Innehåll i Kinda juli 2019 by Wåhlin's

2019-04 JULI KINDA INNEHALL.qxp__2008-03-19 jan_Innehåll 2019-07-02 11:27 Sida 1

> Om allt för alla i Kinda kommun #4

KISA

Juli 2019

RIMFORSA

HORN

HYCKLINGE

BJÖRKFORS

I TIDERSRUM

I YDREFORS

DIN LOKALA TIDNING I KINDA

+ VÄXTKRAFT KINDA INFORMERAR DATASPALT FÖRETAGSNYTT ODLINGSTIPS

Sommarlovsaktiviteter sid sid 11 11 och och 14 14 Strålande tider för solceller

4-5

Medvind på BTT Plåt

Amerikaveckan

8-9

12 & 16-17

2019-04 JULI KINDA INNEHALL.qxp__2008-03-19 jan_Innehåll 2019-07-02 11:27 Sida 2

Vi har öppet hela sommaren! Ta det lugnt!

Service-Support-Installation-Försäljning

Kontakta ditt lokala företag! Boka en tid eller handla över disk Kisa Trädgårdslundsv. 3 0494-791 95 www.avite.se

Vimmerby Maskingatan 1 0492-315 10 www.avite.se

Prova nya

Skonvidbron.se

Titta på nätet, handla i butik!

Sugen på nåt gott?

Ulrikavägen 1. Tel: 0494-20570

Här finns bl a korv, glass, kaffe, sallader, smörgåsar och nybakta bullar.

ÖPPET ALLA DAGAR 6-22 Vi säljer också fiskekort och är ombud för Postnord, DHL och Schenker

Redaktion och produktion: Wåhlin’s Oskarshamn, wpab.se Roland Frihiofsson, Växtkraft Kinda, www.vaxtkraftkinda.se Adress: Hantverksgatan 33, 572 57 Oskarshamn Tel 0491-822 12 E-post info@wpab.se www.innehall.com Ansvarig utgivare: Gunilla C Johansson

Upplaga: 6 000 ex. Tryck: LTAB, ltab.com Tidningen tryckt på Svanenmärkt papper och tryckeri

Distribution: Hushåll och företag i Kinda kommun. Distributör: PostNord Nästa nummer: I brevlådan fredagen den 30 augusti. Bokning: Senast måndagen den 19 augusti. Framsidesfoto: Axel Karlsson, fritidshandläggare Kinda kommun

Copyright: Innehåll är skyddad av Upphovsrättslagen § 49, för texter, konstnärliga bilder samt fotografier. Om du kopierar detta utan tillstånd begår du ett brott mot Upphovsrättslagen. Ett enkelt sätt är att helt enkelt fråga om du får publicera bilden/ textutdrag, samt att vara noga med att uppge källan, när du publicerar. Vid källhänvisning ange namn på Tidningen, namn på fotograf, namn på skribent. Innehåll ansvarar inte för fel orsakade av otydliga underlag, manuskript eller annonstexter. Innehåll förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser, t ex av främlingsfientlig, sexistisk eller stötande natur.

Juli 2019 I Nr 4

2019-04 JULI KINDA INNEHALL.qxp__2008-03-19 jan_Innehåll 2019-07-02 11:27 Sida 3

Bokföring, bokslut, deklarationer, lönehantering och övrig ekonomisk rådgivning. Kisa 0494‐157 60 | Rimforsa 0494‐157 65 | Linköping 013‐24 80 90 info@aklero.se | www.aklero.se

Välkomna till

Krukmakeriet Hjortslunds Stengods STENGODSSERVISER SOM TÅL ATT ANVÄNDAS!

Utställning och försäljning Prova på drejning (förbokas) Öppet onsdag-fredag kl. 10-18, lördag kl. 10-16. Obs! Förändrade öppettider under sommaren se www.hjortslund.se Storgatan 40, Kisa, 0739-95 94 40

Dill och persilja frodas i pallkragen. Bild: Gunilla C Johansson

DESIGN ANNELI

Odla i pallkrage Det är enkelt och roligt att odla i pallkrage.

Torp Rusthåll i Kisa Fredagar 18-21 – Vedugnsbakad pizzabuffé Ring senast dagen innan för bokning!

Försäljning av kött och ägg från gården, nöt, lamm och gris samt våra egna korvar. Goda grillkorvar (70% kötthalt), populära isterband, falukorv, prinskorv m.m.

Öppet alla lördagar året om kl 10-14

Servering med smörgåsar och kok-/bryggkaffe. Vid förbokning erbjuder vi lunch/middag för upp till 25 personer

Använd gärna skyltad parkering vid 34:an. Ska du hämta varor, välj gamla 34:an. Mobil: 070 - 25 66 747 • Tel: 0494 - 465 062 E-post: brittmarie_wiren@live.se • Besöksadress: Torp, Kisa

Juli 2019 I Nr 4

Bor du i lägenhet så kan du fråga din hyresvärd eller bostadsrättsförening om det finns någon plats där du kan ställa upp ett par pallkragar. Om det inte finns en tillsammansodling i närheten förstås för då är ju det enklaste att kontakta dem och höra om de har någon ledig yta. En pallkrage går att ställa nästan var som helst, det behöver inte ens vara gräs under. Om du vill ställa din krage på till exempel asfalt eller altantrall så finns det alldeles utmärkta säckar som är gjorda för att passa i en pallkrage, eller rättare sagt två pallkragar staplade på varandra. Enda nackdelen med detta är att du inte får in maskarna som är så välgörande för jorden med sina gångar som gör att vattnet rinner perfekt genom jorden. Ställer du kragen på gräs är det en för-

del att täcka marken med ett lager tidningar eller wellpapp för att hindra gräs att ta sig in, särskilt om du inte använder två kragar på varandra. I din pallkrage kan du odla nästan vad du vill. Dock trivs växter med inte alltför utbrett rotsystem bäst. Blommor funkar utmärkt, likaså grönsaker. Sätt gärna grönsaker så att de konkurrerar så lite som möjligt om utrymmet, exempelvis varannan rad bladgrönsak och varannan rad rotsak. Då får du gott plats med fyra rader på länden i en pallkrage. Vill du däremot plantera gurka eller squash är det betydligt mer platskrävande och du får nöja dig med max två plantor. En fördel med att odla i krage är att jorden blir varm tidigt på våren så du kan komma igång tidigare. En nackdel är att jorden torkar ur snabbare så att du kan behöva vattna lite oftare.

Text: Ninna Stensgård, Hållbart Rimforsa

2019-04 JULI KINDA INNEHALL.qxp__2008-03-19 jan_Innehåll 2019-07-02 11:27 Sida 4

Strålande tider för Intresset är stort bland villaägare och lantbrukare i Kinda för att installera solceller, i alla fall om du frågar Marcus Karlsson och Kristofer Torlamb vid Kinda Solenergi. Text och bild: Gunilla C Johansson Ett nystartat företag med en duo som lägger stor energi på att åka runt till intresserade fastighetsägare som vill veta mer om möjligheten att installera solceller. Vad beror det stora intresset för solenergi tror ni? – Det varierar kraftigt. För en del handlar det om att ta ett ytterligare ansvar för vår miljö och ta till vara på de energiresurser som finns menar Kristofer. Rubrikerna och nyhetssändningarna kopplat till miljö är många, där problem

och problemlösningar presenteras om vartannat. För andra kan det vara ekonomiska anledningar, man har helt enkelt sett att elräkningen skjuter i höjden och man vill kunna påverka sin situation. Eller så är det en kombination av olika anledningar. Hur fungerar själva systemet med solceller och elproduktion? – Enkelt beskrivet så installerar man solceller på hustaket och ansluter det direkt till fastighetens elsystem.

När solens strålar når solcellerna som består av kiselceller alstras el tack vare en växelriktare, det vill säga en form av omvandlare. När du sedan använder el så används först el från ditt egna system och därefter från elnätet. Den el som du producerar och inte använder, levereras ut i elnätet och kommer någon annan till nytta säger Marcus. Men får man betalt för den el man producerar? – Ja det får man, och där sätts priset genom så kallade spottpriser/pris per timma. Det är många som funderar på om det verkligen är lönsamt med solceller? – Vi menar att det är lönsamt, och ser vi till prisutvecklingen på el så talar

Man brukar räkna hem själva investeringen av anläggningen på cirka tio år för en normalstor villa.

