Погляд №45 2013 by poglyad poglyad

ХТО І ЧОМУ ЗАСТРЕЛИВ ЛЮДИНУ НА ВИННИЧЕНКА www.vidido.ua

▶ 8

ЧЕТВЕР• 7 листопада 2013 року • №45 (700)•індекс 98703•ціна 2,50 грн.

Ані Лорак: «Я знаю,, що все тільки починається» »

Землячка здивувала шанувальників помпезними концертами и и у столицях України та Росії. Про дороге шоу, яке приурочили 20-річчю творчої діяльності народної артистки та світові концерт-ні технології в ексклюзивному інтерв’ю для читачів «Погляду»»

П ПРОТЕСТ: Т Тиждень блокують дорогу, бо хочуть жити по-людськи ▶ 2

▶ 22

Яке м’ясо продають на ринках

Ветінспектори запевняють, на Буковині свиней гормонами і антибіотиками не годують, а ось білкововітамінні добавки дають

● Продавець м’яса Степан Семерга запевняє, що поросят годує молочком, щоб швидко росли. Фото автора Реклама

Кілька днів тому Росія заборонила ввозити на свою територію продукцію кількох українських підприємств-виробників яловичини та свинини, в тому числі й м’ясопереробного підприємства з Івано-Франківська – північні сусіди засумнівалися щодо якості м’яса. А яке ж м’ясо потрапляє на стіл до буковинців? Які перевірки і контроль проходить перед цим? Аби переконатися у тому, що продукція місцевих тваринників цілком безпечна, кореспондент «Погляду» разом із фахівцями головного управління ветеринарної медицини області відвідала м’ясний павільйон на Калинівському ринку. ▶ 4

НОВИНИ

7 листопада 2013 р., №45 (700) «Погляд»

Путила відрізана від Буковини. Люди бунтують ДУМКИ ВГОЛОС

Чи потрібно бунтувати, щоби відремонтували дорогу? Михайло, директор видавництва Стоїмо п’ятий день. Хочемо, щоб зремонтували дороги, особливо це сполучення з Чернівецькою областю, а також в Кутах та Косові. Пропускаємо тільки «швидку» та пожежну. В суботу та неділю проїжджали всі машини, крім самоскидів, які возили гравій. Люди налаштовані дуже радикально, такого ще не було.

● Майже тиждень біля мосту в Кутах збирається від 50 до 200 протестувальників. Фото автора

Шість діб люди блокують дорогу на Путильщину, не пропускають навіть рейсові автобуси Ірина БЄЛОВА ✉ belova.irina88@mail.ru

біцянкам, що дороги зремонтують цього року, вже ніхто не вірить. Саме тому шість діб мешканці сіл Кути та Старі Кути ІваноФранківської області вийшли на протест та перекрили проїзд через міст, який сполучає Івано-Франківську та Чернівецьку області. Селяни не пропускають транспорт та вимагають, аби в їхніх селах негайно зремонтували дороги. Вони відмовляються відкрити проїзд доки дорожники не розпочнуть роботи. Більш пасивну участь у протесті беруть мешканці сусідньої Вижниці. Вони підтримують ку-

тян, приносять їм їжу та питво, часом навіть стоять поруч. До протестувальників постійно виходять представники влади, та селяни їм не вірять, продовжують скандувати «брехуни!». - 120 тонн асфальту вже виділили на ремонт, необхідно ще придбати чорнов’яжущі матеріали, – запевняє заступник голови Косівської РДА Василь Крушнях. Чиновники пообіцяли розпочати ремонт ще минулої суботи, але техніка, яку вони пригнали, не придатна для експлуатації, тому люди й далі протестують. І аби показати своє тверде переконання, чергують на дорозі і вдень і вночі. Через перекриття найбільше незручностей зазнають мешканці Путильського району, адже вони залишилися відірвані від Чернівецької області. Не пропускають навіть рейсові автобуси Чернівці – Путила. Добратися до Путильщини можна тільки через перевал Німчич, та це надто небезпечно. - До нашого села треба йти

пішки, та це хоча б не надто далеко. Важче мешканцям Путили, адже рейсові автобуси не ходять. Знаємо, що один їхав через Німчич, людей висадив, вони йшли пішки, а потім забрав, та це дуже важко і надто небезпечно, – каже сільський голова с. Розтоки Путильського району Марія Ілюк. Протестувальники пропускають через міст тільки машини «швидкої допомоги» та пожежників. Проїхати не можуть і далекобійники. - Стою з машиною вже 15 хвилин, і напевно не проїду. Тут чимало таких, які значно довше чекають. Але людей розумію, адже сам їжджу по цих дорогах, машину доводиться часто ремонтувати, – каже водій Іван зі Львова. Доки збоку Івано-Франківської області триває протест, дорогу перекрили і з Чернівецької, щоправда, лише шлагбаумом. І в цей час вулиці Вижниці активно «латають», видно, щоб місцеві не вийшли підтримувати мітинг.

Оксана, приватний підприємець Люди одне від одного почули про протест і вийшли. Було таке, що самі організатори просили розійтися, мовляв, влада пообіцяла розпочати ремонт, але не повірили. Всі хочуть побачити техніку і початок робіт на власні очі. Це не політична акція, це просто протест. Дороги не ремонтували тут вже багато років. Увечері тут збирається близько 200 осіб. Володимир, пенсіонер Чотири доби стою тут і вдень і вночі. Хочемо змін не тільки тут, а на всій Західній Україні. Сам водій, розумію, як важко постійно ремонтувати машини. Ми платимо податки, які мають йти на ремонти. Надія є, але минуло 100 годин як влада обіцяла почати роботи, та нічого не змінилося. Єдине, що вигнали транспорт, але він дуже поганий. Василь, пенсіонер П’яту добу стою. Бо такого стану доріг ще не було. На міст виїжджають машини з гравієм по 80 тонн, часом навіть декілька одночасно – 300 тонн. Ніхто не думає, що переправа аварійна, два бики після паводка луснули. А ремонтувати ніхто не поспішає, і навантаження не зменшують. Марічка, стоматолог Ми у Підзахаричах звикли багато ходити. Незважаючи на те, що треба долати такий шлях, раді, що люди протестують, адже проїхати с. Кути неможливо. Є сполучення з Путильським районом через Німчич, але там проїзд закрили, небезпечно.

МІСТО

НОВАЦІЇ

Бібліотека з Соборної нарешті переїжджає У новому приміщенні встановили такі ж полиці, як у парламентській книгозбірні у столиці Віталія КОЗМЕНКО ✉ vi_kozmenko@i.ua

▪ У номері 17 від 25 квітня «Погляд» писав про те, що юнацьку бібліотеку у Чернівцях розділили, оскільки приміщення на Соборній площі вже просто розвалювалося на очах. Спершу на Головну, 14 перенесли читальний зал. І ось нарешті знайшли приміщення для іншої частини бібліотеки. Знаходиться воно в іншому кінці вулиці за адресою – Головна, 128. Більше трьох кілометрів розділяють відділи однієї бібліотеки, це незручність для читачів і, на думку бібліотекарів, великий недолік. - Велика незручність, що бібліотеку розділили, – каже заввідділу абонемента юнацького філіалу Чернівецької обласної

Батькам запропонують зібрати досьє на своїх дітей

універсальної бібліотеки імені В. Івасюка Катерина Сергійчук.

– Ми раді цьому приміщенню, воно велике, світле, гарно відремонтоване, але на Головній, 14 зберігаються всі каталоги і картотеки. І коли нас запитують, чи є ця книга, ми напевно не можемо сказати. На нове приміщення бібліотекарі чекали три роки і наразі зайняті переїздом, попри те, що всіх стелажів у новому приміщенні ще немає. - Плануємо переїхати цього тижня, але коли запрацює бібліотека для читачів – точно сказати не можу, бо спершу мусимо всі книги посортувати за тематикою і алфавітом, – розповідає К. Сергійчук. – І поки що немає нових стелажів. У новому приміщенні буде гардероб для відвідувачів, п’ять столів для читання і стільки ж комп’ютерів. Адже у планах бібліотекарів розробити електронний покажчик книг.

МВС України запропонує батькам неповнолітніх дітей завести на них ідентифікаційну карту. Про це заявив

начальник управління кримінальної міліції у справах дітей МВС України Олексій Лазаренко.

● Катерина Сергійчук демонструє сучасні стенди для періодики. Фото автора

Завезли наразі до майбутньої книгозбірні, що на вулиці Головній, 128, сучасні стенди для періодики. - Нам привезли такі ж стенди, які є в парламентській бібліоте-

ці у Києві, – каже пані Катерина. – Їхня особливість у тому, що вони місткі. Скажімо, зверху ставимо один номер видання, а під ними ціла підшивка може поміститися.

– Заповнення батьками ідентифікаційної карти своїх дітей могло б запобігти їхньому зникненню і допомогти, якщо це відбулося, – сказав О. Лазаренко. Він продемонстрував зразок карти, яка містить основні відомості про дитину, її стан здоров’я, особливі прикмети, контактні телефони. На окремій сторінці із чорнильною стрічкою батькам пропонують самостійно взяти у дитини відбитки пальців і детально пояснюють, як це зробити.

НОВИНИ

7 листопада 2013 р., №45 (700)www.poglyad.cv.ua

Кабмін виділив на область додатково 43 мільйони гривень на захищені статті бюджету Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

е торік, коли ухвалювали бюджет, експерти прогнозували, що виконати його нереально. Політики були більш радикальними і переконували, що у четвертому кварталі буде фінансовий колапс і люди залишаться без зарплат, соціальних допомог тощо. Ситуація виявилась не далекою від прогнозів. Грошей у державі катастрофічно не вистачає навіть на захищені статті бюджету – зарплати, соціальні допомоги, субвенції тощо. Хоча усі ці кошти мали передбачити у бюджеті на рік. У казначействі на рахунку залишилось катастрофічно мало фінансів і деякі експерти уже вголос заявляють, що коштів на зарплати бюджетникам до кін-

ця року не вистачить. Ба більше. Уже кілька місяців казначейство не пропускає кошти, оскільки вони числяться лише на папері. Діра у бюджеті привела до того, що не фінансуються програми, передбачені кошторисом. Мовляв, кошти на це будуть лише наступного року. У понеділок під час позачергової сесії обласної ради депутати голосували про зміни до бюджету на цей рік. Зокрема, згідно з розпорядженням Кабінету Міністрів України, області виділили додатково 43 мільйони, які спрямують на виплату заробітної плати працівникам бюджетної сфери, виплату субвенцій, допомог тощо. Щоправда, деякі депутати заявляли, що навіть цих додаткових коштів не вистачить, аби покри-

43 мільйони витратять на виплату заробітної плати працівникам бюджетної сфери, виплату субвенцій, допомог тощо ти усі видатки бюджетної сфери. Так, у Новоселицькому районі, каже депутат від Партії регіонів Валерій Калараш, необхідно додатково 2 мільйони для оплати праці та комунальні послуги. – Загальний кошторис заробітної плати для представників бюджетної сфери на рік становить практично 2

мільярди гривень, – заспокоїв директор департаменту фінансів ОДА Кирило Крищенко . – Я запевняю, що колапсу не буде і станом на 1 листопада усі зарплати бюджетній сфері виплачено. І рік ми закінчимо без боргів щодо захищених статей бюджету. Проте депутати не вірять таким обіцянкам і кажуть, що грошей до кінця року не вистачить. – Ми ставили на комісії це запитання (чи вистачить цих додаткових грошей, – авт.), але нам нічого не сказали, – переконаний позафракційний депутат обласної ради Руслан Мельник. – Мені здається, що грошей не вистачить до кінця року. Зате у постійній комісії облради з питань бюджету нас запевнили, що цих додаткових грошей вистачить на заробітну плату та соцвиплати до кінця року. – Грошей вистачить до кінця року. Усі будуть забезпечені заробітною платою, – сказав голова постійної комісії обласної ради з питань економіки, бюджету та інвестицій Михайло Березовський. – Ці субвенції

розподілять таким чином, щоб усі отримали потрібні кошти. Проте бюджетники, яких зобов’язали прийти на мітинг з приводу Буковинського віча, кажуть, що їх уже попередили, що грошей до кінця року не вистачить і, можливо, доведеться йти в неоплачувані відпустки.

КОНЦЕРТ

Діана Арбеніна до Чернівців навіть не збиралася Концерт гурту «Нічні снайпери» перенесли з 22 жовтня на початок листопада без відома артистки Віталія КОЗМЕНКО ✉ vi_kozmenko@i.ua

▪ Восени до Чернівців приїжджають чимало зірок української естради, і не лише. На такі нівчани зазвичай концерти чернівчани розкуповують квитки заздалеляче чекають гідь і нетерпляче улюблених виконавців. огоріч і на Так чекали цьогоріч ького гурту виступ російського ри», які мали «Нічні снайпери», нівців 22 жовзавітати до Чернівців тня у рамках туру містами атомість, України, а натомість, равжній отримали справжній детектив. нь конАдже у день церту стало відомо, ти не що музиканти цеві орприїхали. Місцеві ганізатори і в касі Черлармонії, нівецької філармонії, али вив залі якої мали канти, ступити музиканти, с тв ерджув а ли, ещо концерт певренесли. Мовляв, виступлятьь «Снайпери» счетвертого лиськи топада, оскільки гуртуу вокалістка

Діана Арбеніна захворіла і поїхала до Москви лікуватися. Тож квитки чернівецькі шанувальники російського рокгурту не поспішали здавати, але тим часом, на офіційному сайті гурту з’явилася інформація, що концерт вони скасували через організаторські нюанси, а не хворобу вокалістки. Мовляв, співачка почувається добре. Попри те, афіша про концерт музикантів четвертого листопада була, організатори концерту, чий номер був зазначений на плакаті, телефоном назватися не хотіли, але переконували, що музиканти таки виступлять у Чернівцях, але коли саме (4 чи 5 листопада), не уточнювали.

Та ані четвертого, ані п’ятого листопада гурт «Нічні снайпери» до Чернівців не приїхав, номер телефону організаторів був поза межами досяжнос-

ті, у касі філармонії почали повертати гроші за квитки. Стало ясно, чернівчан просто надурили, а знайти крайнього навряд чи вдасться. - Концерт у Чернівцях з самого початку скасували, жодного перенесення не було, – відповіла «Погляду» прес-секретар гурту «Нічні снайпери» Ольга Крилова. – Принаймні таку інформацію зі мною не узгоджували і про причини її на появи навіть не здогадуюся. У касі філармонії телефоном повідоми повідомили, що концерт не відче бувся через місцевих організатоквит фактично всі розпрорів, квитки т дали, а тепер повертають гроші. Місцев організатори відгукМісцеві нулися н наступного дня і заявип ли, що перенести концерт вони планувал аж на лютий, адже планували га зараз гастрольний графік у музика зикантів дуже насичений. - Ми не зверталися до філ філармонії з офіційним лис листом про перенесення концер це вони самі вирішиконцерту, в має відбутися 4 лисли, що він топада, а не відбувся концерт жовтн з технічних причин, 22 жовтня зазнач жіночий голос у слу– зазначив та і не назвавшись. хавці, так Зрешт Зрештою, воно й не дивно, нази що називатися не хочуть… Забракло відваги визнати свою недієзда недієздатність. А тим часом, чернівча чернівчани, які хотіли побачипочу «Нічних снайперів», ти і почути обурюют обурюються у соцмережах.

з 01.03 до 31.12.13 р.

Чи будуть бюджетники із зарплатою

НОВИНИ

7 листопада 2013 р., №45 (700) «Погляд»

ВИСНОВКИ ФАХІВЦІВ

Кури-гриль були із сальмонелою Людям, які потруїлися курятиною, вона би не зашкодила, якби курей добре просмажили Надія КАРБУНАР ✉ karbunar@i.ua

▪ Причиною отруєння 9 людей, котрі споживали курей-гриль із

кафе на вулиці Лук’яна Кобилиці минулого тижня, стало недотримання температурного режиму під час приготування продукції та наявність сальмонели у сировині. – Збудник виявили у тушках курей, котрі постачали у кафе з Волинської області, – розповідає

головний державний санітарний лікар Буковини Наталя Гопко.

– Наразі наші волинські колеги перевіряють птахофабрику, свої висновки вони оприлюднять згодом. Якщо сировина була інфікована не на підприємстві, можливо, збудник сальмонели потрапив у неї на етапі транспортування. Сальмонела не зашкодила б людям, якби під час приготування курей-гриль виробник дотри-

мався температурного режиму, запевняє пані Гопко. Страви із птиці повинні смажити за температури у печі 250-270О С, крім того, з допомогою спеціального термометра необхідно міряти температуру усередині тушки, вона повинна бути 90О С. У кафе ж на Лук’яна Кобилиці курей готували при 200О С.

Реалізовував курей-гриль підприємець без дозволу. 2011 року СЕС видала йому документ, котрий дозволяв реалізацію продовольчої продукції, асортимент тоді визначили, однак курейгриль у переліку не було, каже Наталя Гопко. Перевіряти ж діяльність підприємців-«спрощенців» держсанепідслужба не має права.

ПРОДУКТИ ХАРЧУВАННЯ

Яке м’ясо продають на ринках ◀ 1

Продовження

фекцій ветінспектори можуть, а ось сказати під час огляду, чи годували тварину гормонами або антибіотиками – ні. Та продавці запевняють – на Буковині господарі свинкам нічого такого не дають, в основному ті, хто вирощує тварин на продаж, мають паї, тож забезпечені кормами з власного господарства. – Свинину продаю уже третій рік, тварин вирощую сам і купляю у людей. Кілограм живої ваги вартує 18-20 гривень, залежно від віку і вгодованості тварини, – розповідає Степан Семерга з Кіцманщини. – На фермах свинкам дають білкововітамінні добавки, однак вони дорогі і господарю, котрий вирощує тварину вдома, зазвичай не по кишені. Вдома даємо поросяткам молочка, кашку, щоб швидше росли, влітку – люцерну і конюшину, восени варимо картоплю, гарбузи. Щоб виростити свиню на такому раціоні, потрібно близько року. Ані гормонами росту, ані антибіотиками буковинських свиней не годують, запевняє на-

Надія КАРБУНАР ✉ karbunar@i.ua

авільйон на Калинівському – новий, просторий і чистий. Щоранку продавці привозять сюди по 12-15 туш забитих тварин, їх одразу оглядає ветеринар. – Разом із м’ясом продавці мають надати супровідні документи, якщо тварину вирощено у районі – ветеринарне свідоцтво (його видають, коли оглядають уже мертву свинку чи телятко), коли ж тварину вирощували у межах міста Чернівців, ветеринар має оглянути її ще до забою і підтвердити, що вона здорова, відповідною довідкою, – розповідає завідувач державної лабораторії ветеринарно-санітарної експертизи №7 Дарія Лотоцька. – Також у продавця повинен бути санітарний паспорт на машину, його видає держсанепідслужба, дійсний документ 6 місяців. Він підтверджує, що автівка обладнана для транспортування туші – чиста, усе застелено клейонкою, у ній немає речовин зі сторонніми запахами. Ознайомившись із документами, ветінспектор оглядає тушу. Починають завжди із голови, адже свині можуть хворіти на ангінозну форму сибірки, яка вражає підщелепні лімфовузли. Потім вивчають селезінку – вона першою реагує на різноманітні інфекційні захворювання, тож якщо тварина нездорова, селезінка збільшена, надто м’яка. У серці шукають згустки крові (вони свідчать про сибірку), а також перевіряють на паразитарне захворювання фіноз – дивляться, чи немає личинок стьожкових червів, котрі його

● Перед тим як м'ясо потрапить до споживача, Дарія Лотоцька

перевіряє, чи не заражене воно паразитами і сибіркою. Фото автора

спричиняють. Оглядають також легені і печінку, переконуються, що вона не збільшена. – Туші свиней перевіряємо на трихінельоз – гостре паразитарне захворювання, для цього необхідно зробити 48 зрізів та вивчити їх під мікроскопом, – пояснює пані Лотоцька. – Коли огляд завершено, видаємо продавцю експертний висновок, м’ясо клеймуємо, і лише після цього воно потрапляє на прилавки павільйону. Якщо м’ясо не вдалося спрода-

ти за день, його можна залишити у холодильниках павільйону. Однак коли за три дні продавець товар не реалізував, мусить забрати його додому. Дарія Лотоцька каже, за 16 років, що працює, небезпечних інфекції чи паразитів у тушах знаходити не доводилося. На Калинівський ринок м’ясо привозять в основному із Новоселицького, Хотинського, Заставнівського районів та Садгори. Перевірити м’ясо на наявність усіляких хвороб, паразитів та ін-

ДУМКИ ВГОЛОС

Де купуєте м'ясо? Наталя, бухгалтер Тамара Борис, В основному у магазиВолодимирівна, підприємець нах, мені так зручніше, пенсіонерка До ринку далеко, тому та й вигляд магазинне Беру на базарі. Гадаю, купую у магазині. М'ясо м’ясо подобається що м'ясо нині – не зараз точно з «хімією», більше. Думаю, до зовсім натуральний але уся Європа спожикормів зараз додають продукт, навіть у приває його уже понад 70 усіляку «хімію», але ватних господарствах років, і нічого, живуть. куди діватися? Нині взагалі важко тварин годують усілякими біодобавка- Так що, на мою думку, біодобавки у щось натуральне відшукати. ми, ніхто людям цього не забороняє. кормах для тварин людям не шкодять.

чальник Головного управління ветеринарної медицини в Чернівецькій області Борис Тодорюк.

– Наразі діє програма Державного моніторингу залишків ветеринарних препаратів, забруднювачів у необроблених харчових продуктах тваринного походження та кормах, у рамках якої щокварталу посилаємо зразки продукції до Києва, – пояснює пан Тодорюк. – У буковинському молоці, м’ясі, меді, рибі поки що не виявляли ані антибіотиків, ані токсичних елементів, ані радіонуклідів. Що ж до того, чи годують на фермах свиней білково-вітамінними добавками, Борис Тодорюк каже, що так, але це цілком законно. Свині від них і справді ростуть швидше, до 100 кілограмів за 5 місяців. – Технологія вирощування свиней на фермі і у хлівчику вдома не може бути однаковою. Бабуся годує свинку, щоб вона мала сальце, а на фермах корми підібрані так, щоб сала було не більше ніж 1,5 см, – каже пан Тодорюк. – Дають білково-вітамінні добавки за певними схемами, а за місяць до забою тварин перестають ними годувати. Людям, котрі споживають м’ясо, такий раціон свиней не шкодить, добавки цілком безпечні, впливає спосіб годівлі лише на смак свинини, у «домашньої» він інший.

