Sint-Gillis steeds groener: onze uitdaging! by polygone polygone

infoSint-Gillis

SINT-GILLIS STEEDS GROENER: ONZE UITDAGING!

TAX-ON-WEB 15/5-30/6 IN HET STADHUIS (p.32)

Trimestrieel informatieblad van de Gemeente Sint-Gillis

#2 infoSint-Gillis

Volg ons op het internet en de sociale netwerken

INHOUD Do s sier Sint-Gillis steeds groener: onze uitdaging! . . . 4

L ok ale le v en Update wijkcontracten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Premie van het SVK voor de verhuur van je woning . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

www.stgillis.irisnet.be

De begroting 2017 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Autodelen: alternatieven voor de eigen auto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Huisvesting, energie: het OCMW houdt je op de hoogte . . . . . . . . . . . . . . 23 Dialoog en overleg met de jeugd uit Sint-Gillis . . . . 24

Duur z ame ont w ik keling Verschillende acties ten voordele van de fiets! . . . . 26 Gemeentelijke premie voor de aankoop van een compostbak . . . . . . . . . . 27

www.facebook.com/ communesaintgilles sintgillis | @sint_gillis

Ge s chiedenis Geschiedenis van straatnamen in Sint-Gillis . . . . . . 28

In ‘t ko r t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Democr atis che uit dr uk k ing . . . . . . 34

Info Sint-Gillis – Het Gemeenteblad Verantwoordelijke uitgever: Charles Picqué, Van Meenenplein 39, 1060 Brussel Coördinatie: Hélène Philippart Kabinet van de Burgemeester Tel.: 02/536.03.84 – Fax: 02/536.02.02 E-mail: contact.1060@stgilles.irisnet.be Maquetteontwerp: Kaligram

Het College van Burgemeester en Schepenen 2 012-2 018 . . . . . . . . . 38 De nodige c ont act en met de administr atie . . . . . . . . . . . . . . 39

#3 infoSint-Gillis

EDITO

SINT-GILLIS STEEDS GROENER: ONZE UITDAGING! ® Sint-Gillis is een bijzondere gemeente: met haar 50.000 inwoners, verspreid over 2,5 km2, is ze een uitzondering en één van de koplopers als het gaat om de meest dichtbevolkte Belgische gemeenten. De vergroening van onze gemeente is dan ook een noodzaak en een uitdaging tegelijk. Heel wat stadsbewoners zijn op zoek naar groene ruimtes vlakbij hun woning. Deze ruimtes zijn niet enkel een plaats voor recreatie, vrije tijd en ontspanning, ze vervullen ook een sociale rol, doordat ze zich uitstekend lenen voor ontmoetingen en uitwisselingen. Sinds verschillende jaren worden de groene ruimtes bij de stadsplanning te Sint-Gillis ook beschouwd voor wat ze zijn, met hun eigen biodiversiteit en binnen een ecologische en duurzame context. Ook de verschillende programma’s De gemeente ( Wijkcontracten, groener maken, Agenda 21, groots te d e n b e l e i d…) een noodzaak b e s te d e n m e e r en een uitdaging a a n d a c h t a a n de plaats van de die het College natuur, o.a. via de graag aangaat ondersteuning van burgerinitiatieven.

Dit streven naar een juist evenwicht tussen stad en natuur is een continue uitdaging voor het College, dat bij elk nieuw project rekening houdt met meer groen in de gemeente. Deze aanpak berust op drie pijlers. De eerste heeft betrekking op het onderhoud en de aanleg van groene ruimtes, verspreid over de hele gemeente. Pleintjes, parken, squares, tuinen, speelpleinen… , het onderhoud van deze publieke ruimtes maakt er de leefomgeving van de burgers aangenamer op en bevordert de lokale biodiversiteit. Op deze locaties worden ook jaarlijks nieuwe bomen en planten aangeplant. De tweede pijler zijn de initiatieven ter bevordering van “groene acties”. Inwoners van Sint-Gillis die zich willen inzetten voor duurzame ontwikkeling en ecobeheer hebben tal van mogelijkheden om dat te doen: het Ecohuis, premies voor groengevels of voor de aankoop van een compostbak, collectieve moestuinen, aanplantingen onderaan bomen… stuk voor stuk initiatieven die burgers actief willen betrekken bij het leven in hun gemeente en die helpen om de stadslandbouw te ontwikkelen.

De laatste pijler tenslotte is de sensibilisering rond het milieu. Verschillende structuren informeren burgers en zetten hen ertoe aan de biodiversiteit in hun wijk te ontdekken: het Ecohuis, de groene wandelingen, de website “Straatmadeliefjes”… die helpen om de diverse flora in de stad, te Sint-Gillis en in de wijk te herkennen. Ben je een absolute leek in het domein, dan wel een ervaren stadslandbouwer, of heb je gewoon interesse, dan vind je in de volgende pagina’s alles om van de lente te genieten onder het gesternte van planten, bloemen, en ontspanning. Veel leesplezier!

◼

Charles Picqué Burgemeester

#4 infoSint-Gillis

SINT-GILLIS STEEDS GROENER: ONZE UITDAGING! Zoals we allen weten is Sint-Gillis een zeer dicht bevolkte gemeente, met zo’n 50.000 inwoners voor een oppervlakte van 2,5 km²! De groene ruimtes zijn er dus schaarser dan in andere Brusselse gemeenten. En toch! Sinds verschillende jaren zet het College sterk in op het onderhouden, herinrichten of aanleggen van nieuwe ontspanningsruimtes in groene omgevingen. Via verschillende programma’s (wijkcontracten, Agenda 21, grootstedenbeleid,…) zijn ook tal van projecten gelanceerd om de natuur meer ruimte te geven, vaak via ondersteuning van burgerinitiatieven: collectieve moestuinen, compostpremies, groengevels, kwekerij… De gemeentelijke diensten hebben ook niet gewacht op de inwerkingtreding van de “pesticidenordonnantie” in 2019 om het gebruik van pesticiden af te zweren. De lente is de ideale gelegenheid om (nogmaals) een overzicht te geven van alle groene ruimtes en initiatieven in de gemeente. Zo kan iedereen optimaal genieten van de mooie lentedagen die eraan komen of nieuwe “groene” activiteiten ontdekken.

#5 infoSint-Gillis

DOSSIER

Het Pauluspark

Groene ruimtes De zomer en dus ook de grote vakantie staan voor de deur, hoog tijd dus om volop gebruik te maken van de groene ruimtes en speelpleintjes. Om die ruimtes gezelliger te maken plaatst de dienst Openbare ruimte her en der op het gemeentelijke grondgebied, jaarlijks 400 bloembakken allerhande, goed voor in totaal 4650 bloemen, bovenop de 2250 bomen die reeds langs de openBrainstorming bare weg staan! Voor de veiligheid over het van de kinderen Pauluspark in voer t de dienst het kader van Openbare ruimte wekelijks een conhet wijkcon- trole uit van alle tract Voorplein- installaties op de Morichar verschillende speelpleintjes.

Pierre Paulus park Het park was aanvankelijk de privĂŠtuin van het Pelgrimshuis maar is nu het grootste van de gemeente! Kom binnen via de Parmastraat of de Munthofstraat en geniet er van de vijvers, het speelplein onderaan het park of de fraaie grasperken waar het heer-

lijk ontspannen is. In het kader van het wijkcontract Voorplein-Morichar liggen verschillende herinrichtingsprojecten op tafel om het onderste gedeelte van het park aantrekkelijker te maken: uitbreiding en verfraaiing van de speeltuin, renovatie en opnieuw in gebruik nemen van de fontein, nieuwe aanplantingenâ&#x20AC;Ś Speelplein van het Pierre Paulus park

#6 infoSint-Gillis

Verfraaien van het Loixplein

Moricharplein

Halverwege de Louizawijk en het Stadhuis is het een uitstekende plek om even op adem te komen. Net zoals voor de Baron Bouviersquare ligt er een 9 groene project op tafel ruimtes over om deze groene ruimte te renove2,5 kmÂ˛ ren/verfraaien.

Het hele jaar door ongetwijfeld het drukst bezochte plein van Sint-Â Gillis. Bovenaan het plein is er een grote asfaltvlakte die zich uitstekend leent om met de fiets, step of rollerblades te leren rijden. Onderaan het plein is er voor de sportievelingen onder ons een basketterrein. Tussen beide delen in ligt er een groene ruimte met bloemen en banken waar het heerlijk rondkuieren is.

Moricharplein

Loixplein

#7 infoSint-Gillis

DOSSIER

Situering van de groene ruimtes

a v. de orte an a P a de l poortl le Hal

Gare du Midi

i To

r–

9 ch . de W at er lo o

Stee

oise

tra fs ho nt Mu

3 Moricharplein

7 ch. de

Speelplein Ducpétiaux

Emile Janson

Ma campagne n

W a De Laveleye t e r lo Tuin o Van n e n e Me

laa

chau

Barrière

ann

–

kla

se S twg

du v.

r Pa

de C harle r

nn Mo de

ssée

Bru

a v.

4 Bouviersquare

Huizenblok Coenen

ôt

l’H

Pierre Paulus park

Bareel

Wa t e r l o s e S t e e n w e g

berg

– A ls em

e rg

Loixplein

–

Bethleem Bethlehem

emb

Parvis Voorplein

d ’A ls

ch.

Dillens

oi – Char ler

Vanderschrickpark

nweg

Porte de Hal Hallepoort

Helden

Germeaupark Héros

laa

iza ou –L

Hal

Zuidstation

d'O

d ul

ise ou .L av

1 Pierre Paulus park 2 Loixplein 3 Moricharplein 4 Bouviersquare 5 Huizenblok Coenen 6 Vanderschrickpark 7 De Laveleye Tuin 8 Speelplein Ducpétiaux 9 Germeaupark

#8 infoSint-Gillis

De Laveleye Tuin

Germeaupark

Het parkje ligt net boven het metrostation Horta en vormt de verbinding tussen de Paul Dejaer laan en de Waterlosesteenweg. Voor de allerkleinsten is er een kleine speeltuin. In het kader van het wijkcontract Voorplein-Morichar wordt het parkje heringericht en de speeltuin uitgebreid.

De gemeente organiseer t de heropening van het park. Bij de lopende aanpassingswerken wordt er rekening gehouden met een versterking van de biodiversiteit en het publiek ontdekt er plantencollecties die bloemen, fruit en granen voortbrengen, of die eetbaar zijn. Vanaf het moment dat Leefmilieu Brussel (eigenaar van het naastligOntspannings gend perceel) een gemeenschappe- ruimtes voor lijke muur heeft iedereen hersteld, gaat het park terug open.

