Погляд №46 2014 by poglyad poglyad

www.vidido.ua

ХТО «ВАЛИТЬ» УКРАЇНСЬКУ ГРИВНЮ?

ЧЕТВЕР•13 листопада 2014 року • №46 (753)•індекс 98703•ціна 3,00 грн.

▶ 2

ВАСИЛЬ МАКСИМЮК: «Ми дісталися укриття, о але самостійно звідти я вийти вже не міг» ▶ 13

Фінансуємо терористів, які у нас стріляють Уряд продовжує постачати на окупований Донбас енергоносії та виплачувати зарплати і пенсії

● Українська влада не може достеменно проконтролювати, кому виплатили пенсії на Сході. Часто вони осідають у бойовиків на блокпостах. Фото AFP Реклама

▶ 4

НОВИНИ

13 листопада 2014 р., №46 (753)

«Погляд»

Хто «валить» гривню? Національна валюта на міжбанку впала до рекордних 16,05 гривні за долар. Де межа? Юлія ХОРОШУН ✉ July-kh@mail.ru

а недолугість валютної політики керівництва Національного банку України марно нарікати. Усі рішення та заходи, які вживав головний регулятор із початку року, аби вирішити валютну кризу в Україні, лише ще більше її поглиблювали. Зараз ми фактично на порозі валютної катастрофи. І це не перебільшення. Після того, як тиждень тому, вирішили відмовитися від фіксованого курсу гривні, а замість валютних інтервенцій тепер проводять валютні аукціони, національна валюта, яка і до того постійно девальвувала, знецінилась ще більше. На початку жовтня нас лякали курсом 20 гривень за долар вже після виборів. Вочевидь, небезпідставно, бо ж у середу на міжбанку долар сягнув позначки 16,05 гривні. А скільки він коштуватиме в обмінниках завтра, не хочеться й думати. Нагадаємо, окрім сказаного, НБУ також дозволив комерційним банкам додавати 5% до міжбанківського курсу під час продажу валюти в обмінниках. Тобто якщо на міжбанку долар коштував 16,05 гривні, то купити його можна буде майже 17 гривень. Досі курс тримали на рівні 12,95 гривні за долар, проте його ніде не було. Зараз, можливо, його і продаватимуть, та чи вистачить грошей його купити? Валютні аукціони, то взагалі окрема тема. Участь у них дозволено брати тільки 88 обраним банкам, зараз вони зможуть купити не менше 100 і не більше 500 тисяч доларів, а проводити такі торги збираються протягом наступних півроку. Але що має намір продавати Нацбанк, адже золотовалютні запаси вже давно пе-

ретнули критичну межу. А за підрахунками самого НБУ, на такі аукціони потрібно щонайменше 4 мільярди доларів до кінця року.

Гривня падає, бо вже нема чим її тримати

Справи і справді кепські, констатують експерти, і називають щонайменше дві причини. По-перше, кажуть, Нацбанк ніяк не карає банки, які займаються валютними спекуляціями (НБУ рефінансує банки, аби ті не «луснули», а вони за ці гроші купують валюту і перепродують її дорожче на чорний ринок), а ще не контролює ситуацію на міжбанку, допускаючи розхитування курсу. – Щодо останнього нововведення головного регулятора, а саме дозволу продавати валюту в обмінниках не дорожче, ніж на 5% від міжбанківського курсу, то ніякої користі від

ДУМКИ ВГОЛОС

Чи купуєте долар?

12,5 мільярда доларів становить нині золотовалютний резерв країни цього не буде. Якщо різниця між банківським і вуличним курсом сягає 0,5-1,0 гривні, ефекту від цього ніякого, – каже кандидат економічних наук , доцент кафедри еконо-

мічної теорії та менеджменту економічного факультету ЧНУ Богдан Сторощук . – А курс

гривні падає з кількох причин. Окрім того, що потрібні гроші на війну, Нацбанк, аби підтримати курс, розтринькав золотовалютні резерви. Зараз їх залишилося приблизно 12,5 мільярда доларів. Ця сума – ніщо. Критичною вважають межу, коли розмір золотовалютних запасів дорівнює обсягу імпорту за три місяці (він становив 9 мільярдів доларів за місяць). Катастрофою є, коли запаси дорівнюють двомісячному обсягу імпорту, тобто 18 мільярдів доларів. А у нас залишилось 12,5 мільярда. А ще, каже експерт, гривня падає, бо знецінюється і російський рубль. Попри війну і напружені відносини між нашими державами, досі є зв’язок між нашими валютами. Власне, через те, що рубль почав падати, НБУ не залишилося нічого іншого, як відпустити у вільне плавання і гривню. – Коли рубль знецінюється, фіксований курс гривні спри-

«За останні 7-8 місяців ми побачили, що таке неконтрольований НБУ» Андрій Новак, голова Комітету економістів України Економічна система, яка була в Україні всі роки незалежності, показала лише негативні результати для більшості громадян України. А економічні правила гри задають набори економічних кодексів. Терміново треба створити монетарний кодекс, щоб Національний банк України мав рамкові умови, кодексні, законодавчі умови своєї діяльності, тому що за останні 7-8 місяців ми побачили, що таке неконтрольований НБУ. Треба закласти граничні можливі коливання курсу, які може НБУ допускати впродовж фінансового року. Треба закладати параметри ставок у банківській системі, щоб ставки по кредитах не були такими фантастично високими, щоб міг кредитуватися реально сектор економіки.

● Гривня знецінилась вже до 16,65 гривні за долар. Фото Ігоря КІРОНДИ

чинив би до того, що росіяни «вимивали» валюту з нашого ринку. Тобто купували би гривню, а потім обмінювали би її на долар, – зазначив Б. Сторощук. Те, що зараз відбувається на валютному ринку – масштабна спекуляція. І найбільші спекулянти сидять у Національному банку.

Хочемо до Європи, а поводимося, як африканці

Критикують роботу Нацбанку і його колишні працівники. Екс-заступник голови НБУ Олександр Савченко, вважає, що навіть місяць тому, коли НБУ тримав курс 12,95 грн. за долар, не можна було сказати, що у нас фіксований курс. На думку експерта, це був політичний курс для обраних. - Місяць тому НБУ перейшов до політики фіксованого курсу, але для групи банків, – каже О. Савченко. – Цей курс 12,95 грн. за долар діяв для 60-65 банків. Далі ці банки мали можливість через різні механізми продавати валюту іншим банкам по середньому курсу 13,5-13,6 грн. за долар. Це був другий курс рівноваги на міжбанку. Був і третій курс рівноваги на вулиці, тобто курс тіньового ринку. На вулиці він коливався від 14 до 14,5 грн. за долар. Ця модель називається «африканською». Вона діяла в трьох-чотирьох країнах Африки досить довго. Там були нафтодолари, вони концентрувалися в державі, потім продавалися банкам, наближеним до вождя чи пре-

зидента, а потім розподілялися між учасниками ринку. Ця різниця між курсом на вулиці і офіційним називається «премією чорного ринку»... Це коли можна сьогодні купити валюту по одному курсу і в цей же день продати її на 5-10% дорожче.

Найбільше на валюті заробили Коломойський і російські банки

Обсяги продажу валюти в Україні, якщо вірити звітам Нацбанку, впали майже у п’ять разів, порівняно з торішніми показниками. Та попри це, знову-таки, за даними НБУ, за дев’ять місяців цього року банкіри спромоглися заробити на валюті 6,6 мільярда гривень. Для порівняння, торік ця цифра була у рази меншою – тільки 1,8 мільярда гривень. Бізнесове Інтернет-видання «Hubs» підрахувало, за рік найбільше на валюті заробив «ПриватБанк» Ігоря Коломойського – близько 1,4 мільярда гривень. Це у сім разів більше, ніж за такий самий період минулого року. На другому місці – «Промінвестбанк» – дочірній банк російського державного «Внєшекономбанку» – заробив 1,2 мільярда. Це вдесятеро більше, ніж торік. Нажилися на валюті також інші російські банки – «Сбербанк Росії» (415 млн. гривень), БМ Банк (95 млн. гривень) і ВТБ Банк (62 млн. гривень). І це лише офіційні цифри. Можна собі лише уявити масштаби заробітків валютних спекулянтів, які не потрапляють у звіти НБУ.

Любомир, держслужбовець Долар зараз не купую, оскільки через фінансову скруту навіть зар плату у повному обсязі не отримую. Окрім того, курс аж надто високий. Його відчув у цінах на продукти. У нас абсолютно все прив’язують до долара. Хтось добряче заробляє на цих спекуляціях, а інші просто не можуть дозволити собі навіть елементарного.

Тетяна, юрист Нинішній курс долара просто вбиває. Змушена купувати валюту, бо плачу за орендовану квартиру. І якщо раніше віддавала половину зарплати за житло, то зараз це вже майже дві третини. Не вірю, що у державі аж так все погано, щоб долар був таким дорогим. Ясна річ, що курс «розхитують» навмисно.

Михайло, охоронець За курсом валют стежу, проте долари не купую. По-перше, вони мені не потрібні, а по-друге, не хочу допомагати заробити тим, хто на цьому спекулює. А ось те, що через дорогий долар зросли ціни на все – відчув. Опитувала і фотографувала Юлія ХОРОШУН

13 листопада 2014 р., №46 (753)

НОВИНИ

www.vidido.ua Реклама

●

«Будинок із левами» уже кілька тижнів чекає на керівника виконавчої влади в області. Фото Ігоря КІРОНДИ

Кандидатів багато, а посада одна Уже кілька тижнів вакантна посада очільника виконавчої влади на Буковині Ольга МАКСИМЮК ✉ o_maksymiuk@mail.ru

ісля відставки голови Чернівецької обласної державної адміністрації Романа Ванзуряка (на початку жовтня Президент України підписав указ про його звільнення) обов’язки керівника виконавчої влади в області виконує перший заступник Іван Рибак. Та невдовзі він офіційно отримає статус народного депутата і переїде до Києва. Чи з’явиться до того часу новий керівник в області, наразі невідомо. Місцеві експерти припускають, що посада голови облдержадміністрації буде вакантною доки у Києві не підпишуть коаліційну угоду між політичними силами, які увійшли до нової Верховної Ради. Тим часом, в області жваво об-

говорюють різні кандидатури, які, на думку буковинських знавців політичної кухні, можуть всістися у високе владне крісло. Серед найчастіше згадуваних фігурує прізвище екс-народного депутата Олександра Фищука, який на парламентських виборах опинився лише на другому місці у 202 виборчому окрузі. Кругообіг посад у владі, як кажуть, не знає принципу відміни. Тож цілком імовірно, що до влади можуть повернутися і старі кадри. Йдеться про колишнього голову облдержадміністрації Володимира Куліша. Він теж брав участь у парламентських виборах від партії Президента на 204 виборчому окрузі й поступився кандидатові з прем’єрської команди Максимові Бурбаку. У кулуарних розмовах сходяться на думці, що це найімовірніший кандидат у губернатори. Мало того, кажуть, що із Кулішем повернеться уся його команда, яка залишила після себе, особливо виборів президента 2010 року, дуже суперечливі відгуки. Блогери-аматори вже виставили на місцевих Інтернет-ресурсах «список Куліша», який нібито їм «злили» джерела

КОМЕНТАР ДО ТЕМИ

Реформаторам потрібен розум і обережність Ігор Буркут, політолог, кандидат політичних наук Думаю, що голова ОДА почне працювати не раніше, ніж новий склад парламенту прийме присягу. Закон про люстрацію вже діє, але якось вибірково. Вірогідно, коли прийде новий голова ОДА зі своєю командою, то буде люструвати конкурентів. Проте не слід забувати, що обласні державні адміністрації у недалекому майбутньому зникнуть, як примара минулого. Глибока реформа місцевого самоврядування передбачає ліквідацію цього органу і передачу його функцій виконкомам обласних рад. Тому мене цікавлять не конкретні особи на посаді голови ОДА, а доля професійних чиновників з облдержадміністрації. Чи з них формуватимуть апарат виконкому, або ж їх люструють без права посідати управлінські крісла. Будь-які радикальні зміни можуть викликати саботаж з боку чиновництва – і це у найкращому разі. У найгіршому – вони провокуватимуть соціальний вибух в країні, чим скористається Росія для введення «миротворчого контингенту» і окупації України. Тут потрібні обережність і розум. А чи є вони у тих, хто береться за кардинальні реформи?

в Адміністрації Президента. Цікаво, що в цьому списку є імена, які ввійдуть до команди В. Куліша у разі його призначення головою Чернівецької облдержадміністрації. Серед них: Віктор Павлюк, Єлизавета Пушко-Цибуляк, Михайло Павлюк, Володимир Килинич тощо. Малоймовірними претендентами вважають ще двох кандидатів у нардепи, які посіли другі місця у 201 і 203 виборчих округах – Наталія Якимчук (балотувалася від «Блоку Петра Порошенка») та Іван Семенюк (самовисуванець). Хоча після того, як високопоставленими чиновниками призначили майже невідомих людей з вулиці, перепрошую, з Центральної площі, керувати найменшою областю в Україні може, напевно, будь-хто… Припускають також, що в Чернівецьку область на посаду губернатора можуть направити якусь «темну конячку» з Києва. Та попри велику кількість кандидатів, запеклої боротьби за крісло губернатора не буде, кажуть політологи. Усе через адміністративну реформу, після якої структури виконавчої влади мають зазнати відчутної зміни. І нинішня посада голови може набути досить непривабливих повноважень. Хай би кого призначили на посаду голови облдержадміністрації, невідомо, як відреагує на нового губернатора народ. І дуже ймовірно, що буковинці вимагатимуть люстрації новообраного керівника. У Чернівецькій області наразі люстрацію не пройшов жоден посадовець. За словами члена правління ГО «Громадська люстраційна комісія» Олександра Руснака, зараз триває збір інформації про осіб, які підпадають під люстрацію згідно із новим законодавством. – Збираємо інформацію на колишніх посадовців, які були при владі, – каже О. Руснак. – Застосовувати до них Закон «Про очищення влади» зможемо, щойно отримаємо більше про них даних. Якщо до влади прийдуть колишні посадовці, побачимо, як відреагує на них народ.

НОВИНИ

13 листопада 2014 р., №46 (753)

Фінансуємо терористів, які у нас стріляють ◀ 1

Продовження

Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

же майже дев’ять місяців триває війна України з Росією. Її, правда, називають проведенням антитерористичної операції на окупованих бойовиками територіях Донбасу. Проте насправді нашим воякам доводиться воювати не з місцевими терористами та криміналітетом, а з регулярними російськими військами. Значну частину регіону наразі не контролює українська влада, вона фактично перебуває у зоні впливу Москви. Але впродовж усього цього часу Україна чомусь продовжує фінансувати та забезпечувати усім необхідним цей регіон. Ба більше. Ми з вами і досі виплачуємо пенсії кримчанам – сплачуючи податки. І такі випадки непоодинокі. За словами мешканця Євпаторії, пенсіонера за віком Олександра, він зберіг український паспорт та щомісяця їздить до Херсонської області, отримує пенсію. Там він обмінює її на долари та задоволений їде додому. Водночас він також отримує і російську пенсію у Криму. Можна лише уявити, як такі люди тішаться, що до Криму прийшли російські окупанти. Коли щодня на Сході гинуть наші вояки, різний непотріб – терористи, кремлівські найманці та регулярна армія комфортно живуть за рахунок українців, які ледь самі виживають. Гуманізм нашої влади межує з цинізмом. Цього тижня з’явилася інформація, що бойовики і найманці на Сході країни переходять на казарменне становище. А український уряд повідомив, що забезпечуватиме теплом і світлом українських громадян, які мешкають на захоплених територіях Донбасу. Мабуть, щоби у казармах було тепло… - Там також живуть громадяни України, вони теж мають право мати достойне життя. Це – позиція Уряду, і вирішили, що не зможемо покинути своїх громадян і не забезпечувати їх. Але в той же час я хотів би зазначити, що у рішенні, яке ми ухвалили, перед-

● Що довше тривають військові дії проти сил АТО на Сході, то більшає там кадрових вояків РФ. Фото AFP бачена попередня плата електроносіїв, які постачаємо на непідконтрольні території, – заявив

міністр Кабінету Міністрів України Остап Семерак. – Якщо йдеться

про підприємства – то в більшості вони працюють за попередньою оплатою. Також у рішенні Уряду передбачено, що у майбутньому (!?) розроблять механізм взаємокомпенсації, коли кошти з невиплачених зарплат чи пенсій частково підуть на покриття недоотриманих платежів за енергоносії. Звісно, бюджет України – «багатий» і ми можемо дозволити собі профінансувати комфортне життя терористів (не про ▶ пересічних жителів мова), роботу підприємств олігархів – Ахметова та його оточення. Коли цивілізований світ запроваджує санкції проти Росії, ми забезпечуємо путінські окупаційні війська усім необхідним. Коли починалася трагічна вистава зі створенням так званих «Донецької та Луганської народних республік», різні провокатори постійно втокмачували місцевому зомбованому люмпену-пролетаріату, що Донбас буцімто годує

Україну. Тому без української влади вони будуть лише процвітати та жити немов у Монако. Реалії виявилися зовсім іншими. Хоча місцевий електорат через свою обмеженість не розуміє цього навіть під обстрілами російських «градів». Прем’єр Яценюк на засіданні Уряду заявив, що за розрахунками Мінфіну та інших міністерств та відомств, загальний обсяг дотацій, яких потребують з центрального бюджету захоплені бойовиками території Луганської та Донецької областей, становить загалом понад 34 мільярди гривень.

Коли в майбутньому, можливо, окуповані території знову контролюватиме українська влада, кожна людина отримає ту соціальну пільгу, на яку має право Щоправда, нашим міністрам вистачило здорового глузду ухвалити, що доки ці території будуть контролювати бойовики, центральний бюджет не спрямовуватиме туди кошти. А коли в майбутньому, можливо, ці території знову контролюватиме українська влада, кожна людина отримає ту соціальну пільгу, на яку має право. - Це наші території, це наші

ДУМКИ ЕКСПЕРТІВ Євген Ткач, кандидат економічних наук, доцент кафедри фінансів та кредиту ЧНУ Питання не у тому, даємо ми гроші чи ні. Ми не можемо донести їх кінцевому споживачеві – людині. Їх розкрадають бойовики. Хто переїхав у інші регіони – ті справно отримують усі необхідні соціальні виплати. Ми фінансуємо не території, а населення. Донбас – дотаційний регіон. Більш розвинені сусідні області – Харківська, Дніпропетровська, Запорізька. Також звідти недонадходять по-

даткові платежі. Тамтешні підприємства налаштовані на експорт, тому до бюджету не надходить валюта від продажу продукції. Це негативно позначається на курсі долара. Україна втрачає у будь-якому разі, бо похідними від цього є рейтинг у міжнародних програмах, дестабілізація впливає на банківський сектор, на прихід інвестицій тощо. З погляду економіки, оплата за спожиті енергоносії так званими «ДНР» та «ЛНР» має йти до бюджету України. Адже ці регіони не мають зобов’язань перед «Газпромом» на поставки газу. Бо немає юридично такого суб’єкта, як би того не хотіли у Кремлі.

Тарас Березовець, політолог Цікаво повернутися на кілька років тому, коли різні чечетови, германи, бондаренки кричали на весь голос, що «Донбас годує Україну!». І що маємо сьогодні? Донбас нарешті припинив «годувати» решту країни. Від надлишку ресурсів та коштів він мав би «захлинатися» від власного достатку. Але що маємо реально? Електромеханік 6-го розряду

Захарченко, який зараз керує «годувальником України», натомість просить Київ погасити борги – 1,3 мільярда гривень – по пенсіях. Якщо колись Донбас «годував» решту країни, то куди усе це щезло лише за півроку? І наостанок – чи може Україна, яка перебуває на «утриманні» свого донбаського «годувальника», безкоштовно постачати світло та газ? Які оплачує з кишені решта країни, яка не склала руки, а працює та відстоює свою незалежність?

люди. З терористами розберемося окремо. Але на носі зима. І тому якщо зараз йти жорстко, то це в першу чергу буде жорстко щодо простих людей. Тому ми будемо постачати туди газ і електроенергію, – сказав прем’єр-міністр України Яценюк. – Щойно Україна відновить контроль над відповідними територіями, сума коштів, яка накопичена в Уряді для виплат соціальних пільг і субсидій, буде зменшена на вартість електроенергії і газу, яку ми зараз постачаємо на території Донецької і Луганської областей, що тимчасово не контролюються центральною владою. Варто нагадати, що бюджет України фактично не отримує із захоплених бойовиками та московськими окупантами жодних податків. І якщо хтось з мешканців цих регіонів і сплачує за світло (хоча це малоймовірно), то ці гроші ніколи не надійдуть в бюджет. За них бойовики і далі убиватимуть українських солдатів. Натомість лідер невизнаної терористичної «ДНР» Захарченко, навпаки, закликає не повертати українським банкам борги за кредитами та не оплачувати за послуги ЖКГ. Мовляв, коли вони сформують власне профільне «міністерство», тоді і збиратимуть кошти в казну «ДНР». - Ситуація з виплатами на Донбасі та постачання туди енергоресурсів – проблема подвійного характеру. І єдиного правильного варіанту її вирішення наразі немає, – вважає кандидат політичних наук Павло Молочко. – Уряд пішов на таку вимушену дію, бо там залишилася частка лояльних людей до України. Хоч звідти до бюджету вони не отримують нічого. Податків до центрального бюджету ніхто не сплачує. Адже саме з податків та дотацій фінансуються пенсії та інші соціальні виплати. Але і залишити людей без енергоресурсів практично неприйнятно. Щодо економічної складової, то це не доцільно, оскільки бюджет і так тріщить «по швах». В Україні недостатньо ресурсів, зважаючи на війну, щоб виплачувати пенсії та розраховуватися за газ решти держави, а там густозаселена країна, тому величезний розмір соцвиплат.