НА ЗАЛІЗНИЦІ

Загубив квиток – йди пішки Якщо втратили квиток на потяг на своє ім’я, його навіть за паспортом не відновлять Віталія КОЗМЕНКО ✉ vi_kozmenko@i.ua

▪ У квітні квитки на потяг стали іменними. Окрім зазначення номера потяга, вагона і місця, почали зазначати і ім’я та прізвище людини, що їде. Купити квиток можна на будь-яке прізвище, але під час посадки провідник звіряє прізвище у квитку та паспорті пасажира. Втім, як з’ясувалося, користі від таких нововведень для пересічних пасажирів мало і переконався у цьому на власному досвіді чернівчанин Дмитро Марущак. У столичному метро з внутрішньої кишені піджака, Дмитра вкрали гаманець в якому був квиток до Чернівців. Хлопець каже, що одразу як помітив пропажу, поїхав на вокзал, щоб відновити свій іменний квиток. - Я був дуже здивований, коли мені касирка відмовила, – каже Дмитро. – Адже у квитку було зазначено моє ім’я, я показав їй паспорт, але мені лише поспівчували. Мовляв, відновити не можемо, а інших квитків до Чернівців немає. У прес-службі Львівської залізниці пояснили, що хоча квитки й іменні, але відновити їх не можуть, оскільки не мають єдиної бази. - До нас було чимало звернень від громадян, і що загубили квиток, і дитина розфарбувала, і собака з’їла, і випрали у пральній машині, але ми не ведемо жодної реєстрації особистих даних пасажирів, – розповідає працівниця прес-служби Львівської залізниці Юлія Грабова .

– У нас працює лише система «Експрес», в якій зазначають прізвища, тому ми не можемо знати, чи саме ця людина придбала той чи інший квиток.

НОВИНИ

7 листопада 2013 р., №45 (700)www.poglyad.cv.ua

Наші в «Раші» Московська влада вводить обмеження для трудових мігрантів Юлія ХОРОШУН ✉ July-kh@mail.ru

ідколи в Європі кепські справи, наші заробітчани змінили вектор і масово їдуть у пошуках роботи до сусідньої Росії, головним чином, до Москви. На Буковині є цілі села, для мешканців котрих такі заробітки – єдиний хліб. За повідомленням голови Федеральної

міграційної служби Костянтина Ромодановського, нині у Росії

перебуває близько мільйона українських трудових мігрантів, 700 тисяч із них працюють нелегально. Загалом, донедавна працевлаштуватися в Росії було досить просто, адже роботи, на яку роботодавцям вигідніше взяти саме гастарбайтера – будівництво, автомайстерні тощо, є чимало. Однак після подій у московському районі Західне Бірюльово місцеві роботодавці, подейкують, отримали негласну вказівку не брати на роботу трудових мігрантів, особливо із Середньої Азії та Кавказу. Нагадаємо, 13 жовтня у Західному Бірюльово розпочалися масові заворушення, спричинені вбивством 25-річного москвича, у скоєнні якого підозрюють вихідця із Середньої Азії. І хоча українців це ніби і не стосується, опосередковано ситуація вплине й на них. Влада Москви оголосила про намір ускладнити в’їзд на територію Російської Федерації для трудових мігрантів, запровадивши для них візовий режим.

Глава департаменту праці та зайнятості Москви Олександр Кирилін під час слухань у Мос-

міськдумі заявив, що вже є низка пропозицій. Окрім запровадження візового режиму для трудових мігрантів, пропонують також запровадити квоти на кількість робітників-іноземців для кожного регіону, залежно від потреб. Хай там як, а поки що гострої нестачі роботи наші заробітчани там не відчувають. Кажуть, дошкуляють хіба що поліцейські облави, які проводять дедалі частіше у пошуках нелегалів. – Чимало наших сельчан регулярно їздять на заробітки до Росії. Досі ніхто не скаржився, кажуть, робота є і ніхто їх не обмежує, – каже сільський голова с. Киселиці на Путильщині Петро Чев’юк. – Такого явища, як масове повернення сельчан через відсутність роботи, наразі не спостерігаємо. Хмельничанка Валентина Ртищева мешкає у Москві з 1991

року. Каже, українським заро-

бітчанам навряд чи загрожує дефіцит роботи, адже вони вигідні у всіх аспектах наймані працівники. По-перше, платити їм можна менше. Окрім того, якщо брати на роботу, скажімо, двірником москвича, його доведеться забезпечити житлом, а українець сам винайматиме собі помешкання. Водночас останні повідомлення з Росії, попри плани запровадити візовий режим, досить обнадійливі. 2014 року російський уряд планує запросити на роботу 1,6 мільйона іноземних працівників. Затвердили квоту на видачу іноземним громадянам 357 тисяч 894 запрошення на в’їзд до Росії для здійснення трудової діяльності. Передбачають, що наступного року до РФ буде запрошено близько 557 тисяч будівельників і ремонтників, майже 119 тисяч водіїв і машиністів рухомого устаткування, близько 108 тисяч робітників машинобудівної і металообробної промисловості, а також понад 275 тисяч некваліфікованих робітників.

● Двірниками беруть заробітчан, бо їх не треба забезпечувати житлом. Фото з архіву «Погляду»

НАДЗВИЧАЙНА ПОДІЯ

Мотоцикліст врізався в автобус Після зіткнення з мікроавтобусом водій мотоцикла помер на місці пригоди Олександр ЮХИМЕЦЬ ✉ yukhimets_a@ukr.net

▪ Трагедія трапилася минулого четверга близько п’ятої години вечора. Як повідомив начальник міського УДАІ УМВС України у Чернівецькій області Едуард Дущак, 25-річний водій

білого «Мерседеса-Спринтера», що мешкає у с. Остриця Герцаївського району, їхав вулицею Комунальників та повертав до будівлі МРЕВ. В цей же час йому назустріч рухався мотоцикл «Вайпер», котрим керував 41-річний мешканець села Магала Новоселицького району… Внаслідок зіткнення мотоцикліст відлетів від свого мотоцикла на 5 метрів та вдарився об асфальт. Від отриманих травм він загинув на місці. За інформацією СГЗ УМВС України у Чернівецькій області, хто насправді винен у зіткненні, визначить слідство, що наразі триває. Цей випадок черговий раз засвідчив, що мотоцикли недарма називають «смертю на колесах».

Так, за десять місяців цього року на Буковині сталося 123 ДТП з участю мотоциклів. При цьому мотоциклісти учасниками аварій ставали 92 рази. У зіткненнях загинули 10 водіїв двоколісних транспортних засобів. За словами старшого інспектора УДАІ УМВС у Чернівецькій області Івана Добровольського,

до цього чорного списку входять усі двоколісні транспортні засоби, що мають двигун: мотоцикли, мопеди, моторолери, скутери тощо. Причому, – каже І. Добровольський, – власники цього транспорту найчастіше і стають винуватцями ДТП. - Думаю, що проблема мотоциклів – у їхніх габаритах. Основним засобом пересування на дорогах залишаються все ж автомобілі, – ділиться думками автомобіліст Олександр Козар. – Відповідно, водії більше звикли, так би мовити, взаємодіяти з іншими чотириколісними засобами пересування, ніж з двоколісними. Мопеди, на думку О. Козаря, пересуваються аж занадто повільно. Опинившись перед «табуреткою» (так охрестили у народі мопеди) у щільному транспортному потоці, водій авто змушений тягнутися за ним, випробовуючи власні нерви. До того

ж доводиться перейматися, аби не знести мопедиста, коли той робить черговий різкий маневр. Водії мотобайків, навпаки, проносяться із шаленою швидкістю. Очевидно, будучи під впливом фільмів про перегони чи бойовиків із переслідуванням, можуть виринути з-поміж машин у будьякий момент. Причому як з лівої, так і з правої сторони. Наражаючи на небезпеку не лише себе, але й інших учасників дорожнього руху. - Колись мріяв мати мотоцикл. Проте із досвідом водіння авто зрозумів, що наше місто не пристосоване для мототранспорту – кількість машин вже давно перевищує пропускну можливість Чернівців. А ями на дорогах роблять пересування цим транспортом небезпечним для життя – нерівності розіб’ють навіть найнадійніший мотоцикл, – каже водій зі стажем Володимир Мільман. – Маневрування між дірами на дорозі ще більше збільшує ризик зіткнутися з авто – аби не втрапити у чергову яму, часом доводиться виїжджати аж на зустрічну. Таке пересування не сильно впливає на безпеку автомобіліста, проте смертельно небезпечне для мотоцикліста.

НОВИНИ

7 листопада 2013 р., №45 (700) «Погляд»

Євроінтеграції – «зелене світло»

РЕЙТИНГИ

В Україні триває підготовка до Вільнюського саміту 28-29 листопада 2013 року

а ньому планують підписати Угоду про асоціацію між Україною і ЄС. За словами Голови Верховної Ради Володимира Рибака, вже прийнято 15 євроінтеграційних законів, чотири з них були подані Президентом Віктором Януковичем. А доки політики працюють над вимогами Євросоюзу, громадяни України визначаються, як вони ставляться до Угоди про асоціацію з ЄС. Думка перехожих

● 3 листопада на Центральній площі в Чернівцях відбулося Буко-

винське віче - 2013, учасники якого підтримали стратегічний курс

За словами пенсіонерки Вана євроінтеграцію України. Загалом у заході взяли участь близько 13 лентини Миколаївни, вона спотисяч буковинців з різних регіонів краю. Уляна ДЕЛІКАТНА дівається, що поступово пенсії в Україні будуть наближатися до опитування», ми зустріли кілька волонтери, були проєвропейрівня польських, австрійських «євроскептиків», зокрема, пере- ськими, але не знали, що таке і німецьких. Студентка Оксана хожий Олексій висловив думку, ЄС і що означатиме Угода про розповіла нам про свою мрію – що Україні не потрібно нікуди асоціацію для відносин з Росією: навчатися в одному з універси- приєднуватися і нікуди вступа- «Коли ми з ними спілкувалися, тетів Європи, тому нетерпляче ти. Насправді, Угода про асоціа- вони були стурбовані… Ми гочекає на підписання Угоди про цію і не зобов’язує нашу країну ворили з ними неформально та асоціацію, адже тоді Україна вступати в ЄС. Аби пояснити, пояснювали, чому підписання стане ближче до ЄС, а вона – до що таке Угода про асоціацію з Угоди про асоціацію є дуже важЄС, групою волонтерів було про- ливим для України. І після цього здійснення її мрії. Бізнесмен Анатолій має надії ведено «Вуличний євроунівер- вони зрозуміли, що асоціація з на посилення співпраці із євро- ситет» в Україні. ЄС – це щось позитивне і воно «Вуличний євроуніверситет» не зруйнує відносини з Росією». пейськими партнерами – адже Підтримка ЄС українські та європейські регла- – просвітницька акція, яку орЄС зацікавлений у підписанні менти більше не відрізнятимуть- ганізував Інститут світової поліся, та й не доведеться проходити тики, що є одним з українських Угоди про асоціацію не менше, складну процедуру сертифікації аналітичних центрів. Волон- аніж Україна. Чиновники Євро– його виробництво підпадає під тери, вчені та експерти їздили пи неодноразово заявляли, що категорію товарів, які в Європі містами України і роз’яснювали, бачать у нашій країні потенційне сертифікують. Тож із більшіс- що таке Угода про асоціацію і які ного члена Європейського союзу. Вже зараз ЄС виділяє гранти і тю бюрократичних перешкод вигоди вона несе Україні. За шість місяців команда «Ву- започатковує спільні з Україною для бізнесу Анатолій планує попрощатися, а от на запитання, личного євроуніверситету» по- проекти, які дозволять нашій чи платить він податки і на які долала дев’ять тисяч кілометрів, країні зробити крок вперед у назміни очікує у цій сфері, відпо- поспілкувалася із близько 35-ма уці, розвитку бізнесу, поліпшенвів, що «у тіні» бізнесменові пе- тисячами українців. За словами ні соціальної інфраструктури та заступника посла Швеції в Укра- інших сферах. ребувати стане не вигідно. Ініціативи волонтерів Так, німецький банк KfW наїні Мортена Енберга, багато з Під час нашого «вуличного українців, з якими спілкувалися ступного року виділить Украї-

ні грантову допомогу на суму 7 мільйонів євро для фінансування проектів із розвитку соціальної інфраструктури в селах і невеликих містах. Згідно з проектом, отримані кошти підуть на ремонт дитячих садків, шкіл, фельдшерсько-акушерських пунктів, клубів, систем водопостачання і доріг. Директор програм сусідства Генерального директорату з питань розвитку і співробітництва Європейської комісії Міхаель Колер заявив, що ЄС зможе виділити Україні допомогу розміром 160 млн. євро, якщо Україна надалі демонструватиме прогрес у галузі управління фінансами. Ці гроші будуть направлені на розвиток торгівлі, регіональної політики та охорони навколишнього середовища. Європейський союз вже виділив Україні грант на 1,45 млн. євро для реалізації спільного дворічного твінінг-проекту з дистанційного зондування Землі і розширення системи супутникової навігації EGNOS/ Galileo. Учасниками проекту стануть Державне космічне агентство України і Національний інститут аерокосмічних технологій Іспанії. Україна визнана як космічна держава, зокрема, ми входимо до п’ятірки країн, які володіють повним технологічним циклом створення ракетно-космічних комплексів. За словами глави представництва ЄС в Україні Яна Томбінського, визнані у світі українські космічні технології – один із найбільш значущих активів України. Залучення такого інвестора, як ЄС, буде вигідним для кожного громадянина України і держави в цілому. Запропоновані до реформування сфери – це ті, які довелося б удосконалювати у будь-якому разі, незалежно від Угоди про асоціацію, а кошти ЄС допоможуть провести ці реформи швидше і якісніше. Наталія КОВАЛЬ

СПРАВИ ВІЙСЬКОВІ

Медкомісії у військкоматах жорсткіше обирають призовників Здорових призовників мало, проте до армії є кого вибрати Олександр ЮХИМЕЦЬ ✉ yukhimets_a@ukr.net

▪ Враховуючи, що українське військо переходить на контрактну основу та вже вкотре обіцяє «останній» призов, військкомати щоразу відряджають служити призовників. Щоправда, кожного року число призваних зменшується. За словами чернівецького обласного комісара Віталія Чурая, цього року від нашого комісаріату вимагали 276 юнаків, що є рекордно низьким показником для Буковини. Низька квота значно полегшує роботу призовної комісії – до військкомату приходять лише ті, хто хоче служити, тому й відбирати здорових серед добровольців легше. - Нині спостерігається цікава тенденція – бажання служити проявляють чимало хлопців із вищою

освітою. Швидше за все, вони збираються працювати у силових структурах, – розповідає В. Чурай. – Скажу більше – трапляється, коли охочі служити приховують свої хвороби. Раніше такого не було. І це попри те, що на військові спеціальності, котрі вимагають підготовлених кадрів (аеромобільні війська, частини спецпризначення та навіть навчальні частини) військкомати не набирають вже рік. Призовників беруть на простіші спеціальності: водій, стрілець тощо. Незважаючи на це, кількість охочих більше, ніж цьогорічний ліміт. Тому тих, хто висловлює негативне ставлення до військової служби, до армії навіть не призивають. - Потреба у призовниках, яка є зараз, дозволяє не брати до армії хлопців із певними вадами здоров’я, каже заступник началь-

ника управління департаменту охорони здоров’я та цивільного захисту населення Чернівецької ОДА Іван Тріска.

Проте у військкоматі визнають – цілком здорових юнаків останніми роками мало. Показник вже кілька років є майже незмінним – на 100 перевірених абсолютно здоровими є не більше 20. Іван Тріска виправдовує юнаків тим,

«Цього року бажання служити проявляє чимала кількість хлопців із вищою освітою»

В. Чурай

що діагнозом вважаються і незначні проблеми зі здоров’ям – порушення постави чи шрами на тілі. Тому й кількість «чистих» юнаків є відносно низькою. Згідно з висновками медкомісії, здоровішими є сільські хлопці. Вважають, що вони більше часу проводять на свіжому повітрі та

фізично значно активніші. Сільська молодь сьогодні більше, ніж міська схильна до занять спортом.

Неправильний прикус – один з найпоширеніших діагнозів

За словами першого лікаря призовної комісії Світлани Гошиної,

останніми роками серед діагнозів переважають хвороби кістковом’язової системи (порушення постави – кіфо-сколіози, остеохондрози та навіть остеопорози і департрози). Далі ідуть психоневрологічні розлади. На третьому місці, як не дивно, новоутворення шкіри. Також поширеною проблемою є порушення прикусу. Приблизно 10% непридатних юнаків мають цю стоматологічну патологію. - Батьки зазвичай не слідкують за формуванням прикусу в дитини. Насправді це здається дрібницею, проте є важливим аспектом здоров’я. А такий високий

показник цієї патології викликає подив, – каже С. Гошина. Проте порівнювати із минулими роками важко, адже раніше «ресурсного матеріалу» (так цинічно називають призовників) вимагалося більше, – кажуть медики. Відповідно, вимоги для багатьох військ були послаблені для того, щоби набрати більше рекрутів. Зараз, враховуючи, що необхідна кількість призовників дедалі менша, відбір на військову службу стає жорсткішим. За словами медиків та працівників військкомату, здорових юнаків вистачає, аби забезпечити потреби армії, МВС та інших структур у призовниках. Але чи вистачить охочих та здорових для комплектування контрактної армії, на яку переходять збройні сили. До того ж Міністерство внутрішніх справ призов не скасовує, наступного року знову набиратиме призовників до лав найнепопулярніших внутрішніх військ.

НОВИНИ

7 листопада 2013 р., №45 (700)www.poglyad.cv.ua

Як комунальники «нагріли» чернівчан Робити перерахунки за тепло підприємству «Чернівцітеплокомуненерго» не вигідно Ольга МАКСИМЮК ✉ o_maksymiuk@mail.ru

ередчасний початок опалювального сезону у Чернівцях, який цього року розпочали 2 жовтня, зіграв на користь підприємству, яке централізовано подає тепло у квартири чернівчан. Адже котельні працювали лише кілька днів, через потепління їхню роботу призупинили, а платити за тепло доведеться навіть за ті дні, коли налагоджували роботи із запуску котелень. – З 21 жовтня котельні у Чернівцях працювали лише вночі, – розповідає начальник МКП « Чернівцітеплокомуненерго » Олександр Меленчук, – а 25 жовтня призупинили зовсім. Працюють котельні тільки там, де тепло подають у лікувальні та дитячі заклади, зокрема обласну лікарню, пологовий будинок на вул. Буковинській та Дім дитини на вул. Чапаєва. Котельні ▶ запустимо залежно від погодних умов, коли середньодобова температура повітря буде нижче за плюс вісім градусів. Зважаючи на те, що жовтень був теплим, а котельні працювали лише кілька днів, споживачі сподіваються на перерахунки за тепло. Адже добре пам’ятають, як торік, за жовтень–листопад, коли у квартирі були ледь теплі батареї, сплачували, як у двадцятиградусний

мороз. Крім того, чернівчани декотрих районів скаржаться, що холодні батареї у їхніх помешканнях стали набагато раніше, аніж 21 жовтня, про яке розповідають тепловики. Якщо повірити комунальним чиновникам, то перерахунки за жовтень зроблять на початку листопада. Нарахування за теплопостачання будуть мінімальні (підприємство підрахує скільки годин працювали котельні), зроблені за понижувальним коефіцієнтом, – стверджує керівник підприємства. Однак споживачам, сподіватись на обіцянки тепловиків не варто. Аби не платити «по повній» за холодні батареї, варто наприкінці місяця, отримавши рахунки за тепло, писати звернення до теплокомуненерго, в якому вказати дні, коли батареї в квартирі були холодні.

Чому платимо за холодні батареї

Нагадаємо, що раніше перерахунки за теплопостачання під час опалювального сезону чернівчанам робили щомісяця. Зокрема йдеться про те, що зважаючи на погодні умови та кількість годин роботи котельні, оплату за тепло нараховували за понижувальними коефіцієнтами. Та з січня 2009 року, незрозуміло, чому вирішили

Від початку опалювального сезону на адресу теплокомуненерго надійшли 2884 звернення громадян

робити перерахунки не щомісяця, а тільки після завершення опалювального сезону. Про це тишком-нишком тоді повідомила прес-служба міської ради. Роблячи перерахунки у такий спосіб, чернівчанам, квартири яких обігрівають централізовано, опалювального сезону 2012-2013 року, такі перерахунки не зробили взагалі. Хоча у

КОМЕНТАР ДО ТЕМИ

Як має працювати котельня Анатолій Стрижиборода, головний спеціаліст держінспекції з питань захисту прав споживачів у Чернівецькій області Згідно із постановою Кабміну №630 від 21.07.2005 р., якщо впродовж трьох днів середньодобова температура зафіксована вище +8 градусів, то котельні не повинні працювати. Відповідно, споживачам за ці дні мають зробити перерахунки. Якщо споживач помітив цей факт, потрібно зафіксувати температуру повітря та написати заяву Чернівцітеплокомунерго з вимогою зробити перерахунок.

жовтні–листопаді 2012 року та березні–квітні 2013 року батареї тижнями не гріли, бо на вулиці було тепло. Начальник МКП «Чернівцітеплокомуненерго» Олександр Меленчук пояснював тоді це так: перерахунки здійснюють, якщо котельні взагалі не працюють. А оскільки, за даними тепловиків, котельні опалювального сезону 2012-2013 працювали фактично безперервно, перерахунків за тепло споживачам не зробили. Враховуючи хитру систему перерахунків, яка влаштовує комунальників, виникає підозра, що тепловики спеціально «гріють» нас, коли надворі плюсова температура, аби здерти гроші з тих, хто систематично платить. Але про борги, які мають комунальні підприємства, – це тема іншої публікації, над якою працюють журналісти «Погляду».

