роботу, але й обов'язки колеги, яка часто бере лікарняні через хвору дитину. Відтак працюю за двох (причому посади, а отже і обов'язки зовсім різні), а платню отримую як зазвичай. Чи маю я право отримувати доплату за те, що суміщаю посади. Ангеліна, Чернівці

США 7215 Голландія 6307

рішила влаштуватися на роботу до фармацевтичної компанії на умовах часткової зайнятості. – З вищою медичною освітою можна працювати медичним працівником у фармацевтичній компанії, отримувати непогані гроші (працюючи після основної роботи по 4 години на день, можна отримувати приблизно 3500-4000 грн., а сама робота полягає у рекламуванні препаратів серед лікарів). А якщо працювати тільки у компанії (на повну зайнятість), то заробітна плата може сягати 8000-10000

1300 гривень зарплати отримують молоді медсестри у сільській амбулаторії

Рахуємо зарплату лікаря Стаж роботи

Середня зарплата лікаря за кордоном

Відповідно до ч. 2 ст. 632 Цивільного кодексу України, допускається можливість зміни ціни після укладання угоди у випадках і на умовах, встановлених цією угодою або законом. Можливість підвищення ціни зазвичай

прописують у цій угоді. Однак це має бути мотивовано та не більше рівня інфляції за рік, що передує року, на який надають послуги. Тобто якщо на 2013-2014 рік, рівень інфляції беруть за 2012 рік. Але це обов’язково має бути передбачено в самій угоді. Більш значне підвищення, або взагалі підвищення ціни, не передбачене договором, є грубим порушенням прав особи, що навчається. В такому разі треба позиватися до суду і захищати свої права.

гривень, залежно від компанії і наполегливості працівника. Окрім того, фірма надає службовий автомобіль, ноутбук і оплачує телефонні розмови, – каже Олена.

Сільський лікар із 37-річним стажем живе на 2 тисячі гривень

Випускники медичних вишів у село працювати не їдуть. Навіть ті, хто вчився на держзамовленні, шукають способи уникнути цієї, на їхнє переконання, повинності. Бо, кажуть, що там немає де жити. Окрім того, відлякує зарплата. Сільський лікар із 37-річним стажем роботи, маючи посаду завідувача амбулаторії та півставки терапевта, отримує лише трішки більше двох тисяч гривень. Потреба ж у лікарях у селі є чимала. Як розповів завідувач лікарської амбулаторії в селі Іспас

Якщо, окрім своєї роботи. виконуєш роботу того, хто хворіє, або пішов у відпустку чи взагалі в декреті, то тут уже має місце суміщення посад. Оплата в цьому разі регламентується колективними угодами та внутрішніми статутами (локальними нормативними актами). Розмір оплати, а точніше доплати за суміВижницького району Микола Корсун, на зарплату 1700 гри-

вень молодь йти працювати у село не хоче. Відтак лікування п’яти тисяч людей лягає на плечі двох лікарів – педіатра та терапевта. Кілька років тому навантаження було більшим – доводилося обслуговувати одразу кілька населених пунктів. В. о. головного лікаря Путильської районної лікарні Михайло Дячук запевняє, медпрацівників

в селах району вистачає, хоча всі вони середнього рівня (тобто медсестри). А ось сімейних лікарів бракує. Та вже влітку буде поповнення, готують двох фахівців. Аби їм було де жити, навіть збудували гуртожиток. Молодих фахівців у село заманюють, як можуть. Так, нещодавно міністр охорони здоров’я Раїса Богатирьова заявила, що з цього року лікарі, які погодяться працювати у сільській місцевості протягом трьох років, отримуватимуть разову грошову допомогу розміром майже 7 тисяч гривень. Її, щоправда, поки що не видають. Та й чи даватимуть – невідомо.

Вакансій для молодих лікарів у місті – катма

Випускникам медзакладів, особливо тим, хто вчився на держзамовленні, працевлаштуватися у місті практично

щену посаду, може становити від 50% до 100%. В кожному випадку по-різному. Декретні місця зазвичай заповнюють, тобто беруть нового працівника на час декретної відпустки старого працівника. В цьому разі оплату нараховують не як за суміщення, а як за повну зайнятість. нереально, адже навіть якщо тримаєш у руках направлення з вишу в міську лікарню, так просто, не заплативши, туди на роботу не потрапиш. Кажуть, вільних місць немає. – У нашій лікарні вільних місць немає. Торік у нас були вакансії, однак ми їх заповнили молодими фахівцями. Плинності кадрів у нас немає. Зарплата молодого лікаря залежно від спеціальності коливається від 1600 – 1700 гривень (у терапевта), до 2000 тисяч (у хірурга), – зазначив головний лікар лікарні «Швидкої медичної допомоги» Олександр Грушко. Проте, кажуть молоді лікарі, насправді ці цифри взяті з неба, бо отримують лише трохи більше тисячі гривень. – Навчалася на держзамовленні й мені пощастило, що не направили відпрацьовувати у село. Хоча влаштуватися у місті (мала, до речі, направлення) обійшлося мені у кругленьку суму. Зарплату отримую 1180 гривень (це ставка лікаря-інтерна), – каже Олена. – Після інтернатури, можливо, на 100 гривень більше буде, в чому сумніваюся, тому що ніхто цілу ставку не дасть. Є перспектива виїхати за кордон. Наприклад, до Ізраїлю, там можна російською мовою захищати диплом і потім працювати й отримувати гідну зарплату.

ТЕМА НОМЕРА

Де краще відпочити на травневі свята та влітку Ірина БЄЛОВА ✉ belova.irina88@mail.ru

езважаючи на те, що надворі тільки розтанув сніг, вже настав час попіклуватися про травневий та літній відпочинок. Цьогоріч на травневі свята припадає чимало вихідних, тому використати варто їх з користю для здоров’я та душі. Пропонуємо вам наймальовничіші місцини Буковини, куди можна поїхати на маївку.

4 квітня 2013 р., №14 (669) «Погляд»

Відпочинок плану «Хутір тихий», оздоровчо-відпочинковий комплекс Адреса: Путильський район, с. Сергiї, вул. Головна, 449 0672184545 Вартість проживання: від 560 грн. за котедж на 4 особи Додаткові послуги та розваги: верхова їзда, басейн, спортивні ігри, катання на гірських велосипедах, полювання, риболовля, стрільба з лука, стендова стрільба, виїзний пікнік, екскурсії, походи в гори (можливо з ночівлею), катання на лижах, санях. Відстань від Чернівців 120 км. Дістатися можна рейсовим автобусом Чернівці – Путила, далі 10 км від Путили до с. Сергії також автобусом або власним транспортом.

«Берег любові», база відпочинку Адреса: Сторожинецький район, с. Бобівці, хутір Романки Тел: (096) 277-30-90, +38 (067) 631 08 75 Вартість проживання: від 150 грн. Додаткові послуги та розваги: котеджі, ресторан, альтанки, катання на катамаранах та човнах, піші прогулянки. Відстань від Чернівців – 30 км. Доїхати можна автобусом Чернівці -Сторожинець, далі автобусом до села Бобівці, або власним транспортом 10 км.

«Дім рибалки», база відпочинку

«Німчич», туристичний комплекс

Адреса: Кельменецький район, с. Бернове Вартість проживання: 60 грн. з особи, будиночок 300 грн. Додаткові послуги та розваги: купання, риболовля, полювання, розваги для дітей, басейн, сплави по Дністру, прокат човнів, катамаранів, альтанки. Відстань від Чернівців – 81 км. Дістатися можна автобусом Чернівці – Хотин, або Чернівці – Кельменці, далі рейсовим автобусом до села.

Адреса: Путильський р-н, с.Підзахаричі, перевал Німчич +38 (0372) 584204 Вартість проживання: за двомісний номер – 220 грн./доба, додатковий диван - 50 грн./доба Додаткові послуги та розваги: катання на конях, піші туристичні маршрути, прокат гірських велосипедів, пейнтбол, є ресторан, альтанки, сауна. Відстань від Чернівців – 78 км. Можна дістатися автобусом Чернівці – Вижниця, далі дорогою через с. Виженка.

«Лісовичок», база відпочинку «Лекече», туристичний комплекс

Адреса: Сторожинецький район, с. Зруб-Комарівці , Мобільний: 0977448044 Вартість проживання: 150 грн. – двомісний будинок на озері, 550 грн. – котедж на групи людей. Додаткові послуги та розваги: риболовля, піші прогулянки, похід за грибами, зоокуток з дикими тваринами та птахами, бадмінтон. Відстань від Чернівців – 40 км. Доїхати можна автобусом Чернівці-Сторожинець, далі автобусом до села Зруб-Комарівці, від центру села до бази власним транспортом.

Адреса: Вижницький район, с. Лекече +38 (050) 8545133, lekeche.pidlipamy.com Вартість проживання: від 250 грн. Додаткові послуги та розваги: сауна, басейн, камінний зал, більярд, теніс, ресторан, котеджі. Для поціновувачів активного відпочинку – сплави по Черемошу, піші походи, велопрогулянки. Відстань від Чернівців – 64,7 км. Дістатися можна маршруткою Чернівці – Вижниця, далі у напрямку села Чорногузи.

КОРИСНИЙ ДОСВІД

Як зекономити на відпустці Плюси і мінуси завчасного бронювання путівки Віталія КОЗМЕНКО ✉ vi_kozmenko@i.ua

▪ Після довгої зими, яка ніяк не відступає, хочеться вже сонця і тепла. Погода надворі не тішить, а синоптики прогнозують справжню весну аж наприкінці квітня. Тому поки що залишається мріяти про тепле сонечко й заодно подумати про літню відпустку. Тим паче, що туристичні фірми вже взялися активно пропонувати знижки на літній відпочинок у найпопулярніших серед буковинців курортах Болгарії, Туреччини та Греції.

Кому вигідне завчасне бронювання літніх турів?

Чернівецькі туристичні агентства пропонують знижки від 10 до 40 % від вартості туру, якщо завчасно його бронювати. І чим ближче до відкриття сезону відпочинку, то знижка буде нижчою. - Туристичні оператори співпрацюють із представниками

готелів та авіакомпаній, і щоб забезпечити попит для свого продукту, заздалегідь готові дати знижки на свої послуги, – розповідає менеджер одного із турагентств Чернівців Оксана Торик. – До того ж під час завчасного бронювання тур оплачується протягом трьох-десяти днів після його замовлення, а не безпосередньо перед виїздом. Тому людина може бути певна, що точне поїде у відпустку, а не розтратить гроші на щось інше. Так, мовляв, можна зекономити і на стрибках валюти, курс якої традиційно влітку піднімається. Серед переваг такого бронювання – вибір курорту та готелю. Що швидше визначитеся, де і коли відпочиватимете, то більше шансів обрати те, що до смаку і по кишені. Це найбільш актуально для тих курортів, де є лише готелі і немає так званого приватного сектору. Утім, менеджери запевняють, що буковинці не надто часто користуються перевагами раннього бронювання. Одна із причин – невизначеність. - У багатьох наших людей

нестабільний заробіток, а з іншого боку – важко передбачити, чи буде за три-чотири місяці настрій і можливість у людини насолодитися омріяною відпусткою, – пояснює О. Торик. – Але у такому разі можна застрахуватися від невиїзду і в разі чого страхова компанія поверне вартість путівки. Та варто враховувати, що за передчасного бронювання ціни на свої послуги власники готелів встановлюють одні, а в розпал відпочинку вони можуть зменшуватися, якщо номери порожні. Окрім плюсів раннього бронювання турів літнього відпочинку, є низка недоліків.

Забронювали, а місць немає

Торік чернівчанка Евеліна Тодорюк разом із подругою за два місяці до відпустки забронювала собі відпочинок в одному із п’ятизіркових готелів Анталії, що в Туреччині. Про те, що її не поселять в готель, який вона обрала, дівчина навіть не здогадувалася. - Ми прилетіли, автобус привіз нас до готелю, а менеджер каже

●

Відпочинок у Болгарії вийде дешевшим, якщо все шукати самотужки.

– вільних місць нема, – пригадує Евеліна. – Сказати, що була неприємно вражена, нічого не сказати. У мене ледь сумка з рук не випала, бо ж заплатила за тур круглу суму. Та ми були такі не одні. Чернівчан, які приїхали з нами, теж відмовилися поселяти. Згодом з ламаної російської представни-

ка закладу я зрозуміла, що він нас поселить у сусідньому готелі. Після кількох годин чекання чернівчан поселили в іншому готелі, але на одну ніч. А наступного дня переселили в інший, в якому якраз був вільний один номер. - З сумками їздили готелями два дні, – каже Евеліна.

