Погляд №43 2014 by poglyad poglyad

www.vidido.ua

26 ЖОВТНЯ ОБИРАЄМО НОВИЙ ПАРЛАМЕНТ

ЧЕТВЕР•23 жовтня 2014 року • №43 (750)•індекс 98703•ціна 3,00 грн.

▶ 13

ІРИНА ЗІНИК: ИК: «Навіть мій один голос може ти щось змінити но» кардинально» ▶ 12 2

У неділю вибори. За кого голосувати?.. Карикатура Валерія Іоніцоя

▶ 4 Реклама

НОВИНИ

23 жовтня 2014 р., №43 (750)

«Погляд»

Перекрили дорогу, далі терпіти не хочуть У Вашківцях на Вижниччині люди вийшли на безстрокову акцію протесту, вимагають відремонтувати дорогу

26 жовтня переведіть стрілку годинника

Ольга МАКСИМЮК ✉ o_maksymiuk@mail.ru

а Буковині вже стало не дуже доброю традицією, чи звичкою: перекривати дороги, аби привернути увагу влади до проблем громади. Люди у відчаї виходять на дороги і блокують рух транспорту. Згадаймо, як масово перекривали дороги у Чернівецькій області у червні цього року. Тоді матері та дружини військовослужбовців, які перебувають у зоні АТО, вимагали ротації. А торік буковинці у різних районах блокували проїжджу частину, аби влада взялася за ремонт доріг. Однак тоді проблему жахливого стану автодоріг вирішили не всюди. Розбиті дороги, які сполучають райцентри із обласним, досі не відремонтували. Тому на акцію протесту цього разу вийшли люди у Вашківцях, що на Вижниччині. Уже четверту добу у місті перекрита дорога, яка з’єднує Вижницький р-н з обласним центром. Люди заблокували рух транспорту на в’їзді до Вашківців. Мешканці міста вийшли на акцію протесту через жахливі дороги у місті. Кажуть, центром міста навіть кіньми проїхати складно. Аби звернути увагу влади до своєї проблеми, обіцяють стояти доки не розпочнуть лагодити хоча б центральну дорогу. У вівторок після обіду на в’їзді до Вашківців, коли на місце події приїхав кореспондент «Погляду», утворився чималий затор. Хоча учасники протесту пропускають громадський, спецтранспорт, автомобілі з малими дітьми, вагітними жінками та хворими, решта створює чималий затор в обидва боки.

● Протестувальники у Вашківцях пропускають лише громадський, спецтранспорт, автомобілі з малими дітьми, вагітними жінками та хворими. Фото автора

– Важкий транспорт розбив нам дорогу, – кажуть мітингарі, – це машини, які возять гравій, щебінь, ліс. Від нас «викачують» ресурси, натомість нічого не вкладають. Тому великі машини та фури не пропустимо. Ця акція безстрокова. Оскільки акція протесту триває уже кілька днів поспіль, мітингарі пристосувалися до умов чергування на дорозі. Вони встановили бетонну загорожу на проїжджій частині. Кажуть, вимушені це зробити, адже деякі нахабні водії уже неодноразово намагалися наїхати на них. – На акцію протесту виходимо не вперше, – каже учасник протесту Микола Ісак. – На Покрову (14 жовтня) заблокували рух транспорту у місті. Тоді до нас приїхав начальник Служби автомобільних доріг області та пообіцяв, що до суботи розпочнуть ремонтні роботи. Обіцянку не виконали. Згодом чиновник розповів нам, що грошей на цей об’єкт немає. А на письмове звернення до міністра інфраструктури М. Бурбака, також отримали

● Уже четверту добу у Вашківцях протестувальники блокують рух транспорту. Фото автора

ДУМКИ ВГОЛОС

Що змусило вийти на дорогу? Микола Ісак, учасник протесту Чекаємо, аби нам відремонтувати дорогу, адже тендер на проведення робіт уже відбувся, є підрядник, але дороги не лагодять. Є кошторис на проведення робіт, але далі розмов справа не йде. Ми зверталися в усі інстанції, наразі безуспішно. Будемо стояти стільки, скільки буде потрібно. Микола Марчук, учасник протесту Уже вчетверте виходжу на акцію протесту. Хочемо, аби влада звернула на нас увагу, бо вона ніби сліпа, глуха і німа до проблем людей. Нам розповідають, що грошей на ремонт доріг немає, бо війна. На різну рекламу гроші є, а на дороги немає. Навіщо стільки реклами на округах? Краще б ці кошти спрямували на ремонт доріг. Якщо до виборів нічого не доб’ємося, гріш нам ціна. Адже після 26 жовтня за кандидатами у Верховну Раду закриються двері, хто туди пройде, а нам помахають ручками.

відповідь, що наразі грошей немає. Людям запропонували, аби гроші на ремонт дав кандидат до Верховної Ради, який балотується на їхньому окрузі. За чотири дні протесту до мітингарів приїжджали чиновники райцентру, більше нікого з представників влади тут не бачили. Кажуть, приходив один із кандидатів, який балотується на окрузі й сказав людям, що готовий знайти певну суму грошей для початку ремонтних робіт, але не може дати гроші до виборів, бо це розцінять як передвиборчу агітацію. Протестуючи уже чотири доби, люди фактично нічого не добилися. Адже чиновники лише руками розводять, мовляв, в країні війна, грошей немає. І якщо на них не звернуть уваги до неділі (виборів), очікувати на результативність цієї акції марно. Адже незабаром зима, і навіть якщо у високих владних кабінетах відшукають кошти, то навряд

Даішники не можуть розблокувати дорогу Блокування проїзду створюють чималі незручності для транспорту. Однак ДАІ не може вплинути на блокування дороги людьми. За словами інспектора УДАІ УМВС України в Чернівецькій області Ігоря Пастуха, діяльність Державтоінспекції зводиться до організації дорожнього руху, безпеки руху, допомоги людям дістатися до місця призначення. З людьми, які блокують рух, переговорів не ведуть, не мають повноважень.

чи фірма-підрядник, яка виграла тендер, візьметься рихтувати дороги вкриті снігом.

В останню неділю жовтня Україна переходить на зимовий час - на годину назад. Два рази на рік стрілки годинника переводяться на годину в більш ніж 100 країнах світу. В останню неділю березня - на годину вперед, в останню неділю жовтня - на годину назад. Це пояснюють наближенням адміністративного часу до сонячного. Під «переходом на зимовий час» треба розуміти щорічне повернення до стандартного часу. Правильніше цей час називати «стандартним». Як правило, він є більш географічно виправданим для нашої місцевості, ніж літній час.

ОПАЛЕННЯ

До виборів нагріють квартири 24 жовтня у Чернівцях обіцяють розпочати опалювальний сезон Ольга МАКСИМЮК ✉ o_maksymiuk@mail.ru

▪ Попри побоювання українців залишитися з холодними батареями в оселях, опалювальний сезон в Україні та Чернівцях зокрема, обіцяють розпочати вже до кінця тижня. У вівторок уряд доручив розпочати опалювальний сезон по всій Україні з 26 жовтня. У Чернівцях обіцяють подати тепло 24 жовтня. Відповідне розпорядження підписав міський голова. За словами директора МКП « Чернівцітеплокомуненерго » Олександра Меленчука, опалення у будівлях соціальної сфери: дошкільних, навчальних закладах, лікарнях, поліклініках увімкнуть 23 жовтня. У житловому та нежитловому фонді – запрацює 24 жовтня. – Питання початку опалювального сезону вирішувалося на рівні уряду, – каже О. Меленчук. – Нам дозволили запустити котельні з умовою погашення боргу за газ (підприємство заборгувало 70 млн. гривень). Населення має борг перед «Чернівцітеплокомуненерго» – близько 12 млн. гривень.

Якщо у квартирі холодно

Звертайтесь за телефонами: 4-11-35, 3-00-15, або пишіть відгук на сайті «Чернівцітеплокомуненерго». Також можна надсилати повідомлення на електронну скриньку teplokomunenergo@gmail.com.

23 жовтня 2014 р., №43 (750)

НОВИНИ

www.vidido.ua

Чиновників вирішили перетасувати У Чернівецькій міськраді обіцяють серйозні кадрові зміни на керівних посадах Ольга МАКСИМЮК ✉ o_maksymiuk@mail.ru

станнім часом в Україні та області зокрема багато говорять про люстрацію чиновників та інших посадовців різного штибу. Попри те, що вже відбулося багато змін в країні – чиновники нижчого рангу, власне службовці Чернівецької

міськради, спокійнісінько сидять у своїх кабінетах. Мало того, на керівних посадах багатьох департаментів, управлінь та відділів кадри затрималися на десятиліття. Незважаючи на те, що впродовж останніх чотирьох років керівників міста змінювали двічі, на своїх посадах залишались навіть заступники мера. Так уже повелося, що наші чиновники вміють підлаштуватися під нову владу, і дехто уже, як кажуть, запустили коріння. Після повалення режиму експрезидента Януковича, в Чернівцях відбулися вибори міського голови. Щойно новий мер взявся до роботи, запевнив, що

КОМЕНТАР ДО ТЕМИ Скорочення не повинні перетворитися на «полювання на відьом»

Ігор Гаврада, політолог Склад персоналу органів державної влади місцевого самоврядування в Україні насправді є роздутим. Ми неодноразово були свідками заяв політиків, держслужбовців про скорочення чиновницького апарату, але зазвичай після цього їхня кількість зазвичай зростала. В принципі в Україні існує малоефективна система державного управління, де багато інстанцій займаються тим, що перекривають повноваження один одного і дуже часто це зводиться до порожніх балачок. З іншого боку, система державного Реклама

управління і система місцевого самоврядування у нас поки що не зорієнтовані на ефективність, на досягнення якогось результату. І в принципі реформувати систему органів влади і в частині цього реформування скорочувати штат чиновників – це ідея хороша. Але водночас необхідно пам’ятати, аби це скорочення не відбулося так, що якісь ділянки роботи залишаться без належних кадрів. Тому треба підходити або революційно, умовно кажучи, «вигнати» всіх і набрати нових, або йти еволюційним шляхом, поступово реформуючи. Але перед тим треба створити систему підбору кадрів, аби якісь скорочення не перетворилося, на, так би мовити, «полювання на відьом». Як буде нині, сказати важко, очікування на зменшення чиновницького апарату в суспільстві є, але сказати про те, що все у нас буде гаразд, коли старих чиновників звільнимо, а нові почнуть працювати набагато краще, у мене таких сподівань наразі немає.

масових звільнень у міськраді не буде. Буде зважати на професійні якості кожного посадовця. Та вже через три місяці Олексій Каспрук повідомив, що у Чернівецькій міськраді таки будуть серйозні кадрові зміни серед керівників. – Перебуваючи на посаді міського голови, я зробив певні організаційні висновки, – зазначив О. Каспрук. – Чернівецьку міську раду чекають великі зміни на керівних посадах. Є люди, які, на жаль, не можуть ефективно реагувати на виклики часу. Тому будемо зустрічатися, буду пропонувати їм роботу в інших сферах міського господарства чи бізнесу, можливо у сфері освіти тощо. Але буде серйозне оновлення в міськраді, бо час не дозволяє місту розвиватися інертно. Також мер зауважив, що «місту потрібні чиновники, які вміють користуватися комп’ютером, володіють хоч базовим рівнем англійської мови». За його словами, так сталося, що навіть, коли міська рада хоче реалізувати якийсь хороший проект, виконати його немає кому. Це стосується багатьох підрозділів міськради. Ще раніше, до обрання нового мера, призначили нового директора департаменту ЖКГ Чернівецької міськради. А вже О. Каспрук призначив директора департаменту містобудівного комплексу та земельних відносин, керівників управління освіти та громадської приймальні. Відбулися кадрові зміни в департаменті економіки міськради (звільнено директора). За словами мера, планують змінити керівництво в управлінні у справах сім’ї та молоді. На котрий ще департамент, управління чи відділ міськради чекають кадрові зміни, побачимо згодом.

НОВИНИ

23 жовтня 2014 р., №43 (750)

«Погляд»

політична реклама

Анатолій Гриценко: Проти нас воюють брехнею і наклепами. Але «Громадянська позиція» буде в парламенті. Захищати людей! ▪ Днями лідер політичної партії «Громадянська позиція» Анатолій Гриценко з членами команди – Віталієм Шабуніним, Василем Гацьком, Василем Філіпчуком, Анатолієм Забарилом, Олександром Фільцом перебували на Буковині. Дата візиту, до слова, збіглася з 35-річчям сина Анатолія Гриценка – Олексія, який вже шостий місяць перебуває в зоні АТО. Батько скористався нагодою, щоб заочно привітати сина. Відтак коротко охарактеризував стан справ у державі та розповів, чим його політична сила відрізняється від інших учасників виборчого процесу. – Чому стільки бруду нині вкидають в ЗМІ проти Вас? Пишуть і про вкрадені мільйони, і про партію як проект Льовочкіна… – Такої кількості замовного бруду, як на цих виборах, проти мене в ЗМІ не вкидали при жодному з президентів. «Громадянська позиція» не продала у списку жодного місця. Жодного! «Громадянську позицію» на виборах не фінансує жоден олігарх. Жоден! Ми їм нічого не винні. Через те вони нас так люто ненавидять і паплюжать на своїх каналах. Замість пошуку мародерів і зрадників, PR-прокурор Матіос став зіркою екранів: воює проти нас брехнею і наклепами, аби не допустити «Громадянську позицію» у Раду. Але «Громадянська позиція» буде в парламенті. Захищати людей! Дякуємо Вам за підтримку! – Ви називаєте свою команду унікальною.. – У нашому списку 156 чоловік (десятеро висуваються у мажоритарних округах). Це економісти, юристи, громадські діячі, журналісти, військові — люди з позитивними результатами у житті і які готові працювати на благо країни. Біографія, відомості про дохо-

ди кожного з них опубліковані на сайті і доступні усім. Закон цього не вимагає, але ми робимо це добровільно. Прізвища кандидатів маловідомі, і це добре. Набагато гірше, якби були три чечетових, чотири лук’янових і шість єфремових чи колеснікових. Всі говорили про необхідність об’єднання, ми зробили це першими — йдемо на вибори разом з «ДемАльянсом». Усі казали про відкриті списки — ми їх відкрили першими. – Днями почав діяти президентський закон про «особливий статус» на Донбасі? Чому «Громадянська позиція» виступає проти нього? – Нещодавно оголосили, що цей закон вступив в дію. Саме оголосили. Бо він в дію не вступив і не вступить. Добрі справи брудними руками не робляться. Цей закон проломили через парламент при мертвому табло, в закритому режимі. Він діяти не буде. Поперше, цей закон написаний в Кремлі, він суперечить інтересам України. А по-друге, Верховна Рада має прийняти додаткове рішення, щоб визначити межі цього особливого статусу. Я не думаю, що Верховна Рада піде на таке рішення. – Якою є позиція «Громадянської позиції» щодо вступу до НАТО? – Думаю, що існують невідомі нам домовленості між Порошенком і Путіним щодо гальмування співпраці України з НАТО. По-перше, у виборчій програмі президентської партії немає жодного слова про НАТО. Це неприродно для президента, який згідно Конституції відповідає за безпеку країни, визначає і координує зовнішню політику. По-друге, в кулуарах парламенту знають, яка політична сила гальмує скасування позаблокового

статусу України. Це сила з Банкової. Тільки маючи союзників і партнерів, можна успішно боротися з ворогом. Армію треба будувати за стандартами НАТО з перспективою вступу України до цієї організації. В першу чергу потрібно скасувати позаблоковий статус України. Якщо таке рішення внесуть на голосування 20 жовтня на останньому засіданні нинішнього парламенту, депутати від «Громадянської позиції» за нього проголосують. Є два варіанти формування армії. Перший – якщо позаблоковий статус зберігається, то армія має бути величезної чисельності з високим темпом бойової підготовки і величезним бюджетом. При цьому без союзників і без партнерів. Другий варіант – коли береться курс на вступ до НАТО, тоді поетапно формуються взаємосумісні частини і з’єднання, які будуть виконувати в рамках всього союзу лише частину завдань, а все решта перерозподіляється між усіма членами організації за принципом «один за всіх і всі за одного.

Це два принципово різних підходи, дві принципово різні армії. Якщо ми залишаємо позаблоковий статус, чисельність армії маємо збільшити втричі, а воєнний бюджет – разів у п’ять. А тоді постане питання, що платити науковцю, медику, солдату, пенсіонеру, вчителю, якщо величезні кошти витрачатимуться на армію? Тобто вибір у нас – або самі, або з партнерами. – Людей хвилює: коли нарешті вичистять державну машину і загалом суспільство від злодіїв та злочинців? – Усі закони і кодекси прийнято! Вони лежать на столі у Генерального прокурора. Ніхто не заважав протягом семи місяців, після завершення Революції Гідності, вичистити державну машину і загалом суспільство від злодіїв і злочинців. Цього не сталося. Хтось каже, що чекали закону про люстрацію? Не думаю. Хоча, ясна річ, закон про люстрацію дасть можливість швидше очистити вищі ешелони державної влади від тих, хто в період правління Януковича вчиняв злочини

або заплющував очі, коли це робили інші. Наголошую, той, хто порушив закон, має бути притягнутий до відповідальності перед судом. Той, хто вкрав, має повернути вкрадене. Тому давайте розділяти ці два процеси: люстрація, як відсторонення від посади, і особиста, персоніфікована відповідальність кожного за порушення закону. І от ця друга частина має бути завжди, незалежно від того, є чи не має закону про люстрацію. Не треба свою безвідповідальність в органах прокуратури пояснювати відсутністю закону про люстрацію. Боюсь, що причина в іншому – «рєбята домовились с папірєднікамі». І от тут має насторожитись журналістська спільнота, експертна спільнота і суспільство загалом. Щоб нова влада не завела країну до ще глибшої кризи або до прірви, як це зробив режим Януковича. – Незабаром – день голосування. Що Ви можете напередодні цього дня сказати тим українцям, які ще не визначилися? – Насамперед, хочу закликати виявити свою політичну зрілість і прийти на вибори. Кожен втрачений голос – це голос на користь тих, хто хоче повернути до влади «старі кадри», тих людей, які всі ці роки розкрадали нашу країну. Будьте пильними. У наших списках немає жодного корупціонера, жодного з тих, хто 16 січня голосував за диктаторський пакет законів Януковича чи голосував чужими картками. Ми чесні й відкриті перед людьми. А тому, ви може бути впевненими, що партія «Громадянська позиція» буде працювати на благо українського народу, а не тих сил, які розкрадали і нищили Україну. Юлія Ільчук Чернівці, 18 жовтня, 2014 р.

ВИБОРИ

За кого голосувати?.. ◀ 1

Продовження

Про особливості цих виборів та про те, як не заплутатись серед кандидатів і партій, ми поспілкувалися із політологом Ігорем Буркутом Юлія ХОРОШУН ✉ July-kh@mail.ru

▪ Пересічний український виборець так часто ходить на дільниці, що, здавалося б, на нього не подіє вже жодна агітація. Однак кандидати наполегливо розхвалюють себе, чимраз вигадуючи щось нове. Переповнені яскравими листівками на дорогому папері поштові скриньки, білборди із обличчями політиків на кожному кроці, агітаційні ятки та агітатори, котрі, не встигли ви прокинутись, вже стукають у двері – усе це вже, так би мовити, класика жанру. Цього разу до електорату підійшли індивідуально – телефонують і звертаються особисто на ім’я. Цієї неділі знову вибори – обираємо новий парламент. Вперше в історії України відбуватимуться вони під час війни. Мабуть, не знайдеться жодного кандидата чи партії, котрі б цинічно не спекулювали на цій темі. І навряд чи є бодай одна політична сила, яка б показово не включила до свого списку одного «майданівця» чи вояка АТО. Те, що для одних горе, для інших – чудовий привід для

піару. Водночас особливістю цих парламентських виборів є те, що і партій, і кандидатів буде більше, чимало нових. Як не заплутатися і зробити правильний вибір, ми запитали у кандидата історичних наук, політолога Ігоря Буркута. - З огляду на політичну рекламу

та передвиборчі програми кандидатів у парламентарі, складається враження, що все це зроблено наче під копірку. Як розібратися у цьому безликому розмаїтті?

– Ця виборча кампанія є ▶ унікальною, бо проходить під час війни. І найголовнішим зараз для людей є не вибори, а завершення війни. І коли думають, за кого ж проголосувати, звертають в першу увагу на тих, у кого є мирна програма. А програм таких ні в кого немає. Ми ж бачимо, що переважна більшість того, що «малюють» у своїх матеріалах політичні сили та мажоритарники, це все одне й те саме, загальні фрази без будь-якої конкретики. Є одна важлива деталь – чимраз більше людей вважає, що потрібно голосувати за нові політичні сили та обличчя. Популярними нині є фронтовики. І ті, хто включив до складу або комбатів, або таких відомих людей, як скажімо, наш козак Гаврилюк, розраховують саме

на те, що електорат віддасть їм голоси. Можливо, голоси і справді будуть. Водночас аналітики вбачають у цьому небезпеку. Припускають, що потрапивши у Раду і побачивши, що нічого не змінилося, ці люди розпочнуть новий бунт. Виникає цілком закономірне запитання: А чи мають ті, хто намагається потрапити у парламент, бодай якийсь інстинкт самозбереження? Такий парламент не протягне до кінця терміну, його доля сумна і всі це розуміють.

Найбільше занепокоєння викликає можливість спроб різних диверсійно-терористичних груп зірвати вибори - Окрім давно відомих виборцю партій і облич, з’явилося чимало нових. Чи це справді, так би мовити, свіжа кров, котра здатна щось змінити?

З-поміж тих, хто балотується до парламенту, є політичні сили архаїчні, є нові, або абсолютно фейкові, створені спеціально до виборів. Є й порядні люди, які намагаються туди пройти. Що людям порадити? Раджу всім одне: бачили велику кількість білбордів, дорогі рекламні ролики – за цих голосувати не варто. Адже якщо вони зараз, під час війни, витрачають мільйони на свою рекламу, це значить, що начхати їм на нас усіх. Звернути увагу варто, натомість,

на тих, хто може запропонувати нам щось конкретне. Шукайте нові політичні сили, які відповідають новій рисі нашого суспільства. Нині політичні негідники навчилися дуже добре маскуватися – розповідають, які вони хороші, а насправді мають на думці одне: як встигнути накрасти стільки, аби і олігархам, які їх фінансували, гроші повернути, і собі щоб залишилось. Загалом, чимраз далі, негідників стає видно. Це не означає, що вся політична сила з таких складається. Отже, аби не помилитися, оцінювати кандидатів треба не за словами, а за справами. - Часу на підготовку виборів до парламенту було небагато і ті, хто брав участь у цьому процесі, нарікають, що так і не вдалося організувати роботу належним чином.