ПРАВО

7 листопада 2013 р., №45 (700) «Погляд»

На стоянці застрелили людину

РЕКОРДСМЕН

Хлопець відігнав машину на стоянку на вулиці Винниченка і коли виходив з машини, отримав кулю в голову

▪ Нещодавно правоохоронці затримали 19-річного мешканця Новоселицького району, який впродовж майже півроку скоїв вісім крадіжок з будинків. – До домівок зловмисник проникав по-різному: і через незачинені вікна та двері, і шахрайськими методами. Крав переважно гроші, – розповідає начальник Новосе-

Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

езонансний злочин трапився у Чернівцях у суботу проти неділі. На одній з автостоянок на вулиці Винниченка, 20а застреленим знайшли тіло 21-річного хлопця. Близько 22-гої години вечора юнак відганяв авто BMW-X5 свого родича у гараж і, коли виходив з машини, отримав кулю в голову. У місті почали говорити про повернення 1990-х, коли злочинність захлиснула країну. По гарячих слідах знайти вбивцю правоохоронцям не вдалось, той діяв професійно – кинув зброю та заплутав сліди. Щоправда, покинути місце злочину вбивці не вдалось непоміченим. У правоохоронців є кілька свідків, які бачили чоловіка, що тікав. Наразі правоохо- ▶ ронці відпрацьовують кілька версій причин цього вбивства. Не відкидають, що хлопця могли вбити помилково, переплутавши з кимось іншим. Проте з ким могли переплутати юнака – наразі слідство не розголошує. Також є версія, що злочин могли скоїти через професійну діяльність загиблого.

8 крадіжок за півроку

лицького райвідділу міліції Віорел Барбакар.

Особу крадія встановили під час оперативно-профілактичних заходів. За цими фактами відкрито кримінальне провадження за ознаками Кримінального кодексу України ч. 2 ст. 185 – крадіжка.

● Щойно водій вийшов з автомобіля, невідомий вистрілив у нього з обріза і втік. Фото з архіву «Погляду» – Охоронець автостоянки повідомив, що о 21.56 невідомий вистрелив у людину і втік з місця злочину, – зауважив начальник

карного розшуку УМВС України в Чернівецькій області Руслан Домніцак. – Окрім того, кілька

свідків бачили, як зловмисник, вибігши із стоянки, побіг у бік вулиці Чкалова, вздовж залізничної колії. Зброю (обріз мисливської рушниці, – авт.) зна-

Слідчі припускають, що хлопця вбили випадково, сплутавши з іншим йшли неподалік скоєння місця злочину. Стріляли у голову і з близької відстані. Тому, можна зробити висновок, що чоловіка не хотіли налякати чи поранити, а вбити. Загиблий хлопець був одруженим, кілька місяців тому у

нього народилася дитина. Офіційно чоловік був безробітним. Колись він займався спортом, а наразі підробляв у приватній охороні. Правоохоронці кажуть, він супроводжував підприємців в інші регіони, коли ті їхали у справах. Батько загиблого зо 10 років займався бізнесом. Люди, які знали загиблого, згадують про нього лише найкраще. І кажуть, що його вбили випадково, адже ворогів той не мав. – Скоріш за все, це сталося випадково. Того вечора він сказав рідним, що поставить машину на стоянку, бо у його брата були проблеми зі здоров’ям. Він взагалі не мав їхати на ту стоянку, – розповідає товариш батька загиблого хлопця, який не захотів, щоб називали його ім’я. – Машину зазвичай ставив старший брат, рідко батько. Є велика небезпека, що та-

АВТОЗЛОДІЇ

кий злочин може повторитись. Як розповів чоловік, хлопець закінчив Чернівецький будівельний технікум, вступив на заочне відділення Одеської академії. Також, каже він, що буцімто покійний Богдан підпрацьовував охоронцем, не відповідає дійсності. Він перейшов на другий курс, одружився, у нього народилась дитина. У вівторок хлопця поховали. У міліції просять усіх, кому відома будь-яка інформація, особливо мешканців вулиці Чкалова та прилеглих, звернутися до міліції, або зателефонувати на спецлінію «102». Анонімність гарантується. Наразі подію внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань із кваліфікацією кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 Кримінального кодексу України – умисне вбивство.

СУСІДСЬКІ ВІЙНИ

Колишньому міліціонеру дали 4 роки ▪ Новоселицький районний суд засудив на чотири роки позбавлення волі з іспитовим строком 2 роки колишнього працівника міліції, пенсіонера у відставці. Його визнали винним у погрозах вбити та побитті сусіда. – Перебуваючи у стані алкогольного сп’яніння, колишній правоохоронець зайшов до свого сусіда та, тримаючи в руках сокиру і погрожуючи вбивством, розтрощив ворота, побив вікна в будинку й завдав сусідові тілесних ушкоджень, – повідомив заступник прокурора Новоселицького району Олександр Мельничук. Олексій МИКОСЯНЧИК

ПАТРУЛЬ

Дорогі іномарки крали на замовлення З початку року у Чернівцях вкрали два «Лексуси» і «Ленд Крузер» Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

▪ Кілька резонансних автокрадіжак скоєно в області. Автокрадії викрали два «Лексуси» та «Ленд Крузер 200». За словами правоохоронців, такі злочини скоюють не спонтанно, а на замовлення. Одну автівку знайшли на кор-

доні з Росією. Окрім того, що на кузові перебили номери, на неї повісили номерні знаки США. – Завдяки спільним діям з російськими колегами, один автомобіль ми знайшли. Громадянина, що переганяв цей автомобіль, затримали на кордоні. Схема проста: номери на кузові перебивали. На автівку вішали номерні знаки США, виготовляли відповідні документи і транзитом переправляли до місця призначення, – повідомив начальник УМВС України

в Чернівецькій області Олександр Демидов.

Зараз правоохоронці через Інтерпол встановлюють осіб тієї групи, що здійснює такі крадіжки. Адже, кажуть вони, автомобілі такого класу не викрадають просто так, а тільки на замовлення. Працюють автозлодії дуже високої кваліфікації. Вони мають відповідні технічні засоби, можуть відкрити будьякий автомобіль, і заглушити будь-яку сигналізацію. Навіть GPS-навігацію.

ЗБОЧЕНЕЦЬ

Педофіла засудили на 10 років У селі Лопатів Сокирянського району 24-річний чоловік зґвалтував маленького хлопчика Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

▪ Ще у липні цього року трапилось насилля над малолітнім хлопчиком. Семирічний хлопчик зайшов на подвір’я до сусіда, а той примусив дитину до неприродного статевого акту. За словами начальника управління карного розшуку УМВС

України в Чернівецькій області Руслана Домніцака, чутки про

злочин ширились селом. Про це навіть знала мати, але боялась розказати комусь. До цього чоловік не потрапляв у поле зору правоохоронців, але після розмови з хлопчиком і ґвалтівником міліція з’ясувала усі обставини злочину. Як з’ясувалось згодом, хлопець мав проблеми у спілкуванні з жінками. Маючи невдалий перший досвід (йому дорікнула колишня дівчина, мовляв, він не задовольняв її як чоловік),

хлопець зачаїв образу. У селі неохоче коментують ці події. Кажуть, він був хорошим хлопцем. Хоч і не мав постійної роботи, але підробляв в односельців. Днями Кельменецький суд призначив педофілові покарання – 10 років позбавлення волі. Його звинувачували у скоєнні злочину, передбаченого ч. 3 ст. 153 Кримінального кодексу України – насильницьке задоволення статевої пристрасті неприродним способом, вчинене щодо малолітнього.

● Зараз місто патрулюватимуть 10 таких автівок, а в майбутньому ще 20. Фото автора

На дороги виїхали гібриди Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

▪ У рамках програми Міністерства внутрішніх справ підрозділи міліції в областях отримають 1220 спецавтомобілів-гібридів. Вони обладнані системами GPS-навігації, відтак їхнє місце перебування можна відстежити в режимі реального часу. Правоохоронці стверджують, що вони споживатимуть щонайбільше 5 літрів на 100 кілометрів, а на невеликій швидкості їхатимуть з допомогою акумуляторної батареї.

– Це перша партія автомобілів для нашої області (загалом 10 штук, – авт.). Ще передбачено дві партії для правоохоронців Буковини, – повідомив

начальник УМВС України в Чернівецькій області Олександр Демидов. – Орієнтовна

вартість такої автівки – 220 тисяч гривень. Їх придбали за кошти МВС. Ці автомобілі патрулюватимуть у Чернівцях. Всього вдень і вночі дорогами міста курсуватимуть 16 екіпажів у складі ППС, ДАІ, спецпідрозділу «Беркут».

ФАКТИ

7 листопада 2013 р., №45 (700)www.poglyad.cv.ua

Сказали МВФу – «так» Яку ціну заплатимо за великий кредит та чи справді ці гроші допоможуть економіці країни Юлія ХОРОШУН ✉ July-kh@mail.ru

е, про що так довго говорили, сталося. Після затяжної сплячки переговори між Україною та Міжнародним валютним фондом щодо кредиту зрушили з місця й Президент сказав МВФу – «так». А це значить, що латати дірки у бюджеті будуть за рахунок величезної (15 мільярдів доларів) позики. Та аби отримати ці гроші, Україні, як і раніше, треба виконати низку жорстких вимог Фонду, які стосуються докорінних змін в основних сферах – бізнесі, соцполітиці та ЖКГ. Принципові рішення, які раніше стримували прогрес у розвитку перемовин з МВФом, було ухвалено, за повідомленнями центральних видань, на закритій нараді, яка відбулася одразу після того, як В. Янукович зустрічався з російським президентом. Мова йде, зокрема про суттєве (до 60 відсотків) підвищення ціни на газ для населення,

Чим обернеться українцям позика від МВФу С Скоротять субсидії

Скасують податкові одатков с пільги для бізнесу

фи Піднімуть тарифи на газ на 60% щоправда, тільки для тих, хто використовує понад 3,5 тисячі кубометрів на рік. Окрім того, заради кредиту, погодилися виконати й більш жорсткі вимоги МВФу – переглянути та скоротити пільги для бізнесу, урізати соціальні пільги, а саме субсидії та заморозити зарплати у держсекторі, водночас суттєво зменшивши кількість бюджетних працівників. Президент також дав згоду на розширення коридору коливань курсу гривні до долара із верхньою межею на рівні 8,5 гривні

Заморозять зарплати д р держслужбовцям ї та скоротять їхню кількість

КРЕДИТ М МВФ – лрд. дол 15 млрд. доларів

Долар по 8,5-9,5 гривні

за долар. Список вимог МВФу, звісно, значно довший. Та виконання вже хоча б цих, не складно передбачити, спричинить важкі наслідки. То чим саме обернуться нові зміни для країни – тотальним зубожінням населення чи оздоровленням економіки. На думку керівника консал-

тингової компанії Євгена Житарюка, чи не основна небезпека

полягає у маніпуляціях із курсом гривні. За макроекономічними показниками, гривня вже давно переоцінена, каже експерт, і

якщо її відпустити, то протягом 2014 року вона знеціниться щодо долара на 15-30 відсотків. Зокрема, на початку року курс становитиме 8,5 гривні, а вже наприкінці – 9-9,5 гривні за долар. Протягом двох років курс штучно стримували, тож зараз замість девальвувати повільно і поступово, нацвалюта може обвалитися різко і сильніше, ніж могло би бути. Тобто повториться ситуація 1999 року, коли курс долара за рік зріс на гривню. – Щодо вимоги МВФу підвищити тарифи на газ для населен-

На Україну чекають масові протести Ігор Буркут, політолог Масові протести в Україні от-от можуть стати реальністю – насамперед через затримки заробленого. Грошей у казні майже не залишилося, тому влада і кинулася до МВФу за кредитами. Ситуація в країні погіршується, партія влади поки що відволікає увагу невдоволених маніпуляціями з Угодою про асоційоване членство в ЄС. Якщо ж підписання не відбудеться, тоді вибух може статися масштабний. А щодо суттєвого падіння правлячої партії, то куди йому вже падати?

ня, то хоча це і стосується тільки певної категорії, опосередковано це торкнеться всіх. Бо ж зростання вартості енергоносіїв, а тим паче таке суттєве, потягне вгору ціни на товари вітчизняного виробництва та послуги, – каже Є. Житарюк. На фоні скорочення субсидій, якого вимагає МВФ, та заморожування зарплати держслужбовцям, наслідки перелічених змін будуть сумними.

ПОЛІТИКА

Фальстарт президентської кампанії-2015 До офіційного старту президентської гонки ще більше року, а головна трійка опозиціонерів вже розгорнула передвиборчу боротьбу

Яблуко розбрату

Минулого тижня сталося те, про що так довго говорили – міф про єдину опозицію розлетівся, як пух. «Яблуком розбрату» стали поправки до Податкового кодексу, розроблені та внесені до парламенту членом фракції «Батьківщина» Ігорем Бриченком. Він запропонував внести до тексту закону зміни, одна з яких: «Якщо особа має право постійного проживання на території іноземної держави, то вона вважається такою, що не проживає в Україні». Таким чином, однодумці Яценюка під виглядом юридичного закону вирішили протягнути норму, згідно з якою Кличкові може бути відмовлено у реєстрації кандидатом у президенти. Оскільки Кличко сплачує податки у Німеччині, його визнають резидентом іноземної держави, адже він не проживав в Україні необхідні для балотування 10 років! Злякавшись такого повороту подій, Віталій Володимирович швидко заявив, що ця поправка його не зупинить, і він все одно балотуватиметься у президенти. І тут на поверхню спливли, з одного боку, повна неспроможність Кличка як політика, і профнепридатність його партії в цілому. З іншого – абсолютне лицемірство Яценюка щодо об’єднання сил опозиційної трійки заради повалення «режиму Януковича» 2015 року. Стало очевидним, що Яценюк наразі стурбований аж ніяк не

підписанням Угоди про асоціацію України з ЄС. На цьому етапі його найбільше турбують три основні питання: прибрати з дистанції президентського марафону найнебезпечнішого конкурента з опозиційного табору – Кличка; не допустити повної політичної реабілітації Тимошенко у разі її звільнення; зганьбити напередодні Вільнюського саміту в очах європейської громадськості урядові економічні реформи, поклавши всю відповідальність за можливий зрив підписання Угоди на чинного Президента.

Перехитрив сам себе

У тому, що внесення скандальної поправки до Податкового кодексу України, яка позбавляє лідера «УДАРу» права балотуватися на посаду Президента України 2015 року, – добре спланована операція Яценюка, немає вже жодних сумнівів. Яценюку тепер буде дуже складно викрутитися від участі в такій хитрій підставі Кличка. Гучні заяви Яценюка проти вже ухваленого закону виглядають безглуздо і навіть цинічно. Адже про скандальні моменти законопроекту Яценюк знав. У цьому він сам зізнався, заявивши журналістам, що «з 9 ранку займався боротьбою з неугодними поправками разом з народним депутатом Бриченком». Робити сьогодні прогнози щодо того, наскільки витівка Яценюка внесе розкол у симпатіях опозиційного електорату, справа невдячна. Однак, очевидно, що бонусів Арсенію Петровичу така відверта підстава не додасть, втім, так само як і самому Віталію Володимировичу.

Неприхована правда

Директор Інституту політичного аналізу і міжнародних досліджень Сергій Толстов вважає, що прийнята поправка до Податкового кодексу не так може усунути лідера партії «УДАР» від президентських перегонів, як дискредитує його в очах української громадськості. І це правда, оскільки всі тепер знатимуть, що Кличко є одним із найбільших платників податків у Німеччині. За останні 13 років, за найскромнішими підрахунками, він заплатив до бюджету Німеччини понад $120 мільйонів податків. Десятки мільйонів доларів він вклав також до бюджетів США, Швейцарії, Великобританії, Польщі і на-

віть Росії. України серед цих країн немає. Ставши громадянином Німеччини, Кличко перевів туди свій бізнес. Для його ведення він найняв професіоналів і, відповідно, платить до німецького бюджету податки. «Докорів сумління у мене немає, – каже боксер. Адже податки сплачують там, де заробляють. Коли буду заробляти в Україні, тоді й податки буду із задоволенням платити». Але поки що такого «задоволення» наш чемпіон собі досі не дозволив. Вже досягнувши 40-річного віку, в Україну Кличко не вклав ні копійки. Навіщо тоді йому Україна і місце в українському парламенті? У Кличка склалося хибне розуміння президентських повно-

важень як абсолютної влади. Це стосується, зокрема, заяви про те, що Президент нібито може помилувати Тимошенко у будь-який момент. Але політика – це не гра, де багато що залежить від бажання виграти. Кличко повинен зрозуміти, що Президент України зобов’язаний діяти в рамках правового поля, в межах повноважень, зазначених у Конституції. Одне Віталій Володимирович розуміє точно: якщо Тимошенко опиниться на волі, то це надзвичайно зашкодить його політичним амбіціям, а також мрії про себе як «єдиного кандидата» від опозиції у першому турі. Ольга СОЛОМЧЕНКО

ПОДІЇ

7 листопада 2013 р., №45 (700) «Погляд»

У Чернівцях працює найкращий держслужбовець У Всеукраїнському конкурсі перемогла чернівчанка Ірина Ісопенко Ольга ШУПЕНЯ ✉ shupenia@ukr.net

рина Ісопенко працює головним спеціалістом відділу дошкільної, загальної середньої, позашкільної освіти управління освіти і науки департаменту освіти і науки, молоді та спорту Чернівецької облдержадміністрації. Свою діяльність держслужбовця жінка успішно поєднує із вчителюванням у молодших класах ЗОШ І-ІІІ ступенів №5 м. Чернівці та вихованням 15-річного сина Василя. Розповідаючи про себе, пані Ірина каже, що за покликом є педагогом, народилася у сім’ї звичайних робітників (тато був фрезерувальником на заводі, а мама – бригадиром на фабриці). Вона щиро пишається своїми батьками і особливо вдячна мамі за успадковану від неї організованість та відповідальність.

Перемогла у конкурсі і отримала сертифікат на 10 тисяч гривень

Нещодавно Ірина Ісопенко перемогла у номінації «Кращий спеціаліст» щорічного Всеукраїнського конкурсу «Кращий державний службовець». – Це був не конкурс краси, тут визначали рівень професійності й те, як ти поводишся як держслужбовець, чи відповідаєш усім вимогам сучасного життя. Оцінювали не лише за тим, чи можеш привернути до себе публіку, але й наскільки знаєш чинне законодавство та вико-

● Ірина Ісопенко стала найкращою серед 55 претендентів з усієї України. Фото автора нуєш його у щоденній роботі як державний службовець, – розповідає «Погляду» І. Ісопенко. У номінації «Кращий спеціаліст» змагалися між собою 55 представників зі всієї України. – На конкурсі мимоволі сама для себе визначала фаворитів. Розуміла, що є з ким змагатися, адже і цей учасник сильний, і цей гарно вміє себе подати. У такі моменти хотіла викластися на всі сто відсотків, щоб і про мене були хорошої думки, – пригадує пані Ірина. За її словами, на перемогу таки сподівалася. Прагнула опинитися на першому місці, щоб не підвести своїх колег та Буковину загалом. – На конкурсі, куди кожен

їхав за перемогою, а не заради галочки, мені необхідно було впоратися з хвилюванням, швидко зорієнтуватися у новому середовищі. Проте зараз усі складнощі позаду. Це не тільки моя перемога, це спільна пе- ▶ ремога – нашого колективу, міста і регіону, – переконана найкращий держслужбовець України. Відзначили І. Ісопенко сертифікатом на 10 тисяч гривень. Щоправда, вона ще не визначила, куди вкладе гроші, мовляв, ось коли отримаємо ці кошти, тоді й приймемо сімейне рішення на що їх витратити.

Пані Ірина запевняє, що окрім фінансової винагороди, перемога у конкурсі – це підвищення рівня кваліфікації, яку зафіксують у відділі кадрів, та можливість кар’єрного росту.

Відзначили І. Ісопенко сертифікатом на 10 тисяч гривень. Щоправда, вона ще не визначила, куди вкладе гроші Розповідаючи про свої плани на майбутнє, головний спеціаліст каже, що сьогодні вона добре почувається на нинішньому місці, задоволена своєю посадою та місцем роботи, а як буде завтра – покаже час, життя розставить усе на свої місця.

Горілка замість дискотек Ірина БЄЛОВА ✉ belova.irina88@.mail.ru Ще з двадцять років тому у кожному селі щотижня були танці чи дискотеки. Для молодших їх організовували у школах, де чергували вчителі, аби був порядок, для старших – у сільських клубах. - На дискотеку чекали цілий тиждень. Щоп’ятниці в актовому залі школи лунали модні пісні. Діти не шукали бари, аби розважитися. Можливо вони нишком і куштували алкоголь, але ми за всім слідкували, тому ніяких неприємних інцидентів не було, – згадує колишній вчитель Наталія Короленко. Сьогодні дискотеки в школах проводять хіба що на великі свята, рідкістю вони стали і в сільських клубах. - Коли в селі є бари, молодь йде туди, адже там можна випити, тому організовувати танці в клубах нема для кого, – каже сільський голова с. Мілієве Вижницького району Володимир Гафюк. У деяких більш багатих селах є приватні дискоклуби, яким молодь охоче надає перевагу. Наприклад, на танці до Нижніх Петрівців Сторожинецького району приїжджають з усіх сусідніх сіл. - У нас багато селян на заробітках, вони повертаються і відкривають тут розважальні заклади. Молоді це дуже подобається, – пояснює сільський голова Нижніх Петрівців Костянтин Таріца. На щастя, залишилися села, в яких досі діють дискотеки в клубах. Наприклад, молодь з с. Крутеньки Хотинського району розважається саме в Будинку культури. Але барів у селі просто немає. Директор Будинку культури Іван Пугач запевняє, що щотижня обов’язково проводять дискотеку, є необхідна техніка. В холі навіть стоять столи для настільного тенісу, аби спортсмени не нудьгували. Та все ж чимало сіл дозволити собі танці не можуть. Деякі не в змозі придбати дороге обладнання, інші просто не бачать у цьому потреби. Хоча насправді багатьох танці могли б врятувати від пиятики та дурних думок.

ГРОШІ

7 листопада 2013 р., №45 (700)www.poglyad.cv.ua

Не бачать зарплати місяцями Після вказівки зверху сотні тисяч заборгованих грошей ніби повернули, однак насправді чимало і досі сидять без зарплати

Можна ще раз про зарплату

Юлія ХОРОШУН ✉ July-kh@mail.ru

уковинці, які народилися до 1992 року, мабуть, пам’ятають часи, коли зарплату, яку місяцями затримували, а то і просто заморожували, видавали промтоварами чи продуктами. Вчителям у школі – зошитами та горілкою, працівникам заводів – продукцією власного виробництва. Вочевидь, ті смутні часи повертаються, бо ж людям знову суттєво затримують зарплату. На одному із підприємств Чернівців працівники вже три місяці не отримують заробленого. Та якщо у 1990-ті роботодавці давали хоч якийсь шанс вийти із ситуації – реалізувавши отримане по бартеру, можна було прогодувати сім’ю, то зараз становище просто безвихідне – ані зарплати, ані альтернативи. За даними Головного управління статистики в Чернівецькій області, ще у вересні заборгованість із зарплати в області становила майже 110 тисяч гривень. І це лише офіційні цифри, отримані зі звітів тільки незначної частини підприємств-боржників. Реальна ж цифра значно більша. І хоча Чернівецька область у переліку тих, де заборгованість є найменшою, легше від того не стає. Адже заборгували здебільшого економічно активні підприємства області.