även det för att detta är en investering som lönar sig menar Kristofer. Man brukar räkna hem själva investeringen av anläggningen på cirka tio år för en normalstor villa. Då ska man komma ihåg att livslängden på de solceller som vi valt att leverera till kunder har en livslängd på cirka 35-40 år. Vi erbjuder två olika lösningar när det gäller solceller som bygger på svenskdesignade celler från Väderstad anpassade för våra geografiska förutsättningar. En standardlösning och en med solceller som är självrengörande med högre verkningsgrad. Jag vill verkligen betona att när man jämför olika prisförslag, att vara noga med att man tittar på saker som garantitider och verkningsgrad. Det finns stor variation på detta och därmed även stora prisskillnader.

Från torp till lantbruk

Marcus och Kristofer håller upp en solpanelerna som ska monteras på hustaket.

– Vi har redan lämnat priser på anläggningar som spänner från små torp där det idag inte finns någon el, till stora lantbruk där man anlägger solceller på marken genom markmontage. Det lilla torpet som i dag inte har någon el finns det helt fristående lösningar till, där solenergin genom omvandlare lagras till ett batteri, perfekt för den som vill hålla i gång ett kylskåp, ladda mobilen eller annat praktiskt. Antalet lantbrukare

Juli 2019 I Nr 4

2019-04 JULI KINDA INNEHALL.qxp__2008-03-19 jan_Innehåll 2019-07-02 11:27 Sida 5

ör solceller

Kristofer Torlamb

Marcus Karlsson

som har stora elkostnader, där väljer allt fler att se över möjligheten att installera solceller.

– Till hösten kommer jag att starta upp ytterligare ett företag även detta i byggbranschen och då inom konsultation säger Kristofer.

Parallellt Duon har startat upp företaget parallellt med sina andra arbeten, Marcus på Kinda Betong och Kristofer på JK Byggteknik. – Vi är tacksamma över den förståelse och bra samtal vi har med våra arbetsgivare om att möjliggöra att starta upp företag i Kinda säger duon. – Jag har tagit deltidstjänstledigt från mitt jobb på Kinda Betong där jag kör betongpump ute på byggarbetsplatser säger Marcus. Har ju arbetat här i tolv år och då känner man lojalitet att det ska fungera bra på de båda olika jobben. – Jag jobbar än så länge heltid på JK:s men som det ser ut nu så ökar timmarna på solcellssidan så vi får se hur länge det går att jobba på som vi gör säger Kristofer. Men ni har fler bolag än Kinda Solenergi? – Jag har bolaget Alltjänst, där jag utför olika typer av uppdrag, de flesta inom byggsidan säger Marcus.

Juli 2019 I Nr 4

Har Du semester i sommar? Det är hög tid att börja förbereda sommarens och höstens försäljningar.

Trivs ni bra i Kinda? – Ja, det gör vi verkligen. Det är mycket som spelar in men i huvudsak handlar det nog om helheten. Man känner många, man vet vem man ska ringa om det är någo. Att bo som vi gör nära naturen gör att det känns hur naturligt som helst att bo och jobba här.

Napp på företagande – Det är faktiskt så att vårat gemensamma intresse för fiske var det som gjorde att vi startade upp detta företag. Vi pratade båda om att installera solceller på våra hus och vi började ta reda på information och jämföra olika alternativ. Allt detta arbete renderade i att vi kände att vi kunde ta steget att gå från egna erfarenheter och kunskaper till att starta ett företag inom solenergi. Så man kan säga att genom att åka och fiska så får man inte bara napp på kroken utan även företagande på kroken. Ha ha, ja så kan man säga, och det är verkligen sant.

- Jag finns tillgänglig hela sommaren! lansfast.se/kinda Torggatan 1 0703-84 79 13

2019-04 JULI KINDA INNEHALL.qxp__2008-03-19 jan_Innehåll 2019-07-02 11:27 Sida 6

Växtkraft Kindas vision är att få människor och företag att utvecklas och trivas i Kinda.

NyföretagarCentrum (NFC) erbjuder rådgivning till alla som vill starta eget företag.

Växtkraft Kinda är en ekonomisk förening med företag och organisationer som medlemmar. Växtkraft arbetar för medlemmarnas behov av rådgivning, samordning, kunskapsspridning, projektledning och nätverkande samt för att generellt stärka näringslivsklimatet i Kinda.

Kontakta NyföretagarCentrum i Kinda-Åtvidaberg-Ydre om du funderar på att starta företag. Här får du kostnadsfri, personlig och konfidentiell rådgivning och coachning. Med hjälp av NyföretagarCentrum är du bättre förberedd för livet som företagare!

HÖSTENS HÖJDPUNKTER

Boka din rådgivning digitalt Boka din rådgivning på vår hemsida. Hittar du ingen tid som passar så ring eller maila Eva. På hemsidan du även börja arbeta med din digitala affärsplan, en bra förberedelse inför rådgivning och företagsstart.

Aktiv workshop 22/10 kl 13.00–18.30

LINKEDIN BUSINESS BOOST med Tina Lindahl från SkillX.

Starta Eget-kurs för invandrare

Kom och vässa din LinkedInprofil och affärsstrategi på plattformen tillsammans med en av Sveriges främsta LinkedInexperter.

Nyföretagarcentrum Östergötland bjuder in till Starta Eget-kurser för invandrare med syfte att få fler nyanlända att starta eget företag. Nyföretagarutbildningen sker på lätt svenska och är kostnadsfri. Kursen vänder sig till dig som drivit företag i ditt hemland och/eller vill starta företag i Sverige och ger god vägledning i hur företagande fungerar i Sverige. För att gå kursen krävs att du förstår lätt svenska och har en affärsidé. Höstens två kurser är planerade till veckorna 35-40 respektive 41-46. På www.nyforetagarcentrum.se/ostergotland hittar du mera information och anmälan.

Genom att stärka ditt personliga varumärke och öka din synlighet på LinkedIn så ökar per automatik nätverkets kännedom om dig och det företag du representerar. Nyckeln är att aktivt engagera sig på LinkedIn genom olika aktiviteter och rikta sig till personer av värde för dig och din inriktning, för att skapa ett nätverk som jobbar åt dig. MÅL: Efter workshopen har du en förståelse för vad LinkedIn är och hur du ska jobba på nätverket för att nå dina mål. Du har även skapat en personlig profil (ditt säljbrev) som speglar dina kunskaper, värderingar, erfarenheter och din personlighet och som är riktad mot din målgrupp och dina mål. Du har skrivit ner en personlig strategi och plan för hur du kan tillföra värde till nätverket och du vet även hur du ska engagera dig och bearbeta de prospekts som du knyter kontakt med genom din aktivitet i nätverket. Du har även lärt dig att skapa prospekteringslistor. Före workshopen kommer det vara uppgifter att skicka in för att Tina ska kunna anpassa utbildningen efter dina och ditt företags behov. Efter utbildningen ges möjlighet till individuell 1-1-sittning med Tina, när det passar dig. Efterfrågan är stor på utbildningen och med tanke på att workshopen är BEHOVSANPASSAD finns ett begränsat antal platser. Så, passa på och säkra din plats före den 20 september 2019. För ytterligare information se www.vaxtkraftkinda.se eller maila till info@vaxtkraftkinda.se.

Välkommen som medlem - Växtkraft erbjuder: - 2 medlemssträffar/år - Kostnadsfri företagsrådgivning 3 tim/år - Informationsmail - Marknadsföring via Växtkrafts företagsregister och hemsida - Medlemspris på Växtkrafts aktiviteter såsom kurser, föreläsningar

forts. HÖSTENS HÖJDPUNKTER Morgonpasset - kl 7.30-9.00 4/9 och 6/11

VD/HR-nätverk - kl 12.00-15.00 25/9 Östsvenska Handelskammaren 27/11 Hållbart Ledarskap

Företagsjouren – 9/10 kl 17.00-19.00 Göran Qvarnström från Företagsjouren, Region Östergötland, berättar om Företagsjourens möjligheter att hjälpa företag i svårigheter.

Seniormässa 20/11 kl 14.00-17.00 En dag med och för Kindas ”passionärer”. Vi välkomnar alla seniorer i kommunen till en eftermiddag fylld av erbjudanden, kaffe och tårta!

Personligt ledarskap - ett intensivt och praktiskt ledarskapsprogram med Susanne Vanselius. 3 heldagar. 4/10, 25/10, 15/11

Välkommen att kontakta oss! Andreea Bernicu: Växtkraftmotor / VD, 070-724 66 70, andreea@vaxtkraftkinda.se Eva Torell: Nyföretagarrådgivare, ekonom, 070-555 33 31, eva@vaxtkraftkinda.se, eva.torell@nyforetagarcentrum.se Adress: Storgatan 11B, 590 38 Kisa. Web: www.vaxtkraftkinda.se, www.nyforetagarcentrum.se/kinda.