ТЕМА НОМЕРА

4 квітня 2013 р., №14 (669) www.poglyad.cv.ua

уємо заздалегідь «Чайка», база відпочинку

«Сонячна долина», база відпочинку

Адреса: Сокирянський район, Непоротове, вул. Придністровська, 53/55 На березі річки Дністер Вартість проживання: від 300 до 900 гривень за двомісний номер Додаткові послуги та розваги: екскурсії річкою Дністер, відвідування Галицького Свято-Миколаївського печерного монастиря, походи в гори, збирання грибів та ягід, катання на конях, риболовля. Відстань від Чернівців – 137 км. Дістатися можна автобусами, які їдуть в напрямку міст Новодністровськ, Могилів-Подільський.

"Рутка", комплекс відпочинку Адреса: Сторожинецький район, с. Великий Кучурів 0502675222, 0503743330 Додаткові послуги та розваги: альтанки біля озера (від 150 до 300 грн.), ресторан, літній майданчик для ігор та розваг. Відстань від Чернівців - 12 км. Доїхати можна автобусом Чернівці - Великий Кучурів, далі власним транспортом.

"Кремениця", база вiдпочинку

Адреса: Новоселицький район, с. Бояни, вул. Лісова вул., 1 +38 (097) 9953098, www.sdolina.com.ua Вартість проживання: 200 грн. за двомісний номер «стандарт», 1100 за «люкс». Додаткові послуги та розваги: ресторан, піцерія, сауна, альтанки, розважальний центр, верхова їзда, пейнтбол. Відстань від Чернівців – 20 км. Дістатися можна маршруткою Чернівці – Новоселиця. Далі від траси до комплексу – своїм ходом.

«Мигово», гірськолижно-туристичний комплекс Адреса: Вижницький район, с. Мигове, вул. Гірськолижна. +38 (067) 3721076, www.migovo.com.ua Вартість проживання: 200 грн. за номер «стандарт», 2600 за котедж на 16 осіб. Додаткові послуги та розваги: скеледром, ролепарк, спа, верхова їзда, велосипеди, квадроцикли, всюдиходи, басейни, альтанки. Відстань від Чернівців – 60 км. Дістатися можна з центрального автовокзалу м. Чернівці, де кожного дня прямують рейсові автобуси Чернівці – Мигове. Вартість 12 грн.

«Цецино», спортивно-оздоровчий комплекс

Адреса: Вижницький р-н, м. Вижниця, вул. Н. Яремчука 89-а (098) 094-10-62, (067) 373-39-79 Вартість проживання: 120-350 грн. Додаткові розваги та послуги: м'ячі, прокат квадроциклів, сплави на човнах річкою Черемош, походи в гори, збирання грибів та ягід, катання на конях, теніс, екскурсії. Відстань від Чернівців 70 грн. Доїхати можна мікроавтобусом до міста Вижниця (щоденний маршрут, за графіком).

Адреса: Чернівці, Краматорська вул., 29б +38 (0372) 90-42-67, 52-00-11, 58-26-25, 52-79-68, (066) 977-93-13 Вартість проживання: від 150 грн. Додаткові послуги та розваги: ресторан, сауна, школа верхової їзди, квадроцикли, більярд, бадмінтон, настільний теніс, дартс, альтанки, дерев’яні котеджі. Відстань від Чернівців – 6 км від центру міста. Дістатися можна маршруткою №4 (кінцева зупинка).

«Аква-плюс», туристичний комплекс Адреса: Сторожинецький район, с. Кам'яна 38 (050) 3744634, akva-plus.com Вартість проживання: від 170 грн. Вартість альтанки: 80 грн. Додаткові послуги та розваги: сауна, комфортабельні номери, ресторан-бар, обладнаний пляж з водними атракціонами, риболовля, спортивні майданчики (футбол, волейбол), катання на човнах, альтанки, дискотека, живий куток, дитячі водні атракціони. Відстань від Чернівців - 11 км. Дістатися можна маршруткою Чернівці-Сторожинець.

мер лише для вас, а насправді для кількох замовників, а відтак «перекидає» людей в інші готелі того ж класу, де є вільні номери.

вільні кімнати для туристів чи ні. Своїм досвідом про те, як самотужки організувати відпочинок, поділилася й чер-

До Болгарії самотужки

Катерина Голубинівчанка шин. Вона з донькою обрала

У схожій ситуації опинилося

і подружжя Шимків з Чернівців. Вікторія та Андрій забронюва-

. Фото атвора

– Але це не провина якогось конкретного менеджера чи агентства. Згодом нам пояснили, що за передчасного бронювання чимало турецьких представників готелів себе страхують і можуть навіть допомагати один одному. Наприклад, готель з кращою репутацією нібито бронює но-

відпочинок у місті Созополь. - Передчасне бронювання досить вигідне у плані транспорту, – каже пані Катерина. – Щоб мати кращі місця в автобусі, необхідно якомога раніше звернутися до туристичного агентства, попросити закріпити за вами місця на конкретну дату і оплатити вартість проїзду. Після при-

ли собі номер-студію з кухнею в одному із готелів у місті Несебер, що в Болгарії. Приїхали, а їм запропонували звичайний двомісний номер на перші два дні, а відтак пообіцяли переселити у номер із кухнею. Варто зауважити, що різницю у вартості ▶ Раннє бронювання вигідне для проживання ком- відпочинку в екзотичних країнах пенсували талонами на триразове харчуван- їзду знайти приватне житло не ня у ресторані, що при готелі. важко, а знайшовши, варто по- Це було три роки тому, – каже торгуватися. Спочатку з нас проВікторія. – Загалом відпочинок сили дев’ять умовних одиниць з у Болгарії нам сподобався, тому людини за добу, ми ж домовилиторік ми вирішили поїхати у ся з власницею платити по сім. В відпустку в той же Несебер, але однокімнатній квартирі була кухсамотужки. Знайти пристойне ня, де можна було готувати їсти, житло, яке здають місцеві жителі гаряча та холодна вода і знаходиу Несебрі, не так і складно. На зу- лась вона в історичному центрі пинках біля найбільших готелів, міста. І до моря теж було близько. Дешевшим може вийти відде зупиняються автобуси з відпочивальниками, стоять бабусі починок і на Адріатичному з табличками, прямо як в Одесі узбережжі, якщо замовляти на пероні. Також на будинках ви- лише транспорт. Наприклад, сять таблички з написом про те, є зі Львова до Чорногорії торік

літали чартери. Якщо скористатися авіаперельотом, то відкривати візу з першого квітня не потрібно. А знайти житло можна у курортному містечку.

ДУМКИ ВГОЛОС

Відпочинок у готелях в ГОА, Таїланді чи ОАЕ краще замовляти заздалегідь

Сергій, продавець Із друзями, напевно, поїдемо на природу відпочити. Може десь знайдемо будиночок з альтанкою, а може поїдемо з наметами. Ще хотів би потрапити на історичний фестиваль до Хотина, бо торік були і нам сподобалося.

Якщо відпочинок у Болгарії чи Чорногорії можна здешевити самостійно, то путівку в екзотичні країни чи курорти найкраще замовляти передчасно. Чернівчанка Олена С. разом із чоловіком торік відпочила на Карибських островах. Вдалося їм це завдяки вдалому передчасному бронюванню. - Ми ще в березні замовили відпочинок у серпні на Карибах, – пояснює Олена. – Обрали тризірковий готель зі сніданками. Обійшлася нам така путівка на десять днів у 380 євро за одного із авіаперельотом. Сім ночей в ОАЕ з двох людей обійдеться в 6-7 тисяч гривень, залежно від готелю. Відпочинок в Єгипті наприкінці липня наразі можна замовити за п’ять тисяч триста гривень за двох людей на десять днів у тризірковому готелі з авіаперельотом з Києва.

Де збираєтеся відпочивати на травнені свята?

Наталія, консультант У вихідні, які будуть у травні, хочемо поїхати з родиною за місто. Куди саме, ще не вирішили, поблизу Чернівців є багато хороших місць, де можна відпочити. Але це залежатиме від погоди. Антон, фотограф Звичайно, попередніми роками на маївку з друзями їздили в гори, але цьогоріч напевно буду вдома, оскільки виникли складнощі з організацією подорожі.

СУСПІЛЬСТВО

4 квітня 2013 р., №14 (669) «Погляд»

За кохання розплатилася власною дитиною Стосунки, які були схожі на казку, закінчилися тим, що чоловікіноземець жорстоко побив і вигнав з дому, а дитину – відібрав Юліана ПОЛОНСЬКА ✉ poglyad@cv.ukrtel.net

араз я найщасливіша у світі» – від цих слів, які Марина записала у своєму щоденнику того дня, коли Самір освідчився й подарував каблучку, нині їй стало невимовно боляче. На сторінках звичайного шкільного зошита, серед своїх малюнків та віршів вона мріяла про те, як вийде заміж за принца і народить йому багато діточок. Та вона навіть гадки не мала, що коли її мрія, нарешті, здійсниться, про це гірко шкодуватиме.

Відповіла «так» не одразу

Марина – дівчина із маленького села на Путильщині, а нині – наречена багатія-іноземця, і досі не вірила у своє щастя. Красень Самір – громадянин Лівану запропонував їй стати його дружиною вже через два місяці після їхнього знайомства. Вперше вони зустрілися на вечірці у студентському гуртожитку, яку влаштували з нагоди посвяти у студенти першокурсників. Високий смаглявий старшокурсник, пригадує Марина, увесь вечір не зводив з неї очей. А для дівчини це було кохання з першого погляду. Їхні стосунки були такими, про які писали у любовних романах. Щоранку коханий зустрічав біля дверей гуртожитку і проводжав на заняття, а ввечері вже чекав із букетом її улюблених білих троянд і вони разом йшли вечеряти до ресторану. А потім довго гуляли вуличками нічних Чернівців. Самір розповідав їй про свою батьківщину, а вона дедалі сильніше закохувалася в нього. Поряд із ним час для неї пролітав не помітно, тож коли через два місяці коханий покликав її заміж, вона не одразу відповіла. – Не знала, що йому сказати. З одного боку, я нестямно кохала Саміра і понад усе в житті хотіла бути поряд з ним, а з іншого – ми надто мало часу були знайомі, батьки про його існування навіть не знали і навряд чи схвалили б такий швидкий і ранній шлюб, адже я тоді навчалася лише на першому курсі, а він вже був випускником, – розповідає Марина. – Я вагалась, довго не погоджувалась. Та, на моє здивування, коханий не лише не покинув мене, а навпаки, розумно поставився до ситуації і, здавалося, став більш ніжним. Сказав, що чекатиме, скільки треба й не наполягатиме на не-

● Шлюб з іноземцем не завжди буває щасливим. Фото з архіву "Погляду" гайному шлюбі. Я, однак, не змусила його довго чекати, і вже влітку наступного року ми одружилися – спершу освятили шлюб у київського шейха, а потім розписалися у РАЦСі.

Поїхала з чоловіком до Лівану, бо була вагітна

Щастю Марини не було меж. Нарешті історія зі сторінок її щоденника, яку вона вигадала собі ще чотирнадцятирічною сільською школяркою, стала реальністю. Після одруження Самір, здавалося, кохав її ще більше. Тепер він дарував коштовності та постійно дивував її неймовірними вчинками, гідними казкових принців. Якось, згадує, влаштував романтичне побачення в Умані. А, було, недільного ранку раптом йому захотілося поїхати до Чорториї подивитися на лебедів, і вони провели незабутній день разом. Їхнє подружнє життя скидалося на казку, однак зовсім скоро у неї увірвалась жорстока реальність. Закінчивши навчання, Самір не зміг влаштуватися на роботу. Фармацевтична компанія, у якій підробляв під

▶ Марина переконана, їхнє щасливе сімейне життя із Саміром зруйнувала свекруха

час проходження інтернатури, повідомила, що у його послугах більше немає потреби. Відтак чоловік повідомив Марині, що вони їдуть до Лівану. – Ясна річ, із цим рішенням не погодилася, адже моє навчання ще не закінчилося. А переїзд до Лівану означав, що я мушу покинути інститут, а отже відмовитися від професії, від майбутнього. Одне слово, стати утриманкою чоловіка й фінансово від нього залежати, – каже Марина. – Але мої аргументи Самір навіть чути не хотів. Мовляв, або ми їдемо разом, або розлучаємося. Ще ніколи його таким не бачила,

він був страшенно розлючений, навіть намагався мене вдарити, але потім опанував себе. Я не могла втратити коханого, тому, зрештою, таки поступилася. Тепер дуже шкодую, адже вже після цього випадку мала запідозрити, що щось не так. Поїхала з чоловіком на чужину ще й тому, що вже на той час не мала вибору, адже дізналася, що вагітна.

