2017 03 maj Kinda innehall by Wåhlin's

Kisa

Nr 3 - maj 2017

DIN TIDNING I KINDA

Kisa –– Rim forsa –– Ho rn – Hycklinge – rkfors – Tidersru – Ydrefors – Rimforsa Horn Hycklinge – Bjö Björkfors – mTidersrum – Ydrefors

PROGRAM

KINDADAGEN 28 MAJ

Foto: Gunilla C Johansson

MITTUPPSLAGET

BJÖRKFORS med o

FASTIGHETER OCH NÄRPRODUCERAT

GRATTIS HORN

ATT KÄNNA SIG BEHÖVD

PIGG 70-ÅRING

GRATTIS MIKAEL

FAMILJEDAG

1. Björkfors Arthou

VÄXTKRAFT KINDA INFORMERAR • FÖRETAGSNYTT • BOKTIPS

Fixa dina fransar hos Bea

Den lilla butiken med det stora sortimentet

ÖPPET ALLA DAGAR 6-22 Service i butiken:

0494212 02c

Välkommen till Din Frisör i Rimforsa!

Ulrikavägen 1, Rimforsa Tel: 0494-20570 E-post: info@kindamotell.se

Kalmarvägen 28, 590 43 Rimforsaa

Välkommen in till oss!

Vi har stort urval av glasögon i olika prisklasser.

Omtanke-Kunskap-Service

Postombud

www.kindamotell.se

DITT LOKALA BUSSFÖRETAG 0494-108 15 • Storgatan 16, Kisa Munther Optik

Kinda Busstrafik AB, Sofiero Björkfors, 590 46 Rimforsa

070-34 99 161 • 070-53 14 831 • www.kindabuss.com

Vi på Innehåll och medarbetare Gunilla C Johansson, mottog 28 april Årets Näringslivspris av Högsby Sparbank. Detta för ett idogt arbete och med en positiv tro på människor och företagande. Vi tackar ödmjukast för denna utmärkelse och vill samtidigt tacka alla er som gör att livet på landet blir lite roligare och lite bättre.

Kisa

– Rimforsa – Horn – Hycklinge – Björkfors – Tidersrum – Ydrefors

Redaktion och produktion: Wåhlin’s, samarbetspartners bl.a. Roland Frithiofsson, 070-551 94 62, roland.vaxtkraft@gmail.com Magnus Huzell, LTAB

Adress: Hantverksg. 33, 572 57 Oskarshamn Tel: 0491-822 12 E-post: info@wpab.se www.innehall.com Ansvarig utgivare: Gunilla C Johansson

Redaktionell text: Gunilla C Johansson där inget annat anges Tryck: www.ltab.com Tryckt på Svanenmärkt papper och tryckeri

Distribution: Hushåll och företag i Kinda kommun. Distributör: Posten Nästa nummer: I brevlådan fredagen den 16 juni. Bokning: Senast måndag den 5 juni.

Copyright: Innehåll är skyddad av Upphovsrättslagen § 49, för texter, konstnärliga bilder samt fotografier. Om du kopierar detta utan tillstånd begår du ett brott mot Upphovsrättslagen. Ett enkelt sätt är att helt enkelt fråga om du får publicera bilden/ textutdrag, samt att vara noga med att uppge källan, när du publicerar. Vid källhänvisning ange namn på Tidningen, namn på fotograf, namn på skribent. Innehåll ansvarar inte för fel orsakade av otydliga underlag, manuskript eller annonstexter. Innehåll förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser, t ex av främlingsfientlig, sexistisk eller stötande natur.

Kisa

– Rimforsa – Horn – Hycklinge – Björkfors – Tidersrum – Ydrefors

Start Fredag 19 maj

UTFÖRSÄLJNING AV SKOR! -Endast 7 dagar-

ALLT I BUTIKEN SKA BORT!

5090%

VARNING FÖR PRISRAS

Minst 50%, upp till 90% prisras!

Sandströms Sandströms Skor Skor Storgatan 18 i Kisa Kisa

– Rimforsa – Horn – Hycklinge – Björkfors – Tidersrum – Ydrefors

Fastigheter och nä Erik Stefansson, Tälla gård möte upp oss på Innehåll i förra veckan. Han är en av många småföretagare i kommunen. Många företagare har flera ben att stå på, allt för att få en så stabil grund att arbeta utifrån.

Erik som tidigare drivit däckfirma i Rimforsa i nästan 25 år och de senaste åren även parallellt levererat ekologiskt nötkött, lämnade däckbranschen och gick över till fastighetsbranschen. – Det kändes som om jag kunde däckbranschen ganska bra och att det var dags att lära sig något nytt. Jag har alltid gillat fastigheter och byggnader, och gillar att ha kontakt med människor, så att gå från däck till bostad är egentligen inte så långt. Det gäller ju som

” Förmigärdet viktigtattkunna levereranågotsom jagsjälvtrorpåochvärdesätterochdet ärekologisknötkött.”

Kisa

– Rimforsa – Horn – Hycklinge – Björkfors – Tidersrum – Ydrefors

Kisa

– Rimforsa – Horn – Hycklinge – Björkfors – Tidersrum – Ydrefors

ärproducerat alltid som företagare, att hålla ordning på saker och ting oavsett vad man gör.

FaSTIgHETSbolag Erik köpte 2015 ett 70-tal lägenheter som är belägna i natursköna Horn. Lägenheter som till största del består av marklägenheter med egen uteplats. – Här är vår fastighetsskötare Conny Rödin fullt sysselsatt med att

hålla grönytor fina, sköta utvändigt fastighetsunderhåll under vår och sommar och inomhusjobb på höst och vinter, förutom snöröjning och halkbekämpning förstås.

Många vIll bo I Horn

Just nu finns det inte en enda ledig lägenhet i Horn som man kan hyra av Erik, han tycker att det är roligt men samtidigt synd att han inte har ännu fler att hyra ut, för underlag finns. – Många vill bo i Horn, det finns ju allt från skola, matbutik med hög service, bio, företag och café, så jag förstår att man vill bo här. Lovén fastigheter som företaget heter, hyr även ut parhus i Horn och har även ett fåtal kontorslokaler.

EkologISkT nöTköTT

Erik hoppar in och hjälper fastighetsskötaren när så behövs och har hand om allt administrativt samt visningar av lägenheter. När han inte ägnar tiden åt fastighetsbolaget så lägger han tiden på den 90 ha stora gården och nötdjuren. Vi åker därför från Horn och upp till gården i Tälla. Erik berättar att han varje höst köper in tjurkalvar från närområdet som gått hos kon hela våren och sommaren. De får då gå lösa inne i den stora ladugården och har fri tillgång till foder, detta fram till att de har vuxit till sig så pass att det är dags att så småningom hamna i kyldiskarna. För mig är det viktigt att kunna leverera något som jag själv tror på och värdesätter och det är ekologisk nötkött. Jag vill dock poängtera att konventionell nötköttsproduktion i Sverige håller mycket hög kvalitet och använder lite konstgödsel och bekämpningsmedel jämfört med andra länder. För mig som mindre producent är det möjligt att driva ekologisk produktion och ett sätt att gå lite längre när det gäller miljön. Man ska inte ställa dessa två mot varandra utan se det som komplement till varandra. När och om man väljer att äta nötkött, tycker jag att man ska välja det som producerats i närområdet och i Sverige. De stora tjurarna som vi på Innehåll klappar lite försiktigt är mycket lugna och fina djur. De är av rasen Charolais och en vanlig förekommande ras när det gäller köttdjur. Doften av kraftfoder och hö sprider sig där vi står. Själva ladugården och logen där djuren befinner sig har två stora öppningar som gör att hallen är sval och har gott om ljusinsläpp. Utsikten över odlingslandskapet där foder till djuren så småningom ska skördas ramas in av logväggarna i trä. Erik bor på gården Tälla med sin familj, känner sig rotad på gården och har klart för sig vad han gör om 10 år: – Gör det jag gör nu, bor här och driver företag och mellan varven, då det inte är annat på agendan, så blir det troligen då som nu tid i skogen med jakthundarna. Vi tackar för ett trevligt besök i såväl Horn som Tälla. Erik är ett lysande exempel på att det går att bo och arbeta i Kinda och efter 25 år i en bransch byta bana och prova något nytt. Text och bild: Gunilla C Johansson

Kisa

– Rimforsa – Horn – Hycklinge – Björkfors – Tidersrum – Ydrefors

Lyckad Ödängsdag!