2019-04 JULI KINDA INNEHALL.qxp__2008-03-19 jan_Innehåll 2019-07-02 11:27 Sida 7

Nytt företag i Ydre: Pinnbröd & Linolja Pinnbröd & Linolja startades i april 2019 av Hedvig Jordy. Företaget erbjuder naturupplevelser i kombination med god mat och enkelt tänkande.

Säkerhetskopieringen i Windows10.

Hedvig beskriver sin verksamhet och dess syfte med engagerande och inspirerande ord. ”Jag vill skapa en upplevelse med hjälp av mina kunders sinnen – smak, doft, syn och känsel. Vackra vyer, dofter från tall och gran blandas med ljudet från fåglar, trädkronornas sus och vågornas kluckande. Mat kittlar smaklökarna och ger ny energi. Andra kunder behöver hjälp med de första stegen till sitt friluftsliv; att göra upp eld med tändstål, olika eldningstekniker och prova smarta produkter för matlagning över öppen eld. Framöver kommer jag arrangera skogsbad och övernattningar i tält eller hammockar. Det är roligare att uppleva naturen tillsammans och jag vill vara första steget, den hjälpande handen för att mina kunder sedan ska våga sig ut på egen hand och njuta av naturen i vår otroligt vackra bygd. Om jag kan få fler människor att komma ut och må bra i naturen så har jag lyckats med mitt uppdrag.”

Att din hårddisk kommer krascha är bara en tidsfråga tyvärr. Man kan inte nog tjata om detta då det händer allt för ofta och i många fall saknas backup. Många av dessa har filer på sin dator som dom gärna skulle vilja ha kvar. Det finns möjlighet att lagra i molnet och lokalt på ett eget medie, båda är lika bra det är oftast en kostnadsfråga när det blir fler och större filer. Viktigt är att göra det oavsett var man lagrar. Ska man vara riktigt säker mot tex stöld eller brand så ska man förvara det egna mediet på annan plats än sin dator. Nedan följer en enkel instruktion för hur du säkerhetskopierar till en extern hårddisk i win10.

Pinnbröd & Linolja arrangerar vandringar på bestämda datum, men det går även att boka grupper, enskilda vandringar och friluftsguidningar, företagsevent, tävlingar eller andra paketlösningar. Hedvig bor i Ydre kommun och bedriver verksamheten främst i Ydre med omnejd. Hedvig kontaktade Nyföretagarcentrum för att bland annat bolla idéer och få feedback, utveckla affärsidéen samt hjälp med start och registrering. Hon har även deltagit i aktiviteter som Nyföretagarcentrum arrangerat. – ”De har varit mycket lärorika. Bonus på dessa träffar är kontaktnätet man bygger upp med människor i samma situation. Att vi kan hjälpa varandra att bli bättre, få fler kunder, bättre marknadsföring mm. Jag är ytterst tacksam för hjälpen jag fått!”

Vi tackar vår kollega Linda Karlsson för detta materiel. Sätt i din disk som du vill använda. Anslut den via USB. Se till att den är Formaterad och klar med NTFS filsystem. Köper du en extern disk i en affär så är detta klart redan. Du bör se den med en egen enhetsbokstav i Utforskaren när du har anslutit den. Öppna Inställningar som du hittar under bokstaven I i Start-menyn. Gå till rubriken Uppdatering och Säkerhet. På vänster sida ser du Säkerhetskopiering. Tryck där.

/ Niklas ” Nocko” Nilsson AVITe NordwayStore • Trädgårdlundsv. 3 i Kisa 0494-791 95 • Maskingatan 1 i Vimmerby 0492-315 10

Unika kuddar i vintage

Kontakta Pinnbröd & Linolja på www.pinnbrodochlinolja.se eller följ Pinnbröd & Linolja på Facebook och instagram @pinnbrodochlinolja.

www.twoofakind.se Carin Östlund, 0708-881581 Mail: hej@twoofakind.se Webshop: twoofakind-se.shopify.com

MARKLÄGENHETER I HORN

M ED EGEN UTEPLATS OCH FRI PARKERING!

Nära till bank, matbutik, skola och sjö.

Tel 0705-27 00 35

Vi har semesterstängt v 29-31

Text: Eva Torell

Vi önskar alla en härlig och innehållsrik s1ommar!

(08.00-17.00, lunch 12.00-13.00)

Vaktis/felanmälan 0705-27 01 35 • E-post: erik@lovenfastighet.se

Vi erbjuder ljusa och rymliga boende i natursköna Horn.

2019-04 JULI KINDA INNEHALL.qxp__2008-03-19 jan_Innehåll 2019-07-02 11:27 Sida 8

Medvind på BTT Plåt

Rickard Gadmar och Björn Karlsson i fabriken.

– Under senaste räkenskapsåret ökade BTT Plåt från 80 miljoner till att passera 100 miljonerssträcket. En milstolpe i företagets historia, som bygger på vår fantastiska personal. Så säger Rickard Gadmar, platschef på BTT sedan snart två år. Text och bild: Gunilla C Johansson Vi träffades för ett par veckor sedan på BTT i Kisa, granne till bland annat Finesse Hygien. Efter att vi skrivit in oss i besöksloggen, fått besöksbrickan slog vi oss ner på Rickards kontor. Han pendlar till jobbet och ser att restiden på 40-45 minuter är ett bra sätt att börja dagen på. – Jag får in lite rapporter och hinner ringa lite samtal innan jag är framme och då är det för mig som för alla andra fullt upp. Ni satte ett omsättningsrekord under senaste räkenskapsåret, hur ser du på det? – Det är givetvis roligt att vi ökar vår omsättning och även resultatet. Det som vi

nu har som målbild är att hålla denna omsättningsnivå och jobba vidare med det nya arbetssättet som vi startade upp för en tid sedan. Ökad omsättning är en faktor av flera som nu ska följa vår fortsatta utvecklingsresa. Berätta lite om resan. – Vi är underleverantör till stora ledande företag som bland annat säljer anläggningsmaskiner. Detta i en tuff bransch där leveranssäkerhet och kvalitet är vår starkaste konkurrensfördel. Att då hitta arbetssätt som är lite mer effektiva och ha högre kvalitet än våra konkurrenter gör att vi tar hem nya ordrar till företaget och får förnyat förtroende av befintliga kunder. Vi har en högre lönebild i

Sverige jämfört med en rad andra länder, därför måste vi vara på tå och ligga steget före och vara bättre, hela tiden. I den omorganisation som vi genomfört har vi valt att tillskapa arbetsteam med gruppledare, vilket redan inneburit att vi lättare ser var vi behöver förstärka bemanning på grund av högre arbetsbelastning och var det är lägre arbetstryck. Exempelvis om en maskin håller på att servas eller om något måste lagas så är vi i dag bättre på att hjälpas åt och tänka vi i större utsträckning än tidigare, även om den känslan varit stark hela tiden. Att ni ökat såväl antalet anställda som omsättning, betyder det att ni är trångbodda? – Vi använder våra kvadratmetrar väl i dag. Men precis som du säger så ligger en del av våra begränsningar i våra ytor. Vi har redan projekterat för hur en utbyggnation skulle kunna realiseras, men vi är inte riktigt där ännu. Vår stora ökning har inne-

En av alla detaljer som tillverkas av BTT Plåt

burit investeringar i maskinparken med närmare 15 miljoner, bland annat en lasermaskin, och fler är nog att vänta. För att ge en bild av hur mycket som produceras här så tillverkar vi i dag cirka 1.4 miljoner färdiga delar under ett år. Det handlar då om fräsning, bockning, ytbehandling och viss del montering. Du nämnde tidigare att ni jobbar med utvecklingsfrågor. Ni är i en energiintensiv bransch där tillverkning kräver stora energimängder. – Det är främst den stora ugn som vi använder för att härda lacken på stora och tunga detaljer som är energikrävande. Ugnen är helt öppen där komponenterna kommer in och likaså där de matas ut. Mycket värme som går rakt ut i lokalen. Här har vi studenter från Linköpings tekniska Högskola som tittar på hur vi skulle kunna minska denna förbrukning. Jag vill påstå att energipriser och energiförsörjningen är och kommer att vara företagens största utmaningar.