Свекруха-мусульманка перетворила життя на пекло

Власне, життя у мусульманській країні, попри всі обмеження, виявилося не таким вже й поганим. Доводилося носити хіджаб – це, мабуть, спершу дратувало найбільше, але згодом Марина звикла до цього одягу. Їй подобався будинок, у якому вони жили, подобалася країна. Знайшла навіть землячок, які свого часу також вийшли заміж за ліванців. З’ясувалося, вони мають тут свій центр дозвілля – збираються разом, спілкуються, вишивають, вчаться готувати традиційні для Лівану страви. Відвідини центру стали для Марини справжньою відрадою. Там вона у дружньому колі могла розповісти про наболіле і знала, що її зрозуміють. А розповідати було що. Справдилися її найгірші сподівання – батьки Саміра були категорично проти вибору сина і поставилися до Марини вкрай вороже. Свекруха-мусульманка перетворювала її життя на пекло, знаходила будь-який привід висловити своє невдоволення. – Пані Латіфа – матір Саміра, не добирала слів у спілкуванні зі мною. Вона постійно робила зауваження, особливо у присутності сина, мовляв, то я подушки не так поскладала, то я одяг не так підібрала, то їжу приготувала несмачну, постійно називала мене неробою, до того ж казала, що я страшна, – пригадує крізь сльози жінка. – А коханий навіть не намагався мене захистити.

Це боліло найбільше. З часом помітила, що Самір став більш роздратованим, кудись зникла його ніжність, та й що кохає мене зовсім перестав казати.

Чоловік заборонив спілкуватися з подругами і дзвонити мамі

Ситуація трохи змінилася із народженням доньки. Самір був щасливий і знову говорив Марині про кохання та піклувався про неї, як колись. Коли вона оговталась від пологів, захотіла зустрітися зі своїми подругамиукраїнками й поділитися радістю. Але цього разу чоловік її не відпустив і взагалі заборонив з ними спілкуватися. На її заперечення – він відповів стусанами. Це вперше він підняв на неї руку. З цього часу її казкове життя перетворилося на страшний сон. Чоловік заборонив їй виходити з дому і навіть телефонувати матері в Україну. Тепер кожного дня вона змушена була терпіти побої. Коли ж вже урвався терпець, під час чергової сварки із Саміром, Марина пригрозила чоловікові, якщо не припинить над нею знущатися, забере дитину і поїде додому. Після цього він заховав її паспорт. Так Марина прожила ще два роки. А коли знайшла заховані чоловіком документи, втекла з дому. Свою донечку Лейлу вирішила поки що залишити вдома, сподіваючись, що повернеться по неї, коли дістанеться до України і знайде там підтримку. Каже, якби знала, що того дня бачить свою дитину востаннє, не пішла б, або забрала б її із собою.

Десять років не бачила доньку

Жінці вдалося втекти від чоловіка-садиста, допомогли друзі з України, які мешкали в Лівані. Коли ж повернулася до Чернівців, кинулася шукати до-

помоги у правозахисників. Але, як виявилося, забрати дитину, яка є громадянкою Лівану, матері-українці – нереально. Зазвичай міжнародне законодавство, як, власне, і українське, завжди на боці матері дитини. Але, як пояснили юристи, Ліван не ратифікував жоден із міжнародних документів, а отже там все – за їхніми законами. У ісламській країні жінка, а особливо іноземка та ще й християнка, не має ніяких прав на дитину. Уже десять років Марина не бачиться зі своєю донькою. Не допомогли ані вмовляння, ані благання – чоловік категорично проти того, аби колишня дружина спілкувалася з дитиною. Самір лише зрідка дозволяє Лейлі розмовляти з матір’ю у скайпі, однак тільки у його присутності. Зараз дівчині тринадцять років. У чотирнадцять дівчину у мусульманській країні вже видають заміж. Марина не втрачає надії забрати доньку до її заміжжя. Адже, каже, не хоче для своєї дитини такої долі. Лейла мріє стати лікарем і колись відкрити свою клініку. Тож Марина каже, її дівчинка житиме з нею в Чернівцях, дасть їй гарну освіту, а отже і можливість самореалізуватися й займатися тим, чим вона хоче. А ще зробить усе можливе, аби вона не повторила її помилок.

ЗДОРОВ’Я

4 квітня 2013 р., №14 (669) www.poglyad.cv.ua

Залежність від стовпчика термометра Поліпшити самопочуття метеочутливим людям допоможе контрастний душ Надія КАРБУНАР ✉ karbunar@i.ua

іагноз «метеочутливість» не зможе поставити жоден лікар, адже такої хвороби не існує. Однак, що самопочуття залежить від примх погоди – помітив ще Гіппократ. Тож як діяти, коли організм поводиться немов барометр, дізнавалися кореспонденти «Погляду».

Надворі сонячно, в організмі – буря

більшість (близько 70%) людей все ж реагує на погану погоду. Професор Тащук пояснює, причини у метеозалежності є зовнішні та внутрішні. Хворобливі реакції організму обумовлені певною атмосферною циркуляцією повітря (теплого, холодного та їхнього змішування). Коли відбувається зміна повітряних мас, тобто один атмосферний шар стикається з іншим, у прилеглій зоні відбуваються перепади рівнів тиску, зниження або підвищення вологості повітря, а також зміна температур. Усе це так чи інакше позначається на самопочутті. Зокрема, під час потепління зменшується рівень кисню, а це негативно впливає на людей із серцево-судинною та легеневою недостатністю. Наслідком же перепадів атмосферного тиску, підвищення або зниження вологості повітря можуть бути болі у суглобах та попереку, загострення жовчнокам’яної й сечокам’яної хвороб, мігрені, «стрибки» артеріального тиску та інше. Що ж до внутрішніх причин, то здорова людина на зміну погоди ніяк не реагує. Тож якщо помітили пряму залежність самопочуття від картини за вікном – негайно зверніться до лікаря. Адже метеочутливість нерідко

● Якщо від змін погоди паморочиться у голові, самолікуванням краще не займатися, а звернутися за порадою до фахівця. Фото з архіву "Погляду"

є супутником різних хронічних захворювань, насамперед легеневих та серцево-судинних.

Погана погода – на мігрень, хороша – на алергію

Окрім того, що пацієнт із метеозалежністю потребує негайного обстеження та лікування, він також повинен знати, як побороти погане самопочуття, спричинене примхами погоди. Так, прихід циклону (атмосферного вихору з низьким тиском в центрі) означає зниження атмосферного тиску, появу хмарності, опадів. Вологість і температура повітря підвищуються, а рівень кисню, навпаки, знижується. Як наслідок, хворі можуть скаржитися на слабкість, утруднення дихання, нестачу повітря, ядуху, мігрень, підвищене газоутворення. – Поліпшити загальний стан допоможуть міцний сон, контрастний душ, необхідно також вживати трохи більше рідини, – радить Віктор Тащук. – Лікарі зазвичай виписують таким пацієнтам тонізуючі настоянки. Прихід антициклону (замкненої області підвищеного атмосферного тиску з максимальним тиском в центрі) знаменує хорошу погоду і водночас підвищення артеріального тиску. Без-

Зниження температури збільшує кількість інфарктів Віктор Тащук, кардіолог Результати досліджень свідчать, максимальна кількість інфарктів міокарда припадає саме на холодну пору року, починаючи із жовтня. Що ж до добової хронології, то найактивніше інфаркт розвивається у період з 6 до 12 години ранку. Пов’язано це із тим, що саме у передранковий час активуються гормони, котрі готують організм до пробудження. Вони змушують серцевий м’яз скорочуватися інтенсивніше. Хочу наголосити, що дуже важливим є вчасно розпізнати інфаркт і негайно звернутися за допомогою, адже для цього захворювання діє так званий принцип терапевтичного вікна – що раніше пацієнт потрапить до медиків, то ефективнішим буде лікування.

вітряна ясна погода без різких перепадів температури і вологості приводить до того, що у повітрі (особливо це стосується міст) зростає вміст шкідливих домішок, а отже й збільшується ризик настання алергічних реакцій, зараження різноманітними інфекціями. У метеозалежних прихід антициклону може викликати біль у серці, головний біль, слабкість, підвищення внутрішньочерепного тиску, загальне зниження самопочуття. Якщо організм виводить з ладу настання хорошої погоди, медики радять починати ранок із контрастного душу та гімнастики, не переїдати, приймати вітамін Е та калій (лише за призначенням лікаря).

Найчутливіші до зміни погоди – хворі на серцево-судинні захворювання

Віктор Тащук наголошує, під час переходу антициклону у циклон, і навпаки, зростає ризик інфаркту чи інсульту, тож хворим на серцево-судинні захворювання слід бути особливо обережними. Низька температура повітря, високий атмосферний тиск і холодні дощі можуть спричинити погіршення самопочуття у недужих на гіпертензію, хронічні обструктивні захворювання легенів, сечокам’яну і жовчнокам’яну хвороби. Коли ж протягом доби спостерігають перепади температури більш як на 8-10° С, це провокує алергічні реакції. У людей, які потерпають від підвищеного тиску та ішемічної хвороби серця, під час зміни погодних умов можуть загострюватися хронічні захворювання і розвиватися ускладнення – гіпертонічний криз, інфаркт міокарда, гостре порушення мозкового кровообігу та інсульт. Лікарі радять не панікувати, стежити за тиском і вчасно звертатися за медичною допомогою.

УВАГА ! АКЦІЯ ! УВАГА ! АКЦІЯ ! УВАГА ! АКЦІЯ !

УВАГА ! АКЦІЯ !

Міжнародна мережа клініко-діагностичний центр «Леонардо»

з 25 березня по 25 квітня 2013 року акційна програма

Здорове серце БЕЗКОШТОВНІ АНАЛІЗИ* холестерин і глюкоза *забір крові 10 грн. УЗД всіх органів за акційними цінами !

Наша адреса: м.Чернівці,вул.Буковинська, 25 тел.(0372) 57-24-77,57-24-14 моб.(095) 707-90-09,(096) 909-77-07

УВАГА ! АКЦІЯ ! УВАГА ! АКЦІЯ ! УВАГА ! АКЦІЯ !

УВАГА ! АКЦІЯ !

УВАГА ! АКЦІЯ ! УВАГА ! АКЦІЯ ! УВАГА ! АКЦІЯ !

відувач кафедри внутрішньої медицини, фізичної реабілітації та спортивної медицини БДМУ Віктор Тащук. – Щоправда,

УВАГА ! АКЦІЯ ! УВАГА ! АКЦІЯ ! УВАГА ! АКЦІЯ !

– Хоч у народі погане самопочуття пов’язують лише із погіршенням погоди, насправді здоров’я може підводити і у разі, коли дощі чи холод змінює сонце й тепло, – пояснює доктор медичних наук, професор, за-

УВАГА ! АКЦІЯ !

СПОЖИВАЧ

4 квітня 2013 р., №14 (669) «Погляд»

На взуття вимагайте гарантійний талон терміну експлуатації взуття вирачає ходить з ладу, рветься, втрачає ач може і повигляд, то споживач винен звернутися до продавця з вимогою провести ремонт, ідшкодувати гроші або ж обвідшкодувати міняти його на інший товар. Усі дефекти, котрі виявляють у товарі, поділяють на істотні а неістотні. Неіста отні можна мож жна а тотні

Якщо купили неякісні черевики, вимагайте повернути гроші, але у письмовй формі Надія КАРБУНАР ✉ karbunar@i.ua

има позаду, тож час міняти чоботи на весняні черевички. Однак аби стати щасливим власником хорошого взуття, необхідно врахувати цілу купу нюансів, адже неякісних мештів на полицях чернівецьких магазинів є доволі. У інспекції з питань захисту прав споживачів кажуть, на погану якість купленого взуття скаржаться чи не найчастіше.

