2020-04-05 Apr/Maj INNEHALL.qxp__2008-03-19 jan_Innehåll 2020-04-20 08:34 Sida 1
> Om allt för alla i Högsby kommun #4/5 April/Maj 2020
HÖGSBY I FÅGELFORS I GRÖNSKÅRA I BERGA I LÅNGEMÅLA I RUDA I FAGERHULT
HANDLA PÅ HEMMAPLAN
+
HÖGSBY KOMMUN OCH NÄRINGSLIV INFORMERAR
FÖRETAGSNYTT LÄSTIPS ODLINGSTIPS
Tillsammans hjälps vi åt!
7-11
Torghandlare 20-årsjubilerar
Högtryck på Högsby biltvätt
13
18
2020-04-05 Apr/Maj INNEHALL.qxp__2008-03-19 jan_InnehĂĽll 2020-04-20 08:34 Sida 2
Din lokala elektriker • Elinstallationer och service till privatkunder och fÜretag • Industri och automation • Solceller • Laddstolpar
Kontakt: Avd HĂśgsby 0491-211 27
VIKTIG INFORMATION TILL VÅRA KUNDER – VAD VI GÖR FÖR ATT TA HAND OM VARANDRA All utrustning som används i den kliniska delen av vüra butiker och som kommer i nära kontakt med en kund rengÜrs alltid väldigt noggrant med desinficerande rengÜringsmedel efter varje användning. Vi bokar in kunder med stÜrre tidsintervall. • Vi tvättar händerna noga och använder desinficerande alkoholbaserad handsprit innan vi träffar er. • Tvätta händerna noga innan du besÜker oss och använd den desinficerande handsprit som finns att tillgü i butiken. • I butiken anvisar vi hur vi hüller avstünd till varandra.
www.elajo.se
Vi tackar fĂśr allas fĂśrstĂĽelse och respekt fĂśr detta.
– FÜr en bättre cancersjukvürd –
Varmt välkommen till oss fÜr rüdgivning och synundersÜkning! Ring och boka tid! Din güva gÜr nytta till hela sitt belopp! Bankgiro 5305-7881
Swish 123 221 04 90 Tack fĂśr Din gĂĽva!
www.cancerstiftelsen-kalmar.se
Funderar du Funderar pü att sälja?
du QĂŒ BUU TĂŠMKB
KĂśpare finns till villa i Ruda, med mĂĽnga rum! Anlita en fastighetsmäklare som vuxit upp i HĂśgsby kommun och känner orterna. LĂĽt mig kostnadsfritt fĂĽ träffa dig och se pĂĽ fĂśrutsättningarna fĂśr att sälja just ditt hus när det blir dags Eller om du behĂśver hjälp med nĂĽgot juridiskt uppdrag. Välkommen att kontakta mig! #SFE FSGBSFOIFU BW FLPOPNJCSBOTDIFO TFEBO ĂŒS PDI ĂŒS TPN GBTUJHIFUTNĂŠLMBSF
Telefon 0480-671 52 , 070-666 71 52 Drag Villa SjĂśvik 167, 395 94 ROCKNEBY E-post: stephan@stephanwillberg.se www.stephanwillberg.se
2
• Nyinstallation • Renovering • Badrumsrenovering • Värmepumpar • Vedpannor • VV-beredare • Reservdelar Utnyttja ROT-avdraget!
OLAF’s VVS & Husservice Värme- och sanitetsarbeten 0491-511 62 • 076-80 50 741 olafsvvs@hotmail.de olafsvvs@gmail.com
Redaktion och produktion: Wühlin’s Oskarshamn, www.wpab.se Tidningen tryckt pü Svanenmärkt papper och tryckeri
Adress: Hantverksgatan 33, 572 57 Oskarshamn Tel 0491-822 12 E-post info@wpab.se www.innehall.se Ansvarig utgivare: Gunilla C Johansson
Upplaga: cirka 7 000 ex Distribution: Hushüll och fÜretag i HÜgsby kommun med omnejd. DistributÜr: PostNord Nästa nummer: I brevlüdan fredagen den 5 juni. Bokning: Senast mündagen den 25 maj. Framsidesfoto: Pekka BäckstrÜm pü torget i hÜgsby. Foto: Ingvar Gunnarsson
Copyright: Innehüll är skyddad av Upphovsrättslagen § 49, fÜr texter, konstnärliga bilder samt fotografier. Om du kopierar detta utan tillstünd begür du ett brott mot Upphovsrättslagen. Ett enkelt sätt är att helt enkelt früga om du für publicera bilden/ textutdrag, samt att vara noga med att uppge källan, när du publicerar. Vid källhänvisning ange namn pü Tidningen, namn pü fotograf, namn pü skribent. Innehüll ansvarar inte fÜr fel orsakade av otydliga underlag, manuskript eller annonstexter. Innehüll fÜrbehüller sig rätten att avbÜja olämpliga annonser, t ex av främlingsfientlig, sexistisk eller stÜtande natur.
April/Maj 2020 I Nr 4/5
2020-04-05 Apr/Maj INNEHALL.qxp__2008-03-19 jan_Innehåll 2020-04-20 08:34 Sida 3
Högsby Sparbank firar 125 år tillsammans med dig! Vi gör som flera andra
– Vi ställer inte in. – Vi ställer om!
Självklart vill vi fira våra 125 år som bank tillsammans med dig, det blir bara inte som vi tänkte från början. Vi flyttar Bankvarvet till september, återkommer med datum när varvet går av stapeln. Öland Spirar flyttar vi fram till nästa år.
SEPTEMBER Under hösten arrangerar Högsby Sparbank i samarbete med Hanåsa Aktivitetsförening
14 MAJ 2021 Seniorresa med buss till Öland Spirar.
”Bankvarvet” – ett lopp för hela familjen där du själv väljer gå-lunka-löp eller rullstol.
Storgatan 41 April/Maj 2020 I Nr 4/5
I
www.hogsbysparbank.se
I
0491-209 00 3
2020-04-05 Apr/Maj INNEHALL.qxp__2008-03-19 jan_Innehåll 2020-04-20 08:34 Sida 4
En väg in – Företagare se hit Kicki Ki ki Sven enss sson on – Nä Närings gslilivss vssamor amordnar nare Högs gsby, Sver erige I 0491 0491290 290 00 I www www.hogs gsby.se kicki.svensson@hogsby.se, 0491‐291 12 I 579 80 Hö
Vad är det som händer?
Objekt Vision
Alla blir på något sätt påverkade av det virus som härjar i hela värl‐ den. Är förmodligen inte ensam om att känna mig arg, ledsen och enormt maktlös över konsekven‐ serna av detta coronavirus.
Högsby kommun har slutit avtal med Objektvision.se Avtalet innebär att du som har lediga lokaler/fastig‐ heter för kommersiell användning i kommunen kan annonsera ut dem på objektvision.se utan kostnad. Det innebär också att det blir lättare för den som söker lokaler att finna lämpliga alternativ.
I skrivande stund finns inga svar om hur länge denna kris kommer att pågå men, vi vet att det hän‐ der mycket och det händer fort. När det kommer nya beslut som rör näringslivet så finns de vikti‐ gaste myndigheterna och organi‐
sationernas länkar på Högsby kommuns hemsida under: www.hogsby.se/ Naeringsliv‐och‐arbete/ Coronaviruset‐och‐covid‐19
Med en dåres envishet fortsätter jag att uppmana alla att handla lokalt, att köpa take away om ni inte vill gå ut och äta, att gynna våra lokala företag på alla sätt ni kan – så kan vi övervinna krisen! Kicki Svensson, chef för näringsliv och arbetsmarknad, Högsby kommun
Jourhavande företagslotsar – Helt kostnadsfritt Ett nätverk av personer i länets kommuner och på Region Kalmar län som kan erbjuda hjälp att hitta bland tillgängliga stödpaket och annan information. Syftet med Jourhavande före‐ tagslots är att hjälpa dig att hitta rätt bland de stöd som finns, både på ett nationellt och regio‐ nalt plan. Hur kommer du åt stö‐ det rent praktiskt? Vi kan också lotsa dig vidare till andra som finns i stödsystemet och som kan erbjuda rådgivning och
finansiering. Ring eller maila till: Gabriella Johansson, 072‐733 74 30, gabriella.johansson@atrinova.se Katharina Hultgren, 070‐378 69 57, katharina.hultgren@atrinova.se Näringslivshälsningar från Kicki
Websända näringslivsluncher – Mitt i näringslivet Kalmar län Aldrig har väl behovet av att samlas tillsammans varit större? I tider där klimatet för näringslivet är tufft och nya förutsättningar avlöser varandra så bjuder vi nu in till en serie näringslivsluncher från mitt i länet, mitt på dagen och mitt i veckan. – Det blir en unik kraftsamling som ska lyfta viktiga frågor och
som sätter fokus på lösningar när vi nu ställer om vårt samhälle berättar Jessica Bergsjö, som är den som ligger bakom upplägget och genomförandet. Avsändare av satsningen är Oskarshamns kommun, Region Kalmar län och Tillväxtverket och finansieras av ett pågående pro‐ jekt. ‐Vi såg en möjlighet att utvid‐ ga projektet och göra nytta för
Objektvision.se är en heltäckande och oberoende marknadsplats för företag som söker och erbjuder lediga lokaler och kommersiella fastigheter i Sverige. Enligt den officiella mätplatsen för svenska sajter, KIA‐index, har Objektvision.se ungefär 47 000 unika besökare varje vecka. Sidan innehåller just nu över 12 000 annonser från fler än 1 500 olika fastighetsägare, förvaltare och förmedlare. Objektvision.se fun‐ gerar som en annonsplats, det är alltså inte en mäklare.