Speelplein Ducpétiaux Bouviersquare

Bouviersquare Dit groene plekje ligt op de hoek van de Lausanne- en Neufchâtelstraat en wordt druk bezocht door de bewoners uit die wijk.

Huizenblok Coenen Dit park is niet zichtbaar vanaf de straat maar ligt midden in het huizenblok tussen de Munthofstraat, Coenenstraat en Waterlosesteenweg. De ingang bevindt zich in de Coenenstraat, recht tegenover de Gemeenteschool Parvis. Het is er rustig, ver weg van alle drukte en verkeer in de wijk. Voor kinderen staan er een aantal speeltuigen.

Vanderschrickpark Ook dit park ligt binnen een huizenblok, tussen de Volderslaan, de Vanderschrickstraat en de Waterlosesteenweg. Sinds een aantal jaar al staan er spelmodules en intussen is de plek uitgegroeid tot een ontspanningsruimte, die de buurt hard nodig had. Ingang Vanderschrickstraat 9.

Vlak naast het gebouw nr. 133 in de Ducpétiauxlaan, aan de achterkant van Residentie Les Tilleuls, kunnen kids uit Sint-Gillis zich uitleven op glijbanen, schommels en in de zandbak.

Huizenblok Coenen

#9 infoSint-Gillis

DOSSIER

Voor een groenere gemeente Het promoten van een aangenamere leefomgeving en van de biodiversiteit is één van de belangrijkste doelstellingen. Bij het beheer van haar groene ruimtes streeft de gemeente zeer precieze doelstellingen na:

›› respect voor de lokale biodiversiteit en uitbreiding ervan

›› respect voor de kenmerken van elke plant en het aanpassen ervan aan de bestaande omstandigheden

›› respect voor de bodem en het bevorderen van de vruchtbaarheid ervan

›› diversifiëring van de flora voor een betere landschaps- en ecologische kwaliteit Zo werden de afgelopen twee jaar 14 bomen (9 levende en 5 dode) geveld (zie kader) en 31 nieuwe aangeplant. Tal van structuren en initiatieven bestaan om “groene acties” te promoten:

Het Ecohuis Het Ecohuis is een open loket waar alle inwoners van Sint-Gillis terechtkunnen met vragen over duurzame ontwikkeling en ecobeheer. Behalve de gemeentelijke dienst Duurzame Ontwikkeling is ook Eco&Co er gevestigd, een dienst van de vzw CAFA (in samenwerking met het OCMW). Het fungeert als informatiecentrum (over milieupremies, opstart van een duurzaam project, organisatie van debatten of tentoonstellingen…), opleidingscentrum (composteertechnieken, energietips, tuinieren, gezonde voeding, thema-ateliers…) en documentatiecentrum (met tools, boeken, DVD’s of spelletjes). > Inlichtingen: Fortstraat 33 Website: www.maisonecohuis.be Email: maisonecohuis@stgilles. irisnet.be Tel.: 02/533.95.90

Een klimplant langs de gevel plaatsen

Premies voor groengevels In het kader van bepaalde wijkcontracten komen inwoners uit de perimeter in aanmerking voor een premie om een klimplant langs hun gevel te plaatsen. Deze premie geldt ook voor het wijkcontract Voorplein-Morichar. De perimeter ervan vind je via de blog “contratsdequartiers1060.wordpress.com”. > Inlichtingen: Fortstraat 25 vzw CAFA Tel.: 02/536.58.04 Website: www.cafa.be

#10 infoSint-Gillis

Kwekerij “La Pousse qui Pousse”

›› mensen bewustmaken rond de

De k wekerij “La Pousse qui Pousse” is een van de resultaten van het wijkcontract Bosnië en de doelstellingen zijn de volgende:

›› de leef- en woonomgeving in

›› voedings- en sierplanten telen voor de bewoners

›› een “sneeuwbaleffect” teweegbrengen waarbij de bewoners het initiatief dat tijdens het wijkcontract is opgestart ook daarna verderzetten

Aanplantingen onderaan bomen In Sint-Gillis duiken heel wat aanplantingen onderaan bomen op, spontaan of collectief. Dit zorgt voor een verrijking van de biodiversiteit, een verfraaiing van het straatbeeld en een betere leefomgeving. Belangrijk is wel dat die planten de groei van de boom zelf niet verstoren. Daarom is er een gids met goede praktijken gepubliceerd. Je vindt die op de website van het Ecohuis (www. maisonecohuis.be). Op eenvoudig verzoek kun je die ook toegestuurd krijgen. Vergeet niet dat je een toelating nodig hebt om onderaan een boom aanplantingen aan te brengen. Die kun je aanvragen bij de dienst Openbare ruimte (espacepublic@stgilles.irisnet.be). Op die manier weet de gemeente welke inwoners een boom “adopteren”.

Kwekerij “La Pousse qui Pousse”

milieu-uitdagingen de wijk verbeteren Ook na afloop van het wijkcontract blijft de kwekerij actief. Je kunt er terecht van maart tot oktober, op woensdag van 13 tot 18 uur, op vrijdag van 15 tot 19 uur en op zaterdag van 11 tot 18 uur. > Inlichtingen: Van Caulaertsquare Website: www. lapoussequipousse.be

#11 infoSint-Gillis

Ludiek netwerk Ook het ludieke netwerk maakt deel uit van het wijkcontract Bosnië. Er komen uitrustingen voor recreatieve, sportieve en ontspanningsactiviteiten. Uiteraard wil men daarmee vooral inspelen op het gebrek aan ontspanningsruimte buiten en aan speeltuigen voor de bewoners uit de wijk. Maar bij de inrichting wordt ook het

“groene” aspect niet uit het oog verloren, met het aanbrengen van planten, bloemen en bomen. Vier locaties zijn uitgekozen: Koningslaan (ter hoogte van het kruispunt met de Emile Feronstraat), Emile Feronstraat (aan de Van Caulaertsquare), Schietbaanstraat (recht tegenover de ingang van het nieuwe park op de voormalige Ecamsite) en de

Ontwerp voor de heraanleg van de Feronstraat

DOSSIER

Belgradostraat (tegenover het Huis van Culturen). Het begin van de werken is voor augustus 2017 gepland. > Inlichtingen: Cel Wijkcontracten Blog: https://contratsdequartiers1060.wordpress.com Tel.: 02/536.17.78 E-mail: sdechamps@stgilles. irisnet.be

Ontwerp voor de heraanleg van de Koningslaan

Waarom en hoe wordt beslist een boom te vellen? Een boom in de openbare ruimte wordt geveld als hij een gevaar betekent voor de openbare veiligheid, of als renovatiewerken dit vereisen (heraanleg van een straat bijvoorbeeld). Ook al is het altijd beter te kiezen voor projecten die het bomenerfgoed in stand houden, toch is dit niet altijd mogelijk. Vooraleer de beslissing valt om een boom te vellen, worden verschillende tests (visuele, trektest, tomografie met geluidsgolven) uitgevoerd. De gemeente kan ook het advies van deskundigen inroepen. Een aanvraag om een boom te vellen moet bij het Brussels Gewest worden ingediend. Wanneer om veiligheidsredenen een dringende beslis-

sing moet worden genomen, kan de burgemeester een besluit goedkeuren. Achteraf moet dan wel een kapvergunning worden uitgereikt en moeten heraanplantingsmaatregelen worden voorgesteld om het voortbestaan van de vegetatie veilig te stellen. Voor wie op privéterrein een boom wil kappen is de procedure ongeveer dezelfde, behalve dat de aanvraag dan bij de gemeente moet worden ingediend. > Inlichtingen: Dienst Openbare ruimte Email: espacepublic@stgilles.irisnet.be Tel.: 02/536.17.50

#12 infoSint-Gillis

Sensibilisering rond het milieu

De Oasis moestuin

Collectieve moestuinen Sint-Gillis mag dan wel dichtbebouwd zijn, de gemeente telt verschillende collectieve moestuinen: de moestuin in bakken in het huizenblok Coenen, de moestuin Baobab (bij de Cité Fontainas), de moestuin 8m² op de koer van Itinéraires AMO en de moestuin Oasis aan de Van Caulaertsquare (in samenwerking met de Restos du Cœur en het OCMW). Ook in het Germeaupark komt er na de renovatie en de opening voor het publiek een collectieve moestuin.

Collectieve compost

Er bestaan tal van mogelijkheden om aan stadslandbouw te doen, ook al heb je maar een kleine koer of een balkon. In samenwerking met Leefmilieu Brussel (Good Food) organiseert het Ecohuis daarom opleidingen “telen in de stad”. Meer info op www.maisonecohuis.be of www.cultiveren ville.brussels.

Collectieve compost en premie voor de aankoop van een compostbak Organisch afval en tuinafval zijn goed voor meer dan 30% van de inhoud van de Brusselse vuilnisbakken. Composteren, en dus afval recycleren zonder dat er vervoer aan te pas komt, waar-

#13 infoSint-Gillis

bij men tegelijk rijke meststoffen voor planten produceert, is een van de oplossingen om de hoeveelheid afval te beperken. Om het composteren te promoten geeft de gemeente behalve premies voor de aankoop van een compostvat of een kleine compostbak voor een flat (50% van het aankoopbedrag met een maximum van 50 EUR), ook regelmatig opleidingen. Alle informatie vind je op http://www.stgillis.irisnet.be/ (rubriek Administratieve diensten/Premies). Binnen de gemeente zijn e r ook ve ren de bio- schillende sites voor het collecdiversiteit tief composteren: ontdekken Horta (site beheerd door de gemeente), de Itinéraires AMO (beheerd door bewoners), de site van de kwekerij “La Pousse qui Pousse” en die van het rusthuis Les Tilleuls. Ook in een aantal scholen lopen projecten rond composteren. Neem voor meer informatie over het collectief composteren contact op met het Ecohuis op 02/533.95.90 of stuur een email naar maisonecohuis@ stgilles.irisnet.be.

Rondwandelen

Groene wandelingen, “Sint-Gillis natuurlijk” Sporen van het agrarische verleden van Sint-Gillis zijn er nog amper. Toch is er een grote natuurlijke rijkdom en zijn de verborgen groene ruimtes en de biodiversiteit verbazend sterk aanwezig. De dienst Duurzame Ontwikkeling wil die rijkdom en curiositeiten voor iedereen toegankelijk maken en heeft daarom en parcours rond natuur en biodiversiteit uitgestippeld, “Sint-Gillis natuurlijk!”. Met het boekje in de hand kun je op verkenning trekken. Begin mei is het beschikbaar (inlichtingen via het nummer 02/533.95.90 of op het emailadres maisonecohuis@stgilles. irisnet.be).

