Погляд №36 2013 by poglyad poglyad

БУКОВИНЦІ СПОКУШАЮТЬСЯ НА КРЕДИТИ

▶ 3

www.vidido.ua

ЧЕТВЕР• 5 вересня 2013 року • №36 (691)•індекс 98703•ціна 2,50 грн.

«Щодня прокидаюсь о п’ятій ранку, щоб встигнути на ранкову зміну» Кондуктор Світлана Юхта близько 20 років працює кондуктором і розповідає, що любить свою роботу. А найважчим у своїй роботі вважає спілкування з людьми ▶ 10

Т ТРАНСПОРТ: Ч Через утилізаційний ззбір автівки знову пподорожчають ▶ 4

Україна йде в ЄС Президент нарешті офіційно заявив, що ми виконаємо усі вимоги, необхідні для підписання угоди про асоціацією з Євросоюзом Очевидно, якби не «митні війни» з Росією, то ми б ще довго чекали, доки наш президент «дозріє» до визнання, здавалось би, прописних істин: єдиний можливий шлях розвитку України – це європейський напрямок руху. Під час зустрічі з журналістами Президент Віктор Янукович заявив, що Україна виконає усі необхідні умови для підписання угоди про асоціацію з ЄС. – На сьогодні я не бачу ніяких перешкод для підписання цього документа. Ті умови, які були нам надані з боку Європейської комісії, вони будуть виконані. У мене тут ніяких немає сумнівів, – зауважив він. ▶ 9 Реклама

НОВИНИ

5 вересня 2013 р., №36 (691) «Погляд»

З Чернівців летимо до Києва З 4 вересня відновили рейс до столиці ▪ Авіарейс на Київ з Чернівців запускали кілька разів, та щоразу через брак пасажирів його доводилося скасовувати. Причиною низької популярності перельотів, перш за все, була висока ціна квитків, доступна далеко не кожному. Цього разу в аеропорту кажуть, що знизили ціни до неможливого і тепер літати стане навіть вигідніше, аніж їхати власним авто. – Наразі ціну на квиток вста-

новили таку, що нижче просто неможливо. Вона обумовлена багатьма чинниками, зокрема ціною на пальне і аеронавігаційним збором, – розповідає директор Міжнародного аеропорту «Чернівці» Віктор Миронюк. – Якщо буде завантаження

і пасажиропотік збільшиться, то можливо, що літак літатиме щодня. Квиток на рейс Чернівці-Київ коштує 1600 гривень в обидва боки. Якщо їхати автомобілем, вийдуть ті самі гроші, але замість години на дорогу доведеться витратити 7-8.

На збільшення кількості пасажирів сподіваються і в авіакомпанії, що надає послуги. Так, за словами генерального директора авіакомпанії «Yanair» Івана Возняка, на перший рейс Чернівці-Київ зареєструвалися 12 пасажирів. Це не так уже й багато, та тут розраховують, що пасажиропотік зростатиме. Загалом же літак може вмістити від 30 до 36 пасажирів, себто перший рейс летів напівпорожній. Поки що авіарейс ЧернівціКиїв здійснюватимуть у поне-

ділок, середу та п’ятницю. Відбуває літак о 7,50 і прибуває до столиці о 20:35, з Києва літак відбуває о 19:15 і прибуває в Чернівці о 20:35. Що ж до самих пасажирів, то вони оцінюють рейс неоднозначно. Як розповіла одна із пасажирок, летіти, звісно ж, швидше, аніж їхати автомобілем чи поїздом і тому це дуже зручно. Та це трохи дорогувато і доступно лише тим, у кого є хороший дохід. А тому частіше, ніж раз на дватри місяці, користуватися таким видом транспорту не планує.

Чи будуть чернівчани літати та чи довго протримається рейс Чернівці-Київ, покаже час. Та навряд чи більшість замість звичних автобусів-поїздів пересяде на літак, адже і поїзд, і автобус обійдеться дешевше. Так, автобусом до столиці можна доїхати за 140-200 гривень, а залізницею – від 112 гривень. Разом з тим ціни на авіарейс до Києва у Чернівцях не є вищим, аніж зі Львова (1789 грн.) чи, приміром, з Донецька (2073 грн.). Уляна ДЕЛІКАТНА

БЕЗДОРІЖЖЯ

«Нормальний асфальт може бути лише у Донецьку» Залатавши основні магістралі Буковини, у влади не залишилось ні коштів, ні ресурсів бодай якось відремонтувати місцеві дороги

ДУМКИ ЛЮДЕЙ Олександр Баб’як, житель села Ставчани Нам треба раз на чотири місяці робити ходову, бо проїхати неможливо. За цей місяць зробили буцімто дороги, але вони знову, як і були. А взимку взагалі не проїхати.

Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

авершується календарний рік, починається осінь з її одвічними супутниками – дощами та мінливою погодою, проте проблеми з дорогами краю так і залишаються досі невирішеними. Якщо дороги державного значення бодай якось залатали, то асфальт на місцевих шляхах тримався лише завдяки снігу та льоду. Коли потепліло, він взагалі зник. Така ситуація у кожному районі області. Люди не вірять обіцянкам влади, тому використовують останню можливість, аби їх почули – виходять на дороги та блокують рух.

му стані, так і залишились. Нам казали потерпіти до вересня, ми терпіли, але бачимо, що жодного прогресу в цьому немає, – скаржаться мешканці Кіцманського району. – Ми просимо, щоб хоч шутром засипали ями, бо їздити нереально.

Знову на дорогу

Пошук крайнього

У понеділок жителі Кіцманщини вийшли на дорогу, оскільки місцевими дорогами взагалі не можна їхати. Ями завглибшки 30-40 сантиметрів, тому автомобілі доводиться ремонтувати мало не щомісяця. На початку серпня місцева влада обіцяла людям, що дороги відремонтують, принаймні на найбільш проблемних ділянках. Але, за словами кіцманчан, за останній місяць практично нічого не зроблено. – Дороги як були у жахливо-

Іван Гаврилюк,

● На деяких дорогах Кіцманщини ями завглибшки 30-40 сантиметрів. Фото автора

Зате влада району звітує, що робить все можливе, аби місцеві дороги району впорядкувати. Мовляв, вони не винні, справа за службою автомобільних доріг, на балансі якої вони перебувають. – Ми постійно ведемо перемовини зі службою автомобільних доріг. Зараз усі асфальтні заводи стоять через відсутність бітуму та пального. Наразі бітум завезли у Новоселицький асфальтний завод, якщо вирішать питання з пальним, то найближчим часом почнуть відправляти асфальт у

ГРОМАДСЬКИЙ АКТИВ Степан Терновецький, голова організації роботодавців району Ми сплачуємо податки, наповнюємо бюджет, а кошти йдуть невідомо куди. Інформації жодної не маємо, скільки пального реалізовано на території району та області в цілому. Цієї інформації на місцях ніхто не знає чомусь. Вона засекречена. Гроші йдуть централізовано у Київ і там зникають. Нам ще у серпні начальник служби автомобільних доріг пообіцяв, що до кінця місяця суттєво поліпшать дороги. Нам не потрібний капітальний ремонт, ми розуміємо, що нормальний асфальт може бути лише у Донецьку.

райони. Як можна було робити ремонт без асфальту, – заявив заступник голови Кіцманської РДА Юрій Косар. – Ці дороги дер-

жавні, вони не на балансі райадміністрації. Ми контролюємо, щоб проводили якісний ремонт. Сьогодні служба автомобільних доріг вирішує питання, щоб віднайти кошти для ремонту цих доріг. Питання мостів і доріг в області в критичному стані. Це не тільки в нашому районі.

На дороги треба 52 мільйони

Як зізнались керівники району, для Кіцманщини необхідно 52 мільйони, щоб цілком полагодити усі шляхи. А на цей рік заплановано лише 5 мільйонів 100 тисяч. І ці кошти використано на державні дороги в напрямку Снятина та Заліщиків. Тому очікувати ремонту другорядних доріг не варто. Грошей навряд чи дадуть, адже такі дороги по всій області. – Наразі питання про ремонт доріг вирішено щодо матеріалів. Бо минулого тижня ми не працювали через несприятливі погодні умови. Майже кожен день падав дощ. Плануємо найближчим часом працювати на ділянці Кіцмань–Киселів–Степанівка. Працюємо у міру надходження коштів, – запевнив заступник

начальника Служби автомобільних доріг області Юрій Бучко.

– Настала межа, коли дороги

вже не можуть витримувати це транспортне навантаження.

На місцеві дороги передбачено 25 мільйонів

Фактично власних ресурсів область для ремонту місцевих доріг не має. Гроші виділяють з державного бюджету, проте не одноразовим траншем, а поступово, щомісяця. – Планом фінансування 2013 року на поточний ремонт та експлуатаційне утримання доріг загального користування місцевого значення області з державного бюджету виділено 15,7 мільйона гривень, – каже начальник

Служби автомобільних доріг області Ігор Гах. – Водночас очіку-

ється надходження кредитних коштів, залучених під державні гарантії, на капітальний ремонт моста через р. Сірет (Сторожинець – КПП «Красноїльськ»). Окрім того, запевняє він, будуть гроші на ремонт ще кількох мостів області. А з обласного дорожнього фонду на капітальний та поточний ремонт доріг загального користування місцевого значення передбачено трохи більше 10 мільйонів гривень. – Субвенція з бюджету йде відповідно до розпису держбюджету. Якщо виділено 54 мільйони на дороги області, то це не означає, що усі ці кошти надходять у якийсь конкретно взятий місяць. Є відповідні асигнування

Дорогу ремонтували востаннє років 2-3 тому. Відтоді ніхто нічого там не робив. Зараз у Ставчанах поремонтували місяць тому, коли ми страйкували. Засипали у дощ ями і за кілька днів усе розповзлось. Щонайгірше, бо порозбивали ями навкруги.

бюджету, які мають помісячний розпис, – повідомив голова Чернівецької ОДА Михайло Папієв. – Я звернувся до Уряду, щоб Міністерство фінансів перенесло асигнування, які передбачено на грудень, на більш близький місяць, аби погодні умови сприяли ремонту доріг. Загалом дороги району в жахливому стані. Не відремонтовано шлях у напрямку Киселева, Ошихлібів, Драчинців, Неполоківців, Брусниці, Зеленева. Загалом, крім центральної траси, решта доріг майже зруйновані. Начальник служби автомобільних доріг переконує, що ремонти на дорогах місцевого значення продовжать. Мовляв, передбачено ремонт дороги від «Чотирьох корчмів» у напрямку Сокирян, Новодністровська та Білоусівки, Вашківців, міст у Заліщиках, а також інші шляхи, але часу залишається катастрофічно мало. Дорожники у неформальній бесіді зізнаються, за такого фінансування та темпів роботи, а також погодних умов, які зазвичай є восени, нічого зробити цьогоріч не вдасться. А зима взагалі знищить залишки доріг обласної. Рахунок йде на місяці.

НОВИНИ

5 вересня 2013 р., №36 (691) www.poglyad.cv.ua

Люди спокушаються на кредити Ірина ВОРНІЧЕСА-БАРАШКІНА ✉ ira_vornichesa@mail.ru

ТЯ ЖИТ ВСЕ Е Д И Т В КР з 01.03 до 31.12.13 р.

юди хочуть жити добре, або принаймні намагаються впевнити себе у тому, що ситуація стабільна. Про це свідчить той факт, що у липні цього року обсяги споживчого кредитування пішли вгору. За статистикою, українці взяли на 3% більше позик, аніж у цей же час торік, окрім того, зросла кількість виданих кредитних карток. Та це і не дивно, на кожному кроці рясніють пропозиції придбати річ у кредит, нібито без відсотків, без комісій, без переплат. Чернівчанка Тетяна Мельник

також спокусилася на звабливу пропозицію та нещодавно взяла у кредит телефон, адже на модель, яку я хотіла, грошей не вистачало. Дівчина розповідає, що тепер мусить платити по 500 гривень щомісяця протягом наступних півроку. Ця сума, яка між іншим становить третину її щомісячного заробітку, не здається їй здирницькою. - Як на мене, так набагато простіше, адже легше сплачувати велику суму частинами, аніж зібрати її одразу, – пояснює Тетяна. – Звичайно, доведеться відмовлятися від купівлі якихось речей або продуктів протягом цього часу, але справа того варта. Таких буковинців, як Тетяна, що необдумано беруть кредит на речі, без яких в принципі могли б обійтися, є чимало. - Попит на споживчі кредити ніколи особливо не вщухає, особливо у великих супермаркетах з побутовою технікою, – каже кредитний менеджер Іванна Костинюк. – До першого верес-

ня кількість позик традиційно збільшується, бо часто приходять батьки, які бажають придбати техніку для школярів або студентів. Також нерідко кредити беруть щойно одружені пари (на пральну машину або великий телевізор) та молодь – на телефони або інші технічні новинки. Відсотки за користування кредитом у різних банках різні, можуть коливатися від 0,01 до 1%

щомісяця і вище, також клієнтові обов’язково потрібно застрахувати життя – 1,5% від суми кредиту та на випадок безробіття – 1%. Та переважно людей не дуже хвилює щомісячний платіж, проте вони щиро дивуються, що в рекламі обіцяють набагато менші відсотки. Але, як водиться, там йдеться про ідеальний варіант – фактично розстрочка на 5 років, без відсотків, завдяки цьому і щомісячна плата така невелика. Насправді, банку невигідний такий кредит, тому і отримати його неможливо. Сторожинчанка Ірина каже, що минулого місяця придбала у кредит холодильник, оскільки розраховувала на рекламований кредит «без комісій», обрала дорогу модель. Насправді ж виявилося, що таку позику дають лише на термін до 1 року, відтак жінка вимушена сплачувати 400 гривень, вдвічі більше, аніж розраховувала.

Брати кредити нині… небезпечно

– З кредитами на споживчі потреби (все, окрім іпотеки, кредиту для бізнесу та автомобільного) пов’язали себе майже 2/3 населення країни, – каже незалежний

фінансовий експерт Євген Житарюк. – Проте вони є найбільш

ризиковими для банку, а отже – і

найдорожчими. Через те що для банків ці позики є не надто вигідними (адже з них виникає велика кількість проблемних кредитів, під яких потрібно резервувати великі активи), ріст споживчого кредитування навряд чи сягне обсягів 2005-2008 років. Проте складнощі, які виникали у населення з поверненням позик після кризового 2008-го, неминучі. Особливо для тих, хто «на емоціях» візьме насправді непотрібний кредит на річ, яку він насправді не може собі дозволити. А потім через декілька місяців буде щиро дивуватися і називати банки здирниками, адже незрозуміло, звідки з’явилися величезні відсотки і додаткові щомісячні платежі, а при найменшій простроченій заборгованості ще й штрафи. Емоційне незаплановане оформлення споживчого кредиту веде до дірки в сімейному бюджеті, до невигідної купівлі, до нерозумної угоди. Споживчий кредит – зло для особистого бюджету кожної людини. Взагалі, у нинішній ситуації людям краще не позичати, хай би як важко було. Якщо все ж таки наважилися, пам’ятайте, що будь-яку грошову угоду треба приймати, користуючись калькулятором, аркушем паперу і професійною порадою.

RENAULT DOKKER ТА LODGY – НОВІ БАГАТОФУНКЦІОНАЛЬНІ МІНІВЕНИ ДЛЯ ЖИТТЯ І РОБОТИ RENAULT представляє нові багатофункціональні мінівени RENAULT DOKKER та LODGY, продажі яких вже стартували в офіційному автоцентрі RENAULT компанії «Автоподіум». RENAULT DOKKER VAN відноситься до сегменту комерційних мінівенів. Його практичність, експлуатаційні характеристики і вражаючий внутрішній простір зацікавлять представників малого та середнього бізнесу (максимальний об’єм навантаження 3,3 м3, максимальна довжина завантаження 1,9 м). RENAULT DOKKER, DOKKER VAN та LODGY виробляються на найновішому заводі групи RENAULT в Танжері, Марокко. В Україні ці автомобілі будуть доступні з двома двигунами: бензиновим 1,6 л. (80 к.с.) та дизельним 1,5 л (85 к.с.). Залежно від рівня комплектації пропонується мультимедійна система Media Nav з сенсорним екраном і навігацією. На автомобілі діє гарантія 3 роки або 100 000 км пробігу (залежно від того, що настане раніше).

Мінівен LODGY – це новий сімейний мінівен із 7 повноцінними місцями. LODGY – це логічне придбання для тих, хто за розумні гроші бажає отримати від автомобіля максимум практичності та комфорту. Це великий і добре організований внутрішній простір, 7 повноцінних і зручних пасажирських місць, вражаюча функціональність, безпека, а також доступна ціна. 13–15 вересня проходитимуть Дні Відкритих Дверей DOKKER та LODGY. Компанія «Автоподіум» запрошує всіх завітати в автоцентр

RENAULT по вул. Енергетичній, 2Г, (0372) 585-000, познайомитися з довгоочікуваними новинками та особисто їх протестувати.

RENAULT DOKKER – це п’ятимісний мінівен для приватного та професійного використання. Його особливістю є відмінна модульованість (максимальна вантажна довжина при складених сидіннях становить 1,57 м). Багажне відділення RENAULT DOKKER – одне з найбільших у своєму класі (800 л).

НОВИНИ

5 вересня 2013 р., №36 (691) «Погляд»

Автівки знову подорожчають Через запровадження утилізаційного збору з усіх транспортних засобів, ввезених після 1 вересня, додатково стягуватимуть кошти Ольга МАКСИМЮК ✉ o_maksymiuk@mail.ru

тилізаційний збір на транспортні засоби, який ввели з 1 вересня, викликав нерозуміння серед автомобілістів. Не знаючи достеменно, як працюватиме закон та на які транспортні засоби він поширюється, кожен трактував його по-різному. Одні казали, що податок на утилізацію сплачувати доведеться усім, хто придбав транспортний засіб після 1 вересня, інші – поспішали зареєструвати свій автомобіль до набуття чинності закону, аби не довелось сплачувати цей податок. Як пояснили в ДАІ, автомобілі, зареєстровані у МРЕО до 1 вересня, не обкладатимуть податком за утилізацію. Тобто нововведення не стосується власників авто, які зареєстрували (перереєстрували) до 1 вересня цього року. Сплачувати утилізаційний збір будуть тільки за автомобілі, ввезені в Україну, або випущені після 1 вересня 2013 року. Як пояснили у прес-службі Міндоходів, податок на утилізацію сплачуватимуть виробники транспортних засобів та імпортери, які здійснюватимуть ввезення, виробництво та придбання транспортних засобів та кузовів до них, які в подальшому підлягатимуть утилізації.

Розрахунок вартості автомобіля за новими правилами MAZDA 626 ХЕТЧБЕК 1997 Ціна – 50 ɬɢɫ ɝɪɧ

1997 ɪɿɤ ɜɢɩɭɫɤɭ Об’єм двигуна – 2 0 ɥ Базова ставка 5500 ɝɪɧ Х ɤɨɟɮɿɰɿɽɧɬ 2,68 = 7370 ɝɪɧ ȼɚɪɬɿɫɬɶ ɚɜɬɨɦɨɛɿɥɹ, ɜɪɚɯɨɜɭɸɱɢ ɭɬɢɥɿɡɚɰɿɣɧɢɣ ɡɛɿɪ, ɫɬɚɧɨɜɢɬɢɦɟ 57370 ɝɪɧ

● Ставки податку за утилізацію:

– легкові автомобілі і кузови до них (за винятком ввозяться для промислової збірки) – 5500 грн. Коефіцієнти для: нових автомобілів залежно від об’єму двигуна від 0,86 (до 1000 куб. см і електродвигунів) до 5,5 (більше 3500 куб. см); вживаних автомобілів від 1,72 (до 1000 куб. см і електродвигунів) до 11 (більше 3500 куб. см); нових кузовів – 4; уживаних кузовів – 12. Аби вирахувати на скільки подорожчають автомобілі, потрібно базову ставку помножити на коефіцієнт розрахунку утилізаційного збору.

– Згідно із законом «Про внесення змін до Податкового кодексу України щодо сплати екологічного податку за утилізацію знятих з експлуатації ТЗ та вдосконалення деяких податкових норм», не потрібно сплачувати цей податок за придбані на території України автомобілі, що були зареєстровані (перереєстровані) до 1 вересня 2013 року, або реалізовані після 1 вересня 2013 року. Крім того, від оподаткування звільняється транспорт спеціального призначення, придбаний за бюджетні кошти, та транспорт для інвалідів, – повідомила керівник прес-служби Міндоходів у Чернівецькій області Марія Коцимюк.

Утилізаційний податок сплачуватимуть у такий спосіб: зокрема під час ввезення імпорт-

Коефіцієнти розрахунку утилізаційного збору Легкові автомобілі

нові

вживані

Електромобілі (без гібридів)

0,86

1,72

Двигуни не більше 1 літра

0,86

1,72

Двигуни від 1 до 2 літрів

1,34

2,68

Двигуни від 2 до 3 літрів

2,56

5,12

Двигуни від 3 до 3,5 літра

3,47

6,94

Двигуни від 3,5 літра

5,5

ного автомобіля у день подання декларації на митниці. Вітчизняні виробники ТЗ для їхнього продажу на внутрішньому ринку сплатять утилізаційний податок в день продажу, якщо він не звільнений від оподаткування. Також не потрібно повторно сплачувати податок на утилізацію, якщо купуєте уже зареєстрований автомобіль в Україні, з якого сплачено цей податок. Попередній власник ТЗ має передати новому власнику довідку про сплату цього податку або довідку про звільнення від сплати. Що стосується Державтоінспекції, то їхні повноваження закінчуються на тому, що вони можуть тільки перевіряти наявність довідки про сплату утилізаційного збору.

– ДАІ не реєструватиме (перереєстровуватиме) автомобілі, завезені в Україну або випущені після 1 вересня 2013 року, без пред’явлення довідок про оплату утилізаційного збору або звільнення від оплати цього податку. Про це повідомив начальник Центру безпеки дорожнього руху МВС Сергій Будник.

– Під час реєстрації або перереєстрації транспортних засобів, ввезених на територію України до 1 вересня, не потрібна така довідка, – каже

старший інспектор УДАІ УМВС Чернівецької області Іван Добровольський. – Якщо власник

транспортного засобу, на який розповсюджується закон про утилізаційний збір, має довідку про сплату цього податку, автомобіль зареєструють.

РАРИТЕТ

Карета коштує 14 тисяч доларів

Днями біля Сторожинецької міської ради з’явилася нова оригінальна цікавинка – справжня панська карета. Вона привертає увагу усіх перехожих – місцеві охоче фотографують її. - Карету виготовив місцевий майстер кованих виробів Володимир Садик, – розповідає Сторожинецький міський голова Микола Карлійчук. –Та вона не буде постійно стояти біля ратуші – це тимчасово. Адже зараз підшуковуємо коней та людину, яка возитиме охочих містом. Це буде повноцінне робоче місце. У вихідні дітей кататимуть безкоштовно, це була наша умова, а у будні розвага буде платною, аби власник карети міг підзаробити та щоб утримувати візника і такий унікальний транспорт. Також охочі зможуть замовити карету для особливого випадку, наприклад, на весілля. Дивлячись на транспорт, який чекає на початок своєї роботи на вулиці, ми подумали, чи не зможе хтось пошкодити його вночі, адже далеко не всі культурні. Та очільник міста запевняє, що на стоянці ведеться відеоспостереження і якщо хтось схоче зламати цю красу – його спіймають. - Це дуже добре, що у нашому невеличкому місці з’явилася така прикраса, схожої карети навіть у Чернівцях немає. Приємно, що майстер подарував її саме рідному місту, – каже сторожинчанин Валерій. Майстер Володимир Садик вперше показав свою карету на Сорочинському ярмарку.В Україні таких лише три, на них возять туристів. - На Сорочинський ярмарок ми привезли її не просто продати, а показати, що і в Україні можуть таке виробляти, – розповів власник карети. Ірина БЄЛОВА

НЕ СТОЯТИ!