Juli 2019 I Nr 4

2019-04 JULI KINDA INNEHALL.qxp__2008-03-19 jan_Innehåll 2019-07-02 11:27 Sida 9

Björn Karlsson från Kisa, montör sedan 21 år tillbaka, som bland annat rengör gängor från färg, popnitar och limning av nät. – Jag gillar den där viandan som finns här och att man faktiskt kan påverka sitt arbete och få saker och ting bättre. Hur ser ni på rekrytering av medarbetare framöver med tanke på den takt ni ökar? – Vi är alltid intresserad av personer som söker sig till vår bransch, allt från tekniskt kunnande till att kunna svetsa. Jag vill att alla som jobbar här ska känna att det är roligt att gå till jobbet och att kunna växa med företaget. En siffra som viker nedåt är sjuktalen och korttidsfrånvaron, det ser jag som ett tecken på att medarbetare trivs. I dag är vi cirka 80 personer och jag glad över att kunna säga att jag är stolt över var och en för de insatser man gör på jobbet. Vi har ett par personer som efter fastanställning hos oss flyttat till Sverige från Polen för att man trivs så bra som man gör. Samverkar ni med lokala företag? – Ja, i den utsträckning vi kan, och då gäller det främst servicejobb som elarbeten till

mat och fika från lokala restauranger. Vi utför även en den del legolackering. Vad hittar Rickard på under fritiden? – Då jag och min fru har sex barn varav den äldsta är utflugen så handlar det mycket om logistik till och från träningar, eftersom vi bor lite avsides. Det blir mycket ishall, antingen hockey, konståkning eller fotboll. När vi väl är hemma så gillar jag att vara ute i trädgården och fixa, inte minst med växthuset. Hade vi inte varit så rotade som vi är i Linköping med barnens alla aktiviteter och kompisar så hade valet att flytta hit varit enkelt. Det är en helt fantastisk miljö. Tänk på vintern, en så fin skidanläggning så här långt söderut bara för att ta ett bra exempel.

Ska du göra iordning din trädgård och behöver material till trädgårdsarbetet?

Ring oss så hjälper vi er med transport och inköp av det material ni behöver.

Vi utför även andra transporter. Lastvikt 8 ton

ÖDÄNGSVÄGEN7, 590 38 KISA 070-563 09 11 / 070-558 93 76 @MASKIN & TRANSPORTENTREPRENAD I KISA AB

DU KAN GÖRA

Skillnad

Evenemangstips..

Läs mer om evenemangen på • www.visitostergotland.se • www.visitostergotland.se/Pa-Gang-Kinda • www.kinda.se

Det finns barn som lever under trassliga hemförhållanden, vilket gör att barnen inte kan bo kvar hemma. Skälen till detta kan variera. Det kan bero på sjukdom, missbruk eller andra problem.

Socialtjänsten är skyldig att erbjuda barnen ett hem att växa upp i. Det är brist på familjehem, därför söker Kinda kommun efter stabila familjer som har tid, plats och engagemang för barn och ungdomar.

Har du/ni frågor och funderingar kring hur det går till att bli familjehem kontakta Tomas Hellberg, Familjehemssekreterare.

0725864633 eller tomas.hellberg@kinda.se

100% ARONIADRYCK Finns bl a att köpa på Rimforsa Strand och ICA i Horn

www.foundontheground.se Juli 2019 I Nr 4

A diﬀerent Kinda life 9

2019-04 JULI KINDA INNEHALL.qxp__2008-03-19 jan_Innehåll 2019-07-02 11:27 Sida 10

Växtkraft Kinda informerar

FRAMÅT KINDA, FRAMÅT! Efter årets första sex oerhört intensiva månader är vår upplevelse att Kindas näringsliv verkligen har vind i seglen! Antal nyregistrerade verksamheter har ökat med 75% jämfört med samma period föregående år. Efterfrågan på nyföretagarrådgivning nästan fördubblades under årets första kvartal. Andelen företagsamma personer, dvs personer som driver företag eller finns i bolagsstyrelser, är 15,6% procent, vilket innebär att Kinda kommun ligger på 3:e plats i länet. I Kinda finns över 1.200 aktiva företag, vilket innebär att vi är länets näst mest företagstäta kommun. Kinda har mycket att vara stolt över som företagarkommun!

Gräver vi lite djupare i statistiken så visar den 56 nyetablerade verksamheter i Kinda kommun första halvåret 2019. Av dessa är ca hälften enskilda firmor, 12 % aktiebolag, ca 20 % ideella föreningar och resterande andra former av bolag. De berörda branscherna är många, från skog och lantbruk till byggoch hantverkssektorn, utbildning och kreativa verksamheter. Nyföretagarcentrum träffar många människor med företagarplaner. Frågorna är ofta många och vi arbetar

Lokalproducerade livsmedel i hjärtat av Kinda

Välkommen in och prova vårt sortiment av lokalt producerade varor från Kinda, Norra Småland, Östergötland och Sverige. Surdegsbröd, ägg, honung, grönsaker och kött. Allt från småskalig och hantverksmässig produktion efter säsong.

med att knyta nya samarbetspartners till Nyföretagarcentrum för att bredda vårt utbud och stöd till nyetablerade. Växtkraft Kinda och Nyföretagarcentrum är aktiva inom det regionala stödsystemet för företag, East Sweden Business Region, och hjälper företag komma till rätt part för att knyta nya kontakter, utveckla verksamheten eller få hjälp med specifika utmaningar. Det kan gälla allt från kontakt med innovationsrådgivning eller finansiering via ALMI, Arbetsförmedlingen för stöd att starta eget, projekt som drivs via Universitetet eller studenter som söker företag för exjobb. Tack vare den lokala förankringen bidrar vi också till att knyta värdefulla kontakter lokalt. I kommunen finns över 300 aktiva aktiebolag och många av dem befinner sig i en tillväxtfas. Detta medför ett utökat behov av kompetens, infrastruktur, finansiering, stöd och lokalförankring. Vi breddar nu vårt affärsområde, vårt nätverk och spetsar våra kompetenser för att ytterligare tillgodose näringslivets behov. Växtkraft Kinda arbetar för att stärka det lokala när-

ingslivet i Kinda och alla företag är välkomna att kontakta oss! Till hösten har vi laddat upp med aktiviteter för både det stora och det lilla företaget. Bli ett LinkedInproffs till nytta för företaget eller förstärk ditt personliga varumärke digitalt, nätverka på våra frukostmöten Morgonpasset och VD/HRnätverksträffarna, utvecklas till en ännu bättre ledare med vårt ledarskapsprogram, möt Östsvenska Handelskammarens utbud, ta del av Regionens utvecklingsarbete och mycket mera. Slutligen vill poängtera att vi möter en otrolig energi och framåtanda från organisationer, företag och kommunala verksamheter i Kinda - det bådar gott inför framtiden. Det är inspirerande att få vara med på denna utvecklingsresa och att kunna bidra och påverka. Ett varmt tack för allas engagemang och en härlig sommar önskar vi er alla! Text: Andreea Bernicu, Växtkraftmotor Växtkraft Kinda Eva Torell, Verksamhetsledare Nyföretagarcentrum Kinda Åtvidaberg Ydre

Vackert beläget vid sjön Föllingen 6 km från kisa mot Eksjö väg 134

LandetsGoda

SPECERIHANDEL Storgatan 10B i Kisa (Granne med Café Columbia) Öppet alla vardagar i juli 11-17 lör-sön: 11-15

Öppet 26 juni till 18 a ug ust i Onsd, torsd, fred samt sönd 12.00-20.00 , lörd100% 12.00-21.00

K o n s e r t k v ä l l a r v a r j e l öARONIArdag 18.30 medverkande se: www.kisa.frikyrka.se

G u d s t j ä n s t s ö n d a g a r 1DRYCK 0.00 Finns bl a att köpa på

Räksmörgåsar, smörgåstårta, våfflor, grillmackor, Rimforsa Strand och ICA i Horn glass och vanligt cafésortiment

Tel Sommarrowww.foundontheground.se 0494-430 66 • Kisa Frikyrkoförsamling

Juli 2019 I Nr 4

2019-04 JULI KINDA INNEHALL.qxp__2008-03-19 jan_Innehåll 2019-07-02 11:27 Sida 11

Gratis sommarlov

Figurspel i Rimforsa Johan Henrixon från Rimforsa och Emil Thuresson från Kisa är två riktiga entusiaster när det kommer till figurspel. Text och bild: Gunilla C Johansson Johan och Henrik med några av figurerna till figurspelen.