DOSSIER

“Straatmadeliefjes” “Straatmadeliefjes” is een website waar je meer ontdekt over de wilde flora om je heen. Deze planten komen steeds vaker voor in onze stad, vooral sinds het verbod op het gebruik van pesticiden in de openbare ruimte. Tussen twee straattegels of langs een gevel herovert de natuur steeds meer haar plaats. “straatmadeliefjes.brussels” is ontwikkeld met de steun van Leefmilieu Brussel. Je kunt er foto’s van een plant op posten, de plant identificeren, beter leren kennen en respecteren.

◼

#14 infoSint-Gillis

LOKALE LEVEN UPDATE

WIJKCONTRACTEN De projecten in het kader van de wijkcontracten “Bosnië” en “Park-Alsemberg” schieten goed op. Een stand van zaken vind je hieronder.

ECAM-site, een nieuwe leefruimte van 5200 m² De site te midden van het huizenblok Fernand Bernier-, Schietbaan, Montenegro- en Théodore Verhaegenstraat wordt volledig gerenoveerd en krijgt verschillende bestemmingen. De werken zijn begin mei van start gegaan en lopen tot eind 2019.

Ontwerp van de nieuwe gevel langs de Schietbaan

#15 infoSint-Gillis

De volledige herinrichting van de site van de voormalige ‘Ecole Centrale des Arts et Métiers’ (ECAM) zal als voorbeeld fungeren op milieuvlak (lage energiegebouwen, meer biodiversiteit… ) en de bewoners zullen er over tal van voorzieningen beschikken:

LOKAL E L EVEN

›› crèche met 149 plaatsen ›› activiteiten voor jongeren ›› zalen voor sport en ontspanning ›› nieuw stadspark van 2000 m²

Lage energiewoning

Een eensgezinswoning in de Schietbaanstraat 12 wordt volledig gerenoveerd om er twee lage-energie-woningen van +/- 130 m² in onder te brengen (één 3-kamer en één 2-kamer duplex).

Stadspark Verschillende vervallen gebouwen worden gesloopt om er een stadspark met ruimtes voor spel en ontspanning van +/- 1800 m² aan te leggen. Het park zal overdag voor iedereen toegankelijk zijn en de biodiversiteit zal er centraal staan. Er komen struiken en kruidachtige planten, alle hoogstammige bomen worden bewaard en 11 nieuwe bomen komen erbij.

#16 infoSint-Gillis

Nieuwe crèche De nieuwe crèche wordt de grootste van het Brussels Gewest en zal plaats bieden aan 149 kinderen, verdeeld over 11 kleine afdelingen, met achterin een grote tuin. In een nieuw op te trekken bijgebouw komen er een zaal voor psychomotriciteit en de lokalen voor het personeel.

Nieuwe voorzieningen voor jongeren uit Sint-Gillis In het meest zichtbare gebouw op de site, langs de Schietbaanstraat, wordt voor jongeren uit Sint-Gillis ruimte vrijgemaakt voor diensten

en activiteiten, die door verenigingen en gemeentelijke diensten worden georganiseerd:

›› het Jeugdhuis ›› IBO (Initiatief Buitenschoolse Opvang): buitenschoolse activiteiten in het Nederlands voor kinderen van 3-12 jaar

›› Brede School van de gemeente ›› het Jongereninformatiepunt (JIP)

›› de Scholatheek (plaats waar leerlingen uit secundair terecht kunnen voor informatie en studie-ondersteuning)

Nieuw sportcentrum te midden van de wijk Om tegemoet te komen aan de steeds grotere vraag naar sportvoorzieningen, worden er op de site nieuwe sportinfrastructuur en een cafetaria opgetrokken:

›› twee nieuwe polyvalente sportzalen van zo’n 150 en 200 m²

›› een overdekt sportterrein van zo’n 400 m² Beide zijn dagelijks tot ‘s avonds open en beschikbaar voor scholen uit de buurt.

#17 infoSint-Gillis

LOKAL E L EVEN

Oude elektriciteitscentrale in een nieuw kleedje Op de hoek van de Fernand Bernier- en Bosniëstraat staat een gebouw uit de jaren 30, dat vroeger in de elektriciteitsdistributie voorzag. In het verlengde van het OCMW-gebouw is dit een laatste overblijfsel van het toenmalige industriële gebouw. Door de financiële middelen uit het wijkcontract en het driejaarlijkse gewestelijke investeringsprogramma samen te leggen met die van het OCMW, hebben het OCMW en de gemeente de krachten gebundeld om het gebouw te renoveren. Zo wordt er in totaal 1.392.195 EUR in geïnvesteerd. De ietwat verouderde straathoek moet een nieuwe verkeersas worden, die voor een vlotte verbinding tussen de Bernier- en Bosniëstraat zal zorgen en als toegangspoort naar de wijk moet fungeren. Het

gebouw wordt binnenin grondig gerenoveerd tot een volwaardige “sociale pool” die ook onderdak zal bieden aan de Sociale kruidenier (nu in de Bosniëstraat). Die is binnen het kader van de Agenda 21 vanuit het OCMW ontstaan. Het OCMW en de verenigingen die actief zijn in de wijk leveren preventiewerk op vlak van gezondheid, budget of werkgelegenheid. Ze maken ook werk van een Steunpunt met een programma rond preventie van schoolverzuim. De terreinactoren kunnen zich daarbij aansluiten om een meer coherente actie te voeren die beter is afgestemd op heel de bevolking. Deze “sociale pool” zal ook een project lanceren rond Heractivering, als antwoord op de problematiek van het isolement. De talrijke personen die erdoor worden

Laatste inhuldigingen In het kader van het wijkcontract “Park-Alsemberg” zijn drie werven afgerond, die net zijn ingehuldigd! Deze vernieuwde openbare ruimtes zorgen voor meer gezelligheid, meer ruimte voor ontmoeting en spel, meer veiligheid voor de voetgangers, minder autoverkeer, meer fietsenrekken, nieuwe bomen en plantenbakken op straat.

Herinrichting van de Selderijstraat en Vestingstraat

getroffen zouden zo mogelijkheden krijgen om zich te integreren en te heractiveren, ondermeer door de organisatie van educatieve, culturele of artistieke activiteiten en met een socio-professioneel inschakelingstraject, o.a. via initiatielessen in IT. De renovatie van de “Pigeonnier” is zo de bekroning van een project waaraan samen met burgers en wijkverenigingen lang is gewerkt en dat binnenkort een feit is dankzij het bundelen van de middelen van de gemeente, het Brussels Gewest en het OCMW.

#18 infoSint-Gillis

Selderijstraat/ Vestigingstraat Deze straten zijn voortaan zone 30. Voorrang gaat uit naar de zachte weggebruiker (voetgangers, fietsers,…). De straten kregen bredere trottoirs, de stoepranden ter hoogte van de oversteekplaatsen zijn verlaagd, er staan nieuwe fietsenrekken en bomen zijn aangeplant.

Kruispunt Vorstsesteenweg, Théodore Verhaegen-, Defnet-, Montenegrostraat en het zogenaamde pleintje ‘Twee Banken’

Garibaldistraat

Het kruispunt is volledig heringericht in een gezellige ontmoetingsruimte met spelmodules, ‘design-’ banken en 17 nieuwe bomen. Het stuk van de Defnetstraat vanaf het kruispunt wordt een eenrichtingstraat in de richting van de Montenegro- en Théodore Verhaegenstraat.

Garibaldistraat De Garibaldistraat is voortaan zone 30 en de zachte weggebruiker krijgt er voorrang. Ook hier kregen de straten bredere trottoirs, zijn de stoepranden ter hoogte van de oversteekplaatsen verlaagd, zijn er nieuwe fietsenrekken geplaatst en nieuwe bomen aangeplant.

Het ‘Twee banken’ pleintje

Bovendien is het kruispunt Villa/ Garibaldi/Cluysenaar, of het zogenaamde ‘plateau Villas’, heraangelegd met meer ruimte voor voetgangers en terrasjes. De Villalaan

is voortaan een volledige eenrichtingstraat richting Alsembergsesteenweg en Adoplhe Demeurlaan.

◼

#19 infoSint-Gillis

LOKAL E L EVEN

LOKALE LEVEN PREMIE VAN EEN SOCIAAL VERHUURKANTOOR VOOR DE VERHUUR VAN JE WONING Het College wil concrete maatregelen treffen om eigenaars die hun woning verhuren of willen verhuren, ertoe aan te zetten dit via een Sociaal Verhuurkantoor te doen (SVK). Daarvoor heeft het College de gemeenteraad twee reglementen voorgelegd. Het eerste moet de sociale begeleidingspremie wijzigen. Deze premie richt zich tot eigenaars van één woning die in hun woning wonen en compenseert het mogelijke verschil tussen de verhoging van de gemeentelijke opcentiemen op de onroerende voorheffing en de vermindering van de gemeentelijke opcentiemen op de personenbelasting. Dankzij die wijziging is deze sociale begeleidingspremie niet langer voorbehouden voor eigenaars van één woning. Ook eigenaars van meer dan één woning, die via een SVK willen verhuren komen ervoor in aanmerking. Het gaat hier dus om de eigenaar die woonplaats heeft uitgekozen te Sint-Gillis en die zijn pand(en), dat/die al dan niet in de gemeente is/zijn gelegen, via een SVK verhuurt. Het tweede door de Raad goedgekeurde reglement geeft de eige-

naar van een pand, dat in Sint-Gillis is gelegen en via een SVK wordt verhuurd, een premie ter hoogte van 50% van de gemeentelijke opcentiemen op de onroerende voorheffing. Hier gaat het om de eigenaar die niet noodzakelijk in Sint-Gillis woonachtig is maar die één of meerdere panden op het grondgebied van de gemeente bezit en die via een SVK verhuurt.

Via die twee reglementen wil het College eigenaars aanmoedigen die belastingen betalen in Sint-Gillis en die beslissen hun pand via een SVK te verhuren.

◼

Wist je dat? Ook Sint-Gillis heeft een Sociaal Verhuurkantoor. Het Sociaal Verhuurkantoor:

›› helpt kansarme personen bij het zoeken naar een woning, door hen matige huurprijzen voor te stellen die lager liggen dan de prijzen op de huurmarkt.