Tack alla ni som kom, det var tack vare alla er som dagen blev så lyckad. Det överträffade alla förväntningar och vi är så glada för all positiv feedback. Dagen kunde knappast ha blivit bättre, fantastiskt väder, omtyckta aktiviteter och erbjdanden Bästa hälsningar Ödängsdagen

MARKLÄGENHETER I HORN M ED EGEN UTEPLATS OCH FRI PARKERING! Nära till bank, matbutik, skola och äldreboende.

Vi erbjuder ljusa och rymliga boende i natursköna Horn.

Önskar du hyra bostad ring: Tel 0705-27 00 35 (08.00-17.00, lunch 12.00-13.00)

Vaktis/felanmälan 0705-27 01 35 E-post: erik@lovenfastighet.se Tälla Gård, 590 46 Rimforsa Foto: Ödängsdagen

Kisa

– Rimforsa – Horn – Hycklinge – Björkfors – Tidersrum – Ydrefors

grattis Horn

nu har Ebon Söderberg slagit upp portarna och hälsar fikasugna och hungriga gäster välkomna. när vi på Innehåll var på besök så stod fortfarande bordet som var fyllt med blommor och lyckönskningar framme. En av gästerna som kom när vi var på caféet gick fram till Ebon och kramade om henne och utbrast: – Så mycket lycka till, detta är ju vad du drömt om! – Ja så är det! Detta är verkligen en dröm som slagit in och jag är så glad över att jag vågade ge mig på detta och satsa och faktiskt helt byta bransch. Ebon Söderberg har under många år arbetat som slöjdlärare och har genom åren lärt många elever allt från att sy fast en knapp, till att virka grytlappar, tillverka nyttosaker och lära sig olika slöjdtekniker. – Det har varit en fantastisk tid, men var sak har sin tid. När detta tillfälle dök upp och jag och min man var här och tittade så tog det bara ett par dagar innan vi bestämt oss för att säga ja. Ebon hyr lokalerna av Eva Pettersson och Kenneth Johansson som under den tid det varit stängt, renoverat lokalerna som nu är ljusa och fina – Det är så fint här nu och det har varit en riktigt bra start med många gäster varje dag vi har haft öppet.

HuSManSkoST

– Maten som vi serverar och som jag lagar mest själv, är svensk husmanskost, det konceptet har fungerat tidigare och är något som jag mer än gärna ställer mig bakom. Ebon är noga med sina råvaror och berättar att hon valt bort halvfabrikat.

– Jag vill servera maträtter som jag själv kan stå för och som känns rätt. Då blir det inget halvfabrikat. Är det raggmunk så blir det att göra smet på potatis, mjöl och ägg, som det ska vara. Inget annat. – Min förhoppning är att jag ska kunna servera rätter med råvaror från närområdet, men jag har ju inte haft öppet så många dagar ännu, så just nu försöker jag sätta mig in i allt och lära mig hur allt fungerar bäst. – Jag vill även ge en eloge till alla de som hoppar in och jobbar här på caféet, hur mycket man än vill klara saker och ting på egen hand så har man inte åtta armar och åtta ben. Ebon som precis fyllt 60 år ser med tillförsikt på livet, än mer som egenföretagare. – Min man har ju drivit firma under många år och jag har varit delaktig i vårt fastighetsbolag. Så detta med eget företag är inte främmande för mig, men med denna verksamhet är det helt nytt. Ebon och familjen flyttade till Kinda för några år sedan och bor i Mörby Möran, Hycklinge.

MaTlåDor ocH räkSMörgåS

Förutom dagens och fika så kommer Ebon även att erbjuda frysta matlådor som man kan köpa med sig, och så kommer hon att satsa på räksmörgåsar. – Att erbjuda frysta matlådor att ta med sig hem är ju ett bra sätt att minska på matsvinnet. Jag ogillar verkligen när man måste slänga mat. Det som jag däremot gillar mer, och mycket, är räksmörgåsar, något som kommer att finnas i disken inom kort och som man mer än gärna får avnjuta tillsammans med en kopp kaffe eller annan dryck hos oss på cafeét. Det går inte att ta miste på Ebons vilja och drivkraft att lyckas med sin dröm, ett café, dit man är välkommen sommar som vinter, vår som höst. Antingen för en riktig go’fika eller en dagens lunch. Grattis Horn till ett mycket trevligt matställe! Text och bild: Gunilla C Johansson

Kisa

– Rimforsa – Horn – Hycklinge – Björkfors – Tidersrum – Ydrefors

Växtkraft Kindas vision är att få människor och företag att utvecklas och trivas i Kinda. Växtkraft Kinda är en ekonomisk förening med företag och organisationer som medlemmar. Växtkraft arbetar för medlemmarnas behov av rådgivning, samordning, kunskapsspridning, projektledning och nätverkande samt för att generellt stärka näringslivsklimatet i Kinda.

Växtkraft bjuder in… ”Offentlig upphandling” – Hur gör vi?

Växtkraft Kinda informerar

I februari la vi tillsammans med Företagarna i Kinda och Ydre fokus på offentlig upphandling vid ett seminarium för företagare och kommunens tjänstemän. Offentlig upphandling omsätter miljardbelopp i Sverige varje år och styrs av ett omfattande regelverk som kan vara utmanande för både upphandlande myndighet och leverantör. Det är viktigt att förstå vilka förutsättningar som gäller för båda parter, att göra rätt från början och att ha rätt ställda förväntningar. Vi tror att bästa vägen till ”VINNA-VINNA” är utveckling genom ökad kunskap och arrangerar en workshop onsdag den 31 maj kl 12-16 för att ta ytterligare ett steg mot ökad kunskap. Läs mer i inbjudan på vår hemsida.

Mötesplats Kinda 7 juni Nätverksträff för företagare på Rimforsa Strand. Frukost från 7.30. Mötet startar 8. Tema: Behov av arbetskraft hos företagen - behov av arbeten bland nyanlända - Hur kan vi mötas? I heta stolen: Liselott Böhm projektledare, Arbetsmarknads- och Integrationsenheten Kinda Kommun Arr: Actico, Rimforsa Strand & Konferens, Växtkraft Kinda

Utbildningar och seminarier Vi fortsätter satsningen på kompetensutveckling. Vi förlägger alla arrangemang i Kinda för att du ska spara tid och men också för att möjliggöra lokalt nätverkande. Under hösten erbjuder vi bl a ledarskapsprogram, brandkunskap, hjärt-lungräddning,(HLR), livsmedelshygien och ”Framgångsrikt bemötande”. Håll dig uppdaterad om aktuella utbildningar och seminarier via vår hemsida!

Utmärkelsen Det Goda Värdskapet 2017 års utmärkelse tilldelades Barbro Ålström Bragée och hon hyllades med en lång rad lovord. Utmärkelsen motiverades bl a med att Barbro är en lysande förebild för gott värdskap, för ambassadörskap på lokal, regional och nationell nivå samt axlar rollen som initiativtagare, inspiratör och samordnare i många sammanhang. Barbros nätverk är imponerande och hon missar aldrig ett tillfälle att tala gott om sin bygd, dess människor och företag. Växtkrafts förhoppning är att kunna stötta denna eldsjäl till ytterligare stordåd.

NyföretagarCentrum (NFC) erbjuder rådgivning till alla som vill starta eget företag. Kontakta NyföretagarCentrum i Kinda om du funderar på att starta företag. Här får du kostnadsfri, personlig och konfidentiell rådgivning och coachning. Med hjälp av NyföretagarCentrum är du bättre förberedd för livet som företagare!

Lyckad nyföretagarvecka Under vecka 17, Sveriges Nyföretagarvecka, deltog Växtkraft och NFC i en rad aktiviteter för att inspirera och uppmuntra till företagande: Café Starta & Driva Eget på Café Columbia där lokala representanter från bank, bokföringsbyrå och ALMI gav sina bästa tips, Öppet Hus på Växtkraft Kinda och NFC samt utdelande av utmärkelserna Det Goda Värdskapet och Årets Nyföretagare. Veckan avslutades med seminarium på Värgårdsskolan där niondeklassarna fick besök av unga företagare som berättade sin företagar”story”, nyföretagarrådgivare och bank.