«Погляд»

ДУМКИ ВГОЛОС Чи повинна Україна фінансувати пенсії на окупованих територіях? Тетяна, викладач Дурості чиновників немає меж. Замість того, щоб забезпечити армію, укріпити кордони, вони викидають шалені суми на утримання людей, яким Україна як держава і не потрібна. Якщо терористи захопили, хай і тимчасово, ці території, оголосили там свою владу, то хай і забезпечують людей всім необхідним для життя. Богдан, студент Попри те, що Схід частково підконтрольний терористам, я все ж вважаю ці території українськими. Тому допомагати їм треба. Але не так, як це робить уряд. Витрачати шалені гроші на фактично терористів, - дурість. Олександр, пенсіонер Нехай терористи і виплачують пенсії на Сході! Раз уже захопили територію, то й відповідайте за неї: виплачуйте зарплати, забезпечуйте людей газом, світлом. Як на мене, те, що в Уряді хочуть постачати газ і світло на окуповані території, є неприпустимим. Опитувала і фотографувала Яна МАРІЯНЧУК

Хто ухвалив таке рішення, взяли на себе величезну відповідальність та інші ризики. Мовляв, вони кинуть напризволяще тих, хто досі підтримує Україну. Чи дасть це результат – можна побачити не раніше, аніж за півроку. Хто пройшов горнило війни на Донбасі, був під обстрілами та постійно чув докори, прокльони та образи від місцевих мешканців, іншої думки. - Не відкрию великої таємниці, що більшість населення там налаштовані вороже до України та нашого війська. Не помилюся, якщо скажу, що це десь 80% чи навіть більше, – каже учасник АТО, депутат Чернівецької міської ради Василь Максимюк. – Ми постійно чули прокльони, докори, мовляв, чого ви сюди приїхали і проти кого спрямуєте зброю. Хоча є люди, які ставляться до нас більш-менш добре. Поки Уряд вдає турботливу «матусю», наближається зима, якій байдуже, яка політична сила при владі та якими мотивами керується Кабмін. Українців, які сплачують за енергоносії, не зраджували своєї батьківщини, відправляють дітей на війну, лякають віяльними відключеннями електроенергії та подорожчанням газу. Водночас безкоштовно постачаючи газ та електроенергію окупантам і бойовикам.

13 листопада 2014 р., №46 (753)

НОВИНИ

www.vidido.ua

Чернівчани попрощалися із загиблим на Сході 30-річним солдатом ▪ 12 листопада 2014 року чернівчани попрощались із загиблим на Сході України військовослужбовцем Павлом Конопльовим. 30-річний солдат проходив службу у 1-му батальйоні 80 бригади 2 гаубичної батареї. Як повідомляють у пресслужбі Чернівецької ОДА, в останню путь провести героя прийшло багато людей: родичі, солдати, волонтери, чиновники. Хлопець загинув 13 липня, але тільки тепер експертиза ДНК дала підтвердження на 99,99%.

- Щодня ми спілкувались, дзвонив він, казав, щоб йому не телефонувати. На початку липня ми йому посилку відправили, Павло отримав її 12 липня, якраз на своє свято Петра і Павла, - розповідає батько Костянтин Конопльов. – Він такий був задоволений, у передачі були чоботи, куртка, солодощі. Наступного дня, 13 липня, син подзвонив мені і сказав - ми під Слов’янськом, тату, я уже додому не повернусь. Ми під «градами». І все. Секунди і все. О 21:20

розмова припинилась. Це був дзвінок додому з бази Орєхово біля Луганська. Загін вирушив на завдання до Луганського аеропорту і потрапив у засідку. - Я був разом з Павлом. Я досі не вірю, що таке трапилось, - говорить сержант Ярослав Верхоляк. – Ми всі думали, що прорвемось. Почалась перестрілка. Деякі хлопці вискочили і я разом з ними. Не бачив більше Павла. Але вірив, що він десь виживе. Ми там були, як брат з братом. Як одне ціле.

a gmeq ПІД ЧАС ВІЙНИ

● Зараз своїм урожаєм багато буковинських садівників торгують на ринках Чернівців. Фото з архіву «Погляду»

Наші яблука їдять окупанти Фруктами з буковинських садів торгують на сході України, у Криму та Росії Ольга МАКСИМЮК ✉ o_maksymiuk@mail.ru

ісля активних закликів українців не купувати російське, ігнорувати товари окупанта, продукція із РФ не зникла із полиць українських магазинів. Українські бізнесмени також торгують із Росією й зокрема буковинські виробники. Шукаючи ринки збуту, підприємці годують окупантів, незважаючи на те, що ті вбивають наших земляків. Війна на сході України та заборона ввезення плодоовочевої продукції до Росії на початку цьогорічного сезону змусили буковинських садівників задуматись над тим, де реалізувати вирощене. Та навіть за таких умов вони швидко переорієнтувалися та знайшли шляхи збуту своєї продукції. Фермер із Хотинщини Андрій

розповідає, що збуває гуртом вирощені фрукти закупівельникам зі Сходу. Вони самі приїж-

джають на Буковину та вивозять фурами плоди на схід України та в Крим. – Спершу було важко переорієнтуватись, – каже Андрій. – Та незабаром з’явились покупці зі Сходу. Вони на місці скуповують продукцію, не потрібно нікуди везти. Кажуть, що доправляють усе на Схід та навіть у Росію. Фермери, які раніше возили яблука на окуповані нині території України, переорієнтувалися на Херсонську область. Там збувають фрукти перекупникам, які везуть їх до Криму, а відтак через Керченську переправу до Росії. Підтвердив інформацію про те, що українські продукти через Крим завозять до Росії, лідер кримських татар Мустафа Джемілєв. В одному з інтерв’ю він зазначив, що з України везуть фури з продуктами до Криму, потім через Керченську протоку в Росію, бо продукти там набагато дорожчі, як в Україні. Будьяка вантажівка, сплативши дві тисячі гривень на кордоні як з українського, так і з російського боку, може проїхати. Водночас буковинські виробники кажуть, що готові постачати свою продукцію і на європейський ринок. Але такої можливості у них наразі немає. Та ніхто не чекає там наших ви-

робників. Чиновники обласного департаменту агропромислового розвитку, які опікуються місцевими фермерами, радять буковинським виробникам таки переорієнтовуватися на західний напрямок. Також пропонують здійснювати переробку на місці. – Маємо домовленість з львівським ринком сільськогосподарської продукції «Шувар», – каже в. о. директора департаменту агропромислового розвитку Чернівецької ОДА Василь Сандуляк.

– На ринку готові забезпечити потрібну кількість місць буковинським фермерам для реалізації вирощеного врожаю. Крім того, якщо фермери не зможуть зреалізувати вирощене, в області є 27 фруктосховищ, де можна зберігати 80 тис. тонн продукції. Зараз перед буковинськими сільгоспвиробниками постало важливе питання. Чи реально переорієнтувати велику кількість продукції, яка колись була краплею в морі на теренах РФ, на західний напрямок? Адже за даними місцевих чиновників, минулими роками 70% яблук вирощених на Буковині, постачали саме до Росії. Звісно, що таку кількість плодів продати до Європи наразі неможливо. А з другого боку, годувати окупантів та загарбників ніхто не хоче.

ІНТЕРВ’Ю

13 листопада 2014 р., №46 (753)

«Погляд»

Основні завдання парламенту Вибори до Верховної Ради не лише поставили перед наступним складом парламенту політичні питання, коаліціаду, але й більш наближені до людей – економічні та соціальні. Якщо ж новообрані депутати не будуть їх вирішувати вже найближчими засіданнями, то термін їхнього перебування у кріслах народних обранців буде максимально коротким. Крім війни на Сході, є питання, які лежать в економічній площині. І без їхнього вирішення Україна не зможе спрямовувати кошти на проведення АТО. Про ці та інші питання ми поспілкувалися з політологом, кандидатом політичних наук Олексієм Кандюком та головою правління міського центру захисту підприємців і підприємств малого бізнесу Ігорем Кухарчуком. Олексій Кандюк, політолог, кандидат політичних наук

Ігор Кухарчук, головою правління міського центру захисту підприємців

«Після зняття недоторканності вони можуть позбутися і мандата, і волі»

«Бізнес не витримує цих цін на газ, електроенергію, теплопостачання тощо»

– В Україні минули позачергові парламентські вибори. Наразі необхідно формувати коаліцію. Ми пам’ятаємо 2005 рік та формування коаліції Ющенко-Тимошенко. Також знаємо, до чого це призвело. Чи не повториться зараз такий сценарій, оскільки більшість формуватиме кілька партій, які нібито ґрунтуються на демократичних принципах, але мають суттєві розбіжності?

– Обрано нову Верховну Раду. Які мають бути його перші дії, щоб полегшити роботу малого та середнього бізнесу, та що чекає звичайних людей?

– Насправді ситуація може повторитися. Є кілька факторів, які дещо обмежують розвиток такої ситуації. Головний з них – що Україна потребує реформ, і реформ невідкладних. Більшість з яких вимагає змін до Конституції. Тому відсутність широкої коаліції призведе до того, що в країні відбуватиметься стагнація. Хочеться сподіватися, що політики це розуміють. Якщо коаліція буде вузькою, скажімо, «Народний фронт» піде в опозицію, а Блок Порошенка з меншими партіями створить вузьку коаліцію, то внести зміни до Основного Закону України – Конституції – буде проблематично. Вони усе це розуміють і зараз тривають звичайні торги за посади. Не варто бути наївними і очікувати, що цього не буде. Але надія на те, що вони домовляться, є. адже є тиск і потреба суспільства. – А чи не бояться наші політики та депутати,

що суспільство їм не дозволить проводити безкінечні торги, як це було 2005 року, адже ситуація в країні кардинально змінилася – в країні триває війна.

– Звичайно, бояться. Думаю, що більшість добровольчих батальйонів, що воюють на Сході, теперішня влада розцінює їх як загрозу. Загрозу насамперед для своєї влади. Тому що невдоволення

владою зростає у суспільстві. На Сході цей процес інтенсивніший, але цей процес спостерігається усюди. Крім війни, є курс валют, зростання цін та ще багато чого іншого. – Соціальні питання… – Так. Питання в тому, де межа цього страху. Домовленості у будь-якому разі будуть. Єдине, на що є надія, що цей тиск та страх, що суспільство може адекватно відреагувати, сильніші, аніж якісь кулуарні домовленості, і змусять їх розпочати якісь реформи. – Щодо парламенту. Га-

даєш він пропрацює усю каденцію, чи його швидко переоберуть?

– Багато експертів стверджують, що ця Верховна Рада не відбуде цю каденцію. Але, як правило, кажуть це обережно. Усе насамперед залежатиме від того, як вона працюватиме. Є програми, але не видно дій їх реалізації. З іншого боку, цей парламент не реалізував і половини тих сподівань суспільства, які були після євромайдану. Він оновився лише частково, елемент окозамилювання є. Включення до списків військових, комбатів, активістів – скоріш, елемент передвиборчої програми, аніж справжнє оновлення парламенту. Якщо він не почне швидко робити те, що необхідно, то свою каденцію він точно не добуде. – Щодо обіцянок кандидатів та програм партій. Чи реально їх виконати? – В Україні ганебна традиція, що передвиборчі обіцянки потрібні для того, щоб подати документи для реєстрації. Щоб ці обіцянки виконували, депутатам потрібно серйозно ставитися до того, що вони обіцяють. Або обіцяти те, що зможуть виконати, або виконувати те, що обіцяють. Більшість з них, коли стають депутатами, не ана-

лізують свої обіцянки, відтак не розуміють, що треба, аби їх виконати. Немає механізму комунікації з суспільством. Як з них спитати, чому вони їх не виконують. Суспільство може примусити депутатів виконувати свої обіцянки, але, на жаль, насильницькими діями. Сподіваюся, що їм вистачить далекоглядності, виконувати їх без такої «допомоги» суспільства. – Майбутня коаліція заявляє, що одним із перших дій, буде зняття де-

путатської недоторканності. Чи реально це?

– Уже тривають дискусії серед депутатів, що це таке і яким чином її зняти. Повністю зняття депутатської недоторканності, як це розуміє суспільство, не відбудеться. Бо чимало депутатів в цьому не зацікавлені. Це головна причина, чому цього не відбулося до цього. А деякі розуміють, що після зняття недоторканності вони можуть позбутися і мандата, і волі. Тим більше, що багато депутатів вважають себе тимчасовими в парламенті. Дехто думає не про те, щоб потрапити до наступного парламенту, а про те, як максимально витиснути з того, що вони вже є депутатами. – Якщо відбудуться місцеві вибори, чи оновляться місцеві ради? – Піде дрейф до тих партій, які мають шанс пройти. Також ніхто не скасував мажоритарні округи. Частково місцеві ради оновляться, але питання в тому, кого дрібні партії включать до своїх списків.

– Питання досить глобальне. На мою думку, думаю, що мене підтримають також підприємці (і звичайні мешканці, які не пов’язані з бізнесом), чекають від новообраного парламенту насамперед консолідованого об’єднання в ухваленні сьогодні надзвичайно важливих та актуальних законів, яких потребує суспільство. Найперше, чекають від парламентарів ухвалення закону про люстрацію. Його ухвалив ще колишній склад парламенту, але на мою думку та інших людей, цей закон має стосуватися не лише представників виконавчої гілки влади, але й представницької. Маю на увазі депутатський корпус. Ми бачимо результати виборів. До парламенту знову потрапила чимала кількість колишніх аморальних політиків, які себе скомпрометували в українському суспільстві. Люди очікують від парламенту дуже швидкої та оперативної роботи щодо проведення антитерористичної операції. Також важливим для майбутнього парламенту та президента є рішення щодо монополістів. Це стосується насамперед підприємців. Маю на увазі енергетичну сферу – це тарифи, які монополісти нав’язують споживачам, передусім підприємцям. Через такі непомірні тарифи підприємства припиняють свою роботу. Відтак люди втрачають робочі

Якщо маєте що сказати буковинцям, своїм виборцям, громаді краю, не боїтесь гострих запитань і готові говорити правду, звертайтесь до газети «Погляд». Ми готові вислухати вашу позицію та розповісти про неї на шпальтах нашого видання. Тел. 050 374 25 22 Повне відео інтерв’ю дивіться на сайті vidido.ua

місця, а держава – джерело надходження до бюджету. Бізнес не витримує цих цін на газ, електроенергію, теплопостачання тощо. Особливо потерпають виробники продукції, які споживають значну кількість енергоресурсів для виробництва продукції. Тому і піднімається ціна. Усе пов’язано. Також наразі є бухгалтерський та податковий облік. Тому на малих підприємствах бухгалтери ведуть подвійний облік. Тож потрібно ухвалити якісь міжнародні стандарти у цій царині. Також підприємці та звичайні люди чекають стабілізації гривні. Сьогодні у Чернівцях закривають банківські відділення, а це дуже негативна тенденція, яка свідчить про кризу у фінансовій сфері. – Нестабільний курс долара… – Так. Підприємцям необхідний стабільний курс долара. Цим мав би займатися Нацбанк. Але чим він насправді займається, невідомо. Він відпустив валюту, і вона стрімко рвонула догори. В одному з кафе власниця змушена підняти ціни на свою продукцію, оскільки купує сировину для кави за валюту, а вона останнім часом зросла удвічі. Але це призвело до того, що у неї впали обсяги торгівлі, прибуток, кількість відвідувачів, і, звичайно, відрахування до бюджету. Також підприємців турбують зміни податкової системи. Люди сподіваються, що буде 8-9 законів, які регулюватимуть податки. Відтак навантаження, яке мають підприємці та бухгалтери, знизиться. Не буде, прямо скажемо, «дурної» роботи. Величезна проблема в інвестиціях. Внутрішній інвестор не готовий морально через певні причини (економічні та війну на Сході) вкладати гроші. Це впливає і на курс валюти, економічну стабільність,

зростання економіки тощо. Відтак Верховна Рада, наголошу, разом за Національним банком має займатися питаннями стабілізації валютного ринку. Навести порядок з НКРЕ – монополістами в енергетичній сфері. Проводити міжнародні зустрічі, симпозіуми, щоб залучати в Україну інвесторів за будь-яку ціну. Без серйозних сторонніх фінансових вливань стабілізувати ситуацію в Україні буде неможливо. Експерти роблять прогноз, що криза в Україні, попри колишні очікування, розтягнеться на тричотири роки. А не на рікдва, як думали раніше. – Чи можна у цій ситуа-

ції говорити про податкові канікули чи спрощення податкової системи?

– Фактично податкова система спрощена. Бізнесом може зайнятися будьяка людина. Увійти та вийти з бізнесу не складно. Важко там утриматися. Потрібно, щоб депутати дійшли до того, що коли людина розпочинає бізнес, вона повинна мати певні преференції. Підприємець повинен мати можливість взяти кредит. Сьогодні ж нереально отримати пільговий кредит. Чи довготерміновий кредит. Ми бачимо, що відбувається у банківській сфері, з фінансами. Навіщо зараз в Україні понад 80 банків? У Польщі фактично один державний банк і ми бачимо, яка там сильна банківська система. – Зараз є мораторій на перевірки малого бізнесу, але вони все ж тривають. Як у цій ситуації реагувати підприємцям?

– Коли прийшли такі перевіряльники, вони можуть зателефонувати на «гарячу лінію» Генпрокуратури, є обласна прокуратура, СБУ, міліція. Коли ж перевіряє міліція, потрібно звертатися до їхнього керівництва. Або до мене. Мораторій на перевірки ніхто не відміняв.

13 листопада 2014 р., №46 (753)

НОВИНИ

www.vidido.ua

Тримають гроші про чорний день Буковинці набагато рідше витрачають гроші на придбання дорогих речей і відмовляються від солодощів та косметики

ДУМКИ ВГОЛОС На що зараз в основному витрачаєте гроші? Оксана, доглядає дитину У нас зараз майже всі гроші йдуть на малюка. Дуже подорожчали підгузки, ліки, харчування. Зокрема, лікувальна суміш, яку нам призначили, коштує майже 170 гривень за банку. Зросли витрати і на старшого сина: поїхали з класом двічі в гори – майже тисяча гривень.

Віра СОКІЛ ✉ poglyad.chn@gmail.com

ише за дев’ять місяців 2014 року вкладники забрали з українських банків понад 110 мільярдів гривень. Це майже третина річного бюджету країни. Хтось може сказати, якщо люди мають на руках таку величезну суму готівки, торгівля має суттєво пожвавитися. Та не так сталося, як гадалося. Люди не поспішають витрачати гроші. За січень–вересень грошовий обіг у роздрібній торгівлі впав на 5,3% порівняно з таким самим періодом минулого року. Наприклад, загальнодержавну статистику псують Донецька та Луганська області, де точиться війна і торгівля майже паралізована. Але навіть у спокійній і заможній столиці та обласних центрах на заході країни торгівля у грошовому вимірі впала на майже на 10%. І це при тому, що ціни сут-

● На ринку продавці намагаються заманювати покупців табличками із написом «Не дорого». Фото Ігоря КІРОНДИ

тєво зросли. У закладах громадського харчування, а особливо у ресторанах, люди також тратять суттєво менше. У ресторанному господарстві обороти впали на 10,1%. Навіть працівники Інтернет-магазинів, які за останні два–три роки збільшували продажі мало не в геометричній прогресії, кажуть, що обороти стрімко падають. – Від початку року, за офіційними підрахунками, інфляція сягнула 17%. Це означає, що для того, аби купити той самий набір продуктів, треба витратити на 17% більше грошей, – каже експерт Міжнародного центру перспективних досліджень Олександр Жолудь. – Щодо ко-

штів, які люди забрали з банків, то лише невелика їхня частина потрапить на товарний ринок. Вкладники виводять гроші з банків, тому що їм не довіряють. Доки впевненості у стабільності банківської системи не буде, люди й далі будуть забирати депозити. Але щойно люди упевняться, що банкам нічого не загрожує, ці гроші можуть знову повернутися до банків. Зараз основна частина цих коштів йде на придбання валюти, а не придбання товарів. Працівники торгових мереж теж стверджують, що у людей поменшало грошей і це прямо відбивається на продажах. Осо-

бливо впало бажання купувати імпортне. І зовсім не через патріотичні почуття, а через суттєве подорожчання імпортних товарів і продуктів. – Ціни піднялися, бо риба у нас майже вся імпортна, долар – виріс, а зарплати в людей подекуди навіть зменшилися. Тому ті, хто брав лосося чи масляну, беруть тунець, горбушу чи хек. А ті, хто купував дешеву рибу, тепер не беруть жодної, – каже пані Вікторія, яка торгує у про-

дуктовому секторі на Калинівському ринку.

Продавці, які торгують на ринку кавою та чаєм, також зазначають, що навіть затяті кавомани почали економити. – Уявіть собі, як неприємно людині, яка звикла пити добру дорогу каву, перейти на щось гірше. Працюю тут вже понад десять років, знаю смаки своїх постійних клієнтів. Тепер люди, які розбираються в каві, вибирають напій уже не за вмістом кофеїну та запахом, а за ціною, – розповідає пані Світлана. – Це не дивно, адже 100 грамів найпростішої індійської арабіки коштують 20 гривень, а торік було до 16-ти. А є сорти й по 35–40 гривень. І це далеко не «еліта». Те, що обороти у торгівлі падають, не означає, що люди менше їдять чи ходять, як волоцюги. Згідно з дослідженнями компанії «Kwendi Impact Studies», рівень

споживання українців не знизився, але вони вчаться витрачати зароблені гроші та змінюють принципи вибору товарів. Тепер покупці готові відвідувати кілька торгових точок перед тим як купити якісь товари чи продукти. Приміром, за м’ясом, яйцями та молочними виробами йдуть не в супермаркет, а на ринок і обирають той, де дешевше. А ще покупець орієнтується на акції, знижки тощо. Також люди готові відмовлятися від звичних торгових марок на користь аналогічних, але дешевших. Тому продажі деяких бюджетних торгових марок навіть дещо зросли, тоді як їхні дорожчі конкуренти поступово втрачають ринок. Ще одна тенденція, яку помітили дослідники, – споживачі створюють запаси продуктів тривалого зберігання (про всяк випадок), купують заздалегідь товари, які можуть значно подорожчати. Одночасно знижують споживання продуктів, які не належать до товарів першої необхідності (дорогий алкоголь, делікатеси, кондитерські вироби тощо). Такі висновки підтверджує офіційна статистика. За даними Держстату, виробництво шоколаду та кондитерських виробів із вмістом какао у вересні скоротилось удвічі. В Укркондпромі кажуть, що причина як у скороченні експорту солодощів в краї-

Володимир, верстальник Наразі гроші витрачаю на зимовий одяг, проживання і харчування. Придбання необхідної техніки відклав на невизначений термін, адже з теперішніми захмарними цінами такі покупки зробити просто нереально. Загалом, коштів дуже не вистачає. Рената, дизайнер Останнім часом через застудні захворювання доводиться звертатися до лікарів, тож в основному гроші нашої сім’ї йдуть на їжу і ліки, які дуже подорожчали. Також стараємося допомагати бійцям АТО, зараз більше хочеться на це витрачати гроші, аніж на чобітки і сукенки. Опитувала і фотографувала Ольга ШУПЕНЯ

ни СНД, так і в скороченні попиту в Україні. Цього сезону також прогнозують суттєве падіння продажів тепличних овочів. По-перше, з настанням холодів вони суттєво подорожчають. А по-друге, минулого літа господині, як ніколи, намагались запастися закрутками та наморозити овочів на зиму.