Den som har en kommersiell fastighet för uthyrning eller för‐ säljning har tidigare kunnat annonsera ut den via Högsby.se, men den möjligheten ersätts nu med Objektvision.se. ”Vi ser att objekten i våra närlig‐ gande kommuner får många träf‐ far på sina annonser och då vill vi tillhandahålla den här servicen även till näringslivet i vår kom‐ mun” säger Kicki Svensson, när‐ ingslivssamordnare. Läs mer på www.hogsby.se/ Naeringsliv‐och‐arbete/Naeringsliv/ Lediga‐lokaler‐och‐mark
Gemensam kraftsamling för ökad utveckling i mittlänets kommuner Redan innan pandemin Corona slog till och ställde saker på ända befann sig vårt samhälle i ett skifte av stora mått. Detta ställer krav på handlingsberedskap hos såväl offentlighet som näringsliv. Kommunerna i mittersta Kalmar län har därför via samverkansp‐ lattformen Atrinova tagit initiativ till en förstudie för att inventera företagens gemensamma utma‐ ningar och utvecklingsbehov för att hållbart kunna möta framti‐ den. Vi vill ha ett så bra underlag som möjligt när vi ska utforma ännu fler företag i hela länet och fick gehör för idén hos finansiärer‐ na, vilket känns riktigt roligt berät‐ tar Johanna Wihl, näringslivschef i Oskarshamns kommun.
Programserien Från Oskarshamn livesänder vi under åtta tisdagar 55 minuter fullspäckade med information och inspiration för näringslivets olika parter i hela Kalmar län. Satsningen omfattar åtta program med start den 21/4 kl 12:05‐
insatser som kan vara till hjälp för att utveckla ett starkare när‐ ingsliv i vår region. Därför har några företag djupin‐ tervjuats och vi kommer att via e‐post skicka ut en enkät till slumpvis utvalda företag. Svara på enkäten när den hamnar i din e‐post! Ditt engagemang är vik‐ tigt för att vi ska få till verknings‐ fulla insatser som ger positiv utveckling i mittlänet. 13:00. Tanken är att intresserade kan sitta vid sin dator, gärna äta en take away ‐lunch, och följa mötet. I dessa tider sitter många hemma och jobbar så det blir ett sätt att nå ut med både informa‐ tion och inspiration för att hålla igång och samla näringslivet i länet. Läs mer: www.hogsby.se/ Naeringsliv‐och‐arbete/ Coronaviruset‐och‐covid‐19
maila kicki.sve venss sson on@hogsby sby.se Vill du prenumerera på vårt nyhetsbrev? – ma 4
April/Maj 2020 I Nr 4/5
2020-04-05 Apr/Maj INNEHALL.qxp__2008-03-19 jan_Innehåll 2020-04-20 08:34 Sida 5
Varför inte ringa Sveriges största mäklare Granvägen 5 Backsippevägen 1G
Windals väg 3
Jon engströms väg 18
Drageryd 305
TILL SALU:
SÅLDA I APRIL:
- Windals väg 3, Ruda, 4 rok. Utgångspris 450 000 kr.
- Sjövägen 7, Fågelfors, 4 rok. Utgångspris 595 000 kr
- Hammarvägen 20, Högsby
- Jon Engströms väg 18, Ruda, 5 rok. Utgångspris 525 000 kr.
- Krukmakaregatan 15, Högsby, 4 rok. Utgångspris 550 000 kr
- Stora Vägen 13, Långemåla
- Granvägen 5, Berga, 6 rok. Utgångspris 550 000 kr.
- Oskarshamnsvägen 52, Ruda, 4 rok. Utgångspris 325 000 kr
- Fasanstigen 10, Högsby
- Drageryd 305, Högsby, 1 rok. Utgångspris 225 000 kr.
- Åsvägen 27 A och B, Högsby, 4 rok. Utgångspris 695 000 kr
- Backsippevägen 1G, Högsby, 3 rok. Utgångspris 295 000 kr.
- Hästskovägen 29, Högsby, 7 rok. Utgångspris 1 295 000 kr
- Sjögatan 6, Berga, 4 rok. Utgångspris 535 000 kr
- Allégatan 7, Högsby, 6 rok, 1 195 000 kr
- Lindvägen 7, Grönskåra
- Allgunnen 118, Allgunnen
- Åsvägen 8, Högsby Våra öppettider på kontoret är: tisdag och torsdag kl.10-17.30 och övriga dagar är vi på plats i den mån vi kan, då vi inte är ute på kundbesök.
Även i dessa tider går det att sälja hus! Under första hälften av april sålde vi 6 stycken hus i kommunen. Och det är fantastiskt bra! Är du nyfiken på att höra vad ditt hus är värt? Eller vill du kanske förbereda en försäljning genom vår tjänst ”på gång”, så du är redo den dagen det är dags? Välkommen in till oss på vårt nya kontor på Storgatan 45, gamla ”Wickbergs”, och ta en kopp kaffe och prata en stund. Eller gör vi gärna ett besök hemma hos er, helt utan förpliktelser.
Clara Ingvarsson, Fastighetsmäklare 076-133 66 55
Michaela Carlson, Fastighetsmäklare, 076-765 03 50
Ylva Sjökvist, Mäklarassistent, 070-539 41 87
VI FINNS I HÖGSBY FASTIGHETSBYRÅN YRÅN M MÖNSTE TERÅS RÅS ı Storgatan 14, 383 30 Mönsterås ı 0499-106 66 ı monsteras@fastighetsbyran.se ı www.fastighetsbyran.se/monsteras FASTIGHETSBYRÅN YRÅN H HÖGSBY ı Storgatan 45, 579 30 Högsby
April/Maj 2020 I Nr 4/5
5
2020-04-05 Apr/Maj INNEHALL.qxp__2008-03-19 jan_Innehåll 2020-04-20 08:34 Sida 6
INFORMERAR
Coronaviruset – här hittar du information
Högsby räddningstjänst söker räddningstjänstpersonal
Information från Högsby kommun med anledning av coronaviruset finns på hogsby.se
Den som arbetar som rädd‐ ningstjänstpersonal i be‐ redskap (RIB) på en av våra deltidsstationer är i beredskap – hemma eller på jobbet var fjärde vecka.
Mer information: 1177 Vårdguiden: www.1177.se Krisinformation.se: www.krisinformation.se Folkhälsomyndigheten: www.folkhalsomyndigheten.se Nationellt informationsnummer: 113 13
Behöver du hjälp att handla? Beställ hjälp hos Svenska kyrkan eller Filadelfia i Högsby Du som är folkbokförd i Högsby kommun, 70 år och äldre och tillhör en riskgrupp för coronavi‐ ruset har möjlighet att få hjälp av Svenska kyrkan och Filadelfia i Högsby med att handla daglig‐ varor.