Årets Nyföretagare: Lindhem i Kinda AB NyföretagarCentrum vill med utmärkelsen Årets Nyföretagare sätta människorna som skapar nya företag och nya jobb i fokus. I år gratulerar vi Lindhem i Kinda AB! Sedan starten hösten 2013 har företaget expanderat till att idag omsätta ca 20 Mkr med 27 anställda. Utvecklingen startade i en målsättning och övertygelse om att det var möjligt att skapa ett företag som kan bidra till samhällets utveckling. Drivkraften var och är att hjälpa andra människor. Idag omfattar verksamheten budtjänster, renovering av främst Mercedesveteraner och, i och med övertagandet av dåvarande Koop-tjänsts verksamhet i Kisa, även hushållsnära tjänster. Jenny och Peter Gustafsson, med sitt företag Lindhem i Kinda AB, är ett lysande exempel på att det går att kombinera tillväxt, lönsamhet och ett socialt ansvarstagande.

Välkommen som medlem - Växtkraft erbjuder: - 1 hembesök/år - 2 medlemssträffar/år - Kostnadsfri företagsrådgivning 3 tim/år - Informationsutskick

- Marknadsföring via Växtkrafts företagsregister och hemsida - Medlemspris på Växtkrafts aktiviteter såsom kurser, föreläsningar

KONTAKTA VÄXTKRAFT OM DU SOM ÄR FÖRETAGARE INTE FÅR MAIL-UTSKICKEN!! Följ Växtkraft Kindas verksamhet på facebook och vår hemsida www.vaxtkraftkinda.se. Gilla och dela och sprid information om Växtkraft och de möjligheter som föreningen erbjuder Kindas företagare!

Välkommen att kontakta oss! Växtkraftmotor och företagsrådgivare Roland Frithiofsson: 070-551 94 62, roland.vaxtkraft@gmail.com Ekonom och administratör Eva Torell: 070-555 33 31, eva.vaxtkraft@gmail.com Ylva Wall: 0709-67 00 20, ylva.vaxtkraft@gmail.com. Postadress: Växtkraft Kinda ek för, Box 100, 590 40 Kisa. Besöksadress: Storgatan 11 www.vaxtkraftkinda.se

Text och bild: Eva Torell och Roland Frithiofsson 8

Kisa

– Rimforsa – Horn – Hycklinge – Björkfors – Tidersrum – Ydrefors

” a r t s e ”Hem

a d n i K i

Försemester, semestra på hemmaplan, upptäck din hembygd, hemestra, smultronställen. Det finns många ord som speglar det som kindadagen vill uppnå, allt allt fler tar chansen och se vad som finns runt hörnet, där jag bor eller har min sommar stuga. Vi är nog många som kan skriva under på att man borde besöka en plats, lära sig mer om trakten där man bor eller semstrar, men almanackan ropar ständigt ”jag har inte tid”. Men som någon sa, det är det där spontana, oplanerade som kanske är det som ger mest behållning. Tänk dig att du tar dig till något av de närmare 30 platser som välkomnar dig till Kinda och Kindadagen. När du står där, kanske i kassakön, eller på parkeringen så ser du en klasskamrat som du inte sett på över 30 år. Hon eller han står där med sin familj och du med din. Era blickar möts och för en sekund passerar livet i revy och landar vid den tiden då ni båda kastade boll på skolrasten, eller då ni spelade basket ihop och vann serien det året ni gick i årskurs 9. Ta chansen och upplev Kinda denna dag, den kan ha mer positivt i bagaget än du anar. Kindadagen en dag att minnas!

ann-louise Södersten startade upp kindadagen med syfte att förlänga turistsäsongen för alla, inte minst för alla de som endast håller sommaröppet. kindadagen infaller alltid söndagen i kristihimmelsfärdshelgen. En liten smygpremiär på turistoch sommarsäsongen menar ann-louise. – Denna helg är en riktig hemvändarhelg, tiden då många åker till sina sommarhus och städar ut vintern. Det är ju även för många en långhelg om man tar ledigt eller har jobbat in klämfredagen. Att då förlägga Kindadagen där närmare ett 30-tal företag och föreningar håller lördagsöppet för besökare, borgar för bra besökarantal till aktiviteterna.

Du är Själv En FlITIg bESökarE TIll Många av DE plaTSEr SoM HållEr öppET, vIlkET är DITT bäSTa TIpS på bESökSMål DEnna Dag?

Kindadagen en dag att minnas! ligt denna dag, alla är bra på sitt sätt. Det finns alltid mycket fint att se, smaka på och uppleva i Kinda, inte minst denna dag. Det är stor spännvidd bland besöksmålen med allt från konst, fika, byggnader. Kindadagen är inne på sitt 12:e år. – Det har alltid varit ett sort intresse för att delta, däremot så varierar det en del bland vilka som deltar år från år. Du hittar samtliga aktörer som deltar i Kindadagen i denna tidnings mittuppslag. Text och bild: Gunilla C Johansson

– För egen del så försöker jag att besöka så många som möj-

Kisa

– Rimforsa – Horn – Hycklinge – Björkfors – Tidersrum – Ydrefors

BJÖRKFORS med omnejd 1. Björkfors Arthouse Efter en lång vinter med mycket konstnärlig produktion i Björkfors Arthouse ateljé är det första dagen Artbutiken är öppen för säsongen. Spännande keramik, flera skulpturer och färgrika tavlor av konstnären Madeleine van Nigtevecht finns att åskåda. Även kursdeltagare visar sina unika alster. Hjärtligt välkomna i sommar till vackra Björkfors, mellan två sjöar. Vägbeskrivning: Oppebyvägen 1, Björkfors. www.bjorkforsarthouse.se. Tel: 0494-600 60

2. Morsdagsfirande på Valö Ge mor en avkopplande massage av June Brandenholt, därefter en god lunch som består av varmrökt lax/ kokt potatis och dryck, avslutas med kaffe och en bakelse. Musikunderhållning 13.00-15.00. Varför inte ta en tur upp till Idhult och njuta av orkideérna. Varmt Välkomna! Förbokas 2 dagar innan. Tel: 0494-600 95. www.valocafe.se

HORN / HYCKLINGE med omnejd 3. Höganlid, Hycklinge Fira morsdag och Kindadagen med stor kakbuffe av hembakat bröd i Höganlid, Hycklinge. Fira mamma med att frossa i ett riktigt kaffekalas där vi duka upp ett storslaget kaffebord med hembakat bröd där de bl a kommer finnas den syndigt goda hycklinge kringlan, läckra biskvier, pariser våfflor, morotskaka, nygräddade bullar av olika slag mm. Tel: 070-534 61 29. www.hycklingejuf.se

4. Hornåberg Camping Fira mor och avnjut en kakbuffé på självaste Kindadagen. Vi firar mor och Kinda med underhållning av Frida och Richard Lang kl.15.00. Restaurangen är öppen 12.0018.00 för fika, mat och våra populära räkmackor! Välkommen! Tel: 0738-499572. www.hornabergscamping.se

5. Konsthantverksta’n Ålhult Öppet hela dagen. Egen design och tillverkning av drejat stengods, silversmycken och målat siden. Nya silverringar med stenar i unik formgivning. Vägbeskrivning: Gamla Salemkapellet i Ålhult, vid väg 662 mellan Hycklinge och Björkfors. Tel: 076-809 05 09

6. Stall Råshult Vid besöket i Stall Råshult får du bekanta dig med gårdens hästar samt via olika stationer lära dig mer om hur hästar är, bor, äter, utrustning mm. Du får även möjlighet att prova att rida på ridhäst eller ponny. Våra duktiga hästtjejer guidar dig genom besöket. Passa gärna på att ta med en fikakorg som du kan njuta av i de omkringliggande, vackra hagarna eller, vid sämre väder, i ridhuset. Vägbeskrivning: Lv 135 mot Gamleby, 2 km efter Hycklinge sväng av mot Locknevi, fortsätt 3 km till Råshult. www.stallrashult.se. Tel:0494-350 66, 070-580 26 62