На тротуарах заборонили паркуватись Проте довгоочікувані паркомати на стоянках все одно не з’являться Олександр ЮХИМЕЦЬ ✉ yukhimets_a@ukr.net

▪ З липня чернівецькі парковки віддали приватним особам. Попри те що, комунальне підприємство «Паркування» визнали збитковим та розформували, до кінця червня підприємці орендували майже усі. У комунальній власності залишилося 5-7 парковок.

У деяких місцях Чернівців ціни від цього відчутно зросли. Зокрема автомобілісти мусять викласти аж п’ять гривень за годину, залишивши свою машину на Театральній площі та біля ринку «Верхній». Проте підприємці кажуть, що свої тарифи беруть не зі стелі та попередньо повинні обґрунтувати встановлену вартість перед чиновниками. Скажімо, стоянка на вул. Стасюка після узгодження цін із міською владою навіть здешевшала – 3 гривні на годину (раніше становила 3,75 грн.), а

підвищення ціни за стоянку на вулиці Зеленій пояснюють сезонністю – отримати із неї прибуток можна лише влітку.

Паркомати так і не з’являться

Очевидно, що на зміні тарифів за стоянку авто реорганізація парковок завершиться. Довгоочікувані паркомати так і залишаються лише у планах міської влади та паркувальників. Найближчим часом вони навряд чи з’являться у нашому місті.

Позиція правоохоронців Олександр Попов, т. в. о. заступника начальника УМВС України в Чернівецькій області Згідно з постановою Кабміну «Про внесення змін до Правил паркування транспортних засобів», забороняється обладнання власникам місць для паркування на тротуарах та проїзній частині доріг. Операторам забороняється передавати майданчики для паркування на тротуарах та проїзній частині автомобільних доріг у користування іншим суб’єктам господарювання. Згідно зі статтею 8 «Правил паркування транспортних засобів», розміщення майданчиків для паркування здійснюється у встановленому порядку органами місцевого самоврядування (операторами), якими в чернівецькій області є міські та районні ради. Наразі частину паркувальних майданчиків передали оператори у користування іншим суб’єктам господарюван-

ня (комерційним організаціям, установам тощо). На цих паркувальних майданчиках суб’єкти господарювання встановили таблички «Крім автомобілів…», «Для транспортних засобів…» тощо та предмети, що перешкоджають паркуванню без дозволу суб’єктів господарювання (конуси, декоративні пересувні огорожі, шлагбауми тощо). Управлінням ДАІ УМВС України в області з 2 вересня розпочато позачергові обстеження майданчиків для паркування, що розташовані на тротуарах та проїзній частині. Під час обстеження суб’єктам господарювання буде видано вимоги ДАІ на демонтаж табличок до дорожніх знаків «Крім автомобілів…», «Для автомобілів…» тощо та предметів, що перешкоджають паркуванню. Органам місцевого самоврядування буде направлено інформацію щодо необхідності розірвання договорів, якими передано майданчики для паркування у користування іншим суб’єктам господарювання.

За словами підприємців, мінімальна ціна одного апарата складає 40 тис. грн. Проте найдешевші – ненадійні. Якісніші вартують 55 – 60 тисяч гривень. А це непомірна плата за річ, яка насправді… не працюватиме. - Як показує практика інших міст, паркомати у нашій країні не працюють. Люди не звикли ними користуватися, – каже директор ПП «Буковинатранссервіс» Артур Венгер. – Водії й паркувальникам не завжди гроші заплатять, а апарат обдурити знайдуть десятки способів. Наразі на Заході України є лише один паркомат, котрий кілька років відкрили дуже помпезно, ніби пам’ятник. Ним він і залишився, його навіть не використовують за призначенням. Враховуючи постанову Кабміну чотирирічної давності, згідно з якою паркувальні майданчики обов’язково повинні бути обладнані паркоматами, виходить, що водії наразі можуть безкарно відмовлятися платити за парковку власного авто.

Нелегальні парковки ліквідують

Та не встигли можновладці «обкатати» усі нововведення щодо стоянок, а вже активно вигадують чергові. Зокрема, тепер уряд хоче забрати усі приватні

та корпоративні парковки. Тобто ресторани, готелі, торговельні центри та навіть органи влади не матимуть права мати власні стоянки. Їх віддадуть спеціалізованим установам. Чи не втратять у такому разі підприємці щойно орендовані паркувальні місця… Як пояснює власник стоянки на вул. Стасюка Олександр Ілащук, влада зацікавлена у підприємцях. Власне, приватникам, швидше за все, і нададуть статус «спеціалізованих установ». Отже владі у такий спосіб вдасться отримати ще одне джерело прибутку – кількість платних автостоянок збільшиться, а водночас збільшаться й суми сплачених податків, які і так є чималими. І це при тому, що більшість парковок є поза законом через відсутність паркоматів. Проте чиновники не поспішають забирати корпоративні та приватні стоянки. За словами начальника департаменту ЖКГ Чернівецької міської ради Дмитра Сірмана, наказу «зверху» про

передачу таких парковок ще не надходило. Отож поки що приватні стоянки залишаються у своїх власників. Департамент ЖКГ лише контролюватиме дотримання норм обслуговування майданчиків для авто та шукатиме нових власників у разі припинення договору між підприємцем та міською владою.

НОВИНИ

5 вересня 2013 р., №36 (691) www.poglyad.cv.ua Реклама

На ринках з’явилися осінні гриби

● Цьогоріч торгівці грибами від покупців не мають відбою. Фото Ігоря Кіронди

Цьогорічна погода створила ажіотаж навколо грибів Олександр ЮХИМЕЦЬ ✉ yukhimets_a@ukr.net

ясні дощі та прохолодна погода посприяли появі осінніх грибів у лісах нашої області. Боровики вже продають на наших ринках та коштують, залежно від розміру, від 45 до 50 гривень за кілограм. - Нам, грибникам, зараз роботи вистачає. Ми перебуваємо у лісі майже цілий робочий день, долаючи по 12 кілометрів в один бік, – розповідає торговець грибами Олеся Ревенжук. – Грибів зараз багато і водночас, чимало покупців. Та ми ціну залишаємо незмінною на осінні гриби вже не перший сезон. Великі боровики коштують 45 гривень за кілограм, а маленькі дорожчі – 50 гривень.

За словами головного лісничого Чернівецького обласного управління лісового та мисливського господарства Валерія Кашпора, крім білих грибів, за-

раз з’являються лисички, підосичники, підберезовики, трохи пізніше можна буде збирати ще й опеньки. Враховуючи вологість та відносно невисоку температуру, гриби зараз ростуть всюди, де є лісова місцевість. Навіть чернівчанам не потрібно далеко їхати. Доцент кафедри ботаніки та охорони природи Оксана Ванзар розповідає,

що зараз чимало грибів можна знайти на Цецино. Мало того, навіть у Центральному парку культури і відпочинку ім. Т. Шевченка є гриби. Причому серед них є й такі, що занесені до Червоної книги. Проте, попри сезон, варто пам’ятати і небезпеку – разом із їстівними з’являється і чимало отруйних. - Власне, асортимент небез-

печних грибів такий самий, який був протягом літа: бліда поганка, мухомор та сірчано-жовті опеньки. Бліда поганка трапляється рідко, а мухомор, думаю, впізнають усі, – розповідає Оксана Ванзар. – А ось отруйні опеньки справді небезпечні – вони дуже схожі на їстівні, і переплутати їх дуже легко. Тому я би порадила взагалі поки що не брати цих грибів, адже справжні опеньки повинні з’явитися трохи пізніше. За словами головного державного санітарного лікаря м. Чернівці Наталі Клімчук, потрібно уникати грибів із циліндричною ніжкою, в основі якої є потовщення, оточене оболонкою. Також варто уникати пластинчатих грибів, адже часто на них можуть бути схожі отруйні. Крім того, не можна надто покладатися на довідники – зображення у них далеко не завжди відповідають дійсності. Краще просто уникати будь-яких сумнівних грибів.

ЦІНИ

На ринках овочевий бум Попри сезон, городина на Буковині вартує недешево Ірина ВОРНІЧЕСА-БАРАШКІНА ✉ Ira_vornichesa@mail.ru

▪ У перший тиждень осені на ринках значно побільшало городини, адже нині з полів взялися збирати врожай осінніх овочів. Покупців у овочевих секторах чимало, щоправда, буковинці зізнаються, що поки що заготовляти на зиму продукти не поспішають, чекають доки урожай подешевшає. - Сьогодні купила по 2 кілограми болгарського перцю, ротонди та баклажанів, хочу зробити декілька салатів на зиму, – каже чернівчанка Ілона Васильченко. – Для нашої родини це зовсім небагато, але овочі дорогі, відтак робити більше заготовок не вважаю доцільним. Окрім того, вважаю, що ця мода вже відходить у минуле, бо зараз будь-якої пори року в магазині можна купити свіжі овочі. Єдине, що, як і раніше, запасаюся на зиму картоплею, адже купити хорошу непереморожену бульбу холодної пори року важко. Проте нині купувати овочі для

заготівель невигідно, адже ціни на них кусаються, тому, скажімо, картоплю закуповуватиму в середині осені, тоді ціни на неї помірніші. Продавці овочів та фермери своєю чергою лише знизують плечима, кажуть, що овочівництво – справа дуже ризикова, відтак і вартувати копійки овочі не можуть. Фермер Михайло Нікул з Брусниці, що на Кіцманщині, вирощує на продаж городину уже понад 20 років. - По-перше, конкуренція у цій справі досить висока, адже городину вирощує чимало підприємців, доводиться конкурувати із завезеною з Півдня продукцією, якою звалений базар на вул. Зеленій у Чернівцях, – пояснює М. Нікул. В овочівництві є чимало ризиків, зокрема не знаєш, чи якісне насіння, чи сприятиме для врожаю погода, чи з’являться шкідники, а трапляється, що на перший погляд все сприяє гарному врожаю, а зібрати нічого не вдається. Цьогоріч, до прикладу, зовсім не вродили огірки, тому і ціни на них височезні. Аби виростити гарний врожай, потрібно чимало вкла-

дати у добрива та технології, а коштів на це немає. Кожна копійка, інвестована у обладнання, відобразиться на вартості товару. – Ціни на овочі і так мінімальні. Якщо продаватимемо їх за нижчою вартістю, взагалі будемо у мінусі, – каже продавець овочів Корнелій Іванов. – Вся біда у тім, що зберігати городину дуже важко, умов для цього немає, за той час доки продаси партію, щонайменше 5 частина товару псується.

Скільки вартують овочі Овочі

На ринку «Верхньому»

У супермаркеті

Картопля

2,5-3

3-4,5

3-4

3,3

Цибуля

3-5

2,9

Огірки

Від 5

8,9

Морква Буряк

Помідори Капуста

2-3

Перець болгарський

4-8

5,5

Баклажани

від 4

3,5

НОВИНИ

5 вересня 2013 р., №36 (691) «Погляд»

Місто на зиму залишилось із розритими дорогами Розбиті дороги та міжбудинкові проїзди ремонтуватимуть щонайменше рік–два

ЩО ЗРОБЛЕНО

За рік у місті відремонтували проїзди на вул. Комарова 4-6, Головній, 120 та на бульварі Героїв Сталінграда, 22, на черзі вул. Стасюка, Південно-Кільцева, 6, Привокзальна, 21 та виїзд на вулиці Воробкевича.

Ольга МАКСИМЮК ✉ Уляна ДЕЛІКАТНА

тан міських доріг чи не найболючіша тема чернівчан. Чиновники справно звітують про їхній ремонт, а дорожнє покриття від цього не поліпшується. Від початку року уже проведено ремонт на 74 вулицях Чернівців, – відзвітував голова тимчасової контрольної комісії з питань ремонту та утримання міських доріг Володимир Бешлей. – Капі-

тально відремонтовано чотири міжбудинкові проїзди, частину вулиці Рівненської та Машинобудівників. Загалом до кінця цього року капітально полагодять 18 дорожніх об’єктів. Щонайменше рік триватиме ремонт вул. Б. Хмельницького. Тривають роботи з реконструкції дорожнього покриття на вул. П. Каспрука. Також до кінця року планують відновити асфальтобетонне покриття на вул. Комунальників, П. Нахімова, Каштановій, Є. Стефюка, Жасминній. Загалом на ремонт та утримання доріг цього року виділено 61,7 млн. гривень. З них освоєно – 20 млн. гривень. Чиновники пояснюють, що не встигають освоїти кошти через процедури торгів та несвоєчасне надходження грошей на рахунки. – Виконувати ремонт доріг починаємо пізно, скажімо, в червні–липні, а не в квітні–травні, бо кошти на ці об’єкти не виділяють в перших числах року, – коментує директор департаменту ЖКГ

Чернівецької міськради Дмитро

за цими адресами виділено 1,5-2 млн. гривень, – розповідає начальник департаменту ЖКГ Чернівецької міської ради Дмитро Сірман. – Насправді ж ремонтувати треба десятки міжбудинкових проїздів. Та робити це будемо вже наступного року.

● На вулиці Б. Хмельницького тривають роботи із заміни зовнішньої мережі водопостачання. Фото Ігоря Кіронди

Сірман. – Наприклад, частина

субвенцій з держбюджету надходить в червні–липні, а ще потрібно провести конкурс торгів. Це забирає час, але ми змушені дотримуватися цього порядку.

Вул. Б. Хмельницького ремонтуватимуть ще рік

Чернівчани уже звикли, що дороги ремонтують по кілька років. Наприклад, центральну вулицю міста О. Кобилянської робили більше трьох років. Завершили роботи заледве до 600-річчя міста. Однак ремонту вистачило менше, аніж на півроку. Бо плитка, яку укладали нашвидкуруч, погано перезимувала і щойно зійшов сніг, почала «рухатися» під ногами. Ситуація на вул. Б. Хмельницького, де уже два роки триває ремонт, нагадує колишню вул. Кобилянської. – Ремонт вулиці Б. Хмельницького затягнеться, оскільки там потрібно ще прокласти водо- та

газові мережі, – каже Д. Сірман. – Це дуже складний об’єкт. Там дві нитки водогону та водопроводу. Змушені замінити мережі, адже їх прокладали у 1950-х роках. Часто таке трапляється, що підготовчі роботи тривають довше, аніж, власне, укладання дорожнього покриття.

Міжбудинкові проїзди зачекають ще рік-другий

Якщо дороги у Чернівцях не в найкращому стані, то міжбудинкові проїзди розбиті зовсім. Тут, як-то кажуть, ні пройти і ні проїхати. Подекуди мешканці самі засипають ями, аби можна було дістатися до домівок. Та такого «ремонту» вистачає ненадовго. Особливо кепсько мешканцям тоді, коли йдуть дощі. З одного боку, автовласники не бачать, куди їдуть і можуть втрапити у досить глибоку яму та пошкодити авто, з іншого, звичайних перехожих не раз добряче обляпують автівки, що їдуть над-

то швидко, а самі вони можуть легко переламати ноги йдучи по тротуару. У молодих батьків виникають свої клопоти – дитячі візочки треба підбирати такі, щоб добре амортизували і мали міцні коліщатка, а коштують такі моделі недешево. На сьогодні ж з усіх міських дворів відремонтували лише три, та й то їх планували впорядкувати ще торік. Ще чотири обіцяють зробити до кінця року. Інші ж міжбудинкові проїзди, котрі перебувають у набагато гіршому стані, найближчим часом лагодити не будуть. І скарги мешканців цих дворів нікого не цікавлять. - Наразі ми встигли відремонтувати міжбудинкові проїзди на вулиці Комарова 4-6, Головній, 120 та на бульварі Героїв Сталінграда, 22. Ще маємо полагодити проїзди на вулицях Стасюка, Південно-Кільцевій, 6, Привокзальній, 21 та виїзд на вулиці Воробкевича. На роботи

Ремонтів потребують десятки дворів у місті

Чернівчани кажуть, що немає такого району в місті, де усе гаразд. Похвалитися рівними дорогами та тротуарами біля будинків можуть хіба що жителі новобудов. – Оскільки власного житла поки що не маю, то змушена постійно переїжджати з однієї орендованої квартири на іншу. Та хоч де жила, майже всюди натрапляла на двори, де ходити було просто неможливо, – розповідає чернівчанка Тетяна Зварич. – Тепер живу на Алма-Атинській, район нібито не такий уже й старий, поряд багато новобудов, та заїзд сюди у жахливому стані. А про те, аби викликати швидко таксі й мови немає, легше вийти до стоянки біля супермаркету і звідти поїхати куди потрібно, бо таксисти не хочуть їхати на виклик через ями на дорозі. Комунальники проблему визнають, та вирішувати її ніхто не збирається. Тому єдиний вихід для мешканців – робити щонебудь власноруч та за свої кошти, або й далі чекати «з моря погоди».

ДОРОГИ

Бруківка зникає, ями з’являються На чернівецьких дорогах бруковане каміння розсипається через невмілий демонтаж, а ремонтують рідко через складність процесу Олександр ЮХИМЕЦЬ ✉ yukhimets_a@ukr.net

▪ Чернівецькі водії чимраз частіше нарікають на якість не лише асфальтного покриття. Чимало вулиць вкриті камінням ще з австрійських часів. - Їзда вулицею Головною перетворюється на проблему – з дороги поступово зникає каміння. Чи крадуть їх, чи вони вже старі та не витримують навантаження, я не знаю, – каже таксист Валерій. – Часто їжджу одними і тими самими місцями, і постійно помічаю нові ями, які не латають. Естетичний вигляд наших брукованих доріг оптимізму все ж не додає. Пересуватися таким покриттям важче, аніж по асфальту. - По-моєму, у нас ніде моще-

ні дороги не ремонтують. А на вулиці Головній, на мою думку, найбільше ям. Від Центральної площі до проспекту Незалежності є чимало місць, де не вистачає двох-трьох брущаток, – розповідає водій Дмитро Козаченко. – Я пам’ятаю ці діри ще від зими, проте й досі із ними нічого не зробили. Тому якщо це можливо, намагаюся об’їжджати бруковані вулиці. За словами підприємця Олександра Козаря, мощені дороги є серйозним випробуванням на витривалість для машин. Нерівність брукованого покриття спричиняє постійні мікроудари ходової частини та кузова авто. Тому ті, хто регулярно пересувається такими вулицями, проводять значно більше часу на СТО.

Руйнується через розкопки

- Проте однозначно не можу сказати, що краще: наш асфальт чи наш камінь. Одразу після зими краще їздити там, де ви-

мощене каміння, адже воно стійкіше до різних погодних умов, – ділиться досвідом Олександр. – Проте наприкінці весни, коли дороги вже підлатані, ліпше їздити асфальтом. Заміна брукованого каменю, за словами начальника міськШЕПу Віталія Червінського, – вельми складний процес. Аби зняти один, потрібно демонтувати ще чотири поруч. Австрійського каміння в нас вже давно немає, тому встановлюючи нове, потрібно підібрати таке, яке виглядало б гармонійно поруч зі старим. В. Червінський запевняє, що каміння не замінюватимуть на асфальт. Як мінімум найближчими роками. За словами пана Віталія, камінь, попри складнощі із заміною та високою вартістю виготовлення, є вигіднішим. Він триваліший в експлуатації та значно менше піддається впливу зовнішнього середовища, аніж асфальт. Основна причина ям на мо-

щених дорогах навіть не її вік, а регулярні розкопки та ремонтні роботи. - У нас старі комунікації – вони постійно виходять з ладу. Ремонтним службам постійно доводиться демонтувати каміння, аби розкопати проблемне місце, – розповідає В. Червінський. – У процесі роботи обов’язково пошкодять кілька каменів. Та й не завжди вдається рівно поставити на місце плитку після завершення робіт.

Нове каміння повинно служити 20 років

Натомість, будівельники кажуть, якщо каміння може розбитися під час встановлення або демонтажу – воно неякісне. Хороша бруківка повинна витримувати удари. Адже якщо вона псується від удару об землю, як же тоді вона витримуватиме навантаження від багатотонних машин, що їздитимуть по цьому камінню. За словами директора однієї з

будівельних фірм Ярослава Андроника, зазвичай каміння руйнується або через погану якість, або через… сіль. - Взимку наші дороги посипають надто великою кількістю солі. А сіль руйнує бруковане каміння, – каже Я. Андроник. – Крім того, в зимовий період на таке покриття негативно впливає процес замерзання та відлиги. Проте строк служби знову ж таки залежатиме від якості матеріалу. Хороший камінь роблять з граніту та щебеню, розповідає пан Ярослав. Слугувати він повинен 20 років. Звісно, порівнянно з австрійським каміння, яким наші вулиці вимощені вже понад століття, це не показник. Проте чи витримає хоча б такий термін нове бруковане покриття, яке псується, прослуживши лише кілька років. Чи не єдиним місцем у Чернівцях, де нове каміння витримало вже 8 років експлуатації без заміни, є вулиця Українська.

НОВИНИ

5 вересня 2013 р., №36 (691) www.poglyad.cv.ua

ɐȿɇɌɊ ɉȱɋɅəȾɂɉɅɈɆɇɈȲ ɈɋȼȱɌɂ ǻȉȔȑȩȆȉȚȠȎȒȇȒ ȖȒȔȇȒȆȉȏȠȑȒ ȉȎȒȑȒȐȩțȑȒȇȒ ȩȑȕȖȌȖȗȖȗ ǮǱǶǩǷ ȋȈȩȍȕȑȢȧ ȓȔȌȍȒȐ ȈȒȎȗȐȉȑȖȩȆ ȑȄ ȓȉȔȉȓȩȈȇȒȖȒȆȎȗ Ȉȏȣ ȋȈȒȅȗȖȖȣ ȈȔȗȇȒȪ ȆȌȝȒȪ ȒȕȆȩȖȌ ɡɚ ɞɟɧɧɨɸ (ɬɟɪɦɿɧ ɧɚɜɱ. 9 ɦɿɫ.) ɬɚ

ɡɚɨɱɧɨɸ ɮɨɪɦɚɦɢ ɧɚɜɱɚɧɧɹ (ɬɟɪɦɿɧ ɧɚɜɱ. 18 ɦɿɫ.) ɡɚ ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɨɫɬɹɦɢ: x «ɎȱɇȺɇɋɂ ȱ ɄɊȿȾɂɌ»

● Аби вивчати інформатику, другокласникам потрібні спеціальні низькі парти. Фото з архіву «Погляду»

На один комп’ютер є 17 учнів На інформатику школярів возитимуть у сусідні села, адже в початкових школах техніки немає Ірина БЄЛОВА ✉ belova.irina88@mail.ru

авчальний рік розпочався, тож тепер школярі можуть на собі випробувати нові програми. Та експерти не перестають обговорювати найважливіші нововведення: введення інформатики з другого класу та другої іноземної мови з п’ятого. Як виявилося у містах такі зміни сприймають більш-менш нормально. Складніше в селах, особливо віддалених, адже далеко не в усіх є фахівці для викладання другої іноземної мови, не завжди вистачає комп’ютерів для другокласників. За словами начальника відділу дошкільної, загальної серед-

ньої освіти управління освіти і науки департаменту освіти і науки, молоді та спорту ЧОДА Емілії Бабин, на сьогодні англійську

як другу іноземну мову виклаРеклама

датимуть близько 159 вчителів, тому дітей мало. Але другокласнімецьку – 166 вчителів, фран- ники ще надто маленькі, щоб цузьку – 119, іспанську – 107. регулярно долати такі відстані, Тобто можна говорити про за- – каже пані Вероніка. – Краще довільне кадрове забезпечен- взагалі, щоб тієї інформатики ня процесу викладання другої не було. Директор Гвіздовецької ЗОШ іноземної мови у 5-х класах ЗНЗ області. Що ж стосується Сокирянського району Марина комп’ютерів, то загальна їхня Король скаржиться, що кабінет кількість – 5856, відсоток забез- інформатики в школі є, та друпеченості комп’ютерами ста- гокласникам в ньому займатися новить 93,6%. Кількість учнів важко – парти високі, непристона 1 комп’ютер на початок Яку мову обрали другою 2012/2013 навчального року іноземною буковинці? становила 16,6. У нашому районі Німецька мова 3173 учні комп’ютерних класів немає 2510 учнів у початкових школах. Та ми Англійська мова забезпечені шкільними авто- Французька та іспанська 1565 учнів бусами і підвозимо учнів на *Російську мову будуть вивчати у 92 школах області. інформатику у більші школи, Найбільша кількість таких шкіл у Сторожинецькому – 19. – каже начальник відділу освіти Герцаївської РДА Марія Візітів. совані для дітей такого віку. По– Вчителів другої іноземної мови трібен окремий комп’ютерний вистачає. Більшість шкіл обрали клас. Вчителів для викладання англійську, також є такі, що ви- другої іноземної мови вистачає. вчатимуть французьку (зазвичай - У школах спеціально розце перша іноземна мова в цьому робляють графіки занять, аби в районі) та румунську. комп’ютерних класах встигли заМешканка Герцаївщини Веро- йматися всі. Для другокласників ніка Попеску невдоволена тим, кабінети облаштовують підстащо дочку другокласницю вози- вочками для ніг та сидіннями, тимуть в інше село. – каже начальник відділу освіти - У нашому селі є тільки почат- Путильської РДА Володимир Грекова школа, люди повиїжджали, бенщеков.

ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɟ ɫɩɪɹɦɭɜɚɧɧɹ «Ⱦɟɪɠɚɜɧɿ ɮɿɧɚɧɫɢ» Ƚɨɬɭɽ ɮɚɯɿɜɰɿɜ ɞɥɹ ɦɚɣɛɭɬɧɶɨʀ ɪɨɛɨɬɢ ɭ ɫɢɫɬɟɦɿ Ɇɿɧɿɫɬɟɪɫɬɜɚ ɮɿɧɚɧɫɿɜ ɍɤɪɚʀɧɢ, ɨɪɝɚɧɿɜ Ⱦɟɪɠɚɜɧɨɝɨ ɤɚɡɧɚɱɟɣɫɬɜɚ, Ⱦɟɪɠɚɜɧɨʀ ɩɨɞɚɬɤɨɜɨʀ ɚɞɦɿɧɿɫɬɪɚɰɿʀ, ɭ ɩɥɚɧɨɜɨ-ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɿɣ, ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɣɧɨ-ɭɩɪɚɜɥɿɧɫɶɤɿɣ ɬɚ ɧɚɭɤɨɜɨ-ɞɨɫɥɿɞɧɿɣ ɫɮɟɪɚɯ, ɜ ɚɭɞɢɬɨɪɫɶɤɢɯ ɫɥɭɠɛɚɯ, ɭ ɫɩɟɰɿɚɥɿɡɨɜɚɧɢɯ ɮɚɤɬɨɪɢɧɝɚɯ, ɥɿɡɢɧɝɨɜɢɯ, ɿɧɜɟɫɬɢɰɿɣɧɢɯ ɤɨɦɩɚɧɿɹɯ, ɪɿɟɥɬɟɪɫɶɤɢɯ, ɛɪɨɤɟɪɫɶɤɨ-ɞɢɥɟɪɫɶɤɢɯ ɮɿɪɦɚɯ, ɛɚɧɤɿɜɫɶɤɢɯ ɬɚ ɿɧɲɢɯ ɞɟɪɠɚɜɧɢɯ ɭɫɬɚɧɨɜɚɯ, ɳɨ ɪɟɝɭɥɸɸɬɶ ɮɭɧɤɰɿɨɧɭɜɚɧɧɹ ɮɿɧɚɧɫɨɜɨɝɨ ɪɢɧɤɭ.

x «ɈȻɅȱɄ ȱ ȺɍȾɂɌ» ɩɪɨɮɟɫɿɣɧɟ ɫɩɪɹɦɭɜɚɧɧɹ «Ɉɛɥɿɤ ɿ ɚɭɞɢɬ ɜ ɩɿɞɩɪɢɽɦɧɢɰɬɜɿ» Ƚɨɬɭɽ ɮɚɯɿɜɰɿɜ ɡ ɨɛɥɿɤɭ, ɚɧɚɥɿɡɭ ɬɚ ɚɭɞɢɬɭ ɹɤɿ ɩɪɚɰɸɸɬɶ ɧɚ ɩɨɫɚɞɚɯ ɝɨɥɨɜɧɨɝɨ ɛɭɯɝɚɥɬɟɪɚ, ɝɨɥɨɜɧɨɝɨ ɟɤɨɧɨɦɿɫɬɚ, ɩɪɨɜɿɞɧɨɝɨ ɟɤɨɧɨɦɿɫɬɚ, ɚɭɞɢɬɨɪɚ, ɪɟɜɿɡɨɪɚ, ɩɨɞɚɬɤɨɜɨɝɨ ɿɧɫɩɟɤɬɨɪɚ, ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɧɬɚ ɡ ɟɤɨɧɨɦɿɱɧɢɯ ɩɢɬɚɧɶ, ɫɩɟɰɿɚɥɿɫɬɚ ɡ ɮɿɧɚɧɫɨɜɨɝɨ ɚɧɚɥɿɡɭ.

Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɢ ɩɪɢɣɦɚɸɬɶɫɹ ɞɨ 30 ɜɟɪɟɫɧɹ 2013 ɪɨɤɭ. ɇɚɲɚ ɚɞɪɟɫɚ: ɦ. ɑɟɪɧɿɜɰɿ, ɜɭɥ. Ɏɪɭɧɡɟ 2 Ⱥ, ɤɚɛɿɧɟɬ 19, ɬɟɥɟɮɨɧ: (03722)3-20-01, (0372)52-83-50.

ПРАВО

5 вересня 2013 р., №36 (691) «Погляд»

Вкрадені номери переправляють за кордон В Україні ними користуватись не можна, адже це легко виявити під час зупинки працівниками ДАІ

У Чернівцях побили депутата облради Колишнього «свободівця» Назара Горука перестріли невідомі та побили битами Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

а останні п’ять років в Україні з’явилось чимало нових різновидів злочинів. Зокрема крадії почали промишляти автомобільними номерами. Переважно вночі у спальних районах поблизу будинків із припаркованих автівок вони відкручують номери та зникають. За ніч злодії можуть зняти понад десять пар номерів. Так, днями мешканці мікрорайону Гравітон повідомили правоохоронців, що на парковці, що у їхньому дворі, нишпорять якісь підозрілі хлопці. Під час затримання хлопці намагались утекти. Коли оглядали рюкзак одного із затриманих, знайшли десять пар номерних знаків, які вони зняли лише на цій імпровізованій парковці, рукавички та ви▶ крутку. Самі хлопці з Хотинщини, 21 та 22 років. Кажуть, що хотіли заробити грошей, але не зізнаються, кому і куди вони мали їх збути. – Загалом з початку року до міліції надійшло 84 звернення щодо викрадення державних номерних знаків з автомобілів. Більшість таких викрадень відбувається вночі, коли власники залишають автівки без нагляду,

НАПАД

● Викрадені номери не використовують в Україні, а переправляють за кордон. Фото Ігоря Кіронди – повідомив заступник начальника управління карного розшуку УМВС України області Микола Лазорко. – На території України

ці номерні знаки точно не використовують. На мою думку,

Найбільш «вразливі» території: бульвар Героїв Сталінграда, мікрорайон Гравітон, вулиці Ентузіастів, Південно-Кільцева ці номери використовують десь за кордоном. Але інформація не підтверджена, за кордоном ми не маємо можливості ці номерні знаки вилучати і перевіряти дані. За словами правоохоронця, у них офіційно немає інформації, що їх переправляють за кордон.

Такий різновид злочинів фіксують вже років 5, і не лише в нашій області. Є оперативна інформація, що вони йдуть за кордон, але немає підтвердженої інформації, що це саме так. Прикордонники також не пригадують, щоб затримували людей, які перевозять викрадені номерні знаки. Проте люди кажуть, що викрадені автомобільні номерні знаки таки переправляють за кордон. В Україні їх продають по 20 євро, а за кордоном по 100 євро. – У мене певний час тому також вкрали номерні знаки, вночі. Мені порадили не робити дублікат, а виготовити нові номери, хоча довелось змінювати і техпаспорт, – розповів чернів-

чанин, власний кореспондент УНІАН Сергій Зарайський. – Адже

ці номери можуть використовувати десь за кордоном, підробивши документи на автомобіль. Усі викрадені номерні знаки на території України вносять до спеціальної бази. І коли працівник ДАІ затримує автомобіль з краденими номерами, то це легко виявити. Людям, у котрих викрали номерні знаки, радять правоохоронці, потрібно звернутись до міліції, яка видає довідку про викрадення номерів. З нею звернутись до відділення МРЕВ і там отримати нові номерні знаки. Також доведеться поміняти техпаспорт. Хоча на вимогу власника можна поновити попередні номери.

▪ У четвер, 29 серпня, о 9.30 ранку, поблизу власного будинку жорстоко побили депутата обласної ради, колишнього керівника міського осередку ВО «Свобода» Назара Горука. Того дня він зранку йшов на сесію Чернівецької міської ради, заразом вирішив винести сміття і залишити харчі для безхатьків, як робив завжди. Коли йшов тротуаром, помітив двох хлопців, які без зайвих розмов заходились палицями його лупцювати. – Вони без жодних слів жорстоко били мене, я бачив їхні обличчя, які вони навіть не приховували. Переконаний, що це відбулось через мою політичну та депутатську діяльність, адже особистих ворогів, як і бізнесу, я не маю, – пригадує події того дня Назар Горук. – Звинувачувати нікого не хочу, адже це можуть використати як завгодно. Я не вигідний ані владі, ані деяким псевдоопозиціонерам. Хтось дуже не хоче, щоб я балотувався на посаду мера Чернівців. Наразі він перебуває у лікарні. У нього струс мозку, травми, рани. За словами депутата, нападники працювали дуже професійно і мали на меті не залякати, а взагалі знищити, адже били битами по голові щосили. Аби не сусіди, які налякали нападників, то інцидент міг завершитись фатально. За цим фактом міліція відкрила кримінальне провадження за ст. 296 Кримінального кодексу України – хуліганство.

ВИРОК

ЧЕСТЬ МУНДИРА

Колишнього податківця ув’язнили на 8 років

Міліціонери побили мешканця Заставнівщини?

Екс-начальника Сокирянської об’єднаної Державної податкової інспекції за хабар засудили на вісім з половиною років позбавлення волі Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

▪ Ще 15 травня торік слідчі прокуратури спільно з працівниками СБУ затримали під час отримання 40 тисяч доларів начальника Сокирянської об’єднаної Державної податкової інспекції. За ці гроші він зобов’язувався не вживати заходи з блокування роботи підприємства. Окрім того, обіцяв сприяти зменшенню фінансових санкцій за наслідками перевірок. Хотинський районний суд засудив колишнього податківця за ч. 4 ст. 368 Кримінального кодексу України – одержання хабара в особливо

великому розмірі на 8 років 6 місяців позбавлення волі з конфіскацією усього майна. Також на підставі ст. 54 КК України його позбавлено спеціального звання, повідомили у прокуратурі Чернівецької області.

Потерпілий заявляє, що його безпідставно побили правоохоронці, а ті стверджують, що він перешкоджав законним діям міліції – чинив опір ▪ Ще один випадок застосування сили працівниками міліції трапився у Заставні. Принаймні потерпілий хлопець стверджує, що його безпідставно побили міліціонери. Як розповідає сам потерпілий, уночі 21 проти 22 серпня він на мопеді їхав додому. Побачивши знайому дівчину, вирівшив підвезти її додому, а на зворотній дорозі забрати брата і врешті потрапити до домівки. Але події розгортались, як у бойовику. – Коли повернувся за братом, на площі поблизу райвіддліку міліції почув крики і побачив бійку, – розповідає у своєму відеозверненні побитий Олександр Ткачук. – Назустріч мені йшов чоловік у цивільному, який представився працівником міліції. Він сказав, що затримує мене. Кинули на землю, руки закрутили за спину,

а зверху мене притиснув правоохоронець. Коли я запитав, що трапилось, мене почали бити. Потім, пригадує хлопець, він почув крики, звуки бійки та чотири постріли. Чоловік мене випустив і я побіг до райвідділку. Там, стверджує він, його кинули на землю та заходились бити п’ятеро правоохоронців, а згодом забрали всередину. У міліції розповіли свою версію подій тієї ночі. За їхніми словами, тієї ночі працівники відділу боротьби з незаконним обігом наркотиків УМВС у Заставні затримали збувальника марихуани. Також затримали і двох молодиків, які перебували біля місця реалізації наркотичного засобу та своїми діями перешкоджали законним діям працівників міліції, а саме чинили фізичний опір, повідомили у СЗГ УМВС в Чернівецькій області. Відповідно до ст. 13 Закону України «Про міліцію», працівники органів внутрішніх справ застосували заходи впливу. Наразі збувальнику наркоти-

ків, 27-річному мешканцю Заставни, оголошено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 307 Кримінального кодексу України – незаконне виробництво, виготовлення, придбання, зберігання, перевезення, пересилання чи збут наркотичних засобів. Надалі один із хлопців звернувся до правоохоронних органів із заявою про отримання тілесних ушкоджень, завданих міліціонерами під час його затримання. Наразі керівництво УМВС призначило службове розслідування щодо правомірності дій працівників міліції. Для з’ясування усіх обставин подій долучилась прокуратура. Досудове розслідування проводить прокуратура Заставнівського району. Призначено судово-медичну експертизу. Попередня кваліфікація за ч. 1 ст. 365 КК України – перевищення влади або службових повноважень, наголосили у прокуратурі Чернівецької області. Олексій МИКОСЯНЧИК

ФАКТИ

5 вересня 2013 р., №36 (691) www.poglyad.cv.ua

Тиждень жили без світла Планові ремонтні роботи та тимчасове припинення подачі електроенергії чекає на населені пункти області Ольга МАКСИМЮК ✉ o_maksymiuk@mail.ru

айже тиждень без світла довелося жити мешканцям кількох вулиць у селі Мамаївці, що на Кіцманщині. Подачу електроенергії до людських господарств припинили через планову заміну електроопор. Звісно, робити це потрібно, адже старі електромережі давно потребують ремонту, без якого аж ніяк не обійтися. Однак роблять у нас це, як уже стало традицією, без попереджень та погоджень з населенням. – Про планові роботи Чернівціобленерго та відключення електроенергії нам ніхто не повідомляв, – розповідає мешканець села Мамаївці Олексій. – Світло відключили без попередження чи оголошень. Мав заплановані роботи, які виконати без електроенергії не можна.

Не попередили про вимкнення світла нікого і з сусідів. Та це лише дещиця тих незручностей, які виникли через ремонтні роботи енергетиків. Селяни скаржаться, що працівники обленерго під час заміни електроопор не погоджують їхнє розташування із власниками господарств і встановлюють їх де заманеться. – Коли виконували заміну мене не було цілий день вдома, розповідає Олексій. – Електроопору біля мого обійстя встановили так, що не зміг відкрити хвіртку, аби зайти на подвір’я. Аби працівники обленерго виправили свою помилку, довелося чимало побігати. Спершу мені навіть запропонували дати гроші на солярку, щоб працівники могли приїхати та привезти техніку для роботи. Оскільки добре знаю законодавство, історія завершилася добре. Електроопору перемістили на інше місце. Як пояснили в Чернівціобленерго, про планові ремонтні роботи ліній електропередач, яка передбачає припинення подачі електроенергії, компанія попереджає орган місцевого самоврядування, юридичних осіб та соціальні установи. Тому громаду населеного пункту має попередити сільська рада. Також інформація про проведення

КОМЕНТАР ЮРИСТА ▶ Заміни електроопор мають погоджувати з громадою Олексій Крикливець, юрист

● Працівники РЕМу мають погоджувати із людьми, де встановлювати електроопору. Фото з архіву «Погляду»

планових ремонтних робіт та відключення електроенергії є на сайті Чернівціобленерго, – каже технічний директор ПАТ «ЕК Чернівціобленерго» Михайло Гап’як.

– Не повідомляємо про вимкнення електроенергії, якщо це трапилося через аварію. Однак інформації про планові відключення електроенергії в районах області, про яку кажуть в Чернівціобленерго, на сайті компанії немає.

За словами керівника інформаційного відділу Чернівціобленерго Лідії Дутки, інформація

про тимчасове припинення подачі електроенергії оновлюватиметься на сайті вже з вересня. Раніше цього не робили, бо не отримували відповідних даних з районів. Однак навряд чи побачать цю інформацію люди у віддалених населених пунктах, бо не всіх є Інтернет.

Усі роботи щодо проведення ремонту чи заміни ліній електропередач, електроопор працівники обленерго повинні виконувати попередньо повідомивши та погодивши з органами місцевого самоврядування і громадою. Енергопостачальник перед припиненням енергопостачання у оселі або на об’єкті споживача (підприємство, магазин тощо) має письмово повідомити споживача про свої наміри щодо вимкнення. Процедура відключення прописана у Правилах користування електричною енергією (ПКЕЕ) та у Правилах користування електричною енергією для населення (ПКЕЕн), а також у договорах про постачання та користування електричною енергією. Направлення попередження про відключення поштою без повідомлення про вручення, а також залишення у дверях чи воротах не передбачено ні ПКЕЕ, ні ПКЕЕн.

ЄВРОІНТЕГРАЦІЯ

Україна йде в ЄС ◀ 1

Продовження

Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

▪ Щоправда, тут-таки пообіцяв, що українці повинні самі обрати шлях розвитку – чи Європейський союз, чи Митний. – Будь-які рішення, які ми приймаємо, повинні бути далекоглядними. Від простих до серйозних, стратегічних. Яким буде вибір народу – може показати референдум. Коли буде референдум – ми з вами не знаємо. Але в будь-якому разі нам не обійтися без референдуму, – сказав Віктор Янукович. – Сьогодні представник України в комісії Митного союзу, і він слідкує, щоб інтереси України були там представлені. Тому ми домовилися, що формат «3+1» уже певним чином почав працювати. Варто нагадати, що умови підписання угоди про асоціацію містять як економічні, так і політичні вимоги, які повинна виконати Україна. Зокрема йдеться про звільнення екс-прем’єра Юлії Тимошенко з в’язниці та припинення практики вибіркового правосуддя. Зрозуміло, що, підписавши цю угоду, ми не вирішимо усі проблеми держави відразу. Потрібно буде зробити чимало важливих дій, аби справді стати частинкою об’єднаної Європи. Адже лише тоді, кажуть фахівці, можна сподіватись на реальне зростання рівня життя, поліпшення економічного клімату, вільне пересування Європою тощо. – Є багато плюсів та мінусів можливого майбутнього членства в ЄС. Ситуація різна і для кожної країни все реалізовуєть-

ся по-іншому. Проте іншої дороги нам не потрібно, аніж Євросоюз, – переконана кандидат економічних наук, доцент кафедри фінансів та кредиту економічного факультету ЧНУ Софія Кучерівська. – З-поміж плюсів,

то наразі найбільш актуальним є питання продажу Росією нам газу. Його ціна дорожча, аніж для європейських країн. А коли ми будемо в об’єднаній Європі, то матимемо прийнятну ціну. Окрім того, каже Софія Кучерівська, це відкриті кордони, які спростять ведення бізнесу, полегшать реалізацію освітніх програм тощо. Хоча може бути чимало проблемних нюансів з нашим аграрно-промисловим комплексом. Вимоги до сільськогосподарської продукції в Європі інші, й наша продукція має їм відповідати. Тим більше, що Європа підтримує своїх аграріїв і вітчизняним виробникам сільськогосподарської продукції буде важко нарівні з ними конкурувати. – Якщо порівнювати ЄС та МС (Митний союз), то головна бюджетоутворююча стаття української економіки – це експорт металургії. Тому вступ до ЄС може дозволити скасувати квоти Митного союзу щодо його експорту, – вважає доцент кафедри політології та державного управління історичного факультету ЧНУ Павло Молочко. – А ЄС, навпаки,

може дозволити посилити наші позиції саме на цьому ринку. Можливо ми програємо у менш важливих аспектах економіки. Водночас конкурентоспроможність наших товарів повинна зростати за рахунок здешевлення робочої сили зі збереженням якості.

ДУМКА ЕКСПЕРТІВ Анатолій Круглашов, професор, завідувач кафедри політології та державного управління ЧНУ Заява, зроблена Президентом Віктором Януковичем, з’явилась досить вчасно і я вітаю її зміст. Нею чітко зазначено позицію Президента щодо незмінності інтеграційного вектора руху нашої держави, а також продемонстровано позицію України перед Росією, нашим стратегічним партнером. Адже, окрім нещодавної репетиції торгової війни з Україною з боку РФ, нещодавно у Брюсселі прозвучала заява Андрія Клюєва (секретаря Ради національної безпеки і оборони України), в якій він наголосив, що разом із євроінтеграційними зусиллями Україна планує продовжити інтеграційні процеси з Росією. Це прозвучало доволі дивно, адже неможливо здійснювати одночасний рух у напрямку двох конкуруючих інтеграційних проектів. Якщо заявлене Президентом буде виконуватись, то це є тим, що нині потрібно нашій державі для руху до світової спільноти. Щодо вимог, потрібних для асоціації з ЄС, то серед низки реформаторських дій, які потрібно зробити Україні невідкладно, йшлося й про вибіркове правосуддя. Звісно, це не можна розглядати без справи Юлії Тимошенко. Її потрібно обов’язково вирішувати. Позиція Європи та багатьох лідерів світової спільноти була висловлена відверто та публічно. Сподіваюсь, Президент і влада загалом не лише хоче, що продемонстровано цією заявою, але й зможе виконати вимоги, які необхідні для успішної асоціації України з ЄС.

Ігор Буркут, кандидат історичних наук, політолог Якщо брати до уваги інтереси олігархів, на яких спирався режим ще з часів Кучми, то у Митному союзі їм робити нічого. Йдеться насамперед про Ахметова. Їх сильніші російські багатії роздягнуть повністю. Тому їхні інтереси лежать на Заході. Але є інше угруповання (Фірташ, – авт.), інтереси яких лежать саме в Росії. Боротьба цих кланів призводить до того, що незрозуміло, яку політику провадить наша держава. Ми провалюємо умови, за яких можемо підписати угоду про асоціацію. Європа ж каже, що іншого шансу може і не бути. Тим більше, що Росія своїми торговельними війнами штовхає нас до ЄС. В Україні не залишилось тих, хто вірить словам та обіцянкам влади. Важко відповісти, куди ми справді йдемо. Це схоже на розмови, а не на реальні дії. Будемо сподіватись, що матеріальні інтереси олігархів переважать. Але прості люди від підписання угоди нічого не виграють. Зате, вступивши у Митний союз, ми одразу відчуємо погіршення життя, як зараз відбувається у Білорусі чи Казахстані. ЄС – це потенційний стовідсотковий виграш через багато років. Якщо європейські стандарти прав людини запровадять в Україні. Але в наших реаліях це проблематично.

Щодо здешевлення якоїсь групи товарів, то це можливе завдяки розміщенню на нашій території європейських виробництв. Йдеться про автомобільну промисловість, високотехнічне виробництво тощо. Хоча попри, здавалось б очевидні плюси, ми братимемо участь у цьому об’єднанні не на

засадах рівності, а як придаток. – Щодо асоціації України в ЄС, то це спірне питання. Звісно, величезним плюсом буде зникнення кордонів, що допоможе у науковій, бізнесовій площині, – зауважив професор, доктор технічних наук, проректор з наукової роботи та міжнародних зв’язків Буковинського

університету Ярослав Виклюк. – Проте, на жаль, ми не використали свій потенціал, щоб зайти туди на рівних правах, а не як додаток. Хоча зважаючи на «дружні» обійми Росії, їхнє ставлення до нас, імперські амбіції, останні торгівельні війни, то шлях у нас один – на Захід.