• Filadelfia Högsby: Jour‐telefon: 076‐62 52 986
För mer information och beställ‐ ning kontakta: • Sabina Danielsson, diakoni‐ assistent, Svenska kyrkan Högsby pastorat: Tel: 0738‐00 53 25 (Telefontid vardagar kl 10–16.) E‐post: sabina.danielsson@ svenskakyrkan.se
Ett samarbete mellan Svenska kyrkan och Filadelfia i Högsby, ICA Matmästarn, COOP i Högsby och Berga, Tempo i Fågelfors, Ruda livs, Nära Dej i Fagerhult och Högsby kommun.
Tjänsten pågår tills vidare, och är till för dig som inte har någon anhörig eller någon i ditt kon‐ taktnät som kan handla åt dig.
Behöver du hjälp att låna böcker? Kontakta Högsby kommunbibli‐ otek för hämtning av böcker utanför biblioteket. Vi har även möjlighet att köra ut böcker till dig som tillhör en riskgrupp för coronaviruset.
Telefon: 0491‐291 59 E‐post: biblioteket@hogsby.se Använd bibliotekets digitala tjänster! På bibliotekets hemsi‐ da hittar du också aktuella öppettider: bibliotek.hogsby.se
Vi behöver förstärkning Just nu har Högsby kommun ett stort behov av dig som vill arbe‐ ta inom vård, förskola och
skola. Läs mer på hogsby.se under Lediga jobb, eller kon‐ takta oss på 0491‐290 00.
Tillsammans hjälps vi åt!
Du utrustas med personsökare och när den larmar har du 5 minuter på dig att komma till brandstationen, byta om och vara på väg med ett räddnings‐ fordon till olyckan. Med andra ord så måste du bo eller arbeta inom cirka 5 minuter från en av våra deltidsstationer. Beredskap innebär att du lämnar din ordinarie arbetsplats vid larm. Du behöver ha en överens‐ kommelse med din huvudarbets‐ givare om detta. Uppdragen vari‐
erar och kan handla om allt från bränder och trafikolyckor till att ge första hjälpen. Om det här är någonting för dig eller om du har några frågor, kontakta oss via raddningstjansten@monsteras.se eller 0499‐173 10. Räddningstjänsten Högsby inne‐ fattar deltidsstationerna Högsby och Fagerhult.
Konsumentvägledaren informerar
Köpa av privatperson Konsumentlagstiftningen gäller inte vid ett köp mellan privat‐ personer. Det innebär att du inte har samma rättigheter som när du handlar av ett företag. När du köper något av en pri‐ vatperson gäller köplagen. Den är inte tvingande, vilket betyder att du och säljaren kan komma överens om andra bestämmel‐ ser än vad lagen säger. Säljaren kan exempelvis välja att sälja en begagnad vara i befintligt skick.
Om varan inte är som du för‐ väntade dig Vid ett privatköp är utgångs‐ punkten att det som du och säl‐ jaren har avtalat om, är det som gäller. Om du köper en vara i befintligt skick kan du därför inte räkna med att varan är fel‐ fri. Men varan kan ändå anses felaktig om: • varan inte är som säljaren har sagt • varan är i mycket sämre skick än du kunde förutsätta, till exempel utifrån vad varan kostar
• säljaren har låtit bli att berätta för dig om fel av mer allvarlig karaktär som hen kände till
Tänk på att avtala om ånger‐ rätt När du handlar av en privatper‐ son, exempelvis på Blocket, kan du inte ångra dig på samma sätt som om du handlar av ett före‐ tag. För att ångerrätt ska gälla måste du och säljaren ha kom‐ mit överens om det innan köpet. Använd gärna köpekontrakt Konsumentverket har tagit fram några mallar till köpekontrakt för köp mellan privatpersoner. Bland annat finns mall för köp av personbil, husbil, husvagn, båt, mc, moped och skoter. För mer information, kontakta Konsumentvägledningen i Oskarshamn. Telefon: 0491‐880 00 E‐post: konsument@oskarshamn.se
Du vet väl om att vi finns på Facebook och Instagram? 6
April/Maj 2020 I Nr 4/5
2020-04-05 Apr/Maj INNEHALL.qxp__2008-03-19 jan_Innehåll 2020-04-20 08:34 Sida 7
Tillsammans hjälps vi åt! I detta nummer av tidningen går det att läsa om flertalet lokala näringsidkare som bland annat vänder sig till oss som äter lunch ute, bokar möteslokaler och träffas, hur ser du på det, Joakim Malmdahl, VD Högsby Sparbank? – Det tycker jag är ett utmärkt sätt att lyfta det lokala och en bransch som har det
extremt tufft. De är väl värda all uppmärksamhet och stöttning där vi alla behöver göra vad vi kan för att se till att de ska se ljuset i tunneln, detta är ett sätt. Många av företagen har hittat lösningar med allt från att man kan beställa hämtmat till att man kan flytta fram bokningar till hösten. Varje krona räknas och gör skillnad betonar Joakim.
Nya utmaningar som en följd av Coronaviruset I dessa tider då coronaviruset sätter sina spår i en rad sammanhang har Innehåll valt att fråga näringsidkare i Högsby kommun hur de har mött den nya situationen, som innebär många utmaningar.
Bann Thai Omsättningen vid Bann Thai i Högsby har minskat med rejält både då det gäller luncherna och take away sedan Coronautbrottet. – Förra månaden fick tjejerna som jobbar nöja sig med mycket låg timpenning. För den som vill hämta mat kan man gå ut till bilen, men däremot är det omöjligt med hemkörning, då kommunen är vidsträckt och det skulle vara fel att bara köra ut i centralorten Högsby, säger Rolant Pridaen, som är delägare i Bann Thai. Eftersom Bann Thai köper från lokala producenter innebär nedgången att det även drabbar dessa. Dessutom innebär dessa tider, som nu råder att färre människor är ute och handlar vilket drabbar restaurangerna.
Text: IG Bild: Supattra Pridaen. Fotograf: GCJ
Ruda Nästa Conny och alla medarbetare på Ruda Nästa jobbar vidare med att erbjuda dagen lunch och smörgåstårtor till sina gäster. Den största omställningen för verksamheten är att istället för att kunderna kommer till Ruda och äter så kör man ut beställningarna till kunderna. – Ja, det är lite upp och ner just nu men det gäller att möta upp utmaningarna och göra det bästa av situationen. Vi har fortfarande flera stamgäster som kommer och äter hos oss och nu när vädret tillåter så sitter fler och fler utom-
April/Maj 2020 I Nr 4/5
hus och äter sin lunch. För de som önskar utkörning av lunchen så är det kostnadsfritt inom en mils radie, är det längre sträckor så tar vi 50 kronor per beställning, alltså låg kostnad för kunden. Hur har det fungerat att ställa om till stor andel hemleveranser? – Jo men det fungerar bra, det är ju så här det är just nu, för allas bästa. Då får man rätta sig efter det. Vi tänker inte stänga ner utan så länge regelverket säger att vi kan hålla öppet så gör vi det. Det är ju många som varken vill eller vågar ge sig ut och då vill vi hjälpa till så långt vi kan. Vi har haft en hel del beställningar nu till påsken som precis varit och det är extra värdefullt i tider som dessa. Vad vill du säga till Innehålls läsare? – Vi får försöka hjälpas åt med detta och göra så gott vi kan. Vår utegrupp som utför ROT- och RUT-tjänster påverkas också, även om de inte är lika utsatta som själva caféet är. Vilken maträtt är mest populär hos era kunder? – Ja du det står nog 1-1 mellan våra egenkokta kroppkakor och ragger med fläsk. Det är något visst med lokalproducerade råvaror och husmanskost.
Text GCJ. Bild: Pia Eriksson verksamhetsansvarig och Conny Nyholm. Fotograf: privat.
7
2020-04-05 Apr/Maj INNEHALL.qxp__2008-03-19 jan_Innehåll 2020-04-20 08:34 Sida 8
Birgittas Café i Grönskåra Hur möter ni upp utmaningarna med Covid-19? – Vi försöker att vara kreativa och ha öppet men inte på samma sätt. Vi skulle haft det som att man får fika här men för att skydda oss och kunderna så kör vi endast take away. Vi lägger ut på sociala medier vad vi har för sortiment och antingen förbokar man eller kommer förbi spontant. Till sommaren ska vi flytta caféet till före detta disponentvillan från glasbruket som fanns här i Björkshult, ett hus som vi köpte vid årsskiftet. Det nya huset är på totalt cirka 300 kvadratmeter, där halva ytan blir café vilket motsvarar det tredubbla mot vad vi har i dag. Vi räknar med att detta är klart till sommarsäsongen om allt går som det ska. Vilka lösningar har ni tagit till för att kunna fortsätta att leverera till era kunder? – Det är att vi kör med take away. Vi har också börjat med REKO-ring och det fungerar riktigt bra genom att folk förbeställer och hämtar varorna direkt från oss småproducenter på angiven plats. Vi är med i REKO-ring i Oskarshamn, Växjö, Kalmar och Nybro och det är viktigt för oss. Det har hjälpt upp vår försäljning nu när vi inte kan ha caféet öppet som vanligt, det blir mer bröd och frallor att baka än tidigare. Så vi följer helt enkelt utvecklingen och satsar vidare på att sälja genom dessa två kanaler tills vidare.