RIMFORSA med omnejd 7. Ateljé Lillan Selma bildades på Selmadagen för ca 20 år sedan. Inger Monica, Liane och jag har alla gått på Liljeholmens Folkhögskola och tycker om att måla både olja och akvarell. Under åren har vi haft många underbara och fina stunder, Vi har deltagit i många utställningar men roligast är när vi träffas hemma hos varandra och fikar, pratar men mest målar. Vägbeskrivning: Abborrgränd 3, Rimforsa. Tel: 0494-20581

8. Karin Almlöfs förlag Öppen ateljé i Hägerstad Prästgård. Varmt välkomna! Vägbeskrivning: Hägerstad Prästgård, Hägerstad www.almlofs.se. Tel: 0494-230 75

9. Fresons Bageri & Trädgård Växthuset är öppet med försäljning av utplanteringsväxter, blommor, kryddor och grönsaksplantor. I gårdsbutiken med självbetjäning finns ostkakor, kalvdans och ägg till försäljning. Vägbeskrivning: Valla Södergård 1,7 km utanför Rimforsa mot Åtvidaberg. www.fresons.se. Tel: 0494-220 20, 070-281 00 88

10. Nytt och Nött Försäljning av egentillverkade saker främst i finbetong. Smyckestillverkning. Loppis och fikaförsäljning. Vägbeskrivning: Sjöbacken 1, i Rimforsa. Tel. 070-647 10 57

11. Stiliga Stugan Stiliga stugan ligger på Valla Södergård, tillsammans med Fresons Bageri och Trädgård. Stiliga Stugan erbjuder en liten inredningsbutik med saker för hemmet så som porslin, prydnadssaker, textilier mm. I andra delen av huset hittar ni Stiliga Stugans ostkakscafé, där det serveras närproducerad ostkaka och kalvdans från Fresons Bageri och Trädgård. Vägbeskrivning: Valla Södergård 1, 7 km utanför Rimforsa, mot Åtvidaberg. Skyltat från vägen. Tel: 070-220 43 85.

SAMARRANGEMANG MELLAN BESÖKSNÄRINGEN I KINDA, KINDA KOMMUN & TIDNINGEN INNEHÅLL

Kisa

– Rimforsa – Horn – Hycklinge – Björkfors – Tidersrum – Ydrefors

Kisa

– Rimforsa – Horn – Hycklinge – Björkfors – Tidersrum – Ydrefors

TIDERSRUM med omnejd 12. Affären i Svalsjö med Pers mekaniska kabinett Nu öppnar vi för säsongen och bjuder in till morsdagsfirande med pelargonbakelser. Vi har fyllt våra hyllor, här kan du hitta presenten till brudparet, konfirmanden, studenten. Ta en titt i vår sommarkalender med årets utställningar, konserter och andra evenemang. I Pers mekaniska kabinett är kugghjulen redo för en ny säsong. Kom och veva! Entré 30:Kl 14.00 är det en guidad tur i Pers mekaniska kabinett. Från knäpphärvel till knäppgök Ni får en underhållande berättelse av Per Helldorff, upphovsmannen till Pers mekaniska kabinett, om hur Christoffer Polhem, Leonardo da Vinci, Gubben Pettson och ett gammalt textilt redskap kan ge upphov till mackapärer som världen aldrig skådat. Kom och se det kombinerade grod&bokskåpet, Frank Sinatra med hatten m.fl. Pris 50:-. I samarbete med Folkuniversitet. Vägbeskrivning: Affären i Svalsjö, från Kisa väg 134 mot Eksjö, sväng höger mot Boxholm, fortsätt ca 6 km, affären ligger på vänster sida. www.helldorff.se Tel: 0494-510 23, 076-1951670

14. Tidersrums hembygdsmuseum Tidersrums hembygdsförening håller museet öppet under KindaDagen. Vägbeskrivning: Från Kisa mot Eksjö 14 km, vänster mot Tidersrum, parkering mittemot kyrkan. Tel: 0761-297961. www.hembygd.se/tidersrum

15. Tidersrums kyrka Guidning och visning av Tidersrums kyrka. Kl. 15.00. 50 kr/person kontant betalning direkt till guiden.

KISA med omnejd 16. Bjärkstugans Museum och Kuriosa Välkommen till vårt muséum med samlingar av föremål från hem och hantverk. Kl 15.00 Sång och musik. Kaffeservering hela dagen. Loppis av bl a lantliga föremål. Vägbeskrivning: Bjärkstugans Kvarn, från Kisa rv 34 mot Vimmerby, 11 km. Vid vägskylt Ödesjöboda sväng höger mot Ödesjöboda och åk 400 m. Tel: 070-256 09 42

17. Café Sommarro, Våffelcafé Välkommen till Sommarro under Kinda Dagen vi börjar med gudstjänst kl. 10.00 och fortsätter med Våffelcafé resten av dagen. Öppet mellan 10.00-16.00 Tel: 0734-407144. Hemsida: www.kisafrikyrka.se

22. Kontnärsparet Ingemar och Phoebe Härdelin Håller öppet hus då vi visar vår konst. Drottninggatan 8 i Kisa.Tel. 0494-718 08

23. Konst i stallet

18. HargOdlarna Öppet i gårdsbutiken med kaffeservering. Provsmakning av en ny marmeladsort. Vägbeskrivning: Hargs Gård, från Kisa mot Ulrika 1 km, sväng höger vid skylt Hargs Gård. Öppet 11.00-16.00. www.hargodlarna.se. Tel: 0494-124 88

19. Café Columbia

Hästar är fantastiska, väcker känslor och värme även som konstverk. Bekanta dig med Jenny Walls hästporträtt och andra konstverk i stallet på Killingevid Mellangård. Fika finns att köpa. Vägbeskrivning: 11 km öster om Kisa, förbi Råsöbro och sedan avtagsväg åt höger. Tel: 0709-67 00 20.

24. Matsafari i Kindabygden

Öppet som vanligt i caféet och Emigrantmuseet kl. 11-16.00. Vägbeskrivning: Storgatan 10, Kisa www.cafecolumbia.se. Tel: 0494-125 05

20. Hjortslunds Stengods Design Anneli Krukmakeriet med keramik som tål att användas. Brukskeramik från tallrikar till soppterriner och ljusstakar. Som traditionen bjuder får alla besökare utan kostnad kaffe/te med dopp ur handdrejade muggar under Kindadagen. Sommarens utställning öppnas samma dag med Monica Sandells stengodsskulpturer samt Lars Isacssons och Bergliot Kvarnares måleri. Vernissage kl.13.00. Varmt Välkomna. Vägbeskrivning: Storgatan 40, Kisa. www.hjortslund.se. Tel: 0494-124 00

3-rätters middagen inleds hos HargOdlarna på Hargs Gård strax utanför Kisa. I gårdsbutiken serveras ni förrätten och hör om gårdens verksamhet. Passa även på att handla de goda produkterna och ta med hem. Efter förrätten går resan vidare längs slingriga vägar utmed sjön Åsundens norra strandkant. Ca 30 min senare är ni framme vid vackra Rimforsa Strand. Där avnjuts varmrätten som är genuint tillagad med fokus på lokala råvaror. Kl 14.00 är det dags för dessert ombord på passagerarbåten M/S Gäddan. Båten tar er med på en ca två timmars kryssning i Kinda Kanals Sjösystem. Under turen serveras även kaffe och ni får höra om kanalens historia. Förbokas på Hargs Gård, tel 0708-244 553. Öppet 11.00-16.00

25. Torp Rusthåll Gårdsbutik

21. Kisa Bilmuseum Museet är skapat av Grahns Bilar AB som startade sin verksamhet i Kisa 1962. Företaget finns fortfarande mitt i centrala Kisa med försäljning av nya och begagnade bilar, samt komplett service och reservdelsförsäljning. Genom åren har bilmodeller kommit och gått och vi har här samlat en del av de modeller som har hanterats i företaget. Bilarna är på intet sätt i utställningskick, men i hyggligt bruksskick - och det är så vi vill komma ihåg dem med sina speciella dofter i kupén och i SAAB-fallet knattrande 2-taktare med sin speciella oljeblandade avgasrök. Vägbeskrivning: Tegelbruksvägen 3. www.kisabilmuseum.se. Tel. 0494-79300. Öppet 12.00-16.00