ЛЮДИ

5 вересня 2013 р., №36 (691) «Погляд»

Чернівчанка щодня проїжджає понад 100 кілометрів Світлана Юхта близько 20 років працює кондуктором і розповідає, що любить свою роботу Віталія КОЗМЕНКО ✉ vi_kozmenko@i.ua

сміхнена і життєрадісна Світлана Юхта каже, що вона любить людей, а люди її. Тому робота кондуктора їй подобається і працює вона у громадському транспорті близько двадцяти років. Щодня кондукторка виходить на роботу і повинна зробити 6-8 рейсів за зазначеним маршрутом. Наша візаві, пані Світлана, найчастіше працює на маршруті тролейбусів №2 і №4 і проїжджає понад сто кілометрів на день. Майже щодня потрапляє у пробки, стикається з різними людьми і часто працює у свята. Попри очевидні мінуси роботи ▶ кондуктора, жінка намагається у своїй роботі бачити лише позитив, багато усміхається і жартує з пасажирами, щоб і собі, і їм підняти настрій.

бусі, але згодом автобусно-тролейбусне управління роз’єднали і пані Світлана почала продавати квитки пасажирам у тролейбусі. - Щодня прокидаюcь о п’ятій ранку, щоб встигнути на ранкову зміну, – розповідає про свій графік роботи Світлана. – За планом, маємо з водієм виконати до восьми рейсів за зазначеним маршрутом. Хоча, якщо тролейбус поламається, може бути і один. Тоді можу вийти на будь-який інший рейс. Пробки на вулиці Руській починаються з 1 вересня, коли до міста з’їжджаються студенти. І бувають вони щодня, особливо в обід, іноді доводиться довго стояти.

Головне у роботі кондуктора – терпіння

Тролейбуси – найпопулярніший вид транспорту серед чернівчан. Щодня послугами «рогатих» користуються десятки сотень городян і всім не догодиш. Що казати, праця кондуктора не легка. - Робота подобається, хоча й

Кондукторка розповідає, що у святкові дні навіть у громадському транспорті панує піднесений настрій

З вчителів у кондуктори

Народилася Світлана Юхта у селі Білівці, що на Хотинщині. Закінчила спортивний технікум в Івано-Франківську та влаштувалася працювати учителем фізкультури у Чернівецькій ЗОШ №21. Втім, з педагогічною діяльністю у пані Світлани не склалося. У 1990-х жити було важко всім, а надто вчителям. До того ж чоловік, який працював водієм на автобусному маршруті №26, запропонував йти працювати з ним на пару, і незабаром буковинка спробувала себе у ролі кондуктора. Спершу жінка працювала кондуктором в авто-

правда, люди різні трапляються, – каже Світлана. – Але, знаєте, я люблю людей, а вони люблять мене. Багато людей, які часто їздять тролейбусами за маршрутом №2, №4, мене знають, вітаються. Я всім відповідаю, усміхаюся, жартую. І людям настрій піднімаю, і собі. Перед тим як відповісти на запитання, що найважче у роботі кондуктора, пані Світлана задумується і каже: «Найважче – це спілкування з людьми. Бо одна людина думає, як зачепитися з кондуктором, щоб свій стрес скинути і негативні емоції виплеснути. Інша – навпаки. До кожного треба делікатно підійти, а всім догодити неможливо. Бо якщо чоловік з жінкою

СТОРОННІЙ ПОГЛЯД ЯД Була кращим кондуктором Чернівців

Іван Іванічек, к, начальник ого тролейбусного управління Світлана Юхта саме у тролейбусусльному управлінні працює вже більше десяти років. Вона спокійнаа і терпляча людина. За роки роботи оти лінотримувала грамоти від управління за віддану працю. На День комунальника нагороджували званням кращий кондуктор Чернівців.

р посварився – кондуктор овинний, хтось зупинку прой, пустив – кондуктор винний, щось забули у тролейбусі – акондуктор винний, а пасажир завжди правий». у- Найчастіше у тролейбуьні сі забувають сумки, мобільні ктортелефони, – каже кондукторть до ка. – Якщо речі потрапляють у, щоб мене, то віддаю диспетчеру, рати. людина могла потім забрати. жири Але часто-густо самі пасажири жить. тягнуть все, що не так лежить. олейЯкось дитина забула в тролейбусі рюкзак із книгами і хтось що копоцупив. Здавалося, навіщо мусь шкільні підручники?

У тролейбусі гуляла Маланка і знімали весільне відео

● Світлана Юхта розповідає, що свою роботу змінювати

Державних вихідних для не планує. Фото автора кондукторів та водіїв громадського транспорту не існує. У повинен курсувати, – каже і них – свій робочий графік і свої усміхається С. Юхта. – У святвихідні. Пані Світлані доволі кові дні навіть у громадському часто доводиться працювати транспорті настрій піднесений. тоді, коли всі відпочивають. Особливо приємно працювати Хоча, за її словами, керівни- взимку під час коляди. Прихоцтво намагається складати дить вертеп і запитує, чи можна робочий графік таким чином, колядувати. Я, звичайно, погощоб люди, які працювали торік джуюся і сама іноді підспівую. 1 січня, цього року цього дня Не раз на моїй зміні у тролейбусі мали вихідний. Маланка гуляла. Правда, шкоди - Звичайно, хочеться відпо- не зробила. чити, як і всім, але транспорт Пані Світлана розповідає, що з кожним роком до Чернівців приїжджають чимраз більше іноземців. Багато із них гуляють не лише центральною частиною міста, а й відвідують кладовища. - Чимало іноземців на мигах пояснюють, куди їдуть, дехто малює на папірцях, – ділиться кондукторка. – Ось нещодавно зайшли у тролейбус двоє іноземців і почали руками махати і навхрест їх складати. Побачивши, що я їх не розумію, дістали аркуш, намалювали на ньому хрест і аж тоді зрозуміла, що вони хочуть доїхати до єврейського кладовища. Маючи добру вдачу, кондукторка завжди рада допомогти, а тим паче закоханим. - Недавно весільні зйомки у тролейбусі мала, – розповідає Світлана. – На одній із зупинок підійшов оператор і запитав, чи можна познімати, я й погодилася. Мені ж не шкода. Хлопці знімали, як наречений заходить у тролейбус, оплачує проїзд, виходить і біжить до ● Кондукторка переконує, що і в старих і в нових тролейбусах є свої плюси і мінуси в роботі. Фото автора своєї обраниці.

«Я люблю усі тролейбуси»

Здавалося, що їздити півдня у недавно придбаному швецькому тролейбусі мало би бути приємніше, аніж у старенькій «шкоді». Втім, кондукторка розповідає, що у всіх машин є свої плюси і мінуси. - Я всі тролейбуси люблю. Чому? Не знаю. У кожного свої переваги. У нових, комфортніше. Вони плавні і не так трясе, а старі швидко можна відремонтувати і поїхати далі. Звісно, нелегко у тролейбусі півдня їздити по наших дорогах, але змінити нічого не можемо, тому терпимо. Мусимо, – підсумовує кондуктор. – Звичайно, якби відремонтували дорогу, то було б легше. За роки роботи в тролейбусному управлінні пані Світлана, намагається дивитися на світ з оптимізмом, відзначає, що поліпшення таки є. Мовляв, закупили новіші тролейбуси, зарплату, якщо й затримують, то не суттєво і колектив чудовий. - У мене хороший начальник, він завжди вислухає, розрадить, допоможе. На колег теж не скаржуся. У нас тут приємний колектив, скаржитися нема чого, – каже чернівчанка. У вільний час Світлана Юхта любить малювати і плести. Хоча зізнається, що давненько не бралася за пензлик, бо часу стає менше. А ще любить бувати у рідному селі. Більшу частину вільного від роботи часу проводить саме там, допомагаючи матері поратися по господарству.

ГРОШІ

5 вересня 2013 р., №36 (691) www.poglyad.cv.ua

КОНСУЛЬТУЄ ЮРИСТ Якщо банкомат не видав гроші Даніель Олару партнер адвокатського бюро «Дутка і партнери», адвокат

●

Через збій у системі банкомат зняв гроші з рахунка Дмитра Гуцуляка, а грошей не видав. Фото автора

Банкомати «грабують» чернівчан Чоловік знімав з картки зарплату, гроші з рахунка банкомат зняв, а ось готівку – не видав. Вже три місяці він намагається вибити свої кревні у банкірів Юлія ХОРОШУН ✉ July-kh@mail.ru

иявляється, пограбувати можуть не тільки злодії, але й банкомати. Якщо, у випадку з крадіями є принаймні мізерний шанс повернути свої гроші, то забрати їх у банкірів – майже нездійсненна місія. У цьому переконався чернівчанин Дмитро Гуцуляк, якого ще три місяці тому «пограбував» банкомат. Увесь цей час банкіри годують його обіцянками віддати гроші, однак досі не отримав навіть письмової відповіді на свою заяву.

Залишився без зарплати та ще й у боргах

Отримавши зарплату у червні, вирішив забрати одразу всі

гроші, оскільки збирався у відпустку і необхідно було зробити серйозні покупки, пригадує чоловік. Спершу спробував зняти кошти з банкомата «Укрсиббанку», котрий видав зарплатну картку. Виконав стандартну процедуру, проте потрібної суми у банкоматі не виявилося – апарат запропонував взяти половину. Зрештою, так і зробив. На моніторі з’явилося повідомлення, що операцію виконано успішно, банкомат віддав картку, а ось грошей – ні. Спробував повторити процедуру у сусідньому банкоматі вже іншого банку – «Приватбанку». Проте ситуація по- ▶ вторилася. Вирішив перевірити баланс рахунка і був шокований – на картці не залишилося нічого. – Перше, що зробив – пішов до відділення свого банку, розповів ситуацію. Там пояснили, що такі випадки загалом трапляються, особливо із тим банкоматом, яким я скористався, й запевнили, що кошти повернуть на рахунок протягом трьох-чотирьох робочих днів, – розповідає Дмитро. – Також там порадили написати дві заяви про так звану спірну транзакцію

Банк має дати письмову відповідь на вашу заяву про повернення коштів. Якщо її не отримали, пишіть ще одну – у тому числі й до Нацбанку

Що робити, якщо банкомат не видав гроші

У першу чергу, не відходячи від банкомата, телефонуйте в банк за номером телефону на зворотній стороні картки. Оператор банку підкаже вам подальші дії. Запишіть прізвище оператора і час дзвінка Обов’язково збережіть чек про здійснення операції

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

– один примірник для мого банку, інший – аби повернути гроші, які «з’їв» банкомат «Приватбанку». Так і зробив. Терпляче почекав чотири дні, проте моєї зарплати на картку не повернули. Знову пішов до відділення банку, але там лише розвели руками, мовляв, нічим допомогти не можуть і порадили зателефонувати на «гарячу лінію» центрального офісу. Там своєю чергою пообіцяли розібратися у ситуації більш детально і запевнили, що вже незабаром гроші мені повернуть. Але цього не сталося й через два тижні.

Якщо апарат видав вам частину грошей, то запишіть номери отриманих купюр Запам’ятайте чи сфотографуйте повідомлення про помилку, яке з’явилося на дисплеї банкомата Запам’ятайте точний час

Якщо були свідки, попросіть їх назвати свої дані. Це прискорить вирішення питання Піти до відділення банку з паспортом і написати заяву в двох примірниках на повернення грошових коштів. У заяві вказати: ПІБ, паспортні дані, номер картки, дату та час здійснення операції, номер банкомата і детально описати ситуацію. Один примірник заяви віддаєте фахівцеві, на іншому – співробітник банку поставить дату і свій підпис

Аби родині було на що жити, чоловік змушений був позичити гроші у колег, а ще зняти частину з кредитки. Водночас до банку ходив як на роботу, а ще ледь не щодня телефонував і до чернівецького відділення, і головного. Але все марно. Зрештою, через місяць частину грошей, які Дмитро знімав з банкомата свого банку, йому повернули. А ось те, що винен інший банк, вже три місяці ніяк не може забрати. Й надії на те, що гроші повернуть, каже чоловік, досить примарні.

Гроші зникають через збій у програмі, а не повертають, бо не знають, як

У банку пояснюють, такі ситуації трапляються вкрай рідко і, як водиться, гроші повертають. Як зазначила заступник керівника відділення «Укрсиббанку» Марина Блохіна, у разі виникнення такої ситуації гроші повертають протягом сорока п’яти днів, не пізніше. А ось чому банкомат не видав гроші, забравши при цьому їх з рахунка, і чому гроші так довго повертають, у банку не пояснили, посилаючись на конфіденційність інформації, і порадили

Коли потрапили у таку ситуацію, що банкомат не видав повністю всю суму або якусь її частину, то головне – не панікувати. Основними нормативно-правовими актами, які регулюють діяльність банкоматів є Закони України «Про Національний банк України», «Про банки і банківську діяльність», «Про платіжні системи та переказ коштів в Україні», а також Постанова Правління Національного Банку України №221 від 18.06.2002 року «Про затвердження Положення про порядок ведення банками реєстраційної кодифікації відокремлених підрозділів і банкоматів». Тому, для того щоб захисти свої права, однією з найважливіших дій є збереження чека (квитанції) з банкомата. Це офіційний документ для доказування своїх дій. Також необхідно обов’язково записати усі реквізити банкнот, які видав даний банкомат, а саме номінал, серію, номер та рік випуску даних грошей. Також, крім цього, для доказової бази необхідно зібрати інформацію про усіх свідків, що були очевидцями неприємної ситуації. Це можуть бути охоронці банку, ваші друзі, родичі або колеги, які були поруч з вами, або ті люди, які стояли позаду вас у черзі. Необхідно обов’язково записати їхні анкетні дані та контактні номери телефонів. Свідчення будуть корисні та необхідні або для службового розслідування, що буде проводити банк, або вже в суді. Після того як виконаєте усі ці операції, необхідно зателефонувати до установи банку-емітента, який видав картку, та повідомити про проблему. При цьому, я би радив, номер та анкетні дані співробітника банку, який буде приймати у заяву, про всяк випадок записати. Також раджу усім, навіть якщо працівники банку запевнили у вирішенні проблеми телефоном, все одно звернутись або до найближчого відділення банку, або до від-

з усіма запитаннями телефонувати на «гарячу лінію». У «Приватбанку» ж пояснили, процес повернення коштів клієнтові міг так затягнутися через некваліфікованість працівників. Таких випадків буває один на півмільйона, тому працівники, стикаючись з такою проблемою, навіть не знають, як діяти. Зазвичай процедура повернення грошей триває кілька днів, у складних випадках, коли таке сталося за кордоном, перевірку здійснюють 180 днів.

Чому банкомат «їсть» гроші

Аби з’ясувати, чому банкомати не видають гроші, ми поспілкувалися з тими, хто, власне, їх обслуговує. На хлопський розум вони розповіли, як все відбувається, і спробували доступно пояснити процес.

Спеціаліст з технічного обслуговування банкоматів одного з чернівецьких банків Олексій

каже, банкомат не видав гроші

ділення банку, яким було видано пластикову картку, та написати власноруч заяву. У заяві необхідно викласти всі обставини, зазначати день, число та час проведення операції з карткою, повний порядок дій, суму грошей, яку отримали, з перерахуванням даних купюр, які переписали, номер та прізвище банківського співробітника, який прийняв заяву телефоном, а також дані осіб, які стали свідками неприємної ситуації. Заяву потрібно скласти у двох примірниках та додати до неї копію чека, який отримали в банкоматі. Один примірник подається до установи банку, на другому - банк, який прийняв заяву, ставить помітку про те, що заява прийнята з вхідним номер та датою прийому. Якщо ж ви з якихось причин не можете потрапити до банку - надішліть заяву поштою рекомендованим листом з описанням та повідомленням про вручення. Чеки та опис вкладень з поштовим штемпелем обов’язково збережіть! Це буде доказом того, що ви зверталися до банку у письмовій формі. Після отримання заяви (скарги) банк зобов’язаний провести внутрішнє розслідування та надати відповідь протягом місяця. Після проведення перевірки банк повинен надати вам офіційну відповідь у письмовій формі. Паралельно можна звернутися зі скаргами до Національного банку України. Якщо банкомат видав більше грошей, ніж потрібно, поверніть їх назад. Як звичайно, отримуючи просту платіжну картку, ми в тій або іншій формі підписуємо угоду з банком на обслуговування картки та карткового рахунка. Так ось, у таких угодах, а також у внутрішніх банківських правилах передбачено, що перевищення клієнтом банку суми операцій з використанням банківської платіжної картки над платіжним лімітом - це так званий несанкціонований овердрафт. Якщо не повернути гроші у термін, передбачений угодою, банк вас оштрафує.

не тому, що там забракло потрібної суми. Гроші могли залишитися у касеті відбраковки (реджект-касета), або купюрному тракті – це місце, звідки виходять гроші від касет. Можливо таке сталося через порушення касової дисципліни під час інкасації банкомата. Пояснення може бути ще й таке: коли знімаєте гроші з чужого банкомата, виплачує їх не ваш банк, а той, котрому належить банкомат. Він надсилає запит вашому банкові, аби дізнатися, чи доступна запитувана сума. Якщо так, то банкомат видає гроші, проте з рахунка їх не знімає (суму «заморожує» ваш банк). Наприкінці місяця ваш банк повертає всі видані чужим банком гроші. Так ось, через збій у системі могло статися так, що ваш банк гроші «заморозив», а чужий, не отримавши коду авторизації, їх не видав. У такому разі треба писати заяву у банку і просити перевірити всі операції, які проводили з карткою.

ТЕМА НОМЕРА

5 вересня 2013 р., №36 (691) «Погляд»

Перший дзвоник л У РІЗНИХ ШКОЛАХ СВЯТО 1 ВЕРЕСНЯ ПРОВОДИЛИ ПЕРШОГО ТА ДРУГОГО ЧИСЛА

● Учениці Новоселицької гімназії на свято Першовересня прийшли з квітами. Фото І. ВОРНІЧЕСИ

● Старшокласники ЗОШ № 24 на святі Першого дзвоника були прапороносцями. Фото Олександра ЮХИМЦЯ

Як змінилася робота вчителя за роки вашої праці? Уляна Легусова, директор ЗОШ №24 Цього року до нашої школи прийшли 126 першокласшокласників. Це досить високий показник, і він є стабільним більним протягом останніх років. Для цього є об’єктивні ні причини – народжуваність на Буковині почала збільшуватись. уватись. Останні п’ять років учні молодших класів розвивиненіші за своїх попередників. 90% дітей приходять у перший клас вже готовими – вони вміють читати, писати та володіють іншими початковими знаннями. Крім того, нинішнє покоління розкутіше. Раніше маленькі учні здебільшого соромилися відповідати на уроках. Доводилося усі 45 хвилин змушувати їх піднімати руки. Зараз же вигадуємо нові форми подання шкільного матеріалу, аби втримати їхню увагу та зацікавити. Нинішні діти гіперактивні та, навпаки, прагнуть у будь-який спосіб привернути до себе увагу. Крім того, сучасна молодь з раннього дитинства володіє сучасними технологіями: Інтернетом, комп’ютерами та мобільними телефонами. Все це трохи ускладнює роботу педагогам, котрі звикли вчити дітей від початків: абетки, арифметики тощо. Проте часи змінюються, і ми встигли адаптуватися до таких нововведень. Звичайно, раніше було легше – ти диктуєш, а діти тебе уважно слухають і записують. Проте зараз, в епоху змін, вчити цікавіше.

Руслана Равлюк, Рус вчитель історії Лужанського ЗНЗ вчи З кожним роком змінюється суспільство і відповідно потрібні освіті. зміни в освіт Педагог на те і є педагогом, бо він враховує всі нюанси, які виникають. Звичайно, є методика викладання, але саме від вчителя залежить, як донести ці знання дітям, від його інтуїції, знань.

Мирослава Федорівна Давидович, вчитель біології школи №25 У цій школі працюю вже тридцять років. Тут завжди цікаво, бо діти не дають розслабитися, вони вимагають повної віддачі. Якщо порівнювати роботу вчителя 10-20 років тому і тепер, то зараз багато місця займають комп’ютерні технології. Вони допомагають вчителю працювати. Мінуси роботи вчителя у наш час полягають у тому, що разом із комп’ютерними технологіями «пає дуже багато б перової» роботи і перов кож з кожним роком саме «паперове» навантаження наван чим чимраз більше. Якщо говоЯ рити про програму навчання, то вона, звичайно, ускладнюється. Здебільшого, через те що кількість годин для викладання предмета зменшують, а програму залишають такою ж. А діти, кожного року різні: і старанні, і не дуже. Але вони всі вчаться у школі, і їх треба навчити.

Ольга Редькіна, вихователь Чернівецького івецького військово-спортивного ліцею ово Перше вересня викликає у мене винятково радісні емоції, навіть не уявляю, як я безз школи, без дітей. Хоча робота вчителя нее є легкою. Почала працювати педагогом ще 1981 року. Спочатку викладала в інтернаті, а там кожній дитині треба було приділити увагу, замінити і маму, і тата. Зараз працюю в ліцеї, тут все по-військовому, більше порядку та дисципліни. Це значно спрощує вчителям роботу. За роки вчителювання можу сказати, що учні не змінилися - діти завжди однакові, просто потрібно до кожного з них знайти підхід. Скажімо, дитина, яка в одного вчителя зриває урок, в іншого може бути зразковим учнем. Головне для роботи вчителя - любити дітей. Учні різні бувають, а ти маєш все одно любити, попри їхні недоліки, а ці недоліки якось мудро, непомітно згладжувати, корегувати та робити це так, аби не образити, не зачепити дитину. Треба викладати все для дитини і вона це обов’язково відчує. Діти відчувають фальш, іноді на учня можна навіть крикнути і він більше буде тебе любити, ніж того, хто хвалить, та робить це нещиро. Діти – це ті ж дорослі, роз вони все розуміють і все помічають.

Олександр Грубий, вчите математики Сторожинецької гімназії вчитель П Працюю вже майже 20 років і мушу визнати, що за цей ч майже нічого не змінилося. Діти хороші, розумні, час т вчитися не надто хочуть. Єдине, що раніше більш та відповідальними були батьки школярів, слідкували за навчанням та вихованням, зараз багато з них на заробітках, діти належать самі собі. Також у вчителів побільшало роботи з документацією. Звичайно, хочеться більшої зарплати, та в принципі порівняно із тією, яку отримують вчителі-початківці, наша більш-менш нормальна. А молодих шкода, їм теж треба за щось жити. Складнішими стали навчальні програми, а кількість годин на вивчення математики зменшили. Школярі не встигають все освоїти за відведений час.

● У Чернівецькій школі №25 першачки вийшли на святкову ліній- ● Першокласники Сторожинецької районної гімназії виступили із жартівливими віршиками для ку разом із першою вчителькою та випускниками. Фото В. КОЗМЕНКО

гостей святкової лінійки. Фото Ірини БЄЛОВОЇ

ТЕМА НОМЕРА

5 вересня 2013 р., №36 (691) www.poglyad.cv.ua

лунав двічі ▶ Які плани

на навчальний рік

Рима Соколовська, учениця 8 класу школи №25 Заради навчання у школі покинула легку атлетику. Я нею займалася сім років, але мені треба підтягнути оцінки в школі, бо після дев’ятого класу планую вступати до медичного ліцею.

● У Сторожинці усі гімназисти виконували Гімн України на лінійці Першого дзвоника. Фото Ірини БЄЛОВОЇ

Андрій Корецький, учень 7 класу Сторожинецької гімназії Буду вчитися, полюбляю біологію, англійську мову. Мрію стати у майбутньому стоматологом. Взагалі до школи не дуже хотілося йти, на канікулах добре.

Оксана Заяць, учениця 11 класу Лужанського ЗНЗ Цей навчальний рік буде складним, бо випускний клас і доведеться готуватися до екзаменів, складання ЗНО. Окрім навчання, відвідую художню школу, бо хочу пов’язати із цим своє майбутнє.