De är båda aktiva i Kinda Figurspelsförening som arrangerar aktiviteter för skollediga barn, där man ges möjlighet att prova på den starkt växande speltrenden med handmålande plastfigurer. Föreningen håller till i samma lokaler som PRO på Skolvägen Rimforsa, vars lokal snabbt fylls upp med spelare från 7 års ålder och uppåt. Så här beskriver Emil hur figurspel går till: – Detta är en oerhört kort summering av världen som Warhammer 40 000 utspelar sig i. I grund och botten är det ett konfliktspel där du samlar och målar en armé som du spelar med mot andra. Du väljer själv i vilken armé du vill spela, inklusive de som betraktar människor som fiender. Alla figurer har olika värden som gör att de har styrkor och svagheter, och oftast vinner du matcher genom att förinta din mot-

Juli 2019 I Nr 4

ståndares armé. Det vanligaste sättet du spelar på är med en spelplan på 120x180 cm, där du och din motståndare placerar ut era respektive arméer. Det uppmuntras att man skapar en spelplan som passar in med framtidsmiljön och höjer stämningen. Fantasin är den enda gränsen när det kommer till utformningen. Man spelar i turordning med tydliga regler för vad du får och inte får göra. Din tur delas in i att du förflyttar dina figurer, sedan kastar du magier, skjuter med de figurer som kan skjuta, slåss i närstrid med de som har närstridsvapen och avslutar sedan med en summering, innan det är motståndarens tur. Du förflyttar dina figurer med en mätsticka (alla figurer kan gå olika långt), allt övrigt görs mestadels med tärningar. Beroende på hur stora arméer man spelar med och uppdrag kan en match ta mellan 2 och 5 timmar.

Oftast brukar spelare ägna en heldag åt ändamålet, kanske spelar man 2 matcher på en dag, eller så spelar man avslappnat med många bensträckare.

Små detaljer Vi hälsar på hemma hos Johan i Rimforsa där han har skrivbordet fyllt med figurer, färgburkar, färgspray och mängder av målade och omålade figurer. Vissa delar är så små att det krävs pincett och förstoringsglas för att kunna måla de små detaljerna. Om man vill komma på en av era aktiviteter under gratis sommarlov vad får man göra då? – Alla barn som kommer får vara med och se hur spelet går till. Man får en egen figur och färg att måla med. Sedan är man igång och kan vara med och spela och lära sig allt om figurspel. Denna hobby låter som en dyr affär? – Nja allt blir vad man gör det till, vi två är väl riktiga nördar om man säger så, och har valt att lägga en del på figurspelen. Men man kommer långt och kan ha riktigt roligt med få figurer säger Johan. – Dataspelen som finns i

Kort introduktion till Warhammer 40 000 (scifispelet som Emil i huvudsakligen sysslar med): I 40 000 år har människan varit ett rymdfarande folk. Det har rönt många framgångar, men också varit förenat med många faror, då människan inte är ensam i galaxen. För varje framsteg har ett nytt hot kommit. Mänskligheten är dock den vanligast förekommande rasen, men tusentals år av inbördes konflikter, förräderi, strider mot sina egna uppfinningar (AI) och frestelser från Kaos (en gudavärld som hämtar sin styrka ur människors känslor) gör att mänskligheten ständigt balanserar på gränsen till undergång. Utifrån kommer alver, orker, demoner… och utanför Vintergatan kommer det in en insektsliknande ras som saknar all form av vilja förutom att förtära planeter…

dag har hämtat mycket av inspirationen från figurspel och så att säga digitaliserat dessa. När man spelar dator så spelar man ofta själv på sitt rum. Vi träffas och är många och spelar tillsammans i olika åldrar och det är väl en bidragande orsak till att intresset har ökat kraftigt. Alla kan vara med oavsett ålder. Man lär ju även känna lite nya människor som man kanske inte annars hade träffat och pratat med säger Emil. Nu hoppas vi på att så många som möjligt av sommarlovslediga unga från Kinda dyker upp hos oss.

Läs mer om gratis sommarlov på kinda.se

2019-04 JULI KINDA INNEHALL.qxp__2008-03-19 jan_Innehåll 2019-07-02 11:27 Sida 12

Amerikaveckan 2019 Ett digert och fullmatat Amerikaveckan 2019 drar i gång om ett par veckor med historiska vingslag, underhållning och personliga möten. Text och bild: Gunilla C Johansson

Ett arrangemang som är inne på 6:e upplagan som växer sig allt starkare i Kinda, Ydre och vida världen. Ättlingar till Peter Cassel, från Kinda, som bor i USA kommer till Amerikaveckan och stannar i hela fyra dagar, ett litet bevis på intresset för rötter och ursprung. – Peter Cassel och hans familj utvandrade till USA 1845, detta tillsammans med många andra Kindabor. Det var tack vare Peter som emigrantbyrån startade upp i Kisa, där apotekaren CarlGustav Sundius administrerade verksamheten. Några av de som fick hjälp av Cassel att ta sig till USA var Andrew Peterson samt hans familj och syskon. De två sällskap som sedermera bildades Peter Casselsällskapet och Andrew Petersonsällskapet tillsammans med Kinda och Ydre kommuner, Vasaorden och ett flertal föreningar står bakom Amerikaveckan berättar Ann-Louise Södersten, projektledare för Amerikaveckan. Vad tänker du när du ser årets digra program? – Att det finns ett stort intresse för dels själva Amerikaveckan av de som har direkt koppling. Men även ett intresse för personer som vill veta mer om

Ann-Louise Södersten, projektledare för Amerikaveckan.

denna del av vår historia och nutid. Vi har ju alltid rest och flyttat, ibland i större omfattning. Det som gör Amerikaveckan så speciell är att den speglar en tid i vår historia då cirka 10 000 människor från Kinda och Ydre emigrerade till det stora landet i väst under tiden från mitten av 1800-talet fram till början av 1900talet. Det vill säga en stor del av befolkningen. Anledningarna till att man beslutade sig för att ta sig till USA varierade. Det gemensamma var drömmen om ett bättre liv. En del som åkte hade inget val, antingen stanna kvar och gå under i svält, för andra att få det ännu bättre än vad man hade det idag. Resan dit var lång och besvärlig. En del kom aldrig fram då man

blev sjuk på båtresan och avled. Andra tog sig hela vägen, blev nybyggare i det stora landet och fick ett gott liv. Många av de svenskättlingar som finns i USA är bosatta strax väster om Chicago, Minnesota eller Colorado.

Invigning 20 juli Emigrantmuséet i Kisa har såväl renoverats som moderniserats och är beläget på övervåningen i samma fastighet som Café Columbia. Här har Cecilia Sagrén, projektledare, gjort ett fantastiskt arbete med att lyfta fram berättelser och händelser som verkligen berör, varvat med tidstypiska dokument och detaljer. Det var också i denna fastighet som Emigrantbyrån hade sin

verksamhet. Landshövding Carl Fredrik Graf nyinviger muséet den 20 juli, det vill säga under självaste Peter Casseldagen. Det som känns extra roligt i år är att vi har så många olika aktiviteter utspridda geografiskt i båda kommunerna. Allt från Talkshow i Rydsnäs till guidad båttur med M/S Kind från Hycklinge hamn. Det känns naturligt att det finns aktiviteter runt om då emigrationen satte djupa spår i varje liten by, gård och samhälle.

Programmet för Amerikaveckan finns att hämta på bland annat Kinda Turistbyrå. Det har även delats ut till hushållen i de båda kommunerna.

Juli 2019 I Nr 4

2019-04 JULI KINDA INNEHALL.qxp__2008-03-19 jan_Innehåll 2019-07-02 11:27 Sida 13

Café & Gårdsbutik

Semester, fika och mina favoritplatser

GÅRDSBUTIKEN är alltid öppen med självbetjäning. Där hittar du ostkaka, kalvdans, senap, honung och diverse varor efter säsong.

OSTKAKSCAFÉET öppet alla dagar kl 10-17 (t o m 11/8). Vi serverar natuligtvis ostkaka och nu kan du även få dig en matig smörgås med närodlat som t ex Kindagurkan.