›› helpt eigenaars bij het beheer en/of de renovatie van hun gebouw en bij de aanpassingen eraan (huisvestingscode, normen op vlak van hygiëne en veiligheid). Het Sociaal Verhuurkantoor is onlangs in zijn kantoren in de de Mérodestraat 121 ingetrokken. Inlichtingen via de website http://www. aissaintgilles.be (tel.: 02/535.70.10 – e-mail: info@aissaintgilles.be).

#20 infoSint-Gillis

LOKALE LEVEN

DE BEGROTING

2017

Het College heeft een begroting 2017 voorgesteld die de bevolking, en vooral de meest kwetsbaren, spaart. Op een jaarlijkse begroting van 119 miljoen euro gaat 19% naar onderwijs, 16,4% naar het OCMW en 15% naar preventie en veiligheid. Op vlak van investeringen hebben heel wat projecten betrekking op de verdere modernisering van de administratie: betere prestaties, een vereenvoudiging van de administratieve formaliteiten en beter toegankelijke diensten. Vijftig procent van de investeringen gaat naar scholen. Bij aanvang van het volgende schooljaar krijgen we er trouwens een nieuwe school voor algemeen secundair onderwijs bij! Het Col-

lege zal ook zijn verantwoordelijkheden blijven opnemen om de demografische boom zo goed mogelijk op te vangen. Dit geldt ook voor de sector van de kinderopvang, waar er sinds 2012 190 plaatsen in de gemeentelijke crèches zijn bijgekomen. Met de toekomstige grote crèche op de ECAM-site zal het aantal beschikbare plaatsen in 2019 eensklaps 560 bedragen, of een stijging van 150% in vergelijking met het begin van de legislatuur.

Ook heel wat investeringen gaan naar sport- en cultuurinfrastructuur. Zo wordt deze zomer niet minder dan 475.000 euro in het zwembad geïnvesteerd. En vanaf november zal het zwembad ook op zondag geopend zijn. Tenslotte wijzen we ook graag op de continue investeringen in de verbetering van de kwaliteit van de leefomgeving in de wijken, groene ruimtes en open-

#21 infoSint-Gillis

bare ruimtes. In 2017 gaan verschillende grootschalige werken van start, zoals die op de site van de voormalige school voor ingenieurs (Ecam). Het College blijft ook specifieke initiatieven nemen voor een duurzame stedelijke ontwikkeling, zoals de plaatsing van nieuwe beveiligde fietsboxen. De begroting 2017 sluit aan bij de acties van het College ter bevordering van het samenleven in het belang van alle inwoners van Sint-Gillis.

â&#x2014;ź

LOKAL E L EVEN

#22 infoSint-Gillis

LOKALE LEVEN

AUTODELEN: ALTERNATIEVEN VOOR DE EIGEN AUTO In het Brussels Gewest zijn er steeds meer alternatieven voor de eigen auto. Hieronder vind je een tot op vandaag volledig overzicht van de verschillende opties op vlak van “carsharing”.

Het klassieke autodelen of auto delen met verplichte terugkeer naar de vertrekstandplaats Bij dit systeem worden op voorbehouden plaatsen voertuigen ter beschikking gesteld, die na gebruik naar dezelfde plaats moeten worden teruggebracht. Behalve een maandabonnement zijn de gebruikskosten gebaseerd op de uur- en/of kilometertarieven van de verschillende operatoren. Momenteel telt Sint-Gillis 27 voorbehouden plaatsen voor dat type autodelen, die allemaal door de operator Cambio zijn ingenomen. De gemeente heeft onlangs een actieplan Autodelen goedgekeurd, dat tegen 2020 voorziet in de aanleg van 26 nieuwe autodeelplaatsen. Tegen dan zullen ook de operatoren Ubeeqo en Zencar hun diensten op het gemeentelijke grondgebied aanbieden. > Inlichtingen: www.cambio.be, www.ubeeqo.be, www.zencar.eu

Autodelen tussen particulieren

“Vrije vloot” autodelen In 2016 is in Brussel een nieuw type autodelen gelanceerd: het zogenaamde “vrije vloot” autodelen. De gebruiker laat het gebruikte voertuig achter op een openbare parkeerplaats of in een parking binnen de gedekte zone. Na betaling van een maandabonnement, wordt per minuut betaald. Twee door het Gewestelijk Parkeeragentschap erkende operatoren (DriveNow en Zipcar) zijn elk binnen verschillende zones actief maar Sint-Gillis maakt er telkens deel van uit. > Inlichtingen: be.drive-now.com, www.zipcar.be

Systeem waarbij iemand zijn privévoertuig met andere particulieren deelt. Je gebruikt dus enkel het voertuig wanneer je het nodig hebt, de rest van de tijd kunnen anderen erover beschikken. Dit is niet helemaal hetzelfde als carpooling, waarbij verschillende personen samen een traject in dezelfde richting afleggen. De vzw Taxistop biedt de dienst Cozycar aan, die het autodelen tussen particulieren moet promoten. Bezit je al dan niet een auto en wil je een nieuwe private autodeelgroep oprichten of je aansluiten bij een bestaande (in Sint-Gillis zijn er groepen waar nog plaats is), schrijf je dan in op de website van Cozycar.

◼

> Inlichtingen: www.cozycar.be

#23 infoSint-Gillis

LOKAL E L EVEN

LOKALE LEVEN

HUISVESTING, ENERGIE: HET OCMW HOUDT JE OP DE HOOGTE Net zoals de meeste OCMW’s van Brussel beschikt ook het OCMW van Sint-Gillis over een netwerk van sociaal werkers die zich zo goed mogelijk over de kansarme inwoners van Sint-Gillis ontfermen. Concreet gaat het om de Sociale Coördinatie van het OCMW van Sint-Gillis. In 2017 zal die het brede publiek sensibiliseren rond huisvestingsgerelateerde problematieken en het belang van een dialoog tussen de huurder en de eigenaar. Daarbij komen heel wat concrete gevallen aan bod zoals de ongezonde woningen, niet-conforme installatie, het niet-naleven van de Huisvestingscode, de verplichte rookmelder… Andere thema’s zijn het belang om de huurwaarborg op een geblokkeerde rekening te storten, de voordelen van een Sociaal Verhuurkantoor, de problematiek van de discriminatie op de huurmarkt of de gevolgen van het samenwonen.

Eco&Co Ter aanvulling van de initiatieven op vlak van huisvesting, maken het OCMW van Sint-Gillis en de vzw CAFA ook verder werk van de ontwikkeling van het project Eco&Co. Iedereen kan er terecht om informatie uit te wisselen of praktische tips te krijgen rond energie, huisvesting, verbruik, voeding of het sorteren van afval. De workshops ‘con

som’acteurs’ willen inwoners van Sint-Gillis sensibiliseren rond hun verbruik en hen helpen zo weinig mogelijk energie te gebruiken. Eco&Co organiseert ook individuele begeleiding. Inwoners die bijvoorbeeld aan energie -atelier s deelnemen, komen in aanmerking voor een energieaudit en een gepersonaliseerde balans van hun verbruik die rekening houdt met hun woning en hun gebruiksgewoonten. Onze energie-consulenten komen aan huis om er de balans op te maken. Daarna wordt een praktische en aangepaste energiebegeleiding voorgesteld, inclusief doelstellingen en actieplan. Afhankelijk van het inkomen zijn de audit en de interventie van de eco-arbeiders (installatie van klein energiebesparend materiaal) soms gratis.

Eco&Co beschikt bovendien ook over een permanentie “veranderen van leverancier”, waarmee de energieleverancier wordt uitgezocht die het best is afgestemd op de verbruiksbehoeften van de aanvrager. Daarnaast is er ook een bibliotheek, waar boeken kunnen worden ontleend. In de programmering zijn drie nieuwe ateliers opgenomen: “Handleiding bij de verhuis”, “Mijn papieren klasseren: hoe begin ik eraan?” en tenslotte “Voeding: ons verbruik nader bekeken”. Kom ze ontdekken!

◼

Meer informatie op www. cpas1060.be en www.cafa.be.

#24 infoSint-Gillis

LOKALE LEVEN

DIALOOG EN OVERLEG

MET DE JEUGD UIT

SINT-GILLIS

Charles Picqué, burgemeester, en Saïd Ahruil, schepen van Jeugd, zetten voluit hun schouders onder het pilootproject “Vers une politique locale de la jeunesse plus participative” (“Naar meer participatie bij het lokale jongerenbeleid”) van mevrouw Simonis, minister van Jeugd van de Federatie Wallonië-Brussel. Het project maakt werk van het opstellen van een jongerenhandvest en een actieplan, die het resultaat moeten worden van gezamenlijk overleg tussen jongeren van 12 tot 30 jaar, het verenigingsleven en de gemeente Sint-Gillis. De vzw CEMO-AMO is in oktober vorig jaar een grootschalige overlegronde opgestart binnen de verenigingssector. Samen met groepen jongeren werden reeds collectieve animaties georganiseerd, op basis van een vragenlijst waarin verschillende thema’s aan bod kwamen (vrije tijd, sport, cultuur, schoolplicht, toegang tot informatie, milieu,…). Ook het gemeentelijke “Jongereninformatiepunt” heeft een vragenlijst verspreid. Die richt zich tot alle jongeren van 16 tot 26 jaar die ons hun verlangens en ideeën voor hun

gemeente kenbaar willen maken. Veel meer dan louter een raadpleging, is het idee erachter om tot een dialoog te komen met die jongeren. Hierbij wordt gekozen voor een aanpak waarbij de jongeren worden betrokken bij een democratisch proces over onderwerpen van algemeen belang. De volgende stap die er nog voor eind 2017 moet komen, is de organisatie van minstens één “top-”ontmoeting tussen

de jongeren, de verenigingen en de gemeente, waar eenieder zijn visie kan toelichten en waar samen de uitdagingen en prioritaire acties worden bepaald.

◼

> Inlichtingen: Samira Ghersa Tel.: 02/534.23.02 E-mail: info@pij1060.brussels Marie Ferdinand Tel.: 02/533.05.60 E-mail: marie.ferdinand@ cemoasbl.be

#25 infoSint-Gillis

LOKAL E L EVEN

Voor informatie gaan jongeren naar het Jongereninformatiepunt Het Jongereninformatiepunt is er voor alle jongeren en hun familie. Ze kunnen er terecht met al hun vragen en worden er geholpen bij hun opzoekingen. De dienst richt zich vooral tot 12-26-jarigen en beantwoordt alle vragen over studies, opleiding, beroepen, studentenjobs, gezondheid, vrije tijd, sociale steun,…. Permanenties zijn er op maandag van 10 tot 17 uur, op woensdag van 10 tot 18 uur en op donderdag van 13 tot 17 uur. De opvang gebeurt door het team Infor-Jeunes Bruxelles (algemene informatiedienst), binnen het kader van een samenwerking met de dienst Jeugd.