НАША БЕЗПЕКА

ФСБ країни-агресора читає ваші листи Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

▪ Хай би що говорили деякі поціновувачі написаного від руки листа, проте часи, коли конверт перед відправленням доводилося облизувати, невпинно минає. На зміну звичайним листам, які ми пам’ятаємо з дитинства, прийшло електронне листування. Сьогодні кожен користувач Інтернету має власну електронну пошту. Також електроні адреси мають вітчизняні органи влади. За допомогою електронної пошти відбувається листування, відправляються важливі документи, інформація тощо. Це, звісно, зручно і надзвичайно швидко. Адже колись, аби

відправити та отримати листа, потрібно було витратити чимало часу. Лист міг в межах навіть одного міста йти до адресата кілька днів. Сьогодні це займає кілька секунд. Хоча за цю зручність доводиться платити. Чимало адрес електронних пошт державних установ розміщені на російських ресурсах, таких як «Яндекс», Mail.ru чи Rambler тощо. Усе б нічого, але Москва, яка відкрито воює з Україною, ухвалила закон, згідно з яким ФСБ може без проблем читати за потреби усе необхідне листування на цих сайтах, незалежно від того, де зареєстровано користувача. Цей закон нібито регулює ді-

яльність блогерів в Росії, і «ВКонтакте» було включено до цього реєстру згідно з положеннями закону як «організатора поширення інформації». Інтернет-майданчики з таким статусом повинні розкривати інформацію щодо відвідуваності блогерів, їхні контакти, зберігати цю інформацію на російських серверах протягом півроку та ділитися даними зі спецслужбами. До реєстру організаторів поширення інформації Роскомнадзором внесено також сервіси «Яндекса», Mail.ru і Rambler. Відтак Кремль може без проблем прочитати будь-яке листування державних органів влади, які мають електронні адреси на їхніх сервісах.

Згідно з «єдиною базою даних адрес, номерів факсів суб’єктів державних повноважень», в Україні тисячі державних установ досі мають електрону пошту на російських сервісах. Тому їхнє листування легко може контролювати ворожа спецслужба. Схожа ситуація і в Чернівецькій області. Чимало органів місцевої влади, управлінь та підрозділів досі мають «російські» адреси. А якщо брати до уваги сам реєстр, то донедавна їх мала більшість органів влади в країні (наразі у цьому реєстрі і досі вказані електроні адреси з російських сервісів). А ще є школи, навчальні заклади, клуби та бібліотеки, лікарні та ФАПи. Нібито там немає якоїсь

державної таємниці у листуванні, але це також певна інформація про країну та людей. - В принципі, будь-яке електронне листування можна прочитати, усе залежить від фахового рівня того, хто це робить. Але коли є вільний доступ до ресурсу, то це значно спрощує справу, – каже

спеціаліст з електронної безпеки Вадим Маркович. – Але серйозні

ресурси витрачають чимало зусиль, аби цього не сталося. В Росії ж усе під контролем ФСБ. Що стосується людей, які мають електронну пошту на московських ресурсах, то вони також можуть стати об’єктом пильної уваги спецслужб. Але, як то кажуть, це залишається на ризику кожного з нас.

ПРАВО

13 листопада 2014 р., №46 (753)«Погляд»

Офіцеру-хабарнику дали півроку Службовець військкомату на Буковині брав гроші за відкуп від несення служби на сході України Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

продовж цього року в Чернівецькій області трапилися два випадки, коли під час отримання хабара затримували працівників військових комісаріатів. За певну чималу винагороду вони обіцяли батькам посприяти, аби їхніх дітей не відправили служити на Схід. У квітні правоохоронці затримали на хабарі заступника міжрайонного (Герцаївського та Глибоцького) військового комісаріату. - До нас звернувся молодий чоловік, котрий повинен був служити в армії. Службовець дещо настрахав призовника, повідомивши, що йому, можливо, доведеться служити у Криму, на сході чи півдні України. Щоб убезпечити хлопця від цього, він пообіцяв звернутися до знайомого лікаря, який допоможе все владнати. За допомогу чоловік запросив 600 доларів, - повідомив начальник

УМВС України у Чернівецькій області Валерій Зінченко.

Наступний випадок трапився у Чернівцях. 9 липня під час отримання 500 доларів хабара затримали працівників Чернівецького міського військового комісаріату. Зважаючи на свої посадові обов’язки, чоловік вимагав 500 доларів хабара, від матері призовника. За цю суму він гарантував, що її сина-військовослужбовця не відрядять служити до Луганської

● Колишньому працівнику військового комісаріату дали лише шість місяців обмеження волі. Фото з архіву «Погляду»

області, на території якої триває антитерористична операція. Справа набула чималого розголосу не лише в краї, але й в Україні. Тоді з викривальними промовами виступав навіть міністр внутрішніх справ Арсен Аваков. Він обіцяв жорстоко покарати військового. - Буде суд і термін, – напи- ▶ сав Аваков на своїй сторінці у «Facebook». - Я подумав, може привезти його для "слідчих дій" у табір до бійців на передову? На пару годин. Просто поговорити з хлопцями. Розповісти бійцям про його роботу. Правозахисники, тримайте мене за руки. Тільки в Чернівецькій області – це другий випадок, по країні їх уже декілька. Тавро їм, негідникам, на чоло ставити, чи що!? Спочатку військовому оголоси-

Раніше міністр Аваков заявляв, що цього військового чекає покарання та реальний термін ув’язнення

ГОП-СТОП

Чернівцями розгулювали троє грабіжників Вони підходили ззаду до жертви, завдавали кілька ударів по голові та забирали усе цінне, навіть одяг Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

▪ У Чернівцях вдалося затримати трьох розбійників, які нападали на перехожих та обкрадали їх. За одну ніч банді вдалося скоїти два грабежі та розбійний напад. Один із учасників кримінального тріо раніше потрапляв у поле зору правоохоронців. 24-річний мешканець Кривого Рогу скоїв серію крадіжок на ринку та у торгових центрах Чернівців. Видало зловмисника те, що він був одягнутий у крадений одяг. Згодом з’ясувалося, що до своїх кримінальних подвигів гастролер залучив двох 19-річних мешканців обласного центру. Злочинна група пішла вже на більш тяжкі злочини. За одну ніч молодики вмудрилися скоїти два грабежі та один розбій. Діяли зловмисники дуже зухвало, окрім того були напідпитку. До жертви підходили ззаду, завдавали декілька ударів, за-

ли про підозру у скоєнні злочину, передбаченого ч. 3 ст. 368 Кримінального кодексу України - прийняття пропозиції, обіцянки або одержання неправомірної вигоди службовою особою. А 11 липня Першотравневий районний суд міста Чернівців обрав йому міру запобіжного заходу - тримання

бирали речі та втікали. Так, у 17-річного хлопця на вулиці Комарова відібрали мобільний телефон, а з 19-річного чернівчанина на вулиці Небесної Сотні зняли куртку, що коштує 1000 гривень. У гаманці також були банківські картки та документи. Третю жертву молодики зустріли неподалік торгового центру. Спочатку познайомилися із 20-річним чернівчанином. Вони запропонували відсвяткувати знайомство у них вдома. Потерпілий погодився. Та коли повернули у темний провулок, молодики одразу накинулись на свого нового знайомого. Хлопця спочатку відлупцювали, а потім притягли на орендовану квартиру. Уже в помешканні чернівчанин зізнався, де проживає та віддав ключі від квартири. Із помешкання потерпілого нападники винесли ноутбук, аудіоколонку, спортивний одяг, зарядний пристрій до ноутбука, мобільний телефон. Загальна вартість здобичі становила 10 тисяч гривень. Розбійників наразі арештовано. За ці злочини їм загрожує до 10 років ув’язнення із конфіскацією майна.

під вартою. Максимальна міра покарання за цей злочин становила 12 років позбавлення волі. Згодом справу перекваліфікували на ч. 1 ст. 368 Кримінального кодексу – санкція якої більш м’яка. Як повідомив військовий прокурор Чернівецького гарнізону Олександр Солдатов, суд при-

значив покарання колишньому

військовому – 6 місяців з позбавленням права обіймати посади, пов’язані з виконанням організаційно-розпорядчих обов’язків строком на 2 роки та зі спеціальною конфіскацією 100 доларів США, шляхом стягнення із засудженого майже 1300 гривень в дохід держави. Тоді у військкоматі казали, що не помічали за ним якихось протиправних вчинків. Також він не був штатним працівником військового комісаріату, а був мобілізованим. - Він не є штатним працівником, а був призваний під час мобілізації. Він колись працював у військкоматі, але його звільнили через скорочення, - повідомив

Чернівецький обласний військовий комісар Віталій Чурай. – Зага-

лом у штаті 8 працівників, а зараз їхня чисельність після мобілізації становить 40 осіб. Усі вони призвані.

СІМЕЙНА СВАРКА

Онук забив до смерті свого дідуся

▪ Жахлива трагедія трапилася на Путильщині. Працівників районного відділу міліції повідомили, що місцеві мешканці знайшли мертвим 72-річного мешканця села Киселиці. Свідчення про знайдення тіла одразу зголосився дати 21-річний онук потерпілого. Хлопець розповів міліціонерам, що прийшов до родичів у гості, а тут побачив дідуся мертвим. Проте під час розмови з хлопцем міліціонери виявили деякі неточності. До того ж огляд місця злочину та обставини події не відповідали розповіді. Тоді хлопець зізнався у скоєному. - Зловмисник розповів, що ще три дні тому прийшов до дідуся допомогти по господарству. Після роботи чоловіки зазвичай розпивали алкоголь. Під час чергової пиятики дідусь зробив зауваження своєму онукові, що той ніде не працює, - каже керівник СЗГ УМВС України в Чернівецькій області Мар’яна Рева.

- Хлопця ці слова розлютили, тоді він вирішив провчити дідуся. Онук бив старенького до того часу, поки той не помер. Аби приховати сліди свого злочину, хлопець прибрав у хаті, викинув частину одягу зі слідами злочину неподалік господарства. Наразі стосовно зловмисника відкрито кримінальне провадження за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 Кримінального кодексу України - умисне вбивство. Якщо його провину доведуть у суді, то йому може загрожувати до 15 років ув’язнення. Олексій МИКОСЯНЧИК

НА МІСЦІ РОБОТИ

Обікрали компанію, в якій працювали Зловмисники поцупили понад 76 тисяч гривень Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

▪ Касир та двоє водіїв обікрали дистриб’юторську компанію, в якій працювали. До правоохоронців звернувся директор фірми та повідомив, що з сейфу, котрий стоїть у кабінеті бухгалтерії, зникли 76 тисяч 800 гривень. Правоохоронці обстежили територію та приміщення. З’ясувалося, що сліди зламу на вхідних дверях відсутні та й

сейф не пошкоджений. Міліціонери припустили, що до крадіжки причетні працівники цієї фірми. Зловмисники попередньо обговорили план своїх дій. 39-річна касир віддала ключі водіям, котрі й проникли до приміщення бухгалтерії. Поцупивши гроші, сейф замкнули, аби не привертати увагу до коштів, що зникли. Крадене зловмисники між собою поділили та розійшлися по домівках. Наразі 21-річний мешканець Вінницької області, 26-річний житель Сокирянського райо-

ну і чернівчанка визнали свою провину та повернули частину коштів. - За цим фактом відкрито кримінальне провадження, передбачене ч. 3 ст. 185 Кримінального кодексу України - крадіжка, - повідомив начальник Першотравневого РВ УМВС України в Чернівецькій області Георгій Юрку. - Судом обрано

міру запобіжного заходу - домашній арешт. За цей злочин, якщо провину підозрюваних доведуть у суді, їм загрожує від трьох до шести років позбавлення волі.

ПОКАТАВСЯ

Викрав автомобіль та намагався його продати Крадій побачив, що авто не замкнено та у замку запалення є ключі, вирішив розжитись чужим добром Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

▪ У 29-річного мешканця села Стальнівці з подвір’я господарства викрали його автомобіль, що коштує понад 7 тисяч доларів. Як з’ясувалося, 24-річний мешканець Хотинського райо-

ну, вночі напідпитку проходив повз подвір’я потерпілого. Увагу молодика привернула іномарка. Коли ж підійшов ближче до авта, то виявилось, що транспортний засіб не замкнутий та ще й ключі у замку запалювання. Цим і скористався зловмисник. На краденому автомобілі хлопець приїхав до Чернівців та намагався його продати на одному із ринків обласного центру, де його й знайшли правоохоронці.

- Зловмисник два місяці тому вийшов із місць позбавлення волі і знову взявся за старе, - повідомив начальник

Новоселицького райвідділу міліції Віорел Барбакар. – Щодо

молодика відкрито кримінальне провадження, передбачене ч. 2 ст. 289 Кримінального кодексу України - незаконне заволодіння транспортним засобом. Хлопцю загрожує ув’язнення строком до восьми років з конфіскацією майна.

УКРАЇНА І СВІТ

13 листопада 2014 р., №46 (753)www.vidido.ua

Світова преса пише про Україну Світова преса цього тижня активно обговорює дії Кремля на сході України. Левова частка видань пише, що президент Росії дестабілізує ситуацію в Україні, і курс на «фінляндизацію» не допоможе. Інші ж видання впевнені, що Заходу треба вводити жорсткіші санкції стосовно Росії, інакше результату не буде

(США) Умови газової угоди дуже невигідні для України. Як виявилося, справжньою метою цих переговорів, що відбувалися упродовж місяця, на його думку, було забезпечення Європи російським газом, а Україна була лише побічним питанням. Над дискусією тяжіла російська пропаганда – нібито перекриття газопостачання для України загрожує самій Європі. Європа штовхнула Україну до невигідної угоди, щоб захиститися самій. За підсумками переговорів, ціна газу, яку отримала Україна, одна з найвищих у Європі (378 дол. США, а середня в Європі – 304 дол.). До того ж невідомо, скільки придбаного Україною газу піде на енерговитратну важку промисловість окупованого Донбасу – чиє вугілля, до того ж, Україна перестала отримувати і мусить закуповувати його деінде. Водночас на оплату російського газу Україна буде змушена витратити приблизно третину фінансової допомоги, отриманої від МВФ та Євросоюзу.

(Велика Британія) З озброєними чоловіками на виборчих дільницях, за відсутності списків виборців і міжнародними спостерігачами з організації, зліпленої нашвидкуруч за ніч до голосування, ці вибори не були нормальними. Але й Донецька народна республіка не є нормальною країною. Це взагалі не країна, на думку більшості світових держав. Однак вибори прем’єр-міністра тут і в сусідньому Луганську в неділю стали ще одним кроком до створення нової реальності та відшматування частини України, яку більше не контролюватиме Київ. Домовленості, досягнені в Мінську, передбачали, що цим територіям буде надано особливий статус і вони залишаться у складі України, зазначає видання, однак план залишився на папері, і за «виборами» спостерігали європейські праві радикали зі щойно створеної

«організації» ASCE. Той факт, що європейські політики-неонацисти – єдині, кого змогла залучити Східна Україна на підтримку свого так званого повстання проти «фашистської» української влади, є одним з парадоксів ситуації. Попри всю сюрреалістичність цього «волевиявлення», багато хто, особливо зі старшого покоління, з ентузіазмом сприйняв ці вибори. Однак ставлення до теперішніх «господарів» Донбасу неоднозначне, люди тихо кажуть, що ті забагато собі дозволяють. А високопоставлений командир бойовиків, який приїхав з Росії, на умовах анонімності навіть сказав кореспондентові, що «багато хто з донецького керівництва надто корумпований і необхідна «чистка», яку, сподівається він, здійснять російські спецвійська.

(Велика Британія) Незважаючи на те, що результати парламентських виборів в Україні називають «тріумфом» проєвропейських сил, сама країна досі є глибоко роз'єднаною. В Україні залишаються два «центри влади» – президент Петро Порошенко та прем'єр Арсеній Яценюк. Домовлятися у парламенті буде непросто – перш за все, із «Опозиційним блоком». Але ще більш деструктивною може стати внутрішня боротьба у потенційній коаліції. Хоча проєвропейські цілі партій однакові, цього не можна сказати про їхні бізнес-інтереси та особисті амбіції. Торги за посади та суперечки щодо реформ вже почалися. Видання попереджає, що така ситуація може призвести до повторення 2005 року зі сварками між президентом Віктором Ющенком та прем'єром Юлією Тимошенко. На кону стоїть виживання не тільки уряду, але й самої України. Економіка, яка й так перебуває на межі колапсу, залежить від іноземної допомоги та пов'язана з реформами. Цього тижня ЄС пообіцяв знову надати допомогу. Але реформи можуть тільки збільшити біль втомлених від війни людей, перед якими стоїть перспектива зими без газу.

(США) Ірансько-українська домовленість теоретично, діє: з одного боку, російський президент Володимир Путін, мовляв, підтримує і усіляко допомагає підписанню ядерної угоди Заходу з Іраном. А США своєю чергою, «закривають очі» на ескалацію російських військ на кордоні Росії і України, а також на територіях, що контролюють сепаратисти. Треба звернути увагу на те, що Путін знає американські слабкості і вміє ними користуватися у належний час. Однак, хай би якою важливою для світу була ядерна угода з Іраном, за неї не можна заплатити Україною, пише автор. Нинішня ескалація російських військ має всі ознаки підготовки до наступу. Експерти кажуть, що Україна не має реальної боєздатності відбити таку атаку. Офіційний Вашингтон і Брюссель висловили своє занепокоєння та тривогу. Однак ані занепокоєння, ані тривога не зупинять російську армію, пише видання. Автор додає, що, якщо Захід «втратить» Україну, то й обіцянки НАТО про захист Балтійських країн і країн Східної Європи не будуть заслуговувати довіри. Мета Росії від 1945 року – роз’єднати оборонні потужності США та Європи – почне втілюватися у життя.

(Велика Британія) Має відбутися «інавгурація» Олександра Захарченка, якого призначили «прем’єр-міністром» самопроголошеної «Донецької народної республіки» в серпні і обрали «головою» цього утворення 2 листопада. Досі незрозуміло, як саме буде називатися його посада. Попри заяви організаторів «виборів» про їхню легітимність, значними порушеннями права виборців можна вважати відсутність списків виборців і неможливість ведення конкурентної боротьби напередодні «волевиявлення». Не було жодного кандидата – несепаратиста. Навіть зареєстровані конкуренти Захарченка не вели кампанії. Що ж до ставлення влади у Києві і світової спільноти до так званих «виборів», то світ їх не визнає.

(США) Схваливши так звані «вибори» сепаратистів на тимчасово підконтрольних їм територіях, російський президент Володимир Путін зробив ще один крок до створення держави-маріонетки. Мало того, західні журналісти повідомили про «потік» війська і зброї з Росії в Україну в неділю, 2 листопада, що свідчить про підготовку сепаратистів до нової фази агресії. Все це суперечить Мінським домовленостям. Неважко здогадатися, чого саме домагається Путін. Як тільки так званій «Новоросії» вдасться закріпитися, він зможе використовувати цю територію для постійної дестабілізації української влади та перешкоджання економічній інтеграції України до Європейського союзу, так само як він робить це у Молдові та Грузії. Європейські та американський уряди продовжують відкидати запити України щодо військової допомоги. Ба більше, офіційний Вашингтон досі не дозволяє говорити про «вторгнення» Росії в Україну і вірить у те, що його політика з українського питання є успішною. Однак, на сьогодні виглядає, що саме Кремль, а не Білий дім, буде вирішувати розвиток ситуації.

(Ірландія)

Сепаратистські вибори відзначились високою явкою, що дало можливість місцевим жителям «вихлюпнути власне розчарування». Сумнівів щодо переможців не було: ними стали теперішні лідери самопроголошених республік, але явка була високою, бо люди гніваються на Київ. Ми запитали декількох місцевих жителів про їхню мотивацію прийти на вибори. «Я голосувала за мир, а це значить – не мати нічого спільного з людьми, які керують Україною тепер, каже Ольга з Донецька. - Нам слід зупинити війну і отримати допомогу від Росії». 74-річний донеччанин Віктор Іванович також висловлює невдоволеність владою в Україні: «Ми не любили Януковича. Можливо, він був злодієм. Але вони позбулися його через переворот». «Чому вони стріляють в нас і пускають ракети?» – запитує пенсіонер, напевно вказуючи на українську сторону. Попри це, він не відчуває ворожості до простих українців і відзначає тісний зв’язок між східними регіонами і рештою України.