Чого слід чекати у день голосування?

– Звісно, маніпуляцій і фальсифікацій не уникнути і на цих виборах. Причина у поганій підготовці. А ще проблема у тому, що із комісій в останній момент йдуть люди. Окрім того, із виборчого процесу випадають Крим та Донецька і Луганська області, де немає можливості організувати нормальне голосування. Та найбільше занепокоєння викликає можливість спроб різних диверсійно-терористичних груп зірвати вибори.

ДУМКИ ВГОЛОС

Чи підете голосувати на вибори Ірина, психолог На вибори піду обов’язково. Думаю, це необхідно, адже як-не-як вирішується доля країни. І хочеться вірити, що хоча б у такий складний час політики подумають і про простих громадян щось зміниться на краще. Разом з тим, люди зневірилися, багато знайомих взагалі на вибори йти не планують, бо не бачать сенсу. Марина, психолог На вибори піду, оскільки це мій громадянський обов’язок. Тим паче, хочеться вірити, що твій голос таки чогось вартує і що хоча б таким чином можеш щось змінити. Не знаю, чи зміниться щось в країні після виборів, але все одно голосуватиму. Адже треба бути оптимістом та робити щось і самому. Опитування Уляни ДЕЛІКАТНОЇ

23 жовтня 2014 р., №43 (750)

НОВИНИ

www.vidido.ua

«Михайлішин викликав на дебати Федорука» Найрейтинговіші кандидати зобов’язані виходити на дебати та відвідувати прямі ефіри на місцевих телеканалах ▪ У цьому переконаний Віталій Михайлішин (на фото), який іде на вибори до Верховної Ради по 201 округу самовисуванцем. На дебати він викликав Миколу Федорука, щоб люди мали змогу поставити будь-які запитання обом кандидатам, порівняти їхні програми і це допомогло б їм зробити правильний вибір. Це європейська практика, відзначив Михайлішин, і її треба нарешті впроваджувати і в нашій державі. Дебатувати він готовий на будьякому місцевому телеканалі, обов’язково у прямому ефірі й з телефонними дзвінками до студії. Про він це заявив у вівторок на прес-конференції. Крім того, висловив своє обурення стосовно партій, які витрачають шалені гроші на рекламу. Як приклад, Віталій Михайлішин навів цифри – «партія «Народний фронт» лише на телевізійну рекламу протягом

одного тижня витрачає мільйони гривень, не враховуючи біл-борди, сіті-лайти, друковану продукцію, утримання штабів та оплати праці агітаторів. І це в країні, де ціни на ліки зросли утричі, підвищилися комунальні платежі, подорожчав хліб та проїзд у громадському транспорті. А соціальні квитки взагалі відмінили. Разом з тим зарплати та пенсії залишилися такими ж, як і були - мізерними. До прикладу, мінімальна пенсія в Україні зараз складає 948 гривень на місяць». - Цинізм цих людей вражає!, відзначив Віталій Михайлішин. –

НОВІ ПРОГРАМИ

Кредити на енергозбереження Буковинцям пропонують скористатися програмою на придбання енергозберігаючого обладнання Ольга МАКСИМЮК ✉ o_maksymiuk@mail.ru

▪ У зв’язку з ситуацією, яка нині склалася довкола постачання газу в Україну, багато хто задумався над альтернативними варіантами опалення помешкання. Зокрема мешканці приватних будинків, які мають можливість обирати тип опалення, зацікавилися сучасними котлами на твердому паливі. Та, оскільки коштують такі ▶ обігрівачі недешево, вони не по кишені пересічному буковинцю. Адже нині котли на твердому паливі пропонують від п’яти тисяч гривень і до 50-ти. Оскільки тема переходу на альтернативні види опалення нині актуальна, а грошей у людей немає, банки пропонують кредити на придбання котлів. В уряді вважають, що програма має стратегічне значення, адже це може стати одним із критеріїв уникнення газової залежності від Росії. Власне, зміст програми такий: кредит надаватимуть на придбання котла, який працює на будь-якому паливі, крім природного газу. Як повідомила заступник на-

бачає відшкодування позичальникам частини суми кредиту, яка може становити до 20% тіла кредиту, але не більше 5 тис. гривень. Кредит можна отримати на термін до 36 місяців за ставкою 25% річних. Обов’язковий початковий власний внесок клієнта – 10% вартості котла. Мінімальна сума кредиту – 1 тис. грн., максимальна – 30 тис. гривень. Для відшкодування частини суми кредиту позичальникам, які куплять електричні або твердопаливні котли, уряд обіцяє виділити 50 млн. грн. бюджетних коштів. Звичайно, що кредит під 25%

Кредит на котел на твердому паливі у банку дають на три роки під 25% річних

чальника управління зв’язків з громадськістю банку-кредитора Ярослава Тітова, банк

справді надає такі кредити на придбання енергозберігаючого обладнання. Програма перед-

річних не дуже вигідний, однак, як стверджує фінансовий радник Євген Житарюк, сьогодні це – нормальна ставка. – Якщо це гривнева позика, товарний кредит під 25% – це середня відсоткова ставка, яку дають банки, – розповідає Є. Житарюк. – Вона ринкова для товарного кредиту. Товарних кредитів під 12-18% знайти зараз нереально. Якщо це кредит без прихованих платежів, то зважаючи на девальвацію, яку нині маємо і яка ще може зростати, це нормальна ставка. Тому, враховуючи ще й компенсацію від держави, процентні виплати за кредитом можуть стати мінімальними. Однак Є. Житарюк радить вирахувати кожному індивідуально, чи вигідно купувати товар в кредит. Все залежить від фінан-

Вони говорять, що у нас уряд найкращий, а чому ж люди живуть так погано? Ось у нас є два кандидати пенсійного віку, які вже були нардепами, але так нічого і не зробили для своїх виборців. Лише прославилися тим, що в ці нелегкі для країни часи отримували 13 тисяч гривень зарплати щомісяця, брали по 15 тисяч гривень компенсації за орендоване в столиці житло, 17 тисяч на депутатські витрати і 20 тисяч на своїх помічників. І вони знову хочуть пройти до Верховної Ради. Нехай ці кандидати спробують самі прожити за пенсію 948 гривень на місяць. Без тих державних виплат та привілеїв. Михайлішин впевнений, що опоненти як під час минулих виборчих перегонів, так і зараз будуть використовувати брудні технології проти нього. Зокрема, поширюватимуть чутки стосовно його вступу до опозиційного блоку після виборів. - Мені особисто імпонують ідеї «Самопомочі», «Блоку Петра Порошенка», але вступати в жодну коаліцію я не буду. Підтримуватиму всі рішення на користь України, громади та кожного громадянина нашої держави, запевнив В.Михайлішин.

Як отримати відшкодування частини суми кредиту:

1. 2. 3.

Оберіть котел у магазині та отримайте рахунокфактуру. Надайте документи до установи банку для отримання кредиту. Отримайте згоду від банку щодо видачі кредиту. Вам відкриють рахунок в банку (видадуть банківську картку). Оплатіть початковий внесок у розмірі 10% від вартості котла та надайте до банку відповідні підтверджувальні документи. Отримайте кредит в банку та надайте до банку документи, що підтверджують придбання котла. Гроші мають надійти на карту, відкриту банком. Державне агентство з енергоефективності та енергозбереження України (розпорядник державних коштів) перерахує банку кошти для відшкодування кожному позичальнику до 20% від суми кредиту. Ці кошти перерахують на рахунок позичальника.

4. 5.

6. 7.

сового стану сім’ї. Якщо грошей немає, а опалення потрібно терміново переобладнати, кредит, можливо, єдине реальне вирішення проблеми. Ще один найважливіший фактор, чи держава виконає обіцянку про відшкодування грошей. Адже кілька років тому уряд активно пропагував кредитну програму для молодіжного будівництва житла. Та вийшло так, що молоді сім’ї самотужки сплачували як саме тіло кредиту, так і всі нараховані відсотки.

НОВИНИ

23 жовтня 2014 р., №43 (750) політична реклама

На Донбасі також готують вибори ЦВК спростила процедуру голосування, щоби полегшити волевиявлення мешканцям Донбасу

Олександр Бригинець, політик, поет, прозаїк та журналіст

▪ У Донецькій і Луганській областях є можливість організувати вибори у 13 із 32 виборчих округів. Про це заявив голова Центрвиборчкому Михайло Охендовський. Українцям, які проживають на Донбасі, і переселенцям навіть спростили процедуру голосування. Cвоєю чергою ті скаржаться на відсутність інформаційної кампанії і не поспішають скористатися своїм виборчим правом. Проголосувати донеччани зможуть лише на «українській» частині буферної зони. ЦВК затвердила спеціальний порядок голосування та розмістила інформацію про спрощену процедуру голосування для жителів Донецької і Луганської областей на своєму офіційному сайті. Мовляв, хто хоче проголосувати, той сам все знайде. Проте мешканців тимчасово захоплених територій, які хочуть узяти участь у виборах народних депутатів на територіях, підконтрольних ДНР і ЛНР, досить багато. Але свої плани і тим більше політичні погляди жителі цих територій не афішують. Вони чули багато історій про те, як за прокиївську позицію людей примушували рити окопи, прив’язували до ганебного стовпа або закривали в підвалах. Тому більшість жителів двох областей цього разу на вибори просто не підуть. За даними соціологічної групи "Рейтинг", голосувати збираються лише 13% населення сходу України. 36% віддавати свій голос категорично відмовилися, а 21% опитаних сумніваються, чи варто це робити. - Настрої у жителів негативні. Нам навіть опитувати людей стало складніше на території Донецької та Луганської областей. Тепер там будь-які запитання про електоральні настрої сприймають як розвідку і шпигунство, – розповідає

Україні вкрай потрібні люди, фахівці своєї справи: економісти, фінансисти та науковці, які вміють та хочуть працювати не лише в тих умовах, які ми маємо зараз, але й у тих, які маємо створити. Я вважаю, що практики, які звикли, що все відбувається

Процедуру волевиявлення для жителів Донецької і Луганської областей Центрвиборчком спростив. Тепер для того, щоб отримати бюлетень, переселенцю з Донбасу потрібно взяти паспорт і зареєструватися в будь-якому відділі веден-

Чому я підтримую Наталію Якимчук? Ольга Богомолець, Заслужений лікар України, Радник Президента України

Коли ви будете обирати людей, які будуть представляти вас у радах, обирайте тих, кому ви можете подивитися в очі, яких знаєте, за якими не стоять корупційні олігархічні угруповання, за якими не стоїть мафія. У чернівчан є чудова можливість проголосувати за таку людину. Я із задоволенням підтримую у прагненні працювати в українському парламенті Наталію

Якимчук. Тому що вона жінка, а я впевнена, що чим більше жінок буде у Верховній Раді, тим менше у нас буде бійок, негараздів та непорозумінь. Тому що вона професіонал, досвідчений юрист та просто достойна людина, яка своїми знаннями та вміннями зможе захистити інтереси чернівчан та на законодавчому рівні побудувати краще майбутнє країни.

Юлій Мамчур, полковник Повітряних Сил Збройних Сил України

Збільшення фінансування Збройних сил України і кадрові зміни – це найперше, що потрібно зробити, аби підсилити оборону країни. Тому маю велику надію на програму Президента України та новий парламент, який зможе підтримати Главу держави та завершити реформи для того,

аби Україна стала повноправним членом Європейського союзу, могутньою державою з сильною економікою та сучасною армією. Тому такі особистості, як Наталія Якимчук нам дуже потрібні. Вона знає, що робити, як і для чого, має для цього знання, досвід та найголовніше бажання.

неправильно і вже не намагаються щось змінити, мають поступитися тим, хто не лише хоче змін в країні, але й знає, як цього добитися і як досягти успіху. Наталя Якимчук якраз така людина: молода, наполеглива, досвідчена, одне слово, професіонал.

«Погляд»

директор "Рейтингу" Олексій Антипович.

ня Державного реєстру виборців у містах, контрольованих українською владою. У ЦВК визнають, що, як і на президентських виборах у травні, голосування на Донбасі знову буде складним, але запевняють, що зроблять все можливе, щоб люди змогли скористатися своїм конституційним правом. Вибори відбудуться, але лише там, де це можливо. Інформаційну кампанію з роз’ясненням процедури на захоплених сепаратистами територіях і в сусідніх районах, контрольованих українськими силовиками, не проводили. Столичні чиновники, близькі до організації виборчого процесу, зазначають, що хто захоче проголосувати – проголосує. В організації виборів на Донбасі ЦВК домоглася більшого результату порівняно з травневими виборами. Цього разу в Донецькій області працюватимуть 13 виборчих округів з 21 (у травні працювало лише 7), а в Луганській вибори пройдуть у 5 округах з 11 (у травні – 2). - За попередніми підрахунками, в Донецькій області зможуть проголосувати майже 1,5 млн. виборців з 3 млн., а в Луганській області на вибори можуть прийти близько 400 тис. осіб з 1 млн., – ділиться своїм прогнозом прес-секретар ЦВК Костянтин Хівренко. У ЦВК не втрачають оптимізму. Хівренко допускає, що ближче до виборів вдасться організувати голосування там, де поки що підготовка до нього не ведеться, – на територіях, контрольованих ДНР і ЛНР. - Ситуація змінюється дуже динамічно. Цілком можливо, що кількість виборчих округів, які працюють на Донбасі, може збільшитися. Все залежить від того, до чого домовляться українська влада і представники терористичних угруповань, – заявляє прессекретар. За прогнозами експертів, вибори на Донбасі все-таки відбудуться, але знову постане запитання легітимності такого голосування через неучасть величезного числа виборців. Правда, відповідно до законодавства, це не позначиться на підбитті підсумків виборів і не завадить формуванню нової Ради. Віра СОКІЛ

РОБОТА

За мізерну зарплату працювати не хочуть Через великі витрати на проїзд мешканцям сіл стало невигідно працювати у Чернівцях чи райцентрах Ірина БЄЛОВА ✉ belova.irina88@mail.ru

▪ Лише три роки тому на зупинках у райцентрах області стояло безліч людей, які щодня добиралися на роботу до Чернівців. Так само і чимало селян вирушали на роботу в райцентри. Заради заробітку готові долати відстані, витрачати час і кошти на про-

їзд ще й сьогодні, але таких стає значно менше. Причина у вартості проїзду, він лише за останній рік зріс удвічі, а зарплата залишилися на місці, а подекуди ще й зменшилася. - Шість років працювала у Чернівцях, та півроку тому зрозуміла, що це вже зовсім невигідно. Ціни на проїзд та й все інше зросли, а зарплата – ні. Часом розумієш, що виходиш у мінус. Тож вимушена була покинути роботу. Можливо з часом повернуся, коли часи будуть кращі, – зізнається

мешканка Сторожинця Марина Колядчук.

До Чернівців на роботу їздили здебільшого з навколишніх сіл та найближчих райцентрів – Сторожинця, Новоселиці, Глибокої, Герци. Також охоче вирушали селяни, яким чернівецькі роботодавці надавали транспорт. За словами сільського голови с. Слобода-Комарівці, що у Сторожинецькому районі, Любові Дульгер, деякі селяни їздять на роботу до Чернівців, але транспорт для них безкоштовно ор-

ганізовує фірма-працедавець. Дехто добирається до Сторожинця, це 16 кілометрів. Та це не завжди зручно, бо маршрутка із села ходить лише чотири рази на день. Аналогічна ситуація і в інших районах. Заступник директора Глибоцького районного центру зайнятості Лілія Гринчишина зізна-

ється, що від роботи у Чернівцях мешканці Глибоччини дедалі частіше відмовляються. Причина проста – витрати на проїзд. - Коли роботодавець надає

транспорт, або ж заробітна плата більш-менш достойна, селяни ще їздять до міста, – каже пані Лілія. – Навіть сьогодні у нас погодилася на роботу людина, щоправда, із зарплатнею 3 тис. гривень. Враховуючи, що криза в країні лише поглиблюється, невідомо, коли працедавці зможуть запропонувати людям належну оплату їхньої праці. Тож може так статися, що мешканці сіл виживатимуть лише за рахунок пенсіонерів, які наразі отримують соціальні виплати.

НОВИНИ

23 жовтня 2014 р., №43 (750) www.vidido.ua

Завдання на виборах не програти в гібридній війні! Ворог розраховує на головну слабкість українців постійне внутрішнє протистояння і міжусобиці за владу

▪ У старих радянських фільмах фашисти, оточуючи наших солдатів, завжди кричали: «Русиш, здавайся»! У дитинстві я думав, що так і працювала під час війни ворожа пропаганда, намагаючись деморалізувати армію. Сьогодні російська пропаганда застосовує набагато витонченіші форми тиску на українців, веде справжню війну проти України, намагається дискредитувати нашу армію, нову українську владу, ставлячи під сумнів саму незалежність і суверенітет України, намагається деморалізувати наше суспільство, зробити його пасивним, не вірити в перемогу і власні сили, не вірити в щасливе і мирне майбутнє країни. Перевибори Верховної Ради, де Росія втрачає свій вплив, стали для Москви ще одним полем пропагандистського бою, метою якого є довгострокове ослаблення супротивника. Тобто нашої країни. Москва бореться за свою присутність в українській політиці. Її найманці вбивають наших солдатів на Донеччині, а сателіти Кремля тим часом, перефарбувавшись під "самовисуванців", знову повзуть у ВР. Ворог розраховує на головну

слабкість українців - постійне внутрішнє протистояння і міжусобиці за владу. Історики можуть навести чимало прикладів, коли протистояння в Україні грало на руку Москві. Але, мабуть, найяскравішим історичним фактом, коли українці втратили все, хоч були за крок до закінчення кровопролитної війни і майже досягли повноправного повернення в Європу, - став Гадяцький договір 1658 року. Підписаний гетьманом Іваном Виговським в містечку Гадяч на Сумщині, договір створював нову конфігурацію Речі Посполитої, куди бунтівливі українські землі повернулися б на правах окремого суб'єкта Великого Князівства Руського з широкими правами автономії. Але не тут то було. Внутрішня опозиція не підтримала Виговського. Запорізький отаман Іван Сірко пішов походом на Крим, що змусило татар, які підтримували військо гетьмана, повернутися додому. У цей час багато полковників Лівобережжя виступили проти гетьмана і московське військо розбило вірні Виговському полки. Так відсутність внутрішньої єдності кинула Україну на довгі століття в обійми Москви, а ідея про створення рівноправної союзної держави в межах Речі Посполитої була похована. Історичний урок вивчили напам'ять у Москві і майже забули у Києві. Надалі внутрішня боротьба ще багато раз перекреслювала перспективи незалежного розвитку України. Так було і в 1918-1920 рр., але найсві-

жіший приклад - протистояння Ющенка і Тимошенко після перемоги Майдану 2004 року. Як же вирватися з цього кола постійних історичних невдач? Тим більше, що Юлія Володимирівна так і не змінила свою риторику й продовжує на всіх ефірах знищувати соратників по Майдану, при цьому "не помічаючи" очевидного і забувши про те, що війну розв'язав не Порошенко, а Путін, що Надю Савченко, на чесному імені якої спекулює БЮТ на цих виборах, в божевільню і російську в'язницю посадив теж Путін. Але Тимошенко не нападає на свого "російського газового друга", вважаючи за краще критикувати Президента України. Як зупинити війну на Донеччині і відновити мир? Відповідь очевидна – домогтися єдності і припинити внутрішню гризню. Можливо тільки зараз Україні справді пощастило. «Час єднатися» - це не просто гасло Петра Порошенка. Це справжнє кредо чинного Президента. Після вступу на посаду, він жодного разу не дозволив собі напасти на опозицію, зірватися і почати тиснути опонентів – вперше український президент не відкрив традиційний внутрішній український фронт. Настільки нетипова поведінка глави української держави всерйоз стурбувала стратегів в Москві. Україна залишилася єдиною навіть під час виборчої кампанії, чого ніколи не траплялося раніше. Але спроби розколу українських політиків вже були і будуть обов'язково продовжуватися.

Найбільш вдалий для Росії сценарій - домогтися протистояння Президента і Парламенту. Для цього необхідно зібрати 226 голосів невдоволених і конфліктних до Президента нардепів і створити антипрезидентську парламентську коаліцію. Тільки от невдача, рейтинг «Блоку Петра Порошенка» найвищий в країні і, швидше за все, така коаліція не складеться. Тоді знадобиться одна маленька, але горда фракція з «золотою акцією», яка увійде в коаліцію на правах молодшого партнера і почне викручувати руки, провокуючи постійний конфлікт. Так хто ж з них стане молодшим партнером: Радикальна партія Олега Ляшка, «Батьківщина» Юлії Тимошенко, «Громадянська позиція» Анатолія Гриценка, «Самопоміч» львівського мера Садового, який ще вчора радісно вітав Януковича з днем народження або «Народний фронт» Арсенія Яценюка? Можна гадати на кавовій гущі про шанси кожного з них приєднати до «Блоку Петра Порошенка», але для цього треба знати результати виборів. Але найголовніше, що майбутнього конфлікту можна легко уникнути, якщо дати можливість партії Президента отримати у новій Раді не менше 226 голосів. І це для Путіна найстрашніший сон. Адже тоді в українському парламенті грати на протиріччях Москві буде ні з ким. Доведеться мати справу із сильною і консолідованою нацією. Щоб цього не сталося, щоб

відродити такий вигідний для Москви традиційний український безлад, останні тижні виборів ворожа агентура зі шкури пнеться для дискредитації «Блоку Петра Порошенка». Що менше голосів візьме БПП, то більша ймовірність відродження старої випробуваної століттями російської гри на внутрішній розкол України. Невипадково останнє інтерв'ю Президента українським телеканалам викликало шквал обурення в Москві. А Путін тікав від преси в Мілані, де українському Президенту вдалося об'єднати всіх лідерів ЄС у підтримці України і посилити санкції проти РФ. Очевидно, Москва ставить за мету через парламент послабити українського президента, не дати йому можливість мати там свою більшість. Те, що українські виборці для московської пропаганди виявляться в цей раз не «по зубах» і дадуть Президенту 226 голосів - єдина надія на мирний розвиток подій у майбутньому. Експерти впевнені: формування пропрезидентської більшості, єдність команди президента, коли глава держави, спікер ВР і прем'єр-міністр будуть представляти одну політичну силу і працювати на реформи, а не на з'ясування відносин і міряння рейтингами. 26 жовтня треба остаточно виграти в цій гібридній війні - проголосувати за «Блок Петра Порошенка», за Україну і її єдність, щоб не дати шансу на відродження протистояння на радість Москві. Микола Сумченко

БЮДЖЕТНІ ГРОШІ

Рідні й чужі у своїй державі Уряд встановив 50-відсоткову знижку на оплату за «комуналку» релігійним організаціям, а про культуру забули

ди, котра своїми силами їх обслуговує та сплачує за всі компослуги. Показовою є ситуація із сільськими клубами: де громада і сільська рада взялися за них, там все зроблено, а де ні – нічого й немає. - Будинок культури перебуває на нашому балансі. Себто всі роботи з ремонту та обслуговування виконуємо за власний кошт. Сільська рада виділяє на нього кошти, котрі надходять до Фонду розвитку. Та й їх зараз не пропускає казначейство, - каже

Уляна ДЕЛІКАТНА ✉ uliana_d7@list.ru

▪ Зміни та нововведення на рівні держави зазвичай мали б приносити користь усьому суспільству, та у нас, на жаль, часто буває все по-іншому. Нині, коли грошей вкрай не вистачає на найважливіші сфери, Кабінет Міністрів України надав 50% знижку на житлово-комунальні послуги для всіх релігійних організацій країни. Про це урочисто заявив наш прем’єр на зустрічі з представниками Всеукраїнської ради церков. Як показує практика, такі організації й без того не бідують, тим паче, що й податки вони не платять. Складається цікава ситуація. З одного боку, релігія у нас відокремлена від держави, з іншого – та ж таки держава надає їм пільги. Одночасно, коли бесіда заходить про медицину, культуру та навіть освіту, то грошей зайвих ніколи немає. Ці організації за все сплачують в повному обсязі. - Навчальні заклади Черні-

сільський голова с. Драчинці Кіцманського району Корниль Прокопець. - А ось з бюджету

● Будинок культури у селі Клішківці стоїть пусткою через відсутність коштів на ремонт. Фото Ірини Бєлової вецької області проводять розрахунки за комунальні послуги згідно з укладеними договорами та відповідно до чинного законодавства України. Тому усі розрахунки відбуваються в повному обсязі й окремих пільг для навчальних закладів не

встановлено, - повідомив на запит «Погляду» заступник дирек-

тора обласного департаменту освіти і науки Богдан Потурнак.