8
Nytt är att vi erbjuder hemleverans med en radie på 2-3 mil runt Grönskåra. Alla vågar eller vill inte ge sig ut och då kör vi ut till kunden i stället. Vad vill du säga till Innehålls läsare? – Vi är tacksam för alla kunder som väljer att handla av oss. Vilket bakverk har störst åtgång så ni knappt hinner baka? – Det är nog våra choklad och ostfrallor hälsar Christina Eikel som tillsamman med sin mamma Birgitta bakar för fullt i Grönskåra. Text GCJ. Bild: Birgitta och Christna Eikel. Fotograf: privat.
Aboda Café & Restaurang – Det är just nu många mörka moln på himlen för vår del. Visst är det många människor, som är ute i naturen här, men inte så många av dem kommer in och äter. Vi erbjuder numera dagens rätt och motsvarande. Vi har ändrat våra till öppethållande till endast helgöppet just nu berättar Monica Blomdin, som har Aboda Café & Restaurang. Efter alla dessa år som företagare har Monica Blomdin skaffat sig värdefulla erfarenheter, men en situation liknande den nu rådande har hon aldrig tidigare upplevt. Text: IG
Pizzeria Monterosa – Nedgången för min pizzeria ligger på ungefär tio procent. De allra flesta hämtar sin pizza, medan det är väldigt få som åter här. Det är ovissa tider och man vet inte vad som kommer att hända framöver. Jag tycker trots allt att det fungeraoväntat bra, anser Amin Abbas, som för flera år sedan startade Pizzeria Monterosa i Högsby. Text: IG
April/Maj 2020 I Nr 4/5
2020-04-05 Apr/Maj INNEHALL.qxp__2008-03-19 jan_Innehåll 2020-04-20 08:34 Sida 9
Värdshuset Emågården – Sedan 2010 driver Anders Karlsson och jag Värdshuset Emågården. Visst är det tufft i spåren av Coronavirusets framfart, men vi kämpar på. För närvarande är det uteslutande bordsservering som gäller. Dessutom har vi möblerat om en del, vilket är viktigt för gästernas bästa, säger Henrik Karlsson. För den som så önskar erbjuds möjligheten att leverera lunchen på parkeringsplatsen strax utanför Emågården. Antalet lunchgäster har minskat av lättförklarliga skäl. Dock tycker Henrik Karlsson att man lyckats hålla ställningarna någorlunda väl. Text: IG Bild: Henrik Karlsson, Värdshuset Emågården. Fotograf IG
Fågelfors Wärdshus På valborgsmässoafton i fjol öppnade Fågelfors Wärdshus, som ägs av Magnus Johansson. Vid värdshuset jobbar Karin Wikström. – Vi har därför inga siffror att jämföra med, men visst känner vi av den situation som nu gäller. Vi har något färre gäster både vid luncherna och helgerna än tidigare. För närvarande är det inte heller högsäsong och vi hoppas att det till sommaren blir mer normala förhållanden. Sedan är det som bekant alltid svårt att sia om framtiden, men visst skulle det vara värdefullt om allt blev som vanligt igen snarast möjligt, säger Karin Wikström. Text: IG. Bild: Karin Wikström. Fotograf GCJ
Vill du
Gö ör et t sm ar a t v val välj H HU C!
studera i höst? Just nu pågår omval eller nyvalsperioden för dig som sökt till gymnasiet till hösten.
Detta kan göras till och med 5 maj efter kontakt med studie- och yrkesvägledare.
Högsby Utbildningscenter erbjuder: • Vård- och omsorgs-programmet • Industritekniska programmet • Introduktionsprogrammen För mer information kontakta Ulrika Claesson, studie- och yrkesvägledare, tel 0491-29 351, e-post ulrika.claesson@hogsby.se
Vi erbjuder studier inom kommunal vuxenutbildning exempelvis inom vård- och omsorg.
För mer information kontakta Christina Henriksson, tel 0491-29 352, e-post christina.henriksson@hogsby.se
S is ta an sö kn ing da g
5/5
Välkommen till HUC - Den nära skolan
0491-293 50 www.hogsby.se/huc Ringvägen 5, 579 33 Högsby
April/Maj 2020 I Nr 4/5
9
2020-04-05 Apr/Maj INNEHALL.qxp__2008-03-19 jan_Innehåll 2020-04-20 08:34 Sida 10
Pizzeria Shalom – Vi märker att många är rädda och kunderna har minskat i dessa tider med coronaviruset. För allas bästa har vi ändrat på rutinerna och här finns handsprit och dessutom har vi satt upp en plastskiva vid kassan. Mer än tidigare dominerar hämtningen av våra pizzor och allt övrigt. Om vi får större beställningar är vi beredda att börja med utkörning till våra kunder, men ännu är vi inte där, säger Swara Taher, som är en av delägarna i Pizzeria Shalom. Text: IG Bild: Swara Taher, Pizzeria Shalom. Fotograf IG
Staby Gårdshotell möblerar om för möte och sammankomster
rensanläggning med hotell där bokningarna som ligger i närtid är nere på mycket låga nivåer. Vi har haft några bokningar med matgäster där allt varit anpassat till det regelverk vi har att förhålla oss till, med att glesa ut antalet bord, erbjuda endast bordsservering och annat. Nu har vi turen att kunna erbjuda fina sittplatser i den mycket vackra inglasade verandan som är mycket uppskattad av våra gäster. Vi har stora och rymliga lokaler så vi har inga problem att kunna ta emot 50 gäster som i skrivande stund är maxantalet personer i en lokal. Jag tipsar gärna alla som valt att arbeta hemifrån att mer än gärna kan boka in något av våra konferensrum om man till exempel har ett inbokat webmöte. Vi har en väl fungerade teknik för detta. Är det så att man behöver rymliga lokaler för styrelsemötet eller annat möte så är man varmt välkommen till oss. Att följa de regler som finns för vår verksamhet till punkt och pricka är en självklarhet för vår egen och våra gästers trygghet. Rolf berättar att man har några bokningar med mat som ligger i närtid men att ett stort antal exempelvis jubileumsfirande, bröllop och annat har flyttats fram till i höst. – Som det ser ut nu så kommer det att bli en intensiv höst säger en hoppfull Rolf.
Många av företagen har hittat lösningar med allt från att man kan beställa hämtmat till att man kan flytta fram bokningar till hösten.
RENOVERING AV HOTELLRUM – När det gäller själva hotellet så har alla rum totalrenoverats och är så fina och fräscha. De är alla inredda med kaffebryggare, Wi-Fi och numera finns även kylskåp i alla rum. Det gör att alla gäster har det som behövs på sitt rum – säng, dusch och frukost, nästan som en enrumslägenhet. Vad vill du säga till Innehålls läsare? – Hoppas att detta går över så snart de bara går för allas bästa, både för allas hälsa som verksamheter.
Rolf Prins, köksmästare på Staby Gårdshotell sedan snart fyra år, stormtrivs på sin arbetsplats och trots det mycket tuffa läget så hoppas han att kunder hittar till Staby. – Ja detta är det bästa jobb jag haft, någonsin. Här känner gästerna igen mig, man får direkt feedback på det som serveras och man känner sig välkommen till jobbet. Rolf har varit i branschen sedan 1976 då han gick ut restaurangskolan i Stockholm. – Det har blivit några år, de senaste 26 åren har jag och familjen bott i kommunen i vårt fina Barnebo, strax utanför Hornsö.