ФАКТИ

13 листопада 2014 р., №46 (753)

«Погляд»

ЦВК оголосила результати Цього вівторка ЦВК поставила крапку у виборах до Верховної Ради і назвала кількість депутатів від партійпереможців Олексій МИКОСЯЧНИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

понеділок Центральна виборча комісія нарешті підрахувала голоси після парламентських виборів. Точніше, опрацювала 100% протоколів з виборчих комісій. Затримку викликали кілька округів, де довелося перераховувати голоси, уточнювати протоколи тощо. Як і дотепер, перемогу за партійними списками здобула партія Яценюка «Народний фронт». Відтак ЦВК визнала обраними 64 депутату Верховної Ради, включених у виборчий список «Народного фронту», 63 – «Блоку Петра Порошенка», 32 – «Об’єднання «Самопоміч»,

27 – «Опозиційного блоку», 22 – Радикальної партії Олега Ляшка та 17 – «Всеукраїнського об’єднання «Батьківщина». Відповідний протокол про підсумки позачергових парламентських виборів в загальнодержавному багатомандатному виборчому окрузі підписали на засіданні ЦВК. Решта партій, які брали участь у виборах на загальнодержавному округу, набрали менше 5% голосів і не отримали права участі в розподілі мандатів. Отже кожен депутат, який пройшов до парламенту за партійними списками, отримав підтримку певної кількості виборців. Виборча квота (кількість голосів виборців, необхідна для отримання одного депутатського мандата) становить 54262 голоси. Згідно із законом, ЦВК не пізніше ніж за п’ять днів після встановлення результатів виборів має офіційно оприлюднити їх в парламентській газеті «Голос України» і урядовій газеті «Урядовий кур’єр». Після офіційного оприлюднення результатів виборів обрані парламентарії впродовж 20 днів повинні

надати Центрвиборчкому документ про звільнення з посади, несумісної з депутатським мандатом. Згодом ЦВК реєструє обраних депутатів. Як відомо, позачергові вибори Ради відбулися 26 жовтня. Таким чином за мажоритарною складовою буде обрано 198 депутатів (в 9 округах Донецької та 6 округах Луганської області вибори не відбулися через проведення в регіоні антитерористичної операції, а в 12 округах Криму не були організовані через окупацію Росією). Усього в парламент 8 скликання зможуть пройти 423 депутати. Окрім партійних списків, до парламенту пройдуть понад 200 депутатів-мажоритарників. Відтак разом із мажоритарниками 132 депутатські мандати отримає партія «Блок Петра Порошенка», 82 – «Народний фронт», 53 – «Самопоміч», 29 – «Опозиційний блок», 22 – Радикальна партія, 19 – «Батьківщина», 6 – «Всеукраїнське об’єднання «Свобода» і по 1 – Партія Сергія Тігіпка «Сильна Україна», «Всеукраїнське аграрне об’єднання «Заступ», «Правий сектор» і «Воля». Решта – депутати-самовисуванці.

ДУМКА ЕКСПЕРТА Ігор Бабюк, директор Буковинського центру виборчих технологій Щодо майбутньої коаліції, то вважаю, що їй вдасться сформувати більшість. Навіть певний час сформувати конституційну більшість, але недовго. Хоча більшість буде сталою. Відтак 2005 рік навряд чи повториться.

Зараз називають п’ять партій, які сформують майбутню коаліцію. Це «Блок Петра Порошенка», «Народний фронт», «Самопоміч» та «Радикальна партія», «Батьківщина». Проте останні двоє – це хитка ланка ланцюга. Перші три партії, вважаю, знайдуть спільну думку і позицію. Є ще певна кількість самовисуванців-мажоритарників. Уже зараз БПП заявив, що майже 20 з них дали згоду вступити до їхньої фракції, частина піде до НФ. Хоча зо 30 депутатів підуть до «Опозиційного блоку». Решта сформує свою групу і будуть грати «свою гру».

Стаємо у черги за біометричним паспортом Уляна ДЕЛІКАТНА ✉ uliana_d7@list.ru

▪ Про біометричні паспорти для громадян України йдеться вже не перший рік. І ось зараз нібито має нарешті настати час «Ч», принаймні так кажуть на офіційному рівні. Кабінет Міністрів України постановив розпочати оформлення та видавати українцям біометричні паспорти з 1 січня 2015 року. На придбання терміналів для біометричних паспортів уряд виділить 150 мільйонів гривень. Цього, на думку урядовців, має вистачити, аби забезпечити технікою не лише обласні, а й частково районні управління міграційної служби. Таким чином можна буде уникнути величезних черг. - Зараз для того, щоб ми ефективно виконували план щодо видачі біометричних паспортів, уряд виділяє 150 млн. грн. на придбання більше 600 терміналів для видачі біометричних паспортів. Я невдоволений тим, як державна міграційна служба

виконує доручення уряду щодо видачі біометричних паспортів, 35 тисяч паспортів на місцях – це означає черги в кожній області, – зазначив

прем’єр-міністр України Арсеній Яценюк. – Фактично в

кожному районі стоятиме відповідний термінал. До кінця січня 2015 року система повинна працювати. На поліграфкомбінаті «Україна», котрий якраз і виготовлятиме паспорти нового зразка, кажуть, що вже готові взятися до роботи та мають ідеї, як удосконалити документи українців. - Підприємство повністю готове до видання паспортів. Захист документа виконаний на найвищому рівні. Важливим елементом захисту є чип в обкладинці, що містить інформацію про власника паспорта, а також гравірована полікарбонатна сторінка, – каже директор поліграфкомбінату «Україна» Максим Степанов. – Відразу ж після запуску у виробництво біометричного паспорта ми плануємо запропонувати владі кон-

цепцію введення ID-карти. Фактично це паспорт громадянина України у вигляді карти, як це реалізовано в усьому світі. Перераховуючи переваги біометричних паспортів, владники обіцяють, що того ж 2015 року може розпочатися безвізовий режим з Європейським союзом для громадян, які мають біометричний паспорт. - Якщо нам вдасться розпочати 1 січня видачу біометричних паспортів, а я впевнений, що ми це зробимо, то вже 2015 року можемо говорити про початок безвізового режиму для громадян України, які є власниками біометричних паспортів, для в’їзду в Шенгенську зону, – каже спікер Міністерства закордонних справ України Євген Перебийніс.

У Чернівецькому обласному управлінні ДМС України наразі до видання паспортів нового зразка не готові. Кажуть, обіцяного обладнання поки що не отримали, а тому невідомо, коли візьмуться до роботи.

13 листопада 2014 р., №46 (753)

ГРОШІ

www.vidido.ua

Борги держави платитимуть ще наші внуки Кожен українець вже зараз має віддати 39 тисяч гривень за державними боргами

ся, що до кінця року цей дефіцит вдасться покрити без допомоги позичених грошей – марно. Адже через війну темпи падіння виробництва зростають. Промислове виробництво за липень впало на 2,2 відсотка. А якщо порівнювати з торішнім липнем, то аж на 12,1. Як переживемо останні місяці цього року, уявити складно. Адже навіть у мирні роки було скрутно. Всі добре пам’ятають, як затримували зарплати бюджетникам, пенсії, заморожували власні кошти сільських та міських рад. – Попри все, нам, безумовно, потрібен кредит МВФу. Ми, насамперед, не маємо чим підтримувати національну валюту, бо ж золотовалютні резерви розтринькали. І, звичайно, уряд піде на всі умови, які висуває фонд, – каже кандидат економічних наук, доцент кафедри економіч-

Юлія ХОРОШУН ✉ July-kh@mail.ru

оки триває війна на Донбасі, про стабільність не може бути й мови. Водночас реформи, котрі мали за три-чотири місяці втілити в життя і які мали б оздоровити нашу економіку, так і не почали запроваджувати. Вочевидь, зрозуміли, що у нашій ситуації вони – що мертвому припарки. Тим паче, грошей на них все одно немає. А тим часом, у нас падає все – гривня, виробництво, імпорт, надходження до бюджету. Зростають тільки ціни і борги. Все, що напозичали наші можновладці, як попередні, так і нинішні, у валюті, а отже разом із курсом зросли і суми, які треба віддавати. Цього року Україна лише МВФу мала виплатити 3,663 мільярда доларів боргу. Коли формували бюджет, оптимістично сподівалися, що долар буде по 8,5 гривні. Тобто мали повернути 31,1 мільярда гривень. Зараз долар в середньому по 15,5 гривні. Та навіть якщо порахувати, що протягом року середній курс був орієнтовно 11 гривень, то МВФу вже треба повертати 40,3 мільярда гривень. Відтак борг подорожчав на 9,2 мільярда гривень. Та ми маємо й інших кредиторів. Здавалося б, яке діло пересічному українцю, який зараз ледь зводить кінці з кінцями, до тих колосальних сум, які держава боргує якимсь там кредиторам із Європи та США. Насправді, загальнодержавний зовнішній борг стосується кожного із нас безпосередньо. Його розмір – сума для нас не абстрактна, а абсолютно конкретна, бо ж все, що винна комусь там держава, платити будемо зі своєї кишені.

ної теорії та менеджменту економічного факультету ЧНУ Богдан Сторощук. – Ми зараз у стані

Віддати треба більше, ніж заробляємо за рік

У Мінфіні порахували, що цього року сукупний держборг України на кінець липня 2014 року становив 69,23 мільярда доларів, загальний внутрішній становить нині 28,482 мільярда доларів, а сукупний зовнішній зріс на 8,5 відсотка – до 40,743 мільярда доларів. Якщо розкинути цю суму на кожного працездатного українця, вийде, що торік цей борг зріс на 3313 гривень і сягнув 28 тисяч 640 гривень. А, відповідно до планів Мінфіну, цього року цей борг зросте ще на 10 тисяч гривень. Тож кожен із нас змушений буде відпрацювати вже 39 тисяч гривень. Це по 3250 гривень щомісяця. Тобто майже на тисячу гривень більше, ніж в середньому заробляє буковинець. Звичайно ж, основна причина такого стрімкого росту гривневого боргу – це девальвація (більше половини боргів

у валюті). Проте з’явився цей борг не на порожньому місці, а став результатом багаторічних прорахунків наших керманичів. Однак згаданими загальновідомими цифрами наші борги не обмежуються, каже керівник проекту «Ціна держави» центру соціально-економічних досліджень CASE Україна Дмитро Боярчук. Є ще й приховані бор-

39 тисяч гривень має відробити кожен працездатний українець, аби повернути держборг ги – те, за що бюджет не розрахувався торік, позаторік і навіть кілька років тому. Наприклад, борги Укравтодору за вже виконані підрядниками роботи, досі не розрахувалися за проекти Євро-2012 тощо. – Ми підрахували, що, окрім самого боргу, який вже перевищує річний середній заробіток українця, кожен платник ще повинен витрачати свої гроші на

Хоча бюджет недовиконали, соцвиплати дадуть вчасно Володимир Козменко, економіст, голова Чернівецького осередку європейських студій МВФ не надає гроші на погашення дефіциту бюджету, як і взагалі на розвиток економіки. Ця організація надає кредити на підтримку національної валюти, тобто на поповнення валютного резерву Нацбанку. А ще МВФ надає кредити на погашення зовнішніх боргів. Тож надані нам кредити пішли саме за призначенням. Інша річ, що ті кошти, які мали піти з бюджету на погашення зовнішнього боргу, використовують в рамках виконання бюджету. Зокрема і на «проїдання». Немає нічого критично страшного в тому, що гроші йдуть на зарплати та пенсії. Адже люди за них купують товари та послуги і цим розвивають національну економіку, поповнюючи бюджет і Пенсійний фонд. Щодо затримок із виплатами, то також критичного нічого не проглядається. Національний бюджет розрахований на нижчий курс, ніж реально існуючий тепер, і його виконання відбудеться не тільки за рахунок податків, а й за рахунок різниці між реальним і розрахованим курсом. Шкідливим атавізмом минулого залишається система грошових пільг, які не тільки не сприяють розвитку вітчизняної економіки, а й шкодять морально. Людей ділять на тих, хто отримує пільги, і на тих, хто через ті пільги щось втрачає. Безкоштовного в економіці не може бути нічого. За те завжди хтось платить.

обслуговування цих боргів (990 грн. 2013 року), а також платити за «прихованими боргами» (308 грн. за рік, що минув) – у сумі майже 1300 гривень додатково з кишені кожного. А щонайгірше, цього року ці додаткові витрати вже становитимуть 1808 грн. Для кожного, і майже третина з цієї суми (522 грн.) – це «приховані борги».

Дорогі кредити проїдаємо

І хоча ми у боргах, як у шовках, урядовці і далі набирають кредитів. У вересні Україна отримала ще один транш від МВФу. Цього разу нам позичили 1,39 мільярда доларів, мільярд із яких піде на покриття дефіциту бюджету, в тому числі й на виплату зарплат і пенсій. А дефіцит чималий. За даними Державної казначейської служби, за січень-серпень до бюджету надійшли 266,5 мільярда гривень, тобто 94,1 відсотка планових показників. А отже у бюджеті дірка розміром понад 16 мільярдів гривень. Сподівати-

війни, а відтак маємо чимось жертвувати. І всі наступні кредити нам також необхідні. Річ у тім, що ситуація із зовнішнім боргом не є такою катастрофічною, як, наприклад, із дефіцитом золотовалютного резерву. Тому зараз, вважаю, головне завдання можновладців, стабілізувати валютний ринок і отримати черговий кредит МВФу. Міжнародний валютний фонд прогнозує зростання зовнішнього боргу України 2014 року до 102,2 відсотка від ВВП. На переконання Богдана Сторощука, борг навряд чи сягне цієї цифри. У серпні держборг України становив 60 відсотків від ВВП і це вважають критичною межею. Однак, каже експерт, це все відносно, адже багато розвинених країн вже давно перетнули цю межу. – У переліку, наприклад, половина країн Європи, у США та Японії зовнішній держборг становить всі 200 відсотків від ВВП. Проблема полягає не у розмірі боргу, а у здатності його обслуговувати. У нас такої можливості немає, тому змушені набирати нових боргів, аби своєчасно гасити попередні.

ПОДІЇ

13 листопада 2014 р., №46 (753)«Погляд»

Вибороли право стати безправними

Керманичі «ЛНР» вважають, що всі жінки в клубах, кафе і ресторанах – «простітуткі» ▪ Мешканці сходу України вже не вперше відчувають наслідки своїх же прагнень та бажань бути самостійними, чи просто деінде, лише не в Україні. Спочатку скаржилися на небезпечну обстановку, потім нестачу продуктів, а опісля і грошей, аби їх таки й купити. Хоча скаржитися, здавалося б, немає чого – отримали те, чого так прагнули. Та на цьому по-

ліпшення життя та будівництво раю на окремому клаптику землі не завершилося. Хвиля «реформ» нової влади дісталася й до жінок, котрі неодноразово жалілися на важку долю в тій же таки Україні. У мережі, а згодом і на телебаченні з’явилося відео, де бойовики так званої "ЛНР" на одному зі своїх зібрань заявили про намір заборонити жінкам відвідувати кафе та клуби під загрозою арешту. Обурило бойовиків те, що жінки дозволяють собі відвідувати розважальні заклади.

- Жінка повинна бути берегинею вогнища, матір'ю. А якими матерями вони стають після шинків? Що вони можуть виховати? Який приклад дати? Хочеш залишитися чесною і відданою своєму чоловікові - сиди вдома, вишивай хрестиком, - сказав терорист Олексій Мозговий. - Патруль отримає особливий наказ - усіх дівчат, які перебуватимуть в барах, заарештовувати. Тоді подивимося, що ви заспіваєте. Сіла вдома, пиріжечків напекла - відсвяткувала 8 березня.

- Всі кабаки забиті жіночим населенням, всі нічні клуби - тобто у нас що, жіноче населення - суцільна проституція або що? Гвалтувати їх треба!, додав ще один учасник зібрання. Загалом позиція керманичів «ЛНР» щодо жінок, м’яко кажучи, дивна: побачив жінку у клубі чи кафе – зґвалтував чи заарештував і все нормально. І неважливо, мати, донька, сестра чи дружина. З одного боку, така позиція щодо жінок не може не обурю-

вати, адже живемо в цивілізованому світі, та й країна у нас далека від догм деяких культур. З іншого ж боку, місцевих жінок так само не влаштовувало становище в Україні, вони так само підтримували сепаратизм та, зрештою, виховали тих же сепаратистів, а тепер скаржитись на такі нововведення підстав не мають. Адже живуть нарешті у своїй «народній республіці», де все для народу. Так би мовити, «за що боролись – на те й напоролись»… Вікторія ВЕРБА

СХІДНИЙ ФРОНТ

Росія готується до наступу Принаймні про такий розвиток подій заявляє міністр оборони України Олексій МИКОСЯЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

авіть останні події в Україні та неприхована агресія Росії, не змусили світову спільноту пройти стадію крайнього «обурення та занепокоєння». Вони і досі наївно та боязко сподіваються, що неадекватний Путін зупинить своїх головорізів, розверне техніку та вийде з території України. Як з’ясувалося, бовдурів на Заході є чимало. Окрім того, як з’ясувалося, зважаючи на розвиток ▶ останніх подій, сумнозвісне НАТО – це збіговисько переляканих бюрократів. Окрім констатації усім відомих фактів та фотографування переміщення техніки, вони не здатні на жодні адекватні дії. Сьогодні чи не вперше НАТО помітило, що Росія перекидає в Україну військову техніку та солдатів. - Упродовж останніх двох днів ми спостерігаємо те ж, про що звітує ОБСЄ. Ми бачимо колони російської техніки, в першу чергу російських танків, артилерії, систем ППО і бойових підрозділів, що входять в Україну, – заявив головнокомандувач сил НАТО в Європі Філіп Брідлав. - Ми не маємо зараз точного уявлення, як багато техніки і військ зайшло. Ми згодні, що було кілька колон, які ми бачили. Залишившись сам-на-сам з кремлівською агресією, Україна може розраховувати хіба що на себе та Боже провидіння. Міністр оборони Степан Полторак вважає, що силам АТО необхідно готуватися до ведення бойових дій в умовах нарощування сил терористів і військ РФ. - Ми спостерігаємо і знаємо про нарощування зусиль з боку терористичних угруповань, а також РФ. Але ми чітко відслідковуємо пересування і знаємо про їхнє місцеперебування. І, звичайно ж, очікуємо

непередбачуваних дій з їхнього боку, - сказав він. - Головне завдання у цій ситуації - готуватися до ведення бойових дій. Водночас він запевнив, що ситуацію контролює українська сторона. І збройні сили готові реагувати на будь-яку ситуацію. Після кількамісячної перерви, мінських угод прокинулася ООН (її напевно варто перейменувати в «організацію обурених націй»). Пізно ввечері у середу Радбез ООН провів екстрену зустріч щодо України (коли верстався номер, засідання ще не розпочалося). Очікується, що на зустрічі будуть обговорювати останні події на сході України, де тривають обстріли, незважаючи на підписання мінських домовленостей, які передбача-

Ситуація на сході України

Доки світ безпомічно закликає Путіна дотримуватися мінських угод, в Україну заходить техніка, озброєння та російські солдати ють режим припинення вогню. На цьому тлі лунають кволі заяви від команди американського президента Обами та немічного ЄС. Вони навіть намагаються суворо грозити кулаками у бік Москви. Хоча їхні заяви лише збурюють повітря. - Якщо Москва ігноруватиме мінські домовленості та продовжить свої небезпечні дестабілізуючі дії, ціна такої поведінки для Росії зростатиме, - заявила речниця Державного департаменту США Джен Псакі . - Якщо Росія справді від-

дана угодам в Мінську, вона повинна припинити розпалювати конфлікт постачанням зброї та підтримкою терористів, вивести всіх російських військових та зброю з України, а також закликати своїх ставлеників припинити порушувати режим перемир'я. Свій голос подав Європейський союз. Їхня «перша леді» -

представник ЄС із закордонних справ і політики безпеки Федеріка Могеріні вкотре закликає

Росію вивести свої війська з України. - Я закликаю Російську Федерацію повністю виконувати свої зобов'язання в цьому сенсі, в тому числі шляхом припинення подальшого пересування зброї і військових

з її території на територію України, а також забрати будь-які війська, зброю і спорядження, які перебувають під її контролем з території

України, - заявила вона. Якщо Росія та чимось ображений на весь світ Путін давно начхали на підписаний Будапештський меморандум,

то його зрадили також інші сторони – США, Європа, Великобританія. Певно вони, як і наркомани, добряче підсіли на газову голку Кремля.

ЛЮДИ

13 листопада 2014 р., №46 (753)www.vidido.ua

«Ми дісталися укриття, але самостійно звідти я вийти вже не міг» Люди там зомбовані

Із зони АТО повернувся пораненим депутат Чернівецької міської ради Василь Максимюк

Особливістю людей, які мешкають на Сході, є сліпе переконання, що на їхню землю прийшли вороги. Мовляв, західняки будуть їх убивати. - Нічого нового не скажу – нас не бачать там визволителями. Більшість населення – 70-80% зомбовані. Вони якоюсь мірою не хочуть, щоб приходили російські війська, але і нас там не сприймають і не зустрічають з квітами. Є поодинокі випадки, коли жінки зі сльозами зустрічають наших вояків. Але в цілому лунають образи, викрики, з балконів кричали «бендерівці, ви прийшли нас убивати!». - Бувало, підходили молоді хлопці і казали, що чекали на нас. А інші розповідали, що вони так само зустрічали сепаратистів та російських найманців, - пригадує Василь Максимюк.

Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

уже багато буковинців наразі перебувають у зоні АТО. Вони далеко на Сході захищають нашу землю, свої родини, протистоять російській агресії. Про події на Донбасі та як там воюють наші земляки, ми поспілкувалися з депутатом Чернівецької міської ради, добровольцем Василем Максимюком.

Пішов у зону АТО добровільно

- Коли Президент України Порошенко підписав указ про третю хвилю часткової мобілізації, я довго не роздумував. Вирішив, що моя підтримка діям президента та українського народу має бути не лише на словах, але й ділом, - каже Василь Максимюк. - Коли до Чернівців привозили тіла молодих хлопців, які загинули на Сході, мені було боляче до сліз, страшно, що це ніколи не закінчиться. Я був переконаний, що кожен чоловік має одягнути військову форму і зайняти місце у строю. Це була моя принципова категорична позиція. Вона і досі залишилася незмінною. За словами вояка, він врахував, що вже не вперше йде до лав збройних сил. Це був його третій призов. Строкову службу проходив 1987-1989 роками, потім (1994-1995) служив у колишній Югославії, саме коли там відбувалися бойові дії.

Не захотів служити у прикордонному загоні

- Це мене спонукало, оскільки я солдат, але і досі не одягнув форму і не пішов захищати державу, продовжує він. - Після підписання Указу, пішов до військкомату та «підняв» військову справу. Вона не була підготовлена, щоб проходити медичну комісію. Але я сам подав документи, пройшов комісію і був готовий служити у Збройних силах України. Коли ми поспілкувалися із заступником міського військового комісара, той сказав, що мій вік та комплекція не дозволяють служити в аеромобільних військах, але пообіцяв, що мене обов’язково відправлять на службу. Спочатку йому запропонували проходити службу у Чернівецькому прикордонному загоні. Але того часу вони не формували підрозділи бійців для зони проведення АТО. Вони доукомплектовували свої загони, які сьогодні охороняють кордон в області. Хоча водночас за необхідності вони відправляли в АТО прикордонників з Буковини. Але наш земляк хотів служити безпосередньо в зоні АТО.