Вимагайте не лише чек, а й гарантійний талон

в вип ви равиправити, і зо-

– Взимку був випадок, до нас звернулася жінка, котра придбала у грудні демісезонні лакові чоботи. Кілька разів одягнула обновку, і лак потріскав. Однак продавець повернути гроші відмовився, і був правий, – розповідає в. о. начальника обласної

інспекції з питань захисту прав

споживачів Надія Кутиніна. – Жінка використала товар не за призначенням – носила чоботи ● До примірки уважно роздивіться вподобані черевики, адже не у той сезон, у який належить. вони можуть мати приховані дефекти. Фото Станіслава Пуздряка Існує постанова Кабінету Міністрів, котра встановлює се- внішній вигляд та функціональ- дивлялися, однак лише вдома зонність взуття. Згідно із нею, ність взуття від цього не по- помітили – не ваше. У споживзимові черевики слід носити з страждають (наприклад, якщо захисті запевняють – не біда, 15 грудня до 15 березня, демісе- підошва відклеїлася, то її мож- якщо взуття не підходить за козонні – з 15 березня до 15 травня, на підклеїти і носити черевики льором, розміром чи формою, літні – з 15 травня до 15 вересня. далі). Коли ж підошва тріснула протягом 14 днів (не рахуючи Виробник встановлює на навпіл, то цьому вже не зара- дня покупки) його можна обміняти або ж попрохати повзуття гарантійний тервернути гроші. Для повернення мін експлуатації – від 30 ▶ грошей у продавця є 7 днів, для до 80 днів, тож разом із ремонту чи обміну товару – 14. чеком вимагайте у про– Не звертайтеся до магазину давця і гарантійний таусно, робіть це лише письмово лон (або ж гарантійний термін повинен бути вписаний диш. Істотним також вважають і у разі виходу товару з ладу, у товарний чек), радить пані Ку- недолік, якщо черевики «фар- і якщо з’явився якийсь притиніна. Якщо людина, скажімо, бують» ногу, адже це свідчить хований виробничий дефект, вирішує придбати зимове взут- про те, що виробник не дотри- – каже пані Кутиніна. – Заяву тя влітку, то гарантія на нього мався технології виготовлення. на ім’я підприємця складайте стартує не з дати покупки, а з Звісно ж, вимагати компен- у двох примірниках. У ній копочатку відповідного сезону – з сації можна, лише якщо спо- ротко викладіть суть справи 15 грудня. Коли ж купить його у живач правильно користувався та вкажіть свої вимоги у кінці. кінці сезону, наприклад, 1 берез- взуттям і воно пошкодилося не з Перший примірник варто залиня, то 15 днів гарантії минуть до його вини, каже Надія Кутиніна. шити у магазині, а другий – забрати собі. Однак на ньому покінця сезону (до 15 березня), а ревинен розписатися та вказати шта залишаться до наступного. Аби повернути гроші, у продавця є 7 днів число той, хто прийняв заяву. Коли черевики Трапляється, приходиш додоЯкщо суб’єкт господарюван«фарбують» ногу – му із обраними босоніжками чи ня не виконує вимогу спожиповерніть їх у магазин туфлями, а вони не підходять. вача, тобто не міняє взуття або Якщо протягом гарантійного Ніби й міряли у магазині, і роз- не віддає гроші протягом 7 днів, то інспекція з питань захисту Таблиця відповідності розмірів жіночого взуття прав споживачів має право застосувати до нього санкції – наСантиметри 21,5 22 22,5 23 23,5 24 24,5 25 25,5 26 класти штраф у десятикратноУкраїна/Росія 34 34,5 35 35,5 36 36,5 37 37,5 38 38,5 му розмірі від вартості товару.

Аби купити якісні мешти, треба роздивитися їх і ззовні, і всередині

Європа

35,5

36,5 37

37,5

38,5

39,5

США

5,5

6,5

7.5

8,5

9,5

Таблиця відповідності розмірів чоловічого взуття Сантиметри

25,5

26,5

27,5

28,5

29,5

Україна/Росія

39,5

40,5

41,5

42,5

43,5

45 46

Європа

40,5 41

41,5

42,5

43,5

44,5

46 47

США

7,5

8,5

9,5

10,5

11,5

Різкий запах свідчить про погану якість

То як же обрати якісне взуття? Надія Кутиніна радить ретельно роздивитися вподобану пару, переконатися, що вона не має дефектів, вироблена з натуральної сировини, примі-

ряти. На марк маркуванні повинно бути зазначено зазначено, коли випущено товар, хто пі підприємство-виробник та його адреса (адже за умови покуп покупки неякісного товару спожива споживач має право звернутися не л лише до прод дав ця, а й до виробника). давця, «Дослідити» мешти треба ззов не лише ззовні, а й усер ині – перевірити, ре ред редині ч немає там нерівчи ностей. У якісному ностей. в тті, навіть взу н взутті, якщо воно ви виготовлене синтет із синтетичної сировини, внутрішні деталі все одно і роблять із натума ральних матеріалів. пе – Необхідно переконапро тися також, що продавець поклав вам у короб коробку обиодна два черевики однакового розміру чи кольору, адже і спожи такі скарги від споживачів неоднора отримували неодноразово, Григор – каже Надія Григорівна. Найбільш жорсткі вивзу моги – до дитячого взуття. пови Воно обов’язково повинно мати супінатор, а внутрішня внутріш виготов частина має бути виготовлесир на лише з натуральної сировдом вини. Тож якщо лише вдома си з’ясували, що всередині – синпо тетика, маєте повне право поН вернути покупку назад. На по дитяче взуття у продавця повинен бути сертифікат якості. Нині у місті з’явилося безліч спеціалізованих магазинів із досить демократичними цінами на взуття. Вони, звісно, мають право на життя, однак якщо у приміщенні такого торговельного закладу панує різкий запах «хімії», у ньому черевики краще не купувати.

Якщо виробник не встановив гарантію на товар, вона автоматично діятиме 2 роки Надія Кутиніна, в.о. начальника обласної інспекції з питань захисту прав споживачів Споживач захищений лише якщо має товарний чек. Без нього захистити свої права можна тільки у судовому порядку. У чеку повинно бути вказано назву суб’єкта господарювання, номер свідоцтва про державну реєстрацію, адресу магазину, де було придбано взуття, його назву, артикул, вартість, дату продажу і хто продав. Тоді це повноцінний документ. Разом із чеком вимагайте у продавця пам’ятку, у якій буде вказано, як правильно користуватися обновкою, а також гарантійний талон. Як зазначено у статті 7 ЗУ «Про захист прав споживачів», стосовно продукції, на яку гарантійні строки або строк придатності не встановлено, споживач має право пред’явити продавцю відповідні вимоги, якщо недоліки було виявлено протягом двох років. Якщо обмінюєте товар, його гарантійний строк обчислюється заново від дня обміну.

РЕГІОН

28 березня 2013 р., №13 (668) www.poglyad.cv.ua

Хочемо жити як у місті У с. Котелеве, що на Новоселиччині, для сельчан намагаються створити усі можливі зручності

СЕЛО ОЧИМА МЕШКАНЦІВ ▶ Плануємо зробити гімнастичний зал

Володимир Зеліско, депутат від с. Котелеве у районній раді

Ірина ВОРНІЧЕСА-БАРАШКІНА

✉ Ira_vornichesa@mail.ru

ревнє село Котелеве розкинулося лише за 12 кілометрів від Новоселиці, проте незважаючи на близькість до райцентру, жителі мають власну харизму та навіть деяку автономію, адже намагаються створити всі умови, аби сельчанам тут жилося не гірше, аніж у місті. – Наше село існує ще з 1322 року, торік святкували його 690-ліття, – каже сільський голова с. Котелеве Володимир Трипадуш. – За цей час ним ке-

рували і турки, і росіяни, і румуни, проте якихось архітектурних пам’яток, окрім згадок про руїни та війни, не залишилося. В одному з обійсть нещодавно господар знайшов уламки турецької церкви, яка колись була на місці його подвір’я, а загалом, такі випадки поодинокі. Нині село потроху розбудовується, працює школа, дитячий садок, музична школа, амбулаторія сімейної медицини, аграрні підприємства, свинокомплекс, пекарня, магазини. 2012-го наше село визнали кращим в районі серед населених пунктів з населенням до 3 тисяч осіб.

ДОВІДКА Вважають, що назва села Котелеве пішла від слова «котел». За першою версією, через особливість місцевості, де розташовано село: за формою вона схожа на котел. Туди, за переказами, виселяли селянкріпаків за несплату податків. Також припускають, що у селі проживали майстри, які виготовляли великі котли для вичинки овечої та телячої шкури.

● Капличку у центрі Котелевого мешканці села зводять за власний кошт. Фото автора Люди не їдуть, бо для них щось роблять

Котелеве може похвалитися не лише приростом населення, а й помірним рівнем міграції: люди вже не так часто їдуть за кордон, молодь після вузів також повертається додому. - Для того щоб мешканці не покидали село, їм потрібна інфраструктура: дороги, освітлення, розваги, так само, як і у місті, – вважає В. Трипадуш. – Нині майже на всіх дорогах у нас тверде покриття зі щебеню, оскільки асфальт дуже дорогий (100 метрів вартує понад 60 тисяч гривень), це нам не по кишені. Та наші шляхи хоча й не заасфальтовані, все одно кращі, аніж інші дороги в області. Окрім іншого, Котелеве – одне з небагатьох сіл, у якому є нічне освітлення вулиць. В. Трипадуш показує, що нові ліхтарі є вже майже на всіх вулицях. - Нарешті ці роботи завершують. Вже з дня на день село світитиметься навіть вночі. А гроші на оплату електроенергії будуть йти з бюджету, а не з кишень

ємо, а й дружимо

▶ Потрібно полатати дах у школі

Алла Постолатій, керівник народного аматорського учительського хору

та доробити дороги

Володимир Трипадуш, сільський голова с. Котелеве Є дуже багато поточних проблем: за декілька днів відкриємо пожежне депо, затим одразу починаємо ремонт доріг. Окрім того, мусимо полатати дах у школі. Приміщення вже досить старе, йому 42 роки, термін експлуатації шиферного покриття вже збіг, тож за роботу потрібно братися вже цього року.

мешканців, як у деяких селах. Хоча намагаємося максимально справлятися лише бюджетними коштами, люди також багато чим допомагають: будують церкву, капличку, допомагають ремонтувати дороги, адже також зацікавлені у розвитку села.

Худоби тримали б вдвічі більше, якби могли на цьому заробити

Як і у будь-якому буковинському селі, у Котелевому жи-

ДЛЯ СЕЛЬЧАН Нині виховують 86 малюків, а за два роки вихованців стане ще більше

● В. Трипадуш та Н. Симоненко показують майже новий дитячий садочок. Фото автора

велике досягнення. Без батьківської допомоги ми б не обійшлися: вони і морально підтримують, і коли треба допоможуть з ремонтом, адже фінансування нині бажає кращого, – каже заступник директора підрозділу дошкільної освіти с. Котелеве Наталія Симоненко. –

▶ Разом не лише співа-

З ПЕРШИХ ВУСТ

▶ Дитячий садочок новий, але місць все одно обмаль

У багатьох селах Буковини головна проблема, яка потребує негайного вирішення, – це дитячий садочок. Приміщення, які розпочали будувати ще за Союзу, не всім вдалося довести до ладу та відкрити бодай декілька груп. Мешканцям Котелевого пощастило більше: таким виховним комплексом можуть похвалитися не всі міста та райцентри. - Ремонт дитячого садочка завершили ще 2005 року, – каже сільський голова Котелевого Володимир Трипадуш. – До цього були лише голі стіни без вікон та дверей. Проте ми знайшли кошти не лише на ремонт, а й на облаштування майданчика поряд з садочком. У Котелевому погоджуються, що не все складається ідеально, але те, що дитячий садок діє й нині,

У селі люди мешкають у достатку, хоча, звичайно, без проблем не обходиться. Утім, про сельчан здавна йде мова, що вони дуже працьовиті, тож підприємства, які у нас є, радіють такій робочій силі. Одне з питань, яким наразі займаємося, – побудова гімнастичного залу у школі (НВК). Хочемо не лише відремонтувати приміщення, а й запрошувати тренерів на роботу, аби молодь могла відвідувати спортивні секції, а не лише ходити на дискотеки.

Нині ми виховуємо 86 дітей, вільних місць майже немає. Прогнозують, що найближчими роками навіть місць, які є, буде замало, адже цьогоріч у селі на 30% зросла народжуваність. Та з цим обіцяють впоратися, «позичать» для цього приміщення у початкової школи.

вуть переважно аграрії. – Землі у нас не так вже й багато (лише 1827 гектарів), але вся вона дає урожай, – каже В. Трипадуш. – Більшу частину обробляють сільськогосподарські підприємства, вирощують популярну ще за Хрущова кукурудзу, пшеницю, трохи овочів. Більш масово у селі тримають худобу: понад 200 осіб мають корову, дехто навіть по дві. Та це важко, хоча й пасовищ є достатньо. Як на мене, їх тримали би більше, якби у владі замислилися, скільки молоко вартує у крамниці, а за скільки його купують у селянина. Ось у нашому селі є молокоприймальний пункт, літр молока там вартує 2,8 гривні. Але до літа ціна ще падатиме, бо молока стає більше, а люди мусять здавати його за безцінь, бо їм потрібні ті копійки, хоча, звичайно, реальна ціна не така, а набагато вища. Якби цю несправедливість виправити, корів було б вдвічі більше, аніж зараз.