Elke woensdagnamiddag is er ook een permanentie voor jongeren die individuele hulp nodig hebben bij het zoeken naar een studentenjob. De permanentie wordt verzorgd door professionals die in dat domein zijn gespecialiseerd: dienst JEEP (Jeunes, Ecole, Emploi… tout un Programme). Ter plaatse is er ook een cyberespace en een documentatieruimte. > Inlichtingen: Samira Ghersa – Tel.: 02/534.23.02 Emile Féronstraat 8 – E-mail: info@pij1060.brussels Website: www.pij1060.brussels

Projectoproep Zoals elk jaar lanceert de gemeente ook dit jaar weer een projectoproep Jeugd. De aandacht in 2017 gaat uit naar projecten die rekening houden met volgende prioriteiten:

›› voorlichting rond burgerschap: alle acties die

›› afgestemd op het programma “Splash”: elke

›› initiatieven “Duwtje in de rug!”, om jongeren

actie die aansluit bij het programma “Splash” (programma met gratis sport-, artistieke, socio-culturele,… animaties voor jongeren en gezinnen, tussen juni en september)

meer zelfvertrouwen en ondernemerschap bij te brengen, en om de talenten van onze jeugd in de kijker te plaatsen.

›› wijkdynamiek “J. Franck Square”: alle socio-culturele, sport- en artistieke acties of initiatieven rond burgerschap die op de site van de “Jacques Franck Square” worden georganiseerd

gericht zijn op het aanleren van waarden rond het “samenleven” en “samen doen”, openheid naar de buitenwereld en naar cultuur

De dossiers moeten uiterlijk tegen 1 september 2017 worden ingediend. > Inlichtingen: Tel.: 02/536.03.39 E-mail: jeunesse.1060@stgilles.irisnet.be Website: www.stgillis.irisnet.be (rubriek Administratieve diensten/Jeugd)

#26 infoSint-Gillis

DUURZAME ONTWIKKELING

VERSCHILLENDE ACTIES

TEN VOORDELE VAN DE FIETS! Vollenbike, gestart begin mei, wordt al voor het 3 de jaar op rij georganiseerd door de dienst Duurzame Ontwikkeling, een initiatief dat kan rekenen op de steun van Brussel Mobiliteit, in het kader van de projectoproep “Fietsdagen”. De bedoeling is het publiek te sensibiliseren rond het gebruik van de fiets in de stad om zo het autogebruik terug te dringen. En ook de gemeente Sint-Gillis wil meer fietsers op haar grondgebied. Dit project is een van de initiatieven uit het gemeentelijke actieplan Agenda 21 (actieplan rond duurzame ontwikkeling), dat uit verschillende luiken bestaat. De gemeente heeft al heel wat maatregelen op vlak van fietsmobiliteit getroffen:

Sint-Gillis telt op haar grondgebied 20 fietsboxen (en ook in 2017 wordt het park uitgebreid) waar inwoners hun fietsen veilig kunnen stallen. De gemeente maakt ook werk van de uitbreiding van andere initiatieven;

›› de 3 fietsherstelzuilen die intensief worden gebruikt;

›› eind 2016 heeft de gemeente een “Bypad audit” uitgevoerd, waarvan de resultaten heel

binnenkort worden bekendgemaakt;

›› er komen extra fietsmarkeringen. Ook het aantal initiatieven rond autodelen wordt uitgebreid… “Vollenbike” is een ideale gelegenheid om alle actoren die bij de fietsmobiliteit zijn betrokken samen te brengen rond een leuk en gezellig evenement. Atelier voor fietsherstellingen

#27 infoSint-Gillis

DUURZAME ONTWIKKELING

Leren fietsen

Vollenbike, nog tot 31 mei Elke woensdagnamiddag van de maand mei kunnen jongeren gratis leren fietsen. een speciale omkadering ondersteunt de jonge fietsers. Daarnaast zijn er ook heel wat andere activiteiten die worden voorgesteld: fietsherstelateliers,

opleidingen “fietsen in het verkeer”, op 24 mei een tweedehandsbeurs voor fietsen, ludieke en creatieve animaties,… Of een speciale avond rond kortfilms die door fietsen worden aangedreven in het cultureel centrum Jacques Franck en het afsluitend spek-

takel door het gezelschap “Les Frères Troubouch” op 31 mei om 18 uur. Afspraak woensdagnamiddag 24 en 31 mei van 14 tot 18 uur op het Moricharplein!

◼

Gemeentelijke premie voor de aankoop van een compostbak Je bent inwoner van Sint-Gillis en je wil je afval beperken? Haal een compostbak in huis en dien een aanvraag in voor de premie. De gemeente reikt premies uit voor de aankoop van een compostvat of een wormenbak. Je krijgt 50% van het aankoopbedrag terugbetaald met een maximum van 50 EUR. Het reglement en het aanvraagformulier vind je op http: //www.stgillis.irisnet. be/ en op www.maisonecohuis.be.

#28 infoSint-Gillis

GESCHIEDENIS

VAN STRAATNAMEN

IN SINT-GILLIS Kruispunt Overwinningstraat en Munthofstraat.

Wie was dat ook alweer? En waarom die naam? De meeste straatnamen van de gemeente dateren uit de periode 1860 – 1900. Voor heel wat van die straatnamen is de betekenis ervan wat in de vergetelheid geraakt. In september dit jaar verschijnt een boek over de 160 namen van straten, lanen, steenwegen, pleinen, squares en parken in de gemeente. Een gelegenheid om nu al een tipje van de sluiter te lichten en enkele verhalen achter straatnamen te vertellen. Neem nu de drie volgende straatnamen in Sint-Gillis.

Wipstraat Deze straat verbindt de Parklaan met het kruispunt tussen de Vorstsesteenweg, de Willem Tell- en Gisbert Combazstraat. De straat loopt deels gelijk met een oude weg die vroeger tot in Vorst liep (de Vettegracht). De meeste huizen dateren uit de periode 1880 – 1900. De Wipstraat heette aanvankelijk Kerkhofweg: hij liep langs het kerkhof van de parochies Kapellekerk, Zavel en Miniemen, dat aan

het begin van de 19de eeuw naar Sint-Gillis was verhuisd, omdat begraafplaatsen in de stadscentra toen verboden waren. Dit kerkhof lag net naast dat van de gemeente, in de Bosstraat (nu Fortstraat). Deze naam is net zoals die van de Schietbaanstraat en de Kruisboogstraat – intussen Garibaldi straat – afkomstig van een aloude traditie. De inwoners van Obbrussel, en later ook die van Brussel, schoten elk jaar op een nepvogel, de zogenaamde “vogel”, die op een wip bovenaan de klokkento-

ren van de kerk van Sint-Gillis was bevestigd. De schoten, die zowel buiten als tijdens de eucharistievieringen werden gelost, belandden vaak in de glasramen. Pastoor Richart kon de Raad van Brabant ervan overtuigen deze traditie af te schaf fen. Onze schutters lieten het daar echter niet bij en bleven op de vogel mikken… en zelfs wat lager. De Kerk moest uiteindelijk de Maréchaussée inschakelen om het gebouw te beschermen. Als vergelding weigerden de schutters nog langer de begrafenisrechten te beta-

#29 infoSint-Gillis

GESCHIEDENIS

We moeten er wel bij vermelden dat we het enige deelnemende land waren.1 In 1905 wordt in de Wipstraat een overdekt zwembad gebouwd, het huidige Victor Boin zwembad. Dit gemeentelijke zwembad werd in die tijd als één van de modernste en meest gesofisticeerde zwembaden van de Brusselse agglomeratie beschouwd. Tussen 1938 en 1940 werd het zwembad volledig gerenoveerd in art deco stijl. Bij het

len. Ze besloten dan maar naar iets verderop te verhuizen, vlakbij de huidige Schietbaan- en Wipstraat, waarvan de naam een verwijzing is naar dit ondeugende verleden. Dat er drie straten naar vernoemd zijn bewijst hoe belangrijk deze traditie wel was. Sinds de middeleeuwen is het vogelschieten een populaire bezigheid in onze contreien, net zoals in Frankrijk, Engeland en Nederland. In 1920 en 1921 krijgen de huizen met nummers 10 en 14 in de Ruslandstraat, achterin het perceel, elk een overdekte toren om te wipschieten. Boogschieten is één van de oudste olympische disciplines en het vogelschieten was nog een discipline tijdens de spelen van 1920 in Antwerpen. België behaalde toen overigens de gouden medaille.

1 Een andere schietdiscipline op die Spelen was het schieten op een bewegend vogeldoel, of ‘tir au Berceau’, wat eigenlijk een vervorming was van ‘Beursault’, die de plaats aanduidde waar geschoten werd. De bedoeling van deze discipline, die nog steeds wordt beoefend, is te mikken op een doelwit en zo dicht mogelijk in het midden te schieten…

overlijden van Victor Boin (18861974), een zwemkampioen en de eerste atleet die op de Olympische Spelen van Antwerpen in 1920 de olympische eed uitsprak, werd het zwembad naar hem genoemd. In de 19 de eeuw ging men zwemmen in de ingerichte baden vlakbij de Hallepoort (zie Spinnerijstraat), later in de IJskelderstraat in de ‘Bains Van Schelle’, die in 1966 hun deuren sluiten. Op nummer 11 is de gemeentelijke basisschool 1/2 gevestigd, in een schoolgebouw opgetrokken in neo-Vlaamse renaissancestijl. Het gebouw is een ontwerp van de gemeentelijke architect Edmond Quétin en opgetrokken tussen 1896 en 1899. Hij transformeert volledig de eerste door de gemeente in 1863 gebouwde school, waarvan de ingang nog in de Fortstraat was. Wipstraat (op de hoek met de Parklaan)

#30 infoSint-Gillis

Overwinningsstraat De 1 kilometer lange straat is één van de structurerende assen van de gemeente en loopt van het Jansonplein tot aan de Jasparlaan. De straat wordt aangelegd in 1876 en vervolgens tot aan het begin van de 20ste eeuw bebouwd. Aanvankelijk heette de straat Fonteinstraat en Hoge-Bruggeweg maar de huidige benaming is vermoedelijk een verwijzing naar de overwinning bij… de Slag bij Waterloo. Halverwege de Overwinningsstraat lag immers het Sint-Jansbergsplein (huidige Dumontplein) en op het einde van de straat het Belle Allianceplein (huidige Jansonplein), twee belangrijke locaties tijdens de Slag bij Waterloo. Het bezoek van Bonaparte aan Brussel in 1803 maakte weliswaar heel wat enthousiasme los bij de bevolking, net zoveel enthousiasme was er echter ook in 1814 bij het vertrek van de Franse troepen. In de weken die aan de Slag bij Waterloo voorafgingen was Brussel zowat het militaire commandocentrum van de geallieerde troepen tegen Napoleon. De ochtend van 19 juni vernamen de inwoners onder luid klokgelui de eclatante overwinning te Waterloo. 2 Heel wat gewonden kregen in de hoofdstad zorgen toegediend en enkele soldaten vonden een laatste rustplaats op het kerkhof vlakbij de Parklaan en de Wipstraat. 2 Louis Verniers, Bruxelles, esquisse historique, De Boeck, Bruxelles, 1941, p.241.