Аналогічна ситуація й у сфері культури. Так, за словами на-

чальника обласного управління культури Віри Китайгородської,

заклади культури області не мають жодних пільг на розрахунки за комунальні послуги. Хоча за отримані послуги установи культури сплачують вчасно та в повному обсязі. Часто утримання закладів культури лягає на плечі грома-

на культурну сферу у селі нам жодних коштів не виділяють. Та й знижок, звісно, жодних не маємо. Ось і виходить, що сільські амбулаторії, клуби чи садочки, школи і бібліотеки виживають, як можуть. На них у бюджеті закладають таке фінансування, що люди, які й так не жирують, доплачують за усе зі своєї кишені. Чому так відбувається, зрозуміти важко. І взагалі хочемо сподіватися, що такий маневр з комунальними послугами для релігійних підприємств не є черговою акцією напередодні парламентських виборів в Україні.

ПРАВО

23 жовтня 2014 р., №43 (750) «Погляд»

«Чистили» квартири в усій області У Чернівцях затримали злочинну групу, яка обікрала буковинців на понад 100 тисяч гривень

роє чернівчан, віком 27, 40 та 42 років, скоїли серію крадіжок майна на території Буковини. До приміщень зловмисники проникали після того, як ламали металопластикові вікна. Зокрема, з недобудованого магазину у селі Великий Кучурів Сторожинецького району чоловіки викрали газовий котел та опалювальну батарею, загальною вартістю 660 євро. З новобудови мешканця села Тисовець зловмисники поцупили батарею, водяний насос, вирівнювач напруги, сантехніку, газовий котел на загальну суму понад 21 тисячу гривень. Злодії промишляли також і у місті Чернівці. Трійця із приміщення ресторану, котрий знаходиться майже у центрі міста, вмудрилася викрасти три телевізори, 4 люстри, 5 диванів, кавоварку та декілька пляшок вина. Загалом власниця закладу оцінила завданий збиток на

● Поки господарів не було вдома, злодії ламали вікна і проникали до помешкань. Фото з архіву «Погляду» суму понад 50 тисяч гривень. Коли зловмисники зрозуміли, що їх викрили, то намагалися втекти від правоохоронців на автомобілі. Втікаючи, водій транспортного засобу допустив дорожньо-транспортну пригоду. У салоні автомобіля міліціонери також виявили ре-

чові докази скоєних злочинів. Під час проведення обшуків у помешканнях затриманих чоловіків правоохоронці виявили та вилучили й інше викрадене майно. Також було встановлено, що підозрюваних раніше притягали до відповідальності за скоєння крадіжок.

НЕБЕЗПЕЧНА ПРОФЕСІЯ

Найняв таксі й пограбував водія

▪ 22-річний мешканець ІваноФранківської області, аби дістатися додому, «провернув справу» мало не за голлівудським сценарієм. Молодик зібрався у вихідні поїхати з Чернівців додому. Однак на автобус квиток не купив, а підійшов до водіїв, котрі «таксували» неподалік автовокзалу в Чернівцях. Один із них погодився відвезти хлопця до Вашківців за 150 гривень. Дорогою молодик попросив чоловіка зупинитися. Далі несподівано витягнув із кишені ножа та почав погрожувати перелякано-

му водію. Той злякався, зупинив авто і вибіг з машини. А пасажир сів за кермо і поїхав далі. Автомобіль він залишив у Вижниці, звідти забрав чужі гроші та мобільний телефон. Працівники Вижницького райвідділу УМВС України в Чернівецькій області через деякий час знайшли грабіжника. Як виявилося, у нього просто не було грошей, аби поїхати додому. Відомо, що зухвалого молодика раніше до відповідальності не притягали. «Винахідливому» чоловікові оголошено про підозру у скоєнні

кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 269 (незаконне заволодіння транспортним засобом, вчинене організованою групою або поєднані з насильством, небезпечним для життя чи здоров'я потерпілого, або з погрозою застосування такого насильства, або якщо вони завдали великої матеріальної шкоди) Кримінального кодексу України. За санкцією цієї статті його можуть позбавити волі на строк від 7 до 12 років з конфіскацією майна. Суд вирішив тримати молодика під арештом.

ФОТОФАКТ

Наразі буковинцям оголошено про підозру за скоєння правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 (Крадіжка) Кримінального кодексу України. Чоловікам загрожує позбавлення волі строком до шести років. Наразі вони перебувають під вартою.

ТРАГЕДІЯ

Дитина загинула під телевізором Трагічний випадок стався в сім’ї чернівчан ▪ Співробітникам Шевченківського райвідділу надійшло повідомлення від лікарів про смерть 2-річної дитини. Горе спіткало молоду сім’ю надвечір. Молодший син буковинців застудився, а тому до садочка батьки його не відвели. Залишивши наглядати за малим бабусю, адже мати з батьком поїхали на роботу. В обід зі школи повернулась старша, 10-річна сестра хлопчика. Бабуся залишила її наглядати за малим і також пішла на роботу. Надвечір дівчинка зателефонувала до матері та повідомила, що на братика впав телевізор. Перелякана жінка одразу викликала «швидку допомогу» і терміново поїхала додому. Лікарі «швидкої» доправили дитину до лікарні «Швидкої медичної допомоги» з діагнозом відкрита черепно-мозкова травма та забій головного мозку важкого ступеня. Як згодом з’ясувалося, отримані хлопчиком травми були несумісними із життям. Дитина померла в реанімаційному відділенні лікарні. Інформація про цей випадок працівники Шевченківського райвідділу зареєстрували в журналі єдиного обліку, за попередньою кваліфікацією ч. 1 ст. 115 (Умисне вбивство) Кримінального кодексу України.

ПОСЕРЕД ДНЯ

Поцупив мобільний телефон із салону автомобіля ▪ Про скоєння крадіжки правоохоронцям повідомив 30-річний чернівчанин. Чоловік розповів, що припаркував автомобіль біля будинку на вулиці Руській обласного центру та відійшов на декілька метрів від транспортного засобу, аби поспілкуватися з друзями. Через кілька хвилин повернувся до авто, але мобілки, вартістю 4600 гривень, у салоні вже не було. Працівники батальйону патрульної служби при УМВС України в Чернівецькій області та слідчо-оперативна група Першотравневого райвідділу міліції обстежили територію,

поспілкувалися із можливими свідками злочину та переглянули відео з камер спостереження. У результаті проведених заходів міліціонери знайшли зловмисника неподалік торгового центру. 26-річний чернівчанин зізнався правоохоронцям у скоєному та розповів, що телефон поцупив через відкрите вікно автомобіля. За цим фактом відкрито кримінальне провадження, передбачене ч.1 ст.185 (Крадіжка) Кримінального кодексу України. Санкція цієї статті – позбавлення волі строком до трьох років.

Крадуть все, що «погано лежить»

● 17 жовтня, о 13.50, надійшло анонімне повідомлення про те, що залізничний вокзал в обласному

центрі заміновано. На місце виклику одразу ж виїхали міліціонери, працівники УДСНС та УСБУ. Також сюди прибули керівники правоохоронних органів Буковини. Фахівці обстежили залізничний вокзал, але жодних вибухових речовин чи пристроїв не знайшли. Правоохоронці шукають особу, яка повідомила про наявність вибухівки на залізничному вокзалі. За свої дії телефонний жартівник може опинитися за гратами на строк до 6 років.

▪ 39-річний місцевий мешканець вкрав у Вижниці велосипед вартістю 2500 гривень. Чоловік пізно ввечері повертався додому із гулянки. Пішки йти було важкувато, тоді йому на очі потрапив «двоколісний кінь». Щоправда, був він на подвір’ї. Але чоловіка це не зупинило. Зловмисник зайшов на територію домогосподарства, викотив велосипед на дорогу, сів на нього та поїхав. Далі хотів його продати, але злочинним планам завадили правоохоронці. Також міліціонери встановили, що чоловік вже був раніше судимий за

майнові злочини. Наразі його перевіряють на причетність до скоєння інших аналогічних злочинів на території району. За цим фактом відкрито кримінальне провадження за ч. 2 ст. 185 (Крадіжка, вчинена повторно або за попередньою змовою групою осіб) Кримінального кодексу України, - повідомляють у СЗГ УМВС України в Чернівецькій області. Санкція цієї статті – арешт на строк від трьох до шести місяців або обмеженням волі на строк до п'яти років, або позбавленням волі на той самий строк. Триває досудове розслідування.

ПОДІЇ

23 жовтня 2014 р., №43 (750) www.vidido.ua

9 політична реклама

«Форум «ЗАСТУПу»: час захистити себе, оселю та рідну землю!» Мир і хліб – кожній оселі

«Укрсількомунгосп» Володимир Хоменко зазначив,

▪ 16 жовтня у Чернівцях відбувся Форум політичної партії «Всеукраїнське аграрне об’єднання «ЗАСТУП». Із сотнями селян, аграріїв та сільських голів Буковини зустрілися заступник голови «ЗАСТУПу» Ірина Синявська та

начальник Українського об’єднання сільського комунального господарства «Укрсількомунгосп» Володимир Хоменко. За словами І. Синявської, сьогодні є чимало провокативних заяв, які надходять на адресу їхньої політичної сили. Зокрема, що партія «ЗАСТУП» – технічна і одноденна. Такі закиди пані Ірина впевнено відкидає: – Так, ми нова партія, нам нелегко йти на перегони із такими монстрами політики, які зараз є у списках бюлетеня, але ми переконані в правоті ідеї нашого об’єднання. Зверніть увагу, 15 мільйонів населення України проживають на сільських територіях, які складають 80 відсотків усієї площі нашої великої держави. Понад 70 відсотків сільськогосподарської продукції в Україні вирощує населення, дрібні та середні фермерські господарства. Скажіть, чи багато за роки незалежності нашої країни ви знали політичних партій, які комплек-

● Ірина Синявська каже, що «ЗАСТУП» – це партія життя

сно, із програмами представляли інтереси цього великого класу українців? Жодної! І нині така ситуація: у списках різних політичних сил теж є представники аграрної сфери, але всі ті, хто зайшли одинаками в списки інших партій, представляють інтереси власного бізнесу. І вони не мають цільної програми збереження, відродження і розвитку сільських територій. Така

програма на цих виборах – одна-єдина, від політичної партії «Всеукраїнське аграрне об’єднання «ЗАСТУП», і її назва «За рідну землю!».

Вода і сміття – найболючіші питання села у сфері ЖКГ

Своєю чергою начальник Українського об’єднання сільського комунального господарства

що їхня команда однодумців – практики, які не лише чітко розуміють усі проблеми села, але й знають конкретні механізми їхнього вирішення. – Очолюю об’єднання житлово-комунального господарства, яке створено ще за радянських часів, – розповідає В. Хоменко. – До його складу входять підприємства, які надають такі послуги на селі, як водопостачання, водовідведення, вивіз сміття, теплопостачання. Скажу, що за роки незалежності держава взагалі не звертала жодної уваги на ці питання. Саме тому склалася така ситуація, що 70 відсотків інженерних мереж, кожна друга артезіанська свердловина в українських селах потребують термінової заміни, реконструкції або оновлення обладнань. Тож найболючіші питання – це постачання води і вивіз сміття. Так історично склалося, що південно-східна частина України п’є артезіанську воду, а центральна частина, в тому числі і на Буковині – це поверхнева вода. Вона фактично смертельна для нашого здоров’я. Тому що міндобрива, які вносять в поля, потрапляють у поверхневі води і кількість нітратів і нітритів у них перевищує у 20 разів. Цю воду споживати не мож-

на. Отже, у нас є конкретний план дій. Треба в кожному селі побудувати за державний кошт водозабір. Це невелике питання, десь 100-150 тисяч гривень. Щодо сміття, то у державі є одиниці легальних сміттєзвалищ, а решта – нелегальні. Проте сміттєзвалища – це позавчорашній день, треба вирішити це питання поіншому: створювати підприємства сміттєсортувальні та сміттєпереробні на засадах державно-приватного партнерства. Де з державного боку буде орган місцевого самоврядування, а приватного – інвестор.

Підтримали вівчарство в Йорданештах

Цього ж дня, 16 жовтня,

в селі Йорданешти Глибоцького району Чернівецької області «ЗАСТУП» разом із селянським обслуговуючим кооперативом «Сірет-Агро» провів благодійну акцію, внаслідок якої сільські родини одержали 20 пар племінних овець. Кожна сім’я зобов’язалася доглядати та розмножувати тварин. Молодняк селяни мають передавати іншій сільській родині, яка повинна зробити так само із наступним поголів’ям. – Ми переконані, що така ланцюгова реакція добрих справ дозволить селянам розвивати власні сімейні господарства та підтримувати вівчарство в Йорданештах, – резюмував активіст «ЗАСТУПу» Валерій Воротняк. Віра СОКІЛ

● Зустріч активістів «ЗАСТУПу» у селі Йорданешти

НЕБЕЗПЕКА

Смертельна Ебола може дістатися Буковини Висока летальність і способи передачі вірусу змушують епідеміологів побоюватися глобальної катастрофи Ольга ШУПЕНЯ ✉ shupenia@ukr.net

▪ Від цієї недуги досі немає лікувальних препаратів, вона стрімко поширюється різними країнами світу. За даними Всесвітньої організації охорони здоров’я, загальна кількість осіб, що постраждали

від гарячки Ебола у Західній Африці станом на 15 жовтня, становить 8973, з яких майже 50% (4484) – летальні випадки. Серед залучених до епідемічного процесу країн є Ліберія, Гвінея, Сьєрра-Леоне, Нігерія і Сенегал. Окрім того, по одному підтвердженому випадку зареєстровано в Іспанії та США. Тож нині у різних куточках світу невідкладно вживають заходів проти поширення небезпечної епідемії. Відтак з 21 жовтня у чеських аеропортах запровадили контроль всіх пасажирів, які прибувають з-за кордону, на можливе зараження лихоманкою Ебола. А ось Міністерство охорони здоров’я, праці і добробуту Японії зобов’яже

всіх людей, які приїхали в країну з Гвінеї, Ліберії та Сьєрра-Леоне, протягом 21 дня надавати дані про стан свого здоров’я. Щодо ситуації в Україні, то 20 жовтня в. о. міністра охорони

здоров’я Василь Лазоришинець

повідомив, що ймовірність проникнення вірусу Ебола на територію нашої держави висока. – Якщо вона (Ебола) потрапила до Росії, Польщі та Румунії, то ймовірність потрапляння в Україну – дуже висока, – заявив він. Вочевидь, «смертельних подарунків» варто чекати і в Чернівецькій області. Адже на Буковині навчаються чимало студентів із африканських країн, які бувають в осередку епідемії. Тож маємо великий ризик появи завізної лихоманки, яка може дати про себе знати аж на 21 день після зараження. Як розповіла «Погляду» за-

«В медичному університеті до

15 листопада очікують прибуття трьох студентів з Нігерії»

ступник начальника Головного управління держсанепідслужби у Чернівецькій області Мар’яна Миронюк, на Буковині уже про-

● В аеропортах європейських країн перевіряють людей, які прибули з Африки. Фото AFP

дон, туристичні фірми тощо. – Уже чітко визначено, хто що має робити в разі завезення на територію цієї хвороби. Також було проведено чимало нарад. Зокрема лікувальна мережа мала завдання перевірити готовність індивідуальних захис-

ведено і ще планують низку заходів щодо запобігання, завезення та поширення хвороби, викликаної вірусом Ебола. Сьогодні напоготові не лише заклади охорони здоров’я, але й санслужба, аеропорт, пункти пропуску через державний кор-

М. Миронюк

них костюмів та ізоляторів. До речі, у нашому лабораторному центрі вже переглянули протичумні костюми, працівники підготовлені для відбору зразків біоматеріалу від хворого (його відбирає медичний працівник у супроводі працівників санепідемслужби), – пояснює М. Миронюк. За її словами, на Буковині збільшується ризик появи Еболи через міграційні процеси, туристичний бізнес та студентівіноземців. – Ризики маємо однозначно, як і весь світ, – додає пані Мар’яна. – Наразі маємо офіційну інформацію з університету, що студентів з африканських країн, де зареєстровано хворобу Ебола (Гвінея, Ліберія, Сьєрра-Леоне, Нігерія, Сенегал), немає. А в медичному університеті до 15 листопада очікують прибуття трьох студентів з Нігерії. Тож ми зобов’язуємо виші,

ДО ТЕМИ

Як передається вірус Ебола Лихоманка передається з біологічними рідинами. Саме тому жертвами вірусу часто стають медики. Якщо розроблена вакцина виявиться дієздатною, то її в першу чергу введуть лікарям. Раніше передбачалося, що від людини до людини Ебола передається з кров'яними виділеннями, але вчені підозрюють, що вірус може передаватися тактильно, тобто через дотики.

Симптоми Еболи Для лихоманки Ебола характерні різке підвищення температури тіла, загальна слабкість організму, м'язові, головні болі, біль у горлі. Найчастіше такий стан супроводжується блювотою, висипанням, діареєю, порушенням функцій печінки, нирок, іноді внутрішніми та/або зовнішніми кровотечами.

коли прибудуть такі студенти, забезпечити їм медичний нагляд (силами студентської поліклініки чи медперсоналом навчальних закладів) протягом 21 дня, тобто впродовж інкубаційного періоду. За перших ознак захворювання необхідно ізолювати хворого.

ЛЮДИ

23 жовтня 2014 р., №43 (750) «Погляд»

Старі автомобілі оживають в його майстерних руках Валерій Мельничук відновлює та колекціонує раритетні автомобілі Ольга МАКСИМЮК ✉ o_maksymiuk@mail.ru

ість ретро-автомобілів, один із них унікальний (єдиний в Україні) має мешканець Великого Кучурова, що на Сторожинеччині, Валерій Мельничук. Чорний БМВ-340 1944 року, БМВ-321 1936 року, «Астон мартін» 1946 року та «Опель олімпія» 1935 року – на ходу. Ще дві автівки – ГАЗ-67 1938 року та «ФордV8» 1938 року наразі схожі на груду брухту, та в умілих руках майстра через якийсь час вони теж стануть, наче новенькі. Прокататися, скажімо, в чорному БМВ воєнних років задоволення не з дешевих. Ретро-автомобілі колекціонера замовляють для урочистостей, весіль, а нещодавно – для зйомок в історичному фільмі. І хоча не все в цих автівках оригінальне, коли сідаєш в таку машину, мимоволі переносишся в епоху того часу, коли транспортні засоби зійшли з конвеєра…

Любить залізо понад усе

Звичайно, що зберегтись донині у такому стані, автомобілі, яким уже понад п’ятдесят років, а декотрим уже до сотні доходить, не могли. І якби не золоті руки майстра – нашого героя, від них, мабуть, уже й брухту б не залишилось. Бо щоб трансформувати те, що колись називалося автомобілем, в таких красенів, які вони нині, треба немалу суму грошей та, що найголовніше – час і бажання. А оскільки потяг до техніки у В. Мельничука був змалечку, рихтувати автомобілі – його улюблена справа. Технікою, як і більшість хлопчаків, Валерій цікавився з дитинства. У школі його роботи з малювання були кращими в районі. Однак батьки не по-

● Валерій Мельничук має в своїй колекції рідкісний автомобіль "Астон мартін" (єдиний в Україні). Фото автора

діляли захоплення сина. Тож після завершення Тисовецької середньої школи хлопець вступив в училище №4 здобувати фах будівельника. Після училища працював будівельником в Одеській області. Там знайшов свою другу половинку. У сім’ї народився хлопчик, тож треба було працювати, аби забезпечити сім’ю. Та бажання працювати з технікою нікуди не зникло. 1981 року В. Мельничук купив ▶ свою першу машину – горбатого «Запорожця». Хоча уяви не мав, як працює механізм, чоловік самотужки розібрав її на запчастини, відреставрував, зібрав, а відтак пофарбував. Відтоді усе й почалося. Відреставрований «Заапорожець» став першою ластівкою Валерія. Те, що сам зміг зробити машину, ще більше запалило його. Скільки відреставрував старих машин, майстер й не рахує. Пригадує, що жодну машину не брав для себе на ходу, це була іржава або бита.

«Гризу залізо уже 25 років»

Так склалося, що хобі працювати із технікою, залізом стало основною роботою В. Мельничука. Уже 25 років чоловік рихтує автомобілі. – Гризу залізо уже 25 років, – розповідає В. Мельничук. – Мене неодноразово запитували, чи не остогидли мені оті бляшки. Відповідаю, що бляшки ні, але терти залізо перед фарбуванням –

Рихтувати автомобілі – улюблена справа Валерія Мельничука моя смерть (усміхається). Повертатися до професії будівельника не дуже хочеться.