Gårdsbutik med försäljning av livsmedel framställda av råvaror från gården. Servering mellan kl 12-14, kaffe, smörgåsar, stenugnsbakad pizza. Vägbeskrivning: Torp Rusthåll, Torp, Kisa www.wirensjordskog.se. Tel: 070-256 67 47

26. Västra Eneby Klockaregårdsförening Klockaregården anordnar årligen en Vårsalong för lokala konstnärer och hantverkare. Dessa har möjligheten att visa och sälja deras alster. Allt är gratis och inga provisioner betalas. Ca 10-15 utställare är i dagsläget inbjudna. Kaffeservering. www.vastraenebyklockaregard.se. Vägbeskrivning: Klockaregården i Västra Eneby Tel: 070-445 00 67

Med reservation för ändringar

13. Tidersrums Slöjd & Hantverk Tidersrums Slöjd & Hantverk säljer svensk hemslöjd av hög kvalitet i trivsam miljö med Tidersrums medeltida träkyrka i blickfånget. Den mäktiga eken sätter sin prägel på trädgården - upplev och njut! Vägbeskrivning: Prästgården Tidersrum, från Kisa väg 134 mot Eksjö. Efter 14 km sväng vänster vid skylt Tidersrum. Butiken ligger 500 m från kyrkan i riktning mot Österbymo. 88.206.128.34/flyme/slh/. Tel: 0708-424 165

Öppettider 11.00-17.00 om inget annat anges.

Varmt välkomna!

Besök 5 av dina smultronställen. Samla 5 stämplar/signaturer och delta i utlottningen av fina priser. Lämna eller skicka talongen till Kinda Turistbyrå, Stora Torget 5, 590 37 Kisa, senast 7 juni 2017. Namn: ............................................................................................................................................................................................................................ Adress:........................................................................................................................................................................................................................ ...................................................................................................................................................................................................................................................

Tel nr:.............................................................................................................................................................................................................................. Kisa

– Rimforsa – Horn – Hycklinge – Björkfors – Tidersrum – Ydrefors

Grattis Mikael

Det var en uppriktig glad och stolt pristagare tillika företagare, som Innehåll träffade i förra veckan. nämligen Mikael Westerling från björkfors som var på Engströms i kisa och servade sin lastbil.

Han fick motta ett pris, som han inte visste i förväg att han skulle få, på den årliga företagsträffen där Växtkraft, kommunen och Företagarna står som arrangörer. – Jag visste bara att jag skulle infinna mig på kvällen, och sa vid ett ögonblick att, ja då får jag göra det. Men sedan körde det ihop sig med mycket på jobbet så jag tänkte att det blir att stå över. Men det redde upp sig så jag åkte dit. Hade ingen aning om att jag skulle bli uppmärksammad på detta sätt, men blev ju riktigt glad över detta. Mikael mottog priset ”Årets Hedersomnämnande” som bygger på Mikaels målmedvetenhet som företagare och delades ut av ordförande för Företagarna Kinda/Ydre. Mikael har under 40 år drivit företag som egen åkare och kört lastbil i lika många år. Starten som företagare blev dock oönskat dramatisk. – Ja det blev ju så att min far ganska hastigt gick bort i cancer. Då han hade ett företag där han kört anläggningsbil det vill säga grusbil så blev lastbilen stående. Men för mig som nästan vuxit upp i en lastbil och åkt med pappa otaliga gånger så föll det sig naturligt att jag skulle ta över. Tvekade du aldrig? – Nej det fanns inget annat som jag tänkte att jag skulle göra, att köra lastbil var på något sätt helt naturligt. Det var ju ett väl fungerande företag med inarbetade kunder som jag ville skulle leva vidare. Men du hade ju inte ens fyllt 18 år när din far gick bort. – Nä det var tungt, men samtidigt kändes det bra att jag bestämt mig för vad jag ville göra. Att få köra upp och ta lastbilskort. Då för 40 år sedan, måste han ha haft bilkörkort i tre år innan man fick ta lastbilskort. Det hade jag ju inte tid att vänta på. Vi lämnade in en dispensansökan där vi ansökte om att få bli undantagna treårskravet, och det gick vägen. Så fort jag fyllt 18 år och tog mitt bilkörkort så tog jag mitt lastbilskort en vecka senare, och sedan dess har det så att säga rullat på.

Från norr TIll SöDEr

Mikael berättar om resor han gjort genom jobbet och hur detta har tagit honom från Vilhelmina i norr till Ystad i söder. – Med grusbilen har jag bland annat uppdragsgivare inom anläggning och beläggningsarbeten. Det är roligt att se hur olika projekt stegvis går från sprängningsarbeten till att en belagd väg står klar att tas i bruk. Man får ju vara med och se mycket av Sverige och olika arbetsplatser med det jobb jag har. Mikael tar sig an uppdrag av allt från privatpersoner, vägsamfälligheter till mindre och stora entreprenörsföretag inom anläggning. – Alla kunders förtroende är lika viktigt för mig. För en privatperson i mitt närområde, kanske spårgrusningen från vägen till huset är lika stort och viktigt, som för ett stort anläggningsföretag där man ska fräsa och toppa en vägsträcka på fyra km. Allt är relativt. Kan du rekommendera yrket som lastbilschaufför och livet som egenföretagare till den som antingen börjar som ung eller som vill sadla om? – Ja det kan jag, men man ska vara medveten om att det inte är ett sju till fyrajobb. För egen del blir det mycket att ligga ute i veckorna och att sova i lastbilen Det innebär också att man får serva, tvätta

Kisa

– Rimforsa – Horn – Hycklinge – Björkfors – Tidersrum – Ydrefors

–Allakunders förtroendeär likaviktigt förmig.

och hålla ordning på lastbilen på helgerna, och köra på vardagarna. Det har blivit en form av livsstil med att det yrke jag valt. Såväl din far som farfar körde lastbil, stämmer det? – Min farfar körde lastbil, och då på 20- och 30-talet så var det inte samma körningar som i dag. Då var det allt från mjölkkannor från gårdarna till kyrkbänkar som var lastbilsgods. Dessa körningar är nog en svunnen tid men att transportera gods och köra transporter ligger i tiden och något jag gärna gör några år till. Finns det något som du tycker har blivit tuffare och mer utmanande under åren? – Det är nog all stress. Allt ska ju bara gå fortare och fortare och det har även dessvärre gett avtryck i trafiken. Att stressa på vägen, det kan kosta mer än det smakar, och det är väl egentligen det enda riktigt negativa. Såväl yrkeschaufförer som privatbilisterna har lite för bråttom ibland. Jag har ju sett en hel del och varit med om flera tillbud men inte själv varit inblandad i någon olycka. Hur ser du på framtiden? – Jag kör på och gör det så länge det fungerar och är roligt. Sönerna har hittat sina egna vägval här i livet och jag har kanske skrämt upp dom med hur livet som åkare kan vara, så de har gjort helt andra val i livet. Men det viktigaste är att man trivs men sina val och tycker om det man gör. Vi på Innehåll önskar Mikael varmt lycka till och hoppas att alla ni som läser Innehåll lättar på gasen när ni närmar er och passerar ett vägarbete. Alla som arbetar på ett vägbygge har någon som vill att de ska komma hem varje kväll och inte skadas i sitt arbete. Det är ju för oss trafikanters skull och vår säkerhet som de utför vägarbeten. Text och bild: Gunilla C Johansson

Företagare se hit!

Datorskolan HEj, TjElvar Här IgEn Jag tänkte ge er lite grundlig information om den senaste uppdateringen till Windows 10.

– Jag jobbar med att stärka möjligheterna för att få fler praktikplatser eller arbetstillfällen. Vill du veta mer om hur just du och din verksamhet kan erbjuda praktik/arbete. Ring eller maila mig så pratar vi ihop oss till bästa lösningen.

Den 11 april släpptes Creators Update vilket var nästa stora uppdateringen till windows 10. Vad som ligger i fokus denna uppdatering är ju just vad namnet beskriver kreativiteten men också även spel. Man har utökat ritprogrammet Paint som nog de flesta windowsanvändarna känner igen sen många år tillbaka. Programmet kommer nu mer heta Paint3D och kommer att stödja 3Dobjektshantering. VR (virtuell verklighet) är även något man har lagt fokus på. Att du som användare ska kunna skapa med hjälp av ett VR-headset vilket kommer släppas senare i år.