Nytt för i sommar – Vi håller just nu på att planera upp inför paketerbjudande med logi och grillkvällar här på Staby. Något som är helt perfekt i dessa tider som råder. Vi grillar, serverar till våra gäster som äter utomhus, i en mycket vacker trädgårdsmiljö inramat av Emån och odlingslandskapet. Vilken maträtt är mest populär hos er och går åt som smör i solsken? – Det som oftast är uppskattat är kötträtter i alla dess former, exempelvis lammfärsbiffar där köttet kommer från Ingbritt Sälls gård och levereras genom Kalvenäs slakteri. Dessa biffar består av fin färs, grädde från Emåmejeriet och de serveras med smörslungad potatis från Aby. Så tar man sig till oss för möte, lunch eller middag så finns lokala råvaror på menyn. Text GCJ. Bild: Rolf Prins utanför glasverandan. Fotograf: privat.
Hur möter ni upp utmaningarna som pandemin tagit med sig? – Vi möter upp dessa precis som man ska. Detta är en konfe-
10
April/Maj 2020 I Nr 4/5
2020-04-05 Apr/Maj INNEHALL.qxp__2008-03-19 jan_Innehåll 2020-04-20 08:34 Sida 11
Café Tre århundranden i Berga Duon Affe Dahlberg och Thomas Hyckenberg har beslutat sig för att stänga ner verksamheten fram tills att rådande restriktioner har plockats bort. – Vi är beroende av att människor vill åka till oss från både närområdet som långväga för att fika och handla i vår butik. Vi har en för liten kundkrets som skulle kunna tänka sig att bara köpa med sig fika. Affe berättar att som situationen ser ut nu och de restriktioner som man har att förhålla sig till för allas bästa innebär att man stänger ner verksamheten. – Lokalerna är inte anpassade för att klara av att hålla de avstånd man ska ha i entré, kassadisken, toalett eller serveringen. Man skulle kunna tänka sig att vi hade öppet och endast servering utomhus men då är vi totalt väderberoende. Dessutom är det ju så att få är direkt fikasugna i tider som dessa, det är ju bara att se sig omkring och givetvis fullt förståeligt. Vår önskan och förhoppning just nu är att folk håller sig hemma, tar sitt ansvar och att detta blåser över så fort det bara går. För oss och många med oss så är sommarhalvåret den mest intensiva perioden på året, så givet att situationen påverkar oss i mycket hög grad. Affe betonar att de regler som just nu råder är viktiga och bra och att han precis som många andra är orolig. – Detta är något nytt vi har att förhålla oss till på flera plan. Att stänga ner innebär dessvärre inga trevliga och härliga kunder och inga intäkter. Vi har ju el och annat som behöver betalas. Men jag kan lova dig att vi har fått och har haft egna idéer på hur vi skulle kunna hålla öppet men det landar hela tiden dessvärre i en tillfällig stängning. Det gör ont att behöva ta detta beslut, men det är det enda rätta. Vi hoppas innerligt att våra kunder kommer tillbaka till oss när stormen dragit förbi.
POSITIV FRAMTIDSTRO Trots det mycket bekymmersamma läget så ser duon positivt på framtiden. – Jag det måste vi göra och det vill vi göra! Fram tills att vi kan öppna upp igen så kommer vi att vara här en hel del och rusta upp. Vi jobbar på med att fylla upp butiken med massor av varor, allt från antikviteter till riktiga loppisfynd. Själva caféet håller vi på att renovera upp där man bland annat kommer att mötas av en toalett, målat i svart kulör. Är det någon som är ute efter en speciell detalj, kanske ett bord eller lampa, slå gärna en signal för att se om vi är på plats så vi kan öppna butiken för att man ska kunna kika in. Till sist alla som längtar till ett snart öppnande av fiket vad kommer de att hitta i kyldisken? – Givet storsäljarna banankolan, kladdkaka, chokomokko och våfflor så klart. Så håll ut, nu tar vi oss igenom detta tillsammans och laddar inför förhoppningsvis många gofika när alla restriktioner är borta. Text GCJ. Bild: Affe Dahlberg med ett av de goda bakverken. Fotograf: privat.
April/Maj 2020 I Nr 4/5
Lästips från bilioteket Melanie Engels tipsar om: Rosengädda nästa! av Emma Hamberg ISBN: 978‐91‐87319‐28‐0 ”Det här är en bok med tre huvudpersoner från tre olika generationer som blir en sorts familj grundad på vänskap. Bror är 13 år och avviker sig helt från jämnåriga. Hans föräldrar oroar sig för honom och de befinner sig dessutom på vägen att skil jas. Tessan är 29 år och inte glad med livet och med det som sker, eller inte sker. Hon har aldrig själv haft ett eget val. Både hon och Bror hamnar hos Jane som har valt att leva med olika ska dade djur, som hon tar hand om. Hon är en udda sextioåring som ger både Bror och Tessan ett ställe för att bara vara, att utvecklas, att botas och för att få självförtroende samt kärlek. Jane profiterar också av det tillfälliga, dubbla besöket, för att även den starka kvinnan har svagheter. Hambergs roman är en feelgood som underhåller läsaren på ett roligt sätt med potential att väcka djupare ingående tan kar.”
Biblioteket tipsar om: Greta och jättarna av Zoë Tucker ISBN: 978‐91‐7469‐306‐5 ”En bilderbok om klimatet och miljön inspirerad av Greta Thunberg. Boken är uppbyggd som en klassisk saga och handlar om Greta som bor i en skog och hotas av jättarna. Den dagen jättarna kom till skogen började de hugga ner träd och bygga hus. Under tidens gång bygger jättarna större och större hus och ännu fler träd försvinner. Skogen är nästan borta, men Greta har en idé och fler ställer sig bakom henne. Boken avslutas med en kort information om Greta Thunbergs miljökamp och tips på vad du som läsare kan göra för miljön. En inspirerande bok som väcker samtal. Boken finns även på engelska.”
Misteln bibliotek och turistinformation, Storgatan 17, 579 30 Högsby Tel. 0491‐291 59. www.hogsby.se Följ oss på Facebook: Högsby kommunbibliotek
11
2020-04-05 Apr/Maj INNEHALL.qxp__2008-03-19 jan_Innehåll 2020-04-20 08:34 Sida 12
Optimism hos Ruda IF inför återkomsten i fotbollsfyran Ruda IF spelar denna säsong i division 4 och så pass högt i seriesystemet har föreningen inte varit sedan 1998. Positivt är också att Ruda IF kommer att ställa upp med ett reservlag i seriespel, vilket inte har förekommit på åtskilliga år. Som en följd av det pågående coronautbrottet har Smålands fotbollförbund beslutat att seriestarten för bland annat lagen i fyran skjuts upp. Detta innebär att endast höstomgångens elva matcher kommer att spelas. Det är inget vi kan påverka på något sätt, utan det ät bara för oss att acceptera förbudets beslut, säger Jonas Lönn i Ruda IF. I fjol tog Ruda IF hem division 5 Nordöstra i överlägsen stil och segrade i 21 av de 22 seriematcherna. Enda poängförlusten kom i den oavgjorda uppgörelsen mot IF Stjärnan. Under försäsongen har det varit full fart på träningspassen och mycket har handlat om att bygga upp konditionen hos spelarna. Dessutom hann truppen med ett tränings-
läger i Helsingborg under sista helgen i mars.
STOR TRUPP Vi har en spelartrupp på 24 man. Enda nyförvärvet är Hampus Nilsson, som tidigare spelade i Timmernabbens IF. Det ser lovande ut och det ska bli spännande när väl serien kör igång. Vi ska spela i den sydöstra fyran, där det finns flera bra gäng, säger Jonas Lönn, som är fotbollsordförande och assisterande tränare i Ruda IF. Ny huvudtränare är Tobias Eriksson, som väl känner till Ruda IF, där han också har tidigare har spelat. Tempot i fyran är
Tränarduon Jonas Lönn och Tobias Eriksson hoppas på en lyckad come back i fyran för Ruda IF.
betydligt högre än i femman och därför har försäsongen mycket handlat om löpträning, vilket av många kan uppfattas som något nödvändigt ont.
TEKNISK FOTBOLL Det finns en påtaglig fotbollstradition i södra delarna av länet och lagen har
gott tekniska spelare. Varje match kommer förmodligen att bli tuff. Jag känner inte till lagen så väl, men tror i alla fall att Hossmo BK och Ängö BK kommer att vara med i toppstriden. Det ska bli intressant att få möta Ängö på den klassiska arenan Fredriksskans. Vår målsättning är en mittenplacering samt att på allvar etablera oss i fyran, påpekar Jonas Lönn.