Справжні цифри боргів із зарплати приховують

Після вказівки зверху чиновники на місцях заметушилися і вже у жовтні відзвітували – сума заборгованості із зарплати зменшилась одразу на 100 тисяч гривень. За даними департаменту соціального захисту населення Чернівецької обласної державної адміністрації, заборгованість із виплати заробітної плати становить зараз лише 9,2 тисячі гривень. У реальність цієї суми мало віриться. Річ у тім, пояснює голова

Асоціації виробників Буковини Неля Малько, що звітувати про

борги із зарплати зараз законодавство зобов’язує тільки ті підприємства, на котрих працює більше п’ятдесяти працівників, а не як раніше – абсолютно всіх. У Чернівецькій області таких не так вже й багато. Окрім того, ці підприємства намагаються в першу чергу платити податки та вчасно розраховуватися за енергоносії, аби не викликати підозр. Працівники, звісно, можуть скаржитися до відповідних інстанцій на порушення трудового законодавства, та ефект буде сумнівним. Скажімо, прокуратура і справді може покарати роботодавця та змусити його погасити заборгованість, однак якщо грошей у нього таки немає, він їх і не виплатить. А якщо ще й оголосить себе бан-

крутом, то працівники не тільки без грошей залишаться, але й без роботи. Тому вони здебільшого мовчки терпляче чекають. З огляду на все це, назвати точну цифру заборгованості із зарплати в області неможливо.

Чому затримують зарплати

Водночас прокуратура всетаки час від часу виявляє та карає підприємців-боржників. Зокрема, як зазначила вико-

нувачка обов’язків начальника відділу захисту конституційних прав та свобод громадян та інтересів держави Чернівецької обласної прокуратури Ліна Понзюк, лише протягом цього

року розпочали 3 кримінальні провадження, які направили до суду, внесли 15 документів прокурорського реагування, до дисциплінарної відповідальності притягнули 6 посадових осіб органів державного контролю тощо. Як результат – погашено заборгованість із заробітної плати на загальну суму 4,1 мільйона гривень. Під час проведених перевірок на одному з підприємств міста Чернівці у вересні виявили факт заборгованості зарплати працівникам на суму 160 тисяч гривень. Заборгованість наразі ліквідували. Однак все це лише тимчасові заходи, так зване усування симптомів, а не самої причини. – Проблема із невиплатою зарплат на приватних та комунальних підприємствах області – завуальована бюджетна заборгованість. Адже вони заробляють, надаючи якісь послуги бюджетним установам. А ті своєю чергою не розраховуються з ними вчасно через затримку коштів у казначействі. Відтак виникає гостра нестача коштів, – пояснює Н. Малько. Власне, вирішити цю проблему найближчим часом навряд

чи вдасться, оскільки грошей у бюджеті катастрофічно не вистачає. Панацеєю могли б стати гроші, взяті підприємствами в кредит для розрахунку з працівниками, каже директор консалтингової компанії «Фінанс плюс» Євген Житарюк. Однак держава, захищаючись від неконтрольованої девальвації, протягом останніх кількох років так затискала банки, важливою функцією яких завжди було закривати бюджетні розриви, що вони зараз просто не можуть кредитувати на такі суми.

Кажуть, буковинцям зараз платять більше

На тлі цього особливо цинічно звучать дані статистики про

9,2 тисячі гривень – саме такою є офіційна сума заборгованості із зарплати в Чернівецькій області за даними управління статистики те, що зарплата в області за рік зросла на 5,6 відсотка. Як повідомили у Головному управлінні статистики у Чернівецькій області, розмір нарахованої заробітної плати в середньому на одного штатного працівника у вересні цього року становив 2483 грн., що на 5,6% більше, ніж у вересні 2012 р. Середній розмір заробітної плати одного штатного працівника у вересні у 2,2 раза перевищував розмір мінімальної заробітної плати. За видами економічної діяльності, найвищий рівень заробітної плати був у працівників фінансової та страхової діяльності (3836 грн.). Середній розмір заробітної плати працівників промисловості становив – 2580 грн., освіти – 2595 грн., охорони здоров’я та надання соціальної допомоги – 2129 грн. Насправді ж, кажуть експерти, це лиш індексація, котру суб’єкти господарювання здійснюють для зручності наприкінці року.

КОМЕНТАР ЮРИСТА Що робити, якщо затримують зарплату Юлія Ниміджан, помічник адвоката адвокатського бюро «Дутка і партнери»

Відповідно до Конституції України, а саме у ст. 43 зазначено, що кожен має право на належні, безпечні і здорові умови праці, на заробітну плату, не нижчу від визначеної законом. У Кодексі законів про працю чітко зазначено положення, що роботодавець зобов’язаний виплачувати працівнику заробітну плату в строки, встановлені у трудовому договорі, колективному договорі чи контракті, але не рідше двох разів на місяць через проміжок часу, що не перевищує шістнадцяти календарних днів, та не пізніше семи днів після закінчення періоду, за який здійснюється виплата. У ст.115 КзпП також зазначено, що заробітна плата працівникам за весь час щорічної відпустки виплачується не пізніше ніж за три дні до початку відпустки. У ст. 175 Кримінального кодексу України передбачено кримінальну відповідальність за безпідставну невиплату заробітної плати, більше ніж за один місяць, вчинена умисно керівником підприємства, установи або організації незалежно від форми власності, – карається штрафом від ста до трьохсот неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або позбавленням права обіймати певні посади чи займатися певною діяльністю на строк до п'яти років, або виправними роботами на строк до двох років, або позбавленням волі на строк до двох років, з позбавленням права обіймати певні посади чи займатися певною діяльністю на строк до трьох років. Заробітна плата має бути виплачена працівникам першочергово від всіх інших виплат підприємства, установи, організацій незалежно від форм власності. Відповідно до ст. 230-1 КпАП, від імені органів спеціально уповноваженого органу виконавчої влади з державного нагляду за додержанням законодавства про працю (Державна інспекція України з питань праці) розглядати справи про адміністративні правопорушення і накладати адміністративні стягнення мають право головні державні інспектори праці територіальних органів, їхні заступники та державні інспектори праці. Відповідно до цього положення, особа, якій не виплачують заробітну плату, має можливість звернутися до Територіальної державної інспекції з питань праці у Чернівецькій області, де посадові особи, уповноважені керівником центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику з питань нагляду та контролю за додержанням законодавства про працю, при проведенні перевірки накладуть штраф до вісімдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян. Таким чином, особи, яким не виплачують заробітну плату, мають право звернутися із скаргою до Територіальної державної інспекції з питань праці у Чернівецькій області чи з позовною заявою до суду про виплату заробітної плати. А керівників, чи їхніх посадових осіб притягнуть, крім того, що зобов’яжуть виплатити заробітну плату та страхові виплати у фонди соціального страхування, до адміністративної чи кримінальної відповідальності.

СУСПІЛЬСТВО

7 листопада 2013 р., №45 (700) «Погляд»

Живемо у податковому полоні Буковинці віддають до держскарбниці стільки ж податків, скільки заробляють на місяць. А що ж отримують натомість? Ірина ВОРНІЧЕСА-БАРАШКІНА ✉ Ira_vornichesa@mail.ru

станнім часом лише й чуємо про те, що в казні немає грошей, щороку в країні ухвалюють дефіцитний бюджет, не вистачає фінансування, на соціальні об’єкти, розвиток інфраструктури чи реформування галузей, що давно помирають. Грошей бракує на зарплати та пенсії, виплати сиротам, інвалідам, чорнобильцям, матерям-героїням. Але ж чому так відбувається, якщо переважна частина населення все-таки працює і регулярно сплачує податки. І це не теревені. Попри постійні нарікання згори, суми, які пересічний буковинець сплачує до бюджету, колосальні. За найменшими підрахунками, ця сума щомісяця дорівнює середній зарплаті. – Як працівник кожен з нас сплачує 15% від зарплати податку з доходів фізичних осіб, та ще щонайменше 3,6% єдиного соціального внеску, – каже голова

кожного працівника роботодавець відраховує 36,5% єдиного соціального внеску. А ще, як громадяни, ми сплачуємо й усі інші податки, так звані непрямі. Це той самий ПДВ, який нараховують на кожному етапі виготовлення продукції, а ми платимо його, купуючи будь-який товар, розраховуючись за енергоносії чи комунальні послуги. Опріч цього, є й інші податки, які сплачує підприємство, але всі вони у формі ціни лягають на плечі споживача. Зважаючи на заплутаність податкової системи, дізнатися, скільки ж кожен з нас вносить до держаної казни, виявилося не так вже й просто. Ми порахували лише обов’язкові податки, які мав би сплачувати кожен буковинець, який офіційно працює. Виходить, що, отримуючи

зарплату розміром 2434 гривні (нині середня в області), щомісяця віддаємо державі понад 1 тисячу гривень до Пенсійного фонду (це 12,5 тисячі на рік), 365 гривень на місяць – податку з доходів фізичних осіб (понад 4 тисячі гривень в рік). Однак це ще не все. За даними дослідження «Скільки коштує держава», яке цьогоріч опублікувало агентство CASE, крім відрахувань із зарплат, четверта частина нашого доходу (незалежно від того, легальний він є, чи отриманий «у конверті») стягується до бюджету у формі націнок на товари – так званих податків на споживання. Кожного разу коли ми купуємо будьякий товар, сплачуємо ще 20% ПДВ, яке до собівартості додала держава, якщо це цигарки, алкоголь, бензин – оплачуємо ще й

Податки, які сплачуює буковинець

у грн.

За місяць

За рік

Середня зарплата, «брудна»

2886

34632

Середня зарплата, «чиста»

2434

29208

ПзДФО, 15%

365

4381

Єдиний соцвнесок (платить працівник) 3,6%

1051

1038

12467

ПДВ (20% до собівартості)

479

5746

Акцизні збори

129

1548

Імпортне мито

480

Загалом податків на споживання

648

7774

Всього

2138

25656

Єдиний соцвнесок (платить роботодавець) 3,6% Податки в магазині (непрямі)

Асоціації виробників Буковини Неля Малько. – Окрім того, за

Джерела: cv.ukrstat.gov.ua, case-ukraine.com.ua

акциз, а якщо товар імпортний – ще й мито. На це йде ще майже 8 тисяч гривень на рік.

Скільки коштує держава

Фактично громадяни самі фінансують державу. У розрізі джерел наповнення бюджету третина припадає на податок на додану вартість, понад 15% – на податок з доходів, 9% – на акцизи, і лише близько 8% – власні надходження бюджетних установ. Та віддаючи ці гроші державі, як гаранту наших прав, майже нічого від неї не вимагаємо, ба більше, опускаємо цнотливо очі та забуваємо, що маємо право розраховувати бодай на щось. Адже по факту безкоштовне житло та навіть освіта чи медицина вже давно стали утопією. Але ж на понад 2 тисячі гривень на місяць можна було б винайняти квартиру, або й взагалі особисто оплачувати роботу одного держслужбовця. У рахунку за державні послуги, які сплачує кожен з нас, найбільше (58%, це понад 14 тисяч гривень) припадає на утримання пенсіонерів. 10%, або 2,6 тисячі гривень зі сплаченої нами суми йде на розвиток освіти, цих коштів могло б вистачити на приватну школу для дитини. Майже 6% (1,5 тисячі гривень) кожен з нас сплачує за охорону здоров’я, але ж візит до лікаря, мікстури та терапії все одно платні. Що казати про 513 гривень з кожного українця на розвиток доріг або майже 800 – на обслуговування державного боргу, або 1000 – на утримання міліції, судів та прокуратури. Про те, чи раціонально вико-

ристовують важко зароблені народом кошти, можемо судити самі. Можливо, аби вся система працювала злагоджено, а наших коштів державі вистачало, потрібно віддавати все зароблене. – Кожна людина, яка працює та сплачує податки, має право на пенсію, оплату лікарняного, а також пільгове лікування у санаторіях, – каже Н. Малько. – Якщо людина втрачає роботу, може стати на облік у центрі зайнятості і також отримувати допомогу по безробіттю, якщо на роботі отримала травму – відшкодування. Щоправда, ці виплати залежать від розміру офіційної зарплати. А у нас, як відомо, більше половини доходів – у тіні.

Грошей не вистачає, тож податків платитимемо більше

– Для держави податки – одна зі складових, аби забезпечити комфортне життя населенню, – пояснює фінансовий експерт Євген Житарюк. – Однак нині ситуація така, що коштів у бюджеті не вистачає, навіть попри те, що кожен громадянин сплачує до нього кругленьку суму. Причин цього чимало, в тому числі й те, що через високий рівень безробіття та тінізації економіки зменшуються надходження. Люди та підприємці просто не мають звідки сплачувати податки. Та гроші потрібні зараз, і незважаючи на зубожіння, урядовці вигадують чимраз нові відрахування. А вони ляжуть на плечі тієї категорії, яка і так справно сплачує здирницькі податки.

У СТИЛІ ГАРЯЧИХ 1990-Х

У нічному клубі побили музикантів Конфлікт виник між звукорежисером гурту із Чернівців та місцевими парубками Ольга МАКСИМЮК ✉ o_maksymiuk@mail.ru

▪ Минулого тижня у суботу вночі проти неділі у клубі, що у смт Лужани на Кіцманщині, між чернівецькими музикантами гурту «Астрея» та відвідувачами закладу трапилася сутичка. Звукорежисерові гурту розірвали вухо та розбили обличчя. Постраждали також інші учасники гурту, які заступилися за свого колегу.

Побилися через дівчат?

Щодо інциденту, який трапився у нічному закладі в Лужанах, у кожного з учасників конфлікту своя правда. Як було насправді, наразі з’ясовують правоохоронці. Звичайно, що власники закладу та й самі музиканти зацікавлені, аби у нічних клубах був порядок. – Нам запропонували виступити на хеловін у Лужанах, – розповідає фронтмен гурту «Астрея» Андрій Разіель. – Умови нас влаштували, то ж погодилися. Усе було добре майже до завершення вечора. Через 20 хвилин після виступу ми почали складати апаратуру. Я був з одного боку сцени, а мої друзі з іншого. Мене покликав гіта-

рист Денис, і я побачив, що в нашого звукорежисера на голові кров. Після цього інциденту ми викликали правоохоронців, адже без них не могли вийти із клубу, бо місцеві зібрали чималу компанію, щоб нам додати. Коли прибули правоохоронці й переглянули відеозапис вечірки, за словами фронтмена гурту, їм не надали копію відеозапису події, щоби використати його, як доказ. Охорона погрожувала потерпілому, коли ми вимагали відеозапис, як доказ. Натомість запропонували «усе зам’яти», але музиканти відмовились. В ініціатора конфлікту взяли тест на вміст алкоголю в крові, у нього виявили 2,0 проміле. У постраждалого – нашого музиканта, тест показав 0,0 проміле. Думаю, тут усе зрозуміло, – каже Андрій. Постраждалий Денис Семенюк, звукорежисер гурту, розповідає, все почалося з того, що під час танцю відчув удар у спину. «Я оглянувся, кілька хлопців мені запропонували «розібратись». Відійшов з ними. Мене вдарили по обличчю, я «відповів». Відтак семеро осіб повалили мене на землю, під час бійки мені розірвали вухо та розбили обличчя. Моїх друзів, які стали на захист, теж почали бити, навіть дівчата мають синці. Після бійки охоронці закладу сказа-

ли, аби йшов надвір, мовляв, там зі мною хочуть «поговорити». Власник клубу, в якому трапилася бійка, Володимир Ференц здивований, що таке трапилося, адже музикантів добре прийняли, забезпечили усім потрібним та пригостили після виступу. У їхньому закладі таке вперше. За п’ять років роботи у клубі виступало багато музикантів навіть з-за кордону, але такого конфлікту із відвідувачами не було. – Через що виник конфлікт між музикантами та відвідувачами закладу, точно не знаю, бо я в той час перебував на сцені (Володимир працює також діджеєм в клубі, – авт.), – каже В. Ференц. – Очевидці розповідають, що хтось із відвідувачів запросив на танець дівчину із гурту музикантів. Їм це не сподобалося і вони нагрубили хлопцям. Кажуть, що музикант нападав на відвідувачів зі стільцем. Ображені хлопці зібрали компанію і влаштували розборки. Але до серйозної бійки не дійшло, охорона закладу розборонила молодиків. – Музиканти цього гурту в соцмережах звинувачують адміністрацію закладу, мовляв, їм не забезпечили охорони. Але ми створили для них всі умови, аби нічого такого не сталося, – каже власник клубу. – Оскільки після виступу гурту ще 30 хвилин

тривала дискотека, ми запропонували їм півгодини перечекати у спеціальному приміщенні за лаштунками. Адже збирати апаратуру було незручно через відвідувачів у залі. Та музиканти відмовилися сидіти у цьому приміщенні і захотіли сидіти в залі. Селищний голова Лужан Наталія Катрюк каже, що не встигла

розібратися у ситуації з нічним клубом. За словами Н. Катрюк, за стільки років роботи нічного клубу у селищі жодних проблем не виникало, а нині такий казус. У Кіцманському районному відділі УМВС України бійку у нічному клубі в Лужанах кваліфікують як побутову, яка почалася зі словесної сварки. За словами начальника Кіцманського

РВ УМВС України Сергія Фредина, наразі триває слідство, від-

крито кримінальну справу. Чим завершиться інцидент у селищному нічному клубі, поки що невідомо. Аби не потрапити у таку ситуацію, у будь-якому разі потрібно уникати нетверезих людей та бути обачними. Адже всюди, де розливають алкоголь, можуть бути неприємні інциденти, неважливо, де заклад, у селі чи місті.

Небезпечні гастролі

Учасник одного із танцювальних колективів Чернівців Вадим,

розповідає, що часто у селах, куди їх запрошують виступати, місцеві агресивно налаштовані, іноді навіть провокують бійку. – Було і таке, коли у нічному клубі у Кіцмані, куди нас запросили виступати, місцеві хлопці приревнували до нас своїх дівчат та почали нецензурно висловлюватись на нашу адресу, – розповідає Вадим. – Дійшло б до бійки, але вчасно втрутилися охоронці, нас вивели із клубу через задні двері. Коли нас запросили виступити у цьому клубі вдруге, після завершення вечірки дізналися, що під клубом нас чекають місцеві хлопці. Якби не охоронці, не знаю, чим усе б закінчилося. Ще один конфлікт між запрошеними та місцевими хлопцями трапився на Сторожинеччині, пригадує інший учасник танцювального гурту Олександр. – Відвідувачам не сподобалося, як ми танцюємо, – розповідає Олександр, – і хтось кинув недокурок нам під ноги. А коли виходили із закладу, одному із відвідувачів не сподобалася сережка у вусі нашого танцюриста. Надворі нас оточили місцеві хлопці, але до бійки не дійшло, організатори заходу відтягнули ініціатора конфлікту, а нас швиденько посадили в автомобіль. Нам услід вигукували, аби ми більше не приїжджали у цей нічний заклад.

ЛЮДИ

7 листопада 2013 р., №45 (700)www.poglyad.cv.ua

«За голубами треба доглядати, як за немовлятами» Заводчик спортивних голубів Георгій Раца розмовляє зі своїми вихованцями, як із людьми, годує їх салатами та напуває чаями Надія КАРБУНАР ✉ karbunar@i.ua

еоргій Раца з Чагра Глибоцького району жартує, що за 13 років ремонт у хаті закінчити так і не спромігся, зате побудував на подвір’ї дві добротні просторі голубівні, аби його пернатим спортсменам було комфортно. Чоловік – заводчик спортивних голубів. Щороку його вихованці виграють чимало і обласних, і всеукраїнських, і навіть європейських змагань. Аби виростити хорошого спортсмена, потрібно витратити не рік і не два, а часто більше, ніж десятиліття. Необхідно багато часу, здоров’я і практично жити лише голубами. – Це як тренувати людину, лише у декілька разів важче, адже голуби не розмовляють, їх потрібно відчувати, розуміти інтуїтивно, – говорить пан Раца. Про голубиний спорт та пернатих спортсменів Георгій Раца погодився розповісти читачам «Погляду».

Перший голуб сам прибився до хати

Голуби захопили Георгія Рацу ще у дитинстві, спершу розводив декоративних, та 13 років тому, коли зводили нову хату, на її стріху несподівано сів білий спортивний голуб. Така масть для птахів цієї породи – рідкість. Господарі побачили у цьому добрий знак, голуба зловили і залишили собі, а через деякий час придбали ▶ йому пару. Нині у чоловіка голубів стільки, що й полічити точно важко – від 200 до 260, кожен має на лапці кільце з номером та внесений до реєстру. Уже 10 років пан Раца зі своїми вихованцями бере участь у різноманітних змаганнях, завоював понад 200 кубків і стільки ж медалей. Каже, аби досягти таких результатів, займатися голубами потрібно практично цілодобово, і доглядати за ними ретельніше, ніж за немовлятами. – Встаю на світанку, годую птахів, потім – тренування. Необхідно також двічі на день прибирати у голубівні, міняти воду, увечері також годівля. Після того як птахи поїли, треба все повичищати від залишків зерна. Роботи стільки, що засинаю після третьої ночі і все одно думаю про голубів, – розповідає чоловік.

корму. Якщо врахувати, що 25 сного імпортного кілограмів якісного ь від 20 до 40 євро, корму вартують сума виходить чимала. пуємо різні – і ві– Корми купуємо тамінізовані, і енергетичні, і дієтичні, адже за зиму птахи рок, а перед зманабирають жирок, ба схуднути. Крім ганнями їм треба олубам салати із того, роблю голубам свіжих овочів, даю сир, заварюю в’яні чаї (бельгійспеціальні трав’яні дські чаї вартують ські та голландські по 100 гривеньь за пачку), – розца. – Потрібні їм і повідає пан Раца. антибіотики, і вітаміни, і препашей та глистів. рати проти вошей порт у світі є дуже Голубиний спорт популярним, каже чоловік, навіть більше, ніж кінний. Осоють його у Китаї й бливо поважають Тайвані, тут дієє тоталізатор – на птахів роблять ставки. Спортивних голубів за кордоном продасяч євро. В Україні ють за сотні тисяч ртсмени вартують ж пернаті спортсмени недорого. юдей мізерні, тому – Статки у людей й правлю за своїх вихованців яснює Георгій небагато, – пояснює Раца.