ClaesGöran Blixt

Arbetsmarknadssamordnare Arbetsmarknadsenheten

0494191 72 claes.goran.blixt@kinda.se

A diﬀerent Kinda life

På spelsidan introduceras Game Mode. Det ska optimera operativsystemet för att ge en bättre spelupplevelse när detta är aktiverat. Bland annat ska den hindra applikationer som körs i bakgrunden från att använda mer resurser än nödvändigt, något som ska leda till förbättringar såsom stabilare bilduppdatering. Något som även tillkommer är möjligheten att streama spel direkt i Windows genom att änvända Beam. Inget jätte avancerat med massa inställningar men grundligt för den som vill prova på. För att starta Beam måste ni först och främst se till att ha Game Mode igång, vilket görs i menyn inställningar Game Mode/Spel läge Ikonen för detta ser ni här

R Ä R O M MAM FIRAS! T T A A D VÄR 28 MAJ FIRAR VI MORS DAG PÅ RIMFORSA STRAND

Bjud mamma på en härlig morsdags-buffé med rabarbermousse och färska bär som avslutning

Pris 375 KR/PERS

Barn 0-2 är gratis, 3-12 år halva priset. Boka bord till kl 13.00 eller 16.00 på 0494-792 90 eller info@rimforsastrand.se

F r e d r i k a Br e m e r s A l l é 2 5 9 0 4 6 R i m f o r s a w w w.r imffo orsast ra nd.se facebook.com/R imforsaSt ra nd

Klicka på den och välj sedan Använd Spel läge. Nu när ni kör ett spel tycker ni på Windows-tangenten och G samtidigt. Det finns vissa situationer då Beam inte går att starta men det blir för långt för mig att skriva om här, så kom ner till butiken i Kisa så kan jag förklara där. Hittills sker inte denna uppdatering automatiskt men kommer att göra i framtiden. Vill man ladda ner den snarast så får man gå in på inställningar i startmenyn (en ikon som ser ut som ett kugghjul) sedan klickar ni på uppdateringar och säkerhet där hittar ni en mening som lyder: Goda Nyheter! Windows 10 Creators Update är på gång. Vill du vara bland de första att få det? (precis undertill finns det en klickbar mening) Ja, visa mig hur Klicka där så kommer ni till en Microsoft sida som beskriver hur ni ska gå tillväga. Något att tänka på om man använder sig av mobilt bredband & begränsad surf. Jag har inte funnit någon konkret siffra på hur stor uppdateringen kommer att va men räkna med några GB. Som alltid, möter ni på några problem eller har några frågor så är ni välkomna ner till oss. Med vänliga hälsningar Tjelvar Tyrstam NordwayStore / AViTE AB.

Kisa

– Rimforsa – Horn – Hycklinge – Björkfors – Tidersrum – Ydrefors

att känna sig behöv

någon gång kan livet ta en liten eller stor kullerbytta och man vet inte alltid hur man landar. Ibland landar man tokigt och har svårt att få fotfäste och ibland behöver man få stöd i det man gör.

Vi har träffat två personer som på ett eller annat sätt behövt andra som bollplank som sedan funnits där när man behövt det som mest. Komhall, en verksamhet i projektform som tillhör arbetsmarknadsoch integrationsenheten i Kinda, har hittills haft kontakt med närmare 100 personer som av olika anledningar står en bit från arbetsmarknaden.

Närmanbehöverhjälpi någon situationsåärdetviktigasteattdetärNÅGONsomkanhjälpa, intevem.”

– Vårt syfte är tydligt och klart. Hos oss ska alla deltagare känna att de behövs, och att var och en har sin plats i samhället, och att man genom olika arbeten får med sig positiv livserfarenhet och ökad tilltro på sig själv säger Ann Sellbrink och Claes-Göran Blixt på Komhall. – Personer som kommer till oss står till arbetsmarknadens förfogande och kommer, via bland annat arbetsförmedlingen och försäkringskassan. Vår verksamhet är för många första gången man får utföra någon form av arbete. Duon berättar att verksamheten är ett projekt som löper ut sista augusti och att man i skrivande stund avvaktar ett beslut huruvida verksamheten kommer att permanentas till tillhörande enhet. Ett projekt som finansernas av Samordningsförbundet och som bygger på gott samarbete mellan bland annat kommunen, arbetsgivare, arbetsförmedlingen, försäkringskassan och regionen. – Vi hoppas på att det blir någon form av fortsättning och det bygger vi bland annat på de resultat vi fått av de som deltagit och deltar i projektet. Av de närmare 100 personer som har koppling till oss har 68 personen slutat hos oss. Av dessa 68 personer har hela 4 av 10 personer fått arbete eller påbörjat studier. Dessa siffror är mycket bra och siffror vi är stolta över. Bakom varje siffra finns det stolta personer som känner att de lyckats med sina mål och delmål. Att komma i arbete eller att tagit tag i studier för att öka chansen att få jobb. Vi vill verkligen framföra en stor hjärtlig eloge till alla företag och verksamheter som ställt upp med praktikplatser och arbetstillfällen för alla dessa personer menar Ann. – Vi hade aldrig lyckats att få 4 av 10 i någon form av sysselsättning utan gemensama krafter betonar Claes-Göran Blixt.

En av DE SoM HITTaT SIn EgEn väg är 20-årIga alI

– För mig var detta min räddning och det bästa som hänt mig. Jag vill verkligen att du skriver det, för så är det! Ali kom till Sverige för sju år sedan som ensamkommande flyktingbarn från Somalia, med sig hade han sin två år yngre lillasyster. Han som så många andra flydde kriget för att klara livhanken och tillsammans med sin syster lämnade de syskon, föräldrar och vänner och kom till Göteborg. Hur hamnade du då i Kinda och i Kisa? – Jag och min syster kom ju först hit själva, och jag var nästan varje dag och frågade efter min mamma på migrationsverket i Göteborg. Det var så jobbigt och jag kunde inte koncentrera mig på skolan eller något. Jag visste ju inte om och när de skulle komma. Mina lärare var bra i Göteborg men de pratade ofta bara arabiska med mig så jag lärde mig inte svenska. Men genom att spela fotboll så fick jag kontakt med andra unga i min ålder och så även språket. När min mamma och mina andra småsyskon till sist kom till Sverige så sa mamma att vi inte skulle bo i en storstad, det var bättre att bo på ett mindre ställe där lär man känna folk bättre. Och så

Kisa

– Rimforsa – Horn – Hycklinge – Björkfors – Tidersrum – Ydrefors

vd och göra nytta rätt mamma hade, här i Kinda känner vi många. Ali gick på Allhamraskolan, med kände att han hellre ville arbeta med människor och inte maskiner. – Det var svårt att hitta sig själv och jag kände mig rotlös och osäker på vad jag kunde och ville. Men när jag kom hit och fick lära känna personalen här och fick prova på olika saker som man gör på Komhall, så kände jag att saker blev roligare och roligare. Började att tro på mig själv.

vaD gör Du nu Då?

– Det är det som är så häftigt, jag arbetar som vikarie på Tallbacken och ålderdomshemmet som vårdbiträde. Först fick jag praktisera där i sju veckor och efter det kände jag att jag ville jobba där. Efter lite hjälp från Claes-Göran och några till så gick det vägen och så roligt det är att arbete med äldre. Under intervjun med Ali så ringer telefonen, det är bemanningen som ringer och undrar om Ali kan hoppa in och jobba. – Javisst jag kommer klockan 11 säger Ali glatt och lägger på. – Ser du visst är det roligt och så har jag en sådan här, säger Ali och plockar fram passerkortet till Tallbacken. Nu har jag ett jobb och ett förtroende, helt fantastiskt ju! Men du Ali, vad har du för tips till andra unga i din ålder som tycker att livet är lite svårt och man inte riktigt ser ljuset i tunneln? – Vet du, man måste tro på sig själv, att man klarar saker och ting. Klart att jag tycker att livet varit jobbig, men man måste skaka av sig det och börja göra något. Det räcker inte att bara skriva in sig på Arbetsförmedlingen eller tro att någon annan ska göra jobbet. Du har ett eget ansvar. När det känns jobbigt, ta inte åt dig av vad folk säger, svälj och bit ihop. Det är så mycket värt att leva och att vara med sin familj och vänner. Glöm inte bort att leva och göra det du tycker om. Ali berättar att lär man sig språket genom ett naturligt sätt, som fotboll eller annan idrott, så kommer även vännerna och man blir liksom en i gänget. Vad gör du då om tio år? – Då bor jag kvar här i Kisa, jag har hoppas jag skaffat mig ett eget hus. Det säger Ali med viss brytning på östgötadialekt och tillägger; – Jag hade aldrig varit där jag är utan alla er och dig C-G på Komhall, kom ihåg det. Ni hjälpte mig att hitta mitt självförtroende!