ÖKAT INTRESSE Ruda IF hade i början av 1990-talet en framgångsrik period och tillhörde då topplagen i nordöstra fyran. Vi räknar med ett ökat publikintresse i år och redan under fjolåret kunde notera en uppåtgående trend, men så hade vi betydande framgångar, påpekar Jonas Lönn
Text och bild: Ingvar Gunnarsson Tränaren Tobias Eriksson ses här tillsammans med spelarna Oscar Närklin, Hampus Nilsson (nyförvärv) och Viktor Jonsson.
12
April/Maj 2020 I Nr 4/5
2020-04-05 Apr/Maj INNEHALL.qxp__2008-03-19 jan_Innehåll 2020-04-20 08:34 Sida 13
VI KÖPER LEVERANSTIMMER
Torghandlare 20-årsjubilerar i Högsby I bitande kyla med 15 minusgrader en januaridag för 20 år sedan gjorde Bäckströms Frukt och Grönt, Tvärskog debut som torghandlare i Högsby. Den gången låg omsättningen på blygsamma 320 kronor, men Pekka Bäckström och hans fru Marina gav för den skull inte upp, utan kommer till Högsby varje fredag.
TALLSPECIALISTEN • 0491-205 77 • office@hanasasag.com • Nils Carlsson 070-557 04 74 • nilshanasa@gmail.com • www.hanasasag.com Det är mycket som Pekka Bäckström bär fram i samband med torghandeln.
Allt till uterummet inför sommaren! Skjutpartier, vikpartier, fönster och dörrar. Komplettera med snygga och praktiska persienner, plisséer, lamellgardiner och myggnät!
Någon form av jubileumsfirande blir det framöver. Kommersen rullar på och inte minst den äldre generationen gillar att torghandla. Under den senaste tiden har vi märkt en viss uppgång i Högsby. Vi har gott om utrymme och lever upp till de rådande kraven i dessa coronatider, säger Pekka Bäckström. Våren innebär som regel ett uppsving med exempelvis svenska tomater, gurkor, sallader samt självklart blommor i mängder.
TORGHANDEL PÅ TRE ORTER Vi är alltså i Högsby på fredagarna, Mönsterås på lördagar samt på torget i Nybro tisdagar och torsdagar. Sedan är vi ute och handlar upp på måndagar och onsdagar lite varstans i Kalmar län inklusive Öland. Det har blivit en livsstil att vara torghandlare. Jag fyller snart 60 år, men har inga som helst planer på att sluta.
April/Maj 2020 I Nr 4/5
Efter alla dessa år i Högsby känner Pekka och Marina Bäckström kunderna ganska väl och det råder en behaglig stämning på torget. Vi brukar också vara ute på marknader, men i dessa tider med corona har flera ställts in. Förhoppningsvis blir det snart en återgång till normala förhållanden och då ska vi också hinna med marknader.
OST OCH FISK Sedan minst 15 år är Drotts Ost från Vetlanda varje fredag med vid torghandeln i Högsby. Det fungerar bra i Högsby och jag gillar att vara här, säger osthandlare Peter Frisk Vetlandas. Dessutom brukar Ölandsfiskarn vara på plats om än inte lika ofta, men väl varannan fredag.
Text och bild: Ingvar Gunnarsson
13
2020-04-05 Apr/Maj INNEHALL.qxp__2008-03-19 jan_Innehåll 2020-04-20 08:34 Sida 14
Ut och gå på rätt sätt Hallå där Adam Vaktel på Intersport i Oskarshamn, det är många som är ute och går eller joggar runt om i Högsby kommun, hur ser du på det? – Det är såklart mycket positivt. Det är det som är riktlinjerna i tider som dessa. Vi ser även att alla former av utomhusaktiviteter ökar och det är ju bra i sig. Att vara just utomhus och röra sig ökar syresättningen i kroppen vilket gör att vi orkar mer och mår bättre. Vem blir inte glad efter en promenad som förgylls av vårblommor och fågelsång. Hur viktigt är det att vara ute och röra på sig utifrån sina förutsättningar? – Det är så viktigt och grundläggande för allmänhälsan. Blir man sittandes inomhus så kommer det förr eller senare att påverka dig fysiskt och psykiskt negativt. Försök att komma ut, om så för bara en liten stund, varje minut
fysisk aktivitet eller miljöombyte gör skillnad. Om du kan och har möjlighet, skaffa dig gåstavar och/eller viktväst, gå där det är lite stenigt eller annat för att förstärka din promenad. Kan du inte gå där det är ojämnt, gå där du känner dig trygg, viktigast är att turen blir av. Vad ska man tänka på för att orka och klara av att röra på sig oavsett om det är för en kort promenad eller att springa en mil? – Det är, vill jag säga, det du har på fötterna. Att välja rätt sko är A och O, speciellt om det är något du vill göra under en längre period. Det är inte optimalt att ge sig ut och löpträna i en promenadsko.
Vad är det som skiljer sig mest mellan sko och funktion? – Det är flera saker, en del är stöd och en annan är dämpning och dels hur din fot ser ut. Det vi jobbar mycket med hos oss är att träffa våra kunder, göra en analys av hur du rör dig och hur du belastar din fot. För att kunna se detta tar vi hjälp av ett gå och löpband och en scanner. Var och en av oss har olika förutsättningar och det är detta vi tar fasta på. Genom att analysera bland annat belastningen av foten så ger vi förslag på en sko som möter upp detta för att du ska få en fotriktig sko. Har du inte rätt stöd kan du få ont i ett knä, höft eller rygg för att du helt enkelt felbelastar. Även om du har en favoritsko som har hängt med i flera år så är det inte säkert att det är din bästa vän under en promenad utan att du
Bilderna illustrerar gåband och scanner – hjälpmedel för att hitta rätt sko till just dig.
Oljor • Hydraulslang • Industriförnödenheter
VERKSTAD 14
Sjöudden, 570 90 Berga 0491-506 09, 070-548 72 64
behöver skaffa ny sko. Kroppen ändrar sig och så även förutsättningarna för att en sko ska vara optimal och dessutom förändras skons egenskaper efter en längre tids användning. Det är inte alltid bara att åka och köpa en sko, alla fötter är ju inte skapta lika. Det är där vi tar hjälp av bland annat scanningen, en tjänst som vi inte tar betalt för. Många väljer löparsko att gå ut och gå i för att de väger lite. Löpskor är optimala på många sätt och har ett brett användningsområde, men för dig som vet att du vill vara ute och gå dagliga promenader så tycker jag att en promenadsko är att föredra, men som sagt det är bara att kika in till oss. Vi precis som alla andra butiker följer de regler och föreskrifter för allas säkerhet. Vi har samma öppettider som tidigare och det är oftast färre besökare direkt när vi öppnar. Är man i riskgruppen eller orolig för Covid-19 går det bra att ringa och boka tid före eller efter ordinarie öppettider.
Långemåla VVS Service AB John 070-377 37 93, Kyrkgatan 36, 570 76 RUDA
Värmepumpar, värmesystem, kök och badrum Värmepumpar, Ring för mer information
April/Maj 2020 I Nr 4/5
2020-04-05 Apr/Maj INNEHALL.qxp__2008-03-19 jan_Innehåll 2020-04-20 08:34 Sida 15
Adam finns det fotriktiga skor till alla? – Ja det gör det! Adam är uppvuxen på Gotland bor nu i Oskarshamn, mest känd som innebandyspelare i Craftstaden IBK och medarbetare på Intersport i Oskarshamn sedan 2012. Vad är det bästa med Småland? – Nära till allt och det rika och aktiva föreningslivet som
finns här. Förutom att jag spelat och sett mycket innebandy så har det blivit att åka och se en och annan fotbollsmatch, bland annat i Högsby där det också blivit en och annan och fika. Fotbollsplanen i Högsby ligger väldigt fint vid Emån, kanske den finaste planen i Småland.
Insamling av hushållens farliga avfall Du får inte lämna avfallet innan miljöbilen anlänt.
Text: Gunilla C Johansson Bild: InterSport Oskarshamn
Fredagen den 8:e maj
Coronatider! onatider! Vi inför TIDSBES TID SBESTÄLLNING TÄLLNING för besök hos os oss. s.