Text och bild: Sommarlovsskribent Klara Huzell

ä tuxVst Öppet alla dagar 10-17. Självbetjäning och självplock av tomater. Valla Södergård 1, 590 46 Rimforsa. Fresons Bageri & Trädgård

För öppettider se:

www.fresons.se

Ren snickarglädje! Byggwång AB, RYDA, 590 46 Rimforsa I Telefon: 0708-66 46 63 E-post: henric@ryda.se I www.byggwang.se

"Totalentreprenad från grund till färdigt tak" Allt inom bygg

Företaget erbjuder ett brett utbud av byggtjänster som exempelvis nybyggnation, ombyggnation, tillbyggnationer, renoveringar och takarbeten. Vi är erfarna och kompetenta snickare. Vi erbjuder bland annat: Nyproduktion av alla sorters byggnader • Tillbyggnader • Reparation och underhåll • Takrenovering och takarbeten • Tilläggsisolering • Fasadarbeten • Altaner, balkonger, uteplatser och terrass • Ställningsbyggnation • Våtrumsarbeten (behörig enligt BBV) • Golvläggning • Köksmontering • Fönsterbyten • Dörrbyten • Skräddarsydda inredningar • Planlösningsändringar • Rörarbeten • Byggsmide • Murning • Putsning • Betongarbete • Fasadmålning • Rivning • Staket, plank och avskärmning • Glasarbeten

Juli 2019 I Nr 4

Jag är en återkommande sommargäst i Kinda och som barn spenderade jag hela mina sommarlov i torpet utanför Rimforsa. Hallstad Ängar

Torpet är litet och därför fick man vara ute i trädgården eller åka på utflykt för att få lite utrymme. Tack vare det har jag varit runt en hel del i kommunen och jag vill dela med mig av några trevliga utflyktsmål där man kan fika, antingen medtagen eller fika som kan köpas på plats.

Hallstad Ängar Hallstad Ängar är en klassiker i vår familj. Det är delvis på grund av läget, Hallstad Ängar ligger nära vårat torp, men även tack vare badplatsen och kvällssolen. Naturen är välbevarad och om man går upp för trappan från badplatsen och ut på ängen kan man nästan tro att man rest tillbaka i tiden. Här slås det höga gräset med lie på sensommaren och träden ser uråldriga ut. Nere vid badplatsen finns bänkar och bord men även plats för filtar. Åk hit på kvällen för att ta ett kvällsdopp då badplatsen ofta är lugn och värm dig sedan med hjälp av solen eller en kopp kaffe.

Fresons Bageri & Trädgård Ta en tur till Valla och upplev en äkta gårdskänsla och

ät ostkaka eller köp närodlade delikatesser. På sommaren är ofta växthuset öppet och då kan man hälsa på i en blomstervärld av värme och fukt. Gå runt längs alla blomraderna och lär dig nya blomnamn, eller minns gamla. Strosa sedan till Stiliga Stugan och kaféet där man kan njuta av ostkaka och kalvdans. Här serveras Östergötlands godaste ostkaka!

Tidersrum Tidersrum är inte stort och det flesta känner mest till kyrkan som finns i hjärtat av byn men här finns även en häpnadsväckande utsikt. Byn ligger cirka femton minuter från Kisa, så ta med dig någon du gillar och fyll din korg med bullar och varm choklad och ta en roadtrip av modellen kortare till Tidersrum. Vid hembygdsmuseet, ovanför kyrkan, finns en mindre grusparkering som man kan utgå ifrån och här syns även den underbara utsikten över dalen. Ta en promenad och hitta en gräsplätt för filten eller sitt kvar i bilen och må bra av lugnet. Fika i Kinda kan man göra på många olika platser och det finns alltid nya att upptäcka. Mitt sista tips är att komma ihåg att alltid ta med skräpet hem.

2019-04 JULI KINDA INNEHALL.qxp__2008-03-19 jan_Innehåll 2019-07-02 11:27 Sida 14

Sommarlov man får lära sig mycket om olika cirkuskonster, samarbetsövningar och annat. Det är viktigt att det finns aktiviteter som inte innebär kostnader för barn och ungdomar. Att detta är möjligt bygger på att vi ansökt om bidrag från socialstyrelsen och fått beviljat en pengapåse, visserligen mindre i år jämfört med föregående år. Detta för att täcka föreningarnas kostnader.

Nära till det mesta

Axel Karlsson på skateparken vid Värgårdskolan

Tack vare snabba puckar och fantastisk respons av föreningsliv och verksamheter kan en rad sommarlovsaktiviteter erbjudas gratis för barn från förskoleålder upp till första året på gymnasiet. Text och bild: Gunilla C Johansson – Det har varit ett intensivt och roligt arbete att pussla ihop aktiviteter för sommarlovslediga barn och ungdomar. Den bredd som föreningslivet uppvisar i Kinda är utöver det vanliga. Detta säger Axel Karlsson, fritidshandläggare på Kinda kommun, som vi stämde möte med vid skateparken vid Värgårdskolan. Till denna plats är det många som tar sig till med såväl skateboards som kickbikes. Banan är så utformad att den passar nybörjare och den som har åkt ett tag.

Skateboard – Jag gillar själv att åka skateboard och har väl alltid

gillat att hålla på med sport. Denna bana är mycket fin och som sagt välbesökt. 7-8 augusti finns det coacher på plats här för att lära ut lite tips och knep till alla barn och ungdomar som kommer hit. På plats dessa dagar finns även utrustning att låna för att alla ska ges chansen att prova på. Fritidsgården har ett antal aktiviteter, med HAJK och sommarchill för att nämna några. Kinda Ridklubb vid ridhuset i Pinnarp arrangerar sommarkul i stallet. Flera av aktiviteterna är årligen återkommande, en av dessa är cirkusläger med Camp Circus i Åsundahallen. Ett tredagars dagläger där

– Det som är så bra med Kinda är ju att det är relativt nära till badplatser och att det finns en hel del att göra även när det inte finns några direkta aktiviteter att gå på.

”

Axel tillträdde sin tjänst vid årsskiftet och stormtrivs med sina arbetsuppgifter. – Jag jobbar nära föreningslivet och jag som är uppvuxen bland hockeyklubbor och fotbollar vet vad idrotten har gett mig när det gäller gemenskap och vänner för livet. Som jag nämnde tidigare så är bredden på föreningslivet i Kinda imponerande. Det finns nästan en förening för varje intresse, från biodlarföreningar till fotbollsklubbar. Denna bredd är ju en grund att stå på där chanserna ökar att man trivs här i Kinda, då man kan odla sitt intresse och träffa likasinnade.

”

– Jag vill ju träffa folk och då är kontaktpersonen viktig så att jag kommer ut och inte isolerar mig.

Kinda kommun söker kontaktpersoner till unga vuxna/vuxna

Som kontaktperson är du en medmänniska med uppgift att skapa en god relation till en ung vuxen eller vuxen person. Kontaktpersonen bidrar till att bryta social isolering genom regelbundna träffar.

För att bli kontaktperson krävs ingen särskild utbildning, men däremot ett stort engagemang, förståelse och intresse för andra människor.

Välkommen att anmäla ditt intresse till: Tomas Hellberg, 072‐5864633, tomas.hellberg@kinda.se eller till Yvonne Lindhou, 070‐2819386, yvonne@lindhout@kinda.se

A diﬀerent Kinda work..

Juli 2019 I Nr 4

2019-04 JULI KINDA INNEHALL.qxp__2008-03-19 jan_Innehåll 2019-07-02 11:27 Sida 15

EN. VÄLKOMMR DU Ä VÄNTAD!

FÅ KONTROLL PÅ DIN ELRÄKNING MED SOLCELLER

SO MMA R P Å S TRANSEDR VEL = AV KOP P L IN G ,U PP L E O CH Ä V E N TY R

Vi erbjuder nyckelfärdiga anläggningar från enkla takmontage till stora markmonterade system. Boka kostnadsfritt hembesök redan idag!

LÄS MER PÅ WWW.RIMFORSASTRAND.SE

Fredrika Bremers Allé 2 590 46 Rimforsa Telefon 0494-792 90 E-post reception@rimforsastrand.se www.rimforsastrand.se acebook.com/RimforsaStrand

Ring eller maila för mer info info@kindasolenergi.se Marcus 070-270 29 91, Kristofer 073-991 23 84

WWW.KINDASOLENERGI.SE

Allt vi säljer kan vi installera! Tryggt och bekvämt, eller som vi säger, en Comfortabel leverans! WC-stol Ifö Spira 6260

Köksblandare WC-stol

3.695:PAKETPRIS

1.895:-

Köksblandare FM Mattsson Siljan med diskmaskinsavstängning. Stilfull mjukstängande blandare med hög svängbar pip och Eco Flow 9 l/min. Miljöanpassad. Kallstartsfunktion.