«Залізна бригада»

Тоді набирали наших військових для служби у бригаді №24. На підготовку їх відправили на

За нас воюють чеченці

● Поранений у бою Василь Максимюк лікується у військовому шпиталі у Чернівцях. Фото автора Яворівський полігон. Тоді з Чернівців поїхали десь 12-15 хлопців, а загалом там було зо 30 солдатів з Чернівецької області. - Ми потрапили у 24-ту окрему механізовану «залізну» бригаду в Яворові – четвертий механізований батальйон. У той час 1, 2 та 3 батальйони вже несли службу у зоні АТО. Саме вони потрапили під обстріл у Зеленопіллі, виходили з Іловайського котла. Тому ми чітко розуміли, до чого нас готують, – пригадує перші дні Василь Максимюк. - Ми про- ▶ йшли повну підготовку – наш батальйон сформовано з нуля, усі мобілізовані - цивільні люди. Ми по два тижні були на двох полігонах, отримали необхідне озброєння, техніку – БМП, САУ, мінометну частину, мали свій розвідувальний взвод. Коли підготовку було закінчено, їх відправили у зону АТО. Спочатку у місто Чугуєв під Харковом. Хлопці там пересіли з БМП-1 на БМП-2. Це були не нові машини, їх відремонтували і надійшов наказ висуватися у зону виконання бойових завдань – під Лисичанськ Луганської області.

найгарячіші точки на мапі бойових дій. Їх найбільше обстрілюють із «градів» та мінометів.

Зустріч із земляками

- Попереду села Кримське є санаторій з реабілітації хворих на туберкульоз. Хоча зараз його можна назвати вже колишній санаторій. Коли ми лише прийшли туди, там було кілька хворих. Згодом, коли мене було поранено. Хлопці казали, що затримали кількох коректувальників вогню,

На боці України воюють чеченці, які кажуть, що протистоять кадирівцям та російським військам

Перші дні в АТО

- Оскільки я служив у транспортному взводі, то нашим основним завданням була доставка пального, боєприпасів та продуктів харчування на передову, розповідає військовий. - Ми були біля 32-го поста, коли його було повністю оточено сепаратистами. Була чітка інформація, якщо терористи не звільнять цей блокпост, ми будемо звільняти усіма наявними силами бійців, які там залишилися, – а це майже сто наших вояків. Але згодом його звільнили і терористи захопили цю територію. Відтак їхні підрозділи відправили в інші місця. Батальйон, в якому служив наш герой, передислокували у село Кримське Слов’яносербського району Луганської області. І зараз, і тоді місто Щастя та село Кримське – це

частина з них були саме ті люди, які перебували в санаторії. Поруч з цим батальйоном зараз стоїть наша Чернівецька рота нацгвардійців, якою командує Володимир Логвиненко. - Саме там я і познайомився з ним (Володимиром Логвиненком, - авт.). Ще у цивільному житті я як підприємець часто спілкувався з ним телефоном і чим міг допомагав нашим воякам. Але особисто ніколи не бачилися. Ось такий парадокс.

Третя хвиля обстрілу

- 1 листопада ми потрапили під один дуже потужний обстріл. На мою думку, терористи боялися, щоб не були зірвані так звані вибори другого листопада і тому підготували потужний обстріл наших позицій, – пригадує ті події депутат. - Були три хвилі обстрілів, і під час останньої ми бігли до бліндажів. Як правило, двома хвилями обстрілів усе закінчувалося, але розпочалася третя, найпотужніша. Були поранені, загиблі, і коли ми бігли до сховища, хлопець поручі зі мною спіткнувся та упав, я почав допомагати йому піднятися і раптом чимось мене ударило в коліно. Я не бачив у тій метушні чим. Був зайнятий, допомагав товаришу піднятися. Врешті, ми дісталися укриття, перебули ще хвилин сорок, але самостійно звідти я вийти вже не міг. Відкритої рани не було. Коли

оглянув лікар, то сказав, що напевно перелом та пірвано сухожилля. Потрібно зробити знімок. Автомобілем мене відвезли за 50 кілометрів і там зробили знімок. Лікарі констатували перелом. За словами військового, він навіть не уявляв, що може поїхати від своїх хлопців. Казав лікарям, що можливо перев’яже ногу еластичним бинтом і рана загоїться. Але лікарі сказали, що необхідно щонайменше 1,5-2 місяці побути в гіпсі, щоб нога стабілізувалася. А там він був лише баластом для хлопців.

Дорога додому

- Мене і хлопця з Буковини Віктора Грушовського гелікоптером транспортували до Дніпропетровська у шпиталь. Спочатку хотіли відправити до Львова, оскільки наша частина була там, але я попросив, аби направили до Чернівців. Тут є хороший військовий шпиталь та лікарі. Друзі допомогли з транспортом. Лікар відправив на рентген. Як з’ясувалося, там не лише перелом, але й зміщення. Тому необхідне хірургічне втручання. Замовлено титанові пластини з Києва, будуть їх вживляти, також будуть пересаджувати кістку зі стегна у коліно.

Ні для кого не таємниця, що на Сході надзвичайно багато російських військ. Вони навіть вже не приховують своєї приналежності. Також є чимало військової техніки. Хоча подеколи вони маскуються нібито під місцевих терористів. - Особисто я не бачив російських солдатів. Коли ми були під Кримським, то за п’ятсот метрів від нас стояли терористи. У бінокль ми бачили людей у формі. Але хто ці люди – я не знаю. Можу точно сказати, що воюють вони досить фахово. Найманці, яких взяли з вулиці, не зможуть так воювати. Це можуть бути лише підготовлені боєздатні регулярні підрозділи. У них артилеристи працюють навіть по GPRS, - підсумував він. - Бачив чеченців, які воюють на нашому боці проти так званих кадирівців – тих чеченців, які підтримують Кадирова та Путіна. Це дуже підготовлені бійці, добре озброєні, екіпіровані, на легкових автомобілях. Вони проводили якісь свої операції на територіях, де ми виконували свої. Але як вони приїхали на завдання, так і поїхали. Кому вони підпорядковуються – я не знаю. Нам вони про це не розповідали. Але вони нам допомагали під час одного бою. З їхніх слів можу сказати, що там воюють їхні вороги - чеченці та російська армія.

● Під час перебування на полігоні у Яворові, до нього приїздили рідні та близькі. Фото з архіву В. Максимюка

МІСТО

13 листопада 2014 р., №46 (753)«Погляд»

Хаос у паркуванні збіднює міський бюджет Замість чеків за паркування видають талони, які можна легко роздрукувати на звичайному принтері Яна МАРІЯНЧУК ✉ Yana_marianchuck@yahoo.com

ісля урядової ухвали про обов’язкове обладнання платних стоянок для автомобілів паркоматами, частину майданчиків Чернівецька міська влада передала у користування приватним підприємцям. Вони за умовами проведеного тендера, мали упродовж визначеного терміну обладнати їх паркоматами, відповідними знаками та розміткою. Та ці вимоги виконав лише власник однієї парковки у Чернівцях – на вулиці Зеленій. На решті парковок справно деруть з людей гроші, а на деяких навіть чеки не видають. Наталя Бальон, начальник інформаційно-комунікаційного відділу ДПІ у місті Чернівці каже,

що всього у Чернівцях є 809 місць для паркування. За законом, кожен паркувальний майданчик повинен мати паркомат. Власники парковок просто ігнорують ці вимоги, порушуючи чинне законодавство України. Проте за це поки що нікого не покарали. У департаменті ЖКГ повідомили, що там, де немає паркоматів, сплачувати за парковку треба через касові апарати. Однак і тут виникає ціла низка проблем. Як виявляється, оплатити карткою за місце стоянки практично неможливо – на неї паркувальник реагує, як на вірус Еболи. Лише готівка. Мало того, жодного документа, який підтверджує оплату за паркування, можуть не видати – доводиться вірити лише на слово. Тоді виникає цілком

● Сплатити за парковку можна лише готівкою, паркувальники картки не приймають. Фото з архіву «Погляду»

вмотивоване запитання – куди йдуть ці гроші? Відтак порушують закон, адже оплата за паркування повинна здійснюватись лише через паркомати чи касові апарати. Виходить, людина має повне моральне право не оплачувати за стоянку. З цією проблемою чернівчани стикаються щодня. Мешканець Чернівців Олег Фустій розповідає, що часто паркується навпроти залізничного вокзалу. Однак замість чека йому завжди видають талон, який не те що підробити, а й роздрукувати вдома можна. На прохання дати чек, чоловікові відповідають, що за годину стоянки чек не дадуть. Однак за дві години чек теж не отримаєш. Зате матимеш два талони.

Начальник відділу транспорту, зв'язку та енергетики департаменту ЖКГ міської ради Василь Мартинюк каже, що всі

парковки, які перебувають у власності приватних підприємців, повинні бути належним чином обладнані, а паркувальники мають діяти згідно із чин-

ним законодавством. - За послуги паркувальники зобов`язані видати документ, - запевняє В. Мартинюк. – Потрібно вимагати чек. Якщо його не видають – скаржитись. Звісно, це приватний бізнес, але закону повинні дотримуватись усі. Однак куди скаржитись – невідомо. На це, здавалося б, елементарне питання, конкретної відповіді не дає ніхто. У ЖКГ від усього відхрещуються, мовляв, приватні парковки – не наша компетенція, це справа приватних підприємців. Та людей це не стосується. Все, що їм потрібно знати – як діяти і куди звертатись у разі неналежного обслуговування. На жодній парковці немає належних умов для функціонування автостоянки. Та розривати угоди з власниками паркувальних майданчиків міська влада не поспішає. Все, що робить – штрафує. Проте сума штрафу є такою мізерною, що доходи з паркування повністю перекривають її. Що ж робити у такому разі буковинцям? Однозначної відпові-

ді немає. Однак упевнено можна сказати, що відповідальність за цей безлад лежить як на власниках парковок і владі, так і на водіях. Закони у нас ігнорувати звикли, тому доки суспільство не навчиться їх виконувати, не сформує чітку систему штрафів і покарань, доти людям доведеться боротися один з одним.

● Замість чека про сплату

коштів паркувальник біля вокзалу дає такий папірець

Грали на сопілках з моркви та барабанах з гарбуза

Яна МАРІЯНЧУК ✉ Yana_marianchuck@yahoo.com

▪ Гарбузи, морква, болгарський перець, баклажани та навіть квасоля – це не лише городина, а й потенційні музичні інструменти. Як на них грати – продемонстрував польськоукраїнський гурт «Паприкала-

● Звучати може будь-що, навіть морква і кабачок. Фото автора

ба», який приїхав до Чернівців 9 листопада. Овочевий оркестр існує вже не перший рік. Розпочав свою діяльність на фестивалі «Арт-поле», що в с. Уніж на Івано-Франківщині. Далі цей мистецький проект розрісся до цілого мандрівного оркестру, який своїм співом тішить не лише поляків, а й українців. Особливістю гурту є те, що він доводить – грати можна на будь-чому, навіть на овочах. Головне – зуміти відчути мелодію. У Польському народному домі музичний колектив виконав кавери на пісні відомого івано-франківського гурту «Перкалаба». Музичними інструментами слугувала практично вся городина. Витесали їх перед самим виступом: сопілки з моркви, маракаси з перцю і квасолі, барабани з гарбузів та багато інших. Одне

Це не стосуватиметься людей, які приймають сигнал за допомогою антени чи цифрового тюнера Олексій МИКОСЯНЧИК ✉ alexbv2006@rambler.ru

▪ Національна рада з питань телебачення і радіомовлення скасувала рішення про обов'язкове внесення до переліку універсальної програмної послуги (УПП) ефірних цифрових телеканалів. За це виступили не лише члени Національної ради, але й провайдери. Універсальна програмна послуга – це зобов'язання для будь-якого кабельного провайдера безкоштовно транслювати 32 загальнонаціональних українських телеканали, незалежно від способу їхнього мовлення. Рішення додати канали ухвалив колишній склад Національної ради з телебачення і радіомовлення 29 серпня 2012 року, який контролювало оточення Януковича. Відтак з 1 січня 2015 року з УПП вимкнуть усі цифрові телеканали, безкоштовними залишаться лише аналогові – решту каналів кабельні провайдери зможуть отримувати і ретранслювати за гроші. - Індивідуального прийому каналів людьми (антеною чи цифровим тюнером Т2, - авт.) це не стосується. Ця норма торкнеться лише дев’яти провайдерів на Буковині, - пояснив представник Нацради в Чернівецькій області Петро Шегда.

ГОСТІ ЧЕРНІВЦІВ

Чернівчани взяли участь у майстер-клас із гри на овочах

У кабелі зникне частина каналів

слово, використовували все, з чого можна добути бодай якийсь звук. - Мене приємно здивувала така пропозиція, - каже голова

обласного Товариства польської культури імені Адама Міцкевича Владислав Струтинський.

– Добре, що молодь з Польщі приїхала, і буковинці побачили, що можна робити зі звичайних овочів. Я й не думав, що морква може звучати. Може і чернівчани таким займуться, адже людям потрібно відволіктися від подій у державі. Майстер-клас відвідали чи не півсотні чернівчан, які охоче вирізали дудки різного діаметра та барабани. Загалом, задоволені усі: і поляки, і буковинці. Особливо сподобався виступ найменшим, вдосталь накричавшись і насміявшись, вони отримали смачну винагороду.

Це рішення Національної ради викликало певний резонанс, адже люди вирішили, що їм вимкнуть безкоштовні канали, які вони дивилися дотепер. Хоча ті, хто користується послугами кабельних провайдерів, і так платили за пакет послуг. Хоча після такої ухвали Нацради, кабельні провайдери можуть обґрунтовано підвищити тарифи на свої послуги, якщо їм доведеться витрачати якісь додаткові кошти. Адже кожен українець вже добре знає, що за все платить кінцевий споживач. - У нас була шалена кількість запитів з цього приводу. Бо багато рішень, які ухвалюють, потрібно ще роз’яснити людям, - каже член Націо-

нальної ради з питань телебачення і радіомовлення України, чернівчанин Владислав Севрюков. – Безкоштовними

у кабельних провайдерів залишаться канали, які мають ліцензію на аналогове мовлення. Таких в Чернівецькій області 14, у Києві, для прикладу, в межах 30. Відтак, коли рішення Нацради набере чинності, безкоштовними у кабельних провайдерів залишаться щонайменше 14-16 каналів. Водночас орієнтовно з липня 2015 року Україна перейде з аналогового на цифрове мовлення (згідно з Женевською угодою від 2006 року). Хоча, за словами представника Нацради у краї, все залежатиме від аналізу ситуації, чи є в Україні територія охоплення цифровим мовленням.

13 листопада 2014 р., №46 (753)

ЗДОРОВ’Я

www.vidido.ua

– Осінь, брате, депресія… Бачити нікого не хочу!!!

Тікаємо від депресії Визначаємо і знешкоджуємо основні чинники хворобливого настрою у період золотої осені Ольга ШУПЕНЯ ✉ shupenia@ukr.net

арто задуматися про свій стан, якщо у вас низька самооцінка, поганий настрій, песимізм, апатія, млявість, швидка втомлюваність, постійна невдоволеність, пригніченість, адже ці симптоми – свідчення депресивного стану. Схильність людей до депресії визначається генетичними складовими і гормональною активністю. Науковці класифікують депресії на набуті, сезонні, спадкові та післяпологові. За словами кандидата медичних наук, асистента кафедри медичної біології та генетики БДМУ

Мар’яни Кривчанської, нині пригнічений стан людей може посилювати ситуація на Сході та нестача грошей. Однак наукове пояснення цього – залежність синтезу серотоніну в мозку людини, низький рівень якого спричинює депресію. Його кількість залежить від освітленості середовища, в якому перебуває людина. Тож є певний зв’язок між інтенсивністю сонячного освітлення і виникненням депресій. Саме у листопаді інтенсивність сонячного освітлення значно знижується і спонукає до низького синтезування серотоніну – біологічної речовини, яка відповідає за добрий настрій. Властивості серотоніну в організмі людини різноманітні. Серотонін здійснює регуляторні ефекти щодо діяльності гладеньких м’язів та, відповідно, функцій серцево-судинної системи, шлунково-кишкового тракту,

бронхів, модулює розвиток запальних та алергічних реакцій, процесів згортання крові. – Окрім того, помічено зв’язок між депресією і статтю, – відзначає М. Кривчанська. – У жінок депресії трапляються частіше, ніж у чоловіків, бо рівень ви-

«І все на світі треба пережити,

і кожен фініш – це по суті – старт, і наперед не треба ворожити, і за минулим плакати не варт…»

Антидот осінньої хандри – хобі та яскраві кольори Антоніна Чернецька, психотерапевт З настанням осінньої прохолоди на зимовий період перелаштовується не лише природа, але й людський організм. Особливо гостро відчувається контраст між осінньою сирістю і дощами, які стукають у вікно, та домашнім теплом і затишком. Виникає бажання довше залишатися під теплою ковдрою, сповільнити активність робочого ритму. Відсутність сонячного світла та тепла особливо відображаються на настрої. Апатичність, дратівливість, смуток, туга, звичайна лінь – супутники осінньої хандри. Найбільше вплив осінніх змін відчувають метеочутливі і творчі особистості. Сіре довкілля загострює бажання душевного тепла, спокою. Щоб зберегти радісний настрій і пронести його крізь зиму до весни, робіть щось для душі – співайте, танцюйте, займайтесь спортом чи рукоділлям, куховарте тощо. Не шкодуйте часу на спілкування і жарти з коханими, рідними та близькими. Кажіть їм теплі слова, переглядайте веселі телепередачі чи кінокомедії. Гляньте на природу: яскраве, різнобарвне листя серед сірого неба ніби запрошує милуватися ним і підказує додати яскравих барв у наш гардероб. Поліпшити настрій можуть навіть аксесуари зеленого, червоного, помаранчевого, жовтого кольорів, адже ці барви мають антидепресантну дію. І звичайно ж, не відмовляйте собі у приємності поласувати чимось смачненьким.

Ліна Костенко

роблення серотоніну у них нижчий. Особливо депресії вражають жінок, що втратили коханого, дитину, рідних тощо. Джерелом ж масових депресій стають такі події в житті країни, як війна, дефолт тощо. Поради доброго настрою:

▪ Восени слід гуляти у денний, сонячний, період доби (з 11.00 до 14.00). ▪ Знайдіть час для ранкових фізичних вправ. ▪ У кімнатах слід застосовувати світлову терапію використовувати спеціальні лампи білого світла (така терапія зменшує денну сонливість і поліпшує настрій). ▪ Не забувайте про аромотерапію. По черзі використовуйте ті ефірні олії, які найбільше подобаються. ▪ Рекомендовано здоровий сон і збалансоване харчування. Здорова їжа – фрукти, овочі, м’ясо і риба. Під час депресії забудьте про дієти. ▪ Телефонуйте друзям і близьким, знайдіть час для відпочинку. ▪ Приділяйте більше уваги собі. Якщо є можливість, підіть до салону краси чи у спа-центри. ▪ Робіть собі приємне і насолоджуйтеся кожною хвилиною життя, адже воно неповторне. Життя одне, хвилина неповторна, задумайтесь: «Минула хвилина, немає хвилини твого життя…». Пам’ятайте, депресія зазвичай погіршує загальний стан здоров’я та самопочуття людини. Нерідко депресія супроводжується неврозами і може призвести до виникнення психосоматичних захворювань.

СПОЖИВАЧ

13 листопада 2014 р., №46 (753)«Погляд»

Сир - з пліснявою і розсолом Нині на прилавках магазинів покупцям пропонують дедалі більше екзотичних сирів Уляна ДЕЛІКАТНА ✉ uliana_d7@list.ru

світі налічується понад 500 видів і 2000 сортів цього продукту. Майже кожна країна і цивілізація подарувала нам свій сорт сиру. І нині на прилавках магазинів їхній асортимент постійно зростає. Поряд з традиційними твердими сирами з'явилися сири з різними домішками, розсольні та з пліснявою. Часто вони викликають неабияку цікавість у покупців, та не кожен вміє їх обирати, адже незрозуміло, як саме має виглядати якісний чи неякісний сир.

ою, якщо говорити про пліснявою, ь, є шампанське, а з гоалкоголь, ліснявою – вино. лубою пліснявою ка небезпека у тому, що Велика ні сири привозять до нас екзотичні ди, дотримуючись умов не завжди, ртування. А оскільки транспортування. сири з пліснявою, то визначити ний, чи ні з вигляду чи зіпсований, запаху, практично неможливо. кі сири можна купувати Тому такі лише у перевірених місцях. шим джерелом кальцію Хорошим ж «пармезан». Він є сає також тнім сиром і подається модостатнім окремо. Та є безліч рецептів, де тупає одним із складнивін виступає ків. рела – ідеальний сир. Моцарела жчий її відсоток жиру, Чим нижчий на краща для шлунка. тим вона ідходить до Вона підходить зелені, салатів із зелені, фруктів, оже вивона може ступати в ролі йної страсамостійної серту. ви чи десерту.

Як вибирати сири

Сири треба ти тримати Сир – продукт корисний, окремо о від інших але може й зашкодити ктів продуктів - Сир - один з найбільш корисних і цінних харчових продуктів. Кожен сир є джерелом кальцію. Достатньо з’їсти сто грамів сиру, аби поповнити денну норму цього елемента. Так само в сирах є багато амінокислот, білку та корисного жиру, вітамінів А та Е. Та ▶ їсти сир треба в міру. Адже це висококалорійний продукт. Особливо звернути на це увагу варто тим, у кого є проблеми із зайвою вагою, - каже

Варто пам’ятати, що одовжують зріти сири продовжують и і на прилавку, і і дихати ильнику. Вони легко у холодильнику. ь свій власний запах і віддають ть чужі. Тому якщо повбирають сир поруч з м'ясом або класти іншою їжею з сильним запа-

Сир з пліснявою заборонено вживати вагітним жінкам і маленьким дітям

лікар-дієтолог Наталя Бочарова.