● Перший дзвоник у Чернівецькому військово-спортивному ліцеї відсвяткували по-військовому. Фото Уляни ДЕЛІКАТНОЇ

● Учениці 1-Б класу Новоселицької гімназії радіють своїй першій шкільній лінійці. Фото І. Ворнічеси

Діана Шахова, восьмикласниця учениця ЧВСЛ У ліцеї дуже цікаво, хочу і далі навчатися, аби вступити у вуз і освоїти військову професію. Дуже люблю вивчати англійську мову, алгебру, українську мову. Планую брати участь у змаганнях.

● Першокласники Лужанського ЗНЗ розпо-

чнуть навчання у новій школі, яку відкрили торік. Фото Ольги МАКСИМЮК

● До ЗОШ №24 цього року пішли 126 першачків. Фото Олександра ЮХИМЦЯ

Олександр Барашкін, учень 4 класу Новоселицької ЗОШ №3 Цьогоріч особливу увагу приділятиму математиці та іноземній мові, намагатимусь багато читати. Сподіваюся, що батьки дозволять мені записатися до спортивної секції, наприклад, на волейбол.

СУСПІЛЬСТВО

5 вересня 2013 р., №36 (691) «Погляд»

ЧНУ збільшили оренду за корпус Відтепер за оренду корпусу №14, що на Соборній площі, доведеться платити у 2,5 раза більше

деться платити понад 82 тисячі. – Так історично склалось, що у цьому корпусі колись був обком партії. Після того його передали облраді у комунальну власність, а вона своєю чергою передала нам в оренду, – розповів ректор

Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

ство про оренду змінюється, є різні дискусії. Переконаний, що жодної трагедії тут не сталось. Не варто нагнітати ситуацію. Ми нормально працюємо, знаходили 20 років спільну мову (з обласною радою, – авт.), думаю, знайдемо і надалі. Я би не робив великої проблеми з цього, ми все розв’яжемо. Є законодавство і треба діяти у правовому полі і шукати оптимальні шляхи, щоб ефективно використо-

Чернівцях розгорілась суперечка між Чернівецьким національним університетом та обласною радою. Облрада підняла орендну плату за корпус №14 (там історичний та економічний факультети) у 2,5 раза. Тому замість майже 31 тисячі гривень університету дове-

Чернівецького національного університету ім. Ю. Федьковича Степан Мельничук. – Законодав-

вувати державні кошти. За словами керівника вишу, на його думку було б доцільно передати цей корпус в оперативне управління університету. В такому разі гроші, які він витрачає на оренду, спрямували б на його утри▶ мання. В обласній раді переконують, що орендну плату підняли за взаємною згодою обох сторін, ґрунтуючись на експертній оцінці орендованого майна. Питання набуло такого широкого розголосу через депутата

ради, на баланс комунального підприємства «Інватранс» депутати передали об’єктів нерухомого майна спільної власності територіальних громад сіл, селищ, міст області на понад 77 мільйонів гривень.

Ректор ЧНУ Степан Мельничук переконаний, що було б доцільно передати цей корпус в оперативне управління університету

Верховної Ради Максима Бурбака. Він оприлюднив інформацію,

що, згідно з рішенням від 5 липня 2013 року Чернівецької обласної

Щоправда, вже на наступній сесії облради питання оренди порушать та обговорять, принаймні так пообіцяв голова ОДА Михайло Папієв. – Ситуація, яка зараз складається з 14 корпусом, мене цікавить. Я вчора якраз розмовляв про це з ректором ЧНУ Степаном Мель-

ничуком. Це питання повноважень обласної ради. У нас, відповідно до законів України, є чітке розмежування повноважень ОДА і органів місцевого самоврядування, – наголосив він. – Для того щоб вона змінила це рішення чи прийняла якесь інше, то на найближчій сесії буду сприяти цьому як депутат облради, щоб внести це питання до порядку денного, винести на обговорення, якщо є неврегульовані питання, щоб вони були вирішені. Я сьогодні займаю позицію підтримки нашого університету. Щодо студентів ЧНУ, які навчаються в цьому корпусі, то їх навряд чи зачепить з’ясування стосунків між облрадою та керівництвом вишу. Адже про розірвання договору оренди не йдеться.

ЖИТТЄВІ ІСТОРІЇ

Досі сумує за дівчиною, яку кохав у юності Буковинець Олексій Ващук часто згадує своє перше кохання, яке скінчилося трагедією ▪ Нині Олексій згадує молодість з особливими почуттями, які поєднують і радість, і водночас тугу за часами, що минули. Зараз про чарівне кохання, яке назавжди закарбувалося у чоловічому серці, нагадують лише сторінки зі старого армійського щоденника. – Це була середина вісімдесятих років, я був юним, поруч була кохана дівчина, а навколо – велике місто на березі річки Дон, – розповідає Олексій. *** Коли закінчив 10 класів середньої школи у маленькому містечку Красилові, що на Хмельниччині, мене призвали до Радянської армії. Їхати потрібно було далеченько від рідного дому, аж у Воронеж. Загалом, вся служба проходила досить одноманітно: стройова підготовка, стрільба, рукопашний бій, атлетика, біг, плавання, політзаняття. Так минав день за днем. Коли до демобілізації залишилося півроку, сталася подія, яка порушила налагоджений ритм мого життя. До нас у частину прибуло поповнення з Литви. Їх було п’ятеро, ніби звичайні хлопці, але всі справжні блондини зі світлою шкірою та білявим волоссям. Одного дня командир нашої роти капітан Маслов наказав мені позайматися фізичною підготовкою з новобранцями. Та доки ми виконували вправи, до приміщення увійшов лейтенант Рябов з третьої роти разом з якоюсь дівчиною. Вона довго розглядала нас, а потім вказала на мене та промовила, – «Це він». Спочатку я не зрозумів, у чім річ, навіть не чекав якоїсь напасті. Без жодних хвилювань пішов разом з лейтенантом та дивною гостею до командира. Уже в кабінеті почув страшні слова, дівчина розповідала Маслову, що її, студентку університету Ольгу Краснову, напередодні ввечері я намагався... зґвалтувати, а їй ледве вдалося втекти. Від подиву у мене спочатку

навіть мову відібрало. Я стояв і дивився в одну точку, намагаючись зібрати думки докупи. Як тепер пояснити, що все, що каже ця леді – жахлива помилка. У мене в голові пронісся сценарій, за яким її слова занапастили мою долю. Вже коли Рябов та дівчина покинули кабінет, наодинці з командиром ми довго мовчали. Потім він нарешті порушив цю тишу. - Що скажеш? - Я бачу цю дівчину вперше, додати мені більше немає чого. - Де ти був вчора ввечері? - Дивився футбол у третій роті «Динамо», Київ – «Нефтчі», Баку. - Чому не у нас? - У нас телевізор не працює... - Хтось може це підтвердити? - Хлопці, які дивилися зі мною. Капітан зателефонував до третьої роти, поклав слухавку і дивлячись на мене сказав: - Вони кажуть, що тебе з ними не було. Олексію, послухай, я вірю тобі, але... Я, певно, сильно зблід, але у відповідь лише знизив плечима.

Ситуація вирішилася лише наступного дня, Ольга побачила на вулиці свого справжнього кривдника. Його звали Джафар Гаджієв. Виявилося, що на фоні блондинів дівчина сприйняла мене за кавказця. І здавалося б, наші долі на тому розійшлися, але сталося інакше. Після демобілізації я залишився у Воронежі, який став мені майже рідним, та вступив до будівельного інституту. Вчився добре, мешкав у гуртожитку, а у вільний час любив гуляти містом. Одного разу в аудиторії я знайшов жіночу сумку, у якій був студентський квиток, залікова книжка на ім’я Тетяни Силієвої, фотокартки (на яких вона була разом зі своїм хлопцем) та гроші – 100 карбованців. Тетяну я легко відшукав в інституті, віддав сумку, а вона на знак подяки обіцяла познайомити мене зі своєю подружкою з філфаку. Пам’ятаю, ми зустрілися наступного дня на вулиці Кольцовській. «Олексію, познайомся, це моя подруга Оля», – каже Тетяна. Я

придивляюся і впізнаю... Краснову! Вона запитала, чи ще ображаюсь, я відповів, що все вже у минулому. Того вечора провів її додому і ми почали зустрічатися. Оля народилася у Воронежі, жила тут з батьками, простими, добрими людьми. Її батько працював слюсарем на радіозаводі, мати – викладала хімію у школі. Від інших дівчат, яких я знав до неї, Олю вирізняла ерудованість, вона досконало спілкувалася англійської та німецькою мовою, чудово розумілася на російській та зарубіжній літературі, декламувала вірші, зовсім непогано, як для росіянки говорила українською, читала Шевченка, Франка, Коцюбинського, знала історію та географію, добре грала у шахи. Оля вела здоровий спосіб життя, багато ходила пішки,

знала, як правильно харчуватись. Пила лише некип’ячену воду, не вживала кави, сметани та копченостей. Вона вміла розсмішити друзів, цитуючи Горбачова: «Треба вилізати, треба! Я не знаю, як, но у мене є план», – промовляла вона і всі просто падали від сміху. Я розповідав їй те, чого вона не знала, хоча зізнаюся, таких речей було небагато. Розказував про українських письменників, про архітекторів, про свої рідні краї. Так я безтямно закохався у неї. Після пар одразу біг до неї на зустріч, дарував квіти, солодощі, писав для неї вірші. Вона відповідала мені взаємністю. За час, доки були разом, ми двічі їздили в Крим, а одного разу навіть були у рідному для мене Красилові. Оля сподобалася моїм рідним, незабаром мало відбутися наше весілля. Але не судилося. У квартирі своїх батьків на п’ятому поверсі Оля мила вікна і… впала. До останнього сподівалися, що її врятують, але дівчина померла. Важко описати, що я тоді відчував, життя втратило сенс, всі плани на майбутнє ніби розчинилися. Я не знав, що робити без неї, адже вона була всім моїм життям. Та недарма кажуть, що час – найкращий лікар. Я взяв себе в руки, закінчив навчання та отримав направлення на роботу до Чернівців. Я був радий, що їхав, адже все у цьому краї нагадувало про дівчину, якої більше не повернути. Воронеж так і залишився для мене містом, яке дало багато надій, але в одну мить все забрало назад, ніби нічого й не було. Спливли роки, зараз у мене чудова родина, дружина, двоє дітей та кіт. Але іноді Оля приходить до мене у снах. Така юна, весела, чарівна, я згадую молодість та так хочеться почати все спочатку.

P.S.: Якщо у вашому житті траплялися незвичайні історії, поділіться своїми переживаннями з нами, а ми опублікуємо їх на сторінках «Погляду». Пишіть нам на адресу: м. Чернівці, проспект Незалежності, 96, 6-й поверх. Е-mail: poglyad@cv.ukrtel.net Тел.: (0372) 522-080, 050 374 25 22.

ЗДОРОВ’Я

5 вересня 2013 р., №36 (691) www.poglyad.cv.ua

● Лікар І. Прохорова каже, що за допомогою трихоскопа можна побачити цибулину волосся в 200-кратному збільшенні. Фото Ігоря Кіронди

Волосся розкаже на що хворієте Завдяки комп’ютерній відеодіагностиці можна виявити фази розвитку волосся та наявність різних хвороб Ольга МАКСИМЮК ✉ o_maksymiuk@mail.ru

ині багато людей мають проблеми із волоссям. У когось воно січеться, погано відростає, з’являються передчасно залисини, а в когось просто випадає. Лікарі пояснюють це поганою екологією. Загалом, причини можуть бути різні, наприклад, через порушення ендокринної системи та роботи шлунково-кишкового тракту, незбалансоване харчування, нервове психологічне навантаження тощо. Аби зрозуміти причину проблем із волоссям, фахівці пропонують ▶ діагностику волосся. Роблять це лікарі-трихологи у приватних клініках, бо в державних лікувальних закладах немає такої апаратури та можливостей проводити діагностику. Завдяки такій діагностиці можна отримати інформацію про стан волосся, його кількість, структуру, діаметр тощо. Про фази розвитку волосся, термін життя, склад та методи лікування розповідає лікар дермато-венеролог-трихолог Ірина Прохорова.

хилення. Буває, коли волосся не може вирости довше, аніж 25 см (через генетичні фактори). За добу волосся може вирости на 0,3–0,35 см. Загалом шкіра покрита волоссям на 95%. Найкраще волосся росте у віці 15-30 років. Після 55 років ріст волосся уповільнюється. Влітку волосся росте скоріше. Термін життя волосся у чоловіків два роки, у жінок 4-5 років. Це залежить від здоров’я людини, від того, як харчується і як дбає про своє волосся. У волосся, яке вибілювали, піддавали хімічній завивці, часто розчісували від кінців до коріння, клітини не будуть прилягати щільно, волосся тьмяніє, втрачає пружність. Сальні залози не зможуть після такого оброблення змащувати усе волосся до кінця, тому волосини на кінцях робляться ламкими і посіченими.

Після 18 років кількість волосся зменшується на 1%

Термін життя волосся 2-5 років

– У розвитку волосся є три фази: анагена (фаза росту), катагена (перехідна стадія), телогена (фаза відпочинку та випадіння), – розповідає І. Прохорова. Наприклад, у чоловіків фаза росту волосся триває 2-3 роки, у жінок 5-7 років. Волосся може вирости до 130 см (це буває рідко), довге волосся у чоловіків, це від-

Наступна фаза, в якій перебуває волосся, катагена триває 15 діб. Вона змінюється на останню фазу телогена і триває три місяці. Це фаза відпочинку і випадіння волосся. У цій фазі волосина може випасти сама або може бути видалена з мінімальним зусиллям. Без стороннього втручання волосина випаде, якщо під нею починає рости нова. Тобто після закінчення цієї фази починається регенерація нового волосяного фолікула. Вважається нормально, якщо 85% волосся перебуває в стадії аногена, 13-15% – катагена, і лише 1% – у стадії телогена. На одному квадратному сантиметрі волосяної частини голови повинно бути від 18 до 320 волосин. Добре видно густоту волосся через трихоскоп (діагностичний комплекс для мікроскопічного дослідження волосся і шкіри волосистої частини голови).

ЯК ПРАВИЛЬНО МИТИ ВОЛОССЯ

Радити один шампунь для всіх не можна, кожній людині потрібен свій. Якщо не можете підібрати шампунь, зверніться до лікаря. Враховуючи екологію, йододефіцит в нашому регіоні, голову потрібно мити через день. Якщо правильно підібраний шампунь, можна робити це щодня. Миття проводять у два етапи: спершу волосяну частину голови, відтак саме волосся. Важливо наносити різні засоби на помите волосся, так засіб ліпше засвоюється і дає кращий результат.

Хімічний склад здорового волосся становить: вода – 15%, ліпіди (жири) – 6%, пігмент – 7%, білок –78%. Якщо у раціоні людини мало білків, можна зробити висновок, що волосся буде випадати. У нормальних умовах упродовж дня в людини випадає від 20-100 волосин.

Діаметр волосини має бути однаковий по всій довжині

Для трихоскопії використовують лінзу з 50-200-400-кратним збільшенням. За допомогою трихоскопа можна побачити цибулину волосся в 200-кратному збільшенні. У такий спосіб лікар визначає стан цибулини і по її вигляду може виявити, в якій фазі розвитку перебуває волосся, та наявність тих чи інших захворювань людини, каже І. Прохорова. Наприклад, якщо волосяна цибулина має велике чорне дно, це є нормою, і означає, що волосся перебуває у фазі росту і розвитку, що більше такого волосся, то краще. Якщо в процесі діагностики бачимо білу цибулинку, це означає, що волосся перебуває в фазі випадіння. Деформована волосяна цибулинка свідчить про те, що в людини може бути знижений артеріальний тиск, хронічний гастрит, остеохондроз, нестача цинку в організмі, порушення мікроциркуляції волосяної частини голови. Якщо цибулинка хрестоподібна – в пацієнта може бути остеохондроз і гіпотонія. Бувають випадки, коли під трихоскопом спостерігаємо біля цибулинки жмут нервових закінчень, це означає, що людина перенесла нервовий стрес. Часто у таких випадках буває підвищена чутливість шкіри волосяного покриву. Ще один нюанс, який визначають з допомогою діагностики волосся, – діаметр волосини, він має бути однаковий по всій довжині, якщо неоднаковий, це свідчить про те, що волоссю чогось не вистачає. Оскільки у жінок волосяні цибулинки глибше у шкірі, аніж у чоловіків, вони менш схильні до облисіння. Це один із факторів, чому жінки менше лисіють, аніж чоловіки.

СПОЖИВАЧ

5 вересня 2013 р., №36 (691) «Погляд»

Аби посуд блищав Безпечний і недорогий засіб для миття посуду – мрія будь-якої господині, але знайти його майже неможливо Ірина ВОРНІЧЕСА-БАРАШКІНА ✉ ira_vornichesa@mail.ru

асоби для миття посуду разом з іншими препаратами побутової хімії впевнено увійшли у наше життя. Проте суперечки щодо того, який препарат краще обрати, не вщухають. Засобів на полицях крамниць десятки, різних консистенцій, виробників, кольорів, запахів та, звичайно, цінового діапазону: від 5 і до понад 100 гривень за пляшку. Та питання не лише у вартості (того, що за ці кошти нам пропонує виробник), а й у безпечності препарату, адже він може погано змиватися і потрапляти до організму всієї родини. Хімічна промисловість працює невпинно, і найчастіше – для того, аби засіб був якнайбільш мильним та його вистачало якнайдовше. Нещодавно один знайомий досить наполегливо рекламував мені концентрований мийний засіб, який нібито використовували для миття космічних кораблів НАСА. Вартість такого дива – 90 гривень за пляшку, втім, його мало б вистачити майже на рік. - Ця рідина для миття посуду – справжня панацея, безпечна, гіпоалергенна, ще й вистачає надовго, – у захваті розповідає Валерій Іванович. Питаю, звідки знаєте, що вона безпечна, тим більше, що така концентрована? Він мовчить, бо не знає. Ось і виходить, що чуток про склад мийних засобів багато, а що криється у самій пляшці – таємниця.

Про якість засобу розкаже етикетка

- Найперше, що мало б розповісти про той чи інший засіб для миття посуду – зовнішній вигляд, його упаковка, – пояснює продавець-консультант побутової хімії Олена Іванова. – Вона повинна бути якісною, має бути

о маркування, видобре видно ад тощо. Як не круробника, склад менше половина ти, це щонайменше о, що прегарантії того, й і посуд парат якісний вимиватиме добре. а спроДалі можна аналібувати проаналід різувати склад дини, майже всі вані засоби засновані на ПАРах – потивверхнево-активнах, них речовинах, багато з них моксичжуть бути токсичними, проте якщо у виробника все гаразд з документами, то і цих блиречовин особлибно во не потрібно же боятися, адже жзакон обмежьує їхню кількість у засо-м бах. Окрім того, в складіі ути можуть бути консерванти, різноманіттори ні регулятори в’язкості та кисчинлотності, розчинтизаники, ароматизатори тощо. Саме ливо тому важливо дотримуватися інструкції щодо я завикористання собу: якщо треба дою, розвести водою, скадобре полоскауд у ти, мити посуд рукавичках, тоді ого здоров’ю нічого не загрожує. а, Щоправда, длюди не надся то цікавляться складом та характеристиками ● nºÁÉ¹×ÐÁ À¹Ê º ½Ä¸ ÅÁËË¸ ÈÇÊÌ½Ì À»¾ÉË¹ÂË¾ Ì»¹¼Ì Æ¹ Å¹ÉÃÌ»¹ÆÆ¸ Фото автора засобу, здебільшого реагують на його рекламу у декілька разів дешевші, аніж миття посуду. Варто пам’ятати, або ціну. звичайні засоби, але переважно що більше засобу використовує– Найбільший попит – на за- не мають жодного маркування, те, то більше його лишається на соби відомих виробників, навіть ніяких документів, висновків посуді, а отже попри те, що вони коштують не- державної санітарної служби, і змивати по- ▶ мало, – каже О. Іванова. – Час- їхнє походження та склад неві- трібно довше. то купують імпортні засоби, їм домі, а отже і користуватися та- Це не лише не економічно, а чомусь довіряють більше, нато- кими – небезпечно. й не екологічмість, вартість таких засобів іноно. ді втричі перевищує аналоги, які Найкраща безпека – - Для остатє на нашому ринку. Або навпа- правильно мити посуд Хай би який засіб ви обрали, ньої кількості ки, часто люди купують великі 5-літрові пляшки або каністри з убезпечитись від його хімічних піни потрібно нанести декілька рідиною для миття посуду. Вони складових допоможе правильне крапель засобу на губку, – ді-

▶ Безпечну рідину

для миття посуду готуємо вдома Рецепт №1

Потрібно: 500 мл окропу, 25 г. господарського мила, 4 ст. л. гліцерину, 1 ст. л. розведеного спирту або горілки. На тертці тремо господарське мило. Заливаємо стружку невеликою кількістю окропу і ставимо на водяну баню. Помішуючи, вливаємо вузькою цівкою решту води. Коли мило зовсім розчиниться у воді, суміш охолоджуємо, додаємо ложку горілки і чотири ложки гліцерину. Перемішуємо і чекаємо, щоб з’явилася мильна піна. Коли засіб повністю охолоне, перелийте його в пляшечку із дозатором.

Рецепт №2

Потрібно: 1 ч. л. соку лимона, 0,5 склянки води, 0,5 склянки кастильського мила (можна придбати у магазинах для миловаріння), 0,5 склянки оцту і кілька крапельок цитрусової ефірної олії. З’єднуємо рідке кастильское мило і воду, додаємо оцет і лимонний сік, ефірну олію. Переливаємо суміш в пляшечку з розпилювачем і енергійно струшуємо.

литься досвідом господиня Тетяна Проскурка. – Посуд, що пригорів, краще замочити у гарячій воді без додавання засобів. Коли пригоріле відійде, прополощіть окропом, щоб видалити зайвий жир, і лише потім – мийте. Краще мити посуд у теплій воді, адже за високих температур хімічні речовини не лише краще працюють, а й краще розчиняються. Промивати посуд потрібно декілька разів у проточній воді. Утім, навіть дотримуючись всіх цих норм, гарантувати, що змиєте хімію з глиняного посу-

Буковинці не надто цікавляться складом та характеристиками засобу для миття посуду, здебільшого реагують на його рекламу або ціну

Скільки коштують засоби для миття посуд посуду

ду, чавуну, тефлону або дерева – навряд чи можна.

▶ Чого не повинні містити засоби

побутової хімії?

c ½ÉÇÎÄÇÉÁ½ Æ¹ËÉ × – спричиняє захворювання серцево-судинної системи, негативно впливає на шкіру і волосся, підвищує ризик захворювання на рак!

m¹ÍËÇ» ½ÁÊËÁÄ¸ËÁ – входять до складу поліролів і негативно впливаРідина для миття посуду. Від 7 гривень

Гелі – розчиняються набагато швидше, аніж порошки. Від 14 гривень

ють на зір та нервову систему людини.

Рідини для миття дитячого посуду. 30 гривень

t¾ÆÇÄÁ Ë¹ ÃÉ¾ÀÇÄÁ – їдкі бактерицидні речовини, які можуть викликати діарею, зомління та порушення функцій печінки і нирок.

m ËÉÇº¾ÆÀÇÄ – міститься у поліролі для підлоги та меблів, викликає знебарвлення шкіри, задишку, нудоту.

tÇÉÅ¹ÄÕ½¾¼ ½ – сильний канцероген, який спричиняє подразнення очей, горла, шкіри та органів дихання.

Таблетки – використовують для посудомийних машин, якщо вода не гаряча (температура менше 50 градусів), може не до кінця розчинитися. Від 100 гривень

Ополіскувачі для миття у посудомийній машині – попереджують виникнення плям на посуді, сприяють швидкому висиханню посуду. Від 34 гривень

Порошкові мийні засоби – як правило, найдешевші засоби для посудомийних машин – від 50 гривень

`Æ ÇÆÆ o`pÁ – викликають порушення імунітету, алергію, можуть уражати мозок, печінку, легені.

tÇÊÍ¹ËÁ – призводять до посиленого знежирення шкіри і навіть до порушення властивостей крові, розвитку ракових клітин.