Голуби дуже е тямущі і все розуміють ють

Із голубами господар рози й сварить мовляє, інколи їх, каже, це дуже тямущі уміють. Улюптахи і все розуміють. ощає різнобленців пригощає ощами – неманітними ласощами ахісом, смаженим арахісом, опель, насінням конопель, піпросом. Чемпіик онам заводчик те не дає імен, зате и і родовід знає їхні номери з діда-прадіда. Птахи пізнають ого голос, свист і пана Георгія, його сумують, коли чоловікові доводиться відлучатися з дому. Голубів тоді доглядає дружина Тетяна. Жінка каже, завжди заходить у голубівню в одязі чоловіка, щоб птахи менше лякалися. – Увесь час чоловік приділяє

Голубівники порівнюють своїх вихованців із мистецькими витворами, адже деякі спортивні голуби вартують сотні тисяч євро

Для голубів – і вітаміни, і чаї, і салати

Голубівництво – досить затратне хобі. За рік вихованці Георгія Раци з’їдають 4 тонни

голубам, ми не можемо покинути дім навіть на один день, улітку не їздимо відпочивати. Знає чи не кожного птаха, часто показує мені – ось це чемпіон, а ось – його дочка, а там літає його внучка. І як він розрізняє їх? Я можу відрізнити голуба від голубки, але не більше, – розповідає пані Тетяна.

Гніздо охороняють ревно

хам виповнюється 4-5 місяців, їх завозять на 500 кілометрів від дому. Це дуже важкі змагання, бо голуби ще молоді й недосвідчені. Кожен голубівник повинен зафіксувати час, коли птах залетів до голубівні. Роблять це з допомогою спеціального годинника (у нього закладають кільця з лапок) або комп’ютерної програми. – Усе вирішують секунди, тому коли чекаємо на повернення голубів, дуже важливо не налякати їх, не відволікти, щоб вони спокійно залетіли до голубівні, – розповідає Тетяна Раца. – У день змагань намагаюся відрядити дітей до родичів або сусідів, а сама зайвий раз не виходжу з хати, а якщо й доводиться вийти на обійстя, то одягаю щось неяскраве. Навіть сусіди знають, що у нас льоти, і також не шумлять.

У голубиному спорті дуже багато усіляких змагань, та їхня суть практично однакова – голубів відвозять на певну відстань від дому, а птахи повинні якомога швидше повернутися. Кожен господар тренує своїх вихованців, спершу відвозить на 5-10 кілометрів від рідного голубника, потім поступово збільшує відстань. У кожного заводчика свої методи і тренерські секрети. Один з таких – напередодні змагань підсаджувати голуба у клітку до голубки. Птахи починають активно женихатися, і у найбільш відповідальний момент їх розлучають та відвозять на льоти. Розпалені пристрастю голуби намагаються якомога швидше повернутися додому. Ще

У такому спорті найважливіше – терпіння

● Георгій Раца запевняє, що тренувати голуба удвічі складніше, ніж людину, його треба відчувати інтуїтивно. Фото автора

один спосіб – підкинути у гніздо чужого самця, тоді спортсмен, боячись, що його місце будь-якої миті можуть зайняти, поспішатиме повернутися. Узагалі ж ці птахи дуже ревно охороняють свою пару і гніздо. Якщо за час перебування голуба на змаганнях його місце зайняв якийсь інший – пернаті влаштовують бійку не на життя, а на смерть, так що господарю доводиться їх розбороняти.

«Коли чекаємо на повернення голубів – не виходимо з хати»

У вересні Георгій Раца зазвичай бере участь у міжобласному дербі. Змагаються тут голубівни-

«Коли голуб повертається додому, господаря охоплює радість» Федір Коваль, голова Чернівецької обласної федерації спортивного та декоративного голубівництва Нині в області спортивне голубівництво набуває популярності, щороку до нашої федерації вступають близько 10 нових заводчиків. Попри те, що поратися із голубами непросто та й досить дорого, це неймовірно затягує, тож покидають голубівництво одиниці. Коли птах повертається до рідної голубівні, пролетівши тисячі кілометрів, почуття і захват господаря важко описати.

ки з Тернопільської, Івано-Франківської та Чернівецької областей. – Для дербі купують спеціальні кільця, і навесні, коли вилуплюється молодняк, голубівник повинен вибрати кількох маленьких птахів, котрі візьмуть участь у змаганнях, і надягнути їм ці кільця на лапки, – пояснює пан Раца. – У вересні, коли пта-

Повертаються голуби з далекої дороги дуже змучені, господар одразу переносить їх у темне тепле місце, щоб відпочили і відігрілися. Летять птахи у середньому зі швидкістю 60 кілометрів за годину. Наприклад, під час змагань випускали їх у Краснодоні Луганської області о п’ятій ранку, а вже о 18.35 вони повернулися до Чагра. Тобто птахи подолали понад тисячу кілометрів лише за 13,5 години. Георгій Раца каже, голубиний спорт в Україні розвинений слабо, і держава його ніяк не підтримує. Щоправда, останнім часом інтерес до нього зріс. Чимало молодих людей купують спортивних голубів, та займаються ними недовго – не вистачає терпіння. Як і у кожному виді спорту, тут намагаються схитрувати, обманути суперника. Наприклад, на змаганнях замість випускати, ховають голуба, потайки привозять його додому, а потім, нібито фіксують час прильоту. – Між голубівниками немає єдності, в Україні, наприклад, аж 3 федерації голубиного спорту. Як на мене, необхідно об’єднатися і разом прагнути до великих перемог, – міркує Георгій Раца. – Я мрію про «золото» на європейській олімпіаді.

Голуби рятували підводні човни і передавали державні секрети У Великій Британії є спеціальна нагорода, котра за значимістю не поступається найвищій військовій відзнаці за хоробрість – «Хрест Вікторії», і присуджують її… тваринам-героям. За роки Другої світової війни медаль із написом «Ми також служимо» отримали 32 голуби, 18 собак, 3 коні і 1 кіт. Першою нагороди удостоїли голубку, яка 1942 року врятувала від загибелі екіпаж англійського підводного човна, підбитого фашистами. На борту жили два голуби і їх вирішили використати як поштарів. До лапок птахів прикріпили записки із зазначенням координат – місцезнаходження човна на дні моря, помістили у спеціальну капсулу, яку через торпедний апарат викинули

на поверхню. Голуб під час шторму загинув, а голубка долетіла до бази. За порятунок екіпажу пташка отримала медаль і бронзовий пам’ятник. Відомою є також історія ще одного голуба, удостоєного найвищої військової відзнаки. Під час війни група британських диверсантів вилетіла у тил ворога на узбережжя Нормандії, взявши на завдання голуба Коммандо. Сфотографувавши секретні об’єкти, парашутисти помістили плівку в капсулу і закріпили на лапці голуба, який доставив її до штабу. За великі заслуги перед Великобританією голуба удостоїла звання полковника англійської армії. Після смерті легендарного птаха поховали за всіма воїнськими почестями.

ДУМКИ

7 листопада 2013 р., №45 (700) «Погляд»

ЄС відмовиться від вимоги щодо звільнення Тимошенко? У світлі швидкого і невблаганного наближення дати «Х», що стосується підписання між Україною і Євросоюзом угоди про асоціацію, і труднощів, які неодмінно виникають при виконанні відповідних умов, з'являються цікаві коментарі про ймовірний сценарій подальшого розвитку подій. Зокрема, про те, що ЄС може і зняти питання звільнення Тимошенко через нові обставини справи Лазаренка. Як заявив відомий політолог, директор Інституту української політики Кость Бондаренко, нові обставини у справі екс-прем'єра Юлії Тимошенко щодо її причетності як основного фігуранта до фінансових махінацій Павла Лазаренка можуть змусити ЄС переглянути обов'язкову вимогу щодо її звільнення для підписан-

ня Угоди про асоціацію. "Перш за все, необхідно дочекатися офіційного підтвердження цієї інформації. Але у разі, якщо вона буде підтверджена, то я думаю, що питання про відправлення Тимошенко за кордон або її звільнення навряд чи буде стояти. Тому я думаю, що вимога ЄС щодо Тимошенко може принаймні стати об'єктом перегляду", - сказав політолог. На тверде переконання політолога, у цій ситуації Захід поставиться з розумінням до рішення України, оскільки "не побажає бути співучасником у такій судовій справі". "Справа є досить серйозною, і тому я вважаю, що в такій ситуації навіть та сама місія Кокса Кваснєвського повинна була би врахувати нові обставини спра-

ви" , - додав експерт. Таким чином, Бондаренко констатував, що Європейському Союзу доведеться визначатися по-новому в питанні Тимошенко. "Після того, як з'явилася інформація про гроші Тимошенко в Брюсселі, і вона підтверджена не українськими , а міжнародними компаніями, то чи буде в цій ситуації європейська сторона наполягати на умові звільнення Тимошенко для підписання Угоди про асоціацію!?" - резюмував політолог. Раніше в ЗМІ з'явилася інформація , що Кабмін намагається повернути в Україну понад 4 млрд. гривень Павла Лазаренка, а Юлія Тимошенко може стати головним фігурантом справи. Таке припущення виглядає

правдивими на тлі сигналів про непросту ситуацію у фінансовій системі країни в поточному періоді. Підтвердженням цього служить і свіжа інформація про те, що Міністерство доходів і зборів України ініціювало юридичний процес у США та Швейцарії для захисту інтересів України щодо суми більш ніж 200 мільйонів доларів США, які, на думку уряду, були використані не за призначенням низкою осіб, включно із колишніми прем'єрміністрами України Юлією Тимошенко та Павлом Лазаренком. Нібито український уряд може спробувати повернути в країну гроші, які, на його думку, «незаконно відібрали у народу України» Павло Лазаренко і Юлія Тимошенко. Для цього

Міністерство доходів і зборів України ініціювало юридичний процес в США та Швейцарії. І залучило міжнародну юридичну фірму «Lawrence Graham» як основного консультанта щодо координації очікуваних позовів у низці юрисдикцій по всьому світу. «Lawrence Graham» широко відома юридичним супроводом великих і складних справ з повернення активів і зовсім нещодавно успішно завершила знакову справу з консультування Федеративної Республіки Бразилія і муніципалітету СанПаоло в процесі проти двох компаній, зареєстрованих на Британських Віргінських островах, тісно пов'язаних з колишнім мером Сан-Паоло Пауло Малуф. Сергій Власов

ЖИТТЄВІ ІСТОРІЇ

Убив матір через кохану

Як мати сказала, так і сталося

асто зустріч дається двом людям для того, аби вони набули певного досвіду. На жаль, не завжди він такий, як хотілося б, і кохання обертається трагедією для обох.

Випадкове знайомство

Ілля і Наталя познайомилися на вечірці у спільного друга Андрія. І не те що симпатія виникла між ними, та щось таки було. Обоє спочатку переконували, що то просто звичайний інтерес до нової знайомої людини і нічого більше. Та швидко те знайомство забулося. Адже спільних друзів, окрім Андрія, у молодих людей більше не було. Вони спокійно далі жили своїм життям: вона в училищі опановувала професію швачки, а він весь свій час присвячував спорту. Час від часу у них з’являлися шанувальники та шанувальниці. Та обоє особливо на них не зациклювалися, їм здавалося, що чогось таки не вистачає. Так за метушнею, вечірками, навчанням та тренуваннями минув рік.

Друга зустріч стала початком стосунків

І чи то за збігом обставин, чи справді, як то кажуть, мало так бути, Ілля і Наталя знову зустрілися на дні народження того ж таки Андрія. Хлопець весь час поглядав на Наталю, та вона вдавала, що не помічає уваги Іллі і весело спілкувалася з іншими гостями. Час за святкуванням пролетів швидко і коли вже було далеко за північ, молодь потроху почала розходитися. Вийшло так, що лише Наталя та Ілля не мали з ким повертатися додому. Тоді й вирішили іти разом, по дорозі розговорилися. Як виявилося, жили вони у протилежних районах міста. Та Ілля все одно зголосився провести нову подругу додому. Тим паче, зайві гроші у нього з’являлися рідко, тому йому частенько доводилося ходити пішки то проводжаючи дівчат, то повертаючись із тренування чи від друзів. Хоч був вже майже ранок, та молоді люди йшли не поспішаючи. Їм так було цікаво спілкува-

тися, розповідати про себе, ділитися враженнями про вчорашні посиденьки та розповідати різні веселі ситуації із особистого життя, що вони за балачками не лише дійшли, але простояли ще з годину біля під’їзду Наталі. Ілля запропонував дівчині зустрітися у вихідні. Обоє нетерпляче чекали суботи. А коли вона настала, завбачливо прийшли раніше на п’ятнадцять хвилин і довго сміялися з такої пунктуальності одне з одного. Після цього вони гуляли вулицями міста. Просто так без будь-якої цілі, і розмовляли. Іллю дивувало, що він вперше, напевно, за своє доросле життя дивився на дівчину не просто, як на об’єкт якихось фантазій та бажань, вона в нього викликала інтерес просто як людина. Він був готовий зробити все, аби лишень зустрітися знову. Зазвичай хлопець поводився доволі грубо і нахабно, а з Наталею був вихованим та галантним. Дівчині він також сподобався, тому того ж таки вечора сама сказала Іллі, що хотіла б зустрітися з ним наступного дня.

За два тижні почали зустрічатися

Наталя та Ілля завжди знаходили час одне для одного: вона з

навчання бігла додому, а потім до нього у спортзал та чекала з тренування, а він приходив вранці до її під’їзду і проводжав в училище. Після двох тижнів такої дружби, Ілля повів дівчину у кафе і там запропонував зустрічатися. Наталя чекала цього, і навіть вже думала, якщо хлопець не запропонує, то вона зробить це сама. Тепер вони «офіційно» зустрічалися. Ілля намагався підзаробити, аби коханій подарувати хоча б квіти чи повести кудись. А вона настільки пишалася новим кавалером, що вже за кілька днів перезнайомила його зі всіма друзями, а потім й з батьками. Ті до захоплення доньки поставилися позитивно, Ілля видався їм порядним та серйозним юнаком. Та вони відразу попередили Наталю, що не втручатимуться, і всі спільні конфлікти і проблеми їм доведеться вирішувати самостійно.

Мати хлопця були проти його нової симпатії

Якщо ж в сім’ї Наталі хлопця прийняли майже як рідного, то мати Іллі була категорично проти, аби син зустрічався з дівчиною. Вона хотіла бачити поряд із ним покірну, тихеньку дівчину, котра б ще й мала «інтелігентну» професію. А жвава, трохи впер-

та Наталя, котра була готова до останнього відстоювати власну позицію, аж ніяк не влаштовувала жінку. Відтепер життя Іллі вдома перетворилося на кошмар. Мати постійно чіплялася до нього, критикувала Наталю і з нічого влаштовувала грандіозні скандали. Всі вмовляння Іллі по-іншому ставитися до коханої результатів не приносили, а лишень ставали новим приводом для сварки. Через це Ілля ставав агресивним, міг підвищити голос на Наталю, яку просто обожнював, а з друзями частенько влаштовув бійки біля клубів, чи просто із перехожими. Дівчина все це терпіла мовчки, думала, рано чи пізно все минеться. А одного дня хлопець чи то в жарт, чи аби подратувати матір, сказав їй, що освідчився Наталі і скоро приведе її в їхній дім. Тоді мати довго кричала та проклинала всіх, кого лишень могла згадати, а потім якось тихо і особливо злобно сказала, що все це буде «тільки через її труп».

Фраза, сказана тоді після сварки, глибоко «оселилася» у свідомість Іллі. Він точно знав, що готовий піти на цей страшний гріх, аби лишень не втратити Наталю. Він уже й сам не знав, чи то любов, чи одержимість. Та все ж хлопець вірив, що зможе примирити матір та кохану. Проте не зміг. Коли він прийшов черговий раз з дівчиною додому, жінка з криками та прокльонами вигнала Наталю, а та не прощаючись пішла геть. Ні Ілля, ні Наталя, ні мати й подумати не могли, що все завершиться страшною трагедією. Син, не тямлячи себе, схопив ніж, а коли отямився бездиханне тіло матері лежало на підлозі. Ілля навіть не намагався приховати злочину. Сам у всьому зізнався, а дівчині на останньому побаченні, сказав, що кохає і мріє бути разом. Й на багато років зник з життя всіх рідних, друзів та Наталі.

Дочекалася коханого і покинула його

Весь час Наталя листувалася з Іллею, передавала передачі й чекала його. А у день його повернення без тями бігла йому на зустріч. Та коли вони зустрілися, відчула якийсь холод, вона вже давно відвикла від нього, від його голосу, рук, манери спілкування. Наталі хотілося просто піти, втекти від Іллі та своїх почуттів до нього. Та першого вечора вона нічого не сказала: чи то не могла наважитися, чи то не була певна у своєму рішенні. І лише через два дні Наталя таки зібралася з думками і сказала, все як є: що справді чекала, любить, та разом з ним бути не зможе. Ілля лише мовчки провів Наталю, сів на підлогу і від розпачу розридався. Тепер у нього не було сенсу жити далі, адже втратив найдорожчих для нього людей, а головне, даремно. Вікторія Верба

P.S.: Якщо у вашому житті траплялися незвичайні історії, поділіться своїми переживаннями з нами, а ми опублікуємо їх на сторінках «Погляду». Пишіть нам на адресу: м. Чернівці, проспект Незалежності, 96, 6-й поверх. Е-mail: poglyad@cv.ukrtel.net Тел.: (0372) 522-080, 050 374 25 22.

ЗДОРОВ’Я

7 листопада 2013 р., №45 (700)www.poglyad.cv.ua

Сучасна європейська медицина у Чернівцях ▪ 1998 рік… До Буковинської медакадемії з метою обміну досвідом з міжнародної програми «Riverside» приїхали лікарі зі Швеції (місто Енгельхольм) і запропонували буковинським медикам, хто володіє англійською мовою, поїхати до Швеції і повчитися новітніх європейських технологій у сфері травматології та ортопедії. У той час Ярослав Васильчишин працював на кафедрі травматології та ортопедії Буковинської медакадемії та під час екзаменаційної співбесіди із шведськими фахівцями Бенгтом Стурессоном і Гербертом Франсеном – керівниками програми, розповів про свої наміри опанування найсучасними методиками оперативного лікування пошкоджених суглобів та активного впровадження їх на Буковині. Молодий буковинський ортопед справив неабияке враження своєю наполегливістю, активністю та бажанням до навчання. Через деякий час Ярослав Миколайович отримує запрошення на навчання у шведське місто Енгельхольм, а далі неодноразово проходить стажування на базі міської клінічної лікарні у відділенні ортопедії та травматології. Здобувши потрібні знання та оволодівши складними сучасними методиками оперативного лікування, п. Васильчишин вирішив розпочати імплантацію кульшових та колінних суглобів у Чернівцях, тобто заміну пошкоджених суглобів на штучні. На той час в Україні ще не були розповсюджені операції такого виду, а на Буковині взагалі не проводили. Допомогти енергійному лікарю взявся тодішній ректор медакадемії Василь Пішак, який створив умови для розвитку клініки на базі хірургічного відділення Залізничної лікарні. Згодом для надання кваліфікованої сучасної медичної допомоги буковинцям було організовано самостійну установу — шведськоукраїнський медичний центр, назвою якої стало місто, з якого, можна сказати, все і розпочалось – «Angelholm», керує якою Заслужений лікар України, доцент, член академії наук хірургії стегна Я.М. Васильчишин. На сьогодні послуги, які надають в центрі, не обмежуються тільки травматологічною допомогою. Торік було відкрито відділення інтервенційної кардіології, в якому вперше у нас на Буковині проводять коронарографію та стентування судин серця. Дуже активно використовуються різноманітні діагностично-лікувальні заходи. Центр відповідає всім європейським стандартам якості, за що неодноразово був відзначений нагородами на державному рівні. – Які ж операції нині проводять у шведсько-українському медичному центрі «Angelholm»? – звертаюся із таким питанням до завідувача відділення травматології та ортопедії, лікаря вищої категорії, кандидата медичних наук, асистента кафедри травматології та ортопедії БДМУ Сергія Вікторовича Білика. – У першу чергу – це операції по заміні кульшового та колінного суглобів, операції з приводу свіжих травм опорно-рухового апарату (переломи, вивихи) та наслідків травм. Також проводимо оперативні втручання на

● Завідувач відділення травматології та ортопедії шведсько-українського медичного центру «Angelholm» Сергій Вікторович Білик

спині (при міжхребцевих грижах, доброякісних пухлинах хребта), міні-інвазивні (артроскопічні) операції – виконують на колінному, плечовому та гомілковому суглобах. Окрема група – ускладнення після первинних операцій, від яких, на жаль, ніхто не застрахований. В усьому світі хірургія має ускладнення, які теж потрібно кваліфіковано лікувати. – Які нові технології, методики, обладнання використовують у вашій клініці?

– Медицина не може стояти на місці, вона постійно рухається вперед, і наша клініка крокує в ногу зі світом. Особливо останнім часом великий прорив у технологіях відбувся в ортопедії та травматології. Тому керівництво та медичний персонал клініки підвищують свій рівень кваліфікації на наукових семінарах, конференціях, з’їздах, які проводять як в Україні, так і за кордоном, постійно йдуть назустріч новому та активно впроваджують у практиці. Наша клініка устаткована сучасним обладнанням та інструментарієм, що забезпечуює вдале проведення операцій. Ми можемо пишатися, що в клініці є надсучасні електронно-оптичні перетворювачі, новітній комп’ютерний томограф, магнітнорезонансний томограф, ангіограф, сучасні ультразвукове та фіброгастроскопічне/колоноскопічне устаткування, апарат для збереження крові пацієнта під час операції (Сеll Saver). Ми єдині в області здійснюємо денситометричне обстеження кісток на їхню щільність, за допомогою чого проводимо достовірну діагностику остеопорозу. Операційна клініки обладнана новітньою шведською системою стерилізації повітря, яка була встановлена у нас вперше в Україні (і сьогодні єдина у краї). – Чим особливий центр «Angelholm»? – Насамперед, колективом професіоналів-однодумців. Наш колектив на вершині технологій та медичних знань. Ми постійно розвиваємось, навчаємось, обмінюємось досвідом не тільки із нашими колегами з України та Росії, а також із провідними спе-

ціалістами зі Швеції, Німеччини, Франції, Італії. Всі наші лікарі та медперсонал — єдина команда, яка працює для досягнення головної мети — надання вчасної, кваліфікованої та якісної допомоги хворому. Крім того, безумовно, сучасне обладнання, без якого важко нині надавати належні медичні послуги, яке дозволяє нам, лікарям, зробити все необхідне, щоб наші пацієнти якнайшвидше повернулися до повноцінного життя, щоб довгі роки були активними та працездатними. – Після оперативних втручань важливий період відновлення. Яке ставлення у вашому закладі до реабілітації?