Машини відкопував у дворах

Раритетну техніку В. Мельничук збирав упродовж останніх семи років. Сільський учитель подарував Валерію австрійський шолом. Так сталося, що в той час купив собі «Москвича-400», на такому ще батько їздив. Аби зібрати одну машину із всіма запчастинами оригіналь-

ними, чоловік скупив сім таких автівок. Коли зібрав машину, в Португалії йому запропонували за неї 40 тисяч євро. Однак продати її за кордон чоловік не зміг. Згодом продав «Москвича» в Україні за три тисячі доларів. Брухт, який залишився від решти машин розпродав. І тоді думав, що з раритетом зав’язав. Та де там… Знаючи, що Валерій цікавиться старими автівками, люди вже самі розповідали йому, де є такі машини. Свого «Форда» колекціонер купив у с. Берегомет на Кіцманщині, інші машини теж в Чернівецькій області. Були такі, що стояли по 15 років, і їх доводилося відкопувати із землі. За «Астона мартіна» колекціонер віддав 13 тисяч гривень. Власникові автомобіля подарував австрійський шолом, який приносив удачу. Хоча раритет колекціонера ще потребує багато роботи, аби усі машини мали більш пристойний вигляд, треба багато часу. Та нині чоловік планує самотужки сконструювати

ще один ретро-автомобіль. Він хоче зробити «півторачку» ГАЗАА 1930 року (перша вантажівка). – Коли під час зйомок фільму у Чернівцях, де були мої автомобілі, мені показали «півторачку» із Львівської кіностудії, я загорівся зробити і собі таку, – ділиться мрією Валерій. – В області немає ні в кого такої машини, тому доведеться складати її за схемою. Розміри та креслення моделі ГАЗу обіцяли передати зі студії. У багатьох колекціонерів раритет стоїть в гаражі. Однак В. Мельничук вважає, що це неправильно. Адже, аби машина не іржавіла, потрібно на ній їздити. У всіх справах В. Мельничук їздить на своїх раритетних автівках. Каже, беру ту, яка на ходу. Хоча сучасні автомобілі більш комфортні, раритетне так подобається чоловіку, що він навіть не думає пересідати на сучасне авто. Переваги давніх автомобілів у тому, що залізо тут довговічне, стверджує колекціонер. На їхньому кузові можна хоч танцювати.

Машини колекціонера знімають у фільмах

Незабаром машини буковинського колекціонера зможуть побачити всі. Минулого місяця їх залучили до зйомок у фільмі «По закону воєнного часу», які проводили в Чернівцях. – До мене приїхала менеджер по транспорту з Львівської кіностудії, хотіла домовитися про зйомки «Астона мартіна» у фільмі, – розповідає чоловік. – Та коли побачила, що в мене тут цілий парк машин, запропонувала ще зняти в фільмі мої рідкісні «Форд», «Опель» та БМВ. Хоча за прокат ретро-автомобіля в фільмі платять непогано, один день зйомок – 1600 гривень, для власника автомобіля ця справа клопітна. Колекціонер каже, що для зйомок тричі перефарбовував «Астона мартіна». Також тричі із червоного в синій, а відтак у чорний фарбував БМВ-340. Співпрацювати з буковинським колекціонером, вочевидь, режисерам сподобалося. Чоловікові запропонували готувати до чергових зйомок свої ретро-автомобілі.

Донька любить кататись на татових раритетах

● Валерій Мельничук каже, що донька Оксанка любить, коли він возить її в раритетних автомобілях. Фото автора

● Ретро-автомобіль В. Мельничука БМВ-321 1936 року теж знімали у фільмі. Фото автора

Оскільки сімейне життя на Одещині у Валерія не склалося (він розлучився з дружиною та повернувся ні з чим в рідний Великий Кучурів), живе тут уже понад 25 років. Чоловікові довелося починати все спочатку. Адже у батьківській хаті жила сестра. То ж Валерій на порожньому клаптику землі розпочав будівництво свого житла. Через якийсь час доля звела чоловіка із односельчанкою. Згодом у подружжя народилася дівчинка. І нині дев’ятирічна Оксанка єдина розрада для колекціонера. Бо через фінансові негаразди, які з’явилися свого часу у цій сім’ї, виникли чвари, непорозуміння з дружиною.

23 жовтня 2014 р., №43 (750)

ГРОШІ

www.vidido.ua

Держава фінансує банкірів що Дівчата, з о м и б ро ми – депозитамо в и д о ев пер лото євро чи зо ? о м купує

Міністр фінансів просить грошей з держбюджету для Фонду гарантування вкладів, аби повернути депозити вкладникам збанкрутілих банків Юлія ХОРОШУН ✉ July-kh@mail.ru

акого нечуваного банкрутства банків в Україні не було, певно, й у кризу 2008-2009 років. Лише від початку року Національний банк визнав неплатоспроможними 20 банківських установ. На черзі є ще кілька, ліцензії котрих планує анулювати найближчим часом головний регулятор. Загалом, зі слів першого

заступника голови Нацбанку Олександра Писарука, деякі

проблеми є у щонайменше 29

КОМЕНТАР ФАХІВЦЯ А я вже інвестувала свої заощадження...

фінустановах, нині необхідно докапіталізувати дев’ять із них на 56 мільярдів гривень. У такій ситуації вкладникам цих банків можна лише поспівчувати. Зрештою, досі, якщо закривався той чи інший банк, вклади його клієнтам повертав Фонд гарантування вкладів. І хоча на свої гроші доводилося чекати досить довго і отримували їх назад частинами і у гривні (якщо мова йшла про валютні вклади), установа наче справлялася і виплачувала гроші без перебоїв. Однак зараз, вочевидь, люди, у кращому разі, змушені будуть чекати на повернення своїх заощаджень рік-два, у гіршому – взагалі їх можуть позбутися.

10 мільярдів з бюджету для банкірів

Днями міністр фінансів України Олександр Шлапак просто приголомшив заявою, мовляв, у Фонді гарантування вкладів грошей на виплату вкладів клієнтам банків, які визнали неплатоспроможними, немає взагалі. Про це стало відомо після того, як посадовець виступив

КОМЕНТАР Неграмотна монетарна політика НБУ посилює кризу Богдан Сторощук, кандидат економічних наук, доцент кафедри економічної теорії та менеджменту ЧНУ Треба розуміти, що проблеми і з депозитами, і на валютному ринку – наслідок неправильної і нерішучої монетарної політики Національного банку України. Тим, що він цього року профінансував Фонд гарантування вкладів на 4,2 мільярда гривень (що є фактично емісією), наблизив нас до росту інфляції. Окрім того, ті 60 мільйонів доларів, які дав НБУ банкам для продажу, не пішли в офіційні обмінники, їх продали на тіньовому ринку дорожче. Цим і пояснюємо той факт, що у банках валюти на продаж немає, зате у міняйлів її скільки завгодно. Якщо вже НБУ дав банкам гроші, то він повинен жорстко проконтролювати, на що ті їх витратили. Продовжуючи таку політику, головний регулятор неминуче доведе нас до суттєвого розхитування курсу валют і до інфляції.

на засіданні Верховної Ради й запропонував, ба навіть попросив, депутатів проголосувати за закон, який дозволить позичити фонду 10 мільярдів гривень з бюджету. Гроші потрібні, мовляв, на те, аби фонд мав змогу повернути вкладникам бодай по 200 тисяч гривень. Аби зрозуміти, про що просив міністр Шлапак, достатньо пригадати, чим, власне, є Фонд гарантування вкладів. Це фактично приватна структура, ресурси якої складають із внесків банків, які є її членами. Вони сплачують 1 відсоток від капіталу щороку та 0,5 відсотка щокварталу від залучених депозитів. Фактично Фонд гарантування вкладів є резервом усієї банківської системи, через який виплачують гроші вкладникам банків, які збанкрутували. – Якщо Фонду гарантування вкладів забракло коштів на виплати, то це проблеми його керівництва. Їх цілком можна вирішити, наприклад, підвищивши відсоток відрахувань банків-учасників фонду, – вважає голова

Асоціації фінансистів Буковини Євген Прокопець .

Однак у Мінфіні, вочевидь, не цураються послуговуватися методами попередників й вирішувати проблеми комерційних банків за рахунок пересічних платників податків. На щастя, для бюджету, однак, на жаль, для вкладників банків-банкрутів агітація міністра на народних обранців з першого разу не подіяла, і вони провалили голосування. Та, як свідчить практика, нинішні можновладці мають просто феноменальну здатність протягувати у Раду навіть сумнівні законопроекти.

Якщо грошей банкам не дадуть – буде гірше

Проте такі заяви змусили нервувати і панікувати вкладників банків. Нагадаємо, за нещодавніми заявами голови НБУ Валерії Гонтаревої, лише від початку року українці забрали із банків своїх депозитів

Як забрати гроші з фінустанови Даніель Олару, адвокат бюро «Дутка і партнери»

Якщо фінустанова не повертає вам гроші, спершу треба написати заяву до фінустанови з вимогою віддати свій вклад. Крім того, написати заяву про припинення членства в кредитній спілці. За законом, у разі припинення членства у кредитній спілці, учаснику повертають всі внески, крім вступного. Обидві заяви потрібно подати удвох примірниках і домогтися, щоб на вашій копії кредитна спілка поставила відмітку про прийняття заяви. Паралельно необхідно звернутися зі скаргами на невиплату внеску в Держкомісію з регулювання ринку фінансових послуг, яка займається наглядом за кредитними спілками, а також в одну з асоціацій - Національну асоціацію кредитних спілок України або Всеукраїнської асоціації кредитних спілок, якщо ваша кредитна спілка є її учасником. Також про невиплату вкладу необхідно повідомити правоохоронні органи та органи прокуратури. Найчастіше неповернення депозиту може бути наслідком шахрайських або інших кримінально караних дій керівництва кредитного союзу. Якщо правоохоронні органи встановлять, що виплатити внесок вам перешкодили умисні дії керівництва кредитної спілки, то подавати цивільний позов потрібно до винного - посадової особи і вимагати відшкодування збитків (вкладу і відсотків) за його рахунок. У всіх інших випадках позов подається проти кредитної спілки. В будь-якому разі, крім виплати вкладу та відсотків, в цивільному позові необхідно вказати про арешт майна і рахунків кредитної спілки. Такі дії допоможуть запобігти махінаціям з коштами союзу і його майном. на понад 110 мільярдів гривень. Вочевидь, після одкровень пана Шлапака охочих забрати свої гроші буде більше. – Паніка і зараз у розпалі – люди забирають гроші з банків, незалежно від того, потрібні вони їм зараз чи ні. Навіть втрати відсотків їх не лякають. А після подібних заяв, ясна річ, панічні настрої посиляться, – каже Є. Прокопець. – Банки зараз і справді у скруті, чимало із них, що мали філії у східних регіонах, зазнали суттєвих збитків, адже офіси просто пограбували і знищили. Окрім того, є кредити, які позичальники досі не повернули. Тож якщо вкладники і далі масово забиратимуть свої гроші – наслідки будуть сумними. Після того, як міністр Шлапак у Раді повідомив, що Фонд гарантування вкладів є фактично неплатоспроможним, це, звичайно, змусить абсолютно всіх, хто має якісь заощадження у фінустановах, панікувати, каже кандидат економічних наук,

вадження плавної і стабільної політики, яка мала би заспокоїти всіх учасників ринку, а також не змогло застосувати жорсткі санкції до тих банків, котрі посилювали спекулятивну активність. Утім, наголошує експерт, правильним рішенням буде ці гроші таки виділити, адже інакше паніка посилюватиметься і це спричинить колапс усієї банківської системи. Тоді постраждалих буде у рази більше.

Чи все так погано

Що у Фонді гарантування вкладів такі глобальні проблеми, є підстави сумніватися. Сергій Терьохін, колишній міністр економіки, а нині народний депутат, каже, навряд чи у Фонді гарантування вкладів аж така сумна ситуація з грошима, як заявив міністр фінансів. Адже, окрім власних

20 банків в Україні НБУ визнав неплатоспроможними і ліквідує їх

доцент кафедри економічної теорії та менеджменту ЧНУ Богдан Сторощук.

– Якщо законопроект ухвалять і ці 10 мільярдів дадуть, то це заспокоїть людей. Однак, чи варто це робити – питання суперечливе. З одного боку, чи маємо ми своїми податками платити за чиюсь нерозсудливість. З іншого – державний бюджет так чи інакше змушений буде розплачуватися за недолугу і неграмотну монетарну політику Національного банку, яка, власне, і спричинила проблеми із депозитами. Керівництво НБУ так і не спромоглося на про-

коштів фонду, цього року він отримав вже 4,2 мільярда гривень позики від НБУ. Крім того, у вересні Україна отримала 500 мільйонів євро від Світового банку. Прес-служба Міністерства фінансів тоді заявляла, до речі, що позика піде у тому числі й на посилення операційного, фінансового та регуляторного потенціалу Фонду гарантування вкладів фізичних осіб. То де всі ці гроші? Тим більше, що виплати по двох найбільших банкрутах: «Брокбізнесбанку» (обсяг депозитів там сягав 5,5 млрд.) та «Форуму» (4,9 млрд.) уже практично завершено. Решта банків, які ліквідують, є кишеньковими. Обсяг депозитів там у кілька разів менший.

ІНТЕРВ’Ю

23 жовтня 2014 р., №43 (750)

«Погляд»

Переселенці у рідній країні Зараз, у нелегкий час для нашої країни, особливо скрутно українським воїнам, мешканцям областей, де тривають бойові дії, та переселенцям. Останні стали біженцями у своїй же державі, їм доводиться усе розпочинати з «нуля»: шукати оселю і роботу, влаштовувати дітей у садки та школи, а ще звикати до життя у новому місті… Вони втомилися від носіння чужого вбрання та постійних хвилювань за хліб щоденний, але більшість не опускає рук і знаходить способи вирішення СВОЇХ проблем, мовляв, ми розуміємо, що ніхто нікому нічого не винен. Проте світ не без добрих людей і на допомогу вимушено знедолених приходять волонтери. Чернівецькі рятівники переселенців переймаються проблемами східняків, як власними. Кажуть, що їхня кінцева мета – залишити у спадок своїм дітям УКРАЇНУ. Тож про проблеми та перспективи українських переселенців у розмові із місцевим волонтером Світланою Голушко та художницею, яка переїхала в Чернівці з Луганської області, Іриною Зіник. Світлана Голушко, волонтер

Орендодавці помешкань відмовляють людям зі Сходу – Світлано, скільки у Чернівецькій області є переселенців, яким допомагає волонтерський рух Буковини?

– Сьогодні (20 жовтня, – авт.) – це 1920 людей. – Що найбільше потребують нові мешканці нашого краю і чим уже встигли їм допомогти?

– Люди потребують продуктів харчування, житла. Не вистачає побутової хімії, засобів гігієни. Практично немає дитячого харчування, а воно вкрай потрібне, тому що приїжджають із немовлятами, також багато жінок-переселенців уже народили діток на Буковині. Тобто бракує речей першої необхідності. Так само потребують продуктів – м’яса, риби, крупів, яєць, овочів, фруктів. Стосовно житла, то нема де розселяти приїжджих. Не всі хочуть брати навіть за гроші на квартиру, коли дізнаються, що люди приїхали зі Сходу. – Як гадаєте, з чим це пов’язано? – Це, перш за все, пов’язано зі штучно нав’язаними думками і плітками, що люди зі Сходу якісь не такі, що вони відрізняються, є сварливими чи якось інакше поводяться. Насправді українці скрізь однакові. До нас дуже приємні люди приїжджають. – Тож чим уже встигли допомогти переселенцям? – Дуже багато людей розселили. Чимало буковинців взяли до себе переселенців безкоштовно. Багато влаштувалися на роботу, оформили дітей на навчання чи у садок. Мене тішить, що вдячні батьки приходять і розповідають, що їхнім дітям дуже подобається в наших садочках та школах, що їх добре прийняли. – Чи надходить якась фінансова допомога і за яким принципом її розподіляєте?

– На жаль, ніякої фінансової допомоги не над-

ходить. Нам кілька разів допомагала одна з фірм продуктами харчування, засобами гігієни. Також підтримують небайдужі буковинці, приносять продукти, постільну білизну, теплі речі. Часто буває така ситуація, що потрібне дитяче ліжечко, ми кидаємо клич на «Фейсбук» чи в оголошеннях, і люди дуже швидко відгукуються. Привозять і ліжечко, і ванночку, і стільчик для годування. Тобто самі мешканці дуже активно допомагають, на відміну від тих людей, які мали б. Мені здається, що наша влада має більше підсобляти цим людям, бо вони так само громадяни України, як і ми. – Як можуть долучитися

до благодійності звичайні містяни і чи є можливість пересвідчитися у тому, що допомога потрапила за адресою?

– Звичайні наші буковинці та чернівчани можуть принести усе, що вважають за потрібне, зокрема продукти, консервацію, теплі речі, взуття… Вони можуть прийти на наш склад, який за адресою вул. Заньковецької, 5, і на власні очі пересвідчитися, як їхня допомога потрапляє до рук переселенців. Тобто ми приймаємо на баланс всі речі. В понеділок і п’ятницю, з 14.00 до 17.00, працює склад. Саме тоді можна побачити, як відбувається процес видачі продуктів і речей переселенцям. – Яку роботу шукають переселенці, чи вдається її знайти? – Шукають різну роботу. Вони розуміють, що професорами і концертмейстерами тут не влаштуються, бо це досить-таки рідкісні професії. Загалом, багато людей влаштувалися вчителями і лікарями. Тобто всі хочуть працювати і самостійно заробляти на життя, а не сидіти в когось на шиї. – Буває, що буковинці дарують або задарма до-

Ірина Зіник, художник, пересиленка

«Навіть мій один голос може щось змінити кардинально» зволяють користуватися своїм житлом тим східнякам, які цього потребують?

– Буває і це мене дуже тішить. Є такі випадки в нас, що навіть подарували будиночок та ще й самі хочуть зробити ремонт. Окрім того, є дуже багато таких людей, які безкоштовно надають свої помешкання і навіть самі сплачують комунальні послуги. – Трапляється, що люди

не можуть адаптуватися на Буковині?

– Людям зі Сходу дуже подобається наш край та буковинська гостинність. Принагідно завжди перепитую, як тут живеться, і вони відповідають, що їм подобається. Не думаю, що є якісь складнощі. Хоча їм завжди нав’язували, що у нас не розмовляють російською і навіть за це можуть побити. Тож східняки приїжджали дуже залякані. Один чоловік розповідав, що їм дуже важко було сюди приїхати, мовляв, нам сказали, що тут з наших дітей зроблять тушонку. Знаєте, це було навіть не смішно. Бо він говорив це щиро, з таким страхом в очах, навіть плакав. Але згодом адаптувався і дитинка його пішла до школи, і все склалося дуже добре. – Пояснюєте переселенцям про те, що вони мають право проголосувати не за місцем прописки 26 жовтня?

– Так, пояснюємо. Мало того, переселенці перші почали цим цікавитися. Вони самі почали дзвонити і запитувати, де можна зареєструватися і як можна проголосувати. Ми ж пояснюємо, що необхідно прийти у ту виборчу дільницю, яка закріплена за їхнім тимчасовим місцем проживання. Туди треба прийти із паспортом, написати заяву і зареєструватися. Тобто переселенці хочуть голосувати. Але, звичайно, є й такі, які кажуть, що не голосуватимуть, бо їм все одно.

– Ірино, Ви народилися у Луганську, маєте родичів у Тернополі, але переїхали із сім’єю до Чернівців. Чому вибрали саме Буковину?

– Буковину випадково обрали. Взагалі не збиралися нікуди виїжджати і переселятися. З сином в кінці червня поїхали на ЗНО в Харків. Думали, що перебуватимемо там три тижні, тож взяли найнеобхідніші речі на короткий термін. Коли мали повертатися додому, там розпочалися потужні бойові дії, у мешканців – паніка, страх. Ми зрозуміли, поки що нам дороги туди немає. Зателефонували друзям в Чернівці, вони сказали, добре, що живі – приїжджайте, на певний час приймемо, попіклуємося про вас. Саме тому ми сьогодні тут. – Як зараз живеться у Луганську родичам, зокрема старшій доньці, які там залишилися? – Донька навчається там, сказала, що не хоче нікуди переїжджати, бо має намір завершити останній рік навчання. А двоє синів зі мною зараз, ми їх уже прилаштували у навчальні заклади, гуртожитки, слава Богові. – Чи відчували коли-небудь, що Вас, російськомовних, гнобили в Україні? – Такого взагалі ніколи не було ні на Заході, ні на Сході. Я з таким не стикалася. – Чи спілкуєтеся з іншими переселенцями для вирішення спільних проблем?

– Звичайно, знайомимося, товаришуємо з багатьма. Тому що їхні біди – це наші біди. Одне одного дуже розуміємо, адже в однаковій ситуації перебуваємо. До того ж створили громадську організацію «Громада Донбасу», яка покликана допомагати переселенцям. Зараз подали документи, щоб все оформити офіційно. – Є серед Ваших рідних чи знайомих ті люди, які воюють на Сході, аби захистити цілісність України? – Ось мого брата хотіли забрати сепаратисти. Вихо-

дить, коли усе це розпочалося, вони отримали списки з військкомату і прийшли до нього додому, щоб забрати воювати. Добре, що брата не було вдома. Його дівчина сказала, що сама винаймає квартиру, мовляв, нікого тут нема і все. Тож уникнули цього так званого призову. – Художник за фахом, малюєте воском. Де більший попит мають Ваші твори – на Заході, чи Сході?

– Зазвичай кажу, що де я – там і мої роботи. Найбільше своїх творів реалізую через друзів. Також в цьому допомагають соцмережі і тематичні ярмарки. – Уже зареєструвалися,

щоб проголосувати 26 жовтня на парламентських виборах?

– Звичайно, навіть мій один голос може щось змінити кардинально. Тому обов’язково піду на вибори. – Які маєте плани: коли усе мине – повернетеся додому, чи залишитеся в Чернівцях? – Ми у такому підвішеному стані зараз перебуваємо… Зрозуміло, що все у нас там, і друзі, і побут. Але ми давно хотіли тут жити. Тому що у чоловіка є родичі в Івано-Франківській області, у мене – в Тернопільській. Ми тут часто бували, навіть не думаючи, проміняємо море на Карпатські гори. Ми любимо Західну Україну. Мабуть, саме тому усе так трапилося і збіглося. Звичайно, є певні складнощі, які не планували, просто опинилися у такій ситуації. Наприклад, вбрання, яке я ношу, – не моє, бо виїхали влітку, з легким одягом. Якось один переселенець з Донецька, батько шістьох дітей, сказав: «Я уже втомився

носити чужі речі». Тож насправді це також проблема. – Які ще нагальні проблеми постають перед вами, переселенцями, сьогодні? – Є проблеми із доходами, однозначно. А немає доходів, ти навіть квартиру не можеш винайняти, бо ріелтеру необхідно заплатити кругленьку суму. І якщо говорити про житло, то багато хто одразу відмовляється віддавати його в оренду, коли дізнається, що воно потрібне переселенцям з Донецька чи Луганська. Правда, дуже мені сподобалося, як Буковина, тутешній волонтерський рух, допомогли, щоби оформити дітей в навчальні заклади, надали гуртожитки. А ми, дорослі, уже якось переживемо ці складнощі. Ось одна жінка прийняла нас на місяць, до листопада. І то, вона там живе, її син, і ще дівчинку має, і ми – як в казці «Рукавичка». Там таке напівпідвальне приміщення. Одне слово, весело. – Що залишилося в Луганській області, там мали де жити? – Так, у нас там будинок великий. І батьки є, у них проблеми з пенсіями, їх не виплачують. Наші мами живуть на тій території, що окупована. Тому зараз чоловік поїхав туди, аби взяти нам якісь зимові речі і допомогти батькам з переоформленням пенсій. – Чи було таке, що безпосередньо ваші житлові будинки обстрілювали?..