Lördagen den 9:e maj
ID-körkortsfoto, nytt batteri eller armband till din klocka, öronhåltagning eller annat (ex. vår utförsäljning 50-70%) Ring 073-22 30 110 så hittar vi en tid som passar dig under veckan. Eller ring 0491-20 202 och tala in ett meddelande, så hör vi av oss. Vi hjälps åt att inte få eller sprida smitta!
Välkommen!!
Berga Högsby Ruda Långemåla Fågelfors Fagerhult Björkshult Grönskåra Allgunnen Hornsö
Åsevägen Järnvägsgatan Järnvägsgatan Järnvägsplanen
Återvinningsstationen Brandstationen Bruksgatan Järnvägsgatan Hornsövägen Kraftstationen
kl 15.00-15.30 kl 15.45-16.15 kl 16.30-17.00 kl 17.15-17.45 kl 09.30-10.00 kl 10.30-11.15 kl 11.30-11.50 kl 12.00-12.30 kl 13.30-14.00 kl 14.30-15.00
Upplysningar: Ragnsells 010-723 30 00.
www.garpenhogsby.se
Välkommen till byrån med visioner! I maj öppnar vi kontor på Järnvägsgatan 39 i Högsby
Elisabeth Aronsson
Kim Zakrisson
Nina Ask
Emmy Hallbeck
Av oss får Du kvali昀cerad juridisk rådgivning inom alla våra verksamhetsområden Arbetsrä琀, avtalsrä琀, arvsrä琀, bro琀mål, familjerä琀, fastighetsrä琀, generationsskiften, hyresrä琀, LPT, LVM, LVU, migrationsrä琀, ska琀erä琀, tvistemål och Notarius Publicus
Välkommen! Järnvägsgatan 39
Storgatan 14
Kungsgatan 5
Högsby
Nybro
Oskarshamn
Tel. 0491-106 05
Tel. 0481-106 15
Tel. 0491-106 05
www.visioneradvokatbyra.se
April/Maj 2020 I Nr 4/5
15
2020-04-05 Apr/Maj INNEHALL.qxp__2008-03-19 jan_Innehåll 2020-04-20 08:34 Sida 16
FÖRETAGSNYTT
Visioner Advokatbyrå etablerar sig i Högsby Emmy Hallbeck, biträdande jurist på Visioner Advokatbyrå tillika notarius publicus i Nybro kommun, kontaktar oss på Innehåll och berättar den positiva nyheten att advokatbyrån från den 1 maj öppnar upp ett kontor i Högsby, detta på Järnvägsgatan 39 i Högsby, i samma hus som redovisningsbyrån. – Det är såklart mycket glädjande att vi har möjlighet till denna etablering. Det ligger helt i linje med vår uttalade policy att vi ska finnas nära våra klienter och vara tillgängliga. Detta såväl i stad som på landsbygd. Personer i och utanför storstäderna som verkar ute i landet söker ofta våra tjänster och vi vill att alla ska ha nära till professionell hjälp. Vi har tidigare skrivit om Emmy i samband med att hon för cirka 1,5 år sedan flyttade tillbaka till Högsby, efter studier i Göteborg, för en tjänst på Visioner Advokatbyrå . – Ja, och då berättade jag att jag skulle arbeta i såväl Oskarshamn som Nybro. Att vi nu etablerar oss i Högsby, mitt i Kalmar län, det känns mycket bra och underlättar för våra klienter menar Emmy. Jag har fått förmånen
Byråns inriktning är allmänpraktiserande vilket innebär att man är behjälplig inom en rad områden såsom familjerätt, brottmål, avtalsrätt, generationsskiften, migrationsrätt och tvistemål. Med ett kontor i Högsby så underlättar det även för personer som behöver komma i kontakt med notarius publicus. (Red. anm: en
notarius publicus utför bland annat intygande av olika handlingars riktighet) Emmy avslutar med att avslöja att byrån självklart planerar ett öppet hus för allmänheten framöver, när så låter sig göras. Håll utkik!
Text: Gunilla C Johansson. Bild: Privat
att arbeta med olika typer av ärenden under min tid på byrån och som jag sa till dig för 1,5 år sedan så trodde jag att jag valt rätt yrke och nu vet jag det, jag stortrivs på jobbet. Det är helt fantastiskt att få arbeta nära människor och känna att vi på byrån gör skillnad.
BEMANNAS OLIKA DAGAR – Kontoret i Högsby kommer att bemannas olika dagar i veckan. Vilka dagar styrs av klientens behov, möte kan bokas med vem som helst av oss –två advokater och två biträdande jurister – vi är specialiserade på olika områden. Den som bäst kan möta just aktuellt behov tar emot i Högsby. – Allt eftersom vi etablerat oss så kommer vi att se över våra kontorstider. Vår ambition är att initialt vara på plats minst en dag i veckan.
Emmy Hallbeck utanför nya kontoret i Högsby.
Vi har det du tänder på!
Team am Skogsporten Skogspor en Vedförsäljning Johan Larsson 073-318 51 43, e-post: team@skogsporten.se Team Skogsporten
Vi säljer Varmrökt lax, Rundrökt ål och Kroppkakor
Ett flertal sorter sättpotatis och sättlök. Välkomna Utplanteringsväxter, perenner m.m. Tomater från Hagalund och Gurka från Långasjö • TORGET Högsby helgfria fredagar kl 9-16 • Mönsterås lördagar kl 9-13 • Info. 070-283 84 11
16
Följ oss på facebook April/Maj 2020 I Nr 4/5
2020-04-05 Apr/Maj INNEHALL.qxp__2008-03-19 jan_Innehåll 2020-04-20 08:34 Sida 17
HAR DU ONT? Låt oss hjälpa dig!
På gång i Högsby kommun
Skicka in ditt evenemang kostnadsfritt på www.hogsby.se på sidan Anmäl evenemang (länk under Uppleva och göra/Kultur och fritid/ Evenemang), eller hos turistinformationen i Högsby (tel. 0491-291 59). Vi förbehåller oss rätten att korta texten pga utrymmesskäl.
Evenemangen återfinns i sin helhet på hemsidan.
Med anledning av att flertalet evenemang under rådande omständigheter riskeras att ställas in med kort varsel eller flyttas till hösten utgår evenemangssidan i detta nummer.
Michael Nilsson Leg. kiropraktor Dammgatan 12, 572 30 OSKARSHAMN 0491-103 75, 076-80 20 375 michael@nilssonskiropraktik.se
För dagsaktuell information om olika evenemang i Högsby kommun, kontakta i första hand aktuell ARRANGÖR eller besök www.hogsby.se. /Redaktionen Vi reserverar oss för ev. felskrivningar och ändringar!
Barn och cancer hör inte ihop.
Hampus Nilsson Leg. kiropraktor Storgatan 25, 383 30 MÖNSTERÅS 0499-107 02, 076-83 20375 hampus@nilssonskiropraktik.se
Eston 7 år, neuroblastom.
Swisha till 90 20 900 och stöd forskningen. Tack.
Komplettera hemmakontoret! Canon Pixma MG 2550s
599:HP laserjet Pro M102w
1 495:-
Begagnade datorer Både bärbart och stationärt åter i lager.
FRÅN
1 995:-
Gallerian & Digitalbutikerna har öppet: månd-fred. 10-18. Järnvägsgatan 37, Högsby • 0491-38 70 11
April/Maj 2020 I Nr 4/5
17
2020-04-05 Apr/Maj INNEHALL.qxp__2008-03-19 jan_Innehåll 2020-04-20 08:35 Sida 18
Högtryck på biltvätten När vi på Innehåll var på besök hos Abdullah Alsheblak på Högsby Biltvätt var det flera personer som kom in för att få pris på rekonditionering av sin bil eller för att boka tid. – Jag är så glad över att så många kommer till oss. Vi har kunder som åker flera mil för att lämna in sin bil hos oss för att hämta ut den några timmar senare där den är skinande ren. Det går inte ta miste på den stolthet och arbetsglädje som infinner sig hos Abdullah och hans två medarbetare när vi kommer in på hur man på bästa sätt tar hand om en bil både inoch utvändigt. Som vi berättat tidigare i Innehåll så flyttade Abdullah till Högsby från Borlänge, detta för två och ett halvt år sedan, för att starta upp sitt företag. – Det är inget jag ångrar, jag trivs så bra här och jag har byggt upp ett stort nätverk i Högsby och fått många nya vänner. Abdullah vurmar för sin verksamhet och han är på jobbet sju dagar i veckan. – Jag så är det, och det blir så när man tycker om det man gör. Vi har många kunder som bor här i kommunen som kommer till oss för att få
sin bil eller husvagn i fint skick. Men vi har många kunder som åker till oss som bor i Fliseryd, Målilla, Oskarshamn, Kalmar och runt om. Många åker alltså flera mil som jag sa tidigare för att vi ska ta hand om deras bil. Det är klart att vi tycker att det är roligt att det är så.