– Реабілітація у нас відбувається згідно із сучасними європейськими стандартами – починається із «перших післяопераційних хвилин», щоб якнайшвидше мобілізувати пацієнта, скажімо, при заміні суглоба пацієнт починає ходити через 3-4 години після операції, повністю навантажуючи прооперовану кінцівку. В реабілітаційних схемах ми використовуємо лазеро- та магнітотерапію, електростимуляцію. Одним із ефективних методів профілактики тромбозів, післяопераційних набряків та поліпшення кровообігу є пресотерапія. Лише одна така процедура замінює 10 сеансів ручного масажу. Незамінною після операції на колінному суглобі є також СРМ-терапія, а також апаратура для розробки рухів у прооперованому суглобі. У планах центру – створення спеціалізованого реабілітаційного відділення. Таким чином, я зрозуміла, що європейські стандарти якісної медицини доступні тепер і чернівчанам. А запорукою успіху і високих результатів роботи шведсько-українського медичного центру «Angelholm» – є невтомна робота та індивідуальна майстерність хірургів, сучасне новітнє обладнання, багаторічний досвід висококласних фахівців у поєднанні з чуйним ставленням колективу центру до кожного пацієнта. Розмову вела Тетяна Халявка

Шведсько-український медичний центр «Angelholm» м. Чернівці, вул. Червоноармійська, 226 тел. (0372) 51-58-82, (03722) 4-31-26 www.angelholm.com.ua, www.centre-trauma.com e-mail: trauma.ua@gmail.com

Акційна програма з 07 листопада 2013 року

Фізіотерапевтичне лікування Акційні ціни на процедури та друга процедура у подарунок !

70гр

30гр

н.

пресотерапія

електротерапія

лазеротерапія

магнітотерапія

ультразвукова терапія

тракційна витяжка хребта

консультація лікаря вертебролога-травматолога

30гр

50гр

80гр

самолікування може бути шкідливим для вашого здоров’я

м.Чернівці,Буковинська,25 тел.57-24-77,57-24-14, 095-707-90-09, 096-909-77-07

СПОЖИВАЧ

7 листопада 2013 р., №45 (700) «Погляд»

Екошкіра чи дерматин Як обрати якісний замінник шкіри за доступною ціною Ірина БЄЛОВА ✉ Belova.irina88@mail.ru

кожним роком якісне шкіряне взуття стає дедалі дорожчим. Сьогодні натуральні чоботи – розкіш, на яку багатьом не вистачить навіть місячної зарплати. В середньому осіннє шкіряне взуття вартує щонайменше 700 гривень. Аби ж придбати якісне імпортне, доведеться викласти значно більше. Саме тому буковинці почали обирати взуття, сумки, куртки з різноманітних замінників шкіри. – Купую взуття з шкірозамінників вже декілька років поспіль. Раніше завжди обирала тільки шкіряне, але ▶ згодом зрозуміла, що віддаючи тисячі за чоботи, я не отримую відповідної якості. Вже через сезон носіння вони втрачають вигляд. Крім того, змінюється мода, хочеться нові, – пояснює чернівчанка Катерина Новікова. - Тож тепер я купую взуття з шкірозамінника, ношу сезон і викидаю не шкодуючи. Такі причини зазначають чимало покупців, бо просто не мають грошей на дороге шкіряне взуття.

го, та за вартістю значно нижче. На запитання «Чи це шкіра?» продавець завжди стверджує, звичайно, що так, але пресована. Що ж таке пресована шкіра? Насправді, це мабуть найкращий замінник. Пресовану виготовляють з залишків натуральної шкіри. З такого матеріалу шиють одяг, взуття, аксесуари. Це недорогий аналог натуральних матеріалів. Рецепт пресованої шкіри досить простий – залишки натуральної подрібнюють, а потім склеюють та створюють потрібну форму та текстуру. – Такий замінник може і кращий за інші, та все ж багато в чому він поступається натуральній шкірі. Адже суміш залишків склеюють за допомогою досить шкідливих смол та клеїв, – стверджує майстер з ремонту взуття Михайло Горобець. – Тому купувати сумки та інші галанте-

не надто популярний. Один з найпопулярніших замінників шкіри – стрейч-шкіра. Це бавовняна тканина з полімерним покриттям. Такий матеріал вирізняється гладкістю і блиском, він легко повторює потрібну форму, тому саме його найчастіше використовують для виготовлення дешевого взуття, сумок, курток.Речі зі стрейчшкіри зручні, але довго носити їх шкідливо, адже цей матеріал не вбирає вологу, він не «дихає»,

1 2

Як відрізнити шкіру від замінника?

Прикладіть руку, штучна шкіра так і буде холодною, а справжня моментально потеплішає. Знайдіть необроблений край шкіри – натуральна не розшаровується. На нижньому шарі штучної шкіри видно тканину з ниточками. Капніть на натуральну шкіру водою, вона вбере вологу і шкіра потемніє, синтетика залишиться без змін. До якісного виробу зазвичай додають зразок шкіри.

Для перевірки замші потрібно провести по ній рукою. Якщо колір трохи змінився і ворс відхилився, значить, замша натуральна. Можна підпалити шкіру, замінник розплавиться. Також натуральна шкіра має свій неповторний запах. Та сьогодні виробники підробляють навіть його. Якісна шкіра на дотик м’яка, однорідна за структурою, кольором.

6 7

Зазвичай взуття з замінників майже втричі дешевше за шкіряне

Продавець ятки на речовому ринку Володимир Яловець

стверджує, що дедалі частіше буковинці шукають саме взуття з замінників. – Ще десять років тому всі питали лише шкіряне, зараз більшість свідомо обирає замінники, особливо мешканці сіл, які хочуть придбати стильні речі, та дозволити собі якісні не можуть, – каже пан Володимир. – Я продаю і шкіру і замінники. Останні зазвичай у три рази, а то й більше, дешевші. Та мабуть, кожен з нас бодай раз у житті стикався з тим, що йому видавали шкірозамінник за натуральний матеріал. Також часто нас запевняють, що виріб зроблено з пресованої шкіри, що майже те саме, що натуральної. За останній рік на ринку з’явилася раніше невідома екошкіра. Ми вирішили розібратися в усіх цих видах замінників, та з’ясувати, які ж краще купувати.

Пресована шкіра не гірша за натуральну?

На ринку ми неодноразово бачили взуття, яке на вигляд мало відрізняється від шкіряно-

рейні вироби з такого матеріалу можна. Обирати ж взуття варто обережно, адже треба розуміти, що ноги в ньому можуть пітніти, а людина почуватиметься не так комфортно. – Пресована шкіра має значно кращий вигляд за дерматин, це її основна перевага. Майже все китайське шкіряне взуття та сумки, які видають за натуральну шкіру – виготовлені з пресованої, – запевняє Володимир Яловець.

Дерматин і кирза – найдешевші

Найдешевший замінник шкіри – дерматин. Насправді це звичайна бавовняна тканина, просочена нітроцелюлозою. Найчастіше його використовують для оббивки меблів, дверей, але досить часто з нього шиють дешеве взуття, сумки, гаманці та куртки. Утім, спокушатися низькою вартістю не варто, адже взуття з дерматину насправді шкідливе, швидко тріскається і досить швидко втрачає вигляд. Ще один дешевий аналог шкіри – кирза. Цей матеріал нам добре відомий завдяки старимдобрим солдатським кирзовим чоботам. Кирза – дуже груба та міцна багатошарова бавовняна тканина, оброблена речовинами, які створюють плівку. Кирза за фактурою схожа на свинячу шкіру. Також для виготовлення дешевого шкірозамінника використовують полівінілхлорид, або ПВХ. Та цей матеріал погано зберігає тепло і не витримує високі і низькі температури, тому

● Аби зрозуміти, з якого замінника зроблено взуття, детально огляньте його. Фото автора тіло в ньому пітніє та впріває.

Екошкіра – що це?

Якщо слово «шкірозамінник» викликає тільки негативні асоціації, то новітнє «екошкіра», радше, спантеличує. Останні декілька років європейські ринки заполонило бюджетне взуття з цього невідомого матеріалу. З нього шиють куртки, взуття та сумки і запевняють, що в екошкірі тіло «дихає». Екошкіра, або шкіра PU – матеріал, який за виглядом та будовою імітує натуральну шкіру. Виготовлення екошкіри – процес непростий – на третій внутрішній шар натуральної шкіри наносять бавовняну тканину, а потім поліуретан. Насправді екошкіра схожа на пресовану, адже для її виготовлення також використовують відходи та залишки натуральної шкіри. Новий матеріал

еластичний та міцний. Найсуттєвіший плюс шкіри PU – до її складу не входять токсичні речовини. Також вона пропускає повітря та водяну пару, бо під час виробництва матеріал утворює мікропори. Також продавці запевняють, що екологічна шкіра прекрасно носиться, витримує високі і низькі температури.

Враховуючи перелік плюсів, можна вважати, що новітній замінник не гірший за натуральну шкіру. Проте часто на ринку будь-який дерматин видають за екошкіру. А розпізнати її самотужки досить важко. Вартість виробів зі справжньої шкіри PU вдвічі нижча, ніж з натуральної.

Як доглядати за виробами із замінників шкіри

Звичайно, синтетичні матеріали вимагають менше догляду, ніж натуральна шкіра. Чистити таке взуття можна вологим шматочком тканини або губкою. Щоб взуття з замінника шкіри блистіло, використовують полірувальні засоби, які можна купити в спеціалізованих магазинах. Інша справа взуття з екошкіри. До виробів з неї треба ставитись дбайливо, як і до натуральної шкіри чи замші. Для видалення побутових забруднень поверхню треба обробити зволоженою м’якою тканиною, потім обов’язково витерти насухо. Таким же способом видаляють наліт і бруд. Якщо не вдалося позбутися забруднення одразу, допускається використання 40-50% спиртового розчину або нашатирного спирту. Різні застарілі плями органічного походження видаляють очисниками для натуральної шкіри згідно з інструкціями щодо їхнього застосування. Для збільшення терміну експлуатації і поліпшенням очищення вироби із екошкіри чи замші рекомендуємо періодично обробляти водовідштовхувальними розчинами.

РЕГІОН

7 листопада 2013 р., №45 (700)www.poglyad.cv.ua

У Мілієвому виховують справжніх спортсменів Місцевим вдається перемагати у турнірах з волейболу, футболу та більярду Ірина БЄЛОВА ✉ belova.irina88@mail.ru

арні доглянуті садиби, нові магазини і кафе – усім цим може сміливо похвалитися село Мілієве Вижницького району. Воно прямо по трасі зовсім близько до райцентру. І найбільша його особливість у тому, що порівняно з іншими селами Буковини, люди тут живуть досить добре. - На щастя, у нас останнім часом зростає населення. Приємно, що молодь не виїжджає з села, а навпаки, будується тут. Мало наших і на заробітках за кордоном, – стверджує сільський голова с. Мілієве Володимир Гафюк. – І це не дивно, адже охочі мо- ▶ жуть цілком знайти роботу у селі, її вистачає. Деякі підприємці та фермери пропонують 100-150 гривень за один робочий день, а це досить багато. Крім того, дехто працює у Вижниці. Загалом до Міліївської сільської ради належать ще два села – Кибаки та Середній Майдан. Наразі їхнє населення близько 3200 осіб.

Також Мілієве славиться виробництвом щіток та держаків. Все це також з дерева. Більше десяти років ці вироби купують в Харків і навіть Росію. Окрім цього, у селі діють чимало торговельних точок, тільки у Мілієвому близько 13 та 2 магазини в Кибаках і 3 у Середньому Майдані. Також працює аптека. Охочі можуть влаштуватися на роботу до підприємців та фермерів. Та великих виробництв у селі вже давно немає. За Радянського союзу тут були два консервних заводи, цегельний, колгосп.

ІСТОРИЧНА ДОВІДКА Перша писемна згадка про Мілієве 1445 року. За переказами, назва села походить від імені його засновника – пана Міля, який обрав для свого поселення місцевість біля р.Черемош, яка привабила його не лише своєю красою, але зручністю. 1878 р. у селі відкрили школу. У Мілієвому є дві історично цінні церковні споруди: костел, побудований на початку ХХ століття, та православна церква, яку звели ще у ХІХ ст. У селі проживало чимало євреїв. Згодом їх винищили, деяким вдалося втекти. Щороку їхні нащадки навідуються до села на землі своїх дідів.

Спорт – найбільша гордість

Якщо всюди молодь відвертається від спорту, то мешканцям Мілієвого якимось чином вдалося вберегти любов до нього. І діти, і дорослі тут охоче займаються різноманітними спортивними іграми, бойовими мистецтвами і навіть більярдом. У

Нещодавно завдяки допомозі з району виділили 80 тисяч гривень на придбання спецтехніки

Заробляють на дереві та щітках

Можна сміливо стверджувати, що мешканців Мілієвого годує ліс. За словами сільського голови, у селі понад десять цехів, які займаються деревообробкою.

кабінеті сільського голови для нагород вже просто немає міс● Сільський голова Володимир Гафюк розповідає, що це далеко ця. - Так історично склалося, що не всі нагороди спортивних команд села. Фото автора Мілієве – одне із найспортивніших. Ми – єдине в районі село, облаштували літній майданчик лісти мріють про закрите футде є спортивна школа, – каже для волейболу. А взимку, коли больне поле, адже зараз їм довосільський голова. – Влітку діти і надворі не побігаєш, молодь по- диться їздити на тренування до дорослі щодня грають у футбол. любляє грати в більярд. Деякі Вижниці. Місцеві команди з волейболу, навіть мають високі здобутки з Маючи газ, опалюють футболу отримують призові цього виду спорту. місця у різноманітних турнірах. Та аби село і далі мало спор- дровами Хоча Мілієве вже давно має Потужні тренування проводять тивні здобутки, необхідно поз вільної боротьби та рукопаш- стійно стежити за станом спорт- газ, мешканці свідомо перехоного бою. Мешканець села на- залів, оновлювати інвентар. дять на тверде паливо. За словами Володимира Гавіть зайняв третє місце у чемпі- Зазвичай це роблять тільки за онаті Європи. Не так давно ми гроші спонсорів. Місцеві футбо- фюка, вони порахували витрати

і зрозуміли, що перевівши лише декілька установ на опалення дровами, зекономлять 100 тисяч гривень на рік. З цієї ж причини від газу відмовились багато мешканців села. - Річ у тім, що підприємства з деревообробки мають чимало відходів, надають їх для опалення, також докуповуємо. У будьякому разі це вигідніше, – пояснює пан Володимир. Що ж стосується інших аспектів життя, то порівняно з іншими селами, у Мілієвому намагаються регулярно ремонтувати дороги, робити освітлення. Наразі у селі є світло на чотирнадцятьох вулицях. Нещодавно завдяки допомозі з району виділили 80 тисяч гривень на придбання спецтехніки – грейдерів для прибирання сміття та очистки від снігу. Малозабезпеченим намагаються допомагати робити ремонти.

В амбулаторії мріють про стаціонар

● Завідуюча ДНЗ показала, як гарно у кімнатах дошкільнят. Фото автора

Селу необхідний ще один дитсадок

Чи не найбільша проблема села – бракує місць у дитсадку. Наразі на три населених пункти тільки один ДНЗ у Мілієвому. І нехай він великий та гарний, але все одно переповнений, адже розрахований на 95 місць, а виховують в ньому 120. Водночас близько 50 дітей у черзі. Вирішити проблему допомогло б відкриття навчально-виховного комплексу на базі школи в Кибаках, де є 60 дітей дошкільного віку, проте наразі кошти на це не виділяють. Тому багато батьків вимушені виховувати дітей вдома або залишати їх на бабусь. - Працюю у дитсадку вже 41 рік і майже весь цей термін є завідуючою. За цей час багато змінилося. Раніше виділяли гроші по всіх статтях, зараз найбільше фінансують харчування, годують добре, та зовсім ігнорують закупівлі нового інвентаря. Це вдається купувати тільки за рахунок спонсорських внесків, – розповідає завідуюча ДНЗ Олена Загул. – Та ми намагаємось утримувати садок якнайкраще, не так давно замінили 17 вікон і двоє дверей. Що стосується наповненості, то з цим важко, адже колись було три дитсадки, а зараз – один. Наразі десять дітей довозять з сусіднього села.

У Мілієвому діє досить велика амбулаторія сімейної медицини. Ще два ФАПи є в Кибаках та Середньому Майдані. Тут вистачає сімейних лікарів та фельдшерів, є навіть стоматолог. - Ми всім задоволені, єдине що, хотілося б, щоб був стаціонар, бодай денний, адже село велике, а лікувати вдома ми не маємо права, – пояснює фельдшер Валентина Штефюк. – А загалом, люди у нас хворіють як і всюди, мають високий тиск, застуджуються. Часом вдаються до народної медицини, бо грошей на ліки катастрофічно не вистачає.

●

У школі збереглися картини, на яких зображений Дмитро Загул. Фото автора

У школі бережуть пам’ять про Дмитра Загула Справжньою святинею села є місцева школа. Адже саме в ній близько ста років тому навчався український поет-символіст Дмитро Загул. Зараз поруч із входом висить меморіальна іменна дошка, а перед школою стоїть пам’ятник поету. Раз на рік у селі проводять вручення премії імені Дмитра Загула. - У нашій школі є кабінет-музей поета, де збережено картини-оригінали з його зображенням, деякі ілюструють твори митця. Також зібрано цілу бібліотеку. Все це збереглося завдяки вчительці української мови та літератури, – розповідає заступник директора з навчальної роботи Міліївської ЗНЗ Любов Гафюк. – Окрім цього, в школі діють багато творчих гуртків. Діти мають гарні здобутки. Та багато треба удосконалювати – не вистачає коштів на новий спортивний інвентар, комп’ютери, ремонти.

ІСТОРІЯ

7 листопада 2013 р., №45 (700) «Погляд»

Колись банки давали кредити на понад півстоліття

● Ймовірно, філія Англо-Австрійського банку у Чернівцях була там, де зараз Управління НБУ у Чер-

«На тім його малім господарстві тяжів уже віддавна в рустикальнім (від латин. rusticus – сільський. – Авт.) банку довг його родичів. Якісь товариші його, прості, темні мужики порадили переписати поле на своє ім’я, реченець (термін. – Авт.) плати продовжити і таким способом «урятувати» майно, на которе чигав і ждав уже здавна один маючий жид з того самого села. Вислухавши їх поради, сповнив совісно їх прикази! Просив в банку, щоб йому ще кілька років «банк ждав», що бог банкові за се заплатить, а йому допоможе виплатити і довг і проценти. «Тії проценти, – жалівся він, – множилися, немов гріхи, і висисали з нього послідню краплю крові». Останній реченець минув, а він не виплатив нічого». Ольга Кобилянська, «Банк рустикальний»

нівецькій області. Фото 1912 року

А середня відсоткова ставка коливалася від 3 до 7% річних. Проте селяни не вміли користуватися кредитами і через це втрачали свої господарства

пілкуючись

із професором кафедри історії України ЧНУ ім. Ю. Федьковича Василем Мефодійовичем Ботушанським,

складається враження, що він не просто бездоганно дослідив тему перших банківських установ на Буковині, але й сам побував у минулому та на власні очі бачив, як усе відбувалося за Австрії та Румунії. Цікавий співрозмовник намагався передати читачам «Погляду» не просто сухі факти, а дух того часу. До реформи 1848 року переважав приватний капітал: хто мав гроші – давав під певний відсоток. Та коли господарство Буковини взяло курс на напрямок ринкових відносин, тоді гостро постала проблема забезпечення грошима всіх галузей, бо без них неможливо було нормально розвиватися економіці. Навіть в одній з місцевих газет 1853 року

йшлося про те, що грошей волає цілий світ, що вони потрібні для економіки, як кровоносна система в організмі тощо. Так через потребу і почали створювати банки. Можна сказати, що першою значною фінансовою інституцією в Чернівцях стала Крайова каса, що виникла 1850 року як справжня банківська установа, а не приватний заклад. Зараз складно сказати, де саме був цей банк, адже 1850 року лише розпочали кардинально перебудовувати місто Чернівці. Через 10 років, 1860-го, Крайову касу реорганізовано у Буковинську ощадну касу. Варто відзначити, що Буковина власних банків мала небагато. В основному тут були філіали великих банків. Ось, наприклад, 1869 року в Чернівцях відкрили філіал Галицького іпотечного банку, який давав кредит під заставу нерухомості, в першу чергу – землі. 1970-го у місті з’явився великий Буковинський задатковий банк, який створили польські поміщики. А ось горезвісний філіал Галицького рустикального банку, про який відгукнулась розповіддю О. Кобилянська, виник 1871 року. Цей банк поширював свою діяльність на північну частину, надавши кредит понад 10 тисячам північнобуковинських селян під заставу їхнього господарства. Надавали кредити лише за умови, якщо господарство оцінювали не менше ніж у 1000 флоренів (це тодішня грошова одиниця, яку

● Контора Православного релігійного фонду Буковини, який надавав великі кредити, була там, де зараз обласний краєзнавчий музей. Фото тих часів

ще називали гульдени). Оскільки селянські господарства були невеличкі, вони об’єднували докупи 2-3 і тоді їм надавали певну суму позики. Проте не усі селяни вміли користуватися кредитом. Одиниці витрачали його на корисні справи – купівлю худоби і реманенту, а більшість, особливо у гірській місцевості, раділи, що гроші в руках і часто їх пропивали. А коли через 10 років треба було повертати борг, селяни уже й забули про позику, сподівалися, що усе обійдеться. Але після судових процесів їхні господарства немилосердно спродували. Щороку продавали 130-150 селянських господарств, було й таке, що у деяких селах продавали цілі вулиці. Хто купував? Купували переважно представники єврейського торгово-промислового і лихварського капіталу, вони мали гроші. Але не для того, щоб обробляти ці землі, а для перепродажу, спекуляції. То була сумна сторінка в історії банківської справи, яка надовго запам’яталась.