Для молоді роботи дуже мало

– Головна проблема у тому, що людям не вистачає робочих місць, – каже секретар сіль-

ської ради Тамара Щербанюк.

– Багато молоді та й дорослого населення – без основного місця працевлаштування, тож якщо хтось і має роботу, тримається за неї обома руками. У нашій родині працюю лише я, а чоловік і двоє вже дорослих дітей перебиваються підробітками.

Заснували хор 1960 року, тоді він мав назву «Хор вчителів». 2007 року його удостоїли звання народного аматорського, маємо багато нагород, призових місць. Зараз у колективі 37 учасників, серед яких багато молоді. У нас все побудовано на взаємоповазі, якщо хтось не хоче співати, ми таких людей не тримаємо, шукаємо тих, для кого це стане хобі. Серед учасників мало професіоналів, тож вчу читати по нотах, так колектив освоює грамоту. Нині піст, тож на репетиції зустрічаємося не так часто, переважно збираємося перед концертами та конкурсами. Окрім того, чимало хористів співають у церкві на богослужіннях. Збираємося не лише співати, а й чай попити або сходити у ліс.

▶ Людям є де

поправити здоров’я Джульєтта Лисал, сімейна медсестра амбулаторії Працюю в амбулаторії з 2001 року. Раніше у селі був ФАП, а 6 років тому його розширили. Нині тут є кабінет стоматолога, педіатра, акушера, денний стаціонар, обладнання, аби зробити кардіограму, тобто все необхідне для обслуговування людей у селі. Мешканці часто звертаються до нас, а якщо є потреба, ми вже направляємо їх до райцентру. Тож, якщо хвороба не серйозна, людина не витрачає сили та кошти на проїзд.

ОСВІТА

4 квітня 2013 р., №14 (669) «Погляд»

30 мільйонів обіцяють на спортивний інвентар

Чи може бакалавр філолог стати хіміком Міносвіти передбачає можливість перехресного вступу Ірина БЄЛОВА ✉ belova.irina88@mail.ru

● Інвентар у багатьох спортзалах не оновлювали ще з радянських часів. Фото з архіву «Погляду»

У школах області про спортивний інвентар лише мріють, а майданчики потребують капітального ремонту Ірина БЄЛОВА ✉ belova.irina88@mail.ru

ро те, що багато шкіл Чернівецької області не мають належно облаштованих спортивних майданчиків, знають, мабуть, всі. Особливо це стосується сільських навчальних закладів. Там, якщо майданчики і є, то зовсім застарілі: доріжки для бігу не заасфальтовані, залізні турніки поламані та пам’ятають ще піонерів. Крім того, у деяких школах катастрофічно бракує спортивного інвентарю. Ця проблема є не тільки в районах Буковини, а й навіть у Чернівцях. Вчитель

фізкультури

Черні-

вецької школи №13 Василь Петраучан розповідає, що у школі

зовсім немає інвентарю для проведення уроків фізичної культури. Спортзал облаштували у приміщенні, де актовий зал. Аби потрапити туди, дітям доводиться виходити надвір. Особливо недобре це взимку, коли діти відразу після занять вибігають на холод. З інвентарю є тільки шведська стінка, на яку зачепили турнік для підтягування, зроблений із звичайного залізного стільця. На території поруч зі школою є спортивний майданчик, та його стан також застарілий і потребує удосконалення. Гірша ситуація у сільських школах, де досить часто спортивним майданчиком стає звичайне поле, а про інвентар лишень мріють. – Це дуже наболіле питання, спортивного інвентарю не вистачає на 100%. І це прикро, адже в нашій школі є спортивні гуртки з волейболу та інших ігор, – скаржиться завуч Дяковецької НВК (Герцаївський район) Дмитро Асофроніє. – Те, що

залишилося з радянських часів, зовсім непридатне. Звичайно, ми щороку закуповуємо м’ячі та інші не надто дорогі речі, але це дужне мало. Що стосується спортивного майданчика, то його лагодимо своїми силами. З інвентарем ситуація значно гірша. Директор департаменту освіти і науки, молоді та спорту Михайло Бауер запевняє, що поліпшу-

вати матеріально-технічну базу для проведення занять з фізичної

30млн.грн. цьогоріч виділили на інвентар та ремонт спортивних майданчиків культури будуть. Цьогоріч на це виділено 30 мільйонів гривень. - Ми слідкуємо, щоб заклади освіти, які вводять в експлуатацію, мали необхідні умови для проведення уроків фізкультури, зокрема, щоб ремонтували майданчики. Також у ЗНЗ мають бути зони динамічного розвантаження, де б діти на перерві могли побігати. Там мають бути скакалки, обручі, гантелі, – каже Михайло Бауер. – Краще рік не пофарбувати навчальний клас, але придбати це все.

ЗНО-2013

Дітей не пускають на тестування через релігійні погляди Адже це не схвалюють деякі релігійні конфесії Ірина БЄЛОВА ✉ belova.irina88@mail.ru

▪ 30 березня відбулася перша сесія пробного ЗНО з математики, історії України, хімії, географії, світової літератури. За даними Івано-Франківського центру оцінювання якості освіти, у Чернівецькій області на тестування прийшло близько 92-93%. Найбільша явка на пункті тестування у Вижницькій ЗОШ. Хоча ці дані досить відносні, адже деякі абітурієнти мали по два іспити в один день, тож на другий прийшли лишень, щоб забрати завдання.

Цьогоріч вчителі-інспектори Буковини зауважили досить несподівану тенденцію – деякі батьки не пустили дітей на пробне ЗНО через релігійні погляди. – Нам пояснили, що одна з конфесій не схвалює участі в тестуванні, через те що його учасники мають номери, вказані на запрошеннях й інших документах, – каже інспектор на пробному ЗНО Валерія Коновалець. – Це, мовляв, число диявола. Шкода дітей, адже це їхній шанс здобути освіту, сподіваюсь, на основне тестування вони прийдуть. Секретар Чернівецької епархії УПЦ — архімандрит Мелетій (Егоренко) запевнив, що про

таку пропаганду церкви не чув, тому сказати нічого не може. Та

за його словами, церква не може забороняти такі речі, як іспити. – Людина все життя має справу з цифрами, цього ніяк не уникнути. Знаю, що часом церква виступає проти цього. Та, вважаю, що неправильно через це позбавляти дитину майбутнього, – стверджує директор Івано-Франківського регіонального центру оцінювання якості освіти Богдан Томенчук.

Нагадаємо, що наступна сесія пробного ЗНО, яку перенесли, відбудеться 6 квітня. Абітурієнти складатимуть іспити з української мови та літератури, біології, фізики, російської мови, всесвітньої історії та іноземної мови: англійської, німецької, французької або іспанської (на вибір).

▪ Президент зобов’язав Міністерство освіти внормувати можливість здобуття освітньокваліфікаційного рівня магістра на основі рівня бакалавра з іншої галузі знань. Таке право надається студентам за Національним планом дій на 2013 рік, затвердженим Віктором Януковичем. Згідно з ним, така дія допоможе забезпечити доступність та конкурентоспроможність освіти. Проте, аби виконати цей пункт, Міносвіти має найближчим часом видати відповідне рішення. Та представники міністерства не погоджуються з рішенням і наполягають, щоб бакалавр міг вступати лише на той напрям магістратури, за яким здобував попередню освіту. Керівництво «Києво-Могилянки» запевняє, що вузи автономні і самотужки мають вирішувати такі питанреклама

ня, адже є чимало схожих спеціальностей. – Чимало моїх одногрупників скористалися б можливістю здобути іншу спеціальність після здобуття бакалавра. Навіть складали б іспити, аби вступити, – каже студентка ЧНУ Людмила Прокопчук. – Адже після чотирьох років навчання часто розумієш, що обраний фах – не той, і працювати на цій ниві не мрієш. Чула, що в деяких вузах за кордоном таке давно практикують. Відповідальний секретар приймальної комісії ЧНУ імені Юрія Федьковича Тарас Звоздецький пояснює, що в універ-

ситеті бакалаври не можуть вступати на магістратуру за іншою спеціальністю і таку можливість не передбачено. Навіть якщо це схожі напрямки. Бакалавр, охочий здобути іншу професію, може лишень вступити на третій курс, якщо академічна різниця не більше п’яти предметів (дисципліни, які не вивчали на першій здобутій спеціальності, екзамени з яких треба скласти, аби вступити на другу).

КУХНЯ

4 квітня 2013 р., №14 (669) www.poglyad.cv.ua

Жінки готують для когось, а чоловіки – як для себе Саме тому у провідних ресторанах шеф-кухарями стають представники сильної статі

▶Поради молодим

газдам і газдиням

Не бійтеся продуктів. Навіть за приготування найскладніших страв треба братися легко, адже, як кажуть, переляк – не в руках, а в голові. Пам’ятайте, немає нічого неможливого, є невпевненість, ось від цього треба позбуватися.

Ольга ШУПЕНЯ

✉ shupenia@ukr.net

уховарення є мистецтвом, а кухарі – художниками, вважає чернівчанин Крістіан Слюсар, шеф-кухар

Розпочинайте з елементарного – яєчні, смаженої картоплі, але обов’язково хоч трохи приправляйте страви любов’ю і терпінням.

ресторану

РЦ «Турбіна». На початку 1990-х він працював офіціантом, пізніше – старшим офіціантом, барменом, адміністратором, помічником кухаря, кухарем, старшим кухарем, шеф-кухарем та навіть завідуючим виробництвом. На запитання, чи є він у соцмережах, відповідає: «Є, але буваю там дуже рідко, бо в основному «зависаю» на роботі». Тож про Крістіана можна сказати, що він – професіонал, який увесь свій час витрачає на приготування кулінарних шедеврів. Причому готує всюди – і на роботі, і вдома, і у гостях. Щоправда, навіть такому профі інколи хочеться взяти паузу...

Смак гарної страви має залишатися не лише на язиці, але й в голові

Сьогодні Крістіан є успішним і творчим шеф-кухарем, який охоче ділиться своїми надбаннями із читачами «Погляду». Одне з перших правил гуру кулінарії – продукт треба приготувати так, щоби про нього пам’ятали після того, як його з’їдять. І пам’ятали з хорошого боку. Тобто смак гарної страви має залишатися не лише на язиці, але й в голові.

Готувати для сім’ї треба спільно. Боже борони, когось одного запхати на кухню, бо через місяць постійного стояння біля плити куховарення переходить у буденність. Насправді ж будь-яка трапеза має приносити задоволення обом партнерам. Як варіант, можна чергувати дні «жіночої» кухні із «чоловічими» та «загальними».

● За словами Крістіана, його найкращі кулінарні шедеври, які він приносить на роботу, народжуються вдома. Фото автора

Інколи краще не подавати страву до столу, ніж подати її поганою

У розмові із нашим гостем з’ясувалося, що викидати невдалі страви доводиться навіть професіоналам. – Не помиляється лише той,

настрій, такого ж варто очікувати й від невдалої страви. – До речі, розпочинати готувати необхідно із позитивного налаштування, – додає фахівець. – Я до цього ставлюся дуже серйозно, бо через руки, думки передається енергетика до їжі й, відповідно, до тих, хто її куштує. І ще, пам’ятайте, можна ідеальну страву приготувати у поганоК. Слюсар му настрої, але, повірте, вона нікому не сподобається.