5 вересня 2013 р., №36 (691) www.poglyad.cv.ua

МАЮ ПРАВО

«Не маю чим годувати родину»

ка і партнери», адвокат Даніель вихідними, отже здійснити процеше у вівторок. Дорогою Олару. – У зв’язку із своєю дідуру зміг лише рацівники ДАІ й, попри яльністю йому доводиться дозупинили працівники сить часто спілкуватись з правопояснення водія, склали протокол, трафували його на 800 охоронними органами, зокрема в якому оштрафували працівниками ДАІ, які не загривень. У чоловіка відібрали додія та на транспортний вжди належно дотримуються кументи водія мовлялися їх повертати, чинного законодавства. засіб та відмовлялися Одним з основних нормативдоки той його не підпише. Зрено-правових актів, який регулює штою, Ілля Іонашку таки виконав пекторів. діяльність дорожньо-патрульної вимогу інспекторів. а цьому спілкування служби ДАІ МВС України, є віПроте на акінчилося. Наступнодомий багатьом водіям НАКАЗ з ДАІ не закінчилося. ез будь-якої причини №111 від 27.03.2009 року «Про го разу без затвердження Інструкції патрульні знову зупинили з питань діяльності підчоловіка й без пояснень пинки порозділів дорожньопричин зупинки ати його патрульної служби чали оглядати Знову Державтоінспекції Держ автоінспекції автобус. мінпМВС». склали адмінпЮлія ХОРОШУН та Відповідно до ротокол али ✉ July-kh@mail.ru оштрафували за те, що буо редакції «Погляду» звер- цімто в трананнувся мешканець села с п о р т н о м у ло Їжівці Сторожинецько- засобі було аго району Ілля Іонашку, заблоковай який вже майже рік не но задній має змоги працювати та вихід. ез забезпечувати свою велику роди– Через ну. У листопаді 2012 він потрапив д е я к и й оу ДТП, машина, яка була осно- час пойс вним джерелом заробітку, ремон- їхав у рейс іту не підлягає, а винного наше і в Чернібп. 14.7 цьоправосуддя досі не покарало і не гівській обву мав го наказу, змусило компенсувати збитки. ласті знову нспектовстановлено, Чоловік каже, надії на справедли- справу з інспектощо після привість правоохоронців та феміди рами ДАІ – цього йняття праціввже не має, відтак сподівається разу їм нее сподон про проником підрозділу привернути увагу громадськості бався талон ДПС рішення про до своєї проблеми. ходження техогляду, техогляду, ланк, на якому зупинку транІлля Іонашку – батько шіс- мовляв, бланк, руковано, не таспортного засотьох дітей. Окрім того, опікуєть- його надруковано, бу та після його ся старенькими батьками. Він кий. Ніби я сам його наповної зупинки, єдиний годувальник у родині. малював, – обурюється І. під час зверненКолись заробляв на життя під- Іонашку. – Знову забрали ня до водія праприємництвом, проте справи не документи й не повертали, ідписав протокол цівник Держйшли, тому згорнув бізнес і став доки не підписав м на понад тисячу автоінспекції перевізником. Його «хліб» – не- зі штрафом зобов’язаний регулярні пасажирські переве- гривень. Складається таке ● Ілля Іонашку показує стіс листів, звернень та привітатися, зення до Росії. враження, що потрапив до копій протоколів ДАІ. Фото автора чітко й зрозумі– Аби прогодувати велику ро- якогось їхнього «чорного дину, змушений раз на тиждень, списку» і наді мною просто зну- смугою, не порушуючи правил ло назвати свою посаду, звання або двічі на місяць їздити до Мо- щаються. Чи, можливо, у такий дорожнього руху. Віз повний ав- та прізвище, повідомити про скви – вожу бригаду працівни- спосіб вони вибивають з людей тобус пасажирів. Раптово на мою причину зупинки транспортків і сам працюю разом з ними, гроші. Оскільки не визнаю себе смугу руху, обганяючи попутний ного засобу, суть скоєного пра– розповідає чоловік. – Проте винним у жодному правопору- автомобіль, виїхав легковик, вопорушення у випадку його вже рік не маю змоги заробляти шенні, яке мені «приписали» який рухався зустрічною в бік вчинення та висловити вимогу у такий спосіб, тож сім’я зали- інспектори ДАІ, а адміністра- м. Хотин, і врізався в мене, – при- про пред’явлення водієм для пешилася без засобів на існування. тивні протоколи були складені гадує І. Іонашку. – Після цієї ава- ревірки посвідчення на право на мене із значними порушен- рії мій автобус розбитий вщент. керування транспортним засо«Таке враження, нями чинного законодавства, Автобус та зустрічний легковий бом, реєстраційного документа що наді мною просто штрафи принципово не платив, автомобіль було застраховано, на транспортний засіб та поліса знущаються» вимагав, аби кожен випадок де- але страхова компанія не може (сертифіката) Усі біди розпочалися у листопаді тально розглянули в суді. здійснити виплату, оскільки до обов’язкового торік. 3 листопада реєстрував свій Та все це дрібниці, порівня- цього часу Хотинський районний с т р а х у в а н н я пасажирський «Мерседес», оскіль- но з тим, що сталося наприкінці суд Чернівецької області не може цивільно-праки це була субота, пройти техогляд року, що минув. Під час черго- прийняти рішення у справі. Якби вової відпоне встиг, через те що в органах вого рейсу дорогою з Хотина до страхова компанія виплатила в і д а л ь н о с т і Державтоніспекції скорочений Недобоївців потрапив у ДТП. –– кошти, можливо, вдалося б від- в л а с н и к і в робочий день. Два наступні дні, Сталося це близько сьомої ранку ремонтувати авто і продовжити наземних транспортних засонеділя та понеділок, також були 3 листопада торік. Рухався своєю працювати. Але я був змушений бів. Окрім того, причин для зупродати свій понівечений авто- пинки у працівників ДПС ДАІ бус на брухт, аби були хоч якісь не багато, та їхній перелік є гроші на утримання родини. Про- вичерпним (вони прописані у те досі тривають судові засідання, п. 13.1). Ситуація з водієм Іонашку до завершення котрих отримати компенсацію я не можу. Судовий полягає в тому, що працівнипроцес, вважаю, затягують на- ки ДПС ДАІ після зупинки його вмисно, адже є всі підстави закін- транспортного засобу не дотричити справу й покарати винуват- мувались стандартної процедуця ДТП. У результаті, я залишився ри та вимог нормативно-прабез авто, без компенсації, а отже вових актів, якими керується й без можливості працювати та їхня діяльність. Інспектори ДАІ годувати родину. Тепер всі ми зупиняли його автомобіль без змушені виживати на мою пен- очевидних підстав, не представлялись, ніколи не пояснювали сію інваліда. причину зупинки, мало того, Працівники ДАІ скориставшись тим, що водій не не завжди належно дуже орієнтується у законодавдотримуються законів стві й не знає свої права, почали Ситуація, яка склалась з Іл- здійснювати огляд транспортлею Іонашку, досить непроста ного засобу, вишукуючи недолі● Після ДТП автобус Іллі Іонашку ремонту не підлягав, і чоловік та своєрідна, – пояснює парт- ки, за які можна було б скласти продав його як металобрухт. Фото І. Іонашку нер адвокатського бюро «Дут- адміністративний протокол та

Багатодітний батько-інвалід з Їжівців на Сторожинеччині у ДТП втратив своє авто – єдине джерело прибутку. Винного знайшли, проте досі не покарали, а судовий процес тягнеться вже півроку

накласти на н нього адміністративне стягнен стягнення. Працівники ДАІ не мали ні ніякого права беззаби причинно забирати документи водія Іонашку і не повертати їх, вик доки той не виконає їхніх вимог. ст.с 287-289 КодекЗгідно зі ст.ст. су України про адміністративні правопорушенн правопорушення, встановлено, що постанова про накладення адміністративн адміністративного стягнення може бути оска оскаржена протягом 10 днів від дня її винесення, та ст 291 КУпАП, вона відповідно до ст. законн сили після занабирає законної кінчення строк строку її оскарження. Якщо цього не зробити вчасно, є лише 5 днів, щоб це зробити, інакше за ч. 2 ст. 308 КУпАП КУпАП, у разі несплати штр штрафу протягом 15 дні днів з моменту винес несення постанови, йо його стягують у подві двійному розмірі. Щ Що стосується ДТП, у яку потрапив Іонаш І. Іонашку, кримінальне провадженн у цій справі провадження наразі перебуває перебув у Хотинському районному суді. Судовий розгляд, згідно зі ст. 318 КПК України, має б бути проведено і завершено про протягом розумного терміну, необхідного нео для виконання проце процесуальних дій та ухвалення ріше рішення.

Справу у суді суд затягують навмисно

Щодо судови судових процесів стосовно ДТП, у яку потрапив І. Іонашку у листопаді ли торік, то, на мою думку, винесення остаточного рішенн рішення затягують навмисно, щоразу вигадуючи нові причини – то суддя пішов на лікарняний, то прокурор у відпустку. Тоді як для цього немає ніяких перешкод: є можливість притягнути винного до відповідальності, є страхова компанія, яка має частково покрити збитки, в межах суми, передбаченої угодою. Проте, чому вироку досі немає – невідомо. Справа у суді вже протягом чотирьох місяців, хоча, згідно із законодавством, на її розгляд дають лише два місяці. Тобто порушено всі терміни, визначені Кримінально-процесуальним кодексом. Збитки, яких зазнав внаслідок

131 тисяча гривень та зіпсоване здоров’я – стільки становлять збитки І. Іонашку, завдані водієм, який порушив ПДР аварії Ілля Іонашку, становлять майже 131 тисячу гривень. Ці гроші винуватець ДТП чоловікові досі не відшкодував. Та шкода, завдана чоловікові, не лише матеріальна. Через пережите у нього значно погіршилося здоров’я, і тепер він живе у постійному страху за своє життя (2003 року І. Іонашку переніс інсульт та отримав ІІІ групу інвалідності), а його велика родина ризикує втратити єдиного годувальника. – Після аварії не можу жити повноцінно, не можу заробляти гроші, відтак вся родина ледь зводить кінці з кінцями. Через це постійно сварюся з дружиною. А винуватець ДТП за весь цей час жодного разу не спілкувався зі мною, не поцікавився, як живу я і моя родина і не запропонував допомогу, – каже І. Іонашку.

БАТЬКИ І ДІТИ

5 вересня 2013 р., №36 (691) «Погляд»

Секції та гуртки у Чернівцях Cекція Бокс та кікбоксинг

Вік

10-12 років

Рукопашний бій, панкратіон

6-7 років

Карате

5-6 років

Інвентар Рукавиці, форма, боксерки (бокс), бинти, капа, захист на ноги (кікбоксинг).

Шолом, рукавиці (відкриті), фути, кімоно.

Оплата за місяць

Адреса секції ДЮСШ №1, Садовського вул., 3 (Зал боксу), тел. 52-81-09 Обласна ДЮСШ, вул. Стасюка , 6, тел. 3-22-63

Від 200 гривень

Джеб,вул. Комарова, 13а, тел. 0951936137 Авангард, вул. Міцкевича, 8, тел. 52-64-72 Сайгон, вул. Шептицького 23, тел. 095-873-48-49, 066-847-47-89

200-250 гривень

Федерація панкратіону, тел. 51-19-13 Пантеон, вул. Білоусова, 25, 54-30-74 Обласна ДЮСШ, вул. Стасюка , 6, тел. 3-22-63,

Від 200-230 гривень

8 років

Рукавиці (відкриті), жилет, шолом, захист на руки та ноги, кімоно.

Від 180 гривень

Стрільба з лука

9 років

Лук, стріли, колчан, захист.

У спортивній школі безкоштовно

Обласна ДЮСШ, вул. Стасюка , 6, тел. 3-22-63

Художня гімнастика

Дівчатка 4-6 років

Форма, напівчешки, інвентар (стрічка, булави, обруч, скакалка, м’яч).

В спорт. школі - безкоштовно, витрати залежать від батьківського комітету.

ДЮСШ №1, вул. Сучавська, 2, тел. 52-81-09

Фігурне катання

4-6 років

Ковзани, форма, костюм.

500-600 гривень

● Записати дитину на художню гімнастику можна з 4-5 років. Фото Ігоря Кіронди

Скільки коштує дитяче хобі Цьогоріч ціни на заняття та інвентар зросли на 20-50 гривень Уляна ДЕЛІКАТНА ✉ uliana_d7@list.ru

ьогодні клуби, дитячоюнацькі школи та центри дитячої творчості пропонують безліч гуртків та секцій для дітей. При цьому є державні заклади зазвичай пропонують заняття безкоштовно або ж за плату розміром в 40-100 гривень, у приватних клубах тренування коштують дорожче – зазвичай 180-300 гривень, в залежності від роду занять, престижності клубу. Ще один досить ефективний варіант – індивідуальні заняття, вони коштують не менше 50-80 гривень, залежно від того, у скільки інструктор оцінює свою роботу. В районах заняттякоштуютьдешевше, та вибірїх так само менший, особливо проблематично з ними у селах. Обираючи гурток, не забувайте й про те, що окрім місячної оплати, дитині потрібно буде купити спеціальний інвентар. Залежно від того, чим займається дитина, його купівля обійдеться в 60-500 гривень.

Тхеквандо

Дайте дитині обрати заняття на свій смак

Та окрім чисто матеріальної сторони є ще й інша, набагато важливіша – бажання та схильність дитини. Дайте їй можливість спробувати себе в різних сферах, лише так вона зможе знайти щось своє. Не лінуйтеся поводити її до різних клубів, адже часто саме через відносини з інструктором у дитини може зникнути бажання займатися.

Танці

Дитячий фітнес

Малювання

Федерація карате-до, вул. Гребінки, 17а, тел. 5148-40 ЗНЗ №33 (спортзал), вул. Червоно-армійська, 152А, тел. 3-40-57 Чернівецька школа Таеквон-до, тел. 0660780921, 0997288777 Федерація зі стрільби з лука, тел. 52-71-62

Обласна ДЮСШ, вул. Стасюка , 6, тел. 3-22-63 Аксель, вул. О. Гузар, 1, тел. 90-00-09 Ice Planet, вул. Хотинська, 43, ТРЦ «Панорама», 0956578585, 0977198013 Юність Буковини, вул. Червоноармійська, 5, тел. 55-05-00

3-4 роки, на деякі напрямки з 12 років

Форма, костюми, взуття (танцювальні туфлі, чешки, пуанти, кеди)

Від 180-200 гривень

6-7 років

Форма, спортивне взуття

200-250 гривень

6 років

Олівці, фарби, пензлики, пластилін, кольоровий папір та інші додаткові матеріали.

Збір на обладнання + благодійні внески

«Dance-city.cv», ТРЦ «Формаркет», тел. 0506612264, 0955114177 «Аміра», вул. Театральна площа,6,Будинокофіцерів, тел. 0501572666, 0953368995 «Dance-city.cv», вул. Південно-Кільцева, 25б, тел. 0955114177 Авангард,вул. Міцкевича, 8, тел. 52-64-72

Забудьте про стереотипи

- Не варто керуватися стереотипами, що спортивні заняття підходять лише для активних дітей. Навпаки, вони можуть допомогти підкорегувати характер дитини. Так, наприклад, заняття різноманітними бойовими мистецтвами допоможуть несміливій та сором’язливій дитині стати впевненішою в собі, а агресивній та непосидючій – стати більш дисциплінованою, – каже тренер з кік-боксингу Микола Рильський. – Та й взагалі, спорт – це здоров’я, тим паче у наш час, коли всі здебільшого ведуть сидячий спосіб життя. Так само формується певне коло спілкування, дитина стає більш комунікабельною та відкритою. Так само й інші заняття вносять щось позитивне. Принаймні це краще, аніж коли головною розвагою для дитини стають ігри та віртуальний світ.

Федерація Карате-досін-сьобу, вул. Українська, 11, тел. 52-81-10

Накладки, захист на ноги, кімоно.

Центр дитячої та юнацької творчості, Головна вул., 224, тел. 4-75-49 Юність Буковини, вул. Червоноармійська, 5, тел. 55-05-00 Музична школа №1 вул. Ольги Кобилянської, 57, 52-69-96

Музика

З 6 років, залежно від інструменту

Зошит для нот, музичний інструмент.

У музичних школах –40-100 гривень

МШ №2 вул. О. Кобилянської, 36, тел. 52-65-38 МШ №3 вул. Юнацька, 1, тел. 56-0182 МШ №4 вул. Панаса Мирного, 6, тел. 52-4838 Юність Буковини, вул. Червоноармійська, 5, тел. 55-05-00

Шахи та шашки

7 років

Набір шахів чи шашок

У спортивній школі – безкоштовно

Інженерія, фото, відео

5 років

Залежно від профіль

Безкоштовно

Клуб юних техніків, вул. Головна, 220,тел. 44832, Міський центр НТТУМ, вул. Стасюка, 23, тел. 7-69-67

Волейбол, баскетбол, футбол

7-9 років

Форма, спортивне взуття

У спортивній школі – безкоштовно, в школах – від 60-70 грн.

Легка атлетика

7 років

Форма, спортивне взуття

У спортивній школі – безкоштовно, 80-150 грн.

Форма, спортивне взуття

У спортивній школі – безкоштовно, у секції - 300 грн.

Повсякденний одяг

Близько 300 гривень

Теніс Театральна студія

8 років 6-15 років

ДЮСШ №1 вул. Сучавська, 2, тел. 52-81-09

При звичайних школах ДЮСШ №1, вул. Сучавська, 2, тел. 52-81-09 ДЮСШ з футболу (вул. Шептицького, 23, тел. 5240-97, 55-63-08 ДЮСШ №2, вул. Федьковича, 13, тел. 3-62-41 ДЮСШ №2, вул. Федьковича, 13, тел. 3-62-41 АСЕ, вул. О. Кобилянської, 47a, тел. 52-53-54 Чернівецький академічний музично-драматичний театр, Театральна площа, 1, 55-17-14

Гуртки та спортивні секції у районах області Вижницький

Герцаївський

Художня самодіяльність

Вижницька школа мистецтв, вул. Грушевського, 3, тел. (03730) 2-14-45 Іспаська школа мистецтв тел. (03730) 2-43-72 Берегометська школа мистецтв, тел. (03730) 3-62-03 Вашківецька школа мистецтв, тел. (03730) 4-30-22

Герцаївський районний будинок дитячої та юнацької творчості, тел. (03740) 2-16-25 Герцаївська музична школа, тел. (03740) 2-16-06 Горбівська музична школа, тел. (03740) 3-14-40

Спорт

Вижницька ДЮСШ, вул. Українська, 90, тел. (03730) 2-12-44 ДЮСШ районної ради ФСТ “Колос“, с. Мілієво

Герцаївська ДЮСШ, тел. (03740) 2-14-51 ДЮСШ ФСТ “Колос“, м. Герца, тел. (03740) 4-14-33

Глибоцький

Заставнівський

Кельменецький

Кіцманський

Глибоцька музична школа, тел. (03734) 2-17-46 Кам’янська музична школа, тел. (03734) 3-14-95 Турянська музична школа, тел. (03734) 53-10-14

Заставнівська музична школа, тел. (03737) 2-15-02, 2-23-53 Вікнянська музична школа, тел. (03737) 2-87-09 Кострижівська музична школа, 48, тел. (03737) 2-73-39

Дитячо-юнацький центр, тел. (03732) 2-14-65 Кельменецька музична школа, тел. (03732) 2-16-86

Кіцманський районний будинок дитячої творчості, тел. (03736) 2-13-01 Кіцманська музична школа, тел. (03736 Зеленівська музична школа Мамаївська музична школа, тел. (03736) 2-76-18

Глибоцька ДЮСШ, тел. (03734) 2-23-51 ДЮСШ ФСТ “Колос“, с.Волока, тел. (03734) 3-01-80 ДЮСШ “Колос“, с. Кам’янка, тел. 8-097-141-02-89

Заставнівська ДЮСШ, тел. (03737) 2-21-30 ДЮСШ ФСТ “Колос“, м. Заставна, вул. Бажанського, 10

Кельменецька ДЮСШ, тел. (03732) 2-27-63 ДЮСШ ФСТ “Колос“, с. Бабино, тел. (03732) 3-56-85

Кіцманська ДЮСШ, тел. (03736) 2-14-58 Кіцманська РДЮКСШ, тел. (03736) 62-14-58 ДЮСШ ФСТ “Колос“, м. Кіцмань , тел. (03736) 2-15-98 Буковинська троя, с. Реваківці, тел. (050) 374-87-16

Новоселицький

Путильський

Хотинський

Новодністровськ

Художня самодіяльність

Новоселицька музична школа, тел. (03733) 2-14-28 Костичанська музична школа, тел. (03733) 3-35-84 Подвірненська музична школа, тел. (03733) 5-53-67

Путильський районний центр дитячої та юнацької творчості, вул.І.Франка, 3-А Путильська музична школа, тел. (03738) 2-11-63 Путильська районна художня школа, тел. (03738) 2-14-05

Сокирянський

Сторожинецька музична школа, Сокирянська музична школа, тел. (03735) 2-17-42 тел. (03739) 2-11-62, 2-18-95 Великокучурівська музична Сокирянський районний школа, тел. (03735) 6-71-02 центр творчості дітей та юнаКостинецька музична школа, цтва, тел. (03739) 2-12-62 тел. (03735) 7-63-67 Сокирянська художня школа, Чудейська музична школа, тел. тел. (03739) 2-13-62 (03735) 6-11-46

Сторожинецький

Хотинський будинок дітей та учнівської молоді, тел. (03731) 2-12-79 Хотинська музична школа музична школа,тел. (03731) 2-12-47 Зарожанська музична школа, тел. (03731) 3-64-01 Клішківецька музична школа, тел. (03731) 3-11-59

Новодністровський будинок дитячої творчості, тел. (03741) 3-16-97 Новодністровська музична школа, тел. (03741) 3-12-62

Спорт

Новоселицька ДЮСШ, тел. (03733) 2-12-94 ДЮСШ ФСТ “Колос “ м. Новоселиця , тел. (03733) 2-18-20

Путильський РДЮСШ, вул. Українська, 180, тел. (03738) 2-11-60 ДЮСШ ФСТ “Колос“, смт. Путила, тел. (03738) 2-18-93

ДЮСШ ФСТ “Колос“, м. Сокиряни, тел. (03739) 2-14-68 Романковецька КДЮСШ, вул. Головна, 49

Сторожинецька ДЮСШ, тел. (03735) 2-15-37 ДЮСШ ФСТ “Колос“, м. Сторожинець, тел. (03735) 2-15-86 ДЮСШ ФСТ “Колос“, с. В.Кучурів, тел. (03735) 6-83-97

Хотинська ДЮСШ, тел. (03731) 2-12-92 ДЮСШ ФСТ “Колос“, м. Хотин, тел. (03731) 2-10-41

Новодністровська ДЮСШ, мр-н "Діброва", тел. (03741) 3-34-00

РЕГІОН

5 вересня 2013 р., №36 (691) www.poglyad.cv.ua

Нижньопетрівчан годують заробітки Саме тому в селі є все, чого тільки душа може забажати

Є ще одна особливість Нижніх Петрівців, подейкують, що у селі чимало жінок заробляють на життя, народжуючи дітей. - На дітей вони отримують від п’яти тисяч на місяць, а також щоквартальні допомоги. Виходять солідні суми. Я знаю, адже видаю ці гроші, – каже на-

ський голова Нижніх Петрівців

Костянтин Таріца. – Значно більше за кордоном чоловіків. Рятує село працьовитість людей. Повернувшись із заробітків, вони відкривають тут магазини та розважальні заклади.