Тоді думали, що АвстроУгорщина – це вічна імперія

1874 року помітно пожвавішало фінансове життя у столиці краю після відкриття досить великого філіалу Австрійського національного банку. Цей банк виник давно, ще 1816-го, його перейменували в Австро-Угорський 1878-го, бо країна вже називалась «Австро-Угорщина». Касові обіги банку були суттєвими, а відсоткова ставка спершу складала 6%, а потім 3-3,5%, тобто навіть знижували відсоток, щоби більше людей залучити. Щоправда, серед позичальників було більше заможних людей. Банк давав довгострокові кредити терміном на 40, 50, 54, 54,5 року. Тоді думали, що АвстроУгорщина – це вічна імперія. Що стосується справді буковинських установ, то 1882 року виник Буковинський кредитний земельний банк (зараз корпус Буковинського фінансового університету на вул. Штерна), який сам був позичальником у великих банках, щоб кредитува-

ти місцеві потреби в основному промисловців, великих поміщиків та зрідка – дуже заможних селян. Кредит надавали терміном від 5 до 54,5 року, а відсоткова ставка була 6,5-7%. Простим селянам, які потребували фінансових вливань, не надавали кредити ще й тому, що вони після реформи не оформили земельних документів, які б підтверджували їхню власність. Та після того, як такі демократичні депутати в Буковинському сеймі, як Степан Смаль-Стоцький і Аурел Ончул наполягали на створенні банку, який би надавав селянам кредити. Так Буковинський кредитний земельний банк 1905 року перетворили у Крайовий банк. Він надавав кредити селянам також на досить довгий термін до 50 років під 4%. Проте Крайовий банк більше давав кредит селянським спілкам – ощадно-кредитним касам, які створили селяни на селах. І вже спілка розподіляла, кому надати кредит. Бувало, що кредит доходив і до 7-8%, тобто збільшували відсоток, щоби, як кажуть, не прогоріти. Одне слово, цей банк надав кредитів на понад 11,5 тисячі позичальників, в тому числі для селян. Але якщо подивитися по кількості кредитів, то більшість припадає на селян, а якщо взяти кредитні суми, то понад половину отримали великі власники. Цей банк діяв практично аж до Першої світової війни.

Лихварі надавали селянам позику під 100 і більше відсотків

1909 року у Чернівцях виник філіал «Центрального банку чеських ощадних кас у Празі». Чехи були більш заможними. Заснувавши у нашому краї свій філіал, вони надавали кредити і промисловим спілкам, і підприємцям на понад 10 мільйонів крон. Так що з Праги фактично до нас йшов капітал приблизно під 4-5 відсотків. Але хто хотів брати позику лише на 4-5 місяців, то мусив погоджуватися на ставку 40-42 відсотки. На той час ставка від 3 до 7 відсотків була нормою. Проте якщо селянин не міг одержати кредит

у банку, то лихварі надавали йому позику аж під 100 і більше відсотків. Коли позичальник не повертав борг в строк, з ним не панькалися і за рішенням суду забирали його господарство чи описували майно – кожухи, подушки, покривала тощо. Ще один філіал виник у нас від Австро-Англійського банку (Англія була найбільшим кредитором у світі). Здається, він був там, де зараз приміщення Управління НБУ у Чернівецькій області. Також існував філіал «Віденського об’єднання банків» з 1911 року. Великі кредити надавав і Православний релігійний фонд Буковини. Контора їхнього управління була на вулиці Кобилянської, де зараз обласний краєзнавчий музей. Загалом, перед війною у Чернівцях діяли 43 кредитні заклади. Крім того, на селі були ощадно-кредитні каси (понад 360, в тому числі 205 у північній частині Буковини). Опісля коли край зайняла Королівська Румунія, відбулося поступове витіснення австрійського капіталу. Оскільки Румунія мала широкі зв’язки із європейськими країнами, то, окрім румунських, дозволялись філії бельгійських банків, англійських, французьких, італійських. Всі ці банки інвестували кошти у відбудову господарства після війни. Пізніше кошти вкладали у лісову та хімічну галузь, транспорт. Тому можна сказати, що якоюсь мірою банки сприяли розвитку промисловості, а також добробуту Чернівців. Як за Австрії, так і за Румунії чимало дрібних господарств, які брали кредити і зазнали краху, було продано з молотка. У ті роки серед людей побутував сумний жарт: «Якщо селянин бере кредит у банку, то це все одно, що він хоче зварити борщ на горищі у себе, а хата – під соломою». І хоч це досить образно сказано, але точно передає ті ризики, які були. Тобто якщо можеш віддати кредит – бери, а не можеш – врахуй, що може бути з тобою і твоїм господарством. Ольга ШУПЕНЯ

ПОРАДНИК

7 листопада 2013 р., №45 (700)www.poglyad.cv.ua

До морозів посадіть кущі, саджанці та виноград Так само до зими потрібно встигнути зорати грунт, аби навесні легше було його обробляти Уляна ДЕЛІКАТНА ✉ uliana_d7@list.ru

оча вже скоро зима – у полі та на городах робота ще кипить. Після збирання врожаю садівники та городники беруться висаджувати кущі та деревця. А ще потрібно утеплити рослини, котрі бояться морозів. Робити усе це найкраще заздале- ▶ гідь, адже погода восени доволі мінлива і непередбачувана, а цьогоріч ще й з різкими перепадами температури. А ось грунт для городини потрібно ще правильно підготувати. Досвідчені господарі радять, аби отримати хороший врожай, обов’язково орати та удобрювати грунт восени. - Перш за все після збору вро-

жаю потрібно передискувати грунт. Із цього є подвійна вигода: по-перше, рештки незібраного врожаю подрібнюються, а по-друге, руйнуються бур’яни, які вже встигли прорости, – каже фермер Михайло Нуцул. – Восени також бажано зорати поле. Адже оскільки грунти у нас важкі, під час робіт зі збору урожаю земля утрамбовується технікою і навесні важче щось робити. Завдяки ж оранці брили за зиму перемерзають, грунт стає розсипчастим. Під час оранки можна також підживлювати землю під озимі чи картоплю, наприклад. А ось для перцю грунт удобряють навесні

Купуючи саджанці, обирайте ремонтантні сорти, котрі дають врожай аж до морозів перед висадкою. Обирати добриво потрібно відповідно до типу культури, яку саджатимете. Що ж до вартості орання, люди кажуть, що оранка цьогоріч подорожчала на 2-3 гривні і зараз в різних районах коштує

● Восени варто обрізати дерева, головне – зробити це правильно. Фото з архіву «Погляду» від 10 до 15 гривень за сотку. Дорожче зазвичай у тих регіонах, де площі полів невеликі, і власники сільськогосподарської техніки таким чином намагаються підзаробити, пояснюю-

Кущі на зиму треба обрізати, а полуницю пересаджувати кожні п’ять років Анатолій Дерев’янко, садівник

Дерева краще саджати восени. За зиму дерево «відпочиває», набирається вологи і поживних речовин, і вже навесні починає розпускатися. Дерева на зиму можна не укривати. Навесні саджанець потрібно обрізати, залишивши від прищепи близько 80 сантиметрів на бруньки, а через два роки по 12 сантиметрів. Смородина

Смородину потрібно садити занурюючи три бруньки вище кореня в яму і три бруньки залишають наверху. Обрізати кущ можна восени, хоча краще навесні. Кожен рік потрібно залишати лише по два пагони, а всі інші – зрізати. Виходить, два пагони залишаємо, на наступний рік залишаємо тих два і ще два молодих і так до дванадцяти пагонів. Після цього всі пагони зрізують і омолоджують кущ. Малина

Є ремонтантні сорти малини, котрі плодоносять від червня і до морозів, та звичайні. Малину треба саджати вище кореня до одного сантиметра. Що ж до обрізування малини, то є сорти, які треба на зиму обрізати під корінь, а є й такі, як, наприклад, «Маросейка», котрий залишають на 30-40 сантиметрів, «Полку» зрізують майже під корінь до 5 сантиметрів. Неремонтантні сорти зазвичай залишають на 60-80 сантиметрів від землі, щоб пагін стояв рівно і не висів.

Аґрус

Під час посадки агрусу залишайте 15 сантиметрів довжини пагонів. Пересаджувати аґрус краще восени, але врахуйте, що робити це варто не раніше ніж через три роки після посадки. Полуниці

Полуниці варто кожні п’ять років пересаджувати на інше місце. Тут теж є ремонтантні сорти, які плодоносять з ранньої весни і до пізньої осені, а є сорти, наприклад, такі як «Лорд», які плодоносять до п’ятдесяти днів. Суниці

Суниці є двох сортів – кущові, які не пускають вуса і плодоносять з початку червня і до морозів, і звичайні, котрі розмножуються вусами. Висаджуючи розсаду суниці, важливо стежити за тим, щоб точка росту (сер-

дечко) перебувала нарівні з поверхнею грунту. Ожина

Ожину садять вище кореня до п’яти сантиметрів. На зиму кущ зрізують повністю. Шовковиця

Крона плакучої шовковиці звисає так само, як і верба. Ягоди у неї мають довжину до п’яти сантиметрів і чорне забарвлення. Є також декоративна шовковиця, вона має конусоподібну крону і також плодоносить, проте ягоди в неї маленькі і мають рожеве забарвлення. Саджають шовковицю так само, як і інші дерева. На зиму її обрізують, залишаючи приблизно 1,2 метра. Кизил

Кизил – рослина морозостійка. Його не потрібно нічим укривати на зиму. Обрізують його також на бажання.

чи, що не можуть спалювати багато пального задарма. Також ціна на оранку залежить від типу грунтів. Та хоч би якою була вартість на оранку, замовити її не є про-

блемою, а ось якщо город треба скопати, то робити це, швидше за все, доведеться власноруч. Адже знайти охочих попрацювати, навіть за щедру плату, в селі буває не просто.

Виноград на зиму необхідно укривати Сергій Адамович, виноградар Осінь – найкраща пора для посадки винограду: пагони вже не ростуть, а корінь продовжує ріст. Виноград укоріняється і стає більш стійким до морозів. Зануривши саджанець в яму, її треба засипати до половини, потім залити якомога більше води. Тоді грунт осідає природним способом, корені не травмуються. Зверху яму потрібно засипати землею, що залишилася. Якщо виноград вже посаджено, треба кожен кущ оглянути і визначити, які пагони варто обрізати, а які залишити на урожай на наступний рік. У разі, коли шпалера (опора для винограду, схожа на стіну) плоска, залишають, наприклад, один пагін вліво, один вправо. Але треба, щоб пагін був середньої товщини і на ньому були квіткові бруньки, а ось товсті пагони краще взагалі вирізати. Якщо ж на товстому пагоні є паросток, то він дає врожай дуже добре. Якщо ж шпалера двосмугова (ряд винограду знаходиться між двома вертикальними шпалерами), тоді треба залишати не два пагони, а чотири,

щоб врожай був розміщений на двох площинах. Якщо ж шпалера шатрова (як будиночок), то два пагони залишають внизу, а два запускають наверх. Там на врожай можна залишити чотири лози, аби виноград розрісся по всьому даху. У нас така зона, що виноград потрібно укривати. Якщо зима більш-менш м’яка, то виноград майже не вимерзає, але щоб бути певним, що він залишиться неушкодженим, краще утеплити. Є безліч способів укриття винограду. Перший спосіб – просто покласти виноград на землю і сніг вкриє його, другий спосіб – присипати його землею на 15 сантиметрів, а поряд, щоб виноград не вимокав, викопати канавку, в яку стікатиме вода. Багато хто вкриває виноград старим шифером, лінолеумом, дошками. Стає у пригоді весь будівельний матеріал. Якщо ж штамби дуже високі і укрити їх неможливо, тоді потрібно вкрити хоча б нижні гілки. Навіть якщо верхні гілки замерзнуть, нижні дадуть урожай і відростуть наверх.

СПОРТ

7 листопада 2013 р., №45 (700) «Погляд»

Спортсмени долали довгі дистанції

● Спортсмени-орієнтувальники долають визначену дистанцію. Фото midiz.org.ua

ОЛІМПІАДА-2014

За медалі поборються 55-57 українців У Зимовій олімпіаді-2014 в Сочі візьмуть участь 55-57 українських спортсменів в 11 із 15 видів спорту. Про це повідомив президент НОК України Сергій Бубка. Нині в активі наших атлетів вже є 17 здобутих ліцензій. 11 з них – на рахунку біатлоністів, 6 – фігуристів. Остаточна кількість спортсменів, які захищатимуть честь України в Сочі, буде відома після 19 січня 2014 року, коли закінчиться процес виконання кваліфікаційних нормативів на Ігри-2014. - Впевнений, наш крок щодо встановлення щомісячних стипендій для 20 провідних спортсменів, запропонованих федераціями з зимових видів спорту, сприятиме ефективному забезпеченню процесу підготовки, - сказав Бубка.

ВЕТЕРАНСЬКИЙ ФУТБОЛ

«Буковина» – срібний призер чемпіонату України 2-3 листопада у Луцьку відбувся фінал чемпіонату України серед ветеранів. На вирішальному етапі чемпіонату зіграли «Абориген» (Луцьк), «Карпати» (Мукачеве, Закарпатська область), «Аміко» (Андрушівка, Житомирська область) та чернівецька «Буковина». Зазначимо, що у фінал наші земляки потрапили з одним «золотим» очком, бо на півфінальній стадії змагань, яка відбувалася в Чернівцях, буковинці зіграли унічию з «Аміко» – 1:1. На жаль, у першому матчі фінальної частини «Буковина» поступилася господарям поля – гравцям команди «Абориген» (Луцьк) – 0:3. А ось у другому матчі буковинці святкували перемогу в поєдинку проти закарпатського колективу «Карпати» (Мукачеве) – 2:1 (у лавах нашої команди відзначилися Віктор Мглинець та Дмитро Білоус). У підсумку «Буковина» здобула срібні нагороди ветеранського чемпіонату України. А чемпіонське звання здобув колектив «Абориген» (Луцьк). Трійку кращих замкнули мукачівські «Карпати».

▪ Завершується сезон спортивного орієнтування на Буковині. Організатори чемпіонату-2013 провели змагання на кшталт стартів далекого 1973 року. Для порівняння майстерності спортсменів різних поколінь було використано фрагменти дистанцій 40-річної давності. Змагання відбувалися у лісі неподалік с. Глибочок. Дистанції від 3 до 12 км з 25 – 10-контрольними пунктами (згідно з віковими та гендерними групами) вимагали від учасників високої фізичної та технічної підготовки. Абсолютними переможцями серед дорослих спортсменів стали Дмитро Терице (ДЮСШ «Авангард») та Ганна Дядюра (КСО «ІнтерСММ»).

Наступного дня (цього разу змагання проводили неподалік с. Великий Кучурів) спортсмени розпочинали змагання за формулою Гундерсона: стартували після переможців першого дня з відставанням, що дорівнює програшу лідера своїх груп. Довжина дистанцій була від 2 до 7 км, але контрольних пунктів було більше, ніж першого дня. Формат змагань вимагав від спортсменів вміння вести боротьбу у так званому контактному форматі, коли спортсмени бачать дії своїх суперників і повинні приймати правильні рішення та реалізовувати їх під час змагань. Зазначимо, що фініш другого дня віддзеркалював остаточні місця за сумою дводенних змагань.

БОКС

У турнірі найсильніших переміг Ящук

Керчі відбувся турнір найсильніших боксерів – юнаків 2000-2001 років народження, який прирівнюється до чемпіонату України. На цих змаганнях перемогу виборювали 245 спортсменів із 26 регіонів нашої держави. Наш земляк Данило Ящук (46 кг), який представляє клуб «Колізей-Машзавод» та ФСТ «Колос», переміг усіх своїх суперників та посів першу сходинку. Цікаво, що у півфінальному та фінальному поєдинках (у них буковинець зустрівся з представниками Києва та Керчі) наш земляк відправляв суперників у нокдаун. Перспективний спортсмен займається боксом два роки під керівництвом Олександра та Едуарда Погодіних. Щодо подальших планів буковинця, то це участь у міжнародних турнірах, які відбудуться у Львові та Одесі. Ще одну нагороду Чернівецькій області приніс боксер із Вижниці Вадим Клим. Виступаючи у ваговій категорії 38,5 кг, буковинець став срібним призером.

Василь Вончул – «бронзовий» призер Кубка України Наші земляки із федерації теквондо Василь Вончул, Сергій Дімчик і Вадим Михайлюк виступили в Івано-Франківську на Відкритому кубку України з теквондо. Взяли участь понад 170 спортсменів із Києва, Рівного, Чернівців та Івано-Франківська. Буковинець Василь Вончул у ваговій категорії до 70 кг серед учасників віком понад 18 років посів третю сходинку.

Чемпіонат Молдови виграв буковинець Чернівчанин Павло Петраш став чемпіоном Молдови з автокросу. Він виступає у класі автомобілів «багі». Павло переміг на останньому, шостому, етапі чемпіонату. У ньому взяли участь 54 пілоти. Відбулися ці змагання у місті Колоніца. Після підбиття підсумків усіх шести етапів стало зрозуміло, що наш земляк найкращий.

БАСКЕТБОЛ ●

Переможець змагань Данило Ящук зі своїм наставником Олександром Погодіним. Фото з архіву «Погляду».

Представники «Лідера» відзначилися у Польщі маненко (куміте, чоловіки +18 років, до 67 кг), Микита Ончуленко (куміте, юнаки 16-17 років, +76 кг) та Радіон Ончуленко (куміте, 14-15 років, до 57 кг). «Срібло» здобув Дмитро Богданов (ката, хлопчики 8 років), а бронзовими призерами стали Віктор Стефанюк (куміте, юнаки 14-15

років, до 57 кг), Сергій Гуцул (куміте, юнаки 14-15 років, до 57 кг), Владислав Одажиу (куміте, хлопчики 10-11 років, до 40 кг) та Дмитро Богданов (куміте, хлопчики 8 років, фантом). Тренуються спортсмени під керівництвом Андрія Лазаренка та Олександра Пікуліна.

МОТОСПОРТ

Буковинці стали кращими на етапі чемпіонату України У Глибоці Чернівецької області відбулися змагання з мотоспорту. Спочатку 62 спортсмени змагалися на Кубку федерації України. У класі мотоциклів 85 кубічних сантиметрів гонку виграв буковинець Максим Купина. А серед ветеранів першим і другим стали наші земляки Андрій Малаєв і Олег Скрипников.

ТЕКВОНДО

АВТОКРОС

КАРАТЕ

Вісім нагород здобули вихованці чернівецького клубу «Лідер» на міжнародному турнірі з карате «Puchar Gor Opawskich», який відбувся в місті Прудник (Польща). В активі 9-ти наших спортсменів 3 «золота», 1 «срібло» і 4 «бронзи». Перші місця посіли Віктор Ро-

За підсумками двох стартів кращими стали: Ч 21 – Тарас Остапюк («МІДІЗ-1»), Ч 35 – Олександр Скрипка (Дніпропетровськ), Ч 16 – Олександр Гончар (ДЮСШ Калуш), Ч 18 – В’ячеслав Келя («МІДІЗ-1»), Ч 45 – Олександр Палагнюк (Ч 55, «Оріон»), Ч 14 – Олег Ленюк («Україна»), Ч 55 – Валерій Шульга (Ч 55, «Україна»), Ж 20 – Анна Макарук («Оріон»), Ж 35 – Ольга Нікітіна («Україна»), Ж 16 – Анастасія Струтинська (ДЮСШ-4), Ж 18 – Валентина Саприкіна (ДЮСШ, Калуш), Ж 45 – Антоніна Тумак (Ж 50, «Україна»), Ж 14 – Адріана Романів (ДЮСШ, Калуш), Ч 12 – Павло Безрукий (ДЮСШ Калуш), Ж 12 – Василина Михайлюк (ДЮСШ Калуш).

Другого дня на четвертому, останньому, етапі чемпіонату України з кантрі-кросу, боролися вже 72 пілоти. У класі мотоциклів 125 кубічних сантиметрів наш земляк Валентин Андрієць фінішував другим після Дмитра Грималюка із Косова Івано-Франківської області. А у класі 500 кубічних санти-

метрів буковинець Олег Скрипников став третім після Андрія Маханькова із Хмельницького та Олександра Матея із Закарпаття. У класі "аматори" третя позиція — у чернівчанина Сергія Міського. Його випередили Олексій Мартиненко із Хмельницького і Василь Андрецуляк із Косова.

Стартували у чемпіонаті з двох перемог Наприкінці минулого тижня відбувся перший тур першої ліги чемпіонату України західного регіону. У цих змаганнях бере участь команда «Чернівці – БуковинаStarlife». Наші земляки виступають у групі «Південь-Прикарпаття», де також задіяно колективи «Ужгород-УЖНУ-ЗОДЮСШ», СКІФ (ЛДУФК м. Львів), «ТирличПНУ» (Івано-Франківськ), «Дрогобиччина» (Дрогобич), «ДіДіБао» (Кам’янець-Подільський). У першому турі буковинці приймали команду «Ужгород-УЖНУЗОДЮСШ». Чернівецький колектив святкував перемогу в двох матчах – 51:49, 65:62. Одним із кращих у складі команди «Чернівці – Буковина-Starlife» був Денис Спиридонов, який відомий за виступами в івано-франківській «Говерлі». Очковий доробок команд: СКІФ (ЛДУФК м. Львів), «Чернівці – Буковина-Starlife» – по 4, «Тирлич-ПНУ», «ДіДіБао» – по 3, «Ужгород-УЖНУ-ЗОДЮСШ», «Дрогобиччина» – по 2.