PAKETPRIS Installerat & Klart

3.445:-*

Installerat & Klart

5.895:-*

* Priset gäller t.o.m. 2019-08-31 för produkt inkl. installation och ROT-avdrag. Fullständiga villkor för Installerat & Klart på comfort.se

Kontakta oss! Vi stödjer SOS Barnbyar. Läs mer på comfort.se

Juli 2019 I Nr 4

Västervik, 0490-697 00 | Åtvidaberg, 0120-295 90 Kisa, 0494-102 96 | Rimforsa, 0494-69 91 00 Linköping, 013-684 00 | www.ternstedtinvent.se

2019-04 JULI KINDA INNEHALL.qxp__2008-03-19 jan_Innehåll 2019-07-02 11:27 Sida 16

och inte hamnar i någon byrålåda så att säga. Berätta om din koppling till Amerika. – Jag har alltså på min farmors sida en rad kusiners barnbarn och barnbarnsbarn i trakterna utanför Boston. Min farmor som var född 1918 berättade åtskilliga historier om denna tid och hon var riktigt inspirerad av hur stort och fint det var där. Bilden som hon förmedlade var riktigt rosenröd, och det av naturliga skäl. Ofta pratades det bara om de som lyckats, inte om de som gick under. När jag växte upp så fick inte jag riktigt samma bild av USA då jag matades med bilder och nyhetsrapporteringar om Vietnamkriget. Vad är det som gör att du har detta brinnande historieintresset? – För att som det är idag har det inte alltid varit och morgondagen är inte som idag. Vi skriver ständigt historia på ett eller annat sätt. Jag har vuxit upp med historieberättandet och sett Jan Troells filmer Utvandrarna och såklart så sätter de sina spår.

Hej Erik Haag, du medverkar som konferencier under självaste invigningsdagen av Amerikaveckan. Vad tänker du kring detta? – Det känns som en ära och kul att få medverka. Jag ser fram emot att få komma till riktiga emigrantbygder. Själva förlagan till Karl Oskar och Utvandrarna kommer från dessa trakter vilket gör det extra spännande. Text: Gunilla C Johansson. Bild Privat – Personligen tycker jag att Amerikaveckan är så intressant då jag har ett stort och starkt historieintresse. Det som fascinerar mig är att det i dag är så många som är intresserade av migrationen

till det stora landet Amerika, trots att det hände för så länge sedan. Många personer i trakterna runt Kinda och Ydre är även starkt personligt intresserade av denna tid då man har släk-

tingar som deltog i migrationen, så även delar av min släkt. Det är med dessa engagemang man hamnar i historiebruk, att historia används och kommer till nytta igen

Är det samma spår som sätter sig med SvT:s Historieätarna och miniserien Bye bye Sverige? – Ja på ett sätt är det precis som Bye bye Sverige, jag vill fortsätta att berätta historierna så de lever vidare. I programmet Bye bye Sverige tog vi oss tillbaka i historien och den stora utvandringen till Nordamerika och gjorde denna resa i nutid. Vi spelade in scener där vi tog ett sista farväl till våra föräldrar med vetskapen om att vi troligen aldrig mer skulle ses. Vi kom till den stora väntsalen vid hamnen i USA, där svenska emigranter fick vänta för att så småningom bli insläppta. Vi fick, på ett sätt som kom många nära, genom detta program visa hur det faktiskt gick till och hur otroligt tuff resan var för många. Historieätarna där vi åt mat från olika tidsepoker var ju på ett sätt att ta en kula för laget.

Juli 2019 I Nr 4

2019-04 JULI KINDA INNEHALL.qxp__2008-03-19 jan_Innehåll 2019-07-02 11:27 Sida 17

Vi åt något som ingen annan ville äta men kunde berätta vad det smakade. Det är svårt att få till den känslan genom att bara läsa om vad man åt, historia blir så att säga mer levande på detta sätt. Att många söker sina rötter, vad tror du att det beror på? – Mycket är nog för att de har blivit så tillgängligt med ny teknik. Att med hjälp av DNA-teknik få veta hur många procent Nordamerika eller indian man är. Sedan kan jag bara gå till mig själv. Min far och farmor har gått ur tiden och då landar alla svar på frågor från barnen på mig. Då kan det ju vara lite roligt att kunna svara på frågor som exempelvis att det fanns en smed på min mors sida lång tillbaka i tiden, som bodde i Västervik och som var vida känd för att han var väldigt snygg. Alla drömmer väl om att kunna säga att man har en släkting som är känd för något bra och något som sticker ut, eller hur? Intresset för Amerikaveckan är starkt och ökar år från år vad tror du att det beror på? – Det är en spännande tidsepok och sedan tror jag att Nordamerika på en del sätt är föredömligt på hur minoritetskulturer förhåller sig till sitt ursprung. Kul att det finns svenskättlingar som äter traditionellt julbord efter så många år i USA. Vi återkommer flera gånger till Historieätarna, en formidabel tittarsuccé. Vad åt vi på den tiden vi emigrerade till Amerika? – Det beskrivs lättas med tur fyra på julbordet, det vill säga fläskkorv och dopp i grytan, för att ta några exempel. Men vill man göra en tidsresa själv så är julbordet ett bra sätt, här finns lutfisk, kanske den äldsta maträtten till nykomlingen julskinkan. Svenskamerikaner äter inte julskinka vid julbordet, för den rätten fanns inte på den tiden. Annars till vardags var det

Juli 2019 I Nr 4

mycket gröt och sill under 1800-talet. Min favoriträtt under programserien var kolbulle, en oslagbar etta. Mitt bland dessa maträtter så fanns de tunga och svåra nödåren då man blandade ut mjölet med bark och åt tunn, näringsfattig soppa. Hur ser din favoriträtt ut, om du själv får välja? – Jag tycker om säsongsbetonat, nu blir det mycket egenodlad inlagd gurka från förra året som vi äter, vilket passar bra till högrevsburgare. Är annars mycket svag för julmat. Gillar mat som bär en historia.

Vilket är de starkaste minnet, historiska händelsen, som du bär med dig än i dag från programmen kopplat till historia du medverkat i? – Det är som jag sa tidigare, tanken på alla människor som lämnade Sverige denna tid, och att de allra flesta åkte för att aldrig någonsin återvända. När vi spelade in dessa scener och tog farväl så var känslan så stark och jag känner verkligen för dessa människor som var så övertygade att säga farväl och lämna. Jag var utbytesstudent och åkte till Texas när jag var 17

år och det har påverkat mig mycket. Kanske den resan som påverkat mig mest genom livet. Jag fick snudda vid känslan av att ta farväl som man gjorde under migrationen, med den stora skillnaden att jag innerst inne visste att jag skulle komma hem igen efter ett år. Nu ser jag fram emot Amerikaveckan och hoppas att vi ses, säger en glad Erik, strax är på väg in i sitt växthus för att se till sina gurkor som väntar på att bli inlagda.

Amerika veckan i Kinda och Ydre 19-26 juli 2019

Invigning 19/7 på Vråken, Kisa

Konferencier: ERIK HAAG

A.K & THE BROTHERHOOD JENNY WALL • MAGNUS BÄCKLUND • PETER CASSELDAGEN med invigning av Emigrantmuséet • SLÄKTFORSKNING • ROCKABILLY • ALLSÅNG PÅ KISA HEMBYGSGÅRD

• Guidade visningar av Emigrantmuséet • ”KRISTINA FRÅN DUVEMÅLA” – konsert • VARIETÉSÄLLSKAPET KARNEVAL • UTOMHUSBIO och mycket, mycket mer... Detaljerat och uppdaterat program på amerikaveckan.se

2019-04 JULI KINDA INNEHALL.qxp__2008-03-19 jan_Innehåll 2019-07-02 11:27 Sida 18

Hemestra med Poddar om medicin och olycklig kärlek Anne Lewenhaupt vid Brudtallen i Hycklinge.

Brudtallen Brudtallen är podden som var först ut, en tragisk kärlekshistoria som utspelade sig i början av 1300-talet. Ett ungt par förälskade sig i varandra men äktenskap var inte möjligt för en rikemansdotter och en fattig krigare på den tiden. Innan den fattige krigare gav sig ut i krig lovade de varandra evig kärlek där endast döden kunde skilja de två åt. Detta genom en symbolisk handling där två små späda tallplantor fördes samman.