чальник відділення поштового зв’язку Марія Тарновецька (про-

● Цьогоріч дороги у селі навіть не латали. Немає коштів. Фото автора Та є й такі, хто з тих чи інших причин не може виїхати, вони тримають худобу, вирощують городину. Та петрівчани стверджують, що місцеві відійшли від господарства. Якщо колись у селі було близько двох тисяч дійних корів, то зараз лишень триста. На городах здебільшого вирощують… звичайну траву.

Найбільші проблеми – дороги та безробіття

Мабуть, як і в інших селах Буковини. Та підзаробити місце-

Будинок культури потребує ремонту Тут діють 12 гуртків самодіяльності

Чи не найбільша гордість села – розвиток культури. Нижньопетрівчани не бачать себе без пісні та танцю. Функціонують 12 гуртків самодіяльності, є клуб в Аршиці, Будинок культури, філія музичної школи. - В Аршиці діє польський колектив «Венечик», який представляє Україну на міжнародних фестивалях, нещодавно ми святкували його 22-гу річницю. У Нижніх Петрівцях у Будинку культури займається етно фольклорний танцювальний ансамбль «Мугурел», що означає «паросток», справжня гордість села, – розповідає директор

Нижньопетровецького Будинку культури Лариса Кедик-Попеску. – Тут займаються понад шіст-

десят дітей. Виконують вони танці, характерні винятково для регіону, який називають Долина Сірету (Петрівці і прилеглі села). Вже шість років ансамбль представляє румунську громаду України на міжнародних фестивалях. Виступають танцівники в автентичних

ми. Та з того часу роботи так і не починали і проблема залишається гострою.

Заробляють, народжуючи дітей

Ірина БЄЛОВА ✉ belova.irina88@mail.ru

риїхавши у Нижні Петрівці, що на Сторжинеччині, відразу помічаєш, люди тут живуть небідні, адже майже усі садиби гарні, будинки великі та охайні. Хоча дороги у селі далеко не ідеальні, а без роботи залишаються чимало місцевих. Як так вийшло... схема стандартна – багато місцевих вже давно на заробітках у різних країнах світу. Та остаточно рідне село вони не покидають, а навпаки – будують хати, відкривають магазини, ресторани та дискоклуби. Важко сказати, скільки наших односельчан наразі на заробітках, напевно, близько 85%, тобто дуже багато, бо в селі роботи зовсім немає. Працюють хіба що у державних установах та на пилорамах, – каже сіль-

національних костюмах, яким понад сто років, зараз таких нема, вони, як кажуть, з бабусиної скрині, передані від старих людей. Нещодавно «Мугурел» повернувся із чергового міжнародного фестивалю у Румунії, участь брали сім країн. Ми вразили всіх і виступами і костюмами. Окрім народних колективів та гуртків, у селі є філіал музичної школи та оркестр народних інструментів. Місцеві намагаються всіляко розвиватися, усі здобувають освіту. Якщо в якійсь установі звільняється місце, на нього відразу претендують п’ятеро осіб. Та аби культура розвивалася ще краще, необхідно ремонтувати Будинок культури. Косметичний ремонт робили, та найбільш необхідне опалення. Діти займаються у фойє на бетонній підлозі. Обігрівають тільки кабінети. Також термінового ремонту потребує сцена.

вим вдається за кордоном. Гірша ситуація з дорогами. На балансі села 48 кілометрів комунальних доріг, 3, 800 км належать автодору. Якщо раніше шляхи вдавалося хоч якось ремонтувати, то цьогоріч у селі не латали навіть ями. На це немає коштів. Чи не усією Україною прокотилася новина про лихо у Нижніх Петрівцях під час повені 2010-го, коли на місцевому кладовищі стався зсув землі, який пошкодив 28 поховань. Тоді своїми силами могили відновили. Та під загро-

зою опинилися могили на сусідньому старому цвинтарі (там наразі семиметровий обвал, що може сповзти в річку Сірет будь-якої миті). Якщо проблеми старого та нового кладовища не виправити, поховання можуть знову обвалитися, а рештки попливуть до Румунії. Це спричинить міжнародний скандал. Два роки тому Молдова та Румунія підписали угоду про взаємну допомогу. Це означало, що румунські партнери мали допомогти вирішити проблеми із цвинтаря-

працювала на пошті 44 роки). – Жінки навмисне розлучаються, аби допомога була більшою. А за дітьми рідко хто наглядає належним чином. Радше, намагаються купити собі машини. Раніше такого не було, у селі діяв колгосп, був взуттєвий цех (виготовляли тапочки). Сільський голова запевняє, що у Нижніх Петрівцях рідко хто народжує дітей заради грошей, це явище більш притаманне сусіднім селам. Та радує, що хай би скільки дітей було, їм є де навчатися – у селі дві школи – російська та українська, початкова школа у прилеглому селі Аршиця. Є й дитячий садок, та тільки у Нижніх Петрівцях, тому аршицьких дітей підвозять туди на шкільному автобусі.

Відкрив музей рідного села Де зібрав унікальні експонати

Музей у селі – явище насправді надзвичайне. Побачити музей у Нижніх Петрівцях приїжджають навіть з-за кордону. І це не дивно, адже в його стінах немає експонату, якому менш, ніж сто років. Все це завдяки директору музею Валерію Змошу, якого надихнув збирати старожитності покійний тато протоієрей. - Цьогоріч 1 вересня музею виповнилося тринадцять років. Коли вирішив відкрити його, ходив по селу до літніх людей і питав їхньої згоди. Просив, щоб віддавали давні непотрібні речі, аби нащадки могли побачити, як вони жили. Деякі плакали, але для дарували, – згадує пан Валерій. – Цій будівлі 90 років, колись тут була сільська рада, згодом школа, а тоді віддали спочатку одну кімнату під музей, а потім решту. Тож і румуни, і поляки віддавали свої речі в музей, кожен при цьому розповідав історію подарунка. Усі експонати підписано, тож власник може їх забрати якщо схоче, та такого ще не було. Також я зробив схему села з усіма назвами хуторів, річок, а поряд із нею карта світу, на якій позначив дванадцять країн світу,

● Валерій Змошу показує документи, яким понад сто років. Фото автора

де живуть мешканці Нижніх Петрівців. Ще задовго до відкриття музею, майже сорок років, Валерій Георгійович збирав обряди та пісні, які співали тільки в рідному селі. Згодом він видав книгу з ними.

Пан Валерій вкладає не тільки душу, а й усі свої гроші, аби поліпшити стан музею, та цього замало, адже будівлю треба ремонтувати. Залишається сподіватись, що бажання нижньопетрівчанина зберегти історію для нащадків підтримає ще хтось.

У селі працює амбулаторія сімейної медицини Ілля Мушчак, стоматолог Нижньопетровецької амбулаторії сімейної медицини

● У Будинку культури треба терміново робити опалення, бо діти танцюють у холоді. Фото автора

- Працюю тут вже вісім років, хоча родом із сусіднього села, добираюсь щодня на роботу, важко. На щастя, у

Нижніх Петрівцях медиків вистачає. Люди тут звикли слідкувати за своїм здоров’ям, хвороби не запускають, до мене регулярно навідуються, можливо саме тому важких захворювань майже не мають.

Амбулаторія велика, гарна, та прогрес йде вперед, обладнання треба оновлювати. Немає тут «швидкої допомоги», є тільки легкова автівка. За необхідності пацієнта довозять нею.

СПОРТ

5 вересня 2013 р., №36 (691) «Погляд»

Підопічні Погодіних здобули нагороди міжнародного турніру

●

Буковинські боксери порадували своїх тренерів у Бричанах. Фото з архіву Едуарда Погодіна

▪ Молдовське місто Бричани приймало Міжнародний турнір з боксу серед дорослих «Кубок прем’єр-міністра Молдови». У цих змаганнях взяли участь боксери з Греції, Ізраїлю, Німеччини, Молдови, Румунії, Киргизії та України. Перемогу виборювали боксери Чернівецької міської федерації боксу (президент – Володимир Загурський) Сергій Ксендзов (69 кг) та Михайло Попович (75 кг).

Сергій Ксендзов посів третю сходинку у своїй ваговій категорії. У півфінальному двобої буковинець поступився Артему Маслію (Ізраїль). А ось Михайло Попович у захоплюючому фінальному поєдинкові поступився спортсменові з Молдови Андрію Затушевському. Напередодні турніру двох наших боксерів запросили на тренувальний збір разом із спортсменами національних

збірних Молдови та Румунії. Буковинські боксери тренувалися 10 днів та мали змогу підвищити свою майстерність і витривалість. У планах наших спортсменів, яких тренують наставники клубу «Колізей-Машзавод» Едуард та Олександр Погодіни, підготовка до Міжнародного турніру категорії «А» пам’яті Педро Саес Бенедікто. Ці змагання відбуватимуться 1-9 жовтня в Сімферополі.

ОБЛАСНИЙ ФУТБОЛ ФУТБОЛ

Сергій Задорожняк: «На шанувальників крайового футболу очікує багато цікавих подій»

ід егідою Чернівецької обласної федерації футболу відбуваються багато змагань. Серед них – Буковинська Ліга чемпіонів (14 команд), ветеранський чемпіонат області (9 команд). Нещодавно поновилася обласна першість у другій лізі (14 команд), а минулого тижня вперше після перерви зіграли команди елітного крайового дивізіону (8 команд). Ми попросили прокоментувати перебіг подій у цих змаганнях заступника голови Чернівецької обласної федерації футболу Сергія Задорожняка (на фото). Сергій Григорович також розповів і про подальші плани федерації. - Сергію Григоровичу, під час перерви у чемпіонаті області роботу крайової федерації не припиняли. Зокрема проводять такі змагання, як Буковинська Ліга чемпіонів...

- Незважаючи на те, що у чемпіонаті та першості Чернівецької області була перерва, роботу нашої федерації не припиняли. Зараз тривають такі представницькі змагання, як Буковинська Ліга чемпіонів. Вже визначилися команди, які потрапили у чвертьфінал турніру. Серед них – представники Чудея, Михальчі, Динівців, Старого Вовчинця, Товтрів, Дорошівців, Перківців, а також команда з Чернівців – «Дрім-Тім». Заслуговували також грати у 1/4 фіналу команди з Мілієвого, Рідківців, Волоки, а також торішні фіналісти Ліги чемпіонів – представники Боян, однак суперники виявилися ще сильнішими. Приємно, що у цих змаганнях «засвітилися» футболісти, які свого часу захищали кольори професійних команд – Юрій Бахтіяров, Олександр Лисюк (обидва – «Михальча»), Богдан Скибінський, Петро Климус, Михайло Рябий (усі – «Дорошівці»), Володимир Павлов, Микола Величко, Ігор Мігалатюк (усі – «Дрім-Тім»)... Переконаний, що у Лізі чемпіонів буде зіграно ще багато захоплюючих матчів. - Уперше за багато років на Буковині відбувається і ветеранський чемпіонат області (40 +). Які команди мають найбільші шанси на перемогу у

Ветеранський чемпіонат області: лідери зіграли унічию Відбувся 5 тур чемпіонату Чернівецької області серед ветеранів. Цього разу ветеранські змагання приймало с. Тисовець Сторожинецького району. У 5 турі зустрілися головні претенденти на чемпіонський титул – «Буковина-73-Динамо» та «Буковина». Спочатку гра проходила під диктовку «Буковини». У першому таймі зірки буковинського футболу Віктор Мглинець та Дмитро Білоус зробили рахунок 2:0 на користь своєї команди. І все ж у другому таймі гравці колективу «Буковина-73Динамо» спромоглися зрівняти результат. Відзначилися Олег Голобуцький та Володимир Павлов. Підсумок зустрічі – 2:2. Відзначимо також хет-трик гравця команди «Тисівці» Владислава Зігрюка. Результативні дії Владислава Зігрюка дозволила його колективові переграти «Хотин». Результати матчів: «Буковина-73-Динамо» – «Буковина» – 2:2 «Артон-Берегомет» – «Садгора» – 2:2

чемпіонаті?

- Фаворитами цих змагань є команди «Буковина» та «Буковина-Динамо-73». За перший колектив виступають легенди буковинського футболу – Іван Гакман, Валерій Сарафінчан, Віктор Мглинець, Юрій Шелепницький, Юрій Гій, Дмитро Білоус... Ми зробили так, щоби матчі ветеранського чемпіонату відбувалися не тільки в Чернівцях, але й в інших куточках нашої області. Команди вже зіграли у Хотині, Путилі та Тисовці. Матчі з участю наших уславлених ветеранів відбудуться також у Сторожинці, Берегометі (Кіцманський район). На мою думку, проведення таких спортивних форумів за межами Чернівців сприяє популяризації футболу у районах. Тим більше, що усі тури ветеранського чемпіонату було організовано на високому рівні. - Нещодавно команди поновили свої виступи у чемпіонаті і першості Чернівецької області. Прокоментуйте, будь ласка, перебіг подій у цих змаганнях?

- Команди, які виступають у другій лізі, поновили свої висту-

пи трохи раніше. Це пов’язано з тим, що на колективи очікує ще фінальна частина змагань, яка стартує на початку жовтня. Приємно, що як у групі «Схід», так і у групі «Захід» явних аутсайдерів немає. Усі команди вже відчули смак перемог та мають підстави сподіватися на прийнятний для себе фініш обласної першості. Наприкінці минулого тижня відбувся стартовий тур другого кола у першій лізі обласного чемпіонату. Переконливу перемогу здобув лідер змагань – «Маяк» із Великого Кучурова. Підопічні першого капітана національної збірної України Юрія Шелепницького перемогли ФК «Новоселиця» (5:0) та збільшили свій відрив від найближчого переслідувача кельменецького колективу «Металіст-Ілаш». До речі, минулого тижня команда з Кельменців дещо несподівано поступилася в гостях «Буковині-2-Лужани», яка тепер підійшла до лідируючої групи. Зважаючи на ситуацію у головній футбольній команді краю, зазначу, що деякі виконавці «Буковини-2Лужани» дебютуватимуть на

професійному рівні, де, сподіваюся, також зможуть проявити себе. - Які подальші плани обласної федерації? - 10 вересня ми розпочинаємо другий чемпіонат Чернівецької обласної дитячо-юнацької футбольної ліги. Ці змагання відбуватимуться за системою «осінь – весна». Змагатимуться колективи у двох вікових групах – 1998 р. н. та 2000 р. н. У старшій віковій групі перемогу у чемпіонаті виборюватимуть 9 команд із Чернівців, Глибокої, Веренчанки, Карапчева, Тисовця, Кіцманя, а у молодшій – 10 (Чернівці, Банилів, Тисовець, Кіцмань, Біла, Сторожинець, Путила). Ми також проводимо підготовку щодо проведення першого та другого етапів всеукраїнських змагань на призи клубу «Шкіряний м’яч», які відбудуться у вересні – жовтні цього року. А на 6 жовтня у нас заплановано фінал Кубка Чернівецької області, а на 10 листопада – гра за Суперкубок Буковини. Як бачимо, на шанувальників крайового футболу очікує багато цікавих подій.

«Тисівці» – «Хотин» – 3:2

БЕЙСБОЛ

«Соколи» двічі поступилися «Діаманту» У передостаньому турі чемпіонату України з бейсболу у вищій лізі (дивізіон «Б») чернівецькі «Соколи» вдома приймали команду з Кіровограда «ДіамантСДЮШОР», яка є лідером змагань. Головний тренер Ростислав Гринчук виставив молодих гравців, які часто перебували на лаві запасних. Причина така: «Соколи» вже вище за третє місце не піднімуться, але й нижче не опустяться. У підсумку наші земляки двічі поступилися «Діаманту» – 0:16,7:21. Очковий доробок команд: «Діамант» – 24 очки, «Західний вогонь» (Рівне) — 19, «Соколи» – 18, «Ворони» (Суми) — 14, «Комунарівець» (Миколаїв) — 14, БК «Полтава» – 13.

СПОРТ

5 вересня 2013 р., №36 (691) www.poglyad.cv.ua

КОРОТКО Буковинський футболіст Роман Степанков гратиме у «Зірці» Колектив першої ліги «Зірка» (Кіровоград) підписав контракт із буковинським нападником Романом Степанковим. Романа заявлено за команду Миколи Федоренка під десятим номером. Зазначимо, що 24-річний гравець дебютував у чернівецькій «Буковині» ще у сезоні – 2005/2006. Потім Роман Степанков виступав у командах

«Оболонь» (Київ), «Оболонь-2» (Київ), «Закарпаття» (Ужгород), «Арсенал» (Біла Церква). На початку 2010 року Роман повернувся в «Буковину» та допоміг нашій команді здобути путівку в першу лігу. Минулий сезон футболіст розпочав у буковинському колективі, а продовжив у команді «Арсенал» (Біла Церква).

«Авангард» «підписав» буковинця Гущина

●

Буковинка Наталія Лупу тріумфувала у Голландії. Фото mir-la.com

Лупу стала кращою в Амстердамі

одвійний успіх на міжнародній арені відсвяткували останнього дня літа вихованці буковинської легкої атлетики. Цьогорічна чемпіонка Європи в приміщенні та фіналістка нещодавнього чемпіонату світу на 800-метрівці Наталія Лупу (4.11.1987, СК «Гешко», ШВСМ, Анатолій Якимчук, Володимир Степанов) святкувала перемогу на коронній дистанції на міжнародних змаганнях в Амстердамі (Голландія). У фінішних «розборках» новоселицька чернівчанка випередила на 0,09 сек. росіянку Єлену Котульську, яка має в активі вищий результат – 1.57,77

(особистий рекорд Наталки – 1.58,46). Цього разу буковинка пробігла 800 м за 2.00,91. Позаду залишилися ще три бігунки з вищими, ніж у Лупу, особистими рекордами (чемпіонка світу Кастер Семеня з Південної Африки – 1.55,45, Фоебе Урайт з США – 1.58,22 та Діане Куммінс з Канади – 1.58,39). В Амстердамі переможницею стала ще одна українка – Марія Ремень показала кращий результат на нестандартній дистанції 150 м (16,73 сек.). Тим часом у французькому Валансі відбулися традиційні змагання «DecaNation», в якому на дистанції 800 м Україну представляв срібний призер

Євро-2013 U-23 і учасник чемпіонату світу в Москві чернівчанин Тарас Бибик (27.03.1992, ШВСМ, Олег Лобанов, Ольга Бибик, Галина Лобоцька). Біг був, як кажуть, тактичним. А на фініші Бибик зумів вирвати третє місце (1.50,08), відставши лише на 0,13 сек. від другого призера і залишивши позаду на «мізерних» 0,04 сек. росіянина, який був четвертим. Тарас приніс Україні 6 очок (1 місце – 9 очок, 2 – 7 очок і т. д.). Наша команда у всіх видах набрала 72 очки і посіла підсумкове 6 місце. На перших трьох позиціях розмістилися США – 137 очок, Росія – 121 та Франція – 118…

Команда першої ліги «Авангард» (Краматорськ) підписала контракт із буковинським нападником Артуром Гущиним (08.01.1991). Новачок «Авангарду» – вихованець СДЮСШ «Буковина» (тренери – Євген Дзівідзінський, Юрій Крафт). У 2004-2008 роках Артур виступав за чернівецьку «Буковину» в чемпіонаті України (ДЮФЛ) – 60 матчів (13 голів). А у сезоні – 2008/2009 наш земляк грав під орудою Віталія Кварцяного у колективі першої ліги «Волинь» (Луцьк) – 11 матчів (1 гол). Наступного сезону клуб із Луцька

орендував Артура чернівецькій «Буковині», яку тоді тренував Микола Трубачов. На жаль, закріпитися у буковинській команді Артурові Гущину не вдалося (2 матчі). Наш земляк також «засвітився» у першості України серед дублерів – 2010/2011, де провів 7 матчів за ту ж «Волинь». Дебют у краматорському «Авангарді» виявився для Артура Гущина вдалим. У матчі 8 туру «Нива» – «Авангард» наш земляк вийшов на заміну на 85 хвилині, а згодом влучним «пострілом» приніс перемогу своїй новій команді – 2:1.

МОТОСПОРТ

Буковинці відзначилися на етапі Кубка України Чернівецькі мотогонщики виступили у Косові (Івано-Франківська обл.) на 4-му етапі Кубка України (Західний регіон). У ньому змагалися 82 пілоти. У класі «Ветерани» весь п’єдестал пошани — чернівецький. Перше місце у Андрія Малаєва, друге — в Олега Скрипникова і третє — в

Едуарда Рибінця. А у класі мотоциклів 125 куб. см наш земляк Валентин Андрієць у двох заїздах був відповідно другим і третім та в підсумку посів третє місце. У номінації 250 куб. см чернівчанин Олександр Білецький був четвертим.

Над темою працював Олег ШВИДКИЙ

tsrank ПЕРША ЛІГА

У «Буковини» новий тренер та гравці

●

Юрій Гій – новий – старий наставник «Буковини». Фото sportbuk.com

▪ 31 серпня стало відомо, що контракт із ФСК «Буковина» розірвав головний тренер Вадим Заяць за обопільною згодою. Ще раніше Чернівці залишили

футболісти з інших міст. Згодом до обов’язків головного тренера чернівецької команди взявся її колишній гравець Юрій Гій, який останнім часом тренує колектив «Буковина-2-Лужани». Уродженець міста Львів Юрій Гій дебютував у чернівецькій «Буковині» ще 1979 року. Тоді в Чернівці Юрія Володимировича привіз львівський фахівець Борис Розсихін, який очолив «Буковину». Доля склалася так, що Чернівці стали для Юрія Гія рідним містом. Впродовж 1979 – 1989 років він захищав кольори нашої команди. Тривалий час Юрій Володимирович був капітаном «Буковини». У складі буковинського клубу двічі вигравав союзну друголігову першість, двічі ставав срібним призером. 1990 року Юрій Гій виступав у львівських «Карпатах», а згодом повернувся у «Буковину». Коли чернівецький клуб грав у першій лізі СРСР, Гій знову одягнув капітанську пов’язку нашої команди. Після розпаду СРСР Юрій Гій виступав у «Буковині», болгар-

ському клубі «Хасково», молдовській команді «Ністру» (Атаки) та ще в одному чернівецькому колективі «Лада» (Чернівці). За «Буковину» Юрій Володимирович відіграв 508 матчів. Це є рекордом буковинського клубу. 2000 року Юрій Гій став головним тренером «Буковини». Під його керівництвом чернівчани за підсумками сезону – 1999/2000 здобули путівку в першу лігу. Наш земляк також тренував «Ністру» (Атаки), а також був помічником Богдана Блавацького у вінницькій «Ниві». Юрій Володимирович також працював у тренерському штабі польських клубів «Спартакус» (Шароволя) та «Мотор» (Люблін). Щодо змін серед гравців, то «Буковину» покинули практично усі футболісти з інших міст. Згідно з інформацією ФФУ, 2 вересня за чернівецьку команду заявлено таких вихованців буковинського футболу, як Станіслав Бульбук, Іван Гнат, Роман Гнат, Мар’ян Косован, Юрій Косован, Олександр Лисюк,

Євген Немтінов, Юрій Пантя (усі – «Буковина-2-Лужани»), Олександр Темерівський, Юрій Головачук (обидва – «Маяк», Великий Кучурів), а також Тарас Сивка, який у сезоні – 2013/2014 зіграв 4 офіційні зустрічі за колектив другої ліги ФК «Тернопіль». З цих виконавців досвід виступів на професійному рівні також мають Олександр Темерівський, Олександр Лисюк та Юрій Головачук. Олександр Темерівський вже пограв у «Буковині», а також виступав у польських командах «Спартакус» (Шароволя) та «Мотор» (Люблін). Щодо Олександра Лисюка, то він раніше грав у «Буковині» (сезон – 2008/2009), а минулого сезону захищав кольори тернопільської «Ниви». А ось Юрій Головачук перебував у лавах «Буковини» 2011 року. З тих гравців, які нещодавно залишили «Буковину», працевлаштувалися троє. Захисник

Олексій Дитятьєв і півзахисник Олексій Дитятьєв підписали контракт із донецьким «Олімпіком» за схемою «2+1». А ось досвідчений футболіст захисної ланки вирішив продовжити виступи у тернопільській «Ниві». Планувалося, що 7 вересня чернівецька «Буковина» зіграє домашній матч чемпіонату України з командою «Нива» (Тернопіль). Як стало відомо,

«Наразі поки невідома дата його проведення. Відповідне рішення має бути прийнято ПФЛ» «Футбольний клуб «Нива» розуміє складне становище ФСК «Буковина» і прийняв прохання чернівецького клубу про перенесення матчу «Буковина» — «Нива», який, згідно з календарем, мав відбутися найближчої суботи. «Наразі поки невідома дата його проведення. Відповідне рішення має бути прийнято ПФЛ», – цитує слова президента прес-служба «Ниви».