СПОРТ

7 листопада 2013 р., №45 (700)www.poglyad.cv.ua

ПЕРЕНЕСЕНІ МАТЧІ Матч "Буковина" "Нива" відбудеться 20 листопада Адміністрація ПФЛ визначила дати проведення перенесених матчів «FAVBET Ліга 1», а також чемпіонату серед команд клубів другої ліги. Зокрема, матч 9-го туру «FAVBET Ліга 1» «Буковина» (Чернівці) – «Нива» (Тернопіль) відбудеться 20 листопада 2013 року. Нагадаємо, за рішенням Центральної Ради ПФЛ, поєдинок з участю представників західного регіону не відбувся в призначений термін через тимча-

● Постійно атакуючи ворота суперника, чернівчани не дали гостям жодного шансу. Фото Дмитра Лаврова

«Буковина» виграє втретє поспіль На своєму полі чернівчани здолали армянський «Титан»

о матчу з «Титаном» чернівецька «Буковина» здобула дві перемоги поспіль. Наша команда святкувала успіх у виїзних поєдинках («Динамо-2», краматорський «Авангард»), а ось у зустрічах у рідних стінах підопічні Юрія Гія, на жаль, очковий доробок останнім часом не поповнювали. Звісно, що вболівальники сподівалися на перемогу наших земляків у матчі з кримською командою,

яка до приїзду в Чернівці мала з «Буковиною» однакову кількість очок – 21. У поєдинку з «Титаном» Юрій Гій не міг розраховувати на дискваліфікованого Тараса Яворського та Олександра Лисюка, який має проблеми з гомілкою. Гості також не дорахувалися двох виконавців – захисника Романа Кліментовського та нападника Сергія Жигалова, які також відбували дискваліфікацію. У дебюті зустрічі більше атакували футболісти «Буковини». На 3 хвилині матчу після удару Бориса Орловського м’яч від гравця гостей пішов на кутовий. А на 37 хвилині гри м’яч вперше опинився у воротах Артема Кошелева.

▶ Турнiрна таблиця М

Команда

О О

"Олімпік" Донецьк

33 - 18

"Олександрія" Олександрія

25 - 16

"Сталь А" Алчевськ

23 - 15

"Нафтовик-Укрнафта" Охтирка 17

29 - 20

"Суми" Суми

20 - 17

"Зірка" Кіровоград

17 - 21

"Буковина" Чернівці

16 - 15

"Десна" Чернігів

16 - 15

"Титан" Армянськ

18 - 21

10 "Украгроком" Головківка

13 - 17

19 - 21

12 "Авангард" Краматорськ

"Полтава" Полтава

12 - 17

13 "Геліос" Харків

16 - 28

14 "Нива Т" Тернопіль

18 - 19

15 "Миколаїв" Миколаїв

21 - 28

16 "Динамо-2" Київ

9 - 17

Капітан «Буковини» Олег Керчу виконав штрафний, а м’яч від голови Артема Култишева опинився у сітці воріт «Титана». Щодо другого тайму, то на 57 хвилині гри на ударну позицію виходив кращий бомбардир армянської команди, екс-гравець українських колективів елітного дивізіону Сергій Нудний, Сергієві завадив Артур Новотрясов. Та під завісу зустрічі м’яч у власні ворота відправив Любомир Гальчук. Підопічні Юрія Гія досягли успіху у третьому матчі поспіль та вперше з перевагою у два м’ячі. Зрозуміло, що у діях підопічних Юрія Гія є недоліки, однак ми жодним чином не можемо закинути нашим футболістам відсутність жаги до боротьби та бажання досягати позитивного результату у кожному матчі. Те, що матч «Буковина» – «Титан» вийшов напруженим стверджує той факт, що футболісти отримали 10 жовтих карток. На жаль, для гравців основного складу «Буковини» Павла Рибковського, Степана Маковійчука та Артура Новотрясова жовта картка у матчі з «Титаном» стала четвертою у першості України – 2013/2014. Тепер нашим футболістам доведеться пропустити виїзний матч «Буковини» з харківським «Геліосом», який відбудеться 9 листопада. На жаль, під час фінального свистка арбітра зустрічі Андрія Кутакова важкої травми нашому гравцеві Мар’яну Косовану завдав капітан команди «Титан» Роман Войнаровський. Футболіст кримського колективу вдарив його ногою в головою. Наш футболіст отримав травму щелепи та інші ушкодження.

ФУТБОЛ. ЗБІРНА УКРАЇНИ

Михайло Фоменко викликав 25 футболістів Головний тренер національної команди України оголосив список 25 гравців, викликаних для підготовки та участі у матчах стадії плей-оф до КС-2014 проти збірної Франції, що відбудуться 15 і 19 листопада. Склад збірної України:

Воротарі: Андрій П’ятов ("Шахтар" Донецьк), Максим Коваль ("Динамо" Київ), Рустам Худжамов ("Іллічівець" Маріуполь).

Руслан Ротань (обидва "Дніпро"), Микола Морозюк ("Металург" Донецьк), Тарас Степаненко, Едмар Галовський ("Металіст" Харків), Денис Дедечко ("Ворскла" Полтава), Анатолій Тимощук ("Зеніт" Санкт-Петербург, Росія), Дмитро Хомченовський ("Зоря" Луганськ), Валерій Федорчук ("Карпати" Львів).

Захисники:

В'ячеслав Шевчук, Олександр Кучер, Ярослав Ракицький (усі "Шахтар"), Євген Хачеріді ("Динамо"), Віталій Мандзюк, Артем Федецький (обидва - "Дніпро" Дніпропетровськ). Півзахисники: Олег Гусєв, Андрій Ярмоленко, Роман Безус, Сергій Сидорчук (усі "Динамо"), Євген Коноплянка,

Нападники: Євген Селезньов, Роман Зозуля (обидва - "Дніпро"), Марко Девич ("Металіст"). Трансляція матчів Україна – Франція 15 листопада (о 21:45) та Франція – Україна 19 листопада (о 22:00) відбудеться на телеканалі "Інтер".

Парижани о 3-тій годині ночі займали черги за квитками Федерація футболу Франції відкрила продаж квитків на матч-відповідь плей-оф між Україною та Францією, який відбудеться 19 листопада на "Стад де Франс". Відкриття кас було заплановано на 9 ранку, але вже о 3.30 ночі біля штаб-квартири ФФФ у Парижі вишикувалися у черзі близько 200 осіб. Наступного дня французькі ЗМІ повідомили, що заради перепусток на вирішальний матч у боротьбі за путівку на чемпіонат світу-2014, вболівальники мокли під холодним дощем. Щоб хоч

якось полегшити це очікування, у федерації футболу Франції пригощали фанатів кавою і бутербродами, а першим покупцям квитків подарували фірмові шарфи збірної і триколірні прапори. В одні руки у касах, як і в Україні, продавали не більше 4 квитків. Та вже за годину продажу було реалізовано близько двох тисяч квитків. Нагадаємо, що продаж квитків на матч Україна – Франція, який відбудеться в Києві 15 листопада, закрито у зв'язку з тим, що всі квитки вже викуплено.

ФУТБОЛ. ЛІГА ЧЕМПІОНІВ

"Шахтар" не спроможний вигравати навіть на своєму полі

ПІСЛЯ МАТЧУ Роман Шпірнов, тренер ФСК «Буковина» У таких матчах на перший план виходять бійцівські риси гравців. Футболісти нашої команди виконали установку на гру, тому і здобули перемогу. З кожною грою на полі частіше з’являються молоді вихованці буковинського футболу. У такиих зустрічах вони стають чоловіками. Гадаю, що у недалекому майбутньому деякі з цих гравців виступатимуть в основному складі. Ще один вихованець буковинського футболу – Олександр Лисюк не зміг сьогодні зіграти через проблеми з гомілкою.

сове скрутне фінансове становище чернівецької «Буковини». У зв’язку з викликом до національних збірних команд п’яти футболістів команди «Динамо-2» проведення матчу «Миколаїв» – «Динамо-2», що має відбутися в рамках 19-го туру, призначено на 30 листопада 2013 року. Решта матчів, запланованих для проведення у 19-му турі, буде зіграно згідно з календарем змагань – 16-17 листопада 2013 року.

Олег Лутков, головний тренер ФК «Титан» Вітаю «Буковину» з перемогою. На полі були дві рівні команди. А «Буковина» перемогла тому, що у її гравців було більше бажання. Це було видно неозброєним оком. Після матчу зі «Сталлю» впізнати багато футболістів моєї команди було неможливо. У цьому ми будемо розбиратися вже тоді, коли повернемося додому. У моїй практиці, напевно, вперше те, що гравці забивають два м’ячі у власні ворота. І все ж, повторюся: «Буковина» більше прагнула успіху. Тому і удача була на її боці. А удача усміхається тим, хто більше цього заслуговує.

У четвертому турі групового етапу Ліги чемпіонів у квартеті «А» в Донецьку відбулася зустріч місцевого "Шахтаря" та леверкузенського "Байєра". Суперники розійшлися миром у цьому протистоянні. Перший тайм пройшов зі значною ігровою перевагою господарів. Донеччани створили достатню кількість моментів для взяття воріт. Однак рахунок до перерви не було відкрито. У другому таймі ситуація на полі суттєво не змінилася. Чудово грав голкіпер "Байєра" Бернд Лено, який не дозволив "Шахтарю" забити у свої ворота. Своєю чергою не пропустили і "гірники". Підсумок гри - 0:0. Очковий доробок команд: «Манчестер Юнайтед» - 8, «Байєр» - 7, «Шахтар» - 5, «Реал Сосьєдад» - 1. Над темою працював Олег ШВИДКИЙ

КУЛЬТУРА

7 листопада 2013 р., №45 (700) «Погляд»

«Я знаю, що все тільки починається» Ані Лорак каже, аже, що вона і її команда анда вийшли на інший нший рівень свого о розвитку Ольга ШУПЕНЯ ✉ shupenia@ukr.net

ещодавно відома ні Лоспівачка Ані вала рак здивувала нишанувальниезків помпезнними конях цертами у столицях України та Росії. У олідорогому шоу «Кароліо 20-річчю на», яке приурочено творчої діяльності народної артистки України, було вищі світові користано найкращі технології, пошито майже 200 дизайнерських костюий рік мів та вкладено цілий ці. Як наполегливої праці. зараз почувається імеи усе нита співачка та чи із запланованого їй вданому лося – в ексклюзивному в гаінтерв’ю для читачів зети «Погляд». у у – Кароліно, чому

спіКиєві з Вами не заспівав Григорій Лепс?

– З Григорієм Лепише сом виступили лише міг у Москві. Він не зміг приїхати до Києва, бо нотого дня мав запланориваний концерт. Прирез нагідно хочу через одяваше видання подяам, кувати моїм колегам, ою які вийшли зі мною на сцену – Філіпп Кіркоров, Григорій Лепс, Валерій Меладзе, Сергій Лазарєв і Тимур Родрігез – ваш внесок – величезний, а підтримка – неоціненна. Спасибі групі «ManSound» за чудове виконання легендарних пісень Володимира Івасюка. – Що для Вас означають твори Івасюка, які звучали у програмі?

– Особливе місце у концерті посідають пісні Володимира Івасюка – легендарного композитора. Я народилася в тому самому будинку, де з’явився на світ український поет. Напевно, це і було знаком, ще тоді маленької дівчинки Кароліни, що

«Була неабияка гордість за нашу землячку» Олег Сандуляк, організатор концертів у Чернівцях Приїхав до Москви винятково на концерт Ані Лорак. Двогодинний виступ пройшов на одному диханні, як дві хвилини. І Кароліна, і всі, хто був на сцені, відпрацювали на 100 відсотків. Кількість екранів, світла, лазерів, спецефектів, сценічна постановка, режисура, балет – усе так відшліфовано. Було видно, що концерт дорогий. Я був на різних масштабних шоу зірок зі світовим іменем, тож упевнено можу сказати, що ювілейний концерт Ані Лорак – це світовий рівень першої лінійки. Чого лише вартували і акробатика, і певні ілюзіоністські нюанси, і трансформація сцени… Якщо відверто, була неабияка гордість за нашу землячку. Особливо коли вона з кремлівської сцени сказала чітко, що вона з Буковини, конкретно з Кіцманя. Це було дуже приємно чути. Сьогодні Кароліна взяла планку, яку, мабуть, ще не скоро хтось досягне. Об’єктивно вона заслуговує на те, щоб бути найдорожчою артисткою України, якою вона є.

моя мрія сстати співачкою здійсниться. – Чи зба збагатив цей захід емоційно, імід іміджево? по – Ми показали результат, до якого йшл йшли понад рік. Проводили багат багато годин на зйомках відео, бул було чимало репетицій з балетом балетом, музикантами. Пережили, здається, незліченну кількість примірок, завдяки яким нам пошили близько 200 костюмів. Це все величезна праця. За Зараз я втомлена, але щаслива. Гучні та щирі оплески глядачі глядачів стали підтвердженням того, що свято вдалося. Я знаю, що все в тільки починається. Ми вий вийшли на інший рівень свого роз розвитку. Сьогодні той етап, коли кол починається щось нове і я з ц цього дуже втішена. – Що бу було найскладнішим у відзначенн відзначенні творчого ювілею? Звича – Звичайно, складнощі були. Таке шоу забирає багато часу, вимага досвіду. Але ми щовимагає дня наполегливо працюва і за декілька днів вали з зробили те, що за корд доном репетирують міс місяцями. Фінальний пр прогін був тільки декіл кілька разів – на сцені Пал Палацу спорту і Кремлівського палацу. па Це, безумовно, просто Але я щаслива, що не просто. вд нам це вдалося. Були незначні похибки, але загалом, вважаю, усе добре вийшло, це успіх усієї ком нашої команди. – Яка гголовна мета такого помпезного концерту, що саме хотіли дон донести до глядачів? хоті поділитися своєю – Я хотіла радістю і водночас в подякувати всім людя людям, які підтримували і підтриму підтримують мене протягом всього мого творчого шляху. Вдячна шанувальникам з різних країн, які щиро вірять у мене. Я поділяю цей успіх з тими, хто завжди поруч, хто йшов зі мною до цієї мети стільки років, і ще раз кажу «спасибі» за любов, за тепло, за підтримку, яку завжди відчуваю, навіть на відстані.

Концерт Лорак нагадав шоу Брітні Спірс Аліна Гросу, співачка Дуже сподобався концерт Ані Лорак, він був просто шикарним. Мене вразило, як усе разом бездоганно поєднувалося: чудовий вокал Кароліни, хореографічні постановки, зображення на екранах і режисерські методи. До речі, постановник цього шоу – чудовий режисер Олег Бондарчук, який зараз працює з нами в телепроекті «Як дві краплі». В принципі, все було дуже стильно, дуже по-зірковому. Мені це трохи нагадало шоу Брітні Спірс. У тому сенсі, що не сама Кароліна схожа з Брітні, вони цілком різні артисти, а за самою концепцією концерту. І ще, тут не можна проводити паралелі із виступом епатажної Мадонни, бо Кароліна стриманіша, вона дуже правильна і в цьому її плюс, «фішка». Якщо відверто, багато чого можна було б запозичити для своїх концертів, але мені не хочеться повторюватися. Тож треба вигадувати щось своє, щось також цікаве. В Україні я не так часто відвідую концерти, але те, що було на шоу Ані Лорак, можна назвати вражаючим видовищем голлівудського рівня.

7 листопада 2013 р., №45 (700)www.poglyad.cv.ua

Зима прийде несподівано Щороку ожеледиця та хуртовини застають комунальні служби зненацька

автомобільних доріг в Чернівецькій області Юрій Бучко. – Необхідно забезпечити

Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

и вже звикли, коли випадає перший сніг, рух на дорогах області зупиняється. Це стосується не лише Чернівців, але й районних центрів. Ще гірша ситуація на автодорогах як державного, так і місцевого значення. Їх, звісно, розчищають, проте попередня зима показала, що дорожні служби не можуть впоратись зі слизькими дорогами та рясними снігопадами. Не вистачає техніки, пального, солі та піску. Хоча напередодні, восени, крайова влада, дорожні та комунальні служби оптимістично звітують, що готові до зими, мають достатній запас пального, солі, піску, справну техніку. Проте постійно не витримують випробування негодою. Для того щоб дорогами області можна було безперебійно рухатись, необхід-

● Техніка для прибирання снігу не повністю готова до зими, адже працювала весь сезон. Фото Ігоря Кіронди

но щонайменше 17,5 тисячі тонн солі та піску. Увесь цей запас розподілять по районах області, залежно від протяжності доріг, мають розвести на підйоми та пріоритетні ділянки. За словами голови Чернівецької

ОДА

Михайла

Папієва, на закупівлю солі передбачено 900 тисяч гривень. А купуватимуть її у державного підприємства «Артемівськсіль». – Наразі запаси піску становлять 12,6 тисячі тонн, від потреби 15 тисяч тонн. Щодо солі, то уже є на зберіганні 1,7 тисячі тонн від 2,5 тисячі потреби, – повідомив директор дочірнього підприємства «Чернівець-

кий облавтодор» Володимир Мицька. – В дорозі за-

раз ще 21 вагон з сіллю, а це майже 1,5 тисячі тонн. Але окрім солі та піску, чи не найважливішим є наявність необхідної техніки. Адже власних ресурсів області вкрай не вистачає, тому залучають техніку рятувальників та військових. Як повідомив заступник

директора з утримання доріг облавтодору Микола Чорненький, загалом є 112

одиниць снігоприбиральної техніки, з яких підготовлено 103 машини. Проте уся ця техніка не законсервована і не чекає у теплих гаражах першого снігу. Вона працює на різ-

них об’єктах і виконує певні завдання. Окрім того, доведеться на деяких спецавтомобілях замінювати колеса, акумулятори, ремонтувати, закупити грейдерні ножі тощо. Кількість необхідної солі та піску можна вирахувати, зважаючи на досвід минулих років. Така ж ситуація і з пальним. Окрім бензину та дизельного пального, яке необхідно для поточної роботи дорожніх служб, потрібно мати десятиденний запас пального, який не має зменшуватися. – Питання пального проблематичне. Є борги за бензин та дизпальне, – каже заступник директора Служби

десятиденний незменшуваний запас пального. Зараз його немає. Тому для безперебійної роботи дорожньої техніки впродовж десяти днів необхідно мати запас 30 тонн бензину та 35 тонн дизпального. Якщо зима буде такою ж суворою та сніжною, як минулого сезону, то допомагати дорожникам доведеться рятувальникам. – У разі погіршення погодних умов буде залучено 46 одиниць техніки. З них 17 пожежних автоцистерн підвищеної прохідності, 18 засобів подолання водних перешкод, 8 одиниць інженерної техніки та 3 пересувні електростанції, – розповів начальника сектору зв’язків зі ЗМІ та роботи з громадськістю УДСНС Сергій Бабчук.

Хоча керівництво області має надію на провидіння. Під час останнього брифінгу губернатора він заявив, що треба молитися, аби цьогорічна зима була не такою суворою. Певно, тільки на вищі сили і залишається сподіватись. Проте на провидіння не сподіваються у департаменті ДАІ. За висновками експертів ДАІ, дорожньокомунальні організації України практично не готові до зими.

У комунальних службах немає необхідної кількості сучасної снігоприбиральної техніки, а більшість наявної непридатна до експлуатації. Не ліпша ситуація і в нашій області. 25 жовтня закінчилось обстеження доріг краю, після якого видано 12 обов’язкових до виконання приписів дорожнім організаціям і 11 – комунальним службам. – Обстеження проводила спеціальна комісія щодо готовності мереж до зимового періоду. Є проблеми з ямковістю, недостатньою кількістю дорожніх знаків, огородження, бордюрів тощо, – каже старший інспектор

організації дорожнього руху УДАІ УМВС України в області Михайло Турик .

– Є різні приписи залежно від терміну та обсягу виконання. Знаки необхідно встановити впродовж 3-7 діб, а ямковість ліквідувати за 2-3 тижні. Загалом, каже фахівець, дороги цілком не готові, так само, як і техніка. Дорожні організації готові на 64% від того, що потрібно. З комунальними службами дещо краще – 75% готовності. Щодо піску та солі, то її заготовлено 85% від необхідної кількості. Але все залежатиме від кількості опадів та тривалості зими.

ПОГОДА ▶ Трішки задощить 7 листопада буде хмарно з проясненням, вночі невеликий дощ, в горах з мокрим снігом, вдень без істотних опадів. Вітер північно-західний 7-12 м/с, вночі місцями пориви 15-20 м/с. Температура повітря вночі 1-6° тепла, в горах від 2° морозу до 3° тепла. Денна температура становитиме 8-13° тепла. 8-9 листопада – мінлива хмарність, без істотних опадів. Вночі та вранці 9 листопада місцями туман. Вітер – 8 листопада: південно-західний 5-10 м/с, 9 листопада – південно-східний 5-10 м/с. Температура повітря вночі 4-9° тепла, в горах 1-6° тепла. Денна температура становитиме 14-19° тепла. За даними спостережень метеостанції «Чернівці», 7 листопада найвища температура повітря – 14,5 тепла була 1949 р., найнижча – мінус 9,3° 1982 р. Чернівецький обласний центр гідрометеорології

▶ Четвер 7.11

Вночі +7°С, вдень +13°С сонячно

▶ П’ятниця 8.11 Вночі +9°С, вдень +17°С хмарно

▶ Субота 9.11 Вночі +7°С, вдень +19°С сонячно

▶ Неділя 10.11 Вночі +8°С, вдень +15°С хмарно

▶ Понеділок 11.11 Вночі +4°С, вдень +12°С сонячно

▶ Вівторок 12.11 Вночі +8°С, вдень +11°С дощ

▶ Середа 13.11

МАГНІТНІ БУРІ

Вночі +7°С, вдень +5°С дощ

10 листопада: з 22.00 до 03.00

Зареєстровано управлінням з питань інформаційної політики та преси ОДА Свідоцтво ЧЦ № 268 від 17.03.2004 р. Газета виходить раз на тиждень: четвер.

Засновник: Рада засновників. Головний редактор Сергій Ключук. Редактор Володимир Бобер. Видавець Тетяна Ковальчук. Адреса редакції: 58029, м. Чернівці, проспект Незалежності, 96, 6-й поверх E-mail: poglyad@cv.ukrtel.net

Телефони: з питань передплати: 52-32-06, ks_vidido@ukr.net реклама: 520-111. Редактор: 522-311, Журналісти: 522-080 Редакція не завжди поділяє позицію авторів

публікацій. Відповідають за достовірність фактів автори. Спілкування з читачами тільки на сторінках газети. Матеріали з позначкою опубліковані «на правах реклами». Газету надруковано у друкарні ПП Ключук С. М.

м. Чернівці, вул. Заводська, 37в Підписано до друку 6.11.2013 р. Замовлення № 87 Наклад* 16450 Відповідальна за випуск Ольга ШУПЕНЯ *Тираж складено за попереднім замовленням реалізаторів газети та за інформацією Агенції передплати і кур’єрської доставки

7 листопада 2013 р., №45 (700) «Погляд»