”MarIa”

En annan person som prövar sina vingar och vill ut i arbetslivet är en kvinna som är i 45-årsåldern, som vill vara anonym. Hon har varit sjuk i cirka 20 år och har under de senaste åren varit sjukpensionär. Vi kan kalla henne för Maria. – Det är svårt att hitta ett jobb och få arbetsgivare att anställa personer som har lite utmaningar i livet som exempelvis kronisk sjukdom som jag har. När jag kom i kontakt med Komhall så var det för att jag så gärna vill komma ifrån att helt vara sjukpensionär, och kunna arbeta halvtid. Jag har alltid gillat matlagning men den miljön har alldeles för hög stressfaktor för att min kropp ska hålla. Det jag nu prövar är att jobba deltid i ett lugnare tempo utan stress. Det är så roligt att kunna arbeta utifrån mina egna förutsättningar, denna gång inom kommunal verksamhet. ”Maria” berättar om hur hon fram till dess att hon blev sjuk, hade så många järn i elden samtidigt, och hur det en dag för 20 år sedan tog tvärstopp. – Med flera sjukdomar i kombination med varandra så har jag tvingats att säga nej till mycket som jag verkligen vill. Det går inte att köra bil med gasen i botten hela tiden utan att bilen tar stryk, samma sak med kroppen. Att inte återhämta sig kostar, och det är det priset jag betalar just nu, och försöker att komma till rätta med. Det är svårt att sätt ord på hur man känner sig inombords. Jag kanske ser hur pigg ut som helst, men det ingen ser är hur ont jag har inuti min kropp. Skulle jag ta fram en stege och rensa bort löv i hängrännan, så skulle jag ha ont av detta under två dagar. Jag kämpar med att lära mig att leva med mina begränsningar och se positivt på det jag klarar av. Men det är tufft att vilja och inte orka! För mig har Komhalls verksamhet varit en väg att prova på vad jag klarar och inte klarar. Sedan får vi se vad det kan bli efter detta år. Det absolut bästa med att jag fått denna chans, är att jag äntligen får känna mig behövd och att jag kan göra nytta. Man blir en del av samhället. Min dröm är att jag en dag mår så bra att jag och familjen kan skaffa oss ett hus, att jag orkar påta i trädgården, och sedan kunna gå till jobbet dagen efter. Tänk så fantastiskt. Maria tillägger; - Det gäller att inse sina begränsningar och samtidigt se möjligheter i det mesta, och att det är ok att inte alltid orka. Text och bild: Gunilla C Johansson

N Y HE T ! Vi tillverkar nycklar! Behöver du en extranyckel? Det ordnar vi medan du väntar!

Hos oss får du tips och råd!

Köp markiser och montering hos oss

Vi utför fönsterrenovering! Byt ut dina trasiga glas med kulturglas

Välkommen in till butiken vi finns här fredagar 7.30-16:30 Storgatan 5, 590 38 Kisa • 0705-59 21 39 • magnus@mjt-tjanst.se • www.mjt-tjanst.se

Kisa

– Rimforsa – Horn – Hycklinge – Björkfors – Tidersrum – Ydrefors

– En pigg 70-åring konstföreningen i kinda

Tänk dig rum utan tavlor, ett köksfönster utan färgglada gardiner, ett matsalsbord utan duk eller matta under, eller en hallmöbel utan lampa. Mycket, för att inte säga allt, har någon designat, någon har tänkt till och fått ner en färg, en tanke eller form på papper och tagit fram en skiss. Ibland blir skissen bearbetad av designers och tekniker och efter 1000-tals timmar blir det en bil. Ibland blir skissen en skiss och hamnar i en skrivbordslåda eller i värsta fall hamnar den i runda arkivet. På kontoret, vardagsrummet eller i det offentliga rummet så har konsten sin givna plats. Ibland så given att man inte ens lägger märke till den. Den ska bara finnas där. En förening som tar till vara, lyfter och belyser konst i dess olika former är Kinda konstförening. Med sina drygt 100-talet medlemmar, tillsammans med goda idéer, har man lyckats med att sätta konsten på kartan i Kinda.

Kisa

– Rimforsa – Horn – Hycklinge – Björkfors – Tidersrum – Ydrefors

– Vårt samarbete med exempelvis Rimforsa Strand där vi i en fantastisk miljö kan exponera konst i dess olika former under flera veckor under året, är ett sätt för oss att nå ut med våra alster och där alster får nya ägare. Madeleine van Nigtevecht föreningens ordförande, talar sig varm om det engagemang och kreativitet som medlemmarna har och hur roligt hon tycker att det är att allt fler uppskattar den lokala konsten. – Vi har ett 20-tal aktiva konstnärer som brukar ställa ut sina alster och vi blir allt fler i föreningen som intresserar sig för konst och det är vi mycket stolta över.

kurSEr I aTEljén

Madeleine är en av de få konstnärerna i Kinda som driver sin verksamhet Björkfors Arthouse Jagvill påstå på heltid. Att hon klarar detta bygger på att hon attvi ärenaktiv har flera ben att stå på.

föreningochoavsettvilketmaterial du arbetari ärdu välkommen!

– Dels så har jag kurser här i ateljén i Björkfors och min butik. Dessutom har jag uppdrag via landstinget, där skapande är en del i processen för att få människor att må bättre. Det är så stimulerande och roligt att jobba med så olika inriktningar och att varva detta med olika konstmaterial, allt från att måla till att göra skulpturer gör att jag stormtrivs här. För snart nio år sedan flyttade hon och hennes familj från Holland till Sverige och Kinda. Ett val som var omvälvande men något som familjen aldrig ångrat. – Vi fick god kontakt med holländarna som driver vandrarhemmet i Björkfors och efter att vi såg detta hus till salu, så ledde det ena till det andra och till slut så gick flyttlasset hit. Att jag då blev aktiv i konstföreningen föll sig naturligt och vi hoppas att fler som är intresserade av konst och alla som vill utvecklas i sin genre hör av sig till oss, ju fler man är desto roligare och kreativare blir det.

FIrar 70 år

Föreningen firar 70 år i år och detta med olika aktiveter som kreativa dagar och vernissage, till studieresor som exempelvis till utställningen Lars Lerin i Karlstad för några veckor sedan. – Jag vill påstå att vi är en aktiv förening och oavsett vilket material du arbetar i, trä, keramik, glas, färg, textil så är du välkommen till oss. Det viktigaste som binder oss samman är intresset för konsten. Vi gratulerar Kinda Konstförening till sina 70 år och kan inte låta blir att fundera på var alla aktiva medlemmar får all sin inspiration och idéer ifrån. Vi lyfter på hatten och tackar för att ni med färg, form, tankar och idéer förgyller allas vår vardag, för vad vore den utan konsten. Text och bild: Gunilla C Johansson

årligt läsfrämjandeprojekt på g Det ska vara lustfyllt att läsa och i projektet sommarboken vars syfte är att främja läsning under sommaren har pågått under flera år. Ett år fick Magnus Samuelsson komma och lyfta alla böcker som deltagarna läst under sommaren, det blev flera hundra kilo böcker. Allt för att spegla hur mycket alla som anmält sig till har läst. I år blir det en litterär resa då det går en buss till ett slott allt för inspirerar till läsning. Det finns mycket böcker om slott och om spöken som sägs härja på slotten. Sommarboken vänder sig till unga som äldre. Vill du veta mer om sommarboken och hur du anmäler dig, kontakta Anna Ekman Isaksson eller Liselott Sebring, bibliotekarier i Kisa. Text: Gunilla C Johansson

VÄRGÅRDSUDDE, KISA

Familjedag med naturpyssel‐Jenny känd från barnTV – Lördagen den 20 maj kl. 12‐16

Bli Barnsupporter och ge 100 kr/mån. barncancerfonden.se

”Är du en Wild kid, En Pyssel kid? Eller både och?” Naturpyssla med Jenny Järvholm känd från barn TV eller tävla mot dina föräldrar i hinderbanorna. Gå naturs$g eller baka pinnbröd och gå spången hem med din egengjorda träbåt. Pris: 50kr/pers fr 6 år och uppåt För mer info: www.kindaturism.se Arr: Kinda kommun

A diﬀerent Kinda life

Kisa

– Rimforsa – Horn – Hycklinge – Björkfors – Tidersrum – Ydrefors

Familjedag

Hallå Där jEnny järvHolM, Du koMMEr ju TIll kISa I Morgon FrEDag ocH TIll FaMIljEDagEn på värgårDSuDDE, bEräTTa vaD SoM HänDEr Där.