КУЛЬТУРА

5 вересня 2013 р., №36 (691) «Погляд»

Лапоногов мріє пожити у горах з гуцулами - Олеже, ви не вперше у Чернівцях, місто знаєте. Хотіли б тут пожити? - Я б хотів з місяць пожити десь у горах, з гуцулами. Недавно знайомі розповідали, що років 20-30 було цікаво у Парижі, бо відчувалася історія міста, якась романтика, а тепер все стало занадто сучасним і

Легендарний гурт «Табула раса» виступив ив » у пабі «Public» на святкуванні ні третього дня народження закладу

передостанній ій день літа з концертом до Чернівурт «Табула а ців завітав гурт раса». Гурт виник ще ік попул уляр яр р1989 року і пік популярантів в п риності музикантів при«Т Табу б ли пав на 90-ті. Потім у «Табули на перерва, пере ерерва, раси» була кількарічна тися му музиале бажання займатися ан и кою перемогло і музикант музиканти вати аль ль-продовжують записувати альбоми і виступають з концертами по всій Україні. Під час концерту у Черег Ланівцях лідер гурту Олег агато поногов (на фото) багато ував, жартував, імпровізував, омлехоча й виглядав втомлебліки, ним. На прохання публіки, ісля виступив на біс. А опісля чів дав інтерв’ю для читачів газети «Погляд».

На «Meridian Czernowitz» читатимуть поезії у храмах, на вулицях та в спальних районах ▪ Четвертий за ліком Міжнародний поетичний фестиваль «Meridian Czernowitz» присвятили (Не)Відомим Чернівцям. І місця для презентацій книг і читань віршів українськими та іноземними поетами обрали маловідомі. Серед локацій фестивалю – Центральний палац культури, колишня синагога на вулиці Барбюса і діюча на вулиці Садовського, костел «Пречистого серця Ісуса», редакція газети «Буковина», школа, де навчався Пауль Целан, і житловий комплекс на вулиці Воробкевича. - У цьому полягає наша мета – максимально задіяти місто, запросивши якомога більше публіки, – розповідає директор

Міжнародного поетичного фестивалю «Meridian Czernowitz» Ірина Вікирчак. – Для того щоб

відчути себе у центрі культурного життя Європи, не потрібно їхати до Берліна чи Парижа. Під

час фестивалю варто лише визирнути з вікна чи прийти на одну із подій фестивалю. У рамках фестивалю до Чернівців завітає Юрій Андрухович, Сергій Жадан, Маріанна Кіяновська, Тарас Прохасько, Юрій Іздрик, Андрій Любка та багато інших українських та іноземних поетів. З кожним роком фест набирає чимраз більшого розмаху, відтак зростає і його бюджет. - Цьогоріч до Чернівців приїдуть близько 50 поетів із-за кордону, а один поет – це тисяча євро, – розповідає президент фестивалю «Meridian Czernowitz» Святослав Померанцев. – У цю суму входить переліт, гонорар, проживання. Загалом бюджет фесту зашкалює за 100 тисяч євро.

Детальну програму фестивалю «Meridian Czernowitz» дивіться на нашому сайті vidido.ua

ТЕАТРАЛЬНА ШКОЛА

У театрі розвиватимуть таланти маленьких чернівчан

Незабаром музиканти випустять перший за сім років альбом

- Чим живе зараз гурт «Табула раса»? - Через два роки вже має Рисунки вийти наш альбом «Рисунки кламував на этаже», який я рекламував ийти він з 2005 року, бо мав вийти 2006-го. Але сталося так, що оновлений альбом побачить світ аж через сім років. Чому оновлений? Бо вже половину композицій ми звідти викинули і записали нові. Крім цього, записуємо пісні до нового альбому. Нарешті у нас з’явилася і фінансова, і юридична можливість цим займатися. - Альбом з’явиться в Інтернеті чи на справжньому компакт-диску?

- Я наполягаю на тому, щоб альбом в Інтернет виставили хоч завтра. Але наш директор Євгеній каже, що зробить це пізніше. А наразі готуємося до виходу альбому на компакті. - На концерті багато пісень співали англійською мовою. У новому альбомі вони теж будуть? - Так. Ці композиції більш європейські чи що. Не люблю, щоб все було схожим. Бо коли вмикаю телевізор і бачу все зроблене під копірку, одразу перемикаю. - Часто дивитесь телевізор? - Зізнаюся чесно, що канал, який у мене постійно увімкнений, це – православний «Ласка». А всі інші постійно хочеться переключити, бо не цікаво. - Щодо альбому, україномовні пісні у ньому будуть? - Дві композиції записали на суржику і вже другий тиждень мучуся над їхньою назвою. - У кліпі на пісню «Полинезийская зима» з гуртом «Антитіла» чимало спецефектів. Як знімали відео? - Спецефекти напевно за допомогою комп’ютера робили, не

АНОНС ПОДІЇ

особливо у це вникав. Я кілька разів вдарив по м’ячу і заспівав під фонограму. Щоб не змерзнути, приготував собі чай з імбиром та медом, але його ніхто, крім мене, чомусь не хотів пити. - Хотіли б з кимось записати дует? - Так, з Джоном Леноном, але він уже пішов з життя. Мені люди цікаві, як люди, а не як музиканти. Мені ж уже не двадцять років і не потрібно самостверджуватися за чийсь рахунок чи за допомогою якоїсь нагороди. Я маю чим зайнятися і без цього. У кожного свій космос чи океан всередині. - Гурт існує вже 24 роки, не втомилися від такої творчої роботи?

- Ні, нам разом комфортною. Ось, наприклад, заходимо у потяг і як сідаємо балакати. Ділимося чимось своїм, жартуємо, нам ніколи не скучно.

З Інтернетом не дружить і спортом займається

однаковим, глобалізм у дії. Бо як час «стискається», так і люди, міста і все інше теж. Інформації стало надто багато, все поряд, і хочеться іноді від цього втекти. Цікавими стають місця, де можна побачити і відчути щось справжнє. Що старшим стаю, то чимраз більше мене тягне на Західну Україну. Можливо, тому що народився на Львівщині у місті Броди. - Маєте якесь хобі? - Люблю малювати, іноді комусь показую свої малюнки. Моїй дружині і друзям подобається, але це не так важливо, подобаються вони комусь чи ні. Зараз багато читаю книг про різні медитативні практики, молитви. - А як щодо віртуального спілкування, сторінки у соцмережах маєте? - Я взагалі з комп’ютером не товаришую. Недавно лише навчився «мишкою» користуватися. Дружина Наталія навчила мене заходити на офіційний сайт «Табула раса» і все. Та і часу у мене для цього нема. - Під час концерту говорили про те, що всім необхідно займатися спортом. Самі зарядку робите? - Третій рік займаюся бігом. Спочатку бігав по 15 хвилин щодня, потім збільшував навантаження і ось з початку цього року щодня бігаю годину. Рідко пропускаю вранішню пробіжку, але буває. Це допомагає прочистити голову від важких думок.

▪ Театральну студію для дітей та молоді цьогоріч започаткували при Чернівецькому муздрамтеатрі імені Ольги Кобилянської. Наразі для навчання у студії вибрали вісімдесят п’ять школярів та студентів віком від 6 до 15 років. Всіх охочих підкорити сцену поділили на чотири вікові групи, і заняття для них проводитимуть тричі на тиждень післяобідньої пори. На заняттях у студії маленьким чернівчанам викладатимуть «акторську майстерність» та «сценічну мову», «пластику», вчитимуть співати, танцювати. Ділитимуться досвідом з підростаючим поколінням директор театру Юрій Марчак, актриса

Лариса Попенко, актор Олексій Надкерничний. - Плануємо також створити дитячий театр з вихованців студії, – розповідає завідувач літератур-

ної частини Чернівецького муздрамтеатру Наталія Федорович.

– Найталановитіші учні зможуть здобути чималий досвід, граючи на справжній сцені. У майбутньому цей дитячий театральний колектив братиме участь у різних фестивалях, вистави будуть йти нарівні з дорослими, найбільшу увагу звертатимемо на мюзикли. Хочемо створити такий собі дитячий бродвей. Заняття у театральній студії платні. За місяць – батькам доведеться викласти триста гривень.

Над сторінкою працювала Віталія КОЗМЕНКО

5 вересня 2013 р., №36 (691) www.poglyad.cv.ua

У Дністер випустили червонокнижну стерлядь Науковці ЧНУ вивели її у лабораторних умовах, кажуть, перше потомство риба дасть через 4-5 років Юлія ХОРОШУН ✉ July-kh@mail.ru

▪ Науковці ЧНУ взялися примножувати популяцію рідкісної і надзвичайно цінної риби родини осетрових – дністровської стерляді. Їм вдалося майже неможливе – вони не тільки змогли отримати ікринки у лабораторних умовах, штучно запліднили їх, та отримали потомство. 1120 чотиримісячних рибин стерляді цього вівторка вони випустили у їхнє природне середовище – до Дністра. Доцент кафедри біохімії та

біотехнології ЧНУ Олексій Худий, який разом із колегами здійснив це, розповідає, на позитивний результат сподівалися, та до кінця не вірили. – У Дністрі збереглася популяція однієї з надзвичайно цінних видів осетрових риб – стерляді. Вона, як і всі осетрові, є продуцентом чорної ікри. Власне, через свою цінність нині стерлядь – червонокнижний вид. Унікальність дністровської популяції цієї риби полягає ще й у тому, що вона є автентичною і генетично чистою, – пояснює науковець. Збільшити популяцію дністровської стерляді вирішили, бо зрозуміли – що її охороняють, звісно, добре, та на її кількість це ніяк не впливає. Відтак спробували відтворити стерлядь у штучних умовах. Зрештою, такі рекомендації (а саме щодо побудови на Дністрі заводу для відновлення популяції стерляді) містить і Червона книга.

Допомогу шукали і вдома, і за кордоном

Перш ніж взятися до роботи, довелося пройти тривалу бюрократичну процедуру. Оскільки вид рідкісний, треба було спершу отримати дозвіл на виловлення кількох особин для розмноження у комісії з питань Червоної книги у Верховній Раді. Зрештою, отримали дозвіл й навесні торік таки вдалося виловити кілька особин, які згодом дали потомство. До річки випустили 1120 рибин віком чотири місяці. Це вже життєздатні особини, які не зазнають надто інтенсивного впливу хижаків. Ясна річ, виживуть не всі, а лише близько 10 відсотків. Це досить непоганий показник. У природі стерлядь досягає статевої зрілості за 6-7 років, а в умовах інтенсивної аквакультури, як у нашому випадку, вже за три-чотири роки. Тож 2016 року можна чекати на нове потомство. Через нестачу фінансування науковці не маркували рибу, тож відстежувати її міграцію та обліковувати чисельність вони не мають змоги. Окрім того, аби продовжити справу і зарибнювати води Дністра стерляддю регулярно, потрібна фінансова допомога, адже рибу, яку вирощують у лабораторії, треба годувати, а також платити за енергоносії. Зверталися з цим питанням до обласного керівництва, пообіцяли посприяти. Та коли це станеться – невідомо. Своєю чергою підтримкою науковців готові забезпечити і профільні чиновники. А ось фінансування – не обіцяють.

СТРАВИ ВІД ШЕФ-КУХАРЯ Наталія Бочарова, лікар-дієтолог «Подавайте кролика гарячим із зеленню і гарніром відварена картопля, пюре або рис»

▶ Кролик під винним соусом Склад: кролик - 1,5 кг помідор – 1 шт. цибуля – 1 шт. часник - 2 зубчики вершкове масло - 50 г оливкова олія - 50 мл червоне сухе вино - 250 мл борошно - 3 ст. л. спеції за смаком (лавровий лист, базилік, розмарин, чабер, орегано, чорний перець, кориця, мускатний горіх) сіль

● Олексій Худий показує ри-

бину, яку він з колегами вивів у лабораторії. Фото автора

– Звісно, ми зацікавлені, аби рибне господарство нашої області процвітало. Маємо низку програм, спрямованих на його розвиток, проте на їхнє втілення коштів не виділяють, – каже головний спеціаліст сектору іхтіології та регулювання рибальства в Чернівецькій області Яна Гешко. – Будемо максимально

сприяти таким ініціативам науковців, забезпечимо захист від браконьєрів тощо. Водночас в області до 2017 року планували будівництво на берегах Дністра (у Хотинському районі) відтворювального рибозаводу, який мав би займатися і відтворенням стерляді. Проте передумали, мотивуючи тим, що це не лише економічно недоцільно, а ще й шкідливо для екосистеми.

Приготування: Тушку кролика вимийте, обсушіть рушником, видаліть плівки і залишки жиру, поріжте на великі шматки. Цибулю наріжте напівкружальцями. Помідор ошпарте окропом, зніміть з нього шкірку і дрібно поріжте. Подрібніть часник. У глибокому сотейнику змішайте вершкове масло і оливкову олію. М'ясо трохи обваляйте в борошні і покладіть в розігрітий сотейник. Обсмажуйте кролика з двох сторін приблизно 10 хвилин до утворення золотистої скоринки. Додайте до м'яса цибулю, потім помідор, часник, спеції, трохи посоліть і перемішайте. Обсмажуйте ще10 хвилин. Налийте в сотейник вино і дайте покипіти 10 хвилин без кришки, а потім накрийте кришкою і тушкуйте на повільному вогні протягом 1,5 години, періодично помішуючи. Якщо випарується багато рідини, можна додати ще вина або води. Приблизно через годину спробуйте м'ясо на смак і за необхідності ще досоліть, а також додайте корицю і мускатний горіх.

Запрошуємо на постійну роботу керівника відділу продажів. Звертатися за тел.: 050-374-54-00

ПОГОДА ▶ Буде тепло і без дощів 5 вересня мінлива хмарність, без опадів. Вітер північно-західний 7-12 м/с. Температура повітря вночі 7-12° тепла, в горах 4-9° тепла. Денна температура становитиме 15-20° тепла. 6-7 вересня мінлива хмарність, без опадів. Вітер північно-західний 7-12 м/с. Температура повітря вночі 5-10° тепла, в горах 2-7° тепла. Денна температура становитиме 17-22° тепла. За даними спостережень метеостанції «Чернівці», 5 вересня найвища температура повітря 30,0° тепла була 1962 р., найнижча - 6,1° тепла 1990 р. Температура води 4 вересня на 8 год. ранку на р. Прут в м. Чернівці – 15,0° тепла, на Дністровському водосховищі – 21,3° тепла.

▶ Четвер 5.09 Вночі +13°С, вдень +18°С хмарно

▶ П’ятниця 6.09 Вночі +11°С, вдень +17°С хмарно

▶ Субота 7.09 Вночі +12°С, вдень +19°С сонячно

▶ Неділя 8.09 Вночі +13°С, вдень +20°С хмарно

▶ Понеділок 9.09 Вночі +12°С, вдень +20°С сонячно

▶ Вівторок 10.09 Вночі +11°С, вдень +21°С хмарно

Чернівецький обласний центр гідрометеорології

МАГНІТНІ БУРІ

▶ Середа 11.08

6 вересня: з 11.00 до 13.00 9 вересня: з 9.00 до 11.00 11 вересня: з 18.00 до 20.00

Зареєстровано управлінням з питань інформаційної політики та преси ОДА Свідоцтво ЧЦ № 268 від 17.03.2004 р. Газета виходить раз на тиждень: четвер.

Засновник: Рада засновників. Головний редактор Сергій Ключук. Редактор Володимир Бобер. Видавець Тетяна Ковальчук. Адреса редакції: 58029, м. Чернівці, проспект Незалежності, 96, 6-й поверх E-mail: poglyad@cv.ukrtel.net

Телефони: з питань передплати: 52-32-06, ks_vidido@ukr.net реклама: 520-111. Редактор: 522-311, Журналісти: 522-080 Редакція не завжди поділяє позицію авторів

публікацій. Відповідають за достовірність фактів автори. Спілкування з читачами тільки на сторінках газети. Матеріали з позначкою опубліковані «на правах реклами». Газету надруковано у друкарні ПП Ключук С. М.

Вночі +13°С, вдень +21°С хмарно

м. Чернівці, вул. Заводська, 37в Підписано до друку 4.09.2013 р. Замовлення № 87 Наклад* 16450 Відповідальний за випуск Олексій МИКОСЯНЧИК

*Тираж складено за попереднім замовленням реалізаторів газети та за інформацією Агенції передплати і кур’єрської доставки

5 вересня 2013 р., №36 (691) «Погляд»

Що сьогодні читають сліпі діти?

ɇ ȱ ɑ Ɉ Ƚ Ɉ ȼɫɟɭɤɪɚʀɧɫɶɤɚ ɛɥɚɝɨɞɿɣɧɚ ɚɤɰɿɹ ɡɿ ɡɛɨɪɭ ɤɨɲɬɿɜ ɧɚ ɜɢɝɨɬɨɜɥɟɧɧɹ ɤɧɢɝ ɲɪɢɮɬɨɦ Ȼɪɚɣɥɹ ɪɚɯɭɧɨɤ ʋ ɭ ɉɪɢɜɚɬȻɚɧɤɭ

ȼɫɟɭɤɪɚʀɧɫɶɤɚ ɛɥɚɝɨɞɿɣɧɚ ɚɤɰɿɹ ɡɿ ɡɛɨɪɭ ɤɨɲɬɿɜ ɧɚ ɜɢɝɨɬɨɜɥɟɧɧɹ ɤɧɢɝ ɲɪɢɮɬɨɦ Ȼɪɚɣɥɹ ɞɥɹ ɧɟɡɪɹɱɢɯ ɿ ɫɥɚɛɤɨɡɨɪɢɯ ɞɿɬɟɣ ɍɤɪɚʀɧɢ ©ɑɢɬɚɬɢ ɧɚ ɪɿɜɧɢɯª

ɇɟɡɪɹɱɿ ɞɿɬɢ ɜ ɍɤɪɚʀɧɿ ɧɟ ɱɢɬɚɸɬɶ ɤɧɢɝ ɬɨɦɭ ɳɨ ɧɚ ɞɿɬɟɣ ɡ ɩɪɨɛɥɟɦɚɦɢ ɡɨɪɭ ɩɪɢɩɚɞɚɽ ɦɟɧɲɟ ɧɿɠ ɤɧɢɝ ɲɪɢɮɬɨɦ Ȼɪɚɣɥɹ ɪ ɮ ɪ

Ɋɟɞɚɤɰɿɹ ɩɪɨɤɨɧɬɪɨɥɸɽ ɳɨɛ ɤɨɠɟɧ ɜɚɲ ɜɧɟɫɨɤ ɫɬɚɜ ɥɿɬɟɪɨɸ ɪɹɞɤɨɦ ɚɛɨ ɰɿɥɢɦ ɪɨɡɞɿɥɨɦ ɬɚɤɬɢɥɶɧɨʀ ɞɢɬɹɱɨʀ ɤɧɢɠɤɢ

Ⱦɟɬɚɥɶɧɿ ɭɦɨɜɢ ɚɤɰɿʀ ɞɢɜɿɬɶɫɹ ɧɚ ɿɧɬɟɪɧɟɬ ɫɚɣɬɚɯ ZZZ QDLX RUJ XD ZZZ XDSS RUJ ɿ www.talan.kiev.ua ɚ ɬɚɤɨɠ ɭɬɨɱɧɸɣɬɟ ɡɚ ɬɟɥ ɡ ɞɨ ɜɢɯɿɞɧɿ ɫɭɛɨɬɚ ɧɟɞɿɥɹ ɬɚ ɫɜɹɬɤɨɜɿ ɞɧɿ ɞɡɜɿɧɤɢ ɡɿ ɫɬɚɰɿɨɧɚɪɧɢɯ ɿ ɦɨɛɿɥɶɧɢɯ ɬɟɥɟɮɨɧɿɜ ɬɚɪɢɮɿɤɭɸɬɶɫɹ ɡɝɿɞɧɨ ɡ ɬɚɪɢɮɨɦ ɜɚɲɨɝɨ ɨɩɟɪɚɬɨɪɚ ɉɟɪɿɨɞ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɹ ɚɤɰɿʀ ɡ ɫɟɪɩɧɹ ɞɨ ɝɪɭɞɧɹ ɪɨɤɭ Ⱥɤɰɿɹ ɞɿɽ ɧɚ ɜɫɿɣ ɬɟɪɢɬɨɪɿʀ ɍɤɪɚʀɧɢ Ɉɪɝɚɧɿɡɚɬɨɪ ȼɫɟɭɤɪɚʀɧɫɶɤɟ ɝɪɨɦɚɞɫɶɤɟ ɨɛ¶ɽɞɧɚɧɧɹ ©ɇɚɰɿɨɧɚɥɶɧɚ ɚɫɚɦɛɥɟɹ ɿɧɜɚɥɿɞɿɜ ɍɤɪɚʀɧɢª ɦ Ʉɢʀɜ ɜɭɥ Ɋɟɣɬɚɪɫɶɤɚ Ⱥ ɬɟɥ ɮɚɤɫ ɧɟɩɪɢɛɭɬɤɨɜɚ ɨɪɝɚɧɿɡɚɰɿɹ ɨɡɧɚɤɚ ɧɟɩɪɢɛɭɬɤɨɜɨɫɬɿ ɘɪɢɞɢɱɧɿ ɬɚ ɮɿɡɢɱɧɿ ɨɫɨɛɢ ɦɨɠɭɬɶ ɪɨɛɢɬɢ ɛɥɚɝɨɞɿɣɧɿ ɜɧɟɫɤɢ ɛɟɡ ɨɩɥɚɬɢ ɤɨɦɿɫɿʀ ɱɟɪɟɡ ɤɚɫɢ ɜɿɞɞɿɥɟɧɶ ɉɪɢɜɚɬȻɚɧɤɭ ɬɟɪɦɿɧɚɥɢ ɫɚɦɨɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹ ɛɚɧɤɨɦɚɬɢ ɿɧɬɟɪɧɟɬ ɫɟɪɜɿɫ ©ɉɪɢɜɚɬ ª ɐɹ ɩɨɫɥɭɝɚ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɬɿɥɶɤɢ ɞɥɹ ɩɨɜɧɨɥɿɬɧɿɯ ɨɫɿɛ Ⱦɥɹ ɩɟɪɟɪɚɯɭɜɚɧɧɹ ɤɨɲɬɿɜ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɬɚɤɿ ɞɚɧɿ ɨɞɟɪɠɭɜɚɱ ɩɥɚɬɟɠɭ ȼȽɈ ɇȺȱɍ ɤɨɞ ȯȾɊɉɈɍ ɛɚɧɤ ɨɞɟɪɠɭɜɚɱɚ ɉȺɌ ɄȻ ©ɉɪɢɜɚɬȻɚɧɤª ɉɟɱɟɪɫɶɤɚ ɮɿɥɿɹ ɦ Ʉɢʀɜ ɍɤɪɚʀɧɚ ɧɨɦɟɪ ɪɚɯɭɧɤɭ ɤɨɞ ɛɚɧɤɭ ɆɎɈ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɧɹ ɩɥɚɬɟɠɭ Ȼɥɚɝɨɞɿɣɧɢɣ ɜɧɟɫɨɤ ɧɚ ɬɚɤɬɢɥɶɧɿ ɤɧɢɝɢ ɞɥɹ ɫɥɿɩɢɯ ɞɿɬɟɣ