- Нині до нас привозять багато екзотичних сирів. Та не завжди така екзотика є корисною. Наприклад, сир «касу марцу», який доставляють з Сардинії. В ньому розплоджується певна мушка і відповідно з личинками його подають. Його навіть їдять в окулярах, аби рухливі комахи не потрапили в очі. Та окрім такої екстремальної екзотики, на нашому ринку популярними стали сири з голубою та білою пліснявою. Такий сир може бути з різного молока, і від цього залежить його вартість. Пліснява, яка дає дозрівання сиру, містить певні речовини, які сприяють його перетравлюванню. І тому у країнах, де такий сир вживають регулярно, у людей проблеми з кишечником бувають рідше. Це пояснюється тим, що у цій шляхетній плісняві є антибіотики, які пригнічують ріст недоброї мікрофлори кишечника. Та потрібно бути дуже обережним, тому що те, що забагато, не здорово. Заборонено вживати такий сир вагітним і маленьким дітям, оскільки є ризик зараження лістеріозом. Також не варто вживати подібні сири тим, у кого є гастроентерологічні проблеми, панкреатит, холецистит та подагра. Такі сири треба також вміло подавати. Їх зазвичай подають як десерт. Також сири з пліснявою можна подавати до салатів, використовувати в соусах, як окрему страву. Ідеальним поєднанням для сира з білою

р поміняє запах і смак. хом, сир дильнику його краще У холодильнику и поруч з молочними тримати ами чи нерозрізаними продуктами и. Сири в магазині не овочами. ковба повинні лежати разом із ковбасою, м'ясом або рибою.

● Якість сиру не завжди видно на перший погляд. Фото Юлії Хорошун

- Обираючи сири імпортного походження, звертайте увагу на позначки на упакуванні. Якість сирів захищається контролем справжності походження. В англомовних країнах це позначка PDO, або PGI. У Франції - AOC, в Італії, Іспанії - DOC, DOP. Значок гарантує, що сир зроблено на строго визначеній території за строго визначеними правилами, - розповідає продавецьконсультант супермаркету Жанна Дудчак. - Ще один показник - сирна кірка. Тверді сири слід купувати з кіркою. Вона повинна бути рівною, без білих плям і тріщин. Шматок сиру, що залежався, зазвичай темніший і сухіший біля кірки. Вона не повинна бути «пітною» (виділяти жир) і відставати від сиру. У м'яких і молодих сирах кірки немає, тому тут при виборі потрібно орієнтуватися на запах і зовнішній вигляд. Жоден сир не може пахнути дріжджами, гниллю, гіркотою, молочною кислотою. І ні один не повинен мати смаку миючих засобів, хімікатів, сального, кислого. Краї сиру не повинні бути розкришеними або потрісканими, крім рідкісних, дорогих сортів довгої витримки. Сир не повинен бути занадто яскравим, смугастим або плямистим. Якщо сир нерівномірно забарвлений, значить, він не дозрів. У твердих і напівтвердих сортах повинні бути дірки. Виняток «Чеддер» і «Пармезан». Якщо малюнок нерівномірний, з великими вічками всередині і дрібними біля кірки, значить, сир зроблений з молока низької якості. Коли дірки з'єднуються в доріжки - це також ознака низької якості.

Сири та їхні характеристики Назва

Походження

Зовнішній вигляд

Аромат

Смак

Фета

Якщо хочете спробувати справжню фету - купуйте ту, яка зроблена в Греції, на батьківщині цього сиру. Цей сир належить до групи ропних, а тому віддавайте перевагу феті, яку продають в розсолі.

"Правильна" фета - сніжно-біла, розсіл у неї трохи жовтуватий - що прозоріший, то кращий. Консистенція цього сиру кремово-сирна, він легко мажеться. Шматочки можна відрізати, при цьому вони можуть відколюватися невеликими пластами.

"Правильна" фета пахне приємно свіжим коров'ячим молоком.

Досить гострий, помірно-солоний.

Моцарела

Італійський сир, який раніше робили тільки з молока буйволиць, однак у наш час перейшли на коров'яче. Моцарела з молока буйволиць - рідкісна і дорога.

Цей сир належить до категорії ропних, і саме в такій рідини він і повинен перебувати. Якісна моцарела - туга і пружна на дотик. Якщо ж є рихлий верхній шар, значить, сир встиг зіпсуватися. Колір - сніжно-білий, якщо ж з молока буйволиць - трохи жовтуватий.

Нічого стороннього, тільки запах свіжого молока.

Ніжний, приємний, трохи кислуватий.

Дор блю, дана блю

Сир, який роблять в різних країнах з коров'ячого молока, з цвіллю, яка має блакитний колір. Термін дозрівання дор блю - від 3 до 5 місяців.

Досить м'який на дотик. Сам сир білого кольору, є прожилки-тріщини, заповнені сирною цвіллю блакитного кольору, іноді вона буває зеленою. Треба дивитися, щоб не було звичайної цвілі, яка з'являється, коли сир зіпсувався.

Молочний, трохи гострий і з відчутним запахом сирної цвілі.

Терпкий, солонуватий, з легкою впізнаваною гіркуватістю і пряним відтінком.

Брі

Цей сир з коров'ячого молока - родом із Франції, де протягом століть його робили в історичному центрі країни Ільде-Франс. Придуманий багато століть тому, він називається "королем сирів". Визріває від 1 місяця і більше.

Дозрілий брі - трохи жовтуватого кольору, з білою пліснявою скоринкою, м'який і тягучий всередині. У більш витриманого сиру на скоринці будуть світло-коричневі смужки.

Варіюється від легкого горіхового до грибного, з гострими нотками. Трохи специфічний і не всім подобається.

Злегка різкуватий, схожий на смак камамберу. Але жирність у брі нижча на 25%, і смак м'якший.

Рокфор

Це найзнаменитіший сир Франції, для виробництва якого використовують овече молоко. Дозріває він від 3 до 5 місяців в спеціальних умовах - у вологих вапнякових печерах.

Він маслянистий, має характерні прожилки з цвіллю, яких стає більше до центру. Зверніть увагу на упаковку: справжній рокфор буде "позначений" овальною червоною печаткою із зображенням вівці в центрі.

Рокфор відрізняється трохи різким запахом, характерним для овечого молока. У ньому не повинно бути кислоти.

Гострий і пікантний, досить солоний.

Пармезан

Батьківщина цього твердого сиру Італія. Його продають тільки після 12 місяців витримки, а що старший сир, то він дорожчий. З часом у пармезана змінюється смак і аромат.

Дуже тугий шматок сиру кольору топленого молока. Структура у пармезану зерниста, схожа на тугий шматок воску. Підробку завжди можна відрізнити, якщо попросити відрізати шматочок, - "правильний" пармезан ніколи не ріжеться, оскільки кришиться при цьому.

Аромат своєрідний. Не відчувається запаху молока, але точно розумієш, що перед тобою сир. Є легка гострота в запаху.

Спочатку відчувається легка солодкість, в цілому смак середньосолений.

РЕГІОН

13 листопада 2014 р., №46 (753)www.vidido.ua

Виживають за рахунок сільського господарства Селяни Петрашівки живуть із того, що обробляють землю та вирощують худобу

Є в селі великий клуб, побудований відносно нещодавно – 2007 року. - На його відкриття приїжджав Арсеній Яценюк, - веде М. Мурару. Але тепер клуб на капремонті. Зі спеціального рахунку виділили 80 тисяч гривень, і на підставі рішення сільської ради та загальних зборів сельчан вирішили за ці гроші повністю замінити підлогу та побілити стіни.

Яна МАРІЯНЧУК ✉ Yana_marianchuck@yahoo.com

альовниче село Петрашівка Герцаївського району розкинулося на вододілі двох річок: Прут і Сірет. Хоч воно і недалеко від Чернівців, лише 36 км, природа збереглась майже недоторканою. Однак дістатись Петрашівки не так просто – хто не знає місцевих стежок, відразу ж заблукає, і доведеться добрих півгодини їхати через ліс. Тішить, що дороги і в селі, і на околицях у гарному стані. Найбільше зусиль до цього доклали сельчани, адже коштів, які виділяють з району, не вистачає, і все доводиться ремонтувати з власної ініціативи. Село досить велике – проживає 2154 людини у 800 дворах. Але щороку населення поступово зменшується. Основною причиною цього є відсутність в селі роботи. - Якби у селі було більше підприємств – люди працювали би там, - каже секретар Петра-

шівської сільської ради Марія Мурару. – А так чимало праце-

здатного населення – саме чоловіків – виїжджає за кордон на заробітки. Таких людей є понад 600. Їдуть, переважно, в Росію на будівництво. Та зважаючи на нинішні події в країні, заробляти у Росії стане тяжче. Та й навряд чи хтось захоче їхати туди. Жінки теж виїжджають в Італію, але не так масово.

Гордість села – церква-музей

● М. Мурару каже, церква-музей, якій більше 300 років, є гордістю села . Фото автора Підприємства села майже не працюють

Їх є лише два, і ті працюють з перебоями. Це млин і пилорама. Пилораму відкрив у селі підприємець Володимир Агафіца ще 2000 року. Щоправда, пра- ▶ цює вона лише тоді, коли привозять ліс-кругляк. Оскільки його тепер практично ніхто не купує, то й пилорама майже завжди зачинена. Млин теж працює лише на замовлення, коли потрібно людям змолоти зерно. - Приходять люди здебільшого молоти кукурудзу, - каже М. Мурару. – Але зараз млин зачинено. Люди скаржаться, що хотіли б працювати в селі, але ніде. Тому доводиться займатися сільським господарством і вирощувати

худобу. Та поки були дотації на худобу, тримати її було вигідно. М. Мурару пояснює, що зараз зі свійських тварин немає жодних доходів – одні витрати. А людям доводиться якось виживати.

Щороку з Петрашівки на заробітки за кордон виїжджає більше півтисячі чоловіків, основна причина цього – відсутність роботи в селі Державні установи потребують ремонту

На території села є школа, садочок, клуб. Працюють також сільська бібліотека, ФАП, пошта. Є в Петрашівці навіть аптека. Облаштував її підприємець на першому поверсі власного ж будинку. Це зручно, адже за ліками сельчанам не доводиться їхати ні до Герци, ні до Чернівців. Є два кафе-бари, в яких проводять урочистості та відпочиває молодь. Обслуговує сель-

чан 7 магазинів, розкиданих по селу. - Звичайно, є і проблеми, - веде М. Мурару. – Державні установи давно не ремонтували. Крім цього, ФАП і сільська рада туляться під одним дахом. Потрібно будувати нове приміщення для сільради. У приміщенні ивсцевого ФАПу нема ні каналізації, ні опалення. - Узимку обігріваємо грубками, - каже акушерка ФАПу села Петрашівка Галина Спіцок. – Виділяють нам кошти з району, але їх, звісно, не вистачає. Хоча ми вже звикли до цього. Працює у ФАПі четверо людей: фельдшер, патронажна медсестра, акушер і санітарка. Обслуговують лише мешканців Петрашівки. Г. Спіцок розповідає, що ФАП активно займається профілактичною роботою, однак і першу допомогу за потреби надасть.

У садочку дітям не вистачає місця

Школу важко обігріти

У Петрашівці є новий дитячий садочок, який відкрили 2011 року. Відвідує заклад 49 діток, однак через брак місця, не всі мають змогу ходити до нього. Завідувач Петрашівського ДНЗ Родіка Чурчун каже, що в садочку є 3 групи: середня – «Ромашка» та дві старші – «Метелики» і «Дзвіночки», однак ані молодшої, ані ясельної групи немає. - Хотілося б, щоб відкрили більше груп. Діти ходять з 4 років, бо не вистачає всім місця, - пояснює Р. Чурчун. – Багато батьків хочуть віддати своїх дітей до садочка, але не можуть. Було би ще одне приміщення – проблем не виникало. Та пропри всі негаразди, для дітей у садочку створили всі необхідні умови: є і опалення, і гаряча вода. Великий внесок в це зробили самі батьки, адже на державні кошти покладатись не доводиться. Петрашівський ДНЗ особливий, - він працює за екологічним напрямом. - Дітки самотужки саджають цибулю, різноманітні рослини, - розповідає Р. Чурчун. - Вони самі копають, доглядають за рослинками. Ми намагаємось прищеплювати любов до природи з дитинства.

Школа у селі хоч і не нова – побудована ще 1982 року, проте у гарному стані. Навчається в ній 308 учнів, з яких 161 з 24 багатодітних сімей. Однак дітей у класах не надто багато, бо приміщення велике і діти просто розпорошені по різних кабінетах (їх у школі є 16). - У нас є гарний комп`ютерний клас – працює 11 нових комп`ютерів, - розповідає директор Петрашівської ЗОШ І-ІІІ ступенів Василь Лункашу. – Але інформатику в школі вивчають вже з початкових класів, і тих комп`ютерів, які є, не вистачає. Тому, звісно, потрібно ще хоча б кілька комп`ютерів, я вже не кажу про цілий клас. Кадрове забезпечення школи потужне: працює 50 вчителів, 29 з вищою категорією. Проводять також роботу з молодими вчителями, за кожним закріплений наставник, який працює разом з ним. Це допомагає кращій адаптації до процесу викладання. Триповерхову ЗОШ до 2003 року обігрівали грубками, після зробили електричне опалення. Заступник директора Петрашівської ЗОШ І-ІІІ ступенів з навчально-виховної роботи Лілія Олару каже, що школу, через її розміри, важко обігріти. - Торік ми зробили проект – з допомогою коштів Євросоюзу хотіли замінити вікна та двері, виготовлені за енергозберігаючими технологіями, - пояснює Л. Олару. – Проект ми відправили до Києва, але він не пройшов за конкурсом. Сподіваємось, наступного року нам це вдасться. Попри те, що школа румуномовна, і майже всі книжки надруковані румунською, є все ж кілька підручників українською: історія, географія, українська мова. Завідувач бібліотеки Марія Лункашу каже, що

● Вихователь показує один з кращих класів у садочку . Фото автора

Петрашівка може похвалитись двома церквами. Давня Михайлівська церква, яка тепер є музеєм, споруджена далекого 1663 року. Дерев`яна церква дотепер зберегла свою красу, пропорції та середовище. Жодного разу в ній не робили ремонтів, тому все церковне начиння збереглося. Біля церкви є дзвіниця, яка слугувала воротами до церковного двору. Зараз Михайлівську церкву досліджують для занесення до списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Та коли малесенька церквиця стала тісною для сельчан, люди вирішили будувати нову. З ініціативи священика Михайла Жарта і мешканців Петрашівки 1995 року було освячено нову СвятоМихайлівську церкву, яка щороку приймає гостей з інших церков. Впорядковують її територію і зараз. Сьогодні Петрашівка – мальовничий куточок, неповторне самобутнє румуномовне село зі своєю історією та цікавими традиціями. І дуже шкода, що левова частка населення покидає село, шукаючи роботу деінде, на чужій землі. Люди тут надзвичайно працьовиті. Якщо розвивати підприємницьку діяльність на селі, то можна упевнено сказати, що Петрашівка розквітне зі ще більшою силою.

українською мовою майже ніхто не читає, але її в школі поглиблено вивчають. Багато книг про історію краю передають з Румунії. У школі багато картин, подарованих художником, родом із Петрашівки. Зображені на них сцени з історії краю. Також у ЗОШ розмістився краєзнавчий музей села.

● Діти у школі вивчають поглиблено румунську та українську мову. Фото автора

ІСТОРІЯ

13 листопада 2014 р., №46 (753)«Погляд»

● Вулиця Головна, район церкви Св. Параскеви на початку

XX століття

● Вулиця Головна сьогодні. Фото Ігоря Кіронди

Як змінювалися назви вулиць у Чернівцях Вулиці перейменовували з приходом нової влади Ольга МАКСИМЮК ✉ o_maksymiuk@mail.ru Продовження. Початок у №44 від 30 жовтня

Вулиця Головна

Колись складалася із чотирьох вулиць. Найстаріша її частина ще до входження Буковини до складу Австрії мала назву «Львівська». Згодом перейменували на Ейнценберга, йдеться у книжці «Чернівці. Документальні нариси з історії вулиць і площ» Марії Никирси.

Від Ринкової площі (Центральної) на південь вела Кучурівська дорога. Пізніше її назвали Великокучурівською вулицею. Згодом частина вулиці, де нині знаходиться міська рада, отримала назву Ратушна (Rathausgasse). Вулиця піднімалася до Дров’яної площі (нині Соборна). Вулиця Ратушна виникла наприкінці XVIII ст. За визначенням Р. Ф. Кайндля, «1787 року тут було вільне місце для забудови». Вулицю так назвали після введення в експлуатацію ратуші. А 1918 року її перейменували на Реджіна Марія. 24 серпня 1944-го, згідно із рішенням Чернівецької міської ради, вулицю перейменували на ім. Леніна. Частина вулиці Головної від приміщення гімназії №2 і до парку Шевченка до кінця XIX ст. називалася Семигородською. З кінця 1918 року до середини 1940 її перейменували на Штефана Великого. У радянські часи вона мала назву Сталіна, відтак її перейменували на Леніна. Частина вулиці Головної (від парку ім. Шевченка до проспекту Незалежності) в румунський період мала назву Трансильванії. В радянські часи її перейменували на Сталіна, відтак – Леніна. 24 вересня 1991 року, згідно із рішенням виконкому Чернівецької міської ради, вулицю Леніна перейменували на Головну.

Вулиця 28 Червня

Колись вона з’єднувала новостворений центр міста район площі Ринок (Центральна) із правобережною припрутською дорогою. У часи приєднання Буковини до Австрії у назві вулиці було увіковічнено ім’я цісаря Франца І. Вулицю так назвали після відвідин міста цісаря Франца І. З приходом нової влади до Чернівців її перейменували. З кінця листопада 1918 року вулиця мала назву «11 Листопада» (день, коли румунські війська зайняли Чернівці). 28 червня 1940 року у Чернівці увійшли радянські війська. Крім того, 28 червня – визначна дата для України. То ж вулиця отримала нинішню назву «28 Червня».

Вулиця Юрія Гагаріна

Cкладається з двох колишніх вулиць та площі. Перша з них до 1918 року мала назву Вокзальна (Bachnhofgasse), а до 1940 року – Бретяну. Друга вулиця до 1918 року називалася Мостова (Brukengasse), а до 1940 року – Хотинська. Перед вокзалом також була площа, яка також називалася «Вокзальна». Після 1918 року – це площа Герей, що румунською означає «Вокзальна». 24 серпня 1944 року вулицю Бретяну перейменували на Вокзальну. А Хотинську і площу Герей об’єднали у Хотинську. З 1961 року дві вулиці об’єднали в одну і назвали, яка є понині, іменем першого космонавта Юрія Гагаріна.

1940 року називалася М. Емінеску. 24 серпня 1944 року вулицю переіменували на – Максима Горького.

Вулиця Університетська

Наприкінці XVIII ст. мала назву Єпископської (Bischofgasse). Вона починалася від площі Ринок (Центральна) і вела до збудованої у 1782-1783 роках єпископської резиденції. Відтак вулицю поділили на три частини і кожна з них отримала назву за розміщеними на ній будівлями.

Вулиця М. Коцюбинсього

До 1918 року вул. Коцюбинського називалася Репти (Reptagasse), до 1940 року її називали Митрополита Володимира. 24 серпня разом з іншими вулицями у Чернівцях її перейменували на честь українського письменника Михайла Коцюбинського.

Вулиця Лесі Українки

До 1918 року була Альта (Altgasse), до 1940 року – Куза Воде (Cuza Voda). 24 серпня 1944 року її перейменували на Лесі Українки.

Вулиця О. Кобилянської

Теж складається з двох колишніх вулиць. Перша до 1918 року називалася Кароліни, до 1940 – Аврам Янку; друга від площі Рудольфа вниз до Головної вулиці називалася в австрійські і румунські часи – Гормузакі. 1944 року ці вулиці з’єднали в одну і назвали – Марії Заньковецької. Попередню назву – Кароліни, вулиця отримала після приїзду до Чернівців цісаревої Кароліни Августи, другої дружини цісаря Франца І.

Назву «Панська» пішохідна вулиця у Чернівцях мала на початку минулого століття. Ця назва збереглася до 1918 року. Румуни перейменували її на честь одного з найбагатших землевласників Буковини Янку Флондора. Назву вулиці було перейменовано з приходом радянської влади. Від 21 вересня 1940 року вулиці присудили ім’я О. Кобилянської. Дослідник Р. Ф. Кайндль пише, що спершу вулиця О. Кобилянської мала назву Молодіївської, адже тут пролягала дорога на село Молодію. Найменування «Панська» згадується і 1793 року. На старих картах міста на початку XIX ст. зазначено Верхня (Горішня) Панська та Нижня (Долішня) Панська. Верхньою називалася частина вулиці від площі Ринок (Центральної).

Вулиця М. Горького

Вулиця Івана Франка

Вулиця Марії Заньковецької

До 1918 року мала назву Стефанії, а до

У радянські часи перейменували фактично всі вулиці Коли місто ввійшло до складу королівської Румунії, лиш деякі вулиці зберегли свої назви. Серед них вулиці Шевченка, Воробкевича, Гакмана, Василька, Гормузакі, Міцкевича, Гейне, Ісопеску, Пумнула, Шиллера, – пише у книжці «Чернівці. Історія і сучасність» Марія Никирса. Решта перейменували, їхні назви пов’язані з історією румунського народу: короля Фердинанда, короля Карла (Кароля), королеви Марії, принца Ніколає, Штефана чел Маре, Александра чел Бун, Богдана Води, Мірчі Води, Драгоша Води, Кузи Води, Тудора Флондора, генерала Презана, генерала Мірческу, маршала Авереску тощо. У радянський час перейменування вулиць відбулося 1944 року. Рішенням Чернівецького виконавчого комітету від 24 серпня та від 29 грудня перейменували всі вулиці міста, крім Гете, Шиллера, Університетська та Сторожинецька. Вулиці називали іменами російських більшовицьких вождів, революціонерів та зарубіжних комуністичних лідерів. А саме: Леніна, Сталіна, Дзержинського, Жданова, Кагановича, Калініна, Кірова, Орджонікідзе, Лібкнехта, Люксембург, Коларова, Дімітрія. А ще Енгельса, Маркса, Фрунзе, Боженка, Щорса. Також Нікітіна, Удонова, Худякова, Шкіля. З’явилися вулиці Таманська, Танкістів, Червоноармійська, Перемоги тощо.

До 1918 року називалася Лілійною (Liliengasse), до 1940 року – Костянтина Бранковяну. Нинішню назву отримала 24 серпня 1944 року.

Вулиця Анрі Барбюса

До 1918 року мала назву Синагоги, до 1949 – Вільсона. Сьогоднішню назву вона отримала 10 березня 1949 року згідно із рішенням виконавчого комітету. Оскільки вулиця у найдавнішій історичній частині Чернівців, її назвали від найповажнішої єврейської установи – синагоги, яка тут стояла з давніх-давен. Згадка про неї є у календарі «Bukoviner Nachrichten Kalender» за 1896 рік.