MYCKET ATT VÄLJA PÅ Vi kikar i en broschyr fullmatad med olika paketerbjudande som kunderna kan välja mellan när det gäller allt från att få bilen tvättad till olika former av lackförsegling. – Det är ett bra sätt för mig att förklara för kunden vad vi erbjuder och vad de kan välja emellan. Jag är uppvuxen i Syrien och har inte bott i Sverige så länge ännu att jag kan prata och förstå språket till 100 procent. För att det inte ska bli missförstånd så visar jag broschyren så vet kunden vad de beställer och jag vet vad vi ska göra. Bra för alla helt enkelt! Abdullah berättar att han lärt sig svenska språket på
HELREKOND
Industrigatan 5, Ruda 070-77 426 79
egen hand. – Jag har inte gått SFI eller någon annan kurs. Jag har lärt mig delar av språket via datorn, mina kunder och genom att läsa och lyssna på svenska i mitt arbete. Nu efter några år i Sverige så förstår jag det mesta men det är svårt att lära sig det svenska språket så det blir perfekt, men en sak är säker vill man lära sig svenska så kan man, även om vissa ord tar längre tid.
EXPANDERA I dag sysselsätter Högsby Biltvätt tre personer och det finns planer på att expandera ytterligare. – Dels hoppas jag att vi kan anställa fler personer här i Högsby och jag tittar även
HELREKOND PLUS
Tvätt inne och ute, polering och vaxning.
Tvätt inne och ute, polering och vaxning, motortvätt, lackförsegling.
SMÅBIL
SMÅBIL
KOMBI
Vi hämtar din bil gratis och betalar upp till 2 000 kr!
Abdullah Alsheblak ser till att bilen blänker.
SUV
1 2 0 0 :1600:- 1400:1800:- 1600:1400:-
KOMBI SUV
HÖGSBYPAKETET SMÅBIL Tvätt inne och ute, polering KOMBI och vaxning, motortvätt, lackförsegling, kemtvätt SUV golv och säten.
1500:1900:- 1700:2200:- 2000:1700:-
1 8 0 0 :2500:- 2300:2800:- 2600:-
Text och bild: Gunilla C Johansson
Kampanjpriser 24/4-4/6
2000:-
Järnvägsgatan 11, Högsby • Tel. 070-722 79 93 hogsbybiltvatt@hotmail.com
18
på att öppna upp en ytterligare biltvätt, kanske i Oskarshamn. Vi har flera kunder som bokar in rekonditionering av sina bilar när man är och hälsar på släkt och vänner här i Högsby. Personer som bor i Norrköping, Linköping och andra större städer så visst går det bra att ha företag här i Högsby. Nu är man lite mer försiktig med anledning av Coronapandemin. Vi är så tacksamma över att vi ännu inte har märkt av Coronapandemin hos oss, men visst tycker vi att det är oroligt, precis som många andra.
Vi tvättar även husbilar och båtar.
Öppettider: mån-fre 8-18, lör-sön 9-17 facebook.com/hogsby.biltvatt
April/Maj 2020 I Nr 4/5
O
2020-04-05 Apr/Maj INNEHALL.qxp__2008-03-19 jan_Innehåll 2020-04-20 08:35 Sida 19
Foto: 123rf
Odlingstips Nu har solens vårvarma strålar börjat leta sig ner i myllan och det är hög tid att förbereda ditt grönsaksland. Se till att byta ut en del av jorden i dina pallkragar eller gödsla upp ordentligt med kogödsel. En säck på 40 liter räcker till 4 pallkragar. Luckra upp jorden och vattna innan du sår. För att ge dina odlingar bästa förutsättningar, se till att hålla jorden fuktig och täck gärna över med fiberduk för att hålla kvar fukt och värme. Vissa frön går utmärkt att så redan i mars men de allra flesta frö lämpar sig att så direkt på friland eller i pallkragar under maj. En grönsak som du med fördel kan så med ett par veckors intervaller är sallad. Salladsblad är en uppskattad grönsak som passar till allt från smörgåsen eller som bas till en sallad som tillbehör när du grillar. Bladsallad är lättodlad men behöver mycket vatten och bör sås i ett soligt läge.
Dill och persilja är två lättodlade kökskryddor som sås på friland eller i pallkrage, dock inte i samma pallkrage. Det finns ett flertal sorters rödbetor i handeln och här är det bara att välja sort efter tycke och smak. Min favorit är polka, en vacker rödbeta som gör sig både som tillbehör i varm potatissallad eller inlagd till hemlagade isterband. För dig som vill odla fleråriga sorter i vår rekommenderar jag jordärtskocka. Sätt varje kocka på cirka 10 cm djup och med 30 cm mellan raderna, gödsla och vattna. Jordärtskockorna är sedan färdiga att skördas från september och långt in på hösten. Under milda vintrar går de även att skörda då. Lämna kvar kockor i jorden så du kan skörda nästa år. Går vi över till bärbuskar så är nog buskhallon, i form av sommarhallon, den stora
Oskarshamn 0771-27 27 27
April/Maj 2020 I Nr 4/5
Mönsterås
favoriten. Planteras på hösten, gödsla med benmjöl eller annan kväverik gödsel som exempelvis kogödsel. Rabarber hör till i en prunkande trädgård. Skördas med fördel tidig sommar. Ryck loss stjälkar och se till att hålla undan blommor som stjäl näring från stjälkarna. Skörda aldrig mer än 50% av stjälkarna. Detta för att näring ska kunna gå tillbaka till plantan för att kunna ge rikligare skörd nästa år. Som alltid hör inte ogräs
hemma i trädgårdsodlingarna. Att rensa ogräs kanske inte det roligaste jobbet, men välbehövligt om det som ska växa får all näring och soljus. Det lönar sig att hålla efter ogräset, och att vattna och gödsla. För att säkerställa vattnet till dina odlingar, se till att du samlar in regnvatten, ovärderligt om det dröjer mellan regnskurarna i sommar.
Lycka till! /Gunilla C Johansson
Nu tänder vi grillen! Coop potatissallad
Grillkol/ briketter
naturell och grill
3 för
25:-/st
99:-
gäller t.o.m. 30/5
Coop grillkorv
olika smaker
2 för
45:-
Vi har färdigkryddat och marinerat kött så som fläskytterfilé, karré och kotletter – smidigt och bekvämt att lägga på grillen. OMBUD FÖR:
Berga
G s på Fa : Co B ga
ÖPPETTIDER: Mån - Lör 9-20 • Sön 10-20 NORRA STORGATAN 8, BERGA • 010-747 32 50
Kalmar
Emmaboda www.ludvig.se
19
2020-04-05 Apr/Maj INNEHALL.qxp__2008-03-19 jan_Innehåll 2020-04-20 08:35 Sida 20
Din lokala kompletta bygghandel! I Bolistbutik I ElectroluxShop I Bygg- & järn I Färg, tapet & golv I El/VVS I Pilen cyklar I Allt inom Måleri – Bygg – Vitvaror – Fiske/fiskekort – Takpannor – Ombud för Hultsfredtvätten och mycket mer!
Tryckimpregnerat virke i olika dimensioner och längder.
Fullt sortiment av byggvaror såsom reglar, gips, isolering, skivmaterial m.m.
Demidekk terrasslasyr
Tinova Uv Super
5L 599:-ord 840:2,5L 369:- ord 442:Oljan för ditt trädäck eller utemöbel med UV skydd. Håller längre än traditionell olja. Kan med fördel pigmenteras.
Puts- & betongsortiment från Finja.
2,7L 539:ord 659:-
Pigmenterad lasyr för ditt trädäck, staket, utemöbel. Lång hållbarhet, endast en strykning.
Våryra på Sandholms
Smedmästarev 3, HÖGSBY • 0491-20862 • www.sandholms.se • Öppet: Vard 7-17.30. Lör 9-13.
20
April/Maj 2020 I Nr 4/5