«Мій перший вчитель на запитання: «Чому у

всіх провідних ресторанах шеф-кухар – мужчина?», завжди казав так: «Жінка готує для когось – коханого, дітей, родичів тощо, а чоловік – для себе, причому так, щоб він сам це з’їв» хто нічого не робить, – пояснює Крістіан. – Як на мене, краще взагалі нічого не подавати до столу, ніж подати погану страву. Чому? Бо, як після поганої музики залишається кепський

Складніше приготувати стіл на 10 осіб, ніж побудувати цегляну стіну

За словами Крістіана, готува-

ДОСВІДЧЕНИМ НА ЗАМІТКУ Спеції ⦁ Базилік чудово поєднується як з рибою, так і з м’ясом. Бездоганно підходить для соусів, головне – не переборщити, інакше спеція перетворюється в агресивного сусіда страви. Вона має підкреслювати смак їжі, а не домінувати. ⦁ Розмарин підходить для м’яса, картоплі й є незамінним для язика, курячих сердець. ⦁ Шавлія, яку на Буковині чомусь дуже мало використовують, бездоганна в курячій, свинячій печінці. ⦁ Під час смаження й тушкування краще використовувати свіжі спеції, а для випічки і запікання – сухі. М’ясо ⦁ Для різних страв м’ясо має свій термін дозрівання. До прикладу, для карпачо м’ясо обов’язково має пройти процес заморозки. ⦁ У вакуумній упаковці свіже

м’ясо в маринаді можна зберігати два-три дні при температурі не вищій за -3 градуси. А без маринаду – не більше 12-14 годин. ⦁ Підготовлений фарш для котлет необхідно використовувати одразу, бо через вміст хліба, цибулі, часника… розпочинається процес закисання, розмножуються бактерії. А ось просто перемелене м’ясо може зачекати в холодильнику кілька годин. ⦁ У жодному разі не можна розморожувати м’ясо у воді, бо м’язова тканина всотує воду й під час приготування втрачає свій смак. ⦁ Щоб структура м’яса не стала надто рихлою, його слід розморожувати без шоку, поступово: з морозилки – в холодильник не вище мінус 3-5 градусів, а потім – при кімнатній температурі.

ти – це далеко нежіноча справа: – Стояти 12-15 годин на ногах, перенести понад 100-120 кілограмів, плюс треба чимало побігати... Тож я схиляю голову перед усіма жінками, які працюють шеф-кухарями, оскільки це дуже важка пекельна праця. Так, усе гарно і легко виглядає, коли подають на стіл, а в процесі готування... Кожен господар і господиня чудово знають: для того щоб приготувати наїдки на 10 осіб, треба витратити набагато більше часу і сил, ніж для будівництва однієї цегляної стіни.

Ідеї пісного меню від Крістіана

Шеф-кухар стверджує, що навіть пісні страви мають бути смачними, мовляв, піст – це не дієта. Каже, тут важливо не перевищувати кількість інгредієн-

тів: може бути від п’яти до семи найменувань (включаючи сковорідку і соняшникову олію). – Ось під час теперішнього посту готую вівсяні котлети, – розповідає Крістіан. – Вівсянку роблю двох видів: одну частину запарюю окропом, а в іншу додаю борошно, пасеровану цибулю, моркву, спеції за смаком. Коли вистигне, усе змішую й формую котлети, які обвалюю в панірувальних сухарях і обсмажую на соняшниковій олії. Це елементарно робиться і дуже смачно виходить. Такі котлети можна подавати до столу, наприклад, із соусом із печених овочів. Загалом, є чимало ідей для приготування смачних і водночас пісних страв. Наприклад – перець фарширований овочами чи рисом, яблуко нафарширувати рисом по-східному, також можна зробити овочеві рулети на основі вафельних коржів, можна нафарширувати і запекти буряк. Варіантів є безліч, треба лише трохи пофантазувати.

ВІД ШЕФ-КУХАРЯ

▶ Пісна страва – песто з баклажанів Спекти баклажани. Обчистити від шкірки і дати стекти. Дрібно нарізати (не використовувати блендер). У цю масу до смаку додати сіль та перець. Дрібно нарізати свіжий базилік, підсмажений кедровий горіх, соєвий сир «Тофу», натертий на крупній терці. Перемішати масу, додати лимон і оливкову олію (з олією обережніше, інакше маса стане дуже рідкою і буде розтікатися). Подаємо на сухариках з хліба чи батона. Збоку на тарілку натираємо сир «Тофу» і прикрашаємо свіжим помідором і листком базиліку. І ще, подаючи песто, потрібно посипати страву пластівцями смаженого мигдалю.

СПОРТ

4 квітня 2013 р., №14 (669) «Погляд»

НАШІ В ІНШИХ КЛУБАХ

Гунчак дебютує в Білорусі, а Палагнюк забиває за «Кримтеплицю» Вихованці буковинського футболу виступають у професійних командах інших міст України, а також у закордонних клубах. Зокрема, досвідчений буковинський футболіст Руслан Гунчак дебютував у чемпіонаті Білорусі за клуб «Нафтан» (Новополоцьк). Команда «Нафтан» поступилася у рідних стінах

колективові «Шахтар» (Солігорськ) – 0:1. Руслан відіграв увесь матч. Черговий матч у основному складі луганської «Зорі» зіграв Ігор Чайковський. Матч луганського колективу у Полтаві проти місцевої «Ворскли» завершився з нічийним рахунком 0:0. Ігор провів увесь матч та «від-

jp`y qonprqlemh ЗА ГОЛОСАМИ ШАНУВАЛЬНИКІВ

Зірок спорту вшанували артисти На Буковині вдесяте відзначили кращих спортсменів, черговий раз пообіцявши їм поліпшення умов Олександр ЮХИМЕЦЬ ✉ yukhimets_a@ukr.net

инулого четверга в приміщенні Чернівецького центру естетичного виховання «Юність Буковини» відбулися урочистості «Зірки естради – зіркам спорту», де вдесяте відзначали кращих спортсменів Буковини. Кращих обирали за підсумками смс- та Інтернет-голосування, а також опитуванням фахівців та аналізом досягнень атлетів за рік, що минув. Головна нагорода події – «Кращий спортсмен року в олімпійських видах спорту» – дісталася легкоатлетці Наталі Лупу. Вона представляла нашу державу на торішній олімпіаді в Лондоні з бігу на 800 метрів та була срібною призеркою чемпіонату світу в приміщенні на тій же дистанції. Цього року спортсменка вже встигла виграти зимовий чемпіонат Європи. Спортсменам вкотре вручили іменні грошові чеки. Цього разу на суму п’ять мінімальних зарплат. Щоправда, олімпійці досі чекають обі-

цяних торік 10 тис. гривень. - Я вже можу колекціонувати ці чеки. Насправді нам дарують просто велику і гарно оформлену табличку, – розповідає спортсменка року Наталя Лупу. – Чеки нам урочисто вручають, а гроші по них не виплачують. За словами чемпіонки, жодної допомоги від держави вона не відчуває. Каже, якби не спонсори, навряд чи змогла б виступати на такому рівні. - Знову ми отримали ламіновані аркуші паперу, які начебто є грошовим сертифікатом. Наші чиновники і пальцем не кивнули, аби щось зробити для розвитку спорту, – каже учасник олімпіади в Лондоні Микола Ла-

бовський. – Я вже 12 років тренуюсь на стадіоні «Буковина». За весь цей час не помітив жодних змін на бігових доріжках чи в стрибкових секторах. Ми самостійно прибираємо взимку сніг перед кожним тренуванням. Крім того, каже М. Лабовський, спортсмени досі не мають можливості помитися під душем – керівництво стадіону переймається лише тим, як не перевищити ліміт електроенергії. Начальник обласного управління фізичної культури і спорту Анатолій Швець каже, що при-

міщень для зимових тренувань в області немає. Єдине, чим спортивне керівництво може допомогти легкоатлетам – спробувати домовитися з адміністрацією спорткомплексу, аби їм нарешті дали можливість користуватися душовою кімнатою.

● Легкоатлетки Наталя Лупу та Руслана Цихоцька вже тривалий

час тренуються в Києві, проте на змаганнях представляють Буковину. Фото автора

значився» жовтою карткою. Вдало зіграв за «Кримтеплицю» вихованець буковинського футболу Василь Палагнюк (на фото). Його команда спромоглася переконливо переграти на виїзді донецький «Олімпік» – 3:0. Василь відіграв увесь матч і забив другий гол у ворота господарів (73 хвилина).

ВОЛЕЙБОЛ

«Родничок» потрапив у фінальну четвірку Чотири перемоги у чотирьох матчах, здобуті у Вінниці, дозволили команді «Родничок-Колос» (Новоселицький район) завершити лідерами перший етап аматорської вищої ліги України. Як повідомляє sportbuk.com, фінальна частина тепер мала би вкотре вже гостювати на Буковині (у травні) – у туркомплексі «Сонячна долина». Принаймні саме лідерові першого етапу і надавали останніми роками право приймати вирішальний етап. Щоправда, цього разу питання щодо місця проведення фінальних матчів можуть ще змінити, адже у Федерації волейболу України подумують про перспективу повернення до традицій розігрувати аматорські нагороди в Євпаторії. Щодо максимального результату у Вінниці, тренер новоселицької команди В’ячеслав Гриньов-Лозовинський зауважив, що було складно пройти заключний тур без очкових втрат: «Доволі непогано виглядали на майданчику команди з Миколаєва та Черкас. Але так сталося, що їх якраз ми обіграли з рахунком 3:0, а інші два матчі виграли 3:1. Тепер будемо готуватися до фіналу». У фінальній четвірці «Родничок-Колос» гратиме з трьома «золотими» очками. Два очки на старті матиме «Булава-Спартак» (Львів), одне – «Сокіл» (Черкаси) і без очок – «Олютранс» (Луцьк).

Десятка кращих спортсменів Буковини в олімпійських видах спорту

Наталя Лупу (легка атлетика, тренери - Анатолій Якимчук, Володимир Степанов) - учасниця Олімпійських ігор, срібна призерка чемпіонату світу в закритих приміщеннях, чемпіонка України

Лідія Січенікова (стрільба з лука, тренери - Олег Осипенко, Віталій Гуменюк) - учасниця Олімпійських ігор, переможниця зимового Кубка України в індивідуальних та командних змаганнях в приміщеннях, переможниця Кубка України в команді

Микола Лабовський (легка атлетика, тренери - Денис Тищук, Костянтин Степанцов) - учасник Олімпійських ігор, учасник чемпіонату Європи, переможець чемпіонату України на дистанціях 5000 та 10 000 метрів

Руслана Цихоцька (легка атлетика, тренери - Геннадій Терехов, Юрій Горбаченко) - учасниця чемпіонату Європи, переможниця чемпіонату України в приміщеннях, переможниця Кубка України

Ірина Семенова (стрільба з лука, тренер - Олег Осипенко) - срібна призерка чемпіонату України в приміщеннях, переможниця Кубка України в приміщеннях

Тетяна Дорохова (стрільба з лука, тренер Андрій Дорохов) - учасниця Олімпійських ігор, переможниця І етапу Гран-прі Європи, переможниця Кубка України в приміщеннях

Олександр Тесленко (бокс, тренери - Геннадій Соловйов, Василь Ротар) Срібний призер чемпіонату України та чемпіон України в категорії U-23

Віктор Приходько (легка атлетика, тренери - Іван Гешко, Георгій Миронюк) - срібний призер чемпіонату України та командного чемпіонату України

Олена Попович (велоспорт, тренери - Іван Єфтєньєв, Ілля Єфтеньєв) чемпіонка України, переможниця Кубка України

Антон Любій (велоспорт, тренер - Ілля Русу) - бронзовий призер зимового чемпіонату України у індивідуальній гонці та крос-кантрі

СПОРТ

4 квітня 2013 р., №14 (669) www.poglyad.cv.ua

Владислав Лупашко: «Поставлене тренерами завдання нам до снаги» Нещодавно контракт із «Буковиною» підписав півзахисник Владислав Лупашко

6-річний гравець має досвід виступів у елітному вітчизняному дивізіоні. Сподіваємося, що досвідчений футболіст зможе суттєво допомогти «Буковині». Кореспондент «Погляду» зустрівся із дебютантом, який відповів на усі поставлені запитання. - Владиславе, як виник варіант із виступом у «Буковині»? - Тренерський штаб чернівецької команди цікавився гравцями, які грають на позиції центрального півзахисника. Ми обговорили усі питання, і я приїхав до Чернівців. - Які враження від нової команди? - У «Буковині» працює амбіційна команда. Це дуже добре для колективу. Якщо є амбіції з боку керівництва, то команда постійно прогресуватиме. «Буковина» – хороший колектив. Перед «Буковиною» стоїть завдання посісти місце у першій п’ятірці. Вважаю, ми здатні досягти цієї мети. Для того щоби вирішувати серйозні завдання, треба розвивати інфраструктуру клубу та йти у ногу з часом. Треба мати пристойні тренувальні поля. Зрештою, коли команда досягає високого результату, то легше привернути до неї увагу забезпечених людей, які можуть допомагати футболові. - Чи пересікався раніше з нинішніми гравцями «Буковини»? - Раніше виступав у одній команді лише з Олександром Семенюком. А іншим гравцям «Буковини» я протидіяв тоді, коли грав у різних командах. - Владиславе, відомо, що у чемпіонаті України (ДЮФЛ) ти виступав за УФК (Дніпропетровськ), а твоїм наставником був Віктор Ястребов, який трену-

вав відомого футболіста Віктора Скрипника...