– Berättelserna om KisaMor och Brudtallen har tack vare bidrag från Vinnova och Kinda Ydre Sparbank gått från pappers- och muntlig form in i den digitala världen genom två poddar. Det vill säga inspelade versioner av berättelserna som går att lyssna på när som, helt gratis för den som vill. Text och bild: Gunilla C Johansson

– Att ladda ner poddarna och lyssna på dessa på plats i Horn och Hycklinge är ett utmärkt sätt att förstärka sin semestertripp till Kinda. Detta menar Anne Lewenhaupt från Råshult Hycklinge, en av flera aktiva i Horn Hycklinge Turism. Innan intervjun passade på att ta en tur till hästhagarna för att hälsa på några av det närmare 20-talet hästar som finns på gården. – Morgonrundan till hästarna är ett trevligt måste för att se så att allt är som det ska vara. Där borta, hästen längst till höger, hon ska föla inom närmaste veckan, så snart blir det ännu en häst här på gården. Anne stannar till och pekar på en annan häst och säger, detta är en riktig trotjänare som blir 30 år i år men detta blir nog hans sista sommar, åldern tar ut

sin rätt säger hon och med eftertryck, en fin häst.

Morgonkaffet Vi går tillbaka upp mot gården till det utlovade morgonkaffet och slår oss ner vid det runda köksbordet där takhöjden passerar 2.5 meter. Annes man Sven och hennes mor Yvonne håller oss sällskap och strax dyker även grannen Tommy upp. – I detta kök sitter man sällan själv säger Anne och börjar berätta om hur Horn Hycklinge Turism fått luft under vingarna. Hur man genom ideella krafter och engagemang, lite uppfinningsrikedom och sponsorer lyckats fått igång flera aktiviteter som främjar besöksnäringen och lokala företag. Anne går och hämtar en stor och välfylld pärm.

– Här ska du få se säger hon och börjar räkna upp allt som är samlat i pärmen. Nästan allt du kan uppleva och göra i dessa trakter finns i denna pärm

Besöksnäringen – Vi är många som engagerat oss och allt tog fart när vi var på ett möte som arrangerades av kommunen, om just besöksnäringen för drygt två och ett halvt år sedan. Det finns många besöksmål och mycket aktiviteter i Kinda, samtidigt som vi såg att det behövdes göra något för stärka besöksnäringen i denna del av kommunen. Nu har vi kommit en bit på vägen, med två mycket skickligt producerade poddar, ljudavsnitt och så denna sammanställning som finns på olika platser i Kinda.

Men är detta en skröna eller ligger det någon sanning i denna saga? – Tallen är daterad till 1300talet, gravstenarna finns båda i Hycklinge Kyrka och ja, hur mycket som är sanning är svårt att säga, detta är ju en muntlig berättelse som gått i arv i generationer. Det har skrivits en del böcker, där inte minst Gun-Britt Monell har varit en viktig resurs i arbetet att ta fram underlag till poddarna. KisaMor Senaste podden om KisaMor hoppas man kommer vara ännu ett sätt att locka besökare att vilja besöka Kinda och Horn. KisaMor, eller Maria Jansson som hon egentligen hette, kom till Horn 1814 från Närke. KisaMor beskrivs oftast med positiva ordalag, men hon hade även en del negativa sidor som kommer fram i podden. Vad är det som gör att du engagerar dig i Horn Hycklinge Turism? – Det är ett sätt att öka intresset för att vilja bo här i Kinda. Ju fler aktiviteter det finns att göra på en plats ju fler vill åka hit och uppleva. Att då lyfta fram lokal historia och göra den intressant för

Juli 2019 I Nr 4

2019-04 JULI KINDA INNEHALL.qxp__2008-03-19 jan_Innehåll 2019-07-02 11:27 Sida 19

Att ladda ner poddarna och lyssna på dessa på plats i Horn och Hycklinge är ett utmärkt sätt att förstärka sin semestertripp till Kinda. den som lyssnar, inspirerar oss alla i gruppen. Anne berättar att man är ett 20-tal personer som på ett eller annat sätt bidrar till Horn Hycklinge Turism och att det finns mycket mer att vidareutveckla. – Vi har en gammal fornborg, Rummeberg, väl värd ett besök. Tänk att få göra något liknande med denna plats som vi gjort med KisaMor och Brudtallen, det vore väl något betonar Anne. Hon är noga med att hela tiden säga vi och Kinda när hon pratar om besöksnäringen. – Det är vi tillsammans som utvecklar, i detta fall besöksnäringen. När det gäller gården och alla hästar som vi dels äger själva eller som är inackorderade så är detta en del av de intressen man kan ha när man bor så som vi gör.

Om hundra år När jag är på väg från gården börjar jag tänka på det Anne berättade när vi satt vid köksbordet. Det finns många tecken kvar i naturen som gömmer på berättelser från en svunnen tid. Den väg vi tar oss fram på är numera asfalterad och vi tar oss fram med bilar. För länge sedan var färdmedlet oftast till fots eller om man hade råd, med häst och droska.. Allt har sin tid, men en sak är säker, det finns många historier som är väl värda att ta in i framtiden, KisaMor och Brudtallen är två lysande exempel. Undrar vad det blir för poddar om hundra år, om saker och ting som sker i dessa dagar. Det kommer vi nog aldrig att få veta. Men har vi tur så handlar det om eldsjälar som bestämt sig för att utveckla platsen i Kinda.

Juli 2019 I Nr 4

Närodlat på hemmaplan Hos Specerihandeln i Kisa hittar du ett stort urval av närproducerat i Kinda med omnejd. Grilldetaljer från Basunda och Torp Rusthäll, dryck från Found on the ground, sylt från Hargodlarna, nybakat bröd från Simons bageri, färska grönsaker och mjölk från Skattegården varvas med nypotatis och röda och saftiga jordgubbar från Oberga och färska ägg och honung. I en av kylarna finns färsk ost till smörgåsen liksom grillost, såser står uppradade i den mycket smakfullt inredda butiken. Den ger en känsla av en gammaldags specerihandel, förutom att man betalar med kort eller Swish. Ja här hittar du mat från tidig frukost till sena kvällar. Pernilla Gustafsson medarbetare: – Det är roligt att så många redan har hittat hit, vi har ju ett bra läge där många passar på att komma till oss, fika, ta en tur till cykel och leksaksaffären, skoaffären eller till några av alla andra butiker här i Kinda. Jörgen Nord, hur kommer det sig att du väljer att göra denna satsning i Kinda på lokalproducerat? – Jag gör detta tillsammans med Charlotte Rydström och vi kläckte idén redan för ett par år sedan. Vi ville göra något rejält och långsiktigt med temat lokal mat i Kinda. Vi vet att det finns ett stort intresse för det närproducerade och vi bygger nu upp ett lokalt matcentrum Din dialekt avslöjar att du har rötter i Skåne. – Ha ha, ja det stämmer bra

Pernilla Gustafsson i den välfyllda butiken.

det, men genom studier så flyttade jag till Östergötland för 20 år sedan och har bott i Kinda de senaste tio åren tillsammans med fru och våra barn, så på den vägen blev jag Östgöte. Ni öppnade upp specerihandeln första juni i år, hur har kunderna mottagit butiken? – Mycket väl mottagande. Kindaborna börjar hitta hit och turistsäsongen har tagit rejäl fart. Det är roligt att få höra allt positivt från kunder som handlat och kommer tillbaka för att man tyckte det höll bra kvalité och var smakrikt. Kundkontakter sporrar oss småproducenter att jobba vidare med vår verksamhet. Har vi inte kundernas förtroende så går det inte att driva en verksamhet. För oss producenter är grunden alla Kindabor som finns här året om och som kan köpa med sig råvaror efter säsong. Nypotatisen på sommaren som passar bra till sillen gör

sig perfekt som huvudingrediens till kroppkakorna på vintern för att ta ett exempel. I dag har man ett 20-tal producenter där ett antal levererar mer än en produkt. – Man ska komma ihåg att det ligger mycket arbete bakom de produkter som säljs i butiken Jag känner en stolthet i det engagemang och driv som alla dessa producenter uppvisar, där slutresultatet är svensk råvara av högsta kvalitet. Butiken håller öppet alla dagar fram till mitten av augusti. – Vi har ännu inte spikat vilka dagar i veckan vi har öppet till hösten, men det blir klart inom kort. Jag vill passa på och rikta ett stort tack till alla som redan blivit stamkunder säger en mycket hoppfull och målinriktad Jörgen. När man vet varifrån maten kommer så smakar den på något vis ännu bättre säger Jörgen, på väg till ett möte med ännu en lokal livsmedelsproducent.

2019-04 JULI KINDA INNEHALL.qxp__2008-03-19 jan_Innehåll 2019-07-02 11:27 Sida 20

Checka av så du kan checka ut!

En bank för sommarlivet! Äntligen är dags för det sköna sommarlivet! Vad du än hittar på finns vi här om det är något. Dygnet runt. Stort som smått – slå en signal så hjälper vi dig!

kindaydresparbank.se