Net zoals dit ook voor vele andere verkeersassen in de gemeente het geval is, heeft deze straat iets van een openluchtmuseum. Willekeurig halen we er een aantal realisaties uit, zoals nummer 192, een schitterend gebouwencomplex in art deco in U-vorm op kleine afstand van de straat, gebouwd in 1934 en 1935 door architect Charles De Wys, of nummer 71, een indrukwekkend art nouveau gebouw uit 1910 van architect Joseph Purnelle, waar de lichte krullen al lijken te wijken voor de strakke lijnen. Pierre Verbruggen is de architect van het verbazingwekkende huis op de hoek van de Bréart- en Lombardijestraat, dat ook het zijne zal zijn. Vooraleer hij zich toelegt op het modernisme, ontwerpt de architect in 1912 – nummer 196 in de Overwinningsstraat – een elegant en indrukwekkend huis geïnspireerd door de Weense Secessie, waarbij de Oostenrijkse strekking van de art nouveau de bogen gaat rechttrekken zodat enkel lijnen nog overblijven.

Oude-Mannenstraat Van de Sint-Gilliskerkstraat loopt de straat langs de apsis van de kerk tot in de Voldersstraat. Er was een bejaardentehuis gevestigd, vandaar de naam die overigens niet bij iedereen in goede aarde viel. Zo schreef een inwoner van Sint-Gillis in 1992 naar de gemeente: Stel u voor dat er vlakbij het Voorplein een Oude-Mannenstraat bestaat, vreselijk is dat. U zult het ongetwijfeld met me eens zijn dat dit niet zeer elegant is, temeer omdat we nogal de neiging hebben om de realiteit van het leven te verdoezelen. Daar moet verandering in komen. Daarom stel ik volgende namen voor: Straat van de minder jonge mensen; Parochianenstraat; Dichtersstraat; Troubadoursstraat. Ik heb een lichte voorkeur voor Troubadoursstraat. Het doet wat denken aan de vertellers uit de middeleeuwen. Tot zover mijn bijdrage. Met vriendelijke groet… De gemeente heeft geantwoord dat ze niet op de suggestie kon ingaan omwille van de ongemakken van een naamsverandering voor de inwoners.

◼

#31 infoSint-Gillis

IN ‘T KORT

IN ‘T KORT Begin heraanleg Voorplein in augustus De markt onthaalt U op het Marie Jansonplein (Munthofvierkant) De werken aan het Voorplein zijn op 24 januari van start gegaan. Strikt genomen ging het hier enkel nog maar om de “werken van concessiehouders van openbaar nut”: herstellingen, renovaties of installaties van algemeen nut, of die de veiligheid, de hygiëne of het welzijn van de omwonenden ten goede komen. Eind april zijn ze afgerond. De rioleringen waren reeds in 2016 gerenoveerd. Deze werken zijn essentieel voor de veiligheid, hygiëne en het welzijn van alle inwoners van Sint-Gillis. De eigenlijke heraanleg begint in 2017 en moet in april 2018 voltooid zijn. De werken zijn o.a. uitgesteld zodat de omwonenden, de handelaars en de horeca nog tijdens een groot deel van het zomerseizoen van de terrasjes op het Voorplein kunnen genieten. Bovendien willen we door de werken aan de Hallepoorttunnel vermijden dat het verkeer in de wijk volledig vastloopt. De markt van het Voorplein verdwijnt niet maar wordt enkel verplaatst. Van dinsdag tot zondag (fijnproeversmarkt op donderdag vanaf 12 uur) staat de markt op het Marie Janson plein (Munthofvierkant), op zaterdag in de Fort-

straat. In het verlengde van de terrasjes op het Voorplein zorgt dit voor een gezellige omgeving.

ArchivIris, een idee van Sint-Gillis om het erfgoed op te waarderen

Samen met het schepenambt voor Economische Ontwikkeling en Markten, en met de ‘Union des Commerçants du Centre’, zal Atrium tijdens de volledige duur van de werken, de herinrichting en de handelaars begeleiden. Bij de handelaars, marktkramers en klanten zal een enquête worden gehouden om te peilen naar hun verwachtingen. Het aanbod aan voedingsproducten op de markt wordt uitgebreid, om nog beter in te spelen op de vraag, vooral dan naar duurzame voeding.

Om het archiefpatrimoniuim van Sint-Gillis te bevorderen en de burger gemakkelijker toegang te verschaffen tot geschiedkundige documenten, heeft de Dienst Archivering en digitale strategie van de gemeente een online platform opgestart om het archiefpatrimonium van de lokale besturen en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest onder het licht te brengen.

Wie meer informatie wil kan steeds via email terecht bij de dienst Economische Ontwikkeling op het adres developpement.economique@stgilles.irisnet.be.

Dit platform, dat meerdere diensten groepeert, publiceert op regelmatige basis nieuwe historische onuitgegeven documenten. Er zullen verschillende thema’s aangehaald worden (drinken en eten in Brussel, gebouwd erfgoed, belangrijke evenementen, enz.). U kan eveneens aktief deelnemen door commentaar te geven op onze publicaties. Wij zullen u met genoegen ontmoeten op “ArchivIris”: https://archiviris.org/

#32 infoSint-Gillis

SuperVliegSuperMouche – Park Festival Poétik Meer dan 30 lokale organisaties nodigen u uit voor de 6de editie van het feestelijke parkfestival. Laat u verwonderen door 50 zinnenprikkelende activiteiten, met acrobatie, theater, muziek, magische installaties en een speciale ontdekkingsplek voor de allerkleinsten. Kom en voel de zomer in het Park van Vorst, één van de mooiste groene plekjes in de stad, waar gezelligheid troef is en samenleven een feest!

Tax-on-web in het Stadhuis Van 15 mei tot 30 juni kan je van maandag tot vrijdag, van 9 tot 14 uur (behalve op feestdagen) in het Stadhuis bij personeel van de FOD Financiën terecht, dat u zal helpen bij het invullen van uw belastingsaangifte. Zorg ervoor dat u uw identiteitskaart, belastingsaangifte en eventuele bewijsstukken meebrengt.

Brussels Urban BBQ Op maandag 5 juni van 12.00 tot 22.00 uur vindt de 1ste Brussels Urban BBQ plaats tijdens de maandagmarkt aan het Van Meenenplein. Voor die gelegenheid serveren vier vermaarde koks je een gevarieerd aanbod BBQ-gerechten om duimen en vingers bij af te likken. Op het programma staan tevens een hele rist ontspannene activiteiten zoals jazzoptredens, petanquetoernooi,... Meer weten? Dienst Economische Ontwikkeling - 02/536.02.30/32

Gratis Zondag 11 juni 2017 – van 10u tot 19u Park van Vorst www.svsm.be

Victor Boin zwembad gesloten voor renovatiewerken Het gemeentelijk zwembad Victor Boin in de Wipstraat sluit op 1 juli zijn deuren. Er worden grondige renovatiewerken uitgevoerd (dichtingswerken aan het bad en vervanging van de betegeling errond). De werken zullen tot eind oktober duren. Uiteraard houden we je via onze gebruikelijke communicatiekanalen (website, Facebook,…) verder op de hoogte. Heb je nog vragen, neem dan gerust contact op met de dienst Sport via volgend adres sport.1060@stgilles.irisnet.be.

Ondertekening van het Pact voor Werk en Opleiding van de gemeente Sint-Gillis Op 16 januari, in aanwezigheid van burgemeester Charles Picqué en gewestelijke overheden, hebben de gemeente en de vzw ‘Maison de l’Emploi et de la Formation’ (MEF) hun partners uitgenodigd om het Pact voor Werk en Opleiding van Sint-Gillis te bezegelen. Op initiatief van schepen van Tewerkstelling en Vorming Thierry Van Campenhout werd in 2015 een door de vzw MEF en de vzw Pour la Solidarité (PLS) gecoördineerd gezamenlijk proces opgestart, dat heeft geleid tot een strategische invulling, gekoppeld aan operationele beloftes. Het Pact was het resultaat van participatieve ateliers die over een jaar waren gespreid en streeft ernaar werkgevers en lokale en regionale actoren te verenigen rond dezelfde doelstellingen ten dienste van een geïntegreerd inschakelingstraject dat moet leiden tot duurzame en kwaliteitsvolle werkgelegenheid. Daarmee wordt ingespeeld op de behoeften van werkzoekenden en werkgevers. Een eerste tastbare resultaat was de ‘lancering’ van de Couture-Truck op 16 februari, een mobiel naaiatelier dat van dinsdag tot zaterdag de markt op het Voorplein aandoet en sindsdien op het Marie Jansonplein staat. Meer informatie bij de dienst Tewerkstelling en Opleiding (dmendel@stgilles.irisnet.be).

#33 infoSint-Gillis

Kalender van braderijen en rommelmarkten De volgende rommelmarkten op het Van Meenenplein vinden dit jaar plaats op zaterdag 10 juni en zaterdag 2 september 2017. Een plaats (9m² – 15 EUR) reserveren kan op het Van Meenenplein, op maandag van 14.30 tot 17 uur bij dhr. Walravens (meer inlichtingen – 0495/37.23.33).