- Я родом з міста Білгород-Дністровський Одеської області. У 8 класі переїхав у Дніпропетровськ. Там займався футболом чотири роки та закінчив школу. Були варіанти з «Дніпром», однак втрутилися агенти. Вони

● Владислав Лупашко пограв у елітному вітчизняному дивізіоні. Фото Романа Ковальчука

сказали, що краще стати гравцем команди «Борисфен» (Бориспіль). Тоді буде більше можливості взяти участь у чемпіонаті Росії. Не жалкую, що потрапив у «Борисфен». Це – досвід. - Ти захищав кольори донецького «Металурга». Чому не вдалося закріпитися в основному складі?

- Упродовж двох років я був капітаном дублюючого складу донецького «Металурга». Усе нібито було добре. Незважаючи на те, що у «Металурзі» виступало багато іноземців, я завжди тренувався та перебував на усіх зборах із першою командою. Потім змінилися тренери. Сказали, що треба пограти у дублі. У перехідний період сподівався, що гратиму у першій команді. На жаль, мені не надали цієї можливості. - І ти вирішив стати гравцем команди «Княжа» (Щасливе)... - Мені зателефонував Степан Матвіїв, який тоді тренував команду «Княжа» (Щасливе). Він запропонував перейти у його колектив. Команда з Київської області ставила перед собою

серйозні завдання, і я погодився. Ми увійшли до першої ліги, однак команду спіткали фінансові проблеми і довелося перейти у ФК «Львів». Ми з дружиною закохалися у Львів. До речі, до мого переходу в «Буковину» нам розповідали, що Чернівці дуже схожі на Львів. Кажуть, що Чернівці – дуже гарне місто. Тому цікаво буде ознайомитися з ним. - Останнім часом ти виступав у столичній «Оболоні», яка в елітному вітчизняному дивізіоні була «грозою авторитетів». Та цей клуб зник з футбольної карти України...

- Усе було гаразд, однак неузгодженість у діях керівництва клубу впливала на команду. Не було, насамперед, послідовності у роботі. Усе почалося, так би мовити, розвалюватися. - Розкажи про свою родину... - Я одружений. Дружину звуть Катерина. Виховуємо доньку Меланію, якій виповнився 1 рік і 3 місяці. Дуже скучив за своєю родиною, яка мешкає неподалік від Києва.

ФУТЗАЛ

У Чернівцях стартують міні-футбольні турніри 26 березня у приміщенні Чернівецької обласної федерації футболу відбулася реєстрація команд, які захотіли взяти участь у восьмому міні-футбольному турнірі пам’яті відомих буковинських футболістів – аматорів Олега Костіва та Віталія Пукая. Як повідомив заступник голови Чернівецької обласної федерації футболу Сергій Задорожняк, цьогоріч у змаганнях

братимуть участь 40 колективів. Змагання розпочнуться 5 квітня.

А переможця спортивного форуму визначать 21 квітня. А ось 7 квітня розпочнеться традиційний ветеранський турнір з міні-футболу пам’яті колишнього гравця «Буковини» Віктора Максимчука. У 1983-1984 роках Віктор Максимчук виступав за команду «Дніпро» (Могильов), яку тоді тренував «срібний» призер чемпіонату Європи-72 Анатолій Байдачний. Виступи у командах майстрів Віктор завершив 1987

року. Після цього працював тренером ДЮСШ «Буковина». Цього року співорганізаторами цих змагань виступають ФК «Університет», обласна та міська федерації футболу і обласний центр «Спорт для всіх». Ігри відбуватимуться на майданчику зі штучним покриттям студмістечка ЧНУ (вул. Стасюка). 2013 року перемогу виборюватимуть 14 команд, які виступатимуть у двох вікових групах (35-44 роки та 45 років і старші).

ХУДОЖНЯ ГІМНАСТИКА Буковинка Анна Реуцька – бронзова призерка чемпіонату України У Чернівцях відбувся Відкритий чемпіонат України серед школярів з художньої гімнастики. Перемогу виборювали 52 спортсменки з Білої Церкви, Бердянська, Кривого Рогу, Севастополя, Чернігова та Чернівців. Чернівецьку область представляли три команди: Чернівецька дитячо-юнацька спортивна школа, ДЮСШ №1 та міська федерація гімнастики. Вдало виступила у представницьких змаганнях перша команда Чернівецької обласної дитячо-юнацької спортивної школи у складі Юлії Факас, Юлії Лахман, Ліни Сафроняк, Анни Реуцької та Анни Боднар. У загальнокомандному заліку наші землячки здобули срібні нагороди. Краще за буковинок виступили лише спортсменки Київського обласного ліцею фізичної культури та спорту (Київська область – 1, Біла Церква). Трійку кращих замкнули представниці ДЮСШ МіськВо (Бердянськ, Запорізька область). Звання абсолютної переможниці чемпіонату України за програмою майстрів спорту у багатоборстві здобула

Аліна Жимило (Київська область-1, Біла Церква). Друге місце посіла Яна Сазонова (Київська область – 1, Біла Церква), а третє – Катерина Гайдук (Київська область-2, Біла Церква). Представниця Чернівецької ОДЮСШ Юліана Факас (тренер – Людмила Бутковська) опинилася на п’ятій сходинці. За програмою кандидатів в майстри спорту кращою стала Ярина Бугайчук (Київська область-1, Біла Церква). На другу сходинку п’єдесталу пошани піднялась Вікторія Кучеренко (Київська область-2, Біла Церква). Бронзовою медалісткою змагань стала Анна Реуцька (Чернівецька обласна ДЮСШ, тренер – Людмила Бутковська). Крім бронзової медалі в багатоборстві, Анна Реуцька здобула ще бронзові нагороди у вправах з обручем та м’ячем. Поповнили бронзовими медалями скарбничку збірної команди ЧОДЮСШ Юлія Факас (програма мс), яка посіла треті місця у вправах без предмета і з обручем та Боднар Анна (програма кмс) у вправах без предмета.

САМБО

Уляна Кучерява потрапила у збірну України У Львові відбувався чемпіонат України з боротьби самбо серед юніорів (до 17 років). У цих змаганнях взяли участь представники усіх областей нашої держави, Києва та АР Крим. Приємно, що у Львові відзначилися представниці Сокирянського району Чернівецької області. Уляна Кучерява посіла другу сходинку у своїй ваговій категорії, а ось

Яна Матвійчук виборола «бронзу». Наші землячки виконали норматив кандидатів у майстри спорту. Уляну Кучеряву зарахували до збірної України, а ось Яна Матвійчук перебуває у резерві. Буковинка готується до чемпіонату Європи, який відбудеться восени у Ризі (Латвія). Тренує наших спортсменок Ринат Матвійчук.

МІНІ-ФУТБОЛ

«Меркурій» не зміг протидіяти «Аперкоту» У 17 турі першолігової першості України чернівецький «Меркурій» поступився на виїзді колективу «Аперкот» (Ковель) – 3:9. У ході гри підопічні Віктора Мглинця поступалися з рахунком 0:8. У воротах нашої команди «розписалися» Віталій Кашуба (2,21 хвилини), Юрій Романчук (4 хвилина), Іван Данилюк (6,7, 10,27 хвилини), Віталій Тушич (24). А на 36 та 38 хвилинах гри двічі відзначився Сергій Рибак (36,38 хвилини). На останній хвилині матчу власну «рамку» вразив чернівчанин Тарас Таріца. І все ж, останній гол у матчі забили футзалісти «Меркурія» (Віталій Ткачук, 40 хвилина). Після завершення зустрічі наставник ФК «Меркурій» Віктор Мглинець зазначив: «Ми недооцінили суперника. Видно, деякі хлопці гадали, що вони вже чемпіони. Ми пропустили швидкі та

необов’язкові голи. Дуже потрібно було зібратися і мобілізуватися. Та цього не сталося. Коли ми підняли голову, уже «горіли» п’ять м’ячів. А потім переломити перебіг матчу вже було дуже складно». 6 квітня чернівецький «Меркурій» гратиме у рідних стінах з ФК «Одеса». Склад «Меркурія»

Володимир Удовиченко, Павло Химяк, Віталій Ткачук, Сергій Рибак, Віталій Гончар, Олександр Маковійчук, Олексій Бакалярик, Дмитро Давидний, Тарас Таріца. Очковий доробок команд «Львівхолод» «Меркурій» «Аперкот» ФК «Одеса» «Ураган-2» «Кардинал-2-ДЮСШ-4» «Спортлідер-2»

31 (14) 30 (14) 29 (15) 24 (15) 17 (15) 7 (14) 4 (15)

Над темою працював Олег ШВИДКИЙ

КУЛЬТУРА

4 квітня 2013 р., №14 (669) «Погляд»

● «Торнадівці» Олег Шевчук та Ілля Клим. Фото з архіву «Погляду»

Заробили на шоу 20 тисяч гривень «Торнадівці» Олег Шевчук та Ілля Клим розповідають, що на шоу «Розсміши коміка» потрапили без кастингів Віталія КОЗМЕНКО

✉ vi_kozmenko@i.ua

умористи із знаної буковинської КВК-команди «Торнадо Люкс» спробували свої сили у шоу «Розсміши коміка», яку транслювали в ефірі каналу «1+1» 30 березня. Іллі Климові та Олегові Шевчуку вдалося тричі розсмішити Володимира Зеленського та Євгена Кошового. Хороше почуття гумору, впевненість та добра підготовка збагатили буковинців на двадцять тисяч гривень. Як тільки «торнадівці» вийшли на сцену, Володимир Зеленський сказав: «А ми вас знаємо» й попередив, що їх сприйматимуть як професійних жартівників. Зрештою, так і було. Першу тисячу гривень хлопці заробили завдяки вдалій пародії на музиканта Святослава Вакарчука. Наступної хвилини, яка принесла їм п’ять тисяч гривень, бу-

ковинці жартували про дівчину з вусами, «корінь з невідомої» та романтику в гуртожитку. Під час останньої мізанцсени стримати посмішки не зміг В. Зеленський. Десять тисяч гривень Олег та Ілля виграли, продовживши тему про гуртожиток. «Кварталівці» розсміялися на 18 секунді. Ще десять тисяч заробили, пожартувавши про іноземця та кондуктора в тролейбусі. Про те, де познайомилися гумористи з «Торнадо Люкс» із «кварталівцями», на що витрачатимуть гроші та чи справді незабаром стануть кумами, Олег та Ілля розповіли кореспондентові «Погляду».

Перед виступом цілу ніч не спали - Хлопці, скажіть чесно, хвилювалися перед своїм виступом? – Олег: Може спочатку тро-

шечки якесь хвилювання і було, але потім, коли побачили, як ▶ нас підтримує зал, відчули впевненість у власних силах. Чесно кажучи, було більше втоми, аніж непокоєння. Бо цілу ніч ми провели в дорозі (їхали на зйомки власним авто, – авт.), ні на хвилину очей не заплющили, а зйомки були вранці 4 березня.

- А як потрапили на шоу? – Олег: Нас запросили і ми ви-

рішили спробувати свої сили.

- Зеленський сказав, що вас знає, де ви познайомилися? – Олег: Ми познайомилися із

суддями шоу «Розсміши коміка» Євгеном Кошовим та Володимиром Зеленським під час одного із КВК-турнірів. Якого саме року, вже не пригадаю. - Спеціально готувалися до виступу? – Олег: Так. Ми переглянули

інші випуски шоу, щоб знати на чому люди виграють гроші. Взагалі на «Розсміши коміка» треба їхати дуже добре підготовленим, навіть імпровізувати треба за планом. Гумор мусить бути класичним і не повинно бути так званого «нутряка» (жартів, які будуть зрозумілі лише окремій групі людей, – авт.). – Ілля: Ми знали, що нас впізнають, тому їхати з простенькими жартами не було сенсу. Підготували один із складних жан-

Берегометські гуцули пообіцяли ще раз приїхати на шоу «Розсміши коміка», щоб спробувати виграти 100 тисяч гривень

ФІРМОВІ ЖАРТИ Недавно на Житомирській трасі два барани збили оленя. Олень встав, взяв барсетку і почав «бикувати». Недавно на одному із випускних математик так напився, що прямо при всіх витягнув свій корінь з невідомої. Випадок у тролейбусі Кондуктор: Калєга, передайте за проїд. Пасажир англійською: Я не розмовляю українською, ви говорите англійською? Кондуктор: 2,50 Пасажир англійською: Я не розумію, я турист. Кондуктор: Поняла, не дурна. Воопше ніколи не була дурною. Шіфт альт, зе два п’ятдесят Пасажир англійською: Я не розумію Кондуктор: Та поняла я шо ти туріст. Сама возьму, шо не раз брала?