– Так, саме мій будинок… Добре, що тієї миті там нікого не було. Снаряд влучив біля хати і розірвався. Вікна повилітали (нещодавно замінили на склопакети), шифер розтрощено, огорожу теж... Але я дуже рада, що ніхто не постраждав.

Якщо маєте що сказати буковинцям, своїм виборцям, громаді краю, не боїтесь гострих запитань і готові говорити правду, звертайтесь до газети «Погляд». Ми готові вислухати вашу позицію та розповісти про неї на шпальтах нашого видання. Тел. 050 374 25 22 Повне відео інтерв’ю дивіться на сайті vidido.ua

ВИБОРИ

23 жовтня 2014 р., №43 (750) www.vidido.ua

26 жовтня йдемо обирати парламент

Крок 1

Крок 3

Крок 2

У неділю, 26 жовтня, виборчі дільниці відкриють о 8.00 і працюватимуть до 20.00. В цей час потрібно прийти на дільницю. Для того щоб проголосувати, необхідно взяти з собою документ, що підтверджує українське громадянство. Такими є: паспорт громадянина України, тимчасове посвідчення громадянина України, військовий квиток. Виборці, яким виповнилося 25 і 45 років, але вони не вклеїли в паспорт фотографію відповідного віку, не зможуть отримати бюлетень.

Виборці, які за віком або станом здоров'я не здатні пересуватися самостійно, можуть проголосувати за місцем перебування. Для цього потрібно до 20.00 п’ятниці, 24 жовтня, поштою або через інших осіб передати до дільничної виборчої комісії власноруч написану заяву з проханням забезпечити голосування за місцем перебування та медичну довідку. ДВК складає витяг для голосування за місцем перебування виборців і у день виборів три члени комісії з переносною скринькою прийдуть до таких виборців додому.

ЗАПИТАННЯ - ВІДПОВІДІ Що робити, якщо не знайшли себе у списку?

Пам’ятайте, що у день голосування зміни до уточненого списку виборців не вноситимуться за жодних умов. А тому, якщо завчасно не перевірили себе в списку виборців і в день голосування виявилося, що вас туди не включили, проголосувати не зможете. Навіть, коли звернетеся до суду.

Що робити, якщо в списку технічні помилки?

Якщо виявилося, що у списку виборців персональні дані внесли з незначними технічними помилками, то виборець все одно має право проголосувати.

Як голосувати вдома?

Якщо голосуєте за місцем перебування, то процедура видачі бюлетеня є аналогічною. Забезпечується вона не менш як трьома членами ДВК. Але пам’ятайте, що виборці, які голосуватимуть, не мають права замінити бюлетень, якщо вони його зіпсували. Під час проведення голосування виборців за місцем перебування, крім членів комісії, мають право бути присутні довірені особи та офіційні спостерігачі. При цьому, присутність осіб не може порушувати права на таємність голосування.

Чи можна залишатися на дільниці після голосування?

Вкинувши бюлетень до скриньки, маєте залишити приміщення для голосування. Оскільки виборець може перебувати на дільниці лише впродовж часу, необхідного йому для здійснення голосування.

Крок 4

Коли бюлетень отримаєте, можете йти в кабінку і робити свій вибір. Перебуватим там можна лише наодинці. У виборчому бюлетені треба зробити позначку «+», або іншу у квадраті навпроти назви партії, за яку голосуєте. Можна поставити й іншу позначку, але тільки навпроти однієї партії. Якщо їх буде дві чи більше – виборчий бюлетень вважатиметься недійсним і голос врахований не буде. Так само робити позначки і у виборчому бюлетені для голосування в одномандатному окрузі. Виборець може голосувати лише за одного кандидата.

Як поміняти бюлетень?

Якщо ви випадково зіпсували виборчий бюлетень або ж помилилися в ньому, то маєте право один раз на його заміну. Для цього потрібно невідкладно звернутися з письмовою заявою до члена виборчої комісії, який видав бюлетень, з проханням видати інший. Зазвичай зразки таких заяв є в комісії. Інший виборчий бюлетень видається тільки в обмін на неправильно заповнений. При цьому в списку виборців навпроти прізвища виборця, який допустив помилку при заповненні виборчого бюлетеня, уповноважений член ДВК робить відповідну позначку про видачу бюлетеня взамін фактично зіпсованого. Цю помітку член ДВК засвідчує своїм підписом.

Яка отримати виборчий бюлетень? Прийшовши на свою виборчу дільницю та зайшовши безпосередньо до приміщення для голосування, треба буде знайти табличку з назвою вулиці та номером будинку вашого проживання і підійти до відповідного столу. Пред’явіть члену ДВК свій документ. Якщо вас знайшли у списку виборців на дільниці, поставте в ньому у відповідній графі підпис про отримання виборчого бюлетеня. В цей час інший член виборчої комісії має вписати в контрольному талоні бюлетеня своє прізвище, ініціали, розписатися та проставити номер, за яким вас внесено до списку виборців на дільниці. Потім він дасть на підпис бюлетень. Підпишіться у визначеному місці контрольного талона і передайте бюлетень члену ДВК. Після того, як член виборчої комісії відокремить від бюлетеня контрольний талон, можете брати бюлетень і прямувати до кабіни таємного голосування. Зверніть увагу, щоб безпосередньо на виборчому бюлетені ніхто не поставив будь-які позначки, окрім зазначених вище. Інакше, при підрахунку голосів бюлетень можуть не врахувати.

Якщо, заповнюючи виборчий бюлетень, ви помилилися, то можете звернутися з письмовою заявою до виборчої комісії з проханням видати новий бюлетень, в обмін на зіпсований, який погашається. Після того, як зробили позначку у бюлетені, вийдіть з кабінки і вкиньте її в урну. Пам’ятайте, що виносити бюлетень за межі дільниці заборонено.

КОМЕНТАР ЕКСПЕРТА

«Ймовірно, що цей парламент довго протриматися не зможе» Ігор Буркут, політолог Від цих виборів не чекаю нічого. Скоріш за все, в парламент можуть не пройти комуністи. А найбільшу симпатію виборців отримають партії, котрі підтримують незалежність та цілісність України. Щоправда, ймовірно, що цей парламент довго протриматися не зможе, через те що не реалізує тих надій, які на нього покладають виборці. Та у цій ситуації є позитив. Якщо президент зможе опиратися на більшість, то це створить умови для реформ. Та робити їх потрібно швидко – часу нема. Якщо відтягувати із прийняттям важливих нині рішень, України як незалежної держави не буде. Але насторожує той факт, що до влади знову йдуть представники олігархічних угруповань, котрі ховаються за недоторканністю від відповідальності за страшні злочини, які вчинили та ще вчинять. Так само є чимало так званих фейкових персонажів, котрі брешуть виборцям і намагаються потрапити в парламент, аби дограбувати недограбоване. Значною мірою все залежить також від громадянського суспільства та його усвідомлення власної сили і значущості. Якщо воно буде тиснути на владу, то ми й справді підемо вперед. Адже лише там, де влада боїться громадянського суспільства, вона щось робить. Ще один небезпечний момент – це те, що багато людей зараз мають зброю. Так, на Сході зараз воює близько п’ятдесяти тисяч. А серед солдатів шириться думка, що їх покинули, що держава відмовилася від них, а виживають вони здебільшого завдяки допомозі волонтерських організацій. А тому ці люди говорять, мовляв, повернемось додому, а тоді їм «покажем». І такий поворот подій можливий. Адже ситуація в країні дуже розхитана. Якщо ж говорити про чесність виборів та фальсифікації, то є надія на те, що їх буде менше, ніж на минулих виборах. Та це можливо лише за умови, що громадські організації спрацюють правильно та контролюватимуть виборчий процес. І справді, нині вони намагаються працювати. Ще одна деталь – це перші вибори, в яких не беруть участь Крим та частково Схід. Проте бюлетені виготовили на всю територію України. Себто є 1,5 млн. непогашених бюлетенів, котрі за допомогою адмінресурсу можуть бути використані для фальсифікацій.

g`jnmnd`bqrbn ПРО ВИБОРИ

За підкуп виборців - до криміналу ▪ Президент Петро Порошенко підписав Закон "Про внесення змін до Кримінального кодексу України щодо посилення відповідальності за порушення виборчих прав громадян", котрий підвищує покарання за порушення на виборах. Згідно із законом, посилено кримінальну відповідальність за підкуп виборця. Так, прийняття пропозиції, обіцянки або одер-

жання виборцем для себе або третьої особи неправомірної вигоди за вчинення чи невчинення будь-яких дій, пов'язаних з безпосередньою реалізацією ним свого виборчого права, караються штрафом від 100 до 300 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, або виправними роботами на строк до 2-х років, або обмеженням волі на той самий строк.

Крім того, пропозиція, обіцянка або надання виборцю неправомірної вигоди за будь-які дії, пов'язані з безпосередньою реалізацією ним свого виборчого права, караються обмеженням волі на строк до 3-х років, або позбавленням волі на той самий строк з позбавленням права обіймати певні посади чи займатися певною діяльністю на строк від 1 до 3 років.

Здійснення передвиборчої агітації шляхом надання підприємствам, установам, організаціям неправомірної вигоди або надання безоплатно товарів, робіт, послуг карається обмеженням волі на строк від 2 до 4 років, або позбавленням волі на той же строк з позбавленням права обіймати певні посади чи займатися певною діяльністю на строк від 1 до 3 років.

Також до тяжких злочинів тепер зараховано, зокрема, незаконну вимогу або вказівку посадової особи з метою вплинути на рішення виборчої комісії (позбавлення волі на строк від 5 до 10 років), підробку виборчих документів (від 3 до 7 років), викрадення чи приховування виборчої урни з бюлетенями або протоколу про підрахунок голосів виборців (від 5 до 7 років).

СУСПІЛЬСТВО

23 жовтня 2014 р., №43 (750)

Як не пропустити п’яту колону в новий парламент Аналіз роботи Верховної Ради України сьомого скликання показав – за закони, яких вимагало суспільство, послідовно голосувала лише фракція ВО «Свобода»

Виборча кампанія на тлі збройного конфлікту з Росією на Донбасі фокусує увагу громадян на поведінці кандидатів у депутати в зоні АТО, змаганнях на телевізійних дебатах чи обіцянках різноманітних «мирних планів». Проте після виборів головним завданням депутатів буде не безпосередня участь у бойових діях чи наданні гуманітарної допомоги, а якісна робота над законопроектами та дисципліноване голосування у сесійній залі. Аналіз роботи Верховної Ради сьомого скликання показує, що у більшості партій, які зараз хизуються «сильними», «новими» та «професійними» командами, депутати часто нехтували своїми прямими обов’язками і навіть голосували всупереч інтересам своїх виборців. Аби не допустити повторення ганьби, коли національний парламент в очах українців перетворився на «Верховну зРаду», ГО «Всеукраїнська люстрація» здійснила аналіз відкритих даних щодо найважливіших голосувань депутатських фракцій протягом грудня 2012 – жовтня 2014 рр. Як відомо, головними вимогами громадян під час Революції гідності були: безкомпромісна боротьба з корупцією, забезпечення

європейської та євроатлантичної інтеграції України, зменшення адміністративного тиску на бізнес, належна державна підтримка найменш захищених верств населення, захист національного суверенітету від зовнішніх зазіхань. Отже, проблема законодавчого забезпечення боротьби з корупцією у минулому скликанні Верховної Ради була однією з найгостріших. Вона полягала в тому, що лояльна до Януковича більшість намагалася проштовхнути через сесійну залу ініціативи, які сприяли незаконному збагаченню «сім’ї» та наближених олігархів. Наприклад, за місяць до Вільнюського саміту, 24 жовтня, зусиллями депутатів Партії регіонів (192 голоси, 92%), Комуністичної партії України (31 голос, 97%) і позафракційних парламентарів (14 голосів) було ухвалено закон про реструктуризацію бюджетної заборгованості шляхом видачі фінансових казначейських векселів. За словами тодішніх депутатів-опозиціонерів від «УДАРу» та «Батьківщини», завдяки цьому законопроекту додаткові прибутки (понад 5 млрд. грн..) отримали газові компанії та банки Дмитра Фірташа й Ріната Ахметова. Водночас проти цього законопроекту

проголосували 100% «свободівців» і лише 50% фракції «УДАРу» та 30% «Батьківщини». Показово, що до і після Євромайдану демократичні політичні сили демонстрували різний ступінь готовності голосувати за антикорупційні ініціативи. У квітні цього року, коли громадські активісти поставили руба питання щодо оприлюднення всієї інформації про учасників та пропозиції на державних тендерах і повернення прозорості у сфери державних закупівель (проект №4587), голосування мало не провалили через низьку дисципліну в новій коаліції. Так, 10 квітня під час вирішального голосування із 226 голосів «Батьківщина» дала 83% «за», «УДАР» – 76%, група «Суверенна європейська Україна» екс-спікера Литвина – 86%, група колишніх «регіоналів» Кінаха-Хомутинніка «Економічний розвиток» – 78%, і лише «Свобода» – 100%. Найбільш показовим, із точки зору здатності партій підніматися над політичними амбіціями заради спільної справи, було голосування 16 вересня за пакет антикоруційних законів у першому читанні. За «ударівський» законопроект про Національне бюро антикорупційних розслідувань проголосували лише 7% самих «ударівців», 31% членів «Батьківщини», 0% комуністів, 23% «Су-

веренної європейської України» екс-спікера Литвина, 2% групи Кінаха-Хомутинніка «Економічний розвиток», 1% «регіоналів», а «Свобода» проголосувала на 100%. Законопроект «Батьківщини» про Державну службу протидії корупції підтримали лише 41% представників «Батьківщини», 7% «УДАРу», 37% «Суверенної європейської України» та 100% «Свободи». 14 жовтня під час голосування закону про запобігання корупції знову могли виникнути проблеми через низьку дисципліну партій, які на словах спрямовують всі зусилля на боротьбу з цим явищем. Зокрема, результат на 230 голосів став можливим завдяки 100-відсотковому голосуванню «Свободи», 92% голосів «Батьківщини», 80% «УДАРу». Тоді, як колишні «регіонали» з групи Литвина «Суверенна європейська Україна» дали лише 42%, «Економічний розвиток» – 56%, фракція Партії регіонів та лояльна до Януковича група! «За мир та стабільність» –15% та 6% відповідно. Важливим, з точки зору дотримання національних інтересів, незважаючи на тиск Росії, стало голосування 14 жовтня цього року за визнання Організації Українських Націоналістів і Української Повстанської Армії воюючою стороною у Другій світовій війні за свободу і незалежність Укра-

«Погляд»

політична реклама

їни. Ухвалення цього закону є принциповим для сьогодення: в умовах російської агресії постає питання про статус людей, які добровільно, як і 70 років тому, стали на захист своєї землі. Тому визнання визвольної боротьби ОУН і УПА стане першим кроком до героїзації бійців, які зараз стримують натиск російських військ у Донецькому аеропорту, біля Маріуполя, Дебальцевого та Луганська. Проте, незважаючи на те, що відповідний закон сім разів ставили на голосування, кожного разу бракувало від 39 до 6 голосів. Розглянемо ці два крайні випадки – коли голосування збирало мінімум та максимум голосів. Обидва рази голосування підтримали 100% депутатів «Свободи», які відстоюють цю ідею з початку заснування партії. «Батьківщина» також обидва рази дала 90% голосів. «УДАР» спочатку спромігся лише на 73%, довівши згодом свою підтримку до 95%. Тобто голосування, за винятком «Свободи», провалили колишні учасники антиянуковичівської коаліції! Тож 26 жовтня ми обиратимемо не просто нову Раду, а й матимемо унікальний шанс назавжди позбавити зрадників впливу на державну політику. І саме тому обирати треба ті сили, які вже довели свою парламентську дієвість – у часи суцільного тиску режиму Януковича та у півріччя після його падіння.

ЖИТТЄВІ ІСТОРІЇ

Знайшов своє щастя випадково

▪ Ніколи не знаєш, що буде за мить, не кажучи вже про рікдругий. Тому Артем, зробивше це твердження ледь не постулатом свого життя, завжди жив сьогоднішнім днем. І, треба зізнатися, йому це справді вдавалося. Взяти від життя по максимуму було, на його думку, головною метою кожної людини. Власна справа, друзі і «кохання всього життя», яке час від часу змінювалося, були сенсом його існування. Так, день за днем минали роки. І лише Артем залишався таким же життєрадісним, веселим, відкритим для всього нового. Він так само, як і кілька років тому, подобався жінкам, а в колі друзів залишався душею компанії. Таке безтурботне існування могло б продовжуватися ще довго, та одного дня Артем зустрів Марину. Невисокого зросту, струнка, приваблива і така ж весела, вона одразу привернула увагу чоловіка. З першого ж дня їхніх стосунків все складалося якось занадто гладко і швидко. При цьому Артем частенько ловив себе на думці, що майже нічого не знає про свою нову обраницю. Та це не надто бентежило чоловіка, йому було комфортно з Мариною і цього було достатньо. Тим паче, що відносини у них були доволі демократичні й ніхто не пхав носа у чужі справи. Так минуло більш ніж півроку, але Артема не покидало відчуття, що жінка щось таки приховує від нього. Спочатку ревнував,

● Випадковість допомогла знайти їм один одного. Фото AFP думав, може набрид, або, ще гірше, знайшла іншого, та друзі порадили не робити поспішних висновків і поговорити з самою Мариною. Жінка на розмову йшла неохоче, адже не знала, як відреагує Артем на те, що у неї є маленька донька, яку на час побачень залишала у подруг, чи не покине її через це. З іншого боку, Марина знала, що рано чи пізно чоловік дізнається про це і краще, якщо вона сама йому розкаже. Артем чекав на кохану вдома. Адже подумав, що відверта розмова не потребує зайвих свідків і слухачів. Чоловік на-

лаштовував себе, аби спокійно сприйняти все, що скаже Марина, а десь глибоко в душі боявся, що ця зустріч стане для них останньою. Коли жінка нарешті прийшла, він почав її розпитувати про роботу, розповідав про свої справи, ніби відтягуючи заплановану розмову. Та Марина сама нагадала про неї. Жінка розповіла про те, як познайомилася з колишнім, як терпіла все, лишень би бути з ним, та коли завагітніла, хлопець поставив ультиматум: або він, або дитина. Тоді Марина й покинула його й залишилася сама. Навіть батьки не

хотіли спілкуватися з нею, мовляв, так осоромила родину. Допомогли друзі: хто матеріально підтримував час від часу, хто морально підбадьорював, допомогли з житлом. А коли народилася донька, у неї з’явилося з десяток няньок, які з радістю були готові посидіти з малою. Так, потроху життя налагодилося: донька почала ходити в дитсадок, Марина повернулася на роботу, а згодом познайомилася з Артемом – от і вся історія. Чоловік уважно слухав кохану. Він не знав, чи то радіти такому повороту подій, чи навпаки, засмучуватися. Та коли

вона закінчила, обійняв і лише пошепки спитав: «Чому ти раніше не розповіла?». Марина чесно зізналася, що просто боялася втратити Артема, тому й мовчала. Тоді чоловік, аби зробити приємне жінці, запропонував провести вихідні втрьох. На диво, чоловік відразу ж знайшов спільну мову з донькою Марини Танею. Й такі нібито сімейні прогулянки стали для них звичною справою. Якось Артем зізнався друзям, що йому навіть подобається і напевно, саме цього не вистачало. Тоді хтось пожартував, мовляв, подобається – одружися. Випадково кинутий жарт осів в пам’яті чоловіка. «Чому б і ні?», – подумав він. А на річницю їхніх стосунків Артем зробив коханій пропозицію. Марина відразу ж погодилася. Обійшлися без весілля – розписалися й без зайвих церемоній відсвяткували в ресторані з найближчими друзями. Так і розпочалися сімейні будні. Знаходити спільну мову молодятам було напрочуд легко, хоча й не обходилося без гучних сварок та образ. Пройшло кілька років. У Марини та Артема народився первісток. Та жодної різниці чоловік між дітьми не робить – вони обоє для нього рідні. У їхній дім, як і раніше, частенько забігають гості. І попри всі складнощі, без яких не обходиться сімейне життя, Артем щасливий, що все склалося саме так. Вікторія ВЕРБА

23 жовтня 2014 р., №43 (750)

ЗДОРОВ’Я

www.vidido.ua

«Поляна Купель – 5» лікує і гамує спрагу на «відмінно» На Буковину, нарешті, завітала справжня унікальна закарпатська вода

Перші згадки про чудодійну силу карпатських джерел датують часами Великого переселення народів. У IV столітті н. е. войовничі гуни розпочали наступ на Римську імперію. Подолавши прадавніми карпатськими лісами стрімкі схили та важкодоступні перевали, втомлені воїни спинилися в живописній долині, оточеній джерелами. Припавши до незвичної на смак води, кочівники жадібно тамували спрагу та омивали рани, які на очах починали гоїтися. Відновивши силу, гуни рушили далі, в бік Дунаю несучи з собою у віки легенду про життєдайну диво-воду. Що потрібно нашому організму для того, щоб працювати, як годинник, і радувати нас здоров’ям та довголіттям? Перш за все – правильне харчування, доповнене вітамінами та мінералами. І якщо продукти та вітаміни кожен може обрати на свій смак та гаманець, то до вибору джерела мінералів підхід має бути особливим. Хто з нас або з наших близьких не відчував дискомфорту в шлунку, не знає, що таке печія або похмілля? Самопочуття не дуже приємні. І що ми робимо найчастіше? Правильно, «гаси-

мо» содою, розмішуючи її у воді та додаючи оцет або лимонний сік. Допомагає? Звичайно. Та чи можна вживати такий хімічний «еліксир» щодня, якщо зазначені явища є частими? Безпечною альтернативою є природні мінеральні води. За своїм складом і властивостями вони бувають різними, але для вирішення проблем шлунковокишкового тракту перше місце посідають гідрокарбонатно-натрієві, а простіше – содові. До цієї групи належать знамениті «Боржомі», «Єсентуки» та більшість мінеральних вод Закарпаття, зокрема Свалявщини. Ця місцевість знаменита тим, що на відносно невеликій площі є одразу декілька унікальних родовищ мінеральних вод. Мало того, навіть всере-

дині одного родовища у різних свердловинах вода має свої особливі властивості. Наприклад, лише на території одного села Поляна є два родовища мінеральної води Полянське та Новополянське. Ще з радянських часів води полянського родовища дістали загальну назву «Поляна Купель», а новополянського «Поляна Квасова». Саме через такі узагальнення та недосконалість чинного законодавства тривалий час під однією назвою продавали мінеральні води, склад яких, а, відповідно, і вплив на організм, істотно відрізнялися. Якщо додати до цього ще й наявність значної кількості виробників, переважна більшість яких працювали лише в сезон, та можливість розливати воду будь-де,

КРАСА І ЗДОРОВ’Я

Ефективно лікуємо застуду на губах Медики називають герпес «родичем» СНІДу, адже обидва захворювання вражають клітини «білої крові», викликають зниження імунітету Ольга ШУПЕНЯ ✉ shupenia@ukr.net

▪ Інфекцію, яку у народі називають «застудою на губах», або «лихоманкою», викликає вірус простого герпесу типів 1 і 2. До сорокарічного віку більше 90% людей мають антитіла до вірусу герпесу, а значить, вони хоча б один раз у житті перенесли цю інфекцію. Як боротися із цією недугою і звести до мінімуму її повернення, запитуємо у лікаря-інфекціоніста, кандидата медичних наук, доцента кафедри

найгірше вже позаду і ця неприємність більше не повториться. Але, на жаль, цей вірус вже оселився в організмі, чекаючи будьякого послаблення в імунній системі захисту, щоб знову завдати удару і спричинити рецидив хвороби. Існує низка несприятливих обставин, які можуть активізувати вірус герпесу: перенесена ГРВІ, переохолодження або перегрівання організму, стрес, виснаження, різка зміна клімату, вагітність і навіть менструація. – Чи можна тримати герпес під контролем? – Тримати герпес під контролем можна, хоч це й складно.