Вулиця Сагайдачного

Теж у найстарішій частині міста і складається із двох вулиць. Перша – називалась Нижня Єврейська, до 1918 року вона була Фонтанна, до 1940 – Іона

Крянге. Друга – до 1918 року мала назву Кушнірська, а згодом Мораріу, до 1940 року – Авереску. З приходом на Буковину радянської влади, згідно із рішенням виконавчого комітету ці дві вулиці об’єднали в одну, яка до 1961 року називалася Сталінградською, до 1992 року – Волгоградською. Ім’ям Петра Сагайдачного назвали 1991 року.

Вулиця Мусоргського

Колись мала назву Maisgasse «Кукурудзяна». У румунський час вона отримала назву Фізкультурна (Sportului), і в радянський час – Мусоргського.

Вулиця Буковинська

У середині XIX ст. була Єгерською, відтак отримала назву – В. Воляна, після 1918 року – перейменували на Петру Рареш.

Вулиця Героїв Майдану (Червоноармійська)

До 1918 року мала назву Великокучурівська. За часів панування на Буковині Румунії її назву не змінювали. 24 серпня 1944 року, згідно із рішенням Чернівецької міськради, вулицю переіменували на Червоноармійську. Вулиця починалася від площі Ринок (нині Центральна) і вела в південному напрямку до села Великий Кучурів. З розбудовою Чернівців і будівництвом ратуші її нижня частина отримала назву Ратушна. За верхньою частиною вулиці збереглася назва «Великокучурівська». Спершу це була просто дорога, яка вела до найбільшого тоді буковинського села Великий Кучурів. 6 березня 2014 року рішенням сесії Чернівецької міськради вулицю Червоноармійську перейменували на Героїв Майдану.

Вулиця Ю. Федьковича

До 1918 року вулиця була Садовою (Gartengasse). До 1940 року ця вулиця називалась на честь короля Румунії Кароля – Реджеле Кароль. Іменем українського письменника Юрія Федьковича вулицю назвали згідно із рішенням Чернівецької міськради від 18 серпня 1944 року.

Вулиця Шевченка

Складалася колись із двох вулиць, зокрема одна із них вела від Головної до Руської і називалася «Новий Світ», друга частина – від Семигородської (нині Головна) до Великокучурівської (Героїв Майдану) і мала назву – Шпитальна. З кінця 1918 року до середини 1940 перша частина вулиці отримала назву Марашешть, 1944 року її перейменували на Шевченка. Друга частина вулиці за часів панування на Буковині Румунії називалась на честь відомого чернівецького бургомістра Антона Кохановського фон Ставчанського. З приходом радянської влади її перейменували на вулицю Енгельса. Однак згодом, 1949 року, її об’єднали із вулицею Шевченка.

ПОРАДНИК

13 листопада 2014 р., №46 (753)www.vidido.ua

Від головного болю врятує капуста і картопля Утім, спершу треба визначити причину цієї неприємності Ірина БЄЛОВА ✉ belova.irina88@mail.ru

оловний біль – неприємність, з якою стикається кожен, і діти, і дорослі. Часом терпіти головний біль можна, та буває, що він такий нестерпний, що навіть думати немає сили. Тоді ми зазвичай звертаємося до знеболювальних засобів, які рідко коли бувають натуральними. Найпопулярніший анальгін, темпалгін – синтетичні засоби, навіть цитрамон комбінований, має ненатуральні компоненти. Найбільш безпечним вважається парацетамол, але він має скоріш протизапальну дію, аніж знеболювальну. Крім того, може зашкодити ниркам та печінці. Усі ж інші новомодні ліки від головного болю зазвичай шкодять шлунково-кишковій системі. І варто пам’ятати, що усі ці препарати лише позбавляють болю, який здебільшого є результатом іншого захворювання, вони не лікують. Та коли бажання труїти організм таблетками зовсім немає, або ж вони просто протипоказані, при вагітності, чи алергії, тоді залишається звертатися по

допомогу до народних методів лікування. Їх безліч, вони перевірені століттями. - Принципово не п’ю таблетки від головного болю. Адже коли їх починаєш приймати, то потім вже не можеш без них обійтися, - зізнається чернівчанка Олеся Марчук. – Часто від головного болю страждає моя тринадцятирічна дочка, це через підліткову анемію. Тож я розробила для неї спеціальну дієту, заварюю трав’яні чаї. Згодом стан поліпшився, головний біль став не таким частим і навіть настрій піднявся. Думаю, що ті, хто відразу біжить за пігулками, просто ліниві, їм легше труїти себе і рідних, аніж з’ясувати причину та трохи попрацювати. Та перш ніж розпочинати лікування бабусиними рецептами, слід все ж таки визначитися з причиною, яка провокує головний біль. Сімейний

лікар,

терапевт

Світлана Головач пояснює, що є безліч причин головного болю, вони можуть бути найрізноманітнішими. Наприклад, підвищена температура, інфекційне захворювання, підвищений або понижений тиск, метеозалежність, гайморит, поганий кровообіг, зміщення шийних хребців, пошкодження м’язів, зорові напруги, зубний біль, анемія, або ж найгірше – пухлини головного мозку.

● Компрес з капустяного листя – чи не найбільш популярний народний метод лікування головного болю. Фото автора

– Коли головний біль викликає підвищений артеріальний тиск – погано зазвичай зранку. Метеозалежні здебільшого страждають у періоди міжсезоння, - каже пані Світлана. – Утім, найчастіше головний

біль спричиняють мігрені або ж стреси, так званий головний біль напруги. У будь-якому разі головний біль не можна терпіти, але часте вживання знеболювальних засобів може також стати причиною болю. Адже ор-

ганізм звикає до медикаментів і потребує більшої дози. Тож тим, хто часто страждає від головного болю і кому ліки вже просто не допомагають, теж слід звернути увагу на народні методи знеболювання.

НАРОДНІ ЗНЕБОЛЮВАЛЬНІ РЕЦЕПТИ Знеболює і звичайна вода

Хоч як це дивно, але головний біль може викликати звичайне зневоднення, або ж нестача води у організмі. Більшість з нас не вживає необхідні півтора літра води на день. Коли води бракує, у людини понижується артеріальний тиск. Тож якщо турбує незначний головний біль, першою допомогою може стати звичайна склянка теплої води. Та щоб вода мала сильніший ефект знеболювання, можна пити трав’яні настоянки та чаї. Окрім знеболювання, вони допоможуть заспокоїти ваш організм, нормалізують нервову систему, допоможуть позбутися безсоння, впоратися зі стресом. Якщо ви страждаєте від систематичного головного болю, у вашій фітоаптечці має бути кропива, звіробій, календула, малина, ромашка, шипшина, меліса, валер’яна. Можна заварювати трави

окремо один від одного, а можна комбінувати, створюючи нові смаки. До настоянок та чаїв можна додавати лимон та мед (мед слід додавати тільки в охолоджений напій). Також при головному болі корисно дихати парами деяких трав, наприклад, розмарину. Окрім усіх цих трав, дієвий засіб проти головного болю – лавандовий чай. Квітки лаванди (сухі або свіжі) залити окропом (1 столова ложка на склянку), додати до смаку трохи м'яти або меліси. Пити через день перед сном маленькими ковтками. Протипоказання: Надмірна кількість випитої води може спричинити набряки та проблеми з нирками. Купуючи ж трави, слід попередньо ознайомитися, які особливості має збір, чи не зашкодить він безпосередньо вам.

З капустою чи цибулею на голові Якби існував рейтинг народних методів лікування головного болю, капустяний компрес був би в ньому, безперечно, на першому місці. Хтось скаже, що листок капусти на голові аж ніяк не може вгамувати біль, та насправді дія цього методу досить проста. Капустяний компрес відновлює нормальний кровообіг. Аби метод подіяв, можна просто прив’язати до місця, яке болить, листя капусти, зверху одягнути хустинку. Більш дієво перемолоти на м’ясорубці 3 капустяних листи, розкласти суміш на марлю і прикласти на лоб і скроні. Так полежати півгодини. Також дієвий компрес, який вгамує головний біль – це цибулевий. Фітонциди, що містяться в цибулі, не тільки вбивають бактерії, вони є своєрідним анальгетиком, які знімають больові синдроми. Аби зробити компрес, треба натерти половину цибулі і

змішати її з чайною ложкою рослинної олії. Змочуйте у цій суміші марлеву пов’язку та прикладайте її до лоба на 20 хвилин. Компреси проти головного болю можна зробити і з картоплі, просто нарізають її кружальцями, або ж також натирають і також за допомогою марлі прив’язують до скронь на 20 хв. Та використати картоплю можна більш дієво. Від регулярного головного болю врятує картопляний сік. Приймають по 50 мл тричі на день перед їжею. Протипоказання: Компреси від головного болю – найбільш безпечний засіб. Та цибуля і зрідка капуста можуть спричинити алергію на шкірі. Тож краще бути уважним і перевіряти, чи немає почервоніння під компресом. Свіжий сік картоплі протипоказаний при пониженій кислотності шлункового соку, метеоризмі, діабеті та ожирінні.

Лимон – тонізує і позбавить болю

Загальновідомо, що лимон має тонізуючі властивості, також зміцнює імунну систему, нормалізує серцево-судинну діяльність. Крім того, це найпростіший засіб проти головного болю. Першою допомогою стане звичайний чай з лимоном, особливо це актуально для тих, в кого понижений тиск, який викликає біль. Другий метод – вичавити сік з лимона та масажними рухами втирати його у скроні. Також з лимоном можна зробити своєрідну лікувальну настоянку. Пропустіть два лимони через м’ясорубку, додайте туди два розчавлених зубчики часнику. Залийте суміш літром прохолодної води і настоюйте чотири дні. Рідину процідіть і покладіть в холодильник, приймати по 50 г. натщесерце. Протипоказання: Пити сік лимона треба обережно тим, хто страждає на шлунково-кишкові захворювання, зокрема гастрит, виразку шлунка, підвищену кислотність. Компрес з лимоном може викликати алергічну реакцію на шкірі, пересушити її.

Полегшать стан масажі Якщо головний біль спричиняє поганий кровообіг, судинна дистонія, проблеми з шийними хребцями чи м’язами, полегшити стан допоможе масаж. Чи не найкращий варіант – масаж з ефірними оліями. Змочивши подушечки пальців ефірною олією лаванди, розмарину або м'яти, ретельно помасажуйте лоб, скроні і шию. Особливу увагу приділяйте тим точкам, на які боляче натискати. Одночасно з масажним ефектом, який елементарно поліпшує кровообіг, діє ефект аромотерапії. Прекрасно вгамовує головний біль розмарин. Також для масажу можна використовувати ефірну олію чайного дерева, та її слід змішувати з іншою олією, адже нею можна пошкодити шкіру. Ефірні олії корисно додавати у ванночки, робити інгаляції. Це чудова профілактика і лікування головного болю. Протипоказання: алергія на ефірну олію, надто чутлива шкіра (якщо це олія чайного дерева). Масаж не варто робити тим, хто страждає на захворювання шкіри.

СПОРТ

13 листопада 2014 р., №46 (753)

БОДИБІЛДИНГ

Трофіменкова та Бундюк привезли «золото» з чемпіонату України ▪ Чернівецькі спортсмени повернулись із золотими медалями з чемпіонату України, що відбувався в м. Черкаси на початку листопада. У змаганнях взяли участь майже 300 спортсменів з 23 міст України. - До складу збірної увійшли Інна Трофіменкова та Василь Бундюк (на фото вцентрі), Михайло Вовчук, Олександр Слюсар, – каже президент Федерації бодибілдингу та фітнесу Чернівецької області Ігор

Янчук. – Наша збірна вдало виступила та показала високий результат. Василь Бундюк виборов «золото» в номінації «бодибілдинг +85 кг». Інна Трофіменкова зайняла перше місце в категорії «бодифітнес до 165 см» та стала абсолютною чемпіонкою України у категорії «жінки бодифітнес». Ще двоє чернівчан, Олександр Слюсар та Михайло Вовчук, також гідно представили Буковину на змаганнях.

«Погляд»

АНОНС У вихідні буде чемпіонат України з карате WKF У Чернівцях у ФОК «Олімпія» 22-23 листопада вперше відбудеться дорослий чемпіонат України з карате. Змагання розпочинатимуть о 9.00. 22 листопада нагороди будуть розіграні в юнацьких вікових групах U-14-15 та U-16-17. А наступного дня за медалі чемпіонату України поборються юніори U-18-19 і дорослі.

ФУТБОЛ Жовтюка дискваліфікували

Захисник ФК «Буковина» Микола Жовтюк не зіграє за «жовто-чорних» у виїзному матчі проти дніпродзержинської «Сталі». Отримана у матчі 16 туру проти тернопільської «Ниви» жовта картка стала для футболіста четвертою у сезоні, і його дискваліфікували на матч проти «Сталі».

tsrank ПЕРША ЛІГА

«Буковина» здобула першу перемогу в сезоні «Буковина» виграла у домашньому матчі чемпіонату у тернопільської «Ниви» – 5:3

КОМЕНТАРІ

инула зустріч команд цього сезону завершилася з рахунком 5:3 на користь тернополян, тому чергова гра стала для «жовточорних», так би мовити, шансом відігратися. На матч «Буковина» вийшла у такому складі: Одольський, Жовтюк, Терехов, Скидан, Темерівський, Головачук (Загідулін, 55), Немтінов (Добровольський, 88), Пантя, Степанков (Королянчук, 72), Сивка, Ателькін (Косован, 78). Цікаво, що у складі «Ниви» зіграли двоє ексгравців нашої команди – Олександр Семенюк й Андрій Донець. Розпочалася гра доволі активно з обох сторін. Та захисники обох команд намагалися унеможливити будь-які гострі моменти. Аж на 10 хвилині Сивка пробився лівим флангом і небезпечно подавав у воротарський майданчик тернополян, та Шпук загрозу ліквідував, вибивши м’яч на кутовий. «Жовто-чорні» демонстрували неабияке бажання перемогти,

● Буковинці вперше за сезон володіли м’ячем, частіше за суперника. Фото автора а всі атаки суперника зупиняв Одольський. На 23 хвилині матчу буковинці отримали хороший шанс забити гол, коли оборона «Ниви» припустилася серйозної помилки. Проте Головачук промахнувся по м’ячу, змарнувавши таку нагоду. Безрезультатно закінчився також небезпечний удар Немтінова з лівого флангу і пас-простріл з того ж флангу Панті на Голова-

Турнiрне становище команд М

Олександрія

Команда

П 9

Сталь Д

Гірник-Спорт

Тернопіль

Нафтовик-Укрнафта

Десна

Геліос

Полтава

Динамо-2

Суми

Гірник

Миколаїв

Нива Т

Зірка К

Сталь А

Буковина

чука, котрий так і не дістався до м’яча. А приблизно за 15 хвилин до кінця першого тайму гравці «Ниви» пішли у наступ. А вже на 38 хвилині Дурай зі штрафного пробив впритул зі штангою, неабияк схвилювавши глядачів. За три хвилини гравець ще раз повторив спробу, але й цього разу у ворота господарів не влучив. І ось, в додані хвилини «жовто-чорним» таки пощастило. Темерівський у швидкій контратаці заробив кутовий, з подачі якого відзначився забитим голом Терехов. Таким чином рахунок встановився на користь господарів 1:0. У другому таймі гравці «Ниви» пішли в атаку, щоправда, не надто успішно. Перші двадцять хвилин не відрізнялися гострими моментами, а гравці обох команд частенько порушували правила. Лише на 69 хвилині Загідулін скористався помилкою тернопільських захисників та подвоїв рахунок матчу. На 78 хвилині

тернополяни знову спробували забити у ворота господарів. Так, Дурай у безпосередній близькості від воріт влучив головою в стійку, а м’яч від Донця пішов вбік. А на 86 хвилині Загідулін ледь не забив третій гол у ворота «Ниви», потім повторив спробу в додані хвилини, але так і не влучив. Як результат, «жовто-чорні» здобули першу перемогу в сезоні та дали надію вболівальникам, що серія поразок позаду. - На матч із «Нивою» завітали люди, на підтримку яких ми і сподіваємося. Щодо гравців «Буковини», то вони зіграли на морально-вольових рисах і повністю віддалися грі, – каже президент ФК «Буковина» Сергій Гринюк. – Ось такі матчі наші футболісти повинні проводити вдома. Сподіваюся, що у рідних стінах «Буковина» гратиме так завжди. Наступний матч ФК «Буковина» припав на 12 листопада в Дніпродзержинську з ФК «Сталь».

Фанати «жовто-чорних» збирали гроші для військових Перед матчем чернівчан із «Нивою» фанати ФК «Буковина» провели благодійний марш на підтримку українських військових, які зараз перебувають у зоні проведення АТО. Метою маршу був збір коштів на потреби військовослужбовців. Близько сотні вболівальників пройшли ходою із Центральної площі до стадіону «Буковина». Щоправда, до акції долучилися здебільшого школярі та студенти.

Роман Шпірнов Сьогодні наші футболісти зіграли так, як ми їх просили. У хлопців багато чого не виходило. Особливо у першому таймі. У другому таймі гравці стали виконувати тренерську установку. Як наслідок, у них усе виходило. Ми могли забити ще більше. Могла наша команда і пропустити. Нам є над чим працювати. Приємно те, що уболівальників на стадіон завітало більше, аніж у попередні матчі. Керівники клубу спілкувалися з командою напередодні гри. Нашим керівникам буде легше розмовляти з підприємцями тоді, коли «Буковина» буде демонструвати добротний футбол та здобувати очки. Результатом ми задоволені, нам вдалося перемогти вперше у сезоні. Проте роботи у нас ще багато, адже і помилок вистачає. Рахунок міг бути іншим, бо моменти не використали як ми, так і наші суперники. У команди нове керівництво, яке, сподіваюся, зможе налагодити справи у клубі. Гравцям виплатили невелику частину заборгованостей. До кінця року обіцяють погасити решту боргів. Богдан Самардак, головний тренер ФК «Нива» Хочу привітати «Буковину» з першою перемогою. На жаль, це сталося у матчі з «Нивою». Мені хочеться того, щоби у Чернівцях завжди був футбол. Буковина – багатий на таланти край. У вас є фахівці, які плідно працюють. Вважаю, що проблеми, які турбують «Буковину» тривалий час, повинні залишитися у минулому. Чернівці – для мене не чуже місто. Я тут провів чудовий рік. Щодо гри, то «Буковина» здобула заслужену перемогу. У нас були моменти. М’яч навіть потрапляв у стійку. І все ж це вже історія. Вже три матчі поспіль «Нива» грає, так би мовити, у «суху». Я не можу сказати, що у нас не було моментів. Наприклад, у грі з кіровоградською «Зіркою». Ми, напевно, усі голи забили у матчі першого кола з «Буковиною».

13 листопада 2014 р., №46 (753)

СПОРТ

www.vidido.ua

КОРОТКО РОГЕЙН

Буковинці – другі в орієнтуванні на місцевості З 31 жовтня по 3 листопада в Цюрупінському районі Херсонської області фінішував чемпіонат України зі спортивного орієнтування (рогейн, 6 годин). Подібні змагання зі спортивного орієнтування відбуваються на наддовгих дистанціях. Випробувати свої навички та вміння на південь України з’їхалися 200 спортсменів із 17 областей. У командному заліку Чернівецька область набрала 193 бали та посіла друге місце.

ТЕКВОН-ДО

Чернівчани здобули Кубок Прикарпаття

Чернівецькі теквондисти виступили на Кубку Прикарпаття в Івано-Франківську. У змаганнях взяли участь 120 спортсменів з Івано-Франківської, Тернопільської та Чернівецької областей. Чернівецька команда в складі 32 спотрсменів виборола загальнокомандну перемогу та 23 медалі в двох програмах змагань – спаринг та формальні вправи туль – 9 золотих, 12 срібних та 3 бронзові нагороди.

МОТОСПОРТ ● Соломія Винник виборола перемогу. Фото AFP

Відзначилися у Тернополі

Тернополі з 7 по 9 листопада відбувався ІІ Всеукраїнський турнір з вільної боротьби серед юнаків та дівчат. Випробувати свої сили на змаганнях приїхали 148 учасників, які представляли команди з Тернополя, Збаража, Чорткова, Борщева, Теребовлі, Кам’янцяПодільського, Калуша, ІваноФранківська та Чернівців. - Наші борці на змаганнях показали хороші результати. Серед дівчат відзначилися сестри Марія та Соломія Винники. Юні спортсменки впевнено перемогли всіх своїх суперниць та, зустрівшись у фіналі, поді-

КАРТИНГ

лили між собою перше та друге місце у категорії до 44 кг, – розповідає тренер-викладач відді-

лення вільної боротьби ЧОДЮСШ Сергій Одинак. – Серед юнаків

2003-2004 р. н. найкращим у ва- ▶ говій категорії до 23 кг став Дмитро Клепак, який провів 6 переможних сутичок з перевагою у 10 і більше балів, при цьому не програвши жодного бала за всі змагання. Його товариш по команді Максим Скрипник у цій же категорії посів 3 місце, провівши 6 сутичок, в яких 4 рази виходив переможцем. Серед юнаків

2000-2001 р. н. Валентин Клепак здобув «бронзу» у ваговій категорії до 32 кг. Валентин провів найбільшу кількість поєдинків – 8, з яких виборов сім перемог і

Спортсмени провели по 5 сутичок, в яких отримали по 3 перемоги тільки в одній отримав поразку. Також бронзові нагороди вибороли Михайло Мороз у ваговій категорії до 26 кг та Едуард Брольо у ваговій категорії до 42 кг. Спортсмени провели по 5 сутичок, в яких отримали по 3 перемоги.

anjq АНОНС

Буковинці взяли участь у змаганнях з картингу в Кам’янціПодільському

▪ На початку листопада у Кам’янці-Подільському відбулися змагання з картингу. У змаганнях взяли участь дев’ять команд позашкільних навчальних закладів та ТСОУ з Чернівецької, Хмельницької, Львівської, Волинської, Тернопільської областей та Києва. Змагання складалися з шосейно-кільцевих перегонів в класах картів: «Піонер-Н-міні», «Піонер-Н», «Піонер-Б», «Кадет», «Популярний-юнаки», «Популярний», «ІСА». Учасники змагань у фінальних заїздах їхали: для дорослих – 18 кіл; для юнаків – 10 кіл, «ICA» – 15 кіл; для групи «Піонер» – 6-7 кіл, «Кадет» – 9 кіл. Чернівецьку область на змаганнях представляли 15 учасників. Найкращі результати серед них продемонстрував Андрій Балашев, котрий у класі картів «Піонер-Б» здобув «золото», а у класі картів «Кадет» – «срібло», ще одну золоту нагороду команді приніс Віталій Вахата у класі картів «Популярний», а Сергій Пономар у цьому ж класі здобув «срібло».