рів – пародію. І це шоу, це не КВК, тут перемагають жарти, які близькі народу. - Під час шоу ви домовилися бути кумами. Це був спланований жарт чи справді незабаром хтось із вас кумуватиме? – Олег: Це був не жарт, Іллюша

у травні стане татом. – Ілля: Я просто скористався моментом. Коли мова зайшла про дітей, одразу запропонував Олегу стати моїм кумом. Він чуйна людина і завжди готовий допомогти. Попередньо, я звичайно, не планував просити Олега перед телекамерами бути моїм кумом, так вийшло. - На що витрачатимете виграні кошти? – Ілля: Як і сказав «кварталів-

цям», незабаром обов’язково придбаю коляску для дитини з клаксоном і титановими дисками.

ДОПОМОЖІТЬ ВРЯТУВАТИ ЛЮДИНУ

21-річному Ростиславові Почереві необхідна термінова операція Лікарі у хлопця виявили лімфогранулематоз Про те, що у Ростислава діагностують страшну хворобу, яка вражає лімфатичну систему і трапляється в 1-2 випадках на 100000 населення, ні хлопець, ані його рідні ніколи й подумати не могли. Ніхто з родичів подібних захворювань не мав та й почувався хлопець завжди добре, вів активний спосіб життя. Ростислав є студентом Буковинського університету, активно вболіває за футбольний клуб «Буковина» та професійно займається спортом. Нещодавно здобув третє місце на відкритому чемпіонаті Львівської області по фрі-файту. Лікарі радять робити хіміотерапію. - До виявлення хвороби почувався добре, просто лімфовузли збільшилися, – розповідає Ростислав. – Спершу не звертав на це уваги, а коли вони почали поширюватися, звернувся до хірурга. Він направив в онколікарню. Там спершу здавав аналіз крові, а потім мені зробили біопсію й виявили лімфогранулематоз. Недуга, яку ще називають хворобою Ходжкіна, спершу вражає лімфатичні вузли в ділянках шиї, паху, а відтак розповсюджуються по всьому тілі і вражає такі внутріш-

ні органи, як селезінка, печінка, шлунково-кишковий тракт. Якщо не лікуватися, хвороба може вбити. Зволікати з таким захворюванням, як лімфогранулематоз, не можна, бо що раніше виявити хворобу, то дешевшим може обійтися лікування. Вже днями Ростислав збирається до Італії, де у клініці іноземці фахівці визначать, наскільки хвороба поширалася й пройде курс хіміотерапії. На лікування Ростислава потрібно щонайменше 100 тисяч гривень. Якщо хвороба прогресувала, то вартість лікування може зрости вдвічі. У Ростиславових батьків таких грошей немає, тому йому дуже потрібна допомога всіх небайдужих буковинців. Друзі хлопця у соцмережах просять бути чуйними й не зволікаючи, допомогти врятувати життя Ростиславові. Віталія КОЗМЕНКО

Допомогти можна, переказавши гроші: Картка Приватбанку № 5457092303178036 на ім’я – Почерева Ростислав Віталійович

4 квітня 2013 р., №14 (669) www.poglyad.cv.ua

Вагітні школярки іспити можуть не складати Часто занадто молодими мамами чомусь стають сільські дівчата Ірина БЄЛОВА

✉ belova.irina88@mail.ru

іністерство освіти видало наказ, згідно з яким школярів можуть звільняти від іспитів за станом здоров’я. Та остаточне рішення залишатиметься за педрадою. Від проходження державної підсумкової атестації можуть звільняти учнів (вихованців) ЗНЗ, які перебувають у соціальних відпустках по вагітності та пологах, по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку та у зв’язку з усиновленням дитини. Також іспити можуть не складати школярі, які мають певні захворювання. Незважаючи на прогрес, у Чернівецькій області досить часто трапляються випадки, коли дівчата стають матерями ще до 18 років. Завідуючий Вижницьким пологовим будинком Іван Вовк

розповідає, що мами-школярки у районі трапляються досить часто. Зазвичай це сільські дівчата. - За останній квартал у нас народили три дівчини віком від 15 до 17 років. П’ять таких зараз на обліку, – каже Іван Вовк. – Це більше, ніж торік. З роками ситуація не надто міняється, кількість молодих мам приблизно ▶ однакова. Говорити про причини, чому часом дівчата вирішують так рано народжувати, важко. Буває, що в родині всі жінки стають неповнолітніми матерями. Така традиція. Крім того, рано дозрівають, закохуються… Однак така ситуація не у всіх районах. За словами завідуючого Гер-

СТРАВА ВІД ШЕФ-КУХАРЯ Ольга Волошена, кухар

вали через іспити. Хоча за мою двадцятирічну практику випадки вагітності наших учениць траплялися вкрай рідко. Та вчителі завжди це намагались зрозуміти і всіляко допомогти у навчанні та на іспитах, – каже вчитель та класний керівник Марія Васильчук. – Єдине, за що

ми переживаємо, що деякі не-

Аби не складати іспити, вагітним дівчатам потрібно взяти довідку та написати заяву

цаївським пологовим будинком

Віталія Тринти, на Герцаївщині школярки вирішують ставати матерями вкрай рідко. За останні п’ять років був лишень один такий випадок. Своєю чергою вчителі не проти допомогти вагітним дівчатам. - Звичайно, ми не хочемо, щоб школярки при надії нерву-

добросовісні дівчата будуть брати липові довідки у гінекологів, аби не складати іспити. Остаточною підставою для звільнення від проходження ДПА є рішення педради школи, на основі якого видається наказ директора навчального закладу. Аби не складати іспити, вагітним дівчатам доведеться взяти довідку в гінеколога та написати відповідну заяву. Вони зможуть отримати атестат, скласти ЗНО, навчатися у вузі. Відомо, що цьогоріч, такою можливістю в Україні скористалися понад 8 тисяч українських вагітних та учениць-породіль.

Як прибрати вдома без хімії ⦁ Лимонний сік – прекрасна заміна відбілювача. Додайте під час прання від 1/4 до 1/2 чашки лимонного соку у воду і повернете потьмянілій білизні яскравий свіжий вигляд. ⦁ Для того щоб позбавитися запаху в банці, промийте її теплою водою з однією чайною ложкою гірчиці. ⦁ Очистити важкодоступні місця вази чи пляшки можна за допомогою рису: насипте всередину столову ложку крупи, додайте теплої мильної води і потрусіть. ⦁ Видалити шерсть домашнього улюбленця з м’яких меблів допоможуть гумові рукавички – проведіть вологою рукавичкою по поверхні.

⦁ Неприємний запах у шафах зникне, якщо покласти туди на папері не розчинну, а мелену каву. ⦁ Оновити дерев’яні меблі можна за допомогою крему для взуття відповідного відтінку. ⦁ Паркет добре протирати вологою ганчіркою, змоченою у холодній воді з гліцерином (столова ложка на склянку води). ⦁ Лимони допоможуть видалити плями з дерев’яних і пластикових кухонних дощок. Розріжте лимон навпіл, вичавіть сік на брудну поверхню і залиште на двадцять хвилин. Потім сполосніть.

⦁ Старою електричною зубною щіткою дуже зручно чистити шви між кахельними плитками. ⦁ Повернути лінолеуму лиск можна, відполірувавши його зубною пастою.

⦁ Неприємний запах з килима можна усунути, посипавши поверхню содою і пропилососивши через кілька годин. ⦁ Цукор, розведений невеликою кількістю води, – прекрасний засіб знежирити руки.

УВАГА!

Триває передплата на газету

«Погляд» в усіх поштових відділеннях області Поштовий індекс 98703

Зареєстровано управлінням з питань інформаційної політики та преси ОДА Свідоцтво ЧЦ № 268 від 17.03.2004 р. Газета виходить раз на тиждень: четвер.

Засновник: Рада засновників. Головний редактор Сергій Ключук. Редактор Володимир Бобер. Адреса редакції: 58029, м. Чернівці, проспект Незалежності, 96, 6-й поверх E-mail: poglyad@cv.ukrtel.net Телефони:

▶ Пиріг з яблуками і брусницею Склад: тісто: вода -1,5 скл. цукор – 0,5 скл. борошно – 2 скл. сухі дріжджі – 1 ст. л. олія – 0,5 скл. начинка: яблука – 4-5 шт. брусниця – 1 скл. крохмаль – 1-2 ч. л. цукор – 1 скл. ва кориця, апельсинова цедра Приготування: Змішайте кип’яченуу воду, цукор, борош-но, сухі дріжджі та рослинну олію. Тістоо замісіть і залиште на 30-40 хвилин. Тим часом пригожте яблутуйте начинку: наріжте ною цука і засипте половиною

кру. Нагрійте в каструлі, щоб вони дали сік і змішайте з брусницею і крохмалем. Додайте ще цукор, корицю і апельсинову цедру. Розкачайте тісто, викладіть начинку, загніть краї, а із залишків тіста зробіть смужки і покладіть їх поверх начинки. Готуйте пиріг в попередньо розігрітій до 1800С духовці близько 20-30 хвилин.

ПОГОДА ▶ Від дощу буковинці перепочинуть у п’ятницю 4 квітня територія області перебуватиме під впливом циклону. Протягом доби буде хмарна погода з проясненням, вночі сильний дощ, в горах місцями з мокрим снігом, вдень – помірний дощ. Вітер південно-східний з переходом на західний 5-10 м/с. Температура повітря вночі 1-6° тепла. Денна температура становитиме 4-9°тепла. 5 квітня циклон переміститься на Польщу, надавши невеликий перепочинок буковинцям від дощу. Цього дня переважатиме мінлива хмарність, без опадів. Вітер змінних напрямків 3-8 м/с, вдень посилиться до 7-12 м/с. Температура повітря вночі 0-5° тепла, в горах 0-5° морозу. Вдень повітря прогріватиметься до 10-15° тепла. 6 квітня черговий циклон знову прийде на Буковину. Хмарно, невеликий дощ. Вітер північнозахідний 7-12 м/с. Температура повітря протягом доби становитиме 3-8° тепла. 7-8 квітня синоптики прогнозують мінливу хмарність. Без опадів. Вітер північно-західний 5-10 м/с. Температура повітря очікується в межах від 2 морозу до 3° тепла, вдень – 2-7 вище нуля. На річках області триває весняна повінь. Чернівецький обласний центр гідрометеорології

▶ Четвер 4.04

Вночі +5°С, вдень +7°С дощ

▶ П’ятниця 5.04

Вночі +6°С, вдень +12°С хмарно

▶ Субота 6.04

Вночі +4°С, вдень +7°С дощ

▶ Неділя 7.04

Вночі +2°С, вдень +4°С дощ

▶ Понеділок 8.04 Вночі +1°С, вдень +6°С хмарно

▶ Вівторок 9.04

Вночі -2°С, вдень +4°С хмарно

▶ Середа 10.04

Вночі -1°С, вдень +7°С хмарно

▶ Магнітні бурі 9.04 – з 13.00 до 15.00

29 березня 2013 року помер КОМАРНИЦЬКИЙ Іван Федорович – доктор економічних наук, професор, академік Академії економічних наук України, який понад сорок років свого життя працював на кафедрі економічної теорії та менеджменту Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича, декан економічного факультету ЧНУ – спочатку асистентом, потім доцентом, професором, понад 30 років очолював кафедру, 15 років займав посаду декана економічного факультету. Іван Федорович був надійним другом і наставником для всього колективу факультету, талановитим учителем, тисячі вихованців якого з вдячністю пам’ятають його науку та втілюють його задуми. Колектив кафедри економічної теорії та менеджменту ЧНУ глибоко сумує з приводу втрати рідної та величної людини, талановитого керівника, знаного науковця та менеджера від Бога.

з питань передплати: 57-03-17, реклама: 520-111. Редактор: 522-311, Журналісти: 522-080 Редакція не завжди поділяє позицію авторів публікацій. Відповідають за достовірність

фактів автори. Спілкування з читачами тільки на сторінках газети. Матеріали з позначкою R опубліковані «на правах реклами». Газету надруковано у друкарні ПП Ключук С. М. м. Чернівці, вул. Заводська, 37в

Підписано до друку 3.04.2013 р. Замовлення № 69 Наклад* 16450 Відповідальна за випуск Ольга ШУПЕНЯ *Тираж складено за попереднім замовленням реалізаторів газети та за інформацією Агенції передплати і кур’єрської доставки

4 квітня 2013 р., №14 (669) «Погляд»