«Якщо турбує частий рецидив герпесу (понад 6 разів на рік), потрібно обов’язково обстежитися в імунолога і до стандартного лікування підключити імуностимулюючі препарати»

інфекційних хвороб та епідеміології БДМУ Олени Мироник. – Чому герпес виникає повторно? Що сприяє рецидивам хвороби?

– Одного разу, перехворівши на герпес, людина полегшено зітхає і сподівається, що все

О. Мироник, лікар-інфекціоніст

У періоди загострення недуги хвора людина повинна намагатися якнайменше контактувати з іншими, щоб не передавати вірус далі. Також хворому слід використовувати окремі предмети гігієни та посуд. Не давайте нікому пити із своєї склянки, не діліться цигаркою чи губною помадою. Не цілуйте під час рецидиву ваших дітей. Противірус-

ні мазі наносіть не пальцями, а спеціальними косметичними паличками. Якщо у вас є висипання, бажано не торкатися до герпесу, оскільки можна перенести його на інші ділянки шкіри. Також потрібно вести здоровий спосіб життя, правильно харчуватися, отримувати достатню кількість вітамінів і всіляко уникати несприятливих для організму чинників. Варто активно займатися фізкультурою, загартовуватися, створити умови для повноцінного відпочинку. – Чи дієвими є народні методи лікування? – Безумовно, окрім засобів офіційної медицини, існують різні народні засоби, що допомагають впоратися з герпесом.

А саме: Місця висипання змочити соком алое, також випивати по 1 чайній ложці соку алое перед кожним прийомом їжі; Змочити бульбашки герпесу соком каланхое; Столову ложку шавлії заварити склянкою окропу, настояти 20 хвилин, отриманий настій процідити, охолодити і потім використовувати для регулярного полоскання рота. Для припікання бульбашок на губах можна використовувати настій прополісу. Через 10-15 хвилин після припікання нанесіть на це місце який-небудь пом’якшувальний крем на основі ромашки, або ж мазь календули.

2 3

аби лиш хімічний склад відповідав заявленому - розбіжність в якості була вражаючою. Але останнім часом відповідальні вітчизняні виробники, що мають ліцензії на видобуток та розлив, адаптуючись до європейських та світових норм, виступили ініціаторами внесення змін до Державного реєстру мінеральних вод у частині їхніх назв, додавши до назви води номер свердловини. Наприклад, мінеральну воду «Поляна Купель–5» видобувають зі свердловини № 5, «Поляна Квасова - 8» - із свердловини №8 (до речі, підприємство «Алекс» єдине видобуває воду саме з цих свердловин). Тепер споживач може бути впевнений, що купляє воду чітко визначеного походження.

15 на правах реклами

Підприємство «Алекс» працює на ринку мінеральних вод з 1995 року. Саме тоді воно одним з перших в Україні почало розлив продукції у поліетиленову тару, зробивши її доступною широкому колу покупців, адже у радянські часи мінеральні води Закарпаття продавали здебільшого в аптеках. 2000-го року «Алексом» було зареєстровано товарний знак «Поляна Купель», 2005го - товарні знаки «Поляна Квасова – 8» та Лужанська – 3», а 2008-го – товарний знак «Поляна Купель – 5». Номери реєстраційних свідоцтв зазначені на кожній етикетці, а побачити відповідні документи можна на інтернет-сайті www.alex.com.ua Підприємство «Алекс» неодноразово представляло свою продукцію на вітчизняних та закордонних виставках та конкурсах, звідки щоразу вона поверталася з нагородами. Найтитулованіша мінеральна вода від МПП «Алекс» - «Поляна Купель - 5». Цех розливу працює безпосередньо у с. Поляна, Свердловина № 5, на відміну від деяких інших свердловин, що знаходяться у населеному пункті в безпосередній близькості від людського житла та господарських споруд, пробурена в прадавньому лісі урочища Ведмежий. Сила і краса цього місця передаються всім спраглим разом із кожним ковтком мінеральної води.

СПОЖИВАЧ

23 жовтня 2014 р., №43 (750) «Погляд»

Варення з магазину – смачно, але з хімією Аби поліпшити колір, смак та консистенцію солодких консервацій, виробники додають в них хімічні домішки Уляна ДЕЛІКАТНА ✉ uliana_d7@list.ru

араз багато господинь відмовляються від варіння варення, джемів та інших солодких консервацій на користь магазинних. Мовляв, так і швидше, і без мороки. Вартує баночка варення у крамниці від 17 до 40 гривень. Та головне тут навіть не ціна, проблема в іншому – магазинне варення частенько містить в собі море хімікатів, про шкідливість яких знає чи не кожен.

Солодкі консервації різняться за консистенцією

- Основні відмінності в консистенції і ступені розвареності фруктів або ягід. У варення вони цілі і легко виймаються з сиропу. Джем більш густий і його зазвичай готують зі шматочків ▶ фруктів, ягідки розварені. Консистенція конфітюру схожа на мармелад. Спочатку його готували з пектиновмісних плодів - яблук, абрикосів, - розповідає продавець-консультант супермаркету Галина Ярусевич. - Варення та джеми випускають двох видів: стерилізовані і нестерилізовані. У варінні варення та інших солодких консервацій, іноді додають спеції, такі як ванілін, особливо у варення з черешні, агрусу, винограду, журавлини, дині, інжиру, волоських горіхів і яблук, гвоздику у варення з брусниці та волоських горіхів, кардамон у варення з волоських горіхів, корицю у варення з брусниці, журавлини та волоських

іхів. А ось штучних барвників горіхів. сенцій у продукції бути не пота есенцій но. винно. кщо говорити про джеми, Якщо то вони не повинні бути надто кими та розтікатися. А наяврідкими ть насіння ягід допускається ність ше, якщо джем виготовлений лише, аких ягід, як ожина, малина, із таких на смородина, чорниця. Джечорна ми можуть мати легкий присмак амелізованого цукру. карамелізованого Колір консервацій повинен

Магазинні солодкі консервації потрібно обирати не за ціною, а за складом готового продукту юр також має відтінки близьфітюр о буро-коричневих. кі до

Вибираючи бираючи варення, ертайте увагу звертайте на порядок зазначених ладників складників

Обходиться домашнє варення практично у стільки ж, як і магазинне*

300 ɝ ɰɭɤɪɭ 3 ɝɪɢɜɧɿ

ɛɚɧɤɚ 0 5 ɥ 2 ɝɪɢɜɧɿ

600 ɝ ɫɥɢɜ 10 ɝɪɢɜɟɧɶ

ɤɨɪɢɰɹ ± 3 ɝɪɢɜɧɿ

Вартість домашнього варення (0,5 л) – 18 гривень. Вартість магазинного варення (0,5 л) – 18 гривень. *Ціна домашнього варення вказана з урахуванням лише придбаних інгредієнтів, без витрат на енергоносії та роботу

Продукт, в якому багато «ешок», краще не купувати

Надія Кутиніна, в.о. начальника обласної інспекції з питань захисту прав споживачів

и близьким бути до кольору плодів і ягід, з яких ення приготуваварення ли. Плоди повинні и м'якими, добре бути вареними, але не провареними, вареними. А ось зарозвареними. рювання цукрювання варення є опустимим. Колір джему недопустимим. має бути однорідним, з коричим чи бурим відтінком. Конневим

Якщо кщо вибираючи варення, ви ачили, що воно зацукрилося, побачили, це означає, що технології виробцтва були порушені. Залиште ництва о на полиці. Деформована його або роздута кришка свідчить свідчить, що вміст банки зіпсувався. Також не повинно бути помітно кісточок, гілочок та інших сторонніх часточок. Справжнє варення чи конфітюр повинно мати у своєму

КОМЕНТУЄ ФАХІВЕЦЬ

● Якщо тара дозволяє, огляньте колір та консистенцію продукту.

До нас надходила скарга, коли споживач придбав варення і в ньому були чорні згустки, неоднорідна консистенція. Якщо споживач виявив подібні недоліки, він має право повернути товар, написати відгук у книгу скарг і пропозицій. Продавець повинен повернути гроші за неякісний товар. Якщо у крамниці проблему вирішити неможливо, то звертатися потрібно у споживзахист. Трапляється й таке, що варення чи повидло, приготоване з одного продукту, а має смак іншого. Наприклад, яблучне повидло зі смаком полуниці. А ефекту такого виробники досягають, звісно ж, за рахунок хімічних домішок. Тому споживачі повинні бути дуже уважні і товар, де багато «ешок» взагалі не купувати, адже це хімічні добавки, які поліпшують смак, консистенцію, збільшують термін придатності, і заодно негативно впливають на наше здоров’я. Якщо товар завезено з-за кордону, він повинен мати супровідну інформацію українською мовою. На її відсутність споживачі також нерідко скаржаться через те, що попросту не завжди можуть зрозуміти, що за товар та з чого його зроблено. На кожен товар має бути якісне посвідчення і прибуткові документи. Їх повинні надавати на вимогу покупця.

Фото Володимира Кусраєва

складі лише натуральні фрукти (ягоди), цукор і воду, як варіант, цукровий сироп. Хімічних домішок має бути якомога менше. Правильно приготовлений продукт може зберігатися без консервантів до 2 років. Якщо побачили на етикетці консерванти та загущувачі (гуарова камедь, крохмаль), знайте, що, швидше за все, виробник використовує неякісну сировину, або на підприємстві не дотримуються умов стерилізації. Добавка Е100 - це натуральний барвник куркумін, його можуть додати для отримання більш привабливого кольору. Вибираючи, слід звернути увагу, в якому порядку перелічені інгредієнти. Якщо спочатку йде цукор, то саме його і найбільше в баночці, а зовсім не ягід. Варення варять не тільки зі свіжих фруктів, виробники роблять його також із замороженої або сушеної сировини. Це також повинно бути зазначено на етикетці.

Домашнє варення натуральне, хоч і потребує зусиль та часу Хоча з домашнім варенням потрібно «погратися», але точно знатимете, з чого воно приготовано, коли, та, врешті-решт, зможете зробити таким, аби воно було до смаку домашнім. - Варення можна приготувати з будь-яких ягід і фруктів та навіть з овочів. Спочатку їх треба помити у холодній проточній питній воді, обсушити, очистити і далі вже

діяти згідно з рецептом. Варити варення варто не більше 30-40 хвилин, - пояснює кухар Ольга Волошена. – Навіть попри те, що доведеться трохи потрудитися, результат того вартий, повірте. Тим паче, не обов’язково готувати його десятки банок. Зараз є доступ до заморожених фруктів, а тому варити варення можна будь-коли.

Сливове варення з корицею Склад: сливи - 600 г цукор - 300 г кориця - 1 паличка мелена кориця - 1 ч. л. вода - 150 мл Приготування: Сливи помийте і видаліть кісточки. У воду всипте цукор, покладіть паличку кориці, закип’ятіть.

Зменшіть вогонь, проваріть 10 хв. Потім сливи потрібно викласти у форму для запікання, посипати меленою корицею, полити сиропом (паличку кориці також покласти), перемішати. Поставте її в розігріту до 170°С духовку на 1 годину. У процесі запікання акуратно перемішуйте сливи 2-3 рази. Розлийте варення в стерилізовані банки, закупорте.

РЕГІОН

23 жовтня 2014 р., №43 (750) www.vidido.ua

Тут немає ні школи, ні дитсадка У селі Багна проживають понад 1300 осіб, з них 340 дітей шкільного віку, яким ніде навчатися

чий майданчик. Планують, що в ній постійно працюватимуть лікарі (наразі фахівець приїжджає тільки у визначені дні), буде стаціонар. Також незабаром у селі мають відкрити аптеку. Та місцевим працювати ніде. Багато хто через це виїжджає за кордон. Близько 20 осіб зараз постійно на заробітках, ще 300 виїжджають на сезонні роботи. Багатьом вдається підзаробити завдяки лісу. Наразі у Багні є 5 пилорам. Та, за словами Василя Миколайовича, проблема в тому, що тут не переробляють дерево, а вивозять кругляк, здебільшого за кордон. А це необхідно заборонити, дати змогу в селі відкрити деревопереробні цехи, щоб люди мали роботу. Ще одна проблема – те, що ліси неконтрольовано вирубують, сільська рада не має права розпоряджатися лісовими угіддями на своїй території.

Ірина БЄЛОВА ✉ belova.irina88@mail.ru

ело Багна – мальовниче та давнє, яке заснували ще 1650 року. Те, що воно має багату історію, видно навіть із будівель, які можна побачити на центральній вулиці. Зовсім поруч, лише 5 км, райцентр Вижниця. Завдяки зручному розташуванню та гірській туристично привабливій місцевості, село є насправді перспективним. Та аби воно розвивалося, потрібно подолати чимало перешкод. – Багна розростається на очах. З року в рік зростає народжуваність, люди не покидають село, а навпаки, хочуть жити і будуватися тут, - стверджує сільський голова с. Багна Василь Прощук.

– Наразі у нас проживають понад 1300 осіб, це близько 400 господарств.

До школи - у сусіднє село

Щороку у Багні народжується чимраз більше дітей. Зараз тут є близько 340 дітей шкільного віку і 139 дошкільнят. Та незважаючи на це, ані дитсадка, ані школи у селі немає. І це чи не найбільша проблема для місцевих. Адже з такою великою кількістю дітей можна спокійно відкривати повноцінні школу і садок. – За радянських часів школа у селі була, правда, восьмирічна.

Живуть з того, що ґаздують

● Ідея зробити жовто-блакитний дах прийшла в голову сільському голові ще давно. Фото автора Згодом зробили початкову школу, де діти навчалися у дві зміни. Приміщення цього закладу було досить поганим, у ньому тулився і ФАП. Потім будівлю перекрили, зробили опалення. Та 2014 року школу із села забрали, а дітей перевели у сусіднє село ▶ Черешенька, за вісім кілометрів від Багни, - пояснює сільський голова. – Побудувати школу нам давно обіцяли, ми навіть місце гарне вибрали в центрі села. Це мала бути школасад, 2009 року її внесли у плани, визначили, що на це потрібно 20 млн. гривень, та потім влада змінилася і про обіцяне забули.

А замість того дали шкільний автобус, щоб возили дітей в сусіднє село. Добиратися до школи у Черешеньку дітям досить важко, адже село Багна дуже розкидане, зібрати на автобус всіх дітей важ-

Народжуваність у селі щороку зростає, але відкривати дитсадок та школу не поспішають ко, вони втомлюються. Майже половина батьків, хто має транспорт, возить дітей до Вижниці на навчання, це навіть ближче. Така ж ситуація із дитсадком. Деякі батьки тримають дітей вдома, інші везуть до сусідніх населених пунктів. Та усі мріють, що

таке велике село все ж матиме повноцінні освітні установи.

Працювати в селі ніде

Відтоді як розпався сільський колгосп, мешканці Багни не мають де працювати. Тут немає великих підприємств чи виробництв. Є тільки три невеличкі продуктові магазини. Аби придбати щось, місцевим доводиться вирушати до Вижниці. Раніше у селі була досить успішна кролеферма, та її закрили. З державних установ у Багні є лише сільська рада, Будинок культури та ФАП. Наразі вирішили відкрити повноцінну амбулаторію, для цього вже відремонтували приміщення, у колишній школі. Поруч спонсори обладнали дитя-

Аби вижити без роботи, усі місцеві тримають власні господарства. Наразі у селі близько 375 корів та понад 800 свиней. Молоко та м'ясо здебільшого здають перекупникам. Та хто має змогу, возить на ринок до Вижниці самотужки. Земельні паї здають в оренду, та орендатори не завжди погоджуються їх брати, адже ділянки досить розкидані. Та багнянці не втрачають віри, що кращі часи для села настануть. Приваблює село не тільки мальовничими пейзажами, а й патріотичними настроями. У центрі можна побачити будівлі з жовто-блакитними дахами – це сільська рада та ФАП. Таку покрівлю зробили понад 5 років тому, та зараз вона як ніколи актуальна.

Аби привабити туристів, роблять мости

До Будинку культури - вивчати історію

Багна надзвичайно мальовниче село, яке розкидане у підніжжя Карпат. Поруч Вижниця та центральна дорога до неї, до Чернівців рукою подати. Сам Бог велів розвивати тут туристичну галузь. І люди б охоче їхали сюди, якби дорога до села була кращою. Сільський голова Василь Прощук розповідає, що інвестори неодноразово цікавилися селом, адже тут можна відкрити гірськолижний курорт, канатну дорогу, санаторій, будь-що, та їх завжди зупиняє стан доріг. Тому з 2008 року, коли повінь завдала серйозної шкоди сільським шляхам та переправам, тут намагаються поліпшити їхній стан. Наприклад, вже збудували п’ять мостів, загравіювали деякі ділянки дороги. Ще один міст відкриють до нового року. Та все одно потрібно зробити ще дуже багато. В жахливому стані центральна дорога села, востаннє її латали ще 2010 року, і це був просто ямко-

● Фрозина Бізінська показує унікальний гуцульський кептар. Фото автора

вий ремонт. Та зробили його недобросовісно, порушуючи технологію, через це ями досить швидко з’явилися знову. Місцеві жаліються на стан доріг, адже від цього серйозної шкоди зазнає їхній транспорт. Та незважаючи на це, туризм все ж розвивається у селі. Наразі тут є два приватних сектори – бази відпочинку. Вартість проживання в них досить помірна, а місця надзвичайно мальовничі. - Колись мій батько тут мав пасіку, місце це давно мені подобалося. Тому й вирішив зробити тут затишний куточок, де б могли відпочити душею і тілом, - каже власник бази відпочинку Сергій Шулько. – Охочих приїхати до нас вистачає, та всі скаржаться на дороги, сподіваємося, з часом їх поремонтують. Розвивати туристичну галузь сьогодні досить важко, адже часто замість допомоги, підприємцям лишень заважають.

● У селі вже відкривають туристичні об’єкти і планують, що ця галузь годуватиме місцевих. Фото автора

Справжня окраса села Багна – місцевий Будинок культури. 2011 року його відкрили, після капітального ремонту. У будівлі звели другий поверх, замінили вікна та двері, і загалом дали йому друге життя. Наразі, окрім актового залу, де проводять дискотеки, відзначають сільські свята та весілля, тут є безліч приміщень. Наприклад, розважальні кімнати з більярдом, настільним тенісом, комп’ютером. Також у Будинку культури розмістили сільську бібліотеку та музейну кімнату, яка хоч і невелика, але в ній є досить унікальні експонати. Наприклад, колекція стародавнього одягу, посуду, ікон, книг і писанок. - Із найцінніших експонатів у нас є весільний кептар 1919 року. До нас приїжджали гості з Чернівців, які дуже зацікавилися цим кептарем, стверджували, що він насправді

ексклюзивний. Також є колекція весільних сорочок, хусток, якими покривали молоду. Відома українська вишивальниця Олена Гасюк, коли дізналася про наш музей, подарувала нам свою вишивку та книгу, - розповідає завідувачка сільської бібліотеки та музею Фрозина Бізінська. – А збирала усі експонати самотужки, спочатку вишукувала їх по селу, потім люди дізнавалися про музей і згодом вже самі пропонували свої речі. Поруч із музеєм сільська бібліотека. Наразі її відвідує 530 читачів, книжковий фонд 7850 примірників. Багато книг дарують мешканці села, адже фонд збагачується не так добре, як би хотілося. За словами пані Фрозини, відчувається серйозний брак дитячої літератури. Та для селян бібліотека – це особливе місце, яке вони дуже люблять. За книжками приходять не тільки школярі, а й дорослі.

УКРАЇНА І СВІТ

23 жовтня 2014 р., №43 (750) «Погляд»

Світова преса пише про Україну Сьогодні чи не найцікавіша тема, на думку світових ЗМІ, зустрічі Володимира Путіна з європейськими лідерами та Петром Порошенком у Мілані. Преса обговорює поведінку російського лідера та його ставлення до колег. Також світові ЗМІ і далі порушують теми військового конфлікту на сході України.

(США) Уночі проти п'ятниці російський президент Путін заїхав у розкішне міланське житло колишнього прем'єр-міністра Італії Берлусконі. Путіна і Берлусконі пов'язує довга і складна історія міцної чоловічої дружби, розповідає автор. Берлусконі ратував за прийом Росії до ЄС, було багато звинувачень, що компанії Берлусконі та їхні філії, в тому числі «Central Energy Italian Gas Holding», що належить його інвестиційній групі, отримали вигоду від російських інвестицій. Аналітик Олександр Климент припустив, що тісні відносини Росії та Італії пояснюються трьома факторами: особисті зв'язки лідерів; угоди в енергетиці та банківському секторі; подібність політичних культур. Берлусконі зараз відбуває покарання у формі громадських робіт, але знаходить час для світського життя. Недавно розтиражували знімок, де він зображений зі своєю 28-річною нареченою Франческою Паскалі і трансвеститом, колишнім депутатом Володимиром Луксурія. Вся трійця гульвіса на його віллі "Аркоре" під Міланом, яка прославилася вечіркамиоргіями "Бунга-Бунга. Так чим же займалися Путін і Берлусконі пізно вночі проти п'ятниці? Ймовірно, як завжди, - всім, що їм захочеться.