IN ‘T KORT

Huwelijken Op 21 maart vierden Mr en Mevr. Diaz-Rodriguez hun gouden huwelijksjubileum

De braderijen georganiseerd door verenigingen van handelaars vinden plaats op 1 mei (Fortstraat), 27 mei (wijk Stadhuis), 24 juni en 9 september (U.R.C.C), 30 september (wijk Ma Campagne) en 23 september (wijk Stadhuis). Ook dit jaar zullen er op het Van Meenenplein twee kleding- en speelgoedcontainers van de vzw “Spullenhulp” staan, om er de spullen die tijdens de gemeentelijke rommelmarkten niet worden verkocht in te deponeren. Vorig jaar kon op die manier 3000 kg kledij worden opgehaald. Dit komt dus niet langer op de openbare weg terecht maar wel bij een bedrijf uit de sociale economie. Neem voor meer informatie contact op met de dienst Economische Ontwikkeling op het nummer 02/536.02.30/32 of het adres jbuelens@stgilles.irisnet.be

Mobiel containerpark – Agenda Het mobiel containerpark van Net Brussel zal opnieuw aanwezig zijn in Sint-Gillis, op volgende data van 9u tot 18u: In juni: 12/06: Voorplein (op de parking) 13/06: Montenegrostraat (tussen Schietbaanstraat en Bosniëstraat) 14/06: Lausannestraat (tussen Bordeauxstraat en Baron Bouviersquare) 15/06: Moricharplein (tussen Rhetoricastraat en Studentenstraat) In september: 25/09: Joseph Claesstraat 26/09: Ducpétiauxlaan 27/09: Lausannestraat 28/09: Moricharplein

U kan er ook uw huishoudelijk chemisch afval en batterijen binnenbrengen. Proxy Chimik en Recupel staan hiervoor in. Bouwafval mag niet worden aangeboden. Maak er gretig gebruik van. Bij deze acties werd in 2016 niet minder dan 90 ton afval ingezameld!

#34 infoSint-Gillis

DEMOCRATISCHE UITDRUKKING De artikels in deze bijdrage worden gepubliceerd onder de volledig verantwoordelijkheid van de desbetreffende fractieleid(st)ers conform het “Reglement tot vastlegging van de modaliteiten van het spreekrecht in het gemeentelijk informatieblad voor alle in de Gemeenteraad democratisch verkozen politieke fracties”.

WOORD VAN DE LIJST VAN DE BURGEMEESTER Plaatsen in crèches, onze plicht als beleidsverantwoordelijke! “Vrouwen hebben volkomen gelijk wanneer ze de geldende leefregels verwerpen, zeker omdat ze door mannen zijn opgesteld zonder dat hun mening werd gevraagd.” Montaigne, Essais, III, 5 Toen ik voor het eerst zwanger was heb ik als vrouw heel snel begrepen dat crèches een hefboom waren voor persoonlijke emancipatie en ontplooiing. Vrouwen zagen de crèche als een middel om zich vrij te vechten, waardoor ze op een ernstige manier aan het actieve leven konden deelnemen en ze hun kroost tegelijk in een kwaliteitsvolle omgeving konden onderbrengen. De crèche is bovendien een leefomgeving waar kinderen ervaringen opdoen met volwassenen en tussen kinderen onderling. De crèche is de eerste plek waar kinderen sociale vaardigheden aanlerent en waar ze in contact komen met een nieuwe manier van opvoeding, die de autonomie bij het kind moet ontwikkelen. Alle onderzoeken zijn het erover eens dat opvang in een crèche, ook op zeer jonge leeftijd, helpt om bepaalde aspecten van

de sociale ontwikkeling te bevorderen en om agressie en gedragsproblemen op de leeftijd van 3-4 jaar te vermijden. Bovendien waren kinderen die ervaring binnen een groep hadden opgedaan, sociaal vaardiger en rijper, en hadden ze het ook makkelijker om van hun moeder te worden gescheiden. Helaas bemoeilijkt het gebrek aan crècheplaatsen nog steeds een verzoening van privé- en beroepsleven bij families, vooral dan bij éénoudergezinnen, omdat ze de opvang van hun kinderen moeilijk georganiseerd krijgen: gebrek aan opvangstructuren met lange wachtlijsten; opvanguren niet afgestemd op uurrooster van werk/opleiding; dure opvang en vaststelling dat die vaak is voorbehouden voor werkende ouders. In Sint-Gillis hebben we er dan ook alles willen aan doen om het aanbod aan plaatsen in openbare crèches uit te breiden. Sinds eind 2012 zijn er in de gemeentelijke crèches tal van initiatieven genomen, waardoor er intussen niet minder dan 190 opvangplaatsen zijn bijgekomen. We hebben de voormalige “ECAM”-school aangekocht, waar een nieuwe crèche wordt ingericht met plaats voor 149 kinderen van 3

maanden tot 3 jaar, verdeeld over 11 afdelingen. Toen bleek dat heel wat gezinnen geen voltijdse opvang nodig hebben maar enkel af en toe, om bijvoorbeeld naar een sollicitatiegesprek te gaan, een korte opleiding te volgen of administratieve formaliteiten te regelen, hebben we in 2015 de tijdelijke opvang “L’Amandoline” geopend met plaats voor 10 kinderen (van 15 maanden tot 3 jaar). Met die tijdelijke opvangplaatsen voor kinderen spelen we ongetwijfeld in op een vraag van ouders die geen behoefte hebben aan klassieke crèches. Deze structuren helpen kinderen, die vaak uit kansarme gezinnen komen, om sociale vaardigheden aan te leren en bevorderen tegelijk de socio-professionele inschakeling van de ouders. Dit is de dubbele doelstelling van “L’Amandoline”. We hebben onze taken wel degelijk vervuld: we doen steeds meer met alsmaar minder middelen, omdat solidariteit, sociale rechtvaardigheid en emancipatie een beleidspri oriteit blijven.

◼

Catherine FRANÇOIS, fractieleidster PS – Lijst van de Burgemeester.

#35 infoSint-Gillis

DEMOCRATISCHE UITDRUKKING

DEMOCRATISCHE UITDRUKKING WOORD VAN ECOLO-GROEN

Zuidwijk verdient een toekomst, die voor en met de inwoners is opgebouwd! Een jaar geleden heeft het Gewest een “richtschema” voor de Zuidwijk opgesteld. Daar staan enkele interessante ideeën in voor de openbare ruimtes maar ook en helaas totaal onaanvaardbare ideeën, zoals steeds meer kantoren of het graven van een tramtunneltoegang te midden van de Fonsnylaan. Sindsdien heeft de NMBS al haar projecten voor de wijk stilgelegd (behalve voor de binnenkant van het station en de perrons), waardoor het schema achterhaald is.

Binnen een jaar zal het Gewest de toekomst van de wijk verankeren in een richtplan van aanleg, of RPA. De vorige gemeentelijke en gewestelijke plannen zijn na 25 jaar op een stedenbouwkundige ramp uitgedraaid, hoog tijd dus om de wijkbewoners erbij te betrekken en hun mening te vragen. Voor kwaliteitsvolle openbare ruimtes, meer groen, efficiënter en toegankelijker openbaar vervoer, minder verkeer en luchtvervuiling dienen zich vandaag opportuniteiten aan! Of om het overaanbod aan kantoren en het openrijten van de Fonsnylaan een halt toe te roepen. Het toekomstige RPA zal weliswaar gepaard gaan met een

openbaar onderzoek, we hoeven daar echter niet op te wachten om nu al het debat aan te gaan. De Zuidwijk moet in de eerste plaats de wijk van de bewoners worden, niet die van de vastgoedpromotoren. Ecolo en Groen zullen zich daar blijven voor inzetten!

◼

We zijn steeds luisterbereid, neem dus gerust contact met ons op: www.ecolo1060.be en contact@ecolo1060.be. Via Facebook, fractie “Ecolo-Groen Sint-Gillis”.

#36 infoSint-Gillis

DEMOCRATISCHE UITDRUKKING WOORD VAN DE MR Sint-Gillis, gemeente waar “duurzame voeding” centraal staat De laatste jaren besteden de lokale beleids- en economische actoren steeds meer aandacht aan duurzame voeding. Het Bedrijvencentrum VILLAGE PARTENAIRE in de Fernand Bernierstraat viert in juni zijn tiende verjaardag. De ideale gelegenheid om een bijzonder positieve balans op te maken van dit centrum voor bedrijven, vooral dan uit de voedingssector, die resoluut kiezen voor duurzame ontwikkeling. Het daarmee verbonden Loket voor Lokale Economie staat in voor de opvang, doorverwijzing en begeleiding van de vele initiatiefnemers in deze sector. Met de steun van het schepenambt voor Economische Ontwikkeling en van ATRIUM zijn in de verschillende wijken tal van bio-winkels of winkels met producten uit de korte keten opgedoken.

Dit is ook het geval voor de nieuwe HORECA-zaken in de buurt van het Stadhuis, vlakbij het Zuidstation, in de Louizawijk of langs de Charleroisesteenweg. Daarnaast staan er nog een aantal andere veelbelovende projecten in de steigers. Ook steeds meer microbrouwerijen worden opgericht die de ambachtelijk gebrouwen bieren in ere herstellen. De restaurantsector kiest steeds vaker voor kleine producenten. Nieuwe initiatieven moeten dat soort aanbod op de markten uitbreiden, vooral dan in het kader van de renovatie van het Voorplein en de daarmee gepaard gaande herinrichting van de markt in het historische centrum van de gemeente. Op initiatief van het schepenambt voor Economische Ontwikkeling en Markten is een uitbreiding van het aanbod aan bio-producten en producten uit de korte keten één van de programmapunten om de markt nieuw leven in te blazen. Zo zal de klant, na voltooiing van de werken aan het Voorplein, kunnen kiezen uit een kwalitatief hoogstaand en gediversifieerd aanbod.

De stadsmoestuinen, burgerinitiatieven of projecten zoals “La Pousse qui Pousse” worden door de gemeente aangemoedigd en ondersteund, o.a. in het kader van de wijkcontracten. Tijdens animaties in de openbare ruimte zien de gemeente en de organisatoren er nauwlettend op toe dat initiatieven tegemoetkomen aan deze dimensie, die duidelijk beantwoordt aan een vraag en die bij de nieuwe consumptiegewoonten aansluit. Het plan van een voedingshal, dat is voorgesteld in het kader van het toekomstige stadsvernieuwingscontract in de wijk Verhaegen-Bethlehem, past perfect binnen deze dynamiek.