– Jo detta är en fantastisk möjlighet att naturpyssla och skapa saker och ting med dina egna händer, av saker som kommer från naturen. Här kan du dessutom baka pinnbröd, prova på fiskelyckan och grilla egenfångad fisk och mycket mer. En aktivitet för hela familjen med andra ord.

varFör Ska Man Då åka HIT?

– Jo, dels för att du får träffa människor, nya som bekanta ansikten. Dels för att det är en utomhusaktivitet i skog och mark. Ett bra sätt att få lite ro för själen och perfekt tillfälle att göra något tillsammans med andra eller själv med hjälp av ett borr, lim eller en såg.

vIlkEn känSla vIll Du aTT Man Får MED SIg när Man åkEr HEM? – Glädje över att man varit ute i skog och mark. Att man tog sig tiden att åka i väg ut fast man hade mycket på agendan.

uMEå

Jenny Järvholm är född och uppvuxen strax utanför Umeå och är för många ett känt ansikte från SVT och barnprogram, som handlar om naturen och skaparglädje med detaljer som kommer från naturen. Jenny som till vardags arbetar som fritidspedagog har genom åren skapat mycket spännande saker av material från skog och mark tillsammans med barn. – Ja, jag vill verkligen få så många som möjligt att se vad för spännande och fina saker man kan skapa och inte bara det. Visst jag gillar att arbeta med saker från naturen, men för mig är det lika viktigt att ta hand om det som finns och försöka hitta nya användningsområden på gamla saker. Plastlocket till mjölkpaketen kan bli hjul till en bil eller ögon till en tecknad figur. En förpackning till ett dataspel kan med lite fantasi göra om till en fin låda. Barn är fantastiska på att se vad man kan använda saker till igen.

FInnS IngEn Mall – DET är DET SoM är SvarET

– Det är såklart även roligt att göra saker med flörtkulor. Men de tillfällen där man gör saker från naturen så finns det ingen mall på hur

1X ȴQQV YL L

.LQGD 6QDEE RFK NYDOLWDWLY 996 VHUYLFH 0704-45 55 63 013-37 47 50 www.stangarorservice.se LINKÖPING · MJÖLBY · MOTALA · ÅTVIDABERG · KINDA

Kisa

– Rimforsa – Horn – Hycklinge – Björkfors – Tidersrum – Ydrefors

det ska bli. Allt man gör blir unikt och fint, precis som vi människor, alla vi är ju unika och bra på vårt sätt. Dessutom minskar prestationskraven och stressnivån sjunker när man skapar med händerna där det inte finns något facit på hur det ska se ut när det är färdigt. Alla har vi olika uttrycksätt men mycket idag ska följa en mall eller kultur. Många känner press att följa detta och det blir inte alltid så bra. Det handlar inte alltid om att prestera för att visa upp utan att göra saker som man själv tycker om.

naTurEn DIn bäSTa vän

– Jag tror att om vi ska ta hand om vår natur så behöver vi ha kunskap om djur och natur för då kastar man inte skräp i naturen. Har man en relation till naturen så tar man hand om den precis som man gör med en kompis.

TIpS Från jEnny aTT uppTäcka naTurEn:

• Ha alltid påse i fickan om du hittar någon rolig kotte, sten eller gren på marken. • Förvara naturmaterial i papppåse eller skokartong. • Se möjligheten, ta små avstickare från skogsstigen och upptäck naturens skafferi. Text: Gunilla C Johansson Bild: Maja Järvholm

Mer bokinformation och lästips återfinns på hemsidan www.gotabiblioteken.se/web/kinda

Dödens skugga av james runcie Boken utspelar sig i 1950-talets England. Sidney Chambers är den unge charmige ogifte kyrkoherden som ständigt helt ofrivilligt blir inblandad i olika brottsfall. Det är mord, tavelstöld och andra mystiska händelser. Hans vän den buttre kommissarien George Keating är inte särskilt glad åt Sidneys inblandning i de olika brottsfallen men han kan ju inte hjälpa att människor upplever honom som förtroendeingivande och berättar en massa saker för honom.

Den röda adressboken av Sofia lundberg

Läs mer om evenemangen på • www.visitostergotland.se • www.visitostergotland.se/Pa-Gang-Kinda • www.kinda.se

Hyr vår fina lånebil för endast 100 kr/dygn när du lämnar in bilen hos oss G Välkomna!

S-TAC AB

En något tragikomisk roman om två systrar, som inte har så mycket gemensamt, åker tillsammans på en semestervecka till Mallorca för att lära känna varandra bättre. En vecka som sätter spår i bägges fortsatta vardag. Systrarna, Mona och Barbro äger vartannat kapitel och de rör sig i samma tidslinje. Mänskliga beteenden, vardagliga sorger och längtan å mitt i allt detta dyker ”Världens vackraste man ” upp! Boken finns att läsa eller lyssna på. Mer info och lästips återfinns på hemsidan www.gotabiblioteken.se/web/kinda

Mån - Fre: 07:00 - 16:00 Lunchstängt: 13:00 - 14:00 Frukoststängt: 09:00 - 09:30

Vimmerbyvägen 6, 590 39 Kisa 0494-109 20, 073-035 39 34 s.tacab@gmail.com www.autoexperten.se

Geblod.nu_plugg_staende.eps

Geblod.nu_plugg_staende_sv.eps

Doris har haft samma adressbok sedan 1928 då hon fick den av sin far när hon var 12 år. I sin adressbok finns många namn nerskrivna på de människor Doris mött i sitt liv. Idag är Doris gammal och bor i en lägenhet i Stockholm. De flesta namnen i den röda adressboken är överstrukna då personerna är döda. Det händer inte så mycket i Doris liv numera. Det som får dagarna att gå är besöken från hemtjänsten men de har ofta bråttom och hennes samtal med systerdotterdottern Jenny som bor i San Francisco. En dag bestämmer sig Doris för att skriva ner sina minnen om vännerna i adressboken. Tanken är att Jenny ska få detta sedan. Genom dessa minnen får vi följa med på en resa genom Doris liv och de blir berättelser från Paris, New York och Stockholm.

världens vackraste man av lena ackebo

Evenemangstips... Geblod.nu_plugg_fyrkantig_sv.eps

Geblod.nu_plugg_liggande.eps

bokTIpS Från kInDa bIblIoTEk

Kom ihåg att marknadsföring handlar om att

SYNAS

Vi hjälper dig med kommunikationen. Wåhlin’s gör allt från web, reklamutskick och annonser till flaggor och montersystem. I gott samarbete med LTAB levereras allt Svanenmärkt och lokalproducerat. Ring så får du veta mer.

VI GÖR DIG SYNLIG!

linköpings tryckeriaktiebolag sedan 1917 linköpings tryckeriaktiebolag sedan 1917

eftertanke före eftertanke före ltab.com ltab.com

0491-822 12 • WPAB.SE

Kisa

– Rimforsa – Horn – Hycklinge – Björkfors – Tidersrum – Ydrefors

Christina Hjalmarsson Företagsrådgivare Skogs- och lantbruk

En riktigt bra bank är här. Med kunniga rådgivare du kan träffa när det passar dig! (Vi finns såklart på nätet med, och har ett riktigt bra betalkort – precis som de andra bankerna.)

www.kindaydresparbank.se Kisa

– Rimforsa – Horn – Hycklinge – Björkfors – Tidersrum – Ydrefors

Kisa

– Rimforsa – Horn – Hycklinge – Björkfors – Tidersrum – Ydrefors