(США) Російський президент, який запізнився на зустріч із Анґелою Меркель на декілька годин і розважався вночі разом із італійським екс-прем'єром Сільвіо Берлусконі, випромінював впевненість, невластиву людині, яка мала би бути пригніченою європейськими та американськими санкціями. Для Путіна ця метушня у Мілані була лише черговою демонстрацією непередбачуваного, часто театрального, дипломатичного стилю, який він засвоїв за час української кризи, щоб збити своїх конкурентів з пантелику… Те, що Путін відмовився йти на компроміс, стало зро-

зуміло із коментаря прем'єра Великобританії Девіда Кемерона, який зазначив, що кремлівський лідер відмовився впливати на сепаратистів, аби ті відтермінували свої вибори на Донбасі. Якщо цього не станеться, очевидно, що ЄС, включаючи Великобританію, муситиме зберегти санкції і тиск, щоб в Європі не було такого конфлікту… Досить песимістично оцінила результати переговорів і канцлер Німеччини. "Ми наблизилися до порозуміння у деяких деталях, але головне питання - чи поважатиметься територіальна цілісність України", - каже Анґела Меркель.

(Німеччина) Важливішими тут є геополітичні наслідки російсько-українського конфлікту. Немає жодної відповіді на те, що зробив Володимир Путін. Особливо це стосується ситуацій, коли рішення про санкції чи іншу реакцію приймаються занадто довго, або коли вони (санкції) занадто слабкі. Такі речі спонукають до подальшої агресії. Найбільші країни Заходу мусять робити більше, ніж вони робили до цього, щоб показати російському керівництву, що за допомогою агресії нічого не досягнути. 25 років тому план реформ перетворив зруйновану через бездарну політику комуністичного уряду економіку Польщу на взірець для багатьох країн Центральної, Східної та Південної Європи. Чому ж тоді інші країни - такі як Болгарія чи Румунія - які використовують польську модель як зразок для наслідування, досі мають такі масштабні проблеми?

(США) Кореспондент стверджує, що бачив свідчення того, що українська армія використовує касетні бомби, які заборонені у багатьох країнах світу. Він стверджує, що місця обстрілу міста 2 і 5 жовтня з позицій української армії, мають явні ознаки обстрілу касетними боєприпасами. Також він стверджує про наявність боєприпасів, що не вибухнули, на полях у навколишніх селах. Київ заперечує використання кластерних боєприпасів українською армією. Під час двох атак було поранено щонайменше шістьох людей і вбито працівника Червоного Хреста зі Швейцарії. За словами журналіста, якщо ці дані матимуть підтвердження, вони значно ускладнять намагання Києва об’єднати країну, бо тактика Києва лише викликає відразу у місцевих жителів. Також поява кластерних боєприпасів у конфлікті, за словами журналіста, додає ваги московській версії подій, згідно з якою Київ проводить «каральну операцію» проти жителів східних районів України. Попередні напади з використанням касетних боєприпасів експерти Human Rights Watch» зачисляють на рахунок бойовиків, чи російських військ.

(Великобританія) У Бішкеку, столиці Киргизстану з’явився новий розважальний заклад із назвою «Putin's Pub», де коктейлі носять імена Володимира Путіна, Аліни Кабаєвої та Бориса Березовського, а персонал вдягнений у форму із написом "Вежливые люди". На щастя, ці офіціанти набагато більш товариські, аніж військові типи, які таємничо випливли в Криму в лютому ще до закликів до проведення референдуму про входження [Криму] до складу Росії... Втім, власник закладу стверджує, що він не є "путінцем", а лише прагнув створити місце, де люди могли б "не надто серйозно ставитися до себе". Ідея закладу не сподобалася послу Росії в Киргизстані Андрію Крутьку, який заприсягся "зробити все можливе", аби закрити паб або примусити його змінити назву. Він вважає неетичним використання прізвища "нашого президента" у назві "сумнівного питного закладу".

(США)

(Польща)

Президент Росії Володимир Путін використав українську кризу для того, щоб консолідувати свою владу. За його словами, війна в Україні стосується вже не лише України. Конфлікт змінив Росію. Що далі, то більше європейських лідерів та дипломатів вірять у те, що Володимир Путін і його оточення з лав сил безпеки використали туман війни з Україною для того, щоб посилити його імперіалістичну диктатуру в Москві. Страх повернувся до Москви, а параноя охопила російських чиновників та бізнес-еліту. Люди, які хочуть обговорювати важливі проблеми, перестали користуватися смартфонами, а використовують звичайні телефони, з яких перед зустріччю виймають батарейки, щоб їх не могли підслухати, використовуючи їхній телефон. У Москві, за словами журналіста, бояться звільнень, арештів та навіть «чисток».

20 жовтня в московському аеропорту «Внуково» загинув керівник французького нафтохімічного концерну «Total» Крістоф де Маржері. Де Маржері був серед учасників зустрічі, присвяченій закордонним інвестиціям, яка у понеділок відбулася у Горькому, під Москвою. У ній брали участь представники закордонних фірм та російського уряду... Останнім часом він був рішучим захисником Росії та російської політики у галузі енергетики, незважаючи на конфлікт в Україні, який всіляко підтримує Москва. У липневому інтерв'ю з агентством «Reuters» Де Маржері говорив, що Європа повинна припинити думати про зменшення залежності від російського газу і сконцентруватися на безпеці доставки газу з Росії. Європа не може і не повинна функціонувати без газу з Росії.

ПОРАДНИК

23 жовтня 2014 р., №43 (750) www.vidido.ua

Лікуємося натуральними антибіотиками Ліки проти сезонних запалень можна на знайти у власній коморі

ЗАМІСТЬ ПІГУЛОК Для дихальних шляхів – часник Перший і найвідоміший натуральний антибіотик – часник. Це справжня і натуральна альтернатива антибіотикам. Часник здатен подолати шістдесят різних видів грибків та двадцять типів небезпечних бактерій, навіть золотистий стафілокок, пневмокок, який і є збудником пневмонії. Річ у тім, що у часнику міститься алліцин – потужний антимікробний компонент, хімічна сполука. Найбільше допомагає він при легеневих захворюваннях. Допомагає імунній системі вигнати «погані» бактерії. Тибетські монахи славляться довголіттям, і їхній секрет саме в тому, що вони щодня їдять часник. Для профілактики достатньо з’їдати по два зубчики часнику на день, а якщо хвороба вже настала, можна збільшити дозування до 4-5 зубчиків. Протипоказання. Окрім індивідуального несприйняття часнику, слід обережно вживати його тим, хто страждає на хвороби шлунково-кишкового тракту, часті сердечні болі, епілепсію, геморой. Обережними слід бути вагітним та матерям - під час годівлі їсти сирий часник не варто.

Ірина БЄЛОВА ✉ belova.irina88@mail.ru

кихось сто років тому про антибіотики ніхто і паленне думав. Різні запаленбільшоня лікували здебільшого народними методартність ми. Звісно, смертність тоді була значно вищою, звичайати фана пневмонія могла завдати родний тальної шкоди. Утім, природний чно виімунітет людей був значно йдення щим. І тільки після винайдення біотики пеніциліну у 1940-х антибіотики пти. Сувитіснили бабусині рецепти. гше за часній людині значно легше закидаперших ознак застуди «закидалежати тися» пігулками, аніж відлежати пітніти інкубаційний період, пропітніти воробу у ліжку та перемогти хворобу завдяки природному опору організму. Та чи завжди це правильно... Після антибіотиків дуже складно налагодити імунну та травну систему. Доводиться тижнями пити молочні та спеціальні препарати для налагодження мікрофлори кишечника. Та навіть після цього хвороба часто швидко повертається. – Захворювання дихальних шляхів просто липнуть до мене. Вже давно маю хронічний бронхіт та пневмонію. Лікарі відразу запевнили, що цих проблем без антибіотиків не позбутися. Тож зазвичай кожні півроку доводилося приймати досить потужний курс препаратів. Після них травлення, загальне самопочуття погіршуються, шкіра та волосся стають ніякими, суцільний жах, - зізнається 32-річна чернівчанка Тетяна Хромко. – Все це стало дедалі більше набридати. Тож для

Яблучний оцет понизить жар

● Найпопулярніший і найдоступніший натуральний антибіотик – часник. Фото автора

себе вирішила йти до аптеки, коли вже нічого не допомагає. А за перших ознак захворювання пила чай з малиною, їла часник і ні в якому разі не йшла з температурою на роботу, а лежала вдома. Відкрила для себе імбир, чайне дерево та інші секрети. Досить скоро стала рідше хворіти, імунітет зміцнився. Звичайно, остаточно викидати з аптечки антибіотики не варто, адже при важкому запаленні народні методи не врятують і наслідки можуть бути жахливі. Сімейний лікар, терапевт Світлана Головач пояснює, що в

наш час існують такі форми вірусних запалень, які організму самотужки ніяк не подолати. Відмова від антибіотиків може призвести до летальних наслідків.

- На жаль, у моїй практиці траплялося, що люди принципово, або через недбалість не лікувалися вчасно медикаментами. Як результат, їх спіткали страшні наслідки, проблеми з життєво важливими органами, - каже Світлана Миколаївна. Відмовляються від антибіотиків не тільки за власним бажанням. Часом приймати їх просто не можна, у людей виникає важка алергічна реакція, а вагітним заборонено антибіотики. Як бути їм. Ми розповімо про звичайні продукти, які є майже в кожній оселі, і які містять природні речовини, дія яких схожа до тієї, яку мають хімічно вироблені антибіотичні препарати. Тож не поспішайте до аптеки, а подивіться у комору.

Малина та калина пришвидшать одужання Чай з малиною та калиною примушували нас пити в дитинстві. І недарма. Це прекрасний засіб проти застуди. Малину вживають, щоб прискорити процес одужання. Вона має потогінну дію, запобігає авітамінозу і лікує інфекції верхніх дихальних шляхів. Корисна при тромбозі, авітомінозі, поліпшує тралення, серцевий ритм, зупиняє кровотечу, попереджає лейкемію, перевтому і багато іншого.

Калина - сильний імуностимулятор, засіб при авітомінозі. Протипоказання. Малину не рекомендують при подагрі, нефриті і деяких захворюваннях нирок (наприклад, при сечокислому діатезі). Може викликати сильну алергічну реакцію. Калину не варто часто вживати гіпотонікам (хто має низький тиск), тим, в кого погано згортається кров. Від лікування калиною варто відмовитися при подагрі, артриті, сечокам'яній хворобі, захворюваннях нирок.

Олія чайного дерева та чебрецю для горла та бронхів Ефірні олії можна придбати у кожній аптеці чи косметичному магазині. Матері обов’язково мають мати вдома ефірну олію чайного дерева. Адже це чи не найпотужніший натуральний протимікробний засіб. Холодної пори, коли віруси просто гуляють, добре вдома вимити підлогу, додаючи у воду декілька крапель олії чайного дерева, або ж на ніч крапати їх в аромолампу. Це допоможе вбити мікроби у повітрі. Допомагає ця чудо-олія при хворобах носових пазух і вуха, при захворюваннях горла. 3-4 краплі олії розведіть разом з чайною ложкою меду і приймайте по три рази на день до цілковитого одужання. Врятує

і при гнійних запаленнях шкіри, герпесі, для цього олією слід мазати вражені місця, якщо сильно пече, змішувати її з оливковою. Якщо нежить, можна просто помазати олією під носом, це полегшить дихання. Вилікувати бронхіт допоможе ефірна олія чебрецю, це чудовий антисептичний, антибактеріальний, протигрибковий і антипаразитарний засіб. Вона дієва при бронхіті, ангінах, а також отиті, синуситі. Олію потрібно приймати по 2 краплі тричі на день. Протипоказання. Алергічна реакція, непереносимість запаху. Слід обережним бути вагітним. Не застосовувати ззовні перед виходом на сонце, можуть бути опіки.

Оцтовий розчин здавна знають, як чудовий засіб для пониження температури. Та магазинний звичайний оцет слід замінити натуральним яблучним, він не зашкодить. Яблучний оцет містить безліч корисних речовин і мікроелементів: калій, кальцій, натрій, фосфор, кремній, калій, магній, залізо, сірку, хлор, мідь, а також вітаміни А, В1, В2, В6, С, Е, молочну, лимонну, щавлеву і яблучну кислоти, пектин. Окрім гарячки, оцет допоможе у лікуванні вушних запалень (хворе вухо промивають розчином оцту 1:1). Рекомендують при остеопорозі. Це чудовий протимікробний засіб, вбиває стрептокок та стафілокок. Протипоказання. Оцет має високу кислотність, тому приймати його всередину не слід тим, хто має проблеми з шлунково-кишковим трактом (гастрит, підвищена кислотність, виразкові захворювання, хронічні і гострі гепатити). Що стосується зовнішнього застосування, то варто уважно спостерігати, щоб розчин не викликав алергії.

Прополіс та мед від ангіни Кожен бджоляр підтвердить, що немає кращого антибіотика, ніж прополіс. Це смола, яку отримують від бджіл. Польські вчені змогли підтвердити ефективність прополісу проти нежитю. Завдяки величезній кількості антиоксидантів, що руйнують бактерії і віруси, він нейтралізує всі прояви простудних захворювань, наприклад, ангіни. Його достатньо просто жувати, не ковтаючи. Також незамінний при пародонтозі, чудово знімає запалення ясен та кровотечу. Про мед, як антибіотик, знають всі, він має антисептичні та антибактеріальні властивості, що робить цей продукт прекрасним засобом для лікування шлункових виразок, ран і опіків. Також мед ефективний у лікуванні болю в горлі, кашлю, застуди та алергії. Протипоказання. Алергія. Не можна вживати прополіс, якщо є бронхіальна астма.

Журавлина вилікує сечовий міхур Особливий підхід потрібен до лікування запалень сечостатевої системи. Тут в пригоді стане журавлина. Приблизно 85% всіх інфекцій сечостатевої сфери викликає бактерія ешерешіа коли, вона прикріплюється до стінок сечового міхура. Ешерешіа коли провокує дуже сильні болі і підвищення температури. Речовина проантоцианидина, яка міститься в журавлині, не дає цій бактерії утримуватися на стінках сечового міхура. 1994 року вчені, які працюють у Гарвардській медичній школі, довели, що жінки, які регулярно вживають в їжу журавлину, набагато рідше хворіють на такі недуги. 250 грамів журавлини в день цілком достатньо для профілактики. Сам проантоцианидин можна придбати окремо в аптеці. Та окрім цього, журавлина - чудовий природний антибіотик, який врятує від застуди, поліпшить роботу серцево-судинної системи, дуже корисна вагітним жінкам, є природним антиоксидантом. Протипоказання. Обережно варто вживати журавлину тим, хто має гастрит, виразку шлунка, підвищену кислотність, чутливі зуби, або ж алергію.

СПОРТ

23 жовтня 2014 р., №43 (750)

«Погляд»

ВІЛЬНА БОРОТЬБА

Чернівчани здобули медалі на «Терновому полі»

● Тренер Сергій Одинак (зліва) та його вихованець, чемпіон турніру Вадим Скрипник (справа). Фото AFP

▪ З 18 по 20 жовтня у Тернополі відбувався традиційний щорічний турнір з вільної боротьби «Тернове поле». В ньому взяли участь команди з десяти областей України. - Це досить престижний турнір, який є в календарі Асоціації з вільної боротьби. Він є одним з турнірів, на якому присуджують звання майстра спорту України, – розповідає тренер

з вільної боротьби ОДЮСШ Сергій Одинак. – У ваговій катего-

рії до 64 кг перше місце посів вихованець відділення боротьби ОДЮСШ Вадим Скрипник, який виконав на цих змаганнях норматив майстра спорту України. Найбільш напруженою у нього була зустріч у півфіналі, де він переміг бронзового призера чемпіонату Європи серед молоді сумчанина Віталія Жил-

ФУТБОЛ • ПЕРША ЛІГА

«Жовто-чорні» зіграли внічию з фаворитом Першої ліги ▪ 18 жовтня 2014 року у Чернівцях ФК «Буковина» зійшовся у домашньому футбольному поєдинку з лідером Першої ліги ФК «Олександрія». Команди вийшли на поле таким складом – ФК «Буковина": Одольський, Терехов, Дем’янчук, Ателькін, Булезюк, Немтінов, Сівка, Скидан, Темерівський, Толстяк, Головачук та ФК «Олександрія": Леванідов, Микицей, Басов, Імереков, Сухоцький, Запорожан, Леонов (Коломоєць 45), Чорній, Старенький (Гуськов 46), Грицук, Іващенко (Пономар 55). Як відомо, ще на десяту ранку не було достеменно відомо, чи відбудеться звітний матч. Оскільки «жовто-чорні» в минулому турі не виїхали на гру з «Геліосом», повторна неявка загрожувала б зняттям команди з чемпіонату. Вже з перших хвилин гості намагалися забити швидкий м’яч, але «жовто-чорні» не давали створювати серйозних моментів біля своїх воріт, а організовуючи контргру, самі загрожували воротам суперників. На 8 хвилині «жовто-чорні» організували гостру атаку. Спочатку удар з дальньої дистанції відбив Леванідов, а після добивання когось із гравців «Буковини» арбітр зафіксував офсайд. Через декілька хвилин «олександрійці» відповіли атакою, та вона не принесла їм очікуваного результату. Під час однієї з атак, після прострільної

● «Жовто-чорні» цього разу грали з особливою завзятістю. Фото AFP передачі з лівого флангу, Іващенко не дотягнувся до м’яча, а голкіпер «Буковини» зіграв вправно. За декілька хвилин Іващенко прикрив м’яч корпусом у штрафному майданчику, розвернувся й пробив у дальній кут воріт, та Одольський знову вчасно відреагував на цей момент. На 42 хвилині,

після навісної передачі в штрафний майданчик з правого флангу, Дем’янчук головою переправив м’яч у дальній від голкіпера кут воріт, таким чином відкривши рахунок гри. З самого початку другого тайму «Олександрія» рішуче пішла вперед на суперника. Гуськов,

ПІСЛЯМАТЧЕВІ КОМЕНТАРІ Роман Шпірнов, тренер ФК «Буковина» Дуже шкода, що «Буковина» не перемогла, тому що команда заслуговувала на три очки у матчі з лідером. «Олександрія» – потужна команда, яка недаремно йде на першому місці. «Олександрійці» найбільше забили та найменше пропустили, на кожній позиції грають кваліфіковані футболісти. Ми вивчили наших гостей повністю перед матчем, вказали гравцям на сильні і слабкі сторони суперника для того, щоб хлопці зрозуміли, як з ними грати. Могли навіть і виграти, якби Юрій Головачук на останніх хвилинах влучив у ворота. Очко для нас в цьому матчі – як три. Ми зустрілися з керівництвом, з мером, губернатором. У нас була плідна розмова, на якій вирішили, що з «Буковиною» щось буде робитися. Ми їдемо до Тернополя. Так що будемо сподіватися, що з «Буковиною» все буде нормально. Хлопці задоволені, що зуміли відібрати очки у лідера. Нам знову вдалося зіграти не проти 11, а проти 14 осіб, як це вже часто відбувається в матчах з участю «Буковини». На трибунах зібралося небагато вболівальників, але це якраз і є віддані фани, які підтримують команду завжди. Володимир Шаран, головний тренер ФК «Олександрія» Дуже важко після такої гри щось коментувати. Вітаю суперника з позитивним результатом. Самовіддача у команди «Буковина» була на найвищому рівні, було бажання перемогти, незважаючи на статус суперника. Молоді хлопці, які не отримують зарплатні, вийшли на поле і віддали на ньому всі сили, заробивши для своєї команди очко. Я беру всю провину на себе, тому що це для нас негативний результат. Ми їхали за перемогою. У всьому винен я. У першій лізі майже всі команди рівні. Навіть команди, котрі вийшли із другої ліги в першу, зараз перебувають на найвищих позиціях в турнірній таблиці, тому в першій лізі команди рівні. Навіть «Буковина», котра зараз переживає ненайкращі часи, вийшла на поле і дала бій лідеру, відібравши у нас очки. Тут на перший план виходять характер, самовіддача, фізична готовність і, звичайно, психологія. Ми задоволені нашими результатами в цьому сезоні, але матч з «Буковиною» занесемо собі в пасив.

який замінив після перерви Старенького, відразу ж отримав непогану нагоду забити гол «жовто-чорним», коли в штрафному майданчику «прибрав» на замаху захисника і пробив по воротах, але захисники «Буковини» нейтралізували загрозу. Хороші можливості для взяття воріт мав екс-буковинець Басов, який кілька разів долучився до атак партнерів по команді. Першого разу він пробив головою мимо воріт, а другий його удар зупинив голкіпер буковинців. Під кінець зустрічі обидві команди почали грати у відкритий футбол і дуже швидко переходили від оборони в атаку. «Жовто-чорні» сподівалися закріпити успіх у матчі, а гості – уникнути поразки від аутсайдера цього сезону. І гостям таки вдалося хоч якось виправити ситуацію для себе. На 73 хвилині, після викидання м’яча з ауту в штрафний майданчик «Буковини», першим біля м’яча опинився кращий бомбардир «Олександрії» в нинішньому сезоні Пономар, який і забив гол буковинцям, таким чином зрівнявши рахунок 1:1. Далі, попри всі намагання суперників, справжніх гольових моментів не було. Щоправда, на доданих до основного часу хвилинах Головачук намагався забити «олександрійцям», та м’яч пройшов поряд зі стійкою. Матч так і завершився нічиєю, а «Буковина» заробила своє перше очко.

кова. У ваговій категорії до 86 кг два наших вихованці – Дан Статник та Сергій Одинак дійшли до фіналу та посіли перше та друге місця. Ще один представник Чернівецької області, який нині навчається у Львові, Павло Сидоренко посів третє місце у категорії до 125 кг. Наразі спортсмени готуються до обласного чемпіонату серед дорослих.