◼

MR-fractie in de Gemeenteraad van Sint-Gillis

#37 infoSint-Gillis

DEMOCRATISCHE UITDRUKKING

DEMOCRATISCHE UITDRUKKING WOORD VAN DE CDH Een parkeerplaats vinden in Sint-Gillis? Wat een ellende…! Je auto kwijtraken in Sint-Gillis wordt alsmaar moeilijker. De afgelopen tien jaar is het aantal beschikbare parkeerplaatsen fel gedaald. In totaal 1.630 plaatsen zijn geschrapt: in 2006 waren er nog 10.930 plaatsen, in 2016 ongeveer 9.300. Dit verlies is echter nooit goedgemaakt door nieuwe parkeerplaatsen “buiten de openbare weg”. De inwoners van Sint-Gillis hebben samen zo’n 15.500 auto’s, je kunt dus al raden dat dat voor heel wat problemen zorgt.

De overheden dachten een begin van oplossing klaar te hebben door alle parkeerplaatsen te reglementeren en door de bewonerskaart voor de inwoners te verplichten. Het was vergeefse moeite. ‘s Avonds en tijdens het weekend is het overal in de gemeente haast onmogelijk een parkeerplaats in de buurt van je woning te vinden. De afgelopen maanden is dit probleem met het invoeren van de ‘virtuele’ parkeerkaart nog acuter geworden. Je hoeft nu niet langer het groene kaartje achter je voorruit te plaatsen, alles verloopt voortaan elektronisch. Maar met het verdwijnen van de ‘fysieke kaart’ staat ook niet langer de einddatum van de geldigheid van de kaart vermeld. Het gevolg is dat bewoners, die volledig te goeder trouw zijn, de einddatum uit het oog verliezen en zo een taks van 25 EUR per halve dag mogen ophoesten.

cdH vraagt dat de gemeente nu eindelijk eens de problematiek van het buurtparkeren aanpakt, ‘s avonds en tijdens de weekends. En dat ze nieuwe en alternatieve oplossingen voorstelt, zoals de uitbouw van het parkeren buiten de openbare weg, via overeenkomsten met bedrijven/winkels, die hun eigen parkings ter beschikking stellen van bewoners uit de wijk. We vragen ook een proactiever beheer van het systeem van bewonerskaarten. Zo moeten de inwoners van Sint-Gillis tijdig worden geïnformeerd over de datum waarop ze hun kaart moet vernieuwen en moeten ze die verlenging ook makkelijker via de website van de gemeente kunnen regelen.

◼

Vincent Henderick Fractieleider cdH in de Gemeenteraad van Sint-Gillis cdh1060@gmail.com

#38 infoSint-Gillis

HET COLLEGE VAN BURGEMEESTER EN SCHEPENEN 2012-2018 Charles Picqué – Burgemeester / LB Tel.: 02/536.03.80 E-mail: cpicque@stgilles.irisnet.be Administratieve politie, Algemene zaken, Burgerlijke Stand en Bevolking, Communicatie, Patrimonium, Politie Cathy Marcus 1ste Schepen / LB – Tel.: 02/536.02.03 E-mail: cmarcus@stgilles.irisnet.be Archief, Huisvesting – Regie voor Grondbeleid, Openbare ruimte, Personeel, Sociale Zaken, Sport, Stedelijke Renovatie en Europese Programma’s Patrick Debouverie 2de Schepen / MR – Tel.: 536.02.32 E-mail: pdebouverie@stgilles.irisnet.be Coordinatie van de Zuidwijk, Economische ontwikkeling, Financiën, Juridische zaken, Plaatselijke activiteiten, Toerisme en Folklore, Voogdij over het OCMW, Voogdij over de ziekenhuizen Carlo Luyckx 3de Schepen / LB – Tel.: 02/536.02.40 E-mail: c.luyckx@stgilles.irisnet.be Cultuur, Europese zaken, Mobiliteit en parkeren, Openbare reinheid, Erediensten en niet confessionele levensbeschouwingen Saïd Ahruil 4de Schepen / LB – Tel.: 02/536.03.28 E-mail: sahruil@stgilles.irisnet.be Jeugd, Noord-Zuid Cooperatie, Programma Grote Steden, Veiligheids- en Preventiecontract

Willem Stevens 5de Schepen / LB – Tel.: 02/536.03.08 E-mail: wstevens@stgilles.irisnet.be Duurzame ontwikkeling, Economaat, Energie, Informatica, Nederlandstalige Aangelegenheden, Gemeentelijke eigendom Thierry Van Campenhout 6de Schepen / LB – Tel.: 02/536.17.59 E-mail: tvancampenhout@ stgilles.irisnet.be Sociale cohesie, Stedenbouw, Tewerkstelling en vorming Alain Hutchinson 7de Schepen / LB – Tel.: 02/536.02.21 E-mail: ahutchinson@stgilles.irisnet.be Openbaar onderwijs, Gelijke kansen, Onderwijs voor sociale promotie

Yasmina Nekhoul 8ste Schepen / LB – Tel.: 02/536.02.97 E-mail: ynekhoul@stgilles.irisnet.be Kleine kind, Openbare gezondheid

Jean Spinette Voorzitter van het OCMW / LB Tel.: 02/600.54.03 E-mail: jspi@cpasstgilles.irisnet.be

#39 infoSint-Gillis

CONTACTEN

GEMEENTERADEN De zittingen van de gemeenteraad, die minstens 10 keer per jaar bijeen moet komen, zijn voor het publiek toegankelijk. Behalve tijdens de maanden juli en augustus, vinden ze over het a lgemeen plaats de laatste donderdag van de maand vanaf 20 uur, in de Raadzaal van het S tadhuis. Alle informatie over de gemeenteraad (data van de zittingen, agenda, proces-verbaal, vragen/ antwoorden) vindt u op onze website www.stgillis.irisnet.be, rubriek Politieke Leven.

DE WIJKANTENNES De wijkantennes zijn open op maandag van 14 tot 17.30 uur en van dinsdag tot vrijdag van 9.30 tot 13 uur en van 14 tot 17.30 uur. In elke wijkantenne kunt u op dinsdag ook terecht van 17.30 tot 19 uur, maar dan enkel op afspraak Wijkantenne ‘Bethlehem’ Théodore Verhaegenstraat 121 Tel. : 0800/96.606 bethleem.1060@stgilles.irisnet.be

Wijkantenne ‘Louiza’ Sint-Bernardusstraat 105 Tel. : 0800/99.647 louise.1060@stgilles.irisnet.be

Wijkantenne ‘Zuid’ Fontainasstraat 43 Tel. : 0800/99.342 midi.1060@stgilles.irisnet.be

Wijkantenne ‘Voorplein’ Jourdanstraat 195 Tel. : 0800/32.422 parvis.1060@stgilles.irisnet.be

DE POLITIEDIENSTEN ›› Dienst van de wijk ‘Voorplein’ Sint-Gillis Voorplein 1 – Tel. : 02/559.86.00 Openingsuren : maandag, dinsdag, woensdag, vrijdag en zaterdag van 9u tot 15u. Donderdag van 12u tot 18u.

›› Dienst van de wijk ‘Louiza’ Antoine Bréartstraat 104 Tel. : 02/559.85.37 7 dagen op 7 / 24 uur op 24

#40 infoSint-Gillis

DIENSTEN IN HET STADHUIS Stadhuis – Van Meenenplein 39 – Tel. : 02/536.02.11 of 02/536.02.00 – www.stgillis.irisnet.be De diensten in het Stadhuis zijn open van maandag tot vrijdag van 8 tot 12 uur. De dagen en uren waarop deze diensten buiten de openingsuren permanenties houden, vindt u op de webpagina van de bewuste dienst. Algemene zaken Tel. : 02/536.03.95 secretariat.1060@stgilles.irisnet.be

Jeugd Tel. : 02/536.02.34 jeunesse.1060@stgilles.irisnet.be

Personeel Tel. : 02/536.03.90 personnel.1060@stgilles.irisnet.be

Burgerlijke Stand Tel. : 02/536.02.41 etatcivil.1060@stgilles.irisnet.be

Openbaar onderwijs Tel. : 02/536.02.22 enseignements.1060@ stgilles.irisnet.be

Publieke ruimtes Tel. : 02/536.02.17 espacepublic@stgilles.irisnet.be

Economische ontwikkeling Tel. : 02/536.02.30 developpement.economique.1060@stgilles.irisnet.be Financiën Tel. : 02/536.02.76 finances.1060@stgilles.irisnet.be

Gehandicapten en pensioenen Tel. : 02/536.03.05 pensions.1060@stgilles.irisnet.be

Sociale zaken Tel. : 02/536.02.65 affairessociales.1060@ stgilles.irisnet.be

Gemeentelijke eigendommen Tel. : 02/536.02.87 travaux.1060@stgilles.irisnet.be

Stedenbouw Tel. : 02/536.03.25 urbanisme.1060@stgilles.irisnet.be Tewerkstelling, Sport en Sociale cohesie Tel. : 02/536.02.35 sport.1060@stgilles.irisnet.be

Hygiëne, Leefmilieu en Veiligheid Tel. : 02/536.02.08 hygiene.1060@stgilles.irisnet.be

DIENSTEN DIE ELDERS ZIJN GEVESTIGD Cultuur Parmastraat 69 Tel. : 02/534.56.05 culture.1060@stgilles.irisnet.be

OCMW Fernand Bernierstraat 40 Tel. : 02/600.54.11 cpas@stgilles.irisnet.be

Dienst buurtjustitie Vanderschrickstraat 71 Tel. : 02/542.62.40 prevention.1060@stgilles.irisnet.be

Preventie Vanderschrickstraat 71 Tel. : 02/542.62.40 prevention.1060@stgilles.irisnet.be

Ecohuis Fortstraat 33 Tel. : 02/533.95.90 developpementdurable @stgilles.irisnet.be

Regie voor Grondbeleid Emile Feronstraat 161 Tel. : 02/533.34.80 regiefonciere.1060@ stgilles.irisnet.be

Kinderkribben en gelijke kansen Munthofstraat 70 Tel. : 02/536.02.31 creche.1060@stgilles.irisnet.be

Zuiderhaard Bronstraat 18 Tel. : 02/534.78.80

Nederlandstalige Aangelegenheden Emile Feronstraat 173 Tel. : 02/533.98.60 na-an.1060@stgillis.irisnet.be Webatelier Fortstraat 37-39 Tel. : 02/537.02.68 vguisen@stgilles.irisnet.be

Openbare reinheid Vorstse Steenweg 63 Tel. : 0800/97.613 proprete.1060@stgilles.irisnet.be Gratis ophaling van groot huishoudelijk afval en graffiti