Олег Скрипников здобув «срібло» на Кубку України Чернівецький мотогонщик Олег Скрипников виборов друге місце у класі «ветерани» у фіналі Кубка України в Києві, поступившись лише полтавчанину Костянтину Уткіну. У гонці взяли участь 82 найсильніші пілоти із західного, східного та центрального регіонів України.

КІКБОКСИНГ

Чернівчани зустрічалися зі спортсменами з Івано-Франківська Близько сотні спортсменів з Чернівців та Івано-Франківська взяли участь у матчевій зустрічі з кікбоксингу. Випробувати свої сили на вже традиційних змаганнях могли всі охочі, хто займається єдиноборствами. - Від відкритого рингу в мене залишились позитивні враження, адже я виграв два поєдинки у спортсменів з Івано-Франківська. Другий бій виявився більш складний, оскільки суперник був на одну вагову категорію важчий. Загалом, результатом задоволений, – розповів переможець змагань Сергій Полюга. – Думаю, такі змагання дають змогу набратися досвіду та показують, над чим ще варто попрацювати.

БОКС

Володимир Кличко – третій серед найбільш високооплачуваних боксерів Журнал «Forbes» склав список найбільш високооплачуваних спортсменів світу. В сотню найбагатших увійшли чотири професійні боксери. Очолив рейтинг Флойд Мейвезер-молодший, який заробляє за рік 105 мільйонів доларів. Другим серед найбільш високооплачуваних боксерів в світі йде філіппінський боєць Менні Пакьяо (41, 8 млн.), 3 – українець Володимир Кличко (28 млн.), 4-й – мексиканець Сауль Альварес (21 млн.).

ФУТБОЛ

Збірна України отримає понад 2 млн. євро за вихід у фінал Національна збірна України отримає понад 2 млн. євро призових за вихід у фінальну частину чемпіонату Європи 2016 року, що пройде у Франції. - На кожен матч визначено конкретну суму, з якої у разі перемоги футболістам виплачують 50%. А інші гроші надходять у своєрідну «скарбничку» на накопичення. І якщо збірна вийде на Євро-2016, гравці отримають кошти зі «скарбнички» як винагороду. За моїми підрахунками, ця сума дорівнює 1 млн. 250 тис. євро. Також додатково встановлено бонус розміром 1 млн. євро, – заявив віце-президент ФФУ Володимир Лашкул.

КАРАТЕ

Привезли комплект нагород із Сербії

15 листопада Кличко Битиметься з Пулєвим Чемпіон світу в суперважкій вазі за версіями WBA, IBF, WBO і IBO Володимир Кличко закінчив готуватися до поєдинку проти болгарина Кубрата Пулєва. - Тренувальний табір закінчено. Довелося докласти багато зусиль і терпіння для того, щоб привести себе до того стану, в якому я перебуваю зараз. Я готовий і мотивований сильніше, ніж будь-коли. Готовий до бою,

- зазначив Володимир у своєму Facebook. За словами менеджера Володимира Кличка Бернда Бенте, чемпіон WBO/WBA/IBF у суперважкій вазі за бій з обов'язковим претендентом IBF на прізвисько "Кобра" отримає 5,6 мільйона євро. Бій Володимира Кличка проти Кубрата Пулєва відбудеться 15 листопада в Німеччині.

Наші каратисти повернулися із Сербії із престижних міжнародних змаганнь «Белградський трофей-2014». Чернівецька команда у складі 14 бійців завоювала 13 медалей — чотири золотих, три срібних і шість бронзових. - «Золото» для Буковини вибороли бійці зі Сторожинця Ігор Шаповалов (ката 12 років, куміте 12-13 років у категорії 45 кг), Валентин Букачук (куміте 10-11 років, категорія 35 кг) і Денис Ілько (ката 10-11 років). «Срібло» здобули той же Валентин Букачук (ката 11 років), а також Вікторія

Малованюк (ката 11 років) і команда 12-13-річних буковинців у ката у складі Микити Подару, Ігоря Шаповалова та Олексія Гоцуляка, – розповідає тренер з карате Павло Шестаков. – Бронзові медалі мають в особистих номінаціях Каріна Гарабаджієва (куміте 10 років, 40 кг), Олексій Гоцуляк (ката 12 років), Олександр Карась (куміте кадетів, 70 кг), Олена Савчук (куміте юніорок, 53 кг), а також команда 10-11-річних у ката та куміте. Її склад — Валентин Букачук, Денис Ілько і Владислав Мельничук.

Над темою працювала Уляна ДЕЛІКАТНА

КУЛЬТУРА

13 листопада 2014 р., №46 (753)«Погляд»

Голосисті дівчата з «Дах Дотерс» перевершили сподівання Жіночий театральномузичний гурт концертував у Чернівцях 6 листопада Ольга ШУПЕНЯ ✉ shupenia@ukr.net

▪ Минулого четверга на сцені муздрамтеатру ім. О. Кобилянської для чернівчан та гостей міста виступили сім граціозних дівчат. Вони з допомогою різних музичних інструментів,

якими часто мінялися, продемонстрували подолання меж між стилями, об’єднуючи їх у несподівані саунд-колажі. Оскільки дівчата з «Дах Дотерс» (новий проект столичного театру ДАХ) передусім є акторками, кожна їхня музична композиція – це міні-вистава. Суть такої творчості частково передає відеокліп «Rozy/ Donbass», в якому поєднано 35 сонет Шекспіра, українські народні пісні та нарочито теа-

тральний пафос. До речі, саме через цю роботу влітку 2013 року музиканти здобули популярність на відеохостингу «YouTube». За словами співорганізатора концерту «Дах Дотерс» в Чернівцях Лілії Шутяк, музиканти під час перебування у нашому місті не вимагали нічого екстраординарного. – Очікувала якогось пафосу, а вони, навпаки, – відкриті та щирі, залишили після себе

НОВЕ УКРАЇНСЬКЕ КІНО

лише найліпші враження, – каже Л. Шутяк. Такі враження дісталися і буковинській публіці. Після концерту «Дах Дотерс» чернівецький барабанщик Ігор Іванов розповів «Погляду»: – Хороший був концерт, навіть ліпшим, ніж очікував. Адже із записів живих виступів реальність передається не стовідсотково. Вони зробили шоу, подаючи глядачеві музичний вінегрет на різний смак.

Це справді щось нове і свіже. Єдиний «мінус» – під час обміну музичними інструментами було видно, що не дуже впевнено почуваються за кожним з них. Чернівчанин Павло Поляк відзначив, що виступ гурту «Дах Дотерс» містив гармонійне поєднання усіх необхідних складових. Каже, якщо дівчата знову відвідають Чернівці, то він обов’язково прийде на їхній концерт.

ЗІРКОВА БЛАГОДІЙНІСТЬ

Віктор Павлик влик одягає бійців без иків посередників Український співак зі своєю командою допоміг воякам колесами та збирається закупити теплі речі Ольга ШУПЕНЯ ✉ shupenia@ukr.net

● Режисер Олесь Санін після показу «Поводиря» не скупився на автографи шанувальникам. Фото автора

«Мистецтво має давати людям надію» Олесь Санін, режисер номінованої на «Оскар» стрічки, розповів про український кінематограф

Яна МАРІЯНЧУК ✉ Yana_marianchuck@yahoo.com

країнське кіно таки існує. До такого висновку дійшли чернівчани після перегляду фільму Олеся Саніна «Поводир», допрем`єрний показ якого відбувся 4 листопада у кінотеатрі «Чернівці». Це перший фільм в історії української кінематографії, який потрібно дивитися не очима, а серцем. Олесь Санін розповідає, що зйомки фільму завершились понад рік тому, однак прем`єру постійно переносили. У чому полягали складнощі – розпитуємо режисера «Поводиря». - Пане Олесю, чому стрічку презентували лише зараз, а не відразу після зйомок? - Ми планували прем`єру в листопаді 2013 року, потім перенесли її на січень. А в січні ніхто не дивився кіно, тому що воно було в нас перед очима, вся знімальна група була на Майдані. Пізніше хотіли презентувати фільм у березні, але події і в кіно, і в реальному житті настільки стали актуальними, що

я зрозумів, що не можу показати свою стрічку людям, адже вона розірве серце. Я не був готовий показати фільм на широких екранах. - Стрічка, без сумніву, варта нагороди. Ви її знімали спеціально для участі в конкурсі? - Це кіно знімали, насамперед, для людей. Ми хотіли, щоб весь світ дізнався про Україну, наш характер, нашу історію. І ми все для цього робимо. Власне, стрічку знімали не для кінофестивалів і призів. Ми йшли до масового глядача, перш за все, в Україні, а потім вже у світі. Сценарій фільму – це українська народна дума, тільки перекладена. Це був складний експеримент, фатальний для сучасного кіно, бо глядач дивиться фільми для поглинання попкорну. Цей фільм або приречений на успіх, або на тотальну руйнацію і забуття. - А за «Оскар» боротися будете? - Колись Джек Паланс – відомий американський актор, виходець з України Володимир Палагнюк – сказав мені: «Забудь про всіх позолочених чоловічків – вони не зі справжнього золота. Нехай тебе не засліпить нічого. Забудь про свої амбіції і тримай навколо себе людей». Це справді так, однак боротися я буду. Ще ніколи з українським фільмом в Америці не працювало серйозне піар-агентство. В нас вже є американський прокатник, який займатиметься англомовним світом: Канадою, Австралією, Великобританією.

Ми хочемо чесно ввійти в цю «професійну лігу» і взяти щось. Чи статуетку, чи щось інше – не знаю. Але свій вихід на сцену я ще не репетирую (авт., – сміється). - Ви говорите про українське кіно в кінотеатрах. А коли воно з`явиться на телебаченні? Адже російські фільми заборонили, а

якісної української заміни немає.

- Є багато людей, які хотіли б знімати для українців. Глибоко переконаний, що російські фільми – це пропагандистська зброя проти України, але їхня заборона– наша слабкість. Тут як з малою дитиною: заборонивши щось, їй буде більше цього хотітись і здаватиметься, що та цукерка на шафі – щось вартісне. А це не так. На жаль, в нас немає поки що можливості поставити на це місце свій продукт. Вихід з ситуації – знімати фільми спільно з країнами, які вміють це робити. І на рівні партнерів, а не найманців. - Ваш фільм – історія трагічної смерті чи надії? - Звісно, картина сповнена малесеньких розчарувань: глядач недолюбив разом із героїнею, страждав разом із кобзарями. Однак фінальний епізод – історія про світанок, про надію. Адже навіть квіти повертають голови до сонця. Тут історія надії, а не історія смерті. Мистецтво має давати людям надію. «Поводир» - це мозаїка з характерів людей, з яких складається обличчя епохи.

▪ Віктор Павлик на початку ку ерлистопада виступив у залі Черках нівецької філармонії в рамках ну туру «Дай нам, Боже». Частину овторгованих з концертів гроти шей артист обіцяє спрямувати на допомогу воїнам, які беруть ● В. Павлик каже, що у його ноучасть в АТО. Каже, що зі своєю вому альбомі буде пісня «Годинкомандою вирішив напряму ник», яку йому колись подарував Кузьма. Фото з архіву «Погляду» переправляти необхідні речі. – Вирішили усе робити без допомоги кого-небудь, – роз- людям, які хотіли прийти на повідає «Погляду» український концерт, але не мали фінансоспівак Віктор Павлик. – Тому вої змоги. У результаті, Черніщо зараз є дуже багато органі- вецька філармонія була забита зацій, яким можна принести вщерть, люди задоволені конгроші, вони самі куплять-від- цертом, довго аплодували і не правлять. Але ми ж не зна- відпускали мене зі сцени, ми ємо достеменно, куди ці гроші навіть разом на біс заспівали підуть, тому особисто цим за- «Чорнобривці»… На мій поймаємося. Уже придбали чоти- гляд, усе пройшло дуже вдало. ри «КАМАЗівських» колеса (це Були зібрані кошти з проданих 12 тисяч гривень) і надіслали квитків, з пожертвувань для батальйону «Збруч», ще такими наших вояків. Сума конкретно ж чотирма колесами маємо за- по Чернівцях не підрахована, безпечити інший КАМАЗ. Також адже спеціально не сиділи піспотрібно термобілизну, теплий ля кожного концерту і не підодяг. Будемо на базарі здійсню- бивали підсумок. вати закупи і вже телефоном – Які маєте творчі новини, зв’язуватися із солдатиками, аби зважаючи на події, які відбуваються на Сході? адресно доставляти речі. – Зроблено не найгірший – Можна сказати, що тур удався? проект – записано пісню на ві– Звичайно, хотілося, щоб рші Анатолія Матвійчука «Дай було ще ліпше, адже доскона- нам, Боже». Композиція дуже лість не має межі. Але загалом хороша вийшла. Над проектур «Дай нам, Боже» вдався. Ко- том, до якого залучив чотири шти зібрано і витрати перекри- десятки артистів, працювали лися. Бо дуже багато було своїх півроку. Нелегко було усе звесзатрат: оренда залів, переїзди, ти докупи. І, звичайно, все, що готелі, харчування, оренда апа- зараз робиться в Україні, споратури, зарплата музикантам нукало до того, щоб записати тощо. Тож, за великим рахун- таку пісню «Дай нам, Боже». ком, усі відбулося приблизно А вже сам проект підштовхнув так, як ми хотіли і планували. мене на випуск однойменного Дякуємо Господу за те, що тур альбому, який ось-ось побавідбувся (як-не-як, десять кон- чить світ. На диску – відносно цертів за плечима), і за те, що нові пісні, які ще ніде не вихомаємо можливість підтримати дили, зокрема актуальна пісня наших бійців у зоні АТО. «Годинник», яку мені колись – У Чернівцях пристойну подарував Кузьма. Він написав суму зібрали? її років зо 20 тому, я ж її запи– Виступ у Чернівцях від- сав десь 5-7 років тому. Тож пісбувся на ура. За це вдячний ні нібито записано раніше, але своїм друзям. Річ у тім, що виходять лише зараз. Також через теперішнє становище композицію «Дай нам, Боже» в країні квитки особливо не записано у різних варіантах – розхапували. Тож товариші повна хорова версія, акустичіз запасом їх придбали і роз- на, де я сам співаю та зроблено дали соціально незахищеним хороший ремікс.

13 листопада 2014 р., №46 (753)www.vidido.ua

Зима буде зі снігом та морозами Уляна ДЕЛІКАТНА ✉ uliana_d7@list.ru

▪ Погода – річ мінлива і передбачити її вкрай важко. Та завжди цікаво, чого ж очікувати від тієї чи іншої пори року. Та все ж і експерти, і народні синоптики та навіть астрологи вже висловили своє бачення, якою все ж таки буде зима. Щодо завершення осені, то спеціалісти обіцяють сніг та навіть хуртовини у другій i третій декадах листопада. Що ж до зими, то вона буде такою, як ми її уявляємо – зі снігом і морозами. - До кінця листопада буде позимовому холодно, навіть холодніше, ніж у першій половині грудня. В листопаді очікується сніг. В цілому ж зиму прогнозуємо не люту, але «справжню». У ній буде достатньо і снігу, і морозних днів, - каже заввідділом

кліматичних досліджень і довгострокових прогнозів Українського гідрометеорологічного інституту Вазіра Мартазінова.

Також експерти попереджають, що зима виявиться затяжною, а тому ранньої весни чекати не варто. За словами

провідного спеціаліста Морського гідрофізичного інституту, кліматолога Олени Воскресенської, сильний холод, який буде

у січні-лютому 2015, пов'язаний з аномалією в Тихому океані. Його температура виросла на один градус, а це означає, що у напрямку України взимку підуть полярні повітряні маси. Зима буде затяжною, і температура у січні-лютому опуститься місцями аж до -25…-30 градусів. Щоправда, незважаючи на холоди, багато снігу не передбачається. Закордонні вчені, навпаки, певні, що снігу буде вдосталь, зате холодно буде в міру. Спеціалісти з Великобританії, Німеччини та Франції прогнозують початок морозів у другій половині листопада. В нічний час температура впаде до 8-10 градусів морозу. У грудні ж середня температура складе близько мінус 12 градусів, опади припиняться. А до Нового року морози спадуть і піде рясний сніг. Початок січня буде сніжним, а денна температура очікується в межах 10-15 градусів морозу. У третій

декаді місяця похолодає до мінус 20° С, а опади припиняться. Зате в самому кінці січня мороз спаде і почнуться снігопади. Початок лютого буде теплим, але до кінця місяця слід очікувати 20-градусного морозу. Народний

синоптик

Леонід

Горбань так само прогнозує сніжну зиму, проте запевняє, що вона буде дуже холодною. Сильні морози до -15 почнуться вже у першій половині грудня. Сніг, на його думку, лежатиме майже всю зиму, а морози триматимуться по 12–15 днів підряд. Відлиги ж триватимуть лише по кілька днів. Новий рік буде зі снігом, а температура становитиме -23…-25. Морози спадуть тільки на Різдво і на кілька днів у лютому. А ось весняного потепління слід чекати лише після 27 березня. Трохи по-іншому бачить народний синоптик Валерій Некрасов. Він обіцяє різкі перепади

температури та сильні холодні вітри. - У грудні похолодає з 5 числа. Першої половини місяця буде похмуро з проясненням, пройде мокрий сніг, невеликий мороз з ожеледицею зміниться потеплінням. Зима настане десь у другій половині грудня: до Нового року нас очікують різкі перепади температур, похолодання до мінус 10 градусів. Але на Різдво мороз послабшає. Справжня зима настане у другій половині січня і триватиме

два місяці до першої половини березня. Вона теж буде відрізнятися різкими перепадами температур, але 20-градусні морози триватимуть недовго - близько тижня в двадцятих числах січня і стільки ж у першій декаді лютого. Снігу випаде достатньо, - каже народний синоптик. - Головною проблемою майбутньої зими будуть сильні, холодні вітри і різкі перепади температур. Однак екстремальних морозів не буде. Провесни українці не побачать. Слабкі морози збережуться навіть на початку березня. Свою точку зору щодо зими 2014-2015 висловлюють і астрологи. Вони стверджують, що зима очікується затяжною, зі снігом, часом з морозами до -15-25 градусів. Великих відлиг не буде, але наприкінці березня випаде мокрий сніг і все вкриється кригою. Як і торік, погода на планеті буде нестійкою, примхливою, з природними катаклізмами – великими повенями, землетрусами, ураганами й цунамі. А ось тварини не віщують нічого особливого. Так, знаменитий бабак Тимко не метушитися. Тому зима не буде ранньою. І взагалі, судячи з поведінки тварин і птахів, де живе бабак, зима буде класичною - з помірним снігом і морозом, але без надмірностей і аномальних явищ. Отож, можемо запасатися теплими речами і чекати на справжню зиму.

На пекарню потрібні обліковці хліба, комірники готової продукції 58-43 -59

ПОГОДА ▶ Буде хмарно, без

істотних опадів

13-14 листопада буде хмарно з проясненнями. Без істотних опадів. Вночі та вранці місцями туман. Температура повітря вночі 1-6° тепла, вдень 8-13° тепла. Вранці 15 листопада буде хмарно, проте з середини дня погода обіцяє бути ясною. Опадів не передбачається. Мінімальна температура становитиме + 2°, а максимальна – +7°. 16 листопада очікується похмура погода, з проясненнями у другій половині дня. Температура повітря буде від 1° тепла до 5° тепла. 17 листопада упродовж усього дня буде похмуро, без опадів. Мінімальна температура становитиме + 2°, а максимальна – +6°. 18 листопада з ранку і до самого вечора небо буде вкрито хмарами. Опадів не передбачається. Температура повітря буде від 3° тепла до 7° тепла. 19 листопада буде хмарно, без опадів. Мінімальна температура становитиме + 5°, а максимальна – +8°.

▶ Четвер 13.11 Вночі +6°С, вдень +8°С хмарно

▶ П’ятниця 14.11 Вночі +5°С, вдень +7°С хмарно

▶ Субота 15.11 Вночі +2°С, вдень +6°С хмарно

▶ Неділя 16.11 Вночі 0°С, вдень +5°С хмарно

▶ Понеділок 17.11 Вночі +2°С, вдень +6°С хмарно

▶ Вівторок 18.11 Вночі +3°С, вдень+7°С хмарно

▶ Середа 19.11

МАГНІТНІ БУРІ

14 листопада: з 18.00 до 23.00

Зареєстровано управлінням з питань інформаційної політики та преси ОДА Свідоцтво ЧЦ № 268 від 17.03.2004 р. Газета виходить раз на тиждень: четвер.

Засновник: Рада засновників. Головний редактор Сергій Ключук. Редактор Володимир Бобер. Видавець Тетяна Ковальчук. Адреса редакції: 58029, м. Чернівці, проспект Незалежності, 96, 6-й поверх E-mail: poglyad.chn@gmail.com

Телефони: з питань передплати: 52-32-06, ks_vidido@ukr.net реклама: 520-111. Редактор: 522-311, Журналісти: 522-080 Редакція не завжди поділяє позицію авторів

публікацій. Відповідають за достовірність фактів автори. Спілкування з читачами тільки на сторінках газети. Матеріали з позначкою опубліковані «на правах реклами». Газету надруковано у друкарні ПП Ключук С. М.

Вночі +5°С, вдень +7°С хмарно

м. Чернівці, вул. Заводська, 37в Підписано до друку 12.11.2014 р. Замовлення № 140 Наклад* 16000 Відповідальний за випуск Ольга Шупеня

*Тираж складено за попереднім замовленням реалізаторів газети та за інформацією Агенції передплати і кур’єрської доставки

13 листопада 2014 р., №46 (753)

«Погляд»

ПРОМИСЛОВІ ТОВАРИ

ПРОДУКТИ ХАРЧУВАННЯ

Запрошуємо до участі

(0372) 520-111, reklama@vidido.ua

Детальніше на сайті vidido.ua