«Буковина» винна ПФЛ майже півмільйона гривень

Розмови про критичне становище ФК «Буковини» ведуть давно, та поки що далі розмов справа не просувається. А команда тим часом ризикує взагалі покинути першу лігу і скотитися на рівень місцевих команд. - Відбулася розмова з представниками ПФЛ, з якої стало відомо, що чернівецька команда вже заборгувала понад 400 тисяч гривень. Поки що це не враховуючи суми штрафних санкцій. Наразі побутує думка, що така ситуація склалася через конфлікт президента Івана Дроня з керівництвом клубу. Ситуацію вирішуватимуть. Якщо фінансове питання не вирішать, то ліга може зняти команду з чемпіонату, – каже прес-секретар ФК «Буковина» Альберт Комарі. Рецепти, як зарадити «Буковині», кожен висловлює різні. Та всі сходяться на одному: команді потрібен спонсор і віддані вболівальники. - Вважаю, що треба було вже давно визначати так структуру футбольного клубу, вводити такі методи, щоб максимально знизити залежність від інвестора. Які можливі варіанти цього? У Чернівцях девіз «Спільними зусиллями». Робити народну команду, як вже неодноразово було заявлено. Що мається на увазі? Є прості вболівальники. Думаю, що 2 тис. їх могло би бути. Вони купують абонемент на сезон (200-300 грн.). Вже якась сума, хоча б для якихось витрат була б. Наступне – знову ж таки вболівальники, але трішечки грошовиті, могли б теж допомагати. Той би забезпечив харчуванням, той би проживанням… Це один з варіантів функціонування клубу. А коли вже приходить основний, потужний інвестор – тоді ставити цілі і завдання. А на мінімальному фінансуванні можна було б зберегти команду. А зараз це вже нікуди не годиться. Не можемо навіть виїхати, – каже голова Чернівецької міської федерації футболу, заступник голови обласної федерації футболу Сергій Задорожняк. – Я розумію, що зараз важко, така ситуація, війна на Сході, проблеми. Але якщо вони у всіх проблеми, то просто виникає питання: ось Тернопіль, поруч – сусіди, дві команди мають в Першій лізі. Непогано виступають. Чому тоді Чернівці? Що бідніші? Чи Чернівці живуть в Україні, а Тернопіль в іншій країні? Напевно, там менеджмент працює краще, можливо більш ефективна співпраця з владними структурами. Я не знаю. Раніше колишній президент ФК «Буковина» Василь Орлецький, оцінюючи становище клубу, наголошував на необхідності допомоги з боку місцевих бізнесменів. - Наразі в «Буковині» не та ситуація, що команду може потягнути одна людина. Місцеві бізнесмени повинні взятись за клуб, влада повинна також приймати активну участь у житті команди. Повинні бути прийняті якісь рішення, щоб сам футбольний клуб мав якусь свою власність. Наприклад, бізнесмен щось побудував – половина його, половину лишив клубу, тоді буде перспектива в клубу. Ми шукаємо весь час спонсорів, які даватимуть фінанси, – сказав В. Орлецький.

23 жовтня 2014 р., №43 (750)

СПОРТ

www.vidido.ua

АНОНС

У Чернівцях – чемпіонат України з боксу 23-26 жовтня чемпіонат України з боксу серед спортсменів 2001-2002 р. н. Змагання проходитимуть у ФОК «Олімпія», що на вул. Воробкевича. Змагання розпочинаються

об 11.00, а 23 жовтня відбудеться парад змагань і офіційне відкриття о 17.00. Участь у чемпіонаті братимуть близько 150 спортсменів з усіх областей України.

БЕЙСБОЛ

Молодіжна збірна здобула Кубок області У Кубку Чернівецької області з бейсболу молодіжна збірна Буковини, яка грала із назвою «Кобра», виборола перемогу. За словами президента обласної федерації бейсболу і софтболу Ростислава Грінчука, 18-19 жовтня відбулась фінальна серія матчів до двох перемог на Кубок Чернівецької області з бейсболу в Новому

Киселеві. У фінальній серії зустрічались команди «Кобра» (молодіжна збірна області) і команда «Лігеонери». В першій грі рахунок був 8:6 на користь «Кобри», а в другій грі серії ігор перемогу здобувають «Лігеонери» – 11:4. Таким чином, рахунок в серії став 1:1. У третій грі перемогла «Кобра» 9:8, таким чином, здобувши Кубок.

Кличку передали естафету «Нокаутуй тероризм – врятуй Україну» ● Конкурсант Василь Бундюк (№11) категорії бодибілдинг +85 виграв "Золотий бук". Фото автора

Чемпіоном змагань «Золотий бук» став Василь Бундюк

Український боксер Артем Усик взяв участь в акції «Нокаутуй тероризм – врятуй Україну» і передав далі Володимиру Кличку (62-3-0, 53 КО) та Андрію Котельнику (32-4-1, 13 КО). Суть флешмобу у тому, аби прикріпити до груші напис «Нокаутуй тероризм – врятуй Україну» і щосили завдати по ньому удар та передати кошти на потреби української армії. Боксери повинні передати естафету своїм колегам

ЛІГА ЧЕМПІОНІВ

У Чернівцях відбувся відкритий чемпіонат Чернівецької області з бодибілдингу, фітнесу-бікіні та пол-денсу «Золотий бук»

магання «Золотий бук» ми проводимо вдруге. Подібні змагання проводили у вісімдесятих роках, але після розпаду Радянського Союзу федерація розпалася і, відповідно, й про змагання забули. Тобто нині ми відновлюємо атлетичну історію Буковини, – каже пре-

«Шахтар» переміг «БАТЕ» з рахунком 7:0

зидент Чернівецької федерації бодибілдингу та фітнесу Ігор Янчук. – Рівень учасників був

досить непоганий. Хороший рівень показали учасниці категорії фітнес-бікіні, конкуренція між дівчатами була шаленою. Плюс цих змагань також у тому, що намагаємося, аби до нас приїжджали спортсмени з найближчих регіонів. Наші спортсмени виступили досить успішно. Бодибілдинг у нас розвивається, з’являються нові спортзали, де займається багато молоді. Та фітнес-індустрія в Україні тільки набирає обертів. Наприклад, всі

●

Хороший рівень показали учасниці категорії фітнес-бікіні. Фото автора

чернівецькі атлети, котрі прийшли на «Золотий бук», зайняли призові місця на змаганнях у Львові та Івано-Франківську. У категорії бодибілдинг (до 85 кг) Олександр Слюсар та Мирослав Курилюк посіли друге та третє місця. У бодибілдингу (+85 кг) Василь став першим, а

Михайло Вовчук третім. У категорії менс фізік та фітнес-бікіні чернівчани в трійку лідерів не ввійшли. А в категорії пол-денс (вищий рівень) призерами стали Альона Березовська та Ольга Книш. Абсолютним чемпіоном змагань став буковинець Василь Бундюк.

У третьому турі Ліги чемпіонів зустрічалися білоруський «БАТЕ» та український «Шахтар» 7:0. Українці зіграли таким складом: 30. П’ятов, 5. Кучер, 6. Степаненко, 9. Луїс Адріано, 13. Шевчук, 17. Фернандо (8. Фред, 46), 20. Дуглас Коста (11. Марлос, 46), 28. Тайсон (10. Бернард, 46), 29. Алекс Тейшейра, 33. Срна, 44. Ракицький. «Шахтар» непогано розпочав гру. «Гірники» відкрили рахунок уже на 11 хвилині. Захисники «БАТЕ» не змогли зупинити Тейшейру, який скористався пасом на хід від Тайсона. «Помаранчево-чорні» ще виконали кілька атак, після чого віддали ініціативу білорусам. На 28 хвилині Адріано забив пенальті. А от що сталося з «БАТЕ» в останні 15 хвилин першого тайму – загадка для всіх. Оборона білорусів почала про-

валюватися раз за разом, цим цілком скористалися швидкі бразильці «Шахтаря». Далі за десять хвилин «Шахтар» примудрився забити ще чотири рази, а Луїс Адріано оформив каре. «Гірники» забивали за одним і тим же сценарієм – провал захисту, простріл з лівого флангу, і Адріано з Костою вдало грали у завершальній фазі. Таким чином перший тайм завершився з рахунком 6:0. У другому таймі Мірча Луческу зняв Косту, Тайсона та Фернандо, випустивши на поле Фреда, Марлоса та Бернарда. Особливих моментів у цьому таймі не було. Лише на 81 хвилині успішно пройшов удар Луїса з пенальті. Таким чином рахунок встановився 7:0. Це рекордна перемога у єврокубках як для «Шахтаря», так і для української команди загалом.

ПІСЛЯМАТЧЕВИЙ КОМЕНТАР

Не вистачає класу і стабільності Олександр Єрмакович, головний тренер "БАТЕ"

Вам самим судити, де справжній "БАТЕ", сьогодні або три тижні тому в грі з "Атлетіком". Причина великої поразки, напевно, все-таки в тому, що не вистачає класу і стабільності - у нас дуже молоді гравці. Звичайно, не очікував такого, але ми самі, мабуть, винні в цьому програші - допустили дуже багато помилок. Безумовно, нас змусили помилятися, але на

такому рівні це неприпустимо, за таке відразу карають. Зараз не найкращий момент підбивати якісь глобальні підсумки. До гри у відповідь ще багато часу. Зрозуміло, ми будемо намагатися реабілітуватися, однак якісь розгорнуті коментарі зараз щодо цього давати складно. Не може команда в Лізі чемпіонів залежати від одного футболіста, тому справа не у відсутності через травму Єгора Філіпенка. Навіть якби він був з нами, навряд чи б вийшов інший рахунок.

Над темою працювала Уляна ДЕЛІКАТНА

КУЛЬТУРА

23 жовтня 2014 р., №43 (750) «Погляд»

«2014 рік для України – це хаос» Кінопродюсер і художник з Києва Володимир Філіппов презентував у Чернівцях хаос на полотні Віталія КОЗМЕНКО ✉ Vi_kozmenko@i.ua

рафічні полотна художника Володимира Філіппова представили у Художньому музеї 21 жовтня. Варто зазначити, що назва експозиції доволі символічна – «Кінцева інформація». – Ми всі ставимо собі певні межі, де визначаємо, що ця інформація правдива, а ця вже неправдива. Ми готові сприймати брехню, яка на нас ллється, яка нам безперестанку інтерпретується. Деякі роботи я почав створювати на обкладинках каталогів зі своєї французької виставки. Тобто це все вже є інтерпретацією, і воно вже є несправжнім. Але я починаю цю неправду трансформувати, - розповідає Володимир Філіппов. – І я пропоную глядачам самим визначити, що для них є кінцевою інформацією. Побачити роботи митця зі столиці можна до 17 листопада. Відтак виставку презентують у Німеччині та Австрії. Вперше виставку вирішили презентувати саме у Чернівцях з двох причин. – Мені здається, що Чернівці саме те місто, з якого може початися конструктивне взаєморозуміння українців, - пояснює художник . – До того ж ми влітку у Чернівцях знімали епізоди для фільму «Гніздо горлиці», відвідали музей і тоді мені прийшла думка, що тут можна зробити хорошу виставку.

Почав роботу над картинами і. В. Філіппов ще навесні. арижа 25 – Я повернувся з Парижа травня і зіткнувся з тим, що кіно в Україні вже не знімають, йна розпоКрим анексували, війна чалася, але її чомусь називають антитерористичною операцією. Мені потрібно було якось відх новин і воліктися від цих всіх ригадує я взявся малювати, - пригадує В. Філіппов. – Події, що розгорталися в Україні навесні, амалюпідштовхнули мене намалювати дві картини із назвою акінчи«Game over» («Гра закінчилася» з анг., - авт.) і того ж артини дня намалював дві картини із назвою «Перемога».. Вони туація не чіткі, мутні, як і ситуація 14 рік в країні. Взагалі, 2014 с. Ми для України – це хаос. витиможемо до цього ставитиатився позитивно чи негативно, але те, що в країні трии не ває хаос, заперечувати можна. Під час відкриття викий ставки художник, який олі, народився у Севастополі, зізнався, що до 1998 року адянзберігав паспорт радянв, щоб ського зразка і мріяв, им. Але Крим став російським. ардинальвідтак свою думку кардинальним но змінив і наразі є одним із ініціаторів заборони ● Володимир Філіппов розповідає, що трансляції російських разом із колегами готує проект, прифільмів і серіалів на укра- свячений Казимиру Малевичу, і планує їнських каналах. Мовляв, його також презентувати у Чернівцях. Фото автора кіно – це ще та зброя.

ДОВІДКА

Володимир Філіппов – український художник, кінопродюсер. Член Міжнародної асоціації художників і дизайнерів «IFA» та «UNESCO», член професійної творчої спілки Академії абстракціонізму. Також є директором продюсерського центру «ІнсайтМедіа», займається продюсуванням українських стрічок. Зокрема «Той, хто пройшов крізь вогонь» (режисер Михайло Іллєнко), «Іван Сила» (режисер Віктор Андрієнко), «Гніздо Горлиці» (режисер Тарас Ткаченко, знімається за сценарієм чернівецького письменника Василя Мельника).

КНИЖКОВІ НОВИНКИ

Роки готувався до написання книги Максим Кідрук привіз до Чернівців свій новий роман про авіакатастрофу Віталія КОЗМЕНКО ✉ Vi_kozmenko@i.ua

▪ Уже третій рік поспіль восени до Чернівців з презентаціями своїх новинок приїжджає письменник Максим Кідрук. Цьогоріч у книгарні «Букініст» 20 жовтня автор презентував технотрилер про авіакастрофу із назвою «Жорстоке небо». Два попередні трилери «Бот» і «Твердиня» Кідрука стали бестселерами в Україні. Тому не дивно, що на презентацію нового роману прийшло чимало чернівчан, місця у приміщенні книгарні всім охочим послухати автора бракувало. У романі події розгортаються навколо катастрофи українського лайнера, що виконував свій перший рейс. Втім, хибною буде думка, що у книзі описана лише аварія. Тут є і романтичні, і соці-

ально-драматичні переплетіння людських доль.

Авіацією захоплювався з дитинства

– Максиме, у книзі «Жорстоке небо» багато специфічних термінів, чи важко було з ними розбиратися?

– Насправді, ні. Бо я дуже люблю все, що пов’язане з авіацією. З дитинства захоплююся нею і, власне, «Жорстоке небо» опинилося на папері саме тому. Я досі із невимовним захватом спостерігаю, як гостроносий пасажирський лайнер, вагою 70 тонн, підіймається в небо. Можна сказати, що підготовка до написання книги тривала роки.

– У Чернівцях презентація книги відбулася 20 жовтня, цього ж дня у Росії сталася майже така сама авіакатастрофа, яка описана у твоїй книзі. Віриш у випадковості?

– Того дня мені людей двісті написали в соцмережах про цю аварію і зо п’ятнадцятеро зателефонували на мобільний, щоб

про це розповісти. Вважаю, що це просто збіг. Хоча це вже друга авіакатастрофа схожа за сюжетом до «Жорстокого неба». Це трохи починає насторожувати, не знаю навіть, як тепер сприймати цю книгу.

– На презентації ти мав маленьку модель літака, багато маєш подібних?

– Я колекціоную моделі літаків. А саме цю, яку демонструю на презентаціях, замовляв у Лондоні.

– Щороку восени ти презентуєш нові трилери, вже почав працювати над наступним?

– Насправді я відклав усі свої проекти, пов’язані з трилерами, на рік. Наступною буде драматична історія, пов’язана з останніми подіями в Україні. Зокрема, буде йтися і про Революцію гідності. Але одразу попереджаю, я не хочу писати хроніку подій, для цього достатньо зайти в Інтернет. У книзі ж хочу показати, як останні події в Україні відобразилися на долі пересічних людей.

23 жовтня 2014 р., №43 (750) www.vidido.ua

Як вибрати економну лампу Уляна ДЕЛІКАТНА ✉ uliana_d7@list.ru

ьогодні звичайні лампи розжарювання потроху поступаються так званим економним. Їх встановлюють як в офісах та різних закладах, так і вдома. Попри не надто низьку ціну, вони доволі швидко окуповуються, та й працюють значно довше, ніж їхні попередники. - Різноманіття форм, типів, розмірів і колірної температури дозволяє використовувати сучасні енергозберігаючі лампи повсюди, - стверджує про-

На пекарню потрібні обліковці хліба, комірники готової продукції 58-43 -59

давець-консультант магазину побутової техніки Олексій Беженар. - До того ж економні лампи

досить надійні та мають естетичний вигляд.

На що звертати увагу Види

Енергозберігаючі лампи поділяють на люмінесцентні і світлодіодні. Люмінесцентні лампи - це газорозрядні джерела світла. Багато з них оснащені стандартним патроном, що дозволяє встановлювати їх у стандартні цоколі замість ламп розжарювання. Використання таких ламп економить близько 80% електроенергії. Світлодіодні лампи працюють за іншим принципом, основа якого - світлодіод. У типовій світлодіодній лампі використано близько десяти таких світлодіодів. Світлодіодна лампа дає змогу зекономити від 80 до 90% електроенергії. Потужність

Енергозберігаюча лампа має потужність від 7 до 250 Вт, вона у 5 разів менша за потужності ламп розжарювання, тому вибирати потужність енергозберігаючої лампи варто на підставі пропорції 1 до 5.

Колірна температура та індекс передачі кольору

Вибираючи потужні енергозберігаючі лампи, необхідно звертати увагу на світлову температуру і колірний спектр. Холодне біле світло (6000 К) дає яскраво-біле, голубувате освітлення. Такі лампи підходять для офісних приміщень, кабінетів. На кухні і в дитячій кімнаті таке світло не буде доречним, оскільки очі будуть швидко втомлюватися. Природно-біле світло (4200 К) дає тон, близький за спектром до природного освітлення. Такі лампи підійдуть для вітальні та дитячої кімнати. Тепле біле світло (2700 К) має жовтуватий колір. Воно є найбільш близьким за спектром до лампи розжарювання. Такі лампи доречно встановлювати у кухні та спальні. А ось у робочій зоні таке освітлення може викликати дискомфорт.

● Використання люмінесцентної лампи в кілька разів ніж лампи розжарювання. Фото AFP

Підбирати лампи можна також, керуючись твердженням, що світловий спектр до 3500 К підходить для відпочинку, а понад 3500 К для роботи. Окрім колірної температури, увагу слід звертати ще й на індекс передачі кольору. Він показує, чи правильно будуть виглядати кольори предметів, що освітлюються лампою. Що вище цей індекс, то правильніше відображаються кольори.

Термін служби

Особливу увагу, купуючи енергозберігаючі лампочки, зверніть на термін служби. Він

вигідніше,

може тривати більш, ніж 3 тисячі годин. Досить корисною буде функція «плавний пуск». Вона значно зменшить знос лампи, оскільки при подачі живлення вона загоряється не відразу, а лише через кілька секунд. Також, аби лампа швидко не вийшла з ладу, перевірте, чи передбачена в ній вентиляція електроніки. Спеціальні отвори зазвичай розміщені в різних частинах корпусу, зокрема біля патрона і під спіраллю. Завдяки їм корпус та його вміст нагрівається значно менше.

Порівняння характеристик ламп Лампа розжарювання

Люмінесцентна лампа

Світлодіодна лампа

2700

2700- 6000

2700- 10 000

100

60-90

60- 95

1 тис. год.

3-10 тис. год.

близько 50 тис. год.

Практично не впливає

Впливає значною мірою

Практично не впливає

Вплив підвищеної напруги на тривалість служби

Значно скорочує

Деякі типи ламп виходять з ладу

Практично не впливає

Вплив пониженої напруги на яскравість світла

Значно знижує

Як правило, не впливає

Не впливає

Не містить

Містить

Не містить

Скляна колба при падінні розбивається

Скляна трубка при падінні розбивається

Як правило, не пошкоджується при падінні

Параметри Колірна температура Індекс передачі кольору Термін служби Вплив частого вмикання/вимикання

Вміст ртуті Міцність

Зареєстровано управлінням з питань інформаційної політики та преси ОДА Свідоцтво ЧЦ № 268 від 17.03.2004 р. Газета виходить раз на тиждень: четвер.

Засновник: Рада засновників. Головний редактор Сергій Ключук. Редактор Володимир Бобер. Видавець Тетяна Ковальчук. Адреса редакції: 58029, м. Чернівці, проспект Незалежності, 96, 6-й поверх E-mail: poglyad.chn@gmail.com

ПОГОДА ▶ На Чернівці

насуваються морози 23 жовтня буде хмарно з проясненнями, дощ. Температура повітря вночі 4-9° тепла, вдень 8-13° тепла. 24 жовтня хмарно з проясненням, дощ, місцями з мокрим снігом. Температура повітря вночі від 1° морозу до 4° тепла, вдень 2-7° тепла. 25 жовтня очікується хмарна погода з проясненням, без опадів. Температура повітря вночі від 4° морозу до 1° тепла, вдень 2-7° тепла. 26 жовтня буде ясна погода, яка ввечері може змінитися на хмарну. Вдень температура повітря становитиме від 8° морозу до 4° тепла. Без опадів. 27 жовтня ясно, без опадів. Мінімальна температура – 6° морозу, максимальна – 2° тепла. 28-29 жовтня впродовж дня протримається ясна погода, опадів не передбачається. Температура повітря буде від 7° морозу до 2° тепла.

▶ Четвер 23.10 Вночі +6°С, вдень +11°С дощ

▶ П’ятниця 24.10 Вночі -1°С, вдень +2°С дощ, сніг

▶ Субота 25.10 Вночі -8°С, вдень 0°С ясно

▶ Неділя 26.10 Вночі -9°С, вдень +4°С ясно

▶ Понеділок 27.10 Вночі -6°С, вдень -2°С ясно

▶ Вівторок 28.10 Вночі +7°С, вдень+2°С ясно

▶ Середа 29.10

МАГНІТНІ БУРІ

24 жовтня: з 10.00 до 18.00

Телефони: з питань передплати: 52-32-06, ks_vidido@ukr.net реклама: 520-111. Редактор: 522-311, Журналісти: 522-080 Редакція не завжди поділяє позицію авторів

публікацій. Відповідають за достовірність фактів автори. Спілкування з читачами тільки на сторінках газети. Матеріали з позначкою опубліковані «на правах реклами». Газету надруковано у друкарні ПП Ключук С. М.

Вночі -6°С, вдень +2°С хмарно

м. Чернівці, вул. Заводська, 37в Підписано до друку 22.10.2014 р. Замовлення № 137 Наклад* 16000 Відповідальна за випуск Ольга Шупеня

*Тираж складено за попереднім замовленням реалізаторів газети та за інформацією Агенції передплати і кур’єрської доставки

23 жовтня 2014 р., №43 (750)

ПРОМИСЛОВІ ТОВАРИ

Гуртівня будівельних матеріалів «КАМ’ЯНІ ЧЕРНІВЦІ» ПРОДУКТИ ХАРЧУВАННЯ

Справжня унікальна закарпатська вода

Запрошуємо до участі

(0372) 520-111, reklama@vidido.ua

Детальніше на сайті vidido.ua

«Погляд»